gloss [hebrew]: וַ יַּ֤ךְ לֵב דָּוִד֙ אֹת֔ וֹ אַחֲרֵי כֵ֖ן סָפַ֣ר אֶת הָ עָ֑ם וַ יֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד אֶל יְהוָ֗ה חָטָ֤אתִי מְאֹד֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔יתִי וְ עַתָּ֣ה יְהוָ֔ה הַֽעֲבֶר נָא֙ אֶת עֲוֺ֣ן עַבְדְּ ךָ֔ כִּ֥י נִסְכַּ֖לְתִּי מְאֹֽד [2SA 24:10]
Gloss: and | struck | the.heart | of.David | [?] | him | after | thus | he.had.counted | (et) | the | people | and | said | David | to | Yahweh | I.have.sinned | exceedingly | [that].which | I.have.done | and | now | O.Yahweh | take.away | please | (et) | the.iniquity | servant | your | (dm) | I.have.acted.foolishly | exceedingly