The Sun. — London, England, 1847-09-02 00:00:00

with a. heart like yours, and the life we are leading. The only happiness , af your wife consists in your love and support. Turn not then a deaf ear unto her entreaties; unto her vows—to her repentance, for she loves you, and her whole life will be passed in love and gratitude towards you. You have driven her - from your bed and from your heart ; could you do more if she was false ? She spends her days and nights in tears ; she waits outside your door, but dares not enter, for fear yon should reproach her for it on the -morrow. Mon ami, in the name of the many dear remembrances which you bid me invoke, should I ever have offended you, hearken to me ; give me isgain your confidence, and your love, and open your heart to the woman whose life is devoted to you. Oh, I will never abuse it. Oh, how have I offended you, my beloved, unless by my suspicions and my temper, and when did a kind word fail to soothe me ? Give not vent to your anger—be not inexorable. My heart is breaking. Theobald, pity ! pity on her who loves you! Trust your happiness to my keeping, as I trust mine to yours . • . Do not break the heart that is beating only for you. You who once loved me so much, forgive me. When you confess to me your sorrows—your head upon my breast, your bands in mine, my lip upon your forehead—do you think that they will not be less than if pent up in y o ur own breast 7 Do not sacrifice our mutial hap piness to an empty fear that I will abuse your good -Doss ; no, no I will only share and console you in all your sorrows. But will y ou b e th e l ess a man to h ave a loving woman to, share your pleasures and your sorrows ? Let this union of our hearts be a sweet mystery of love b e t ween us . Oh ! we cou ld b e so h appy if you would but try it. You would always be met with a happy and smiling countenance, ready to follow you wherever you liked. Perhaps, after all, you are the more jealous of the two. God knows what suspicion you may nourish in your breast, for I. am at a loss now to in terpret your secret sorrows. If you knew what I suffer, my beloved! It is still in our power to be so happy. I cannot think that you wish to abandon me thus for ever, to deprive us of mutual happiness—life is so short, my beloved, and we have been separated already so long ! Soon I shall not dare to make pro posals, always rer'used, like my caresses. It is not in your character to make the first advances, and from custom your wise will fear you too much to make further attempts, and life will then pass by, and you will be unhappy, end your wife will die of grief. Oh, return, return unto her I" LETTER, Or THE DUCHESS DB PRASLIN, FOUND IN THE DESK OF THE DUKE AT PARIS. - " May 21, 1840. " Do not be astonished, my dear Theobald, at my fear of being alone with you. We are separated— for ever—you said so; a sad recollection will ever be attached to yesterday. Yeti must have perceived yesterday that I felt its full weight, when, in the presence of persons who have caused this separation, nothing betrayed that it had taken place. You will never have occasien to complain of me before the world—my conduct yesterday is proof sufficient. As long as I nourished hopes of a reconciliation—and latterly I had many—l was hovering between joy and fear, and gave way to fits of temper ; but now that sacrifice is done you need not fear. Before the children and the world, nothing will lead to the supposition that you have destroyed my peace. When I say ' you,' it is not you that my heart ac cuses, but to be alone with you would be too much for me. I must weep in solitude, and endeavour to gain sufficient strength to hide my misfortune from the world ; my illusions are still too fresh, my love of too late a date, to assume at once towards you that cold reserve which my future position imposes upon me. My heart would overflow ; it will need time to calm its movethents. Then, mon ami, instead of avoiding you, I shall seek your pretence ; but at the present moment I love you too well. My future life will be one of maiming ; my feelings will be always the same, but time will have softened down their form. Do not he angry with me, then, mon ami, if I avoid your society ; Ido so not to embitter your life. In the presence of a third I shall feel more at my ease, for then I can appear affectionate towards you, and those will be my only happy moments, and I hope - that the occasion will often present itself. Surely, after what passed between us in the morning, yester day evening could only be a source of grief to me, and yet I appeared gay, and I almost was so, for I thought that if we were rec mciled I should have to act in such and such a manner, and I acted accordingly ; but it was only an illusion. Alone with you I must always be on my guard in presence of the sad reality. We are separated, and although it is now nearly three years that we have lived as if we were so, there still was hope; but that vanished yesterday. " To act towards you fur the future as I ought I must endeavour to forget my past hopes. Time and habit can alone teach me to draw a line between Theobald and M. de Praslin. If I could but think that you would be happy at the price of all my suffer- ' ing, present and to come, it would be a consolation to me. Farewell ! what pain is in that word, pain that I never dreamt of betore. Farewell! and yet you loved me! We shall meet in heaven ; refuse not this last prayer, the only meeting place I may now designate ; may the thought sometimes cross your mind, that I still love you." Tne following are extracts from a diary, with a lock to it, found in the chamber of the Duchess at the Chateau de Praslin. On the first leaf the following words are written : " For my husband, the Duke de Praslin (for him alone). " Jan. 13, 1842 --Twice have the pages of this book been covered with the outpourings of a broken spirit. I burned them in a moment of despair, to efface all marks of my sufferings, and only show you my happy - though.s at your return Two wears have passed, and my hopes are destroyed for ever ; but I feel the want of expressing to you all the tenderness and love I have felt for you. " You have taken my children from me. My children ! 1)0 you think me capable of corrupting them ? I loved you too well not to love my children, and you have now taken thein from me, to place them under the care of a giddy young person, without any religion, and whom you-onl) -know from an eight months' acquaintance. Theobald! Theobeld! was it not sufficient to abandon me, without depriving m e of the affection lnd the esteem of my children ? For five years nearly my pillow has been wet with my tears, and my health has suffered fro:n it." Jan. 24, 1842 —Tne Duehesi again complains bit terly of b!ing deprived of her children. " Each (ley," she says, " adds additional sorrow to my existence. I have been calumniated, and perhaps you think me guilty, otherwise you would never have deprived me of my children, to place them under the care of a stranger vt ho has usurped my place in your house, and yet, before God, I swear I never loved any one but you. Oh, if I was not certain that your heart is for ever caused to me, I would mike a last attempt. I would throw myself at your feet, and intreat you, in the name or your father, of your old days, of our children, of our first love, to hav e pi t y o n her who has never ceased to love you. What an existence! What a future ! With a husband and children, to be condemned to live and die alone !" " April 23.--It is now some time since I have written, and my positioa is now far worse than it was. Mdlle. to— is mistress of the house. l hat an example to the child ren I A yo u ng woman to be allowed to enter at all hourstheroomof o V f 2 a man of 37, and to receive him at all hours in her own apartment! Had she not the impertinence to tell me that she could not interfere between me and M. de Praslin, as she thought he must have sufficient rea sons to withdraw my children from my superin tendence ? " These reflections which I wrote down yesterday upon a stray sheet are now singular to copy, and prove the extent of my unskilfulness. The best weapon, if I take it in my hand, turns and wounds myself. To-day, perceiving myself angry at seeing you come out from a tete-a-ale with Mdile. D., I thought to act most judiciously in flying without • saying a word, believing that' should thus avoid any scene of recrimination, and testify my disapprobation gently, with ou t r i s ki ng anyt hi ng . G oo d G o d! How far was I from anticipating the frightful rage in which my unlucky gentleness - put you. Certainly, ne violence could have urged you further than to fol low me on th e s t a i rcase w i th loud insults and me nacing gestures, and afterwards to come to my room and br ea k my vases, and take from me two presents which I valued so much, and which you gave me when 1. believed coo loved you have given them to another . me so much. Perhaps eviiyd.:.een , l u ies ha o y f -e male me burn the letter—proot's, and only You have torn from me my that love. ave . eon without thanned me to grief for my present yo li ti fe h , leaving me a he• ter hope for the future, and now deprive toe of - he past . . . . . you '‘ All is finished ! We have quarrelled beyond I recel. Oh, he is i n..r, than harsh, he i s crue l towards ; me, w h ose love he keows to be so pure, so tender, so I dev eed ? What infamous influences have been at work upon hie heart, once so good, so affectionate, so just ? lie excuses himself, doubtless, by tellinghim self that my character has become hateful and in tracahle. lie whose is the fault ? Has he not dis ordered ail cue seetitn. , nte. all my principles—does he not seiz-5 every occasion to hurt and wound me ? . . . The chatnher I live in kills me with its hitter recol lections Ile sight of the staircase which I mounted or, the d ay -f marriage, so full of joy, of love, of hopes so trustin g ,— a ll d ata part of the chateau which I in illlO EllifS" t a k . Iklt u eLl s you lore me, when you never left rue, A :\ me I know since you w hiveha t I come d o Or into •4 - , ay . treated n t ,,,a 4 • „ al: :Pt s c e i ss w was4ll.-‘e'clumr e m t a h g at nifi l cent chateau. .Your fi rst Z :4 at iikmi' i-3. -llt i ttP.9, , . .. 4, is true i ; (4 ( , .. ,4 7 . .... fee. th e fire, but how have was not to think myself you made me fine promises you kept them It Vt -- sf:e'rns%th*/gitice you have been Duke de Pr Jilin, lin and -.pos s essor of the chateau, I am no longer s - - worthy of being your wife. Since S oo gee ou lee %vie w 1 1* nu awe lucre children you hell beli evi d youseif % freed from all sentiments of affection, from all con- ; sideration, from all regard. Was I then only a ma chine? But I —I had placed all my heart, all my hope, all my happiness on our union. It was the history of my life. Far from dreading age, like so many women, I rejoiced in the anticipation of the happiness we should have together, as having loved one another so long—in talking over our old recollec tions—in living again in our children--in quitting together this world for a better, Alas! why are you no longer religious ? My fears would not have arisen if you had not excited them. I no longer see you amenable to- any restraint of religion. For a long time you have adopted the appearance of the most disordered life ; you affect the greatest levity of man ner, the greatest contempt for the bien.vances. I have seen you depart from the truth so far as to say that you have done one thing when you have done another. Alas what can I judge from, except ap pearances, since you will not let me know the reality ? Oh, I am more unfortunate than blameable. If you do not wish to live an abandoned life, as so many others, why do everything to make me believe so ? You knew that I was of a jealous temperament; if you loved me, if you loved peace and union, why do all that would have been required to excite jealousy in one the least susceptible of it ? By my God, how super stitious does grief make one ! So I am ashamed of it. On Sunday, the day of your arrival, on rising I per ceived an enormous spider. This frightened me. I have not ceased to deplore your manner to me; every day it becomes more cold and disdainful. In this moment, while writing, I turn my eyes and see a little spider. My tears stop. I feel an emotion of joy, as if a cause of hope came to me. How weak is the spirit of man I Nevertheless it is in Thee, my God, ray heart has placed all its hopes. But is it possible that sometimes Thou sendest visible signs of Thy will ? Oh, save him, and, if it be possible, restore him to me. Grant that he may read the few lines that I send him, and that they may touch his heart." UNDATED LETTER FOUND IN THE DUKE'S BUREAU. man. It caused me a great deal of pain. I hate eclat, but every one told me as well as my own con science, that it was my duty ! My God ! what will be the future P How he is incensed. One would think he was net the guilty one. He says he loves his children ; and he distrusts their mother, and makes his mistresses their governesses ! What a life he is leading He is losing all his energy. May God guide my children." Document found at Paris, in the Duchess's secre taire, in a sealed envelope, also entitled " Im pressions." our residence in the country the Duchess had se- ' cretly recommended me, through Madame Schaff, her attendant, not to manifest so much zeal in her service, as she had observed that those attentions on my part might injure me in the opinion of my master. This I was aware of, and for two months I had sought another place. On Tuesday, the 17th, all the family quitted Vieux-Praslin to return to Paris. The Duchess was in a small English carriage, driven by her coachman, with some persons whom I do not recollect. The Duke was in the britzka with the remainder of his children, and I travelled in a coach wit . ' the three femmes de chambre. The Duchess proceeded directly to the railway at Corbeil but the Duke and the remainder of the party went to Melun, which took us and the baggage to Corbeil. We then took our .;eats in the railway carriage, but I am unable to say whether the Duke and Duchess were in the same compartment. On our arrival in Paris we found three fiacres at the terminus, which had been engaged for the purpose by Jacques, the porter of the hotel. The Duke got into one coact with two or three of his children. Louis and Berthe but I am not sure if Mdlle. Marie was there. 11€ made me place in the coach the largest of the basket. of fruit which he had brought with him. _The Duchess, on the contrary, sot into another coach with her sons and their preceptor. The Duke di rected me to take care of the baggage, and take it to the hotel, where I went with the female attendants. " July 18, 1847. "It is long since I have written anything, and nevertheless nothing has changed in the interval. She will leave, they say, when we go to Praslin ; and in the meantime the empire she holds is moat abso lute. Father and children, she retains them all as in a special bond. I understand her game well enough if she have really swallowed all shame; but for him, I cannot explain his conduct. He complains of ca lumny ; but he confesses that appearances are bad, and he makes these appearances every day worse, and gives more grounds for all the scandalous inter pretations. He pretends that their relations are mis interpreted, and yet he publicly proclaims the rup ture with my father on her account. He breaks with us, and does not leave her. No charwiter can be more enigmatical. Is it excess of corruption ? or is it excess of weakness ? Were it excess of weakness, could that go to the length of making him so trample on the interests of his children ? What! could he have so much fear of this woman as not to dare, while she is in the house, to leave his children with their mother, or show regard to his wife ? What has given her this empire over him?—it is not natural. She must have some means by which she makes her threats powerful over him. Poor man, I sincerely grieve for him. What a life he leads ! What a future he is preparing for himself! If he allow* himself to be thus domineered over and brow beaten by intriguantes at forty-two, what will he he when he grows old ! And yet, how I love him ! He must have been sadly changed by all these bad habits; for, on seeing what he is now, I cannot explain what inspired in me this love so impassioned. He is no longer the same man ; how dull is his spirit—how narrowed his heart—how much has he grown suspi cious, ennuied, and irritable. Nothing animates him, nothing interests him, nothing exalts him. Nu gene rous, impassioned, or enthusiastic sentiment seems to vibrate in his heart or mind. lie had rank, fortune— all that could render his existence useful, brilliant, happy, and honourable. All is galvaniz-d ; he inte rests himself in nothing either for his county or for his children. He keeps company with governesses; he is their cavalier servente till he becomes their slave. Truly I believe that he only wishes to keep Mdlle. D. (whom he has not loved.for this eighteen months or two years), because he fears that if once removed hence she would make life too hard for him. My God ! what an existence ! What is curious is that I am sane. He firmly believes that it is on account of jealousy that I wish the departure of Aldlle. D. lie will not comprehend that my moving principle is, and will henceforth ever be, my children. He believes that it is my jealous love for him, and this flatters him. It is singular; but I do not doubt that if he had not believed my love inextinguishable he would have treated me less un worthily. What an illusion, what excess of self-love ! Yet, it would perhaps have been possible to preserve,' at the bottom of one's heart, love for a man who has treated you as he has treated me, it, on the other hand, this man excites our admiration, and elevates himself in our eyes by grand actions and great works. But a grovelling ordinary man, one loves only if he is just, if he is good, if he is conscientious, if he renders your life happy. It is not necessary that he should do great things, but he must know how to appreciate them, how to admire them, and interest himself in them. I cannot tell how far this contempt and ennui at all things, this total impossibility of taking lively interest in any thing, has completely cooled my feeling towards him. I thought him so different. Oh, be must have been so; I could never bay , loved him if he had been always what he is I Certainly there was stuff in his heart, in his understanding; but the want of firm principles in morality and religion, and his idleness of mind, have caused him to succumb to sensual passions. And, with all this, he wishes to educate his daughters ! How completely has he isolated himself. He has not one real, serious friend He has no connexions but those which have sprung from his pleasures, and which have become chains from his weakness when he wished to detach himself from them. How frightful it is! He drags after him, like a dog, the exigencies of women with whom he has been connected. And yet how bizarre are men. He has always sacrificed, oppressed, wounded, humiliated, ill-treated, and abandoned me for persons whom he did not love. For my part, I have loved only him, and with a passion inexpressible, an ardour which astonishes me ; and now I know not but that at the bottom of his heart he, perhaps, pre fers me to those women whom he despises and fears; and I—l. am well disenchanted with him. He will be always unkind to me now ; he is too well aware of the: extent of his wrongs, and cannot compre hend that -I can forgive and forget. My merit would not be so great as he thinks. I cannot be jealous except when I love, and then [ easily forgive, and since my sentiments are changed I have no further feelings towards him hut on account of the wron g he does my children. Our position is very strange and very sad. While he has run after pleasure I have been secluded from it. He has had enjoyments and no love—love for me has been extinguished in tears, and I have not —. But what has been worn out by one has perhaps been preserved by the other, and recipro cally . How will all this end ? I do net believe that this can ever be by a complete recon ciliation, as would be desirable for our children. He will always avoid me, because he is conscious of his wrong, and I shall never seek him but from duty to my children. A feeling of shame will always pre vent my making advances to a man, even though my hu•band, when I doubt of my love for him, and when I feel that other ideas, repressed for so many years, have, rather than my affection, urged me to his arms. " My God ! you alone know what privations of the affections and all other kinds I have suffered. If I have not yielded to temptation, the glory be thine, 0 Lord ! 0 abandon me not now, tor without thee I shall sink ! My God, my God, support me, direct me ; I fear the future, the threats he has made to me, the difficulties which arise daily—hut thou wilt be there, my God, and in that is my trust that thou wilt support the poor mother to whom thou halt given strength to strive for her children. Lord, help me !" The following is the deposition of the Duke's valet:— I arrived at the hotel iN ith the baggage before either the Duke or Duchess. I prepared the bedchamber of the Duke, and placed on chair a serge robe de chanz bre of a deep red colour, a pair of stocking pantaloons of white calico, and a-pair of trousers of grey satin and wool mixed, and various other articles of clothing. In addition to these a clean night-shirt of white linen, and on the dressing-table near the window a small hand-lamp. I then descended to the ante chamber, which separated the apartment of the Duke from the Duchess's dressing-chamber, and I prepared a lamp for Madame Leclerc to place in her mistress's chamber. I then observed that the " You have proved in so ,many ways that you have no esteem nor friendship for me, that you desire my children to partake your sentiments. I wish only to leave you to enjoy in peace the life you have selected, without my being perforce a spectatress. I suffer too much here, deprived of all in the place I love, and in the midst of those 1. cherish, and whom an intriguante tears from me. Ido not understand why my sorrow ful life should serve as a seasoning to your pleasure. Do what you will, but for pity do not tOrce me to be a witness. It' the baths are ordered for Aline, trust me to take her there. Ah! if you will allow me to consecrate my life to those of my children who give you the least delight, to whom nature has been least kind, it will be enough for me." door of this ante-chamber, communicating with the garden, was fastened, as usual, with an iron bar passing across it, which did not permit any one to open it from,. the garden ; and that the exterior blind of the winske l w was also fastened, but that the window was half opsmed by a support. I left it in this state, so as to give air to the apartments, which had not been occupied for some time. Towards half-past ten the remainder of the baggage arrived, and I placed it in the ante-chamber to the dining-hall, and then wen, to M. Merville, valet de chambre to the Duchess d'Orleans, occupying an apartment in the court-yard, and whose wife was laundress to the Duke. I re- inained there until about eleven o'clock, when I heard the Duke return with his daughters. :I did not then speak to him, and according to his custom he did riot call for me. I only know that he went to his apart ment after having conducted his daughters to theirs, for I saw him go up the steps of the vestibule of the hotel. To do so he was obliged to pass the vestibule separating his apartment from that of the Duchess. I then at once went to bed in the apartment over the court-yard. This morning, about a quarter to five, I was awakened by a bell ringing, which seemed extra ordinary to me. It belonged to the apartment of the Duchess, and it rang at the'same time for her valet de chambre, Maxime, and her femme de charnbre. Leclerc. As the former was not in the hotel, I in stantly put on my pantaloons, and went down. 1 endeavoured to enter the Duchess's apartment through the ante-chamber to her dressing-room. I have opened it with a key hanging in the ante-room ; but I could not do so, as, contrary to custom, it was locked inside. I at that moment heard the Duchess utter piercing shrieks and heavy groans, as if a violent assault was taking place there I used great force to break open the door, but I could not succeed. - The femme de ehambre then arrived. and asked me what had happened. I said I did nor know, but I feared a crime had been committed. W. then both ran to enter the apartment by the grant. hell, but the door communicating with the Duchess's chamber from it was also fastened by being locker inside. I struck at_ this door, and called on th. Duchess, and on not being able to obtain an answer I endeavoured to force it open with vi.ilence. It resisted, however, and that moment I heard the death rattle of my unhappy mistress, which appeared tc come from the bottom of the apartment at the side of the passage. I then went nut with the femme ft chambre into the garden, through the door of the grand hall, but perceived nothing. I suceessivek struck at the shutters of the bed-room and of tit. boudoir, fastened as they were by bars of iron in the interior, and to which hells are affixed. These shutters were perfectly closed, but on arriving at the south-western extremity of the house I perceived the door, from the wooden stairs leading into tie ' ante-chamher which separates the apartments of the Duke and Duchess, open. The door of the dressing room, and the twin doors communicating from it with th e bed-chamber of the Duchess,_ were wide open. The mine de chambre accompanied me into the dreasinV , room, where I told her to remain, fearing an accident.' I then went into the entrance of the hed-cheMber ;- but as in these two apartments the shutters were closed, it was perfectly dark ; and as I ' `:earl no more noise, and as there appeared to be a stneli of gunpowder and of blood, I was alarmed for an in stant and withdrew, with thefemme de chombre,to pro cure assistance. We returned by the same way, and I ran to M. Merville, where I armed myself with a sword, and procured a lamp. We returned together through the garden and the grand hall, and on pass ing the south-west corner of the house I perceived the blind of the ante-chamber to be open. I persisted, notwithstanding, in entering the ante-chamber by the d st:hse o c ; lna n an o ttlilhp c e iothing but her chemise. I was so .pen door. Merville and myself found no one there. I then went a send be c rl o ,iwn time hgo mon. e f tth t h o ee n t fl h sol wr, e , n ab t ny r d a n t hcee her a o s f bs ie t s h ata e . sofa. She was bathed in her blood, aDa supportednr, ti cd c e h ho e fa s frightened at this sight that I rushed out, saying to j Merville to follow me, a s th e D uc h ess h a d b een asses sinated. and it was necessary to seek. assistance. On going into the court of the hotel I looked towards the apartment of the Duke, of which the shutters were closed, but w e saw a d ense smo k e ascen d f rom th e top his apartment. This appeared t? of the chimneyextraordinarybeso of Merville',. I directed M. Merville' a ttention to it. We then gave the alarm throughout the house, and, accomp an i e d by th e conc i erge , Ma dame Merville, and some other persons, we entered the grand hall, and we were about to pass by the way of the garden and the ante-chamber, when the Duke. who 'had heard our c r i es , o p ene d the door commu. nicating from the Duchess's bedchamber to the grand hall. We did not knock at that moment at that door, as we knew it to have been shut from the inside. I cannot say if, at that instant, tht , Duke had a light, as the door of the hall re mained open, and' it was daylight, and the Duke. understanding our lamentations, did as we did, ex claiming,' Does she yet live ? Run to seek a surgeon. I instantly departed to the Rue de Duras, where I found M. Snnon. whom I brought with me. Mer ville also went to seek the same doctor, and we re turned together. On my return, when I entered the bedchamber of the Duchess, I r e mark e d th a t it was in the greatest disorder ; that the bed-clothes were covered with blood, principally towards the head of the bed, where the Duchess had seized the bell-pulls, one of which vvas torn down, and was lying upon the floor. 'The bed-clothes were partly thrown on tie ground, and the curtains were drawn on one aide and potted with blood. A work-table was overturned be hind the 'sofa on which the head of the Duchess rested; the ac)fa was saturated with blood, as was also the carpet and the furniture of the room. This innrning, when General Sebastiani arrived, he was and I went to fetch a glass of water for him from the Duke's chamber: I was struck with the disorder that appeared there. He demanded what I wanted, and on my answering that it was water, he. said there..was none. In point of fact, there was none either.in the -water jug or, as far as I perceived, in the dressing-table water bottle. The water jug was in the centre of the room. I wished to take some water from- that, but the Duke told me not to touch it, a 3 it was dirty. He then took the water jug and threw the water which it contained out of the win dow, which he had already opened, into the garden. An instant after I was consigned to my room ; and when I saw that step taken wh i c h seemed to inculpate me, I then said that it would be much better to pro ceed to make an investigationin the Duke ' s apart ment ; and, from that momen t, lam ignorant of what passed in the house?' " Augustus Charpentier, aged 27, valet de chambre and maitre d'hotel in the service of the Duke de Praslin, examined on the 18th of August, by M. Broussais, Juge d'lnatruction to the First Trininal of the Seine, in the presence of the Procureur du Roi —I have been in the service of the D u k e d e P ras li n since the 4th of January last, and it was not long be fore I perceived, as well as the other domestics, that a good understanding did not exist between the Duke and Duchess. The latter, as it appeared to me, re proached her husband with the adulterous connexion which he had with Mademoiselle de Luzy, the former governess of his daughters, and who had resided in their h aise five years. In consequence of the serious altercations which took place between the Duke and Duchess, as it appeared to me, Mdlle. de Luzy was sent away from the house about a month ago, just as all the family were about to depart for the Chateau Vieux-Praslin, near Melly'. During the last three weeks of her residence in the house, when her de parture appeared to be delayed, the Duchess had breakfast and dinner served to herself in her chamber by her valet de chambre, Maxime, so as not to appear at the same table with the woman whom she regarded as her rival. The Duke, on the contarry, took his meals in the dining-room of his own apartment with li eoucge his children and Mdlle. de Luzy, and had ceased to do so with Marshal Sebastiani, in the principal floor of the hotel, as he hail been in the habit of doing. During our residence in the country the Duke made with me four hot hddi t o a l journeys to Paris, during which we remained one or two days. I have reason to believe that he went, on each of those journeys, to the new resi dn r, t of the a n apart ment period Mdlle. h e Luz y , iie, N er o. se 9 l , lt ß m ue e d t u he li re a . rl a iyi,obvvu ebut riod whe previously when Mdlle. d e Luzy engaged was a a t b o m u d t l t e o . quit the h ouse , h e directed me to tak e the measure ment St. Clair's, in the Avenue Chateaubriand, which she was to occupy, in ord er t o p l ace furniture therein That project, however, had no result, for what reason ' I do not know. The journeys of the Duke and my self to Paris took place in the month of August. The first was on the 2d, and returned on the 4th ; again on the Bth, and we returned on the 9th. On that day Millie. de Luzy accompanied the Duke to the railroad, and I saw her in tears in the fiacre in which she had accompanied the Duke and his two children, Mdlle. Marie and Berthe, and M. Raynal. The Duchess had not returned to Paris since her departure for the country. The last appearance of the Duke at Paris took place on the 11th of August, and we returned on the 12th; the Duke by the seven o'clock train, and I by that of half-past twelve. On none of these journeys did I enter the apartments of the Duchess, which the Duke had forbidden me to approach, in saying to the housekeeper, Madame Merville, t hat the Duchess was about to return shortly. During ATTEMPTED MURDER AT PARIS By A PRINCE. A very unpleasant feeling was excited in Paris on Tuesday, by a report that a prince (son of one of Napoleon's marshals) had attempted to murder his mist ess. The name of this nobleman was before the public some months back u the plaintiff in a suit against his mother, in order to get removed a judicial interdiction, granted against him on the application of his family, for extravagant and irregular conduct. The tribunal refused to accede to his demand, and the prince has since, it is said, resumed his former wild kind of life. The particulars of the attack on his mistress were not very well ascertained on Tuesday, but the rumour was that after a quarrel he nad stabbed her more than once, and then lied to Belgium by the Northern Railway. Her wounds are said not to be dangerous. --- LIBRARIES FOR THE POLICE.—The Secretary of State for the Rome Departtnent has presented the sum of 201 to each division of the metropolitan police, to be dioposed of in the purchase of useful books to be placed in the various libraries attached to the stations for the use of the men. The station libraries are already poe• remted of several hundred volumes, and the men pay one halfpenny per week subscriptton for their use. It is in tebded to form reading rootas at all the statiou•hot> 14 las watcopolie. THE- SUN, LONDON, TrIUttSDAY EVENING, SRPT;CMaiS rtiE NEW PARLIAMENT. The following is a List of the Returns received up to the time of our paper_going,to prossp!... Lib. Peel. Prot Abdy, T.N.-Lyme Regis 0 0 Asland, Sir T.-Essex (North) ... 0 0 1 Acton, Colonel-Wicklow (county) ... 0 0 1 kdair, H.E.-Ipswich ... 1 0 0 tdair, A.S.-f lambridge (borough) ... 1 0 0 Adore, Lord-Glamorganshire 0 0 1 tdderley, C. B -Staffordshire (North) ... 0 0 1 kglionbv. H. A.-Cockermouth ... 1 0 0 ticock, T.-Surrey ( East) ... 1 0 0 Alexander. N.-Antrim (county) ... 0 1 0 tlford, Lord- Bedfordshire 0 0 1 Colonel-Staffordshire (South) ... 1 0 0 ',son, Lord-Lichfield 1 0 0 Anstoy,C.-Youghal... 1 0 0 trbuthnot, Hon. H.-Kincardineshire ... 0 0 1 trchdall, Captain -Fermanagh I 0 1 Irk w right G.-Leominster 0 1 .rmstrong, Sir A.-King's County ... 1 0 0 rundel and Surrey, Earl of-Arundel ... 1 0 0 tshley, Lord-Bath 0 1 0 ttwood, J.-Harwich ... .. 0 1 0 Bagge, W.-Norfolk (West) 0 0 1 Begot, Hon. W.-Denbighshire 0 0 1 Bagshawe, J.-Harwich ... ... 1 0 0 Bailey, J.-Brecknockshire 0 0 1 J.. jun.-Heref rdehire 0 0 1 Sniffle. H. J -Inverneesshire 1 9 1 0 Baines M. T.-Hull ..3.lldock, E. 11. -Shrewsbury . 0 1 0 Baldwin, C.B.-Totnes •• • 0 1 , 0 Bankes, G.-Dorsetshire 0 0 1 Barclay, David-Sunderland ..• 1 0 0 Baring, F. T.-Portsmouth ... ... 1 0 0 daring, H. B. -Marlborough ... 0 1 0 Baring, T.-Huntingdon 0 1 0 Baring, Hon. W. 8.-Thetford ..• 0 1 0 BArkly, H.-Leominster 1 0 0 Barnard, E. J.-Greenwich .. 1 0 0 Barrington, Viscount-Berkshire ... 0 I 1 Bateson, T.-Londonderry (county) ... 0 1 0 Beckett, W.-Leeds ••• ••• ••• 0 1 0 BPI!, J.-Thirsk .•• 1 0 0 Bell, M.-Northumberland (South) ... 0 0 1 Bellew, -.-Louth (county) ... ... 1 0 0 Benbow, J.-Dudley ••• ••• ••• 0 1 0 Benett, J.-Wiltshire (South) ... 0 0 1 Bennet. P.-Suffolk (Wesi) 0 0 1 Bentinck, Lord George-Kinee Lynn ... 0 0 1 Bentinck, Lord H.-Nottingham (North) 0 0 1 Beresford, Major-Essex (North) 0 0 1 • Berkeley, Hon. Grantley-Glousestershire (W es t) „,„ ... 1 0 Berkeley, Maurice-Gloucester (city) ... 1 0 Berkeley. Hon. F. li. F.-Bristol ... 1 0 Bernal,ll-Rochester 1 0 Bernard, Viscount-Bandon 0 0 Birch, Sir T.-Liverpool 1 0 Ilackall, Major-Longford (county) ... 1 0 Blackstone, W. S.-Wallingferd 0 0 Blake, M. J. -Galway (borough) ... 1 0 Blakemore, R.-Wells .• 0 1 Blandford, Marquis of-Woodstock ... 0 0 Blewitt; R. J.-Monmouth . Boldero, H. G.-Chippenham 0 0 Bolling. W.-801t0n... 0 0 Bourke, R. S.-Kildare (county) ... ... 0 0 Bouverie, Hon. E. P.-Kilmarneek ... 1 0 Bowles, Admiral.-Launceston 0 1 Bowring, Dr.-Bolton 1 0 Boyd, Dr.-Coleraine 0 1 Boyle, Major-Frome 1 0 Brackley, Lerd- Staffordshire (North) ... 0 1 dramston, J. W.-Essex (South) ... 0 0 Brand, T.-Hertfordshire ... • 1 0 3remridge R.-Barnstaple ... 8 0 Bright, John-Manchester •• • •• • 1 0 Briscoe, M.-Hastings ..• 0 0 Broad wood, IL-Bridgewater 0 0 Broodier, H.-Yorkshire (East) ... 0 0 Brocklehurat, J.-Macclesfield 1 0 Irooke, Lord-Warwickshire (South) ... • 0 irooke, Sir A.-Fermanagh Brookman, E. D.-Hythe ..• ••• 1 0 Brotherton, J.-Salford 1 0 Brown, H.-Tewkesbury ... 1 0 Brown, W.-Lancashire (South) ... 1 0 Browne, Robert Dillon-Mayo (countr)... 1 0 Bruce, Major-Elgin and Nairn (counties) 0 1 Bruce, Lord E -Marlborough ... 0 1 truen, Colonel-Carlow (county) ... 0 Bruges, W. H. L.-Devizes : 0 luck, L. W.-Devon (North) • 0 iulkeley, Sir R. 8.-Anglesey (county) ... 1 Buller, C. Liskeard 1 ;tiller, Sir J. Y.-Devon (South) -... 0 3unbury, E.H.-Bury St. Edmund's .. 1 I;unbury, W. M•C.-Carlow (county) ... 0 --3urghlev. Lord-Lincolnshire (South) . 0 Burke, Captain-GalWaS, katrityy 3urrell, Sir C.-Shorertam ... • ... ,0 Burroughes, H. M.-Norfolk (East) ... 0 Buefeiltt, G. W.-Bradford ... ... 1 Butler, P. S. - Kilkenny (county) ... 1 iuxton. E. N.-Essex (.South) 1 iyng, Right Hon : G. S.-Chatham ... 1 -:atbboll, B. 8.-Boston ... ..• ••• 0 Callaghan,').-Cork (city) Campbell Hon. W. F. -Cambridge (hero') 1 Cardwell, 0 Carew, W. H. P.-Cornwall (East) ... 0 Carter. 8.-Winchester 1 Castlereagh, Lord-Down (county) ... 0 Caulfield, Hen. IL-Armagh (county) .. 1 Cavendish, Hon. C. C.-Buckingbamsuirs... 1 Cavendish, Hn. G. 8.-Derbyshire ( North) 1 Cavendish, W. C.-Peterborough 1 C ayley, E. S.-Yorkshire (North) ... 1 Chandos, Marquis of-Buckingham ... 0 Chaplin. W. J.-Salisbury ... ... 1 Charteris, Hon. F.-Haddingtenshire . 0 Chichester, Lord J.-Belfast •• 1 Childers, J. W.-Balton 1 Cholmondeley, Hon. IL-Montgomery (bo roughs)* 0 Cholmeley.• Sir M.-Lincolnshire (North) 1 Christie, W. D.-Weymouth ... 1 Christopher, R. A.-Lincolnshire (North)... 0 Christy, S.-Newcastle-under-Lyme ... 0 Clay, Sir W.-Tower Hamlets 1 Clay, J.-Hull ... 1 Clements, Hon. C.-Leitrim (county) ... 1 Clerk, Sir 0.-Dover 0 Clifford, H. M.-Hereford ... ... 1 Clive, H. 8.-Ludlow 0 Clive, Hon. R.-Shropshire (South) ... 0 Clive, Viscount-Shropshire (North) ... 0 0 Cobbold, J. C.-Ipswich ••• ••• ••• 0 Cobden, R.-Stockport 1 Cobden, it.-Yorkshire (West) 1 Cochrane, 8.-Bridport 1 Cockburn, A. J. E.-Southampton ... 1 Cocks, T. S.-Reigate 0 Codrington, Sir W.-Gloucestershire (East) 0 Coke, Hon. E.-Norfolk (West) ... 1 Cole, Hon. Arthur-Enniskillen ... 0 Dolebrooke, Sir T.-Taunton •• ••• 1 Coles, I. H.-Andover ... 0 Collins, W.-Warwick.- 1 Colville, C. R.-Derbyshire (South) ... 0 Campton, H. C.-Hants (South) 0 Conolly, Colonel -Donegal (county) .. 0 Conyngham, Lord A. -Canterbury 1 Coope, E..-Yarmouth ... 0 Cepelan.l, W. T.-Stoics-on- ... 0 Corballv. E.-Meath (county) ... 1 Corry, H. -Tyrone 0 Cotton, Hon. W. H. S.-- - ..tarriekfergus ... 0 Courtenay. Lord-Devcn (South)... 0 Cowan, C. -Edinburgh ..• 1 Cowper. lion %V.- Hertford ... 1 Craig, W. G.-Edinburgh ... Crawford, S.-Rochdale ... ~ 'rippe, W.-Cirencester ... Cubitt, W.-Andover ... Currie, H. Guildford Currie, R.--Northampton Curteis, H. 8.-Rve 1) ilrpmple, J.- Wigtonshire Darner, Colonel D.-Dorchester 0 i)ashwood, 0. H.-Wvcontbe 1 Davie, Sir H. R F.-Haddington (borough) 1 Davies, D. A. S -Carmarthenshire ... 0 Dawson, T. V.-Monaghan .. 1 Deedes, W.-Kent ( East) ... 0 Deering, J. P. -Aylesbury I Denison, J. E.-Malton 1 Denison, W.J.-SorreY (West) ••• 1 Decorator, J. T.-Wexford ... • ... 1 D'Zyncourt, Right Hon. C. T.-Lambeth... 1 Disraeli, 8.-Buckinghamshire ... .. 0 [)ivett, E.-Exeter .. ... 1 Dixon, 3.-Carlisle 1 Dodd, G.-Maidstone ... 0 Douglas, Sir C.-Warwick 0 Douro, Marquis of ... 0 Drax, J. S. W. S. E.-Wareham ... 1 Drutrilanrig, Lord-Dumfriesshire ... 0, Drummond, H. Surrey (West) 0 Drummond, H. H.-Perthshire 0 Duckworth, Sir J.-Exeter... ... 0 Duff, G. S.-Elgin (district) •.. .0. 0 Duff, J.-Banffshlre juke. Sir J.-Boston 1 Duncan, G.-Dundee I Duncan, Lord-Bath ... 1 Duncombe, Hon. A.:l:Emit-Raiford 0. buncombe, 0.-Yorkshire-Milk _ 0 Duncombe, T. S.-Finsbury " 1 Duneuft, J.-Oldham ... 0 i)uadas, Admiral-Greenwich ... 1 Dundee, Sir D.-Suthorlandsbire 1 Dundas, G.-Linlithgowshire ... 0 Dann, Colonel-Portarlington ... 1 Du Pre, G. G.-Buckinghamshire 0 East, Sir J. 8.-Winchester Ebrington, Lord-Plymouth ... ..• 1 Edwards, 11.-Halifax ... 0 Egerton,Sir P. de M. G.- , Cheshire (South) 0 Egerton, W. T.-Cheshire (North) 0 Ellice, Bight Hon. E.-Coventry 1 Ellice, E.-St. Andrew's (district)... ... 1 Elliott, Hon. E.-Roxburghshire 1 Eenlyn, Viscount-Pembrokeshire 0 Easton, m • Earl of-Thetford . . 1 Evans, Sir De Lacy-Westminster •• • 1 Evans, J.-Haverfordweat . ••• 1 Evans, W. 8.-Derbyshire (North) 1 ••• Ewart, W.-Dumfries Fagan, J.-Wexford (count;) ••• 1 Fagan, W.-Cork (city) Farnham, E. 8.-Leicester (North)• .. 0 ••• Farrer, J.-Durham (S ou th) . 0 re Fellowes, E.-Huntingdonalf I ." Fergus, J.-Fifeshire • 1 Ferguson, Colonel-Kirkaldy (burps) 1 Ferguson, Sir R.-Londonderry (city) 1 Ffolliott, J.-Sligo . Filmer, Sir E.-Kent (West) . 0 Fitzpatrick, J. W.-Queen's County 1 Fitzroy, Hon. H.-Lewes ... Fitzwilliam, Hon. G.-Peterborough ••• 1 Floyer, J. -Doreetshire 0 Foley, J. H.-Worcestershire (East) 1 Forbes, W.-Stirlingshire „,„ ... 0 Fordyce, Captain-Aberdeen (city) tot. 1 0 Forester, Hon. G. C. W.-Wenlosk Forster, M.-Berwick 1 Fortsscue, Ron. J. W.-Barnstaple • ... 1 Forteecue, C.-Louth (county) ••• Fox, R. M.-Longford (county) ... -•• 1 Fox, S. L-Beverley •; 0 Fox, W. J.-Oldham ••• ••• 1 irreastun. Colonel-Waymonth 1 French. F.-Roscommon (county) ... .1 rrevren, C. 11.•-•Susestx ( FAtft) • t«. J ... 10: o 1 o 0 1 0 1 0 O 0 ... o ... o - aisrstibistom, ALSO UNDATED. "You will not be surprised, Sir, that after such an insult I can never consent that the person to whose ill conduct I owe it should remain under the same roof with me. You are completely blinded towards me, and towards yourself. You are doubtless free to do what suits you ; hut you are not free to have my daughters brought up by a person whom I despise as her shameful conduct deserves. For a long time I have sought an explanation with you; I have done what I could to obtain it, but you refuse it. I de mand, then, that you authorise me to travel, to avoid greater scandals. During that time you will reflect on the course it will be suitable for you to adopt. Tne day will come, Theobald, when you will return to yourself; and will perceive how unjust and cruel you have been to the mother of your children, in order to please a crackbrain who respects nothing." LETTER 1110 M THE DUCHESS TO MADEMOISELLE DE LUZT, WHEN AT TURIN WITH HER ELDEST DAUGHTER. "Preslin, Aug. 25. 1846. " I wish not to delay a moment, my dear Made moiselle, in thanking you for your kind letter, which gave me a lively pleasure, and which, so far from thinking long, I could have wished to be double. I got it this evening, and I will not deny that it was time that letters had reached me, for my head and my heart were much excited by the long silence. I am happy, as you may guess, to hear all you tell me-- of Isabella's happiness, but I am mach astonished that you find no change in her manners. There is a very marked one in her letters. I thank you a thousand times fur the details you have given me. . . . You say that Louise and Berthe speak of me often with Isabella. It is perhaps to give me pleasure that you write this; in any case you have completely succeeded, for I wept with joy. Once more, my dear Mademoiselle, I thank you a thousand times from the Lottum of my heart for your letter, which I truly' hope will not be the last. " SEBASTIANI PRASLIN." TO THE SAME, WRITTEN APPARENTLY ON JANUARY 1, 1847. FOUND IN THE RESIDENCE OF MADE- MOISELLE DE LUZY-DEBPORTES. " It is forbidden us to retire to rest without being reconciled with our neighbours ; reneh more, it ap pears to me, ought the new year to put an end to all dissensions and obliterate all disputes. It is then heartily that I offer you my hand, Mademoiselle, and ask you to forget, in order that we may live well to gether henceforth, all the moments of pain that I have caused you, and I promise you, also, to pass the sponge over all the circumstances which, in mortify ing me, have excited me to occasion them. Every one has his faults in this world, and I am induced to believe it is too happy. This , ought to render us mutually- more indulgent, and to facilitate reconcilia tion. lam truly convinced of your sincere and ten der attachment. to my children, and, believe me, that no one is more disposed than I am to show gratitude :Ind affection to those who have been devoted to them, if I ahi not wounded to the heart by the thought that they are estranging them from me. You know, as well as I do, that it is custom which causes attachment, especially with children. Not seeing their mlther, she loses her place in their hearts, as in their life they end by doubting her love, happy if at a late period their esteem and their confiden,,T are not shaken. Certainly this was not your object; for you must have known that it would be - Ts-pernicious to the chil dren as sorrowful to the mother to destroy bonds so sacred. From one trifle to another one comes to do things which at first one was far from conceiving. If, instead of irritating oneself' about faults which are mutually confessed, we reciprocally overlook them, I believe that every one in this world would make a goo.' bargain. It requires only to be a good driver, and go round the stone-heaps instead of over them; for my part, I confess that I often cone into c , ,Lision. I had long intended to write to you to renew all our acquaintance with the year; it is therefore with louh!e pleasure that I have received your charming work this evening, because it proves that you are also willing to put an end to a state of things which I am convinced cannot fail to be hurtful to the children, to place yourself often in a disagreeable and false posi tion, and places me in one very cruel to ins, who live isolated for so long a time from those dear affections in the midst of which I was so happy. I anticipate with great ardour the time when my daughters will be grown up, and I confess I suffer much in seeing them what they are towards me. But lam taking a long time to say that we ought to try to abandon a wrong course, to take another, and to beg you to re ceive and take up this gage of a new alliance, to which I hope you will consent." TO THE DUKE DE PRASLIN. (Written - in pencil, no date.) " You have a rare and precious talent at poisoning ever) thing. While your conduct influenced only the happiness of my life it was my duty to be silent, and I was so. If you imagine with your muttered words and your threats to make people understand that I no more approve in public th a n in privat e the conduct of a person whom I despise, and who does not merit your confidence nor mine, you are right, for I think it a scandalous s h ame to allow the prese nc e . near young people of a woman who has proclaimed h erself RS she has done. I kno w we ll enoug h herwith yo l u t r i l a if th i a s occupied, but she assumes -* the attitude. which I have the right to blame. Id o not pretend tlo busy myself with your private conduct and affections, hut neither menaces nor ill-treatment will prevent my repeating, as I have a right to do, that you de ceive yourself in putting your children into the hands of a woman who has no care for her reputation and has ceased to respect herself. The system of g o . vernesses has always been unsuccessful with us. It is time, for the safety of our children, and the dig nity of our rank, to change it. As long as my datigh ters are not married I wil l , reside constantly with them. I will aid in their occupations, and I will ac c,impany them everywhere. All my plans are laid down; and when you reflect on the twitter, you will certainly find as many reasons for confidence in leav ing the education of our girls under the care of a mother as under that of a governess. My father, I know, has made an offer to Mademoiselle 1) of an honorary annuity. On her going to England, with this assistance, her talents and patronage will secure her a suitable portion more easily than in Paris." Friday IMPRESSIONS. 0 June 17 , 1847.—1 must repeat hourly tomyselfthatl have acc o mplished a sacred duty toward., m y d aug h t ersin con efforts to those of fath er *m consenting, to join my to send away this woe * LETTER MARSHAL SERASTIANI TO THE DUKE DE PRAMLIN, FOUND I N THE DES paASLIN. X OF THE DUKE DE A.onsieUT le Dac,—You have cause d me You have, attributed to want o f feelin g my closing great pain' h.,ase to you awl your children, you ar e obl i ged my to render me ja m stice. I did all that was in my power to avoid this separation which you feel so much. I took upon myself the odious task of pretending to be ignorant of what all Paris and the journals spoke of, and for this generous conduct you address me in a letter of violent and undeserved reproaches. I never mentioned the nam e of Mdlle. de Luz, - to any one. lam ready to say any. thing that may favour her interests, but be considerate and do • not ask what is impossible. I do not iw my duigNlN for tar of proposoisagyos VW* lot. were the fir.t to deprive me of the pleasure of seeing my grandchildren. Ido not deserve such treatment. You should consult the interests of those young people. Did I ever act towards you in such a manner as to des erve this treatment ? But you are not yourself, and I exee se you. You have a good heart, listen to its impulses, and you will render me justice. " A. SEBASTIAN!. " When you are as old as I am you will rep:Olicil 'Puma witAl having acted bershly tow►ardi Dm?" 184. Lib. Peel. Pr.t. I Fuller, A. E.—Sussex (East) 0 e 1 Galway, Vierount.—East Retford 0 0 1 Gal drier, Richard.—Leicester (borough) ... 1 0 0 Gaakell, J. M.—Wenlock ... ... 0 0 1 Gibson, Right Hon. T. M.—Manchester 1 0 0 Gladstone, W. E.—Oxford University 0 1 0 Glynn, R. C.—Kendal ... 1 0 0 Goddard, A. L.—Cricklade .. 0 0 1 Hot son. B.—Kidderminster... 0 1 0 Goock, E. S.—Suffolk (East) ... 0 0 1 Gordon. Admiral—Aberdeenshire ... 0 1 0 Gore, o.—Shropshire (North) ... .• 0 0 I Gore, o. Sligo ... ••• ... 0 0 1 Goring, C.—Shoreham ••• 0 0 1 Goulburn, Rt. Hon. H.--Carob. University 0 1 0 Gower, F. L—Derby Groce, 0. D.—Roscommon (county) 1 0 0 Graham, Sir J. R.—Ripen ... •.• 0 1 0 Granby. Marquis of--Stamford ... 0 0 1 Granger, T. C.—Durham (city) ... ••• 1 0 0 Grattan, H.—Meath (comity ) I 0 0 Greene). G.—Warrington ... ... 0 0 1 Greene, J.—Kilkenny (county) I 0 0 Greene, T.— Lai caster ... ... 0 1 0 (ire„ Von, S.—Lancaster 1 0 0 Grenfell. C. W.—sandwich ••• ••• 1 0 0 Grenfell, P. W. Preston I 0 0 Grey, sir G.—Northumberland (North) ... 1 0 0 , :rey, R.—Tvuetn , uth I 0 0 Grogan, E —Dublin (city) 0 0 1 Grosvenor, Earl—lThester .. 1 0 0 Grosvenor, Lord R.—Middlesex 1 0 0 Gotest, sir J. J.—Merthyr Tytivil ... I 0 0 Guinness, R. S. Kinsale .. 0 0 1 Gwyn, H.—Penn - it atal Falmouth ... 0 1 0 Ilaggitt. R. .I.—ilerefordshire 0 0 1 H ite. R. 11.—Gloucestershire (West) 6 0 1 Raiford, Sir H.— .eicestet shire ( South) 0 0 1 flail, Culottes—Buckiligham (borough) ... 0 0 1 Rail. Sir B.— Morylelione ... 1 0 0 H limey, T. P.—llertrotdshire 0 0 1 Halyburton, Lord F. G.—Forfarshire 1 0 0 Harellton, Lord C.—Tyrone 0 1 0 Hamilton, G. A.—Dublit, University ... 0 0 1 x, i),,tnin (county) ••• 0 0 1 !Lamer, Sir a —Flint ( boroughs) ••• 1 0 0 Iliccourt, G•—O3o-ord,i i re 0 0 1 Hardeastle, J. I.—Cocheater 1 0 0 E. A..l.—Chris - diurch 0 0 1 Iliettie, A.—Pakley 1 0 0 Hastie, Hese, Lord .I,—Windsor I 0 0 Hayes, Sir E. S.—Donegal (county) 0 0 1 Hayter, W. G.—Wells 1 0 0 I 1 end lam, T. E. —Newcastle-ou- Tyne 1 0 0 Heald, J.—Stockport . 0 1 0 Heethcoat, J.—Tiverton ... ... I 0 0 Heathcote, J.—Rutlandshire ... 0 0 1 Heathcote, Sir W.—Hampshire (North) ... 0 0 1 Heneage, E. Great Grirnshy I 0 0 Heneage, G 11. W.—Devizes ... 0 0 I Henley, J. W.—Oxfordshire .. 0 0 1 Ile, b-rt, W. A.—Kerry 0 0 I Herbert, Rt. Hon. s.—Wiltshire (South)... 0 1 0 Herries, Right Hon. J. C.—Stamford 0 0 1 Hervey, Lord A.—Brighton ... 0 1 0 Heywood—Lancashire ... ... 1 0 0 Ilildyard, R. C.—Whitehaven 0 0 1 Hildvard, T. B.—Nottinghamshire (South) 0 0 1 Hill;,Lord E.—Down County .. 0 0 1 Hill, Lord 31.—Evesham ... 1 0 0 Hindley, C.—Ashton•under-Lyne... 1 0 0 Hodges, T.—Rochester ... ... 1 0 0 Hodges, T. L —Kent ( West) 1 • 0 Hodgson, W. N.—Carlisle 0 0 1 Hogg, Sir J. W.—Honiton. . ... 0 1 0 Hollond, R.—Hastings ..• 1 0 0 Hood, A.—Somersetshire (West) ... ... 0 0 1 Hone, A. J. B.—Maidstone ... ... 0 0 1 Hope, H. T.—Gloucester (city) ... . 0 1 0 Hope, Sir J.—Edinburghslaire ... 0 0 1 Hornby, J.—Blackburn ••• 0 1 0 Horsman, G.—Cockermouth 1 0 0 Hotham, Lord—Yorkshire (East) ... 0 0 1 Houldsworth, T. —Nottingham (North) ... 0 0 1 Howard, Hon. C.—Cumberland (East) 1 0 0 Howard. Hon. E. G.—Morpeth 1 0 0 Howard, Hon. J. K.—Malinesbury ••• I 0 0 Ralson, George—Sunderland 0 0 1 Hughes. W. B.—Carnarvon 0 1 0 Hume, J.—Montrose (distriet) I 0 0 Humphery, Alderman—Southwark 1 0 0 Hutt, W.—Gateshead 1 0 0 Ingestre. Lord—Staffordshire (South) ... 0 0 1 Inglis, Sir R. H. —Oxfori University 0 0 1 Ireland. T. J.—Bewdley ... 0 0 1 Jasikson, W.—Newcastle-under-Lyrae ... 1 0 0 Jermyn, E art —ltury St. Edmund's .. 0 1 0 Jervis, Sir J.—Cheater 1 0 0 Jerrie, J.—Horsham Jocelyn, Lord—King's Lynn ... 0 1 0 Johnstone, Sir .1. B V.—Scarborough ... 0 1 0 Jolliffe. Sir W. G. R.—Peter-field 0 0 1 Jones. T. —Londonderry (county)... 0 I 0 Jones, Sir W.—Cheltenham 0 0 1 Keating, R.—W tterf ,rd (ottnity).•• ••• I 0 0 Kennel, Colon I—Lviningtori ... I 0 0 Kerr, R.—Dowepatrick .. 0 0 1 Keogh, W.—Athlone ••• ••• 0 0 I Kerrisoe, Sir E.—Eye 0 0 I Kit-jars. Met-qui- of—Kiblare (county) ... 1 0 0 King, Bon. J. L.—Surrey (E ott) ... 1 • 0 Knight, F. W.—Worcestershire (West) ... 0 0 1 Knight ley. Sir C.—Northamptonshire (Sth) 0 0 1 Knox. Colonel B.— Marlow 0 0 1 Labouchere, Right Hon. H.—Taunton ... 1 0 0 Lacy. C. —Bodmin 1 0 0 Langston, J. H.—Oxford (city) ... 1 0 0 lia-celles, H .n. E.—Ripon 0 1 0 Lascelles. lion. W. S.—Knaresbornugh 0 1 0 Law, 'ion C. E.—Cambridge, University... 0 0 1 Lawtess, lion. C ,—Clontnel 1 0 0 Lefevre, Right Hen. C. S.—ittimpsh. (N.) 1 0 0 Lem-n, Sir C —Cornwall ( West) ... . 1 0 0 Leirkartl, T. 13.—MAIllon I 0 (I Lennox, Lord A.—Yarmouth 0 'I 0 Lennox, Lord IL G.--Chichester 0 0 1 Leslie, C. P.—Moneghan C Lethbridge. A.—Cricklade .• 3 0 i Lewis, G. C.—Herefordshire ••• 1 6 0 Lewis. Sir I'. F.—Radnor (district) ••• 1 0 Lincoln, Lord—Falkirk Burghs ... 0 1 0 Lindsay, Colonel Wigan 0 1 0 Littleton, Hon. E. R.—Walsall 1 0 0 Loch, J —Wick (district) ... ••• ... 1 0 0 Lacks, J.—Honiton ... 1 0 0 Lockhart, A. E.—Selkirkshire 0 0 1 Lockhart, W —Lanarkshire 0 0 1 Lorg, W.—Wilts (North) 0 0 1 Lowther, Hon. fi. C.—Westmorsland ... 0 0 1 Lowther, IL—Cumberland ( West) ... 0 1 0 Lushington, C.—Westminster 1 0 0 Lvgon, lion. General—Worcester (West)... 0 0 I M'Cttrthy, A.—Cork (city) 1 0 0 McGregor, J.—Glasgow 0 Mackenzie, W. F.—Peeblesshire (county).. 0 1 0 Mackinnon, W. A.—Lymington 0 1 0 Macnam era, Major—Clare (county) ... 1 0 0 Macnaughten, Sir A.W.—Antrim (county) 0 0 1 0 M'Neill, D.—Argyleshire ... 0 1 0 M'Taggart, Sir J.—Wigtown (borough) ... 1 0 0 M'Tavish. C. C.—Dundalk 1 0 0 Megan, W. H.—Westmeath... ... 1 0 0 Maher, N.—Tipperary (county) ... 1 0 0 Mahon, Lord—Hertford ....‘ 0 1 0 Mahon, O'G.—Ennis -.— • 1 0 0 Maitland, T.—Kirkcudbrightshire... ... 1 0 0 Mangles, R. D.—Guildford... 1 0 0 Manners, Lord C. S —Leicester (North)... 0 0 1 Manners, Lord G. J. —Cambridgeshire ... 0 0 1 March, Earl of—Sussex (West) ... 0 0 1 Marshall, J. G.—Leeds .........1 0 0 Marshall. W.—Cumberland (East) ... 1 0 0 Martin, S.—Pontefract ... ... 1 • 0 Martin, C. W —Newport, I. W. ... 0 I 0 Martin, J.—Tewkesbury ... ... I 0 0 .Jasterman, J.—London 0 1 0 Mathe.ten, A.—lnverness burghs ... 1 0 0 Matheson, James—Ross shire .. I 0 0 Matheson, T.—Ashburton 1 0 0 Maule, Right Hon. Fox—Perth I 0 0 Maunsell, T. P —Northampton (North) ... 0 0 1 Maxwell, Hon. J.—Cavan 0 0 1 Meagher, T.—Waterford (city) _ 1 0 0 Melgund, lard—Greenock 1 • 0 Vieux, Sir II —Het tfordshire 0 0 1 Miles, P. W. S —Bristol ... ... 0 I 0 Miles, W —Somersetshire ( East) ... 0 0 I Milner., R. M.—Pontefract • I 0 0 Milton Lord—Wicklow (county) ... 1 0 0 Mitchell, I'. A. Bridport 1 0 0 Nleffatt, G.--Dartmouth ... —. 1 0 0 Moles eiorth, Sir W. —Southwark _ 1 0 0 %lonsell, —.—Limerick (county) ... ... 1 0 0 Moody, C. A. —Somersetshire ( West ) 0 0 1 Mt • George II —Mayo (co ;sty) 0 0 1 snore, . M orza a, C. 0 . --11,,orn;utiis..ire " .. 0 Horgan, G.—Wexford (coup'`) 0 Morpeth. Llrd Yorkshire (Wed) Morris, D.—Carmarthen ... 1 Morrison, Gen. —Clarkmannan and Kinross 1 Mostyn, E. M. L.—Flintshire• Mowatt. F —Petiryn and Falm /nth ... I Mulgrave,E4rl .rough •1 Mundy. NI. S —Derbyshire (South) ... 0 Muntz, G. F.—Birmirgliam 1 More, Colonel— Itenfrewshire Neel 1, J.---Crick lade •• ••• ••• Ni.eld. Joseph—chi ppen ham 0 Newdegate, C. N.—Warwickahire (North) 0 Newport, Viscount--Salop ( South ) , 0 Newry, Lord—Newry .. • ... 0 Nichol,. Dr. J.—Cardiff ••• ... 0 Noel, Hon. ... 0 Nocreys. Sir D.—NI allow. - •,,, Norreys. bord.—Oxfordshire ••• . S..rt Wend, Lord—Dungannon 0 Nugent. Lord Avleshury „, ,„, 1 Nugent, Sir P.— W est meat h 1 ••• •.. O'Brien, J.—Limerick (city) 1 O'Brien, Sir Lucius—Clare (county) ... 0 O'Brien. T.—Cashel • O'Brien. IV, S.—Limerick (county) 1 O'Connell, D.—IV aterf ,rd (city) ... 1 O'Connell. J.—K]kennv (borough) ... 1 O'Connell. J.—Limerick (city) ... I O'Connell. M.—Tralee 1 O'Connell, M. J.—Kerry 1 O'Connor. F.—Not tingham 1 O'Flahertv. A.—Galway (borough) ... 1 Ogle, S.— . Northumberland (South) ... 1 Ord, W.—Newcastle-on-Tyne 1 Osborne, R —Middlesex. ••• ••• 1 Ossulston, Lord—Northumberland (North) 0 Oswald, A.—Avrshire ••• 0 Owen, Sir J.—Pembroke (distric t ) 1 Packe, Sir C. W.—Leicestershire (South) 0 Paget, Lord A.—Lichfield 1 Paget, Lord C.—Sandwich 1 Paget, Lord G. A. F .—Beaumaris ... 1 Paget, Lord G. —Anglesey ••• ••• —• 1 Pakington. Sir J.—Droitwitch ,„ Palmerston, Viscount—Tiverton ... „, Palmer, R.— Berkshire ... ... Palmer, R.—Plymouth ... ••• ... 0 Parker, J.—Sheffield 1 Patten, J. W.—Lancashire •• ... 0 Paulson, J.—London 1 Paulet, Lord—St. Fire's 0 Pearson, C. Lambeth ,„ 1 Pechell, Captain —Brighton Peel, J. —Huntington Peel, Sir R.—Tamworth 0 Peel, W. Yates—Tamworth 0 Pendarves, E. W. W.—Cornwall (West)... 1 Pennant, Ron. E. G. D.—Carnarvonshire... 0 Perfect, R.—Lewes ~, • • 1 Peto, S. M.—Norwich ••• Phillips. S. R.—Poole „ .4.. ••• Pigott. F —Reading ••• ••. ••• 1 Pigot. Sir R. —BriAgenorth J.—Blacktmnt 1 Plan W. (Ept) 1 glowiftaiii (7, WO 0 INA 7' •Lib 0 Plumptre, .1. P.—Rent (East) ••• 0 0 • Powell. Colonel—Cartlig anshirs ••• •". 1 • Power, Dr.—Cork (county) ••• 1 t • Power, N. M.—Waterford (county) ••• o. i Price, Sir R.—Heretord ••• •• "• 0 0 Prime, R.—Sussex (West) "' I 1 0 Pryee, P.--Cardigan (district) ••• *" 0 Pugh, D.—Montgomery' "" 0 ?, Poreey, P.—Barkshiro ••• I w 0 Raphael, A....5t. Alban's ••• •••• ••• 1 0 • Rawdon, Colonel J. D.—Armagh... "" 0 1 i Reid, Colonel—Windsor ". •• • 0 0 i Rendlesham, Lord — Suffolk ( East) • 0 0 Renton, J. C.—Berwick••• ••• 0 0 • Repton, G. W. J.—St. Alban's ••• " 0 0 Reynolds, J.— Dublin (city) I 0 It !carder, J. L.—Stoke - on -Trent ••• •'' 0 0 Ricardo, o. Worce.ster ••• ••• 1 0 • Rice, E. R.—Dover ... ••• •• •'' 1 0 Rich, IL—Richmond ••• "'• 0 ° 1 Richards, It —Merionethshire ••• •• A 0 0 Robartes, T. A. J.—CAnnwali (East) ••• 5 Robinson, G. R ••• •• I 0 1 Roche, E. B.—Cork (county) •• ° Romille, J. Deeoripiirt ••• Rolleston. Col.—Not ingliamshire (South.) ° I O w a 0 I ° Rot tise . hild, the Bona , L. eh... London :* 0 I Ruff •rit, F.—Worce‘ier ••• ), ••• 0 n Ru...ut, Captain —Wro ce - ter sh ire " t/ Russell, Lord J.—Loti.lon ..• •••, I 0 Russell, F. C lieiltordAltire ••• ° 0 0 0 Russell. Lord E —Taristoa c ••• ..• 1 0 }tit' hertord, A. - Leith (borough) ••• 1 C? 0 Sall ir, J.—Carlow (ho rough) •• • 0 St. George, (7 s pr.- (couut •., I 1 0 Selwey, Colonel —Liiillow ••• •• 0 0 0 Sanders. ••• ••• 1 0 Scholetield. W.— Bit iningliatn ••• • IP 0 Scutt, Hon. F.—Ber,, ickshire ••• • 1 0 •Scr"f‘e G. P.—Stroud ••• ••• I Scully, F.--Tipperrry (comity ) ••• 0 0 Sakani. Viscount—Durlism (`o fh) • j 0 Seeley, C.—Lincoln (city) ..• ••• 0 0 1 Seyrner, IL E.—Dorsetshire 0 0 0 Seymour, Sir ti..—Lisburn •" ••• 1 0 j Seymour, Lord—Totnes ••• ••• • 0 0 Shafto, D.—Durtnint ( Sortb ) ••• 0 - Shaw, Right lion. F.—Dublin University.. •7 1 itt2,lo Hon, Sir R. L. Shelburne, Lord—(7altie ••• 1 0 1 1 Sheridan, R B.—Shaftesliury ••• •0 0 0 Shirley, E Warw i re( (South) • 0 0 . 0 Sihthorp, Cob nel—Lincoln (city') ••• I 0 . Sidney. Abler man—Statiord ••• 1 ; at %Vigiit (county) 1 0 0 Shwy, R.:\. —Shrewsbury •" •••• 1 (1 0 Smith, Right Hon. R. V.—Northatnpto 1 0 —Dung • 1 0 0 Smith, J. A.—Cichester ••• "' •••• 1 0 ° o Smith, J. IL—Stirli n i. „. ..„ 1 , 0 1 Snii.h, M. T. —Wycombe ••• 0 1 Smollett, A.—Dumbartonshire (coun t /) , P . • 0 0 0 Smyth, Sir G. IL—Colchester ••• ° A 1 0 Smyth, J. G.—York (city) ••• •" •.• 0 0 0 Smythe, G. A. F. P. S.—Canter bur y 11 0 Somers, J. P.—Sligo (borough) ••• • 0 1 0 Somerset, Lord G.—Monmouthsh ire 0 0 1 Somerton, Viscount—Wilton ••• A • 1 0 0 Somerville, Sir %V.—Drogheda ••• „,. w 0 Sotheron, T. IL—Wilts (North) 1 0 Spearman, R.J.—Durham (city) ••• 0 Spooner, IL—Warwickshire North) • 0 0 Stafford, A.— Northampton (North) b) 1 0 • Stanley, Rt. Hon. E. J.—Cheshire (.:'"°'".. 0 0 • Stanley, E.—Cumberland (West) ••• 1 0 0 Stansfield, %V. R. C.—Huddersfiel d 1 0 1 Stanton, W. H.—Stroud ••• ••• 1 0 0 Staunton, Sir G.—Portsmouth ••• 0 0 0 Stephenson, R.—Whitby ••• -• , 1 0 0 Strickland, Sir G.—Preston "• ..• 0 Strutt, Right Hon. E.—Derby ••• 0 1 Stuart, Lord D. C.—siarylebono ••• :** 0 0 0 Stuart, H.—Bedford (borough) •• 0 0 1 Stuart, J.—Newark ... •• ••• ..• ' 0 0 Stuart. Lord James.—Ayr (distr ict) 0 1 • Sturt, H. f;.—Dorchester ••• ••• 0 ~• Sutton, M.—Newark ••• •** 1 0 0 5.• Talbot, C. R. M.—Glarn or ganshiro 1 0 0 Talbot, J. H.—New Ross ... ••• .".„ 1 0 1 Talfourd, T. N —Reading ••• ••• 0 1 0 0 Tattered, •H. W.—Banbury ••• 0 Taylor, Colonel—Dublin (county ) 1• 0 fenison, E. K.—Leitrim (cotantY)••• 1 1 0 Tennent, R. J.—Belfast ••• ••• „.• 0 0 1 Thesiger, Sir F.—Abingdon • •• 1 0 0 Thic.knesse, R. A.—Wigon ••• "• 0 0 0 Thompson, Alderman—Westmoreland ••• 1 0 0 Thompson, Colonel P.—Bradford ••• 1 0 Thompson_ G.—Tower Hamlets ••• • 1 0 0 ['homely, T.—%Volverhatnpton ••• 0 0 Thornhill G.—Huntingdonshire ••• 1 0 0 Towiieley. J.— Beverley ••• 0 I I T iwnley, R. G.—Cambridgeshire ••• 0 0 0 T Aleirriche. F.—Grantham ..• ••• 0 o'o Tolletnoche, J —Cheshire (South)... 1 0 1 'Frail!, G. —Caithiles,diire ••• I 0 I Trelawity, J. S.—Tavistoek,.. ••• •• 0 0 0 Trevor, Hon. G. It.—Carinarthenshire ••• 0 • 0 Trolliwne, Sir J.—Linenolushire (South) ••• 1 0 Tufnell, H.—Deyorip ••• 1 I 0 ,•urner, E.—Truro Turner, G. J.—Coventry ••• ••• I 0 0 Trite, C. K Bridoew.oer ..• ••• 0 Tvrell, yr .1. T'.—Essex ( North) ••• ▪ 1 0 0 Vine, IL—Durk (7' , outri ) ° 0 1 Verner, Sir W.—Annlg.t (county) • 1 0 0 Verney, Sir 11.--I;eittord (borough) ▪ 0 0. a Vesey, T.—Q teeti's C runty .. %. N.. . I 0 e Villiers, Hon. C. 1 1 .—L inc 3s h ire (Soul'', I Villiers, Hon. C. P.—‘V-Ivertiampton •. 0 0 0 Villiers, Lord—Cire,xester ••• •• 0 I Vivi:in, J. E.—Truro ••• ••• 1 0 0 0 Vivian. J. H.—Swinsm ••• ••• . 00 6 Vvse, R. K. 11.—N.irr rimnpton shire 0 " Vvevati, Sir R. R.—tieiston ur q u hart, 1).---4fatr.r41 •• ••• 0 1 0 '%N'addington. D.—Maldo 7 .• : 0 u A ,t(titington. (Writ) " j • 0 (borough I:.—Bury• Laoca'• ll " ••• 0 ••• W.i1.11, Sir J. —R-rdnorshire 0 Walter. J.—Nottingham ••• ••• •••• 1 0 0 Writ. C. 11—Salisbury •• ••• 0 0 0 Walpole, S. [I. Midhurst ••• ••• ..• 1 0 0 Ward, 11. ••• ••• 1 0 I Watkins, L. V.—Bre-on (borough) 1 0 0 WaWII, J. T.—South Shialds ••• 8 1 0 Welby, G. E.—Grantham , ••• 0 0 0 Wellesley, L:ril (Sloth)1 0 West, F. R.—Denbigh (district) •• 1 0 0 Westenra, Colonel—King's County 1 I 0 .•• %Vestheld, J. P.—Knaresborough ••• 0 0 1 Whitmore, T. C —Bridgenorth ••• .▪ ." 1 0 0 Wilcox, B. M.—Southampton ••• 0 0 0 Williams, T. P.—Marlow ... ••• „. 1 1 0 Williams, —.—Macclestield •• 0 0 0 ••• 1 Willoughby, Sir ll.—Evesham••• „. 0 1 Wilson, James—Westbury ••• "* ••• I Wilson, M.—Clitheroe ••• ••• ••• 0 I 0 0 Wodehouse, E.—Norfolk (East) ••• „. 4 ; Wood, Sir C.—Halifax ••• - - Wood, W. P.—Oxford (city) •" (Y./ Worcester, Marquis of—Gloucestershire 0 Wortley, S.—Buteshire ••• ••• • I Wrightson, W. B.—Northallerton ••• 1 1 WY l d, ° 0 Wynn,ynn, Rt. lin. C. W . W.—Montgom er r b; ; 0 0 1 Wynn, Sir W.—Denbighshire •" 0 0 o M.—Richmond - ••• '" Yorke, [lon. E. T.—Cambridgeshire Yorke, IL R.—York (city) ... *" Young. J. —Cavan ... ••• .• 1 •. • o , double 1. do s• MEMBERS RETURS-EP' 50 Liberals ... ... ... 11° Peelites ... ...... . ... .... 1 13 .. Protec t i o::_.....:::nists ••• tbi _____------- ore ff° o o Dispatches were sent off yesteriloY even O re9t Colonial-office fur the Governors of the / colonies. 461° °f. t I S Th C is ti t i o L w u n has 1301/ ,- 4 0 0 0 pti b:e . n thrown into a 4 ' 4" ' O r° - ri f' MURDER.—Srotitrolat - it „%el f - ri p" - , c p ::::::r e t s t e e r e i i,f the b,,dy of i chll i , eb ' h ti s: ‘ if li f: 6 bbs,* old, dressed in fine hnen and other elo"'; f ( 1 UP '" l ' havin been found.,°:, 0, ° 1 1! t ifi ° e which had he,n thr -wn t!fto the river ,",,ewiraV d o , tili4 '"all. The body wt, piek , d up on ''', -- o ge ° ° ,,: c i lt b r watt-ratan named I),ivis, whit •ou hil c':' D. :0' 4 1,1 river b tAeen this tow ii „,,,i Glouceate..the pa , e t ,r , , '!"';" , 'laced it: the h:t: apparrial) fe ' r ,dolt ° ,, l' o u tg e' A • tilli lu n t: it. 'rhe it,qu , st ~a s bell `.:,',', o b. . "f„o 0 f4 " t i al.* , r tac . s were tietail ti, and Mr - —h-j,cly, be a ii- al l st:ittti Oat, on an exami)uition .ii the -1 a to 1 Wil- t t , h r . iti c se on the :.c alp. which lie eto j t r :e ' rti iil ii r. :ti, Ct _ _: , :ause of death. Ihe j,iry ;(42"" rises". 0014_,1,'",.5040(; . I .s er i ttetiro d; : ag aiit s t „, ,m p ,. No; , or p n „, r,›wettrs'Zta l, i ADVER • ,', . w- ~. p,,.,,ic TDIF.mr:NT. j- 1 itv; :-171t7 s io,, , j,.- A'T 's .11CI.L.iLsii,,i5iii,Ti:'11EllfiC, 26 1847 • ' . • .- 'To Vroless ir I ionow:o—sir.l h 3 ~pl,°,llst I A vat OF INPIG ~, vote; rani Many years fromfend dige,tion.;:n:7:cietl.:?l:o6,feb'P:otlis: MI reams. want ppetite nod ettrenie depahlt):.i,iste tee , to,' / '1"111104 was of no av il. I wa- n ths ^1,.,`4,,c,iec010,P1e -1;_;00.4 n'enee' taking yner Pills, whic in a it++ *---„,tite l• tßshlv:, v me t• health. i tiret • 1 7.i , t n how.man. NY"„r-e, lin - alail e ' s e ,c- ,, e , 1 , 1 ,.. : a h o..am ,, e ., apab e of 11 'tiring ,olia t s ta o l,l' r sL i s , l ?lB )oo4 " m y rote Y s ; ay y our itivetu.e.i, rats. ... 4 ra __,.. .. or 1 onoway's Establishment, a' ' __.---- pi. k t sf''' . ----_ ot‘PP la( O ly n o t t l jii : ,l 3 a l : t yr o a f s A er t:g; : t . s q t,..in o l f l' a rs t . erf" , : c i . e :g e n g m e og i t , tioc tilf : of 01 '1 4 Ott the 29th ult., at Clifto n, the 1- , a (i i Nortb, *- .1 IA On the 29th ult., in Add i ,, r ,..rotr ~, th e Mr-. henry William Woodwar.d, o f F0" . . n ..64 1111r- On the 29th ult., in King- treat , l',',' rilti- f 0 6 10 g of Joseph Jennings, E t m daugrner' •-h °' '0 On the 291 h uli., Mrs.l. G'tr)ouacocii. otYu.civ;tl3'ol.l°l ' A pr' On the 2Sth ult. at Rossi rrio r P ' ehi o L i es t s he ,,,f 2' ho : l ri t ' d, t , i ,. " , u'l . o ti, a at so . „d, the ' • Maria Pon,. b • ' Q. castle, Ireland, , ts 1341v4f1 10 st brn i o ll f ( t i he )11 ' c ' (if "()". La dy Agile tbelfie( 31st ult at Trent-park, son r Indi e. ' id' On the 18th of June, at Ootacam in , Lig 0 t,,, , und. E es ' bt Cev 4 of Captain H. B. Blogg, of the 7th :lieu"- T. Ellison. a daughter. taro On J. G. , t 0 1141 O IOW I ,ter' . sq of a son. ~. tbe g the son 2B E th ult., in Upper Seymour-stree., - 11 of or 2: 1, 1 eri alt., i,, at of B t bremytn putyolni, foligaittioesettlo: of a dopetif ...,.,- _. y,t•- 114 R ESA , h latinisag' On the 318 t alt., at St. Mary Abchuru , „ do t , Wards, Esq , to Marianne Emily Scudantore, klo, of the late john Scudamore, Esq. , of more, " ti* 0 0 DIED• frols e born e • e nt• . t ile ° On the sth ult., at sea, on his passag venal j 0 Lieutenant 11. W. J. A. Brahan, of the 51st i...emejof On the 17th ult., at Vain, in Switzerland ..-- _, Or Yokes, late of 56th Regiment. • Frioc" On the 20th ult., at Carcassonne, in_ ,„ 7. I. et, James Beek. formerly On the 28th ult., at Kingslsnd, Mr. l'•.r. ..f 5100 isl , On the 9th2 ult., NV. Simson, Esq., artia4.• of tb e of the 9th Itegiment_liVillie. ro Chelsea. ldest B on . - . 41, On the 29th ult.. Charles Steele, the e r , Mr. Serjeant BOlllpag aged 23. a litel Esq., of Brighton. Iclosl de de On the 30th ult., a' t' Ashford, MiddlaseJt, John 1:14v of On the 30th ult.. at Kensington, Sarah, e .. the late Herbert Crane, Esq., of Canterbury. 100,0' Cra the 3l at ult., at Grove House, /WOO', ' Of William Lawford, Esq., ago g 23. ----"/Ifs ::', - --- -------tr/a ri 2,00. &lOW° Y° . 0 11 Le , an : -.wed .11e rtlbio.iie 'by "..sad, tit .ii and. Prinzer. et, Me .Ttin Office. No. ill. 00 00 al the Savoy, Ln ...be panty ef )(gdisaeg. ~,_. The of the hotlee. they COST of th e tierces tender tlerTin i contra they n Online The the re, Nnal ttlac%) rernail km t b tuallim li ne , i The to kncl to Dtrl,l The aPPlyi of her or to Iteai6 btliftl " Tel 4,1 4 t lett er With ......___ Th of Th, llotic ue re her ni bept