The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser. — Liverpool, Merseyside, England, 1853-05-31 00:00:00

AT 26• acreaSe of ,orG o A ii. :wad time, >ugh o rn. and la° • a SeCOPd e Bill 05 tion fromf the 1 .. o n e pe WO' from tbe said tbst , antiroiqf tiding to ly tend! Id is "' disturb/ 1010 D o i of to iDgl e se of s at ! Wesson an d oa idge °ho ts ,4 in t v , - wool oppo se oPP° bieb tbe i i meet justice; the 1 0 _1 egistese Y ha d to or diog oo recce ol ,fter so; le wati 75. the e° it eg eloi g nreen' Exce 'altorue ng to ting a * be nterfe A 0 f tb e k t PLOP the to• no til og] aa ll 1, i",r foleiP ue of a fter - be b° 4l l beg rp" 'sot PALLING W RECK OF AN EMIGRANT SHIP FROM LIVERPOOL. TWO HUNDRED LIVES. LOSS OF NEARLY One of the most disastrous shipwrecks on . occurred on the 3rd instant, at Stirrup Key, among the Bahama Islands. The news of the dreadful calamity was taken to New York on the 16th instant, by the brig Reuben Carver, from Sagua la Grande, which had on board the captain, first and second mates, and six of the crew of the ill-fated vessel William and Mary. record The barque William and Mary, commanded by Captain Stinson, left Liverpool for New Orleans on the 24th Nl.arch, with a cargo of railroad iron and 208 passengers, Pri ncipally fn German, Irish, and Scotch emigrants. No- Particular occurred, with the exception of fourteen deaths among the emigrants and one birth, until the 3rd Is f when they entered the dangerous channel of the .11 1 : Et haEa a s , with the most unfavourable weather, the wind ulaw ing stron from the south-east, with a heavy sea. About seven g o'clock in the morning, the barque passed 4 ' The Hole in the Wall," the most southern point of the Island of Ab aco , so called from one of the most prominent rocks on the coast being perforated with a large hole, Which is visible a considerable distance at sea. Passing th is in safety, Captain Stinson steered for Stirrup Key, which at twelve, meridian, was about ten miles dis tant, the weather becoming more clouded, and the n ind increasin g . Till the afternoon the vessel kept on her course without accident of any kind, but at half-past eight she struck on a sunken rock, on which she remained for about fifteen minutes, and received extensive damage. The passengers were all, on deck, running and screeching We are lost ! we are lost !" and crowding the debk so that it was almost impossible to get from one part of the s hin to another. The captain ordered the boats to be cleared and launched. The two life-boats were launched first, and four men got into the starboard boat, taking With them two cans of water, a compass, and some bread. They remained in the boat all night, and with the greatest difficulty kept her from being stove. The larboard boat was safely launched, but about half an hour after was stove under the quarter, the decks being so crowded aft that the boats could not be dropped astern. The boat at the cranes was so filled by the passengers that they bent the cranes down to the water. This boat was stove also. The long-boat was still remaining on the afterhouse, unfit to be launched without caulking. Part of the crew were, ordered, however, to get that ready, and the re mainder to lay forward and get ready to cut away the mast. The ship was now rolling very heavily, the sea breaking over her every few minutes during the squalls. Some of the headstays were cut, and everything got ready to let the foremast go overboard ; but the captain gave orders no t t o cut it, as the sails kept the sh i p from rolling. Her an c h ors were let go as soon as possible, and after ift. ing a few ro d s she struck again so heavily that it prostrated many on the d ec k , and it was evident to all that the ship could not possibly stand many more such shocks. The scene was now d rea d ful beyond description. Some were upon their knees, praying to the Lord to have mercy on them ; some were crying, others were running, catching hold of the offi cers and crew, begging them to save them, telling them that they were unfit to die, that they were unpre- Pared to meet their God. Some who had the evening previous been boasting of their infidelity were the first 11Pon their knees, and loudest in their cries for God to have mercy upon them. It now seemed evident to all that e the shi p would go down immediately. Men, who Itnl fokree this, had acted their part nobly, now ceased to any effort to save themselves or others. Some Went to a cask of liquor that was between decks, and there !orgot their dangers and troubles. At midnight the water I .ad gained so rapidly on the sinking vessel that it was thoudr feet in the hold, and, at 4 a.m., eight feet. Scarcely ten dal' dawned when it was announced that there were dc- feet of water in the hold, and the pumps were aban doned in despair. The boats, the last resort of the terror a__ icken passengers, were unshipped from the davits ; but all except the life-boat and long-boat were swamped. The Ilia officers, and a portion of the crew got into rapidle life-boat and abandoned the ship, which was then sinkine. The captain was the last who got into the ;T!lfe-boat; and even then he had to be urged very strongly ore he would consent to leave the vessel. When the pas ngers saw him leave the ship they knew there was no longer any hope, and became perfectly frantic with despair, r;ireaming and calling wildly for that assistance which it restmpossible to render them. As soon as the captain , six of the crew, who still remained in thee t got dy the long-boat, into which some of the passengers Junsped indiscriminately. scene on boa r d t h e s i nking ship was most heart ra rTedhi e Women and men j umpe d over b oar d f rom t h e ma nY r part of the vesssel, near where the boat lay, and were drowned. One of the crew, who was in the ' w ag-boat, w as compelled, with a hatchet, to keep off the passengers who were crowding into the boat, and who, if allowed to enter it, would have sunk it. Th e life-boat, occupied by the captain and crew, was so crow d e d , t h at !V a IT cutting the rop e , t h ey debated the necessity of ! wing lots to see who should go overboard. At that lust Ilene a poor fellow was standing on the side of the vessel as the rope was about to be cut. He asked the mate if he might jump in ; but receiving no encouragement from him, he was about giving himself up for lost when he thought that by rendering some service he might be allowed to get into the boat. Knowing that the y were in want cf a sail h e took one of the ship's sky sails and handed it t o th ose in the boar, who, although the boat was already overcrowded, could not refuse him a chance for his life. The rope was cut by another sailor, named 'Ridley, who immediately after jumped into the water and was taken on board. The long-boat ultimately got away with about twenty passengers and one or two of the crew. In about half.an-hour after the barque was left she went down, and all on board ate supposed to have pe rished. 'After beating about for some hours the life-boat was picked up by the brig Reuben Carver, and conveyed to New York. The captain stated that about noon on the lth. the day after the wreck. he saw the long-boat picked P b y an English vessel bound up the Gulf. On the 11th instant the American schooner Smith Shuttle spoke an E nglish Reef, barque, one hundred miles north of Maritanilla st eef, bou n d f or Liverpool, with cotton, from New Orleans. She had picked up twenty-five passengers from L an American s hip the day previous. The barque was bo und to Europe, but Capt. N. could not ascertain her nam e- There is every reason to believe that the persons resc ued sc ued were so me o f the passengers of the William and from the The R eu b en C arver was twe l ve days at sea 'ue tim e she picked up the crew of the lost vessel till her rival at this I. 'l port. She fell in on the 10th May with the 11 e One co , of Portland, and received a supply opro visions, which was greatly needed, after receiving the Ntain and part of the crew of the William and Mary on .!?ard. There is every reason to hope that the passengers w ho had throvvn themselves into the long-boat have es d unable to the melancholy f a t e o f t h e i r compan i ons w h o were leave the vessel. _ T he s William and Mary was 512 tons burthen, was built u_ bowdoinhana last year, and was owned by J. Harward, ?! that place. She was insured for -8 26,000, at the fol lowing offices :--New England, -810,000 ; City, sB,otio , and Hope, -88,000. e passenger-ag Th ent in Liverpool was James Chambers. About eight y of the goi n g passengers were Germans, who were out i large tract n co mpany, with the intention of settling on a of land which had been bought in Illinois. The %Iremainder ainder were composed of English, Irish, and Scotch, 1 Irish forming the largest portion. One of the sailors la raft that some of the passengers may have formed a t and saved themselves upon it, or by floating on some fragments of the vessel. This he considers not at all im- T,ebable, as there were two or three sailors left behind on sa w .. such ; and these, he believes, would have devised p a w .. such means of saving themselves and some of the 10:''enters. Should they have done so they would not be some vessel about before they would be picked up by fo "!le_ vessel, as the place where the William and Mary ("uttered is a general highway to vessels bound south. ESHIRE — AND --- * ALES. W e ed w ,R.s.r.R AND HOLYHEAD RAILWAY. -- Traffic for the &e. ended ended May 22, 1853 :—Railway: Passengers, parcels, ~,e,..,„3,095 6s. 3d. ; goods, £1,210 11s. 9d. Steamboats : ;7fnly 17 9.11 d. T0ta1,.£4,78-1 155.11 d. toopease as compared ''. the corresponding week last year, £1,60t, 145. 6d. tiz...it.,TAYLOR, gardener to Harold Littleda aw l p e -pw , r E eocr s ik q am . tio:n : ''''''tg-h 11 has been presented testimonyby ohfisthfeelirlo 'with a silver' cream jug, in 'w ith his unifor c rn re kindness towards them. Mr. Taylor is out to retire from his present situation. of THE dißt o t r o sl ti t: have v isitors CHINESE a rmx.— ur at Rock Perr i D ing the past week crowds Ferry. patronised the junk, which has been re at moorings really apay-gate, gratification, a Chineseclo close to the war-vessel visit to o thislich our readers should speedily avail themselves of. ne w DANG E d d o azniatsht etsbor s e Sti r ° RT . 17 . horn a , two of' th°elT As three.,, young girls were walking face with shots struck in the . Neith gun used by one of a party of were struck r erry to Tranmere, on Tiles " 0 the • the Shots penetrated were dangerously wounded, although CONCET. ac!jed the skin in both instances. ms th e pigeon-shooters. concert at tbe-c: l‘r idaY, Mr. ahead, t another feature of which wagntn se th7rds' Birkenhead, of Birkenhead, the principal i .„,sPnearance, for the first time in Welsh vocalist. T he -ca. L. Williams, the celebrated consisted of Welsh Part of the entertainment very well received. . °4B , sung in costume, which were EASTFIAII FERRY. -cures at th e romantic Est - exh ibition of moving life-size cr owds during the WhitsuYtiof E ast h am has drawn great Pe rsons from Manchestern de exhibition in one day. holidays. Five hundred chivisited the ferry and the Wi th the " show," and it i ldren Ira i nduced to leave so attractive with difficulty they can be onand busy a scene. greatly delighted wk. 11 , 13 R AR RscoUNTER. Isi tam Fowles, of Nantwi c h , P f r e i laY, at a late hour, M e l. Th in with a bear w i hi was muzzled d escaped from its kennel. o_, attacked Mr. Fowles very ; , t great strength and presence of u ; ri n o im sl a y l, bu li t i a i dint succeeded in wereicnocking bins down three times, W rv e n a d , ti l l i e e owners,w h 0 ein search of it, came up and took it away, to the wcosMlng.. delight of the brute, who had evidently had the , 4, of the encounter. 5„..%1P lilitscti AT CHESTER.—O n Tuesday, a handsome ;.,,.'lee steamer, the property of the Australian Coal and riat r-Colonial Steam Navigation Company, was launched fully Mr. Cram's shipyard, Chester. The day was delight thetli fine, and crowds of spectators were assembled to see rei au nch. A little before one o'clock the vessel was the_ eased from the stocks, and glided into the water most t u n kies tically. Mrs. Alf re d P egler, of Manchester, named vessel " The Golden Queen." Her length is 175 feet, ' c am 26 f ee t 3 inches, and depth 15 f eet. RN CHURCH ORGAN. —On Trinity Sunday, this , 'ttlxco -:,rgan, wl t OP, and an octave and a half reopened by Alr. W. S. I 11 gustine's Church, Liverp po o the 'Rah has been changed, for the purpose of givisition of n fuller eff ect to the volume of s oun d . A handsome carved oak screen, presented by a member of the congregation, has been erected, which separates the organ from the body of the church. The cost of the enlargement was about £BO, of which had been subscribed by the congregation. Three sermons were preached on the occasion, and the Collections after the services amounted to h has been en' a powerful trumpct als with pedal-pipes, jun., organist of St. 7 J I NT. THE LIVERPOOL STANDARD, TUESDAY, MAY 31, 1853. BIRKENHEAD COMMISSIONERS MEETING OF THE RED PARTY On Saturday. a numerous meeting of the ratepayers favourable to the " red list," was held at the Craven roams, Birkenhead. Mr. Thomas Fry occupied the chair, and amongst those present were—Messrs. J. Laird, Holme, Conway, Alexander Thompson, De Wolf, Porter, R. Lamont, Keightley, Parsons, J. Holme, Slater, Crook, Tyler, Watkins, Hadfield, Edmund Thompson, Goul bourne, Thomas Williams, &c. After some remarks from the chairman, Mr. HADFIELD, the secretary to the South American Steam Navigation Company, addressed the meeting. He remarked that, forthe last three years, he represented the late Dock Trust, as their secretary; and the gentlemen who then com posed the trust would challenge comparison with any names that had been brought under notice, largely inte. rested, too, as they were in every respect in the prosperity of the place. One of the charges brought against the late trustees was that they did nothing ; did not proceed with the works ; and did not bring trade as they had promised. What had the new trustees done? After he (Mr. Had field) had retired, and Mr. Hull, the solicitor, had received his conyd, they elected a London solicitor, who came down to Birkenhead with everything cut and dried in his pocket, and all they had to do was to follow his instruc tions. What the late trustees considered a most bene. ficial arrangement was the lease or contract with the Shrewsbury and Chester Railway Company for a station on the South Reserve, and getting a bridge built to con nect the South Reserve with the present railway system on this side of the water. The first thing the new trus tees did was to go to Chancery, to dispute that agree ment which had the unanimous approval of the previous board ' • and not only that, but they destroyed the bridge which had been erected at a cost of £4,000, and erected, too, at a time when the trust was in great financial diffi culties. Now the onus of all this they laid upon the late trustees, but with what justice or propriety he would ask the meeting to determine. Another point with which he had some little to do, was in connexion with the rates and tolls payable by shipping, his argu ment always being that a new place should give every encouragement to trades and shipping, by keeping the charges as low as possible. After he joined the trust, therefore, they reduced the charges from being on a par with Liverpool to some thirty per cent. lower ; but when the new trustees were appointed, or in a very short time afterwards, the charge rose again to the original point. Dwelling further upon the policy of the " obstructives," he said they were acting upon some supposed rights which existed in the acts of parliament to prevent the dock trustees from leasing or letting their land in the mode, and on the terms most convenient to themselves. But, even if there were such clauses, ought gentlemen to be found advocating what they knew would injure the pro perty ? He denied in tote the statement of Mr. Fowles, the present chairman of the Dock Trust, that the late board had exercised these rights. So long as he was their secretary, the only right they exercised was in connexion with getting the walls built. It was the duty of the pre sent trustees, who represented the Birkenhead interest, to have protested against an interpretation of an act of parliament which would injure their constituents' pro perty. It was idle to say it would not be injurious, for its first fruits were an injunction to prevent Mr. Laird proceeding with his intended shipbuilding-yard, while Messrs. Holme, the large contractors, builders, &c., de clined to complete their lease. In fact. if this policy were carried out, Birkenhead would be under a ban. Mr. A. Tuomsos urged the necessity of supporting that party who were in favour of the reduction of the rates and charges, and of encouraging local trade and in dustry, which could be remunerated by weekly wages. Mr. HOLME refuted some charges which had been brought against the Red candidates. Was it likely, for instance, that Mr. Carmichael would be in favour of the removal of the docks, to the injury of his own property ? Why, they had had the care in the docks of 10,000 tons of wood belonging to that gentleman, and 7,000 tons be longing to Mr. De Wolf, another candidate. Mr. EDMUND THOMPSON denounced, in strong terms, the policy which prevented the establishment in Birken head of those shipbuilding and industrial operations for which it was by nature adapted, and showed how the ar rangements of the steam company, with which he was associated, would be upset, in regard to Birkenhead being made the port for the craft, if they could not get graving docks. Mr. J. LAIRD, alluding to the statement made by their opponents, that the late trustees " had done nothing," went into statistics to show that, in four years, they actually spent £270,000 upon the various works in con nexion with the docks and the float; while, during the nine months' tenure of the present trustees, be did not believe £5,000 had been expended. When they (the late trustees) came in they found clauses in the act which for feited the whole works to the Crown if not completed in a certain time. No place could prosper, or manufactories he introduced in such a state of things. The Morpeth Dock, too, was to be closed in 1851 by act of Parliament, and no vessels allowed to pass. Upon this they went to Parliament with a bill, which, in spite of the opposition of the Woods and Forests, they carried though the House of Commons, and the result was, the free grant of the South Reserve, valued by Mr. John Stewart at £178,000, and the repayment of £60,000, which sums, added to the £270,000, made £500,000 obtained by the late trustees. Great credit was taken by the present trustees for making a contract. True, they had made a contract, but how ? Upon the faith of the £60,000 payment recovered by the act of the late board from the Crown, and the South Reserve which Messrs. Brassey and M'Cormick took as so much assets. Mr. Green had stated the amount of the contract at £250,000 ; it might be so ; if it were, they (the late trustees) had provided £238,000 towards it ; and it was scarcely fair for the opposition to go about representing that their predecessors had done nothing. Why, they had done more than the present trustees or any othercould do. They had opened a float of 150 acres, and all it wanted now was a deep-water entrance. if their opponents wished to spend £400,000 or £500,000 more upon making it, he did not object to it ; but what he said was, that dock space had been provided, and let them fill it. Coming next to the obstructions which had been thrown in the way of himself and Messrs. A. and G. Holme by the present trustees, Mr. Laird pointed out the effect which this would naturally have in driving from Birkenhead the South American, African, and Canada lines of steamers, which could not come to the port unless graving-docks were provided. He was willing to afford the necessary accommodation if not stopped by the authorities. En gineers would never come to Birkenhead under such a state of things, nor could he (Mr. Laird) remain to be hampered and opposed at every step. It was a question of peculiarly practical interest to the ratepayers. The land leased to Messrs. Holme, the Bridgewater Trust, and himself could not be rated at less than £5OO a year ; the workmen that would be employed might be estimated at from fifteen hundred to two thousand, and their con tribution to the rates at one thousand pounds a year. If this were not driven away, but if manufactures were en couraged, it might shortly be doubled or quadrupled, which would either have the effect of reducing the rates, or, by helping to liquidate the bonded debt, raise the value of every man's property in the township. Besides, who would benefit more than the shopkeepers by the in crease in the number of artisans employed, and the con sequent increase of customers ? He (Mr. Laird) was not opposed to, but would support the completion of the works ; and, if the question of trades and manufactures was settled, he should retire from the commission, satis fied that, if the banks of the pool were lined with indus trial occupations, Birkenhead would be made. The docks might be finished ; but don't spend three or four years in completing them, and let the place be starved in the meantime. Mr. A. THompsoN having urged the electors to vote for the Red list " entire," a vote of thanks was awarded to the chair, and the meeting closed with three cheers for " Trade and Manufactures." [ADVERTISEMENT.] BIRKENHEAD DOCKS. TO THE RATEPAYERS OF BIRKENHEAD AND CLAUGHTON. LADIES AND GENTLEMEN,—Doubtshaving been thrown on the statement that Messrs. Brassey, M'Cormick, and others are r ea dy t o en t er i nto a contract for the comple tion of the whole :of the dock works, conditional on the result of the present election of commtssiv...,... I think it due to you that you should be made acquainted witn following letter from Mr. Jackson, which I have just received.—l have the honour to be, ladies and gentlemen, your very obedient servant, Birkenhead. J. TOWNSEND. Copy of a letter from Win. Jackson, Esq. M.P., to Mr. Jackson Townsend. " London, May 28th, 1853. " MY DEAR have, in connexion with Mr. Bras sey and Mr. M'Cormick, who, with myself, have a deep interest in Birkenhead, agreed to advance and risk a large amount for the purpose of helping through the docks, taking in payment such assets as the trustees possess, and the balance in bonds, and undertaking to complete the work in three years ; and I have also induced my friends Messrs. Peto and Betts to join us. We consider we have done all we should be called on to do ; and, if the rate payers and owners of property in Birkenhead do not choose to exert themselves to put in trustees who will command harmony and unity of action, they must abide the result. I have made up my mind not to be a party man in Birkenhead. I have given my name to a list of candidates who, if elected, will, in my opinion, be most likely to benefit the township. It is, however, a matter for the ratepayers to settle. I can only add that the ten der sent in is conditional, and the rejection of the blue list will put back the dock, for years.—Yours truly, (Signed) " WILLIAM JACKSON. " J. Townsend, Esq." SPORTING INTELLIGENCE. EPSOM RACES The annual sporting festival on Epsom Downs commenced on 1 uesday last, under the most auspicious influences, bright skies and pleasant breezes compensating in some degree for the dreary weather which attended the early meetings of the season. There was not more than the average attendance, the majority being composed of the professionals. The racing commenced with the Craven Stakes, and Grapeshot's victory increased the hopes of Honeywood's supporters for the Derby. The other races were well contested, and afforded a fair day's amusement to the assembled spectators. TUESDAY, MAY 24.—THE CRAVEN STAKES, Of 10 SOVS. each with 50 added. One mile and a quarter. 10 subs. Mr. Milner's Grapeshot, by Alarm Wells 1 Mr. Thompson's Guicowar Aldcroft 2 , Mr. J. M. Stanley's Corybantes irlpinee,,TeJreoenostl placed, A flue race, c vs og ttah,e firstli e Charlton 3 Don,Harbinger. an d Hot b A O two, Grapeshot winning by half a length. THE WOODCOTE STAKES, 0f 10 sous. each, with 100 added, for two year olds. Three quarters of a mile. 32 subs. Mr. E. It. Cooper's cby Cotherstone .... Charlton 1 Mr. IJelamere's Sine-qua-non Bartholomew 2 Mr. Walpole's The President F. Butler 3 Punchbox, Naomi, c by Epirus out of Empress, Cranbourne, Jonathan Martin, Alas, Cheshire Marquis, Richmond, and Sir George also ran. Won cleverly by three-quarters of a length. THE MANOR PLATE VITAS won by Mr. Saxon's Calot, beating eight others; the Horcrox STAKES, by Mr. Mellish's AntO nina, heating eight others; and the HEATHCOTE PLATE, by Mr. Howard's Cat's Paw, beating thirteen others. WEDNESDAY, MAY 23.—The attraction of the Derby has this year surpassed all precedent; never was so vast a multitude collected upon any similar occasion on the 1 - 1 0Yrns. Besides BANKRUPTS. Tuesday, May 24, 1853 William Hutchison, Riches-court, Lime-street, shipbroker. Hannah and John Mathew, Holland-street, Blackfriars-road, coach wheelwrights. Edward Jones, Strand. woollen-draper. Robert Lambell, Etham-place, Dover-road, Southwark, draper John Pinnock Thirkell, Cranbrook, Kent, farmer. Francis Harrison, Chelmsford, grocer. Samuel Underhill, Wolverhampton, commission agent. John Westlake Wainwright, Bridgwater, builder, PARTNERSHIPS DISSOLVED.—J. Brickles, J. Geissler, and T. Thorpe, Manchester, manufacturers of silk : as far as re gards J. Geissler—Reston and Leack, Lancaster, surgeons-- T. W. Harron, J. G. H. Greene, and J. C. Harron, Liverpool, general brokers : as far as regards J. G. H. Greene—Lundie and Clarke, Stockport, candlewick manufacturers—G. Allen and Son, Pilkington, near Manchester, dyers. PAYMENT OF DIVIDENDS.—G. Cappin, Nantwich, cheese factor—final div. of 195., any Thursday, at Mr. Cazenove's, Liverpool—A Champ, Liverpool, provision dealer—first div. of 45., any Monday, at Mr. Bird's, Liverpool. Friday, May 27, 1853. John and Thomas Day, Tunbridge, Kent, gun makers. Alexander Dalrymple, Lyme-street, merchant. Thomas Foster, Barge-yard, Bucklersbury, wine merchant. Richard Faithfull, King-street and G eor g e-street, P ortman. square, coach builder. Enoch Turner, Birmingham, builder. - PARTNEastit DISSOLVED.—Cowburn and Co., Manches ter, coachbuilders—Lynch and Inglis, Manchester, machinists —S. Gee and W. Mrlton, Liverpool, starch manufacturers— J. Neale and Co., Liverpool, hollow-ware manufacterers. PAYMENT OF DIVIDENDS.—R. P. Stephens, Liverpool, ship. owner—div. of 6s. B(l.—T. W. Baker , Walton - o n- the - Hill and Liverpool, tobacconist—div. of 4 s. 9d.—any Wednesday, at M r. Morgan's, Liverpool—G. Pryde, D. Jones, and J. Gibb, Liver pool, sailmakers—second div. of 6 id., toget her wit h a first div, of is. pd. on new proofs, on Wednesday, June 8, or any aub st ,, quent Wednesday, at Mr, Morgan's, Liverpool, the immense number of visitors who travelled by rail, hundreds of persons, tempted by the extraordinary fineness of the wea ther, patronised the road, which was thronged with vehicles of every grade and fashion—from the costermonger's donkey cart to the aristocratic four-in-hand—recalling the almost forgotten glories of the Queen's highway on the Derby day. The Grand Stand was resplendent with summer fashions, and. the private stands were crowded with the members and friends of the stewards and the gentlemen of the Jockey Club; in short, a more brilliant meeting, both as regards the number of visitors and the fineness of the weather. has never been seen on Epsom Downs. There was a very large attendance of the nobility, the Duke of Nemours and many other foreign nobles being present. THE CAREW STAKES, of 5 sore. each, with 50 added. Mr. E. R. Clark's Mr. Sykes J. Osborne 1 Lord Clifden's Nightshade Oliver 2 Mr. Gulliver's Village Lass Wells 3 Seven others ran, but were not placed. Won by a neck. THE DERBY STAKES, of 50 sovs. each, h ft. 1i mile. 195 subs. Mr. Bowes's West Australian F. Butler 1 Duke of Bedford's Sittingbourne S. Rogers 2 Mr. Powney's Cineas Bumby 3 Mr. Howard's Rataplan Wells 4 Orestes Mayor of Hull, Stone Plover, Mr. Sykes, Pharold, Filbert, lonic, Umbnel, Pharos, Ninnyhammer, Cheddar, Prince Leopold, Brocket, Talfourd, Orihoco, Lascelles, Ethel bert, Honeywood, Fionn-ma-Coul, Rattle, Barbatus, Vander decken, Coomburland Stathesmon, and Peggy also ran.-6 to 4 agst West Australian, 5 to 1 agst Orestes, 6 to 1 agst Honey wood, 8 to 1 agst Sittingbourne, 20 to 1 agst Umbnel, 20 to 1 agst Pharos, 25 to 1 agst Ninnyhammer, 30 to 1 agst Cineas, 30 to 1 agst Peggy, 50 to 1 each agst Cheddar, Barbatus, and Ra taplan, and 100 to 1 agst Coomburland Stathesmon. An ex cellent start, all getting off in a cluster, Cheddar and Cineas being in front, but they had scarcely proceeded half way up the hill when Umbriel took up the running who on reaching the turn was passed by Rattle; at the road Cineas headed Rattle, West Australian and Sittingbounie at the same time drawing forward. At the distance West Australian, Sittingbourne, and Cineas singled themselves out, and a very exciting race home ensued with the three, running head and head to the end of the inclosure, a fine struggle ending in favour of West Austra lian by a neck. Honeywood and Rattle were fifth and sixth. Barbatus pulled up lame. Value of the stakes, X 5,425. GREAT EXHIBITION PLATE, of 100 sous. One mile and a qr. Mr. Magennis's Clair de Lune, sst 51b Oliver 1 Mr. Wiggan's Forester, 7st 71b Wells 2 Mr. Y. King's Narcissus, Sst 41b Charlton 3 Four others started Won - cleverly by a length The EPSOM TOWN PLATE, was won by Mr. I)rinkald's Snar ry, beating tour others; and the DURDANS STAKES, by Lord Londesborough's Golddust, beating eight others. THURSDAY, MAY 26.—The aspect of the Downs bore a strik ing contrast to the scene of yesterday; the course was almost deserted, and the occupants of the stand were confined to a few of the aristocracy and the professionals. The weather was very hot and close. The chief race was for the Two Year Old Stakes, which was won with great ease by Lord Derby's Der vish, by Cowl ; after winning, he was backed for next year's Derby, at 20 to I. The Two YEAR OLD STAKES, of 10 sous. each, with 50 added. - Lord Derby's b c Dervish, by Cowl F: Butler 1 Lord Bruce's cli f Bribery, by Libel Mittman 2 Jack Frost, Lady Audrey, Contender, Hermitage, f by John o'Gaunt out of Evasion, Victorine, Mouser, Mirabeau, and Diable Boiteaux also ran. Won in a canter byalength. " •• " iiWe - RZI3YTA;TiITA - TE, of 100 Spvs.,added to a-Handicap Sweepstakes of 10 sovs. each. Derby Course. Lord Glasgow's Doublethong, Gst 7lb Carroll 1 Mr. Delamere's Madame Landeau,sst 121b.Ashmall 2 Calot, Stamford, and follow me Lads also ran. Won by three-quarters of a length. HE a MAJESTY'S PLATE, of 100 guineas, for mares. 2* miles. Mr. Coombe's Nervous, by Alarm S. Steggles 1 Mr. Greville's Adine, by Slane Flatman 2 Six others started. A severe race, won by a head. Tile EPSOM FOUR YEAR OLD STAKES, Of 50 sous. each, h ft, were walked over for by the Duke of Bedford's Hugo; the SELLING STAKES were won by Mr. Armstrong's Sabra, beating six others ; and the COBHAM PLATE by Mr. Fiennes's Old Rowley, beating four others. FRIDAY, MAY 27.-3 he attendance was exceedingly great for an Oaks day, his Royal Highness Prince George of Cambridge and his Serene Highness Prince Edward of Saxe Weimar being present. The weather continued fine until after the race for the Railway Plate, when a tempest of thunder and light ning burst over the course, when the rush for shelter was ter rific, the interior of the stand being crammed to suffocation. The racing was interesting and the competitors numerous. The MEmnEus' PLATE, of 50 soya. One mile and a quarter. Lord John Scott's Young England .... Whitehouse 1 Mr. J. Dawson's Honesty Barker 2 • _ Desdemona and Psaltery also ran. Won in a canter. The OAKS STAKES, of 50 sous. each, h ft. mile. 141 subs. Mr. Wauchope's b f Catherine Hayes Marlow 1 Lord Exeter's ch f Dove, by Woodpigeon Rogers 2 Lord Glasgow's bf by Don John, out of Miss Sarah 3 Mr. J. M. Stanley's b f Nicotine A. Day 4 Lady Margaret, Miss Tennyson, England's Beauty, Coalition, Kohinoor, Lady Louisa, Menttnore Lass, Exhibition, Mabella, Hybla, Misletoe, The Queen, and Helena•also started, but were not placed.-5 to 4 agst Catherine Hayes, 2to 1 agst Mistletoe, 6 to 1 agst Mentmore Lass, 10 to 1 agst The Queen, 20 to 1 each Dove and Coalition, and 30 to 1 agst any other. Miss Tennyson was first off, but the lead was soon taken by Lady Louisa, Ca therine Heyes lying on her left, and the others close up, The Queen being in the rear. At the top of the hilt Catherine Heyes showed in advance, but was headed by Mistletoe soon after, and remained in front to Tattenham Corner, where Ca therine Heyes resumed the lead. Mistletoe was in difficulties on reaching the straight, where Catherine Heyes had a strong lead, went on with it by herself, and won in the commonest of canters by a length and a half. Run in 2 min. 52 sec. • Value of the stakes, £3,800. The RAILWAY PLATE, was won by Mr. Sait's Ventre a Terre, beating six others ; the DERBY AND OAKS STAKES, by Mr. Drinkald's Vermuth, beating fourteen others; and the FOREIGN VISITORS' PLATE, by Mr. Payne's Faux Pas, beating ten others. LATEST BETTING AT EPSOM. ST. LEG ER. 2 to 1 agst Mr. Bowes's West Australian. sto 1 Mr. Powney's Cineas. DE RIIY, 1854. 6,000 to 300 agst Lord Derby's Dervish—taken. 4. Mr. Bowes has purchased The Queen, by lago. Mr. Morris has purchased Vermuth, by Cotherstone. Mr. Manning has been appointed clerk of the scales at Li verpool races, as well as Chester. Lord Clifden, Mr. Meiklani, Mr. Payne, and Mr. H. Cooke, are the new stewards for Manchester races, next year. Young England, by Gladiatior, was claimed after winning the Members' Plate, at Epsom, by Mr. J. Dawson, for 200 soya. Lord Derby's brood mare Verbena, by Velocipede, (the dam of Ithuriel, Uriel, and Umbriel,) died last week, three days after foaling a colt to The Hero. Mr. R. E. Cooper's Empress colt, the winner of the Woodcote Stakes, at Epsom, has been named Woodcote. He was pur chased for at Lord Spencer's sale of yearlings. 1 he jockeys who rode in the Derby were presented, after the race, with a dozen of champagne, by Mr. John Scott,. the trainer of West Australian. The principal winner on the Derby is Mr. Bowes, to the extent of .t'30,000; the Hon. Gen. Anson, Lord Strathmore, the Hon. G. Fitzroy, and Mr. Wyndham Smith are also large winners, but not to anything like that extent. Mr. Davis, the leviathan, lost .448,000 on the Derby, and a large sum on the Oaks and other races, making his losses on the week about ..e70,000. He has determined, for the future, only to bet against horses when at the post. A subscription has been set on foot, and liberally responded to, in the town of Shrewsbury, to present Mr. Frail, the clerk of the course, with a substantial testimonial of the high opinion entertained of his exertions in behalf of the races. J ouv ence , by Sting, won both the French Derby and Oaks, at Chantilly. She is trained by Robert Sherwood, at Epsom, and was ridden by hia son. She is now in England, but will return to the Continent in time to run for the Brussels Derby. Newton races take place on Thursday and Friday next. The entries for the various stakes are much above the average, and will, no doubt. insure for this favourite meeting an increased amount of the support of the sporting public of this county. A new regulation is to be adopted, by which a fine will be in flicted upon the owner of any horse which shall be withdrawn after his number shall have been exhibited. Alfred Day was not allowed to ride Cineas for the Derby, in consequence of a connection of his having laid immense sums against the horse, although both he and his brother John had backed him for a large stake. The supporters of Cineas ima gine, that had Alfred been up he would have won the race, the horse having lost at least three lengths during the race by a collision with Cheddar. West Australian, the winner of the Derby, was bred in 1850, by Mr. Bowes, and is by Melbourne, out of Mr. Bowes's Mowerina, by Touchstone, out of Emma, by Whisker. He is a bay colt, standing 15 hands 3 inches high, has a rather long, lean, but blood-like head, good neck, tine shoulders and depth of girth, good back and quarters, great length from hip to round bone, and a very sound looking animal, with no lumber about him, yet very powerful; altogether, perhaps, as fine a specimen of the race horse as has been seen for years. He is marked with white on the hind fetlock joints, and coronet on near side, with a white blaze also in his face. At the sale of Lord Spencer's yearlings, at Tattersall's, last week, a brown colt, by Cotherstone, out of Polydora, by Priam, brought 305 guineas ; a brown colt, by Van Tromp, out of The Duchess of Lorraine, by Pantaloon, 250 guineas; a bay filly, by Melbourne, out of Treacherous, by Pantaloon, 74 guineas ; a bay colt, by Cotherstone, out of Sequidilla, by Sheet Anchor, 61 guineas ; a bay filly, by Cotherstone, out of Conscience, 61 guineas ; a bay filly, by Cotherstone, out of The Wryneck, 56 guineas ; a chesnut colt, by Cotherstone, out of Drum Major's dam, 31 guineas ; a brown filly, by Van Tromp, out of Annette, 21 guineas ; a bay filly ? by Cotherstone, out of Drogheda, 19 guineas; a chesnut filly, by Cotherstone, out of Lady Gay Spanker, 19 guineas. The following names have been given to Mr. Jaques's foals ; —Black colt, by Gameboy, out of Utopia, Fee Faw Fum ; ch t by Birdcatcher, out of Virginia, Overreach ; b c by Epirus, out Queen, King a K m i e n b g o C y, ha o t ut ; of Drill, Orderly; ch c by Birdcatcher, out of Nickname, As b J ., G o a f b ß bl i e lb r i o r u y t o G f ih G o i n i l ev br Q f of Ennui, Bravery; u of Bay. f Ago; ch cby Bird - catcher or Mildew, ouro s o Yore, Days ch f by Birdcatcher or Gameboy, out of Queen of Carthage, Byraa; b c by Mildew or Gameboy, out of Gipsy, Who are You; b c by Birdcatcher or Gameboy, out of Touch M e N o t, Forbidden Iruit. THE CHARITIES. LIVERPOOL ROYAL INFIRNIARY.—(WeekIy Report, 28th May.)—A ITTED : In-patients, 3G; out-patients, 12; casuals during the last week, 17.—DiscaArioNn: In-patients cured, 20; relieved, and at own request, 7 ; made out-patients, 4; irregular, 2; dead, 4: Remaining in the house, 175. - - - - NORTHERN HOSPITAL.—(WeekIy Report, May 28.)-- ADMITTED : Accidents, 39; Medical and Surgical Cases upon recommendation, 22; Total, 61.--DISCHARGED : Cured, 22; relieved and at own request,.7 ; attending as out-patie n t s , 27; irregular, 0; died, 3.—ltemaming in the Hospital, 88. INDUSTRIAL RAGGED SCHOOLS, 66 and 68, SOHO STREET.—(WeekIy Report, May 26.)—0n the books, boys 84, girls 51 ; average daily attendance, boys 75, girls 40 ; sick list, boys 2, girls 2 ; obtained situations, boys 0, girls 1. June MEETINGS IN BANKRUPTCY. Hour. 6, Hugh Matheson (audit) District Court, 11 6, William Waudby King (proof and div.) 10, Michael Cox (2nd) 10, Samuel and James Knight (proof and div ) Ditto, 11 MARKETS. MARKETS FOR MANUFACTURES. MANCHESTER. — The resumption of business this week has developed a very firm market, with gradually advancing prices for all descriptions of goods and yarns, and a demand quite as extensive as is in the power of producers to supply. Neither the accounts from America, at the beginning of the week, which indicated a decline in the value of Cotton, nor those later on, indicative of more stability, have had any effect upon the Liverpool Cotton market, so that there has been no dis turbing influence at work from that cause. With respect to the wages question, the operatives and their employers are still at issue, and although an open rupture, with some excep tions, is avoided, considerable uneasiness and dissatisfaction exists among the employed. Yarns have been generally in good demand all the week, in all cases at extreme rates, and in most at an advance of id to id per lb. within the last ten days. For India the inquiry continues to a fair extent, at gradually hardening prices; whilst for common 40s, the production of which has been all but suspended by the wages question, fully id more is obtained, the price paid being 0-id ; but 10d is asked and has been held for. For Water Yarns for Germany, the Mediterranean, and China, a fair demand exists, at an advance of id per lb. ; and, for the home trade, warps and welts are id to id higher, according to number and quality. The lower numbers of Water Yarns are an exception. and spinners of those descriptions are by no means doing well. Cloth is very firm, the tendency of prices being against the buyer. For 40- inch shirtings there is less inquiry, but this is of little moment, the manufacturers being well in order. Printing Cloths con tinue in fair demand, and for some kinds an advance is re quired. There has been rather less doing by the Greek houses during the week. Madapollams are in request, at an advance, as also jaconetts. T Cloths and Long Cloths have an upward tendency, as is the case with domestics ; manufacturers of which are obliged to hold out for higher prices. in consequence of the advance they have to pay for warps and weft, but they find it very difficult to secure their relative position as regards the cost of materials they use, and the value of the manufac tured article, unfavourable as that position previously was. LEEDS.—An average amount of business, for the season, was done both on Saturday and Tuesday in the Cloth Hall, and the same may be said as to the merchants' warehouses during the week. Prices are firm, the progress of the colonial wool sales in London affording no prospect of the cost of the raw material being less than at present. BRADFORD.—We cannot note any material change in the state of the Worsted trade since this day week. The trans. actions in Wools, Yarns, and Pieces have not been very exten sive during the week, but they have been at firm prices. Indeed there appears no probablity of prices falling. HALIFAX.—The only noticeable change in the trade in our Piece Hall on Saturday was that a little more was done in low mixtures, but not, we believe, at remunerative prices. Yarns are firm, but the demand not active. Wools change hands slowly, and the late quotations are stiffly maintained. HUDDERSFIELD. — The market has been quiet during the past week. There is a slackness in the demand for all kinds of Woollens which maybe expected now for a few weeks, con sidering the length and briskness of the nearly ended season. Stocks are not much on the increase, and prices remain firm. In Wools not much has been done, brokers being up in London, attending the present sales. Business transacted has been done at former rates. LEICESTER.—Prices of Wools have been steady during the last fortnight, but they are very firm. There is a very good demand for Woollen Hosiery, both for shipping and for the home fall trade. The operatives are in full employment at ad vanced wages, and are likely to remain so for some time to come, as the production from the frames will be much less than usual for the next three months. _ . Norrt;on - Am.—The Lace and Hosiery trades are each in a less healthy state than we have had occasion to report for some time past—the latter being to some extent overdone by too large a production. The dulness with respect to the former is owing to fashion being at present decidedly against us, except for silk goods, for which there is yet a tolerably fair demand. Silk is yet scarce and very dear, as is also Cotton for each trade, and there does not appear to be a prospect of any im mediate reduction in the price of either one or the other. CORN MARKETS. LIVERPOOL, MAY 27.—We have a moderate attendance of buyers at to-day's market. Wheats are in tolerable, but by no means extensive request, at the rates of Tuesday for general qualities, and the finest descriptions of American are the turn in favour of sellers. The trade continues to buy steadily of Flour, and several further parcels have again been taken to hold over, fresh American barrels commanding fully 3d improve ment; French sacks as well as Spanish supporting late prices. Beans remain dull of sale; and in Barley, Malt, and Pease there is no change to note. Oats and Oatmeal move very slowly to day, but at no quotable difference of value. American Indian Corn, from the late arrivals, is offered freely ex ship, and having no demand at all adequate to the supply, prices of both white and yellow must be written 6d per quarter lower. BRITISH. FORRION. Wheat, *7otb., s. d. a. d. Wheat,* 70th, a. d. s. d. English red.. old 6 7t06 10 Canadian Do. do. new 6 10.. 7 1 United States Do. white old 7 1.. 7 4 Danzig, &c 6 6.. 610 Do. do. new 7 3.. 7 6 Pomeranean,&c. 6 5.. 6 8 Irish red.... old 5 11.. 6 1 Danish, &c 6 3.. 6 8 Do. do. ..new 6 3.. 6 5 French, &c. Do. white.. old 6 3.. 6 6 Odessa, Polish 5 6.. 5 9 Do. do. . new 6 4.. 6 7 Danübe Barley,*qr.,Chev. 0 0.. 0 0 Russian,&c.hard 4 9.. 5 0 Sc.&lrish 3 10.. 4 2 Egyptian 4 9.. 5 2 Malt, * qr. Eng... 58 0.. 63 0 Barley,* 60th 3 5 .. 3 7 Do. 1ri5h...... 52 0. 55 0 Oats, * 451 t. 2 9.. 2 10 Oats,* 451 t,, ' Beans, *.q r. Eurp. 36 0.. 37 0 ,OlbqEr Corn,g a ,w y p h4 t Bi toaei 480th, 40 0..42 0 6 0 D En o g . .&S p ct o c . li n , o e l w d 2 2 2 9 i ... 3 . 2 10 Beans,* qr. Eng.. 35 0 .. 37 0 Amer. y el l ow Do. Irish, old 2 8 1.. 2 9i *4Bolb.Sc.& Ir. 33 0..35 0 Do. white 3l 0..31 6 Do. white Flour, * 280th, In d.*4 P eas, Peas, *qr. Eng... 42 0 .. 44 0 French, y ellow 3l 6.. 32 0 Seconds ........ 0 0.. 0 0 Ibrail& Galatz 31 6..32 6 Fine ............ 29 0.. 31 0 Flour, *brl. 196th, Superfine ......32 0.. 34 0 Canadian, sweet 22 6..23 0 Extra ..........36 0.. 37 0 U. States, do. 22 6.. 23 0 Oatmeal, * 240 1 b ., Do. &Can. sour 20 0.. 21 0 Irish ..........21 6..22 3 Frnch,*sk2Botb 34 0..36 0 MANCHESTER, MAY 28.—At our market this morning Flour was held at full pri ces, but the business done was of a limited character. Oats were Id per 45 l b s., and En g lish Beans Is per quarter dearer. In other articles there was no material change. PRESTON, MAY 28.—There was very little English Wheat at our market this morning, and a clearance was readily effected at the extreme rates of this day se'nnight ; Foreign unaltered. Flour in steady request to consumers, without change in value. Oats id per bushel dearer. Choice Oatmeal was held for an advance of 641 per load, and we raise our quotations accord ingly. but all other descriptions go off slowly at' our previous currency. Other articles without change. WAKEFIELD, MAY 27.—At to-day's market the arrivals of grain are to a fair extent. Fresh Wheat continues in request, and the improved condition enables holders to obtain for such extreme prices. On the whole, trade is firm, and full rates are realised for all descriptions. Barley is quite as dear. Oats and Shelling are a shade higher. Beans are scarce, and bring our highest quotations. NEWCASTLE-UPON-TYNE, MAY 28.—We had a small sup ply of Wheat at market this morning, which sold readily at an advance of is to 2s per quarter on last week's prices. South Country and Foreign met a fair demand at a similar advance. In Barley and Oats no alteration in value can be noted. Malt continues to meet a fair sale at our quotations. A better de mand for Flour to-day, and in some instances a slight advance in prices was obtained. WISBECH, MAY 28.—At to-day's market we had a moderate quantity of Wheat offered, which sold at fully Is. per qr. higher than last week. Beans and Oats very scarce, and rather dearer. CORK, MAY 28.—Flour is still pressed on the market, and buyers ontamea a further reauction of 6d per cwt. on stale parcels. Foreign Wheat was offered lower, which led to some extenbive sales. Indian Corn declined 2a 6d per ton; the de mand is slack. DUBLIN, MAY 27.—Although there was rather more dis position to do business in Wheat to-day, there was no sufficient concession in prices to induce extensive transactions. Oats of prime quality met a brisk demand, at an advance of about 6d per barrel. Barley of all kinds scarcely saleable. Indian Corn, though offered at a reduction of is per quarter, was very slow of sale. White Wheat.. 265 Od to 305 Od Red d 0.... 25s Od to 285 Od I Rapeseed 2ls Od to 23s Od Oatmeal Ils Od to 13a Od Bakers' Flour 14s Od to 18s Od Indian Corn, Barley Bere 13s Od to 16s 6d Os Od to Os Od 10s Od to 12s Od per 48011).:305 Od to 32s 9d CATTLE MARKETS SALFORD, MAY 25.—The number of Beasts less than last week, and of very good quality, from 54d to 64d, and a few left at the close. Sheep and Lambs larger, and of very fair quality ; Sheep, from 6d f 0 7d; Lambs, 8d to 9d, and mostly all sold up at the close. Calves, Sid to bid, and all sold. Number of Beasts, 1,340; Sheep and Lambs, 6,124; Calves, 203. DUBLIN, MAY 26.—Beef and Mutton were fully id to Id per lb. down in the wholesale market to-day, and more difficult to sell than last week from the heat of the weather—Beef rating from 45s to 46s a 528, and for some prime 53s to 54s per cwt., sinking offal; Mutton, shorn, 6d to 6id ; prime, Gid ; in fleece, 7d to 7id ; Veal, 8d to 83d per lb. all in ditto ; Lambs, gene rally, 18s to 25s a 265, but some brought 30s each. Mulch Cows Sto £l6 each; young Calves, 26s to 408 each. Pigs, is to 28 per cwt. lower—currency, 478 to 495. Weather also against slaughtering. PROVISION MARKETS LIVERPOOL, ➢IAY 27.—The market for Beef does not im prove, buyers cannot be induced to operate, except to supply their immediate wants, and the sales of the week are again on a most limited scale. There is a moderate retail demand for Pork, without alteration in prices. The demand for Bacon continues good, the deliveries are large, and prices are well supported. Shoulders, also, are taken off readily ex ship. About 200 tons Lard on the spot and for delivery have been taken this week, at steady prices. For Cheese very 1 igii prices have been made. MAY 30.—The Butter market has been very dull, and prices have further declined 10s to 12s per cwt. since our last report. Dealers are unwilling to purchase to any extent at the quota- tions, and holders would Most likely give way is to 2s to make better progress in sales. The finest brands of Waterford, Car rick, Clonmel, &C., may now be quoted at SO to Sass and SHIPPING. TUESDAY, MAY 24.—Wind E., moderate ARRIVED.—Storm, Crante, from Patras—Hercules, Lorent zen, Soon—Speedwell, Bidson, Lisbon—Camelita, Tuscano, Constantinople—Odessa, Charleston—Ohio, Rezeau, New York —St. Helena, NiTarland, New Orleans—Emma, Bordeaux— Choice. _ . SAlLED.—Lusitania, Chersich, for Trieste—Joven Justitia, Auzorandia, San Sebastian—Briseis, Kirby, Philadelphia— David Cannon, Robertson ; Antarctic, Zerega ; and Jacob A. Westervelt, Hoodless, New York—Falcon, Taylor ; Lochiel, Rogers ; and Heart of Oak, Shaw, Melbourne—Vera, Logan, Hammerfest—Gallovidean, Rae, Gibraltar—Earl of Leicester, Baker, Constantinople—Koh-i-Noor, Rudolf, San Francisco— Stephen Glover, Sampson, Boston—Good Intent, Thompson, Cadiz—Columbus, Altmepper, Stettin—Hamlet, Sears, New Orleans—Belwether, Newton, Swinemunde--Excel, Read, Valencia—Came/eon, Van Wyke, Batavia, &c. The United States mail steam-ship Pacific, Captain Nye, at this port, from New York ; sailed on the 14th May. She has brought 8100,000 in specie, and 196 passengers. Siam, Curry, hence at St. John, N.B. Harward, hence at Richmond, Virginia. Commerce, Waterson, hence at San Francisco. Cambria, (5.,) Lang, hence at Boston, 13th May. Matthew King, Cumming, hence at Wilmington. Buena Vista, and Goojerat, hence at Boston. Herrmann, (5.,) from Southampton at New York, 11th May. Atlantic, (5.,) West, hence at New York, 14th May, at 7 a.m. James N. Cooper, Leavitt, and Otseanthe, Young, hence at New Orleans. Empire State, Russell ; Liverpool, Kearney ; and America, Lawrence, hence at New York. WEDNESDAY, MAY 23.—Wind E., moderate ARRlVED.—Alexandria, Hardcastle, from Rio Grande—Red Rose, Archibald, Barbados—Albatross, (s. 5.,) Lisbon—Agnes, Fox, Trinidad--Scandinavian, Moller, Landrenane. SAILED.—David M`lver, Baillie, for Sydney and Bombay— American Union, Fletcher, and Oregon, Kerr, New York— Australia, Robinson, Melbourne—Brescon, Brun, Genoa— Mary Sproat, Aitkin, Riga—Australia, Edwards, New York— Indian Ocean, Pollock, Aden, &c.—Cathcart, Reid, Coquimbo —Joseph Shepherd, Down, Bombay. Amadora, Zabala; Amada, Gayona , and Pastorito, Portu onda, hence at Havannah. QUEBEC, MAY 11.—The Star of the North, after leaving the ways this morning, got in contact with the Dorchester Bridge, and subsequently grounded on the bank, where she remains considerably strained and hogged on the larboard side. A new ship, launched from Mr. Munro's yard this morning, grounded in the mud where she remains, but apparently without damage. THURSDAY, MAY 26.—Wind N.W., light breeze ARRIVED.—St. Louis, from Calcutta—Margaret, (s., ) Little, Havre—North Star, St. Petersburgh—Aurelia, Wil son , Dordt. SAlLED.—Harrison Chilton, Tacey, for Restigouch e —K ate , Meckeson, and Martin Frederick, Schultz, St. Petersburgh— Carlotta, Lagana, Rio Janeiro—Rattler, (s. 5.,) Hinde, Oporto —Star of the West, Bowne, New York—Parana, Pringle, Shanghae—Euphrates, Johnson, Singapore—Teneriffe, (s. 5.,) Burns, Alexandria—San Marco, (s. 5.,) Astafi, Trieste— Senator, Scoular, Bombay. - 7 AIESSINA, MAY 13.—The City of the Sultan, Graham, with manufactures, from Liverpool, is having her cargo discharged ; a portion of it is evidently damaged by sea water. PARIS, MAY 25.—The Ave Maria, from Bahia for Havre, and which has arrived at Cherbourg, reports that she was in con tact, on the 2d May, in lat. 50 N., lon. 3 W., with an English vessel. supposed to have been the Jackson, from Liverpool for Cardiff. The Ave Maria received considerable damage to her rigging, &c. AMSTERDAM, MAY 20.—The Dutch ship Aldebaran, Mey boom, from Liverpool for Sydney, was spOken on the Ist May, in lat. 37 N., lon. 13 W., after having, on the night of the 27th April, been in collision with the French brig Adolph et Marie, from Marseilles for Dieppe, which sank immediately after wards. Captain Bescond, with the first mate and one of the seamen, were the only persons saved. The Aldebaran lost her jibboom, and sustained other trifling damage. FRIDAY, MAY 27.—Wind N.N.W ARRlVED.—Shenandoah, Taylor, from Philadelphia—Clio, Monte Video—Callao, Gregg, Callao—Anne Jones, Williams, Rotterdam—Arthur, Maine, New Orleans. Alexander Brandt, Ohlman, hence at Itiga Trine, Trane, hence for Aalborg at Hals. Texian, Sewell, hence at Istapa. SATURDAY, MAY 28.—Wind W.S.W. ARRlVED.—Tuscarora, Turley, from rniiadelphia—Charles Chaloner, Thompson ; Jane, Hunter; Olympus, Wilson, New Orleans—Fidelia, Dixon, New York—Narayana, Alexandria, E. —Heckla, Copenhagen—Amphion, Gothenborg. SAlLED.—Ygnacita, Meaurio, for Havana—New City Cork, Raynes, and Liverpool, Mundel, Jamaica—Canada (s), Stone, Halifax and Boston—Swallow, Jellard, Newfoundland, &c. Asia (s), Lott, from New York; sailed 18th May. Has 615,450 dollars in specie. Leviathan, Knapp ; Elise, Niemann ; J. C. Calhoun, Lowell ; and Continent, Drummond, all hence at New York. Magistrate, MiKenzie ; Northumberland, Reed; and Saxon, Crosby, all hence at New Orleans. Eagle, Lang, from Callao at 11:iltimore. Admittance, from Mazatlan, off Falmouth, 26th May. Sarah Sands (s), Thompson, from Melbourne, off Cape Finis telly, on Thursday night, 26th May. NEW YORK, May ship William and Mary, Stenson, of Bath, A.S., from Liverpool for New Orleans, with railway iron, and 208 passengers, struck on a sunken rock, north of the Great Isaacs, on the evening of the 3rd instant, and sunk next morning, wi►h nearly 200 of her passengers and three of the ships' company ; the long boat and a life boat, containing the mate and most of the crew, and some passengers, are supposed to have been picked up by an outward bound barque, and Captain Stenson, with the remainder of the crew, by the brig Ruben Carver, at this port. Captain Stenson reports that there was ten feet water all round the rock on which the ship struck. The British barque New York Packet, from Apalachicola for Liverpool, got ashore on Loggerhead Kay, Tortugas, 28th April, but got off without assistance, receiving apparently but little damage, and proceeded on her voyage. The British schooner Liverpool, from Boston for Windsor, was in contact Bth May, off Grand Manan, with an unknown ship, supposed from St. John, N. 8., for Liverpool; two of the schooner's crew got on board the ship. SUNDAY, MAY 29.—Wind N.W., moderate, A RRI VED.—Alexander Baring, from Bombay—Tinto, Sinca pore—Creole, Grey Town—Dagger, Walsh, Demerara—Dalemain, Varty, Valparaiso—Empress, Thom, Baltimore—Woodstock, Wood, Charleston—Elizabeth, Blair, Mobile--Princeton, Russell; Lapland, Simpson; Themis, Brewer; Oregon, Wil liams; Action, Benson ; Parthenia, Schoof; Orleans, Hender son ; Mortimer Livingston, Barstow ; Naples, Duncan ; and Richard Morse, Dinsmore, New Orleans; Levant, Summerton, and John, Haws, Savannah—lron Duke, Cook, Newfoundland —Nais, Charente—Alerto, Patterson, Nyestadt—Sonberg ; Johan George; Joven Rosita, —Matteo, Soprano, Trieste. SAlLED.—Edward Stanley, Robinson, for New York—West moreland, Decan, Philadelphia. Una, M‘Leod, hence at Melbourne. Westmoreland, Fisher, from Bahia at Trieste. Taurus (s), Bell, from Constantinople at Smyrna. BELFAST, May 27.—The brig Millman, M`Caully, of Belfast, from Troon for Aden, with a cargo of coals, has put in here, making water, and the crew refusing to proceed. ABERYETWITH, May 27.—The Catharine Ellen, Hughes, of this port. from Newport for Liverpool, sprang a leak yesterday, off Cardigan Head; filled, heeled over, exploded, and went down. Crew saved. May h. m. h. m. 'ft. in. Tuesday....3l 626 7 4 11 9 Wednesday. 1 740 811 11 11 Thursday .. 2 839 9 4 9 Friday .... 3 927 947 13 5 Saturday . 4 1 10 7 10 24 14 3 S m u o n n d d a a y y . 5 6 ! 1 10 1 4 16 2 1 10 1 3 5 2 9 1 1 6 4 1 4 1 2dSun.afterTrinity. 1. There is every appear, ance of sW 23rd May t, lower rates. Imported front Ireland, from the the 28th May, both inclusive :-6,303 firkins, 63 kegs, 555 crocks, 440 boxes, 344 barrels of butter; 32 bales of bacon ; 3 hhtls. 9 tierces of hams; and 25 kegs of lard. ST. JOHN'S MARKET.-MAY 28 s. d. s. d., e. d. a. d. Beef v. lb 0 5i to 0 8 Peas 2 0 to 5 0 Mutton o€}— 0 8 Strawberries....l o 0— 0 0 Veal Lamb, per tb 0 si— 0 0 Currants, red Fresh Pork Cod Fish .. 00— 0 0 Grapes,Eng.v.l l, 50— 8 0 Bret Haddock Soles Salmon 1 10 2 0 'Fowls, ap couple. 2 8— 3 0 Turbot Fresh Butter .. 1 2 1 3 'Turkeys.— each 0 0— 0 0 Salt Ditto 0 9 1 0 Snipes 0 0— 0 0 Lobsters .. each 1 0— 0 0 'Hares 0 0— 0 0 Eggs 4). 124 5 8— 0 0 ißabbits.v, cple. 0 0— 0 0 Potatoes.v peck 1 4 1 8 Pigeons 1 9 0 0 Do. new, per lb. 0 6 0 10 IGrouse.. y.brace 0 0— 0 0 Asparagus 1 6 4 0 Black Game.... 0 0— 0 0 Cucumbers,each 0 6 1 0 !Pheasants 0 0— 0 0 LIVERPOOL AGRICULTURAL MARKET, SATURDAY, MAY 28. s. d. a. d. s. d. s. d. Hay, old,* at 0 s# t 0 8 Potatoes, New Clover Ditto, Green Vetches 0 0— 0 0 Turnips, ton . 0 0— 0 0 Straw, Wheat Oat 0 24 0 3 iMangehvurzel .. 23 0— 24 0 Barley MONDAY, MAY 30.—Wind N. ARRIVED.—England, Garnett, from Calcutta—Sandbach, Bellis, Demerara—Sarah Botsford, urtey, Trinidad—Lady Westmoreland, Semple. and Highland Mary, Ashland, Mobile Mooton, New Orleans—Shand, Christie, St. John, N.B.—John Garrow, Hamilton. New Orleans—Nichols, Joven, Odessa— CLanopaine, Havre—Anna Margaretha. Gothenburg— Ceris, Bosenga, Nantes—Menta, Dordt—Wilton Woed, Buenos Ayres--Countess of London, Coonforth, Bombay—Ospray, Honeyman, Mobile—Genova (s.s.) Patten, Montreal—Emperor, Paxton, Calcutta—Kestrel, Callao—St. Patrick, New Orleans— Lelia, Gaborne, Bordeaux—Star of Empire, Brown, Boston— Liberia, Card, St. John, N.B.—Anna, Spigit, Stettin—Count Frederick, Wolgast—New World, Knight, and Henry Clay, Caulkins, from New York—Eegaw, Taffa—Rudolph, Caen— Erbgrossing van Oldenberg, Leer. SAILED.—Simoom, Ettwood, for Bombay—Queen Victoria, Chase, New Orleans-29th May, Mapler, Iceland—Giamatteo, Urcich, Corfu—De Witt Clinton, Funk, New York. Sarah Sands (a s), Thompson, from Melbourne, for this n."- at Plymouth. Bleng, Campbell, from cuionino, and sailed for London; Tippoo Saib, Stewart, from Calcutta, for this port; Cam bridge, Hole, from Calcutta ; Mobile, Ponsonby, from Bom bay, and sailed 27th April for this port ; Rydan, Bobbin, from Mauritius, &c. ; Euterpe, Mooton ; Herculean, Bell, and Salenn, Gibson, from Bombay ; Amoy, Birmingham, and Otterspool, Hughes, from Arracan ; Lady Bute, M'Kenley, from Calcutta, and sailed 19th April for this port ; Emily, Grisdale, from Shanghae, and sailed 21st April for this port; Leander, Gray, from Whampoa ; Princess Royal, Mawson, from Calcutta; and Dauntless, Donovan, from Bombay—all at St. Helena. Town of Liverpool, Flood, hence at Pernambuco. Rothesay, Mure, hence at Harbour Grace, Newfoundland. Kirkman, Finlay, hence at Bombay. Prince of Orange sailed from Bombay 15th April, and Queen Mab, 20th, both for this port. Courier sailed from Langor, Bth April ; Asia, 12th ; and Cur rency, 18th,—all for this port. Leopand sailed from W sung for this port, 11th March. Livingston sailed from Langor 12th April, for Akyab ; Anne Laing, 15th April, for Mauritius; and Saindian, for London, on the 17th. Stormaway, Hart, from London, at Bombay the 19th April. Stephano, Campbell; and Mary Stewart, Bulman, hence; and Don Ricardo, from Macao, at Sincapore. Dovisana, Robertson, sailed from ditto 6th April; and Sarah, 13th,--both for this port. Susan, Munro, hence for Melbourne, at Cape of Good Hope. VESSELS SPOKEN ilcutta. April lek 2 N, 1,11,111Jv sva ••••, - LO. f r om Buenos Ayres, for this port, April 22, 32 N, 38 w. Sea Nymph, hence for Pnnce Edward Island, Slay 15, 51 N, 9 W Golden Fleece, May 19, 49 N. 43 W. James Turcan, hence for Batavia, March 14, 23 S, 29 W. Horatio, New Orleans for this port. Slay 3 . Sabina, from Monte Video for this port , A p ril 27, 28 N, 46 W John umming, hence for New Orleans, May 16, 50 N, 9 w Armidt, Bombay for this port, Jan. 27. 29 5, 10 E. William Badger, for Bloston, April 19, 24 N, 53 W. Wye, London for MeKnourne, March 29, 20 5, 23 W Aldebaran, hence fo'r Sydney. May 1, 37 N, 13 W. Agnes Leeds, hence for New York, May 8, 45 N, Isabella. Norfolk V. this port, Slay 12, 45 N E R n u g e a n n (f (i, Calcuttac Or. e - a n f 0 , 111 e this nc i e port, r t C, Feb. eara,ltp oil'ril 1 Capel 6 2 B,\g u "Vr il a s Sheffield, hence for New Orleans, May 10, 43 N, 17 \V. Priscilla, Gr.dlao for this port, March 1, lat 55, long 57. Rhondda,, Buenos Ayres for this port, April s, 22 Geraldir.e, of this port, March 11, lat 55 ' long 64. Mlle > 'Calder, Chitrlestou for this port, May 1 ) 33 N I 73 11 22 S, 33 residence, Chester-street. Birken- Cr On the 27th inst., at Price's - street , Birkenhead, Maria Salt, daughter of the late Mr. Wm. sw ift, of Bol ton. On the 28th inst., aged 59, Jose p h Hornhy, Esq., of Druid's 20 W. On osnea the 2 41.1. N? r s i i s n tsot:nt..t his Stamford Lr-at-law. ie, the elde r d aug h ter ,o f '1 Canning-street, aged 2 year a( months,es h the Marras 2 q 9 . l a inst., rArns at On the 29th inst., after a long illness, aged 66 years, Mr. Jot fives and trierid4, B o ote, shipwright, deeply an d § i ncerely regret t e d by lne rely Petrel, hence for Can Francisco, march C, R 7 W. Cynthia, hence for Boston, April 9, 50 N, 20 W. Jersey, New Orleans, for this port, May 2, 26 N, SO W. Alexander, hence for Prince Edward Island, May 1, 45 N, 32 W. Horsburg, hence for Valparaiso, April 4, 12 S, 29 W. Pittons, hence tor Miramichi, May 8, 45 S. TIDE TABLE I MORN.,EVENG. HGHT. HOLYDA.Y3pItTC. BIRTHS. On the 26th ult., at Spencer-wood, Canada, the Countess Of Elgin, lady of the Governor-General, of a son. On the 16th inst., at Ohis, Aisne, France, the wife of Mr. P.: Collignon, formerly of this town, of a son. On the 21st inst., at London, the wife of J. Tollemache, Esq., M.P., of a son. On the 21st inst., at the Branch Bank of England, Plymouth, the wife of Charles K. Lee, Esq., of a daughter. Douglas, d 0 0 n n t t h li ee Esq., iionnfsstat at tn t B B o e o ec t e t h r r e a: v e i , fe F o a f i rfi i e r l . d H , t . h l e y w i l i s f o e n o , f ofW a. daughter. On the of a he23rsdoni, still-horn. On Castle, the wife of Mr. Howard, On the 23rd inst., in Church-street, Birkenhead, the wife of Mr. Craven Wilson, of Shanghai, of a daughter. On the 23rd inst., the wife of Joseph Boumphrey, jun., Falk ner-street, of a daughter. On the 24th inst., the wife of Mr. William Yates. foreman at the waterworks, of a son. On the 24th inst., at Penfield Rectory, the wife of the Rev.: E. J. Hill, Rector of Panfield, Essex, of a son. On the 24th inst., at West Kirby, the wife of the Rev. F. A. Malleson. 8.A., of a daughter. On the 23th inst., the wife of Mr. James Parnell, Soho-street 4 of a daughter. On the 26th inst., at Claughton, the wife of Mr. John Green. of a son. On the 26th inst., at Seacombe-house, Seacombe, the wife of the Rev. Dr. Poggi, of a son. On the 30th inst., the wife of Mr. R. M. Eastman, Daulby. street, of a son. MARRIED. On the 18th ult., at the residence of Wm. Wright, Esq.; Newark, New Jersey, U.S., by the Rev. M. H. Henderson, Rector of Trinity Church, Mr. Robert Lansing Wright, for merly of St. LOUIS, Mo., to Miss Jane E. M., dauchter of Geo. M'Call, Esq., of Edenderry, Ireland. On the 24th ult., at Woodbury, Connecticut, by the Rey. N. Mead, Edward Horton, of England, and Elizabeth Welch, of Ireland. On the 2nd inst., at New Orleans, Mr. Jno. Shannon, late of Killishandra, County Cavan, Ireland, to Mad. Felicite Padron. On the 3rd inst., at Baltimore, Jno. W. Green to Miss Fanny r only daughter of Wm. G. APArthur, of London. On the 4th inst., at Philadelphia. Dendy Sharwood, of Rams gate, Kent, Ireland, to Fanny Augusta, daughter of Noah Bridges. On the sth inst., at New York, Mr. Richard Carnell, of Lynne, England, to Eliza, daughter of Joseph Jory, of the Isle of Guernsey. On the sth inst., at Boston, Mr. Nelson Rock to Miss Anna Maria Corcoran, of Liverpool. On the sth inst., at Boston, the Rev. John W. Birchmore to. Miss Mary J. Morse, grand-daughter of the late Wm. Jackson, M.D., of Edinburgh. On the 10th inst., at New York, by the Rev. John Thomson,: David Cavan, of New York, to Christina, youngest daughter of Mr. David Hardie, of this town. On the 19th inst., at the Chapel Royal, Weimar, according to the rites of the Protestant Church, his Royal Highness Prince Henry of the Netherlands, brother of the King of Holland, to the Princess Amelia Maria Da Gloria Augusta of Saxe Weimar, daughter of the Duchess Ida of Saxe Weimar, and neice of the late Queen Adelaide. On the 21st inst., at London. Sir T. G. Skipwith, Bart., of Newbold-hall, Warwickshire, to Jane, daughter of H. B. Moore, Esq., of Anaghbeg, Galway, and granddaughter of the Dowager Lady Dunboyne. On the 21st inst., at the Cathedral, Manchester, by the Rev. W. Wilson, M.A., Mr. William Robinson, of Chester-road, to Fanny Tordoff, granddaughter of William Jowett, Esq., Hun tack-house, Lightcliffe, Yorkshire. On the 22nd inst., at St. John's Church, by the Rev. G. L. Ireland, Mr. T. Hart to Miss C. Burke. On the 22nd inst., at St. Mark's Church, Mr. James Blom to Miss Mary Russell. On the 22nd inst., at St. Luke's Church, by the Rea. Mr. England, Mr. John Hughes, of Carnarvon, to Mrs. M`Gorrin, of this town. On the 22nd inst., at St. Philip's Church, Mr. James Appleton to Miss Jane Waring. On the 23rd inst., at St. John's Church, by the Rev. G. L. Ireland, Mr. R. Davies to Miss E. Bevar. On the 23rd inst., at S. John's Church, by the Rev. G. L. Ireland, Mr. S. Bellard to Miss A. Shakeshaft. On the 23rd inst., at St. James's Church, Piccadilly, by the Rev. T. Beames, William Graham Dewick, Esq., sculptor, b 3 Mary Anne, second daughter of Christopher Richard Preston, Esq., of Blackmore Priory, in the county of Essex, and daughter of the late Sir William Hillary, Bart. On the 24th inst., at Christ Church, Everton, by the Rev.' W. H. Wright, Mr. Win. Chadwick to Miss Margaret Voyland.. . . _ - . - On the 24th inst.. at St. John the Baptist's Church, by the Rev. John Hassall, Mr. William Thompson, of Bleasdale, to Miss Margaret Reed. On the 25th inst., at St. Silas's Church, by the Rev. S. Minton, Thomas Travis, Esq., of this town, to Mary Grace, eldest daughter of the late Rev. John Griffiths, Rector of Llaneigred and Lianallgo, Anglesey. On the 25th inst., at St. Silas's Church, by the Rev. S. Minton, M.A., assisted by the Rev. W. H. Duck, M.A., John Taylor, Esq., of the firm of Harrop, Taylor, and Pearson, of Man chester, to Mary Wilson, daughter of the late R. H. Kemshead, Esq.. of Manchester. On the 25th inst., at St. John's Church, Mr. Charles Garner to Miss G. Wolstenhohne. On the 25th inst., at St. Mary's Church, Edge-hill, Mr. Thos: Stuart, jun., of London, to Mary Ann, daughter of the late Mr. William Freer, of this town. On the 35th inst., at St. Bride's Church, by the Rev. W. M. - Fanoon, A.M., Mr. Thomas Moss, late of Ulverston, to Mrs. Caroline Wallwork, of this town. On the 26th inst., at Hope-street Chapel, by the Rev. James Martineau, Mr. F. L. Gillis, of this town, to Miss Selina Kezia Dolling, of New Brighton, Cheshire. On the 30th inst., at St. Philip's Church, Mr. George Hum phries to Miss Catherine Alexander. On the 30th inst., at St. Peter's Church, Everton, by license, by the Rev. S. B. Sutton, 8.A., incumbent, Mr. Henry New bold, coach-proprietor, Garston, to Elizabeth, daughter of Mr. Thomas Hill, of Everton. DIED Lately, at Riga, suddenly, aged 61, M. Charles Kloss, one of the most accomplished organists in Germany. Recently, at California, by the explosion of a steam-boiler, aged 35, Mr. J. B. Win lae, of Scoi land ; aged 30, Bryan Murphy, of Ireland. On the 6th Sept., 1852, on board the ship Deborah, on the passage from New York to San Francisco, age d 24, G eorge Ellard, of New York ; Bth August, aged 40, Robert Bremen, of Scotland; 28th December, aged 30, James Morris, of Ireland. On the 15th Jan., very suddenly, on board the Angelina, on her passage hence to California, Mr. Itobt. Barry, chief officer, youngest op of Mr. Joseph Barry, Duke-street. In March, at San Francisco, aged 18, John Karr, of Scotland; aged 26, John Gibby, of Wales. On the 31st March, at Downieville, California, of consump. tion, aged 50, Michael Milner, of Ireland. In April, at San Francisco, aged 43, Michael Smith, of Ire land ; aged 32, Joseph Harbour, of England ; aged 33, Felix Fitzsimmons, of Ireland ; Joseph Scranton, of England. On the Ist inst., at New York, aged 88, Charlotte Gardner, widow of the late James Gardner. The deceased was daughtet of Thomas Picton, Esq., , of Poyston, in Pembrokeshire, South Wales. On the sth inst., at Norwood, Surrey, aged 26, Annie, wife of J. D. Gaskell, Esq., and youngest daughter of the late Roger Gaskell, of this town. On the sth inst. at New York, Isabella, wife of William. Morrison, sen., of Kelso, Scotland. On the sth inst., at New York, after a lingering illness, aged 54. Mr. Thomas Dean, of Lancashire, England. On the 10th inst., at Forres, Magdalen Fimister. The deceased was said to have been sixteen years old when Prince Charles Stuart passed through Forres on his way to Culloden ; and, if so, she was 123 years of age. On the 14th inst., at Malta, whither he had gone for the benefit of his health, aged 25, Mr. A. G. Goodrick, of this town.! On the 21st inst., at Rome, Margaret, wife of Ambrose Lace s Esq., of Beaconsfield. On the 22nd inst., Catherine, daughter of the late E. Pedder, Esq., of Bispham-lodge, in this county. On the 22nd inst., suddenly, aged 16, Ralph, second son of the late Ralph Abram, Esq., of Brougham-terrace. On the 22nd inst., aged 20 months, Mary, second daughter of. Mr. J. Loveridge, artist, Great Orford-street. On the 22nd inst., aged 15 months, William Eugene, son or. Mr. F. W. M'Gee, solicitor, of this town. On the 22nd Met, at his residence, Grange-street, Birken= head, aged 63, Mr. Thomas Harper. On the 23rd inst., at the residence of her nephew, Mr. W. E. Whiteman, Brunswick Hotel, aged 80, Miss Mary Male. On the 23rd inst., at London, aged 75, Jane, relict of the late John Power, Esq., of Bellevue, Youghall. On the 23rd inst., at Oxford, aged 62, the Re ,, CloebureYsk thirty-one years incumbent of Piddintr—, vxon. - - t u v e yggrA s a to n n d , gr of an t d h s is on to o w f t n h , e g l r a a te nd ß so ev rt . On the 23rd inst., of the heart, Alfred Aston, fourth. of Lockwood, near Cheste r , Huddersfield, Yorkshire. jn s on af m. uoisf Aston,lgat me On the 23rd inst., at Tranmere, aged) 78, Captain Shone& Mitchell, late of the Derby supplementary and Bedfordshire , regiments of militia, and subsequently an officer in 11.11.'0 Customs. On the 23rd inst., at his house, Spring-gardens, after a pro— tracted illness, aged 62, Sir Richard Buckley Comyn, fint.,later. Mr. W. chief-justice of the supreme court of Madras. He was then author of several learned works, and amongst others, A His— tory of the Western Empire from Inc Birth of Charlemagne to the Accession of Charles V. Wilt Conway On the 23rd inst., Ann, relict of the late Mr. James HicksOn.' inst., at Chesterfield, in ,his 72nd year, Ad= hig O h n ly th re e s 2 p 3 ec rd te i d n . st., aged 63,:Mr. Thomas Berry, bookkeeper, On the 24th inst., in Mill-street, of fever caught in the dis charge of his professional duties, aged 34, Eugene Burks Dui , . Humphreys, Everton-crescent, aged 78, Mrs. Elizabethliughes. ka oo n n , n s tth u he r e g 22 eo 44tt i i i hi . On the 24th inst., at his residence, Rathmines , after a brie inst., at the house of her son.iu-la w ,. and Esct ~ severeedito editor andillness, p proprietor e t about er ef t7h6e, Lublin Frederick Evening Barker Slater, Esq. On the 24th inst., aged 42, Ellen, wife of William Neil, Rose place. On Ithe 26th inst., at 13, Deaue-street, Fairfield, Marsae. daughter of the late Bev. James Sonierlille, dean of the diocese of Brechin, Scotland. On the 261 h inst., aged 4,WilliamHenry,Davies, of Warprinr, H only son of William On the 26th inst., at her father's residence, Oxton V iew , Sarah Ann, daughter of Mr. J. H. Winn, of the.LieerpooC Courier. On the 27th inst., at his residence, Castle•street, EvertOn. aged 48, Mr. John Bromley - , of H.M.'s Customs. ~ 0' ro n t doll" on )0- 0 9 boiled eoc e : o ver- , Ott o ' , cow geos: port e l; at the We ° 4 6 .; lee' t pOr'