MBZUAI/NADI-2025-Sub-task-3-all huggingface dataset:
يَا سِيدِيك بِينْ سِيدِيك تِبْدَا قَاعِدْ فِي حَفْلَة لَابَاس عَليكْ شَايِخ نَاصِب
إِلِّي يِقُلَّك مَعْنَاهَا الحَاجَات هَاذُومَا الْصُغَار رَاهُم مُوشْ بِشْ يِبْدَلوُا حَتّى شَيْ وْ
mais بَرْشَا مِيْسَاجَات بَاهِيْن
overstress myself كَانْ إنَّجِمْ نْقولْ مَعْنَاهَا
sa tête elle se dit هَكاكَة نْتَحَرَّر au contraire قَاعِدْ تَحُطّ فِي رُوحَك فِي حِبْسْ منْغِيرْ مَا تَفِيقْ et cest ça
بَاهِينْ أَنِي نُولِّي نِضْمَنdes opportunitéesلِعُدَّة أَسْبَابْ وَاللَهُ وَقْتَهَا مَا لَقِيتْش
حَتّى فِكْرَةْ أَنَا شْنِيَا بِشْ نَعْمَلْ estce que بِشْ نْكَمِلْ نَقْرَا فَالْ
innovation فِي أَيْ domaine تْنَجِّمْ يِنْجَمْ يَكُونْ تْنَجِّمْ تَدْخلْ لِلpage facebook مْتَاعْ innovi
هُوَّ الشَابْ وَلَّا لِي عِنْدُو شَرِيكَة يِبْدَا لَاهِي فَالproduit مْتَاعُو وْ يِنسَى loganisation يِنسَى management وْ يِنسَى شِيلْزمُو بِشْ يِدْخلْ لِسوْقْ جْدِيْدْ وْ يِنسَى par exemple لmarketing مْتَاعُو وْ يِنسَى بَرْشَا حَاجَاتْ
وْ vraiment النَّاسْ لكلْ مَعْنَتهَا دَاخِلِينْ لِلexamen طَابِعِينْ أَورَاقِي كُتِبْتِي خَطِي
تُوَا بِالشْوَيَّة بِالشْوَيَّة زَادَا توْ فكْرْتِكُم تَتْبَدْلُ تولِيوَا
أَنَا نْرَا حَاجَة red flag تْنَجِّمْ إِنْتِي مَا تَرَاهَاش ça depend de إِنْتِي مَعْنَاهَا كِيْفَاشْ تَرْبِيتْ كِيْفَاشْ عَشْتْ شْنِيَا المَبَادِئْ مَتَاعَكْ وْ كُلْ كَانْ تَشوفُو a red flag شَفْتُوا كَانْ
وْ حَكَالي إِلِّي فَعَلْتُو بِشْ حَرَّرْنِي
شْنِيَا الْكَلِمَات لِي يَرْكِزُوا عَلِيهُمْ بِالحَقْ i pay attention to this عَلَى خَاطْرْ نْحِسْ إِلِّي كِي تَحْفَظ التَّفَاصِيل مْتَاعْ الْعَبْد مَعْنَاهَا تَحِس كَايْنَك
تَبْدى مُنْظَمْ بَاشْ تْقُوم فَالْ تِمْشِي أَكَاكَا تِمْشِي تِغْسِل وُجْهَك
تِسْمَع فَالْعَالَم يَعْني but its not true يَعْني إِنْتِي كَا مَرْأَة تَحِسَّهَا كُلْ يَوْم
وْ وَفَّرْلْهُمْ كُلْ حَاجَة مَا يِلْقَاوْهَاش
مَعْنَاهَا شْنُوَّة le vrais probleme ou le besoin de cette cible là et comment lui a adresser la meilleur solution
بِنِسْبَة لِلْعَبَاد هَذُومَا الْعِبَادْ إِلِّي views
وْ مَرَا عَايْشَة فَالeurope فِي white community مَاهُمْشْ كِيفْ كِيفْ وْ مُوشْ مَعْنَاهَا يَعْني expérience خِيرْ مِنْ expérience juste إِلِّي أَنَا وِيَاهَا مَانَاشْ كِيفْ كِيفْ يَعْني هِيَّ عَنْدْهَا struggles مْتَاعهَا
وْ السَّمَاء صَافْيَة مَا تْرَاشْ فِيها سْحَاب
وْ عَرَفْتَ أَكَاكَا satisfaction مْتَاعْ نُصّ الْلِيلْ كِي تْكَمِّلْ كِلْشِي وْتَرَكِّح أُمُورَك وْ تِلِمّ
وْ قَالُو وَفِيتْ بُوَعْدِي لِيْكَ وْ توْ أَحْكِيْلِي حِكَايَة
بِشْ نِذْكُرْ مُشْ لِلْحَصْرْ مَعْنَاهَا mais exemple innova robotique
et malheureux أَنَا شُبَابْ سَبْعة وْ عِشْرِينَ سَنَا لا عُمْرِي حَطِّيتْ سِيْقَارُو فِفَمِي وْ لا عُمْرِي لا شُرِبْتْ يِقُلَّك أَيْ أَمَّا إْتِي كِيْفَاه شَايِخْ مَعْنَاهَا كِيْفَاشْ عامِل جَو رَاهُو مَا حَاجَتِيشْ بsubstance تُدْخُلِي لِبَدَنِي بَاشْ أَنِي
بْلْ الصَيْفِ وْ بْلْ سَخَانَة وْ كُلْ مَا شِيْء surtout
très créatif وْ مَاذَابِيا نَشَاء الله وَلْدِي يِطْلَعْ كِيْفَكْ خَاطْرْ
لَكلُو دِيَامُونْتْ وْ أَحْجَارُ كَرِيمَة
هُوَّ إِنْتِي وْ عَبْدْ أَخْر عَلَى خَاطْرْ for me
أَوَّلْ حَاجَة merci beaucoup الحَقّ مَا كُنْتِشْ نَسْتَنِى فِيها وْ
تُفْسِدْ بَالْ فَالْحَاجَة هَاذِيَا الكُلْ بِالْمَاكِلَة and
easy its so easy to find the solution أَمَّا its so hard to actually be in this mindset مْتَعْ بِشْ نَعْمَلْ الْحَاجَة هَاذِيَا وْ بِشْ نْكَمِلْ فِيها مَعْنَاهَا الcontinuité
skin care routine Im here for you guys وْكَانْ مَعْنَدْكُمْشْ how to chose youre skin care routine مْتَاعْهُمْ وْ effet وْ كُلْ شْنِيَا ال social media عَلَى hype إِنُّوَا يَاسِرْ مَعْنَاهَا عَلِيهُمْ
youre skin going to glow naturally كِي تِشْرَبْ بَرْشَا مَاءْ
وْ الجُمْعَة لِي مْبَعْدْ القَافِلَة لِي بَعْدْهَا تُوصِلْ وْ تَفَرَّقْ
تْعَلَمْتْ بِالحَقْ عَلِّمْنِي ال small business إِنِّي نِكُونْ ponctuel عَلِّمْنِي إِنِّي
وْ تَسَكَّرْ عَلِيَّا بِالمِفْتَاحْ وْ تَعْطِي المِفْتَاحْ لِشْكُونْ كُنْتِ نَعْمِلْهَا أَنِي فَازَة الشِّبَاكْ وْ كَانَتْ مَعْنَاهَا تَبْقَى تَخْدِمْ فَالْبِيتْ هَاذِيكَا بِالشِّبَاكْ مَحْلُولْ تَمُوتْ بِالبَرْدْ
نَجْمْ نِشْكِي نَعْرفُ كِيْفَاشْ نِشْكِي نَعْرفُ إِلِّي الْقَانونْ مَوْجُودْ أَصْلَاً
فَالْ middle east وْ إِلَا north africa كُلْ مَرَّة بَاشْ تْكونْ مَعَايَا ضَيْفَة إِلِّي بَاشْ تِجِي بَاشْ نَحْكِيوُا فِي بَرْشَا مَوَاضِيعْ وْ بَاشْ تَعْطِينَا رَايْهَا وْ بَاشْ تِبَرْتَاجِي مَعَانَا ال experiences مْتَاعهَا لِيوما ضَيْفْتِي لُولَا
i feel better عَلَى خَاطْرْ نَجْمِتْ نْقُومْ وْ نَاخُو desicion زَادَا كُنْتِ مَاخْذَا un pause
وْ surtout الهُوِيَّة التُّونْسِيَّة مَا بَعْدْ الإِسْتِعْمَارْ
ماهُوشْ لِي يِجِي يِنْجَمْ يَعْمِلْهَا خَاطْرْ شْنِيَا مُشْكِلَة ال startup رَاهُو
وْ خَارْجَة مِنْ période مْتَاعْ stresse وْ تعب وْ دَرَا شْنُوَّا كَبِيرَة عَالْلّخْر donc كِي جات الrésultat
رَاهُو عِنْدُو marché وْ رَاهُو ماهُوشْ just حلمة rose تحلم بِيها إِنْتِي لا concrètement غُدوَة كِي تهزو للterrain عِنْدُو مَا يِقُول فِي روحو كِيمَا حويْتة خنحكيو عَلَى حويْتة مرحبا سنية بالرجب
mais concrètement نخدموا عَلَى الجمهورية الكُلْ مَعْنَاهَا ce nest pas juste un écosysteme locale novation city cest un écosysteme لِي يحاول يقرب بِينْ lenseignement الrecherche et développement وْ الbusiness
فَمَّا harcèlement verbal فَمَّا harcèlement sexuel معنته وضعيتهم قْبَلْ مَا كانتش
أوروبية بأكثر شراسة
هَاذُومَا إِنْتِي شْنُوَّا رايك مَعْنَاهَا المواضيع هَاذُومَا كِي tu les abordes
عَلَى المرأة فِي الوسط الرِّيفِي مَا فَمَّاشْ إِلَى حَدْ اليوم
كِيْفَاشْ نفسرلكم إِلِّي فَمَّا بَرْشَا jealousy فَمَّا بَرْشَا
بِالنِّسْبَة للتوانسة زَادَا رَاهُو مَعْنَاهَا هَذا وَاقِعْ
une éxperience تْنَجِّمْ تبدللكم حياتكم بِشْ تَعْرَفوا بشا عْبَاد محلاهم بِشْ تتعلموا مِنْ أغلاطكم بِشْ تتعلموا مِنْ أغلاط لَعْبادْ
in my romantic sizing الحَاجَات هَاذُومَا وْ كُلْ
يَعْني فَمَّا أَفْلام وْ سِيرِيَاتْ أَنَا فِي كَانْ يَا مَكَانْشْ الْحَلَقَة تُوفى فَالوَطَنِيَّة
donc déjà نِبْدَاوَا مَعْنَاهَا
دِيمَا behind بَالْلِي مَعْنَاهَا نُخْدمْ بَالْلِي بَالْلِي يَاللِي مَنْجِمْشْ نَعْمَلْ حَاجَاتْ وْ دِيمَا نَكْتِبُ وْ نَعْمَلْ todo list وْ عُمْرِي مَا عُمْرِي مَا نِتْذَكّرْ فَالbac
you want to change youre self كَانْ
وْ إِلِّي قَلْتُو إِنْتِي الكُلْ صَحِيْحْ
et aussi lécosysteme financier فِي تُونِسْ pour aussi pour trouver les fonds
مَاعَادْشْ نْحِسْ بِحَتَّى شَيْ donc maybe you need that
مَا نَعْرَفْشْ مَعْنَتهَا يِنْجموْا يِكُونُوا لَعْبادْ هَاذُومَا يِخَمْمُوا بِطَرِيْقَة
خَاطْرْ عَنْدْهَا عْلَاشْ تِمْشِي لِلlycée خَاطْرُكْ بِشْ تَقْرا مَعْنَاهَا حَتّى كَانْ
نُجْمْتِ إِنِّي نْتَجَاوِزْ خَاطْرْ كَانَتْ période صَعِبَة
فِي تُونِسْ رَاو بِشْ يِعْطلُونِي وْ كُلْ شَيْ بِالعَكْسْ أَنَا لقِيْتِ هَاكْ إِنْتِي تَعْرفْ يَا بْرَاهِيمْ
donc أَحْنَا on a créer un centre dindustrie quatre point zero فِي novation city en cooperation avec la giz
الcarrefour هَاذِيَا هَاذِيَا الْتَقَاطُعِيَة الcarrefour هَاذِيَا مْتَاعْ
إِذَا كَانْ تَفْسِرْلْنَا توْ أَمَالَ بِالنِّسْبَة لِلْنَّاس لِي قاعِدِينْ يِسْمَعُو فِينَا وَلَّا مُمْكِنْ فَمَّا لِي عِنْدُو startup مَوْجُودة وَلَّا لِي مَازَالْ عِنْدُو juste فِكْرَةْ فِي مُخْو
تِحْكي إِنْتِي مَاعْلَابَالِيش قَهَاوِي خُرُوج رَامِي تَبْدى تَدْبِر فِي billet نُجْمُوا نُدْبِرُوا فِصْعَة نَفْصَعُوا
حَاصِيلُوmaisمُوش قَرِيتِ حَاجَة فَهَمْتْ
i was like شْنِيَا الْحَاجَة لِي نْحِبْ نَعْمِلهَا
وْ أَخْر point فَمَّا شْكونْ قَالِي إِلِّي أَحْنَا مَا تَرَبْيْنَاش عَلَى الpeace مَا تَرَبْيْنَاش أَنَا نَغْزُروَ لِعَبْدْ وْ نَف
overshared بَرْشَا so بِشْ تَلْقَاو مُشْكِلَة هَاذِكَا عْلَاشْ just think about it وْ كَانْ مْتَأْكِدِين مَعْنَاهَا مِنْ
المَرَّة هَاذِي مَكَانْشْ ظَرْفُو مَعَاهْ كِيمَا المَرَّة السَّابِقَة
كَانْ نْهَارْ الْجمْعَة بِشْ يَصلِي صَلَاة الْجمْعَة
compilé مَعْ بَعْضْهَا
مَا وَصَلْتُ إِنْتِي مْشِيتْ البَرَّا وْ وْ عَشْتْ البَرَّا وْ بَعَدْتْ عَلَى الzone de confort مَتَاعَكْ cest que خَدِمْتْ عَلَى رُوحَك قْبَلْ مَعْنَتهَا cest que صَار shift فِي حِيَاتكْ قْبَلْ فِي حِيَاتكْ الْشَّخْصِيَة إِلِّي رَدَّك مَعْنَتهَا تِحِبّ تِمْشِي البَرَّا تِحِبّ
entrepreneuriatمْتَاعْ lancementوَالْا entrepreneuriatمْبَعْد الحَقّ قَعَدْتْ مَعْ رُوحِي بَرْشَا وَقَلْتُ لَازِمْنِي نَعَاوِد نَعْمَلْ الْتَجْرِبَة مْتَاعْ مِنْ جْدِيْدْ كَانْ مَا تْكونْ حَاجَة مَدْرُوسَة بِلْقَدَا بَاشْ مَا نَعَاوِدْش نَطِيْحun projet
يَنظِفُوا الدَّار وْ لَازِمْنِي نَغْسِل وْ كُلْ شَيْ donc it was a dilemma
تْبَدَّلْت مَعْنَاهَا نْحِسْ لِي laction مْتَاعْ أَنْكَ إِنْتِي خَذِيتْ الْوَقْتْ بِشْ تَخْمْمْ وْ تَشوف رُوحَك وْ تَتَشَجَّع بِشْ تَفْرِض إِنْتِي كِيْفَاشْ إِنْتِي مَعْنَاهَا بِشْ تْكونْ one hundred percent yourself
وْ دِيمَا أَسَألُوا رْوَاحْكُمْ estce que خَسْمَة سَنِيْن مِنْ تُوَا بِشْ تُقَعَدُوا تَتَذَكَّرُوا الْحَاجَة إِلِّي
كconstruction sociale خَاطْرْ نِحْنَا تُوَا وَصلْنَا مَعْنَتهَا فَالْقَرن هَاذِيَا رَاو وَصلْنَا لِفِكْرَة الconstruction sociale
bien sur نْقولوا وْ أَنُّو مُوشْ مَعْنَاهَا مَا تْحِبْشْ تْجِيبْ صْغارْ مَعْنَاهَا on est en train de te condamné
هُوَّ خَلِّينِي نَفَسِّرْلِكُمْ كِيْفَاشْ الsystème مْتَاعْ الvétérinaire مُمْكِنْ خَاطِرْنِي مَا فَسَّرْتُوشْ بِالكْدَا
قَاتْلِي ça va en fait هِيَّ هُوكِي ça va en fait ça va مْتَاعهَا كِي قَالَتْ ça va dans le sense إِنُّو je nétais pas agressé وْ كُلْ
take your time حَتّى حَدْ مَاهُو يِجْرِي وْرَاكْ بِالحَقْ take your time think about it
donc مَالْفِكْرَة هَذْيَا قُلْنَا أَيَا شْنِيَّة لازِم لَازْمْنَا قَانونْ
she is not going to overthink لُولَانِي degré بَاشْ تْشُوفْ الأُمُورْ فِي
elle est extraordinaire elle est riche
donc هَذْيَا tipال
هُومَا لَاعْبِي كُرَةْ الْقَدَمْ مَعْنَاهَا فَالْعَالَمْ كْتْرَاهُمْ مَعْنَتهَا quand ils sont noirs فَهَمْتْ وْ لا quand ils sont arabes dailleurs
التَّخْمَامْ وْ التَّلْوِيجْ مْتَاعْنَا les recherches مْتَاعْنَا قْبَلْ مَا نِمْشِيوا لْأَي بْلَاصَة
وقِيْتْ بِشْ نْتفْرهِدْ شنِيَّة الْفَايِدَة هَكَذَا نِكْنِسُو فِالْفَضْلَة وْ الْذَهَبْ
لِي عَاشُوهُم النَّاسْ هَاذِيَا تُوَا تَعِيشُ حَالِيَا فِي حَالَة مْتَاعْ précarité كَبِيرَة
it was so hard for me بِشْ كَايْنِي بِشْ نِبِيعْ بِنْتِي عَرَفْتَ كَلْلِي étage قَعَدْتُ فِيها بَرْشَا نُخْدمْ
يَعْني قْبَلْ الfirst wave الْمَرْأَة مَا كَانَتْشْ تَعْتَبِرُ إِنْسَنْ كَانَتْ تَعْتَبِرُ مُمْتَلَكَ لِبُوهَا
مَاتْخْبِيهُمشْ فِي وَسْطِكْ تُخْرُجهُم بِالحَقْ أَهَمُّ حَاجَة try to dream try to write letter to this person حَتّى كَانْ مَاتْبْعَثْلُوشْ مَعْنَاهَا
les absences وْ كُلْ فِفْرَنْسَا donc لَازِمْنِي نَقومُ الْثُّمْنِيَة donc à certain moment مَا عَادْش عَنْدَكْ souffle فَهَمْتْ أَمَّا تُحَاوِلُ دِيمَا تَشُدْ صَحِيحَ عَلَى خَاطْرْ مِنْ جِيهَة أُخْرَى حَاجَة تْحِبَّها فَهَمْتْ mais voilà مَعْنَتهَا نَجْمْ نَفْهَمْ
هَكَذَا سَاحْلِيَة عَلْبْحَرْ وْ كُلْ شَيْ حَبِيتُ نِبْعَدْ مِنْ تُونِسْ genre centre ville وْ كُلْ
وْ its no way مَعْنَاهَا بِشْ تِتْحَسَّنْ just say it وْ تُوَا خَيْرُ مِنْ مْبَعْدْ فَهَمْتْ خَاطْرْ كَانْ
فِي وَسَطْ الْجَمْعَة نَحْضُرُ كُورَاتِي الكُلْ
خْدِمَة كَبِيرَة مَعْ deux grandes institutions لِي تَطلُبَتْ
i take my driving skills زَادَا to the next level إِلِّي يَعْرِفْنِي يَعْرِف إِلِّي im a terrible driver im terrible
its gonna be more beneficial مُشْ لازِم تِقْرَاوَا بَرْشَا إِتُودَاتْ وْ أَخْتَارُوا des études قْرَابْ مِنْ
les usines النِّسَا مَايِخْدِمُوشْ فِي
نْهَارْتَهَا مَا نِقْرَاوُوشْ
لَازِمَا بِشْ نَعْرِفُوا شْنُوَّا ال شْنُوَّا الْخَطُوَاتْ إِلِّي تَعْمَلْهَا المْرا كِي تَتْعَرَّضْ لِلْعُنْفْ شْنُوَّا بِشْ تَعْمَلْ بِالظَّبْط شْنُوَّا وِينْ تَشْكِي وْ كُلْ donc هَاذَا عْلَاشْ مَازِلْنَا مِسْتَحْقِينْ féminisme
وْ إِلَا دِيمَا زَادَا فَمَّا حَاجَة أُخْرَى دِيمَا تَبْدى مَحْضَرْ مَثَلَا les options فِيهْ عَلْقَل donc exercice وْ إِلَا deux إِلِّي الniveau مِتَاعْهُم
des méditations مْتَاعْ anxiété des méditations مْتَاعْ releasing emotions des méditations مْتَاعْ
فِي أَنَا programme هُومَا توْ وْ الله فِي أَنَا chapitre وْ كُلْ وْ يِقُولْكْ رَاكْ نَاقْصَكْ هَاذَا وَلَّا هَاذَا زَايْدَكْ exactement مُشْ عَادِي وْ الله هِشَامْ إِسْمُو يِظْهَرْلِي
أَعْوَامْ قْرَايَة يِلْزِمْهُم يِبْدَاوَا يِخْدِمُوا مْخَرْ donc مَا يِنْجَمُوشْ يِكُونُوا الinflation بَاشْ تِشْرِي دِلَرْ تُوَا cest plus possible donc لَعْبَدْ يِقُولْكْ أَنَا كِيْفَاشْ نَجْمْ نَعْمَلْ هَاذَايَا ça cest un point très importante
مانِيشْ فَاهْمَة أَنَا وِينْ وْ شْنِيَا نْحِبْ نَعْمَلْ وْ its not like benefiting me
لِيوما دْرَاسَتْك وْ مُسْتَوَاك التَّعْلِيمِي وَلَّا حَتّى مَنْظَرْك سَاعَاتْ يَعْطِيك غُرُور يَكُونْ حَاجِز مَا بَيْنَك وْ بِينْ النَّجَاح
هُومَا الفَرِيق مَاكَانْش فِيهْ التَّنَوُّع إِلِّي يِسْمَحْ بِشْ نِمشِيو لِلdomaine هَذَايَا بِالكْدَا
وْ فَمَّا فِكْرَةْ كِي نْقولْ هَكَا لِلصَّغِير بِشْ نِعْقْدُو فَهَمْتْ
تْوَّلِي إِنْتِي فَالْوَقْت هَذَاكَا cest automatique مَا تَعْمَلْش effort
وْ فَمَّا عْبَاد ils ont مَعْنَاهَا جَرَّبُو الsuicide فَمَّا عْبَاد وْلاوَا عَنْدْهُمْ des troubles مَعْنَاهَا رَاهِي حَاجَة مَاهِيش ساهْلَة وْ بِلْحَقْ أَكا
لِيوما أَحْنَا on fait partie مَالles vrais curseurs فَالْعَالَم
الpériode de révision كَانَتْ الpériode إِلِّي حَاوَلْت إِنِّي
alors فَالْجْهَات مَوْجُودِين أَحْنَا نْقُلْك عَالْجْهَات مْتَاعْنَا لْمَوْجُودِين فِيهُمْ وْ بِشْ نِحَلُّو زَادَا عِنَّا بْيرُوات أُخْرِينْ نَشَاء الله بِشْ نِكْمِلُو نِحَلُّوهُمْ فَالmondat هَذَايَا عِنَّا
وْ نَسْر كْبِير وْ الكْبِير المْوَلَّى
كِيْفَاشْ بْدِينَا نِقْرَاو كِيْفَاشْ الْبَاكْ مْبَعْدْ مْبَعْدْ مْبَعْدْ
advice for your guys please pay attention فَالْوَقْتْ هَاذَايَا to the other person no more about them try بِشْ تَجْبْدُوا وْ كُلْمَاشي
حَتّى الْخَدْمْ إِلِّي en groupe إِنْتُومَا خَدْمْتُوهُمْ مَاكَانْشْ facile أَنْكَ تْشُوفْ groupe لْنَا فِي montréal وْ كُلْ أَنَا alors مَعْنَاهَا عَنْدِي شْكونْ مَعَايَا فِي تُونِسْ
وْ التِّيَارَاتْ الْفَلْسَفِيَّةْ إِلِّي تْشُوفْ philosophie ال a part
وْ لِي نِحْنَا on va créer prochainement une base de donnée dans seine les tunisien écoresponsable et zéro déchets
حَلَّت هَكَا أَكا ipad هَاذَاكَا وْ عَاوَدْتْ شَافَتْ فْعِينِيهَا خَاطْرْ الpuce مَازَالَتْ مَوْجُودة حَتّى
الْمُشْكِلْ هُونِي إِنُّو الْdiscours هَاذَايَا سَاعَةْ عَمَلْ ضَجَّةْ
نَقْرَا page وَلَّا حَاجَة مَانْجَمْشْ قُلْتْلِكُمْ قَعَدْتْ أَشْهُرَةْ مَعْنَاهَا like أَشْهُرَةْ فِي أَلْفِينْ وْ وَحْدَة وْ عِشْرِينَ بَرْشَا مَعْنَاهَا مَالْصِيفْ مَا قَرِيتْ حَتّى كْتَابْ
نَخْزْرُوا تُوَا لِلْنِسَاء كِيْفَاشْ قاعْدَة تَكْبَرْ فِتُونْسْ طِفْلَة صْغِيرَة
donc مَا كُنْتِشْ عَارْفَةْ كِيْفَاشْ نْقِيمْ أَنَا شْنُوَّا فَالsection لِي خْتَرْتْهَا
إِلِّي تُونِسْ الْبَلَدْ الْعَرَبِي لُولَانِي فَالْ فِي نِسْبَةْ الطَلَاق وْ
work forward and push ourselves وْ كُلْمَاشي
مِنْ غَادِيكَا بَرْشَا عْبَاد صَحَابِي قَالولِي كَمْلْ كَملْتْ قَعَدْتْ تَقْرِيبْ عَامْ مَعْنَاهَا نِكْتِبْ وْ مانِيشْ نَهَبِطْ فِي حَتْىشِي وْ صَحَابِي يَقولولِي هِبْطْ وْ أَنَا مِزْلْتْ نِهَارْتْ إِلِّي حَسِّيتْ رُوحِي حَاضِرْ وْ الprojet مْتَاعِي وَضَاحْ وْ
to subscribe to the podcast مِنْ أَيْ app قاعِدِينْ تَسْمَعُوا بِيها google podcast apple podcast Deezer Anghami
كِي تِبْدَاوْ يَاسِرْ بْعاد بْعاد بْعاد لِلِيْ مَثَلَا كِي تِحْكي تَقولْ تِحْكي مَعْ حيْطٌ مَا تَفْهَموشْ بَعْضْكُمْ فَهَمْتْ عَالْقَلِيلَة فَمَّا le minimum إِلِّي تَنْجَمُوا مَعْنَاهَا
تَقلّلْ مِنْ شَأْنِهُمْ وْ مَعْنَتهَا عَنْدْهَا نَظْرَة دُوْنِيَة لِيْهُمْ كِي جَاتْ مُرَا بِيْضَة
سِيدِي الْدْرَاجِي هَاذَا
merci beaucoup يَاسْمِين يَعْطِيكْ الْصَّحَة cété très intéressant يَعْطِيكْ الْصَّحَة
si on veut on peut never give up
كِي لْبَسْت urban كِيفْ كِيفْ أَرْجَعْ إِلْبَسْ الحْجَابْ لَاخِرْ لا نَحِيهْ جُمْلَا لا خَلِيكْ هَكَا
هَكاكَة وْ مَا تَعْرفْشْ إِنْتِي les parents مْتَاعُو كِيْفَاشْ ils vont réagir وْ مَا تَعْرفْشْ هُوَّ كِيْفَاشْ il vas réagir فَمَّا عْبَاد نَسْمَعُو بِيها مَعْنَاهَا des prof عْطَاتْ لِتْلَامْذَتْهَا des notes خَايْبِينْ
وْ theyre doing something about it بِالحَقْ يْحِبُّوهْ theyre trying to do a change أَنَا نَفْحْ عَالْخَرْ كِي نْشوفْ حَاجَاتْ هَكَّايَة وْ we need more of you and we need more of your podcast so keep going
رَجَعْتْ مْبَعْدْ خَاطْرْ bien sur
رَاهُو your limit حَاجَة عَادِيَة youre human you can make mistakes
كُلْ youtuber عِنْدُو audience وْ الaudience هَاذِيكَا مَعْنَتهَا
donc شُهْر لُولَانِي كَانْ شُهْر مْتَاعْ أَنِي نِحَطْ
تَحْسُّوا مَعَاهُمْ إِنْكُمْ إِنْكُمْ إِنْتُومَا وَلَّا حَاجَة so كَانْ تَحْسُّوا إِلِّي مَاكْمَشْ
coworkers إِلِّي theyre kinda disrespectful to you and theyre like criticizing you دِيمَا وْ نَعْرفُ إِلِّي فَالْخِدْمَة دِيمَا فَمَّا الْمَشَاكِلْ هَاذُومَا
أَمَّا السَّهْرِيَاتْ كَانَتْ تَتْقَامْ فِي دَارِي كُلْ لِيلَة
عَامْ كَامِل بَايْعْهَا بْلفْتَة وَيِجِي فِي période de révision
الْعِبَادْ and i was بِالحَقْ i was genuine with
وْ إِلَا نَعْمِلُوهُم بَاشْ نَعْطِيوا الْمُهاجِرين حُقُوقُهُم وْ نَحْفِظُوا كَرَامَتهُم وْ بَاشْ زَادَا نْحِبْ نِحْكي زَادَا عَلْتوَانِسَة السّودْ إِلِّي فِتُونْسْ شْنُوَّا نَجْمُوا نَعْمِلوا بَاشْ نَحْقِقُوا
donc وِيْن بِشْ نَسْكُنُوا كِيْفَاشْ بِشْ نَسْكُنُوا et cetera donc
مَازِلْنَا مَازِلْنَا مُوصِلْنَاشْ لِحَتَّى بَاشْ نلْقَاو حُلُولٍ وَلَّا بَاشْ نَخْمِمُوا مَازِلْنَا نَحَوْلُو نُوعِوَ وْ نْقُولو لِلْعَبَادْ
لَحْقِيْقَة وْ إِلِّي لَعْبادْ الصِغَارْ مَعْنَتهَا إِلِّي يِتْبَعُوا دِيمَا أَنَا نَخْمِمُ فِالصِغَارْ خَاطْرْ هُومَا إِلِّي أَكْثَرْ وَاحِدِين vulnérables مَعْنَتهَا وْ أَكْثَرْ وَاحِدِين influençables le fait إِلِّي إِنْتِي تَقْدِمْلهُم فِي des sujets مُهَمِين وْ des sujets إِلِّي هُومَا يِنْجموْا يَشوفُوا رُوَاحْهُمْ
وَكَانْ كِيفْ يَحْدِدُ سُومَ حَدْ مَا يِبْيعُ وَلَّا يِشْرِي مَعَاهْ
مَالْلِخْر كَانْ دَخَلْتُوا فَالْطَبْعَة بِشْ نَعَاوِنُكُم كَانْ you wanna change something
خَاطْرْ هَاذِيَا نَتْخِيلُو بِالْرَّسْمِي كَانْ عَنْدْكُمْ شْكونْ بَاكْ
إِنْتِي عُمْرَكْ خَمْسَة سْنِينْ وْ هُوَّ عُمْرُو أَثْناشْ سْنَة and they all like
تِتْقَبْلُو هَاذَايَا وْ لازْمَكْ تْكونْ حَاضِر نَفْسِيًّا مَاللُّولّ إِنُّو cest bon توْ strong independent قَال الْرَاجِل
de toute les régions de la tunisie
خِدْمَة عَالles startup donc أَحْنَا بِصَنْدُوقْ صَنَادِيقْ الproject avec مِيَة مِلْيونْ أُورُو dinvestissement نَجْمُو نِخْلَطْ لَثْلَاثْ مِيَة وَخَمْسِينْ شَرْكَة مَعْنَتهَا مُؤَسَّسَة نَاشِئَة تِتْحَصَّلْ عَلَى تَمْوِيلْ
وَاحِدْ qui va développer lapplication techniquement parlons وْ لَاخِرْ
and الحَقّ مْتَعْ رَبِي i have always wanted to be around people
وْ زَادَا نْحَاوْلُو نَاخْذُو locally كِيمَا نَفْسْ
هَاذَاكَا ماهُوشْ féminisme هَاذَاكَا radical feminism féminisme فِي أَصْلُو مُوشْ مَفْهُومْ عَالْلّخْر يَعْني فَمَّا دِيمَا كَالextrémité يَعَمْلُو بَرْشَا حَسْ وْ هَاذِيكَا هِيَّ شْنُوَّا تْوَّلِي الِّحْكايَة par contre أَحْنَا
relationships juste خَلِّيُو العَبْدْ لَاخِرْ يِفْهَمْ إِنْتُومَا وِينْ مُشْ هَكَاكَا تِمْشِي تِمْشِي تِمْشِي بَعْدْ تَقولْ وْ بَعْدْ مَثَلَا تِخَلِّي العَبْدْ هَاذَاكَا like
تِكْتِبُو a comment you leave a comment تِنْجَمُو on spotify like support me you guys i really do need your support بِشْ نْكَمِلْ خَاطْرْ
صَحِيْحْ لْبيوْتْ سَقْفْ وْ قَاعَة أَمَّا لِكُلْهمْ ذِكْرَيَاتْ
هُوَّ يِحلمْ بِالْمَغَامِرَةِ لِي عَاشَهَا
كَا إنْسَانْ كَا human being كَا a whole experience in life
تَرَاوُ الْmodels إِلِّي عَنْدْهُمْ the glass face وَلَّا كِيْفَاشْ face وَلَّا كِيْفَاشْ يِسَمِيوْهِ and they they will be like
أَوَّلْ caméra شَرِيْتَهَا فِي حَيَاتِي وَقْتَهَا حَاصِيلُو نَلْحَلْحُ بِمَمَا وْ بِا بِشْ يِشْرِيوْلِي caméra أَنَا عَلَى خَاطْرْ وَقْتَهَا كُنْتِ مَغْرُومَةً بِالْتَصَاوِرِ عَالْلّخْر كُنْتِ هَكَذَا نِمْشِي نُخْرُجْ نُصوْرُ landscape نُصوْرُ رُوحِي بِالْطَبِيعَةِ
وْ بِالحَقْ فَمَّا بَرْشَا صَعوْبَاتِ مِنْهَا الْأَكِيدَةِ وْ إِلِّي vraiment urgente هِيَّ الْمَالِيَّة وْ هَذَاكَا عْلَاشْ جِبْنَا ثُلَّةً مِنْ les experts
أَعْطِيهِ أَيْ حَاجَة يِتلهَا بِيها يُنسِي رُوحُو لِي صَارَ
أَمَّا هُوكَا نَهْبِطُوا كِي نَهْبِطُوا لِتُونِس نِلْقَاوَا niveau أَخْر مَعْنَاهَا نِتْذَكّرْ سَاعَاتْ مِنْ أَحلَى الحَاجَات إِلِّي صَارولِي وَقْتْ إِلِّي تَسْمَعُ بِالْقَمودِي مَعْنَاهَا
كُلْ مَا نَأْذُنُ نَغْزُرُ لِلْسَمَاءِ لَعَلَّ نَرَاهُ
إِنْتِي إِنْتِي coach sportif مَثَلَا coach sportif بِشْ نَجْمْ نَعِيشْ وْ بِشْ نَجْمْ نَكُونَ مُمَثِّلْ malheureusement هَاذَا الكُلْ يُخَلِّيْنِي أَنَا نْقولْ مُرْتَاحْ شُوْيَّا
وْ نْحِبْ نْقولْ إِلِّي حَتّى كَانْ تَرْبِيْنَا عَلَى الhate وْ كُلْ
your hearts مَرَّة أُخْرَى وْ مَاتَقْعُدوْشْ مْتَعْلِقِيْنْ بِلْقْشَة مَعْنَاهَا مْتَعْلِقِيْنْ بِحَاجَة صْغِيرَة مَالpast no كَانْ حَاجَة صَارَت وْ وَفَاتْ وْ تَعَدَّاتْ
juste حَاجَة رَاهُو فَالprépa زَادَا كِيفْ تَعْدِّي الconcours رَاهُو عَلَى عَامَيْنْ
بَاشْ تْخْرُجْ عَالْمَنوَال لِي أَحْنَا نِحِبوهْ إِلِّي هُوَّ يَكُونْ عِنْدُو
فِي أَوقَاتِ الْقُرَايَة فِي الْأَوقَاتِ إِلِّي تَحْتَاجْنَا تَحْتَاجْلِنَا فِيهُمْ عَرَفْتَ أَكا ive never in my life been used كِيمَا هَكَذَاكَا i swear to you guys
système éducatif خَايِب وْ حَتّى كَانْ خَايِب بِالحَقْ مَعْنَاهَا أَخِيْب مَالْخَايِب عَرَفْتَ
خَمْمَ فِيها وَقْتْ لِي هُومَا les ressources fossile هُومَا مَعْنَاهَا إِلِّي هُومَا responsable فَالréchauffement climatique
مَالmontant هَذَاكَا مَالsolde يِتَعدَى direct لِلْشِقَاقَة مْتَاعْ الْتَغْطِيَة الْإِجْتِمَاعِيَة مَتَاعَكْ très bien هَذَيَا بِأَمْنِ أَنُّو تْكونْ مُقَيْدَة فَالcnss
وْ assets أَقَلّ مَالliabilities أَمَّا الrich dad
دِيمَا دِيمَا دِيمَا en générale يَعْرِسُوا بِمُرَا بِيْضَة أُوروبِيَة
كِي إِنْتِي تِمْشِي لِلcoin هَاذَاكَا automatiquement مُخِّك يِقُول أَيْ أَنَا بِشْ نَعْمَلْ تُوَا الactivité هَاذِيَا مَاغِيرْ مَا تَعْمَلْ effort
قَدَّاش تَاكِلْنِي الحَشْمَة وْ نْحِسْ بِالذُّل كِي نِمْشِي مَعْ رَاجْلِي لِدَار حَمَاتِي وْ تِسْأَلْنِي
لَحْقِيقَى أَكْثَرْ حَاجَة كُنْتِ نَعْمِلْهَا وْ لِتَوَّا نَعْمِلْهَا وْ تْعَاوِنِي هِيَّ
مَعْنَتهَا qui aura tenu des propos xénophobe envers limmigrant
عِنَّا سِلْسِلَة مْتَاعْ عُرُوض فِي تُونِسْ وْ وْ مْشِيْنَا مْبَعْدْ سَافَرْنَا عْمَلْنَا tourné لِبْرَا dernièrement كُنَا فَالْعِرَاق donc تُوَا رَجَعْنَا خَاطْرْ المَسْرَحِيَّة مَطْلُوبَة بَرْشَا فِي تُونِسْ وْ
مِنْهُم أَنَا تُونِسِيَة مَعْنَتهَا فَهَمْتْ أَنَا تُونِسِيَة عُمْرِي مَا مَا عِنْدِيش إِنْتِمَاء أَخْر وْ أَنَا عَايْشَة فِي بْلَادْ raciste
bien sur زَادَا عَنْدِي مَعْنَتهَا my body has its need
مَعْنَتهَا دِيمَا حَاوِل خَمْمَ estce que نِسْتَحِقْ بِالحَقْ نِشْرِي هَاذِيَا estce que estce que نَجْمْ نِتْخَلَّى عَلَيْها
هُوَّ لِي صايرْ لِيُومْ نِبْدَاوْ هُوَّ نِبْدَاوْ مَاللُّولّ بِالكُل كِيْفَاشْ بَداتْ الحَمْلَة عَلَى
تَلْقَى facile مَعْنَتهَا لِحْوَايِج لِي يِمْشِيوْا مُوشْ تَلْقَى des contraintes مَعْنَتهَا بِشْ تِقُوم أَه عَنْدِي هَاذِيكَا بِشْ نَعْمِلْهَا وْ أَيْ وْ هَاذِيكَا أَيْ وْ هَاذِيكَا مَا يِجِيكْش هَاذَاكَا
مَا مَا تُنْجمْشْ تَاخِذ بِعَيْن الِإِعْتِبَار
a place to release my emotions رِيت كِي نفِيق الصَّبَاح
وْ المَنْحَة لِي نَاخِذوهَا كُلْ شُهْر خَاطْرْ سَامِحونِي مَا نَّجَْمْشْ نْقولْ شَهْرِيَّة مَادَامِي مَا توصلْش لِأَخِر الشَهْر
donc مَا نَّجَْمْشْ نَقلك exactement مَا نَّجَْمْشْ نَعمْلك مُقَارَبَة مَعْنَتهَا شَامِلَة وْ لَكِن
وْ حَاولْنَا بِشْ نْدِفْلِبِيو un produit لِي هُوَّ sur demande لِي يِنْجَمْ يِشْرِيه
phase وَقْتَهَا أَنَا فِي
وْ مَفْمَاش إِنْسَن أَسوْدْ فِالعَالَم هَاذَا
كَانَتْلي صَدْمَت عُمْرِي مَعْنَتهَا فَالbac الrésultat
la disponibilité مْتَاعهُم we updated هَاذِكَا الكُلْ نْهَارْ بِنهَار وَقْتَهَا يَالُونَا وَقْتْ إِلِّي بَرْشَا عْبَاد دَخلوْ لِل site ولَاوَ يِتْبَعوْا فِينَا وْ شَافوَا تْنَجِّمْ تَعْمَلْ بَاهِي حَتّى كَانْ مَا مَا تْحِبْشْ تْنَجِّمْ إِنْتِي مِنْ جِيهْتَك تَعْمَلْ حَاجَة بَاهِيَة وْ cétait ça وَقْتْ لَبْدِينَا نُبْرَتَاجِيوَا نْقولوا
explain it عَلَى خَاطْرْ مَا تَخلّيوْش لَعْبادْ بِالحَقْ بِالحَقْ مَا تَخلّيوْش لَعْبادْ تَتَعلْق بِيْكُم وْ تَعْمَلْ بِيْكُم أَمَالَهَا هَكاكَة عَلَى الْحِيْن
توْ نِحْكِيو عَلِيهْ بِأَكْثَر détailles mais تُوَا خَلِّينَا نَرْكِزُوا فَالproductivity أَمَّا just to link it with
صَدِّقُونِي وِلِّيتْ مَا عَادْش نْحِبْ نُخْرُجْ مَالدَار وْ مَا عَادْش نْحِبْ نْقَابِلْ نْقَابِلْ وَلَّا نِحْكي مَعْ حَتّى حَدْ
الْحَاجَة هَاذِيَا mais en fait avec عَرَفْتَ
مِنْ أَحْسَنِ الأَفْلَامْ إِلِّي قَتْلُونِي بْكَا فِحَيَاتِي وْ نَسْتَدْعِي أَيْ عَبْدْ يِتْفَرَّجْ فِيهْ وْ يِكْبَرْكْ مُشْ normale خَاطْرْ
بِالنِّسْبَة لِيَا مَعْنَاهَا try also to be youselves نَعْرفُ مَعْنَاهَا فَالpériode هَاذِيَا إِلِّي youre trynna like impress the other person
known مِنْ بَرْشَا عْبَاد مِنْ contexte أَخْر مْتَاعْ بِشْ
biologie géologie وْ أَنَا كُنْتِ إنَّجِمْ i can do better like فَالorientation كُنْتِ إنَّجِمْ i do better أَمَّا أَنَا كُنْتِ نْحِبْ نَعْمَلْ vétérinaire مَعْنَاهَا كُنْتِ نَجْمْ نَعْمَلْ حَا
قاعْدَة نِتْفَرَّجْ فَالmatch وْ مَعَايَا شْكونْ مَعْنَاهَا نِقْلُوا شُوفْ مَثَلَا مَثَلَا par exemple neymar مَعْ شْكونْ يِكُورْ
وْ ظَاهْرَةْ المَسْكِينَهْ كَانَتْ مَيِّتَةْ بِالْعَطَشْ
نَخَلِّيكُمْ فَالْحَلْقَة لُخْرَة مِنْ قَدْ مَا تَعِيشْ تَشُوفْ
du mentoring de laccompagnement des visites sur place مَعْنَاهَا cest vraiment complet la startup نِحِبُّوهَا lidée en faite خَاطْرْ بِشْ تَبْدى مِنْ une idée مْبَعْدْ تْوَّلِي une startup نِحِبُّوهَا مَا تَنْقُصْ حَتّى شَيْ نِحِبُّوا quand il a besoin dun professionel
وَلَّا حَاجَة بِشْ نُولِّي مَعْنَاهَا نِسْمَعْكُمْ des artistes إِلِّي أَنَا نِحِبُّهُمْ عَالْآخِر وُلِّي theyre so underrated
تُوَا i feel better حَمْد لِلَّه مَعْنَاهَا im so gratful
لازِم it was حَاجَة طَبِيعِيَّة يَاسِرْ بِشْ أَنَا نِكْتِبْ عَلَيْها يَعْني أَنَا كِبِرْتْ فِي طَبْرَقَة فِي مُجْتَمَع تُونِسِي عَرَبِي مُسْلِم إِنَّكْ تْكونْ طِفْلَة نِتْصَوَّرْ مَا تُنْجمْشْ تَعِيشْ فَالْمُجْتَمَع مْتَاعْنَا مَا غِيرْ مَا