premise: Islamic architecture shows in the five characteristic peaked arches of the prayer-hall screen, but even here the decoration, which includes the Arabic lettering, is naturalistic and Hindu in style.
hypothesis: The Hindu elements in the design were accidental.