e, in ogni caso, cessano di essere applicate una volta attuato l'impegno pertinente. Esse possono tuttavia essere applicate oltre il periodo specificato nel primo comma fino a che non siano adempiuti i pertinenti impegni. Esse possono tuttavia essere applicate oltre il periodo specificato nel primo comma finché tali carenze persistono. Il parlamento europeo apporta al suo regolamento interno gli adattamenti resi necessari dall'adesione. Un cittadino di ogni nuovo stato membro è nominato membro della commissione a partire dalla data dell'adesione. Questo giudice è estratto a sorte. Il mandato dell'altro giudice scade il 6 ottobre 2012. Il mandato dell'altro giudice scade il 31 agosto 2010. Il tribunale, di concerto con la corte di giustizia, apporta al suo regolamento di procedura gli adattamenti resi necessari dall'adesione. I regolamenti di procedura