The Sun. — London, England, 1847-07-30 00:00:00

day. Around the hustings hundreds were collected at an early hour, and in every serePt leading .o Fortland place crowds might be beeo hurrjit,g to the scene ur Action. Poor 3:Guy lebone— Deserted at her utmost ceed," "By those her former bounty fed," but by her favourite son, she has now the arduous task to perform of quelling if she can the insubordinate dis position of those children who claim her maternity, and, who, for the sake of their own ends, care not what be comes of their guiltless but too confiding parent. Mary- Ishone may truly now e,xclaira—" I was ushered into the world as a Liberal by my parent, the Reform Bill. As such, I have continued during my whole life, but now my own undutiful offspring are endeavour ing to hurl me into the vortex of Protectionism, Toryism, and Conservatism by their own foolish acts, and their want of unity of action. Sir James Hamilton arrived shortly before three o'clock, and was met with cheers, hisses, and waving of handkerchiefs, especially from the ladies. Sir B. Hall arrived next, and was loudly cheered. The worthy Baronet was accompanied by several hundreds of his supporters on foot. Mr. R. Owen, in presenting himself on the hustings, was met with cries of " Labour for ever," "Down with all aristocrats." Mr. Sergeant Shee took his place on the hustings without the least demonstration of his appearance by the electors. Lord Dudley Stuart's appearance on the hustings was greatly cheered. The accommodations for the press were wretched in the extreme. We have often had, and that with plea sure, to return our thanks to Mr. Salomons for his atten tion to the comforts of the press, but on this occasion the less we say about him the better. We were obliged to stand during the whole time in front of the hustings, and take notes how we could. Every one seemed accommodated but the press, without whose aid the whole proceedings, as far as the addresses of the can didates were concerned, would have become a nullity. For onr part our readers mast excuse us if we only give an outline of the proceedings, the accommodation afforded Ala leaving no other alternative. We understand that the hustings coat 1501. more than on the last occasion, and we unhesitatingly pro nounce they were 1501. worse. The usual legal proceedings having been gone through, DAVID SAI.OMONS, Esq., entreated a patient hearing for all parties. Mr. ROVE:WEN then came forward to propose Sir Benjamin Hall as a fit and proper representative for Marylebone in Parliament; but we are sorry to say his speech was repeatedly interrupted by the carpenters in attempting to make the hustings stronger, ar:d remedy the blunder they have had a week to consider. After the hammer had ceased to resound, and the eetlety of her Majesty's lieges bad been in some measure secured, Mr. Hovenden pro ceeded; but he was again interrupted by the exhibition of a dead cat, stuck on a placard, with the words " Be ware of the Savages there. The Hon. Gentleman con cluded, amid loud uproar, by proposing Sir B. Hall as a fit and proper - person to represent Marylebone in Parliament. Mr. SMART seconded the nomination of Sir B. Hall. Mr. KEMSHEAD then came forward, amid the greatest uproar, to propose Sir J. Hamilton. We could not catch a single word that was uttered by this gentleman. Mr. C. HYDE seconded the nomination of Sir J. Ha milton amid greater uproar. Mr. JOHN Woon then came forward to propose Mr. Sergeant Shee. They were called upon to return two Members to Parliament. Marylebone had alw; ys done its duty, and returned two Liberal Members ' and he had no doubt it w o uld d o it aeau. They bad been deserted disgracefully by one man, but the gentleman he proposed would never adopt so infamous a course.(Cheers.) As a Churchman trim his cradle, he conscientiously beleved that Mr. Sergeant Shee ought to be the man of their choice, although he was a Catholic.—(Cheers.) Mr. BRAMWALL seconded the nomination of Mr. Sergeant Shee. Mr. GEORGE DANIELS then came forward to propose Lord Dudley Stuart, and was most enthusiastically cheered. Mr. CASSELL seconded the nomination of Lord Dudley Stuart. He could not believe that the borough of Mary lebone could ever do otherwise than return two Liberal candidates to Parliament. Mr. LOYD JONES proposed Mr. Robert Owen, as a it and proper person to represent the borough of Marylebone in Parliament. The gentleman whom be had the honour of proposing had been long -well known to the British public, and had never shrunk from a full and explicit declaration of his principles— principles which he believed calculated to promote the Lest interests of the public. He was the originator of the infant school system and of the agitation for the xedaetion of the hours of labour in factories, and had menstantly devoted his labours and fortune to the in sterests of the working classes of this country. Mr. WILLIAMS seconded the nomination. ,Sir B. HALL then stood forward, and was received whit considerable cheering. He might, he believed, r e ly upon the endeavours of the electors of that borough to s e a= return him as their representative to the Com mons Rouse of Parliament. When he was first elected it was on the principles that he had never 'ceased to maintain and promote to the utmost of his power ; he had never broken any of the pledges which he had made to his constituents.—(A -voice "Go along with Whittle Harvey.") It was un necessary for him to detain them at any length, his principles being already well known, and he confidentle Joeked to the result of the poll to-morrow to return hie. ssgain as their Member. Sir JAMES HAMILTON next came forward, an d hi s d o i n z, so was the signal for the commencement of a storm of cheers and hisses. Silence being partially restored, he endeavoured to obtain a hearing for himself. All thar we were able to collect of his remarks was, that b e h a s come forward at the earnest solicitation o f p large number of the electors of the borough ; that he was confident that the resuL of the poll to-morrow would be to place him in a majority, and to return him as their representative. he was returned he would constantly make it his en deavour to discharge his duties as their repre sentative, And he would be always accessible to th, electors on !every subject upon which they might wish te consult him. If they did not return him, all that lie could say was, that he would look blue, which was his own colour. Mr. Sergeant SMEE said his principles were pretty weell known, and he thought they were such as woue. indiace them to give him a plumper. He was in farthe of vote by ballot, and for the mere general diffusion of education; on the great question of endowments he ha, etude to his text, and he had never changed his opirtions or expressions for the sake of gaining a tew votes upo: his Hon, Candidate; and affirmed that he would go to th.- pa], notwithstanding the apostacy of Mr. D. W. Harvey With respect to Sir B. Hall, he might say, that as long a he stood there they were in pleasant company. With re spect to Lord Dudley Stuart he would speak in the tone of expostulation. Whose fault was it that the Liberal lute rest is divided? He came first into the field.—(Cheers.) He taught him a grand political lesson, and he cam' bees in the eleventh hour to oppose him. He agreed that ,a ballot should take place, and he asked the Noble Lord whether he would assert that the person standing second was to be bound by the result? He went into the country to attend the assizes, and on the Fri day, when Mr. Harvey had ran away—(Groans)— on his return to town he found a cool letter from the Noble Lord requesting him to retire. From this time made up his mind that only one lawyer should desert the constituency ; and he felt, that not withstanding those prejudices which had been fostered 'against him on account of his religion—prejudices .which the Noble Lord would despise—he should sowee d in coming in at the head of the Hs • was resolved to go to the poll, and show to the e l e ei'C' that resignation was not one of the virtues of B erp . eo eet Shee. He felt convinced that what the electors of this ,Nprough wanted was not persons who merely held the sam e principles as they did, but persons who cou ld give exycession to those opinions in th, House or Commons. As Sheridan said long since, "it was no use for a man to have tht. • thing' in him if he was not able to get it out when he wanted." He would, in conclusion, assure the electors of Marylebone that he would never give in, anti it was fur them to decide with whom should be the vic tory, and woe to those parties who had promised him their votes but refused to keep their pledges. The Lammed Gentleman retired amid loud cheers, and was followed by LordpuDLEV STUART, who said, his learned opponent hat i a very strong voice; but p erhaps it might not sound SO .locidly to-m orrow. —(Laughter) He stood before e.onstituency as the a tried and staunch Reformer and ,eue of the grand aims of his life had been to avoid dividing the Liberal interest. He hao freely Consented to abide by the result o f a bal lot, and had Mr. D. W. li stood, in obedi ence to the expresse d wishes of the v" ave opposed el ectors ,him. he (L or d D. Stuart) would never f or a moment Be asked for their suffrages on thegaroou m ground of his pre 'rims clsaracter—it w as well know n to the the p m r . i — n. (L a ughter-) He saw no difference betwe en ..c i p i es professed by the Learned Sergeant and hi m e self, but he thought it must be nothing sh ort of a gross &elusion as to the o p inio ns of the people of Mary lebone high could have thus induced him to divide the Li be4 ra l interest. He thought it would be a bad plan to * d o pt if the candidates of this borough were to be like title scalebrated cats of Kilkenny, who fought till they had 11 , wing left but their tails.—Xbeers and laughter.) y e: so , sle appeared to he the end to which they were now ten, vt.sg. lat'r, ROBRIIT OWEN next proceeded to address the sleety 4st some length; at the conclusion of which s, D. EALomoNa proceeded to take a show of hands for th • various candidates, and de.eared, a; the result, that ti's election, by nemitialion, had tallen upon Sir It - rdart tin 11,7,11 and Lord Dudley S:uart.—The result ret timed with loud cheers. A poll Was demanded on behalf of the other candidates. A Yolk§ of thanks Was then p4s,cd to David Salomons, Est.'.. (the Returning Officer of the b(,rough,) fur the able rind impartial manner with which he had presided over t (Re busines s o f t h e day. D. E.g., returned thanks, and the immenso coneoui ve of persons s ! owly dispersed. 51EFI.T1-IYR TYIIVILL. sir J. Guest was returned on Wednesday without Won. The Hon. Member was ro ' s , 0 , p p .ed by tr.lt. .71i 4 un pson wrawsilay, and seconded by Mr. D. ~ Times. NEWCAIATLE-UNDER-LYNE, CLOSE OF THE POLL. air. Jackson (Liberal) 566 31 r . Christie (C, „ mervatiTe) ... 565 :L or d Brackly (Liberal) ~. •.. 520 •.. „, Greig (Liberal) 101 TJ itrE Pv° arg couseiuently elected. . 4 NEWARK. JITLY 29.—The friends of the late Members for this borough congratulated themselves almost up to the last moment that there would be no serious opposition to their re-election. By the particulars detailed below it will be seen that they were doomed to be disappointed. Two (Lys since a few of Mr. Walter's supporters et the last election, feeling sure that a large bely of the electors were eager for that gentleman's return, deter , mined upon nominating, and, if possible, returning him, without either his knowledge or consent. Feeling strong in this conviction, the necessary steps were immediately taken to secure Mr. Walter's election. That gentleman was duly proposed and seconded yesterday, and the poll fixed for this day. At first the attendance of voters was rather slack, so that at nine o'clock scarcely 150 electors had polled, and by ten the number was not more than trebled ; Messrs. Walter, Hobhouse, and Gisborne keeping pretty nearly together, and Mr. O'Connor folloeing rather distantly in the rear. The early statements put out on each side were so extremely at variance that no good purpose could be answered by quoting them. It may be stated in brief terms, how ever, that for a time Sir John Hobhouse stood slightly first, owing to some of the supporters of Mr. Waiter giving their second vote for him ; but about eleven o'clock this order was reversed, the Dissenters in consi derable numbers voting plumpers for Mr. Gisborne, thus placing him at the head of the poll. This state of things, however, lasted but a very sbort time, at two o'clock Mr. John Walter heading Mr. Gisborne by nearly 400 votes ! The numbers then were— Mr. Walter Mr. Gisborne . Sir John Hobhouse Mr. O'Connor ... 1,040 ... 692 ... 636 ... 611 The electors were so closely watched by the non electors, that no system of bribery could conveniently be resorteci to, and this contest being conducted on pu rity principles the following return, at half-past three, o'clock shows the result of spontaueous popular feeling : Mr. Walter „, „, ... 1,506 Mr. O'Connor 982 Mr. Gisborne Sir John Hobhouse ... ... 831 This announcement was received with cheers that rang through the whole town—reaching even to the suburbs ; but those plaudits were comparatively insig nificant as compared with the shouts which rent the :air when the figuree. at the final close of the poll were de ..,lared to be— Mr. Walter Mr. O'Connor Mr. Gisborne . Sir John Hobhouse ... 1,830 ... 1.340 ... 1,089 ... 974 Mr. O'Connor is now (4 30 P. 31.) sounding the pearl of triumph from the Exchange window, the Market place (one of the largest in England) being densely crowded. NORWICH. THREE O'CLOCK. _ ... .. _. ___. Peto ... ••• ... Douro ... ... ... ... Parry ... ••• •• • • CLOSE OF THE POLL. 1,276 814 700 Peto Douro Parry OLDHAM. OLDHAM, TELIIRSDAY.—At the close of the nomina tion, Mr. Holladay declined going to the poll; so that the contest will be between the twu Liberal and the two Conservative candidates. OXFORD CITY. Mr. Langston and Mr. W. P. Wood, both Liberals, were yesterday returned without opposition. OXFORD (UNIVERSITY). JULY 29.—The proceedings at the election this morn ing commenced with a convocation held in the theatre f)r the purpose of admitting Masters of Arts to their Regency. The nomination began at twelve O'clock' when the theatre, with the exception of the undergra ,Mates' gallery, was densely crowded. The Rev. Dr. Barnes, Canon of Christ Church, proposed Sir R. H. Inglis, Bart., M.A., Christchurch, in a very few words, after which, C. G. Round, XLA., Balliol, was proposed by the Very Rev. the Master or Balliol College (Dr. Jenkyns, Dean of Wells). also in a very brief speech. Ile Rev. the Rector of Exeter College (Dr. Richards) then proposed W. E. Gladstone, M.A., Christchurch, in the following speech:— " Satis scio, academici, vos hodie convenisse non ut c:9nsilitan ineatis, sed ut sententiam feratis. Attamen ut in tanto virorum ccnventu ac in re tarn magna, non pro hujus nostrz acadernix dignitate duxerim, si rnorecn niter omnes usitatissimum omniuo prztermittam. Quasso igitur a vestry humanitate ut mihi I:ceat virum znatissimum Gulielmum Gladstone, ex zEde Christi, A.M., vestris suffragiis brevi oratione commenclare. Et no quis mihi vitio vertat cum non ex more academic° furet ut ab aliquo e suis dici candidatum me pro tanto viro hoc non detractavisse officium ; quod quidem hben- ' tissime suscepi, quia hoc in animo persuasum habeo ne rninern esse inter omnes nostvEe academire alumnos, quibus butte ambire honorem licet ab morum probi tatem, pie atem, et ingenii capacitatem, et litera rum et bonarum omnium artium studiucn, insigni rem, aut qui nostra, privilegia justius xstimet aut magic strenue defensurus sit—neminem equi dem credo qui nulli parti studere, sed toti huic nostra; reipublicm inservire magic cupiat. Jam inde a pueritia iiterarum studio imbutus, et in celeberrimo Etonensi 4ymna,iio informatus, ad nostram accessit academism, obi morum honestate, pietate, et padore nemini zquolium secundus, indole et ingenio facilele omnibus antecellebat. Summis deinde nostra academiz honoribus cumulatus ad res civiles cum magni omnium expectatione se con tulit expectatione tamen major omni evasit. In se nears enina domum inferiorem cooptatus, earn ad negotia tracianda habilitatem, et ingenii perspicacitatern exhi behat, ut reipubhcm administrationis particeps et adjutor Antic adolescens fieret. Quantem erga ccclesiam An ! A licanam ejus stadium non verbs, sed facts, testentur. Ls enim erat qui inter primos et perpaucos sumcno la :sore et eloquentia contendebat ut übicunque orbis ter rarum ecclesia Anglicans pervenessit, episcopatus quo plc eveheretur. Et quamdiu e secretis Regime fuit, lesia Anglicans spud colonos nostros plurimis locis is 'iefactam sua ope stabilivit, et patrecimium ejus suscepit. Neque very publicis negotiis adeo se dedit Tun theologlse, phii :sophite, at tium studio vacaret. Qum cum its sint, deb-gatum, Acaderuici, couptare velirnus, qui cum omne laude idem nusiris rebus decus et tutamen sit, et qui surnfna eloquentix et argumenti vi, jury et libertates lustros tueri queer, hunc hodie suffragiisnostris coutpro • Restat ut gratulemur nobismet de uno tantum loco hodie inter nos diszeptationem fieri, et morem a quo antum dignitAtii n ustr i s access i t delegatis, tantum nobis .:occordim et tranquillitatis adhuc servari, et quetnad modurn spero diu serve.ndern. Nemo est libenter testor Pere omnium consensu dignior qui suffragia nostra ferat quam ille vir spectatissimus qui per 18 annos in senatum uobis cooptatus, adhuc nostrairuitur fiduciiiet diu fruatur. Quod reliquum est, insignissime Vice-Canceilarie, ergo nomino oruatissimum virum Gulielmum E. Gladstone, ut alter burgensium nostrorum in Parliamentuin eligatur." As soon as the Rector of Exeter had concluded his speech the polling commenced in the Convocation-house, and was kept up (with the exception of a short adjourn • anent at half- pist three o'clock) until seven o'cl , clc, when 'e state of the pull was declared by Mr. Gladstone's committee to be— Inglis ••• ..• ••• 662 Gladstone ••• ••• ••• 362 Round ... 331 The return made by Mr. Round's committee eras— Inglis .•• 66.5 Gladstone 364 Round 336 The poll is expected to close on Saturday. It is believed that all the heads of houses will vote for the Mr. Principal Round , wh t the exception i3rafen os e ( of w thhoe will Rectorvot vote f f or Exeter fr. Bishops saohri p s t t s n : et ) x , Apaeanc:dleadi wetdheTasmaniavenerable and record are sin votei Oxford.. f ax tt.all. Magdalene.,rhe v Pusey voted thi s a f ternoon. Sir R. Peel is expected ord . Dr. :o arrive to-morrow to give a plumper for bis late colleague. The following notices were issued by the Vice-Chan cellor on Wednesd a y even i ng: _ " The members of Convocation are earnestlyirequested to attend to the following arrangements for the more orderly conducting of the poll. To this effect it is re quisite that Masters of Arts should proceed to the poll through the bar on the right hand side on entering the Convocation-house, and passing in front of the table, where their votes will be registered, leave the house through the door leading into the divinity school. All Doctors in each faculty will have access to the Co n y oca . don-house through the divinity school. A short ad journment of the poll will take place to-morrow (this day), at three o'clock, and on the following day at one o'clock, fur admissions to Regency. (EXTRACT FROM THE STATUTE-BOOK.) " Addenda, Tit. x., p. 31.5. " Placuit Universitati ut nemo ad Regentiam ante Tertninum Vsschatis 1836 admissus, in electioni aliqua suffragium ferre prmsumat, priusquana juramentum ali quando preastiterit sub hac forma :—` Tu jurabis quod in electionibus habendis unum aliquz.m, et unum tentum -Cruel (et non ampliva) in singulis scrutiniis scribes et ntl•timbaiiiriabis ; et quod neminem nominabis nisi quem In et idoneum e4cto sciveris vel firmiter cre dideris.' " , Members of Convocation admitted to their Regency before Easter Term, with thehe 1836, a n d w h o h ave not y et qua lified themselves to in an e l ec ti on by com plyi ng statute, are iroormed that they m•iy do Convocations to be holden f ur a d miss i ons to so in t above & t at Regency. :. The show of hancfs O w N • TEFRACTu r of a Mr. M (Whig), and Mr. Preston choi tie) . dematidea by Mr. M oi , c k ton Milhos. u (ie r vvA ar p ti o n ll Q.C.wa POOLE. JULY 29.—The show or hands was in favour of G. R. p hi b ps. E.,q., and G. R. Robinson, Esq. E. J. Hutchins Esq., and Montague Merl . ) weather Tumour, Esq., de manded a poll, which takes place to-morrow. PLYMOUTH. STATE OF TIIE POLL AT THREE O'CLOCK. Lord Ebrington ..• ••• ••• 839 H. Palmer ••• ••. ... .., 775 C. B. Cain:Lady ••• ... ... 7 02 PRESTON. The show of hands yesterday was in favour of Sir G. Strickland and Mr. Greenfeil. A poll was demanded by Mr. Parker. RICHMOND. Mr. Rich and Mx. Wyvillo have been returned with out oppaition. Mr. Parke, a Proteetionhu. Whi2... has started in oppo S t:Orl t. - Mr% :.;•: - .1 - ‘ , .rz, the 13 M;11e , tGe Duke of N,4w ezitle. The 6}l“W of had , rnY in favour of Lir. a.al Manner SiltteM Pt'.lltr , , NEWCASTLE UPON-TYNE. Ord (L) ••• • ••• ... 2,194 Head.: am (L) .„ 2,068 Hodgson (C) 1,680 The;two first returned. NOTTINGHAM. 2,414 1,723 1,648 257 252 189 105 THE SUN, LONDON, FRIDAY EVENING, JULY 3O, 1847. READING. The nomination took pl2ce yesterd,y. The candi `lVes ar , -. Mr. C. itth , s , ll ,:Hea (:)o lat.* Mlnbcr,l), ;• Mr. Set.me.ipt T2lfourd and Mr. Pizott, Lib_ r4li. The show of hands was in favour u 1 Tailtouni and Pigott. the question came before the Legislature, ho should deal with it, not as a question of free trade, but as a question of public 7p(iraii , y.-7(tiee?rti.) Al. fr. , . ,-iched ket-p the Sabbath-day holy. A placard had been carried about ry troops of men imputing to him that he was a hired mercenary—that he Lad received motity for thc• advocacy of a particular cause. Ile declared that not all the money in the world would cause him to swerve from his principles.—(Cheers.) In his labour in the cause of humanity he had never sought to strike a bargain for his exertions in the cause beyond what would serve for the support of himself and yonder wife and child (pointing to a neighbouring window).—(lmmense cheering.) But had neither of his opponents received public pay 2--(Cheers.) They had. The ion. Gentle man concluded by calling upon the electors to come earl) to the p 11, and t 0 give him their earnest support. Mr. DEERING made an ineffectual attempt to aridres the meeting, but the Returning Officer declared him out of order, and he eithdrew most reluctantly. The RETURNING OFFICER then called for a show of About one-third held up their hands for Sir William Clay, about a fourth for General Fox, and there was a perfect ocean of hands for Mr. George Thompson. The RETURNING OFFICER then declared, amidst loud cheers, that the show of hands was in favour of Mr. Thompson and Sir William Clay. A poll was then demanded on behalf of General Fox, and a vote of thanks having been awarded to the Re turning Officer, the vast assemblage separated. WAKEFIELD. WAKEFIE - LD - , -; 1"11IIRSDAY NIGHT RIPON. THURSDAY.—The Hon. E. Liseelles and Sir James Graham were elected to-day without opposition. SALISBURY. Mr. J. Smith, a Tory, has started in opposition to Messrs. Chaplin and Wall (Liberals). The show of hands yesterday was in favour of Messrs. Chaplin and Wall. SHEFFIELD. CLOSE OF THE POLL. Parker Ward Clark Messrs. Parker and Ward wore elected. SHREWSBURY. CLOSE OF THE POLL. Ballo& Slaney Tomline ... 1,1'2.4 ... 1,108 ... 328 ... 767 ... 743 .. 740 SOUTII SHIELDS. The nomination for this borough took place on Thurs day morning, at ten o'clock. After the formal proceed ings had been gone through, Mr. Harrison proposed Mr. J. Wawn as a fit and propPr person to rept esent the borough in the ensuing Parliamt-nt. Mr. Saey seconded the nomination. Mr. Brown proposed Mr. Dickinson as a fit and proper person to represent the borough in the ensuing Parliament. Mr. Gilroy seconded the nomination. Mr. Roby proposed Mr. Whately as a fit and proper person to represent the borough upon Conservative principles. Mr. Marshall seconded the nomination. Tne several Members having addressed the electors, the returning officer called for a show of hands, which he declared to be in favour of Mr. Dickin son. A poll was then demanded on the part of Mr. Wawn and Mr. Whately, which was ordered to take place at eight o'clock to-morrow (Friday) morning, and to close at four. Mr. Dickinson then again addressed the electors, and declined contesting the election, not being prepared to meet the expense of it. The proceed ings then terminated. STROUD. Candidates nominated—Mr. Scrope, Mr. Stanton, and `tr. Turner. Pulling fixed for Friday (this day). r. ALBAN'S. At two o'clock the numbers were : Repton Raphael Wilks Craven ... 184 ... 179 ... 136 ... 84 AT THREE O'CLOCK. Repton Raphael Wicks Craven CLOSE OF THE POLL. Raphael Repton Milks Craven STAFFORD. 228 226 171 93 Captain CarneAe, Mr. Alderman Sidney, Mr. D. Urquhart, Mr. J. Lee, and Mr. A. Gord,n are condi dates. The show of hands was for Urquhart and Lee. STOKE UPON-TREK I'. CLOSE OF THE POLL. Ricardo Copeland Hea ley 819 381 BANK RETURNS. klerera the, London - Dazette of !Novlay.) An Acc,..zut, pursuant to the Act seventh and eighth tcts>ria, tap. 32, of the Average Amount of bank Notes, ul the several Banks of Issue in England and Wales, in Circulation during the Week ending Satur day, the 17th day ofJuly, 1847: Average PRIVATE BANKS. Amount. Abingdon Bank, Abingdon—Knapp and Co 25,425 Andover Bank, Andover—Heath and Cc.... 16,303 Ashford Bank, Ashford—Jemmitt and Pomfret 9,516 tylsham Bank, Avlaham—R. and E. Copeman 5,619 Aylesbury Old bank, Aylesbury—Rieltford and Hunt &block 13. ink and Balduck and Biggleswade i• - .k, ,Caldock—Wells. .and Lindsell... 3 , trnitai.ie Bank, Barnstaple2- 2 D:ake and Co Basingstoke and Oditiarr. Bank, Basingstoke— Cole, Seymour, an , ; '.t.. d Bank, Bedford—T. Barnard .3e.dford and Bedfordshire Bank, Bedford— Trapp, Halfhead, and Co. Bewdley Bank, Bewdley—Nichols, Baker, and Crane 3icester . and Oxfordshire Bank and Oxford Bank, Bicester—Tubb, Wootten, and Co t3irmingham Bank, Birmingham—Attwoods, Spooner, and Co Birmingham and Warwickshire Bank, Birming harn----Lewis, Moilliett, and Co Bland ford Bank, Blandford—Bastard and Oak . Boston Bank, Boston—Garfit and Co Boston Bank, Boston—Gee and Co Bridgwiter Bank, Bridgwater—E. & J. Sealey Bristol Bank, Bristol—Miles, Harford, and Co. Broseley and Bridgnorth, and Bridgnorth and Broseley Bank, Broseley—Messrs. Pritchard Buckingham Bank, Buckingham—Bartlett, Parrott, and Co. Bury and Suffolk Bank, Sudbury Bank, Market Bank, Bury—Oakes, Bevan, and Co Elani-ury Bank, Banbury—Gillett and Tawney ila nbury Old Bank, Banbury—Messrs. Cobb Bali. City Bank, Bath—Moger and Son . Bedfordshire Leighton Buzzard Bank, Leighton Buzzard—Bassett and Grant '3iriningham Bank, Birmingham—Taylor and Lloyds t3radtord Old Bank, Bradford, Yorkshire—H and A: Harris Brecon Old Bank, Brecon—Wilkins and Co- 13ridport Bank, Bridport—S. and W. E. Gundry Brighton Union Bank, Brighton—Hall, West, and 13orrer Burlington and Driffield Bank, Burlington— Harding, Smith, and Co Bury St. Edmunds Bank, Bury St. Edmunds— J. and Co. Bromsgrove Bank and Stourbridge and Broms grove Bank, Bromsgrove—Rufford, Biggs, and Co. Jambridge Bank, Cambridge—Mortlock and Sons Cambridge and Cambridgeshire Bank, Cam bridge—Messrs. Forsters Canterbury Bank, Canterbury—Hammond and Co Carmarthen Bank, Carmarthen—Morris and Sons 40,166 29,279 12 980 22,719 33,074 7,840 15,275 26,484 23,929 17,023 8,113 68,936 10,832 9,399 36,904 21,134 27,272 74,168 36,051 47,877 4,295 35,70 37,160 12,591 64,E49 23,473 31,420 3,210 6,69 20,82 47,108 28,097 flhertsey Bank, Chertsey—Messrs. La Coste Colchester Bank, Colchester--Round, Green, and Co. Colchester and Essex Bank, Witham and Essex Bank, and fiadleigh Bank, Suflblk, Colchester —Mills, Bawtree, and Co ilornish Bank, Truro—Tweedy and Co, Coventry Bank, Coventry—Little and Wood cock 21,138 3 078 20,075 36,042 45,127 .7ity Bank, Exeter—Milford and Co Craven Bank, Settle— Birkbecks and Co. Christchurch Bank, Christchurch—Tice, Welsh, arid Co Cardiff Bank, Cardltf—Towgood and Co (.7hepstow Old Bank, Chepstow Bank, Mon mouth Old Bank, Mourn( uth Bank, Brecon Bank, and Ross and Herefordshire Bank, Chepstow—Bromage, Snead, and Co. : )erby Bank, Derby—Messrs. Evans Derby Bank, Derby—Smith and Co. Derby Old Bank and Scarsdale and High Peak Bank, Derby—Crompton, Newton, and Co Devizes and Wiltshire Bank, Devizes—Hughes, Locke, and Co Diss Bank, Diss—Oakes, Fincham, and Co Doncaster Bank, Doncaster—Leatham, Tew, and Co. Doncaster Bank and Retford Bank, Doncaster— Cook and Co. Dover Union Bank, Dover—Latham, and Co Darlington Bank, Durham Bank, and Stockton on-Tees Bank, Darlington—Backhouse, and Co Devonport Bank, Devonport—Hodge and Nor- 21.546 20.705 7,0097 man Dorchester Old Bank and Dorsetshire Bank, Dorchester—Williams and Co. e 41,525 east Cornwall Bank, Liskeard—Robins, Foster, and Co. :02,283 East Itiding Bank, Beverley—Bower, Hutton, ' and Co. Essex Bank and Bishops Stortford Bank, Chelmsford—Walford. and Co. 48,864 Exeter Bank, Exeter—Sanders and Co 31,958 Fakenham Bank, Fakenham—Gurneys, Birk beck, and. Co. Varringdon Bank and Bank of Wantage, Far ringdon—Barnes and Medley 8,668 Farnham Bank, Farnham—Messrs. Knight 12,278 Faversham Bank, Faversham—Hilton and Co 4,029 Godalming Bank, Godalming—Mellersh and Keen 6,303 Grantham Bank, Grantham—Kewney and King 18,891 Guildford Bank, Guildford—Messrs. Haydon... 12.165 Grantham Bank, Grantham—Hardy and C 0.... 25,039 Hastings Old Bank, Hastings—Smith, Hilder, and Co. 29,160 Hereford City and County Bank, Hereford— Matthews and Co. Hertfordshire Bank and Ware Bank, Ware— s. Adams and Co. Hull Bank and Kingston-upon-Hull Bank, Hull —Smith, Brothers, and Co. Huntingdon Town and County Bank, Hunting don—Rust and Veasey liarwich Bank, Harwich—Cox, Cobbold, and Co 5,505 Hemel Hempstead Bank, Hemel Hempstead— Smith, and. Whittingstall lioniton Bank, Honiton—Flood and Co. I le r t fo rd shire, Hitchen Bank, Hitchen—Sharples and Co. 35,615 1., r4,Td. Ross, and Archenfie2 Bank, and Ross and 1 , rcherifield Bank, Hereford—Morgan, Hoskins, an Co 24,000 iNivich Bank, Ipawich—Bacon and Co. i pswieh and Needham Market Bank, Suffolk, Iladleigh Bank, Manningtree and Mistley :lank, and Woodbridge Bank, Ipswich— Alexat:ders and Co. ientish Bank, Maidstone—Mercer, Randall, and Mercer Kington and Radnorshire Bank, Kington—J Davies and Co Knighton Bank Knighton—J. Davies and Co 5,361 Knaresborough Old Bank and Ripon Old Bank, lina.-esborough—Terry and Co Kendal Bank, Kendal—Wakefield, Crewdson, and Co. Kettering Bank, Kettering-o°l,h and Sons 8,279 fame Eid Staffordshire Bank, Lane End—C larvoy and Son :.eels Bank, Leeds-Beckett and Co 48,044 ;,eels Union Bank, Leeds-W.Williams, Brown, and Ca. :eek and Staffordshire Bank, and Leek and Congleton Bank,Leek-Fowler,Gaunt, and Co. 396 Lentester Bank, Leicester-Pagets and Kirby 24,360 Lewes Old Bank, Lewes-Molineux and Co..- 37,637 Lichfield Bank, Lichfield-Palmer and Green 17,726 Lincuinl Bank, Lincoln-Smith jand Co 92,093 Llandovery Bank and Llandilo Bank Llando very-David Jones and Co. Loughborough Bank, Loughborough-Middle tons and Cradock f4mington Bank, Lymington-C. and S. St. Barbe • 3,680 Lynn Regis and Lincolnshire Bank, Lynn Regis -Gurneys and C 0..... Lynn Regis and Norfolk Bank, Lynn Regis- Massey and Co. Macclesfield Bank, Macclesfield-Brooklehurst and Co 10,420 Vlanningtree Bank,Manningtree-Nunn and Co 6,047 Marlborough Bank, Marlborough and Wilts Old Bank, Marlborough Old Bank, Marl borough Old Bank and Hungerford Bank, and Hungerford Bank, Marlborough-Tanner and Pinckney 13,393 Attilborough and North Wiltshire New Bank, Marlborough-Ward, Merriman, and Hillier 11,296 Merionethshire Bank, Dolgelly-Jones and Williams .. Miners Bank, Truro-Willyams and Co 15,800 Alonmouthshirs Agricultural and Commercial Bank, Abergavenny-Baileys and Co 24,258 Monmouth Old Bank, Monmouth Bank, Brecon Bank, Chepstow Bank, Chepstow Old Bank, and Ross and Herefordshire Bank, Monmouth -Bromage and Snead 15,262 Monmouthshire Newport Old Bank, Newport -W. Williams and 50n5..... Newark Bank, Newark-Godfreys and Hutton 23,565 Newark and Sleaford Bank, and Sleaford and Newark Bank, Newark-Handley, Peacock, and Co ................................... 43,916 Newbury:Bank, Newbury -Bunny and Slocock. 33,450 Newmarket Bank, Newmarket-Eaton, Ham. !mond, and Son ......... Norfolk And Suffolk Bank, .Disc - Taylor and 20,545 Dyson Norwich Cr own B an k , Norwich-Harveys and 2,415 11 ailsons 44,217 Norwich and Norfolk Bank, Norwich-Gur neys and Co .Notlingham and Nottinghamshire Bank, Not- Itingham-Hart, Fellows, and Co 10,470 Nuneaton Bank, Nuneaton-Craddcock and Co 4,927 Naval Bank, Plymouth-Harris, Mudge, and C 0... 23,498 New Sarum Bank, Sarum-Hetley, Everett, and Co Nottingham Bank, Nottingham-Smith and Co 29,711 Oswestry Bank and Oswestry Old Bank, Os westry-Croxon and Co 14,142 !Oxford B an k, O x f or d- J. an d R. M orre ll 1 3 ,56 1' 9)db:A 31d Bank, Oxford-Robinson, Parsons, and Thompson Old Bank Tonbridge, Tonbridge and Tonbridge Wells Old Bank, Tonbridge and Tonbridge • • Wells and Sevenoaks Bank, Tonbridge- Deeohiqg and Sons., ........................e..., 8.356 6,005 9,275 69,606 CLOSE OF THE PULL. Sandars Alexander Mr. Sandars was returned. WALSALL. WALSALL, THURSDAY. ... 392 ... 258 CLOSE OF THE POLL. Hon. E. R. Littleton Charles Forster, Esq. Wm. Henry Cooke, gig. WARRINGTON. WARRINGTON, THURSDAY. When the poll closed, at fuur o'clock, the numbers stood : Mr. Greenall Mr. Allcard ... 289 ... 282 ... 124 ... 327 ... 298 WARWICK. •-•— WARWICK, THURSDAY, CLOSE OF THE POLL. William Collins ... 443 Sir Charles Douglas 407 Henry Roberts ... 30 The two first-earned gentlemen are the Members. WESTBURY. The nomination for this borough, in which a very strong contest is expected to take place between Mr. Wilson, the editor and proprietor of we Economist, and Mr. Matthew Higgins, took place yesterday at twelvo o'clock. Mr. Maltravers proposed Mr. J. Wilson; Mr. J. Whitaker seconded the nomination. Mr. H. G. F. Ludlow nominated Mr. Higgins, and Mr. H. Atkins seconded it. A show of hands was then taken, and de clared to be in favour of Mr. Wilson; after which a poll was demanded on behalf of Mr. Higgins, which takes place this day. WHITEHAYEN. Mr. R. C. Hildyard, a Tory barrister, has been re , turned, without opposition. WICKLOW. _ Candidates nominied 2 l.ord - Milton and Culone: Acton. Pulling fixed for August 7. WINCHESTER. At the nomination, yesterday, the three candidates were proposed, Sir J. Bailer East, Mr. Biskham E.cott, an I Mr. Jahn Bonham Carter. E of the candidates delivered addresses in rotation, and the show of hand, wa in favour or Mr. Carter and Mr. E,eott. Sir J. East deinanled a pull. The currc - st between East and Escutt is expected to be rather chsp. WOODSTOCK. WoODSTOCK, THURSDAY. — The Marquis of Blandford was this day elected tor this borough. W. Margetts, Esq., the lliayor, presid:•d in the Town-hall, where the election took place. The building was crowded. The necessary forms having been gone through, TH031.18 ROBINSON, E,q., banker, Oxford, proposed The Alarquis of Blandford, as being a tit and proper per son to represent the borougn, and said he was of a noble family, would attend to their interests, and, would, he believed, serve them faithfully. WILLIAM EVETTS, Esq., of Tuckley, very briefly seconded the nomination. Mr. H. MONEY, glover, Woodstock, proposed, in a lengthy address, Mr. James Josiah Faulkner, of Oxford. Mr. STEPHEN Cox, draper, Woodstock, seconded the nomination. _ _ _ The MARQUIS of BLANDFORD addressed the electors, and solicited their support as a friend to agriculture, to the Church and State, and as an opponent of Popery. Mr. FAULKNER advocated his views in favour of the objects of complete suffrage movement, of temperance, and of the people takiqg the affairs of the House of Commons into their own band. He occupied nearly three hours in his address, which was received with mingled cheers, groans, clapping of hands, hisses, &c. On the Mayor calling for a show of hands, the ma jority were greatly in favour of the Marquis, who wa, thereupon declared duly elected, and who then thanked the electors for the kindness shown him on his canvas, and said, when the time came, he should be willing to give account of his stewardship. On leaving the hall, the successful candidate was, in company with Viscount Dillon, drawn through the town in a car, attended by his friends and a band of music. W aVE RH A MPTON. Mr. C. P. Villiers and Mr. Thornely were yesterday re-elected without opposition. WORCESTER. The candidates are Mr. Rufford (Conservative), of Belllniughton, in this county, a gentleman closely con nected with the salt trade, and an agriculturist also and ironmils , .er, and chairman of the Oxford, Worcester, and Wolverhampton Railway Company ; Osman Ri cardo, Esq., of Bromesberrow, near Ledbury; and Mr. Robert Hardy, an opulent ironfounder of this city. Mr. Ricardo's political principles are Liberal, and those of Hardy ultra-Liberal. The show of hands was in favour o f mr. Hardy and_Mr. Ricardo. WYCOMBE. The former Members for this borough, Mr. G. H. Dash wood and Mr. M. T. Smith, were yesterday re elected. GREAT YARMOUTH. On Thursday four candidates, Lord A. Lennox, Mr. O. E. Coopr, Mr. Rambold, and Mr. J. H. Goldsmid. went to a poll. From an early hour in the morning the a7(Messrs. Lennox and Coupe) maintained a steady majorit) luring the day. At tour o'clo c k t h e p o ll c l os A, and the Conservative;ere ahead, and ndthide Mayor at once proceeded to d ec l are t h e po ll, w hi c h was ca under:— Lurd Arthur Lennox . 834 o• I•• 0. E. Coupe, Esq. 813 C. E. Rumb. , ld, 729 J. 11. Goid3mid 698 Tho Conservatives had not been able to return a 41:ididate in their interest for upwards of thirty years. Ar. C. E. Rumbold stood now for the tenth time, and was rejected by a very large majority. A riot took place. or rather commenced, during the day, and the weapons used were tla4-poles broken iuto staves. The Mayor (W. N. Burroughs, Esq.) with much courage and • atrepidity, quickly dispersed tt, without much damage any one. His conduct ihroughout the election merited he praise of every candidate. YOUR:. Subsequently to the proceedings on the hustings on Wednesday, the result of which was that Messrs. Smyth and Yorke were declared elected without opposition, a meeting of electors was held, at which it was determined to petition against the return. DEATH B VIOLENCE.—ALLEGED MANSLAUGHTER AGAINST A Bo! OP TEN YEARS ON AGE.—Late on Wed nesday night, Mr. J. Payne, the Deputy Coroner, held an inquest at the Hand and Shears, Cloth-fair, Smiths tield, on the body of Stephen James Cole, aged eight years, son of a labouring man, living at No. 10, Cloth lair. The deceased's death was occasioned by the gross violence of a schoolfellow, named William Penfold, aged ton years. Mr. H. Dowden, chemist and druggist. No. 110, St. John-street, in the above vicinity, stated that he saw the deceased on the 22d instant, and he was then suffering from inflammation of the bowels, pro duced by a kick he received a day or two previously. Leeches and other remedies were applied, but the de ceased gradually grew worse, and expired on Monday Last. Death was evidently the result of the internal injury caused by the kick. The evidence of several other witnesses proved that deceased, together with t u he ou p d r a i y son w e e r ek prisoner, went t e to w t e h r e e Bait play together in shopsgate School, and on Sun court, when a quarrel ensued between them. The pri soner said deceased owed him sid. for cherrystones, and upon deceased's refusal to give up the money, the boy Pentold became enraged, and kicked him in the abdo men, thereby inflicting a frigh t ful wound. Deceased, whilst on his death-hed, declared that the boy Penfold had inflicted the injury, and the fact was corroborated by other boys of the school, but strongly denied by the prisoner, who did not appear to exhibit the slightest re worse. After a lengthened investigation the j ur y re corded the subjoined verdict, " The jury • think that the deceased died from inflammation of the bowels, brought on by a kick inflicted by his schoolfellow, named Wil liam Penfold, between ten and eleven yea rs of a g e, but there is not sufficient evidence to justify them in saying that it was inflicted under such circumstances as to make t he boy Penfold guilty of the crime of manslaughter." ['he Coroner then severely reprimanded the p risoner, who was liberat e d. The will of the late Earl of Dunmore, though re gistered in Edinburgh, in August, 1845, has only just a st , l s ip r i e n v t a h ., e te S d co t t a c e h fp'orremse,ndtaEteadril2ttohpoafyMomayt, of the e l a le . neon provA irrLondon. It was executed by his Lord his aunt: Pembroke tiailect estates a sum of 8,000/. to his mother-in-law, the Countess ot b. quests • thers-in-law, rifl , es a , nd further that each of his sisters and bro created in , a ,t t l i d d i NT il l B . 3 o l t: th a e ntl p h u : h s es le s t t o t m a t : u y tni p i t e o c n in pecuniary fliS cousins, should receive some souvenir in remem brance of him, either from his library, or personal pro party, .or L em , _. uy his Countess. The Earldom was chased rifles, B uns, horses, or something expressly pur et2lyliarr parishived 1686 , in the reign of James 11. of England S w e i , t , s tla m n a d je w p it a h ro t n hat D ( i ) i t n . m V o i r s e co o u f nt th l e 'n u ica n s i t te le d , K ilnAt2dMotinG IMMIGRATION his late o r 1 I l a a j e a s u ty p K E in A g sl W icr ii ß li y am .— l y V e . sterday one ut the small steamers convoyed upwards of 160 men, women, e and children from Ifungerford•market to one of Eh Cork steamers lying off Blackwall, in order to pass them to their native place, Cork, from whence they have f t r ,l o e . : m e t the UfanSLit.haAvlearbtieric'osmsine.e t h h a e rie , j a e b id le s. prir t ei c p o a s ll t y s to 4/, per head to transmit these poor people back to Ireland. TAUN lON. Mr. Labouchere and Sir 'F. Colebrooke (Liberals) the old Members, and Mr. Mills (Tory), are the eandi. dates. The show of hands yesterday was in favour o Labouchere and Mills. TEWKESBURY. M tr tin . Brown Laseelies retired. TO PNES. THURSDAY.—The nomination of candidates for the representation of the borough of Tomes commenced this morning. Lord - Seymour (Liberal) and Mr. C. B. Baldwin (Con servative), the late Members, again solicited a rPnewal of the confidence of th-i Constituency; and Mr. S. Ricardo came forward to contest the borough on Liberal principles, in opposition to Mr. Baldwin, Lord Seymour's return being beyond doubt. _ _ Mr. Ricardo has pledged himself to go to the poll, and Mr. Baldwin's return seems to be placed in some jeopardy. TOWER HAMLETS. (Continued from our Afternoon Edition of yesterday.) General Fox came forward, and was received with mingled cheers and hisses. lie had not been long connected with them, but he defied any one to say that he had betrayed the electors with respect to any one measure. He regretted that some of those who sup ported him at the last election had withdrawn their sup port. He was proud of his connexion with the Govern ment, and believed that the time would come when Lord .John Russell would be appreciated as he deserved to be.— (" He has seen his day.") He agreed in all that had been said by his friend Sir W. Clay. He bad not the gift of the gab—(Laughter)—as many had; but his principles were not the less sincere. —(A copy of the caricature in Punch of this week was here held up by a per sonlin the crowd.) He could not conscientiously vote for the Bishop of Manchester Bill, and he did not do so.— (Cheers.) He would vote for any measure which had for its object the cheapening of the food of the people, and he had always voted for the repeal of the corn-laws, and for all liberal measures. He could not vote for uni versal suffrage— (On, oh)—though he admitted that in his progress through the borough he had met with many operatives of great intelligence and discretion. He was inclined to vote for annual Parliaments, but he would not give any pledge on the subject. Many measures of this kind were brought into the House tor the mere pur pose of obtaining po c ular applause.—(Cheers.) He might at once state that he could not vote for the ballot —(Hisses)--because be considered that a man should exercise the franchise manly and openly. He asked those who had seen it in operation in Ame rica, and in recent cases, if it would prove effectual for the election of INiembers of Parliament. If he bad thought that the Government measure of education would interfere with the religious convictions of the people he would have at once resigned. He considered the game-laws oppressive, and wished they had never been introduced into this country.—(Cheers. " What about flogging in the army ?") What he said was, deal mercifully with offenders in the army, but reserve the power of punishment in the hands their superiors —(Cheers, nod uproar)—tor how would they like soldiers to do what they liked in their houses with their wives, sisters, and daughters?—(Cheers and great noise.) 'lle allant tient ral concluded aalidst considerable noise and uproar. Mr. GEOIIGE THOMPSON then presented himself; and was recetveu with loud cheers. Ile disclaimed any in tention of entering int.) the contest with bitterness eitlict to one candidate or the other. If he were elected he sh:Juld look trum one of his opponents to the other, anu say— " How happy could I be with either. Were t'other dear charmer away." -(Roars of laughter.) He had met that morning regi• merits of men in placard., asking before and behind, " Whu was Mr. George Thompson?" and ne had to. reply to that. he nt ver was a place-holder, and that lit never would be a place-hunter.—(Cheers.) He %%emit -, not floe soldiers.—((Jheers.) Ask Sir Edward Nerd: Buxton, their late representative l)r.Lushington, Richare Cobden, the bond slaves of America, and the friends o India who he was.—(Loud cheers.) He would remove out of the path of the people every incumbrance upon their industry—he would sweep away all lingering mono polies on their industry, and in the Tower Hamlets, if there were any, he would apply the axe at once to them. He did not deal in generalities, and he would tell them at once intelligibly that he would give all the franchise. —(Cheers.) Do not let them support those who come there condescendingly to tell them that they would give them a bit of this and a bit of that. Thank them for nothing—let them assert their inherent right to all.— (Immense cheering.) He would vote for the ballot--for the shortening of Parliaments with all his heart— tor the abolition of death punishments—and against the lasceration of the flesh of the British soldier. Great God ! it was monstrous that mere man should cause the flesh of his fellowman to quiver.—(lmmense cheering) He was the earnest advocate of civil and religious liberty. By religious freedom he meant reli gious equality. It was an insult to his understanding to tell him that he was civilly free when he was made the victim of religious disabilities. Hands off, he said, from the rights of conscience ; he claimed the right to exer cise that conscience untramelled, and to be accountable only to his Maker.—(Cheers.) General Fox had said he did not support the Bishopric Bill, and that was a recommendation to the electors ; but he wished to have bishops without seats in the [louse of Lords, elected by a free people, and ordained by God. Why, the Bishops of Jerusalem performed their offices in rags, and had not a country or town residence, and 18,000/. a year.— (Cheers.) Ho was opposed to the union of Church and State, because he wished to see the separation of things sacred - from things secular. He, therefore, asked his honourable opponents if the majority of the electors of the borough entertaining the opinions he professi d, as he did, were not entitled to have their opinions repre sented by him in the House of Commons? lie would abolish the navigation and all the other laws which re stricted trade. General Fox's central committee had issued a placard imputing a speech to him which stated that in his (Mr. Thompson's) opinion the trade of a li ceased victualler was " dangerous, immoral, and wicked," that ho would shut them on Sun days, stop travelling on railways, and close the Victoria Park on the Sabbath. He called upon General Fox to deny it or to substantiate it. Also, how many thousand copies of a letter copied from the Adver tiser,zigned a Working Mau—(Shame)—had been issued by his csnimittee. General Fox said the letter was issued by his com mittee, but he was not responsible for all that hie friends might do for him. He consented to its issue if his com mittee thought it would be beneficial to his service. Mr. 'THOMPSON said the statement was an unadul terated falsehood. Laid lr l h . G ee ste ou eLe id the placard, an:du(tiChs e t h h a d n i i t r ! i n s a s t i o e n a t ilscfcsGeneral a f F s (x t).iNhle' rsThompson Committee)statement in had denied its truth. The letter in the Advertiser was printed without the connivance or consent of the com mittee, who did not see it until it was in print. At a the ga a t w H ay facokney, be asked Mr. Thompson it he would carry hi s f ree tra d e pr i nc i p l es so f ar as to vote f or doing re plied th at he woul p d u , b a li s c t h h ' e itl y *e w s e o re n p S r u o n d d e a ci ire R ot e iat Mr. J. J. HoiettEn corroborated this statement of Mr. Greene. biro Tigemiox said, what he stated was this, that if Average Oxfordshire Witney Barak Witney—William:;, Clinch, and Co Pease's Old Bank. Hull, the Hull Old Bank a:ld Be7erley Bank, Hull—Pease v. net Co Penzance Bank, Penzance—Batten and Co Peterborough Bank and Oundle Bank, Peter borough—Mes.rs. Yorke Peterborough Bank, Peterborough—Simpson, White, and Simpson Pembrokeshire Bank, Haverfordwest—,j, and W. Walters Penzance Union Bank, Falmouth Bank, and Truro Bank, Penzance—Rickets, Enthoven and Co Reading Bank, Reading—xumorins and Co Reading Bank, Reading—Stephens,Blandy, and Co Richmond Bank, Rich mom —Sti pleton and Co Ringwood and Poole Bank, and Town and County of Poole Bank, Ringwood—Ledgard and Sons Rochdale Bank, Rochdale—Clement, Royds, and Co Rochester, Chatham, and Strood Bank, Roches ter—Day and Nicholson Romsey and Hampshire Bank, Romsey—Foot ner and Son Royston Bank, Royston—Fordham and Sons Rugby Bank, Rugby—Butlin and Son Rye Bank, Rye—Curteis, Pomfret, and Co Reigate and Writing Bank, and Reigate, Croy don, and Darking Bank, Reigate—Nash and Co . , Ross Uld Bank, Herefordshire, Ross—Pritchard and Allaway Saffron Walden and North Essex Bank, Saffron Walden—Messrs. Gibson Salop Bank, Shrewsbury—Burton, Lloyd, and Co Scarborough Old Bank, `3carborough—Woodall and Co Shrewsbury and Markel,Drayton Bank, Shrews bury—Adams, Adan.s, and Co Shrewsbury Old Bank, and Shrewsbury and Ludlow Bank, Shrewsbury—Rocke, Eytons, and Co Sittingbourne and Milton Bank, Sittingbourne —Valiance and Son Southampton Town and County Bank, South ampton—Maddison and Son Southwell Bank, Southwell—Wylde and Co St. Alban's Bank. St. Alban's—J. S. Story Salisbury Bank, Salisbury—Messrs. Brodie Shaftesbury Bank, Shaftesbury— Brodie and King Southampton and Hampshire Bank, Southamp ton—Atherly and Fall Stone Bank, Stont--W. Moore Stourbridge Baulc, Stourbridge Rufford, Wragg, and Co Stafford Old Bank, Stafford—Stevenson and Co Stamford and Rutland Bank, Stamford—Eaton, Cayley, and Co. .„ Stourbridge Old Bank, Stourbridge—Bate and Robins Shrewsbury and Welshpool Bank, Shrewsbury —Beck, Downward, and Co. St. Alban's and Hero Bank, St. Alban's—Gib son and Stuart Taunton Bank, Taunton—Mesrs. Badcock Tavistock Bank, Tavistock—Gill, Rundle, and Co Thornbury Bank, Thornbury—Rolph, Yates, and Parslow Tiverton and I)evonshire Bank, Tiverton—Duns ford and Barne Thrapston and Kettering Bank, Northampton shire, Thrapston—Yorke and Eland Tring Bank and Chesham Bank, Tring—But cher and Son Towcester Old Bank, Towcester—J. and S Percival Union Bank, Cornwall, Helston—Vivian and Co. Uxbridge Old Bank, Uxbridge—Hull, Smith, and Co. Wallingford Bank, Wallingford— Wells and Co. Warwick and Warwickshire Bank, Warwick— Kelynge, Greenway, and Co. Wellington Somerset Bank, Wellington—Fox, Brathers West Riding Bank, Wakefield, and Pontefract Bank, Wakefield—Leatharn, Tew, and Co Whitby Old Bank, Whitby—Simpson, Chap man, and Co Winchester, Alresford, and Alton Bank, Win chester— Bulpett and Co. Winchester and Hatnpshire Bank, Winchester —Wickham and Co Weymouth Old Bank and Dorchester Bank, Weymouth—Elliott and Pearse Wirkesworth and Ashhourne Derbyshire Bank, Wirkesworth—Arkwright and Co. Wisbech and Lincolnshire Bank, Wisbech— Gurney and Co. Wiveliscornite Bank, Wiveliscombe—P. and W Hancock Wolverhampton Bank, Wolverhampton—Good ricke and Holyoake. Worcester Bank, Worcester—Farley, Lavender, and Co. 12,096 Worcester Old Bank and Tewkesbury Old Bank, Worcester—Berwick, Lechmere, and Co 76,731 Worcestershire Bank, Kiddernaluster—Farley and Turner Whitby Bank, Whitby—Frankland and Wil kinson Walsall Old Bank, Walsall—Charles Foster and Sons Warminster and Wiltshire Bank, Warminster— Everett and CO. Wrexham Bank, Wrexham—J. and S. Kenrick 1,860 Wolverhampton Bank, Wolverhampton— Messrs. Fryer Yarmouth and Suffolk Bank, and Halesworth and Suffolk Bank, . Yarmouth—Gurney, Birkbeek, and Co. Yarmouth, Norfolk, and Suffolk Bank, Great Yarmouth—Sir E. K. Lacon, Bart., and Co 10,420 Yeovil Old Bank, Yeovil—E. and J. Batten York Bank. York—Swann. Clough. and C 0..., 42,013 23,6=26 9,876 26,010 46,29 23,037 JOINT-STOCK BANKS. Bank of Westmoreland, Kendal . . Barnsley Banking Company, Barnsley , Bradford Banking Company, Bradford 4B 338 Bilston District Banking Company, Wolver hampton Bank of Whitehaven, Whitehaven Bradford Commercial Banking Company, Brad ford Burton, Uttoxeter, and Staffordsl•ire Union Bunking Company, Burton-cpori-Trent Chesterfield and North Derbyshire Banking • Company, Chesterfield Cumberland Union Banking Company, Work ington . Cheltenham and Gloucestershire Banking Com pany, Cb,ltenham Coventry and Warwickshire Banking Company, Coventry Coventry Union Banking Company, Coventry 12.250 County of Gloucester Banking Company, Chel tenham Carlisle and Cumberland Banking Company Carlisle Carl!sle City and District Bank, Carlisle 19,647 Dudley and We.f.t Bromwich Ranking Company, Dudley Derby and Derbyshire Banking Company, Derby 18,839 Darlington District Joint-Stock Banking Com pany, Darlington 21.660 East of England Bank, Norwich Gloucestershire Banking Company, Gloucester 146,000 Halifax Joint-Stock Bank, Halifax 17,259 Huddersfield Banking Company, Huddersfield 38,700 Hull Banking Company, Hull 26,818 Halifax Commercial Banking Company, Halifax 13,587 Halifax and Huddersfield Union Banking Com pany, Halifax 42,946 Helston Banking Company, Helston 1,026 Herefordshire Banking Company, Hereford 21,807 Knaresborough and Claro Banking Company, Knaresborough Kingsbridge Joint-Stock Bank, Kingsbridge...., 3,965 Lancaster Banking Company, Lancaster . 53,095 Leeds Banking Company, Leeds Leicestershire Banking Company, Leicester Lincoln and Lindsey Banking Company, Lincoln 46,171 Leamington Priors and Warwickshire Banking Company, Leamington Priors Leeds and West Riding Banking Company, Leeds Leeds Commercial Banking Company, Leeds Ludlow and Tenbury Bank, Lud10w....., Moore and Robinson's Nottinghamshire Bank ing Company, N ott i ng h am 23,269 Nottingham and Nottinghamshire Banking Company, Nottingham .. Newcastle, Shields, and Sunderland Union Joint- Stock Banking Company, Newcastle 69,314 National Provincial Bank of England, Birming ham, Head-office, 112, Bishopsgate-street, London 396,740 North Wilts Banking Company, Melksham 52,708 Northamptonshire Union Bank, Northampton 70,366 Northamptonshire Banking Company, North ampton North and South Wales ' Bank, Liverpool 54,841 Pares's Leicestershire Banking Company, Lei cester . 49,310 Saddleworth Banking Company, Saddleworth... 3,404 Sheffield Banking Company, Sheffield 34,358 Stamford, Spalding, and Boston Banking Com pany, Stamford. 49,908 Stuckey's Banking Company, Bristol Somerset shire Bank, and Somersetshire Bank, Lang port Shropshire Banking Company, Shiffnall Stourbridge and Kidderminster Banking Coin puny, Stourbridge .................. . ............ 57,317 Sheffield and Hall4mshire Banking Company, Sheffield ~„ 21,076 Sheffield and Rotherham Joint-Stock Banking Company, Shellield Swaledale and Wensleydale Banking Company, Richmond 42,525 Stockton and Durham County Banking Com pany, Stockton Storey and Thomas's Banking Company, Shaftesbury Sheffield and Retferd Bank, Sheffield Suffolk Banking Company, Ipswich Wolverhampton ail,' Staffordshire Banking Com pany, Wolverhampton Wakefield . and Barusley Unio n B an k , Wakefield 12,469 Whitehavon Joint-Stock Banking Company, Whitehaven , Company, 28 727 Warwick and Letoutrigton Banking Leamington 34,917 West of England and South Wales District 74,400 8,425 9,493 9,368 87.5 2.416 6,235 7,624 12,120 31,565 25,383 6,660 9,084 2,239 57,34 79,150 10,075 ntl r l y i A sb T u er:g: A: 3 7' ) Amount. 65 552 n ar i l in D s o u rnt o ß ri ani t n ik g in C:m . , , ttr_irirch nnc: F:liF-- kre ,-., J - 3, / ;*i,,,, , ComlNlnn ~ Wilitchurch .. ... ' ' 524 ................................ Worcester City and County Banking Compunh ..-9 6,b i Worcester... . ............. 7 __. York Union Banking Company, ' York ............ 6 ~ , ll ' i ; York City and County Banking Company, York 6Es ' l 'l Yorkshire Banking Company, Leeds ........... 115,0' Stamps and dT D ax E e A s. Np u , ly ße 2 g 4 i , st l r s a 4 r 7. o f Bank Bturlll6 _ 10,141 POLYTECHNIC INSTITUTIO N. for The committee of direeti, ever anxious toed '° the frequenters to this most useful institutio n, en Pre, duce tinve ty, and conabiiiing ,cience, are, ami meeit, have engaged Mr. J am e s Russell, late of ` l° c ed garden and Drury-lan e Th ea t res , who has c owmen an entertainment of high literary character. in „, , Ode The subject chosen by Mr. Russell was "Co' -11 to the Passions." of rici This gentleman, as an elocutionist, is posses s° d v i ces ordinary degree of talent, while, as an actor, he is /e great dramatic experience and tact. Hie deli lm emphatic, musical, and expressive, impressing on tie. ed mind of his hearers the subject upon which he is his for the time being. Th e c on ce pti o n and readi n g - t hese author are true and scholarlike. With all advantages at his " beck," it was impossible that.taL Russell should do other w i se th an succeed in the reel ' y Ind t e h e e d r t e h c e i t s e u r evcetrswaatisliatdynihraeblryasasdiaopntse i for passingtb in ra pid of order— " Exulting, tremblirg, raging, fainting%, Possess'd beyond the Muse's painting e 8 of having been all dr awn t o th e life by ythe ma-. P M ell the pßoet. r. .Russell, as he gave the stanzas descriptiv en rt coiling tear, anger, w o f u l d es p a i r , h o pe, ityPat.,snoa verge, and the rest, was no w s pirited and fie r li'. ol ol gentle and subdued, char m i ng hi s au di t ors in no orul, lea s manner, which appeared by th e l ong -continued 1/ P PI bestowed by his hearers. u tifal The recital was illustrated by a series of v e h - ,,, the paintaings, and exhibited on a gigantic sc ale ~- A d y ieft opaque microscope. The heads, as they passed in l o ra were accompanied with app ro p r i a t e m usic by the erclOis, of the establishment, und er th e di rec tion of Dl: in . at il l M.D., who has display e d grea t taste a nd Pub — the selection. COURT CIRCULAR. ir The royal dinner party a t O s b orne on We-e e M gens; cluded her Majesty the Queen Dowager, Gotte",h end dorf, Frances Lady Cli nton , B aroness de Sli e ' the Hon. William Ashley. r A ihe t toed mornin g th e Q ueen an d P r ince s - t,- - ho rne. their accustomed early wa lk i n t h e v i c i n ity of 0 '120 4 Their Royal Highnesses the Prince of Wales, lice. Alfred, the Princess Royal, and the Prince's de oft went to the sea beach yesterday forenoon, fold. ponies. ~s tea Her Royal Highness th e P r i ncess Helena Was airing. ter° The Viscountess Jocelyn ar r i ve d a t Osborne Y es the w Colonel Wylde tr ansa: t e d business vesterdaYA - Job ° Foreign-offic e , a nd h a d an interview with Rowell, at his official residence in Downill' etie e - 0 101 0 ,: a Dispatches were r e c e i ve d y ester d a y a t the -nd office, from the Go vei uor -Geoeral of Canada; ic— pro' from the Gover n or s o f th e ot h er N ort h .Ame r 9,915 I winces. CAUTION TO ELECTOR 9,09 0,548 2,84 8,186 4:693 3,188 2,45 6,592 6,822 CLERICAL ERRORS. v7Ar. TO THE EDITOR OF THE -- ;n o Slll, Up o n applying, to vote at the City cleCivn—f sur day, I f o u n d a wrong Ch r i st i an name oppos'te — ;roP er name in the register. I claimed to vote in 01 7 11 ', bag names, having. done so for twenty years re:`,,,,,% the Wa3 refused, alth oug h, if I wou ld d ec lare I, ":001 person intembd, I might have voted, with t;l e e fos • Christian name continuing o n th e ister• The unless the vote was ta k en i n my own naP ie. p e r J ll overseers' list upon th e church d., o rs was 1)..t ~ names and description. I understand there 51 ,., 0 yoat similar. To who m am I apply for redress r AD i. lustver will oblige A CONSTANT 1 3 r, '7 Cripplegate Without, July 29,1847. r car te ; [Thisis manifestly a great h ar d s hip on 011- i d so spoedent. The Returning Officer, however ,co y act otherwise; he is bound to take he nainea„,, 3 % -he elt returned to him by tine Revisit Barrister. t wade would have been for our correspond e 'yew; intended, the required declaration that he was tue h r Oat intended, which he might safely have done, a s ,Th g e a y. was correctly given on the overseers' list, an al tend the take was manifestly a clerical error. We aPP o re ; r ister .- error can only be corrected by the Revising P a-- ED. Sun.] . 0 - ..?" 000 .. „,s PRESENTATION OF Two GOLD vv meelof lb e CHATHAM GARRISON.—An interesting billing the whole of the non-commissioned offie° o3 o f tb: garrison, was held last evening in the In ess.l.°° ting tgl e Provisional battalion, for the purpose of P resell enth valuable snuff- boxes to two non-conimissiene.ifying ° I A on their leaving this garrison, and it was gra: e ctsib'" observe the unanimity prevailing amongst thisi sP rese etr body of men, including all regiments. Th e p a os!, tion devolved on th e p res id ent o f the leers, ''' nd Major Jame s M enz i es , of the 96th Regioe°4 a who, ca is sergeant-major of the provisional battalion, . b ifs presenting these tokens, said The object for , i ' mh o lc iete: are assembled together this evening is one (4. " t h ee. bimeg rest. We have met to bear testimony t? ; ,1 6 0 4) ,s opinions we entertain of two individuals, "",.-", names are connected a thousand associations °`„i to be pleasing character, and from whom we are ab °l ; separated. It will be unnecessary for me to Ot t e 1°" lengthened detail of the merits of those with who are perfectly familiar. Our respected friend '4 lO ees° master-Sergeant Rudman, of the 62 Regiment , h e oat for :a period of 40 years in the service of ey and for many years among us, respected b Our esteemed friend Colour-sergeant J. 1 -0. 11 ,,A ° f 9; perly• - oth 00." Foot, has also been in the service for years, several of which have been spent among l os eti I . need not remind you of the activity whinbi le te ests_,, hibited during that time in furthering the 1 11- a etrn the provisional battalion mess. I have now the ce pleasure of presenting to you, Quartermast er d — o:' '- Rudman, in the name of the non-commissi° lle ety of the provisional battalion, a testimonial of re s nf to you, Colour-Sergeant Lynch, a similar nn tr i . - efell p a p ar p t r : d b , a o t i t op r i en T ds ht t !s o e w w h il o l s r e e p lin a d su y re ou y l o o u ng atte- eo 0111 fi ci luve 0 s contributed; they will bear testimony to the P undivided esteem in which you are held, and the with which we are separated:. and allow me_ ende d, ;fetleui n i you, in behalf of those by whom I am 'ich-ir best wishes for your prosperity, health al 0 0 10,4 ness. Quartermaster Sergeant Rudman, enu„, fo i e it s Sergeant J. Lynch, on accepting these tek e ",- - i i c ero, ' "t I a:idressed their brother non-commissioned - Oa", regr ii their kindness towards them, and expressed th eft leo". at leasing them, and on resuming their seats w e ' - eff cheered. The evening was speet very please : 11 v; Jo . , " health of her Majesty " was drunk with a v v e i ri ee T b ; demonstration, as well as the following:-- " A '`, l l e f t .- ef Bert, and the Royal Family," " The Comma°,,, --- „ ll ds°' Garrieon, Colonel Simpson," and' . The Comi'" a ,g the Provisional Battalion, Colonel Weare." ll w i n g D ' ef , THE ELECTIONS IN SUSSEX.—The Awn •i.stil i ° the fixtures for these pulitical events :-" 4 ": ) clOi t ' Lewes, Horsham, and the Rape of Brambert ~ t : t i ode ; to-morrow is consecrated to Brighton ; Fur Ntlhideheuortsitt,it%i_inttirdeayist being fixed for SussexforAugust oth, at Chichester , andt e county, and in Chichester,at Lewes. a s n o d Ae e r h ru i el e n3 h ndp e ei s lib, t e e o B, e t _ r s i dermi nir e ope s: , 1 August 9th, c bt the Rape, there will be neither contest tw ier eisde Horsham will be severely fought by Messrs-' .0 1 1), Fitzgerald, Brighton by Lord Alfred He rveY - ti °l3e'r f r Conyngham (for Cap Hastings by Messrs. Holland andWarre, w A il oopj rSe , pospect of success, against Messrs. Brisee an" egs - o f t. Pechell's return is tintless oeer., sun, and Lewes by Messrs. Fitzroy h and Perfee t ', Ott 11 two strangers, vamp e d up at the last moment " 1 , 0 0*.s annoyance. Th e p ro b a bl e results of these O n "' de i g: be a gain of th ree to t h e Liberals and Free ' 1.9 0 41 , 1 1 for though M r . H urst professed to be a W lig 011 . 1 ,100 linisterialiAt, h e vote d w i th the Protect:ronistkir questions affecting the importations of grain."' Guardian of Wednesday. t seif ° On the 18th inst., at C B olf l le il t r nton-the-Rhin e ' lie Carl Schaeffer, Esq , of a son. Bent' t he is On the 23d i ns t., at Mi nerva Cottage, Lee , of Mr. C. T. Tucker, R.N, of a , eaughtT.. D L O On the 24th inst., at Clifton near Bristol, le el Kay, M.D., o f a son . e Oil the 24th inst., at the Newarke, Leicester , tb the Rev. Oct av i us Freire Owen, M.A., Vicar oef' of a daught er . r. Bgil Oa the 26th i ns t., at Ely-place, Mrs. Thonnis of a daughte r . f Oa the 27th inst., at Chest er - squar e, the VIA' . ° \ToY n e the E s 2 (l hi of f a n s s t o . O Tegg, Esq., o f a son. -f at Trinity -sq ua re, the raw ° 6,476 0,260 iff , A , n tt On the 21st inst at parisht Al he AßßiEp. cburch, S,'ll ° s u rft. e a - fe eB o‘ Whitaker, Esq., of i ' he liol Lancashire, ,to iir ur daughter of James B. Garfo rn di, Esq., of Conistotv On the 22d inst., at St. Gile ' C mbar - wel l, b' S Harvey, of b 8 a to / eBO t f_ anon ury-square daughter of Mr. Waugh, of the'Grove, C a mberiv e ra 'l . oe' rit ele Majoroes ntrojtph. G. Burns 4 e ul 2 iu t t h eh i i n n, a.Eti.d i t a o nd ss Sq.t.,3rary'sr,ahC,heelitdeenshtau4,:fbittoeber ft grandda U g h ter Burns. ------- ------------ On the 9th of May, at K Dl ll7o . ok Phyoo, 4 1-r—lica t il a oe4 ' -ft lAiliorasns__F_r,anklip: Lititenant in the 40th Begun° Tob 6 41 Ro O h t r i s : l t t l h, s e ri ag . 2:4 (l : g h 2 e 9 d i . n 7 s s t : , at Five Houses, r , ig. On the 24th inst., in Sussex-street, St. Papers* M 1/1 ' 7iice;toi.lwtohfeth2e6tlhateinl,Vt..,StionnenEa:vql.e,yo.fsgAufaacre,clesfield• SO at ijbl:as:e,pm:ll:loalßl,ditildEiliersdv daughter of tl:e late C. Clark, E s q' -0 Fran 1, 0 the 26th inst., in Upper Harley-street, •er Wo O o t l t i the 27th inst., p t. Rougemont, Es ofA° :ne Esq. On the 27th inst. Mary Sophia eldest d C a l u ali gr i e 'r C 0 , 1 the 27th ci: ins dr ' aged 80. 80. Oldlaerngte's T. Ors. the wit . ° ° ~.n. $. On the 28th inst., Mary Ann, the younge st S. Hopwood, Esq., Chancery-lane, aged 7. e. A. R e gent's•Pe r' '' . On the 26th inst., in Stanhope-street , Clark, Esq., M.D. _,„, . ianitgnicklui:egudssfbeoilrisullp:tilaAecnßen,e,rkhanapstead. ~, fr , h Tto 51 ' On the 27th inst., at Croydon, the wife of T. vwchrii:ll". IL , of I,_ha 1! Lothr.on : Printed and Published by MITILDO imp.; a sc • and, Print3r, .1t The Sun (?Hied, No. 112. Strand, In '" jolt of the Savoy, in the County of 1111111eses. FridaY 1847. _--1 9,8(30 13,264 10,265 9,90 37,996 33,082 5.680 9,267 5,63 4,667 2,E61 7,227 3,395 4,676 32,470 6,968 22 . 296 6,574 35,607 3,34 7,679 2,950 2,293 8,23 5,017 6,138 6,781 3,639 29,07 6,912 25,13 2,217 26,590 3,825