gloss [hebrew]: וַ יֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל מֹשֶׁ֗ה אֱמֹ֤ר אֶל בְּנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ אַתֶּ֣ם עַם קְשֵׁה עֹ֔רֶף רֶ֧גַע אֶחָ֛ד אֶֽעֱלֶ֥ה בְ קִרְבְּ ךָ֖ וְ כִלִּיתִ֑י ךָ וְ עַתָּ֗ה הוֹרֵ֤ד עֶדְיְ ךָ֙ מֵֽ עָלֶ֔י ךָ וְ אֵדְעָ֖ה מָ֥ה אֶֽעֱשֶׂה לָּֽ ךְ [EXO 33:5]
Gloss: for | said | Yahweh | to | Moses | say | to | the.people | of.Israel | you | [are].a.people | stiff | of.neck | a.moment | one | I.will.go.up | in | midst | you | then | destroy | you | and | now | take.down | ornaments | your | from | on | you | and | decide | what? | will.I.do | with | you