premise: The reply she got was to the effect that he had returned about half an hour ago, but had gone out immediately.
hypothesis: To her knowledge she was told something like the fact he had came back 30 minutes ago but instantly left again.