regolamento interno gli adattamenti resi necessari dall'adesione. Il consiglio apporta al suo regolamento interno gli adattamenti resi necessari dall'adesione. Un cittadino di ogni nuovo stato membro è nominato membro della commissione a partire dalla data dell'adesione. Il mandato dei membri così nominati scade contemporaneamente a quello dei membri che sono in carica al momento dell'adesione. Due giudici sono nominati alla corte di giustizia e due giudici sono nominati al tribunale. Il mandato di uno dei giudici della corte di giustizia nominati conformemente al paragrafo 1 scade il 6 ottobre 2009. Questo giudice è estratto a sorte. Il mandato dell'altro giudice scade il 6 ottobre 2012. Il mandato di uno dei giudici del tribunale nominati conformemente al paragrafo 1 scade il 31 agosto 2007. Il mandato dell'altro giudice scade