gloss [hebrew]: וַ יְדַבְּר֣וּ אֵלָ֗י ו הַ יְלָדִים֙ אֲשֶׁ֨ר גָּדְל֣וּ אִתּ וֹ֮ לֵ אמֹר֒ כֹּֽה תֹאמַ֣ר לָ עָ֣ם הַ זֶּ֡ה אֲשֶׁר֩ דִּבְּר֨וּ אֵלֶ֜י ךָ לֵ אמֹ֗ר אָבִ֨י ךָ֙ הִכְבִּ֣יד אֶת עֻלֵּ֔ נוּ וְ אַתָּ֖ה הָקֵ֣ל מֵ עָלֵ֑י נוּ כֹּ֚ה תְּדַבֵּ֣ר אֲלֵי הֶ֔ם קָֽטָנִּ֥ י עָבָ֖ה מִ מָּתְנֵ֥י אָבִֽ י [1KI 12:10]
Gloss: and | spoke | to | him | the | young men | who | they.had.grown.up | with | him | to | saying | thus | you.will.say | to | people | the | this | which | they.have.spoken | to | you | to | saying | father | your | he.made.heavy | (et) | yoke | our | but | you | lighten | from | on | us | thus | you.will.speak | to | them | little finger | my | it.is.thick | than | loins | father’s | my