gloss [hebrew]: וַ יֹּאמֶר֩ דָּוִ֨ד אֶל יְהוָ֜ה בִּ רְאֹת֣ וֹ אֶֽת הַ מַּלְאָ֣ךְ הַ מַּכֶּ֣ה בָ עָ֗ם וַ יֹּ֨אמֶר֙ הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֤י חָטָ֨אתִי֙ וְ אָנֹכִ֣י הֶעֱוֵ֔יתִי וְ אֵ֥לֶּה הַ צֹּ֖אן מֶ֣ה עָשׂ֑וּ תְּהִ֨י נָ֥א יָדְ ךָ֛ בִּ֖ י וּ בְ בֵ֥ית אָבִֽ י [2SA 24:17]
Gloss: and | said | David | to | Yahweh | when | saw | he | (et) | the | angel | the | destroying | among | people | and | said | here! | I | I.have.sinned | and | I | I.have.done.wrong | and | these | the | sheep | what? | have.they.done | let.it.be | please | hand | your | against | me | and | against | house | father’s | my