The Sun. — London, England, 1857-09-09 00:00:00

TJJ MUTINIES IN INDIA. We copy from the Witness of Saturday the follow ; intere3ting letter addressed to the Rev. Dr. reedie, by Dr. Duff. It is dated from the 7th the 2 Ati July, and gives us the following ac rid of the tragedy at Cawnpore As Ciwnpore, one of the largest military stations Northern India, a mutinous spirit had early %,nifested itself among the native soldiery, and Ire were no European troops whatever to keep in check, except about fifty men who . had latterly sn. sent by Sir Henry Lawrence from Luck ,w. But there was one man there whose spirit, argy, and fertility of resources, were equal to a Inibcr 6f ordinary regiments—the brave and ilful veteran Sir Hugh Wheeler. By his ,oni-shing - vigour and promptitude of action, suc ceeded in keepingin abeyance the mutinous 'tit of three or four thousand armed men. At sßme time, with the forecasting prudence of a ( so 4-4eacTal, he began to prepare timeously for a worst, by forming a small entrenched camp, to in Ai ltd 03, children, and other helpless persons, tth pa ovisions, were removed, while most of the ritish. officers took up their abode either in or tar it. At last the long-expected rising took place. The lutineors went immediately to work, according the prescribed plan followed in other quarters. 'ley broke open the jail and liberated the pri- IHrs ; thy plundered the public treasury ; they 11 tg,ed and set fire to the bungalows of the officers td other British residents—killing all indiscrimi itely who had not effected their escape to the en friched. camp, There Sir 16 3 h and his small handful with un- Annted courage held their position against the Lost tremendous odds, repelling every attack of thomands by whom they were surrounded, tith heavy loss to the rebels. These were at last Ailed by . thousands more of the mutineers, from nitanpore, and other places in Oude, with guns. he conflict now became terrific—exemplifying, on he part of the British, the very spirit and deter lination of old Greece at Thermopylae. The soul ..f the brave old Chief, particular, only rose, by be ac;uumlating pressure of difficulty, into gran 'or heroism. To the lagd he maintained a hearty heerfainess, declaring that he could hold out for wo or three weeks against any numbare. A mys eriosis and over-ruling Providence, however, had lecreed it otherwise ; the veteran warrior, whose eery presme3 exhilarated and inspirited all around, .t la t foil, mortally wounded, and with him also .everal other of the subordinate leaders. Wit'i the fall of the chief and some of his right .iald men, the remainder of the little band seem to have been smitten with a sense of the utter hope leasne,s of prolonged resistance. They did not, they could riot, know that relief was so near at hand—that the gallant Colonel Neil, who had al reply saved Benares and the fortress of Allahabad with his Madras Fusiliers, was within two or three days' march of them. Had this been known to th,,m, they would doubtle3s have striven to hold nut during these two or three days, and, to all ap peArance, with success. But, ignorant of the ap proaching relief, and assailed by the cries and tears of helpless women and children, they were induced in an ova hour, to entertain the overtures made to them by a man who had already been guilty of tr.alhiry and murder. This loan. was Nana Sahib, the adopted son of the hte Bajae Row, the ex-Peishwa, or last head of the Mahratta c3ofecleracy, who, for the long period of nearly 40,years resided at Benares, enjoying the munificent pension of 80,0001. a-year. This Nana S Lliib was allowed by the bounty of the British Go vertimint to occupy a small fort at Bithoor, not far fr oar Clawepore. Till within the last few months this mtn was wont to profess the greatest delight in European sscisty—to g,) out with British officers on ing excursions, and to invite them to fetes a hia r s deuce. And yet, tha moment that fortune 5q1111.4 to frown on European interests, he turns round, • and, with Asiatic treachery, deliberately Vans the destruction of the very men whom he had so often, in the spirit of apparently cordial friend s ip, fe ed and fea,ted. Oft Sunday the 28th June, this man, with con sum-nate hypocrisy, of his own accord sant over tures t - v -our beleaguered countrymen—then. bereft of t'itir heroic chieftain--swearing, " upon the v. der of the Ganges, and all the oaths most binding cut a Hindu, that if the garrison would trust to him tt d surrender, the lives of all would be spared, and t ley should b 3 put in boats and sent down to Ana l: ' Under the influence of . some infatuating blindness, that garrison that might have possibly held oat; till relief arrived was induced to trust iu these oily professions, and surrender. Agreeably to the terms of the treaty, they were put into boats, wi. h provisions and other necessaries and comforts. 33 it in .rk the conduct of the perfidious fiend in human form ! No sooner had aka boats reached e middle of the river, than their sworn ()Lector gave himself a preconcerted signal, I guns, - which had been hid for the purpose, were opined upon them from the Cawnpore bank ! yea, and when our wretched countrymen tried to tp:, by crossing to the Oude side of the river, t!iop found that arrangements had been made there too for their reception; for there, such of them as Were en tbled to land were instantaneously cut to ) iecoi by cavalry that had been sent across for the In a.; o-e. In this way nearly the whole party, ac cording to the Government report, consisting of ever.l hundreds . , mostly helple , is women and child en, were deitroyed ; such of the women and child ren a 3 were not kilted being reserved probably as hostl",n s. Only one boat escaped, which was pur ivy d for miles ; and when overtaken, all in it were t &ken back to the camp of the mutineers, and there blot, or cruelly torn to pieces. THE MASSACRE AT ALLAHABAD. Dr. Duff supplies the following account of th's ma lacre :—The case of the 6th Native Infantry at td is thus recorded, as the result of authen tic iilformation, by one of the Calcutta journals,— " It appears that, after the officers of the regiment frsc iefs the lines, a subalar paid a visit to Lieut. Blaine., the interpreter, and expostulated with him, in the name of the regiment, upon the want of con iid-inco which they had displayed. Come to us,' he said ; we are faithful ; we love our good masters ; we will protect you; but it gives us pain to see you siußpo.::z; Slaines and his wife, who were present r.t the interview, were melted even to tears at the sire plo eloquence of the man whom they had in sul.e3, as wall as .his fellows, by their unworthy . . wisp:long. There was but one course left to take t ) return to the bosom of the regiment, to throw them trlves upon the hearts of the men ; and this course they resolved to adopt, persuading the other offi-ers of the regiment and their families to follow ihoir example. When they returned to the regi tnent, the scene which awaited them touched the hearts of ad present. The -men whom they had suspected, in a moment of narrow-minded uppreh ;miens were found drawn up to receive their officer), and welcomed them with three hearty Eng 18'1 n'.o irs. The native officers, unable to control their feelings, which swelled high, and sent their warm Asiatic blood coursing in their veins, in de filnc 3 Of all cold rules of decorum and hollow mili tary oblervances, gave vent to the natural and pimple emotions of their brave hearts. They flung ViernsAves round the necks of their European , rs who had so generously atoned for their cruel suspicions, and kissed them on both cheeks. The Icc nriliation was complete, confidence was happily rt.stbied, and that same night the native officers and men rose and proceedel to the work of ra Isaac:el" Tbii is the regiment which some time before had profes32d such extra zed and loyalty, that they ea t':u3iastieallypled to be allowed to proceed to Delhi pu , dili the mutineers, of whose treacherous and induct they spoke with vehement detesta tioa. In order still further to prove their loyalty, they again and again delivered up spies, who had come t ) spread sedition amongst them, So ma ; Plet ,, ly was the veracity o f th e ir professions co_nfided in,' th 6t. Lord Canning sent them a special letter of thank_ whi c h wa s p u bli c l y.rea d to them on piratic , orya certain evening at six o'clock ; and the reading 'f ., . 11 .01 elicited th ree h earty c h eer s f or the corn -1,1n.,• Ott th a t very evening, at nine o'clock, a ken'lleinan on the ramparts of the fort, observing a rr c'z-t, go up, said th m ate near him ,; Wit it's that 7"" Oh sai a d gis t; r e latter, "it is otily a marriage." - But lot o anothetrocket followed. It st as the signal agreed on Ly the "staunch and loral ;" when the mess_house attacked,v'a'nv'a'n and semi) rcen out of the twenty unarmed, contiding 00'ice,•51 assemble I there were instantaneously leitchc‘red in cold blood—their shrieks bein g heard at a considerable distanca. The Colonel of the rdgireer,t, who, up to the last laughed at the id r ecantiorary measures bein g neces , ar e y s f ne, ho would not believe that his men would in a tiny until the balls flew through hiEvhat a'' v; :4, contrived to es - cape to the fort with his life. d 'Then commenced the work of plunder and d e - Rtal Im—the destruction of propeity throughout this town and its vicinity being most complete-.the briveral )ws in the cantonments, and all the British r?",id n oes ; b e i ng soon i n a blaze—the new railway a 4 a , ion, with its bui!clings and machinery, and ear. jagn s—the ext e n s i ve American mission-press 11-ern.i,es and schools, all laid waste—the public tr.eareiry,.bank, and storehouses pillaged—in short, wiqiin a few days the whole city of Allahabad, con ttining 120,000 inhabitants, was not only sacked and ravaged, kit literally reduced to one mass of rilias find ashes ! THE CASE OF JHANSI. Tirp case ofJhansi, the capital of a petty state in Thu. delennel; - to the west of Allalmhad, is one of tip - ) most deplorable. The Sepoys having muti►iied, 'tome of the officers effected their escape, and others THE SUN, LONDON, WEDNESDAY E_VPNING, SEPTEMBER 9, 1357 were killed. Bat the major part of the Europeans, I to the number of 55, inclusive of the ladies and I children, got possession of the fort, and for several days kept good theirposition—the ladies assisting the gentlemen in cooking for them, sending them refreshments, casting bullets, &c. Though begin ning to be much straitenened for want of provisions, they still held out, until at last the mutineer; as sisted with guns and elephants by th 3 Rani or Quern, succeeded in effecting an entrance at one of the gates. Then did the proverbial faithlessness of Asiatics receive a fresh illustration. The gentle men—some of whom were famous marksmen, one of them having killed no less than 25 of the rebels with his own hand—were solemnly promised that if they laid down their arms, and gave themselves up quietly, the lives of all would be spared. Un fortunately for themselves, their wives, and little ones, they were induced to listen to these promises, and come out. No sooner had they done so than they were tied in a long line between some trees, and had their heads struck off ! Then followed scenes of dishonour and torture too hideous to be narrated. These murderous savages, like the tigers which inhabit their jungles, seemingly delighting to play with their victims before despatching them. IRELAND. DUBLIN, TUESDAY MORNING. THE BELFAST RIOTS. The Belfast papers of last night bring full ac counts of the savageries which disturbed the town on Sunday. The Mercury's report of the proceed ings is to the following effect : " Yesterday morning, at an early hour, the fol lowing placard was extensively posted in the prin cipal thoroughfares arid conspicuous places in the town : " Down with open-air preaching ! Down with fana tical Drew, the squinting divine; the enemy of tranquil lity and peace 1 Gather to the Custom-house on Sun day, the 6th inst., at 3 o'clock, and give the Orange bigot such a check that he *ill not attempt open-air preaching again. Catholics ofPlfast, Down, and Antrim, we see by the public placards that our religion is again to be assailed, our public walks obstructed by that low and ruffianly fanaticism which has been lately got up by our evangelical neighbours for the purpose of giving annoyance to their Catholic neighbours. It is now quite manifest to all rational minds that this outrage will be persevered in for the sole purpose of creating a quarrel, and perhaps for the purpose of shedding Catholic blood. Since they have got our worthy* member, Mr. Cairns, installed with the high honour of the ranter's badge, we therefore call upon all our Catholic neighbours and brethren to come and defend their rights as loyal sub jects and peaceable citizens ; and we have not the slight est doubt bat we shall compel these disturbers of the public peace to respect the feelings of those who differ from them in religion—who, while' they are never the aggressors, know how to defend themselves when at tacked.' " There`was no printer's name to this placard, which was moat conspicuous on its . walls from the size of its typo and the colour of the paper on which it was'printed. • "It was stated frequently during the day that the priests Of the Roman -Catholic Church had an nounced from their altars their wish that all their congregations should keep within doors from 3 till 5 o'clock p.m., yesterday, but the sequel shows that these orders were not well obeyed. From 2 o'clock in the afternoon crowds of men were seen coming towards the Custom-house from the.centre of the town, and. lest they might be suspected of concert in the matter, they filed off in different directions around the structure in question, and met each other again on the quay. This body of men, whoever they were, began to mix7eip with another party, who were evidently residents in the vicinity of the dock, and although there did not seem to be a harmony of feeling among them no breach of the peace occurred. - " For a time the great object of attraction was the Custom-house steps, on which about 100 young men had taken their stand ; but shortly after 3 o'clock, p.m. a body of young fellows, number ing about 30, marched among the masses in front 'of the Custom-house, and, passing on, mixed in the crowd further down on the quays, and which ulti mately concentrated before the. Harbour-office Queen's-quay. • " The crowd increased in that direction, and about half-past 3 it amounted to several thousands. The borough constables were marched in a body to this point, and took up a position in front of the Duncrue Saltworks-office. From this time up till 4 o'clock the crowd increased until the whole space from the shed at Clarendon-dock to Victoria-street was covered with human beings. The great ma jority were respectable, and many women were present. "At 4 o'clock exactly _the Rev. Hugh Hanna, carrying an umbrella, walked down Porporition street and into Queen-square, and, mixing among the crowd, gained the platform erected for his ac commodation at the side of the Harbour-office rails, without attracting attention. Once there he speedily mounted the rostrum, and began to address his auditors but was stopped by Mr. • J. -Clark, J.P., chairman of the Harbour Commissioners, who, as we are informed, appealed to his good sense whether he considered it prudent to proceed. Mr. Hanna inquired if he prohibited him, adding at the same time that he had a constitut ional right to preach, which right he meant to exercise. Mr. Clarke said he did not prohibit him ; but; while admitting the right, said it might be expedient not to persist at .present. Mr. William Coates, J.P. (it has been also stated), then remarked that he would hold Mr. Hanna re sponsible for any consequence which might ensue, in reply to which that gentleman said he was de-, termined to vindicate the right of Protestants to preach the Gospel. " At the conclusion of this conversation the Rev. Hugh Hanna commenced the devotional services by giving out a Psalm, which was sung, and praying. He then took for his text the words of St. Paul, in Helesewe, Ist chapter, 3d verse,—' How shall we escape if we neglect so great salvation 1' The reverend gentleman proceeded to deliver a tem perate evangelical address from those words, but he was not long so engaged when a whistle was given in the crowd towards the Claren don-dock, and a second in another part of the crowd, which immediately divided, each party tak ing its own side. A volley of stones came from the party next the dock, accompanied by a cheer, which was answered, and in less-time than it takes us to narrate it the conflicting parties were fighting. Those next the docks gave way, pursued by men who, it afterwards appeared, were principally ship wrights, brandishing wooden bludgeons used in their trade. The fighting portion of the mob went up Donegall quay, and in a short time afterwards about 40 young men and boys ran into the ship yards at the quay, from which they speedily re turned with a further supply of the weapons already noticed. In the meantime their opponents ware reinforced, and came towards the scene of action, driving the stragglers before them in no very ten der mode, when a conflict ensued, which ended in their retreat in all directions. The treatment some men then received was dreadful. When the Catholic mob sought safety in flight, they were knocked in all direction., and bru tally treated. One man especially received such abuse that, if he survives, it may be said a man's skull can resist anything. The belligerents again went up to the quay, but were stopped about Gamble-street by the onstabulary, under Sub- Inspector Bindon. The two parties were then" separated, and woe to the unhappy man, whether Protestant or Catholic, whose business or pleasure left him within the power of either mob. Many innocent persons of both sides, who knew nothing of the disturbance, have been the sufferers, and it will be well if loss of life does not result from the brutality of these miscreants. " While all this was going forward the rev. gen tleman was discoursing to a congregation of some 3,000 or 4,000 people without molestation. At the conclusion of the service he said that he had been in communication with several respectable men of the industrious classes, who were anxious that the right of their ministers to open air preach ing should be vindicated. He had consented to vindicate that righ t ; and he hoped the y wo uld submit to insult or injury' rather than retaliate. The authorities were their legal protectors—the authorities of the town - were quite adequate to maintain the - peace ;" and ho hoped they would now let all see that their conduct aceorded with their profession as Christian men. He would ask them, therefore, to retire to their own h omes and not to be seen in the streets, lest they might render a tumult probable. He had maturely con sidered the matter, and was prepared to vindicate their rights. He believed that that day would have a mighty influence. He had made it manifest that he wonld unflinchingly maintain their rights ; and he hoped they would offer no opposition to any one that would lead to a breach of the peace, but by their peaceable demeanour disarm all opposition, and leave to their enemies no opportunity of find ing fault. He would maintain their rights, but it was possible for men, right-thinking men in other respects, so to act as to make their cause such as he could not defend, and thus frustrate the objects he had in view. Mr. Hanna concluded by adveting all who heard him to go home peaceably —an ad vice which was generally taken. " While this was going forward in one place the Riot Act had been read elsewhere, and the con stabulary, under the supreme command of Mr. Hunt, resident magistrate, and the military, under the command of Col. Adair, appe fired upon the scene, and measures were taken to c!eer the streets. But, despite their vigilance, fighting was going on elsewhere, till the rain set in. Heavy and almost incessant showers drove the ruffians under cover ; but, as an obnoxious person pas3ed a door or entry in which they were jp cat al, they rushed out and pe!ted him more mercilessly than the pitiless storm. Nine prisoners were taken for that offence. About seven o'clo* p.m., six men were marched up the quay handcuffed, and when at the corner. of Vic• toria-street a• cry of rescue' was raised, but the ' Hussars speedily put an end to the movement. _ " Baffled at the gulp, the mob retifed, and, when atpon. , gall-place, a young man named Da vison was brutally attacked, and beaten from the corner of Castle-place - to Messrs. Lindsay's ware house, in which he sought refuge. Ono fellow held him by the neck, and beat the poor young man on the head with a paving steno. A surgeon dressed his wound:4, but his life is in great danger. At this place the rioters had the stones arranged in order for throwing along the side paths, and non-comba tants were unsparingly pelted, without respect to persons. Mobs gathered at the head of Rosemary street, and in Smithfield, but they were dispersed by Mr. Lyons, J.P., aided by the police. In Don negall-square stones were thrown ; but when this portion of the rioters gained their hold . of .the Pound fresh disturbances occurred, and some per sons going to Dr. Drew's church were assailed. This provoked retaliation, and the Protestants of D urham-street and Purple-lane joined in the melee. The women, as usual, were busy breaking bricks and carrying stones into the streets, which were speedily used. " There was a large congregation in Mill-street, Millfield, and the districts adjoining, and here it was that the contest of the day was fought. Gen tlemen who camein by one of the late trains on the Holywood line heard the firing, and they judged that it could not have been the irregular firing of a mob ; and their judgment was correct, as the result showed. A gentleman who was proceeding to his own residence tells us that he raw Mill-street filled with a ' good many' people, which, in his accepta tion, means a large crowd ; that he then saw these people running into corners and entries, and balls ploughing the streets, knocking up the mud and stones. About this tinio—it is not clear whether it was before or after such ball-firing —our inform ant heard and saw people calling to the drivers of cars who drove by to stop. He heard the people interrogate those car-drivers ; and, if their answers were satisfactory, as be supposed they were, they were allowed to drive on. "It was impossible, in passing through the dis tricts that were enfiladed, to gather anything like reliable information. Many risks were run, but the search after truth was especially difficult, and, if all the stories told were to be stated here their verification woald be very arduous. " DURHAM STREET AND SANDY-ROW. " Respecting this district we take our information from the beat sources. Between 6 and 7 o'clock the disturbance in this place reached its height. Mobs congregated in Barrack-street and Sandy-raw, and stones were thrown by both, and it is further stated that shots were fired from both sides. Acrimony, no doubt, raged high, for the belligerents at both sides encountered much danger in the effort to wreak their animosity on their opponents. • "Owing, unfortunately, to the absence of the constabulary at the street preaching iu Corporation square, there was not a sufficient force to repress the tumult at its opening. Mobs, always timid, become wild when license is afforded, and the mob last night ran wild. ".Mr. Hunt, RM., was standing in readiness with a body of police at the constabulary station in Durham-street, when word came that forces were wanted in Barrack-street. The necessary aid was promptly on the spot ; but just as they came up an accident occurred. " Mr. Stevenson, one of; the oldest and most re sp cted magistrates on the local bench, was present, and into the entry into which the constabulary had retired the mob flung • a volley of stones, and ono of the missiles struck Mr. Stevenson, inflicting a cut over the left eyebrow, which bled rather freely. " By a fortuitous circumstance there happened to be actually ; three mounted constables in Belfast. We believe that this is owing to the happy &dance that Mr. Williams, the county inspector, has been nominally removed to Belfast, although on this oc casion he was absent on duty.' The efficacy of the mounted constables was very evident, for they re peatedly cleared the streets, better by far than could be done by firing or by bayonets. " In the localities just mentioned, and in the lo calities adjoining, showers of stones, we have been told, were thrown. Some of the local force wore obliged to creep over walls to save their lives. From tho entry in which Sergeant M'lntyre• and his 12 men were stationed files of three at a time were or dered out, with directions to fire at the stone throwers. Tho act, it was stated, enjoins that, after the reading of the Riot Act—a preliminary which had been gone through previously by Mr. W. T. B. Lyons—the guns or muskets should be fired at and into, not over or around the rioters.' " The act was adhered to. The firing was of tho most regular order, so perfectly so that it was heard a couple of miles off by the gentlemen travelling on the - County Down Railway, and nobody knows the exact number of the sufferers. On inquiry at the General Hospital last evening, we learned that several persons were attended to who required wounds to be dressed.- Some had broken arms and others had severe lacerations of the head and face. " George Walker, aged 19, was shot inMill-street. The ball entered the side of the left jaw, and passed out at the back of the neck; in its course it passed close beside the great artery and vein of the neck, either of which, if wounded, would have caused instant death. The sufferer remains in a very pre c trious condition. " Capt. W. Verner was cut in the head by a blow of a stone, received while driving through the dis turbed districts, some time after the row on Donegal quay. " The following magistrates met' at the police office at 3 o'clock, and held a private conference : Major W. Verner, Capt. T. Verner, Mr. R. Thom son, Mr. W. T. B. Lyons, Sir W. G. Johnson, C. Hunt, R. M., Mr. W. M'Cance, Mr. W. Stevenson, and Mr. J. - Macnamara. After having arranged on the measures to be adopted in the case of a disturb ance these gentlemen proceeded to the scene of the open-air preaching, and were preient at the'prin cipal scene of the disturbance. The following persons are in custody :—B. Gallagher, M ty-btreet, disorderly, and throwing stones in Albert-square ; J. M u ll an , B err y- s t ree t, ditto ; G. Minn, Townsend street, disorderly in Done4all-quay ; P. M'Alister, Pound-street, do. ; G. Sharkey, Hamill-street, ditto ; W. Johnston, Pound-street, do. • Thos. Maguire, B on d- s t ree t, throwing stones in high-B+mA, and disorderly ; J. M‘Mahon, Lagan-streot, do. ; P. Magee, William street, ditto. ".We way mention at the close that after the reading of the Riot Act by Mr. Lyons, and the giving of the order to, load, Mr. Biudon, sub-in spector, who was in charge, gave the order to load merely, but nfrained for some minutes from giving the order to cap.' The people, or the mob, were cautioned more than On that the order to load hid been given ; and wo learn from the con stables that it was only when these cautious were disregarded and the stone-throwing became insuf given, and the oferrdaebrlefotrhfittrinthgefoorudoewred' .to" cap' cap' Was From the London Gazette of Last Night. FOREIGN-OFFICE, A uG. 30. The Queen has been graciously pleased to appoint Dun can Cameron Munro, Esq., to be her Majesty's Consul at Surinam. _ _ The Queen has also boon graciously pleasod to appoint David Abraham Jesurun, Esq., to be her Majesty's Consul in the Island of Cameos. • • DOWNING-STREET, SEPT. 2, The Queen has been pleased to appoint Major Harry St. George Ord, R.E., to be Lieutenant-Governor of the Is land of Dominica. _ Her Majesty has also been pleased to appoint George Alfred Arney, Esq. - , to be Chief Justice of tho Supreme Court of the Colony of New Zetiland ; the Rev. George Sprott to be Chaplain of the Scots Kirk at Kandy, in the Island of Ceylon ; and Cyprien .Hermodan Dupay, Esq., to be District Magistrate for the Island of Mauritius. DOWNING-STREET, SEPT. 7. The Queen has boon pleasod to Appoint F. H. A. Forth, Esq. (Colonial Treasurer), to be a Member of the Legisla tive Council of tho Colony of Hon; Kong, and R. G. Pod der, Esq., to be a non-elective Member of the Legislative Council of the Virgin Islands. CROWN-OFFICE, SEpr. 7. MEMBER RETURNED TO SERVE IN TaH PRESENT PARLIA- MENT. Borough of Tavistoek—Arthur John Mtwara Russell, Esq., in the room of the Bon. G. H. C. Byng, who has ac• cepted the office of Steward of her Majesty's Manor of Northstewl, in ttie county of York. BOARD OF TRADE, WHITEHALL, SEPT 8. The Right Hon. the Lords of the Committee of Privy Council for Trade and Plantations have received, through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy of a Des patch from her Majesty's Consul at Vigo, stating that by the existing Spanish sanitary regulations all captains and masters of vessels arriving at any port of Spain from a foreign port are required to present a bill of health duly endorsed by the Spanish Consular Agent of the port from which they have arrived. BOARD OF TRADE, WHITEHALL, SEPT. 8, The Right Hon. the Lords of the Committee of Privy Council for Trade and Plantations have received, through. the Secretary of State for Foreign Affairs, copies of De spatches from her Majesty's Consuls at Hamburgh, Riga, and Stettin, stating that the restrictions upon the impor tation of cattle from the duchies of Mecklenburg and Lauenburg into the free city of Lubeck, from Courland into Livonia, and from the duchies of Mecklenburg into the Prussianterritories, have been removed, inconsequence of the cessation of the cattle disease in those places. ADMIRALTY, SEPT. 1. • Corps of Royal Marines—First Lieutenant and Adjutant William James Dann to be Captain, vico Lewis, placed on half-day. Sept 3.—First Lieutenant Robert William Bland hunt to be Adjutant, vico Dann, promoted. COMMISSION SIGNED BY THE QUEEN. Prince of Wales' Royal Regiment of Renfrew Militia Spencer Cosby Price, late Captain 2d West York Militia and 721 Highlanders, to be Adjutant from July 15, 187, to servo with the rank of Captain. COMMISSIONS SIGNED BY LORD LIEUTENANTS Wcst York Rifle Regiment of Militia—Lieutenant Wm. Walker to be Captain, vice Rogers, dec ease d ; E ns i gn Edward John Cooke to be Lieutenant, vico Walker, pro moted ; Ensign Alfred William Chann.er to be Lieutenant; Richard Howley Graham, to be Ensign, vice Cooke, pro moted. 3.lllegfment (Light Infantry) of West York Militia-- Ensign John George Smyth Willcocks to bo Liontenant, vice 'ranoll, appointed td 93d Highlanders. sth Regiment of Wo3t York Militia—William Drake Hague, Eq. , late Captain 15tlx - Foot, to bo Major, vice Hadley, resigned. • 2d West gegiment of Yorkshire Yeomanry Cavalry— Abraham Jubb, Esq., to be Surgeon, vice Stansfield, re signed. - 3d Regiment of the Royal Surrey Militia—Junius Eicko, Gant., to be Ensign. itoyal South Lincoln Militia—The Right Hon. Gilbert John, Lord Aveland, to be honorary Colonel. NOTICE OF INTENDED DISTRIBUTION OF NAVAL PRIZE MONEY. Department of the Accountant• General of the Navy, Admiralty, Somerset-house, Sept. 7, 1857. Notice is hereby given to the officers, seamen, and ma rines, and to all persons interested therein, that tho distri bution of proceeds arising from salvage services rendered to the merchant vessel Edin, by her Majesty's ship Ariel, and the Government brig Bustler, on the 6th April, 1836, will commence on Monday, the 21st Sept., 1857, in the Prize Branch of the Department of the Accountant-Gener4l of the Navy, Admiralty, Somerset House." Agents and other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtire of which they may be legally entitled to claim the share of any captor, serving in the above-named ships, are re quested to present the same at this office. Any officer, seaman, marine, or other person, who may desire to receive his share from the Collector of Customs or Inland Revenue within the United Kingdom, is required to intimate the same by letter to be addressed "On Prize Busi ness, to the Secretary of the Admiralty, London," in which letter his own place of residence is to be precisely stated, as well as the place of the nearest Collector of Customs or of Inland Revenue, from whom it would be c on ven ie n t to receive such share of prize money. The following aro the shares duo to an individual in each,claes • Commander 6 7 6 Sixth class Master Commanding 4 5 0 Eighth class - 4 Third class ..... 10 8 4 Ninth class Fourth class 6 13 11 NAVAL PRIZE MONEY. Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset-house, Sept. 7, 1857. Notice is herby given, to all parties interested thero;n, that preparations are now making for the intended dis tribution of proceeds arising from the Greek brig Apsis, captured on the 15th May, 1855,- by hor Majesty's ship Niger, and the ship-of-war Le Milan, belonging to his Im perial Majesty the Emperor of the French, and for the destrnotion of pirates in the Chinese seas, by her Majesty's ship Bittern, between the 27th Juno, 1851, and the 30th March, 1856: Agents or other persons having any just and legal de mand, unliquidated, against the said proceed% aro required to transmit the particulars of any such demand to the Re gistrar of the High Court of Admiralty, in order that the same may be examined, taxed, and allowed by that officer, and paid under the sanction of the Judge of the said Court. Agents and all other persons holding powers of attor ney, prize orders, assignments,-or other instruments, by virtue of which they may bo legally entitled to claim the share belonging to any captor, aro requested, with as little delay as possible, to transmit the same, accompanied by the usual documents, to the Prize Braneh of the Depart ment of the " Accountant-General of the Navy, Admi ralty, Somerset-house. Duo notice will be given, by futura advertisements in the London Gazette, of the date proposal for the commence ment of distribution; and at the same time, the amount of an individual's share in the respoctivo classes will be announced. BANKRUPTCY ANNULLED John Kirkham, iionfouncl.er, Bridge-road, Ihttorses. BANKRUPTS. William Harvey Brook, che'esemonger, Peerless-place, City-road, to surrender, Sept. 15 at two, and Oct. 20, at one, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assig nee ; Cattliu, Ely-place, Holborn. Henry Greaves, raed and heald maker, Halifax, Sept. 21, and Oct. 23, at eleven, .at the Leeds District Court. Hope, official assignee, Leeds ; Waxen,. Philbrick, and Foster, Halifax. George Prevost Oeey, merchant, Liverpool, Sept. 28 end Oct. 19, at eleven, at the Liverpool District Court. Cazenovo, official assignee, Liverpool; I'ol-Law, Liverpool; Goodman, Liverpool. Theophilus Kirkham, East India merchant, Leadenhall street, City, Sept. 16, at half-past ono, and Oct. 24, at half pait twelve, at the Court of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Alderrnaubury ; Kayo and Son, Symond'i-inn, Chancery-lane. Samuel Peacock ;Timbers, grocer, Groat Yarmouth, Sept. 16 and Oct. 24, at twelve, at the Court of Bank ruptcy. Cannan, official assignee, Aldormanbury ; Solo, Turner, and Turner, Aldormanbury ; Miller, Son, and Bugg, Norwich. John Cadman, briekinaker, Billings, Lancashire, Sept. 21, and Oct. 12, at twelve, at the Liverpool District Court. Cazenovo, official assignee, Eldon-chambers, Liverpool; Darlington, Millgate, Wigan. John Noakes, linen draper anti haberdasher, Kenning. ton-cross, Sept, 17 at half-past twelve, and Oct. 21 at eleven, at the Court of Bankruptcy. Caunan, official assignee, Aldermanbary ; Oldknow, Guildford-place, Rus sell-square. George Boar, butcher, Sudbury, county of Suffolk, Sept. 16, and Oct. 20, at two, at the Court of Bankruptcy. Stansfeld, official assignee ;. Good.lay, Fish-street-hill. Thomas Hart, hat manufacturer, Charlotte-street, Black friars, Sept. 16, at eleven, and Oct. 21, at half-past eleven, at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee Basinghall-street, Crafter, Doughty-street, William Hutchinson, stone merchant, Frant, Kent, Sept. 15, at half-past two, and Oct. 20, at half-past one, at the Court of Bankruptcy. :Stansfeld, official assignee; Clarke and Carter, Moorgate-street. Samuel Bache 'and Samuel Tertius Bache, jewellers, Birmingham, Sept, 21, and Oct. 14, at ten, at the Bir mingham District Court. Whitmore, official assignee, Bir mingham ; Powell and Son, Birmingham. George William Basham and Charles Edward Davis, export oilmen and drysalters, Sept. 21, at half-past eleven, and Oct. 19, at cloves, at the Court of Bankruptcy. Mary Brawn, grocer, Kinfare, Stafford, Sept. 18, and Oct. 9, at ten, at the Birmingham District Court. Whit more, official assignee, Birmingham ; Deakin and Dent. Wolverhampton; James, Birmingham. David Davies, grocer, Llandilofawr, Carmarthen ' Sept. 22 and Oct. 2d, at eleven, at the Bristol District Court. Aeraman, official assignee, Bristol ; 13evan and Girling, Bristol. . John Goolden Perrin, William Lionel Freestone ' and Samuel Wm.-Tuckoy, merchants, Bristol, Sspt. 21, and Oct. 20, at eleven, at the Bristol District Cont:;. Miller, official assignee, Bristol; Brittan and Son, Brist o l. William J. Sears and James Sears, printers, Ivy-lane, Sept. 18, at half-past one, and Oet. 23 at twelve, at the Court of Bankruptcy. Whitmore' i Official assignee, Ba . si g ra li c a i l i l tis t - r l o s e n t e ; : Jenki n son, Swoetng, u n 1 J en ki nson , Cl Names o'f Cowponies. Ashtn &Oldl, Birmingham Coventry... • Derby .. • GratirtJunetn Do., 6 pr. Ct. Grand Union Kennt & AVTi Lents Leicester ..•• Leicstr &Nth Loughborogh Neath 0xf0rd...... Dividend g I per rt., Ammi. 93 71. P. 40 41: iOO 111. 100 61. 153. 100 21. pr. ct. 10 61. pr. ct . 100 71. 6,1 40 63. 100 251. 100 51. 83 11.53. 143 701 100 21. 103. 100 161. 100 Name of Company. Berlin • • • East London Do .4 per Cent Prof. Do. 5 per Cent. Pref. Grand Junction .... • • Do. New •• •• • • Kent.... • • Lambeth . • .... •• •• • • New River Company.. Southwark & Vauxhall West Middlesex .. Do. Do, ...... Name of Company. [lungerford.....• Southwark .. Ditto Now of 734 p.c. Waterloo ..... Ditto Old Ann. of 81. Ditto Nw ditto of 71. Vauxhall ............ Namo of Company Commercial • • • • • • •• •• Do. Preference East and West India.. Grand Surry D. & Canal Do. Loan Notes .. Do. 5 per cent. Pref. London .•• • • ••• • • St. Katharine ........ 'lonthampton ........ Victoria •••• •• •... • • Ditto New ........ British Provincial •• Brighton .. •• •• •• •• City of London .. •• •• Equitable.. •..• .. •• •• European .•• •• •• Groat Central Imperial !2 •• ........ Ditto New Ditto Debentures Do. Continental I st C ap. Do. Do. 2d Cap. Do. Do. 3d Cap. Do. Do. 4th Cap. Independent London Parl. Preferen. Phomix .•• •• •• •• Rateliff•• .• • .. •• •• •• Surrey Consumers United General Westminster Chartered Ditto. New Western A Ditto B . ..... DTamo of Company. Albion ....•• .... •• .. Alliana Brit. and For. Ditto Marine ....... Atheneum .......... Atlas .. Argus Life ......... • • 7Sritish Commercial .. Church of England .. City of London .. •• .. ClericLislocl.& Gen. Life County v ........ Crown ~ .......... Eagle ••.•.. Equity and Law...... European Life Family Endowment General-- Globe Gresham Life Do. Do Guardian ............ Imperial Fire... •• Imperial Life .. Indemnity Marine.... Law Fire •• •• •• •••• •• Law Liie.•• •• •• •• •• Legal and General Life London London &Prov Law.. Slarine ..... • • • • .. Nled.lrtvlid& Gen. Life Minerva •• •• ••.. Monarch .. •• •• •• •• •• New Equitable Pelican •• •• •• •• •• •• •• Fhcenix Professional Life • • Provident Life Rock Life......... itoyal Exchange ....• • Sun Fire •••••• Ditto Life ..... United Kingdom .... Universal Life Victoria Life Name of Company. Amstralasia..• .• •• •• •• Bank of Egypt ...... Bank of London ...... British North American Ch. Bk. Intl. Aust & Ch. City Colonial ..... Commercial of London. Eng. Scot & Aust. Ch. Loud. Char. Bk. of Aus. Do. New .. • • .... London and County .. Lott & Eastn Bnkg. C. London Joint-Stock . • • Londn and Westminatr Kat. Provincial of Eng. Ditto, New .. • • • • • • _ Ditto ditto Natio.v.l Bank ••• • •• New Wales .. • . Oriental Bank Corpora. Ottoman Bank Provincial of Ireland Ditto, New... ...... f0nian................ South Australia . . -... Union of Australia.... Ditto .............. Union of Hamburg..., Union of L0nd0n...... Unity Mutual Western Dank of Londn. SHOCKING DETAILS. In other cases, where father and mother have been killed, and little children have made an effort to run away, they have been caught, and thrown into the flames of the burning houses ! Such cruelties, outraging, as they do, every law of hu manity, are earning for the perpetrators universal execration. In another well-authenticated case, the Euro pean servant of a mess was seized, and slowly cut up into small pieces, and portions of his flesh forced down the throats of his children, before they were themselves cruelly destroyed ! Even the native servants of the same mess were " marked" by the brutal mutineers by having their hands, and ears, and noses cut off ! Elsewhere the Sepoys took up living children by the legs, with the heads hanging downwards, and tore them up in two. In one instance, four chil dren of one family were thus barbarously torn up before the eyes of their father and mother, who themselves were soon afterwards abused and but chered. Indeed, I know nothing in history com parable to these atrocities, except those perpetrated by the "bloody Piedmontese" on the Waldensian witnesses. LIICK.NOW. Heavier and heavier tidings of woe ! About a week ago it was known that Sir Henry Lawrence —whose defence of Lucknow with a mere handful, amid the rage of hostile myriads, has been the ad miration of all India—had gone out to attack a vast body of armed rebels—that his native force, with characteristic treachery, had turned round upon him at the commencement of the fight—and that, with his 200 Europeans, he had to cut his way . back, with Spartan daring, to the Residency. It , was also known that, on that occasion, the brave leader was severely wounded ; and two days ago, intelligence reached us, which, alas ! has since been confirmed, that on the 4th inst. he sunk under the effects of his wounds. What shall I say ? It is im possible for me to express the grief of heart which I feel in thus recording the death of Sir Henry Law rence. In his character were singularly blended the heroic chivalry of the old Greek, and the inflexible sternness of the old Roman, in happy combination with the tenderness of a patriarch, and the bene volence of the Christian philanthropist. In him the native army, through whose murderous trea chery ho prematurely fell, has lost its greatest benefactor ; while the girls and boys' schools, founded by his munificence on the heights of the Himalaya, of Mount Aboo, and of the Nilgiris, must testify through coming ages to the depth and liveliness of his interest in the welfare of the British soldier's family_ in this burning foreign clime. I mourn over him as a personal friend—one whose friendship resembledmore what we sometimes meet with in romance rather than in actual everyday life. I mourn over him as one of the truest, sin cerest, and most liberal supporters of our,Calcutta mission. I mourn over him as the heaviest loss which !British India c mild possibly sustain in the very midst of the most terrible crisis of her history. The only counterpoise to all this heavy budget of calamities is the fact, that a small colum of Euro peans which marched under General Havelock from Allahabad, after routing the rebels at Futtehpore and other places, recaptured Cawnpore on the 16th inst. There the rebel army, commanded by Nana Sahib in person, after a vigorous defence, was to tally defeated. It was found, however, to the hor ror of our brave men, that all the captive British women and children, whom it was supposed that Nana Santo had been reserving as hostages, had been barbarously murdered by him before the en gagement. A gleam of hope now opens upon us, that General Havelock and his dauntless little force will be able to fight their way to Lucknow in time to save the garrison there—of which the late Sir Henry Lawrence was the life and soul—from a simi lar terrible fate to that of Cawnpore. The reports of the fall of Ddhi, which, coming from so many different quaxers, were universally credited, turn out to have been premature. In the neighbourhood, and under the walls of the doomed city, there were several severe combats, in which hundreds of the murderous mutineers were slain ; and these had been exaggerated by native reports into the fall and capture of the city itself. That anxiously looked for event has not yet been officially , announced. In the absence of authentic intern , genes, the long delay is on all hands felt to be in explicable. It is this unexpected delay which has doubtless enheartened the disaffected everywhere, and filled them with bright visions of reconquest and re-established dominion. ANOTHER PLOT. Early next month commences the grand annual Mohammedan festival of the Mohurrim, during which, even in ordinary times, the followers of the Fuse Prophet often exhibit outbursts of uncon trollable fanaticism. This year, as you may sup pose, this season of Mussulman excitement is looked forward to with unwonted anxiety all over India. Already at Patna, one of the largest cities on the Ganges, where the Mahommedans abound, dis c'very has been made of a plot to massacre all the Europeans in that quarter, at one of their great festival days in August. Documents were seized which amply proved that money for this end had been plentifully supplied by one of the wealthiest Mohammedan bankers in India; and in these it was urged that the rising should be simultaneous on the same day all over tho land. This timeou3 dis covery may-truly be regarded as pre-elningntly pro vidential ; since, by putting all our authorities doubly on the alert, the vigour of their precautions, may, under God, prove the means of averting the threatened catastrophe. Pray, pray that, amid these outpoured judgments of a righteous and offended God, the British people, whether at home or India, may learn the lessons which they are designed to inculcate. THE PATRIOTIC FUND ANP INDIAN SUFFERERS: CaptAin Thomas Stuart, R.N., writes to the editor of the Times as follows : "Seeing that the kindly feeling of the country is promptly turning its humane attention to the widows and orphans of those who are being mur derod in Upper India, may I ask what are the Commi•sionere of tne Patriotic Fund able to do in such a critical moment ? "Over 1,200,0001. have been banked for the use of the sufferers by the last war with Rus4ia, pro ducing an annual rovenue of about 60,0001. out of sundry investment 4, all wisely arranged. " I calculated, from the report of the Royal Patriotic Fund Commissioners, dated May 1856, that their pensioners up to that period involved an annual expense of about 27,0001.—certainly then under 30,0001.—and of course decreasing every month, week, and day. " Some large sums, unauthorised by ths spirit of t'.e Queen's letter, wore granted by the Commis sioners to military and naval schools--a piece of li!;erality I would not object to ; only I failed, as lion. secretary to a local Patriotic Fund Committee in obtaining relief for the orphan daughter of a naval officer whose brother and chef supporter, a young officer of great promise, .was drowned while laying out an anchor to save Her Mijesty's ship Polyphemus, wrecked at night in the month of December on the coast of Jutland. The objection made to her claim was, that " the younglidy had another brother, a lieutenant in the navy !" • " I never forgave this piece of 'red tape,' coming from such ' a quarter. I am, however, ready to aff4d my naPe and assistance to the sufferers from the tu . rible Indian mutinies, but I want to see how far the pins 30,0001. a-year of the Patriotic I t :im-1 will first go t o mee t th e ca l am ity, feeling that he Commissioners should be stirred up at once in performing their duty in the matter." J OtZ,KINCt OVER be the opri7inLolf of it, it, which is too g ood to may to d he lost. Some fifty years a nee I send you an application a house adjoining ‘a le o with a window overlookin g lr su.of the deanery at lloreford, Lincoln as a ladies' boarcin it g , was school, occupied by a Mrs resciapz,td-nuthe deanery, awl son-in-!aw of the thin dean,A rev. duet ,r, felt a strong objection, to be by so n any a v, tt she bright eyes. fie required, instead of Pon A. 9 e requesting , ~ that the window should be blocked up. peremptory, the old lady grew angry, „ d " a e t t " i r grew closed the correspondence by saying that there well-known proverb, the devil overlooks Lincoln, but in this•ease it was re►ersed, for Lincoln overlooks the devil.--Notes owl Queries. SPORTING INTELLIGENCE BETTING AT MANCIIESTER.—TuItSDAY GREAT YORKSHIRE HANDICAP. 11 to 2 aget Melissa (taken) 11 to 2 age Tasmania (take 6to 1) 9 to 1 agst Hobgoblin (taken) 10 to 1 agst Warlock (taken) ST. LEGER. 65 to 40 agst Blink Bonny (taken). 2to 1 agst Ignoramus (take 9 to 4) 10 to 1 agst Tournament ( aken) 25 to 1 agst Imperieuse (taken) 33 to 1 agst Bashi aizank (taken) CESAREWITCU STAKES. 300 to 10 aget Plush colt (taken) 300 to 10 aget any other(offereJ) 1000 t o 1 ag.t naming Winners of Cesarewitch and Cambridgeshire stakes, and taking different horses. LICHFIELD RACES - TUESDAY. Anglesey Stakes. One mile. Echo Cripple Four ran. Her Majasty's Plate. Two miles. Fisherinan ............................................ Oakball Five ran. Polestar fell. Nursery Handicap. One mile. Thornhill c by Dupe, dam by Pantassa T. P. Cooke Six ran. Gold Cup. One mile. General Bosquet Sf. Dunstan Miss Harkaway... Five ran. Welter Handicap.: Cripple.... ..walked over. rAtVErtrgliNtßYT. I- SIGHT AND HEARING -- SPECTACLES POW ERF UL TELESCOPES OPERA,. RACE, AND PERSPECTIVE GLASSES,S. and B. Solonions, opticians, 39, Albemarle street, Piccadilly. Observe—opposite the York Hotel. W. By her Majesty's Royal Letters Patent for valuable anti ex traordina y improvements in the most powerful and brilliant _Telescopes, Camp, Race-dourse, Opera, and 'Perspective Glasses, to know the distances. These Telescopes possess such extraordinary power that some, three and a-half inches, with an extra eye-piece will show distinctly Jupiter's moons, Saturn's ring, and the double stars ; with the same telescope can be seen a person's countenance • three-and-a-half miles ' distant and au object from 16 to 20 miles. For the waist coat-pocket, and arc of larger, and all sizes, with increasing powers ace , rdiioy. The Royal Exhibition, 1851..—A valu able, newly-invented, very small, powerful, Waistcoat-pocket Glass, the size of a walnut, by which a person can be seen and p e s -c arc °urs e e l ei a l l y andst ci known one and a -h a lf m i le distant They answer every pur pose o n the 1 seen at at 12 theopera to -h l o 4 us m es iles. Coin Tl t e r y y scenery are invaluable for shooting, deer-stalking, yachting, to sportsmen, gentlemen, gamekeepers, . and tourists; , Opera, Camp, Perspective., and ltice-course Glasses, with wonderful powers.—lnvaluable preserving Spectacle Lenses of the grea est transrareut power. The great advantage derived from this invention is, that vision impaired becomes pro served and strengthened, aJd very aged persons aro enabled to employ their sight at the most minute occupation—can see with ti e.:O less of a much less raagnif;' l ug power—and they do not require the frequent changes to the dan gerous effects of further poWerful assistance. Persons can be suited at the rao.i remote part of the world by send ing opo of :the glasses out of their spectacles in a letter, and stating the dist meo from the oyo they can read small print with it, and ttoes 'who have not made use of spectacles by stating their ago. Deafness.—New Discovery.—The Organic Vibrator, an evraordimully powerful, s:nall, newly-invent'xl instillment for deafness, entirely different from all othirs, surpassing anything of the kind that -has been, or probably can, be produced. Being of the same colour as the skin, is not percentible. It enables deaf persons to hoar distinctly at elms:hand at public assemblies ; the unpleasant sensation of singing noises in the ears is entirely remov,d, and it affords all the assistance that possibly could be desired.-39, All e marlo-street, Pieca..lilly.—Oprosito the Yorkliot?-1, W. SCOTCH SEQUESTRATIONS. Alexandor Ross ' boot and sh oo manufactunr, Ayr. Th o mas Wright. morchant, Rothes, Elginshire. Miss Isabrilla Knox, Ilelroso, Roxburghshire, now de ceased. ACCIDENT AT THE MARGATE TERMINUS OF THE SOUTH EASTERN RAILWAY.—tha Monday afternoon the excur sion train from the Bricklayers' Arms station, arrived at Ilamsgato shortly after half•past 12, and a few minutes altar that hour the Margate portion of the train, con sisting of four open excursion carriages, left the Rams gate station for :Margwe. About ten minutes before one o'clock the train was olmervcd in sight of the tielie latform, when to the ,stonishment of Mr. Barnett, the staiien-utasttr, he perceived that the train had ascended the incline towards the station at this point, and was apprcading at more than is ordinary velocity. lie shouted to those whom he supposed to be in char,e of the train to apply the brakes, but no response was tnado, and the train ran on int) . the station, and having "reache•.l the °nil of the line cane into collision with tha dead planks of w, cd, cC " buffers. Several passengers received cin - ituk l io,wa abort the head, face, and various part et the bedy, an in — stiLuting inquiry, the inex plicable circumstance was brought to light, and the . guard whose daty . .P; was to have come through with the train, left it at - Ititnisgate, and there wa►s no one to put tie brakes on in the train, A thorough investiotion is do :lauded, and. no doubt-wilt take place.-• LIST OF SCOTTISH COMPANIES' PRICES. Dividend Amount Name of Company. per of Paid. Price. Annum. Share. -- - X s. d. X s. d. bank of Scotland ...• 71. per cent. 100 C 0 100 0 0 19510 s British Linen Company 81. per cent. 100 0 0 100 0 0 224110 Caledonian Bank ..... 8/. per cent. 10 0 0 210 03/ lOs City of Glasgow Bank 51. per cent. 10 0 0 10 0 0 13117 s Clydesdale Bank .... 5%/. p cent. 20 0 0 10 0 0 14/ 7s Commercial Bank .. 71. per cent. 500 0 0 100 0 0 24810 s Eastern 8ank........ 61. per cent. 25 0 0 10 0 0 141 5s Edinb. & Glasgow.... 3%1. p cent. 5 0 5 0 0 51 2s National Bank .. - -6% per cent. 100 0' 0 100 0 0 193 i Os Northof Scotland Bank 51. percent 20 0 0 210 05/ 10s 'loyal Bank of Scotl. .. 51. per cent. 100 0 0 100 0 0 1401's Union Bank of Scot... 81. por cent. 100 0 0 150 0 0 106110 Western. Bank •• .. .... 11. per cont. 50 0 0 50 0 0 h 2 /Os Alliance Fire and Lire- 8%1.pr cent. 100 0 0 11 0 0 17112 s British Guarantee ... 41. per cent. 10 0 0 2 0 0 1/ 7s Caledonian Fire Incur. 10x.per cent. 100 0 0 10 0 0 251 Os City of Glasgow Life.. 61. per cent. 25 0 0 2 0 0 1/ 4s Colonial Life ......... 51. per cent. _5O 0 0 3 0 0 a Os Edinburgh Life Incur. GI. nor cent. 100 0 0 15 0 0 28/15s Eng. & Scot, Law Life 51.1er cent. 50 0 0 3 5 0 4/ Gs Life Assoc. of Scotland 6/. per cent. 40 0 0 3 0 06/ 15s National Fire and Life 61. per cant. 10 0 0 1 4 oit Os North British Incur... 71. per cent. 200 0 0 20 0 0 36/155 Northern Assurance Co. 20 0 0 1 0 0 I/ 16s Scottish Provincial .... - 50 0 0 2 0 02/ 19s Scottish Union Insrnc. 7%/. pr cent. 20 0 0 1 0 0 1/ 15s Standard Life .. ••.. - 51. per cent. 50 0 0 , 7 0 0 221 Os MISCELLANEOUS. Dividend Amount Name of Company. per of Paid. Price. Annum. Share. -- ---- - .£ a. d. £ s. d. Acadian Charcoal Iron • • 10 0 0 2 0 0 - African Steam Ship .. . • 20 0 0 10 0 0 - Assam tea •• ...• .... 51. Ter cent. 50 0 0 20 0 0 - Auction Mart.. • ..... 314 /per cent 50 0 0 - _ Australian Agriculturl - 25 0 0 13 0 0 - Australian Trust .... 81. pr cent. 100 0 0 25 0 0 - Austranan Royal Mail - ' 10 0 0 all - Anglo-Mexican Mint.. it. 10s. 10 0 0 all - British American Land 5/. per cent 50 0 0 40 0 0 - Canada .-••-- •• •• 61. Rtr con 100 0 0 32 10 0 - Do. 5 per cent Bonds Si. pex cent Stock 100 0 0 - Ditto, 5 per cent bds 51. per cent. Stock 100 0 0 - Ditto, 6 per c , nt. - 61. per cent. Stock 100 0 0 - Ditto, 6pc. I da 1874 61. per cent. Stock 100 0 0 - Ditto, 6p c. Ida 1876 61. per cent. Stock 100 0 0 -- Crystal Palace .• .... 21. per cent 5 0 0 all 1% Ditto Prefercne 3.... 71 pr. cent. 5 0 0 5 0 0 4 Crys. Palace of France - 4 0 0 all - City Navigation Bonds 3%1. per cent - - - Electric Telegraph .. 6/.per cent. Stock. 100. 0 0 102% Eng.kAus. Cop. Smelt. - 5 0 0 all 1% Eng.&lris. Mag. T. Co. - 50 0 0 all - Equitable Reversionry siper cent. 100 0 0 100 0 0 - Ditto New ...• .... - 50 0 0 22 10 0 - Gen. Revers. & Invest. 51. p c and 1/ 100 0 0 100 0 0 - Gen. I. Sc. Col. (Lim.) - 25 0 0 all - Gen•SteamNavigatlon 101. per ct. & 15 0 0 14 0 0 - London Gen. Omnibus 12/. per cent 4 0 0 all Hudson's Pay........ 5/. 3% E tock - per cent. Stock Hungerford .......... 2/. ss. 100 0 0 all - Loa. Ne. &Na. Blanco. - . 10 0 0 all - London ll , •versionary 5/, per cent. 15 0 0 all - Mex. & S. 'American - 10 0 0 all - Nat. Diszonnt Comp.. - N.S.W. 00v.5p.c. Deb. Si. per cent. 25 ____O 0 1050 0 0 - Nor. Bri. Australasian Gd. 10 0 all 0 li North of Europe, Stm. 81. per cent. 26 0 17 10 0 23% Price's Paten t Cand. Co -- 21 0 0 all - 5 0 0 all 1% Peel River.Land&Min. - Pen. & Oriental Steam 71. per cent 70 Ditto New - -. 50 00 10 91 0 1 0 Reversionary Int. Soc 4% /. pr cent 100 0 0 0 20 a O ll 0 : Ditto New • • .... - 4%1. pr cent. 100 0 Royal Mall Steam.. . 41. p. share. 100 0 0 60 allli 0 59 Scottish Aus. invest. 15/. per cent. 1 0 01 IA South Australian Land 7 7/: per cent. 20 0 0 5 cent. 25 0 0 all 0 3 Trust and Loan Comp. %., p e r 03. 100 0 0 28 10 0 .....,' Van Diemen's band 10..... Do. Gov. 6 per cl.llds 6 per cent- , r 1 -. PRICES 0: SII From the °Pica Lzet. PUBLISHED EVERY TUESDAY AND Eli LONDON, TUESDAY, SEPT. CANALS. GAS^LIGH' Name of Company. Price. I Names of , Companies 110 Peak Forest. 90 Rogow t's •• • • 195 (Rochdale.... IStftrd &Wort 50 Stoarbridge. 12 Sevens audl Wye Rail. 6 1 ,4 Warwick & 490 Birming. j iWarwick 13 Napton.. Worestr & 51 Birming. Wilts & WATER-WI Dividend per Aiinum. 5/. per cnt. 61. per cnt. 41. per cent. 51. per cent. 41. por cnt. Si. per cnt. ,41. per cent. Amount Share. X s. d. 10 0 Stock. 25 0 0 25 0 0 50 0 0 25 0 0 100 0 0 100 0 0 100 0 0 _6l 0 0 5 1 8 BRIDGES. Dividend I Amount per of Minum. Share. lOs por cent. •••• 1 11. 12s. Od. it. 88. Od. 28s. DOCKS. Dividend per Annum. 51. pr cent. pr cent. 4L per cent. 51. pceent. 4%1. per ent. 4 per cent. 5/. Os per c. 71. per colt. Cl. per cent. 21. per cent. 21. Gt. per cent. 81. per cent. 10/. per cent, 31. ss. 4/. 15s. 4/. 10S. 67. per cent. 5)4 per cnt 51. 87. - per cent. 16s Od per sh 7 per cent. MANCE CO: Dividend per Annum. :TAXIES. Amount of Share. 71. por c. 71. 14s. 6.1. 41. p.c. & Us. 15s. Od. & 41. per cent. 71. 10s. 71. 10s. 51. 5 pr ct.& bs. 4/. per sham li. 18s. ss. 5' per cent 11. 4i. per cent. 6 per cent. 51. per cent 5/. per cent 121. per cent :143. 51. p. et. dabs. 23 & 2s bons 211. per sh. 4s. per shot 18s.& bs. 4% per cent 51. per cent. 51. per cent. 6% per cent 5/ p. ct. 51. per cent. 51. per cent. 124 per c. 7s. p. c. bs p.c & bs il. 14s. 41. & bonus 51. & bonus. 51. & bonus. IINT-STOCK Dividend per An - num. 201. per cent. 51. per cent. 9 per cent. 41. per cent. 51. per cent, 71. p. C:& bs: 41. per cent. 51. percent. 181. per cent. 61. per cent. 28 per cent. 181. per cent. 16 pc.&bs 61. per cent. 20'. per cent. 101. per cent. 31. p. ct.&bs. 81. per cent. M. per cent. 101. per cant. Ht. per cent. 151. per cent.l X a. d. 25 0 0 100 0 0 50 .0 0 100 0 0 60 0 0 40 0 0 70 10 8 Amount of Share. 4 s. d. Stock. Stock. Stock: 100 0 0 100 o'o 25 0 0 Stock. Stock. 50 0 0 20 0 0 20 0 0 8. d. £ 9. d. Stock. 100 0 0 100 o 0 5 0 0 stock. ao "o 0 20 0 0 14 0 0 COMPANIES. [T AND CO: Dividend per Annum. Amount of Share. Paid. £ s. d. 20 0 0 20 0 0 150 0 0 50 0 0 20 0 0 10 0 0 50 0 0 50 0 0 Stock 50 0 0 50 0 0 50 0 0 50 0 0 40 0 0 25 0 0 60 0 0 20 0 0 10 0 0 50 0 0 50 0 0 50 0 0 10 0 0 10 0 0 S s. d. all 150 0 0 12 10 G 100 0 0 42 15 0 41 0 0 43 10 0 41 0 0 all 52 0 0 16 0 0 all 10 0 0 all 4 0 0 s. d. 500 0 0 100 0 0 100 0 0 1 0 0 50 0 100 0 0 50 0 0 50 0 0 50 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 50 0 0 100 0 0 20 0 0 100 0 0 5 0 0 Stock. 20 0 0 100 0 0 500 0 0 100 0 0 100 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 25 0 0 50 0 0 100 0 0 50 0 0 20 0 0 5 0 0 10 0 0 6 5 0 100 0 0 5 0 0 Stock. 20 0 0 too 0 0 s. d . 50 0 0 11 0 0 25 0 0 all 5 15 , 0 25 0 0 5 0 0 2 0 0 2 0 0 10 0 0 10 0 0 5 0 0 5 0 0 5 0 0 all 4 0 0 47 5 0 50 0 0 20 0 0 30 0 0 2 10 0 13 0 0 2 10 0, 12 10 0 2 0 0 12 10 0 2 0 0 20 0 0 2 0 0 4 0 0 1 0 0 1 0 0 o 10 0 10 0 0 0 10 0 5 10 0 10 0 0 5 0 0 BANKS. - Amount of share. X s. d. 40 0 0 25 0 0 100 0 0 50 0 0 20 0 0 100 0 0 100 0 0 100 0 0 20 0 0 20 0 0 20 0 0 . 50 0 0 100 0 0 50 0 0 100 0 0 6 100 0 0 20 0 0 20 0 0 50 0 0 , 20 0 0 25 0 0 20 0 0 100 0 0 10 0 0 25 0 0 25 0 0 25 0 0 15 0 0 50 0 0 100 0 0 100 0 0 Paid. X s. d. all 18 15 0 50 0 0 all 6 0 0 50 0 0 25 0 0 20 0 0 20 . 6 0 50 0 0 10 0 0 20 0 0 35 0 0 10 0 0 5 0 0 22 10 0 15 - 6 0 25 0 0 2 10 0 3 0 0 10 0 0 50 0 0 50 0 0 B :MAY EVENINO 8, 1857. 'Dividend per Annum 281 121. lOs 11. ICs. 10s. 7s. Od. Paid. X s. d. 100 all FOREIGN TARIFFS. A return has been printed describing the changes made in foreign tariffs since the date of the similar return in September, 1856. The countries by which alterations have been mado are Russia, France, Spain, Austria, the Roman States, the United States, New Granada, Venezuela, Salvador, Mon tevideo, Buenos Ayres, and Peru. The ussian charige,s involve some very large reductions from previous rates, but the new ones are still apparently so heavy as to be inconsistent in most cases with the growth of any extensive trade. The most important alteration is the removal of the prohibition against iron, which is now admitted at a duty of 6(1. per 3611,. for pig, and of from is. 4d. to 3s. on various descriptions of manufactured. The duties on cot tons, silks, linens, and woollens have also been sub jected to an average reduction of about 50 per cent. Spain has adopted several modifications, including a reduction on some minor kinds of iron manu facture and some descriptions of silk end cot ton cloth. But the tendency has been rather to impose new daties than to remove old ones, and a variety of miscellaneous articles, among which " printing types" characteris- tically - figure, have been turden - ed with imposts which did not previously exist. Austria has made nly a single alteration—namely, the removal of duty from looms for weaving or spinning. Tho tariff of tho Roman States has been lowered with regard to several kinds of woollen, cotton, and linen manufacturers, muslins, embroideries, articles of hair, wearing apparel, furs, soap, and books. The most important feature in the present return is the new scale adopted by the United States ; about 440 articles are included in it, and in all of these there has been a reduction. In most cases this reduc ion is equal to about 20 or 25 per cent., but is some instances it is as much as 90 per cent. Country Markets. LIVERPOOL-Sur. 8. There was a fair attendance at market to-day, and the sales of " oaty" American rod wheat wore at about id per bushel over Friday, making the week's advance about 3d. Flour held better for 6d per banal and sack advance. Indian corn very slow sale, but the advance of Friday was well maintained. Oats and oatmeal supported forniorrates. Barley, beans, and peas sustained full prices. HULL- SEPT. 8. To-day we had a fair attendance of buyers ; a liberal supply of now from tho farmers, but =Ay of old. Tho former in vory various condition. There was fair business done in all good wheats, at an advance of 2s to 3s on last Tuesday. Wheat, English rod, 55s to 60s ; white 61s to Us; oats, 27s to 29s ; barley, 403 to 463 ; Indian corn, —s • linseed cakes, Hull, 10115 s to 101 17s 6d; ditto, foreign, 15s to 1015 s; rape cakes, 615 s thl to 61 ; guano, et. to 151. ; bones, 135 s 01; flour, —s to ---s; tares, 31s to 355. LEEDS-SEPT. 8. We have a good supply of wheat offering this morn ing, the greater part new, and some of very fine quality ; the best descriptions find a steady sale, at an advance of is per qr. from Friday's rates—inferior makitig rather more money. Very little now barley offering—prices as before. Beans rather improved. Oats and other articles as before. Average prices of grain —Wheat, 58s 10d ; bailey, 410 lid ; oats", 30s 84d ; beans, 51s lld ; peas, --s --d ; rye,' 393. Od. NEWCASTLE-SETT. 8 Tho supply of wheat , is limited, anti a good sale at 2d per qr. advance on Saturday's prices. Old and foreign also in demand, and fully 2s dearer. South couutiy new scarce, aad samples in good condition bring full prices. Barley more inquiry. Oats firmer. COURSE OF EXCHANGE,YEsTEEDer. Amsterdam •••••••• •• •• 11 17 Gibraltar •• •• •• •• • • Ditto, three months .. 11 19)6 ;Leghorn .• .• .• •• 29 92% Rotterdam •• •• •• •• •• .• 11 iil46 Genoa 00000 ••••••• •• •• 2. 75 Antwerp •• •• •• •• •• •... 25 40 ...• •• •• •• toe •• Brussels •• •• •• •• •••• • • 25 40 'Venice •• •• •••• Goo •• •• Ramburgh •• •• •• •• •• • • 13 8% !Naples .• •• ........•• •. Altona .• •• •• •• •• •• •• • • 'Palermo •• •• •• •• .• •• 128 Paris. ••••••*.•••• ••.. 2b 25 42% Do. three months •. 25 65 Marseilles ............ 25 65 o ard °aux •• •• •• •• es I Messina ... ... 12S Frankfort-on-Maine • • •• 119% Berlin woo N •• •• • • • we • • Vienna.. •• •• •..• •• •• •• 10 34 Trieste.. •• .• • • •• •• • • .• 10 3t Petersburg •• •• •.• • • •• •• 36) Madrid • •• •• •• •• •..• • • 49 labor' Oporto •• •• •• •• •••• .. F 3 Rio Janeiro ..... •••• Ca,liz ••• •• •• •• •• •• ••••• Bucelona •• •• •• • •• •.• 53Ville•• • .•• • • • • •• Buenos Ayres.... • • .... bMw York ,60 days' sight Philadelphia .......... PRICES OP BULLION, PER 4Z: roreign Gold In Bars £3 17 9 Portugal Gold Coin .. 0 et 0 Siexian Dollars .... 0 0 0 New Dollars ...... 0 0 0 81vcr 01 burs ...... 0 0 0 LOCAL SHARE MARKETS. LIVERPOOL, SETT. 8. STOCK EXCHANGE.--Tho transactions in this market have been quiet, and prices closed a shade easier than the current rates of yesterday. North Eastern, Berwick, 2;s —Ditto York, 401 ex d—Caledonian, 41'4 —Eastern Counties, 11.8.9. x d.—Midland, 81i x d—Lancashire and Yorkshire, 100i—London and North-Westerns, 100 x d -Birkenhead. Lancashire, and Cheshire, 661—Chester and • Holyhead, 17/ —North British, 12A x new—North Union (A), 219—South Eastern, 21i i—Royal Bank, Pref., 7 per cent., 107. MANCHESTER, SEPT. 8. STOCK EXCHANGB. The market was rather slack to-day, and a limited business done. Blackbut ns, Manchester, Sheffield, and Lincoln, 41—Leeds, 100 ; 1 Dovers, 21I—Eastern Counties, 11 7-IC—Midlands, 82 e Groat Western, sG—London and North Westerns, 1004 —East Lancashire, 96/—Cheshire Janet., 66i. BIRMINGHAM, SEPT. 8. • STOCK EXCHANGE. The market has been brisk to day, but prices have been firmer. South Staffords, 9- -London and North Western, 100,—Ditto, Eighths, 3d. dia.—North Staffords, dis.—Birmingham and Stour Valleys, 81 i—Great Western, Birmingham Gua ranteed, 68i—Crystal Prof., 3i 4 General Steam, 253. THE FIRST OF SEPTEMBER.--The Ipswich Express says :—The partridges and hares are said to be very numerous, and already a good deal of execution has been wrought amongst them by the shooting parties assembled in and near the town. THE MURDER IN HORSEHONGER-LANE GAOL.—Yester day an inquest was held by Mr. Carter on the body of John Hodges, 67, who was killed in the infirmary of this gaol by James Preston, an occupant of the same ward. The evidence was to the same effect as that given before the magistrate at the Southwark Police court on Monday. The jury returned a verdict of wilful murder against Preston. tADVERTISEMENT.I—We are happy to quote the following interesting information from Du Barry's Report on cures of Indigestion (Dyspepsia), Flatulency, Constipation, Ner vous, Bilious, and Liver Complaints, Cough, Mamas Consumption, and Debility, without medicine by Pi Barry's Revalenta Arabica Food : Eight years' dysper sin, nervousness, debility, with cramps, spasms, and nausea, for which my servant had consulted the advice of many, have been effectually removed by Du Barry's Revalenta Arabica Food in a very short time. I shall be happy to answer any inquiries. Rev. JonN W. FLAVELL, Ridling ton Rectory, Norfolk. From the Dowager Countess of Castle stuart.—Cure 52,612. Rosstrevor, County of Down, Ireland, 9th December, 1854.—The Dowager Countess of Castlestuart feels induced, in the interest of suffering humanity, to state that Du Barry's excellent Revalenta Arabica Food has cured her, after all medicines had failed, of indigestion, bile, great nervousness and irritability, of many years' standing. This food deserves the confidence of all sufferers, and may be con sidered a real blessing. Inquiries will bo cheerfully answered. Cure No. 1,609. Threo years excessive nervousness with pains in my neck and l e ft arm , and general debility, which rendered my life very miserable , has been radically removed by Du Barry's Revalenta Arabica Food. ALEXANDER STUART, Archdeacon of Ross, Skibberoon• Supported by testimonials from the celebrated Professors Of Chemistry, Dr. Andrew Ure ; Dr. Shorland ; Dr. Harvey ; Dr. Campbell ; Dr. Gattiker ; Dr. Wurzer ; Dr. Ingram ; Lord Stuart do Decies; the Dowager Countess of Castle' Stuart; Major-Gen. Thomas King, and many other respectable persons, whose health has been restored by it, after all other means of cure had failed. Suitably packed with full in' strnctions. In canisters , lib, 2s. 9d. ; 21b, 4s. 6d. ; Sib , lls ; 121 b, 225. The 1211; canisters are sent carriage free, on receipt of Post-Office order.—Barry Du Barry, & Co., 7T, Regent-street, London. IMPORTANT CAUTION against the fearful dangers of spurious imitations :—The Viee-Chaneol lor Sir William Page Wood granted an Injunction on the 10th March, 1851, against Alfred llooper Nevill, for imitating " Du Barry's Revalenta Arabica Food." BIRTHS. OF A SON. ' On the Bth inst., at 35, Bryanston-squaro, the floe. Mrs. Charles Lennox Peel. On the 6th inst., at 120, George-street, Edinburgh, the wifo of Alexander Mitchell Innos, Esq., Ayten Castle, Berwickshire. OP A DAIIGUTXR, On the 7th inst., the wifo of Lieut.Colonol T. Ad.disoe• 2d (Queen's Royals) Regiment. On,the 6th inst, at the E. I. College, Ilaileybury, the wife of E. B. Eastwick, Esq. MARRIED. On the Sth inst., at St. John's, Southwark, J. N o rth' coto Vino», Eqq., M.D., of St. John's, Southwark, to Caroline„ eldest daughter of Josoph Steede, Esq., of the same place. On the sth inst at St. James's Church, Croydon, Arthur J. P. Wadman, Esq., Liout. King's Dragoon Guards, t o Ida D. 'lough, daughter of the late George Hougb, Esq.t. London. DigE D. On the Bth inst., at Herne-hill, William Eyeringtor l t Esq., aged O. On the Bth inst., at 2, Brunswick-terrace, Trinity' square, Southwark, Russell Pontifex, Esq., aged 82. On the 7th inst., at Brighton, Sir Charles M. Clarke' Bart., M.D., aged 75. On the 7th inst., at Kompsey, Worcestershire, Lieut.- General George A. Henderson, K.C., E.H., aged 78 ' de- On the 7th inst., at 14, Wo•tbourne-terrace-ioad, park, William Winchester, Esq., aged SO. On tue 7th inst., at Camberwell-new-road, Mr. Josef h Gifford, Into of 104, Strand, aged 70. On the sth inst., at Alphington, near Exeter, Rear - A d ' miral William Townsend Dance, aged 68. no , On the 4th i ns t., a t the Elms, Brixton-hill, Jan e ' Dowager Lady Macdonald Lockhart, of Leo. LONDON : Piiintod and Published by MURDO YOUNG of No. 112, Strand, Printer; at 1 7 / 4 Sun Office, No, 112, Strand, in tho Precinct of the Savoy, in the county' oT Middlesex, Wzdnesday, S,ptoreber 9, 1857. Price ) I'_ isi PRESIDE Sir Pier Mr. Alder Mr. Alder Mr. Alder R. \V. Cra IV. J. 3 , rt , a Captain ,Jv Captain ji C.D. Colonel Iri Colonel II Ray, J. Lc James Cur William Esq. Arthur Ar aging I and OA ( tion Col Amount o 4 is Lupe French, The Impe • de Persi } 1.R.11 t 1 The Down Payne, The Da PayneT The Marq: Lord Ovel The Righl Arnaston. Andrews,' areshal Anbert, 13 Allen, J take., tuat on Batt, G' oo Lazett, cl Nelicadi Relimidt kaufort , Per wic Barton,maney . 4 Messrs. Colvin, Contribut th Saints, per Re;. feaza... earthew, eonder, Pr Lapel, Na , /lan= Barber Lapel, Ar Leckie oss, Dr rose, J. tucker, Messrs Skipp( "gers, 1 tobarts, gal All °aruuel IRKS. 51. Os, 17s Paid. Paid. Paid. Price. 516 104 Price. Price. 10334 Price. Prico. Price. 3014 46% 77 21% e l . . 1 1 1 1 1Q : e : F • I • 4.1 Ire, 4so nu 1'•201