{"simples análise desse dispositivo legal nota claramente que referida indenização presta a compensar servidores que sem direito percepção diárias têm que executar trabalhos campo entre quais insere participação campanhas combate controle endemias área afastada local sua lotação regular conforme regulamentação infralegal normatizando por sua vez pagamento indenização campo ARTIGO_4º DECRETO_343 dispôs que seria devida aos servidores toda qualquer categoria funcional que afastassem zona considerada urbana seu município sede para execução atividades campanhas combate controle endemias conquanto DECRETO_343 tenha sido posteriormente revogado pelo ARTIGO_15 DECRETO_5992 ARTIGO_4º desse decreto simplesmente replicou disposto aludido ARTIGO_4º DECRETO_343 sorte que regulamentação infralegal matéria conta atualmente com seguinte prescrição normativa ARTIGO_4º indenização que trata ARTIGO_16 LEI_8216 agosto será devida aos servidores toda qualquer categoria funcional que afastar zona considerada urbana seu município sede para execução atividades campanhas combate controle endemias marcação inspeção manutenção marcos divisórios topografia pesquisa saneamento básico inspeção fiscalização fronteiras internacionais grifo nosso por extrema valia caso enfatiza que esteira do ARTIGO_55 LEI_11784 ARTIGO_5º iii portaria ministro saúde vedou categoricamente percepção simultânea gacen com recebimento mencionada indenização campo que trata ARTIGO_16 LEI_8216"}