gloss [hebrew]: כֹּֽה תֹאמְר֣וּ לְ יוֹסֵ֗ף אָ֣נָּ֡א שָׂ֣א נָ֠א פֶּ֣שַׁע אַחֶ֤י ךָ וְ חַטָּאתָ ם֙ כִּי רָעָ֣ה גְמָל֔וּ ךָ וְ עַתָּה֙ שָׂ֣א נָ֔א לְ פֶ֥שַׁע עַבְדֵ֖י אֱלֹהֵ֣י אָבִ֑י ךָ וַ יֵּ֥בְךְּ יוֹסֵ֖ף בְּ דַבְּרָ֥ ם אֵלָֽי ו [GEN 50:17]
Gloss: thus | you.will.say | to | Joseph | please! | forgive | please | the.transgression | brothers | your | and | sin | their | (dm) | evil | did | you | so | now | forgive | please | of | transgression | of.the.servants | of.the.God | father | your | and | wept | Joseph | when | spoke | they | to | him