gloss [hebrew]: וְ כִֽי יִרְבֶּ֨ה מִמְּ ךָ֜ הַ דֶּ֗רֶךְ כִּ֣י לֹ֣א תוּכַ֘ל שְׂאֵת וֹ֒ כִּֽי יִרְחַ֤ק מִמְּ ךָ֙ הַ מָּק֔וֹם אֲשֶׁ֤ר יִבְחַר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔י ךָ לָ שׂ֥וּם שְׁמ֖ וֹ שָׁ֑ם כִּ֥י יְבָרֶכְ ךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽי ךָ [DEU 14:24]
Gloss: but | if | it.will.be.[too].great | too ~ for | you | the | distance | (dm) | not | you.will.be.able | carry | it | (dm) | it.will.be.[too].far | from | you | the | place | where | he.will.choose | Yahweh | God | your | to | set | name | his | there | (dm) | blessed | you | Yahweh | God | your