premise: Slattery's (Capel Street) is a bit scruffy, but has perhaps the city's best traditional music.
hypothesis: Perhaps the city's best traditional music can be found in the Slattery's (Capel Street), though it's a bit scruffy.