Repository: envoyproxy/gateway

Issue:
Discarded HTTPRouteFilter when multiple filters specified
*Description*:
Sometimes when there're multiple HTTPRouteFIlters specified for an HTTPRoute, some filters get discarded

*Repro steps*:
In the testdata
https://github.com/envoyproxy/gateway/blob/main/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-hostname-filter.out.yaml#L336 should be an additional block of

```
host:
    header: my-host
```

since in route there are both host and path rewrite filters specified https://github.com/envoyproxy/gateway/blob/main/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-hostname-filter.in.yaml#L119

Discussion:

Solution patch:
diff --git a/.github/workflows/license-scan.yml b/.github/workflows/license-scan.yml
index 42cb3e522..eaa79acd0 100644
--- a/.github/workflows/license-scan.yml
+++ b/.github/workflows/license-scan.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
     - name: Checkout code
       uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683  # v4.2.2
     - name: Run scanner
-      uses: google/osv-scanner-action/osv-scanner-action@40a8940a65eab1544a6af759e43d936201a131a2  # v2.0.3
+      uses: google/osv-scanner-action/osv-scanner-action@b00f71e051ddddc6e46a193c31c8c0bf283bf9e6  # v2.1.0
       continue-on-error: true  # remove this after https://github.com/google/deps.dev/issues/146 has been resolved
       with:
         scan-args: |-
diff --git a/.github/workflows/osv-scanner.yml b/.github/workflows/osv-scanner.yml
index 0112df156..687d1d72e 100644
--- a/.github/workflows/osv-scanner.yml
+++ b/.github/workflows/osv-scanner.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ permissions:
 jobs:
   scan-scheduled:
     if: ${{ github.event_name == 'push' || github.event_name == 'schedule' }}
-    uses: "google/osv-scanner-action/.github/workflows/osv-scanner-reusable.yml@40a8940a65eab1544a6af759e43d936201a131a2"  # v2.0.3
+    uses: "google/osv-scanner-action/.github/workflows/osv-scanner-reusable.yml@b00f71e051ddddc6e46a193c31c8c0bf283bf9e6"  # v2.1.0
     with:
       scan-args: |-
         --recursive
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
 
   scan-pr:
     if: ${{ github.event_name == 'pull_request' || github.event_name == 'merge_group' }}
-    uses: "google/osv-scanner-action/.github/workflows/osv-scanner-reusable-pr.yml@40a8940a65eab1544a6af759e43d936201a131a2"  # v2.0.3
+    uses: "google/osv-scanner-action/.github/workflows/osv-scanner-reusable-pr.yml@b00f71e051ddddc6e46a193c31c8c0bf283bf9e6"  # v2.1.0
     with:
       scan-args: |-
         --recursive
diff --git a/api/v1alpha1/ext_proc_types.go b/api/v1alpha1/ext_proc_types.go
index 0fdf1b424..41f57e954 100644
--- a/api/v1alpha1/ext_proc_types.go
+++ b/api/v1alpha1/ext_proc_types.go
@@ -68,7 +68,7 @@ type ExtProcProcessingMode struct {
 // +kubebuilder:validation:XValidation:message="BackendRefs must be used, backendRef is not supported.",rule="!has(self.backendRef)"
 // +kubebuilder:validation:XValidation:message="BackendRefs only supports Service, ServiceImport, and Backend kind.",rule="has(self.backendRefs) ? self.backendRefs.all(f, f.kind == 'Service' || f.kind == 'ServiceImport' || f.kind == 'Backend') : true"
 // +kubebuilder:validation:XValidation:message="BackendRefs only supports Core, multicluster.x-k8s.io, and gateway.envoyproxy.io groups.",rule="has(self.backendRefs) ? (self.backendRefs.all(f, f.group == \"\" || f.group == 'multicluster.x-k8s.io' || f.group == 'gateway.envoyproxy.io')) : true"
-// +kubebuilder:validation:XValidation:message="If FullDuplexStreamed body processing mode is used, FailOpen must be false.",rule="!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && ((has(self.processingMode.request.body) && self.processingMode.request.body == 'FullDuplexStreamed') || (has(self.processingMode.response.body) && self.processingMode.response.body == 'FullDuplexStreamed')))"
+// +kubebuilder:validation:XValidation:message="If FullDuplexStreamed body processing mode is used, FailOpen must be false.",rule="!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && has(self.processingMode) && ((has(self.processingMode.request) && has(self.processingMode.request.body) && self.processingMode.request.body == 'FullDuplexStreamed') || (has(self.processingMode.response) && has(self.processingMode.response.body) && self.processingMode.response.body == 'FullDuplexStreamed')))"
 type ExtProc struct {
 	BackendCluster `json:",inline"`
 
diff --git a/charts/gateway-crds-helm/templates/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml b/charts/gateway-crds-helm/templates/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml
index 6d3fa8c17..b1b737330 100644
--- a/charts/gateway-crds-helm/templates/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml
+++ b/charts/gateway-crds-helm/templates/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml
@@ -1102,10 +1102,11 @@ spec:
                       ''gateway.envoyproxy.io'')) : true'
                   - message: If FullDuplexStreamed body processing mode is used, FailOpen
                       must be false.
-                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && ((has(self.processingMode.request.body)
+                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && has(self.processingMode)
+                      && ((has(self.processingMode.request) && has(self.processingMode.request.body)
                       && self.processingMode.request.body == ''FullDuplexStreamed'')
-                      || (has(self.processingMode.response.body) && self.processingMode.response.body
-                      == ''FullDuplexStreamed'')))'
+                      || (has(self.processingMode.response) && has(self.processingMode.response.body)
+                      && self.processingMode.response.body == ''FullDuplexStreamed'')))'
                 maxItems: 16
                 type: array
               lua:
diff --git a/charts/gateway-helm/crds/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml b/charts/gateway-helm/crds/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml
index 5bdf56a7f..bea703237 100644
--- a/charts/gateway-helm/crds/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml
+++ b/charts/gateway-helm/crds/generated/gateway.envoyproxy.io_envoyextensionpolicies.yaml
@@ -1101,10 +1101,11 @@ spec:
                       ''gateway.envoyproxy.io'')) : true'
                   - message: If FullDuplexStreamed body processing mode is used, FailOpen
                       must be false.
-                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && ((has(self.processingMode.request.body)
+                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && has(self.processingMode)
+                      && ((has(self.processingMode.request) && has(self.processingMode.request.body)
                       && self.processingMode.request.body == ''FullDuplexStreamed'')
-                      || (has(self.processingMode.response.body) && self.processingMode.response.body
-                      == ''FullDuplexStreamed'')))'
+                      || (has(self.processingMode.response) && has(self.processingMode.response.body)
+                      && self.processingMode.response.body == ''FullDuplexStreamed'')))'
                 maxItems: 16
                 type: array
               lua:
diff --git a/examples/extension-server/go.mod b/examples/extension-server/go.mod
index d2bff4d7a..9b72dae0a 100644
--- a/examples/extension-server/go.mod
+++ b/examples/extension-server/go.mod
@@ -34,7 +34,7 @@ require (
 	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
+	github.com/spf13/pflag v1.0.7 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20240521201337-686a1a2994c1 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.25.0 // indirect
diff --git a/examples/extension-server/go.sum b/examples/extension-server/go.sum
index c76aafe2b..8deddcd82 100644
--- a/examples/extension-server/go.sum
+++ b/examples/extension-server/go.sum
@@ -79,8 +79,9 @@ github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 h1:JIOH55/0cWyOuilr9/qlrm0BSXldqnqwMsf
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
 github.com/spf13/cobra v1.9.1 h1:CXSaggrXdbHK9CF+8ywj8Amf7PBRmPCOJugH954Nnlo=
 github.com/spf13/cobra v1.9.1/go.mod h1:nDyEzZ8ogv936Cinf6g1RU9MRY64Ir93oCnqb9wxYW0=
-github.com/spf13/pflag v1.0.6 h1:jFzHGLGAlb3ruxLB8MhbI6A8+AQX/2eW4qeyNZXNp2o=
 github.com/spf13/pflag v1.0.6/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
+github.com/spf13/pflag v1.0.7 h1:vN6T9TfwStFPFM5XzjsvmzZkLuaLX+HS+0SeFLRgU6M=
+github.com/spf13/pflag v1.0.7/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/objx v0.4.0/go.mod h1:YvHI0jy2hoMjB+UWwv71VJQ9isScKT/TqJzVSSt89Yw=
 github.com/stretchr/objx v0.5.0/go.mod h1:Yh+to48EsGEfYuaHDzXPcE3xhTkx73EhmCGUpEOglKo=
diff --git a/examples/preserve-case-backend/go.mod b/examples/preserve-case-backend/go.mod
index 816cdc0a0..2e6b968d8 100644
--- a/examples/preserve-case-backend/go.mod
+++ b/examples/preserve-case-backend/go.mod
@@ -2,7 +2,7 @@ module github.com/envoyproxy/gateway-preserve-case-backend
 
 go 1.24.4
 
-require github.com/valyala/fasthttp v1.63.0
+require github.com/valyala/fasthttp v1.64.0
 
 require (
 	github.com/andybalholm/brotli v1.2.0 // indirect
diff --git a/examples/preserve-case-backend/go.sum b/examples/preserve-case-backend/go.sum
index 277646d01..3d992599b 100644
--- a/examples/preserve-case-backend/go.sum
+++ b/examples/preserve-case-backend/go.sum
@@ -4,7 +4,7 @@ github.com/klauspost/compress v1.18.0 h1:c/Cqfb0r+Yi+JtIEq73FWXVkRonBlf0CRNYc8Zt
 github.com/klauspost/compress v1.18.0/go.mod h1:2Pp+KzxcywXVXMr50+X0Q/Lsb43OQHYWRCY2AiWywWQ=
 github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 h1:GqA5TC/0021Y/b9FG4Oi9Mr3q7XYx6KllzawFIhcdPw=
 github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0/go.mod h1:6bBcMArwyJ5K/AmCkWv1jt77kVWyCJ6HpOuEn7z0Csc=
-github.com/valyala/fasthttp v1.63.0 h1:DisIL8OjB7ul2d7cBaMRcKTQDYnrGy56R4FCiuDP0Ns=
-github.com/valyala/fasthttp v1.63.0/go.mod h1:REc4IeW+cAEyLrRPa5A81MIjvz0QE1laoTX2EaPHKJM=
+github.com/valyala/fasthttp v1.64.0 h1:QBygLLQmiAyiXuRhthf0tuRkqAFcrC42dckN2S+N3og=
+github.com/valyala/fasthttp v1.64.0/go.mod h1:dGmFxwkWXSK0NbOSJuF7AMVzU+lkHz0wQVvVITv2UQA=
 github.com/xyproto/randomstring v1.0.5 h1:YtlWPoRdgMu3NZtP45drfy1GKoojuR7hmRcnhZqKjWU=
 github.com/xyproto/randomstring v1.0.5/go.mod h1:rgmS5DeNXLivK7YprL0pY+lTuhNQW3iGxZ18UQApw/E=
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 967084f8e..922760859 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -10,10 +10,10 @@ require (
 	github.com/avast/retry-go v3.0.0+incompatible
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0
 	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250326154945-ae57f3c0d45f
-	github.com/containers/image/v5 v5.35.0
+	github.com/containers/image/v5 v5.36.0
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc
 	github.com/docker/cli v28.3.2+incompatible
-	github.com/docker/docker v28.2.2+incompatible
+	github.com/docker/docker v28.3.2+incompatible
 	github.com/dominikbraun/graph v0.23.0
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.5-0.20250622153809-434b6986176d
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane/contrib v1.32.5-0.20250430092421-68a532e11403
@@ -43,7 +43,7 @@ require (
 	github.com/replicatedhq/troubleshoot v0.120.3
 	github.com/shopspring/decimal v1.4.0
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1
-	github.com/spf13/pflag v1.0.6
+	github.com/spf13/pflag v1.0.7
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/telepresenceio/watchable v0.0.0-20220726211108-9bb86f92afa7
 	github.com/tetratelabs/func-e v1.1.5
@@ -104,7 +104,7 @@ require (
 	cel.dev/expr v0.24.0 // indirect
 	connectrpc.com/connect v1.18.1 // indirect
 	connectrpc.com/otelconnect v0.7.2 // indirect
-	dario.cat/mergo v1.0.1 // indirect
+	dario.cat/mergo v1.0.2 // indirect
 	filippo.io/edwards25519 v1.1.0 // indirect
 	fortio.org/cli v1.10.0 // indirect
 	fortio.org/dflag v1.8.1 // indirect
@@ -130,7 +130,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.3.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/squirrel v1.5.4 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
-	github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.9 // indirect
+	github.com/Microsoft/hcsshim v0.13.0 // indirect
 	github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.3.1 // indirect
@@ -183,7 +183,7 @@ require (
 	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.3 // indirect
 	github.com/containers/libtrust v0.0.0-20230121012942-c1716e8a8d01 // indirect
 	github.com/containers/ocicrypt v1.2.1 // indirect
-	github.com/containers/storage v1.58.0 // indirect
+	github.com/containers/storage v1.59.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.1 // indirect
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
@@ -367,7 +367,6 @@ require (
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 // indirect
 	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.1 // indirect
 	github.com/opencontainers/selinux v1.12.0 // indirect
-	github.com/ostreedev/ostree-go v0.0.0-20210805093236-719684c64e4f // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.3 // indirect
 	github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible // indirect
@@ -394,7 +393,7 @@ require (
 	github.com/ryanrolds/sqlclosecheck v0.5.1 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.7.0 // indirect
 	github.com/sanposhiho/wastedassign/v2 v2.1.0 // indirect
-	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.1 // indirect
+	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/interfacebloat v1.1.0 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.28.0 // indirect
 	github.com/securego/gosec/v2 v2.22.2 // indirect
@@ -419,7 +418,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
 	github.com/sylabs/sif/v2 v2.21.1 // indirect
-	github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.2 // indirect
+	github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.3 // indirect
 	github.com/tdakkota/asciicheck v0.4.1 // indirect
 	github.com/tetafro/godot v1.5.0 // indirect
 	github.com/tetratelabs/wazero v1.9.0 // indirect
@@ -482,7 +481,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.10.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250603155806-513f23925822 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 2f93dff1b..9e54f0493 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -37,8 +37,8 @@ connectrpc.com/connect v1.18.1 h1:PAg7CjSAGvscaf6YZKUefjoih5Z/qYkyaTrBW8xvYPw=
 connectrpc.com/connect v1.18.1/go.mod h1:0292hj1rnx8oFrStN7cB4jjVBeqs+Yx5yDIC2prWDO8=
 connectrpc.com/otelconnect v0.7.2 h1:WlnwFzaW64dN06JXU+hREPUGeEzpz3Acz2ACOmN8cMI=
 connectrpc.com/otelconnect v0.7.2/go.mod h1:JS7XUKfuJs2adhCnXhNHPHLz6oAaZniCJdSF00OZSew=
-dario.cat/mergo v1.0.1 h1:Ra4+bf83h2ztPIQYNP99R6m+Y7KfnARDfID+a+vLl4s=
-dario.cat/mergo v1.0.1/go.mod h1:uNxQE+84aUszobStD9th8a29P2fMDhsBdgRYvZOxGmk=
+dario.cat/mergo v1.0.2 h1:85+piFYR1tMbRrLcDwR18y4UKJ3aH1Tbzi24VRW1TK8=
+dario.cat/mergo v1.0.2/go.mod h1:E/hbnu0NxMFBjpMIE34DRGLWqDy0g5FuKDhCb31ngxA=
 filippo.io/edwards25519 v1.1.0 h1:FNf4tywRC1HmFuKW5xopWpigGjJKiJSV0Cqo0cJWDaA=
 filippo.io/edwards25519 v1.1.0/go.mod h1:BxyFTGdWcka3PhytdK4V28tE5sGfRvvvRV7EaN4VDT4=
 fortio.org/assert v1.2.1 h1:48I39urpeDj65RP1KguF7akCjILNeu6vICiYMEysR7Q=
@@ -61,8 +61,6 @@ fortio.org/struct2env v0.4.2 h1:Xh7HlS9vf2ZdRvRfmoGIasNDO8t6z36M713utVODRCo=
 fortio.org/struct2env v0.4.2/go.mod h1:lENUe70UwA1zDUCX+8AsO663QCFqYaprk5lnPhjD410=
 fortio.org/version v1.0.4 h1:FWUMpJ+hVTNc4RhvvOJzb0xesrlRmG/a+D6bjbQ4+5U=
 fortio.org/version v1.0.4/go.mod h1:2JQp9Ax+tm6QKiGuzR5nJY63kFeANcgrZ0osoQFDVm0=
-github.com/14rcole/gopopulate v0.0.0-20180821133914-b175b219e774 h1:SCbEWT58NSt7d2mcFdvxC9uyrdcTfvBbPLThhkDmXzg=
-github.com/14rcole/gopopulate v0.0.0-20180821133914-b175b219e774/go.mod h1:6/0dYRLLXyJjbkIPeeGyoJ/eKOSI0eU6eTlCBYibgd0=
 github.com/4meepo/tagalign v1.4.2 h1:0hcLHPGMjDyM1gHG58cS73aQF8J4TdVR96TZViorO9E=
 github.com/4meepo/tagalign v1.4.2/go.mod h1:+p4aMyFM+ra7nb41CnFG6aSDXqRxU/w1VQqScKqDARI=
 github.com/Abirdcfly/dupword v0.1.3 h1:9Pa1NuAsZvpFPi9Pqkd93I7LIYRURj+A//dFd5tgBeE=
@@ -124,8 +122,8 @@ github.com/Masterminds/squirrel v1.5.4 h1:uUcX/aBc8O7Fg9kaISIUsHXdKuqehiXAMQTYX8
 github.com/Masterminds/squirrel v1.5.4/go.mod h1:NNaOrjSoIDfDA40n7sr2tPNZRfjzjA400rg+riTZj10=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 h1:F2VQgta7ecxGYO8k3ZZz3RS8fVIXVxONVUPlNERoyfY=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2/go.mod h1:yd8OoFMLzJbo9gZq8j5qaps8bJ9aShtEA8Ipt1oGCvU=
-github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.9 h1:2zJy5KA+l0loz1HzEGqyNnjd3fyZA31ZBCGKacp6lLg=
-github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.9/go.mod h1:fJ0gkFAna6ukt0bLdKB8djt4XIJhF/vEPuoIWYVvZ8Y=
+github.com/Microsoft/hcsshim v0.13.0 h1:/BcXOiS6Qi7N9XqUcv27vkIuVOkBEcWstd2pMlWSeaA=
+github.com/Microsoft/hcsshim v0.13.0/go.mod h1:9KWJ/8DgU+QzYGupX4tzMhRQE8h6w90lH6HAaclpEok=
 github.com/NYTimes/gziphandler v0.0.0-20170623195520-56545f4a5d46/go.mod h1:3wb06e3pkSAbeQ52E9H9iFoQsEEwGN64994WTCIhntQ=
 github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1 h1:ZUDjpQae29j0ryrS0u/B8HZfJBtBQHjqw2rQ2cqUQ3I=
 github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1/go.mod h1:n/CVRwUEOgIxrgPvAQhUUr9oeUtvrhMomdKFjzJNB0c=
@@ -266,14 +264,14 @@ github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.16.3 h1:7evrXtoh1mSbGj/pfRcc
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.16.3/go.mod h1:uyr4BfYfOj3G9WBVE8cOlQmXAbPN9VEQpBBeJIuOipU=
 github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.3 h1:yNA/94zxWdvYACdYO8zofhrTVuQY73fFU1y++dYSw40=
 github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.3/go.mod h1:95ljDnPfD3bAbDJRugOiShd/DlAAsxGtUBhJxIn7SCk=
-github.com/containers/image/v5 v5.35.0 h1:T1OeyWp3GjObt47bchwD9cqiaAm/u4O4R9hIWdrdrP8=
-github.com/containers/image/v5 v5.35.0/go.mod h1:8vTsgb+1gKcBL7cnjyNOInhJQfTUQjJoO2WWkKDoebM=
+github.com/containers/image/v5 v5.36.0 h1:Zh+xFcLjRmicnOT5AFPHH/xj+e3s9ojDN/9X2Kx1+Jo=
+github.com/containers/image/v5 v5.36.0/go.mod h1:VZ6cyDHbxZoOt4dklUJ+WNEH9FrgSgfH3qUBYKFlcT0=
 github.com/containers/libtrust v0.0.0-20230121012942-c1716e8a8d01 h1:Qzk5C6cYglewc+UyGf6lc8Mj2UaPTHy/iF2De0/77CA=
 github.com/containers/libtrust v0.0.0-20230121012942-c1716e8a8d01/go.mod h1:9rfv8iPl1ZP7aqh9YA68wnZv2NUDbXdcdPHVz0pFbPY=
 github.com/containers/ocicrypt v1.2.1 h1:0qIOTT9DoYwcKmxSt8QJt+VzMY18onl9jUXsxpVhSmM=
 github.com/containers/ocicrypt v1.2.1/go.mod h1:aD0AAqfMp0MtwqWgHM1bUwe1anx0VazI108CRrSKINQ=
-github.com/containers/storage v1.58.0 h1:Q7SyyCCjqgT3wYNgRNIL8o/wUS92heIj2/cc8Sewvcc=
-github.com/containers/storage v1.58.0/go.mod h1:w7Jl6oG+OpeLGLzlLyOZPkmUso40kjpzgrHUk5tyBlo=
+github.com/containers/storage v1.59.0 h1:r2pYSTzQpJTROZbjJQ54Z0GT+rUC6+wHzlSY8yPjsXk=
+github.com/containers/storage v1.59.0/go.mod h1:KoAYHnAjP3/cTsRS+mmWZGkufSY2GACiKQ4V3ZLQnR0=
 github.com/coreos/bbolt v1.3.2/go.mod h1:iRUV2dpdMOn7Bo10OQBFzIJO9kkE559Wcmn+qkEiiKk=
 github.com/coreos/etcd v3.3.10+incompatible/go.mod h1:uF7uidLiAD3TWHmW31ZFd/JWoc32PjwdhPthX9715RE=
 github.com/coreos/go-etcd v2.0.0+incompatible/go.mod h1:Jez6KQU2B/sWsbdaef3ED8NzMklzPG4d5KIOhIy30Tk=
@@ -330,8 +328,8 @@ github.com/docker/cli v28.3.2+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvM
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible h1:AtKxIZ36LoNK51+Z6RpzLpddBirtxJnzDrHLEKxTAYk=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
 github.com/docker/docker v0.7.3-0.20190327010347-be7ac8be2ae0/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
-github.com/docker/docker v28.2.2+incompatible h1:CjwRSksz8Yo4+RmQ339Dp/D2tGO5JxwYeqtMOEe0LDw=
-github.com/docker/docker v28.2.2+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
+github.com/docker/docker v28.3.2+incompatible h1:wn66NJ6pWB1vBZIilP8G3qQPqHy5XymfYn5vsqeA5oA=
+github.com/docker/docker v28.3.2+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
 github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3 h1:gAm/VtF9wgqJMoxzT3Gj5p4AqIjCBS4wrsOh9yRqcz8=
 github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3/go.mod h1:x+4Gbw9aGmChi3qTLZj8Dfn0TD20M/fuWy0E5+WDeCo=
 github.com/docker/go-connections v0.5.0 h1:USnMq7hx7gwdVZq1L49hLXaFtUdTADjXGp+uj1Br63c=
@@ -877,8 +875,8 @@ github.com/mattn/go-runewidth v0.0.9/go.mod h1:H031xJmbD/WCDINGzjvQ9THkh0rPKHF+m
 github.com/mattn/go-runewidth v0.0.16 h1:E5ScNMtiwvlvB5paMFdw9p4kSQzbXFikJ5SQO6TULQc=
 github.com/mattn/go-runewidth v0.0.16/go.mod h1:Jdepj2loyihRzMpdS35Xk/zdY8IAYHsh153qUoGf23w=
 github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.22/go.mod h1:Uh1q+B4BYcTPb+yiD3kU8Ct7aC0hY9fxUwlHK0RXw+Y=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.27 h1:drZCnuvf37yPfs95E5jd9s3XhdVWLal+6BOK6qrv6IU=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.27/go.mod h1:Uh1q+B4BYcTPb+yiD3kU8Ct7aC0hY9fxUwlHK0RXw+Y=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.28 h1:ThEiQrnbtumT+QMknw63Befp/ce/nUPgBPMlRFEum7A=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.28/go.mod h1:Uh1q+B4BYcTPb+yiD3kU8Ct7aC0hY9fxUwlHK0RXw+Y=
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.1/go.mod h1:D8He9yQNgCq6Z5Ld7szi9bcBfOoFv/3dc6xSMkL2PC0=
 github.com/mdlayher/netlink v1.7.2 h1:/UtM3ofJap7Vl4QWCPDGXY8d3GIY2UGSDbK+QWmY8/g=
 github.com/mdlayher/netlink v1.7.2/go.mod h1:xraEF7uJbxLhc5fpHL4cPe221LI2bdttWlU+ZGLfQSw=
@@ -993,8 +991,6 @@ github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.1 h1:S4k4ryNgEpxW1dzyqffOmhI1BHYcjzU
 github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.1/go.mod h1:jwyrGlmzljRJv/Fgzds9SsS/C5hL+LL3ko9hs6T5lQ0=
 github.com/opencontainers/selinux v1.12.0 h1:6n5JV4Cf+4y0KNXW48TLj5DwfXpvWlxXplUkdTrmPb8=
 github.com/opencontainers/selinux v1.12.0/go.mod h1:BTPX+bjVbWGXw7ZZWUbdENt8w0htPSrlgOOysQaU62U=
-github.com/ostreedev/ostree-go v0.0.0-20210805093236-719684c64e4f h1:/UDgs8FGMqwnHagNDPGOlts35QkhAZ8by3DR7nMih7M=
-github.com/ostreedev/ostree-go v0.0.0-20210805093236-719684c64e4f/go.mod h1:J6OG6YJVEWopen4avK3VNQSnALmmjvniMmni/YFYAwc=
 github.com/otiai10/copy v1.2.0/go.mod h1:rrF5dJ5F0t/EWSYODDu4j9/vEeYHMkc8jt0zJChqQWw=
 github.com/otiai10/copy v1.14.0 h1:dCI/t1iTdYGtkvCuBG2BgR6KZa83PTclw4U5n2wAllU=
 github.com/otiai10/copy v1.14.0/go.mod h1:ECfuL02W+/FkTWZWgQqXPWZgW9oeKCSQ5qVfSc4qc4w=
@@ -1102,8 +1098,8 @@ github.com/sagikazarmark/locafero v0.7.0 h1:5MqpDsTGNDhY8sGp0Aowyf0qKsPrhewaLSsF
 github.com/sagikazarmark/locafero v0.7.0/go.mod h1:2za3Cg5rMaTMoG/2Ulr9AwtFaIppKXTRYnozin4aB5k=
 github.com/sanposhiho/wastedassign/v2 v2.1.0 h1:crurBF7fJKIORrV85u9UUpePDYGWnwvv3+A96WvwXT0=
 github.com/sanposhiho/wastedassign/v2 v2.1.0/go.mod h1:+oSmSC+9bQ+VUAxA66nBb0Z7N8CK7mscKTDYC6aIek4=
-github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.1 h1:PKK9DyHxif4LZo+uQSgXNqs0jj5+xZwwfKHgph2lxBw=
-github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.1/go.mod h1:JXeL+ps8p7/KNMjDQk3TCwPpBy0wYklyWTfbkIzdIFU=
+github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 h1:KRzFb2m7YtdldCEkzs6KqmJw4nqEVZGK7IN2kJkjTuQ=
+github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2/go.mod h1:JXeL+ps8p7/KNMjDQk3TCwPpBy0wYklyWTfbkIzdIFU=
 github.com/sashamelentyev/interfacebloat v1.1.0 h1:xdRdJp0irL086OyW1H/RTZTr1h/tMEOsumirXcOJqAw=
 github.com/sashamelentyev/interfacebloat v1.1.0/go.mod h1:+Y9yU5YdTkrNvoX0xHc84dxiN1iBi9+G8zZIhPVoNjQ=
 github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.28.0 h1:jZnudE2zKCtYlGzLVreNp5pmCdOxXUzwsMDBkR21cyQ=
@@ -1168,8 +1164,9 @@ github.com/spf13/pflag v0.0.0-20170130214245-9ff6c6923cff/go.mod h1:DYY7MBk1bdzu
 github.com/spf13/pflag v1.0.1/go.mod h1:DYY7MBk1bdzusC3SYhjObp+wFpr4gzcvqqNjLnInEg4=
 github.com/spf13/pflag v1.0.3/go.mod h1:DYY7MBk1bdzusC3SYhjObp+wFpr4gzcvqqNjLnInEg4=
 github.com/spf13/pflag v1.0.5/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
-github.com/spf13/pflag v1.0.6 h1:jFzHGLGAlb3ruxLB8MhbI6A8+AQX/2eW4qeyNZXNp2o=
 github.com/spf13/pflag v1.0.6/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
+github.com/spf13/pflag v1.0.7 h1:vN6T9TfwStFPFM5XzjsvmzZkLuaLX+HS+0SeFLRgU6M=
+github.com/spf13/pflag v1.0.7/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/spf13/viper v1.3.2/go.mod h1:ZiWeW+zYFKm7srdB9IoDzzZXaJaI5eL9QjNiN/DMA2s=
 github.com/spf13/viper v1.4.0/go.mod h1:PTJ7Z/lr49W6bUbkmS1V3by4uWynFiR9p7+dSq/yZzE=
 github.com/spf13/viper v1.20.1 h1:ZMi+z/lvLyPSCoNtFCpqjy0S4kPbirhpTMwl8BkW9X4=
@@ -1205,8 +1202,8 @@ github.com/subosito/gotenv v1.6.0 h1:9NlTDc1FTs4qu0DDq7AEtTPNw6SVm7uBMsUCUjABIf8
 github.com/subosito/gotenv v1.6.0/go.mod h1:Dk4QP5c2W3ibzajGcXpNraDfq2IrhjMIvMSWPKKo0FU=
 github.com/sylabs/sif/v2 v2.21.1 h1:GZ0b5//AFAqJEChd8wHV/uSKx/l1iuGYwjR8nx+4wPI=
 github.com/sylabs/sif/v2 v2.21.1/go.mod h1:YoqEGQnb5x/ItV653bawXHZJOXQaEWpGwHsSD3YePJI=
-github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.2 h1:xTHFutuitO2zqKAQ5rCROYgUb7Or/+IC3fts9/Yc7nM=
-github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.2/go.mod h1:VZRHKAb53DLaG+nA9EaYYiaEx6YztwDlLElMsnSHD4k=
+github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.3 h1:xfNEsODumaEcCcY3gI0hYPZ/PcpVv5ju6RMAhgwZDDc=
+github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.3/go.mod h1:VZRHKAb53DLaG+nA9EaYYiaEx6YztwDlLElMsnSHD4k=
 github.com/tdakkota/asciicheck v0.4.1 h1:bm0tbcmi0jezRA2b5kg4ozmMuGAFotKI3RZfrhfovg8=
 github.com/tdakkota/asciicheck v0.4.1/go.mod h1:0k7M3rCfRXb0Z6bwgvkEIMleKH3kXNz9UqJ9Xuqopr8=
 github.com/telepresenceio/telepresence/rpc/v2 v2.6.8 h1:q5V85LBT9bA/c4YPa/kMvJGyKZDgBPJTftlAMqJx7j4=
@@ -1319,8 +1316,8 @@ go-simpler.org/sloglint v0.9.0 h1:/40NQtjRx9txvsB/RN022KsUJU+zaaSb/9q9BSefSrE=
 go-simpler.org/sloglint v0.9.0/go.mod h1:G/OrAF6uxj48sHahCzrbarVMptL2kjWTaUeC8+fOGww=
 go.etcd.io/bbolt v1.3.2/go.mod h1:IbVyRI1SCnLcuJnV2u8VeU0CEYM7e686BmAb1XKL+uU=
 go.etcd.io/bbolt v1.3.3/go.mod h1:IbVyRI1SCnLcuJnV2u8VeU0CEYM7e686BmAb1XKL+uU=
-go.etcd.io/bbolt v1.4.0 h1:TU77id3TnN/zKr7CO/uk+fBCwF2jGcMuw2B/FMAzYIk=
-go.etcd.io/bbolt v1.4.0/go.mod h1:AsD+OCi/qPN1giOX1aiLAha3o1U8rAz65bvN4j0sRuk=
+go.etcd.io/bbolt v1.4.2 h1:IrUHp260R8c+zYx/Tm8QZr04CX+qWS5PGfPdevhdm1I=
+go.etcd.io/bbolt v1.4.2/go.mod h1:Is8rSHO/b4f3XigBC0lL0+4FwAQv3HXEEIgFMuKHceM=
 go.etcd.io/etcd v0.0.0-20191023171146-3cf2f69b5738 h1:VcrIfasaLFkyjk6KNlXQSzO+B0fZcnECiDrKJsfxka0=
 go.etcd.io/etcd v0.0.0-20191023171146-3cf2f69b5738/go.mod h1:dnLIgRNXwCJa5e+c6mIZCrds/GIG4ncV9HhK5PX7jPg=
 go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.21 h1:A6O2/JDb3tvHhiIz3xf9nJ7REHvtEFJJ3veW3FbCnS8=
@@ -1377,8 +1374,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.36.0 h1:dNzwXjZKpMpE2JhmO+9
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.36.0/go.mod h1:90PoxvaEB5n6AOdZvi+yWJQoE95U8Dhhw2bSyRqnTD0=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.33.0 h1:5pojmb1U1AogINhN3SurB+zm/nIcusopeBNp42f45QM=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.33.0/go.mod h1:57gTHJSE5S1tqg+EKsLPlTWhpHMsWlVmer+LA926XiA=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.33.0 h1:wpMfgF8E1rkrT1Z6meFh1NDtownE9Ii3n3X2GJYjsaU=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.33.0/go.mod h1:wAy0T/dUbs468uOlkT31xjvqQgEVXv58BRFWEgn5v/0=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.35.0 h1:xJ2qHD0C1BeYVTLLR9sX12+Qb95kfeD/byKj6Ky1pXg=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.35.0/go.mod h1:u5BF1xyjstDowA1R5QAO9JHzqK+ublenEW/dyqTjBVk=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.59.0 h1:HHf+wKS6o5++XZhS98wvILrLVgHxjA/AMjqHKes+uzo=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.59.0/go.mod h1:R8GpRXTZrqvXHDEGVH5bF6+JqAZcK8PjJcZ5nGhEWiE=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdoutlog v0.8.0 h1:CHXNXwfKWfzS65yrlB2PVds1IBZcdsX8Vepy9of0iRU=
@@ -1590,8 +1587,8 @@ golang.org/x/text v0.27.0/go.mod h1:1D28KMCvyooCX9hBiosv5Tz/+YLxj0j7XhWjpSUF7CU=
 golang.org/x/time v0.0.0-20180412165947-fbb02b2291d2/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20181108054448-85acf8d2951c/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20190308202827-9d24e82272b4/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
-golang.org/x/time v0.10.0 h1:3usCWA8tQn0L8+hFJQNgzpWbd89begxN66o1Ojdn5L4=
-golang.org/x/time v0.10.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
+golang.org/x/time v0.11.0 h1:/bpjEDfN9tkoN/ryeYHnv5hcMlc8ncjMcM4XBk5NWV0=
+golang.org/x/time v0.11.0/go.mod h1:CDIdPxbZBQxdj6cxyCIdrNogrJKMJ7pr37NYpMcMDSg=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180221164845-07fd8470d635/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20181011042414-1f849cf54d09/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
diff --git a/internal/gatewayapi/filters.go b/internal/gatewayapi/filters.go
index c2e52bb98..631de3247 100644
--- a/internal/gatewayapi/filters.go
+++ b/internal/gatewayapi/filters.go
@@ -212,20 +212,28 @@ func (t *Translator) processURLRewriteFilter(
 		return
 	}
 
-	newURLRewrite := &ir.URLRewrite{}
-
 	if rewrite.Hostname != nil {
 		if err := t.validateHostname(string(*rewrite.Hostname)); err != nil {
 			updateRouteStatusForFilter(filterContext, err.Error())
 			return
 		}
 		redirectHost := string(*rewrite.Hostname)
-		newURLRewrite.Host = &ir.HTTPHostModifier{
-			Name: &redirectHost,
+		if filterContext.URLRewrite == nil {
+			filterContext.URLRewrite = &ir.URLRewrite{
+				Host: &ir.HTTPHostModifier{
+					Name: &redirectHost,
+				},
+			}
+		} else if filterContext.URLRewrite.Host == nil {
+			filterContext.URLRewrite.Host = &ir.HTTPHostModifier{
+				Name: &redirectHost,
+			}
 		}
 	}
 
 	if rewrite.Path != nil {
+		var pathModifier *ir.ExtendedHTTPPathModifier
+
 		switch rewrite.Path.Type {
 		case gwapiv1.FullPathHTTPPathModifier:
 			if rewrite.Path.ReplacePrefixMatch != nil {
@@ -241,7 +249,7 @@ func (t *Translator) processURLRewriteFilter(
 				return
 			}
 			if rewrite.Path.ReplaceFullPath != nil {
-				newURLRewrite.Path = &ir.ExtendedHTTPPathModifier{
+				pathModifier = &ir.ExtendedHTTPPathModifier{
 					HTTPPathModifier: ir.HTTPPathModifier{
 						FullReplace: rewrite.Path.ReplaceFullPath,
 					},
@@ -261,7 +269,7 @@ func (t *Translator) processURLRewriteFilter(
 				return
 			}
 			if rewrite.Path.ReplacePrefixMatch != nil {
-				newURLRewrite.Path = &ir.ExtendedHTTPPathModifier{
+				pathModifier = &ir.ExtendedHTTPPathModifier{
 					HTTPPathModifier: ir.HTTPPathModifier{
 						PrefixMatchReplace: rewrite.Path.ReplacePrefixMatch,
 					},
@@ -275,9 +283,14 @@ func (t *Translator) processURLRewriteFilter(
 					rewrite.Path.Type))
 			return
 		}
+		if filterContext.URLRewrite == nil {
+			filterContext.URLRewrite = &ir.URLRewrite{
+				Path: pathModifier,
+			}
+		} else if filterContext.URLRewrite.Path == nil {
+			filterContext.URLRewrite.Path = pathModifier
+		}
 	}
-
-	filterContext.URLRewrite = newURLRewrite
 }
 
 func (t *Translator) processRedirectFilter(
diff --git a/site/data/ecosystem.yaml b/site/data/ecosystem.yaml
index 0a7e04b09..018273e58 100644
--- a/site/data/ecosystem.yaml
+++ b/site/data/ecosystem.yaml
@@ -23,3 +23,7 @@ adopters:
     url: "https://k0rdent.io/"
     logo: /logos/k0rdent.svg
     description: "k0rdent integrates with Envoy Gateway to offer advanced, high-performance traffic management within Kubernetes. k0rdent simplifies Envoy configuration, enabling users to easily define routing, security, and observability policies. This integration provides a robust, scalable, and secure ingress solution for applications deployed within the k0rdent-managed cluster."
+  - name: "KEDA"
+    logo: "/logos/keda.svg"
+    url: "https://keda.sh"
+    description: "KEDA integrates with Envoy Gateway through http-add-on for autoscaling workloads based on real-time HTTP traffic metrics. This integration allows users to leverage Envoy Gateway's capabilities for scaling behavior shaping desired traffic patterns."
diff --git a/site/static/logos/keda.svg b/site/static/logos/keda.svg
new file mode 100644
index 000000000..2dba5f8fd
--- /dev/null
+++ b/site/static/logos/keda.svg
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Generator: Adobe Illustrator 22.1.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
+<svg version="1.1" id="Warstwa_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px"
+	 viewBox="0 0 906.2 906.2" style="enable-background:new 0 0 906.2 906.2;" xml:space="preserve">
+<style type="text/css">
+	.st0{fill:#326DE6;}
+	.st1{fill:#FFFFFF;}
+</style>
+<title>keda-word</title>
+<g id="Warstwa_1-2">
+	<g id="Wordmark">
+		<path id="KEDA" class="st0" d="M207.5,492.8l-47.2-84.5L146,422.8v70h-37V308h37v59.7l54.1-59.7H250l-64.7,72.3l66.3,112.5H207.5z
+			 M412.9,308v37H289.7v-37H412.9z M289.7,416.2v-37h102.1v37H289.7z M289.7,493.1v-37h122.5v37H289.7z M450.9,308h52.3
+			c24.5-0.2,48,9.6,65.2,26.9c8.5,8.4,15.3,18.5,19.8,29.6c9.9,23,9.9,49.1,0,72.1c-4.5,11.1-11.2,21-19.8,29.3
+			c-17.3,17.3-40.7,27.1-65.2,27.2H466v-0.3h-15.1V308z M487.9,456.1h15.3c30.7-0.4,55.2-25.6,54.8-56.3
+			c-0.4-30.1-24.7-54.4-54.8-54.8h-15.3V456.1z M698.9,308h10.8l87.4,185.1h-41l-52.8-112.4l-57.3,112.4h-41.5L698.9,308z"/>
+
+			<image style="overflow:visible;opacity:0.95;enable-background:new    ;" width="126" height="231" xlink:href="A04350A68EF731DF.png"  transform="matrix(0.9921 0 0 0.9921 625.9449 369.0308)">
+		</image>
+		<polygon class="st1" points="723.6,485.3 733.6,467.4 694.8,467.4 706.4,387.1 705.8,386 644.6,497 644.6,497 642.7,500.3
+			682.1,499.9 671.6,578.9 671.9,580 719.3,493 719.3,493 719.3,493 		"/>
+		<path id="Combined-Shape" class="st0" d="M719.3,493.1l14.1-25.6h-38.7l12.1-83.3l-60.1,108.9h-13.3l69.8-131l69.8,131H719.3z"/>
+	</g>
+</g>
+</svg>



Test patch:
diff --git a/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-filter-regex-match-replace-http.out.yaml b/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-filter-regex-match-replace-http.out.yaml
index 70d124e47..ca3284339 100644
--- a/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-filter-regex-match-replace-http.out.yaml
+++ b/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-filter-regex-match-replace-http.out.yaml
@@ -370,6 +370,12 @@ xdsIR:
         urlRewrite:
           host:
             name: rewrite.com
+          path:
+            fullReplace: null
+            prefixMatchReplace: null
+            regexMatchReplace:
+              pattern: .*
+              substitution: foo
       - destination:
           metadata:
             kind: HTTPRoute
diff --git a/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-hostname-filter.out.yaml b/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-hostname-filter.out.yaml
index 15a17b99c..d28bfb180 100644
--- a/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-hostname-filter.out.yaml
+++ b/internal/gatewayapi/testdata/httproute-with-urlrewrite-hostname-filter.out.yaml
@@ -333,6 +333,8 @@ xdsIR:
           name: ""
           prefix: /header-host-and-path
         urlRewrite:
+          host:
+            header: my-host
           path:
             fullReplace: null
             prefixMatchReplace: /rewrite
diff --git a/test/cel-validation/envoyextensionpolicy_test.go b/test/cel-validation/envoyextensionpolicy_test.go
index 977dc3684..7202634be 100644
--- a/test/cel-validation/envoyextensionpolicy_test.go
+++ b/test/cel-validation/envoyextensionpolicy_test.go
@@ -447,6 +447,112 @@ func TestEnvoyExtensionPolicyTarget(t *testing.T) {
 				"spec.extProc[0].processingMode.request.body: Unsupported value: \"not-a-body-mode\": supported values: \"Streamed\", \"Buffered\", \"BufferedPartial\"",
 			},
 		},
+		{
+			desc: "valid ExtProc with request attributes and failOpen true",
+			mutate: func(sp *egv1a1.EnvoyExtensionPolicy) {
+				sp.Spec = egv1a1.EnvoyExtensionPolicySpec{
+					ExtProc: []egv1a1.ExtProc{
+						{
+							BackendCluster: egv1a1.BackendCluster{
+								BackendRefs: []egv1a1.BackendRef{
+									{
+										BackendObjectReference: gwapiv1.BackendObjectReference{
+											Name: "grpc-proc-service",
+											Port: ptr.To(gwapiv1.PortNumber(80)),
+										},
+									},
+								},
+							},
+							ProcessingMode: &egv1a1.ExtProcProcessingMode{
+								Request: &egv1a1.ProcessingModeOptions{
+									Attributes: []string{"request.headers"},
+								},
+							},
+							FailOpen: ptr.To(true),
+						},
+					},
+					PolicyTargetReferences: egv1a1.PolicyTargetReferences{
+						TargetRef: &gwapiv1a2.LocalPolicyTargetReferenceWithSectionName{
+							LocalPolicyTargetReference: gwapiv1a2.LocalPolicyTargetReference{
+								Group: "gateway.networking.k8s.io",
+								Kind:  "Gateway",
+								Name:  "eg",
+							},
+						},
+					},
+				}
+			},
+			wantErrors: []string{},
+		},
+		{
+			desc: "valid ExtProc with response attributes and failOpen true",
+			mutate: func(sp *egv1a1.EnvoyExtensionPolicy) {
+				sp.Spec = egv1a1.EnvoyExtensionPolicySpec{
+					ExtProc: []egv1a1.ExtProc{
+						{
+							BackendCluster: egv1a1.BackendCluster{
+								BackendRefs: []egv1a1.BackendRef{
+									{
+										BackendObjectReference: gwapiv1.BackendObjectReference{
+											Name: "grpc-proc-service",
+											Port: ptr.To(gwapiv1.PortNumber(80)),
+										},
+									},
+								},
+							},
+							ProcessingMode: &egv1a1.ExtProcProcessingMode{
+								Response: &egv1a1.ProcessingModeOptions{
+									Attributes: []string{"response.headers"},
+								},
+							},
+							FailOpen: ptr.To(true),
+						},
+					},
+					PolicyTargetReferences: egv1a1.PolicyTargetReferences{
+						TargetRef: &gwapiv1a2.LocalPolicyTargetReferenceWithSectionName{
+							LocalPolicyTargetReference: gwapiv1a2.LocalPolicyTargetReference{
+								Group: "gateway.networking.k8s.io",
+								Kind:  "Gateway",
+								Name:  "eg",
+							},
+						},
+					},
+				}
+			},
+			wantErrors: []string{},
+		},
+		{
+			desc: "valid ExtProc with failOpen true",
+			mutate: func(sp *egv1a1.EnvoyExtensionPolicy) {
+				sp.Spec = egv1a1.EnvoyExtensionPolicySpec{
+					ExtProc: []egv1a1.ExtProc{
+						{
+							BackendCluster: egv1a1.BackendCluster{
+								BackendRefs: []egv1a1.BackendRef{
+									{
+										BackendObjectReference: gwapiv1.BackendObjectReference{
+											Name: "grpc-proc-service",
+											Port: ptr.To(gwapiv1.PortNumber(80)),
+										},
+									},
+								},
+							},
+							FailOpen: ptr.To(true),
+						},
+					},
+					PolicyTargetReferences: egv1a1.PolicyTargetReferences{
+						TargetRef: &gwapiv1a2.LocalPolicyTargetReferenceWithSectionName{
+							LocalPolicyTargetReference: gwapiv1a2.LocalPolicyTargetReference{
+								Group: "gateway.networking.k8s.io",
+								Kind:  "Gateway",
+								Name:  "eg",
+							},
+						},
+					},
+				}
+			},
+			wantErrors: []string{},
+		},
 		{
 			desc: "valid ExtProc without FullDuplexStreamed body and failOpen true",
 			mutate: func(sp *egv1a1.EnvoyExtensionPolicy) {
diff --git a/test/helm/gateway-crds-helm/all.out.yaml b/test/helm/gateway-crds-helm/all.out.yaml
index bd8436a2a..5f3999a69 100644
--- a/test/helm/gateway-crds-helm/all.out.yaml
+++ b/test/helm/gateway-crds-helm/all.out.yaml
@@ -22489,10 +22489,11 @@ spec:
                       ''gateway.envoyproxy.io'')) : true'
                   - message: If FullDuplexStreamed body processing mode is used, FailOpen
                       must be false.
-                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && ((has(self.processingMode.request.body)
+                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && has(self.processingMode)
+                      && ((has(self.processingMode.request) && has(self.processingMode.request.body)
                       && self.processingMode.request.body == ''FullDuplexStreamed'')
-                      || (has(self.processingMode.response.body) && self.processingMode.response.body
-                      == ''FullDuplexStreamed'')))'
+                      || (has(self.processingMode.response) && has(self.processingMode.response.body)
+                      && self.processingMode.response.body == ''FullDuplexStreamed'')))'
                 maxItems: 16
                 type: array
               lua:
diff --git a/test/helm/gateway-crds-helm/envoy-gateway-crds.out.yaml b/test/helm/gateway-crds-helm/envoy-gateway-crds.out.yaml
index fb55ef8da..23fa70706 100644
--- a/test/helm/gateway-crds-helm/envoy-gateway-crds.out.yaml
+++ b/test/helm/gateway-crds-helm/envoy-gateway-crds.out.yaml
@@ -5177,10 +5177,11 @@ spec:
                       ''gateway.envoyproxy.io'')) : true'
                   - message: If FullDuplexStreamed body processing mode is used, FailOpen
                       must be false.
-                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && ((has(self.processingMode.request.body)
+                    rule: '!(has(self.failOpen) && self.failOpen == true && has(self.processingMode)
+                      && ((has(self.processingMode.request) && has(self.processingMode.request.body)
                       && self.processingMode.request.body == ''FullDuplexStreamed'')
-                      || (has(self.processingMode.response.body) && self.processingMode.response.body
-                      == ''FullDuplexStreamed'')))'
+                      || (has(self.processingMode.response) && has(self.processingMode.response.body)
+                      && self.processingMode.response.body == ''FullDuplexStreamed'')))'
                 maxItems: 16
                 type: array
               lua: