gloss [hebrew]: וַֽ יַּאֲרִכוּ֮ הַ בַּדִּים֒ וַ יֵּרָאוּ֩ רָאשֵׁ֨י הַ בַּדִּ֤ים מִן הַ קֹּ֨דֶשׁ֙ עַל פְּנֵ֣י הַ דְּבִ֔יר וְ לֹ֥א יֵרָא֖וּ הַ ח֑וּצָ ה וַ יִּ֣הְיוּ שָׁ֔ם עַ֖ד הַ יּ֥וֹם הַ זֶּֽה [1KI 8:8]
Gloss: and | long | the | poles | so | seen | the.heads | the | poles | from | the | holy place | on | the.face | the | inner sanctuary | but | not | they.were.visible | the | outside | from | and | are | there | until | the | day | the | this