text: Именно это старое общепринятое календарное имя переводится как "яркая".
topic: Какая-то галиматья! (Все слова начинаются на "гал-".)
Ответ: Гали (Галина — "спокойная"!)