gloss [hebrew]: וּֽ כְ כַלּוֹתָ֡ ם הֵבִ֣יאוּ לִ פְנֵי֩ הַ מֶּ֨לֶךְ וִֽ יהוֹיָדָ֜ע אֶת שְׁאָ֣ר הַ כֶּ֗סֶף וַ יַּעֲשֵׂ֨ הוּ כֵלִ֤ים לְ בֵית יְהוָה֙ כְּלֵ֣י שָׁרֵ֔ת וְ הַעֲל֣וֹת וְ כַפּ֔וֹת וּ כְלֵ֥י זָהָ֖ב וָ כָ֑סֶף וַ֠ יִּֽהְיוּ מַעֲלִ֨ים עֹל֤וֹת בְּ בֵית יְהוָה֙ תָּמִ֔יד כֹּ֖ל יְמֵ֥י יְהוֹיָדָֽע [2CH 24:14]
Gloss: and | when | finished | they | they.brought | to | [?] | the | king | and | Jehoiada | (et) | the.remainder | the | money | and | made | it | articles | for | house | of.Yahweh | articles | of.service | and | burnt offerings | and | dishes | and | objects | of.gold | and | silver | and | were | offering.up | burnt.offerings | in | house | of.Yahweh | continually | all | the.days | of.Jehoiada