'N talianu la ""e"" e la "" a"" davanti a na vucali addivèntinu ""ed"" e ""ad"", mentri ca 'n sicilianu arrèstanu ""e"" ed "" a"", senza la junta dâ ""d"".

Ntâ stati dû 2008 duminau li classifichi italiani cû singulu Non ti scordar mai di me. Ntô 2010 la sò ntirpritazzioni di Ma il cielo è sempre più blu appi puru nu successu mpurtanti.

Abberi la fini di l’anni Nuvanta arriggistra cû frati Gianni un paru di canzuni ca stèntanu a dicullari. Dinnanzi ê cuntìnui difficurtati di na discugrafìa ‘n mutamentu, la cantanti prifirisci didicàrisi â famigghia.

Ntô 1990 partècipa pi l'ennèsima vota ô Festival di Sanremu, ‘n cucchia cû frati Gianni, uttinennu un dignitusu riscontru cû branu Verso l'ignoto e cu l'omònimu arbum.

Doppu nu longu viaggiu chinu d’avvituri, l’argunàuti agghicaru nti la Colchidi, lu paisi unni lu re Eete avìa sarvatu lu veddu d’oru. Eete s’addichiaràu dispunìbbili a dariccillu, ma sulu siddu Giasuni avissi vinciutu dui tori ca ciusciàvanu focu e avìanu zocculi di bronzu, e siddu avissi macari arrinisciutu a siminari li denti dû dracu ca Cadmu, funnaturi di Tebi, avìa ammazzatu tantu tempu apprima.

Ntô 1988 vincìu l'elizzioni dû sò paisi, ma nu còrpu di statu militari la privau dâ vittoria. Vincituri dû Premiu Nobel pâ paci ntô 1991, di diversi anni è assignata a risidenza obbrigata â sò casa a Rangoon. Ntô misi di nuvèmmiru dû 2010 fu libbirata.

Dìcinu ca la ""j"" è cchiù sìcula, dìcinu ca sta littra ""j"" servi p'ammustrari quant'è cchiù diffirenti lu sicilianu di lu talianu. Ma nun abbisogna d'addimustrari ca sunnu dui lingui distinti, pirchì lu fìciru li linguisti di l'Unesco dànnucci â lingua siciliana nu còdici nternazziunali ISO. La lingua siciliana asisti, chistu è na cosa certa, e nun è cchiù nicissariu di circari modi di scrìviri urigginali pi fari pariri lu sicilianu ""menu tàlicu"".

L' e-mail o Posta Alittrònica (prununziata imeil, e scrivuta macàri email) è nu missaggiu scrittu ô computer, e chi viaggia tràmiti la riti internet. Affirmàtusi â pàrtiri di l'anni '90 grazzi ô sviluppu di internet, e â pussibbilitati chi l'e-mail offri di mannari missaggi di manera istantània, e senza bisognu di usari ne carta ne stampanti, l'e-mail hà rivuluzziunatu la manera di cumunicari divintannu lu sirvizzu cchiù pupulari offertu di Internet oggi.

Ppi appricari na misura pricisa di quantu lu cittadinu è capaci lu Cumuni vienni (alli voti ccu distributuri autumatici) li unici sacchetti abbilitati â cugghiuta diffirinziata a lu costu di lu sacchettu cchiu lu costu dei rifiuta ca cunteni.

Decimu Celiu Calvinu Balbinu, (165 circa – 29 di giugnettu 238), fu mpiraturi rumanu cû sô cullega Pupienu dû misi d'aprili ô 29 di giugnettu dû 238, jornu 'n cui li dui mpiratura forru ammazzati.