gloss [hebrew]: וְ֠ נָתַן הָ אִ֨ישׁ הַ שֹּׁכֵ֥ב עִמָּ֛ הּ לַ אֲבִ֥י הַֽ נַּעֲרָ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים כָּ֑סֶף וְ לֽ וֹ תִהְיֶ֣ה לְ אִשָּׁ֗ה תַּ֚חַת אֲשֶׁ֣ר עִנָּ֔ הּ לֹא יוּכַ֥ל שַׁלְּחָ֖ ה כָּל יָמָֽי ו [DEU 22:29]
Gloss: then | give | the | man | the | lay | with | her | to | father | the | young woman’s | fifty | silver | and | to | he | she.will.belong | as | wife | because | that | violated | her | not | he.will.be.able | divorce | her | all | days | he