gloss [greek]: πῶς δύνασαι λέγειν τῷ ἀδελφῷ σου Ἀδελφέ ἄφες ἐκβάλω τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σου αὐτὸς τὴν ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σοῦ δοκὸν οὐ βλέπων ὑποκριτά ἔκβαλε πρῶτον τὴν δοκὸν ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ καὶ τότε διαβλέψεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου ἐκβαλεῖν [LUK 6:42]
Gloss: How | are you able | to say | to | brother | of you | Brother | let [that] | I might cast out | the | splinter | that [is] | in | the | eye | of you | yourself | the | in | the | eye | of you | beam | not | seeing | Hypocrite | cast out | first | the | beam | from | the | eye | of you | and | then | you will see clearly | the | splinter | - | in | the | eye | of the | brother | of you | to cast out