gloss [hebrew]: וַ יֹּ֣אמֶר לָ הּ֩ אֶלְקָנָ֨ה אִישָׁ֜ הּ עֲשִׂ֧י הַ טּ֣וֹב בְּ עֵינַ֗יִ ךְ שְׁבִי֙ עַד גָּמְלֵ֣ ךְ אֹת֔ וֹ אַ֛ךְ יָקֵ֥ם יְהוָ֖ה אֶת דְּבָר֑ וֹ וַ תֵּ֤שֶׁב הָֽ אִשָּׁה֙ וַ תֵּ֣ינֶק אֶת בְּנָ֔ הּ עַד גָּמְלָ֖ הּ אֹתֽ וֹ [1SA 1:23]
Gloss: and | said | to | her | Elkanah | husband | her | do | the | best | in | eyes of | you | remain | until | weaned | you | [?] | him | only | may.he.carry.out | Yahweh | (et) | word | his | so | remained | the | woman | and | nursed | (et) | son | her | until | weaned | she | [?] | him