gloss [hebrew]: וַ יָּ֣קָם וַ יֵּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד וְ כָל הָ עָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔ וֹ מִֽ בַּעֲלֵ֖י יְהוּדָ֑ה לְ הַעֲל֣וֹת מִ שָּׁ֗ם אֵ֚ת אֲר֣וֹן הָ אֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁר נִקְרָ֣א שֵׁ֗ם שֵׁ֣ם יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת יֹשֵׁ֥ב הַ כְּרֻבִ֖ים עָלָֽי ו [2SA 6:2]
Gloss: and | arose | and | went | David | and | all | the | people | which | with | him | from | [?] | [?] | to | bring up | from | there | (et) | the.ark | the | God | which | it.is.called | [the].name | the.name | of.Yahweh | of.hosts | [who].sits | the | cherubim | on | which