gloss [hebrew]: וַ יָּבֹ֤א הַ נַּ֨עַר֙ עַד מְק֣וֹם הַ חֵ֔צִי אֲשֶׁ֥ר יָרָ֖ה יְהוֹנָתָ֑ן וַ יִּקְרָ֨א יְהוֹנָתָ֜ן אַחֲרֵ֤י הַ נַּ֨עַר֙ וַ יֹּ֔אמֶר הֲ ל֥וֹא הַ חֵ֖צִי מִמְּ ךָ֥ וָ הָֽלְאָה [1SA 20:37]
Gloss: when | came | the | boy | to | the.place | the | arrow | which | he.had.shot | Jonathan | then | called | Jonathan | after | the | boy | and | said | ? | not | the | arrow | from | you | and | beyond