The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser. — Liverpool, Merseyside, England, 1851-07-08 00:00:00

July 8, IASI POLICE INTELLIGENCE. 11_ 111 1" ON THE CAPTAIN OF AN EMIGRANT SHIP.— c ",u ruesday a working man, named Alfred Americansuchamp, ',led John E. Salter master of the packet shiP Albert Gallatin, for neglecting to supply water and provisions to the passengers as directed by the act of pro me A solicitor appeared for Captain Salter, and nea lled the fi rs t and second officers of the ship to snow VeThe wate r casks were open for the use of the passengers. oMagistrate held it to be the duty of the ship's officers r "Ile out th e stores, and fined Captain Salter the sum ,S 5 and costs. Lela' t h eEW STIPENDIARY.—On Thursday, Mr. Maps touri new stipendiary magistrate, v . isited the Polic?- th e i ' and had an interview with several magistrates in w i n !' Private room . He afterwards sat on the bench th' e 'a Mr. Crosthwaite and Mr. E. Cropper during ordinary business of the court. On Friday d v entered o n hi s o ffi cial duties in the Police-court ; 1 3 ."4 arilthat and th e su b sequent day Mr. Mansfield was ta t il i l s Y much interrupted in the discharge of his magis duties, having to undergo the ceremonial of intro raf'..qn to his f e ll ow magistrates, as well as to be initiated f, al 7 the m i nor duties consequent upon his important trite, Yest er d ay h e resumed his seat on the bench t h lt r i tLY before eleven o'clock. The proposed division of sid has not y et b een effected, as Mr. Mansfield pre -11:1 over the whole business, informations and felonies. th i. 2ew st i pendiary is a young man, apparently nearer %Q V than f orty ; his appearance is gentlemanly, his takit'snance presenting the lineaments which usually vol es no aristocr a ti c d escent. F or want of pract i ce his j4 j a la deficie n t i n the full sonorous tones with which eh 2 rn lut are rather commonlrese y rved , blessepr obably fromd. His mannersa a feeli re cng ourtof e- ! rsimgeess in the new office. He is, however, far from ileeZ vrithou Perceiving tesit he merits of a case rapidly, and pol ng t hation. e nnPortant duties of the in-door department '"! of tend e are at p resent being discharged by Mr. Superin to,„.ent an b Ride, in the absen c e o f M r . Cl oug h, w h o i s f rom usiness. C AA YESTERDAY. tIib..ACCIDEN T .—J o h n Williams, a car driver, was La mb with having knocked down and driven over a boy "hn Cain. A gentleman named Heaton, who kbo ti fo. the accident, stated that he was in Cases street thot NZ% o'clock on Saturday afternoon. He observed tlao,Z,driven by the prisoner, as it turned the corner of `l4-street. The rate at which the vehicle was driven trote;great for that part of the town. The horse was 14 ,,.teet at a canter. A crowd had assembled in Cases th.."" listen to a company of vagrant musicians. One ° Ytl le . ' e Pe rsons was the boy Cain, who w as knocked down ko. h e , , which p asse d over hi s body. Witness kept his 4; 4 tile car until it was drawn up in Williamson-square. tlittlp observed that the prisoner was very drunk, and thol: 8 ; "fare" was in the same condition. The boy, - IV the hospital, has not suffered serious injury, nfot t i . t -IV therefore imposed a fine of 405., or in 4 , 4 11:,,, L Payment to be imprisoned one month. . e tt Vi t c' P rti) SUICIDE.— A decently-dressed middl9- tlai,, 4l an, whose name is Ann Wilson, was placed in ,"••• Waterhouse 472 stated, that twelve 'itellp —e o'clock on the preceding da3 the woman delibe linktiAif:k____Off her bonnet and . shawl, which she placed th e q'tay► of the Brunswick Dock, and then leaped L t eat e r . wa ter. As soon as . possible the woman was j t u althii Pae had been submitted to . medical examina eln prison, the result of which was, that tbe 04 ' Was found to be in an unsound state of mind ; she - ntto, ur tliogly ordered to be conveyed to the Work V7eien ROBBERY OF LAMBS.—An old Welshman, eithi'seter Jones, charged two butchers, named Clement Pkiii 4 . °ll and John Eyres, with stealing nine lambs. ittki)oo9ant brought thirty-one sheep and lambs t o on Thursday week last. On the following day ' ca lled on by W r i g h tson , w h o b arga i ne d with him j i tte L i t of the lambs. Nine of them soon afterwards Ott leo. out of the slaughter-house in Trowbridge -014 "ng the absence of Jones. Subsequently the Were traced to a slaughter-house kept by a man %lith ti. to who had kindly given Wrightson permis :eth le ave them there. Wrightson endeavoured to 8 ease the complexion of a trade transaction, but il v °4t e°l33 Plete success. Eyres, whose part was only to el'th "gre,,,, ° lambs in his cart, was dismissed, and Wrightson tNt..anded for seven days. 2 41 4 e l d' r AL.—Mary Casey, a woman of the town, was N,o z i - or , for trial for stealing £6 10s. from a seaman lls. eh_ l k , lo 11.4°4DIXARY CHARGE OF ASSAULT.—An athletic Thomas Evans, who has appeared before the 'ormer occasions, was charged with having coin- AscaPital offence on the person of a young woman llNPlairq, Farrington. It appears the man broke into ie tt ! l t s father's cellar at an early hour on Sunday 14,e l ii, s ' 5 y the cellar window, and proceeded up stairs to k.,l!thi'olinatit's room, where he perpetrated the offence 0 1 , Itk e i ,was asleep. The investigation was made in the 0%'3,1id private r oom . Th e case was t a k en as arn .co -1 , and the prisoner was fined in the highest ti eti At. l ,4 s 2 or in default two months' impr isonment. ofh, O F Two SWELL MOBSMEN.—Bates, . visit, e k, day : of the detective department,.. paid a visit, 4ilf o , A ° the Columbus, now lying in the river, ready 4,l3irehAtoerica. He succeeded in capturing two young Nat ;; eta h l 3' dressed, who, under pretence of taking of h ssengers had gone on board and • e P • 11. it / oction t on a the pockets of several persons on n A Pa titstrirt D.PIUS. , 0 „, Per la . -...... te','„ - as . 4 ' ll at Manchester. belonging to Dickson and ~ T b , t o Yeby fire e on "ro d fi on Tuesday. The accietent is q a ,...._- , 0 vnh have arisen from spontaneous combustion. Laad',.. t uag men, named Pownall s ui' Taylor, were I 'At oh Zaile bathing in themill-pond at Mottram, Che kt`Ja Ireipturday week. at : e lalZ a Y week, at a meeting of the Manchester COM- V, eliZ 3o Ciatio/1 , it was resolved to petition in favour i t 'd. - ' 1 1) and uniform ocean postage to all parts of the tc .4 ,1 r. 10. i.l),`litoilr G ardiner , of Manchester, has been appointed let Let% tha South Lancashire and Cheshire Poor Law °lO fill the vacancy occasioned by the death of k tat • t l k le e l " 0t a ll i _ oP A POOR-LAW AUDITOR.—Mr. Ner Gar- NCO 4 114'eently been elected auditor for the South lite. tle,,_' and Cheshire district, in the place of Mr. loithitleCaole.d. The election is made by the chairmen vo itt a th e „ atrm en of the several boards of guardians ow i 4 o ti Trtrict ; and at the meeting of the Manchester 1_ 40 4 11 ,1t as tis ll l'lldaY morning, the clerk reported the fol filqll4iir result :—Of 36 votes given (some of the i f ar Irig t aken no part in the election) 29 were for °l' the •kt ' 4 for Mr. Cottam, 2 for Mr. Harrison, and h ° oft ex, vlt. ir ce. e nder Neilson. There were 62 candidates fir 'y i ` t11 4 13 :o ' ° -'4 1. 1. 4 t 15r , '„ °P MANCHESTER.—At the Manchester thizes i° 6 Rut ua Friday week, Dr.. Nolan, of Manches- 011,,,,.a Lin e rd somewhat conspicuously at a recent A -r e hpool, 4 Olt barg e appeared in a case which involved a trades...... ire tti to r eeo against him. Mr. Markland, a _ iN er allt j o „ v et l 5 on a promissory note given by the k ,II x,.st 1311'le action, Joseph Bottomley (late chapel ti°l!to..° t hat L i ,? C hapel), to Dr. Nolan. The defence set ti i :t ti l i k llPea r `• iNolan had given the complainant £l5 hjotikha formagalast him at the trial at Liverpool ; and 1 , 4. -lico-f' atate°f giving a promissory note was gone thm k it wri i taent being made by the doctor that the I t :lsp e tely i„ I IId never be called for, but that the note ii,, 3 kar. ended to be used to give the transaction - 4 .tv --me e , drA sh °' a debt, in case the reason for which it N t %t t ltida - o ° t. 4l cl transpire% The Judge gave a verdict for NVlaiPLo o 4a,_ d b n Tuesday, Cbipping, near Preston, 414.4n.iiiedla fearful storm of thunder and lightning, to 4 , 11% of ! ) 3 7 a devastating flood, which occasioned the 1 4 4 4 %tic property to a serious amount. A dense es ls in zi ng over a hill called Parlick, discharged it 1 117,liti t t ile z . n almost compact volume. The next instan kikt e Y O intolltned with irresistible force down the deep Vit e , tale 81 ," valley below, sweeping away in its ire pe- Vet . am ; "eal) and other kinds of live stock, trees of i tiliPas, 2_a.great numbers, thousands of tons of earth to y tt lo t ti:veirs, bridges, fences, hay, and, in ; h )rt, tplA t 4 itlEii at .ean3e in its path. Chipping brook, ortli §:It": Thn6cant stream, was swollen into a mighty \4 B ' Rhos principal sufferer was Mr. Evans, cotton L' t hi,'" ( lss will amount to several hundreds of ktttaitlich I .,; a ctory is situate near the banks of the th % Of Ito of 't some 18 feet above its ordinary level. kll k t, , II:. ..'•,4r. Simott'Bond was similarly visited to tgth,ta it s va ns, but the loss sustained was not so 4 4t e Zby aepeourse the flood left a thick deposit of mud kltip,'‘aati t i e e. B of meadow and pasture land, swept away Itioktly satin-. ~:,_?! mown grass, demolished one . stone , 9 004 %s c'or',lallY destroyed a second, carried off m +oo4 / 1 5 , 1 4trp n e"ea bridge and part of another, and I N, t o .. ,1 the houses in the village, to the depth of ~v01.4.!ig. ail f e et. Many were the narrow escapes from N l N:"l'At tl . c , Ilit badlern,, °IMRE/N.l3En —A young Irishman named Itlloojksea_gave .himself.up a few days ago to Captain s. a ol s! poi._ aeashire County Constabulary, on a charge I Vtij b ad l e tk, iired, Francisn Dublin, on the 9th ult., a Uatio, a deeeran.e_d, Conallan. The prisoner said :ftlihtailjok ee ro were draughtsmen in the Government ,otti_ l l4'_ty , of I'lol2llll3lin, and he put some oxalic acid ►iotpt:lV_ote,P,,rter which he gave Conallan to drink. VetotChw o . , - ,`,illat he obtained the oxalic acid from a ej.'mai Al ;m be found in the cellar of the Govern `ll. Publ 4.1 Of ' with ou t , and that after Conallan's death a co ,l Pa, - h. 0 • 1,.-4 kDi f a Past mortem examination, found a ) 01 4 ; - it . ti titil een an Coln disease of the heart." Upon this kitp, s es i k m a , as taken before the magistrates at Sal- Os ti k:ap t ! he 448 and remanded for further examination. kNtitoiptio,ie again placed before the magistrates, t4brite!it of Pitoquced a letter from Mr. Campbell, 41114titt:141)::*rteri,e7naotrt Dublin, u requ t e im sti e nl o a r f a ur p th o e s r t I(ti lt dltefter co to be hebelrono the body of Conallan. Ilti:(4.o4lllPdenliifirming Keenan's statement that Co iLtkpheti b y a i n ,„ 3 :? arid respecting the verdict of the jury eow.ck,k . K e i n "_e_at, states that on searching the cellar l t 44 l )4o p `i t P0, ( 7,! , ,;% bottle has been found, labelled totNe themi he b ac r. Mr. Trafford, magistrate, asked l tu tl ik i N ed th at ,anything to urge' against the remand. , 1 14 4 ) . i t; it 54 4 1 , " Was not in his right mind when he kr 4 t ii ep,rtant fuactste that, d e 7 4 Fle r k aa u tlo a r r:_d n t a h at it was not true. Mr. Traf as .appear9d from the 104S4tiliknowledge c orroboilltive of his statement NI 4 0 . 4 1 a_ of e :fte i . the ex of the police, and he must now humation and p ost mortem 1 11 -0 p i e l ls ie t 2 , a , li es e o u itkody . If the story was untrue, Ikeor— ill nremanded s the prisoner's own LONDON GAZETTE.-TUESDAY, JULY 1. PARTNERSHIPS DISSOLVED. J. Wilson and J. Doherty, Liverpool, general commission merchants-111iliner. Borthwick and Co., Liverpool, commis sion merchants—Boyd, Edwards, and Brown, Liverpool, com mission merchants; as far as regards J. G. Brown. POLITICA r, burrs LANK -*- A Cabinet Council was held at the Foreign-office on Friday. Lord John Russell had an audience of the Queen on Saturday. Mr. Cardwell, Sir T. Birch, and Mr. A. Henry, voted with Ministers on the House Duty Bill. W. H. Watson, Esq., Q.C., who formerly represented Kinsale, has offered himself as a candidate for the vacant borough of Knaresborough. GREENWICH ELECTION.—After all his bragging and boasting on the hustings at Greenwich, the Jew Salomons shews a white feather in the awful presence of the Com mons of England. I have reason to believe that he has determined, " after the best consideration he has been able to give the subject, and having taken competent ad vice," not to make any attempt to take his seat until the fate of the oath of abjuration bill shall have been deter mined. He pledged himself to his constituents to take his seat at all hazards, and not, like his fellow Hebrew, Rothschild, to postpone for a moment his claim for his pound of flesh. Now, however, he finds out that dis cretion is the better part of valour—and he will wait the decision of the legislature with what calmness he may. The bill is to come on to-night for a third reading in the House of Commons, and it is generally supposed that it will be allowed to pass as if per incuriam, and so as to throw the responsibility of a conclusive decision upon the Peers. It is generally thought that these latter will not hesitate in persevering against the Hebrews. THE LATE BATH ELECTION.—The facts lie in a small compass. The Liberals, by a combination which no man can justify, except he adopt the odious rule that " the end justifies the means," have obtained a majority of 69 over the Conservatives; or, to put the matter in another way, the Conservatives, notwithstanding the season has reduced their ranks, which were still further weakened by apathy springing out of political disunion, have polled within 69 of their opponents. A contem porary, indeed, asserts that the Liberals could have polled 100 more votes if they had liked ; but this boast is always made at an election, and is almost as inv ar i a bly known to be untrue. Th e Liberals have polled 17 more than they did in 1847 for a better man ; the increase showing there was no reserve. The Conservatives have polled 237 less than in 1847, the decrease showing that their strength was not exhausted. And how has that result been obtained ? The admirers of Mr. Roebuck have been forced to vote for a man who has been used by the Whigs at former elections to damage the interest of Mr. Roebuck. The Whigs have been forced to sanction principles and measures wnich they declared were dan gerous, when propounded by Mr. Roebu c k. Th e dissenters have been forced to fraternise with the Roman Catholics. The majority obtained by this heterogeneous and unnatural coalition, we regard as another proof that the struggle ought never to have taken place. We are forced to fight the fight over again, to prevent a Liberal domination which is at once insulting to those who are not Radicals, and injurious to the welfare of the city. Hence forth there must be no concessions for the sake of peace, since those which have been made have been thrown away. Henceforth the Liberals must be treated as opponents who cannot be dealt with without provoking evil for good. The Conservatives must keep all they can win ; nor can they be charged with a monopolising spirit, for the Liberals have forced them to do it by their example. —Bath Chronicle. BANKRUPTS. James Hervey, Halifax, sharebroker. Llewellyn Thomas, Bristol, grocer. Francis Woolhouse Saunders, Thame, Oxfordshire, harness maker. Owen Sparrow, London, grocer. DIVIDENDS. - - July 22, J. J. M. M. Scott, Liverpool, wine merchant—July 22, T. B. Vaughan, Poulton-cum-Spittall, farmer. CERTIFICATES To be granted, unless cause be shown to the contrary on the day of meeting. July 24, J. Emery, Preston, innkeeper—July 24, A. Chad wick, Rochdale and Fair View, cotton spinner. FRIDAY, JULY 4. PARTNERSHIPS DISSOLVED, A. Gibson and G. Brackenridge, jun., Liverpool, corn mer chants—T. Rogers and J. Roberts, Liverpool, drapers—J. Stewart and W. M. Curtis, Liverpool, wine merchants. DECLARATIONS OF DIVIDENDS, E. Alanson, Liverpool, wine merchant—second div. of 75.6 d. in the pound, any Monday, at the office of Mr. Bird, Liverpool. H. D. Cooke, Liverpool,paperhanger—first div. of 7id, in the pound, any Monday, at the office of Mr. Bird, Liverpool. T. B. Bourne, Liverpool, cotton broker—first div. of 2s. in the pound, any Monday, at the office of Mr. Bird, Liverpool. W. Lees, Liverpool, merchant—second div. of 24d. in the pound, any Monday, at the office of Mr. Bird, Liverpool. BANKRUPTS, Charles Collins and George Talbot Rose, Bewclley and Wrib benhall, Worcestershire, and Aldermanbury, City, carpet ma nufacturers. Timothy Ross, Strangeways, Manchester, furniture dealer. John Solomon Ellis, Aldgate, tailor. Robert Gray, Edward-street, Hampstead-road, London, pianoforte maker. DIVIDENDS. July 25, C. Carr, Heaton Norris, cotton manufacturer CERTIFICATES To be granted, unless cause be shown to the contrary on the day of meeting. July 28, J. 111cNnmee, Manchester, manufacturing chemist. CERTIFICATE GRANTED, July 1, G. Sayce, Heywood, Lancashire, grocer (first class) — July 1, W. Parkinson, Blackburn, cotton manufacturer (second class). MEETINGS OF CREDITORS FOR LIVERPOOL. July. Hour. 10, James Turner Hall (2nd) District Court, 11 10, Thomas Edwards (Ist) Ditto, 11 14, William Garrow (I s t) 14, Hugh Matheson (Ist) 15, Benjamin Wright (proof a n d di v .) 18, William Clipson (2nd) Ditto, 11 STATIONS OF THE BRITISH ARMY, Where two places are mentioned, the last named is that at which the depOt of the regiment is stationed. Ist Life Guards—Regents' Park 33d—Edinburgh 2d Ditto—Hyde Park 34th—Barbadoes, L'derry Royal H. Guards—Windsor 35th—Dublin Ist Drag. Guards—Newbridge 36th—Corfu, Isle of Wight 2d—lpswich 3 7th—Ceylon, Chatham 3d—Manchester 38 th — Halifax, N.S., Chester 4th—Dundalk 39th—Newry sth—Dublin 40th—Cork 6th—Cahir 41 st — Corfu—Castlebar 7th—Dublin 4 20—Bermuda, Isle of Wight Ist Dragoons—Barnet 430—Clonmel 20—Dorchester 4 4th — Gibraltar, Isle of Wight 30—Sealkote, Bengal, Maidstn 45th—Cape G.Hope, I. of Wight 4th— Uxbridge 46th—Hull 6th—Dundalk 47th—Corfu, Waterford 7th Hussars—Ballincollig 48th—Portsmouth Bth—Hounslow 49th—Corfu, Birr 9th Lancers—Bengal, Maidstn. 50th—Ashton 10th Hussars—Bombay, Maid- 51st—Madras, Chatham stone 520—Limerick 11th Hussars—Nottingham 53d—Bengal, Chatham 12th Lancers—Winchester 54th—Antigua, Bristol 13th Lt. Dragoons—York 55th—Gibraltar, Buttevant 14th—Bengal, Maidstone 56th—On the passage to Ber 15th Huss.—Madras, Maidston muda. 16th Lancers—Manchester 57th—Dublin 17th—Woolwich 58th—New Zealand, Chatham Grenadier Guards— 59th—Hong Kong, Tralee (Ist batt.) Windsor 60th—(1st bt.) Bornbay,Chathin (2d batt.) Winchester (2d bt.) Kilkenny (3d batt.) St. George,s Bar. 61st—Bengal, Chatham Coldstream Guards— 620—Mullingar (Ist batt.) The Tower. 63d—Limerick (20 batt.) Wellington Bar. 64th—Kurrachee, Chatham Scotch Fusilier Guards— 65th—New Zealand, Chatham (Ist batt.) Portman-st. Bar. 66th—Barbadoes, Youghall (2d batt.) St. John's Wood 67th—W. Indies, Isle of Wight Ist—Foot 68th—Malta, Birr (Ist batt.) N. Bruns. Abrdn. 69th—Malta, Isle of Wight (20 batt.)—Fermov 70th—Bengal, Chatham 2d—On passage to C.G.Hope 7 1 st — Dublin,Res.batt,Toronto 3d—Malta—B oyle 72d—Trinidad, Guernsey 4th—Weedon 73d—C. G. Hope, Naas sth-sauritius, Isle of Wight 74th—C. G. Hope, Kinsale 6th-Ist batt., Cape G. Hope 75th—Bengal, Chatham 2d batt., Nenagh 76th—Malta, Isle of Wight 7th—Portsmouth 77th—Plymouth Bth—Bombay, Chatham 78th—Bombay, Chatham 9th—Athlone 79th—Quebec, Sterling 10th—Bengal, Chatham 80th—Bengal, Chath a m 11th—N. S. Wales, Chatham 81st—Templemore 12th—Chatham 82d—Brecon Reserve batt., Mauritius 830—Bombay, Chatham 13th—Gibraltar—Gosport 84th—Madras, Chatham 14th—Dublin 85th—Hull 15th—Ceylon, Jersey 86th—Bombay, Chatham 16th—Corfu, lythe 87th—Bengal, Chatham 17th—Galway 88th—Halifax,N.S.,Canterbury 18th—Bengal, Chatham 89th—Dublin 19th—Quebec, Plymouth 90th—Cork 20th—Montreal, Canada, 91st—Liverpool; 2nd. batt., Isle of Wight Cape of Good Hope 21st—Newcastle 920—Corfu, Carlow 220—Bengal, Chatham 93d—Glasgow 230—Plymouth 94th—Madras, Chatham 2d batt., London, Canada 9 5 th—Portsmouth 24th—Bengal, Chatham 96th—Bengal, Chatham 25th—Madras, Chatham 9 7 th — St.JohnNS.,Isle °Might 26th—Gibraltar, Newport Reserve batt, Jamaica 27th—Belfast 98th—Bengal, Chatham 28th—Manchester 99th—V. D. Land, Chatham 29th—Bengal, Chatham Rifle Brigade 30th—Corfu (Ist batt.) Dover 31st—Enniskillen (20 batt.) Kingston, Canada 32d—Bengal, Chatham Reserve batt., I. of Wight COLONIAL CORPS. Ist West India Regiment—Jamaica, Chatham 2d Ditto—Barbadoes, Chatham. 3d Ditto—Demerara, Serra Leone, kc., Chatham. Ceylon Rifle Regiment—Ceylon. Royal Canadian Rifle Regiment—Canada Cape Mounted Riflemen—Cape of Good Hope Royal Newfoundland Companies—Newfoundland Royal Malta Fencibles—Malta St. Helena Regiment—St. Helena, Chatham LIVERPOOL INFIRMARY REPORT. DISCHARGED :—ln-patients cured, 21 ; relieved, and at own request, 9; made out-patients, 3; irregular, 0; dead, 4. 7 — ADMITTED:—In-patients, 43 ; out-patients, 8 ; casuals during the last week, 16 .—Remaining in the house, 187. House Visitors, A. Thompson and W. M'Crekan, Esqrs. ; House Sureeon, Mr. F. D. Fletcher; House Apothecary, Mr. J. Newton; Chaplain, Rev. W. Blundell; Treasurer, Alfred North, Esq. SOUTHERN AND TOXTETH HOSPITAL, I N-PATIENTS. OUT-PATIENTS. Discharged cured 12 I Cured and relieved 26 Relieved&made out-patients 3 Entered Dead E Under treatment 67 Treasurer, Benjamin Platt, Esq. ; Visitors, Mr. J. Job and Mr. C. Challinor ; Honorary Chaplain, Rev. G. Dover; Physician and Surgeon for the week, Dr. Cameron; House Surgeon, Mr. R. Batty. THE LIVERPOOL STANDARD. iwgipping futelligenrr. TESDAY, fromARRIVED. Prince —Wind Edward Island —Crescent, Williams, Cadiz—Princess, Scott, Caen--New Messenger, Moon, Bordeaux—Medora, Carter, and Aquilla, Hughes, from Dieppe—Margaret, Jackson, Trinidad—Arabian, Ewing, Con stantinople—Daniel, Bohn, Antwerp—Victoria, Danzic—Val kyrien, and Nader, Bate, Nantes—Traveller, Darnell, Rotter dana—Mazeppa, Cullen, Cadiz. SA lLED. — Sandbach, Bellis, for Demerara—Helen, Currie, Syra—Envoy, M`Lean, Quebec—Snowdon, Walker, St. John, N.B.—John H. Jarvis, Rich, Boston—Laconic, Miller, St. An drew's, N.B.—Alfr e d t h e G reat, Wakeham, and Mercia, Da vies, Calcutta—Swordfish, Green, and Genevieve, Coupar, Per nambuco—Hamlet, Sears, New York—William Skee, Jobson, Constantinople —Mersey, Hongaton, Honduras—Pelican State, Manson, Bath, A.S.—Adriana, Simpson, Africa—Mary, Bew ley, Laguayra—Princess Charlotte, Newham, Jamaica—Pome rania, Krause, St. Petersburgh—Element, Dolby, Halifax— California, Lawson, Bombay—Albanian, Winsor, Leghorn— Therese, Brandt, St. Petersburg—Rebel, Long, Porto Rico— Fancy, Davies, Nantes—Sydney and Jane, Parry, Malaga— Clementina, Swinsdale, Leghorn—Thebes, Scotland, Montreal. Pacific (s.), Nye, from New York at this port, at 9 50 p.m. Has 151 passengers and 1,000,000 dollars in specie on freight. Margaret, Ford, hence for Lisbon, off Scilly. Santander, sailed from Matanzas for this port 2nd June. Miltiades, Buroca, hence for Syra, at Malta. Angelique, Roli, hence at Malta. Emma, Turner, from Smyrna at Malta, and sailed for this port. __ - Honor, Hogg, hence at Barcelona. Matilda, Marshall, from Havana at Elsinore. Elizabeth, Mundy, sailed from Carthagena for this port 20th June. Louisa Munro, Stokes, sailed from Alexandria 7th June; Emanuel, 9th ; and Mercurius, 16th, all for this port. Eagle, Farren ; Undine, Kelly; Glaneek, Lewis ; and Rose land, Ball, hence at Galatz. WYK-ON-FOHR, June 24.—The Elsina Jantina, Zaven, from Liverpool for Stettin, put in here to-day, leaky, and will have to discharge. MADRAS, May 17.—Two or three vessels, in a disabled state, and one without any person on hoard, were passed about the 9th May, by the Stree Vencaterredy, arrived here. MALTA, June 22.—The Napan Belle, from Alexandria for Liverpool, was assisted in he re on thel3th of June, with loss of bowsprit, &c., by her Majesty's steamer Caradoc, the two vessels having been in contact. Her Majesty's steamer Cara doc left the same day, with the Caradoc's mails for the lonian Islands. Ile Carnogliano, Figari, bound for Queenstown, put back here on the sth June, with the cargo badly heated. WEDNESDAY, JULY 2.—Wind E.S.E., fresh. ARRI VED.—Planter, Seaton, from Caen—Commerce, Richard, Havre— Reinhold, Bertell, Konigsberg—St. Corintin, Hulot, Bordeaux—Auguste, Waldack, Ghent—Mazeppa, Cullen, Cadiz —Elizabeth, Baines, and Rambler, Hodge, Rouen—Elizabeth Helena, Gatzen, Amsterdam—Maria Melanea, Nantes—Anna Letitia, Edwards, Jersey—Mercurius, Dordt—Hendrika. Rot- terdam. SA ILED.—Jheulum, Bell, for Valparaiso—Heinrich Soren son, St. Thomas—Union, Denduyts, Ostend—Fidelia, and San dusky, Borland, New York—Mystery, Hain, Naples—Millman, Wheeler, Demerara—Bellairs, Rees, Calcutta—Elizabeth, Car lisle, Bombay—Broad Oak, Goulding, Pernambuco—Sarantis, Macayo, and Chimbo, De Arritola, Havana—Dion, Dingwall, Cronstadt—Cheval Marin, Azibert, and Lucian Acme, Menier, Algiers—Magdalena, Wester, Rouen—Etienne Marie, Le Mornff, Charente—lrene, M'Donald, Brazils. Camana, Smith, hence at Callao. Tinamara, Blundell, hence at Ceara. Aim, Justice, hence at Para. John Wesley, Watson, hence at Alexandretta. Astrologer (s.s.), cleared at Constantinople for this port on 17th June. Osmanli (s.s.), hence at Genoa. Harp, Ward, hence at Bordeaux. Maria Louise, sailed from Bordeaux for this port on the 27th June. Margery, Hay, hence at Nantes. Gonzalve, Brossard, sailed from St. Nazaire, for this port, on 27th June. Commodore (s.), Little, hence at Havre. Hebe, Larsen, and Sophia, Bakker, hence at Christiana. Vixen, Ryan, hence at Dauzic. Alert, Hadgraft, hence at Zeirickzee. Wave, Jenkins, from Rabut, off Queenstown. Thomas, hence, and Tepic, Luce, from Hongkong at San Francisco. Mariner, Christie, hence at Montreal. Sarah Sands (s.s.), from San Francisco at Panama, and cleared on her return 3rd June. Molly Hawn, Hiscock ; Scottish Maid; and Apollo, Schade hence at Valparaiso. , Lucia, Tambachi ; Aureo, Wiparich ; and Actaeon, Benson, cleared at Trieste for this port 18th June. Panama, Robertson, for Hobart Town; and Oce an Q ueen, and Thames, Rennie , for Callao; cleared at San Francisco 10th May. Niagara (s.), Stone; Astoria, Jenkins; Western World, Moses; and Florida, Mills, hence at New York. Gartereiz, Strickland; John, Atcheson ; Black Prince, Moon; and Yorkshire Lass, Hawkin, hence at Quebec. Wasp, Page; Cygnet, Nairn; Hope, Garratt ; Konim Lilje hock, Lindholm; and Brunswick, Flaren, hence at Hammer fest. New YORK, June 21.—About 20 bales cetton, marked (10) (I), have been picked up about Florida Reef and among the Keys, and sold at Key West ; many of them appeared burnt at the end. THURSDAY, JULY 3.—Wind N.E., fresh breeze. ARRlVED.—Commodore (S.), from Havre—Enicheten, Fin land—Blarney (s.s.), O'Reilly, Rotterdam. SAILED.—Pe-teche-lee, Overend, and Jane'Pratt, Clare, for Calcutta—Arthur, Talbot, Portland, A.S.—Christiana, Ham mond; Washington, Page; Arctic, Zerega ; and Gen. Dunlop, Skolfield, New York—Belloaa, Williams, Genoa—Bosphorus, Gibson. Buenos Ayres—Polly, Lodwick, Narva—Twilinggus ters, Corst, Batavia—Bess, Pomeray, Ancona—Carrs, Dunn, St. Petersburgh. Pauline, Gourney, hence at Genoa. Regina, Wakeham, hence at Jamaica. Industry, Davey, sailed from Jamaica for this port on sth of June. Fiume, Tomasinich, hence at Trieste. Ranger, Gibson, and Sofia, Lazana, hen^e nt Messina. Esther, Millman, from Rio Grande, off Falmouth. Digby, Buchanan, from Callao at Deal. Alida, Howe, from Hamburgli, for this port, off Deal. Livorno, Paton, sailed from Marseilles for this port on the 27th June. Granville, Brown, and Ann Powell, Lake, hence at New foundland. St. Lawrence, Stewart, from St. John, N. 8., and Fanny, Ki Queete, from Gonaives, M at Crookhaven. n Dowager, eldrum ; Seadrift, Weatherall ; and Pa lender, Rice, hence at Cronstadt. The Heinrich Sorenson, for St. Thomas, has returned into dock, with loss of cutwater, &c., ha v i ng b een run into while at anchor in the river, by one of the Seacombe steamers. A ROCKY SHOAL AT THE ENTRANCE OF THE HARBOUR OF ST. rHONIAS.—The Admiralty have received from Lieut. Lawrence, commanding her Majesty's surveying vessel Scor pion, a report of an important rocky shoal in the Fairway of the entrance of the harbour of St. Thomas, in the West Indies. Extract of a letter from Lieutenant Lawrence to the Hydro grapher :—"During the course of our operations we have very unexpectedly come across a coral shoal at the entrance of the harbour, having only 2O feet of water on it at low tides. It stands directly in the Fairway, and is a danger of smne conse quence. The shallowest part of the shoal extends in a north and south direction from 80 to 100 feet, and east and west from 30 to 40 feet. It appears to be of coral formation, and full of inequalities, from the lead dropping off tne surface of the rocks into 5 and 51 fathoms. Beyond the nucleus of the shoal the coral extends 60 fathoms to the westward, with depths of from 26 to 28 feet, and about 40 to the eastward, having 28 to 30 feet, and, occasionally, 34 feet. The surrounding ground is composed of sand and rock, with a depth of 37 feet on the north edge, and from 37 to 39 feet on the south." The lieutenant gives the following instructions for avoiding the shoal :—" The highest part of Prince Robert's Rock on with the portico of Fredericksberg-house, N. E., clears it to the eastward, and the Outer Green Coy on with the extremity of the point, on which Muhlenfel's battery is situated, clears it to the north ward." FRIDAY, JULY 4.—Wind N.N.E., light. ARRIVED.—Beacon, ---, from Newfoundland—Pomona, Legg, Lisbon—Orion, Evans, Charente—Emilie, Svendfen, Loon, (Norway)—Marys, Angier, Boulogne—Benedictus, Nakskcw—Edward, Everett, New Orleans—Celina Eliza, —, Bayonne—Java, Perry, Charleston. SAlLED.—Argenti, Jackson, for Constantinople—Vieraw, Lul:lr, Alexandria, E.—F. W. Brune, Landis, Baltimore— Warbler, Westcott, New Orleans—Bay State, Summons, Bos ton—R. D. Shepherd, Von Tritzen, Baltimore. Adam Smith, Gamby, from Buenos Ayres for Callao; Junior, Ball, and Undaunted, Whiteway, hence ; Othello, Smith, hence for San Francisco ; and Orion, Christiansen, and Harpye, hence, both for Mazatlan, all at Valparaiso. Queen, Hosking, hence at Oporto. Bon Pere, Prianbx, hence at Nantes. Margaret, (s,) hence at Havre Junius, hence for Virginia and Newport. Fanny, Gudolph, from Galatz at Queenstown. Fides, Ivendeen, hence at Deal for Fanve. Mona's Isle, Jones, hence off Dover for Altona. SATURDAY, JULY s. —Wind N.N.W., fresh breeze. ARRlVED.—Letitia Heyne, M'Wha, aid Frances P. Sage, Robinson, from New Orleans—Parliament, Sampson, Boston —Fanny, Kite, St. Domingo —Fanny, Murdoch, and Orbit, Culliton, Quebec—Princess, Bo wes , L aguna — Racer, Pater, Syra—Gonzaloe, Nantes—Mary, Thomas, Rouen—Beneilor, Anderson, Nakskov—Alex, Gierstrof, Nyklohing—Mignon, Wright, Amsterdam—Hecla, Hansen, St. Petersburg—Osprey, Honeyman, Callao—Pirate (s.), Ritchie, Behout, &c.—Wasp, Buchan, Bonny (sailed 3rd May)—Firefly, Cape Mesurado (sailed Bth May)— Bonita, Killey, Pernambuco (sailed 23d May, and from Aracati 2nd June). SAILED.—Asia (s.), Judkins, and Niagara, Smith, for New York—Westmoreland, Decan, Philadelphia—Chieftain, Palmer, Quebec. Bombay Packet; City of Rochester; Dumbarton Youth (s.); and Benjamin Boyd, all hence at Africa. Trio, Harward, hence for Charleston, and Industrie, hence for Dunkirk, both at Newport. Ann, Salmond; Leonidas, Huson ; and Eleanor, Morgan, all hence at Galatz. Courtenay, Dyson, hence at Bonny. Eliza Bain, Steel, and Seraphine, Gething, both hence at Pernambuco. Silfide, Maflei, hence at Trieste. Pepita, Arrotegui, hence at Tarragona. Danzic Packet, Tanner, hence at Cronstadt. Pncenix, Kuiper, hence at Scheldt. Diindonald, from Bombay for this port, off Cape Good Hope. Vestal, Gray, from the Clyde, at Pernambuco. William Inglis, Rogers, from Bahia, at Falmouth. Looshtauk, Scolly, from Callao, at Queenstown. LENVIG, JUTLAND, 25th June.—The Pride of Newry, from Liverpool for Riga, was stranded near this place during a heavy gale yesterday, and now lies on her beam ends, under water, and a wreck. Crew and six bales of cotton saved. HOLYHEAD, 4th July.—A small slo - op, supposed to be the Busy Bee, was seen to go down off the Mountain yesterday. Crew drowned. SUNDAY, JULY 6.—Wind N.N.W. ARRlVED.—Aspatria, Thompson, from Trinidad—Vandalia, Smith, Apalachicola—Roscoe, —, Mobile—Royal William, Maddox, Buenos Ayres—Hero, Oliver, Bombay—John Melhu ish, —, Calcutta. SA I LED. — Princess, Casson, for Bahia—Owen Potter, Banks, Calcutta. Dan and Mary, Evans ; Creole, Avery; Flora, Priest; Rover, Christian ; and Fernandez, Contente, all hence at Lisbon. Everthorpe, Gleadow. hence at Camden. Thalia, Rogers, hence at Corfu. Osmanli (s 7), hence at Leghorn. Puzzle, Trinich, hence at Gibraltar. Phoenix, Kuiper, hence at Antwerp. Silfide, Maffei, cleared at Trieste for this port 27th Tune. Emerald, Smith, from Smyrna, at Gibraltar, and cleared for this port. Lima, Jones, sailed from Lisbon for this port 25th June. Isabella, Shaw, sailed from Mumbles for this port, after stopping a leak. GIBRALTAR, 24th June.—A large paddle-wheel steamer, ap parently disabled, and bearing up for Cadiz, was passed 17th June, about eighty miles W. of Tarifa, ; by the Osmanli (s.s.), arrived here. Iflaritem MANCHESTER CORN MARKET, JULY Q. Though sellers would:have submitted to some reducti on on Flour, the continuance of the finest weather indisposes buyers to act, except in a retail way for the supply of present wants ; and the business of the week has been of a more than ordina rily restricted character. To-day we had a very inanimate market : we lower our quotations for Wheat fully 3d. per bushel, and for Flour Is. per sack and barrel. In other articies there is no particular variation. It may be remarked, however, there is no pressure to sell, and the stocks of all articles are comparatively light. MONDAY, JULY 7.—Wind N.W. ARRIVED.—Gezina. Kniper, from Malta. SAILED.—Owen Potter, Banks, for Calcutta—Princess, Cas son, Bahia. America (s.), Shannon, from Boston, at this port ; sailed 25th, and from Halifax 27th June. Detained by fog at Halifax 10 hours. Has 150,600 dollars in specie on freight. Mala Mario, Secolovich, from Ibrail, and Jane Emelie, from Bordeaux, at Queenstown. Esimpio, Dodero, from Galatz, and Guttemborg, Valle, from Ibraii, at Falmouth. Norman, Howe, from Patagonia, and Susan, Law, from Bucco, off Falmouth. Wilhelmine, Robins, at St. Helena, and sailed Ist May for this port. Arctic (s.), Luce, hence at New York 22nd June. Ashburton, Williams; Richard Alsop, Smith, and Mersey, Williams, hence at New York. Herald, from the Clyde, at ditto. Art Union, hence at New Orleans. Europa (a.), hence at Boston 25th June. Catharine, Cappon ; Ann and Sarah, Tate, and Gulnare, Field, hence at Montreal. Lady Hobart, Rogers, from Dublin—Jane, Hunter, from New York—and Home, Muir, hence—at Quebec. Galatea; Surpass; Agnes; and 10, hence at Buenos Ayres. Ipswich, and Peggy, from Cadiz, at ditto. Baronet, for this port, and John Rowdy, for London, sailed from Buenos Ayres 4th May. Conchita, hence at Havana. Bella Kate, from Bucksport, at St. Andrews. David Cannon, from New York, at St. John, N.B. lowa, Brewster, hence at New York. VESSELS SPOKEN, Despatch (barque), 19th June, at 4 30 a.m—Laurel, from Demerara, for this port, 29th May, off Bermuda—Catherine Elizabeth, from St. Vincent, for London, Ist June, in lat. 42 N., long. 39 W—Zenobia, from Calcutta, for Demerara, 4th May, in lat. 0, long, 32 W—Eliza Killick, hence, for Laguira, 24th May, in lat. 24 N., long. 38 W—Sir Charles Napier, hence, for Quebec, 9th June, in lat. 48 N., long. 33 W—George, hence, for Galatz, 2nd June, off Cape de Gatt—Undi ne , h ence, 20th June, in lat. 42 N., long. 14 W—Margary H as ti ngs, b ound east, June, in lat. 46 N., long. 58 W—Albion, bound east, 29th June, in lat. 51 N., long. 27 W—Underwriter, hence, for New York, in lat. 51 N., long. 27 W—Three steamers, bound west, 22nd June, at 9 a.m. in lat. 50 N., long. 22 W—Letitia Heyne, from New Orleans, for thi s p or t, 2 0 t h J une —Kirkland, hence, Rio Janeiro, 12th May, in lat. 5 N., long. 27 W Tuscarora. bound west, 22nd June, in lat. 50 N., long. 19 W Elizabeth Bentley, from Mobile, for this port, 7th. June, in lat. 15 N., long. SO W. Vessels passed the Sound for Liverpool. June 23, Louise, Witt, from Stettin. 23, Maria, Jongbloed, from Riga. 23, Ariel, Ritchie, do. 23, Activ, Brandt, do. 23, John Black, Mitchell, do. TIDE TABLE , DAYS. r MORN. lEVENG.I FIGHT.) DOLYDAYS, ETC July h. m. h. m. ft. in. Tuesday.... 8, 656 734 13 8 Wednesday. 9 1 8 8 842 13 11 Thursday ..10 911 937 14 4 Friday —.ll 10 2 10 26 15 1 Saturday ..12 10 48 11 9 il5 5 Sunday ....131 11 29 11 47 16 0 • Nfonday....l4 I 0 6 16 1 i :4th Sund. aft. Trinity WAKEFIELD CORN MARKET, JULY 4 During the past week we have had a continuance of fine hot weather, and the growing crops have made very rapid progress; this has considerable influence on the trade here to-day ; and though there is no pressing anxiety to sell, the demand is of so limited a character that lover prices are submitted to. We note Wheat Is. to 25., Oats id. per at., and other articles the turn cheaper. NEWCASTLE-UPON-TYNE CORN MARKET, JULY 5 The supply of Wheat from the farmers at our market to-day was trifling, but coastwise and from abroad the supplies are unusually large. The weather is very favourable for the grow ing crops, and, as usual at this period of the year, has a very depressing influence upon the trade. Our millers holding part stock, bought very cautiously this morning; but more Wheat was sold than expected, the reduction being Is. to 2s. per qr. since this day sennight. Grinding Barley in request at late rates. Oats are a very dull sale ; fine qualities of Scotch main tained their value, but all other sorts must be quoted 6d. to is. per qr. lower. Pease and Beans nominally as last reported. Flour is. per sack cheaper upon the week. DUBLIN CORN EXCHANGE, JULY 4 We have now fine summer weather, and the accounts from the interior concurring as to the favourable progress of the crops, there was little disposition to purchase at our corn mar ket this day, and the sales were so few, that although we con tinue Tuesday's quotations, they may be considered as in a great measure nominal. Wheat. Red do, Barley. Bare.. Oats.. , 22s 6d to 25s 6d I Oatmeal 12s 6d to 13s 9d 21s Gd to 24s 6d Rapeseed Os Od to Os Od Os Od to Os Od Flour, second l2s Od to 14s Od Os Od to Os Od Indian Corn, v 12s Od to 14s Od 480 lbs 28s Od to 31s 6d BELFAST CORN MARKET, JULY 4, . _ - - - - We have had another week of warm summer weather. There has been little life in the trade since our last. Millers who have steam power are working up their stocks, and country millers can do little for want of rain. The consumption has not de creased, and the demand must revive again ere long. Stocks have somewhat accumulated, but do not now exceed a few week's consumption. Sales have been pressed by some holders at rather below last week's rates; but prices are now pretty firm. There has been a slow sale for foreign Wheat. At this day's market Wheat was neglected; home grown in short sup ply; foreign not pressed on the market. Oats quite scarce, and 3s. higher. The supply of Oatmeal small, and late rates fully supported. Flour dull of sale, at last week's prices. In dian Corn not much inquired for ; Galatz is held for 10s. ; French white, .4155. CORK CORN MARKET, JULY 5. Our market particinates in the general depression, and we are also favoured with the hot forcing weather so favourable at this season. In Flour and Grain sales are limited to a mere re tail, and prices nominal. SALFORD CATTLE MARKET, JULY 2. Beasts, 1,120; Sheep and Lambs, 9,236; Calves, 101. Best Beef, sd. to 54d. ; 2nd do., 42d. to 5d.; Cows, na. to 4d.; Sheep, small weights, sid. ; ditto, heavy weights, 41d. to 54d. ; Calves, 4id. to sd. per lb. A very heavy market for all kinds; many unsold. DUBLIN CATTLE MARKET. JULY 3 We had this day extremely dull heavy sales, at prices from 40s. to 455., or otherwise, at a decline of about per head, caused by the extremely hot weather, and the full state of the English markets during the beginning of the week—in fact, for the past fortnight, export dealers in Cattle and Sheep have not been able to realise their own. Mutton was also lower, 44d. to 50. per lb. in sink ; Veal, 60. per lb.; Lambs, 18s. to 235. each; Pork, nominally, 375. to 38s. per cwt. STATE OF TRADE MANCHESTER. — There has again been less activity in the market this week, and though a degree of steadiness continues to be the prevailing characteristic, buyers have been able to operate on better terms, and more especially the foreign houses. The continued downward course of the Liverpool cot ton market has occasioned a certain degree of hesitation upon the part of the buyers for export, and this, hacked by the im provable character of the India news, induces both spinners and manufacturers to abate somewhat of the determination they evinced, not to accept any offers at reduced prices. At the commencement of the week much greater difficulty was ex perienced in obtaining concessions than since then. Yarns for home manufacture, both cop and warps, still show considerable steadiness, though extreme prices are hardly so firmly held tor. Bundled yarns have been in less demand both for India and the continent, and may now be quoted about 4(1. below the highest point. There is, however, no symptom of any pressure to sell, the market being entirely free of stocks, and many spinners still working to order; but as contracts are running out, an advantage can be obtained by buyers. The inquiry for India has been very limited, and for Germany and the conti nent generally there has been decidedly less doing; but the present position of spinners is decidedly satisfactory. Goods have not been so much in demand, and for many sorts the ad vantage recently obtained has again been lost. ROCHDALE.—The attendance of buyers in the market on Monday was thin, and the business transacted limited ; but there was little or no change in prices. In the wool market prices are firm, but there is little doing. MACCLESFIELD.—At length we are enabled to report a slightly improved demand for goods, chiefly neckerchiefs, which are rather easier of sale than has hitherto been the case this spring; not, however, to an extent sufficient to give im pulse even to the present limited production. LEICESTER.—The Leicester trade remains much in the same inactive state as noticed last week. The shipping orders are now about completed, and it is rather too early for the whole sale houses to think of buying for the winter trade, so that a better state of things cannot be calculated upon for a month to come. Wools are very firm in price, and it is not thought that manufactured goods will lie much lower. NOTTINGHAM.—Lace: there has been something more doing this week that we have had to report for some time, and that principally among home buyers: foreign demand is very languid. The Americans have about completed their summer purchases. The Germans have begun to buy rather more freely. It appears as though the price of yarn has reached the lowest point it is likely to attain for some time. Hosiery : Some hosiers have experienced a slight increase of demand, but not to an extent, it seems, to warrant them just yet to set any more frames to work than they had previously going. A few weeks' fair demand would enable them to do this, as stocks on hand are not particularly heavy, notwithstanding the long flat time they have experienced, they having suffered too fre quently from making goods when they were not wanted for immediate use. The price of yarn is unaltered. LEEDS.—The woollen trade is without change this week. The reports of the last two or three weeks might be repeated—all is going on so quietly and steadily. The supply is made to suit the demand, and prices are firm. BRADFORD.—WooIs: there is nothing better during the week. The spinners are very unwilling to buy at the prices sought here, and there is no alternative but that of spinners ceasing to buy as usual, for they cannot make cost. Unless a decided improvement takes place in the price of yarns, wool must be lower.—Yarns : there is perfect unanimity in the re ports of the yarn trade, for it is worse than was ever known. Every one seems at a loss to know how to best shelter himself from loss, for to realize prime cost is quite impossible. Piece s: the business doing in piece goods is fully as active as last week, but the prices are not any better. HALIFAX.—Our Piece Hall was but thinly attended on Sa turday, and we are unable to report any improvement in the inquiry for any description of worsted goods. The condition of the yarn trade is anything but satisfactory. The quotations are much below the cost of production and, unless there be a speedy change, the spinners will be driven to the necessity of running short time. Wool continues pretty firm; the rates demanded by the growers being higher than the staplers can • realise here; and no large quantity is changing hands, as the spinners buy only from hand to mouth.. HUDDEISFIRLD.—We had a better market on Tuesday than last week. The lighter qualities of goods for summer wear have • been pretty freely disposed of. Fancies have been a little in, request. The wool trade is quial, prices remaintruh• rtt t t 5. LIVERPOOL PRODUCE MARKET, Jim , 4. Sugar.—There has been only a moderate demand, and at ra ther lower rates; the sales are confined to COO hhds. B. P., and 3,500 bags Bengal, of which a l arge portion of the latter were grainy dscriptions, at 435. to 475. Shl. per cwt.—Foreign.- 130 hhds. and 160 brls. Porto Rico have been disposed of by public sale at from 375. to 40s. 3d. per cwt. duty paid.—Mo lasses.—The only sale reported is 100 puns. Barbadoes at 15s. 3d. per cwt. from the quay. — Coffee.—Jamaica is still ne glected, but there has been rather more inquiry for export, which has been freely met; the sales comprise 1,100 bags St. Domingo, 200 bags Rio at 31s. 6d. to 335. 6d., 50 bags Laguayra at 455. and 50 bags Singapore, at 42 5 . ; o f P lantation Ceylon 150 brie. are reported at 525. per cwt.—A small lot of Black Pepper sold at 3d. per lb.—Nothing done in Cocos, Ginger, or Pimento.—Rice.—No sales of Carolina, but 600 bags Ben gal have been disposed of at rather easier rates, Bs. 3d. for broken, to 10s. 3d. for fine white.—Rum.—No sales reported. —Tea.---A fair inquiry exists for common to fair Hohow kinds of Congou, at rather advanced rates, but holders refuse to meet the market freely; in other descriptions of blacks and greens there is no alteration to notice. LIVERPOOL COTTON MARKET. JULY 4. The pressure to sell has continued throughout the week, and prices of American, Brazil, and Egyptian have further declined id. to id. per lb. Surats have been heavy of sale, and are par tially id. lower. Speculators have taken 710 American, 20 Pernam, 70 Egyptian, and 400 Surat, and Exporters 3,630 Ame rican, 1,610 Surat. and 1911 Pernam. SALES. -,...__.. 1 IMPORTS. I DESCRIPTION ....-...---, Week ` " ' PRICES. Pre{,- I ,:ee. ~,,;., STOCK, ending ously i ending - `" r° , Year. July 4 this yr. Juiy4 1 July 4. Sea Island Stained .. Boweds .. Mobile Alabama, &c. New Orleans. Pernams, &c. Aracati, &c.. Bahia, &c... Maranharn Sawginned Demerara, &c Egyptian.... Barbadoes Peruvian .... Laguayra.... Com.W.l.&c. Carthagena.. Smyrna d. d. 8 EOlBl 500 12720 1 700,1 5628 372506 __ .... .... 3i 6 7990 262100 31 6 } 31201 106070 , 1 518460 7 1 11986 5053661 3 31 8 4i 11250, 274790 64 7 i 1 600! 27310! / 61 64 61 520, ! 16900, 6 8 5 5 i } 800! 1 20300 } 24286! 174E0 4261 91071 10510 Manilla Surat . Madras Bengal 3161 376141 1811 20. 1 2 25 0 2 4 0 1 5 2 9i 1990' 37300 - 6 - 10 5f - •• • • 1 i 3 .30 .81.01 43 110880 1i 1 25 •••• 3 - 30' 5490 j •• • • 92466' 80310 - - ....I 1000, ... 1700 770 2409.1 1060 30670 878300, 18065.19667951 697570 LIVERPOOL CORN EXCHANGE, JULY 1. We continue to receive very little grain produce of any kind, either coastwise or from Ireland, but have to note since this day week a fair import of Foreign Wheat, partly from America, and chiefly from France, Varna, Odessa, and Constantinople ; of,Flour from the United States and Canada the supply is liberal, amounting to 22,279 brls., but of French Flour only 1,878 sacks; of Indian Corn the present arrivals are wholly from America and France, containing 9,921 quarters, against 16,071 exported during the week to Ireland. As might be expected, under the influence of fine weather, and the re-action in London yesterday, we bad a very limited sale for Wheat of all descriptions at our Market to-day, at a decline of 3d. to 4d. per 70 lbs., from the currency of this day week. Flour was also 2s. per brl. and ls. per sack lower, with a slow sale generally. Barley was little noted, and Id. per bushel lower, Malt fully supported late prices. In Beans and Pease little variation was apparent. Oats declined Id. per 451b5., and Oatmeal is. per load. Although the exports of Indian Corn considerably exceed the imports of the week, there was less business done this morning in this article than of late, and a decline of Is. to Is. 6d. per qr. was conceded. BRITISH. Wheat, s 70th. s. d. s. d. ! 1. d. s. d. English, red 5 10 ® 6 1 Extra.. 6 0 @ 6 3 Ditto, white 6 3 6 5 d 0..... 6 5 6 8 Irish, red Ditto, white Rye, English, sqr 9 Barley, English, qp , qr — Ol ieva l r. _ . Scotch & Irish, 10 , 60lb 3 5 3 9 Malt, English pale,v , qr. 51 0 —55 0 — Irish do. do. 41 0 —47 0 Oats, per 451 b. ! —— English & Scotch.... 30— 3 3 .... Irish, fine sorts 3 1 3 2 — General do. Black 2 10 2 11 — Beans, English, ¶p qr... 34 0 —36 0 small 36 0 —37 0 Scotch &Irish,+ , 4Bol6 32 0 —34 0 — Pease, Eng. white, qFqr.' 32 0 —34 0 blue Do. & Irish maple; —— grey --- -- Flour,per2Boll, English & Irish ,2nds ' fine.... Ditto, superfine 32 0 —33 6 extra ..34 0 —35 0 Oatmeal, le , Id. of 240/b. Irish; 1850, Canadian Bran,*24lb.. 26 0 —27 0 old ....25 6 —26 0 ---- -- ---- do. ....25 6 --26 0 ---- -- ---- 1 0-- 1 3 FOREIGN Wheat,* 70tb. s. d. s. d. I s d. s. d. Canadianonixed & red 5 8— 511 ;white.. 6 6 2 U. States, do. do. 510 6 0 ;d0..... 6 0— 6 4 Danzig, do. do. 60— 6 3 ihiglimix 6 9 7 1 Pomeranean, &c. do 5 11 6 3 Hambrg 5 9 6 0 Stettin & Silesian, do. 5 11 6 1 white .. 6 1 6 4 Danish, &c., do. 5 7 5 9 'white .. 5 10 6 2 Ri g a & Petersbg. do. 5 0— 5 4 ''white 4 9 5 0 French,Rhnisli,&c.do. 5 8— 6 1 'white.. 5 10 6 1 Spanish & Italian, do. 5 6 5 8 white .. 5 10 6 0 Odessa, Polish, do. 5 4 5 7 i common 5 3 5 4 Afarianopoli Russian, &c. hard. Rye, ,p 60Ib, Baltic , &c 3 6 3 9 Barley, 1. 601 b, Grinding 3 5 3 9 jAfalting 0 0— o 0 Oats,* 4516 ' Russian 2 11 3 0 13eans,wir. European 3O 0 —35 0 480Ib. Egyptian 25 0 —25 6 Pease,* qr., _ . . . . Baltic, &c., white 30 0 —32 0 1 ,'Canada.3o 0 —3l 0 Indian Corn, ap , 4801 b. American yellow 2B 6 —29 6 white .. 31 0 —32 0 French, &c. do 2B 6 —29 6 d 0..... 30 0 —3l 0 Ibrail and Galatz L_Corn Meal, 4.1 , 1961 b II4 6 —l5 0 Flour, v , brl. 19616, Canadian sweet 20 0 —2l 0 Ohio ..21 0 —2l 6 U.S. West. Canal .. do 20 0 —2l 0 IsT.Orlns2o 0 —2l 0 Pliilad. & Eltimore.do 21 0 —2l 6 Do. &Canadian.. sour 18 6 —l9 0 French, fine & super fine.... it. sack 2801b,30_ 0 —33 • Extra .. 35 0 —36 0 JULY 4 Irrespective of a few partial thunder showers, which we learn have fallen in some parts of this country and Ireland, the wea ther is generally reported intensely hot, highly favourable to the wheat crop during the blooming season, but rather too arid for those of spring corn, which, upon dry light soils, are now requiring moisture. Meanwhile, the prospect of an earlier harvest than was predicted even recently, has decidedly a de pressing effect upon all departments of the corn trade, and in various leading markets of the United Kingdom prices are still reported on the decline ; it is believed, therefore, that unless we have an untoward change in the weather no important re action is probable, provided fut ure suppl i es from abroad prove equal to the anticipations formed by the trade, although France is not likely to afford any efficient aid on this side harvest • yet that America, the Black S ea, t h e Mediterranean, and Bal tic conjointly, are capable of furnishing this country with grain and flour abundantly through the summ er i s unques tionable; the range of prices in the Briti s h mar k ets, however, will of course determine the extent of shipments abroad, and the weather during the next t wo or three months, the main point upon which we are to depend for regulating the future state of the trade. We have still very scanty arrivals coastwise and from Ire land, and those from .abroad have been very moderate since Monday last, Exclusive of Ameri can Fl our, for which there have been more inquiries, and some parcel s di spose d o f on terms rather over Tuesday's rates, the trade, during the last two days, has been very inactive, but without any inclination on the part of holders to press the sale of any article unduly, the general currency of last circular remaining unvaried. Upen a slender attendance of home and country millers at our Corn Exchange this morning, the transactions in Wheat were limited in amount, but importers remaining tolerably firm, our last quotations were maintained.—States and Cana dian Flour continued to meet a good inquiry, and at previous rates considerable sales might have been effected ; but having few sellers, and rather higher prices steadily required, checked, for the moment, any extensive operations, and in French or Irish Flour there was no amendment.—Barley, Beans, and Pease were in slow request, barely supporting late prices.— Malt in fair demand and quite as dear as before.—Oats and Oatmeal, attracting less notice, were both the turn cheaper.— Indian Corn, although the stock remaining in gr.:nary here is now very light, was taken rather sparingly to-day at a decline of Is. per quarter, good American yellow being reduced to 28s. 6d. per 4801 b. LIVERPOOL PROVISION MARKET, JULY 4. - - Our market for Beef continues in the same unsatisfactory position, there being a fair demand for a really good article, which is held for extreme prices, whilst ordinary descriptions, which compose the hulk of the stock, are pressed on the trade at lower prices without inducing business. In Pork there has been very little done, further arrivals of Hamburgh and French keeping buyers well supplied. There has been more inquiry this week from the country for Bacon than for some time pre viously; the sales are to a fair extent, and the stock now be comes reduced. The improvemeat in Bacon has not reached Hams, but will doubtless do so should the fine weather conti nue. Shoulders dull. Lard is 2s. to 3s. lower since our last, and buyers still hold back; the sales for the week will not reach 50 tons. Nothing doing in Cheese. There is a moderate inquiry for grease Butter. PRICES OF PROVISIONS IN ST. JOHN'S MARKET, JULY 6. 8 000 0 . d 65 5 4. ....10 8 000 0 .-d- 7 . 1 G rapes,Eng.l. It, 3 oto 0 0 BLaeemfb f fore:r ib s. Ditto, Foreign 0 0— 0 0 Mutton Veal , I Do. Eng. 1 hind-qr. ' ;Mushrooms,vqt 2 0— G 0 Fresh Pork Bret Salmon Soles Cod Fish Turbot Fresh Butter Salt Ditto 0 8— 010 Peaches ' 6 0 0 Filberts 1 6 0 0 IPigeons 1 10 0 0 Eggs qo 124 5 0— 0 0 Grouse , Potatoes, v peck 0 0— 0 2 Hares 0 0— 0 0 New D 0... v lb. 0 1— 0 2 Partridges,v brc 0 0— 0 0 Cucumbers,each 0 6 0 0 Black Game.... 0 0— 0 0 • Asparagus,v 100 1 6 0 0 Rabbits, r cple. 1 8— 2 0 LIVERPOOL CATTLE MARKET, YESTERDAY There was a smaller supply of both Beasts and Sheep at mar. ket this day than last week, which caused rather a better trade, although we do not alter our quotations. SINKING THE OFFAL. , 4d, to 5 d. per lip. . 44d. „ 4ad. „ . 4ad. „ 4ad. ",. Sad. ~ 4d. . . 5 d. „ sid. 5 d. 0 d. 4ad. „ 4ad. . 6d. „ 6ad . " Beasts, 1405 ; Sheep and Lambs, 9,088. " Prime first-class Heifers Second-class Heifers First-class Oxen Old Cows and half-fed Oxen Prime Wether Sheep, Shorn Second quality Ditto, Ditto Old Ewes, Ditto Lambs WISBECH CORN MARKET, JULY 5. We have had a splendid week for forwarding the growing crops. There has been a small show of Wheat at our market to-day, and the trade is slow at a decline of Is. t o 2s. per qr. 'Very few Beans or Oats offering, and prices unaltered, jiaarrfam 3frtbs, anb /Drabs. MARRIED --- - On the 23d ultimo, at St. Peter's Church, JOHN, son of Mr. ROBERT WILLIAMS, plumber, Corwen, to Miss ELIZA BETH BASSET, Denbigh. On the 24th ultimo, at Over Church, by the vicar, assistedby his son, the curate, Mr. JOHN PLATT, of Stanhope street, Toxteth-park, to SARAH, daughter of Mr. HUMPHREY WOOD, of Macclesfield. Same day, the Rev. D. A. BEAUFORT, eldest soh of Rear- Admiral Sir F. Beaufort , and rector of lymm-with- Warburt on, Cheshire, toEMILY :HOWELL, datigh e ter of SirJ. F. DAVIS, Bart., of Holywood, Gloucestershire, late her Ma jesty's Plenipotentiary in China. On the 25th ultimo, at Bowden Church, by the Rev. J. Kings ley, JOHN THOMPSON, Esq., to MARTHA HOPE, youngest b3dyiasAuoatNgmfhl the the late tialn o eayv f : J i s ,Dtsv H irtso.h N ine..Ha L sAur i t : i i i: N nz n , LLt E Ret e s g irl des . R , R. of Bowden. On the 26th ultimo at Leeds, Mr. JACKSON BROOK, book a keeper, of this town, to ELIZA, daughter of Mr. S. N. UnitarianTHUß oesv c.RO EI C Chapel, E AsDoTfo BOLTx tT t p e t p h e -park, p a r a k r HUT TON, of Manchester, to A , NNE MARY, only surviving daugh terq., Bement sweet. q da y,at St. Mary's Church, Chester, JAMES H. FOZER, Esq., of Woodside, to WILLI AMS, LIZ ABETH, youngest daught er o f t h e Rev. JOHN WILLIAS, of Chester. On the 28th ultimo, at St. Michael's Church, Chester, by the Rev. F. Thomas, Mr. W. li. SYDD ALL, of Manchester, to HARRIETTE, niece of Alr. SAAIUEL '1 DIVERS, of the Angel Hotel. Same day, at St. Philip's Church, R. W. MILLER, son of the late Capt. Miller, to EMILY, second daughter ofJAS. PARKER, bootmaker. Same day at St. Paul' Churc, Princs-ark, b the Rev. H. M'Neile , D.D., Captain JOHN HIND, of the Pacific mail steamer Santiago. to ELIZABETH, only daughter of the late Capt. JOHN TULLOCH. Same day, at Si. Thomas' Church, Park-lane, by the Rev.C. P. Hobbs, Mr. EVAN THOMAS to BARBARA HOUSB s . Same day, at St. Philip's Church, Mr. JOHN HEYES to Miss CATHERINE THOMAS. On the 30th ultimo, at the Ancient Unitarian Chapel, Toxteth-park, by the Rev. J. hlartineau, FREDERICK J. METING, Esq., of Wisbeach, to Miss ANN PEEK, of Wavertree. On the Ist instant, at Walton Church, by the Rev. J. Bradley. Mr. W. G. BRADLEY to CAROLINE LOUISA, fifth daughter of the late JOHN ECCLES, Esq. Same day, at St. Philip's Church, by the Rev. C. H. Burton, M.A ~ Mr. JOHN BAPTIS TE CROS, artist, to Miss ISABELLA. KEALE. Same day, at St. Philip's Church, Mr. JOHN PARRY to Mrs. S. BROWN. Same day, at the Ancient Unitarian Chapel, Toxteth-park, by the Rev. F. Bishop, the Rev. JOHN BRUNNER, of Everton, to Miss INMAN, of Egremont. Same day, at the Parish Church, Preston R. RILEY, Esq., solicitor, to JANE, only daughter of the late wiLLIAn GILBERTSON, Esq., the eminent geologist, all of Preston. Same day, at St. Magaret's Church, Durham, by the Rev. E. B. Warren, assisted by the Rev. J. Cundhill, W. HENDER SON, Esq., of Durham, to LUCY, eldest daughter of the late Rev. THOMAS DURHAM. Same day, at Watford Church, Northamptonshire, HENRY HOGHTON, Esq., of Bold, in this county, to ALINE, daughter of Sir H. J. W. JERVIS, Bart., of Ballyellis, county Wexford. Same day, at St. John's Church, by the Rev. W. AI. Falloon, M.A., Mr. PETER PILKINGTON to Miss ELIZABETH ROBERTS. On the 2nd instant, at St. George's Church, by the Rev. W. H. Brandreth, rector of Standish, PETER BOURNE, youngest son of JOHN DRINKWATER, Esq., of Caton, in this county, to ADELAIDE LOUISA, youngest daughter of WILLIAM LOWE, Esq. PHILIP Same da U Yy, NCKER at Walton on-the-Hill, by the R ev . F . B ar k er, q., of gh, Walton Breck, to ELIZA, daughter of Mr. WILLIAM LUPTON WOLSTEN HOLME, of this town. Same day, at St. Silas' Church, by the Rev. W. H. Duck, Mr. JAMES B. NE'VETT to MARIA, eldest daughter of Mr. GEORGE PERRY. Same day, at St. John's Church, by the Rev. W. M. Falloon, M.A., Mr. JOSEPH DANIELS to Miss ANNE ASPINALL. On the 3rd instant, at St. Bride's Church, by the Rev. D. D. Stewart, Mr. GRINDALL, draper, Penrith, to MARGARET, daughter of Mr. WILLIAM SCOTT, postmaster, Penrith. C. H Same day, ra t Mr. GEOR S. PhilipGE's CDALE tohurch, by MARG A license, RE by T JANE, the Rev . second daughter , of the late Mr. WILLIAM BICKERSTAFF. Same clay, at Sutton, near Hull, by the Rev. C. Rose, 8.A., of York, uncle to the bride, assisted by the Rev. J. A. Eldridge, vicar, CAMPBELL SWEENEY LEMON, Esq., of this town, to SARAH ANN, daughter of THOMAS HOLDERNESS, Esq., of Sutton. On the 6th instant, at St, John's Church, by the Rev. W. Af. Falloon, M.A., Mr. WILLIAM WILLIAMS to Miss AIARGA RET BAXTER. BIRTHS Lately, at Coventry,' the wife of WM. SALISBURY, labourer, of three daughters. On the Cst instant, at Bromborough, Cheshire, Mrs. BRANSON SANDS, of a son. . . On the 2d Instant, Mrs. JOHN BRANCKER, of Duke-street, Edge-hill, of a daughter. Same day, the wife of the Rev. VERNER M. WHITE, of a In. Same day, the Lady NAAS, of a son and heir. Same day, at Northwich, the wife of the Rev. J. M. 'WILDE of a daughter. • On the 4th instant, the wife of Mr. LINGHAM, of the Adel_ phi Theatre, in this town, of a daughter. Yesterday, at Birchfield, Edge-lane, Mrs. D. D. DOUGLAS. of a daughter. DIED Lately, in the Island of Jersey, the Rev. Dr. BUTLER, for merly a Roman Catholic priest in this town, and noted as a controversialist, but who subsequently became a convert to Protestantism. At the time of his death, Dr. Butler is stated to have been an inmate of a lunatic asylum. On the 30th May, at Panama, aged 35, H. TRACY, Esq., the principal resident agent of that city of the United States Mail Steam -ship Company, since the organisation of the Chagrea and Pacific lines of steam-ships. Same day, near Hurreepore, on the road to Simla, Lieut. H. P. SALE, of the 13th Native Infantry, and adjutant of the Nus seeree battalion: stationed at Jutog. The deceased was the youngest son of the late Sir Robert Sale, and accidentally met wills his death when journeying towards Ealka for the purpose of meeting a detachment escorting treasure from that place. After encamping near the river at Hurreepoor, he strolled up the bill in the neighbourhood with his gun. He had been long absent when, to the surprise of the Ghoorkhas, he fell from a tremendous height into the river close by them. He lived Shout a quarter of an hour afterwards, but was quite insen sible. On the 23d ultimo, at Rotherham. aged 3G, MARY ANN SHARPE. The deceesed was from birth insane, though per fectly harmless. She had never been known to attempt either to speak, walk, or feed herself, but sat constantly from morn ing until night in a bent position, often turning a piece of paper on her finger, or doing some othersimilar childish prank, and sometimes making a humming noise for hours together. Her person was of a moderate size, but her hands were so thin as to be almost transparent. Same day, C r o iu t s i l itinVoiE7aAtl deceased'sUßaL i N i E ag e,ddfeoaBrt2mi: ELIZABETH, zmAirßi caused E st T e b o ,y f w ‘ ai V df u oa r vili o ot e f vmOe t h rnb e aetr l ip a g:er t T at HOMAS precipice. AS RODIE, Esq., of this town. On the 25th ultimo, at Cotton-lodge. Annan, JOHN NICHOLSON, Esq., merchant and shipowner in the full vigour of life. The extensive business transactions of the deceased and his sterling qualities of heart and mind made him almost universally known and respected throughout most of Scotland and the whole of the English Border. Same day, at her residence, in Duncan-street, aged 81, Mrs. PHEBE THOMPSON. On the 26th ultimo, at Madrid, General CLAVERIA, for merly governor of the Phillippine Islands. agedSef n A e D (Bl3y R ., A AI ai C tr K es .0: N I f I D A Aoi I tltylrf Dumfries. KENNEDY,VE S brewer., relict of s( O t)ai n nliont t elhl the 28th ea2 2 yB 7 3: t il h arl dot t iihmm 6 n 6 g , K: Mr. JOHN MITCHELL, bookseller and new•svender, Blackburn. On the 29th ultimo, aged 68, SARAH, wife of EDWARD JONES, cabinet maker, Christian -street. Same day, aged 41, THOMAS POLDING, Esq., wine-mer chant. Same day, CYRIL, infant son of W. CUNLIFFE BROOKS, Esq. Same day, Suddenly, at Glasgow, Mr. A. WILSON, foreman to the Glasgow Courier Company, whom he bad served for 13 years with fidelity and zeal. Same day, at his house, in Great Orford-street, after a linger ing illness, aged 36, Mr. JOSEPH CARRUTHERS. He had been ten years in the service of the Corporation of Liverpool, four of which he had been collector of the local rates. On the 30th ultimo, aged 8 months, WILLIAM ABSOLAM, son of Mr. C. G. TAYLOR. On the Ist instant, aged 16, ELIZABETH WHEELER. third son of Mr. JOHN J. ROBERTS, of Liscard, and grand son of the late David Merritt, Esq., of St. John's, N.B. Same day, in London, Mr. DYCE SOMBRE. The deceased first appeared in this country about a dozen years ago, bringing with him a reputation of almost fabulous wealth, and be be came one of the feted lions of the season. Ultimately he mar ried Mary Anne, daughter of the Earl St. Vincent; but separation soon took place, and legal proceedings ensued for the purpose of establishing his lunacy, which were long matter of public talk and universal notoriety. Mr. Sombre entered public life as member for Sudbury, but was speedily ejected, on petition, and the borough disfranchiEed, mainly in conse quence of bribery at his election. For the last few years he resided on the Continent, to escape the effects of the decision of the Court of Chancery in his case, a decision be bad come over to petition against when he was seized with his fatal illness. The deceased was understood to be the son of a German adventurer in India, who espoused the late Beg= Oomroo. All manner of wild and scandalous stories are afloat as to the life of this woman, and the death of her husband. It seems not to be quite certain whether Dyce Sombre was the real, or only the adopted child; but, be this as it may, upon the death of his father the Begum transferred her maternal affections, such as they were, to the son of the German, who was educated by a Protestant clergyman, although the old lady herself by turns professed herself a Catholic and a Mahometan, having actually built a cathedral and a mosque, with the intention of having two strings to her bow. On the 2nd instant, in Everton crescent, aged 56, HENRY COPELAND, Esq., of this town. Same day, at his residence, in London, in his 53rd year, the Right Hon. WM. SEBRIGHT LASCELLES, M.P., Controller of her Majesty's Household. The right hon. gentleman died from an affection of the brain, which from the first symptoms ,I.lllr. OKELL. defied all medical skill. He was second son of the late Earl of Harewood, and married Lady Caroline Howard, eldest daugh ter of the late Earl of Carlisle. The right hon. gentleman y o f regretted, J OS I A represented Wakefield e a tr k h e ea fi e r l fe d eswi i d n edn several e r cousin parliaments, M a r n . d \vm was,. at Mason,te last si: an g m e t e e d r 3a a r) l ,d, angsaged election, dan3t, ya returned teasrtsr,et jtoofnso: in illness, s, r f6 e xo, s seu l tr i r hy o de t s i ae g oer i np daughter of Mr. JOHN EVANS, of Boughton, STOKES, of Sandforth-house, West Derby. On the sth instant, at the C jATA h aS e Nra s Y t m 4r e° . ntdle: y:da residence of her brother-in-law, Notting-hill-terrace, London, in the 31st ye ar of h er age, ANN, eldest daughter of th e late BENJAMIN ELLIS, Esq., of this town. LIVERPOOL INDUSTRIAL RAGGED SCHOOL% Boys on the B 6B, SOHO -STRE ET . Books BO Average daily attend ance . Girlicks List ditto S Ob tained Situations T. D. Anderson, Esq., Tres Hon. Secretary; J. B. 0 T. Postlethwaite, Esq., a surer; Joseph Hubback, Esq. Prriss, Superintendent; Visitors, end Dr. Nottingham. NORTHERN HOSPITAL REPORT. ADMITTED : Accidents, 39; Medical Casesan . , s lu . r ; g c ic i a i l aplai n, R upon er recommendation, 21 ; Total, 60.—DISCHARGIED: Cured, 14 ; Relieved and at own request, 6; Attending . as Out-PatientS,24; Irregular, 0; Died, I.—Remaining in the Hospital, 95. Consulting Surgeon, J. M. Banner, r Wm. Hughes; House Surgeons, Mr. Wall and Mr. C. J. Leans; Treasurer, B. H. Jones, Esq. ; Physician and Surgeon:for the week, Dr. Dundas and Mr. Bain brigge ; House Visitors, F. A. Hamilton and John Light.. body, Esqrs.