premise: The merchants wanted to divert trade away from the Arabs, fearing the enrichment of the North African Maghreb as a threat to Christian Europe.
hypothesis: The Arabs intended to seize the trade routes with Christian Europe, in order to establish a monopoly.