premise: It would be folly for a visitor to expect American-style efficiency or speedy service; it would be wisest to slip into the casual drift of things West Indian.
hypothesis: It would be a mistake for a visitor to expect American-style efficiency or speedy service.