premise: But what happens when those agents' names get e-mailed from the United States to, oh, Libya and immediately get posted on www.muammar.com?
hypothesis: There is no reason to email a list out of the country just to post it on the internet.