gloss [hebrew]: וְ כֵ֨ן יַעֲשֶׂ֜ה שָׁנָ֣ה בְ שָׁנָ֗ה מִ דֵּ֤י עֲלֹתָ הּ֙ בְּ בֵ֣ית יְהוָ֔ה כֵּ֖ן תַּכְעִסֶ֑ נָּה וַ תִּבְכֶּ֖ה וְ לֹ֥א תֹאכַֽל [1SA 1:7]
Gloss: and | so | he.did | a.year | after | year | [?] | whenever | went up | she | to | house | of.Yahweh | thus | provoke | her | so | wept | and | not | she.ate