gloss [hebrew]: וַ יֹּ֣אמֶר פִּֽינְחָ֣ס בֶּן אֶלְעָזָ֣ר הַ כֹּהֵ֡ן אֶל בְּנֵי רְאוּבֵ֨ן וְ אֶל בְּנֵי גָ֜ד וְ אֶל בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֗ה הַ יּ֤וֹם יָדַ֨עְנוּ֙ כִּֽי בְ תוֹכֵ֣ נוּ יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֛ר לֹֽא מְעַלְתֶּ֥ם בַּֽ יהוָ֖ה הַ מַּ֣עַל הַ זֶּ֑ה אָ֗ז הִצַּלְתֶּ֛ם אֶת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מִ יַּ֥ד יְהוָֽה [JOS 22:31]
Gloss: and | said | Phinehas | the.son | of.Eleazar | the | priest | to | the.descendants | of.Reuben | and | to | the.descendants | of.Gad | and | to | the.descendants | of.Manasseh | the | day | we.know | (dm).that | in | midst | us | Yahweh | that | not | you.have.acted.unfaithfully | against | Lord | the | treachery | the | this | then | you.have.delivered | (et) | the.people | of.Israel | from | hand | of.Yahweh