gloss [hebrew]: וְ גֵחֲזִ֞י עָבַ֣ר לִ פְנֵי הֶ֗ם וַ יָּ֤שֶׂם אֶת הַ מִּשְׁעֶ֨נֶת֙ עַל פְּנֵ֣י הַ נַּ֔עַר וְ אֵ֥ין ק֖וֹל וְ אֵ֣ין קָ֑שֶׁב וַ יָּ֤שָׁב לִ קְרָאת וֹ֙ וַ יַּגֶּד ל֣ וֹ לֵ אמֹ֔ר לֹ֥א הֵקִ֖יץ הַ נָּֽעַר [2KI 4:31]
Gloss: and | Gehazi | he.passed.on | over | before | them | and | laid | (et) | the | staff | on | the.face | the | boy’s | but | there was no | a.sound | and | there was no | attentiveness | so | returned | to | meet | him | and | told | to | him | to | saying | not | he.has.awakened | the | boy