Les vås d' ene aiwe (on dit eto li bassén d' ene corante aiwe), c' est tote li stindowe di payis, la k' li dierinne gote di plouve ki toume va-st ariver, al fén, dins ciste aiwe la.

Sinte Ermulene åreut stî evoyeye pa Sinte Wådrou a e l' Otriche po trover on frumint ki n' edjaléve nén. Ele end åreut ramoenné a Sint-Houbert. Did la, les Årdinwès s' årént adût a l' ahiver.

tolu [o.n.] vicante sacwè des creyances u des doûcès creyances k' on n' sait nén si c' est ene djin u on spér. Come ene aveule, do dbout des doets, ele dessina londjinnmint l' ombion di ç' tolu la (A. Gauditiaubois). F. être (mystérieux, fantastique).

3. (v.m. d' droet rurå) passaedje po ndaler dins on tchamp reclô. >> voye d' ahesse: voye k' ene sakî est oblidjî di vs leyî so s' tchamp por vos aler å vosse, k' est reclôs sins voye. Dji vs waerantixh k' i gn a ene voye d' ahesse ki passe al coine di leu corti. F. servitude.

canada ås coines : s' a spårdou tot do long des corantès aiwes après l' guere di 40 pask' on nel coûtivéve pus (diclåré evayixhant el France, Otriche, Almagne, Slovakeye et Pologne.

Li vôte si prezinte come ene bele ronde assietêye ki tént bén eshonne. On pout mete do souke dissu. Avou les bokets d' lård, ça fwait salé et soucré.

2. cori, goter fer (aiwe). Kéne afwaire ! Maxhuré, croté, l' aiwe lyi pixhive foû d' ses bagues (A. Moors-Schoefs). On dit eto: sigoter, disgoliner. F. ""couler, dégouliner"".

Les cråmignons sont tipikes del veye di Lidje, et sacwants viyaedjes did ttåtoû. On cråmignonéve sol dicåce, åtoû des barakes et des tchvås d' bwès.

Li foleye u sotreye, c' est ene kidujhance d' ene djin ki n' va nén avou les dujhances d' ene metowe societé, cwand cisse djin la ni sait pus çou k' ele fwait.

Mins on-z a trové k' i ritneut foirt li radioactivité. Eto, on conseye di nel magnî k' on côp u deus so l' anêye. On n' magne nén s' pî ki n' passe nén åjheymint l' estoumak (deur a didjerer).

Li fime maxhe tofer des djins ki djåzèt co walon po des sudjets d' tos les djoûs — inte di zels, des djonnes — avou des sincieus k' esplicnut bråmint des sûteyès afwaires sol disparexhaedje di ç' lingaedje la.

Li cåze, c' est ene bactereye k' on lome Listeria monocytogenes, et k' on trove dins tere, dins et dins les essilaedjes, nén trop bén fwaits.

| asgurer [v.c.] mete d' asgur. Dj' a asguré l' schåle avou on ptit ablo; vos ploz bén monter dsu. F. mettre d'aplomb, équilibrer, stabiliser.

1. cogne. Pår ki l' båshele ni poirtéve ki l' hôt d' on tayeur et k' on lyi poleut vey li clapante caire d' ene plantiveuse divanteure ki tingléve l' unike boton di s' mousseure (R. Dambly). F. forme.

| mouwance [f.n.] grand voyaedje, grand bodjaedje. Camaerådes des nouwêyes, et vijhéns d' leu mouwance, Berlokîs pa les vints, parey ki des påwions? (L. Declercq).

El Walonreye, les pus corantès fetchires sont li fetchire måye eyet l' fetchire frumele. Dins ç' climat la, les fetchires vont souwer tins d' l' ivier, et rdjeter å bontins.