gloss [hebrew]: וַ יִּקַּ֣ח אַבְרָם֩ אֶת שָׂרַ֨י אִשְׁתּ֜ וֹ וְ אֶת ל֣וֹט בֶּן אָחִ֗י ו וְ אֶת כָּל רְכוּשָׁ ם֙ אֲשֶׁ֣ר רָכָ֔שׁוּ וְ אֶת הַ נֶּ֖פֶשׁ אֲשֶׁר עָשׂ֣וּ בְ חָרָ֑ן וַ יֵּצְא֗וּ לָ לֶ֨כֶת֙ אַ֣רְצָ ה כְּנַ֔עַן וַ יָּבֹ֖אוּ אַ֥רְצָ ה כְּנָֽעַן [GEN 12:5]
Gloss: and | took | Abram | (et) | Sarai | wife | his | and | [?] | Lot | the.son | brother’s | his | and | [?] | all | possessions | their | which | they.had.accumulated | and | [?] | the | persons | whom | they.had.acquired | in | Haran | and | set out | to | go | land | to | of.Canaan | and | came | land | to | of.Canaan