gloss [hebrew]: וַ יַּחְגֹּ֣ר דָּוִ֣ד אֶת חַ֠רְבּ וֹ מֵ עַ֨ל לְ מַדָּ֜י ו וַ יֹּ֣אֶל לָ לֶכֶת֮ כִּ֣י לֹֽא נִסָּה֒ וַ יֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד אֶל שָׁא֗וּל לֹ֥א אוּכַ֛ל לָ לֶ֥כֶת בָּ אֵ֖לֶּה כִּ֣י לֹ֣א נִסִּ֑יתִי וַ יְסִרֵ֥ ם דָּוִ֖ד מֵ עָלָֽי ו [1SA 17:39]
Gloss: and | strapped | David | (et) | sword | his | on | over | to | armor | his | and | tried | to | walk | (dm) | not | he.had.put.to.the.test | and | said | David | to | Saul | not | I.will.be.able | to | walk | with | these | (dm) | not | I.have.put.to.the.test | so | took ~ off | them | David | from | on | them