MBZUAI/NADI-2025-Sub-task-3-all huggingface dataset:
cest une responsabilité كِلْمَة الخِتَام en fait نْحِبْ
were humans we make mistakes عَادِي كَانْ لِيوما سْتَعْمَلْت تَالِيفُونَك سْوَايَع مُوشْ تَقولْ لا cest bon on détox غُدوَة تْكَمِّلْ مَعْنَاهَا give yourself time
هَذا فِي أَوَّلْ الفيلْمْ personnage لَحْقِيْقَة ملوِيْل حَسِّيتْ بْرشَكَ كُرْهْ لِل
la roche posay مْتَاعْ moisturizer نَسْتَعْمِل ال
إِلَا لَمَّا رَبِي هِزْ مْتَاعُو
totalement différente and thats so amazing you know كْتَخَمِّم فِيها thats amazing
كُلْنَا كِيفْ كِيفْ مَا فَمَّا حَتّى تَفْرْقَة بِينْ حَتّى بَشَر que ce soit عَلَى الgender وْ إِلَا الْعِرْقْ وْ إِلَا مَنْعَرِفْش حَتّى تُوجِيهُو مَعْنَتهَا تُوجِهُو
وْ إِلَا youre youll be like im scared if they
ثْنِيْن وْ عِشْرِينَ بِشْ نُخْلِيْلِكُم box كَالعَادَة جَاوَبُونِي وْ تَنْجَمُوا تَحْكِيوُا مَعَايَا وْ تَعْطِيوْني رَايْكُم bien sur im open for everything so thank you all guys for listening كَانْ خَلْطُوا لِهْنا i really
خُزْر بِلْحَسْن وْ قَال
أَنَا im so excited بَاشْ نِحْكي عَلfeminism honestly cause its a interesting topic
فَالpériode هَاذِيْكَ مْتَاعْ الfoyer أَعْمَلُوا بْرشَحَاجَاتْ جَدْبْدَة
نْشوفْ مَعْنَاهَا صَحَابِي وْ كُلْمَاشي theyre go theyre gonna go to their
لِي كَانْ نْحِبْ عَلَيْها وْ خلْطَلْهَا مَعْنَاهَا donc
خَلَاتْ فِكْرَةْ الْعَبودِيَة مَوْجُودة وْ وْ الْعلوم لِيُومْ أَثْبَتَتْ أَنُّو مَا فَمَّاشْ بِيولوجِيَا حَتّى فَرْق بِينْ أَبْيَضْ وْ أَسوْدْ وْ إِيْ الْعِرْقْ هُوَّ مُجَرَدْ بِنَاءٍ إِجْتِماعِيَّ
مُنْظَمْ donc يَعْمِلُوا compostage عَنْدْهُمْ بَرْشَا des plantes
ca nimpact pas عَلَى خَاطْرْ il faut dire quelque chose رَاهُو كِيفْ بِشْ تَطلقْ رَاهُو الْعَبْدُ هَاذَاكَا بَاشْ يِقَعُدْ فِي حِيَاتكْ à vie
il ont un potentiel énorme
وْ عَاوْنُونِي كِي تَمشيوا تَقضيوا زَادَا كِيفْ كِيفْ عَاونوْا zero waste tunisia وْ toute les associations environnementale إِلِّي لِيُومْ قاعِدِينْ يِحَاوِلُوا بِشْ بِشْ pour instaurer
وْ كِيْفَاشْ أَنَا عُمْرِي مَا نِنسَاهَا أَكَالscène وَقْتْ لِي هُومَا يَمْثِل مَعْ dinero قَالُو
إِلِّي مَاهُمْشْ كِيمَا movies
donc مَا تُنْجمْشْ إِنْتِي tu peux pas معنها تِمْشِي تشكي بِعْبَد وَلَّا
its working فالبasse مْتَاعُو يع مَعْنَاهَا يَعْرِف يخمم بالقدا نَجْمْ نِمْشِي مَعَاهْ فَهَمْتْ
عِنَّا la technicité وْ الخبرة
أَنَا حبيت نحي كُلْ مَا شَيْ its my vision قَالهَا
أرقدوا بلقدا ثمنية سوايع أرقدوهم بِلْحَقْ نَعْرفُ its not
وَلَّا نحكيلك عَلَى حلْمة الجمعة الفايتة لِي حلمتي بروحك فِي أرض كَبِيرَة
وْ surtout une niche باهية مَا فَمَّاشْ بَرْشَا عْبَاد فِتُونْسْ
هَذا كَانْ مانِيشْ أَنَا السبب فِيها أَصْلَاً
نُشْكُرَكْ بَرْشَا يَا سِيدِي وْ هَانِي ماشِيْ
and شُوفُوا رْوَاحْكُمْ كِيْفَاشْ تتعاملوا مَعْ الثلاثة أيام هَاذُوكْمَا
no بِشْ تِخَلِّينَا دِيمَا we live in our heads عَرَفْتَ مَا مَا نَغْزِرُوش لِلbigger picture إِلِّي هِيَّ دِيمَا مَوْجُودة وُلِّي أَحْنَا كَعْبَاد أَكَالِّي تِبْدَاوْ pressé وْ stressé وْ كُلْ مَا نَشُوفُوش
خَلَّانِي وَاقِف قُدَامْ الْبَابْ وْ دَخَلْ لِلْكُوجِينَة
عَرَفْتَ أَكَ لِي بِلْحَقْ حَاجَة حَاجَة يَاسِرْ طَيَّارَة went like so like it did great staff for me
أَنَا كِي عْمَلْتْ عَامْ فِي lycée وْ مْبَعْدْ نَقَلْت عْمَلْتْ deuxième science
إِنْشَاءَ الله مَعْنَتهَا بِالْوَقْتْ نُولِّيُوا نَعْمِلوا أَكْثَرْ des performances وْ نَخْدِمُوا عَلَيْها أَكْثَرْ sinon الvision مْتَاعِي impact مَعْنَتهَا نْحِبْ نَانْبَنْكْتِي
on passe كَارْثَة أُخْرَى مُشْكِلَة أُخْرَى أَنَا عِشْتْهَا فَالْpériode مْتَاعْ التِّسْعِينَاتْ نِتْصَوَّرْ لِكُلْكُمْ نَقْبَة الأُوزُونْ ثُقْب الأُوزُونْ مَاُو فِيبَالْكُمْ تَسْكَرْ
founder founder institute تُونِسْ instituteوْ عَدَدْ كْبِير مَالles incubateurs les accélérateursلِي قاعِدِينْ كُلْ جِمْعَا نَحَاوِلوا يِجيوْ بْحْذَانَا لِهْنا نَتْعَرَّفُوا عَلِيهُمْ وْ نَتْعَرَّفُوا عَالْ activité مَتَاعْهُمْ
قَدَّاشْ its effective وْ قَدَّاشْ its gonna help you
مْشِيتْ شَفْتَ كَاذَا رَكْحَتْ بْرُوقْرَامَاتْ سِيرِيَاتْ كَاذَا وْ لُولَادْ عَرَفْتَ غَازِي وِينِكْ شَفْمَا لُولَادْ إِبْعَدُونِي صَالِح وِينِكْ
Iwent بِالنِّسْبَة لِيَا أَنَا
مَاحْكِينَاش par détails إِذَا كَانْ فَمَّا حْوَايِج مَاحْكِينَاش فِيهُمْ par détails
فَات expectation مْتَاعِي donc يَاسِرْ فَرْحِت بِالrésultat
فَهَمْتْ donc أَعْمَلْ recule شُوف شْعِنْدَك
so بِشْ نِحْكي عَلَى les trois parties هَاذُومَا and thats it lets get started
أَسْهَل كَنْجِي نِقَابِل مُولَا الصَّالَة مَثَلَا نقلو أَنَا مُسْتَعِد بَاشْ نُخْدمْ وْ عَنْدِي الثِّقَة فِي رُوحِي بَاشْ نَعْمَلْ tel tâches لَكِن يِلْزِك إِنْتِي تْكونْ حَاضِر خَاطْرْ أَنَا نَجْمْ
لِلcollege les les demandes لِي هُومَا مُجَرَّد فِكْرَةْ مَغِير prototype
نَجْمُوا هَاذُوكَا مَا نِسْتَعْمِلُوهُمش خَاطْرْ الconsommation مَتَاعْهُم
تَخْدِمْلَهَا وْ لا its a given يِلْزِمْهَا تْكونْ عَنْدَكْ مَعْنَاهَا وْ لا إِنْتِي تَحِس رُوحَك يِلْزِمْ تَخْدِم
لperfection مَعْنَاهَا حَاجَة impossible جُمْلَا
وَقْتَهَا déjà فِي الthéâtre كَانْ عِنَّا projet جْدِيْدْ مْتَاعْ مسرحية جديدة بِشْ نعملوها donc عْمَلْنَا بلاصة جديدة
تَحَصّلْتُ العَدِيدِ مِنْ الجَوَايِزْ وْ كَتْبَتْ العَدِيدِ مِنْ المَقَالَاتِ عَلَى مَوْضُوعِ الهِجْرَةِ فِي تُونِسْ عَسَلامَة رِحَابُ مَرْحَبَا بِيكْ
مَعْنَتهَا cest lanarchie totale qui a prévalu dans la matière
the first dates the first talks the three am talks هَاذِيكَا لكلْ عَرَفْتَ أَكا
مْتَاعْ idée وَأَنَا دَاخِلْ لِلْفورمَاسِون الحَقّ مَا كَانَتْشْ عَنْدِي voilà بَاهِي لِلْفكْرَة étude plus ou moins الِّلِي يَخْلِيكَ تَعْمَلْ basique وَاضِحَة كَانَتْ عَنْدِي فِكْرَةْ مَشْرُوعْ projet
قِصَّتنَا الْلِيلَة بِعْنُوان
مَعْنَاهَا تَاخو ثْلَاثَة لِيُومْ ثْلَاثَة غُدوَة ثْلَاثَة بَعْدْ غُدوَة its gonna effect you مَعْنَاهَا mentalement فَهَمْتْ
بَرْشَا وْ كَانْ عَامَ أَكَالِّلِي فِيهْ بَرْشَا action عَرَفْتَ مِنْ أَكْثَرْ الْأَعَوَامِ لِي فِيهُمْ actions فِي حَيَاتِي وْ كُلْ
تُوَا كَتَغْزُر لkylie jenner cest la même chose kim kardashian cest la même chose توْ وْ شْنِيَا الْمُشْكِلَةْ زَادَا à part ça هُومَا يَعلوَا مِنْهَا بَرْشَا فلوس
وَالْلَهِي صَحِيحٌ صَحِيحٌ أَنَا أَوَّلْ مَا جَاتْنِي لproposition مْتَاعْ الémission هَذِيا الsérie هَذِيا كُنْتِ يَاسِرْ
وْ كَانْ حَتّى فِي بْعْضِ الْأَحْيَانِ يَسْتَشِيرُوْ فِي أُمُورِ الْمَدِينَة الْإِقْتِصَادِيَة
i can meditate i can like pray i can do stuff إِلِّي حِسَّسُونِي إِلِّي أَنَا
وْ dailleur نِرَاو لِيوما مَثَلَا أَكْثَرْ بْلَادْ قاعْدَة
وْ يِمشِي يْشُوفْ الْحَلْقَة مْتَاعْ الdestination هَاذِيكَا
نَاخْذُو القوانين هَاذُوكُم وْ نَحَطْوهُم فِي into practice بِشْ نَجْمُوا نَطَبْقُوهُم كُلْ يَومْ عَلَى الْصَغِيرَاتِ مْتَاعْنَا بِشْ نَاء الله يَا رَبِي نُوصِلُوا نْهَارْ نُكْبَرُوا نُشوْفُوا مَجْتَمَعَ وَقْتْلِي المْرا حُرَّة المْرا
youre not aligned with إِنْكَ تَاخو الbac مَا عَنْدْهَا حَتّى مَعْنَى مَثَلَا
الْشَجَر لِي فِيهُمْ
عَرَفْتَ كُلْ نِبْدَاو قاعِدِينْ فِالْقَهوَة مُدْبْرمِين نَغْزُروَ لِبْعَضْنَا
a new person إِلِّي youre discovering كَايِنكَ عَرَفْتَ تَحلُّ فِي هَكَا فِي cadeaux it feels like that like هَكَا الexcitement وْ ال
أَبْعَث لِأَرْبَعَة توْ زُوزْ مَالْنَاس يِقُولُولَك يُجَاوِبُوكَ مَعْنَاهَا
donc عْمَلْتْ a backup plan إِنِّي نَعْدِّي مَعَاهَا
اَلْبَنْك مَوْجُودْ مِنْ أَلْف وْ تِسْعَة مِيَة وْ تِسْعِين اَلْخَدْمَات مْتَاعُو مَتْوَفِّرَة فِي بِلْدَان شَرْق أَسْيَا اَلْبَلْقَان شَرْق أُورُوبَا
وَلَّا يِتْعَامَلْ مَعْ وِلَادْهُمْ يِسْتَشِيرُوه فِي كُلْ شَيْ جَاء مَالْشَرْق
on la perdu ce مَعْنَاهَا
وْ حَتّى لُوكَان مَا فَمَّاشْ malheureusement فِي تُونِسْ مَاكَشْ بَاشْ تَلْقَى اَلlorientation nécéssaire فَالles lycées disant وْ إِلَا حَتّى مَعْ اَلْعَايِلَة وْ كُلْ خَاطْرْ هَكَاكَا سْتَانْسْنَا
take this وْ بِلْحَقْ cold water is so good for the skin it helps glow
et فَالles vingtaine startup de crée il y on a eu
النَّاسْ لِي يِنْجموْا يِعَاوْنُوكُمْ إِنَّكُمْ تَخْرُجُوا مَالْمَشْكِلَة مْتَاعْكُمْ خَاطْرْ سَاعَاتْ فَمَّا مَشَاكِلْ مَا تِتْحَلِّش كَانْ بِالدَّوَايَات كَانْ بِالtherapy كَانْ بِحَاجَات فَهَمْتْ
فَالْقْرَايَة وْ شْنِيَا عَنْدِي فَالْخِدْمَة هَاو les séries وْ كُنْتِ فَالْكِنْش هَاذَايَا عَنْدِي agenda نَكْتِب deadline وَقْتاشْ عَنْدِي deadline فِي أَنَا نْهَارْ
حَتّى كِي نْرَاو هَكَ لَعْبادْ مَعْنَاهَا وْ كُلْ نِحْبُوا طُول
رَاجْلِي وْ ولَادِي وْ خوَاتِي إِلِّي نِحْنَا نِعَانِيوَا مِنْهَا
كَانْ you feel like this person تُحِبّوا تِحْكِيوْلوْا
إِلِّي مَاتُوْفَاش excessiveال
وْ ضَيْفْتْنَا بِشْ تْكونْ سَلْمَى بِغْدَادِي بِالظَّبْط تْكونْ ضَيْفْتْنَا سَلْمَى بِغْدَادِي مِنْ smart capital بِشْ نِحْكِيو مَعَاهَا عَلَإْنْطلَاقَة خَلِيْنِي نْقولْ الْحَقِيْقَيَّة لِلْعَالَم مْتَاعْ المُؤَسَّسَاتْ الْنَاشِئَة التُّونْسِيَّة
لَكِن الْتَوَجُّهْ مْتَاعْنَا دَعْمُ الْقَطَاعِ الْخَاصِ بِصْفَةْ عَامَةْ
مَعْنَتهَا الْعَالَم عَلَى خَاطْرْ الْحَضَارَة مْتَاعْنَا
merci عَلْسُّؤَال أَنَا بِشْ نِفَاجِئكْ تُوَا بِمَعْلومَة نَقلْكْ إِلِّي فَمَّا عَلْأَقَلِ تُسْعَة وَلَّا ثُمْنِيَة كْرَاهِبْ مْتَاعْ مَاركَاتِ عَالَمِيَّة كِيمَا الvolkswagen وْ bm
you have like quality time وْ كُلْمَا شَيْ but عَلَى الquality time you can do like activities إِلِّي إِنْتُومَا زُوزْ
and it really makes difference عَلَى خَاطْرْ
مَتَاعَكْ so إِنْتِي as an eighteen years old or as a nineteen years old
فِي وَقْتْنَا نِحْنَا أَقَلّ أَنُّو فِي عْمَارْ فِي عْمَارْ
thats a trick okay thats a trick that i used and it helped me مَاللُّولّ
وْ تِبْدَا تَقولْ cest bon لْبَسْتْ وْ مَا عَادْش نَجْمْ نْرِيكِيبِيرِي
خَاطْرْ دِيمَا فَمَّا الْمَلَامَة مْتَاعْ عْلَاشْ مَانَاشْ كُلْنَا féministe
الإِفْرِيقِيَّة السُّودَاء donc cest très à la mode donc mais généralement
مَا تِضْحَكُوشْ عَلَيَّا أَمَّا بِالحَقْ مَعْنَاهَا أَقْرَاوْ كُتُبْ حَاجَة تْعَاوْنْكُمْ بِالكْدَا surtout عِنَّا مَعْنَاهَا
أَنَا ال résultat كُنْتِ وَقْتَهَا نَقْرى فِي مانِيشْ فِي
هَاذَاكَا عْلَاشْ مَا مَاتَعْرَفْشْ عَلَيْها مَعْنَاهَا بِالحَقْ مَاتَعْرَفْشْ عَلَيْها الدِّنْيَا كِيْفَاشْ تِبْدَا هَانِي قُلْتْلِكُمْ رِيتْ i spend the whole day in chaos نَدُورْ فَالcentre ville
beauty privilege money privilege فَمَّا بَرْشَا des privilèges فَمَّا بَرْشَا des obstacles فَمَّا بَرْشَا des
عِنَّا شَرِيكْ فِي الْعَمَلِيَّة هَذِيَا هُوَّ ifm cambridge institute مِنْ لَنْدَرَا
en général إِلِّي هُوَّ الpartage de connaissance didées وْ لا حَتّى juste نَعْطِي opinion مْتَاعِي فْمَوْضُوع نَجْمُوا نْكونوا فِيهْ عِنَّا نَفْسْ الرَّاي كِيمَا لَعَكْس
révision بَعْدْ وْ فَالْبَاك مانِيشْ بَاشْ نْقُومْ نَقْرى كْرَاسَة كَامْلَة تَلْقَاهَا عَنْدِي زُوزْ ثْلَاثَة كَرَارِسْ مْتَاعْ مَنْعَرْفِشْ math مَثَلَا نِمْشِي نَقْرى les résumés مْتَاعِي
تْرَا فِيهُمْ أَمَّا الدَّوْلة التُّونْسِيَّة تْغَاضَاتْ مَعْنَاهَا elle a fermé les yeux par rapport cette réalité là وْ elle na pas encadré la présence des immigrants فِي تُونِسْ وْ مَعْنَتهَا
par des hommes daffaires en faite des industriels
وْ غَسَلْتْ يِدِيَا وْ رَجَعْتْ نِجْرِي
عَمَلْ رَشِيفَة تَاي أَخْضَرْ وْ بْرَاسُو وْافِقْ لْهَادِي
اللي أَنَا نْقولْ صَعِيبَة بَرْشَا خَاطِرْنِي تَعَدِّيapériodeفِي الْكَرَاهِب عْمَلْتْ بَرْشَا تَجَارِب صْغِيرَة مَاللِّي أَنَا نَقْرى بَرْشَا تَجَارِب أَمَّا وَقْتَهَا يُمْكِنْ
donc كُنْتِ نَحْكِيلْكُمْ قُلْتْلْكُمْ حَاوْلْتْ أَنِّي بَعْدْ مَا عْمَلْتْ الsocial media break هَاذِيكَا
le pourcentage مْتَاعُو طْلَعْ فَالْعَالَم كَامِل et encore تُونِسْ مَانَاشْ مَالْبْلْدَان مَانَاشْ مَاللُّولَا فَالطَّلَاق cest pas vrai خَرَجْتْ بِينَا une information قَدِيمَا قَلْكْ
بِشْ هَكاكَة نَفِيقْ نْقِيقْ رُوحِي هَكاكَة بِشْ نْكَمِلْ ثْلَاثَة أَرْبَعَة سْوَايِعْ أُخْرِينْ فِي عُوضْ نِرْقُدْ نَعْرِشْ أَنَا الْعَشْرَة لِحْدَاشْ نَزِيدْ مَعْنَاهَا نْرِيفِزْ أَكْثَرْ
إِلِّي إِلِّي مَا فَمَّاشْ مَا يُسَمَّى بَعْنَصْرِيَّة الدَّوْلة
قَعَدْ السُّلْطَانْ مُرَاد مُقَابْلُو وْ قَعَدْ يِحْكِيلُو فَالْحْكَايَة مَاللُّولّ لِلْلّخِرْ
نِتْصَوَّرْ أَلِّي قَالْ bien sur
شِفْنَا كِيفْ بَداتْ الْحَمْلَة عَلَى عَلَى الْمُهاجِرين كِيْفَاشْ صَارَت la répression policière وْ فِي article مِنْ عَنْدْهُمْ des articles جَابُوهَا justement كِيْفَاشْ
وْ الْفُقَرَاء وْ لا الْmiddle class يِقْعَدُوا دِيمَا هُومَا فْنَفْسْ الْniveau وْ لا حَتّى
فَهَمْتْ الِّحْكايَة هَاذِيَا هَاذَايَا التَّقَاطُعِيَّة يِظْهَرْلِي
وَقْتَهَا لا فَمَّا تَالِيفُونَاتْ لا مِيسَاجَاتْ كِيمَا تُوَا
juste يِحِلْ stream أَثْناشْ سَاعَةْ يِقْعَدْ يِقْرَا فِيهُمْ وْ الْعِبَادْ تَقْرا مَعَاهْ مَعْنَاهَا
cétait des startup توَة وْلَاوْ des pme فِي تُونِسْ à success et des success story
رَدْنِي equilibré مَعْنَاهَا comme même مَا كُنْتِشْ وَحْدِي نِجْبِدْ نَقْرَا science وْ إِلَا نِجْبِدْ نَقْرَا خَاطْرْ
donc en terme de productivity لَحْقِيْقَة كِيمَا قُلْتْلكم شَدِّيتْ فَالْ rythme مْتَاعْ الْعَادَة
وْ كُلْ irritation وْ إِلَا may I cause you damage
think meditation it truly helped me عَنْدِي مُشْكِلَة مَعْ الْنوْم عَالْلّخْر
مَعْنَاهَا الenergie بِشْ نَقْرَا بِشْ نُخْرُجْ بِشْ نَعْمَلْ حَاجَاتْ مَعْنَاهَا فَهَمْتْ
وَلَّا normalisé disant alors que بَعْدْ when looking back مَعْناتْها تَقولْ شْنُوَّا هَاذَا
دِيمَا نِنْصَحْ لَعْبادْ أَنْهُم they seek professional help and see a therapist
رَاهُو كَانْ بِشْ تُقَعُدْ هَكَذَا عَاقِبْتُكْ بِشْ تْكونْ خَايِبَة
وِيْنْ كَانُو وِيْنْ وَصلُو
إِلِّي هُوَّ il a repris en fait les éléments de langage مْتَاعْ الْحِزْبِ الْقَوْمِيِ التُّونْسِي وْ هُوَّ بِيدُو وَلَّا يِحْكِي عَلَى الْإِسْتِيْطَانِ وْ عَلَى وْ عَلَى الْهُوِيَّة الْعَرَبِيَّة الْإِسْلَامِيَّة الْمَهْدَدَة
à effecter mais on arrive لَازْمْنَا قْبَلْ مَا on divorce on arrive à un niveau de maturité فِيْن كِي بِشْ نِبْدَاو نِبْعْدُوا عَلَى بْعْضْنَا
قَرى عَلَى رُوْحُو خُذَا دِيبْلومُو عَمِلَ خُبْرَة لِأَرْبَعَة خَمْسَة عَشْرَة سَنِيْن وَمْبَعْدْ قَلْكِ يِلَا لِيوما بِشْ نِبْدَا الْرِحْلَة مَعْ الentrepreneuriat
قَالِي لِيوما الْمَرْشِي مْتَاعْ الْعَالَم الكُلْ تَحلْ مَا عَادْش مَوْجُودة هَاذِيَا أَنَا لِيُومْ فِي تُونِسْ obligé نُخْدمْ كَانْ
وْ وْ كُلْ مَرْرَة يِتْقَتْلُوا وْ إِلَا يِتْعَنْفُوا وْ كِيْفَمَا سَمِعْنَا
bon هَذَاكَا مِنِين جَاتْ لidée بِشْ نِحَاوِلُو نِخْلقُو أَحْنَا une voiture un véhicule tunisien
كَانَتْلي alternative عَرَفْتَ خَاطْرْ قْبَلْ
إِنْكِ تْضَيِّع les repères مَتَاعَكْ donc بِلْحَقْ
أَيْ لَحْقِيْقى فَالprépa مَاضَبِيكِ كِي تَسْتَانِسْ بِوَاحْد
الْفَوْضَى أَكْثَرْ مِنْكِ تَجِيْكِ هَكَذَا تَقولْ its okay
قُتلوا هَبْطَتْ قَالِي أَيْ شوْف شوْف مَانَاش بْعاد
مَتَاعَكْ وْ إِلَا بِالfact إِلِّي إِنْتِي سَمْعْتِ عَبْدْ تْنَجِّمْ تَمْنَعوْا نْهَارْ أَخْر
يَاخِي نِلْقَا الrang نِلْقَاه deux chiffres أَنَا رَانِي مانِيشْ مِتوقِع رُوحِي أَصْلَاً بِشْ نِجِيب حَاجَة بَاهِيَة حَاجَة حَتّى مِتوسِطَة
deux dollars مَعْنَاهَا فَهَمْتْ بِيه بِال بِالlappropriation culturelle هَاذِيكَا
أَحْنَا هَكَايَا فَهَمْتْ كِي تُدْخُل لِلcomment section تُكْرَه رُوحَك وْ هَاذَايَا point مُهِم
coworking spaceمْتَاع الconceptاكْتَشَفْنَا ال
أَنُّو مَثَلَا يَاخِي شنِيَّة تُونِسْ كَانَتْ la terre مْتَعْ les tournages رَاهُو قْبَلْ à lépoque à lépoque كِي نَقْلُك lépoque مُوشْ lépoque الْقَدِيمَة مَعْنَتهَا lépoque تِسْعِينَات هَكاكَة وَلَّا
يِلْزَمْنَا نُخْزُروْا لِلْحكَايَاة مِنْ جَانِب إِنْسَانِي قْبَلْ كِلْشِي
your hearts مَرَّة أُخْرَى وْ مَا تُقْعَدوْش مْتَعْلِقِين بِلْقَشَة مَعْنَاهَا مْتَعْلِقِين بِحَاجَة صْغِيرَة مَالpast no كَانْ حَاجَة صَارَت وْ وَفَاتْ وْ تَعْرَف
حَتّى تِحِبّ تُرْقُد مَا فَمَّاشْ فَرْش donc الْحَل الْوَحِيد إِنِّي تُخْدِم كَانَتْ تَعْمَلْ الrythme هَاذِيَا أَنَا فَازْتْ الشُّبَاك كُنْتِ نَعْمِلُهَا كُنْتِ نْخَلِّي الْبَيْت بَارْدَة
information بَرْشَا i dont know if i have to share this or not so can
to your goal نَعْرفُ its so hard فِي تُونِسْ نَعْرفُ إِلِّي
donc celebrate your wins you deserve the best بِالحَقْ حْكِيت مَعَاكُمْ
Im addicted to أَيْ حَاجَة
مِنِين لِيْكَ هَالذُّوق الْمُفَاجِئ لِلرَّفَاهِيَة وِلِلْمَتْعَة
إِلِّي قَلْقُونَا وْ كُلْ its so hard for us to
donc كُنْتِ نْقولْ نُخْدمْ بِالminimum إنَّجِمْ مَعْنَاهَا نَعْمَلْ كُلْ شَيْ
donc cest un programme إِلِّي il sadresse وَلَّا يَتْوَجَّه خَلِّينَا نْقُولو لِلles entrepreneur إِلِّي مَازَالُو فَالphase idée إِلِّي مَازَالُو يِلُوجُو يَخَمِّمُو عَالidée مَتَاعْهُم وَلَّا qui ont commencé مَازَالُو كِي بْدَاو et ils on un peu de traction مَعْنَتهَا بِالحَقْ مَازَالُو
وْ شْفْنَا زَادَا إِلِّي بَعْدْ الْبَيَان إِلِّي قَام بِيه الرَّئِيس نْهَارْ وَحْدَة وْ عِشْرِينَ فِيفْرِي فِي إِجْتِمَاع مَجْلِس الْأَمْن الْقَوْمِي
إِنْتُومَا هُومَا لِي تْجَاوْبُو عَلَيْها take accountability
وْ حَالَاتْ مَعْزولَة نِمْشِيوا الدَّوْلة تِمْشِي
okay so stressing me out i dont wanna get into details خَاطْرْ i just did
its family inside الْحَاجَة لُخْرى لِي نْحِبْ نِحْكي عَلَيْها
أَنَا شدّيتْ بِسِيرِياتْ مَعْنَتهَا كَانْ عَنْدِي بِيرو
وْ أَنَا عِبَارَة مَخْدَة
on les guides تكونوا صْحَابْ ولَادْكم أَحْكِيوا مَعْ ولَادْكم
مْتَاعْ létat belge وَلَّا مَعْنَتهَا كِلْمَة أَنَا دِيمَا دِيمَا هَكَذَا
نِقعُدوا وْ نِتْفَرْجُوا فَلْعِبَادْ وْ إِلِّي هَاذِيَا un point زَادَا
إِلَى أَبْعَدَ الْحُدودْ philosohpique عَلَّخَرْ عَلَّخَرْ
مَا كُنْتِشْ نِمْشِي نُخْدمْ des series وَلَّا des concours حَتْشِي كُنْتِ نَقْرى les résumés
كانُوا فَالوَاقِعْ يَفْضلوا لَمَاتْ الْعُلَمَاء مِنْ طِبَّة وْ خُطَبَاء الْجَامِع لَكْبِيرْ وْ غَيْرهم
certainement رَاهُو صَار فَمَّا besoin لَاحْظُتوا أَنُّو الْطَلَب مَوْجُودْ que ce soit عَلَى produit كِيمَا mommy وْ إِلَا حَتّى عَلَى produit وَاحِدْ أَخْر
يَعْني بِشْ نَعْطِيكم بِصْفَةْ ساهْلَة يَاسِرْ surtout لِهْنا فَلassistance technique حَاول تَفْسِرْلِي cas صْغِيرَة بِالْكلِ تِحِبّ تَعْمَلْ site web بِالظَّبْط بِشْ تَكْلفْلهَا عَشْرَة مِلَايِن مَثَلَا نِحْنَا نَعْطِيوهَا ثُمَنِية مِلَايِن وْ نِصْفِ
we share the same vibe we share the same energy حَاولْتُ إِنِّي نَعْمَلْ balance مَا بِينْ
signals surtout كِي تَعْطِينِي mixed signals no say it outloud خَلِيْنِي نَفْهَمِكْ خَلِيْكْ مَا تَخلِيْنِيش نَأوِل الْكلَام مَتَاعَكْ خَلِّي كلَامَكْ يِجِي
أَحْكِيوا مَعْ الْعَبْد هَاذَايَا بِلْقَدَا عَلَى خَاطْرْ زَايِدْ إِنْكُم مَعْنَاهَا تَضِيعوا بَرْشَا وَقْتْ فِحَيَاتْكُم هَكَاكَا مَعْ عْبَاد même pas مَعْنَاهَا
وْ majeur et vacciné وَلِيْتُو مَعْنَاهَا donc its time for you to
رِيت فَمَّا حَاجَة تَعْلَمْتُهَا إِلِّي أَخِيب الحَاجَات إِلِّي تَصِيرْلَك تْنَجِّمْ تُصِيرْلَك فِيهُمْ حَاجَاتْ بَاهِين somehow its absurd
peu nimporte الْحَاجَة قَدَاش قَدِيمَة حَتّى لِينْ مَاعَادْش تَتْصَلْح
donc نَعْمَلْ les résumés مْتَاعِي كُنْتِ مُشْ كُلْ نْهَارْ كَانْ مُشْ les résumés مَتَاعَكْ يِضْهَرلِي شَطْر الِécole توْ نَحْكِيوُا فِيهْ أَمَّا كُنْتِ نُخْدمْ
يَسَاعِدْ les startup أَيَا بَاهِي عَمَلْنَاهُ هَذَايَا عِنَّا عَامَيْنْ وْ لِيُومْ أَرْبَعَة مِيَة وْ خَمْسِيْنْ
بِشْ تَدْخُلْ لِحَيَاتِ عَبْدْ الْعَبْدِ هَاذَاكَا بِشْ يِدْخُلْ فِي حِيَاتكْ youre sharing
وْ مانِيشْ فَاهِمَةً مَعْنَاهَا نَقْرَا الْcours وْ نَكْتِبُ مَعْنَاهَا résumé وْ بَعْدْ نِمْشِي نُخْدمْ des exercises
إِلَى أَبْعَدِ الْحُدُودِ philospohique عَلَّخَرْ عَلَّخَرْ
وْ أَنَا الْحَاجَة الْبَاهِيَةُ لِي عَمَلْتُهَالِي الْحَاجَة هَاذِيَا إِنِّي كَانَتْ عَنْدِي insomnia خَاطْرْنِي نِخَمْمُ فِي بَرْشَا حَاجَاتْ
يِجِيوَا فِي الْتَلْفَزَةِ فِيلْم قَدِيمٌ بَرْشَا les couleurs أَوَّلْ تِي حَاسِيلُو أَوَّلْ مَاإْبْدَاوْ
voilà donc innovation city cest lécosystème mécatronique فِي تُونِسْ
كُنْتِ قْبَلْ كُلْ devoir كُذَا نِمْشِي نقلو أَيَا شَقْرَاوَا أَعْطِينِي
الحَقّ أَنَا i had problems with like changing places وْ كُلْمَاشي donc i couldnt sleep خَاطْرْ
ذُكُورِي ماهُوشْ بِشْ يِسْمَعَ مِنِّي أَنَا بِشْ يِسْمَعَ مِنْ صَاحِبُو الْرَاجِل
وْشْنُوَة بِشْ نوْصِفْ
please prioritize your mental health كَانْ you need a therapist go for it كَانْ
thats wrong وْ كُلْ مَا شيْء my skin want to break out عَلَى السُوْم مَعْنَاهَا غَالِي عَلَّخَرْ هَذَاكَا هُوَّ مَعْنَاهَا
أَمَّا مَا لاَزْمْشْ الْوَاحِدْ يِنسَى الْتَحْضِير الْنَفْسِي خَاطْرْ رَاهُو مُوشْ سَاهِل أَنْكَ
إِلِّي toujours se poser la question estce que jen ai réellement besoin الْحَاجَة هَاذِيَا كِي نِمْشِي لِلsupermarché بِشْ نَشْرِيهَا مَعْنَاهَا نْقولْ أَنَا تُوَا لَازِمْنِي تُوَا نَشْرِي هَاذِي وْ هَاذِي هَاذَك
بَالصُوْردِي لِي عَطَاهُولِي الْخُدِيم مْتَاعْ بْرَاهِيمْ
نِتْعَدَّاوْ مِنْ صِفْرُ لِلْعَشْرَة وَلَّا صِفْرُ لِمَنْعْرِفْشْ قَدَاش donc لا دِيمَا نِبْدَاوْ بِالشْوَيَّة بِالشْوَيَّة بِشْ مَا نِفشْلوْشْ فيسَعْ
وْ عَالْقلِيلَا نُجِيبْلهَا شْكونْ يَاقِف مَعَاهَا وْ يَعَاوِنُهَا
sutout toxic relationships its so hard أَنْكَ تْخْرُجْ مِنْ الcercle هَاذَاكَا أَنْكَ مَعْنَاهَا تَتَحَرَّر مِالْحَاجَة هَاذِيكَا عَلَى خَاطْرْ
سَاعَاتْ نْحِسْ رُوحِي أكَكَ عَرَفْتَ أكَكَلِلِي مِنْ مُؤَسِسِي الْمَبْدَأ مْتَاعْ الpodcast فِي تُونِسْ خَاطْرْ بِالحَقْ كُنْتِ مَالْعِبَادْ لولَانِيْن لِي عَمْلوه
الْحَيَاة الْزَوجِيَة يِكُونُوا عِنَّا نَفْسْ مُوشْ تَعَاوْن تَشَارِك إِسْمَهَا مُشَارَكَة هِيَّ رَاهُو مُوشْ وَاللَهِ هَانِي نِعَاوْن مَرْتِي سَاعَاتْ نِغْسِل مَعَاهَا الْمَاعون لا سَامْحْنِي مَاكَشْ عامِل مَزْيَة نِقلوَا وَاللَهِ لا رَاهُو إِسْمَهَا م
يَعْني تَجِيك les messages مَلْبلَايِص الكُلْ يَعْني
مَاهُمْشْ رَاحْمِينِي فِي جُرْتِي حَتّى فَالْفَايْسِبُوك وْ أَسْأَلْتِهُم وْ رَمْيَان لِكلَام خَالْطِين عَلَيَّا فَالْمِيسَاجَات وْ الْكومْنْتَارَات
أَكَهُو مْشِيْنَا خَذِيْنَا الْسِيْرِيَات الكُلْ مْشِيتْ bon
مْتَايْشَة مَعَاكْ وَرَاكْ donc كِي كَانَتْ عَادِي عَللْخْر لِي أَنَا بِشْ نِحْكي lexpérience مْتَاعِي as a woman as a person يَعْني struggling in this
therapistعَلَى خَاطْرْ مَمْشِيْتُوش لِل thank you
فِالْدِنْيَا فَهَمْتْ الْكُلْنَا فِالْدِنْيَا عِنَّا des caméras وْ نُزومِيوَا عَلَى حَاجَاتْ إِنْتِي مَثَلَا كَانْ زومِيْتْ عَلَى تَصوْيِرَة
وَالْدِينَا لا فِي عَلْمِهُم وْ لا فِي دِرَاهُم بِالْطَبِيعَة
you didnt you are not normal كَانْ based on this movie
الكلّهمْ يِخْدمُو مَعْ les grands marques كِيمَا bm وْ mercedes يِبْعَثُوْلهم les composants électroniques
يِقُدِمولَ حَاجَة صْغِيرَة مَعْنَاهَا عْلَاشْ عَلَى خَاطْرْ لْغَنِيِيْنْ يِشْرِيولَ assets إِلِّي حَكِيْنَا عَلِيهُمْ بِكْرِي وْ الmiddle class يِشْرِيولَ liabilities
أَسْمَعْ feedback مَعْنَاهَا مَا تَحْكِيْشْ أَسْمَعْ بِالحَقْ إِلِّي يِقُولُولَك حَاجَاتْ خَايِبِيْنْ وْ لا يِقُولُولَك حَاجَاتْ بَاهِيِنْ أَسْمَعهُمْ
وْ بِالحَقْ صَعِيْبْ صَعِيْبْ صَعِيْبْ عَالْلّخْر وْ لازْمَكْ mentally تِبْدَا قَوِيْ قَوِيْ قَوِيْ عَالْلّخْر بِشْ تْنَجِّمْ
فَهْمْتِنِي نَعْمَلْ سوْعَتِيْنْ pause مْبَعْدْ نَهْزْ رُوحِي نَهْزْ الmoto وْ نَنْطَلِقُ لِلْدَارْ وَلَّا bibliotèchque الmédicine
حَلْ حوَانْتِ بُوهُ وْ رَجَعَ يَخْدِمْ أَكْثَرْ مَالْلِي كَانْ بِشْ يِنْسِيَ رُوْحُهُ وُجِيعَة بُوهُ
هِيَّ بَاهِي تِمْشِي تَشْكِي بَاهِي وَعَاتْ وْ مُشَاتْ شَكَاتْ وْ حَطَّتْ رَاجْلَهَا فِالْحَبْس
so real عَرَفْتَ so you guys you should مَعْنَاهَا invest in your enegery in your time in your
أَمَّا زَادَا مَا كَانُوشْ يِمشِيوْ بِالمَثَلْ لِي يِقُول صَاحِبُ صنْعَتْكَ عَدوُّك
yeah you have to take it chance like كِي تِجيكْ chance
هَاذَايَا بِالذَّاتْ مْتَاعْ social media مْتَاعْ le choix مَوْجُودْ عَلَّخَرْ هَاذِكَا هُوَّ أَمَّا est ce que
مْتَاعُو فَمَّا شْكونْ مِنْ صْحَابْنَا الِّيْ قَرَاوْ مَعَانَا polytechnique يَعْمَلْ مَعَاهْ فِي الmaster donc كُنْتُوا مَعْ بَعْضْكُمْ وَالْكُلْ
بِالحَقْ i hope كَانْكمْ controle نَشَاء الله تَسلْكُوهَا وْ تَنْكِزُوهَا وْ تَنْجَحُوا بِالحَقْ تَفْرَحُونِي وْ كَانْ نَجَحْتُوا أَبْعَثُولِي des messages
مَعْنَاهَا for me
the discipline إِلِّي يَعطِيهَالكِ the gym is something else and gym rats
الْعِبَادْ إِلِّي بِشْ تِجيكْ كَانْ إِنْتِي تِبْدَا عَبْدْ مَعْبِي وْ عَبْدْ عِنْدُو مَعْنَاهَا hobbies وْ عَبْدْ حَيَاتُو حَيَاتُو مَعْنَاهَا مِلِيَانَة بِحَاجَاتْ مْزِيَانَة
كِي نْشُوفُو les élements جُدُدٌ نَلْقَاوهُمْ هُومَا إِلِّي يِدْخلُو فَالbusiness model مْتَعْ wan to trip des voyages de communauté des voyages à theme des small groupe تِمْشِي لdes destinations لِي مَا هُمْشِي forcément مَعْرُوفِينْ بَرْشَا
مَعْنَتهَا ok je comprends عَلَّخَرْ الحَاجَات إِلِّي قُلْتُهُم les points لكلْ surtout أَنُّو mondialisation أَنُّو تِحِبّ تَفْسِرَ des idologies غَالِطِينَ عَلَّخَرْ مَاهُمْشْ basées عَلَى حَتْشِي juste
تِي حْوَانْتْنَا وْ مَحْلَاتْنَا مْعَبِّيَة مَالْسَقْف لِلْقَاعْ
بِالرَّغْمْ وَقْتَهَا الطَّقْس كَانْ رَبِيع دَافِي شْوَيَّة
première deuxième troisième bac هَكَا وَلَّا كُلْ مَرَّة تَحِس رُوحَك شْوَيَا فِي niveau المَعْلُومَات إِلِّي you equired لِلvaleur هَاذِيكَا
هَاذَاك بِشْ نْحَاوِل نَعْطِيكُمْ بِالحَقْ les astuces لِي تَعَلَّمْتْهُمْ الكُلْ كَانْ you need anything dm me text me on the facebook page
my sleep is schedule لَحْقِيْقَة and Ive like Ive seeing the change
donc généralement هَاذُومَا حَتّى ال
إِلِّي شَيْ نَتْعَرَّفُو عَلِيه أَكْثَرْ مَعْ ضَيْفْنَا اليُوم بَشِير عَيَّارِي مِنْ لéquipe wiki startup مَرْحَبَا بَشِير عَسَلامَة مِيدُوكْس merci pour linvitation عَسَلامَة نَدِيم
دْخَلْتْ بِشْ نَجِيب دَبُّوزَة المَاء وْ الكَاس عَلَى رَجْعَت
وَلَّا تْنَجِّمْ تَلْقَاه audiobook كَامِل sinon الpodcast هَاذَا بِشْ يِلْخَصْلَك كُلْ شَيْ إِيجَا تُوَا نَفْهَمُوا شْنُوَّا الِّحْكايَة
donc she knew no one مَا كَانْتِش تَسْكُن فَالْبْلَاصَة هَاذِيكَا
وْ à savoir مَعْنَاهَا يِتَعَمّلْلها وَلَّا لا سَاعَاتْ تِتَطِيْشْ تَلْقَاها
وْ رِيْتها cest un jeu de construction وْ يِبْدَى يَعْمَلْ وْ يِبْدَى
so math وْ physique طِيْحْتهم مَعْنَاهَا نِتْسَمّى عَلَى خَاطْرْ الmath أَنَا
نِحْكِيو عَلَى الْخَضْرَة نِحْكِيو عَلَى قُصَّصْ نَجَاحْ تُونِسِيَة نِحْكِيو عَلَى les startup توَانِسَة
هَاذِي مَا عَنْدْهَا حَتّى سُوم وْ هَاذِي أَخْر دِيَامَنتَا بِشْ نِبِيعها
مَا قَرِينَاشْ مَعْنَاهَا فِيبَالْنا بِشْ نِدْخلوا le premier مَا دَخلْنَاشْ le premier donc الْجمْعَة عَلَى رَاحْتْنا