Definition: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Positive Example 1 -
Input: Rope and its Usage
Output: Intambo nomsebenzi ewenzayo.

Positive Example 2 -
Input: In this chapter are described the various types of rope with which a seaman works, and the manner in which he uses them.
Output: Kwesi sahluko sixelelwa ngendindi zeentambo athi amadoda aselwandle azisebenzise, nangendlela azisebenzisa ngayo.

Negative Example 1 -
Input: Handling of wire rope.
Output: Ulwakhiwo neendidi.

Negative Example 2 -
Input: Handling of vegetable fibre cordage.
Output: Ukuphatheka kwentambo zemifuno.

Now complete the following example -
Input: She is moved past the opening to the berth far enough to approach the anchor position from an angle of 45 degrees, but this time with the anchor to port.

Output: Isuswe yadlula umnyango ongena kwindawo apho kumisa inqanawa kude ngokwaneleyo ukufikelela kwindawo ye-ankile ukusuka kwimbombo yamashumi amane anesihlanu amaqondo, kodwa ngeli xesha ngakwi-ankile kwicala lasekhohlo lenqanawa.