gloss [hebrew]: וַ יִּקַּ֣ח יְהוֹשֻׁ֣עַ אֶת עָכָ֣ן בֶּן זֶ֡רַח וְ אֶת הַ כֶּ֣סֶף וְ אֶת הָ אַדֶּ֣רֶת וְֽ אֶת לְשׁ֣וֹן הַ זָּהָ֡ב וְֽ אֶת בָּנָ֡י ו וְֽ אֶת בְּנֹתָ֡י ו וְ אֶת שׁוֹר וֹ֩ וְ אֶת חֲמֹר֨ וֹ וְ אֶת צֹאנ֤ וֹ וְ אֶֽת אָהֳל וֹ֙ וְ אֶת כָּל אֲשֶׁר ל֔ וֹ וְ כָל יִשְׂרָאֵ֖ל עִמּ֑ וֹ וַ יַּעֲל֥וּ אֹתָ֖ ם עֵ֥מֶק עָכֽוֹר [JOS 7:24]
Gloss: then | took | Joshua | (et) | Achan | the.son | of.Zerah | and | [?] | the | silver | and | [?] | the | robe | and | [?] | the.tongue | the | gold | and | [?] | sons | his | and | [?] | daughters | his | and | [?] | oxen | his | and | [?] | donkeys | his | and | [?] | sheep | his | and | [?] | tent | his | and | [?] | all | that | had | he | and | all | Israel | with | him | and | brought ~ up | [?] | them | the.valley | of.Achor