صدای گلوله از دور می‌آید.