premise: Indeed, Bodenheim appends to his book a short glossary of Harlem words used in the course of the novel.
hypothesis: Everyone wished Bodenheim would include a glossary, it would make the book easier to understand. 