Definition: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Positive Example 1 -
Input: Ulwakhiwo neempawu zentsinga zemifuno.
Output: Construction and characteristics of vegetable fibre cordage.

Positive Example 2 -
Input: Ukuphatheka kwentsinga zemifuno
Output: Handling of vegetable fibre cordage.

Negative Example 1 -
Input: Ukuphatheka kwentsinga ezenziwe ngabantu.
Output: Handling of man-made fibre cordage.

Negative Example 2 -
Input: Ulwakhiwo neendidi.
Output: Building and types.

Now complete the following example -
Input: Inqanawa ngoku yaye yadada kangangesiqingatha esithathu zobude bayo ukusuka kwicuphambili yayo ngemva, kodwa isiphelo somva wayo wawusatshone uzing'emhlabeni.
Output: The ship was now afloat for two-thirds of her length from her bows aft, but her after end was still hard aground.