gloss [hebrew]: וַ יֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל מֹשֶׁ֔ה פְּסָל לְ ךָ֛ שְׁנֵֽי לֻחֹ֥ת אֲבָנִ֖ים כָּ רִאשֹׁנִ֑ים וְ כָתַבְתִּי֙ עַל הַ לֻּחֹ֔ת אֶת הַ דְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָי֛וּ עַל הַ לֻּחֹ֥ת הָ רִאשֹׁנִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שִׁבַּֽרְתָּ [EXO 34:1]
Gloss: then | said | Yahweh | to | Moses | cut.out | for | yourself | two | tablets | of.stone(s) | like | first | and | write | on | the | tablets | (et) | the | words | which | they.were | on | the | tablets | the | first | which | you.broke