gloss [hebrew]: וְ הָיָ֣ה בְּ מ֣וֹת הַ שּׁוֹפֵ֗ט יָשֻׁ֨בוּ֙ וְ הִשְׁחִ֣יתוּ מֵֽ אֲבוֹתָ֔ ם לָ לֶ֗כֶת אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְ עָבְדָ֖ ם וּ לְ הִשְׁתַּחֲוֺ֣ת לָ הֶ֑ם לֹ֤א הִפִּ֨ילוּ֙ מִ מַּ֣עַלְלֵי הֶ֔ם וּ מִ דַּרְכָּ֖ ם הַ קָּשָֽׁה [JDG 2:19]
Gloss: but | came about | when | died | the | judge | they.returned | and | act ~ corruptly | more ~ than | fathers | their | in | going | after | gods | other | to | serving | them | and | to | bowing down | to | them | not | they.let.drop | any of | practices | their | and | from | ways | their | the | stubborn