gloss [hebrew]: וְ אַתֶּ֨ם בֵּֽית יִשְׂרָאֵ֜ל כֹּֽה אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣ י יְהֹוִ֗ה אִ֤ישׁ גִּלּוּלָי ו֙ לְכ֣וּ עֲבֹ֔דוּ וְ אַחַ֕ר אִם אֵינְ כֶ֖ם שֹׁמְעִ֣ים אֵלָ֑ י וְ אֶת שֵׁ֤ם קָדְשִׁ י֙ לֹ֣א תְחַלְּלוּ ע֔וֹד בְּ מַתְּנֽוֹתֵי כֶ֖ם וּ בְ גִלּוּלֵי כֶֽם [EZK 20:39]
Gloss: and | you | O.house | of.Israel | thus | he.says | Lord | [?] | Yahweh | everyone | idols | his | go | serve | but | hereafter | if | not | you | [will.be].listening | to | me | and | [?] | the.name | holy | my | not | you.will.profane | again | with | gifts | your | and | with | idols | your