Definition: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Positive Example 1 -
Input: Rope and its Usage
Output: Intambo nomsebenzi ewenzayo.

Positive Example 2 -
Input: In this chapter are described the various types of rope with which a seaman works, and the manner in which he uses them.
Output: Kwesi sahluko sixelelwa ngendindi zeentambo athi amadoda aselwandle azisebenzise, nangendlela azisebenzisa ngayo.

Negative Example 1 -
Input: Handling of wire rope.
Output: Ulwakhiwo neendidi.

Negative Example 2 -
Input: Handling of vegetable fibre cordage.
Output: Ukuphatheka kwentambo zemifuno.

Now complete the following example -
Input: The keel is now in line with the lubber line and in the various directions the above deviation on the compass will be present, giving a deviation curve for your instruments as follows: On short transits of 10 miles distance, the deviation of 2 or 3° does not matter so vitally, but navigation should always be practised as accurately as circumstances allow.

Output: Isiseko sesikhephe ngoku kumgca kunye nobhashu-bhashu lomgca kwiindlela ezohlukileyo okukuphambuka kungentla kwisixhobo sakho ngoluhlobo - kuthutho olufutshane lwemayile ezilishumi kumgama, ukuphambuka kwe-2° okanye 1-3° akubalulekanga kangako, kodwa uqhutyo kufuneka lusoloko lusenziwa ngokulungileyo iimeko zivuma.