premise: Public interest and government sector employers fear that these barriers will turn too many young attorneys away from the battleground of equal justice and their departure will place the American justice system in crisis.
hypothesis: The American justice system lacks attorneys of equal justice already, so losing any more could place the American justice system in crisis.