Deadunu cu Wolf Dietrich și Geórgios Sárros: Kutsúfliani. Volkskundliche Studie eines aromunischen Dorfes im Pindos-Gebirge. Κουτσούφλιανη. Λαογραφική έρευνα ενός βλάχικου χωριού στην Πίνδο Zweisprachige Ausgabe Griechisch-Deutsch, 2005.

Świętochłowice (ghirmãneashce: Schwientochlowitz) easte un cãsãbã tu Polandia di Not cu 51.722 di bãnãtori (2014). S-aflã tu Vuivudãlu di Silesia (di anlu 1999), a di ninte ira tu Vuivudãlu di Katowice (1975-1998).

Irinia easti starea (catastasea) di bunâ aduchiri namisa di oamiń (populi, etc.) cându nu-ari alumti (vâtâmâri, pulemati, etc.); aduchirea ți s-fați namisa di populi (dupâ unu polim) cându cati popul ș-ľea sarțina s-facâ ți lipseaști tra s-astâmâțeascâ alumtili ș-vâtâmârli; isihia ți u-aducheaști omlu cându nu-ari nițiunâ minari i vrondu deavârliga di el.

Limba romãneascã, romãnesche (limba română, românește) easte unã limbã di gruplu di not-datlu a limbilor romanitse (neolatine) shi se zburãsce ãn Romãnia, Moldova, Ucraina, Sãrghia, Vurgaria, Italia, Ungaria.

Iara fârâ altâ exiyisi, dzâtsi câ la 813, ti itia polimlui cari-lu purtă unu vâsilje vârgaru Krum, contra Byzantsului, fumealjia alu Vasili, cari s-afla tu mâhâladzlji deanvârliga di Andrinopoli, fu loatâ deadunu cu altsâ 10000-12000 di bârbats fârâ s-misurâ muljerli sh ficiuritslji, sh furâ adushi tu Vâryâria ditu atselu kiro, iuva nu multu alargu di Preslav, iu eara loclu iu bâna sh cumândâsea vâsiljelu vâryaru icâ poati ninga Dunâ, tu loclu iu adzâ easti Silistra (Cadrilateru). Aiestâ ditu soni minduiari, dzâtsi Vogt, vini ti itia câ adutsearea makedonjloru s-featsi cu cârăyili. Ma s-hibâ dealithea aiestâ ipotezâ, ti ciudii sh tâxirati ti makedonji s-agiungâ ninti di oarâ (“avant l’heure”) tu idyiulu Cadrilateru, iu dupu altu polimu (1912/1913), ama ti altâ itii, furâ colonidzats/mutats pârintsâlji a noshtsâ armânji, a curi lâ si dzâtsea tutu « makedonji ». Ma undzearea tsi iasi tru miydani tu aiestâ minduiari nu s-dânâseashti mash aua. Cumu va videmu ma-alargu.

Numa di Aitos yini di-tu Gârteaști, iu ari noima di vulturu („Αετός”). Dupu Tratatlu ali Edirne, di-tu 1829, mulțâ bânâtori di aoa fudzirâ Basarabia, hiindalui tora parti di-tu Vâryarľi Basarabeńi.

Limba asburatã di ashi numãsitslj ""vlahi"", ""elino-vlahi"", ""tsintsari"", ""macedono-romãnji"", ""vlasi"" i alti ahtãri chirãturi di pãrnoanji, iasti idghea limbã tsi s'asbura tu Makedonia ditu Zãmani alu Aristotel, Filip ali Makedonia sh Alexandru Marli.

Ramadanlu, naulu mes ditu calindaru islamic, γiurtuseashti eta anda prufitlu Muhammad apruche dimândărli ditu Coran. Aproapea 30 di dzâli, musulmanlu lipseashti s-tsânâ preasini di anda da soarili sh-pânâ ascapitâ. Lipseashti s-tsânâ di la mâcari, beari, ancunjeari sh-mljeari. Cârvânarlji, mljerli greali, mljerli cu njits oaminjlji lândzits potu s-tsânâ ma amânatu preasinli. Tu aestu mesu, meslu a ljirtariljei sh-njilâljei, musulmanlu lipseashti s-nu arâdâ shi s-nu blastimâ.

Pesculu easti unâ turlii di prici ți bâneadzâ tu apâ, cu truplu lungu, cu-unâ cheali moali acupiritâ di soldzâ, ș-cu carnea bunâ tri mâcari.