gloss [hebrew]: וּ֠ בְנֵי כֶם יִהְי֨וּ רֹעִ֤ים בַּ מִּדְבָּר֙ אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה וְ נָשְׂא֖וּ אֶת זְנוּתֵי כֶ֑ם עַד תֹּ֥ם פִּגְרֵי כֶ֖ם בַּ מִּדְבָּֽר [NUM 14:33]
Gloss: and | children | your | they.will.be | shepherds | in | wilderness | forty | year[s] | and | suffer | (et) | unfaithfulness | your | until | are.finished | corpses | your | in | wilderness