The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser. — Liverpool, Merseyside, England, 1846-03-03 00:00:00

ALTERATION IN THE DAYS OF SAILING. • PHILADELPHIA LINE OF PACKETS. Spiting on the 12th of every Month. WYOMING, (new ship,)J.W. MIE RC K E N.llOO tons.. 12th Mar. THOMAS P. COPE, H. F. MIERCKEN BOO tons.. 12th April. SAICANAK, (new ship,) E. TURLEY 1000 tons.. 12th May. SUSQUEHANNA, A. TURLEY . In order to meet the wishes of shippers, the proprietors of the Liverpool and Philadelphia Line of Packets have determined - upon aredoctionot Five Shillings per ton on the Rates of Freight for the undermentioned goods, from Liverpool to Philadelphia, wiz.: Goods heretofore paying 40s. to be charged 355. 355. 30s. 265. 6d. 255. These vessels are all of the first class, built expressly for this line, and combine every quality to render them safe and expe ditious c onveyances for goods, and they are furnished with spacious and elegant accommodations for passengers. The rate of Passage in the Cabin is fixed at TWENTY POUNDS, pas engers finding their own wines and liquors. These Packets will take advantage of the steam tow-boats on the Delaware. To insure punctuality in sailing, no Goods can be receired after the lath of each month.—For terms of freight or cabin passsage apply to BROWN, SHIPLEY, and Co. Freight by these vessels will be collected at the rate of four -dollars eighty cents to the pound sterling. STEAM TO GLASGOW, With Goods and Passengers, The PRINCESS ROYAL, Captain R. CRAWFORD, Is intended to sail from the Clarence Dock, Liverpool, as under : On account of whom it may concern. On THURSDAY next, the sth instsnt, at Twelve o'clock, at the Commercial Sale Room, Temple-court, 235 Barrels American PORK, 140 Tiercesl American BEEF, 5 Barrels In Brade's, Moor-street ; dammed by the Fire in the Back Go ree.—Apply to D. KiNo, Es q. Merchant, or WILLIAM GARDNER, Broker. Cat intitcs. First ship.—Haring a large portion of her cargo engaged, and now going on board, will be despatched immediately. For CALCUTTA, rF The fine English-built Ship HONG KONG, , rde2L S HENRY DODDS, Commander; —41.11.! A I for ten years; only two and a half years old; 412 tons ; coppered ; a remarkably fast sailer, and a - first-rate conveyance for goods and passengers.—For terms of freight, &c. apply on board, east side Prince's Dock ; to Messrs. KELso and DowiE, or to W. and J. TYRER. BRITISH AND NORTH AMERICAN ROYAL _ _ MAIL STEAM SHIPS, Of 1200 tons, and 440 horses' power each, APPOINTED BY THE ADIIIRALEY TO SAIL BETWEEN ti JIW- LIVERPOOL and BOSTON, Calling at HALIFAX to land and receive Pas sengers and Her Majesty's Mails. HIBERNIA Captain ALEXANDER RYRIE. CALEDONIA Captain EDWARD G. Lorr. CAMBRIA Captain CHARLES H. E. J Lamm. BRITANNIA Captain JOHN linwirr. ACADIA Captain WILLIAM HARRISON. The Vessels appointed to sail from LIVERPOOL are the HIBERNIA on the 4th March. CALEDONIA on the 4th April. CAMBRIA on the 19th April. Passengers' Luggage must be on board the day previous to sailing. Passage, including Provisions, but without Wines or Liquors, which can be obtained on board, to Boston or Halifax, Thirty eight Guineas. Steward's Fee, One Guinea.—Dogs charged 45 each. Apply, in Halifax, to S. CUNARD; in Boston, to S. S. LEWIS; in London, to J. B. FOORD, 52, Old Broad-street; in Glasgow, to G. and J. BURNS; or, in Liverpool, to D. and C. MAcIVER, 14, Water-street. Nom.—All Letters and Newspapers intended to be sent by these Vessels must pass through the Postoffice, and none will be received at the Agents' Offices. • Passengers will be charged freight on their personal luggage when it exceeds half a ton measurement. The HIBERNIA starts TO -MORROW, (Wednesday,) the 4th instant. At Twelve o'clock, Noon, a Steamer wilt be at the Egremont Slip, south end of the Prince's Dock, to take off the Passengers. Passengers are particularly requestedto send all Luggage on board This Day ; and, to prevent disappointment olilli ctilty, Passengers are respectfully informed, that no packages of Merchandise will be allowed to go on board as Luggage, or with their luggage. No passengers will be allowed to go on board by the Steamer that takes the Mail. N.B.—Parcels will be received, at the Office of the Agents, up to Six o'clock Tnxs EVENING, the 3d instant, but not later. First ressel.—Now loading west side Prince's Dock,andhaving three fourths of her cargo engaged will be des patched forthwith. For CALCUTTA, ft"-‘. - The fine Mary port-built Ship JOHN BIBBY, .. J. M. CAwgirr, Commander; - Classed A I at Lloyd's for twelve years ; 549 tons per register ; and coppered ; sails remarkably fast. This vessel offers an excellent opportunity for goods, and has first-rate accommodations for passengers.—For terms of freight or passage apply to Messrs. TAYLOR, POTTER, and Co., Merchants, or to W. N. MOORE and BROTHER. Zara intitts. • 4 'opt Apply to To tail immediately. For ANTIGUA, The Ship DENISON, Wm. KING, Master. C. W. and F. SHAND. To sail on the 28th instant. For DEMERARA, • The Ship SANDBACH, WILLIAM BELLIS, Master. -7 For terms of freight and passage apply to the Cap tain, on board, Waterloo Dock, or to SANDBACH, TINNE, and Co. iteb OtataS. To sail on the 10th instant. The fine I'S _, l For BOSTON, first-class American Ship GOVERNOR DAVIS, D. P. UPTON, Master ; Burthen 800 tons; coppered and copper-fastened ; a fast sailer, and in all respects an excellent conveyance for goods and pas sengers.—For terms of freight or passage apply to Captain UptoN, on board, Waterloo Dock, or to BARING BROTHERS and Co. Freight payable at four dollars eighty cents to the pound sterling. NEW LINE OF PACKETS For NEW YORK. vtlad, To sail on the 6th of evety Month. QUEEN OFTHE WEST,PWoonuousE 1250 tons.. 6th March, ROCHESTER, J. Bitirrox 750 tons.. Gth April. HOTTINGUER, I. BURSLEY ICGS tons.. 6th May. LIVERPOOL, J. ELDRIDGE llOO tons.. 6th June. Goods received until Midnight of the 4th of each Month. Freight at the usual scale of rates. These substantial, fast sailing, first class ships, all built in the city of New York, are commanded by men of experience and ability. Their cabins are elegant and commodious, and are furnished with whatever can conduce to the ease and comfort of passengers. The rate of Cabin Passage is TWENTY-FIVE POUNDS, for which all stores are provided, except wines and spirits; these, if required, may be procured from the Steward. FIELDEN BROTHERS and Co. Freight payable in New York at the rate of 4 dollars 80 cents to the pound sterling. LINE OF PACKETS For NEW YORK, SAILINO ON THE ELEVENTH OF EVERY MONTH. SHRRIDAN, G. B. CORNISH GARRICK, B. J. H. TRASK .. ROSCIUS, AsA ELDRIDGE. ... SIDDONS, EDWARD B. COBB .1012 tons..llth March .1004 tons..llth April. _ll3O tons..llth May. .1014 tons..llth June. In order to insure punctuality in sailing, no Goods will be receved after the 9th of each month. These ships are all of the first and largest class, built in the city Of New York, of the best materials, and with such improve ments as to combine great speed with unusual comfort for pas sengers, and they are commanded by men of experience and ability. The rate of Cabin Passage is fixed at TWENTY-FIVE POUNDS, without wines or liquors, but those stores can be obtained onboard.—Apply to BROWN, SHIPLEY, and Co. Freight by these vessels will be collected at the rate of four dollars eighty cents to the pound sterling. THE OLD LINE OF PACKETS For NEW YORK. A1 4 f , t74, s-: Sailing on the Ist and 16th of every Month. OXFORD, S. YEATON 750 tons..l6th March. CAMBRIDGE, W. C. BARSTOW 9OO tons.. Ist April. MONTEZUMA, A. B. LOWRER lOOO tons.. 16th April. FIDELIA, W. G. IIACKSTAFF lOOO tons.. Ist May. AMERICA (new ship). J. ItamnoNE 1100 tons..l6th May. NEW, YORK, T. B. CROPPER lOOO tons.. I st June. SHENANDOAH, J. WEST 750 tons.. 16th June. YORKSHIRE, D. G. BAILEY llOO tons.. Ist July, These ships are all of the first class, and commanded by men Alf character and experience. The Passage-money is established at TWENTY-FIVE POUNDS, for which ample stores of every description will be provided, .with the exception of wines and liquors, which will be furnished by the Steward, if required. BARING BROTHERS and Co. Freight by these packets will be collected at the rate of four ai o tars and eighty cents to the pound sterling. r NEW YOItK PACKET SHIPS. 'fl 47 -- Sailing on the 21st of every Month. ...___ PATRICK HENRY, DELANO lO5O tons.. 21st March. INDEPENDENCF ALLEN B5O tons.. 21st April. "nkSTIBUtstt,,..._L I ? w !,.? , ,ND llOO tons.. 21st May. HENRY CLAY, (new ship,) ..... ; 14 . 00 tons.. 21st June. Goods will not be received onboard after midnight of tha 19th of each month. Freight at the reduced scale of rates. These splendid ships are all of the first class, and cormiutided by men of great experience and acknowledged character. Thd accommodations are fitted in a very superior style, and thoroughly ventilated. Fassage-money TWENT Y-F IV E POUNDS, exclusive of wines and spirits. For freight and cabin passage only apply to CHAPMAN, BOWMAN, and Co., Fenwick-chambers. Freight payable at 4 dollars SO cents per pound sterling. REDUCED RATE OF FREIGHTS. I- NEW YORK PACKET SHIPS. NATA NEW ARRANGEMENT. - Sail on the 2611, of every Month. VIRCIiNIAN ) C, A, 11W11, • WATERLOO, (new ship,) W. H. ALLEN 1200 tons.. 26th April. JOHN R. SKIDDY, (new ship,)SKIDDY MO tons.. 26th May. STEPHEN WHITNEY,W.C.TitomrsoN.IO34 tons.. 26th June. GOODS by the above Packets HITHERTO PAYING 405., will in future pay only 30s. per ton. 305., ditto ditto 235. ditto. 255., ditto ditto 20s. ditto. 205., ditto ditto 15s. ditto. To insure punctuality in sailing, no Goods can be received after the 24th of each month. These ships are all of the first class, recently built in the city of New York, and for strength, beauty of model, punctuality . and swiftness of sailing, as well as for extent and comfort of cabin accommodations, are not surpassed by any in the trade, and their commanders are men of great experience. The rate of Cabin Passage-money is TWENTY-FIVE POUNDS, for which all stores will be found, except wines and spirits, which can be had of the Steward, if req JOS. SANDSand Co. Freight by these vessels to be collected in New York at the rate of 4 dollars so cents to the pound sterling. e n 4., air. r, For SALE, , ~" 1 ' i . . ' The fine new Ship MALABAR,. t Of the following dimensions : z. • ' a, , Length 154 feet 8-10ths. Depth Breadth 32 feet 6-10ths. Registers 968 tons old measurement, and 1175 tons new mea surement. This ship was built in Quebec, of the best seasoned materials, and launched last summer ; has only made one pas sage; is fitted with abundance of materials of the best Liverpool manufacture, and is expected to class at Lloyd's for seven 'years. She sails fast, and has discharged from Quebec nearly seventeen hundred loads.—For particulars apply on board, in the Brunswick Dock, or to HOLDERNF.SS and CHILTON. ON SALE, PAINTS, COLOURS, AND VARNISHES, PITCH, TAR, RESIN, OILS, BRUSHES, &c. &c., FORSHIPS'STORES, HOMECONSUMPTION,ANDEXPORTATION , Apply to • GEO. HADFIELD and Co., 31, South Castle-street. FOR LONDONDERRY, CALLING OFF PORTRUSII, the GIANT'S CAUSEWAY, AND THE ADJACENT PORTS, Tne new and powerful Steam-packets ;`.--;,,,4„„ ... i . : , MAIDEN CITY, ~.: ) ,4 1k I 'l 4 I* SEA NYMPH, -• CHRISTOPHER FORREST, mmander ; ,4 : 1., C,o -;-:. RICHARD CROMPTON, Commander. Intended hours of sailing, from the Clarence Dock Basin : SEA NYMPH, Three Times in the Fortnight, FROM LIVERPOOL ' WEDNESDAY, 4th March, at 3 o'clock P.M. MONDAY, 9th March, at 9 o'clock A.M. FRIDAY, 13th March, at 11 o'clock A.M. WEDNESDAY, If4th March, at 2 O'clock P.M. MONDAY, 23d March, at 7 o'clock A.M. FRIDAY, 27th March, at 10 o'clock A.M. All Goods to be alongside one hour before the time of sailing. Apply to JOHN MUNN Foyle-street, Londonderry, or to WILLIAM MOORE, 35, Witter-street. On account of whom it man concern. On THURSDAY next, the sth instant, at One o'clock, in a Field, Great Homer-street, A Quantity of COTTON, Saved from the late Fire, in Back Goree.—Apply to HENRY GLYNN, Broker. EXTENSIVE SALE OP VALUABLE CARRIAGES, HORSES, HACKS VERY SUPERIOR CART HORSES, ' CARTS, LORRIES, GEARS, 4c., removed from Messrs. STOCKDALE and SON'S Soapery,Blackstock-street, for convenience of Sale. By Messrs. LUCAS and Co.; On THURSDAY next, the sth instant, at One o'clock, at their Repository Great Charlottesstreet, without reserve, HORSES. APAIR of handsome Bay PHAETON HORSES, 5 and 6 years old, 15 hands high. A well-bred Bav MARE, 5 years old, a beautiful Hack, and like making a Lady's Pad. A Black GELDING, a capital Harness Horse: has been re gularly driven in a Cab. A Brown MARE, 15 hands 2 inches high, a remarkably fast trotter in Harness and with splendid action. A Black MARE, 15 hands 3 inches high, a capital Harness Mare. A Brown MARE, 15 hands 1 inch high, fine action and ex cellent in Harness. ELEVEN VALUABLE CART HORSES, in excellent con dition; colours, bays, browns, and blacks. 'CARb.IAGES. A splendid Britska, by Rogers; of Bristol : this Carriage has only been a few times used. A Two-wheeled Street Cab, in good condition. A Bristol-built Gig, nearly new. A Stanhope Gig. A Dennett CARTS, LORRIES, &c. 5 Lorries. 1 Spring. Cnrt. 5 Three-quarter Carts. 2 Floats. HARNESS, GEARS, &c. 11 Sets of Gears, complete. Carriage Harness. Gig Harness. Saddles, Bridles, Horse Clothing, Stable Utensils, &c. The whole on view, at the Repository, the day previous and on the morning of sale. HAYMAN'S ALE AND PORTER STORES, MERSEY-COURT, OLD CHURCH-YARD, LIVERPOOL. In Wood, Unadulterated LONDON and DUBLIN STOUT, of the well-known Brands "Reid and C 0.," and "Jameson, Pim, aud Co." WARWICKSHIRE STRONG ALE, lin old English beverage of unrivalled flavour and mellowness. BURTON, and other Mild ALES ; INDIA BEER, of surpassing brilliancy. THE BINS are always replete with a supply of these Articles, in Quart and Pint Bottles, choice in quality, and well matured for . HOME CONSUMPTION • and the same Beer is kept in Stock, suitably prepared for - EXPORTATION. Tatting liberally permitted to intending purchasers. HENRY W. HAYMAN and CO. WYTTLED STOUT, perfectly ripe throughout the Winter. • - - . For tELPAST, BANGOR, • BEAUMARIS, and CARNARVON. -• THE CITY OF DUBLIN STEAM-PACKET COMPANY, INCORPORATED BY ACT OF PARLIAMENT. The above Company sail their Vessels, (with or without Pilots,) taking Goods and Passengers. For DUBLIN, The Company's new and splendid Vessels PRINCE, PRIN CESS, and IRON DUKE, of 600 tons burthen and 260 horses' power, (with Cabin Passengers °nig), sail EVERY EVENING, at Seven o'clock, from George's Pierhead, LIVERPOOL, to KINGSTOWN HARBOUR, carrying ller Majesty's Mail. They also sail their Cargo Vessels (as below) from the Clarence Dock to DUBLIN QUAY : THIS DAY, March 3, at I o'clock P.M. WEDNESDAY, ~ 4, 2 „ P.M. THURSDAY, ~ 5, 3 „ P.M. FRIDAY, ~ 6, 4 „ SATURDAY, ~ 7, 6 „ P.M. MONDAY, ~ 9, 8 ~ P.M. • For BELFAST, The A T L 0 N E. SATURDAY, March 7, at 6 o ' clock P.M. For BANGOR, BEAUMARIS, and CARNARVON, The ERIN-GO-BRAGH, W. H. WARREN, R.N., Commander, • From the Clarence Dock. WEDNESDAY, March 4, at 7 o'clock A.M. SATURDAY, 7, 8 „ A.M. And returns from MENAI BRIDGE on MONDAYS and FRIDAYS, at Nine o'clock A.M. Further information given at the Company's Office, 24, Water street. )OHN K. ROUNTHWAITE, Agent. WILLIAM PITT, WHOLESALE PAPER-DEALER AND STATIONER, No. 2, STRAND-STREET, LIVERPOOL, HAVING received the appointment of Agent for the Sale of WALKDEN'S INKS and INK POWDERS, manufactured by COOPER and PHILLIPS, (late WALKDEN, DARBY, and TERRY,) No. 3, Shoe-lane, London, begs to ac quaint the Trade in general that they can be supplied with every description, in large or small quantities, on the same terms as from the Manufactory in London. W. PITT embraces the present opportunity to thank his Friends and the Public for the very liberal support he has re ceived since his commencement in Business, and begs to assure them that it is his utmost ambition to merit the confidence of all who may be pleased to honour him with their patronage. N.B.—Merchants' and ShippinsOrders particularly attended to, and the full amount of Excise Drawback allowed on all Papers and Stationery for Exportation. Account Books Ruled and Bound to any pattern, and on the most approved principle. CHUBB'S LOCKS, FIRE-PROOF SAFES, AND CASH BOXES. HUBB'S new PATENT DETECTOR LOCKS j give perfect security from False Keys and Picklocks, and also detect any attempt to open them. They are made of all sizes, and for every purpose to which Locks are applied, and are strong, secure, simple, and durable. CHUBB'S PATENT COMBINATION LATCH, for Front Doors, Counting-house. Doors, &c, are simple in construction, low in price, and quite secure : the Keys are particularly neat and portable. CHUBB'S PATENT FIRE-PROOF SAFES, BOOKCASES, CHESTS, &c., made entirely of strong wrought Iron, so as effectually to resist the falling of Brick Work, Timbers, &c., in case of Fire, and are also perfectly secure from the attacks of the most skilful burglars. CHUBB'S CASH and DEED BOXES, fitted with the DE TECTOR LOCKS. C. CHUBB AND SON, No. 28, LORD-srrn.T3HT, LIVERPOOL, And 57, ST. PAUL'S CHURCH-YARD, LONDON. &tram Rabigatfon. FARES : Cfi-bin,lss. ; Steward's Fee, 28.; Steerage, 58. . . For GREENOCK and GLASGOW, / WITH GOODS AND PASSENGERS, The Glasgow and Liverpool Steam Shipping Company's Steam Ships FIRE KING, Capt. J. M‘PnEnsox ; COMMODORE, (chartered ship,) Capt. HaunlE; Sail regularly from the Clarence Dock, to GLASGOW. The undernoted or other first-class Steam-ship is intended to Sail as follows from LIVERPOOL : MARCH. Comstonoun.... This Day, the 3d.. at 2, Afternoon. COMMODORE.... Monday, the 9th.. at 8, Evening. COMMODORE.... Saturday, the 14th.. at 11, Forenoon. COMMODORE.— . Thursday, the 19th.. at 2, Afternoon. COMMODORE.... Tuesday, the 24th.. at 8, Evening. CommonoßE... . Monday, the 30th.. at 12, Noon. For further particulars apply to THOMAS MARTIN and BURNS and Co., 7, Water-street, Liverpool ; GEORGE and JAMES BURNS, Buchanan-street, Glasgow; or to ARCHIBALD BLACK, Custom-house-place, Greenock. FARES : Cabin, 15g. • Steward's Fee, 2s. ; Steerage, ss. FIRST-CLASS STEAM SHIPS TO & FROM , GLASGOW AND LIVERPOOL. ADMIRAL, Capt. JOHN BOYD ; COMMODORE, Capt. JAMES lIARDIE. The under-mentioned, or other first-class Steam-ships, are intended to sail from the Clarence Dock, Li verpool, (with or withoot Pilots,) as under : MARCH. ADM IRA L.... Thursday, the sth.. at 3, Afternoon. ADMIRAL.... Tuesday, the 10th.. at 9, Evening. ADMIRAL.... Monday, the 16th.. at 12, Noon. ADMIRAL c'aturday, the 21st.. at 4, Afternoon. AD M I RA L. . . . Thursday, the 26th.. at 10, Forenoon. ADm IRA L. .. . Tuesday, the 31st.. at 1, Afternoon. The accommodations of these Vessels are well-known to be first-rate. Goods for shipment require to be down three hours before the advertised time of sailing.—Apply to DAVID MAcIVEIt and Co., 12, Water-street. MARCH. PRINCESS ROYAL Saturday, the 7th.... at 7, Evening. PRINCESS ROYAL Thursday,the 12th.... at 10, Morning. PRINCESS ROYAL Tuesday, the 17th.... at 1, Afternoon. PRINCESS ROYAL Monday, the 23d.... at 7, Evening. PRINCESS ROYAL Saturday, the 28th.... at 11, Morning. FARES: CABIN, Iss. ; STEWARD'S FEE, 2S. ; STEERAGE, ss. Agents—M. LAxaLAxns, 32, St. Enoch-square, Glasgow; D, WLARTY and Co., Excise Buildings, Greenock; and ROBERT LAMONT, 33, ater-street, Liverpool. On THURSDAY next, , the sth instant, at Twelve o'clock in the Commercial Sale Room, 400 Boxes t Malaga FIGS, 200 A-Boxes 200 Barrels 200 h_Barrels Lexia RAISINS, 500 Boxes Bunch Muscatel RAISINS, 13 2 4 70 7 1 8 - o ß x o e x s es Layer Muscatel RAISINS. Apply to Messrs. CO LLMA NN and S . ,TOLTERFOHT, Merchants, or GEORGE BADENACH, Broker. NOTICE TO INVENTORS. OFFICE FOR PATENTS OF INVENTIONS AND REGISTRATIONS OF DESIGNS, NO. 14, LINCOLN'S INN FIELDS, LONDON. riIHE Printed INSTRUCTIONS gratis, and every information upon the subject of PROTECTION for IN VENTIONS, either by Letters Patent or the Designs Act, may be had by applying personally (or by letter, prepaid) to Mr. ALEXANDER PRINCE, at the Office, 14, Lincoln's Inn Fields, London, where may be had, price 125., or through any Book seller in the United Kingdom, of W. BENNINO and Co., (Law Booksellers, 43, Fleet-street, London,) The LAW of PATENTS AND REGISTRATIONS, with all Forms and Cases up to the present time, by SIDNEY BILLING, Esq., Barrister-at-Law, and ALEXANDER PniscE, of the Office for Patents, 14, Lincoln's Inn Fields, London. T OWLAND'S ODONTO, or, PEARL DENTI -111, FRICE, Patronized by her Majesty the Queen and the Royal Family cf Great Britain, as well as the several Sovereigns and Courts of Europe. Tae importance of possessing A FINE SET OF TEETH is uni versally acknowledged by all who attach due value to per sonal advantages and the blessings of health. A regular, firm, and pearly row of Teeth ever insures favourable impressions, while the indispensable agencies which they fulfil in respect to the functions of health demand our utmost care and attention in their preservation. Disorders of the Teeth, however slightly regarded, are inevi tably attended with evils which affect the whole system. What ever renders mastication painful or imperfect, not only lessens our relish and enjoyment of food, but also prevents that perfect comminution and mixture of it with the saliva, which is indis pensable to perfect digestion, and hence orises an endless train of diseases of the stomach, while at the same time the body is deprived of the wonted nourishment, and the whole system languishes in a state of discomfort and disease. Perhaps among all the disagreeable consequences that follow fast the decay of the Teeth—an impure breath must be the most mortifying to its possessor, as it is the most generally offensive in society. The DECAY OF THE TEETH arises from various causes; but, principally, it may be attributable to early neglect, ill health, or the use of Tooth Powders containing mineral or other deleteri ous acids, which give a momentary whiteness to the teeth, while they corrode the enamel !—The extreme prevalence of this last cause is too well known to need comment. To this fact, in deed, is principally to be attributed the long botanical research, which has happily terminated by the most felicitous discovery ever given to the world for the PRESERVATION OF THE TEETH, GUMS, and BREATH, viz., ROWLAND'S ODONTO, or PEARL DENTIFRICE, a White Powder for the Teeth, compounded of the choicest and most recherche ingredients of the oriental herbal; the leading requisites of cleanliness and efficacy being present in the highst possible degree. It extirpates all tartar. ous adhesions to the Teeth, and insures a pearl-like whiteness to the enamelled surface. Its anti-septic and anti-scorbutic properties exercise a highly-beneficial and salutary influence, they arrest the further progress of decay of the Teeth, induce a healthy action of the Gums, and cause them to assume the brightness and colour indicative of perfect soundness ; while, by confirming their adhesion to the Teeth, they give unlimited enjoyment and fresh zest to appetite, by perpetuating effective and complete mastication; the BREATH also, from the salubri ous and disinfecting qualities of the ODONTO attains a sweet ness and fragrance truly grateful to its possessor. It speedily removes those ravages which children sustain in their Teeth, owing to improper use of sweet and acid articles, which imperceptibly destroy them. The Proprietors of this Dentifrice pledge themselves, that its efficacy in preserving and embellishing the Teeth, far surpasses anything of the kind ever offered to the Public. As the most efficient and fragrant aromatic purifier of the BREATH, TEETH, and GC7 , IS ever known, ROWLAND'S ODONTO has for a long series of years occupied a distinguished place at the Toilets of the Sovereigns and the Nobility through out Europe ; while the general demand for it at once annou nces the favour in which it is universally held. Price 2s. 9d. per Box. _ _ CAUTION.—To prevent the Public from Fraud, the Hon. Commissioners of Stamps have directed the Proprietor's Name and Address to be engraved on the Government Stamp thus— A. ROWLAND and EON, 20, Hatton Garden, Which is affixed on each Box. sold by them and by Chemists and Perfumers. AU other ODONTO'S are FRAUDULENT IMITATIONS! CONFECTIONERS, CHEMISTS, STATIONERS, TEA-DEALERS, and SILK-MERCERS, desirous of mak ing a respectable addition to their income, may do so by means of an AGENCY iwthe TEA TRADE; a most liberal allowance for the sale of that article being made to respectable Agents, and but little trouble and no expense incurred, as the Teas are supplied in ready-made packages from a quarter of a pound to the Chinese catty size, and eve cost of license, carriage,.&c. defrayed by the advertisers. The desire of the proprietors is to promote the interests Of:All parties becoming their Agents to the utmost extent, and the rapid increase of their connexion, owing to the general approval of the quality of their Teas, testi fies to their success. Repeated announcementsiirthe best circulated local news papers, thereby keeping the-address of their principal Esta blishments as well as their numerous Agents constantly before the public, is an Additional advantage which the persevering man of business well knows how to ;,-;tirnate. For particillars address Messrs. , C. VERREY and Co., 229, Regent-street,. London. PEREMPTORILY. EY ORDER OF TIIF; MORTGAGEE. On THURSDAY next, the Gth instant, ( nd not on the 26th inst., as previously advertised,) at Six o'clock in the Evening, at the Clarendon-rooms, South John-street, Liverpool, subject to such c.nditions of sale as will be then produced, Lot 1. ALL that Piece of LAND, with the Five MES SUAGES or DWELLING-HOUSES thereon erected, situate on the north side of Harper-street and west side of Russell-street South, in Toxteth-park, near Liverpool aforesaid, three of which Messuages front Harper-street, and two front Russell-street South, containing in front to Harper-street and in breadth at the back severally 55 feet 5 inches, and running In depth backwards on the east side 33 feet, and on the west side 33 feet 7 inches. Rental £B2. 2.—A1l that Piece of LAND, with the Five MESSUAGES or DWELLING-HOUSES thereon erected, situate on the north side of Harper-street and east side of Hughes-street, in Tox teth-park aforesaid, three of which Messuages front Harper street, and two front Hughes-street, containing in front to Harper-street and in breadth at the north side severally 55 feet 5 inches, and in front to Hughes-street 34 feet 2 inches, and in depth on the east side 33 feet 7 inches, in the respective occu pations of Mr. Griffiths, beer-house keeper, and others. Ren tal 3.—A Piece of LAND, situate on the east side of Hughes-street and west side of South Russell-street, in Toxteth-park aforesaid, with the Seventeen NIESSUAGES or DWELLING-HOUSES thereon erected, two of which front Hughes-street, two front South Russell-street, and the remaining thirteen form a Court or Place, called " Dodd's-court," containing in front to Hughes street 39 feet 6 inches, and in front to South Russell-street , and running in depth on the north side 111 feet 2 inches, and on the south side 110 feet 10 inches. Rental .1125. 4.—A Piece of LAND, situate on the east side of Hughes-street and west side of South Russell-street aforesaid, with the Seven teen MESSUAGES or DWELLING-HOUSES thereon erected, two of which front Hughes-street, two front South Russell street, and the remaining thirteen form a Court or Place, called "Mary Ann's-buildings," containing in front to Hughes-street 38 feet 6 inches, and in front to South Russell-street , and running in depth on the north side 111 feet 7 inches, and on the south side 111 feet 2 inches. Rental £125. 5.—A Piece of LAND, now used as a Coal Yard, with the MESSUAGE or DWELLING-HOUSE on part thereof erected, situate on the west side of Russell-street South aforesaid, in the occupation of Edward Mullins. The whole of the above Property will first be offered for Sale in one Lot; and, if not sold. will be offered in the above-named or such other Lots as may be then agreed upon. The Tenure is Freehold of Inheritance. Mr. John Plaw, Estate Agent, Park-road, will show the Premises. Further particulars may be obtained on application to Messrs. WOODCOCK, PART, and SCOTT, Solicitors, Wigan ; or to Mr. Jon N Rom NSON, Solicitor, Postoffice-place, Liverpool, where a Plan of the Lots may be seen. TO COACHMAKERS, JOINERS, SMITHS, COACH AND CAR PROPRIETORS, AND OTHERS. SALE, CORNIVALLIS-STREET. By MR. HILL. On THURSDAY next, the sth March instant, at Twelve o'clock, precisely, on the Premises, Coachmaker's Establishment, op posite St. Michael's Church. Cornwallis-street, rpHe valuable STOCK-IN-TRADE, WORKING TOOLS, &c., of a COACH and CAR MANUFACTURER, consisting of Coaches, Cars, Gigs, Phaetons, Shandray, and other Vehicles; also, all working Coachmakers', Coach Pain ters', and Coach Smiths' Tools, Tilleys, Knaves, Paint, Iron work of various descriptions, Bellows, Vices, Anvils, Leather, Panelling, Boards, Hardwood, Lane Wood, and every Article connected with the business, and other Effects. To be viewed and Catalogues had on the Morning of Sale. THE LIVERPOOL 'STANDARD. A , ales qurtion THIS DAY. THIS DAY, (Tuesday,) the 3d instant, at Twelve o'clock, at Janes, Mann and Foster's Office, Dale-street, 50 Tierces Jamaica COFFEE. Apply +to Messrs. J. W. CATER and Co., Merchants, or to JONES, MANN. and FOSTER, Brokers. On account of whom it may concern. `Tills DAY, - (Tuesday ) the 3d instant, at One o'clock, at Bnshbys, Foster, and Co.'s Office, Colonial-buildings, Dale street, 200 Bags Bengal SUGAR, all faults, 200 Bags Bengal RICE, all faults. Apply to Messrs. TAYLOR, PorrEa, and Co. ' o n Merchants to BUSHBYS, FOSTER, and Co., Brokers. On account of whom it may concern. THIS DAY. (Tuesday,) the 3d instant, at Half-past One o'clock, at William Parke's Office, 10, Brunswick-street, About 14,400 Bushels of Rostock WHEAT, in Bond, 2,000 Bushels of American DITTO, in Ditto, 500 Bushels of English White DITTO, 2,000 Bushels of Irish Red DITTO, SOO Barrels Canadian FLOUR, 650 Loads OATMEAL, 100 Bags American PEASE, Being slightly damaged by wet in the Warehouse adjoining the late fire.—For further particulars apply to Messrs. SANDERS and CLAXTON, Merchants, or WILLIAM PARKE, Broker. Atalo bp lurtion. FURNITURE, WINSTANLEY'S ROOMS. ITESSRS. THOS. WINSTANLEY and SONS re -1 L announce, that they will SELL by AUCTION, TO-BIORROW, (Wednesday,) the 4th instant, and Three followvv ‘ing days, precisely at Eleven o'clock each day, at their Rooms, Church-street, An extensive Assemblage of excellent HOUSEHOLD FUR NITURE, Table, Dessert, and Tea Services of China, Cut Glass; modern Plated Articles, a fine-toned Six-and-a-half- Octave Cabinet Piano-forte, by Broadwood, in Rosewood Case, a Six-Octave Ditto, by Bates, Cottage and Square Ditto, by favourite Makers, Plates of Glass, Framed, modern Paintings, Framed Prints, and other Articles, removed for sale. The CHAMBER FURNITURE consists of modern Four-post Bedsteads, with Moreen and Calico Hangings ; Camp and Trench D tto, Hair Mattresses, Feather Beds and Bedding, Mahogany Wardrobes, Chests of Drawers, Washstand and Dressing Tables, Painted Articles, Dressing Glasses, Brussels and Kidderminster Carpets, &c. The Articles suitable for DINING-ROOMS, PARLOURS, and DRAWING -ROOMS, include Sets of Mahogany Wiling Tables, Pedestal Sideboards, handsome Couches and Sofas, Sets of well-made Chairs. Elliptic and Circular Loo Tables, Card, Sofa, and Pembroke Ditto, Lounging Chairs, Cabinets, Chiffonniers, Bookcases, Ranges of Curtains, Brussels Carpets, Rosewood Loo and Card Tables, Chairs, Couches, &c. Office and Shop Fixtures, Shower and Slipper Baths, Kitchen Requisites, and Miscellaneous Property. To be viewed THIS DAY, (Tuesday,) the 3d instant, when Ca talogues may be had at the Rooms. On account of whom it may concern. 'THIS DAY, (Tuesday,) the 3d instant, immediately after Corn Market hours, A Quantity of Damaged GRAIN, Saved from the Fire, in Ward and Rawlinson's 'Warehouses, Back Goree, and now lying in Messrs. Sandars and Claxton's "Warehouse, Back Goree, next to the Fire, and on the Quay, swest side George's Dock.—For particulars apply to HENRY GLYNN, Broker. WEDNESDAY. On account of whom it may concern. THIRD SALE OF DAMAGED MANUFACTURED GOODS, CUTLERY, HARDWARE, TIN PLATES, &c. TO -MORROW, (Wednesday,) the 4th instant, at Twelve o'clock, at the Waterloo DepOt, Waterloo Dock, 25 Casks, containing a variety of CUTLERY, TOOLS, SAD DLERS' HAMI.,S, &c. &c. 10 Cases MANUFACTURED GOODS, consisting of Worsted and Cotton Stuffs, Muslin de Laines, Croton Coatings, Ginghams, &c. &c. 28 Boxes TIN PLATES. . The above valuable Goods, prepared for the Boston Market, damaged, per Concordia, on her voyage hence to Boston. For particulars apply to Messrs. BARI NO BROTHERS and Co., or to S. DUTTON and NEPHEW, Brokers. THURSDAY. On THURSDAY next, the sth instant, at Twelve o'clock, at T. and H. Littledale and Co.'s Office, 13, Exchange Buildings, 650 Quarters Sicilian LINSEED, Just arrived per Venus and Christopher Columbus.—Apply to T. and 11. LITTLEDALE and Co., Brokers. On THURSDAY next, the sth instant, at Twelve o'clock, at the Brokers' Office 300 Tons Sicily BRIMSTONE, Just arrived per Agitator, from Licata, in the Prince's Dock. — Apply to EDWARDS and Co., Brokers. On THURSDAY next, the sth instant, at Twelve o'clock, in the Commercial Sale Room, 7 Cases French PLUMS, in Cartoons, 100 /-Boxes French PLUMS, 1000 and 4-Drums Turkey pulled FIGS. Apply to GEORGE BADENACH, Broker. FRIDAY. On FRIDAY next, the 6th instant, at Twelve o'clock, iit T. and H. Littledale and Co.'s Office, 13, Exchange Buildings, 68 Bales Mocha COFFEE. Apply to T. and H. LFITLEDALE and Co., Brokers. BETT'S PATENT BRANDY. DR. TURNER'S TESTIMONIAL. SIR S I do not hesitate to express my conviction, that YOUR PATENT BRANDY is fully as free from everything injurious to health, AND CONTAINS AS PURE A SPIRIT, AS THE BEST VA RIETIES OF FOREIGN BRANDY. I remain, Sir. your most obedient Servant, EDWARD TURNER, Professor of Chemistry in the University of London. THIS IS THE IN ENGLAND THE PATENT CAPSULES, THUS THE ADDRESS ONLY BRANDY PROTECTED BY METALLIC EMBOSSED WITH OF THE FIRM. BETT'S PATENT BRANDY may he obtained, in the Cap suled Bottles, at 3s. ed., by way of sample, and at 18s. per gal lon in bulk, of the most respectable Wine and Spirit Merchants, in every locality. The DISTILLERY, 7, SMITHFIELD BARS, LONDON, is the only Establishment of J. T. BETTS, Jun., and Co. PAT EN T mek ri -6- 4 ' ENT CI•P `'~~~ AS SUPPLIED TO THE ROYAL TABLE. VERREY'S MIXTURE OF HOWQUA TEAS. CVERREY and Co., of 229, Regent-street, • London, respectfully beg to inform the Nobility, Gentry, and their numerous Friends, that owing to the difficulties expe rienced by them in procuring (in this couniry) a regular supply of HOWQUA'S TEAS, equal in quality to the first importations of that celebrated house, they have been induced to open a di rect correspondence with its present representatives, and in consequence are enabled to pledge themselves to their numerous patrons and the public generally, that their Mixtures of How qua's Black Teas will comprise only the very finest sorts con signed to Great Britain. The anxiety felt by C. Verrey and Co. to secure a continuance of the public preference will doubtless prove a sufficient guaran tee for the quality of their consignments, and they have no hesitation in stating that their Teas will be found alike remark able for extreme purity, fragrant aroma, and extraordinary strength of flavour. In addition to the Mixture of llowqua Teas above recom mended, C. Verrey and Co. enjoy the exclusive privilege of offering that very celebrated Tea, known as Howqua's Small leaf Gunpowder, which is only produced on the Estate of that highly successful cultivator and Hong Merchant. This Tea has elicited the unqualified approval'of all connois seurs, and is, in fact, universally admitted to be the finest arti cle ever submitted to the British Public, and, on trial, will be found decidedly more economical than the description of Teas in present us-. C. Verrey and Co. have pleasure in adding that the whole of their Teas are blended by themselves; and to prevent the pos sibility of any adulteration, as well as to secure to purchasers the undoubted possession of their high qualities, they are care fully inclosed in packages impervious to the atmosphere; and may be had of Mr. FEET Y, Confectioner, St. James-street, their appointed Agent for Liverpool. - - _ AGENTS FOR THIS DISTRICT Chester—Mr. W. Heath, Grocer and Tea Dealer, near the Royal Hotel, Eastgate-row. Manchester—Mr. R. Lynch, Librarian, Back King-street. Liverpool—Mr. Feeny, Confectioner, Berry-street. C. Verrey and Co.'s Celebrated Mixture of Howqua's Teas may be had of the above-named Agents, in precisely the same size packages that have been sold so many years at their ex tensive Establishment, 229, Regent-street, London. Please to observe that none are genuine unless bearing the signature of the sole proprietors, CH. VERREY and Co. For Agencies apply to Messrs. Verrey and Co., 229, Regent street, London. VALUABLE PROPERTY IN LIVERPOOL. By Messrs. THOMAS WINSTANLEY AND SONS. On WENESDAY, the 18th instant, at one o'clock, at the Claren don-rooms, South John-street, in the following, or such other Lots as may be agreed upon at the time of Sale, and subject to such conditions of sale as shall he then produced. Lot I.lk MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, No. 24, on the north east side of limns Garden, being in front 11 feet 5 inches, and in depth on the north and south sires 46 feet 6 inches, more or less, now in the 0. - _,Tupation of Elias Owens. Lot 2. Another MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, No. 22, situate on the north east side of Benns Garden, adjoining and on the south side of the last-mentioned lot, and being in front to Banns Garden 15 feet, and in depth bm kwa-ds 46 feet 6 inches, more or less, and now in the occi ration or Robert Jones. Lot 3. Another MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, No. 3, on the south west side of Benns Garden, being in front there to 13 feet 8 inches, and running in depth backwards 43 feet, more or less, and now in the occupation of James Scott. Lot 4. TWO other DWELLING-HOUSES, Nos. 13 and 15, on the west side of Temple-lane, and being in front thereto 93: yards, and in depth backwards 11 yards, more or less, now in the occupation of Edward Kerr and Watkin Williams, as ten ants thereof. Lot 5. A MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, No. 5, in St. John's Village, fronting St. John's Church-y ar d. in Liver pool aforesaid, being in front thereto 14 feet, and in depth backwards 25 feet, more or less, and now in the occupation of -John Caveen. Lot 6. TWO other MESSUAGES or DWELLING-HOUSES, Nos. 6 and 8, on the south side of Southampton-street, in Tox leth.park, being in front thereto' 0 feet, and in depth back wards 45 feet, more or less, and now in the occupation of Wil liam Fletcher and William Emen. The above Lots are all Freehold of Inheritance, except Lot 5, which is Leasehold under the Corporation of Liverpool, and now held for a term of 120 years. determinable on the death of the 3 lives, and 21 years in the original lease, one of which lives, aged about 78, is now in being. For Particulars as to Lots 1,2, 3,4, and 5, apply to Mr. TorLmiN, Solicitor, Kent-street, and as to the whole to Messrs. MILLER and PEEL, Solicitors, Ha7rington-street. ANNUAL SALE OF CARRIAGES AND HARNESS, AT LUCAS'S REPGSITORY. MESSRS. LUCAS and CO. beg to inform the Public that their ANNUAL SALE will take place on WEDNES DAY, the Bth April next. Parties intending to send Carriages for this Sale will please observe that a description of them must be sent to the Reposi tory by the 25th March, and the Carriages must be sent in by the 4th of April. Clarences, Broughams, light Britskas, Cr* , Phaetons, and all modern Carriages will meet with ready sal I good prices. Chariots, Coaches, Barouches, heavy Britsk, and all old-fashioned Carriages will sell for little more than the value of the materials. Agood demand is expected for White chapels, Drags, and Gigs, built new, not to exceed .t'2l in value, so as to be exempt from tax. Pony Gigs and Phaetons, under duty, and Bath Chairs, in good demand. No Carriage will be offered unless for unreserved sale, or on which such a moderate sum is placed as almost to insure a sale. Catalogues will be ready on the Ist of April next. ALL MAYBE CURED BY HO,LLOWAY'S OINTMENT. FIFTY ULCERS CURED IN SIX. WEEKS. Extract of a Letter from .Tohn Martin. Esq., Chronicle O ffi ce, Tobago, Nest Indies, February 4; 1845. To PROFESSOR HOLLOWAY.—Sir,--T beg to inform you that the inhabitants of this island, especially those who cannot afford to employ medical gentlemen, are very anxious of having your astonishing Medicines within their reach, from the immense benefits some of them have derived from their use, as they have been found here, in several "cases, to cure Sores and Ulcers of the most malignant and desperate kind. One gentleman in this Island, who had, I believe, about fifty running ulcers about his legs, arms, and body, who had tried all other Medicines before the arrival of yours, but all of which did him no good ; but yours cured him in about six weeks, apd he is now, by their means alone, quite restored to health and vigour. IMPORTANT SALE.—FORFEITED PROPERTY, 75, HANOVER-STREET. By MR. HILL, On MONDAY next, the 9th, and TUESDAY, the 10th instant, at Eleven o'clock each day, at his Rooms, 75, Hanover-street, VALUABLE FORFEITED PROPERTY, consist ing of Mahogany Cases of Silver-hafted Desert Set of Knives and Forks, Dinner and Desert Knives and Forks, Forty Pairs Silver-mounted Candlesticks, valuable Watchmaker's Regulator Clock, by John Parry, 1843, Liverpool, in Jiandsome Mahogany Case; Thirty first-rate Gold and Silver Lever Watches, in fashionable Cases, valuable Quadrants, Sextants, Jewellery, 30 Dozen Meerchaum Fancy Pipes, Pieces and Ends of Broad Cloth, Remnants, Ladies' Silk and Satin Dresses, Fancy Dresses, Muffs, Boas, Tippets, valuable Paintings, Gentlemen's Wearing Apparel, Books, and other Valuables. Catalogues to be had on Saturday next, the 7th instant, at Mr. HILL'S Office, 75, Ilanover-street. To be viewed on the Morning of Sale. JOHN MARTIN. PILES, FISTULAS, AND BEARINGS-DOWN. . . A remarlele cure by these Pills and Ointment. A half-pay lieutenant, lately residing at St. Helier's, Jersey, whose name, by request, is omitted, had for three years suffer ' ed from from piles and fistula, besides a general bearing-down, of the most distressing nature. He had twice undergone an operation ' but to no purpose, and at last gave himself up to despair. Yet, notwithstanding this complication of complaints, together with a debilitated constitution, he was completely cured of all his infirmities and restored to the full enjoyment of health by these justly renowned medicines, when every other means had failed. EXTRAORDINARY CURE IN THE WEST INDIES, OF LEPROSY .5- OTHER DIREFUL SKIN DISEASES. June 3d, 1844. Mr. LEWIS REEDON, of Georgetown, Demerara, writes under the above date—that Holloway's Pills and Ointment have cured bad legs that no doctor could manage, ulcers and sores that were of the most dreadful description, as likewise leprosy, blotches, scales, and other skin diseases of the most frightful nature, and that the cures effected there by these wonderful medicines are so numerous and extraordinary as to astonish the whole population. WHEEZING on the CHEST & SHORTNESS of BREATH. Copy of a Letter from Mr. Jeremiah Casey, No. 1, Comp ton-place, Complon-street, Brunswick-square, London. April 25, 1845. St beg to inform you that I believe I had been, for more than three years, one of the greatest sufferers in the world with Chronic Asthma. For weeks together my breath was frequently so short that I was afraid every movement of being choked with phlegm. I never went into a bed ; very often, indeed, I have been obliged to pass the night without being able to recline sufficiently to lay my head on a table, lest I should be suffo cated. No one thought I should live over the winter, nor (lid I expect it myself; but I am happy to say that I am now able to work from morning to night, and - that I sleep as well as ever I did in my life; and- this miracle may say) was effected by rubbing your invaluable Ointment twice a day into my chest, and taking ten of your. Pills at bed-time, and ten again in the morning, for about three months. JEREMIAH CASEY. To Professor Holloway. Sold by the Proprietor, 294, Strand, (near Temple Bar,) Lon don; and by all respectable Vendors of Patent Medicines throughout the Civilized World, in Pots and Boxes,.at ls. lid., 2s, 9d., 4s. Od., Ils., 225., and 338. each. There isit'very con siderable saving in taking the larger sizes. N.B.—Directions for the gitidanceof . Patients . are.affuced to each Pot and Box. THE BEST APERIENT AND ANTIBILIOUS MEDICINE FOR GENERAL USE IS FRAMPTON'S PILL OF HEALTH, which effectually relieves the stomach and bowels by gentle relaxation, without griping or prostration of strength. They remove head-ache, sickness, dizziness, pains in the chest, &c., are highly grateful to the stomach, promote digestion, create appetite, relieve languor and depression of spirits; while to those of a full habit and free livers, who are continually suffering from drowsiness, heaviness, and singing in the head and ears, they offer advantages that will not fail to be appreciated. This medicine has for many years received the approval of the most respectable classes of society, and in confirmation of its efficacy, the following letter has been kindly forwarded to Mr. Prout, with permission to publish it, and, if requisite, to refer any respectable person to its author : " To Mr. Prout, 229, Strand, London. " Heavitree, Exeter, April 24, 1844. " Sir,—l feel pleasure in being able to bear my strong and unsolicited testimony to the excellence of your Frampton's Pill of Health,' which I consider a most safe, efficacious, and very superior general medicine. The widow of an officer, an elderly lady, and near relative of mine, hes used them--very rarely having recourse to other medicine for a long period of years; she has recommended them extensively, and in one in stance in which she• induced a person to adopt them, and sup plied the first box herself, they have proved of extraordinary efficacy. I think that perhaps there is scarcely any other of the many patent medicines before the public of equal value as a friend in need'—certainly none possessed of superior claims. I shall be happy on all occasions to give them my individual recommendation, and am, sir, • Your obedient servant, * * * *" Sold by T. PROUT, 229, Strand, London, price Is. lid. and 2s. 9d. per box; also by his appointment by Rennie, Wagstaff, Howell, Phillips, Aspinall, Fisher, Ap o th ecar i es ' C om p an y, G. Syers, Suers, Roberts, Johnson and Son, Latlibury, Schole field, Smith, King' Bradford, Blake,• Bird Gerard, Watson, Mucklow, Lloyd, Carter, and Rowland, Liverpool r Law and Gaskell ? Manchester; Grindley. -Ghetiter ; and by the Vendors of Medicines generally throughout•the,United Kingdom. Ask for FRAMPTON'S PILL OF HECLTH, and observe the name and address of "Thomas Prout, ,a), Strand, London," on the Government-Stamp. ;,. ~ , A 17,7 IA §PalO bp 2tirtion. TO MERCHANTS, CAPTAINS, EXPORTERS, DRAPERS, PRIVATE FAMILIES, &c. SALE OF THE GENUINE AND CAPITAL STOCK OF A WHOLESALE AND RETAIL WOOLLEN AND LINEN DRAPER, PARADISE-STREET. By Mr. T. BRANCH; On MONDAY next, the 9th instant, and Five following Days, at Eleven o'clock each day, on the Premises, Leeds-house, Pa radise-street, Liverpool, near the corner of Church-street, MHE entire of the extensive, valuable, and well-se lected STOCK-IN-TRADE of Mr. ROBERT MURRAY, who is retiring from the b us i ness. • Among — st the large Stock of WOOLLEN Goons may be enu merated a great variety of West of England and Yorkshire Broad Cloths, embracing almost every description of Colour and Quality, Plain Cloths, Buckskins, Cassimeres, Doeskins, and every other description of Trousering, Pilot Cloths, Bea vers, Harringtons, Flannels, and Blankets. Rich Satin, Silk, Velvet, and other Vestings, Silk Handker chiefs, and sundry Hosiery. The LI NEN Goons include a very large and choice Stock of yard-wide and seven-eighths Irish Linens, of the best Fabrics and of almost every quality, Manx Linens, Barnsley and Rus sia Sheetings, of excellent manufacture, and all the various widths, Bed Ticks, Sail Canvas, Russia Ducks, Brown and Black Hollands,&c. CorroNs, in Velveteens, Moleskins, Barragons, and Calicoes. TRIMMINGS, in Black, White, and Coloured Thread, Sewing Silks,.Velvets, Buttons, Serges, Linings, &c. In consequence of Mr. Murray having Let the Shop and Pre mises, and disposed of the Fixtures to the incoming tenant by valuation, the whole of the Stock must be cleared off immedi ately, to give up the possession. To be viewed on SATURDAY next, the 7th instant, when Ca talogues may be had on the Premises, or at Mr. BRANCH'S Offices, in Hanover-street, Liverpool. VALUABLE FREEHOLD PROPERTY, IN THE VIL LAGE OF GARSTON, NEAR LIVERPOOL. By Mr. T. BRANCH, On WEDNESDAY, the 11th instant, at Two o'clock in the After noon, for Three punctually, at the House of Mr. Thomas Lawrence, the Crown Hotel, at Aigburth, in Four Lots, and subject to such conditions of sale as will be then and there produced,—by ordar of the Trustees of the late Mr. Edward Carter, AHIGHLY desirable and valuable FREEHOLD PROPERTY, situate in the centre of the village of Gars ton, about six miles from Liverpool, possessing an extensive frontage to the high road leading from Liverpool to Speke, as well as to a lane called Out-lane, forming the highroad from Garston to Allerton. The whole of the Froperty is Freehold of Inheritance, and contains in the aggregate about 4,457 yards of Land. The Buildings thereon 'erected consist of a well-accustomed and well regulated Public-house, called the Red Lion, a Shop, and various Cottages, with their Appurtenances, and would form a very eligible investment for immediate building purposes, as Cdtages are now in much demand in the neighbourhood, and will shortly, in all probability, be much more so, in consequence of the projected Saint Helen's and Sankey Railway passing within less than-a quarter of a mile of the Land, which cannot fail to enhance its value very materially. Part of the Land would form a highly desirable site for the erection of a Brew ery, &c. Lithographic Plans, attached to the particulars of sale, may be had a few days prior, fro m M r . J OSEPH R EDISH , Nova Scotia, Liverpool; Mr. THOMAS BAILEY, St. James-street, Liverpool ; or Mr. HENRY CARTER, of Garston, the Trustees ; also, from Messrs. LACES. MYERS, RIDGE, and ROSCOE, Soli citors, U nion-court, Castle-street, Liverpool; from Mr. BRANCH, Auctioneer, Hanover-street, Liverpool; and at the AIGEURTH HOTEL. FURNITURE, &c., DEVON-STREET. BYFORD will SELL by AUCTION, on THURSDAY next, the sth instant, at Eleven o'clock pre cisely, on the Premises, 19, Devon-street, Stafford-street, The genuine and useful HOUSEHOLD FURNITURE, Paint ings, (by the Old Masters,) Portfolio Prints, Books, about ten dozen Sherry Wine, and Effects, (the Property of the late Mr. John Wrigley, deceased,) Comprising Camp Bedsteads, with Printed Cotton Hangings, Feather Beds and Bedding, Dressing Glass, Painted Chamber Articles, Imitation Rosewood Chairs, Mahogany Dining and Card Tables, Six Mahogany Chairs, Easy Ditto, Kidderminster Carpets, Fenders and Fire Irons, a few Kitchen Requisites, 10 Dozen Sherry Wine, and other Effects. May be viewed on the morning of sale, and Catalogues had on the Premises, or of Mr. BYFORD, at his Office, Clayton-square. TO MERCHANTS, BROKERS, CAPTAINS, GROCERS, DRUGGISTS, SEEDSMEN, AND OTHERS.-IM PORTANT SALES OF STOCK, 75, HANOVER STREET. By Mr. HILL, On FRIDAY next, the 6th instant, at Eleven o'clock precisely, at his Rooms, 75, Hanover-street, Liverpool, [IHE valuable STOCKS of GROCERIES, DRY SALTRIES, SEEDS, SPICES, &c., consigned for positive Sales under advances. 4 36-Ib. Kegs D.S.F. MUSTARD, 5 18.1 b. Kegs DITTO. 3 12-Ib. Kegs DITTO, 2 26-lb. Kegs S.F. DITTO, 1 18-lb. Keg DITTO, 6 12-Ib. Kegs DITTO, 5 18-lb. Kegs nirro. C 8 lb. of first quality MACE, 44i lb. ditto 'CINNAMON, 100 lb. ditto NUTMEGS, 2 Barrels ditto CLOVES, 20 7-Ib. Tins CAYENNE PEPPER, - 10 14-Ib. Tins AKROWROOT, 4 Kegs of ARROWROOT, SCO lb. of Patent COCOA., in packages, 10 Cases of finest MACCARONI, 4 Boxes of new Jordan ALMONDS, 2 Boxes of Valentia ALMONDS, 500 lb. Patent STARCH, in packages, 4 Boxes of STARCH, No. 1, 2 Boxes of DITTO, No. 2, 2 Barrels of TARTARIC ACID, 4 Boxes of BLACK LEAD 4 Boxes of ValentiaßAlSlNS, 1 Barrel Ground CHICORY, 1 Keg .10 lb. MALTS, 8 Barrels TAPIOCA, 1 Cwt. ISINGLASS, 10 Sacks White Boiling PEAS, 4 Sacks Pearl BARLEY, 3 Sacks Browse MEAL, 30 Bags Bay SALT, 10 Boxes WASHING POWDERS, 4 Sacks Farina SEED, 3 Sacks Fenugreek SEED, 1 Bag Maw SEED, I Bag ANISEED, I Bag Cumin SEED, 20 Bags Hemp SEED, 7 Pocket Kent HOPS. Also, a large quantity of Canary, Coriander, and other Seeds ; Congou and Twankay Teas; Spices, Prunes, Figs, and other Merchandise; Fifty prime HAMS. To be viewed on the Morning of Sale. Catalogues to be had on and after TO -MORROW, (Wednesday,) the 4th instant, at Mr. Hi Lt.'s Offices, 75, Hanover-street. HOUSEHOLD FURNITURE AND UTENSILS OF A FLOUR DEALER AND BAKER, ST. JAMES'-PLACE, NEAR HILL-STREET. By Mr. HOWELL, Without reserve,—To-1410RROW ' (Wednesday,) the 4th instant, at Eleven o'clock precisely in the Morning, on the Premises, No. 37, St. James-place, between St. James' Church and Hill-street Toxteth-park, THE HOUSEHOLD FURNITURE and UTENSILS in TRADE of a Lady removing; comprising One Hundred and Fifty Flour Sacks, large Iron Beams and Scales, about 8 cwt. of Iron Weights, Measures, Shop Scales, Flour Trucks, Bakers' Kneading Tables and Troughs, Tea Canisters, Counters, Shelving, Handcart, Bins, Oven Blower, Water Barrels, sundry Bread and Cake Tins, Peils, and other Sundries connected with the Trade. The FURNITURE includes Mahogany Dining and Pembroke Tables, Sofas, Cane-seated and other Chairs, Brussels Carpet and Hearth Rug, Oil Cloth, Painted Pembroke and other Ta bles, several Sets of Venetian Blinds, Lofty Tent Bedstead, Camp Ditto, Feather Beds and Bedding, Straw Mattre sses , Painted and Oak Drawers, Toilet Tables, Stands, Drawers, and Glasses, Stair Carpets and Rods, Kitchen Kepuisites, Dressers, large Tables, Chairs, Dinner and Tea Ware, Culinary Utensils, Fenders and Fire Irons, Dutch Clocks, Lobby Cloths, &c. B.c. Handsome Bronzed Gas Chandelier, sundry Harness, Shandry Cover, and numerous other Miscellaneous Effects. May be viewed on the morning of sale. Further particulars may be had from Mr. HowELE, Appraiser and Auctioneer, 69, Great George-street. Catalogues may be had at the Auction Rooms, Great George-street, opposite the top of Pitt-street, Liverpool. March 3, 1546,_ Ea bt TO be SOLD, a good HOUSE, three miles from the Exchange, on the Aigburth-road, containing Dining, Drawing, and Breakfast-rooms; six Bed-rooms and Drawing room ; Man -servant's-room and Servants Offices ; good [bre stalled Stable and Coach-house. Apply to CHARLES NV. JONES, Vernon-street. MO be SOLD, a good FAMILY HOUSE, with cs° tensive Outbuildings, and about Forty Acres of Land, in a high state of cultivati on , s it uate a b out four m i les• f rom We , '" pool, on the borders of Allerton and Walton, anAcominandl some of the finest views o f t h a t beautiful neiglibburlaloo• not sold altogether, the House will be sold, with about half to! Land, and the remainder in two Lots for Villa Residences, fo r which it is particularly well adapted. For particulars and Plans apply to Messrs. A. and G. Wlfr LIAMS, Architects, &c.. 12, Cases-street, Liverpool. PIANO-FORTE AND DOUBLE-ACTION HARP ON SALE. -- TO be SOLD, a fine-toned Cottage PIANO-FORTE , in Mahogany Case, Six-and-a-half Octave, Metallic Plate, of the latest improvements, Victoria fall, polished; and also 3 splendid Double-action HARP, by Seb as ti an E ran l, in r°, order, cost £l2O ; to be sold for l ess th an one -h a lf . The yp Instruments are well worthy the attentn of anarty wish l ,"' to purchase such, as they are finished in a very super ior stYae• Piano-fortes and all kinds of Musical Instruments Tuned, .ge paired, and taken in Exchange. Bands provided with complet,e sets of Military Instruments.—Apply to C. Tito m rsos, " Clarence-street, Brownlow-hill. petu Vubittationo. Just published, demy 8v o, price 10s. 6d. cloth, MITE PHILOSOPHY OF TRADE, or OUTLINES 1. OF A THEORY OF PROFITS AND PRICES; including 80 Examination of the Principles which determine the Relative . Value of Corn, Labour, and Currency, By PATRICK JAMES STI RLING. OLIVER and BOYD, Edinburgh; SIMPRIN, MARSHALL, and Co., London. NEW VOL.---D'AUBIGNE'S REFORMATION. Now ready, demy Bvo, price 12s. cloth, HE FOURTH VOLUME, containing the most OLIVER important Epochs in the Great R e f orma ti on. OLIVER and BOLD, Edinburgh; SIBIPKIN, MARSHALL, and Co., London. SECOND EDITION. To be published in Five Monthly Parts, price Is. each, ' commencinn• with Mirch 1,1846, MEA.IOIRS OF AN UMBRELLA• By G. HERBERT RODWELL, Author of "Teddy the Til er ," " Woman's Love," grc. Sze. Illustrated by Phiz, in a series of C 8 Engravings. PART I. will contain a faithful Likeness of the Author by the celebrated Beaugniet. Also, on March 1, No. 2, of WOMAN'S LOVE. By the same Author. Illustrated by Alfred Crowquill. London : Wholesale Agent, SAMUEL GILBERT, Paternoster -. row. Agent for Liverpool, Mr. W. GRAPEL. The above Works may be had of all Booksellers. • TIRASER'S MAGAZINE f or MARCH , pr i ce 2s. 6d ., contains : 1. Mr. Newman; his Theories and Character. 2. Le Jen do Noel. From the Notes of an Old Traveller. 3. To One who was Moved to Tears at Sight of Imhoff's Statue of Hagar at Rome. 4. The Rise of Napoleon. By the Author of " The Fall of Napoleon." No. 111. The Italian Campaigns. 5. Counsel Mal-.-propos. 6. Margaret Lucas, Duchess of Newcastle. 7. Milliners' Apprentices. 8. Contemporary Orators. No. VIII. Lord Palmerston. 9. The Village of Lorette, and the New Settlement of Vale Cartier. 10. A Brother of the Press.—On the History of a Literary Mau, (Lamar' Blanchardd and the Chances of the Literar Pro fession. In a Letter to the Rev. e Francis Sylvester IS Rome, from :Michael Angelo Titmarsh, Esq. 11. The Common Lodging-House. 12. Modern Painters, &c. 13. What is the Position of Sir Robert Peel and his Cabinet? G. W. NICILISSON, 215, Re.gent-street, London; and GRApEt• Liverpool. MR. SIMMS' NEW HISTORICAL ROMANCE. Just published, price Is., in a neat wrapper, Part 81 of " THB • NOVEL NEWSPAPER." COUNT JULIAN; OR, THE LAST DAYS OF Tax GOTH : a Romance of Spanish Histoy. By W. Gimstons Simms, Esq., Author of •' The Yemassee,' &c. Lately Published, in the Novel Newspaper, uniform with the above. THE MYSTERIES OF THE HEATHS. From the French of F. Sound. THE WANDERING JEW. Ey EUGENE SUE. Translated by I). M. AIRD. Complete in wrupper, 2s. ; cloth extra, 2s. 6d. THE SALAMANDER, a Naval Romance. By EUGENE Sue. Complete, 9d. TFIE JEW. A Romance of the Fifteenth Century. By C. SPINDLER, author of " The Invalide," price Is. 6d. THE INVALIDE ; or, Pictures of the French Revolution. By the author of " The Jew." Complete, price Is. 4d. THE ROSE OF THISTLE ISLE. By Mrs. CARLEN. Com plete, Is. 4d. THE NOVEL NEWSPAPER SERIES Is Published in Parts, Svo, each containi ng one or more con? Slete works, without the slightestabridgment, and forms A TANDARD LIBRARY EDITION OF THE MOST POPULAR NO' VELS, ROMANCES, DAD TALES, By the most esteemed authors, giving for One Shilling Works originally published at a Gut tivA AND A HALF The series now extends to 81 parts, and includes the best pro ductions of the most distinguished British, American, and Con tinental writers. Amongst the former will be found the chefs- . d'oeuvres of Scott, Goldsmith, Defoe, Smollet, Godwin, Mac- f 1 kenzie, Miss Porter, Mrs. Brunton, Miss Lee, Mrs. Radcliffe, Mrs. lielme, Mrs. t.. harlotte Smith, &c. ; and amongst the lit ter, those of Cooper, Carlen, Bird, Dana, Brockden, Brown, Clavers, Fay, Fouque, Hoffman, Kennedy, Longfellow, Mar- • montel, Neale, Paulding, Sedgwick, Simms, Spi n dle r , Scaler Sue, Thompson, Tuckeruman, Willis, &c. Each work is complete in a neat wrapper, at prices varying from 6d. to 2s. each. Parts Ito 80 may also be had in 18 vols., handsomely bound in cloth, ss. per voltune. Cata'ogues for • warded, on receipt of a postage stamp, to any part of the king— dom. 4- COOPER'S NOVELS, complete in one volume, handsomely bound in cloth, price Bs. 6d., The Pilot, Last of the Mohicans, Red Rover, The Spy, Lionel Lincoln, Water Witch, The Pioneers, The Prairie, Imagination. Printed from the original text, and without the slightest abridg-' ment. London: BRUCE and WyLn, 84, Farringdon-street ; PHILTr, Liverpool • Heywood, Manchester ; W ATSON, Ed i n b urg h' MACLEOD: Glasgow; LE MESSUEIER, Dublin; and sold by all Booksellers. MESSRS. COCKS'S MUSICAL PUBLICATIONS. MHE MESSIAH and THE CREATION, newly • 1 arranged for voices, and piano or organ accompaniment, by JOHN BISHOP, in two handsome large folio volumes, whole cloth boards, price of each only 15s. The former is from Mo zart's score, and the latter from the authors original copy. Of these unique editions, Mr. John Brahain is pleased to write to the publishers, saying,—" After the most careful perusal of the two editions of the oratorios, the M ess i a h and the Creation, arranged by Mr. John Bishop, which you were so kind to pre sent me with, I cannot withhold my sincere acknowledgment for the benefit conferred on the musical world in general by SO admirable a publication. The arrangement is the best I have seen. The orchestral points are most accurately taken up, and presented in so clear a light that the musical intellect can fully appreciate all the beauties of the sublime originals. I am, gen tlemen, your obedient servant, John Braham."—Also, by Bishop (John,) " I will arise," arranged for one o r f our voi ces, Is.—London : Published only by It. Cocxs and Co., 6, New Burlington-street, music sellers to Her Most Gracious Majesty. N.B. All orders must state Cocks's Edition NEW ORGAN MUS IC. Rinck's First Three Months, Bs.; a new edition of his great School, by John Bishop, 365.; Books one to eight of a new and complete edition of his Organ Works, by John Bishop, each 3 8 * and 45.; Warren's Hints to Organists, 35.: Warren's Easy lit' tor for ditto, 48. ; Appendix to ditto, 3s. ; his Beauties for the Organ, 12 books, each 2s. 6d. or in one vol. 215.; Vinor's Orga nist's Library, six books, each 2s. 6d. or in one vol. 12s. ; milton's Catechism for the Organ, 3s. ; and J. S. Bacles 4 8 Preludes and 48 Figures, fingered by Czerny, 31s. W.—London Published only by Messrs. It. COCKS and Co., 6, New Burling- ton-street, music sellers to the Queen. NEW SCHOOL MUSIC FOR PIANO.' CHAULIEU'S . MORNING EXERCIES for the Piano Forte, seven books, 4s. x. e.—for Monday, five finger exercises ; Tues— day, scales with cadences ; Wednesday, practical harmony Thursday, 36-octave exercises • Friday, on thirds and sixths ; Saturday, exercises on the shake ; and Sunday, Sabbath recrea , tions, 24 pieces. Also, by Chaulicu, a new edition of his Indis pensable, with 18 new and very easy preludes, Bs. ; his First SL t Weeks at the Piano, seven books, each 3 s . ; and his Adult' s Guide for the Piano, Is. ; new editions of his Preparatory btu dies, 10s. 6d. ; ditto Special Studies, 10s. 6d.—London : Pub lished only by It. COCKS and Co., Royal Music Institution, 6, New Iti lilg.on-street, music sellers to her Majesty,—A cats" logue of school music gratis, and postage free. SCHOOL U•IC HAMILTON'S MODERN INSTRUCTIONS for the PIANO . ' FORTE, with Examples, and 36 beautiful Airs, linov red Czerny, price 4s. Also, Hamilton's Dictionary of 2500'Music Terms, ls. ' • and his five Catechism s o f Music, each 2s. Of t h e instruction book, the Editor of the Musical World is pleased to write :—" This is the work of a caref u l an d i n d e f atiga ble el e :; mentary writer. It combines the most use f u l parts o f the 01r; systems of Cramer, Jousse, and oth ers , w i t h part i cu l ars in°. intimately relating to modern imp rovements. It i s succ i n ct? style, and comprehensive in material; clearly wr itt en and 1 1 _!:,, • telligible to the most ordinary capacity. The examples a,i7; various and well chosen. The lingering, by Czerny, is that first-rate master of the ifistruman_ t and the entire hook is w't_ thy the attention of teachers."—Vide Musical World, No. Sept. 1845. TO VIOLIN PLAYERS. Now ready, CAMPAGNOLI'S GREAT METHOD for thB. Violin, translated by John Bishop, in whole cloth boards, •245-4 Spohr's Complete Method for the Vi o li n , now fi rs t publisl,i c b translated by John Bishop, in one large thi c k vo l . i n w hole eo i .. boards, with two portraits of the author. Of this superb tion, Dr. Spohr writes have carefully looker( over 7 s. English Edition of my Violin School, p u bli s h e d by Me ss a Cocks and Co., and have no hesitation in recommending,it " faithful translation of the original work" Signed, ' Spohr. Price 31s. 6d. Hamilton's C a t ec hi sm o f the V lO - 0 . Is.; Dubourg's very interesting work on th e v i o li n , ss : ; relli's 48 Trios, edited by J. Bishop, in 3 vols., 245. ; date, Solos, edited by Czerny, 10s. 6d.—London : P u bli s he will bo It. COCKS and Co., 6, New Burlington-street, music seller,Saii, her Majesty.—N.B. For Sale, a fine Amati Violin, and / t e e! laume's beautiful copies of the old violins ; also the patent lied bows, ditto patent hair and rosin.—ln th e p ress , t o be public by subscription, Beethoven's 17 Quartets, price £3 3s. NEW MUSIC. are R. COCKS and Co.'s extensive Cat a lognes of New Musi c now ready for delivery, gratis.—Part 1. G en e r al catalogL ; e o6 , treatises. Instruction books, piano solos and duets, 2 1 00 , quartets, quintets, and septets : church, organ, vocal, "•_• e t a guitar, and accordion music. Part 2. F or flute and cor i :,o piston, &c., contains instruction books, exercises, and sqicl_ o ll e a solos, duets, trios, quartets, quintets, septets, and symP.? t y and overtures for an orchestra ; music for quadrilie, militate{ and brass bands ; music in score, and scales and tutors co6' instruments. Part 3. For violin, tenor, and violoncello , L;os, tains instruction books, exercises, studies, solos, duets,l ii " n c . e quartets, quintets, septets, &c. Also a new catalogue of e music. All orders must state the instrument the cataloc.eett required for.—lt. Cocas and Co., 6, New Burlington' s ,i s t of London, music sellers to her Majesty.—Also, gratis, a • their piano fortes. TO QUADRILLE BANDS. sod Arranged by B. Lee, for two violins, tenor, violoncello, 40, bass, flute or flageolet, and co rne t a piston, the Annen,cAae and Ileiterer Sinn Polkas, 7 s . ; Di e Eden, Deutsche Lu st ' each laiden, Dublin, Dalkeith, and Die Tanzmeister WaltzeN a nd• 6s. ; and 200 other new dances for a band ; ditto, —London : Published only , by R. Coots and Co., ro” ma institution 6, New Burlington-street, music, sellers to o . _7 l . i ges, jesty.—N.ll. Just imported, 500 new sets of waltzes, cP , '"' &c., for orchestra, each set only may d. inilitartosie • elle' . The whole of the above works be had of all music s in Liverpool, Manchester, &c. ~`l WA t %le halfof w ant; Addre fn ce c ul Eir s w TtNi t. pool, ~eeDo , yUstees ve I rEit "or S even A ll lett Itilrer of Do e k_ t SiiAl }fur ' r oma flip 4 be reall y a4 .' or7on th j ' 44 tlce mo w- ' llll flay Le l e y T EN ". (tre coil _. er ,A - Air Q EN T 11 / 4 1Ve Ve . ( l Ipl t 0 pi 4 .P ANo.r t r : 45 3111 t ... tr o °t(li r ;a , 'ki t 4.1 e ( I e '"t re for rY L oc f, k°,l l e tar 4t .ge e rl ( .a .. r Z ate tv erb t pa r i ,l)f t 4 -rel ' LLf ore ),,f of i lisz i SIN ( o' fen tk: t :r \ll, 4 , 5 , 4 444 ; L e0 • ; qtr .t • t.