gloss [hebrew]: וָ אֶקְרַ֤ע אֶת הַ מַּמְלָכָה֙ מִ בֵּ֣ית דָּוִ֔ד וָ אֶתְּנֶ֖ הָ לָ֑ ךְ וְ לֹֽא הָיִ֜יתָ כְּ עַבְדִּ֣ י דָוִ֗ד אֲשֶׁר֩ שָׁמַ֨ר מִצְוֺתַ֜ י וַ אֲשֶׁר הָלַ֤ךְ אַחֲרַ י֙ בְּ כָל לְבָב֔ וֹ לַ עֲשׂ֕וֹת רַ֖ק הַ יָּשָׁ֥ר בְּ עֵינָֽ י [1KI 14:8]
Gloss: and | tore ~ away | (et) | the | kingdom | from | house | of.David | and | gave | it | to | you | but | not | you.have.been | like | servant | my | David | who | he.kept | commandments | my | and | who | he.walked | after | me | with | all | heart | his | to | doing | only | the | right | in | sight | my