gloss [hebrew]: וַ יַּֽעֲשׂ֣וּ כָֽל הַ֠ קָּהָל הַ שָּׁבִ֨ים מִן הַ שְּׁבִ֥י סֻכּוֹת֮ וַ יֵּשְׁב֣וּ בַ סֻּכּוֹת֒ כִּ֣י לֹֽא עָשׂ֡וּ מִ ימֵי֩ יֵשׁ֨וּעַ בִּן נ֥וּן כֵּן֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֖ד הַ יּ֣וֹם הַ ה֑וּא וַ תְּהִ֥י שִׂמְחָ֖ה גְּדוֹלָ֥ה מְאֹֽד [NEH 8:17]
Gloss: and | made | all | the | assembly | those | returned | from | the | captivity | booths | and | lived | in | booths | (dm) | not | they.had.done | from | days | of.Jeshua | the.son | of.Nun | thus | the.people | of.Israel | until | the | day | the | that | and | there was | joy | great | very