gloss [hebrew]: וַ תִּשָּׂ֨א אֹתִ֜ י ר֗וּחַ וַ תָּבֵ֣א אֹ֠תִ י אֶל שַׁ֨עַר בֵּית יְהוָ֤ה הַ קַּדְמוֹנִי֙ הַ פּוֹנֶ֣ה קָדִ֔ימָ ה וְ הִנֵּה֙ בְּ פֶ֣תַח הַ שַּׁ֔עַר עֶשְׂרִ֥ים וַ חֲמִשָּׁ֖ה אִ֑ישׁ וָ אֶרְאֶ֨ה בְ תוֹכָ֜ ם אֶת יַאֲזַנְיָ֧ה בֶן עַזֻּ֛ר וְ אֶת פְּלַטְיָ֥הוּ בֶן בְּנָיָ֖הוּ שָׂרֵ֖י הָ עָֽם [EZK 11:1]
Gloss: then | lifted ~ up | [?] | me | a.spirit | and | brought | [?] | me | to | the.gate | of.the.house | of.Yahweh | the | east | the | faces | east | to | and | behold | at | entrance | the | gate | twenty | and | five | man | and | saw | in | midst | them | (et) | Jaazaniah | the.son | of.Azzur | and | [?] | Pelatiah | the.son | of.Benaiah | the.leaders | the | people