MBZUAI/NADI-2025-Sub-task-3-all huggingface dataset:
حَاصِيلُو نِسْمَعْ فَالْتَزْغْرِيطْ وَكُلَاتْ بَعْضْهَا وَقْتَتهَا alors là طَارَ الْنومْ وَكُلَاتْ بَعْضْهَا وْ خُوَالِي جَاوَا
تَحِسّ بِيه وْ إِلَا تَحِسّ كَايْنَك تْزِيد تَعْرِفُو أَكْثَرْ فَهَمْتْ so i think إِلِّي its so good إِنَّك تِبْدَا مَعْنَاهَا تِحْكي
قَالَك اَلpackaging مَعْنَاهَا recyclable وْ كُلْ
i hope فَمَّا حَاجَة صَارَت in the other day from the bottom of my heart for me i had this
وْ دَفْع مَعْلُوم اَلْإِخْرَاط عَنْ بَعْدْ
الِّحْكايَة هَاذِيَا زَادَت ماهُوشْ مَا كَانَتْش مَوْجُودة رَاهُو مَعْنَاهَا اَلْعُنْف اَلْمَادِي وْ اَللَّفْظِي مَوْجُودْ مِنْ قْبَلْ أَمَّا لْحْكَايَة لِي صَار اَلْفَتْرَة لَخْرَا إِلِّي هُوَّ زَاد خَذَاو رَاحْتْهُم comme si الْقَانونْ
relationship هَاذِي مَثَلَا كَانْ هُوَّ casual say إِلِّي تِحِبّ عَلَى casual say إِلِّي تِحِبّ عَلَى one night stand say إِلِّي تِحِبّ عَلَى serious relation
stresse مْتَاعْ اَلْقْرَايَة وْ اَلظَّغْط وْ كُلْمَاشي وْ les notes catastrophiques وْ مُوشْ كَانْ لِيَا أَنَا مَعْنَاهَا classe كَامْلَة
you can learn a lot of stuf based on I tried it and it worked for me مْتَاعْكُمْ courbeكِيفَاش مَعْنَاهَا ال and see
يْقُوم عَلَى بَرْشَا مُقَابْلَات so مْتَاعْنَا personnageإِلِّي هِيَّ ال
des notifications حَتّى حَطُّوا is so important مْتَاعْ اَلْمَاء اَلْمَاء partاَل and skip
إِلِّي هُوَّ avec des composants فِيهُمْ standard européen
يَعْطِيكْ الصَّحَة رَانِيا déjà فَالles statistiques إِلِّي عَملوهم يَلْقَاوَا إِلِّي par exemple الْنِسَاءْ إِلِّي تَعْرَضوا لِلعُنْف وْ لَلْفَتْل مَاهُمْشْ بِنْفْس
mais im terrible بِصُرَاحَة مَعْنَاهَا كِي نُخْرُجْ تُوَا بَالْكُرهْبَة im so bad and hopefully مَعْنَاهَا
الْقُرَايَة تْبَدَّلْت بِالكْدَا مِنْ عَام مَعْنَاهَا الpremière إِلِّي كُنَا نَجِيبوا des moyennes طَيَّارَة مَعْنَاهَا
لْكِلْنَا مَعْنَاه à léchelle individuelle وْ كُلْ حَاجَة طَيَّارَة عَلَّخَرْ
هَذا هُوَّ الِّلِي لَازِمْنِي نِمْشِي فِيهprojetشنُوَة الْحَاجَة الِّلِي خَلَاتْكْ تَقولْ اِي ال
هَاذَايَا تِحِبّ تَهاجِر تِحِبّ تَدْخُل لِتُونِس وْ تْخْرُجْ مِنْ تُونِسْ نَحْو الْبلَدَان الْأُورُوبِيَّة donc الْعَامِل هَاذَايَا مُهِمْ بَرْشَا
تَشْجِعُوا الْمَنْتُوج التُّونْسِي أَلِي يَظْهَر مَرْيَ فِي العَام you can like مُسَلْسَلَاتْ جَدِيدَة وْ genre إِغْتَنِمُوا فُرْصَة رَمَضَان وْ أَفْلام وْ series
فِي الْقَهوَة قَابَلْتُهَا وْ كُلْمَاشي and i had
إِلِّي تَلْقَاه يِشْدُّ الْفَايِسْبُوك بِالْرَسْمِي نَشوفُهَا رَاو عَلْأَفلَام que se soit توَانِسَة وْ لا مُوشْ توَانِسَة يَكْتُب
im stressing over things like i had like فَالْجُمْعَة هَاذِيكَا the time
its gonna be hard and بِشْ تِتْعَلْمُوا بِيهُمْ بَرْشَا حَاجَاتْ عَلَى رْوَاحْكُمْ surtout
وْ its gonna help you خَاطْرْ عَنْدْهَا un effet thérapeutique إِلِّي
أَنَا مَعْنَاهَا كَا عَبْدْ قْبَلْ كُنْتِ نْقولْ شْبِينِي عَرَف أَكَالِّلِي مَا نُخْدمْ كَانْ شَطْر خَدْمَة وْ مْبَعْدْ نْقولْ شْبِينِي مَا عَمَلْتِش الْحَاجَة هَاذِيكَا شْبِيهُم مَا خْتَارُونِيش مَثَلَا وْ أَنَا عْمَلْتْ شَطْر الخَدْمَة مَعْنَاهَا so تُوَا نَعْمَلْ
à justement réellement notez إِلِّي فَمَّا لِيُومْ عْبَاد فِي تُونِسْ وَاعِيْنْ وْ يِحِّبوا
حَاطَة عَلِيه هَاذَا bloque math هَاذَا bloque physique حَاطَتْهُم أَوْرَاق فُوقْ بْعَضهمْ وْ كُنْتِ نْشوفْ فَالْأَوْرَاق كِيْفَاشْ قاعِدِينْ
فِي حَيَاتِي مَا كُنْتِ نَجْمْ نِتْخَيَّل إِنِّي أَنَا i would survive
مَعْنَتهَا constitué de
أَمَّا oui donc لازْمَكْ الحَاصِيلُو تَلوُجْ عَلَى بِكْرِي كِيمَا قَال غَازِي تَلوُجْ عَلَى facebook
تِبْدَا الدِّنْيَا décembre بَارْدَة مُوشْ نِرْمَال تَحِل الشِّبَاك
you can glow up in a month with you in this journey so its a hole حَتّى كَانْ مِخْرْ شويَّا Im going help for youre summer glow upوْ إِلَا لا theyre worth it
لازِمْكم you communicate عَلَى خَاطْرْ we dont read minds رَانَا بِنَاتْ وْ أَولَادْ رَاهُو surtout مَثَلَا أَنَا مَثَلَا نِحْكي عَلَى رُوحِي مَا نَفْهَمْش
نِبْنِيو قَصْرْ كْبِير أَكْبَر مِنْ قَصْرْ سِيدْنَا
to you guys بِلْحَقْ مَا تِتْصوْروْشْ قَدَّاشْ نِتمَنّى إِنُّو عَبْدْ حَكَلِي الْحَاجَة هَاذِيَا قَدَّاشْ نِتمَنّى إِنُّو عَبْدْ قَلِي you have have to be honest to make
like encourage you all بِشْ تَعْمَلوا بَرْشَا حَاجَاتْ
وْ المَنْجِي لُولْدُو لِهَادِي
donc مِنْعْرَفْشْ كَانْ فَمَّا شْكونْ يِسْمَعوْا فِيْنَا تُوَا lycée بَاكْ وْ كُلْ فَيْالْمَرْحَلَة هَاذِيَا مِنْ حِيَاتْهُمْ لوُجْ وُحْدَكْ وْ أَسَألْ chatgpt إِنْتِي
et le jeune fraichement diplomé très bien certainement les besoins وْ الْمَتَطَلِبَاتْ مَاهُمَاشْ كِيفْ كِيفْ مَا بِينْ مِثَالْ وَاحِدْ عَمَلْ
وَلَّا الْجَهَة لِي نَسْكُنِ فِيها estce que هَاذُومَا بِشْ يَأْثِرُو عَلَى مَسِيْرَتِي الْذِاتِيَة
فَمَّا مَرْرَة نِحْكي قُلْتْ emmanuel macron الprésident مْتَعْ فْرَنْسَا عَمَلْ فَاوْة ذَكِيَّة بَاشْ حَكَى مَعْ النَّاسْ les jeunes وْ كِلْشِي عَمَلْ tiktok عَمَلْ snap عَمَلْ instagram وْ يِهْبِطْ فdes vidéos وْ يِسْأَلْ مَعْمولِيْنْ بِالْبَاهِي وْ يُجَاوِبْ عَلَى أَسْئِلَة وْ كِلْشِي
أَوَّلْ حَاجَة خَاطْرْ كَانْ أَنَا نَعْمَلْ فِي solution مَعْنَاهَا فِي حَلْ
مَعْنَتهَا مَا تَخَمَّمْشْ وَلَّا مَا عَنْدَكْشْ أَكَال linquiétude هَاذِيكَا مْتَاعْ
صَعِيبْ أَنْكَ تَعْرَفْ ال goal مَتَاعَكْ فِالْدِنْيَا وْ thats okay youre trying things out
وَلِّيتْ فَالْقَهْوَة فِي carthage هَاذِيَا الْفَهْوَة مُقَابِلَة ال prépa نَمْشِيلُو وَلَّا مَادْسَاعْتِينْ حَاطْتِلِي قَهْوَتِي تَسْتَنَّا فِيَا تَبْدى
إِمْشِيُوا حَتّى أَعْمَلُوا marche الْمُهِمْ نَقْصُوا ال contact مَعْ الْعِبَادْ هَاذُوكْمَا
مَاهُو كَانْ بِشْ يَعَاوْنَكْ مَعْنَاهَا بِشْ تَخْلَطْ لِل objectif مَتَاعَكْ
شْنِيَا تَشوْفُوا فِالْدِنْيَا شْنِيَا تُحِبّوا تَعْمْلُوهْ فِالْدِنْيَا les objectifs مْتَاعْكُمْ its so important بِشْ تَشوْفُوا الْعَبْدْ مَعْنَاهَا
وْ les prof يَاسِرْ يَاسِرْ طَيَّارَة وْ حَتّى الْإِدَارَة يَاسِرْ بَاهِيَة
مَوْجُودِينْ فِي تُونِسْ فَمَّا مِنْهُم إِلِّي مَعْنَتهَا جَاوْ بَشَا الْعِبَادْ بَرْشَا جَاوْ مَا جَاوْشْ حَارْقِينْ مَعْنَاهَا وَصْلُوا لِتُونِس بِطُرُقْ غِيرْ قَانُونِيَّة جَاوْ
الْحَمْلَة الْبُولِيسِيَّة إِلِّي صَارَت ضِدْ الْمُهاجِرين
فَالsingulier المَرأة التُّونْسِيَّة وْ لِيوما كَتْسَأَل أَيْ عَبْدْ كَنْسَأَلَك إِنْتِي شْنِيَا يِجِي فْمَخّك كَنْقُول المَرأة التُّونْسِيَّة généralement
بِلْحَقْ its a life changing tip
à travers des tips سَاهْلِين عَلَّخَرْ حَاجَاتْ مْتَاعْ كُلْ يُوم خَاطْرْ نَأْمِن إِلِّي مَا يِلْزَمْنَاش نِبْدَاوَا مَالْصِفْر لِلْمِيّة
donc بَالْرَسْمِي عَنْدْهُمْ genre الpoubelle عَامْلِينْهَا هَكَا كَبِيرَة وْ كُلْهَا مْقَسْمَة des
تَفْهَمُوا مَعْنَاهَا مْخُكُمْ كِيْفَاشْ يِخَمِّم it takes lot of courage it takes lot of
donc مَعْنَاهَا كِيْفَاشْ نَحُولُوا économie vers une économie neutre en carbone après laspect adaptation
أَنَا قَرِيت حَاجَة نِحِبّهَا sachant que
حَتّى سَاعَاتْ نِبْدَا نِحْكي فِي عَلَى حَيَاتِي مَاذَابِيَا دِيمَا فَمَّا
صَلَّاوْ عَلِيهُمْ فَرْدْ وَقْتْ
it made me أَمَّا الفيلْمْ هَذَايَا مَانْصُورْش نِنْسَاهُ عَلَى خَاطْرْ
ٱلْمَعْدَلَاتْ مَثَلَا يِلْقَاوْ إِلِّي ٱلhate crimes against woman of color وَلَّا transwoman وْ إِلَا إِلِّي هُوَّ أَكْثَرْ مِنْ ٱلْمَرْأَة ٱلْبِيضَا نَجْمُو نْقُولو مَثَلَا وْ هَاذَا
مَعْنَتهَا قاعِدا نِحَطْ فِي des vidéos مانِيشْ consistent عَلَى خَاطْرْ مَازِلْتّ مانِيشْ عَارْفَة شْنِيَا نْحِبْ نِحْكي بِالضَّبْطْ
بْنِيتِي حَالْتِكْ حَالَة
نِبْدَا نْبْرِينْسْتُورْمِي سْوَايَعْ عَرَفْتَ donc support me
لِيُومْ بْدِينَا بِالpossibilité إِلِّي تْنَجِّمْ تَحِلْ un compte bancaire cent pour cent en ligne donc لِيُومْ إِذَا كَانْ تِيلِيشَرْجِي فلوسِي تَاخُذْ un compte bancaire gratuit
عَائِلِيَة يِبْدَا مَوْجُودْ فِيهُمْ عَائِلِيَة وْ فَمَّا أَفْلام يِبْدَا مَكْتُوبْ عَلِيهُمْ
رَاجِلِكْ عَبْدْ ٱلسَّلَامْ بِنْ مُحَمَّد ٱلدَّسُورِي
أَيْ أَيْ فَمَّا توْ نِحْنَا كِتْجِي تْشُوفْ مَعْنَتهَا
grosso modo بِالحَقْ دِيمَا se demander
لَجْنَة مَتْكَوْنَة مِنْ نَاسْ فَالpublique وْ نَاسْ فَالprivé نَاسْ عَنْدْهُمْ شَرْكَاتْ وْ إِلِّي هُمَا ٱلْكُلْهُمْ شَرْكَاتْ نَاشِئَة فِي حَدْ ذَاتْهُمْ بِالضَّبْطْ بِالضَّبْطْ وْ إِلَا دَاخِلِينْ فَالécosystème مْتَاعْ ٱلْمُؤَسَّسَاتْ ٱلنَّاشِئَة وْ غَيْرُو
نْلْقَاهَا فِي قَلْبِ الصّالَة وْ تَلْعَبْ فِي عَيْنِيهَا يَمِينْ وْ يَسَارْ كَأَنَّهَا تَكْتَشِفْ فَالْبْلَاصَة
ماكْمِشْ فِي lycée ماكْمِشْ بِالطّبْلِيَة
الactivity مْتَاعْ عَامْ كَامِل بَاشْ تْعَوِّضْهَا فِي شَهْرِينْ أَيْ هَاو بَاشْ نَحْكِيلَكْ عَلَى how i manage to be productive فَالpériode هَاذِيكَا bon
مَعْنَتهَا إِلِّي مَوْجُودة وْ إِلِّي كِيمَا قُلْتْلَكْ مَعْنَاهَا حَاجَاتْ إِلِّي نِبْدَاوْ بِتَطْبِيقْ الْقَانونْ الْقَانونْ الْمَوْجُودْ déja
youre gonna get hurt eventually karma is a bitch which is so كَانْ بِلْحَقْ تُحِبّوا تِضْرِبُوا هَكَا عَصْفُورِينْ بِحْجَرَة do not do it
أَنُّو شْلْتِي مَعْنَاهَا شْلْتِي أَكْلِي مَعَابْعَضْنَا عَرَفْتَ كِي نَدْخُلُوا
started im so excited for todays episode خَاطْرْ نَعْرفُ بَرْشَا عْبَاد
عَبْدْ إِلِّي عِنْدُو فْلُوسْ وْ يِبْدَى مَا يْحِبِّشْ يِصْرِفْهَا وْ ماشِيْ فْبَالُو كِيفْ بَاشْ
تَاجِرْ فَارْسِي كْبِير
نِمْشِي نَعْمَلْ نَظْرَة sinon بَعْدْ نَفْصَعْ عَلَى رُوحِي نِمْشِي نَعْمَلْ جَوْي
ولَاتْ مَعْنَتهَا تْتلقى ظَغوطَاتْ
وْ بْدِيت هَكَذا دْخَلْتْ بَعضِي عَالْلّخْر وْ بْدِيت نَعْمَلْ فِي سِينَروَاتْ فِي مْخِي وْ كُلْ مَا شَيْ it was
فَرْحَانِينْ بَرْشَا بِالْمَوعِدِ الْأَسْبوَعِي هَذَايَا fréquence startup إِلِّي يَقْرِبْلكُمْ الْتَصْوِيرَة فِيمَا يَخْصّ المُؤَسَّسَاتْ الْنَاشِئَة التُّونْسِيَّة الْفُرَصْ لِي تْنَجِّمْ تْكونْ مَوْجُودة لِيُومْ وْ إِلِّي تْنَجِّمْ تَبْنِي مُسْتَقْبَل غُدوَة
inconsciemment المْرا الحَاجَات إِلِّي عَاشَتْهمْ فَالenfance مْتَعهَا مَعْ أُمّهَا بَاشْ يَعَاوْدوُا يِجِيوُا فَالinconscient مْتَعهَا donc il y a tellement de choses à dire
كِيمَا roberto echo قَال les résaux sociaux ont donné
وْ وَزَارَةِ الْمَرْأَة زَادَا فِي أَلْفِين وْ وَحْدَة وْ عِشْرِينَ لقَاتْ إِلِّي سَبْعة وْ أَرْبَعِينْ بِالْمِيَّة مَالْنِسَاءْ تَعرَضوْا لِلْعُنْفِ الْمَنْزِلِي عَلْأَقلّ مَرَّة فِي حِيَاتْهمْ وْ فِي أَلْفِين وْ عِشْرِينَ
وْ تَشْرُبُ فِي الْعَصِير وْ يِجيوْ يَقْلولُك gateau عامِل جَو وْ تَأكُلُ فِي
لِي هُوَّ كَانْ بِشْ كَانْ كَانْ سِيبونَا الْكود
مْتَعْ الحَقّ مْتَعْ رَبِي as a female
الaddictions مَتَاعَكْ إِلِّي إِنْتِي youre clean from them and then you take
أَنَا مُشْ بْعيد عَالْبَاك رَاقِد بِشْ تِفْهَمُو حَيَاة غَازِي رَاقِد أَيْ حْكَايَة تِبْدَا بْرَاقِد كُنْتِ رَاقِد
نَصْرِف عَلَيْها وْ الثَّانِي قَال أَنَا لَازِمْنِي نُولِّي rich خَاطْرْ عَنْدِي عَايِلَة
نَفْسْ lexpérience فِالْدِنْيَا أَحْنَا كَا woman of color كَا عَايْشِينْ فِي مُجْتَمَع عَرَبِي مُجْتَمَع مُسْلِم مُجْتَمَع إِفْرِيقِي إِنْجِمُوا نْكُولُوا mais lexpérience مْتَاعِي أَنَا
وْ إِلَا حَتّى مُؤَسَّسَات التَّمْوِيل المُنْتَهَى الصِّغْر كِيمَا les micro crédit et cetera
نْهَارْ أَخْر فِالlycée حَاوْلُوا you educate yourselves
قَعَدْ يِسْتَنَّى فِيهْ بِشْ يِهْبِط هُوَّ هَبَط وْ هُوَّ شَدُّوا
هُوَّ أَنُّو لِيوما مَعْ إِلِّي صَار فَالْعَالَم وْ covid وِالconfinement كِيْفَاشْ وَلِّينَا النَّاسْ فِي بَرْشَا أَنْوَاع مِنْ المِهَن النَّاسْ تْنَجِّمْ تِخْدِم à distance وْ أَكَالtélétravail وْ غِيرُو
فَالprèpa كُنْتِ هَاذُوكُم لُورَاق قاعْدَة نْشوفْ فِيهُمْ يِنْقُصُوا
أَعْطِينِي خَمْمْتُ فِي أَلْف حَاجَة أُخْرَى حَاصِيلُو مَوْضُوع أَخْر توْ نَحْكِيوُا فِيهْ مَرَّة أُخْرَى
نَعُودُوا نَرْجَعُوا شْوَيَّا تَارِيخِيًّا كِيْفَاشْ وُصْلْنَا لِلْوَضْع هَاذَايَا
مِنْ لا شَيْ مَا نَعْرِفْهمْش مَا نَعْرفُ حَتّى عَبْدْ فِيهُمْ mais تَبَعْتهَا مَاللُّولّ
وْ الtrain أَكِيدْ يِخرُجْ مِنْ بَرشَلونَة يِتَعدّى عَلَى بَابْ عَلِيوَة
وَلِيتْ بَا نَقْرى résumé مَا عَادْش نُخْدمْ des séries وَلَّا des concours يَا نَقْرى les résumés
الْحَاجَة إِلِّي تْبَدَّلْت تُوَا بِطَلعَتِي لِفْرَنسَا cest que قْبَلْ كَنقَعْدُ مِصَبْحَ عَلمُوزِيكَا لِلْخَمْسَة مْتَاعْ الصَّبَاحْ السِّتَة مْتَاعْ الصَّبَاحْ مَا نَقومْشْ فَالصَّبَاحْ نِمْشِي نَقْرَا نِمْشِي نُصّ نْهَارْ نِدلْدِلْ وْ جَوْي بَاهِي فَهَمْتْ فَمَّاشْ تُوَا عَنْدِي مَوضُوعْ
the thing is كُنَا مَعْنَاهَا
وْ المْرا مَعْنَتهَا تِحْكي هِيَّ كَانَتْ قَلْتْلِي كَانْ مَا جَاشْ عَنْدِي bébé وْ كُلْ رَانِي حَرَقْتُ
مَاللُّولّ مَعْنَاهَا فِي أَوَّلْ الbreakup youre still following each other and stuff
يِجِي لول شْكونْ بِشْ يِجِيبْ عِشْرِينَ وْ هَاذَاكَا تَتْزَرَعُ فِينَا أَنَا حَسِيتُهَا تَزْرَعَتْ فِيَا مَا نَعْرَفْشْ إِنْتُمَا كَانْ you relate وَلَّا لا أَمَّا حَسِيتُهَا تَزْرَعَتْ فِيَا هَاكَا ال دِيمَا نَحَاوِل إِنِّي نُكونْ خَيْرٌ
هَاذَايَا شَقَاعْدُ نَعْمِلُوَ تُوَا قاعْدَة نَاسْ تَجوُعُ فِيهُمْ نَاسْ عَايْشِينْ فَالinsécurité
حَسِيتُهَا قاعْدَة تْخْرُجْ مَعْنَاهَا لphysical in a physical way فَهَمْتْ أَكَالِّلِي لmoment إِنِّي نِمْشِي
تُوَا donc عِنَّا concrètement خَمْسَة سِتَّة سنِيْن إِلِّي vraiment en plein activité
et مَثَلَا فِي فِي فِي بْرْتَابْلْهَا عَنْدْهَا des images
donc دِيمَا i keep track of شْنُوَّا عَنْدِي بِشْ نَعْمَلْ
just كِيْفَاشْ نَقْلِكم just
فِالْحَلْقَة لِي تَعَدَّاتْ وَصَلْنَا إِلِّي الْسُلْطَان مُرَاد رَقَد
نَجَاوِب فِالepisode الْجَايَة كِيْفَمَا بِشْ نَعْمَلْ عَلَى الepisode one بِشْ نَجَاوِب عَلَى الْأَسْئِلَة مْتَاعْكُمْ إِلِّي جَاتْنِي عَلَى social media فِي أَخْر الepisode هَاذِي
قُتْلو يَاخِي قِيْرَات وَاحِدْ صَاحْبِي هَاذِيَا قِيْرَات مُشْ يَقْرى polytechnique قَالِي أَيْ
وِيْن تِحِبّ تَحُطّ رُوحَك أَقْرَب حَاجَة رِيْتَهَا لِيَا هِيَّ vétérinaire وْ أَنَا بِالحَقْ نُموْت عَلَى الْحَيوَانَات الكُلْ الْحَيوَانَات الكُلْ بِالحَقْ donc i was like i will go for this عَلَى خَا
وَلْد حَلِيمَة الْطَقْ
plastique وْ إِلَا وَرَاق وْ إِلَا أَيْ حَاجَة مَعْنَاهَا نَحَاوِلوا donc أَيْ حَاجَة نُهْزُوهَا مَعَانَا نُروْحُوا بِيها عَانَا وْ كَانْ bien sûr هَاذِيَا كُلْ وَاحِدْ
وْ نِعْمَةْ بِاللّٰهِ
مَعْنَاهَا حَاضْرَةْ بَاشْ تِسْتَعْمِل des matériaux
كِيْفَاشْ يَعْني تِثْبِتْ فِي فِكْرَةْ كِيْفَاشْ دِيفْلُوبِيهَا تَقدِّمُ بِيها طُورْهَا وَكَانْ فِيها مَعْنَاهَا فُرْصَةْ تِجَارِيَةْ مَا بِينْ قَوْسَيْنْ تَقدِّمُ فِيها donc بِالنِّسْبَة لِيْكَ إِنْتِي
وْ حِيَاتكْ لِي كُنْتِ عَايِشْهَا مَا تِسْتَهْوِينِيشْ
هَكاكَة شْبِيكْ مَا you didnt why you told her إِلِّي مَثَلَا her outfit is bad when she slayded مَثَلَا مَعْنَاهَا for example or why would you
عْلَاشْ مِثَالْ كِي خَمْمْتُ إِنْتْ مَاللُّولّ فِي swiver عْلَاشْ مَا قُلْتِشْ لا هَايْ مَوْجُودة شْمْهَزْنِي فِي terrain déjà نَاسْ عَنْدْهُمْ فِيهْ
بَرْغَمْ كُلْ مَا شِيءْ أَمَّا mood swings
الحَقّ you cant say it a privilege مَعْنَاهَا فَمَّا بَرْشَا عْبَاد
donc دِيمَا خَلِّيوْا des intervalles مَثَلَا تِقْرَى un chapitre
نِتْذَكّرْ وَاحِدْ بْركَا أَمَّا الْبَاقِي حَتّى prof لا زَادْلِي فِي حَيَاتِي لا بِالْعَكْسْ مَعْنَاهَا فَمَّا بَرْشَا des prof عَملوْلِي
bon لَازْمْنَا نَعْرِفوَا زَادَا إِلِّي فَمَّا توَانِسَة pour des raisons économiques وْ كُلْ هُومَا بِيدْهُم موجودِينَ فِي بلَدَانِ هَاذُومَا موجودِينَ فِي côte divoire موجودِينَ فِي mali وْ غِيرُو نَاسْ
and عَلَى ذِكْرِ الْتَفْرهِيدْ وْ تَعْمَلْ جَو بِشْ نِحْكِيلِكمْ عَلَى أَحْسَنِ مَعْنَاهَا
وْ سَاعَةْ وَلْدُكْ يِنْجَمْ يِطْلَعْ خَيْرَ بِسْنوَاتْ ضَوْءْ
نَعِيْطُلهَا شْرِيطَةَ أَنَا مْتَاعْ سْتورِياتْ تَبْدى شْرِيطَةَ الْسْتورِياتْ لُكُلْهَا عَامِلَة quatres boutiques كَانْ أَنَا نْخَلِّي بِنْتِي elle est exposée à ça مَامَا إِشْرِيلِي مَالboutique هَاذَايَا مَامَا إِشْرِيلِي مِنْ هَاذَايَا مَامَا إِشْرِيلِي مِنْ هَاذَايَا
merci سَامِي أَنَا juste je voudrais clore بِحَاجَة أَحْنَا تُوَا فِي عَصْرِنَا تُوَا نَجِيبُوا فِي صْغارْ
مَعْنَاهَا فَالweekend مَثَلَا عَرَفْتَ
وْ هَاذِي إِلِّي هَاذَا لِي وَضَحُوا مَعْنَتهَا robert فِي كِتَابِو rich dad poor dad إِلِّي لازْمَكْ مَالْلِخْر تَتَعَلَّمْ the power of money
إِنْكَ تْكونْ إنْسَانْ إِنْكَ تْكونْ عَنْدَكْ حَقَّكَ بِشْ تِمْشِي تَقْرا
friend group أَمَّا هَاذَاكَا بِشْ نِحْكي عَلِيْه مْبَعْدْ
فكْرْتهَا مْتَعْ الْتَحَرْرْ مِنْ ال ال
الْإِنْسَانِيَة هِيَّ أَنْكَ تْكونْ أَسوْدْ الْبَشَرَة هَكَذَاكَا هِيَّ تَبْنَاتْ
نِلْقَى فِي أَكَالmessage أَكَالmessage الْمَبْروك
سَامْحُونِي كَانْ طَولْتُ عَلَيْكُمْ
an obsession its something إِلِّي نْحِبْ نُقْعُدْ حِيَاتِي كَامِلَة نَعْمَلْ فِيهْ
الْبِيْعُ وْ الْشْرَاءْ
مَعْنَاهَا فَالprésent فَالpresent moments مَا فَمَّاشْ مِنْهَا it doesnt exist so
im not kidding you وَالْلَهِ وَالْلَهِ وَالْلَهِ الحَاجَات لِي كُنْتِ خَايِفَة مِنْهُم الكُلْ
يَعْطِينِي رَايُو فَالpodcast it makes me young happy
contre مَعْنَاهَا عْبَاد qui on tenu des propo raciste لا
لُوجْ عَلَى les prof الصَّحَاحْ وْ كُلْمَاشي donc تَبَّعُوا مَعَايَا بِالحَقْ جْمَاعَة الْبَاكْ youre gonna
إِلِّي شْدِيتْ مَعَاهْ كَمَّلْتْ الماستير الكُلْ وْ بِالحَقْ فَمَّا des cours وْلِيتْ نِخْتَارْهُمْ عَلَى خَاطْرْ نَعْرفُ فِيهُمْ شْكونْ بِشْ نَجْمْ نُخْدمْ مَعَاهُمْ en équipe
كَانْ عَنْدْكُمْ مَا تْقُولُوا about adulting and young adults
بِالحَقْ they feel so good and i think إِلِّي الحَاجَات هَاذُوكْمَا هُومَا إِلِّي بِشْ
وَبْعَدِيكَا بَداتْ الرِّحْلَة مْتَاعْ الorientation وَكَانَتْ أَكْلِي هَكَا نَعْمَلْ what to do مَعْنَاهَا مَا كَانَشْ عَنْدِي فِكْرَةْ لَحْقِيقِي
عَلَى خَاطْرْ دِيمَا كِيمَا مَثْلَنْ حَتّى كَانْ تَنْجَمُوا فِي تُوَا مَثَلَا فِي رَمَضَانْ وْ كُلْ مَا شَيْ أَكْبَر دَلِيلْ work of artsال
شْنِيَا عَايِشْ وْ شْنِيَا شْعَنْدُو فِي تُونِسْ شْنِيَا حَيَاتُو وْ كُلْ
theyre just numbers وْ مَاشِين جَايِينْ فَهَمْتْ so
عَزِيْز الشَّايِبِي ثْلَاثَة وْ عِشْرِينَ سَنَا نَقْرى فَألمانِيا management des médias وْ fondateur نِتْجم تَقولْ co fondateur وْ manageur مْتَاعْ الprojet يَالونَا
كِي جِيت بِشْ نِسَافْر donc نْحِبْ نلوّج عَلَى أَقَلّ حَاجَة مُمْكِنَة تَاخْذْلِي espace وْ bien sur حَاجَة زَادَا تْكونْ naturelle
شْسْمُو rang مَا كُنْتِ نَسْتَخَايِلُو جُمْلَا مَعْنَاهَا
وْ au même temps كُنْتِ نَقْرى étude déja مَالpremiere année
هَذِيكَا كَانْ صُدْقْنِي رَبِي Aphrodite كَانْ صُدْقْنِي رَبِي
estce que قَاعِدْ مَعْنَاهَا تَاكُل بِالكْدَا hes trying
à comprendreمَعْنَاهَا شْنُوَّا يِسْتَنّى فِيْنَا وْ كِيْفَاشْ يِلْزْمْنَا أَحْنَا نِحْضَرو رُواحْنَاet on sadapte et on change
كُلْ فَطُور يَفْطَر وْ يِهْزْ لَعَايِل
وْ فَالépoqueهَاذِيكَا مَا فَمَّاشْ كِيمَا تُوَا internet وْ black is beautiful وْ أَكا لكلَام مَعْنَتهَا les mouvements وْ الesthétique مْتَاعْ الإِيجَابِيَّة
وْ شوف قُدَاش يِخْلَص وْ شوف كِيْفَاشْ فَالمو شْسْمُو الcoupe du monde وْ إِنْتِي مَعْنَاهَا مَا تَعْمَلْ حَتّى شَيْ قَاعِدْ تْتَفْرَج فِيهْ فَالقهوَة
بَرْشَا بِالنِّسْبَة لنَاس إِلِّي قَعَدْتِ فِتُونْسْ وْ تِسْتَنّى justement بَاشْ تْخْرُجْ
donc لازِم تَبْدى تْحَضَّرْ رُوحَك إِنْتِي وْ تْحَضَّرْ عَايِلْتَك نفْسِنِيا
وْ قهَاوِي وْ كُلْ caffeine حَاجَة كَانَتْ
خُذِيتُوهم بِشْ يَكُونْ الproduit مْتَاعْكُمْ مْتَوَجِد عَلَى الْأَسْوَاق الْعَالَمِيَّة وْ surtout نَعْرِفُو إِلِّي فَمَّا حُكَايَة الpreuvetage وْ lenregistement مْتَعْ les brevets بِالنِّسْبَة لِنُوْعِيَة الْشَّرِكَات هَذِيا
وْ إِلَلَا فُوقْ طِفْل طِفْل أَوَّلْ وَاحِدْ فِالclasse مْتَاعِي دِيمَا أَنَا نُخْدمْ بِشْ نِجِي مَعْنَاهَا قَبْلهم بِشْ نِفوْتَهم وْ هَاكَا الcomparision الْخَايِبَة بَرْشَا
وْ بِالحَقْ ولِيْتُ نْحِبْ نُخْرُجْ مَالcomfort zone مْتَاعِي نْحِبْ نِمْشِي نْشوفْ حَاجَاتْ أُخْرِينْ نْحِبْ نْشوفْ بِلَايِص أُخْرِينْ نْحِبْ نِحْكي مَعْ عْبَاد أُخْرِينْ بِالحَقْ أَكَال
مَا تُنْجمْشْ تُقَارِنُو بِالْحَاجَة هَاذِيكَا donc lechelle مْتَاعْ الْوَقْتْ تَبْدَل مَعْنَاهَا فِالْحُكَيَاة أَمَّا بِالحَقْ
نِتَمَنّى إِنِّي الpériode هَاذِيَا تْكونْ مِنْ أَحْسَنِ les périodes فِي حِيَاتْكم نَعْرفُ مَاهِيْش ساهْلَة نَعْرفُ
مْتَاعِي مُمْكِنْ تُكُونْلَكُم مَعْنَاهَا opportunité بِشْ تُخَمْمُوا إِنْتُومَا شَعْمَلْتُوا عَام الْسَنَة estce que عَمَلْتُوا حَاجَاتْ لِإِنْتُومَا proud بِيهُمْ estce que كِبْرْتُوا وْ ولِيْتُو mature أَكْثَرْ
إِلِّي theyre not distracting you okay أَمَّا youre like
التَقَاطُعْ هَاذِيَا يَعْطِي حَاجَة جِدِيدَة مَعْنَتهَا نُوعْ مْتَاعْ مْتَاعْ vécu جْدِيْدْ
الوَاقِع مُوشْ هَاذَا لا فِي فْرانسا لا فِي تُونِسْ لا فِي أُسْترالِيا لا فِي مَنْعِرفْش مَعْنَتهَا مَا فَمَّا حَتّى وَاقِعْ
merci pour lintroduction أَنَا زَادَا فَرْحَانَة
بَاهِي حَسَبْ رَايْكِ رَانِيا عْلَاشْ بِالرَّغْمْ مِنَلْمَكَاسِب مْتَاعْ المْرا الكُلْ وْ بِالرَّغْمْ مِنْ القوانين الْمَوْجُودَة التَّمْيِيز الجِنْسِي وْ العُنْف مَازَالْ
فَلgym between sets are
الفِكْرَةْ هِيَّ شْنِيَا هِيَّ فَمَّا حَضَارَة رَاقِيَة جِدًّا
الْحَاجَة هَاذِيَا الexperience هَاذِيَا رَانِي أَنَا im not the person i am today and im so grateful
مْتَاعْ les légendes مْتَعْهُم مَاعْنْدهُمْش limite رَاهُو فَهْمْتِنِي يِحِّبوا الviolence cest un cinéma que jaime عَلَّخَرْ توْ فِتُونْسْ عَصْفُور سَطْح مَاعَادْش يِنْجَمْ يِتَعدّى توْ
فَهَمْتْ الْنِسَاءْ السُودُوِيّات لِيوما فِتُونْسْ أَنَا هَاذِيَا كْلَامِي أَنَا رَاهُو مُشْ مَعْنَتهَا
كِلْمَة وَصِيْفَة مَثَلَا سَمْعْتَهَا بَرْشَا مَرَات حَتّى مِنْ صَاحِبْتَهَا
توْ مِبْعْدِيكَا نَعْمِلوا un petit résumé
الْبِيوْتْ لِي فِيها كَلْقَصْر
merci عَلَى tips وْ merci عَلَى الْخِدْمَة لِي تَخْدِمُوا فِيها vraiment يَعْطِيكُم الصَّحَة
everything بِالحَقْ كُلْ مَا شَيْ مَعْنَاهَا you have to invest in this وْ كَانْ one day like you dont feel the same way
i really miss the place بِالرَّغْمْ إِلِّي i dont have
فَمَّا deux tier مِنْهُم يِحِّبوا يِرْجَعُوا لِبلَادِهُم مَعْنَاهَا
فَمَّاشْ تَحْلِيل مَعْمَلْتوشْ أَنَا وَرَاجْلِي
بِالحَقْ مَعْنَاهَا رَاهِي تِمْشِي الméthode وْ لُوجُو عَلْأَسْئِلَة الْسَاهِلَة وْ كَانْ تَخْدِمُوهُم كُونْشِي هُومَا سَلْكَتُوهَا
réellement la majorité مَا يِخْخمِشْ لِي يِمشِي يِحلُّ مَثَلَا بوَابَة الْتَشْرِيع وَلَّا les sites en lignes لِي فِيهُمْ القوانين وْ يِقْرى الْنَصْ مْتَاعْ الْقَانونْ
كِي يِمْشِيوُا prépa كِيفْ كِيفْ يِتَفَاجَئُوا مِنْ math وْ يِتَفَاجَئُوا مِنْ كِلْشِي نَفْسْ الْمَفَاجَئَة
tu es mal exploité mal payé مَا تخرجْشْ عَلَى خَاطْرْ tu dois adapté النِّفْسِيَّة مَتَاعَكْ
مَعْنَتهَا نْحِبْ نْقولْ إِلِّي بِالحَقْ أَهَمْ حَاجَة أَنُّو نِبْدَاو بِالشْوَيَّة خَاطْرْ
تَقوم الصَّبَاح لِي مَا عَادْش عَيْنْك فِي حَتّى شَيْ لا عَيْنْك لا فَالprojet مَتَاعَكْ لا فِي خْدْمَة لا بِشْ تِمْشِي لا بِشْ تَعْمَلْ حَتّى شَيْ
أَنَا مَاللُّولّ كِي غَزْرْت فَالmessage رِيْت أَرْبَعْطَاش حَاجَة تَسْعِين أَمَّا هَادِيكَا
فِي أَلْفِين وْ وَحْدَة وْ عِشْرِينَ i hope youre safe
بِالنِّسْبَة لِيْكَ startup نَاسْ يِنْجَمْ يَكُونْ بْرَنَامَج مُهِمْ وْ إِلَا تْنَجِّمْ تْكونْ زَادَا مَلْنَاس
وْ مَا أَقْوَى مِنِي مَعْنَاهَا سَاعَاتْ five reps وْ نِلْقَى رُوحِي مَعْنَاهَا بِشْ نْدوْخ مَعْنَاهَا فَهَمْتْ
sport وْ كُلْ بِلْحَقْ بِشْ تَعْرَفوا عْبَاد يَاسِرْ مَحْلَاهُم وْ it was a shift
هُوَّ رَاهُو concours مَعْنَاهَا تْنَجِّمْ تْكونْ إِنْتِي satisfait بِالْلِي تَعْمَلْ فِيهْ عَالْلّخْر mais بَعِيد بَرْشَا عَلَى niveau لَعْبادْ
qui est positionné فِي سُوسَة
مُمْكِنْ we took a bad decision مُمْكِنْ we didnt do the work you name it
رَبِي مَعَاكْ وْ تَنْظمْ رَبِي يِقوّيْكْ
donc عَيْشْكم pour الْإِسْتِضَافَة وْ effectivement أَحْنَا عَشْنَاهُ كِنْهَارْ تَارِيْخِي نِهَارْتْ الْتَلَاثَة فَالlancement مْتَاعْ ال
مَعْ شْكونْ and hes like i go to the gym i workout hard and im not seeing result
share on the social media please your interactions matter the most to me عَلَى خَاطْرْ نْحِبْ نَعْرفُ كَانْ لَعْبادْ قاعْدَة تَسْمَعْ فِيَا وْ إِلَا لا وْ كْتْسَمْعْ
have to like worry about every little detail خَاطْرْ الْعِبَادْ إِلِّي يِسْكُنُوا فَالcentre ville يِعْرَفُوا إِلِّي حِيَاتْنَا الحَقّ يَاسِرْ
أَطَول relationship قَعَدْتِ فِيها دَامَتْ خَمْسَة هَكاكَة خَمْسَة شُهْر so أَمَّا الحَقِيقَةْ نِتْصَوَّرْ إِلِّي أَنَا نَعْطِي advice بَاهِيْن مَعْنَاهَا
هِيَا عِنَّا نِمْشِيوا نِخْرُجُوا نِصوْرُوا وَقْتاشْ بْدِيت تْحَضَّرْ وَقْتاشْ شَدِّيتْ الْرِيْكْلَا
audience donc نِتَعْدَاوَا لِلpartie q and a أَوَّلْ سُؤَال بَاشْ نِسْأَلهُولكْ مِنْ عَنْدِ رَحْمَة هُوَّ
alors bako motors شَرِكَة نَاشِئَة مَازِلْنَا كِيفْ خَذِيْنَا الْجُمْعَة لِيْقَاتْتْ label startup act الفِكْرَةْ بَداتْ عَنْدْهَا عَامْ مَعْ مَجْموْعَة مَلْمَهْندِسِيْن إِلِّي قَرَاوْ فَألْمَانِيَا
تَشكَرتُوْ وْ شَدّيْتُْ طْرِيقْ الدَّارْ
نُقْعُدْ نَرْتَاحْ شويَّا فِي القَايِلَة وْ كُلْ وْ بَعْدْ بَاشْ تَعْمَلْ حَاجَاتْ أنْتَ مَعْنَاهَا تُحِبْهُمْ donc
السَّبْعَة وْ ثُمْنِيَّة مْتَاعْ لِيْلْ وْ I dont know حَتّى حَدْ وْ حَتّى حَدْ مَا يَعْرِفْنِي
وَبْعَدْ نِلْقَى فِي وَسَطْ الcentre يَقْرِيوْ italien أَنَا عَامِلَة option italien
think about it please you guys رِينَا مَعْنَاهَا بَرْشَا عْبَاد ضَيْعُوا بَرْشَا وَقْتْ مِنْ مِنْ عِمَارْكُمْ وْ بَعْدْ مَعْنَاهَا youre gonna حَتّى كَانْ youre gonna breakup وْ كُلْ
أَنَا الحَقّ مْتَاعْ رَبِي im so obsessed with the gym
فِيها بَرْشَا ضَوْء وْ الْكُلَّهَا حُبْ
مَعْنَاهَا بلَاعَة الْسِّيْدِ قَاللْنَا أَمَانَ أَلْقَاوْا مَعَايَا حَلْ شُبْشْ نَعْملُولُوا الْسِّيْدِ خَذَيْنَاهُ عَلَى قَدْ مُخوْ هَزِّينَا كُلْ مَا يَقولولُوا مَعْنَاهَا أَعْطِيونِي رَانِي تُوَا بَدَى الشّيْخَة وْ الْجوُّ يَعْطِينِي الْكَاسْ مْتَاعُو نِمْشِي نُبْزَعُو فَالtoilette
مانِيشْ نَابْغَة بِشْ مَا نَكْذِبْشْ أَمَّا جَايِبَ رُوحِي بِالرَّغْمْ أَنَا نَغِيبُ بَرْشَا
لِلنَّصْ الْلِيلْ امْمْ نُصّ الْلِيلْ نِلْقَى رُوحِي عْمَلْتْ أَرْبَعَة سُوايِعَ أُخْرِينْ وَشَدّيْتُْ فِيهْ هَذا rythme rythme quatre deux quatre deux quatre
يلْقَاوْ لهَادِي وْ مَحْمُودْ رُوَاحْهُمْ يِتَامَى
أَعْطِيوْنِي رَايْكُم وْ نْحِبْ بِلْحَقْ نِحْكي فِيهْ sujet مْتَاعْ الhigh school so كَانْ عَنْدْكُمْ des problèmes إِكْتِبوْلِي فَالbox
إِذَا كَانْ نِحْكِيو عَلَى مُخْتَلِفْ الْبْنُوكْ وَلَّا مُخْتَلِف les organismes وَلَّا المُؤَسَّسَاتْ وَلَّا الْمَنْظَمَاتْ لِي مَوْجُودة لِيُومْ فِي تُونِسْ
صَعِيبَة عَلَّخَرْ الpériode وْ الْبَرْسْمِي نِحِيِي أَنَا هَاذَاكَا عْلَاشْ نُقْدِرْ أَيْ عَبْدْ عَمَل prépa