gloss [hebrew]: וַ יֹּ֣אמֶר הַ מֶּ֔לֶךְ וְ אַיֵּ֖ה בֶּן אֲדֹנֶ֑י ךָ וַ יֹּ֨אמֶר צִיבָ֜א אֶל הַ מֶּ֗לֶךְ הִנֵּה֙ יוֹשֵׁ֣ב בִּ ירוּשָׁלִַ֔ם כִּ֣י אָמַ֔ר הַ יּ֗וֹם יָשִׁ֤יבוּ לִ י֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֵ֖ת מַמְלְכ֥וּת אָבִֽ י [2SA 16:3]
Gloss: then | said | the | king | and | where | [is].the.son | master’s | your | and | said | Ziba | to | the | king | there! | [he.is].remaining | in | Jerusalem | (dm) | he.said | the | day | they.will.restore | to | me | the.house | of.Israel | (et) | the.kingship | grandfather’s | my