gloss [hebrew]: מִ ימֵ֣י אֲבֹתֵ֗י נוּ אֲנַ֨חְנוּ֙ בְּ אַשְׁמָ֣ה גְדֹלָ֔ה עַ֖ד הַ יּ֣וֹם הַ זֶּ֑ה וּ בַ עֲוֺנֹתֵ֡י נוּ נִתַּ֡נּוּ אֲנַחְנוּ֩ מְלָכֵ֨י נוּ כֹהֲנֵ֜י נוּ בְּ יַ֣ד מַלְכֵ֣י הָ אֲרָצ֗וֹת בַּ חֶ֜רֶב בַּ שְּׁבִ֧י וּ בַ בִּזָּ֛ה וּ בְ בֹ֥שֶׁת פָּנִ֖ים כְּ הַ יּ֥וֹם הַ זֶּֽה [EZR 9:7]
Gloss: from | days | fathers | our | we | in | guilt | great | until | the | day | the | this | and | because of | iniquities | our | we.have.been.given | we | kings | our | priests | our | into | hand | of.the.kings | the | lands | to | sword | to | captivity | and | to | plundering | and | to | shame | of.face | as | the | day | the | this