Lots-of-LoRAs/task1057_pib_translation_english_urdu huggingface dataset:
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: In the wake of Assam Floods, Minister of Railways, Shri Suresh Prabhakar Prabhu convened a special meeting of Railway Board officials in Railway Board. Shri Rajen Gohain, Minister of State for Railways was also present on the occasion. The meeting was attended by Member Traffic Mohd.
Output: 



Output: نئی دہلی، 14جولائی  آسام کے سیلاب کے پیش نظر ریلوے کے وزیر جناب سریش پربھاکرپربھو نے ریلوے بورڈ میں ریلوے بورڈ کے افسروں کی ایک خصوصی میٹنگ بلائی ہے۔ ریلوے کے مرکزی وزیر مملکت جناب راجن گوہن بھی اس موقع پر موجود تھے۔ میٹنگ میں ٹریفک ممبرمحمد جمشید، ممبرانجینئرنگ جناب اے کے متل، رولنگ اسٹاک ممبر رویندرگپتا، ریلوے بورڈ کے سکریٹری آر کے ورما، صحت کے ڈائریکٹرجنرل ڈاکٹر انل کمار اور آر پی ایف کے ڈائریکٹرجنرل سدھیرپرتاپ سنگھ بھی موجودتھے۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Approving the measures, the Minister said Price volatility of TOP crops wreaks havoc in the households of this country. This is a revolutionary scheme which has evolved after sustained dialogue with all stakeholders and we have decided the strategy to stabilize prices of TOP crops and to make sure that TOP crops reach all households in the country around the year.
Output: 



Output: نئیدہلی05نومبر۔ مرکزی وزیر محترمہ ہرسمرت کور بادل کے تحت خوراک ڈبہ بندی کی وزارت نے آپریشن گرینس کے لئے آج عملی حکمت عملی کو منظوری دے دی ہے ۔ آپریشن گرینس کا اعلان 19-2018 کی بجٹ تقریر میں کیا گیا تھا ،جس کے تحت 500 کروڑ روپے کے تخمینہ جاتی اخراجات کو ٹماٹر ، پیاز اور آلو (ٹی او پی ) فصلوں کو استحکام بخشنے اور پورے ملک میں قیمتوں میں اضافے کے بغیر سال بھر ٹی او پی فصلو ں کی دستیابی کو یقینی بنائے رکھنا تھا ۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Information Technology and Human Resources development along with Indo-Japan Global Startup.
Output: 



Output: بھارت  جاپان عالمی اسٹارٹ اَپ کے ساتھ ساتھ انفارمیشن ٹیکنا لوجی اور وسائل انسانی کو فروغ
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: The Vice President said that culture of a region represents its civilization, ethos, wisdom, morals, customs and social norms. Mutual understanding and respect for each others culture and learning the other Indian languages will strengthen the unity and integrity of India, he added.
Output: 



Output: نائب صدر جمہوریہ نے کہا کہ کسی علاقے کی ثقافت اس کی تہذیب ، اخلاقیات حکمت، رسم و راج اور سماجی ضابطے کی ترجمان ہوتی ہے۔ آپسی افہام و تفہیم اور ایک دوسرے کی ثقافت کا احترام اور ایک دوسرے کی زبان کے احترام کرنے سے ہماری یکجہتی میں استحکام پیدا ہوتا ہے۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: 6 compared to the growth of 16.
Output: 



Output: 6 فیصد رہی اور اس نمو کے مقابلے میں 17.
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: 1st National EMRS National Sports Meet, 2019 Began at Hyderabad
Output: 



Output: پہلی قومی ای ایم آر ایس نیشنل اسپورٹس میٹ2019 حیدرآباد میں شروع ہوئی
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Limited access to Padam.
Output: 



Output: پدم تک محدود رسائی
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Friends, The soul of Chhotu Ram ji will be glad that on this very day the foundation-stone of a railway coach factory equipped with modern technology will be laid in Sonepat.
Output: 



Output: ساتھیو، آج سرچھوٹورام کی روح جہاں بھی ہوگی ، یہ دیکھ کرخوش ہوگی کہ آج کے ہی دن سونی پت میں ایک جدیدتکنیک والےریل کوچ کارخانے کا سنگ بنیاد بھی رکھاگیاہے ۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Adventure tourism has grown rapidly over the past few years playing a vital role in the economic growth of India as well as attracting a large number of travellers from across the globe to the country.
Output: 



Output: سیاحت کے وزیر نے اسپین میں 23 سے 25 مئی 2018 کے دوران منعقد یو این ڈبلیو ٹی او ایگزکیٹیو کونسل کے 108 ویں اجلاس میں شرکت کی
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Born in Jessore (now in Bangladesh), she faced the uprooting that visited millions in the sub-continent as partition cut through not only the map, but also across the social and cultural fabric of the land. She built a new life in Kolkata, with her love for the academic pursuits resulting in degrees in History and Political Science.
Output: 



Output: محترمہ سوورا مکھرجی جیسور، (جو اب بنگلہ دیش میں ہے) میں پیدا ہوئیں۔ انھوں نے وطن کی تقسیم کے وقت برصغیر کے لاکھوں لوگوں کو بے گھر ہوتے ہوئے اور ملک کے سماجی اور ثقافتی ڈھانچے کو پارہ پارہ ہوتے ہوئے دیکھا تھا۔ انھوں نے کولکتہ میں ایک نئی زندگی تعمیر کی ۔تعلیم سے انھیں بڑی رغبت تھی اسی لیے انھوں نے تاریخ اور پولیٹیکل سائنس میں ڈگریاں حاصل کیں۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: 25. Pathankot
Output: 



Output: 25۔ پٹھان کوٹ
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Uttarakhand (4)
Output: 



Output: اتراکھنڈ (4)
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its ex-post facto approval on the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Croatia in the field of tourism.
Output: 



Output: نئی دہلی،27مارچ۔ وزیراعظم جناب نریندر مودی کی صدارت میں مرکزی کابینہ نے سیاحت کےشعبے میں ہندوستان اور کروشیا کے درمیان مفاہمت نامے کو سابقہ تاریخ سےاپنی منظوری دی ہے۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Shri Rajiv Gauba, Secretary, Ministry of Home Affairs
Output: 



Output: 4۔ جنا سنجے مترا سکریٹری ،محکمہ دفاع ۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Performance of Candidates in Foreign Schools (Full Subjects)
Output: 



Output: بیرونی اسکولوں میں امیدواروں کی کارکردگی (سبھی سبجیکٹ)
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Penal provisions for better and effective compliance and to enable compounding of offences for violations have been made stringent under new regulation.
Output: 



Output: نئے ضابطے کے تحت بہتر اور موثر مطابقت کے لئے سزا کاقانون ہے اور خلاف ورزی کے لئے سخت سزا کا قانون ہے۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: 8 over same period of the previous year, compared to FTAs of 69.
Output: 



Output: 8 فی صد کا اضافہ ظاہر کرتی ہے۔ جنوری سے اکتوبر 2016 کے دوران ایف ٹی اے ایس کی تعداد 69.
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Addressing the gathering, Shri Singh said that it is the dream of Honble Prime Minister, Shri NarendraModi to double farmers income by 2022 and that farmers should become part of mainstream development. He said that the objective was to bring more transparency and competition and provide remunerative prices to farmers. Keeping in view the need of making marketing of commodities easier for farmers, e-NAM was envisioned and launched in 21 Mandis on 14th April 2016 which has now reached 479 Mandis across 14 states and 1 Union Territory.
Output: 



Output: اس موقع پر اجتماع سے خطاب کرتے ہوئے جناب سنگھ نے کہا کہ یہ محترم وزیراعظم جناب نریندر مودی کا خواب ہے کہ کسانوں کی آمدنی 2022 تک دوگنی کی جائے اور کسان بھی ترقیاتی دھارے کا اہم حصہ بنیں۔ انہوں نے کہا کہ اس کا مقصد زیادہ شفافیت اور مسابقت کے ذریعہ کسانوں کو بہتر قیمتیں دلانا ہے۔کسانوں کے لئے اشیاء کی فروخت کو آسان بنانے کی ضرورت کے پیش نظر ای۔ نیم کا تصور پیش کیاگیا جسے 14 اپریل2016 کو 21منڈیوں میں شروع کیا گیا اور اب یہ 14 ریاستوں اور مرکز کے زیرانتظام ایک علاقے کی 479 منڈیوں تک پہنچ چکا ہے۔ ای۔ نیم ویب سائٹ ہندی و انگریزی، گجراتی، مراٹھی، تامل ، تیلگو ، بنگالی اور اڑیہ میں دستیاب ہیں۔جب کہ براہ راست ٹریڈنگ سہولت ہندی، انگریزی، بنگالی، گجراتی، مراٹھی اور تیلگو میں دستیاب ہے۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: 105-115 gusting to 130
Output: 



Output: شدید سمندری طوفان
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Accordingly, SAI has established 10 Regional Centres and 02 Academic Institutions to implement the various Sports Promotional Schemes across the country through its 273 sports centres. Presently, 14236 talented sports persons including 8698 (residential trainees) are being trained in 27 sports disciplines.
Output: 



Output: اسی مناسبت سے ایس اے آئی نے اپنے 273 کھیل کود مرکزوں کے ذریعے پورے ملک میں کھیل کود کے فروغ کی 10 علاقائی مرکز اور 2 تعلیمی ادارے قائم کئے ہیں۔ فی الحال 14236 باصلاحیت کھلاڑی ، جن میں 8698 کھلاڑیوں کو 27 کھیلوں میں تربیت دی جارہی ہے ۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: REAR ADMIRAL RAVINDRA JAYANT NADKARNI, VSM (02602-N)
Output: 



Output: رئیر ایڈمرل رویندر ناتکرنی وی ایس ایم نیوی
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Performance of Navodaya Vidyalayas students shows a tremendous jump IN JEE (MAIN) EAMINATION 2018 results
Output: 



Output: نوودیہ ودیالوں کے طلباء کی شاندار کارکردگی طلباء نے جوائنٹ انٹرنس ایگزامنیشن (مین 2018) کے امتحان کے نتائج میں زبردست کامیابی حاصل کی
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: During the last four years, Prime Minister Shri Narendra Modi has significantly and remarkably raised the visibility and standing of India.
Output: 



Output: گزشتہ چار برسوں کے دوران وزیر اعظم نریندر مودی نے ہندوستان کی حیثیت کو واضح اورمستحکم کرنے کی نمایاں اور کامیاب کوششیں کی ہیں ۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Clarification by Ministry of Railways regarding Media News about New changes from 1st July, 2017
Output: 



Output: یکم جولائی 2017 سے تبدیلوں کے بارے میں میڈیا خبروں پر ریلویز کی وزارت کی
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: 7 per cent during April to June, 2019-20 over corresponding period of the previous year.
Output: 



Output: 2 فی صد کا اضافہ ہوا ہے۔ اپریل سے جون ، 20-2019 ء کے دوران گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلہ میں اس میں 2.
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: On July 8, 2018, the President will visit the Basilica of Bom Jesus, a UNESCO World Heritage Site in Old Goa, and Shri Mangueshi Temple in Mardol, before returning to Delhi.
Output: 



Output: 8جولائی کو صدر جمہوریہ باسیلیکا آف بوم جیسس جائیں گے ۔ جو پرانے گوا میں یونیسکو کا ایک عالمی وراثتی مقام ہے۔ دہلی لوٹنے سے پہلے جناب رام ناتھ کووند مردول میں شری منگوئیشی مندر کے درشن کریں گے۔
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: Delhi Urban Shelter Improvement Board
Output: 



Output: آئی۔ دہلی اربن شیلٹر امپروومنٹ بورڈ
Definition: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Positive Example 1 -
Input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا

Positive Example 2 -
Input: Department of Telecom (DoT) has issued orders to telecom service providers to allow inter-circle roaming without any extra charge
Output: ٹیلی کام (ڈاٹ) کے سیکشن نے ٹیلی کام سروس فراہم کرنے والوں کو حکم جاری کیا ہے کہ وہ کسی اضافی چارج کے بغیر انٹر دائرے رومنگ کی اجازت دیں

Negative Example 1 -
Input: Janata Dal (United)
Output: سیل کی انتظامیہ کا خیال ہے کہ اس بے مثال بالواسطہ ٹیکس نظام کے ذریعہ داخلی معیشت پرزبردست اثرات مرتب ہوں گے۔ ٹیکسوں کے اس طریقہ کار سے ٹیکس نظام میں زیادہ شفافیت لائی جاسکے گی اور ایک ٹیکس ایک مارکیٹ معیشت سے کاروبا ر کو یقیناً فروغ حاصل ہوگا۔

Negative Example 2 -
Input: SAIL Management feels that the introduction of this unique indirect tax regime will have powerful impact on the domestic economy
Output: جنتال دل (یونائیٹڈ)

Now complete the following example -
Input: The first Conference of Governors was held at Rashtrapati Bhavan in 1949. It was presided over by Shri C.
Output: 



Output: گورنروں کا پہلا اجلاس 1949 میں راشٹرپتی بھون میں منعدہ کیا گیا تھا۔ اس کی صدارت ہندوستان کے موجودہ گورنر جنرل جناب سی راجگوپالاچاری نے کی تھی۔