Lots-of-LoRAs/task1397_europa_ecdc_tm_fr_en_translation huggingface dataset:
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Haemophilus influenzae , un coccobacille à Gram négatif, comprend des souches non encapsulées (non typables) et encapsulées.
Output: 


Output: Haemophilus influenzae , a gram negative coccobacillus, is divided into unencapsulated (non-typable) and encapsulated strains.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Ils sont responsables de ce que l'on appelle l’«influenza aviaire hautement pathogène» (IAHP).
Output: 


Output: They are called highly pathogenic avian influenza (HPAI).
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Si vous avez postulé pour un poste à l'ECDC, nous vous invitons à vérifier le  statut des recrutements
Output: 


Output: If you have applied for a position with ECDC, check the  Recruitment status
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Clostridium difficile est une bactérie anaérobie largement présente dans le sol et le tractus intestinal des animaux.
Output: 


Output: Clostridium difficile is an anaerobic bacterium, widely distributed in soil and intestinal tracts of animals.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Au cours des dernières années, cet objectif a été atteint par plusieurs projets financés par la Commission européenne.
Output: 


Output: In recent years, this has been achieved through several European Commission funded projects.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: mobilisation des ressources;
Output: 


Output: mobilisation of resources;
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Seules ces dernières nécessitent un traitement par antibiotiques.
Output: 


Output: Only the latter require treatment, by the use of antibiotics.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: De très larges épidémies ont récemment été signalées à La Réunion, à l’Île Maurice, à Mayotte et dans plusieurs états indiens.
Output: 


Output: Recent and very large outbreaks have been reported from La Réunion, Mauritius, Mayotte and several Indian states.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: d’abord une lésion primaire au site d’infection (chancre), puis une série d’éruptions sur les muqueuses et la peau (syphilis secondaire), suivie de longues périodes de latence (syphilis latente ou tertiaire).
Output: 


Output: at first a primary lesion at the site of infection (chancre), then a series of eruptions on mucous membranes and skin (secondary syphilis), followed by long periods of latency (latent or tertiary syphilis).
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Avis de vacances anciens
Output: 


Output: Past vacancies
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le tableau 1 fournit un lien vers l’offre de cours d’une semaine pour les États membres.
Output: 


Output: A link to the Portfolio of one-week courses for the MS can be found in table in table 2.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Internet Explorer 5.0 ou 6.0 de Microsoft: sélectionnez le menu «Affichage», cliquez sur «Taille du texte» et choisissez une taille dans les options de «plus petite» à «plus grande».
Output: 


Output: Microsoft Internet Explorer 5.0 or 6.0 - Select View menu, click on Text size and choose a size from the options Largest to Smallest.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Rapport de mission
Output: 


Output: Mission report
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La toxoplasmose est généralement asymptomatique chez l’homme (et chez l’animal). Néanmoins, des individus en bonne santé peuvent présenter un gonflement des ganglions lymphatiques.
Output: 


Output: Usually toxoplasmosis goes with no symptoms in humans (and animals), but healthy individuals may experience swollen lymph glands.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Seulement 5 à 10 % des individus infectés développent la forme active de la TB.
Output: 


Output: Only 5–10% of infected persons go on to develop active TB.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Pour obtenir les dernières informations sur la pandémie de grippe (H1N1) 2009, veuillez consulter la  page pandémie de grippe (HIN1) 2009 .
Output: 


Output: For updated information on Pandemic (H1N1) 2009, please see the  pandemic (H1N1) 2009 page .
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Pages dédiées à des sujets connexes
Output: 


Output: Related pages
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les participants ont analysé l’évolution de l’épidémie de rougeole en Autriche et dans les régions limitrophes de Suisse et d’Allemagne.
Output: 


Output: During this meeting the epidemiological situation of measles in Austria and in the neighbouring regions of Switzerland and Germany was reviewed.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Vous aimeriez savoir ce qui se passe dans les coulisses?
Output: 


Output: Are you curious to know what is going on behind the scene?
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Rage
Output: 


Output: Rabies
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La trichinellose est une maladie zoonotique due aux parasites Trichinella.
Output: 


Output: Trichinellosis is a zoonotic disease caused by Trichinella parasites.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Les tiques sont elles-mêmes infectées lorsqu’elles se nourrissent sur des oiseaux ou des mammifères dont le sang contient la bactérie.
Output: 


Output: Ticks become infected when they feed on birds or mammals that carry the bacterium in their blood.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Institutions de l’Union européenne
Output: 


Output: European Union institutions
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: On pense qu’un virus de la grippe d’un animal/oiseau qui s’adapte à l’homme et devient transmissible perd une partie de sa pathogénicité pour l’homme.
Output: 


Output: It is thought that as an animal/bird influenza adapts to humans and becomes transmissible, it also loses some of its pathogenicity for humans.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Ces facteurs sont complexes :
Output: 


Output: These factors are complex;
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: L’ECDC mérite d’être connu pour la qualité du travail effectué en son sein, sa transparence, ses réalisations et les avis indépendants qu’il émet.
Output: 


Output: ECDC should be known for quality, transparency, delivery and independent advice.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le tableau clinique est variable.
Output: 


Output: The clinical presentation is variable.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La forme aiguë peut être légère à très grave.
Output: 


Output: Acute illness ranges from a mild to a very severe disease.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le VIH se transmet lors de relations sexuelles avec une personne infectée, par le partage d’aiguilles ou de seringues (essentiellement pour l’injection de drogue) avec une personne infectée ou, plus rarement (et maintenant très rarement dans les pays où le dépistage des anticorps anti-VIH est effectué), par la transfusion de sang ou de facteurs de coagulation infectés.
Output: 


Output: HIV is spread by sexual contact with an infected person, by sharing needles or syringes (primarily for drug injection) with someone who is infected, or, less commonly (and now very rarely in countries where blood is screened for HIV antibodies), through transfusions of infected blood or blood clotting factors.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Grippe porcine
Output: 


Output: Influenza, in swine
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: La rubéole est surtout dangereuse si elle est contractée au cours des trois premiers mois de la grossesse.
Output: 


Output: The most serious consequences of rubella infection occur when it is acquired during the first 3 months of pregnancy.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: ME:
Output: 


Output: ME:
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Budget annuel 2009 de l’ECDC – Synthèse des amendements  ( 71 kB )
Output: 


Output: ECDC Annual Budget 2009 - Overview of ammendments (  71 kB )
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: L’ECDC dispose d'un programme stratégique pluriannuel qui constitue la feuille de route de ses activités et priorités pour la période 2007 - 2013. Chaque année, le conseil d'administration du Centre approuve un plan de travail annuel pour l’ECDC.
Output: 


Output: ECDC has a Strategic Multi-annual Programme which provides a roadmap for its activities and priorities from 2007 until 2013. Every year the Centre’s Management Board approves an annual work plan for ECDC.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Le CEPCM participe actuellement à la révision des lignes directrices de l’OMS sur la tuberculose et les déplacements par avion, et a coordonné un projet de rédaction de directives concernant les maladies infectieuses pouvant être transmises à bord des avions.
Output: 


Output: ECDC is currently participating in the revision of the World Health Organization’s guidelines on tuberculosis and air travel, and coordinated a project on the development of guidelines for infectious diseases transmitted on aircrafts.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Nouveau!
Output: 


Output: New!
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: qui comprend également de nombreuses mycobactéries non tuberculeuses dont M. leprae et M. avium sont les plus connues.
Output: 


Output: This genus also includes many different nontuberculous mycobacteria (NTM), of which M. leprae and M. avium are best known.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: En se basant sur cette analyse de données publiées, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) a estimé qu’il fallait s’attaquer aux problèmes techniques en élaborant un programme permettant de mettre en place un réseau environnemental et épidémiologique qui servirait de lien entre les ressources existantes.
Output: 


Output: Based on this review of published the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) has identified the need to tackle the technical challenges by developing a blueprint for an environmental and epidemiological network that would link existing resources.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Lorsque cela s’avère nécessaire, les experts de l’ECDC participent également aux comités des fonctionnaires qui préparent les réunions ministérielles.
Output: 


Output: When appropriate, ECDC experts participate in the committees of civil servants that prepare the ministerial meetings.
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Lire toute la liste des thèmes abordés et les lignes directrices détaillées
Output: 


Output: Read the full list and detailed guidance
Definition: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

Positive Example 1 -
Input: La LGV est très rare en Europe.
Output: LGV is very rare in Europe.

Positive Example 2 -
Input: La transmission s’effectue par l’intermédiaire d’un moustique (l’anophèle) qui est présent dans le monde entier.
Output: Transmission requires an intermediate mosquito (anopheles) host, which is found worldwide.

Negative Example 1 -
Input: Dans des circonstances normales, le CIU est dirigé par l’Unité de préparation et de réaction.
Output: These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria.

Negative Example 2 -
Input: Infections sexuellement transmissibles
Output: Infektionen Übertragungen sexueller

Now complete the following example -
Input: Un traitement antimicrobien est rarement nécessaire.
Output: 


Output: Antimicrobial therapy is seldom needed.