gloss [hebrew]: וַ תֹּ֨אמֶר֙ אֶל אָבִ֔י הָ יֵעָ֥שֶׂה לִּ֖ י הַ דָּבָ֣ר הַ זֶּ֑ה הַרְפֵּ֨ה מִמֶּ֜ נִּי שְׁנַ֣יִם חֳדָשִׁ֗ים וְ אֵֽלְכָה֙ וְ יָרַדְתִּ֣י עַל הֶֽ הָרִ֔ים וְ אֶבְכֶּה֙ עַל בְּתוּלַ֔ י אָנֹכִ֖י וְ רֵעוֹתָֽ י [JDG 11:37]
Gloss: and | said | to | father | her | let.it.be.done | for | me | the | thing | the | this | refrain | from | me | two | months | and | go | and | wander | on | the | mountains | and | weep | on | virginity | my | I | and | companions | my