من نتوانستم کلمه مناسب برای ترجمه «curation» به ژاپنی پیدا کنم، و همان‌جور که بود ولش کردم.