Lots-of-LoRAs/task1397_europa_ecdc_tm_fr_en_translation huggingface dataset:
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Conformément à l’article 14, paragraphes 1 et 2 du  règlement fondateur , le conseil d’administration est composé d’un membre désigné par chacun des États membres, de deux membres désignés par le Parlement européen et de trois membres désignés par la Commission pour la représenter.
Output: 


Output: According to Article 14(1)(2) of the  Founding Regulation , the Management Board shall be composed of one member designated by each Member State, two members designated by the European Parliament and three members representing and appointed by the Commission.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: (1) l’évaluation des risques en cas de menace sanitaire, (2) la résistance aux antimicrobiens et aux infections liées, et (3) les programmes de santé publique concernant la grippe.
Output: 


Output: (1) threat assessment of public health events, (2) antimicrobial resistance and health care related infections, and (3) influenza public health programmes.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Il existe un vaccin efficace.
Output: 


Output: An effective vaccine is available.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Quatre cycles de formation à l’encadrement ont été organisés en octobre 2006, janvier 2007, avril et juin 2008 pour les coordinateurs d’enquêtes sur les foyers épidémiques.
Output: 


Output: Four editions of the training course of managerial skills for coordinators of outbreak investigations have been organized (October 2006, January 2007 , April and June 2008).
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: ne pas laisser s’instaurer une communication interne insuffisante dans les systèmes et organismes de santé;
Output: 


Output: Do not allow lack of internal communication in health systems and organisations;
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Environ 20 à 50 % des rubéoles restent asymptomatiques.
Output: 


Output: About 20–50% of rubella infections remain without symptoms.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: THÈMES DE SANTÉ DE A À ZEUROSURVEILLANCETHÈMES DE SANTÉ ASSOCIÉSEN SAVOIR PLUS SUR CE SITERÉSEAU DE SURVEILLANCETHÈMES DE SANTÉ ASSOCIÉS
Output: 


Output: HEALTH TOPICS A-ZEUROSURVEILLANCERELATED HEALTH TOPICSREAD MORE ON ECDC SITESURVEILLANCE NETWORKRELATED HEALTH TOPICS
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La stratégie et les activités du CEPCM dans ce domaine sont revues et, si nécessaire, mises à jour chaque année lors de la consultation annuelle.
Output: 


Output: Yearly consultation meetings ensure the regular review and (if necessary) update of the strategy and the related activities in the ECDC work plan.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Ensuite, une fine éruption cutanée rouge se développe sous la forme de nombreux boutons (lésions) de la taille d'une tête d'épingle, ce qui donne à la peau un aspect de papier de verre.
Output: 


Output: This is followed by a fine red rash that develops into many pimples (lesions) the size of pinheads, which make the skin feel like sandpaper.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Échinococcose
Output: 


Output: Echinococcosis
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: À ce jour, 58 professionnels ont suivi la formation.
Output: 


Output: A total of 58 professionals have been trained to date.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Une urgence est un événement exceptionnel qui dépasse ou peut dépasser les capacités de réaction habituellement disponibles.
Output: 


Output: An emergency is an exceptional event that exceeds or potentially exceeds the capacity of normal resources to cope.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: - Deux salles fonctionnelles accueilleront les activités quotidiennes des groupes opérationnels en cas de menace sanitaire.
Output: 


Output: - Two Functional Rooms that will hosts daily activities of the Operational Grioups upon a PHE.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: préparation générale à une crise:
Output: 


Output: Generic preparedness for crisis:
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: L’ECDC a récemment publié une  Définition des termes et expressions pour les régions touchées par le virus de la grippe A(H1N1) .
Output: 


Output: ECDC has recently produced a  Definition of terms for the areas affected by the Influenza A(H1N1)v virus .
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Lorsque l’on essaye d’obtenir un engagement politique, un soutien des pouvoirs publics, une acceptation sociale et une aide des systèmes existants pour un objectif ou un programme de santé publique particulier, il peut être utile de combiner les actions individuelles et sociales pour essayer de faire évoluer les choses.
Output: 


Output: When trying to gain political commitment, policy support, social acceptance and systems support for a particular public health goal or programme, a combination of individual and social actions may be used to try to affect change.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les souches influenza A sont les plus dangereuses pour l’homme.
Output: 


Output: The most significant impacts of influenza viruses on humans are those arising from the influenza A strains.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Des règles régissent également l’envoi, la réception, l’ouverture et l’évaluation de ces documents, ainsi que l’attribution du marché public.
Output: 


Output: Rules also govern the sending, receipt, opening and assessing of these documents, as well as the awarding of the public procurement contract.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le foie est l’organe de prédilection des kystes, mais on peut en trouver également dans presque tous les organes, notamment les poumons, les reins, la rate et le tissu nerveux, plusieurs années après l’ingestion d’œufs d’échinocoques.
Output: 


Output: The most common location of cysts is the liver, but cysts may develop in almost any organ, including lungs, kidneys, spleen, nervous tissue, etc, years after the ingestion of the echinococcus eggs.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le vingtième siècle a connu trois grandes pandémies :
Output: 


Output: The 20th century saw three large pandemics;
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le  bureau du directeur s’acquitte de l’ensemble de la coordination et est chargé des relations externes et de la coopération avec les pays.
Output: 


Output: The  Director's Office carries out the overall coordinating role, and is responsible for external relations and country cooperation.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les organes compétents de l’ECDC sont des institutions ou des organes scientifiques qui fournissent des conseils scientifiques et techniques indépendants, ainsi que des moyens d’action dans le domaine de la prévention et du contrôle des maladies humaines. Ils ont été désignés par les gouvernements des États membres; le conseil d’administration de l’ECDC a établi la liste de ces organes en décembre 2007.
Output: 


Output: ECDC Competent Bodies are institutions or scientific bodies providing independent scientific and technical advice or capacity for action in the field of the prevention and control of human disease.They have been designated by the Member States governments and their list has been compiled by the ECDC Management Board in December 2007.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Cela implique une amélioration de la recherche en santé publique dans l’UE, par l’identification de lacunes dans les connaissances scientifique et en entretenant des relations de travail avec les bailleurs de fonds de l’UE pour superviser les appels à projets et évaluer les propositions.
Output: 


Output: This involves improving public health research in the EU, by identifying gaps in scientific knowledge and by liaison work with EU funders to steer research calls, and evaluate proposals.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: PUBLICATIONSLES SIX PRINCIPAUX THÈMES DE SANTÉ
Output: 


Output: PUBLICATIONSTOP SIX HEALTH TOPICS
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Il est apparenté à l’Alphavirus qui est responsable du Chikungunya.
Output: 


Output: Sindbis virus is related to Chikungunya alphavirus.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Grippe pandémique
Output: 


Output: Pandemic influenza
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les autres symptômes varient selon le mode d’infection: gonflement des ganglions lymphatiques, infection oculaire, infection de la gorge, pneumonie et infection sévère du sang.
Output: 


Output: Other symptoms vary with the portal of entry, and include swollen lymph glands, eye infection, throat infection, pneumonia and severe infection with blood stream infection.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Publications institutionnellesPUBLICATIONSPublicationsCataloguePagerLES SIX PRINCIPAUX THÈMES DE SANTÉ
Output: 


Output: Corporate PublicationsPUBLICATIONSPublicationsCataloguePagerTOP SIX HEALTH TOPICS
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Ces changements climatiques ont déjà des effets perceptibles sur de nombreux systèmes naturels, incluant les écosystèmes marins et terrestres, tels que la périodicité des évènements biologiques saisonniers et la répartition des espèces animales et végétales.
Output: 


Output: These climatic changes have already had noticeable effects on many natural systems, including marine and terrestrial ecosystems, such as the timing of seasonal biological events and the distribution of animal and plant species.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: L’éruption commence au niveau de la partie supérieure du tronc, des aisselles et du cou, puis s'étend. En général, elle n'atteint pas la paume des mains, la plante des pieds, ni le visage, même si les joues du patient semblent rougies.
Output: 


Output: The rash starts on the upper trunk, armpit and neck and spreads but does not usually involve the palms of the hands, soles of the feet or face, although the patient’s cheeks will look flushed.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le contrôle de la chlamydiose génitale repose essentiellement sur la diminution des comportements sexuels à risque, l’utilisation du préservatif, le diagnostic précoce et une bonne prise en charge des partenaires sexuels afin d’interrompre la chaîne de transmission.
Output: 


Output: Control of genital chlamydia focuses on reducing sexual risk behaviour, condom use, early diagnosis, and effective management of sexual partners in order to break the chain of transmission.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La transmission par transfusion sanguine ou par l’utilisation de produits dérivés du plasma est maintenant rare dans l’UE.
Output: 


Output: Transmission via blood transfusion or through the use of plasma-derived products is now rare in the EU.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: *Les organes compétents en matière de formation proposent des participants au CEPCM
Output: 


Output: *The Competent Bodies on   training propose participants to ECDC
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Carte et informations sur les tickets de bus et de métro
Output: 


Output: Map and information on bus and metro tickets
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La LGV est également en augmentation, alors que jusqu’à présent elle n’apparaissait que de façon sporadique dans les pays occidentaux ; depuis 2004, la LGV a été signalée dans plusieurs grandes villes européennes chez les homosexuels masculins.
Output: 


Output: LGV is now also increasing, having until recently occurred only sporadically in the western world and since 2004, LGV infection has been noted in several large European cities among men who have sex with men.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le changement climatique peut également modifier la distribution et la transmission des maladies transmissibles, surtout en ayant un effet direct sur les agents pathogènes responsables des maladies, en influant sur la distribution des vecteurs qui peuvent être porteurs des maladies, ou influençant le comportement de l’homme, aboutissant alors à de nouvelles situations d’exposition aux maladies infectieuses (par exemple, augmentation du temps passé dehors, dans les régions boisées où les tiques vivent).
Output: 


Output: Climate change may also alter the distribution and transmission of communicable diseases principally through impacting disease pathogens directly; through impacting the distribution of vectors which may carry diseases; or through impacting human behaviours leading to changing patterns of exposure to infectious diseases (e.g. increased time spent outdoors in woodlands where ticks live).
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Grippe aviaire chez l’homme
Output: 


Output: Avian influenza in humans
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les différents symptômes sont à la fois systémiques (fièvre, faiblesse, douleur articulaire) et spécifiques (notamment infections cérébrales et valvulaires).
Output: 


Output: The various symptoms are both general (fever, weakness, joint pain) and organ-specific (including infections in the brain infection and heart valves).