gloss [hebrew]: וְ שָׁ֨ב יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛י ךָ אֶת שְׁבוּתְ ךָ֖ וְ רִחֲמֶ֑ ךָ וְ שָׁ֗ב וְ קִבֶּצְ ךָ֙ מִ כָּל הָ֣ עַמִּ֔ים אֲשֶׁ֧ר הֱפִֽיצְ ךָ֛ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖י ךָ שָֽׁמָּ ה [DEU 30:3]
Gloss: then | restore | Yahweh | God | your | (et) | fortunes | your | and | have compassion on | you | and | again | and | gather | you | from | all | the | peoples | where | scattered | you | Yahweh | God | your | there | to