premise: A sizable segment of this long curving beach of white sand is devoted to naturisme; almost everywhere else on the entire strand, toplessness holds sway in the current French fashion, but nobody insists on it.
hypothesis: Current French fashion of toplessness on the long curving beach means to not wear a hat, even on the most sunny of days.