premise: His corsairs became the scourge of the sea, the indiscriminate attacks leading to a diplomatic blow-up with the new American government.
hypothesis: They were in conflict with the new American government over land disputes.