Lots-of-LoRAs/task1397_europa_ecdc_tm_fr_en_translation huggingface dataset:
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Ces tendances ont fait de la communication sur la santé un élément essentiel des pratiques de santé publique.
Output: 


Output: These trends have expanded the role of health communication as a vital component of public health practice.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Après 1 à 2 semaines d’incubation, une maladie caractérisée par une forte fièvre, des malaises, une toux, une éruption cutanée et un grossissement de la rate apparaît.
Output: 


Output: After 1-2 weeks incubation period, a disease characterised by high fever, malaise, cough, rash and enlarged spleen develops.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: rapports, formulaires, modèles, listes de vérification, etc.
Output: 


Output: reports, forms, templates, checklists, etc.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Discours du directeur
Output: 


Output: Director's speeches
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Avant son arrivée à l’ECDC, il était directeur général de l’Institut national de la santé publique et de l'environnement des Pays-Bas (RIVM) à Bilthoven (2003-2010).
Output: 


Output: Prior to coming to ECDC Dr Sprenger was Director-General of the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) in Bilthoven (2003-2010).
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: C’est ici que les journalistes, ainsi que le grand public, peuvent consulter les actualités du jour et les actualités archivées, les communiqués de presse et les évènements qu'organise l'ECDC.
Output: 


Output: Here can journalists as well as the general public access current and archived news, press releases and events provided by ECDC.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Coopération en microbiologie
Output: 


Output: Microbiology Cooperation
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: ORGANES COMPÉTENTSGALERIE DE PHOTOSRESTER INFORMÉ
Output: 


Output: COMPETENT BODIESPHOTO GALLERYSTAY UP TO DATE
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Mois prochains
Output: 


Output: Next months
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Dans la plupart des cas, votre ordinateur peut lire les documents et les fichiers présents sur ce site.
Output: 


Output: In most cases your computer will be capable of reading the documents and files featured on this website.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: steppe, en crème
Output: 


Output: Steppe, cream.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: - Analyse multivariables
Output: 


Output: - Multivariable analysis
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le Centre doit publier des appels d’offres avant d'attribuer des contrats (pour des biens ou des services ou pour l’achat ou la location d’un bâtiment).
Output: 


Output: The Agency must put contracts – for services, goods or for the purchase or rental of a building – out to tender before concluding them.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les manifestations cliniques se caractérisent par des symptômes neurologiques progressifs et le décès, avec une survie moyenne d’environ 14 mois après l’apparition des symptômes.
Output: 


Output: The clinical picture is characterised by progressive neurological symptoms and death, with a mean survival of about 14 months from the onset of symptoms.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Maladie du légionnaire (légionellose)
Output: 


Output: Legionnaire’s disease (legionellosis)
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: VPD – Maladies à prévention vaccinale
Output: 


Output: VPD - Vaccine-Preventable Diseases
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Par conséquent, en cas de contestation, le texte adopté officiellement fera toujours foi.
Output: 


Output: Thus, in case of disagreement, the official adopted text will always prevail.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Newsfire
Output: 


Output: Newsfire
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Veuillez noter qu’il n’est pas possible de garantir qu’un document disponible en ligne reproduise exactement un texte adopté officiellement.
Output: 


Output: Please note that it cannot be guaranteed that a document available on-line exactly reproduces an officially adopted text.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le Centre communique de sa propre initiative dans les domaines relevant de sa mission, après avoir informé préalablement les États membres et la Commission.
Output: 


Output: The Centre shall communicate on its own initiative in the fields within its mission, after having given prior information to the Member States and to the Commission.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Traversez la rue et prenez la rue Tomtebodavgen. Avancez sur 400 mètres et vous verrez le bâtiment de l’ECDC, Tomtebodaskolan.
Output: 


Output: Go across the street and enter Tomtebodavgen and walk 400 metres and you will see the ECDC building - Tomtebodaskolan.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: EPIETACTUALITÉS ASSOCIÉESPUBLICATIONS ASSOCIÉESPAGES ASSOCIÉES
Output: 


Output: EPIETRELATED NEWSRELATED PUBLICATIONSRELATED PAGES
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Qui plus est, les effets potentiels des changements environnementaux sur la santé de la population seront considérables dans l’avenir si les conditions environnementales se détériorent davantage.
Output: 


Output: Most importantly, the potential population health impacts of environmental changes extend far into future, if environmental conditions deteriorate further.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Pendant la grossesse, l’infection peut être dangereuse pour le fœtus.
Output: 


Output: During pregnancy the infection can affect the foetus.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: L’homme est le seul réservoir et, à l’exception des cas congénitaux, le seul mode de transmission est le contact direct avec des lésions ouvertes riches en Treponema et les sécrétions contaminées d’un patient.
Output: 


Output: Humans are the only reservoir and, apart from congenital cases, the only epidemiologically relevant mode of transmission is by direct contact with treponema-rich, open lesions and contaminated secretions from a patient.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Il n’existe ni traitement, ni vaccin pour cette maladie.
Output: 


Output: No treatment or vaccine is available for either disease.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: - des postes de direction
Output: 


Output: - Management posts
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: HASH - VIH/SIDA, Infections sexuellement transmissibles et Hépatites
Output: 


Output: HASH - HIV/AIDS, Sexually Transmitted Infections and Hepatitis
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les mesures de santé publique pour prévenir la propagation de la maladie incluent l’assainissement et l’hygiène générale.
Output: 


Output: Public health measures to prevent the spread of the disease include sanitation and general hygiene.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: les propriétés physiques ou biochimiques observables (phénotypage)
Output: 


Output: observable physical or biochemical properties (phenotyping)
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La forme clinique de la maladie est différente de celle de la LGV classique: les patients présentent des symptômes d’inflammation du rectum (rectite) et du colon (colite hémorragique) alors que, souvent, ils ne présentent pas d’urétrite ou de gonflement des ganglions lymphatiques au niveau de l’aine, des symptômes habituellement caractéristiques de la LGV.
Output: 


Output: The disease presentation is different from traditional LGV in that the patients have symptoms of inflammation in the rectum (proctitis) and colon (haemorrhagic colitis), and often do not have urethritis or the swollen lymph nodes in the groins that are otherwise typical of LGV.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Parmi les postes internationaux les plus importants qu’a occupé Marc Sprenger, citons celui de premier président du conseil d'administration de l’ECDC (2004-2008) et celui de membre du comité de direction de l’Association internationale des Instituts nationaux de Santé publique (IANPHI) (2008-2010).
Output: 


Output: Key international posts held by Dr. Sprenger include being the ECDC Management Board’s founding Chairman (2004 – 2008), and being a member of the Executive Board of the International Association of Public Health Institutes (IANPHI) (2008-2010).
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Il est plus rare de souffrir de fièvre, de frissons et de maux de tête.
Output: 


Output: Less common symptoms are low fever, chills and headache.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les partenaires sont des agences et des autorités qui, malgré des mandats différents, sont en contact avec le CEPCM pour réagir en cas d’attaque bio-terroriste, et qui ont établi à cet effet un partenariat avec le Centre.
Output: 


Output: Partners are agencies and authorities that, despite their different mandate, interact with the ECDC for the purposes defined by the situation of deliberate release of a biological agent and form cooperative partnerships with the Centre.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La maladie clinique causée par ce virus est appelée maladie de Pogosta (en Finlande), maladie d’Ockelbo (en Suède) et fièvre de Karelian (en Russie).
Output: 


Output: The clinical disease caused by SINV infection is known as Pogosta disease (Finland), Ockelbo disease (Sweden), and Karelian fever (Russia).
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le CEPCM développe actuellement une plateforme de communication, l’EPIS (système d’information pour le renseignement épidémique), qui permettra aux organes chargés de l’évaluation des risques sanitaires d’échanger des informations non structurées et semi-structurées liées aux menaces sanitaires actuelles ou émergentes présentant un danger potentiel pour l’UE.
Output: 


Output: ECDC is developing a communication platform tool, Epidemic Intelligence Information System (EPIS) which will allow risk assessment bodies to exchange non-structured and semi-structured information regarding current or emerging public health treats with a potential impact in the EU.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le «Manuel d’épidémiologie de terrain» est conçu pour servir de référence et de support principal de formation dans le domaine de l’épidémiologie d’intervention.
Output: 


Output: The purpose of the “Field epidemiology manual” (FEM) is to serve as reference, core structure for training needs in intervention epidemiology.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Machupo dans la province de Béni en Bolivie en 1956, Junín en Argentine du Nord, Guanarito dans l’état de Portuguesa au Venezuela en 1989, Sabia au Brésil en 1990 et, plus récemment, Chapare en Bolivie en 2004.
Output: 


Output: Machupo in 1956 in the Beni province of Bolivia, Junín in north Argentina, Guanarito in Portuguesa state in Venezuela in 1989, Sabia in Brazil in 1990 and more recently Chapare in 2004 in Bolivia.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: En intégrant et en synthétisant ces ensembles de données, les systèmes de surveillance des maladies seront alors en mesure de prendre en compte et d’analyser les facteurs environnementaux à l’origine des pandémies de maladie, préparant ainsi la santé publique à affronter les défis de notre temps.
Output: 


Output: Through integrating and synthesizing these data sets, disease surveillance systems would be able to incorporate and analyse environmental precursors to disease pandemics, thus preparing public health to meet the challenges of our time.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les cas humains sont le plus souvent associés aux rats domestiques, ces derniers vivant à proximité de l’homme.
Output: 


Output: Human cases are most likely to occur when domestic rats are involved, as these live in close proximity to humans.