gloss [hebrew]: וַ יֹּאמְרוּ֩ שָׂרֵ֨י בְנֵֽי עַמּ֜וֹן אֶל חָנ֣וּן אֲדֹֽנֵי הֶ֗ם הַֽ מְכַבֵּ֨ד דָּוִ֤ד אֶת אָבִ֨י ךָ֙ בְּ עֵינֶ֔י ךָ כִּֽי שָׁלַ֥ח לְ ךָ֖ מְנַֽחֲמִ֑ים הֲ֠ לוֹא בַּ עֲב֞וּר חֲק֤וֹר אֶת הָ עִיר֙ וּ לְ רַגְּלָ֣ הּ וּ לְ הָפְכָ֔ הּ שָׁלַ֥ח דָּוִ֛ד אֶת עֲבָדָ֖י ו אֵלֶֽי ךָ [2SA 10:3]
Gloss: then | said | the.leaders | of.the.people | of.Ammon | to | Hanun | lord | their | ? | honoring | [is].David | (et) | father | your | in | opinion | you | (cmp) | he.has.sent | to | you | comforters | ? | not | [?] | in order | to.explore | (et) | the | city | and | to | spy ~ out | it | and | to | overthrow | it | has.he.sent | David | (et) | servants | his | to | you