premise: The most straightforward way to put choices back into families' hands would be to sever the connection between health insurance and work.
hypothesis: It's because work and health insurance go together that families' have a lot of options.