gloss [hebrew]: וַ יֹּ֣אמֶר יִרְמְיָ֣הוּ אֶל צִדְקִיָּ֡הוּ כֹּֽה אָמַ֣ר יְהוָה֩ אֱלֹהֵ֨י צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אִם יָצֹ֨א תֵצֵ֜א אֶל שָׂרֵ֤י מֶֽלֶךְ בָּבֶל֙ וְ חָיְתָ֣ה נַפְשֶׁ֔ ךָ וְ הָ עִ֣יר הַ זֹּ֔את לֹ֥א תִשָּׂרֵ֖ף בָּ אֵ֑שׁ וְ חָיִ֖תָה אַתָּ֥ה וּ בֵיתֶֽ ךָ [JER 38:17]
Gloss: then | said | Jeremiah | to | Zedekiah | thus | he.says | Yahweh | the.God | of.hosts | the.God | of.Israel | if | indeed.(go.out) | you.will.go.out | to | the.commanders | of.the.king | of.Babylon | then | spared | life | your | and | the | city | the | this | not | it.will.be.burned | with | fire | and | live | you | and | house | your