Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Union Minister of Agriculture and Farmers Welfare Shri Radha Mohan Singh today met Ms
Output: தொழிற்சங்க வேளாண் மற்றும் விவசாயிகள் நலத்துறை அமைச்சர் ஸ்ரீ ராதா மோகன் சிங் இன்று எம்.எஸ்

Positive Example 2 -
Input: Under the Central Sector Scheme of Scholarship scheme for College and University Students, financial assistance is provided to meritorious students having family income of less than Rs
Output: கல்லூரி மற்றும் பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கான ஸ்காலர்ஷிப் திட்டத்தின் மையத் துறை திட்டத்தின் கீழ், நிதி உதவி ரூபாய் குறைவான குடும்ப வருமானம் பெற்றவர்களுக்கு நிதி உதவி வழங்கப்படுகிறது

Negative Example 1 -
Input: Further 19,796 transporters, who are not registered under GST, have enrolled themselves on the e-Way Bill Portal
Output: நமது சுதந்திர தினமான இன்று மூவர்ணத்தில் அசோக சக்கரத்தை போல தென் நீலகிரி மலைகளில் நீல குறிஞ்சி மலர் பூத்து குலுங்குகிறது

Negative Example 2 -
Input: This year, Neelakurinji is in full bloom on the hills of Southern Nilgiri like the Ashok Chakra (the wheel of Ashoka) in the Tricolour on our Independence Day
Output: மேலும் ஜிஎஸ்டியின் கீழ் பதிவு செய்யாத 19,796 பேரும் இந்த வலைதளத்தில் தங்கள் பெயர்களை பதிவு செய்துள்ளனர்

Now complete the following example -
Input: d) A mark or name in respect of which actionable claim is available shall be deemed to be a registered brand name for the purposes of levy of 5 GST.
Output: 


Output: செயல்படுத்தக் கூடிய கோரிக்கைகளுக்கு உட்படுத்தப்படும், அடையாளம் அல்லது பெயர் கொண்ட பொருட்களும் 5% ஜிஎஸ்டி வரிவிதிப்பின் கீழ் வருபவை என்றுக் கருதப்படும்.