premise: According to one version, it was all because of St. Ursula and the 11,000 Virgins.
hypothesis: According to all versions, the presence of St. Ursula and the 11,000 Virgins was coincidental and had no effect on it.