Input: Between Commonwealth Coast Conference and American Southwest Conference , which of their headquarters city has the lower population ?
Output: Richardson , Texas