Definition: Translate the given Spanish text to English

Positive Example 1 -
Input: A method for converting a series of m-bit information words to a modulated signal is described.
Output: Se describe un método para convertir una serie de palabras de informacion de bits m a una señal modulada.

Positive Example 2 -
Input: A last plastic cover is applied as a final protection.
Output: La presente invencion comprende un nuevo mezclador termocinetico.

Negative Example 1 -
Input: Luminescent optical sensor.
Output: SENSOR OPTICO LUMINISCENTE.

Negative Example 2 -
Input: The urinal is similar to a common toilet.
Output: El común es similar a un inodoro orinal.

Now complete the following example -
Input: Systems and methods to selectively lock a pair of shutter glasses to a particular synchronisation signal associated with 3D program content presented on a particular one of a plurality of media presentation devices that are concurrently operating in a common media environment.
Output: Sistemas y métodos para bloquear selectivamente un par de anteojos con obturador en una señal de sincronización particular asociada con un contenido de programa 3D presentado en una forma particular de una pluralidad de dispositivos de presentación de medios que se operan simultáneamente en un ambiente de medios comunes.