Cracovia. "povera Margherita. Sono morte abbracciate e io sono sicura che mia figlia è morta felice, stretta alla sua tata, senza soffrire e senza paura". Il terzo motivo per cui il cronista è qui, davanti a questa donna che affronta con tanto eroismo la prova più atroce che possa toccare a un essere umano è lo stabilimento "miraggio", teatro della tragedia. non lancia accuse, non chiede processi, Carolyn. Espone solo i fatti. "gli stabilimenti non sono servizi. sono macchine per fare soldi. non ci sono le sedie alte, per tenere d'occhio le piscine. I Bagnini, spesso, sono più occupati a controllare i biglietti e gli abbonamenti che a vigilare sulla sicurezza di chi nuota. Io non parlo per quel bagnino in particolare ma in genere è così". Fruga