gloss [hebrew]: וְ שָׁמַ֨ע אָבִ֜י הָ אֶת נִדְרָ֗ הּ וֶֽ אֱסָרָ הּ֙ אֲשֶׁ֣ר אָֽסְרָ֣ה עַל נַפְשָׁ֔ הּ וְ הֶחֱרִ֥ישׁ לָ֖ הּ אָבִ֑י הָ וְ קָ֨מוּ֙ כָּל נְדָרֶ֔י הָ וְ כָל אִסָּ֛ר אֲשֶׁר אָסְרָ֥ה עַל נַפְשָׁ֖ הּ יָקֽוּם [NUM 30:5]
Gloss: and | hears | father | her | (et) | vow | her | or | pledge | her | which | she.has.bound | on | self of | her | but | says nothing | to | her | father | her | then | stand | all | vows | her | and | every | obligation | which | she.has.bound | on | life | her | it.will.stand