Lots-of-LoRAs/task1396_europa_ecdc_tm_en_de_translation huggingface dataset:
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: - Being a public health research catalyst
Output: 



Output: - eine Katalysatorfunktion in der Forschung im Bereich Gesundheitswesen
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: The Press office of the ECDC is available to answer questions from journalists, to provide replies to written questions from the general public, pictures and audiovisual material, other information related to ECDC and to set up interviews with the Executive Director and other senior officials of the Agency.
Output: 



Output: Das Pressezentrum des ECDC beantwortet Fragen von Journalisten sowie schriftliche Anfragen der allgemeinen Öffentlichkeit und stellt Bildmaterial, audiovisuelles Material sowie weitere Informationen in Zusammenhang mit dem ECDC zur Verfügung. Das Pressezentrum ist auch dafür zuständig, Interviewtermine mit dem Direktor und anderen leitenden Vertretern der Behörde zu vereinbaren.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: to monitor circulating strains for vaccine purposes
Output: 



Output: zur Überwachung der sich in Umlauf befindenden Stämme für Impfzwecke.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: not professional or legal advice.
Output: 



Output: dürfen nicht als professionelle oder rechtliche Beratung aufgefasst werden.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: It is designed to fit within the framework of Business Continuity Planning being developed in ECDC, and to have interoperability with other institutional plans involving European Union public health bodies.
Output: 



Output: Er ist auf die Planung des ECDC zur Sicherung eines ununterbrochenen Dienstbetriebs abgestimmt und soll mit anderen institutionellen Plänen für Gesundheitsgremien der Europäischen Union kompatibel sein.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Humans are the only relevant reservoir, even though Vibrios can survive for a long time in coastal waters contaminated by human excreta.
Output: 



Output: Das einzige relevante Erregerreservoir ist der Mensch, auch wenn Vibrio-Bakterien lange Zeit in mit menschlichen Fäkalien verschmutzten Küstengewässern überleben können.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: ECDC Governing bodies interpret and set the strategic direction of the agency.
Output: 



Output: Die ECDC-Führungsgremien erarbeiten und definieren die strategische Richtung des Zentrums.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Role and mandate of ECDC in detecting emerging health threats
Output: 



Output: Rolle und Mandat des ECDC bei DER ERmITTLUNG neu auftretender Bedrohungen der gesundheit
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: As a result, the disease is now essentially limited to tropical countries.
Output: 



Output: Die Krankheit ist daher im Wesentlichen auf tropische Länder beschränkt.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Type your email address.
Output: 



Output: Geben Sie Ihre E-Mail-Anschrift ein.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: The particular Competent Bodies are vital nodes in the flow of communication and events in any type of health crisis and the ECDC needs to make sure that an updated list is maintained and everyone, as well as his/her back up is accessible on a 24hr/7d basis.
Output: 



Output: Die jeweils zuständigen Stellen sind in jeder Gesundheitskrise entscheidende Knotenpunkte im Kommunikationsfluss und Ablauf der Ereignisse, und das ECDC muss sicherstellen, dass stets eine aktuelle Liste vorliegt und alle zuständigen Personen sowie ihre Vertreter rund um die Uhr erreichbar sind.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Threat detection
Output: 



Output: Nachweis von Bedrohungen
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Salmonellosis
Output: 



Output: Salmonellose
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Borreliosis
Output: 



Output: Borreliose
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Smallpox was a systemic disease, officially eradicated since 1979, caused by infection with the Variola major virus, whose only reservoir was infected humans.
Output: 



Output: Die Pocken sind seit 1979 offiziell ausgerottet. Es handelt sich hierbei um eine systemische Erkrankung, die durch eine Infektion mit Variola-Viren, insbesondere Variola major, ausgelöst wird, deren einziges Reservoir infizierte Menschen sind.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: The integration of national experts started in 2007 with Portugal as a pilot country to strengthening epidemic intelligence capacity.
Output: 



Output: Die Einbindung nationaler Sachverständiger begann 2007 mit Portugal als Pilotland im Bereich der Stärkung der Epidemic-Intelligence-Kapazitäten.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Typing
Output: 



Output: Typisierung
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: After an incubation period of 10 to 90 days (three weeks on average) clinical symptoms appear:
Output: 



Output: Nach einer Inkubationszeit von 10-90 Tagen (durchschnittlich 3 Wochen) treten klinische Symptome auf:
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Following a short incubation period (1-7 days) the patient develops a high fever and a severe blood infection, with a very high death toll, which remains substantial even if appropriate antibiotic therapy is administered.
Output: 



Output: Nach einer kurzen Inkubationszeit von 1-7 Tagen treten hohes Fieber und schwere Blutvergiftung auf. Die Sterberate ist sehr hoch und bleibt auch bei Behandlung mit geeigneten Antibiotika erheblich.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Activities:
Output: 



Output: Aktivitäten:
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Avian influenza
Output: 



Output: Vogelgrippe
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: With relation to the avian influenza alert worldwide, ECDC ensured field missions in Romania (Oct ’05), Turkey and Iraq (Jan ’06) and in the Northern part of Cyprus not under the effective control of the Republic of Cyprus (Feb ’06), supporting the local health authorities and the World Health Organization in their response to this health threat.
Output: 



Output: In Zusammenhang mit dem weltweiten Vogelgrippe-Alarm veranlasste das ECDC Inspektionsbesuche in Rumänien (Okt. 2005), der Türkei und dem Irak (Januar 2006) und im nördlichen Teil Zyperns, der de facto nicht unter der Kontrolle der Republik Zypern stand (Februar 2006), und unterstützte die lokalen Gesundheitsbehörden und die Weltgesundheitsorganisation bei ihrer Reaktion auf diese Gesundheitsbedrohung.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: After a short incubation period of less than five days, the typical symptoms might develop, characterised by vomiting and watery diarrhoea.
Output: 



Output: Nach einer kurzen Inkubationszeit von höchstens 5 Tagen können die typischen Symptome auftreten, Erbrechen und wässrige Durchfälle.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Considering the mechanisms behind the emergence of AMR, the strategy to fight it is rather straightforward:
Output: 



Output: In Anbetracht der Mechanismen hinter der Entstehung von Antibiotikaresistenzen liegt die Strategie zu ihrer Bekämpfung auf der Hand:
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Untreated, the disease may become chronic.
Output: 



Output: Unbehandelt kann die Krankheit chronisch werden.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Support from networks
Output: 



Output: Unterstützung durch Netzwerke
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: The incubation period of symptomatic cases ranges between two and seven weeks.
Output: 



Output: Bei symptomatischen Fällen treten die Symptome nach einer Inkubationszeit von 2-7 Wochen auf.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: - Guidelines and procedures
Output: 



Output: - Leitlinien und Verfahren
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Legionellosis is a respiratory disease caused by Legionella.
Output: 



Output: Die Legionellose ist eine Atemwegserkrankung, die von dem Bakterium Legionella pneumophila hervorgerufen wird.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: simulation exercises, plan and revision of procedures on a regular basis.
Output: 



Output: Simulationsübungen, regelmäßige Planung und Überprüfung der Verfahren.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: ECDC is developing a communication platform tool, Epidemic Intelligence Information System (EPIS) which will allow risk assessment bodies to exchange non-structured and semi-structured information regarding current or emerging public health treats with a potential impact in the EU.
Output: 



Output: Das ECDC entwickelt eine Kommunikationsplattform, das Epidemic-Intelligence-Informationssystem (EPIS), das für Risikobewertungsgremien die Möglichkeit zum Austausch unstrukturierter oder teilstrukturierter Informationen über aktuelle oder neu auftretende Bedrohungen für die öffentliche Gesundheit bieten soll, die sich auf die EU auswirken könnten.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: From Arlanda airport:
Output: 



Output: Vom Flughafen Arlanda aus:
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: The ECDC cooperates with them in all its missions, and particularly on preparatory work for scientific opinions, scientific and technical assistance, collection of data, identification of emerging health threat and with regard to public information campaigns.
Output: 



Output: Das ECDC arbeitet mit ihnen in allen seinen Tätigkeitsbereichen zusammen, insbesondere in Bezug auf Vorbereitungsarbeiten für wissenschaftliche Gutachten, wissenschaftliche und technische Hilfe, Datenerhebung, Feststellung neu auftretender Bedrohungen der Gesundheit und im Rahmen öffentlicher Informationskampagnen.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Active input is also given in a second series of short courses, i.e. the joint training on epidemiological and microbiological aspects of outbreak investigation.
Output: 



Output: Einen aktiven Beitrag leistet auch eine zweite Reihe von Kurzlehrgängen zu den epidemiologischen und mikrobiologischen Aspekten der Untersuchung von Krankheitsausbrüchen.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Change can be abrupt and unexpected but they can also be protracted and gradual and thus pose considerable challenges to public health.
Output: 



Output: Veränderungen können plötzlich und unerwartet eintreten, sich aber auch hinziehen und allmählich ablaufen und damit erhebliche Herausforderungen für die öffentliche Gesundheit darstellen.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Some browsers, including Firefox, Opera and Safari, have functionality which automatically picks up RSS feeds for you.
Output: 



Output: Einige Browsers, einschließlich Firefox, Opera und Safari, verfügen über Funktionen, mit denen RSS-Dienste automatisch für Sie herausgesucht werden.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: - Operational and administrative posts on project basis e.g. experts and project leaders assigned to specific projects
Output: 



Output: - operative und Verwaltungstätigkeiten auf Projektbasis, z. B. Experten und Projektleiter für spezifische Projekte.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Dr Denis Coulombier, Head of Preparedness and Response Unit
Output: 



Output: Dr. Denis Coulombier, Leiter des Referats „Abwehrbereitschaft und Reaktion“
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Learning by doing field epidemiology training programmes (FETP)
Output: 



Output: Praktische Ausbildungsprogramme für Feldepidemiologie (FETP)
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: It is related to other pathogenic vector borne flaviviruses including dengue, West-Nile and Japanese encephalitis viruses but produces a comparatively mild disease in humans.
Output: 



Output: Es ist mit anderen pathogenen vektorübertragenen Flaviviren verwandt, darunter dem Dengue-, West-Nil- und dem Japanischen Enzephalitisvirus, ruft aber beim Menschen eine vergleichsweise leichte Erkrankung hervor.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Bird flu can occasionally infect humans who have close contacts with birds and bird products but it rarely causes problems.
Output: 



Output: Die Vogelgrippe kann gelegentlich auf Menschen übergreifen, wenn diese engen Kontakt mit Vögeln und Vogelerzeugnissen haben, verursacht dann aber nur selten Probleme.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Health communication
Output: 



Output: Gesundheitskommunikation
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: List of information sources
Output: 



Output: Liste der Informationsquellen
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Tick-borne relapsing Fever (TBRF)
Output: 



Output: Durch Zecken übertragenes Rückfallfieber (TBRF)
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: And I am proud to work with them.
Output: 



Output: Ich bin stolz darauf, mit ihnen zusammenzuarbeiten.
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: Mac OS X users:
Output: 



Output: Mac OS X-Nutzer:
Definition: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Positive Example 1 -
Input: Flu in birds is quite common.
Output: Grippe bei Vögeln kommt relativ häufig vor.

Positive Example 2 -
Input: Tick-borne encephalitis
Output: Zeckenenzephalitis

Negative Example 1 -
Input: The bacteria are able to survive in the nature at a wide range of temperatures.
Output: Der  Direktor  ist für die allgemeine Koordination und Leitung des ECDC zuständig.

Negative Example 2 -
Input: Advisory forum Advisory Forum
Output: Forum consultatif Forum consultatif

Now complete the following example -
Input: In particular, ECDC is indemnified from and against all costs, proceedings, claims, expenses and liabilities whatsoever arising from any breach by any legal or natural person as a result of any representation or warranty providing to be a misrepresentation.
Output: 



Output: Das ECDC leistet insbesondere keinerlei Entschädigung für Kosten, Prozesse, Klagen, Unkosten und Verbindlichkeiten jedweder Art, welche die Folge einer Rechtsverletzung durch eine juristische oder natürliche Person als Ergebnis einer Darlegung oder Gewährleistung sind, die sich als Falschauslegung erweisen.