gloss [hebrew]: לֹ֣א כַ בְּרִ֗ית אֲשֶׁ֤ר כָּרַ֨תִּי֙ אֶת אֲבוֹתָ֔ ם בְּ יוֹם֙ הֶחֱזִיקִ֣ י בְ יָדָ֔ ם לְ הוֹצִיאָ֖ ם מֵ אֶ֖רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁר הֵ֜מָּה הֵפֵ֣רוּ אֶת בְּרִיתִ֗ י וְ אָנֹכִ֛י בָּעַ֥לְתִּי בָ֖ ם נְאֻם יְהוָֽה [JER 31:32]
Gloss: not | like | covenant | which | I.made | with | ancestors | their | on | day | took | I | by | hand | them | to | bring ~ out | them | of | land | of.Egypt | who | they | they.broke | (et) | covenant | my | though | I | I.was.a.husband | to | them | the.utterance | of.Yahweh