gloss [hebrew]: בָּ עֵ֣ת הַ הִ֗יא דִּבֶּ֣ר יְהוָה֮ בְּ יַ֣ד יְשַׁעְיָ֣הוּ בֶן אָמוֹץ֮ לֵ אמֹר֒ לֵ֗ךְ וּ פִתַּחְתָּ֤ הַ שַּׂק֙ מֵ עַ֣ל מָתְנֶ֔י ךָ וְ נַעַלְ ךָ֥ תַחֲלֹ֖ץ מֵ עַ֣ל רַגְלֶ֑י ךָ וַ יַּ֣עַשׂ כֵּ֔ן הָלֹ֖ךְ עָר֥וֹם וְ יָחֵֽף [ISA 20:2]
Gloss: at | time | the | that | he.spoke | Yahweh | by | hand | of.Isaiah | the.son | of.Amoz | to | saying | go | and | take off | the | sackcloth | from | on | loins | your | and | sandals | your | you.will.take.off | from | on | feet | your | and | did | thus | walking | naked | and | barefoot