premise: Its inscription warns the Indian people against the dissidence that could upset the important national unity under his No one shall cause division in the Order of Monks. 
hypothesis: The inscription urges Indian people to avoid ruining the national unity by fighting amongst themselves.