Les vexhåds, 20 a 30 cm di longs, sont pus gros k’ les marcotes et les roumenes, mins pus ptits k’ les fawenes les lotes et les mådrês. Il est bråmint pus noer di pwels ki ces-la, copurade so les pates eyet l' cawe. I polèt aveur des pus blancs pwels sol tiesse.

| gnåwreye [f.n.] gnåwaedje ki deure, gnåwaedje di sacwants gnåweus(es). Cwand les tchets vont a marcås, c' est l' gnåwreye tote nute. Loukîz a : råwtaedje. F. ""miaulerie, minauderie, affectation"".

| catchete I. [f.n.] pitite catche. On dit eto: muchete. F. cachette. >> e catchete: sins k’ on l’ voeye. I moud e catchete et i rvind del farene pol fi di s' pere. Li damjhulete si mareye e catchete ouy al nute (A. Maquet). F. en cachette, incognito.

I. [o.n.] (v.v.m.) tere d' ene cinse rominne, metowe ene miete å lon. Cisse tere la a divnou leye-minme ene cinse, pu on viyaedje u on hamtea, sovint avou l' arivêye des moennes; ça fwait k' i gn a la mo sovint ene abeye.

Il eva ene sadju, et, sol voye, i rescontere troes cpagnons, deus biesses li vexhåd (pacô c' est on rnåd), et l' leu ; li troejhinme soçons ene Aiwe. Les troes lyi dmandnut d' aler avou lu et i vout bén. I les poite dins s' coir, et il î mousnut pa s' cou.

Li guere di trinte ans, c' esteut ene guere inte des estats protestants (inte di zels, les Suwedwès) et des estats catolikes (inte di zels l' Otriche et les Bas Payis otrichyins et bråmint des principåtés almandes).

canibostea [o.n.] 1. boujhtea. F. étui. 2. tchivåcawe. F. prêle des marais. 3. pitite guerite, pus hôte ki lådje, po mete les vîs rahisses. F. débarras. Disfondowes: canibostê, canibôstê, calibanstê.

On fwait l' diferince inte li rfondaedje, ki n' s' ocupe ki d' tecnike, et l' linwe-ehåyaedje, ki fwait avancî li statut do lingaedje. C' est çou k' on lome en inglès li status planning eneviè li rfondaedje lu-minme lomé corpus planning.

Manhé (fr: Manhay) est ene novele comene intité del Walonreye, ki n' egzistéve nén dvnat, sikepieye li prumî d' djanvî 1977, el province do Lussimbork.

Ene take u plake di tchminêye, c' est ene grosse cwårêye plake di scroufier, 1 mete hôte so 1 mete 20 lådje (a l' advinant), sovint avou des dessins scultés dsu.

tchenleus, tchenleuse [addj., purade padvant] deur come del tchene, tot djåzant d' naveas, di feves avou toplin des fyis dvins. F. ligneux, filandreux.

Li djno (el djino), c' est ene djonteure metowe inte li coxhe eyet l' djambe (stroet definixha), ou, dit ôtrumint, metowe å mitan del djambe.

Li spoûle si passe a Lidje. Li feme ki s' neye, est dins l' Derivåcion. Et l' costume da Djåke Mamé si trove e brebådes dins l' Canå Albert. Djåke Mamé si rtrove å siervice des ""strapants cas"" el clinike del Citadele.

Diviè les anêyes 1968, 1969, on-z a gåzé ås terêyes di rnåd a cåze d' ene minêye di må d' araedje. Mins il ont touwé bråmint dpus d' taessons k' di rnåds, pask' el taesson î esteut (poy k' i n' rexhe ki del nute).

N a des cis ki djhèt ki tot l’ fime prind l’ pårti do rfondou. Mins on n’ etind ç’ no la k' on côp ou deus so les 58 munutes ! (Pablo Sarachaga).