gloss [hebrew]: וַ יַּכֶּ֣ה יְהוֹשֻׁ֣עַ אֶת כָּל הָ אָ֡רֶץ הָ הָר֩ וְ הַ נֶּ֨גֶב וְ הַ שְּׁפֵלָ֜ה וְ הָ אֲשֵׁד֗וֹת וְ אֵת֙ כָּל מַלְכֵי הֶ֔ם לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד וְ אֵ֤ת כָּל הַ נְּשָׁמָה֙ הֶחֱרִ֔ים כַּ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל [JOS 10:40]
Gloss: so | struck | Joshua | (et) | all | the | land | the | hill country | and | the | Negev | and | the | lowland | and | the | slopes | and | [?] | all | kings | their | not | he.left | a.survivor | and | [?] | every | the | breathed | he.totally.destroyed | just as | [?] | he.had.commanded | Yahweh | the.God | of.Israel