gloss [hebrew]: הִנְ נִ֣י אֵלַ֗יִ ךְ נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת וְ הִבְעַרְתִּ֤י בֶֽ עָשָׁן֙ רִכְבָּ֔ הּ וּ כְפִירַ֖יִ ךְ תֹּ֣אכַל חָ֑רֶב וְ הִכְרַתִּ֤י מֵ אֶ֨רֶץ֙ טַרְפֵּ֔ ךְ וְ לֹֽא יִשָּׁמַ֥ע ע֖וֹד ק֥וֹל מַלְאָכֵֽ כֵה [NAM 2:14]
Gloss: behold | I | against | you | the.utterance | of.Yahweh | of.hosts | and | burn | in | smoke | chariots | her | and | young lions | your | it.will.consume | [the].sword | and | cut off | from | earth | prey | your | and | no | it.will.be.heard | again | the.voice | messengers | your