gloss [hebrew]: וַ יִּתֵּ֥ן יוֹאָ֛ב אֶת מִסְפַּ֥ר מִפְקַד הָ עָ֖ם אֶל הַ מֶּ֑לֶךְ וַ תְּהִ֣י יִשְׂרָאֵ֡ל שְׁמֹנֶה֩ מֵא֨וֹת אֶ֤לֶף אִֽישׁ חַ֨יִל֙ שֹׁ֣לֵֽף חֶ֔רֶב וְ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה חֲמֵשׁ מֵא֥וֹת אֶ֖לֶף אִֽישׁ [2SA 24:9]
Gloss: and | gave | Joab | (et) | the.number | of.the.muster | the | people | to | the | king | and | there were | Israel | eight | hundred(s) | thousand | man | of.strength | [who].drew | a.sword | and | men | of.Judah | [was].five | hundred(s) | thousand | man