gloss [hebrew]: וַ יְהִי֩ כְ הוֹצִיאָ֨ ם אֹתָ֜ ם הַ ח֗וּצָ ה וַ יֹּ֨אמֶר֙ הִמָּלֵ֣ט עַל נַפְשֶׁ֔ ךָ אַל תַּבִּ֣יט אַחֲרֶ֔י ךָ וְ אַֽל תַּעֲמֹ֖ד בְּ כָל הַ כִּכָּ֑ר הָ הָ֥רָ ה הִמָּלֵ֖ט פֶּן תִּסָּפֶֽה [GEN 19:17]
Gloss: and | he was | as soon as | brought ~ out | they | [?] | them | the | outside | to | that | said | escape | on | life | your | do.not | look | back | you | and | don’t | stop | in | anywhere | the | plain | the | mountains | to | escape | lest | you.should.be.swept.away