gloss [hebrew]: כִּ֣י בָא֩ ס֨וּס פַּרְעֹ֜ה בְּ רִכְבּ֤ וֹ וּ בְ פָרָשָׁי ו֙ בַּ יָּ֔ם וַ יָּ֧שֶׁב יְהוָ֛ה עֲלֵ הֶ֖ם אֶת מֵ֣י הַ יָּ֑ם וּ בְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָלְכ֥וּ בַ יַּבָּשָׁ֖ה בְּ ת֥וֹךְ הַ יָּֽם [EXO 15:19]
Gloss: (dm) | it.came | the.horse[s] | of.Pharaoh | with | chariots | his | and | with | horsemen | his | into | sea | then | brought back | Yahweh | upon | them | (et) | the.waters | the | sea | but | sons | of.Israel | they.walked | on | dry ground | through | midst | the | sea