gloss [hebrew]: וְ חַנָּ֗ה הִ֚יא מְדַבֶּ֣רֶת עַל לִבָּ֔ הּ רַ֚ק שְׂפָתֶ֣י הָ נָּע֔וֹת וְ קוֹלָ֖ הּ לֹ֣א יִשָּׁמֵ֑עַ וַ יַּחְשְׁבֶ֥ הָ עֵלִ֖י לְ שִׁכֹּרָֽה [1SA 1:13]
Gloss: now | Hannah | she | [was].speaking | to | heart | her | only | lips | her | [were].quivering | but | voice | her | not | it.was.heard | and | thought | she | Eli | to | drunk