gloss [hebrew]: וַ יַּעֲמֹ֣ד הַ֠ מֶּלֶךְ עַֽל הָ֨ עַמּ֜וּד וַ יִּכְרֹ֥ת אֶֽת הַ בְּרִ֣ית לִ פְנֵ֣י יְהוָ֗ה לָ לֶ֜כֶת אַחַ֤ר יְהוָה֙ וְ לִ שְׁמֹ֨ר מִצְוֺתָ֜י ו וְ אֶת עֵדְוֺתָ֤י ו וְ אֶת חֻקֹּתָי ו֙ בְּ כָל לֵ֣ב וּ בְ כָל נֶ֔פֶשׁ לְ הָקִ֗ים אֶת דִּבְרֵי֙ הַ בְּרִ֣ית הַ זֹּ֔את הַ כְּתֻבִ֖ים עַל הַ סֵּ֣פֶר הַ זֶּ֑ה וַ יַּעֲמֹ֥ד כָּל הָ עָ֖ם בַּ בְּרִֽית [2KI 23:3]
Gloss: and | stood | the | king | at | the | pillar | and | made | (et) | the | covenant | in | presence | Yahweh | to | walk | after | Yahweh | and | to | keep | commands | his | and | [?] | decrees | his | and | [?] | statutes | his | with | all | [the].heart | and | with | all | [the].being | to | carry out | (et) | the.words | the | covenant | the | this | the | written | on | the | book | the | this | then | joined | all | the | people | in | covenant