gloss [hebrew]: וְ נִשְׁל֨וֹחַ סְפָרִ֜ים בְּ יַ֣ד הָ רָצִים֮ אֶל כָּל מְדִינ֣וֹת הַ מֶּלֶךְ֒ לְ הַשְׁמִ֡יד לַ הֲרֹ֣ג וּ לְ אַבֵּ֣ד אֶת כָּל הַ֠ יְּהוּדִים מִ נַּ֨עַר וְ עַד זָקֵ֜ן טַ֤ף וְ נָשִׁים֙ בְּ י֣וֹם אֶחָ֔ד בִּ שְׁלוֹשָׁ֥ה עָשָׂ֛ר לְ חֹ֥דֶשׁ שְׁנֵים עָשָׂ֖ר הוּא חֹ֣דֶשׁ אֲדָ֑ר וּ שְׁלָלָ֖ ם לָ בֽוֹז [EST 3:13]
Gloss: and | sent | documents | by | hand of | the | couriers | to | all | the.provinces | the | king’s | to | destroy | to | kill | and | to | annihilate | (et) | all | the | Jews | from | young | and | to | old.[man] | little.one[s] | and | women | on | day | one | on | three | teen | of | month | two.[plus] | ten | that | [is].the.month | of.Adar | and | goods | their | to | plunder