The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser. — Liverpool, Merseyside, England, 1835-05-08 00:00:00

NORTHERN AND CENTRAL BANK OF ENGLAND. HEAD OFFICE MANCHESTER, .:4pril 30th, 1835. PA ro-cr CAPITAL, £655.590. • AT a GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS, held This Day, at the YORK HOTEL, BENJAMIN BRAIDLEY, Esq., in the Chair ; The following Resolutions were adopted, viz.:- 1. That the Report now read be received, approved of, and Inserted in the Book of Proceedings. 2. That.a. Dividend be paid to the Shareholders, at the rate of 5 per cent. per annum, from the respective dates of the calls, till 31st December, 1834, and that the same be paid on and after the Ist Jkllle next, at Head Office and Branches. 3. That the Resolutions of this Meeting, and a List of the Shareholders, be advertised in such Papers as the Directors may consider necessary. LIS OF SHAREHOLDERS. Abrahams John, Newton, near Churton Joseph, Warrington Hyde Clapperton Alex., Edinburgh Acton William, Manchester Clark Francis, Birmingham Acton William, Nantwich Clarke RiChard, Manchester Adams Francis, Manchester Clarke C. T., Shrewsbury Adams John, Northwich Clayton John, Chorlev Adam John, Turriff Clayton John, Bradford Am; Thomas, Cheltenham Clegg James, Salford , Agnew Thoma s, _ Manchester Clegg James, Liverpool Aked Robert, Keighly Clegg John, Manchester Aland James, Birmingham Clegg John, ditto Albrecht Mendel, Manchester Clegg Samuel, Rochdale Alcock William, Liverpool Clegg Ellen, Salford Allen John, Wrexham Clements Francis, Birmingham Allport "William, Liverpool Cliff Ann, Nantwich Anderson John, ditto Clibborn Barclay, Liverpool Anderson Robert, Manchester Clough John, Keighley Andrew William, Leeds Clough Robert, Keighley Andrews Geo., Market DraytonCoates Amos, York Ansdell John, St. Helens Coddington William Dudley, -Ansell William Greenwood, Manchester Manchester Colhouu James, London Appleton John, Liverpool Collier William, Manchester Appelbee Edward, Evesham Collins Richard, ditto Armitage Thomas, CleckheatonColson Mary, ditto Arnold Thomas, Tamworth Colson Michael, Liverpool Arnold John, Ormskirk Connell Edward, Manclisater • Arrowsmith,Tbos. F.,St.llelensCennah Thomas, ditto Ashley Robert, Manchester Consterdine James, ditto Ashley John, near Warrington Cook John, St. Helens Ashlin Isaiah, Lilierpool Cook Joseph, ditto Ashton Samuel, Manchester Cooketl.J.Pearson, Leominster Ashton Henry, Liverpool Cooke John, Manchester Atkinson William, CleckheatonCooke Mary, Shrewsbury Axon Charles, Heaton Norris Cooke Robert, Liverpool • Bagnall James, Manchester Cooke Robert, near Sheffield Bailey Robert, Broughton Cooke William, Liverpool Baird James, Liverpool Cooke Thomas, ditto Baird Robert, ditto Cooper James, ditto Baird William, ditto Cooper Thomas, Manchester Bairstow John, Keighley Corbett David, Worcester Bald John, Liverpool . Cormouls Marv, Kenilworth Baldey Captain Robert, Bristol Cormouls Philip, ditto Baldwin' James, Colne Corser Geo., jun., Whitchurch Baldwin William, ditto • Corson Samuel, Leeds 'Ball Benjamin, Manchester . Cowan 'William, Liverpool Ball Joseph, Middleton" Cowan.. Joshua, Keighley Banks Benjamin, Warrington Cowper George, Liverpool Banks Maria Eliz., Knutsford Crabtree Charles, Keighley Banks Thomas, Manchester Cradock Sheldon, Leicester ' Barber Charles, ditto Creston Miles, Salford Barber Tabitha, ditto Craig Robert, Manchester • Barber William, Liverpool Craig Robert, Shrewsbury Barker John, Manchester Craven Hiram, Keighley Barker Robert, ditto Craven Johu, York Barker Samuel, Wrexham Craven William, ditto Barker Dave, Low-wood, near Crosley John, Lond o n Cartmel - Crossley William, Manchester Barlow John, St. Helens Crowther John, Liverpool Barlow Thomas, Salford Cullen Thomas, Bolton Barnsley Godfrey, Liverpool Culver John, Ashton-under- Barrett Yates, Manchester Lyne BarrettCharles,jun.,St.Helens Cumber Charles, Manchester Barrow John, Altrincham Cunningham John, Warriugtou Barrow John, Macclesfield Cutter Henry, St. Helens Barrow Mary, St. Helens Cutts Joseph, Birmingham Barrow Thomas, ditto Dakin John, Warrington Barton Margaret, Liverpool Dale John, Manchester Barton Thomas,•Ardwick D ar k e Samuel, Worcester Basnettßev.Richard,OpenshawD av i es Edward, Shrewsbury Bateman William, Leominster Davies Frederick Edind., Man- Bateson Charles, Leeds chester Bayley John, Salford Davies Hugh, Wrexham. Bayley William, Wrexham Davies Jane, Wens Baxendell Joseph, Ashton Davies John, near Shrewsbury Baxendell 'Thomas, Ormskirk Davies Joseph, near Knutsford Beardshaw Hen r y, Leeds • Davies Thomas, Osvvestry Beardsworth Johu, Wrexham Davies Thomas, Whitchurch Beckett George, Northwich Dawson Betty, Macclesfield Beddonteßenjamin,ManchesterDawsou George, Sheffield Beeten son Chas Augustus, Wem Dawson John, Whit church Bell Joseph, Cottle Denby William, Dukinfield Bellers Judith, Malvern Dewhurst Richard, Macclesfield .Bellhouse James, Choriton- Dewhirst William, sen., Oven ' .upon-Medlock den, near Halifitx Bennett Aun, Derby Diggles Thomas, Manchester Bennett James, Manchester Dodd Samuel, Chester - Bennett James, Manchester -Donaldson Hugh, Liverpool Bennett Ellen, London Douglas John, Northwich 'Bennett Thomas,' Cradley, He- D ownes J o h n , Manchester ret'ordshire Duckworth Ellis, ditto Bent Henry, Flixtou, near Duckwort h Robinson, Liverpool Manchester Duckworth Shepherd, Mau- Bentham George, Manchester chester Bentley James, ditto Duckworth William, Liverpool Berry henry, London Dudgeon Robert, Leominster Berry Peter, Ormskirk Duffield Francis, Manchester Beswick Joseph Hudson, Mac- Dumville P. Williamson, jun., clestield ditto Binocy Thomas, Wakefield DttinvilleThos.Bond,Knutsford Binyou Edward, Manchester Dutica.lle Joseph, Macclesfield Bittyon Thomas, ditto Duncan John, Manchester Birchen Jas. Jenkins, ditto Dunkerley Wm., Macclesfield BirkbyWilliamß.,Cleckheaton Dyer John, Salford Blackburn Thomas, Liverpool Ee a t ou Ed mun d , T amwort h Blakey John, Keighley Eckersley William, St. Helens BlaucuardWilliain,ManchesterEdelste n Samuel, Warrington Blaneyltowland Rev.,Langside Edgeley William, Ardwick Bleckley Henry, Manchester Edleston Richard, Nautwich itlinstou Joseph, Stockton Edwards Thomas, Oswestry Heath, near Warrington Elleray James, Manchester Blinston Peter,near Northwich Ellilson John ditto Blinstou Thomas, Statham, Elli son William, Nantwich Cheshire Evans Edward, sen.,'Edge-lane, BloorJas.Pickfurd,Manchester near Oldham lituck Thomas, Elnaley Castle, Evans Edward, jun., Edge-lane, I'ershore • near Oldham Blundell Itichard,near Chester Evans James Whittaker, Man- Boardman Ralph, Bolton chester Bold James, St Helens E vans J., L imeside,nearOldhana Bold William, Manchester Evans Thomas, Wrexham Booth Ann, Cleckheaton Eyre Thomas, Liverpool • Boast Swinton, Liverpool Eyton John, Nantwich Boustield Michael, ditto Fairburn William, Manchester Bowden Wm.,uear Manchester Fallows R. Kirkman,Tamworth Bowdon John, Manchester Falshaw Philip, Keighley Bower Joseph, Birmingham Faraday S. Baylip,Birmingham Bower Thomas, Nantwich Farmer John, Manchester Bowker Ellen , Ormskirk Farrer Joseph. Leeds Bowker, Win. Lymn Farrer Richard, Liverpool Bozley Benjamin, Bristol Farrington Richard John, ditto Bracewell John, Barnoldswick, Fazakerley Thomas, Ormskirk Yorkshire . Fearnley Lydia. Gomersal Bradley Jas. Gibson, Liverpool Fernley John, Manchester Bradley Mize, Manch e ste r Firth William, Sheffield Braidley Benjamin, ditto Fisher Ilenry, Manchester Branchwaite Ed., Cheetham-hill Fisher T. M., ditto Brawn lieury, jun., Liverpool Fisher William, Childswickam Breed Richard Foster, ditto Fitton Benjamin, Cleckheaton Briddon Henry, Manchester Fletcher Ellis, Clifton, near Briddon John, ditto Manchester Briddou John, Liverpool Fletcher James, Bolton Briddou John, ditto Fletcher John, Manchester Bridge Elizabeth, Manchester Fletcher Thomas, ditto Bridge John Warburton, ditto Fletcher William, Liverpool Brierly James, ditto Fogg John Barrett, Mold Briggs Samuel, Birmingham Forrest William, Blackburn Broad Benjamin, Cvngieton Forshaw Ellen, Ormskirk Broad Thomas, tlitto Forth Henry, Manchester Broadbent James, Pendleton Foster Edward, Sheffield Broadbent James Sutcliffe, Foster Henry, near St. Helens Cleckheaton • Foster Henry, jun., ditto Broadbent Joseph, Halifax, • Fowls Samuel, Northwich Bloadhentßichard,Altrinebam France Edward, Sheffield Broadhenelhomas,Manchester Francis William, Birmingham Broadbent Wm., near War- Franklin William, Liverpool ringtsau • Fryer George, Northwich Broadbent Wm., Cleckheatou Fryer Thomas, ditto Broadhurst James, Nantwich Galletti Anthony. Liverpool Broadhurst J Th omas , John, Macclesfield G a ll ey "Manchester Brodie Ellis Marlin, Liverpool Gardner R. Cardwell, Liverpool BrookeEdw.nrearliuddersheld Garle John, Uttoxeter Brooke .John, ditto Garbo Samuel, ditto Brooke William, ditto - Garnett Johu Jasper, London ' Brookes John, Manchester Garritte Edward, Manchester Bromilow David, St. Helens Garrow William, Liverpool Bromiluw James, ditto Garthorne William , Uppark, Bromilow. William:ditto ' Hampshire Brotherton Hannah; Man- Garton William, St. Helens chester • Gascovue Richard, Evesham Brown James, Liverpool Gaskell James, Liverpool Brown Thntaum - Aruchester Gasket{ WiltiarrOlanchester Brown Thomas, Liverpool Gatenby Richard, .Manchester Brown William, Manchester Gaunt Richard, Leek Brown WilliaM, ditto Gee William, Manchester Brown William, Leeds - Gild) . William, ditto Bryan Thomas, Birmingham - Gibson Joseph, Northwich Buck Hart, Grantham Gillham Joseph, Liverpool Buckley Samuel, Manchester Gillum Robert, jun„ 'Worcester Buckley William,nearNantwichtlillmore William, Liverpool Bucknsll Martha, Shrewsbury Gilmore William, Liverpool Bulcock William, Salticrd Gitties Hannah, near Man- Bunting Robert, near Eccles ehester fiord William, Manehester Gittios Thomas, ditto Burgess Benjamin, Northwich Weave Richard, Liverpool Burgess Joh n , M a n c h es t er • Gle n George, ditto Burgess Thos., near Knutsford (iloverJames S., Leeds Buruby Thomas, Gomersal Glover Jolts), St. Helens Burton Ralph, Liverpool Glover Thomas, Leeds Bury Caleb, Ratcliffe, Man- Goadsby Francis. Salford chester Goadsby John; Manchester Bus byWilloughby,BirminsrhamGoldthorpe Christopher, Clecks Butterworth Edward, Cheeihatu heaton Butterworth James, ManchemterGoldthorpe Robert, ditto Butterworth SidueyA'quilaAittoG o od Thomas, Copgleton Butterworth WilliaM, dittoGoodall Edward, Manchester Buxton Samuel, Choriton- Gopdier John, ditto upon-Medlock Goodwin Samuel, ditto Caler James, Manchester Gorst John Whalley,thester Caldwell James ditto ditto • • Corst Thomas, Cameron Donald, Live r p o ol Cameron Marianna, 'Gotten James, Bolton ManchestorGOugh Edwa'rd, Won Cannon David, Liverpool Gouldsborough John, Man- Carden Catherine, Worcester chester Carden Mary, ditto Graham John, Glasgow Carlile Penelope. Manchest er Graham Benjamin, Seedly, Carlyle GeorgeaLiverpool near Manchester Carlyle Thomas, ditto Grass John, Tamworth Carman eWilliam, Wrexham Green Jmes, St. llelens Carruthers George, Lancaster Green Matthew, Warrington Carruthers Alex., Macclesfield Greenhough John, Manchester CarsonJamesßrown, Liverpool Greenliough Joseph, St. Helens Carter Samuel, Northwich Gregory Barnabas. Wrexham Carvers Edward, jun.,Nantwich Gregory ',Thomas, Macclesfield Carver, William, Manchester ,Gregson Jahn , Knutsford Casey Alice Horridge, St. Gregson taii•ver, St. Helens Helens Gregson Robert, Knutsford Casey John, St. Helens Grog Thomas, Manchester . Cash James, Manchester Gresham Thes.Michael, Dublin Cassels John, Bury Griffith Eliz..Morris, Batoror Cassels Andrew, linutsford ' Griffith Richard Morris, Bangor. Casson Thomas, Wakefield Griffith Richard, Sheffield Chadburn William, Sheffield Griffith ThomasDafydd,Bangor Chaddock William, Congleton Grimes John, Leeds Chantler Thomas, Northwich Grimes William,- St. Helens Chapman. fd enry, Liverpool Grirasitan; John, , Audenshaw Crimes Joseph, Mauchester Grunds.John, Liverpool ChristrnasChas.Jas.,Knutsford Grundy Richard, Tamworth ~.~ Grundy Wm., near St. Helens Leeds Edward, Manchester Haarbleicher James Meyer, Lees Aaron, Manchester Manchester Lees James, Aslitonaluds.r- Hacking Edward, Manchester - Lyne '\* Hadfield Thomas, Warrington Lees Jeremiah, Manchester Hadfield William, ditto Lees John, ditto' Hadfield William, Liverpool Lees John, ditto Hague Thomas ' • ditto Lees Nathaniel, Dakinfield Haigh Daniel, Websey, near Lees William, Buxton Halifax Lees W;Harrison, Manchester Haigh Joseph, Uttoxeter Leming Miles Edward, Salford . Haigh John, Huddersfield Lennox George, Liverpool Hall George, Manchester Lenox-Samuel, Liverpool Hall John, ditto Lewis Francis, Manchester Hall 'Moses, Mere,nr Knutsford Lewis Richard, Wrexham Hall Robert, Manchester Lewis T., Not thopd ik near Mold Hall William, Bolton Lewis Wriliam,"Ma?hihe,ster Handforth J., Ashton-under- Lillie James, MancheMr Lyne. Lilly Frederick, Manchester Harbottle Thomas, Rusholme, Lindop William, Manchester near Manchester . Lintret Roger, Blackrod, near Hardacre William, Colne • Bolton Hardie David, sen., Langholm Lister. Geo. Teale, Cleckheaton Hardie Elizabeth, Manchester Lloyd Evan, Mold Hardie Herbert; ditto Lloyd John, Motd Hardie James, ditto Lloyd Robert, Festiniog, near Harding Ann, Tamworth Bangor Harding Charles, ditto Loewe Dvd. Meyer,Manchester Harding Ellen, ditto Lockett Thomas, Congleton Harding John, Wrenbury Lockett William, Manchester Harding John, Liverpool Lomas George, Birch Hall, Harding Margaret, Cheadle near Bolton Harding Mari, Tamworth Lomas Thomas, Manchester Harding S. Tuffiev, ManchesterLomars James, Stockport Harding William:l3irming.harn Long Henry, Knutsford Harding William Sextus, ditto Long John, Knutsford Hardman Thom a s, .Mancliester Lung John, Lvinm, Cheshire • Hardy Mary, ditto Long Peter, Manchester Hargreaves George, Liverpool. Long Samuel, Salford Hargreaves John, ditto Long William, Manchester Harland Dr. Thomas, Salford Longnaore Rebecca, Oswestry Harris W., jun., near Binning- Lonsdale Abraham, Manchester ham Lonsdale Mary, Ripon . Harrison Abraham, Manchester Lord James, Manchester Harrison Elizabeth, Nantwich Lort William, Birmingham Harrison Hannah, ditto Louis Levi, Manchester Harrison George, Birmingham Low Solomon, Leeds, Harrison Richard, Manchester Low William, LOndon Hartley James, Blackby,rn Lowe Jas. Barritt, Manchest Hartley James; Colne . Lowe W. H., Wolverham on Hartley Joseph, Keighley Lowthian Thomas, Pear' Hartley Joseph, Halifax Loxham William, Mac esfield Hatton George, Manchester Lucas klenry;Liv pt 1 Halyard Rt. ' Nether Knutsford Luud Rev. Wm., nington, Hawkyarci Jane,Ashton-under- Yorkshire Line Lund William, Keighley Hawkey John, Kinsale Mac Askill John M`Douald, Haynes Thomas, Evesham Liverpool Hayton Thomas, Manchester Mac Clure Andrew, Nautwich Hayward Ellen, Nantwich Mac Cullock William, Leeds Hayward Join, Manchester Mac Dougall Duncan, Liver- Hazard William, Liverpool pool Hazledine John, Shrewsbury Macfarlane John Cameron, Hartley John, Chorlton-upon- Leeds Medlock Mac Gee William, Liverpool Heaton John, Bolton Mac Gregor Daniel, Walton, Henderson Isabella, Liverpool near Liverpool Henry Alexander, Manchester Macben John, Sheffield Henry-Samuel, Manchester Maggs George, Bristol - Hesketh Harriett, Birmingham Main Thomas, Manchester Hess Joseph, Liverpool Mainoni Charles, Birmingham Hewitt James, ditto - Mallon John, Manchester Heywood Thomas, Manchester Manley Richard, Wrexham Higgin Joseph, ditto Mansell Thomas, Birmingham Higginbotham John, Salford Mare Charles, Nantwich Hi r eginson Charles, Northwich Margrave Mary, Sheffield Hiley Samuel, Liverpool Marsden George Edeusor, Man- Hill Edward, Manchester chester Hid Thomas, Tamworth Marsh John, Middleton Hill Thomas, Evesham Marsh John, Sheffield Hill William, Manchester Marsh John, St. Helen's Hime Benjamin, ditto Marsh William, Sheffield Hinton James Pullin, Bristol Marshall Hannah, Manchester Hirst Thomas, Ileckmondwike Marshall Samuel, Sheffield Hodgson John Baker,LiverpoolMarston William, Manchester Hodgson Thomas, Keighley Martin Robert, jufi., Salford Holehouse George, Manchester Massey J., IL, Chester Holland Elizr Margaretta, Massie Richard, Nantwich Bolton Matthews Thomas, Brynkinalt, Holland Hannah Isabella, do. near Wrexham Holland Joseph, Macclesfield Mawdsley John, Bolton Holland Joseph, jun., ditto , Mawdsley William, Bolton Holland Philip, jun., ditto Medealfi. James, Drogheda Holland Thomas, Whitchurch Mee William, Manchester Holland W.Turner,ManchesterMellor James, Ashton-under- Holmes John, Leeds Lyne Holmes Thomas, Bradford Mellor Jelin, Manchester Holrtiyd Henry, Comae Mellor Thomas, ditto Holy Thomas Beard, Sheffield Merry Henry, Birmingham Hope John, jun., Mere, near Merry Jobn, ditto Knutsford Merry Theophilus, ditto Hopwood Jon. Rogerson, Man- Midgley John, Keighley chester Midgley Thomas, ditto Horne Samuel, Manchester Milligan Walter, ditto Horner William, Liverpool Mills Thomas, ditto Horsfall James, Manchester Milne Richard, Manchester Horsfall Wilson, Leeds Milne Thos. Jones, Manchester Horton Richard, Nantwich Min.shull Nathaniel, Oswestry Hough Joseph, Manchester Mitchell Frank, Ossett, near Houldsworth Wm., Liverpool Leeds Hounsfield Wm., Manchester Mitchell George, ditto Hounston William, ditto Mitchell John, sen., ditto Howard James, Nautwich Mitchell John, jun., ditto Howard Robert, Cleckheaton Mooney Thomas, Manchester Hoyle Margaret, Manchester Moore John, Birmingham Hozier James, London Moore Richard, Manchester Hudson Richard, Birmingham Moore Robert, Liverpool Hudson Thos. Ileath,Nantwichllloore Thomas, Manchester Hughes Marv, Oswestry Morgan William, Liverpool . Hughes Richard, Wrexham Motley Johq, Manchester Hughes Richard, Manchester Morris Henry Charles, Man- Hughes Sarah, Oswestry chester Hughes Thomas, Abergele Morris James, Bolton , :I uhey Jasper, near Maccles- Morris John, Manchester field Morris John, ditto Hunt John, Manchester .Morris John, Oswestry Hunt T. Hollins, Birmingham Morris William, ditto Hunter Ellen, 'Tamworth Morton John, Leftwich, near Humble Edward, Ivy Rock, Northwich Cheshire Moss John, Liverpool Humble Harriett, ditto Moult Henry, Manchester Humble Margaret, ditto Moult Henry Thornley, ditto Humble Mary Ann, ditto , Mountain John, ditto Humble Michael, ditto Mountcastle William, ditto Humble Sarah, ditto Mucklow Thomas, Birmingham Humble Susan, -ditto Mucklow Thomas, I s iverpool Humphreys John, Manchester Murgatroyd Charles, Shelf, Hutchinson John, Cleckheaton near Halifax s Hutchinson Rd., Manchester Musgrave William, Leeds Hyde Samuel, Staley Bridge Moulson Charles, Liverpool Hyde Sarah, Manchester Milner Manwaring, Sheffield Ingham John, jun., Pilkington Mitchell John, Manchester Ingham Wi,liam, Manchester Nadin Joseph, Manchester Ireland Thomas, \Vern Nash Ishmael, ditto Jackson James, Liverpool Nelms Mary Ann, ditto Jackson James, Wrexham Nelson John, Leeds Jackson John, Liverpool Nelson Matthew, Liverpool Jackson Joseph, Manchester Neurnark Joseph, Manchester Jackson Joseph, Knutsford New henry, Birmingham Jackson Thomas, Macclesfield Newell Wm., jun., 'Manchester • Jackson William, ditto ' Newbold Joseph, Bury Jackson William, Birmingham Newstead Wm. Meekly, Bolton Jacob Henry, Manchester Newton Matthew, Manchester Jacobs Simon, ditto Newton Rowley 8., Maccles- James John, Wrexham field James John, Manchester Newton Thomas, Manchester Jamieson David W., Edinburgh Nichol Anthony, ditto Jamieson Hosea Patterson, Nichol William, Liverpool - • Manchester Nichols Richard, Manchester Jeffreys John, Wem Nichols Samuel, ditto Jenkins Richard, Shrewsbury Nicholson John, Liverpool Jenkyn Thomas W., Oswestry Nicholson Richard, York Jesper Samuel, Macclesfield Noblet Mary, Manchester Jesse Joseph Ablett,MancliesterNoblet Thomas, ditto Johnson Edward, Liverpool Noblet William, ditto Johnson James, ditto Novelli Philip, ditto Johnson John, Eccleston, near Nuttall John, ditto Liverpool Nuttall William, ditto Johnson Samuel, Manchester Nicholls Charles, Shrewsbury Johnson Thomas, Eccleston, Ogden Jane, ditto near-Liverpool Ogilvie Alexander , Mere, near Johnston George, Manchester Knutsford Johnston Robert, ditto Ogilvie Alexander, Northwich Johnston Thomas, ditto Ogilvy John, Worcester Johnston Thomas, Birmingham Ogle ;John, Bolton Jones Daniel, Wrexham Okill John, Bootle, near Liver- Jones Edward, Whitchurch pool Jones F. J., St. Helens Okill William, Liverpool Jones Jonathan, Chester Oldfield B en j am i n , Manchester Jones John,, Mold Oldridge Hannah, Sharpies, Jones Joseph, Oswestry near Bolton Jones Robert, Shrewsbury 011ivant John Josiah, Man- • Jones Robert, Bala chester Jones Robert, Northope, near 011ivant Thomas Whitteubury, Mold * Manchester Jones Sl. Tomkins, MauchestesOwan James, Chorltou-upon- Jones Thomas, Oswestry Medlock Jones Thomas, Malpes Qrd John, York Jones - WiTliani,'Manchester Ord John C., ditto . Jones W. Edward, WhitchurchOrme John, Macclesfield Joseph Mo'ss, Liverpool Orme Mary, Mere, near Knuts- Joseph Samuel, Liverpool ford Jowett Jas.,Ashton-under-LyneOrr James, Manchester Kay John Robinson, Bury Owen Esther, ditto Kay Joseph, Salford Owen Frances Woodworth, Kay Richard, Bury Manchester Kay T., Langholm, Rossendale Owen Joseph, Sheffield Kearaley William, Manchester OwenJosepb Roger,Manchester Keeling George, Manchester Owen Rev. Sohn, Tamworth Kelly A. Hamilton, Manchester Owen Samuel, Conway Kennedy John, Liverpool Owen William, Manchester Kent Edward, ditto Owen Frances, Manchester Kershaw Ann, Manchester Owen Griffith, Holyhead Kinder . J.,Mere,near Knutsford Palmer Dr. Shirley, Tamworth Kinling Robert, Manchester Palmer Marie Josephine, Tam- Kilshaw John, Liverpool worth - • Knight Martha, Longsight, Palmer Charles Samuel, York near Manchester Parker Charles, Liverpool Knight Nancy, Salford Parker F. IL, Macclesfield • Knowles John, jun.,ManchesterParker Robert, Nantwich Knowles Lionel, Gomersal Parkes Thomas, Rusholme Knowles Lionel Philips, Liver- Parkinson Luke, Chorlton pool upon:Meillock Knowles Stephen Hartley, Parrs - Peter, Mold Gomersal Parri Thomas, Manchester Knutton Agnes, Manchester •Part Richardson, ditto Kraus Adolphus, Manchester. Partington Wm., Northwich Labrey William, Manchester Pattisou William, Birmingham Lahrev John, Huddersfield Paynter John, Bangor LacoriJohn. Oswestry Pearce Rev. John; Wrexham Lake Anti, Bowden Downs Pearson David, Liverpool Lambert John,Dunharn MassevPearson George, ditto Lane Richard, Manchester Pearson James ' ditto Lancaster..fohn, Liverpool Petsler Leouard Hayward, Langhorne Thos., Manchester Leeds Langton, Herbert Clayton, Peirsou Thomas Liverpool Liverpool Pemberton Edwin,Birmingham Lansdale James, Swinton Percival Daniel, Manchester Latham John, Nantwich Pershouse Elizabeth, Salford Lavers J. Edgecombe, Bristol Pershonse Henry, Salford Lawrence John, Leeds Merton George, Birmingham Lawrence Joseph, Birmingham Peters Edward, ditto Lawton Joseph, Leeds Phillipe Adolph, Manchester Lawton Marianna Percy, Law- Phillips Fr ederick,Birminghain ton Hell, Cheshire Phillips Thomas, Liverpool Lax Elizabeth, Manchester Pickup John, Manchester Lacock Edmund, Keighley Pilkington George, ditto Lavcock John, ditto Pilling John, ditto Lay land Henry, Lizerpool Plant John, Elworth Hall, near Lea Charles, Leicester Sandhach Lea John, Salford Platt Benjamin, Liverpool Leak William, Ormskirk Platt John, ditto Leake Robert, Manchester Platt John, Nantwich Lee John, Whitrhurch Plurnbley Peter, Northwich Lee John Rocliffe, Liverpool Pohlman Henry, Halifax Poole John, Dunham Tane, Eliza, lAndon Pope Henry, jun., Manchester Taylor Edwin, Manchester Potter John, Leeds . Taylor Elizabeth, ditto Powell George, Wrexham Taylor Helen, Hulme . Pownall John, Rosthern, near Taylor James, Manchester KnutSford Taylor James, ditto Pownall William Tipping, Ros- Tailor Joseph; Keighley there, near Knutsford Taylor, Jos. Robt., Manchester Prescott Civil, Manchester Taylor, Josiah, Manchester Prescott .1'h0a.404 Aston, by - Taylor Thomas, Nottingham Bmiworth . •"'" Taylo r Thos.Tra v., Mauenester Preston lid. Wheeler, LiverpeolTaylor William, Salford PriciaMlizaheth, Worcester Tebb William, Manchester -Price Benjamin' ' Birmingham Thomas James, ditto Price Bulkeley, Manchester Thomas James, Northwich Price John Thomas, ditto • Thomas John, Worcester Prichett Wiliiiiin, Worcester Thomas John Bossley,Burnage, Prince John, Manchester 'near Manchester Prince Samuel, ditto Thomas Will. John, Liverpool Pullan .George, Leeds Thomasson Thos., Little Bolton Pullein Edmund, Manchester Thompson James, Macclesfield Pye William, St. Helen's Thompson John, Liverpool Quillain Sohn, ditto 'Thompson John, Tainworth Radford Joshua, Manchester Thompson John,Vv'hitehaven Radford Tlwtnas, ditto Thompson Jen., Manchester Rainsilen Frederick, ditto Thompson Joseph, ditto Raniscten George, Keighlev Thompson Thomas, Salford Ramsay Andrew, Nantwich Thomson Chas. F., Manchester Randall Cornelius, Manchester Thorley Josh.j un. , Macclesfield Rawling,John, Salford Thorneley Alex. W., W rexhaua Read John, Worcester Thorneley Robert, ditto Redfern Thomas, Manchester Thorpe John, Manchester, Rees Hugh, ditto Thorpe Maria, ditto Render Henry, ditto Thorpe Richd. Hall,Woodside, Reyu'er Alfred, Ashton-under- near Liverpool Lyne Thorpe Robert, Manchester Reyner Joshua, Manchester Threlfall John, ditto • Richards John, Wrexham Tickle James, Bolton Richards William, Bangor Tickle Peter, ditto Richardson James, ManchesterTidmarsh Nathaniel, Man- Richardson Joseph, Ormskirk chester Richardson William, Ashton- Tilsley Mary, Nantwich under-Lyne Timmins Joseph, Birmingham Rickerby Thomas, Manchester Tipping Henry, Liverpool Riley John, Hebden Bridge, Toad Henry, Leeds . 7 near Halifax Tomkins H. Wilson, Liverpool 'lliimner Thos, jun., Liverpool Tomlinson Wm. John, ditto Robbins James, Leeds TophamJno..Wellington,Salop Roberts Gotner, near WrexhamTowndrow Wm., Chesterfield Roberts Hannah, Brvnkinalt Townes Joseph, Manchester Chill, neat Wrexham Trail Mary, Wrexham Roberts John, Oswestry Truman Michael, Manchester Roberts Lewis, Manchester Turbervile Thomas, Worcester Roberts Mary, Oswestry Turner Daniel, Macclesfield Roberts Robert, Bangar Turner Geo. Thos., Manchester Roberts Samuel, Oswestry Turner John, Keighley Roberts William, ditto Turner Rev. James, Knutsford Robinson Christiapher, North- Turner Robert, Macclesfield wich Turner William,'Keighlev Robinson Joseph, ditto Underwood J.Allen,Manchester Robinson Robert Bannister, Uusworth Joseph, Biackrod, Liverpool near Bolton Roberts James, Cleckheaton Unwin Eliza, Bowden-doWns Rostron Richard, Edenfield, Vandergucht Edwin, Man near Bury chester • Roscoe James, Knutsford Vaudrey Charles, Congleton Rose Samuel, Shrewsbury Vernon George, Manchester Rose William, Dnkinfield Vernon William, ditto Rothwell James, Manchester Vickery Joseph, Bristol Rothwell Jesse, Rochdale Wade Samuel, Liverpool, Rothwell Richard, Manchester Wade John, Birmingham Royle James, Manchester Waddington David, Gorton, Hoyle William, Blakeley near Manchester Hoyle William, Liverpool Waddington John, Manchester Ityhurn John, Mere, near Waddington Thomas,ditto Knutsford Wainwright George Eyre, ditto Ryder 'Robert, Manchester Wales John Carew, 'ditto Salmon Robert, Evesham Wainwright T. Wiatt,Liverpool Salmon William, Nantwich Walker Benjamin, Bolton Samuel Sand. H enr y,LiverpoolWalkerH.Matthew,Manchester Sandars George, Manchester Walker 'John, Halifax Sangster Wm, - Bruce,LiverpoolWalker John, Manchester Savage Thomas, Manchester Walker John, Prestwich, near Sawyer John, Northwich. Manchester Saxon John, Northwich. Walker Saml.John,NottinOsam Scarth James, Leedt. . Walker William, Leeds Schldaner Ferdinand, Man Wallace Hugh, Knutsford cheater Wallbank Jonas, Keighley Schofield John, Liverpool Walley Thomas, Alvaston, near Schofield Joseph, Manchester Nantwich Scholes W., Cleckheaton Walley Thomas, Nantwich Scholfield William Freer, LeedsWalmsley George, Wens Scott Peter, Crieff Walmsley Thomas, Failstvorth, Seebohin William, Manchester near" Manchester Seed Samuel, Manchester WalstiSamuel Henry,Liverpool Senior George, jun., Sheffield Wane Jeremiah, Lancaster Sewell W. 8., Keighley Warburton John, Northwich • Shallcross William, Liverpool Ward Frances, Bristol Shaw Charles, Chester Wardell John, Worcester Shaw Fanny, Manchester - Warden John, Birmingham Shaw John, Wolverhampton Warden Samuel, ditto Shaw John, _ l ion., ditto Wareing Robert, Ormskirk Shaw T., k arnworth, near Washington Ralph, Cungleton Warrington Waterhouse Thomas, Keighley. Sheffer Thomas, Denbigh Watson Andrew, Livei pool Shekel Thomas, Pebworth, near Watson David, Manchester Evesham Watson George, Liverpool Sherlock Thomas, St. Helen's Watson John, Manchester Shorrock Christopher, Mau- Watson Thomas, Liverpool chester Watts Jacob, Bristol Shuker H enry,near ShrewsburyWeatherall Robert - , Manchester Shuker Herbert, near Shrews- Weatherhead D. W., Keighley bury Weatherhead Thomas,Bingley, Shuttleworth Wm., Manchester near Keighley Siddelev Joshua, Knutsford Weaver John, 'Wolverhampton Sidebotbain Ann, Manchester Webb Alfred, Liverpool Sirqcox Thomas, Birmingham Webster Christopher, Man- Simpson Agnes, Kendal chester Simpson George, Bangor Welidon William, Sheffield Simpson John, Penrith Wells Arthur, Worcester Simpson Lightly, Manchester Welsh Charles, Macclesfield Simpson Rachel, Kendal Westhead Edward, Manchester Simpson Robert, near Mac- Westhead J. Proctor, ditto clesheld Weston John, Northwich Simpson William, Manchester Weston Thomas, Birmingham Singleton 'James, Manchester Wheater James, Salford Skelloru Samuel Reece, North- Wheeldon Catherine, Man wich chester Skerratt James, Liverpool Wheeldon Elizabeth, ditto SleterJabez, near Macclesfield W hitaker Henry, ditto Slater James, Ormskirk White John Richardson, ditto Slater Joseph, Sheffield Whittaker John, ditto Slater William, Liverpool Whiteside John, Lancaster Siint'shy John, Manchester Whittingham Uriah cooper, Smallpiece John, Worcester Manchester Smethurst George, Manchester Wickam Edwd, near Wakefield Smith Ann Mice, York Widdows Richard, Liverpool Smith Charles, Manchester Wim'nall Mark, Salford Smith Dyer Berrv,BirtninghamWileox James, Tainnorth Smith Frances, Knutsford Wilcox Samuel, ditto Smith George, Birmingham Wilcox T. Britain, ditto Smith George, Manchester Wilde James, Leveushulme, Smiths Henry. Drogheda near Manchester Smith Flenry, Manchester Wilkinson John, Manchester Smith James,, Keighley Wilkinson Peter, Knutsford Smith James, Pendlebury, near Wilkinson Leonard, Clitheroe Manchester Williams Jollies, Manchester Smith John, Keighley Williams. John, Bolton Smith John, ditto Williams John, Liverpool Smith John, Macclesfield Williams John, Manchester Smith John, Manchester Williams Lewis, ditto Smith 'John, Nantwich Williams Marshall, Pule Hill Smith Jones A., Little Bolton Hall, Yorkshire Smith Joseph, Keighley Williams William, Liverpool Smith Margaret, Manchester Willi - 110a Mary, Manchester Smith Peggy, Easthain, near Willrnot Robt. Duncan, Liver- Liverpool pool Smith Richard, Eastham Wilson John, Keighley Smith Samuel, Birmingham 'Wilson, J., Milnthorp, near Smith Samuel, Keighley Kendal Smith Sophia, Manchester Wilson Joseph,Tyldesleyßanks - Smith Thomas F., Evesham near Manchester Smith Thomas, Colne Wilson Robert Henry, Man- Smith Thomas, Liverpool cheater Smith Thomas, Manchester Wilson William Stitt, White- Smith Thomas, ditto haven Smith Thomas, Stretford Winder Ralph, Manchester Smith William, Keighley Windsor, John, ditto Smith William, Langley, near Winterbottom, James, Bolton Macclesfield . Wood George, Manchester Sollory James, Nottingham Wood Joseph, ditto Speight Joseph, Barnsley Wood Mary, Sculcoates, York- Spencer George,. Keighley shire Spencer John, jun., Manchester Wood, William, Didsbury, near Spencer William, Keighley Manchester Sproat, Robert, Liverpool Woodall James, Manchester Staley Benjamin, Bae;ilt' Woodall Robert, ditto Stanley Elizabeth, Worcester Woodall Robert, ditto Stanway Samhel, Manchester Woodall Susan, ditto Starkey John, Macclesfield Woodhead Godfrey, ditto Statham Samuel, Manchester Woodhead, John, Cleckheaton Steadman Mary, Shrewsbury Woodhead, Joseph, ditto Steen Geo. A, F., Manchester Woodhouse Francis Leominster Steil William Shorter, ditto Woodhouse Ja.Thos.Worcester Stewart Dunca.nJohn.LiverpoolWoodward Herbert, jun., ditto Stockdale George, Wein Woodville Isaac, Liverpool Stockdale Joseph, St. Helen's Worthington Isaac, Manchester Stott Edwin, Manchester Workman, Henry, ~ditto trachicri Janie's, Liverpool 'Worthington Geo., LiVerpOol Stratford T. Niccols, WorcestcrWorthington Jos., Millington, Stringer George, Northwich near Knutsford Stubbs J. Skerrette, Manchester Worthington Wm.,Whitchurch Suffield John, Birmingham Wren Abram, sen., Liverpool Sugden John, Keighlev , Wren Abraham, jun., ditto Surtees Richard, Bronifey, near Wren Joseph, ditto Sheffield Wright A. II Evesham Sutcliffe J. Fearbv, Manchester Wright Elizabeth, Knutsford Swain Charles, ditto Wright George, Macclesfield Swaine Win., 'nearKnutsford Wright Geo. Warren, ditto Swainston Georgina, Liverpool Wright Lawrence, Ormskirk Swainston John, ditto Wright Thomas, Bangor Swainstou Priscilla, Liverpool Wych John, Ashton Swallow Charles, Manchester Wylde Win. Gilley, Leominster Swavn Robert, Liverpool Wench Henry, Liverpool Swiiiburne J oseph. Knutsford Yardley Mary, Shrewsbu r y Swindell Samuel, Halifax Yates Ellis Samuel, Liverpool SvriudellsJno.,Ashton-iinderL.Yates John Cleckheaton SuinuertonJames,MacclesfieldYeornanH.Wilkinson; ditto Zanetti Joseph, Manchester IRlsti CONVICTS NO NAVIGATORS.—" At one time forty per sons were absent from the new settlement. at Sydney on their road to china! These travellers consisted principally of Irish convicts, who were convinced that China was not far distant to the northward, and were always making up parties for the pur pose of decamping thither. Most of the wanderers relished with hunger, or were speared and probably eaten by the natives. An instance is narrated of one who, after traversing the woods near Sydney for several days, endeavouring to find out the road to China, not only lost his way, but, as is often the - case when bewildered in a forest, lost also his senses. As good fortune would have it, Pat, almost famishing, reached what Ire thought a Chinese town; instinct drew him towards one (lark hut in par ticular, which he cautiously approached, and was most agreea bly astonished to find his wife, whom he hailed with joy, ex claiming "Oh! Judy, dear, how did you find your way to China ?"—From Martin's History of the British Colonies Vol. 1. A CLERGYMAN ov-NEavE.—Amidst all the tyrannies, se questrations, and pillages made upon the church of England, Dr. John liacket showed himself its adherent and hero, and offered his body even - to martyrdom rather than disobey its or dinances. He was, at the beginning of the civil war, rector of St Andrew's, Holborn, and when the parliament, as the commons alone called themselves, had voted down the liturgy of the church of England, and forbidden the use of it. under the severest penalties, Dr. 'Jacket continued td read as before the daily servitude ; and though a seijeant with a trooper rushed into the church, commanding him with threats to desist, he, with a steady voice and intrepid countenance, continued ; on which the murderous bigot thrust his pistol to his head, threaten ing him with instant death. The undaunted priest calmly re plied; " Soldier, 1 am doing my duty, do •ou do yours,' and with a still more exalted voice read on. lhe soldier abashed, left the church. TICE LIVERPOOL STANDARD Emperial Parliament. HOUSE OF LORDS, TUESDAY, MAY 5 Their lordships met at half-past twelve o'clock. The Earl of Shaftesbury presided. Several witnesses were sworn prior to their giving evidence before the committee on gaol discipline. Their lordships, at a quarter-past four, 'adjourned till to-moi row at one o'clock. AI'NUAL MEETING OF THE FRENCH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. Pests, May yesterday enjoyed three hours of nearly unalloyed satisfaction in attending the annual meeting of the French Home and Foreign Bible Society. I. say " nearly" unalloyed, because my pleasure would have been complete had I nut observed, with deep regret, that the Wesleyan Methodists were looked upon with an unfavourable eye by some of the leaders of a society which owes more of its success in Great Britain to the Wesleyan methodists than to any other body of Christians, except the members of the established church. I saw with re ,, ret, that the hey. Mr. Newstead, the able, eloquent, zealous, and pious Wesleyan minister at Paris, was hot placed on the committee on account of his not being a Calvinist; and that the labours of the Wesleyans in the cause of the French Bible Society were not even noticed by their French Calvinic brethren. '['his instance of illiberality was the only cause of my satisfaction not being complete. The annual meeting was held in the French protestant chapel in the Rue Taitbout, and was well attended. The Ad miral Vernheuil, a Dutchman, and a protestant, took the chair; and about fifty protestant pastors were preseut from various districts of France. Besides the 'French, some Ameri can and some English ministers were present, and a great deal of harmony appeared to prevail. A great deal of stress was laid upon the fact, that this year, 1835, is the third centenary of the reformation of Geneva—of the completion of the translation of the bible into English—and of the translation of the 'bible into French ; and the pious Wish was often expressed, that, from this year, the English, Swiss, and French Protestants might renew with more zeal and energy their exertions for the promotion of the spread of true religion, and the dissemination of the holy scriptures. May this wish be realized! But it would be indeed a sorry commencement, if, on the year of the third centenary of the Swiss reformation, and of the completion of the translation of the French and English bibles, the English parliament should sanction the spread of popery, and spoliate the Irish protestant church. ' - - I regret to inform you, that during the year 1834-to April, 1.835, the receipts of the French and foreign bible society in a country where at least one million of protestants are to be found, should only amount to about £l,lOO, and the receipts from the sale of bibles and testaments to about £1,200. 1 1. he expenses were about £1,300, and about £l,OOO remained in the hands of the. treasurer. On the other baud, I am glad to add that 1,525 old testaments, and 5,500 new testaments have been distributed, and that . 10.000 ate now in hand for sale or to be given away. A new French translation is also being . looked to. A translation into -Spanish, for distribution in Spain,'is in hand. A large supply of btbles has been sent to Bucharest ; and a new edition of the German bible, for circulation in Ger many, is also in the course of preparation. The report was, on the whole, highly satisfactory ; and the addresses delivered were spiritual, exciting, and highly encouraging. But alas! the millions are governed by catholic priests and Jesuits, and the band of protestant disciples anxious to promote the know ledge of the truth is extremely small. THE PRINCESS DE BEIRA. 'Our contemporaries having an incorrect version of the attempt made last Fr►day to arrest the Princess de Beira, at her resi dence in Mansfield-street, we have deemed it our duty to in quire into the real nature of the circumstances, and find that they are, as nearly as possible, to the following effect : A Spaniard went, or was sent, from Portugal to Bayonne. to print three pamphlets on the succession, and in defence of the law of Philip V., for the expense of which a sum was confided to a special agent, who misapplied the funds. The commission to perform this service appears to have been given by the late Queen, the spouse of Don Carlos V., fur the benefit of those rights for which the Spanish Carlists were contending; and her Majesty, we understand, before her death caused £lOO to be paid to the disappointed author, notwithstanding the accounts of the Bayonne print2r were never furnished. Since the Queen's death the author, who from his subsequent pamphlets does not seem to have been very consistent in his politics, has attempted to fix the debt upon her Royal llighness the Princess de Beira, sister of the deceased, whose earnest care has always been to befriend the Spanish Carlists in this country; and, every other expedient having failed, the pamphleteer endea voured to force her royal highness to an acknowledgment of a debt for which she is under no liability, by sending two sheriffs' officers into her residence, without any previous notice, or in quiry by the attorney employed, demanding a sum exceeding £l5OO, more than equal to the expense of a dozen pamphlets. An English gentleman being in the princess's house at the moment, and hearing the circumstances of the case, stopped the sheriff's officer before he ascended the staircase, and offered ample security. l'he affair must now go to a British jury, when all its enormity will appear; and, if we mistake not, it will turn out to be, not an attempt to claim a just debt, but one of the vilest plots to insult a princess in a foreign land, for a political purpose, that ever was heard of. We very much apprehend that a privileged foreigner of some distinction is implicated in it.—Morning Post. THE MEETING OF THE RUSSELLS. Scene, Lord John Russell's study.—Time, midnight. Enter ghost of the Duke of Bedford. LORD J. rt. Agents and ministers of ambition, aid me! What spirit dread, at this deep hour of night, Thus frights the solemn stillness of this world ? Why hath the grave its marble womb unsealed, Ara air or matter reconjoined a form, That time had done with, and the earth forgot ? 0.1.1(16T. Hold, impious, hold ! nor dare offended heaven, By heaping double falsehood on thy soul ; What, though thy mind no fond remembrance holds, Of past impressions, like th' inconstant wave, Yet bath not Time in his historic leaf; Left unrecorded martyred Bedford's name ? Degenerate lord! unworthy of thy line ! How shall Britannia, in an are to come, Blush, as she turns the page thou so bath soiled; How will she sigh and wondering weep to know A Russell struck a death-blow at her peace! Yet oh! beware ! and ere it be too late, Retrace thy footsteps, and wash well thine hands, Let not Rebellion's touch or breath infect A race till now made noble by their deeds. League not with those who Would thy country crush, Scoff at her nobles, and lay waste their lands; Let Havoc slip amid deluded crowds, Feed on the spoil and fatten on their blood! I charge thee, Russell, quit th' accursed crew, Reject the poison, and despise the bribe. But above all, as thou dost hope for peace, Touch not God's throne on earth—his holy church. — If armed but once, in thought, to do her Thy fall is certain, and thy ruin sure. Oh! think of Satan, God's chief angel once, How great, how bright, how glorious, and good ! But sipping poison from Ambition's cup, He aimed at heaven, and in daring fell! Deep as his sin was great! to rise no more!— And e'en as sure as Satan fell, shalt thou, If but a wish to harm that holy pile Shall darken once the window of thy soul! Farewell! Night in her sable mantle glides to rest, And Morn o'er misty mountains wakes to smile ! Ghost vanishes. LORD J. R. Have mercy, Heaven ! if thou can'st forgive A wretch so mean and despicably base. How have I bartered every hope of peace, A patriotic glory for dishonour's shame! How stooped to raise a counterfeited gem; How lost the substance, grasping at the shade. The subtle poison that O'Connell gave Works thro' each pore and fibre of my frame; The very earth I tread on dreads to bear The patricidal impress of my foot.— I loath myself—and shuddering sigh to know A thorn is planted where a rose might blow !—G. W. B. IMPROMPTU On the Birth of the Hon. Lloyd Kenyon's Son. and Heir. BY THOMAS CAMBRIA. JONES. Sweetly peal the merry bells! Gwyneth's hills, and Gwyneth's dells, Now resound with heartfelt pleasure— Harp and voice, in joyous measure; Greet the presence of a son T. the house of Gredington. Little stranger on the earth, Bright and blessed is thy birth! Springing from a noble line, Good, betov'd, and fam'd as thine, What fond hopes and ecstasy • Warm our hearts in greeting thee!, Live—thy father''s joy to prove; Live—to bless thy mother's love; Live—promote thy country's fame— Extend her glory—that thy name May give to latest time a ray, Tu recognize thy natal day ! In Lexington, Kentucky, has been established a college for ladies. It is to confer degrees,—M.Y.L., mistress of polite literature; KM., mistress of music; 51.1., mistress of iustruc tion.—Good !—Montreal Herald. MARY QUEEN OF ScoTLAND. 7 -William Leigh, Esq., of Bardon, near Taunton, last week exhibited to several friends at the New London Inn, Exeter, a discovery he has lately made, and which cannot fail very deeply to interest the lovers of English history. It consists of copies of most of the legal do cuments used in the indictment of Mary Queen of Scots, and also of six letters, in the handwriting of Lord Treasurer Bur leigh, addressed to Sir Christopher Hatton. These papers throw additional light on the passage of Queen Elizabeth's reign which so chiefly concerns her character for sincerity and hu manity. Upon the motives of Queen Elizabeth and her real participation in. the trial and execution of Mary Queen of Scots, there has always been a division amongst historians. Some maintain that Mary did really join or originate a plor for takinc , away Elizabeth's life, that the crown of England might descend upon herself; but the greater part of writers think that the accusation was but a pretence for putting Mary out of the way, her real crime being that she was a Boman catholic, and her succession to the throne might have brought back this country to that faith, and, as far us Elizabeth was concerned, it was no unimportant addition, that Mary far exceeded her in personal attractions. The papers now discovered give further confirmation to this latter view. It appears from them that Elizabeth herself carefully perused and criticised the indictment upon which poor Mary was condemned; and that„she gave di rections before the trial took place for the form and matter of the sentence that was to be passed. The letters confirm also the accounts usually believed of the arbitrary sway which'Eliza beth exercised over her ministers. The great Burleig,h was alwayi ready with some compliment or some blind,profession of attachment when he mentioned her name even to a third person. Ile allows himself to be almost witty on the subject of behead ing Queen Mary, although he seems to.have prevented Eliza-, beth's purpose of putting her to amore painful death; and from nothing that appears can it be fairly inferred that Burleigh was not really convinced of Mary's having attempted against his mistress's life. It is Mr. Leigh's intention shortly to publish these documents.— WesteTri Times. • WEST' INDIES. The following article is sufficiently intelligible and alarming to require any comments or amplificatiOns from us. We take it from the Guiana Chronicle of the 9th March last. We said, because we believed from the first, that negro emancipation would prove a failure—a ruinous experiment as regards the planters and proprietors, and a curse to the negroes themselves. Every succeeditig account, we regret to say, only confirms that opinion. Demerara, next to Jamaica, is the most important colony belonging to the English crown ; but we have every reason to fear that unless we change our measures it will be soon of as little value to Eagland as St. Domingo is now to France : "Every day the prospects of West Indian colonists are getting more gloomy and unpropitious. Each hour, as it passes along, but tends, to develope the unsuccessful and ruinous re sults of that fatal experiment which portends the downfall of these possessions. Many months have now passed since the apprenticeship system came into operation, and sufficient time has elapsed to have given the measure a fair trial. On its corn menceinent,•the friends of the measure excused, or attempted to excuse, the insubordination and revolt of the negroes, by de claring that, in the first instance, a little excitement was to be expected, until the negroes properly understood the nature of the change, but that they would soon settle down to obedience and industry. Months have now elapsed—but has this been the result ? We feel assured that no man of common sense can answer us in the affirmative. But, we may ask again, are the negroes even improving in their conduct, and gradually, but slowly, progressing towards that desirable state of obedience and industry so freely promised to us by the ema.ncipatiohists, but which we have now so long looked for in vain that, hope de ferred has at length generated despair. "Throughout the whole of this colony, from the Pomeroon to the Corentyne,.there is not one single estate on which the ne groesmay be said to work cheerfully and contentedly. That there are estates on which they perform their allotted task, we admit--although that task has been reduced to the minimum of what can with justice be called a day's labour—but they do this from a feeling of dread and terror; but on no one plantation in this extensive colony can a cheerful, contented, sober, and indus trious labouring population be found. A dogged sullenness is care fully nurtured in their bosoms, and an obstinate determination to perform only so much work as will barely save them from punishment, pervades their whole conduct. The negro, now, performs not his work as if he were gratefully repaying his master, by his labour, for the manifold comforts and indulgeu cies he is daily receiving from his hands; but he goes to his occupation as the galley convict applies himself to his oar—sul lenly, unwillingly, and determined to de as little as he possibly dare. This is a faithful picture of our labouring population, where a semblance of subordination is still maintained, and where the laws, through fear, and not from witting obedience, are still obeyed. But examples are hot wanting in this colony, where even this outward appearance of quiet does not exist, but where insubordination reigns undisguised, and disobedience of all authority, and disrespect of the existing laws are openly exhibited. Look at La . Penitence, at this moment, and say, is the law there respected—are industry and obedience to be found in that whole gang? Has not correction followed cor rection, and punishment succeeded punishment uselessly ? Have not courts been held on that estate almost daily, without producing the slightest effect? It is lamentable to state that these are facts admitting of no contradiction; it is painful to. say that the determined spirit of insubordination existing in that gang is still wholly unchecked, and that the chairman of the district has been reluctantly compelled to declare that the powers vested in him by the ordinance were totally insufficient to crush it down. " Unfortunately, likewise, the baneful example of these negroes has, and is continuing to, spread rapidly. It would be madness to suppose that it could be otherwise. The negro seizes, with the utmost cunning and avidity, upon the slightest pretext he can form, to avoid - labour; and, if he beholds the negroes of one estate defying the laws with impunity, perform ing what work they please, and no more, and selecting their own hours to do it in, he will not; be assured, be tardy in fol lowing an example which promises to secure to him benefits, which he prizes above all ether earthly comforts—remission from labour, and time to repose. Already some accounts from Mahaica, received this morning, informs us, that the insubordi nation of the La Penitence gang is fully matched by the re fractory conduct of the negroes on a property in that district— they having, in a similar manner, thrown off the mask of obe dience they had assumed through fear, and openly defied au thority. The manager of this property writes to his employer (the proprietor) to say, that the.negroes under his charge are determined to do what quantity of labour they choose, and leave, or go into, the field at pleasure, and that no obedience whatever is shown to his authority. We say again and again, that these baneful examples will spread to the total ruin of the colonies, unless some energetic measures are promptly taken to arrest and subdue the evil spirit. We behold .an edifice in flames, and unless we take both measures of precaution and make attempts to extinguish the fire, can we reasonably sup pose otherwise than that it will increase and involve other man sions in the same ruin ? Just so in the present instance, ex amples of unchecked insubordination and disobedience are openly before the whole labouring population—the ordinance is found insufficient to suppress the evil, and it therefore con tinues unabated ; and can we doubt but that the contagion will spread far and wide, unless the most summary measures be im mediately adopted to check its baneful career. "The existence of the evil has been made known to the Execu tive in the most formal manner —nay his Excellency has beheld it with his own eyes : fearful then will be his responsibility, if he treats with indifference the warnings he has received, and con tinues deaf to every thing but the adulating addresses of the fawning parasites and sycophants around him at Camp-house." MARRIAGE OF THE QUEEN OF PORTUGAL, Lisbon, April 18th. MESSAGE FROM THE CHAMBER OF THE PEERS OF THE KING DOM TO HER MOST FAITIIFUI. MAJESTY. " Senhora,—The Chamber of Peers of the Kingdom sends to your Majesty this deputation to present the fullowinc , messa,,e "'!'he chamber- directe a respectful message to her Majesty . the Queen, praying her, as speedily as possible, to arrange her marriage, inasmuch as that const►tutes so fit and necessary a measure for the establishment of the throne and the security of the state." HER MAJESTY'S REPLY. "Worthy Peers of the Kingdom,—To have listened twice in one day to the wish which you have just expressed exceeds the strength of my oppressed heart. Those among you who wee intimately acquainted with the magnanimous and honoured spouse whom 1 had the misfortune to lose, can justly appreciate the nobleness of his spirit and the generosity of his intention, —weighty reasons which justify my profound sorrow; but since the interests of the nation, and my own, which are inseparable from those of the nation, have led you to my presence this day what I ought and can reply to the worthy peers of the kingdom is, that I. take into due consideration their wishes and the na tional interests." MESSAGE FROM . THE CHAMBER OF DEPUTIES TO HER MOST FAITHFUL MAJESTY. "Senhora,—The Chamber of the Deputies of the Portuguese nation, though deeply feeling the sad necessity which obliges them to renew in the heart of your Majesty a grief in which the whole nation so strongly participates, think themselves in their duty bound to supplicate your Majesty t o b e plea s ed to ove rcome the just sorrow which oppr esses you, and to consider such a step as an indispensable sacrifice for the welfare and tranquillity of a nation eminently loyal. "The Chamber of Deputies, as representatives of the Portu guese people and the interpreters of their sentiments, direct to your Majesty this respectful message to supplicate you to be pleased soon to contract new nuptials. "This expressidn contains in itself alone all the reasons which recommend the object it. has in view, and the chamber and the nation feel confident that your Majesty will not omit any effort to secure the permanence of your throne, and to pre serve to the nation the institutions of the charter, which cannot prosper unless in the midst of peace, and with certainty in the succession of the crown. "Palace of the Cortes, April 11. "ANTONIO MARCIAL DE ACEVEDO, President. "FRANCISCO JAVIER SOAREZ DE ACEVEDO, Deputy and Secretary. "FRANCISCO 3oTO PINIENTEL DE MENDOZA, Deputy and Vice-Secretary." HER MOST FAITHFUL MAJESTY'S REPLY. " Senhores, Deputies of the Portuguese Nation,—lf I did not do justice to the weighty reasons which have induced the Cham ber of the Senhores Deputies of the Portuguese nation to send me the present message, I should in truth deplore that my pro found sorrow was not respected tor some time longer. But now that the representatives of the nation, knowing, as I do, the immense loss which we have suffered, believe that to consolidate the institutions conceded by my august lather, of glorious me mory, it is needful that I should select another spou s e—to th e representation of this public necessity, thuA laid before me, I reply, that I am a queen and a Portuguese, and those two qualities ought, and may, induce the Senhores Deputies to ex pect from me those sacrifices whi c h th e coun t ry d eman d s, an d which are not offensive to my dignity."--Diario do Gorerno.. . LONDON GAZETTE.-TUESDAY, MAY 5. OFFICE OF THE LORI) CU 1:1I13tI1LAIN TO TIfE QUEEN QUEEN'S-HOUSE, ST. JAMES'S, MAY 4. Notice is hereby given, that the Queen will hold a Drawing-room at St. James's-palace. on Thursday, May 14. The cards of those Ladies who intend having the honour of being presented to Her Majesty must be sent to the office of the Queen's Lord Chamberlain befure 12 o'clock on Monday, the 11th instant. , FOREIGN OFFICE, MAY 5. The King has been graciously phased to appoint the Right Hon, Granville Leveson Earl Granville, G.C.8., to be His Majesty's Am basSador Extraordinary and Plenipotentiary to the King of the French. MAY 4. The King has been pleased to direct letters patent to he passed under the Great Seal, granting the dignity of a Baron of the united kingdom of Great Britain and Ireland unto the Right lion. Charles Grant, and ebe heirs male of his body lawfully begotten, by the name, style, and title of Baron ('lend', of Glenelg, in the county of Inverness. 'The King has been pleased to direet letters patent to he passed under the Great Seal, grantin g - un t o Li eutenant -G enera l th e Ri ght lion. Sir Richard Hussey Vivian, Bart. K.C.8., the office of Mast er - General of His Majesty's Ordnanc e of. the united kingdoM of G rea t Britain and Ireland. DOWNING -STREET, MAY 4. The King has been pleased to appoint Robert Torrens, William Alexander Mackinnon, M.P., William Butt, M.P., Johti'George Shaw Lefevre, George Palmer, jun., J o h n Wri g ht, J aco b M ontef i ore, Samuel Mills, George Fife Augas, and Edward Barnard, Esqrs., to he His Majesty's Commissioners for carrying into effect certain parts of the act, passed in the last session of Parliament. entitled " An act to empower His Majesty to erect South Australia into a British province or provinces, and to provide for the colonization and government thereof;" the said Commissioners to be styled "The Colonization Commissioners for South Australia." B ANKRUPTS. George William Turner and Henry Davey, Bermondsey, paper manufacturers— William Augustus Archbald, Ratcliffe-cross, and Back-lane, St. George's-in -the-East, London, sugar-refiner —John Ford, Fiekiltate-street, Whitechapel. London, ironThunder—Edward Thornton, Oxford-street, London, frontnoager—Richard Vaughan, Freeman's -court, Cheapside, London, coffee-house-keeper—William Dicker Stroud, Woolhainpton, Berkshire, linen-draper—John Adams, Bridge-foot, Vanxtdl, London, corn-dealer—William Church, Aston, near Birmingham, civil-engineer--Thomas Westley. Coleshill-street, Eaton-square, London. baker—Thomas Seaman, Manchester, com mon-bruwer—Eii De Carle, Norwich, grocer—Joseph Downs, West Retford, Nottinghamshire, grocer— Robert Todd, Cheltenham, builder —James Sudell Troutbeck, Darcy Lever, Lancashire, manufacturing chemist—Joseph Polyblank Mortimore, Devonport, upholsterer. DIVI • May 28, T. Latham, LiverpoDEN DS. ol, innkeeper— May 28, T. Pyke, Liverpool, corn-merchant—May 30, S. Pitch,Cambridge-heath, Hack ney, victualler—May 28, J. Harvey, Dartford, timber-merchant—May 28, J. and T. Tombs, Southwark, Builders—May 26, W. Lintott, Lon don, butcher—May 27. G. Beeby, London, dealer—Map 26,W. Eminitt, Bourne Lincolnshire, grocer—M a y 28, C. Welmau, Bridp or t, Dorset shire, 'linen-draper—May 28, J. - Beasley, Maidenhead, Berkshire. upholsterer—May 26, T. Taylor, London. merchant—May 27, B. Clay, Huddersfield, timber-merchant—May 26, J. Shaw, Great Dritilelil, Yorkshire, corn-factor—May 29, T. Atkinson, York, woollen-draper —inlay 27, W. Carr, Ilexham, Northumberland, money-scrivener— June 1, J. Robinson, Manchester, wine-dealer—May 28, J. White, Marlborough; Wiltshire, • innkeeper—Jule 18, D. Bennett, Walcut, Somersetshire, Iplrit-merchant—M ay rJti, W. Brice, Bristol, merchant —July 21, 11'. Penny, Bristol, brewer. NPAY 8, 183X5. THEATRE-ROYAL, LIVERPOOL For the BENEFIT of Madame VESTRIS. First night of COURT BEAUTIES, and second time oi l ELENENTiI DAY, in both of which Madame Vestris perform. • Ninth night of RURAL FELICITY, which continues to be re- ceived with the most deCided approbation. _A ririlllS present FRIDAY, the Bth instant, will be perforto" the new Comedy of RURAL FELICITY. / After which will be produced a new Wine, called THE COURT BEAU I . King Charles Mr ooper. Tiffany Ma ne Vestris. To which will be ad d THE MILLINERS. To conclude with a new Farce, called THE ELEVENTH DAY. Mrs. Long Singleton....Maii;n; Vestris. w hich To -MORROW the Tragedy of J ANE SHORE.—After THE MILLINERS.—To conclude with THE SWORD. -- Lower Boxes 45.; Upper Boxes 3s. 6d ; Pit 2s. 6d.; Gall er / Places may be taken o f M r . P ar k er , at the Box-otlice , irr t Ten till Th ree o ' c l oc k. N o Pl aces can b e secur ed uo Tickets are taken. Ebe Eiberpool e i. , tanbarb• FRIDAY MORNING, MAY 8, 1835. By the Ame r i can p ac k e t Aj ax , we h ave a file 0 r 1 n lea York papers to th e 14th o f A pr il. Th e y d o n ot contai n any political int e lli gence o f i n t eres t, b u t we find in ift en, , some rather curiou s di sc l osures o f a l oca l na ture, w ilt ' f we shall publish for the instruction and amusement our readers, if we can make room for them in our nf %t ' t We can only count seventeen articles on the impor t° subject of the " five millions of dollars." This is be , ginning to be moderate. Our f r i en d s ca l c ulate that tile ` t are to be paid. Little do they dream that the Presi de° is to apologise'first. We have been favonred'with the following extract ' fa letter from an officer on board his Majesty's ship 4 11 dated Malta, Gth April : • • Admiral Sir J. Rowley is here with his squadron, conS!!t• t,,, ing of six sail of the line, three large frigates, one twenty..eik,; three corvettes, and Medea and Alban steam-vessels. f o r squadron is expected to remain here till May, when it sail 1 ., Sicily, and is expected to be at Athens for the coronation:, June. There are rumours of the squadron being reduced, u te , nothing positive known. The Volage, 28, is at Constantinerre, and is expected to bring Lord Ponsonby down here when it lieved. The Endymion, 50, and Favourite, 18, are about for Tripoli (Africa) where there were still disturbances. 1;;,4 ship (4 vne) is about to proceed to Corfu to take the Lord TA,Th Commissioner General, Sir A. Woodford, to I"' raltar, who is to be superseded a t C o rfu by Sir Howard DW st and relieves Sir W. Houston at Gibraltar. By the last vs counts the plague was raoin in Egypt. The Alexae to steamer is hourly expected. no ColUmbian, 18, is gone Seandoroon to att en d aud assist Colonel Chesney's exPe"''' The railroad from Cairo to Suez is not yet commenced." - The Irish demagogue has, within the last few days appeared in a new piece, but in an old part, in which %l t are taught the motives which ind uce a c oward to resP.: an oath in one case and v i o l a t e it i n ano ther. In narrative of hisfory, should the historian condescend v." notice it, he will find in this episode some vivid 1 1109 7 3. tions of human nature in its mos t depraved and rep ulsive forth. For these reasons we shall endeavour to coat rl i bate our share in preservin g th e d eta il s . What - the dile confesses on the gallows is sometimes as valuable to re' cord as what the virtuous say on their deathbeds. It is pretty generally known that the w o rthless Per s°l.l to whom we more particularly refer has, for more titan twenty years, sheltered himself from the responsib ilit i, which his brutal and ferocious attacks upon other to e " would have exposed him to, by the plea that he has ai , ready killed one man in a duel. If O'CONNELL Were any other man, we should at once accept his justificatic: If from penitent motives he had sworn never agai n e lift a pistol against the life of his fellow creature , 1 should admire the nobleness and the christian spirit of hi_ vow. But before we can give, or lie can claim credit 0; such purity of conduct, we must be satisfied that his r 3. tires are more than seffish, and he must show and P . that, as henceforth he is resolved not to givesatisfaeti°; he is equally determined not to give offence. If be b ll really penitent he must show it in his conduct. hei.jo abjured mortal conflict, he ought also to eschew tiles"' fe of words, all insult and calumny, all foulmouthed inveca tive, low scurrility; vulgar impertinence, and foul 03 0 personal abuse. It will not do for a swaggering bu ll f t lift his hand in mock solemnity, and declare "I ha ve 3 : oath in heaven," and the next moment, as if •in viola ti° '; of that oath, to heap upon a political oppaient the 1113 % rancorous and personal vituperation, railing one " bloated buffoon," another a " scoundrel," a t hird d " a 3 " paltry shave beggar," a fourth a " brutal bigot , so on, sheltering himself from castigation or other 03- sequences meanwhile under the aforesaid oath. We appeal to all our readers whether O'Costraa 1125 . not, under tLis subterfuge of a voluntary oath, or which lie knows his father confessor could release bin from any day in the week for the small sum of h ab l, crown—we appeal to every gentleman in England ' i O , ther O'CONNELL has not indulged in more wanton, Or d yoked, unlicensed, and ferocious attacks upon publican, private individuals than any other man, or all the cle" „,. 10 gogues and rebels put t oge th er , w h o h ave li ve d in 1113cle a times. Where is there a mini s t er or s tat esm an—wh ere e , person of talent, rank, or p o liti ca l or lit era ry emia eli r e that O'CONNELL has not s l a nd ere d an d abused at s ° '" n d time or other ? We know not one. Fromhisbosotn ° le , tr . to his avowed political antagonist, lie has spirted hood and calumny up on a ll. H e h as no t co nfined ll'ffl r ; self to sects or parties, to friends or foes. The ve stranger lie has libelled within his gate. The lang da ., of the stews and the f e lons' cell, t oo w e ll known to h i ' e has been outpoured on every living s oul which has c°iliiie within his reach, or within his knowledge, or crosse d t ,t path of his ambition. He who has knelt with O li o ) the same altar has not escaped his foul breath. He scil ;:r he never saw, and who never offended him, has be h 35 lie slandered. He of whose meal lie has partaken has aspersed and betrayed. He who had helped him e n ip the world lie has endeavoured to disparage and ini ure i s the calm retreats of declining life. "Sanguinary" a re n a orangernen of Ireland, whom lie praised and courted°e a few years ago, when lie drank the " immortal iv rv" in a bumper ! " Base and brutal" were th e I.i t o whom he now idolizes! " Paltry and vile" w as 3 0 " renegade" who " betrayed his country"—the ver.V 31 0 d, whom he now patronises as Chancellor of Ir e/ 10 1, " Worthless, ignorant, and unprincipled" were. orlif year, the I)USICANNONS, MELBOURNEs, RUSSELLS' 0 . 5 others, whom he now embraces. As for us torieg'oe have had our full share of his metaphors c ulled h i , g shambles, or borrowed from the vernacular of a h e " e f 0 5, priest. Most redundant has been his rabid abuse ° . s he but we complain not. In short, this MA Calibari , has been drunk and sober by turns, has flattered jo g cursed (the curse and the calumny uniformly fe l " 9 0- the praise) every man with whom he has politica li P t . cially, professionally, or accidentally com e into "Conta c ro a One of his most recent and foul attacks era s I .lo' Lord ALVANLEY. The noble lord, in his place in lot' went, had simply done" his duty, by asking Lord or BOURNE whether he or any member of the adati 3 lion had made terms with O'CONNELL, detlOUrscle' as he had a clear right to do, any coalition w ith tile h igh magogue and agitator whom the former cabinet t o lon g Lord MELBOURNE had belonged had advised the p to stigmatise in a speech from the throne. ord VANLEY had made no personal attack upon O'Co_,l•mot His language was mild, his question relevant. 00. was the retort of O'CONNELL in the House of Col° oe It was coarse, personal, brutal, and atrocious. del i , noble lord was termed a " bloated buffoon" alike,rod tute of " talent, principle, and independence.' ect' last were only by implication — the former were tilt and directly personal. at Lord ALVANLEY did not choose to stand this 3 ilea. notwithstanding that O ' CONNELL had an o ath mi l yen." He very properly considered that the Lith e o de come when such infamous language shou ld be log an example of. All honour to him for having S t iv t j l e attempted to vindicate the English parliament fr°_ h i c !t reproach of tolerating such epithets of ruffianism, 7.hicii an Irish gentleman would be the first to repudiate, woble none but a low Irish papist would employ. The lad lord accordingly sent a message to O'CONNELL, ii°r va s ing an ample apology or satisfaction. No ans we oer returned. The " oath in heaven" instigated the