text: Посетитель сообщества sadtraslations [сЭд транслЕйшнс] представляет ЕЕ в виде грузной женщины с каменным выражением лица и множеством татуировок.
topic: Фамилия Розы
Ответ: Розетта Стоун (одна из хрестоматийных ошибок переводчиков — принимать Розеттский камень за человека)