premise: The simplicity of the tomb would have been much more preferred by il Poverello than the well-intentioned lavishness showered upon the basilica.
hypothesis: Having a simple tomb would have been preferred by Poverello rather than the richness showered upon it.