( م ن ۔ ن ا ۔ م ف ( .