gloss [hebrew]: וַ יְהִ֨י אֹמֵ֜ן אֶת הֲדַסָּ֗ה הִ֤יא אֶסְתֵּר֙ בַּת דֹּד֔ וֹ כִּ֛י אֵ֥ין לָ֖ הּ אָ֣ב וָ אֵ֑ם וְ הַ נַּעֲרָ֤ה יְפַת תֹּ֨אַר֙ וְ טוֹבַ֣ת מַרְאֶ֔ה וּ בְ מ֤וֹת אָבִ֨י הָ֙ וְ אִמָּ֔ הּ לְקָחָ֧ הּ מָרְדֳּכַ֛י ל֖ וֹ לְ בַֽת [EST 2:7]
Gloss: and | was | acting.as.guardian | (et) | Hadassah | that | [is].Esther | the.daughter | uncle’s | his | (dm) | there.[was].not | had | she | a.father | or | mother | and | the | young woman | [was].beautiful | of.form | and | fair | of.appearance | and | when | died | father | her | and | mother | her | adopted | her | Mordecai | to | his | as | daughter