Михаил Сайгинонь литературнай деятельностец ушедсь 1930-це кизотнень пингста. 1937 – це кизоста сявомок сонь стихотворениянза лисендсть «Комсомолонь вайгяль» («Голос комсомола») газетаса. Эсь афкуксонь писателькс араманц Михаил Сайгин музе художественнай прозаса. Великай Отечественнай войнаста мрдамда меле сон эсь азксонзон и повестензон эса шарфнесь мяль социально-бытовой проблематнень и войнада мельдень строительствань кизефкснень лангс. («Мундштук» 1959, «Пси седи» («Огненное сердце», 1961), «Алянь цёра» («Папин сын», 1962), «Тядянь седи» («Материнское сердце», 1980), и лиятне). Главная отличительная черта этих произведений — обостренное чувство живого восприятия конкретных жизненных фактов, лирическое отношение к доброте человеческой души, стремление через положительные начала к воспитанию на лучших народных традициях. Сайгинонь лемонц мархта сотф мокшэрзянь романть-трилогиять вииямац. Васенце трилогияти сувасть романтте «Давол» («Ураган», 1974), «Крхка ункст» («Глубокие корни», 1976), «Ляпе кожф» («Теплый ветер», 1980), конатнень эса авторсь пяк крхкаста няфтезень войнада меле мокшень велеса эсь героензон судьбаснон. Омбоце трилогиясонза — «Стака паваз» («Трудное счастье», 1988—1993) Михаил Сайгин художественнайста няфнесы мокшень велеть эряфонц революцияда ингольдень кизотнень. Сайгинонь трилогиянза арасть пяк содавиксокс, а «Трудное счастье» трилогияц инкса тейнза максфоль Мордовия Республикань Государственнай премия (1993). 1997-це кизоня лиссь рузонь кяльса «Разломы» романоц. Мокшэрзянь литератураса Михаил Сайгин васенцеда няфтезе Великай Отечественнай войнань фронть эса танкисттнень тюремаснон. («Ураган»). 1962-це кизоста сявомок Михаил Сайгин лувондови СССР-нь писателень Союзонь членкс. 1983-це кизоня Михаил Сайгинонди максфоль МАССР-нь Заслуженнай писателень лем, 1993-це кизоня — МАССР-нь Государственнай премиянь Лауреатонь лем, 2003-це кизоня — Мордовия Республикань Народнай писателень лем. Михаил Сайгинонь произведениянза ётафтфт рузонь, чувашень, карелонь, удмуртонь, марийскяй и лия народонь кяльс. 1977-це кизоня 27-це сентябрьста США-нь Колумбийскяй университста в библиотеку им. Салтыков-Щедринонь лемса библиотекати (г. Санкт-Петербург) сась Михаил Сайгинонь «Глубокие корни» книганц коряс вешфкс.

Юхма, Мишши. Ахăрсамана : историлле роман / Юхма Мишши. - Шупашкар : [Аттил], 2008. - 283, [1] с. : ил. ; 20 см. - (""Хуркайăк çулĕ"" историллĕ романсен ярăмĕ ; 8-мĕш кĕнеке).

Эсти мастор илань коряс Эстония (эстиекс Eesti эли Eesti Vabariik) - масторсь пялевень Явропса Балтонь иневедь ширеса. Сонь улихть масторкитьксонза Суоми мастор мархта Суоминь ведьзюрова, шивалгомширеса: Шведмасторть мархта, пялешинь пялеса: Латвиять мархта (343 в.), шиньстямаширеса: Рузмастор мархта. Пряошец - Таллинн ошсь.

1) Каменнобродскяй ркснень и мордватнень щамсна. (Кодамот щамсна руснень и мордватнень, конат эряйхть Пензенскяй губерниянь Краснослободскяй уездонь Каменный брод и маластонь велетнень эса.) Москувонь университетонь известият. 1868. №4. 327 – 333 л.