gloss [hebrew]: כַּ יָּמִ֗ים אֲשֶׁר נָ֨חוּ בָ הֶ֤ם הַ יְּהוּדִים֙ מֵ א֣וֹיְבֵי הֶ֔ם וְ הַ חֹ֗דֶשׁ אֲשֶׁר֩ נֶהְפַּ֨ךְ לָ הֶ֤ם מִ יָּגוֹן֙ לְ שִׂמְחָ֔ה וּ מֵ אֵ֖בֶל לְ י֣וֹם ט֑וֹב לַ עֲשׂ֣וֹת אוֹתָ֗ ם יְמֵי֙ מִשְׁתֶּ֣ה וְ שִׂמְחָ֔ה וּ מִשְׁל֤וֹחַ מָנוֹת֙ אִ֣ישׁ לְ רֵעֵ֔ הוּ וּ מַתָּנ֖וֹת לָֽ אֶבְיוֹנִֽים [EST 9:22]
Gloss: as | days | when | they.had.rest | from | them | the | Jews | from | enemies | their | and | the | month | when | it.was.changed | for | them | from | sorrow | into | gladness | and | from | mourning | into | day | good | that | make | [?] | them | days | of.feast | and | joy | and | sending | of.portions | each | to | another | him | and | gifts | to | poor