premise: Then you consider it more likely that the drug was administered in the coffee, but that for some unknown reason its action was delayed.
hypothesis: The action was delayed, for reasons unknown, after the drug was likely administered into the coffee via a syringe hidden under the counter.