premise: Had it been a little clearer in its terms, it is possible that Mrs. Inglethorp, warned in time, would have escaped. 
hypothesis: It is possible that Mrs. Inglethorp could have escaped, if she'd been warned in time. 