gloss [hebrew]: וַ יַּ֤עַן בֹּ֨עַז֙ וַ יֹּ֣אמֶר לָ֔ הּ הֻגֵּ֨ד הֻגַּ֜ד לִ֗ י כֹּ֤ל אֲשֶׁר עָשִׂית֙ אֶת חֲמוֹתֵ֔ ךְ אַחֲרֵ֖י מ֣וֹת אִישֵׁ֑ ךְ וַ תַּֽעַזְבִ֞י אָּבִ֣י ךְ וְ אִמֵּ֗ ךְ וְ אֶ֨רֶץ֙ מֽוֹלַדְתֵּ֔ ךְ וַ תֵּ֣לְכִ֔י אֶל עַ֕ם אֲשֶׁ֥ר לֹא יָדַ֖עַתְּ תְּמ֥וֹל שִׁלְשֽׁוֹם [RUT 2:11]
Gloss: and | answered | Boaz | and | answered | to | her | fully.(be.told) | it.has.been.told | to | me | all | that | you.have.done | with | mother-in-law | your | after | the.death | husband | your | that | left | father | your | and | mother | your | and | land | birth | your | and | came | to | a.people | which | not | you.knew | yesterday | three.days.ago