gloss [hebrew]: וְ אֶת הָ עָם֩ צִוָּ֨ה יְהוֹשֻׁ֜עַ לֵ אמֹ֗ר לֹ֤א תָרִ֨יעוּ֙ וְ לֹֽא תַשְׁמִ֣יעוּ אֶת קוֹלְ כֶ֔ם וְ לֹא יֵצֵ֥א מִ פִּי כֶ֖ם דָּבָ֑ר עַ֠ד י֣וֹם אָמְרִ֧ י אֲלֵי כֶ֛ם הָרִ֖יעוּ וַ הֲרִיעֹתֶֽם [JOS 6:10]
Gloss: but | [?] | the | people | he.commanded | Joshua | to | saying | not | you.must.shout | and | not | you.must.make.heard | (et) | voice | your | and | not | it.will.go.out | of | mouth | your | a.word | until | the.day | tell | I | to | you | shout | then | shout