词典 翻译 有道精品课 云笔记 惠惠 更多产品
登录
有道 - 网易旗下搜索
中英 ▼
目录
释义
用法
例句
当前查询结果是否对您有帮助
go top
take it for granted
视为当然；把……当成理所当然
网络释义
认为理所当然
... in grant凭证件让渡的(财产) take it for granted 认为理所当然 grant(ing) that ...(=granted that ...)假定..., 即使...
基于252个网页- 相关网页
想当然
这种望文生义，似是而非，貌合神离的现象可概括为“想当然 ”（take it for granted ）是翻译者的大忌。
基于146个网页- 相关网页
视为当然
... 2、Jewish 犹太教徒 3、take it for granted 视为当然 ；把…当成理所当然 4、offend 冒犯；使…不愉快 ...
基于104个网页- 相关网页
短语
Don't take it for granted
不要想当然
take it for granted that
想当然地认为
;
想当然
We take it for granted
我们会觉得自然
相关文章
同近义词
视为当然；把…当成理所当然
take sth for granted
双语例句 原声例句 权威例句
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative .
他 似乎 理所当然 地认为他 应当 作为 代表 发言 。
《柯林斯英汉双解大词典》
You may take it for granted that the frog catches insects easily .
你 可能 认为 青蛙 很容易 抓到 昆虫 是 理所当然 的。
youdao
But since it is here we pretty well take it for granted .
但 既然 生活在 这个 时代， 我们 不免会 想当然 。
youdao
更多双语例句
"It was the Islamic world that paved the way for much of the technology and science that we now take for granted .
VOA: standard.2009.11.03
This is going to be probably a homework at some point to do this. For now, let's take it for granted . Let's take it for granted that we know how to calculate this derivative from an equation of state like this.
这可能是将来的一个课后作业,现在，请把这当成理所当然的，理所当然地认为我们,知道怎样从一个状态,方程计算这样的微分式。
麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选
I think that people take it for granted
我觉得人们想当然地认为，
美国的移民法 - SpeakingMax英语口语达人
To be part of a team like this, we do not take it for granted .
NPR: Heat Win 27th Straight, Run Away From Magic 108-94
The initial deterrent effect has largely disappeared because people just take it for granted .
WSJ: Bombing probe highlights expansion of surveillance
Listen carefully and then take it for granted that the exact opposite will happen.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Kasparov warns of Putin��s threat to freedom
更多权威例句
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
关于有道
Investors
有道智选
官方博客
技术博客
诚聘英才
联系我们
站点地图
网络举报
© 2023 网易公司 隐私政策 服务条款 京ICP证080268号 京ICP备10005211号
中英
中法
中韩
中日
小调查
请问您想要如何调整此模块？
模块上移
模块下移
不移动
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧
确���
小调查
请问您想要如何调整此模块？
模块上移
模块下移
不移动
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧
确定
修改单词
单词
从单词本中删除
音标
解释
更多（可不填）
分类
打开单词本 提交