gloss [hebrew]: וּ בִ שְׁנֵים֩ עָשָׂ֨ר חֹ֜דֶשׁ הוּא חֹ֣דֶשׁ אֲדָ֗ר בִּ שְׁלוֹשָׁ֨ה עָשָׂ֥ר יוֹם֙ בּ֔ וֹ אֲשֶׁ֨ר הִגִּ֧יעַ דְּבַר הַ מֶּ֛לֶךְ וְ דָת֖ וֹ לְ הֵעָשׂ֑וֹת בַּ יּ֗וֹם אֲשֶׁ֨ר שִׂבְּר֜וּ אֹיְבֵ֤י הַ יְּהוּדִים֙ לִ שְׁל֣וֹט בָּ הֶ֔ם וְ נַהֲפ֣וֹךְ ה֔וּא אֲשֶׁ֨ר יִשְׁלְט֧וּ הַ יְּהוּדִ֛ים הֵ֖מָּה בְּ שֹׂנְאֵי הֶֽם [EST 9:1]
Gloss: and | in | two | ten | month | that | [is].the.month | of.Adar | on | three | teen | day | of | him | when | it.approached | the.word | the | king’s | and | edict | his | to | executed | on | day | when | they.had.hoped | the.enemies | the | Jews | to | gain power | over | them | but | changed | it | that | they.gained.power | the | Jews | they | over | hated | them