HLV Ancelotti viết về ‘một Ronaldo rất khác’
Chiến lược gia kỳ cựu người Italy nói rằng Cristiano Ronaldo không đáng ghét như nhiều người nghĩ.

Bồ Đào Nha thi đấu không thành công tại vòng bảng Euro 2018, khi hoà cả ba trận và chỉ giành quyền vào vòng 1/8 với tư cách là đội đứng thứ ba bảng F. Đội trưởng Cristiano Ronaldo nhận vô khối chỉ trích, và áp lực trên vai anh ngày một gia tăng. Trên tờ Telegraph, HLV Carlo Ancelotti đã viết một bài dài để bênh vực cậu học trò từng làm việc cùng ông trong màu áo Real Madrid từ năm 2013 tới 2015. VnExpress lược dịch lại bài báo này.

Đa số mọi người nhìn nhận Ronaldo là một cầu thủ ngang tàng, bởi ám ảnh về cách cậu ấy mừng bàn thắng, cách cậu ấy phản ứng mạnh mẽ khi mọi chuyện không đi theo mong muốn. Nhưng nếu từng dẫn dắt đội bóng có Ronaldo, bạn sẽ thấy một hình ảnh khác, hoàn toàn trái ngược. Với tôi, đó là một cầu thủ tuyệt vời, luôn nỗ lực làm những gì tốt nhất có thể.

Nhiều người nói Ronaldo bóng bẩy, điệu đà, quá ưa hình thức. Nhưng cá nhân tôi chưa bao giờ thấy cậu ấy đứng trước gương trong phòng thay đồ của Real hay lăn tăn xem hình thức của mình có ổn không. Ronaldo chỉ quan tâm tới một điều duy nhất, đó là giúp đội bóng giành chiến thắng.

Ronaldo không cá nhân, cậu ấy rất quan tâm tới tập thể. Sau mỗi trận đấu, cậu ấy ngồi lại với đồng đội ở Real, nói về những điều được, những điều chưa được. Cậu ấy còn pha trò cười nữa. Nếu bạn chơi cho đội bóng lớn như Real, lại được cả thế giới kỳ vọng ghi bàn mỗi trận, không dễ để có thể cười đùa được đâu. Trong hai năm tôi dẫn dắt Real, Ronaldo đã mang lại cho đội rất nhiều tiếng cười.

Mỗi lần Ronaldo về thi đấu cho tuyển Bồ Đào Nha mà không ghi bàn, tôi lại nói với cậu ấy rằng: “Này Ronaldo, có chuyện gì vậy? Cậu làm mọi cách mà lại không thể ghi bàn à?”, cậu ấy đáp lại ngay: “Sếp, đừng lo. Trận tới tôi sẽ ghi bàn thôi”.

Ghi bàn là chuyện đơn giản với Ronaldo. Cậu ấy lập công cho Real tới 112 lần trong hơn hai năm qua. Đó là điều kỳ diệu. Dường như cứ tung Ronaldo vào sân là bàn thắng sẽ đến.

Huấn luyện Ronaldo cực kỳ đơn giản và dễ chịu. Cậu ấy luôn tự biết cố gắng để hoàn thiện cả kỹ thuật chơi bóng lẫn thể lực trong các buổi tập. Ronaldo tự biết phải làm thế nào để trở thành cầu thủ hàng đầu. Riêng về khả năng hồi phục của cậu ấy thì miễn bàn. Ronaldo biết tận dụng từng phút giây quãng thời gian nghỉ giữa hai trận để phục hồi. Ronaldo nói chuyện với đội ngũ y tế suốt để biết điều gì mình cần làm, giúp trận tới sung mãn ra sân.

Mùa đầu tiên tôi làm việc cùng Ronaldo tại Real, cậu ấy chơi chín trận liên tiếp từ tháng Hai tới tháng Ba, trận nào cũng lập công. Mùa thứ hai còn tuyệt hơn, ghi bàn ở 13 trận liên tiếp, từ cuối tháng Tám tới đầu tháng 11. Tháng Chín, cậu ta ghi bảy bàn trong hai trận cách nhau ba ngày. Ba bàn vào lưới Deportivo và bốn bàn vào lưới Elche.

Ronaldo sinh ra là để dành cho các trận đấu. Cậu ấy ăn gì, ăn khi nào, làm thương mại, thậm chí là các hoạt động của đời sống riêng đều được lên kế hoạch chi tiết, với mục đích tối thượng là làm sao để khi bước vào sân luôn có được phong độ cao nhất.

Trên thế giới này không có cầu thủ nào luôn có 100% thể lực trong tất cả các trận đấu, Ronaldo không phải ngoại lệ. Nhưng chưa bao giờ cậu ấy để mình dính chấn thương nặng.

Ronaldo không phải kiểu cầu thủ cố che giấu cảm xúc khi có chuyện trên sân. Trong hai mùa tôi dẫn dắt Real, mỗi mùa cậu ấy bị truất quyền thi đấu một lần. Nhưng Ronaldo không phải là cầu thủ thích chơi xấu, bạo lực. Cậu ấy chỉ muốn được chơi bóng mà thôi. Cứ ném cho Ronaldo quả bóng, cậu ấy sẽ biết làm gì để đánh bại đối thủ. Ronaldo luôn biết rằng nếu vào ngày cậu ấy có phong độ tốt, chẳng thủ môn nào thoát được cảnh phải vào lưới nhặt bóng.

Ronaldo rất coi trọng đội tuyển Bồ Đào Nha. Bạn thấy đấy, cậu ấy thi đấu mọi trận cho đội tuyển quốc gia. Ở Real, hai người bạn thân nhất của Ronaldo là những đồng đội ở đội tuyển Bồ Đào Nha, Pepe và Coentrao.

Cống hiến cho Bồ Đào Nha luôn rất quan trọng với Ronaldo. Cậu ấy muốn có danh hiệu cùng đội bóng quê hương. Tiếc là điều đó chưa xảy ra. Đôi khi, những ngôi sao lớn vẫn rơi vào cảnh như vậy, không thể có danh hiệu cùng đội tuyển quốc gia. Một mình bạn không thể thay đổi cả đội bóng, dù bạn quyết tâm và khát khao đến cỡ nào. Nếu Ronaldo chơi cho Tây Ban Nha, cậu ấy đã có hai chức vô địch Euro và World Cup, thậm chí là nhiều hơn thế.

Tôi cũng thường hỏi về Lionel Messi, xem Ronaldo có quan tâm tới cầu thủ này nhiều không. Sự thật là chúng tôi chẳng mất cả ngày tại Madrid để nói về ngôi sao của Barcelona đâu.

Ronaldo tôn trọng Messi, cực kỳ tôn trọng. Tôi nghĩ hai cầu thủ này cần nhau. Họ tạo ra sự ganh đua để nâng bản thân lên tầm cao mới, để tạo ra những kỷ lục ghi bàn ngày một khủng khiếp hơn.

Thời gian qua, Ronaldo giành ba Quả bóng vàng, Messi giành năm. Họ đã chẳng có được thành tích khủng khiếp thế nếu không nhờ người kia tạo ra động lực.

Là HLV, tôi thực sự hạnh phúc khi được dẫn dắt Ronaldo. Cậu ấy khao khát ra sân, khao khát ghi bàn mỗi tuần. Chưa bao giờ trước trận đấu mà tôi phải đi ngủ với nỗi băn khoăn liệu Ronaldo đã sẵn sàng ra sân chưa.

Lâm Thoả