gloss [hebrew]: הֵ֣ם עִם יְב֔וּס וְ הַ יּ֖וֹם רַ֣ד מְאֹ֑ד וַ יֹּ֨אמֶר הַ נַּ֜עַר אֶל אֲדֹנָ֗י ו לְכָ ה נָּ֛א וְ נָס֛וּרָה אֶל עִֽיר הַ יְבוּסִ֥י הַ זֹּ֖את וְ נָלִ֥ין בָּֽ הּ [JDG 19:11]
Gloss: they | [were].near | Jebus | and | the | day | it.had.gone.down | exceedingly | and | said | the | servant | to | master | his | come | [?] | please | and | turn aside | to | the.city | the | Jebusites | the | this | and | spend the night | in | it