The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser. — Liverpool, Merseyside, England, 1849-08-14 00:00:00

ISL.,e9. ---- —From the f th e W ,t c a "1$; • 11 00 nt , ling children! ti - x1,6 00, ?, ,x2,si o to ouse , of Ple m ; e l ather oo.ij fessor , the of th e envin ed t r )a) fur of 'C e P f ie w lich II his b 3ndf n ita lic 06 1 prel, he un3 te Y nit 1)00201 ledge , • D ne d l e teron n a, tber ha' e , ce / no .n r s l°°4 esil k s'l9 t pr l ' °r) (0 :chie f la of a Pa. Au g• 14,1849. \_ Dislrirt Rely 5 . open sod a itway f rom Chester to M o ld i s t o be publi c ly 113pvveaiireaaLshearing has commenced in the Fylde, and the s l , A. ,"ce of the grain is excellent. tiireecrifivc.--.At Chester assizes, on Saturday, a man. t 'aa‘p ".ePh Gregory was sentenced to ten yeFs' It m Dilation, for stah,,,nc. A a ' c lesfield a man named Thomas Smith, t re sE r i on the 18th ult. The injuries inflicted °us. Atill e i ad 'lnee of five per cent. has been offered by the SoltePal tnillowner of Blackburn to his workpeople. an the n' insist upon ten per cent. At Leicester. i,l advance of wages in the staple trade has been a"Y agreed upon. 6 -IL LE dav, i kt GED P ERJURY. — At the Chester assizes, on Satur indict' e. Edward Ferrlson surgeon at Macclesfield, was tykPerjury he having ' worn, in an answer to an i' k urY of the' Court of Chancery, that he had pever 4,4oth:ProPer liberties with Mrs. Sainter, the wife of ° ant w a : 4l. geon in the same town, with whom the defen letY e — e ngaged as an assistant. The witnesses gave kegtiit,.,tradictory evidence, and ultimately the jury 1,4 the defendant. 411tivt ehnrc en claeu AT WIGAN. --The foundation stone of h from th plans of Mr. Hay, architect, of was laid on Saturday week at Wigan, by the ''one.g rg ei the diocese, in the presence of a numerous 4 ' l )* ty;e,9f s Pectators. The style of the church the 'ate - g" 81 -1 or first pointed . The church, consisting of iract.':4l,th aisle, ana porch , with 680 kneelings, is con- Ulf!"at £1 920 The whole is intended . to b . e in ten rf,' t'h . The design of the building is ki-soetiap'lisoleglishotel,r s fi t Pointed style, consisting of L s , with bell cot on the west gable, ' 6 41 , ` ° ,: ll at ando niore a congregation, and leave t, - t t ; he ' ace fer the performances of the various services rede,.''4:toll by l e ". The cost of the intended structure being the artichect at £2,100, he immediately re a'sirtlctions to prepare . his working plans and t 4, e tenders the lowest of which amounting to £1,920, persons begun. The church is on loose benches, which bentsdate l Chn e t m eh oved for tlser ose of thoroughly month. P The length of the t o '',leis - t r ie f_eet, and the on w c ' e di t a ll between 25 ,. feet, the south , 4 fo rmedame length and 124 feet wide; the vestry is tep bap at the east-end of the aisle by open screen or :qi,e work, a i temporarily appropriated as The ro n of b s e of open-framed carpentry, l'i b -- med ribs of laminated si timber, and varnished. it ofse` A nyur, 9 I. OF THREE LIVES.—The of ksTaOßM—Loss t 'ottrh..' ll , r Y destruct pver Manchester and the ' O , "uci with ive effect. Several . hou e s y es s 'Ati were struck, and the roofs and church ,4td. v anet Rostherne, the steeple of th ti e of, one of the pinnacles knocked off . e e At Banff)), 'iiiiAtttne houses were flooded to the depth of five feet, 4 i.,; ( '‘ lo 4 l , th g rO wing down the parapets of several bridges she ep and carrying away tubs, doors , . windows, iti,rtda r 4: ). &c. At Todmorden, the electric fluid did 4: at th e.e tovend buildings. At Patmos school, ih e kt 'gh t e h ti nie th e e classes had risen to read, it entered Veer, b e ceilin g of the upper room, an h d . passed out at t tl l l )° °s tl r i eaki ng a number of slt4es; t is so affrighted pl a a t they threw down their books, and d ran w ot a i s t it7'ed n,;‘e• Todmorden-edge, a whole win ow . l he - 1 1 4 of the house of Mr. Crowther, several artsc es '4 ' a ° were broken, and the mantel-piece was Z t * as " h " ; s , rnaments middle a ie that was baking on the Initlls—ri:d into the of the house without the Y to the contents or the basin, and the chimney tr,: e ti le 4 :, a gh, 1 Y swept. The terrified inmates were for !ilk te d• - T a L I MOSt in darkness, but none of them were MN. s z.'e river rose so rapidly that in little more than L's,ali;" water of the Calder was overflowing doing 1 4th' a ord en ' a d amage. At Charlestown, a little below i e e'tevvn number of men were repairing the tail goit Iti ta l a 'l l Mill. and the water rose so quickly 4 t artn Could b e given to three who were down thq~ie distan ce from the shaft ; the consequence 4' so th e l e y all p er i s h e d, an d rema i ne d i n the a tunnel t- l l , t i'rh_ at er subsid e d. Th e i r names. are Robert , 4Tdere e" Marshall, a nd James Whitehead ; the two tr, 4 al th ifto clasped together , the other about thirty \em. `1,5,,°,,r,:1,D1NART FEAT—WALKING ON THE WATER. "erg L ue Present week, a young Swede, named Herr :itle;valif,"s3 been excitinc , no little curiosity at Belle tiosoPs, on the Hyde-road, - Manchester, by per ; ), 'at h as hitherto been called ne , x , tto an ti ll ' is a:, walkin g on the water. The Water King s ,': tk t , t of V e ribed in the bills, was for some time a re ti i m S h i cabill e "a, where his attention was drawn to If A Y, of walki ng on th e wa t er by mechanical of s 'is' n vented a kind of a canoe-shaped bex, upon h t ft ~- " ieh he pl ace s his foot, which is held by a Ilavin a string attached to each of these at es." suspended from his waist, he s is t,,N4red oc casionally pulling tile strings . , an , d t.n b! Af t t, 44 e 4tstrokes with each foot alternately, as if il sk 4 h avih a "Aerate pace over the surface of . t e Wate - r.' k "ts , ' r . ' m ade various secret trials, first In smooth h 4 1"t„ 1 4,,°„ a d , , &c and afterwards at four o'clock in t t"e Danube, lie ventured about seven yea o. rs hie first public performance at Presbur„ he quite successful, and crossed the l ',k es t( i ed ' s, - i u t i ust the was plaudits of a large concourse assem "th' be n ess the feat. After performing at various So, a l) a . P Peared before the court of Vienn crossing i 'N,7, 4, 114.'" a gain, and executing various evolutions and th; a a Pen the surface of the water. He subse th;s; a public exhibition at Prague, where he tidelliit,;Paldan • and thence went to Dresden, where of " 11 P011 a' large piece of still water. The nex d Nktiver Performance was Berlin, where he crosse esti ta4. - ' r ee; and then at Magdeburgh, where he it,he Elbe. At Stettin, he thus passed over "t6"seci',?,` the Oder ' - and at Frankfort-on-the-Maine, tlti,'"at river. 'ln the city of Hanover, he exhi it,e.'ll,rr'e surfac e of a large piece of still water, the N t Zlhdln e the city. He next came to England,. ' f ttut i exhibited half a dozen times on an enclosed ahames. q t 1307 . —ICE INTELLIGENCE. o tip 4 1 %., om nibusfor d r i vers were on F r id ay fi ne d respec l:Sttet overloadi ng th e i r ve hi c l es . be s to/ttNes.; Fon GAOL.—On Tuesday, a woman N'sit t ta 0 1 for three months, fo r stealin g b u tt er . 1, 4 tio t , e gaol the same morning, after a similar Qtl 'lid made it her first business to be arrested t f l o ler:ZaY last, William Cannell, a journeyman Qt/ :',he v i!' sentenced to twenty-one days' imprison to ' l si s eo ut stolen work-tools belonging to Mr. Wm. t. S cr l PloYer. The prisoner in the dock threat r),‘N) t lggr in consequence of which he was bound h C oh 4 rith s , "e Peace, or, q in default, to be imprisoned ~ ip yip - , - ( . 0 „-eT TO THE LADIES.—A man appeared at 1 0 h ,t ~', i tr in ' e t . t, en , Tuesday, to charge his ,, wife . with lith d ° ,!(i ek l " . , What has she done ? said the magis -14, all e u up a row," replied the man. "So all 4 h i rt tiae s , - P(Mded the magistrate ; " if I were to deal ofht kk oatiu hol thfases,d it would take a gaol as big as the 1 4 em." 4, l tli tlN 'ell i P THREE WIVES. —On Wednesday, at the 10itpis, oli ce-court, James Scotchmore, alias James Kbe r tl eY atl as ,finally examined charged with bigamy. k e he Was e nded for the p-osecution, and stated the a 4 11 4 ea, arrie., tradesman in Liverpool. Twenty years ti k hc tp tted th his first wife, by whom he had a family. 1 1 1 k4 , a e rie, and subsequently paid his addresses to NI 4 VII h young widow, with whom he lived for some 'll, ts t ;kspy left her, and lived with a young woman til t Ito of othepleld ' , until information was received that he t lie r tr tis k t he d ' w ives. A warrant was applied for, and 0 4 t e or eetive police, proceeded to Liverpool for , a PPrehending the prisoner. He arrived t o 0 1 k 4 , lith o etot lies, and on passing through a street the a • ear sighted, mistook him for his cousin, ~4 4t Otiiii t °, 411''" him , and asked him to have something th r ,"itit f,„' l n• Shaw consented and walked arm-in 'l(.l p r i"? had suite distance ; and through the conver- N 4 l s 'ies i from the description he had received li enook him into custody and brought him klq„4li4„taittst prisoner in his defence did not deny the tl iOks gt in " 141 a ri • h* t• 4 g ti, T.) en-eavoured to justicon uc kif e kt, I . ll ot his last wife ran away from him with %he rig with her £370 of his money. The thetpsurthis, and said that she certainly did run A "ilttsvi n .i' Isoner because he attempted to strangle k l ; for trial ill-treated her. The prisoner was , Ah T 1) ii ho t hh i .„" h ot , elr lIIS BROTHER.—On Thursday, a ril t tpti t ,ped I ,,i,, e tt Eager, was brought before Mr. Rush cpf t4 tilo, t i t t e r is a " h h o a i ving . shot his brother, John Eager. p rinc , e it thirty-five years of age, and of a I,lRe t a lin k tt was e li It appeared that he and his brother kf t , , 4,4, 1 in d .?use in Cunliffe-street, for the purpose I,.ill stt st ie °or e , 4 ...Tsged corn. Yesterday week, John Oil ! . dr lis n 2 l the stock without his brother's know stOv h i v , a quarrel. After some angry words, httit 4 ° l from his pocket, and discharged it at kitijotit4liie 3 ,ti . ki fl r fe . ll ,,?u the warehouse floor. The report shirt ',lather, who found the man's face, th t 'ttl y sd rnit e °_%ered with blood. Robert, on being Ittl i ,st ki lesig ne ,`„ e ll i .that he had shot him with slugs. iOl irnself into custody, and was taken tyf th espit al :ue wounded man was taken to the , !nt e ,sto ni „ . Zwo slugs had entered his body near ren ' io t' ved The other is vet deep seated, and end erlt ci • On inquiry, it was learned from t v; 'l't te „,, ough that cent brothers were on 01, 4 4,,.‘11 rina'ruaY.taken to the al police-station, t tii o 4l. cd th re llmg and fighting about some beans. i i , t iiit, p e y were partners, they were advised to ht‘i ti '11,2 Jeh il ar nieably by arbitration. The beans ot ti tt,er ti tlli n ,„ ,were taken back to the warehouse. spa 4 1 1; 4f4 rvoupt.,iliteravards took place, and Mr. Clough ,tteirti_bwrai)rtail a th r e econciliation ; hot without effect. report reached that the prisoner ti i Nto i t " . re 'M e i; The prisoner attempted to justify h i t)ri s 4 l3 on li e h ' a usliton, by saying that he was pro kttil) t N. is st ate u Con?mitted the act, while he was tiLut t , ty I uld hp of distraction. Mr. Rushton said e t ,s4'Pealed to the office in an affair over ) ilierisiliction. It was a matter for an 11 1 4 h is a r e lul concluded by saving, " You have A 1 I to , (Arse. and must be remanded." The tiNO t her the Count ,t't, . Joh n a , of Kerry. Robert resided Ot t fikvi ti IS said: w nu suffered much from health. extremely kind to him, but a LW 4 44 re ached as thrvitct dis Robert's eers that his brother I tlitt ir ts i s l e e vie w of pose of . all his stock and other is v ,„ emigrating to America, it is sup 'to Ocosded"). emigrating commission of the frightful t) _ the to m^ was esterda y ecovery. T4 't wAY of r " I) Op tug Welligturr. TUESDAY, Atm. 7.—Wind S., light. ARRIVRD.—WiIIiam Penn, Maloney, from Philadelphia— Queen, Amos, from Rotterdam—and Speed, Maunten, from Aesens. SAlLED.—Commerce, Curran, for Africa—Lancashire, Had ley. for Savannah—Charles Richard, Fraser, for Palermo—Pa geant, Gladstone, for Panama—Aberdeen, Hubbard, for New York—Constitution, Britton, for New York—Junior, Carter, for Alexandria, E.—Ambrosine, Smith, for Africa—Kyanite, Lister, for Vera Cruz—Albania, slander, for New York--4my Ann, Thompson, for ➢iontreal—Danube, Smirk, for Genoa. Ann Eliza, Hammond, from St. Kitt's, off Crookhaven. Xarifa, ltossignoi, from Laguna, off ditto. Marine Plant, Heath, hence for Hobart Town, at Queens town. Sir R. Campbell, Campbell, from Bahia, at ditto. Eclipse, hence for Jutland, at Strangford. James, Silk, from Archangel at Belfast Lough, and sailed for this po rt. Bosphorus, Gibson, hence at Scilly, with loss of jibboom, and sailed for Buenos Ayres. Mariner's Hope, and Middlesborough, Munro, hence for St. Petersburg, at Pentland Frith. Hamsterley Hall, Dawson, hence for Memel, at ditto. Osprey, Wey, hence at Trieste. Ann Jugati, Madge, hence at Leghorn. Annabella, Drevar; New Harmony, Williams • Pearl, John son, and George Harper, Boylan, hence at Memel. lithe, Parker, hence off ditto. Camilla, Young, and Lucknow, Fawcett, hence at Demerara. St. Vincent, Shepherd, hence at St. Vincent. Elizabeth, King; Margaret Poynter, Morris; Liffey, Cuth- bert, and Pakenham, Bourne, hence at Barbadoes. Agnes, Fox, sailed from ditto for this port sth July. Lydia, Greaves, and Phoenix, Knight, hence at Antigua. Reindeer, hence for Jamaica, off ditto. Esquimaux, Davis, hence for Porto Rico, off ditto. Desiree et Tully, Kahler, and Senhora, Davey, hence at St. Thomas. Luna, Redman, from Newport at ditto. Alice Jane, Miller; Mersey, Boyd; and West Lothian, hence at Jamaica. Lieitning,, Nance, hence at La Guayra. Acadia, Gallilee, hence at Quebec. Emily, Nicholas, hence at Gibraltar. Euterpe, Jordan, hence at ditto, and sailed for Leghorn 27th July. Julius Caesar, Baldwin, tiom Toronto at ditto, and cleared for this port. Maria, Mitchinson, from Smyrna at ditto, and cleared for this port. Margaret, Daniel, from Messina at ditto, and cleared for this port. Superb, hence at Panama. Hyperion, and Lord Althorp, hence at Callao. Countess of Durham, from the Clyde at ditto. Chimboraza, from Valparaiso at oitto. Callao, sailed from ditto for Bristol 16th May. Manilla, and Eleanora, sailed from ditto for England on 26th May. Earl Grey, and Platina, sailed from ditto for England on 29th M ay, A Catherine, and Harrison Chilton, sailed from ditto for Eng land 30th May. John Horton, sailed from ditto for Central America on 2nd June. Octavia, and Bella Portena, Pyott, hence at Arica. Marion, and Rosina, Troon, hence at. Coquimbo. Avoca, Boadle, from Swansea at Valparaiso. Looshtank, Ferney, from Cardiff at ditto. Her Majesty's ship Calypso, (18,) from Acapulco at ditto, with 2,750,000 dollars in gold and silver, and sailed 28th May for Rio de Janeiro and England. with 2850 dollars on freight. Earl of Lonsdale, Dobson, and Baltazara, Webb, hence at ditto. Black Prince, M`Pherson, h - nce at ditto. Juverna, Birch, hence at ditto in 88 d4ys. Secret, Hilton, hence at ditto, and sailed for California 21st M An ay. telope, Ayshford, hence at ditto in 92 days, and sailed for California 25th May. Undaunted, Whiteway, from Chiloe at ditto, and sailed for Cork 14th May. Lanercost, Ponsonby, sailed from ditto for Iquique on the 7th May. Boadicea, Mackay, sailed from ditto for Cork 14th May. Scottish Maid, sailed from ditto for Cork 19th May. Anglesey, Bell, sailed from ditto for this port 1 ith May. Golden Eagle, and Choice, hence at Buenos Ayres. Zuleika, from Cadiz, at ditto. Oceana, from Cape de Verds at ditto. A barque, supposed Manuelita, from ditto off ditto. Bess Grant, sailed from ditto for England 30th May. Betty, and Johanna, sailed from ditto fur Falmouth about 3d June. The Rosalind was to sail from ditto for London about 10th June. Spider, (packet,) from Rio de Janeiro at Monte Video 3rd of June, with the April mails from England. VALPARAISO, May 29.—The Queen Pomare, Davies, from Callao for England, sprung a leak, and sunk to the southward of Cape Tres Monies. Crew saved. BUENOS AYRES, June 4.—Mr. Hood was gazetted here as consul from Great Britain on 26th May. BARBADOES, July 10.—The Milford, Davis, from Liverpool for this port, which was on shore to the windward of this island on the 27th. of May, has become a total wreck. WEDNESDAY, AuousT B.—Wind S. ARRIVED.—Hope, from Bombay—Emma Gibson, from Mau ritius—Xarifa, Rosignoi, from Laguna —E Z, Hartshorne, from New York—Duke of Athol, Hunter, from Archangel—Pirate (screw-steamer,) Hardy, and Ariel, Summerson, from Constan tinople—Concordia, Orsted, from Stubbekibbing— Leo, Payne, from Cronstadt—Jane, Davies, from Memel— Harpae, from Antwerp—Vigilant, from Ostend—PetroneDa, Kirkhove, from Ghent. - SA I LED.—Naken, Chydenies, for `Vasa—Neptune, Jarvis, for Trieste—Arlington, ltyun, for New Orleaus—Teazer, Midhurst, for Naples—Fowler, Clark, for Narva—Three Brothers, Ken dall, for Dordt—Leonora, Thompson, for Demerara—Venus, Ekinan, for Christianstadt—Annunciation, Sustach, for Ha vana—Annette Hage, Gnmst, for Elsinore—Lively, Brown, for Cronstadt—Narcisa, Domenich, for Havana. Jane Prowse, Murphy, from 7'ruxillones at Arica, and sailed 9th May for Islay. Isabella Thompson, Middleton, from Iquique at Arica, and sailed 27th May for Cork. Leonidas, Huson, hence at Curacoa. Elizabeth Moore, Hughes, sailed from Jamaica for this port Bth J uly. Pilgrim, Flood, hence at St. John, N.B. Fragment, Paton, hence at Gibraltar. Etoile de la Mer, sailed from Nantes for this port on the 3rd August. Mary Jane, Pridham, hence at Travemunde. Clemence, Nintem an, hence at Antwerp. Twenty-seventh May, lierecb, from Antwerp at Deal, for this port. Freedom, Knox, from Monte Video, at Kingstown. COPENHAGEN, 31st July.—The Ann, Mowdray, of Middles bro', from Liverpool to Memel, was on shore off Hogana 28th instant, but is expected off after lightening. THURSDAY, Alio L'ST 9.—Wind variable. ARRIVED.—EIiza, from Bordeaux—Guiton, from Ilavre— Adam Clarke, Lilly, from Archangel—Mary and Margaret, James, from Wyburg—Tit Bit,Cordmer, from Oporto—Bridge, Gregory, from Gallipoli. SAILED.—Neue, M`Donald, for Bahia—Aberdeen, Hubbard, for New York—Queen, Wild, for Africa—Giovania, Trieste— Elizabeth Hughes, Hayes, for Constantinople—D. E. Boudet, from Arichat—Ottawa, Morrison, for Valparaiso—Nina, Alex ander, for Rio Grande—Abigail, Leggett, for Wilmington—and Kingston, Scott, for Staten Island. The schooner Sarah, of and from Bridgewater, with a general cargo, while hauling into the George's Dock, list night, was run into by the Fairy, New Brighton steamer, and immediately sunk. Jane Browse, Murphy, from Arica at Islay. Dagger, hence at Jamaica. Petrel, Tulloch, sailed from Palermo for this port on the 22d July. Narcisa, Cacase, hence at Genoa. John Wesley, Dally; Kingston, Richards; and Planet, Brew, hence at Memel. Alleana, Penny; Margaret, Breckwood ; and Juno, Thom!). son, hence off Memel. Ada, Lancaster, from Bahia, off Falmouth. Arentina Jacoba, hence for Stettin, off Dartmouth. FRIDAY, AUGUST Io.—Wind N.N.W. ARRIVED.—Jos. Badger, Skolfield, from New York. SAlLED.—Parthenon, Woodbury, for New Orleans—Juliet, Breble, for Bath, A.S.—Susannah, for Africa. Jeannette, Heamortell from Antwerp, for this port. at Deal, Antigua Packet, Southward, from Jamaica at Whitehaven. SATURDAY, AUGUST 11.—Wind S.S.E., light. ARRlvEn.—Tigris, Patrickson, from Calcutta—Merchant, from Quebec—Julius Caesar, Baldwin, from Taranto, and Larne, Nichols, from New York. SAlLED.—Amaranth, Walker, for Alexandria, E.—Sarah, Wilson, for Sydney, N S.W.—Heath, Whiteway, and Rhonda, Baird, for Buenos Ayres—Magician, Steele, for Laguira—Suf folk. Snow, for Boston—A Z, Chandler, and Liberty, Peabody; for New York—Elizabeth. Hasty, for New Orleans—Wave, Halpin; Ocean Queen, Williams; Paragon, Quayle, and Lord Stanley, Stewart, for Quebec—Canada (steamer), Judkins, for Halifax and New York—Harriet, Putt, for Ancona—K. Ca thinka, Witterson, and Friedenreich, Rasmussen, for Bergen— Mazeppa, Barnbro, and Regina, Craighead, for Cronstadt— Levantine (steamer), Pitcairn, for Constantinople—Carnanton, Brabyn, for Dordt—Newcastle, Peare, for Hammerfest—Caro line, M`Neily, for Husum—Ellida, Gram, Kallundborg—Sylph, Short, for Konigsberg—Christina, Rattray, for Narva—Emily, Woeds ; Gannet (steamer), Sullivan, and T ay and Tees Packet, Lloyd, for Rotterdam—Lucy, Thompson; Paladine, Bugdahl, and Atlas, for Stettin. Bonita, Killey, from Pernambuco, at this port ; sailed 30th June, in company with 11. M. steamer Lizard, for England. Juno, Thompson; Margaret, Strickland, and Ancona, Pyn !key, hence at Memel. Royal William, Crisp; Louisa, Pryde, and Chandos, Bevan, hence at Constantinople; the latter cleared for Galatz. Earl of Auckland (steamer), hence at Malta, and proceeded for Constantinople, • Jeanne, Lettis, hence at Malta. Hartley, Playter, hence at Cape of Good Hope. Sisters, Knowles, hence at Odessa. Sanders, hence at Dardanelles. Anion, Brcdich, hence at Hamburg. Conservative, from Rio Grande at Queenstown. Zoe, Shaw, sailed from the Cape of Good Hope 30th May, and Baron of Bramber 2nd June, both for Ceylon. London, Wightman ; Frances, M`Nulty ; Anne Mary, Hilton; Bolivar. Murray; Lancaster, Hullin, and Commodore, Broad foot, from Calcutta at St. Helena. Herculean, Overend, and Ringfield, Leitch, from Bombay— Rafael, Brown, and Junior, Jeffries, from Sincapore—and Sym metry, from Adelaide, at St. Helena. MOULMEIN, 23rd May.—John Campbell, Dempster, which sailed hence for Portsmouth, 14th March, has put back to Nat moo, from Amherst, wormed in the bends. SUNDAY, AUGUST I2.—Wind S.W., fresh. ARRIVED.—Isaac Wright, Marshall, and Enterprise, Funk, from New York—Harriet Scott, Woodtine, from Africa—Mehe met Ali, Walsh, from Alexandria, E.—Brahamen, Taylor, from Bombay—Francis, M'Nulty ; Dorisana, Hamel]; London, Wightman ; Lancaster, Hullin, and Anne Mary, Hilton, from Calcutta—Rafael, Brown, from Sincapore—Ann Mary, Tom kins, from Ichaboe—Packet, from Antigua—Mersey, Boyd, from Jamaica—Freedom, Knox, from Buenos Ayres—Rowley, King, from Savanilla—Carnatic, M`Kenzie, from Savannah— Townsend, Richardson, from Boston—Joshus Moran, Frost, and George Brown, Higgins, from Mobile— Eve rgreen, f rom S t. Andrew—Alyth, from Smyrna —Little Bray, Richards, from Cadiz—Skien, from Norway—Glencapen, from Naples—Ma rion, Lelin, from Nantes, and Blarney (steamer), Vickerman, from Havre. SAILED.—Marion. Bell, for Rio Janeiro—Tepic, Luce, for San Francisco — Hindustan, Cushing, and Masconomo, Knight, for New York. Aurora, Torgensen, hence at Bergen. Goede Moder, Scheder, hence at Narva. Jenny and Maria, Wulff, hence at Odense. Jacobins, Peterson, sailed from Bilboa for this port 2nd Aug Naiad, Hill, sailed from Marseilles for this port sth Aug. Mary Ann Purdy, Brown, from Dordt for this port, at Deal. Egypt, Kennedy, from Maceio, and Ann, Griffiths, from Porto Rico, at Queenstown. Wilsons, Davis from Domerara, off ditto. Transit, from Quebec, off Mizenhead. MONDAY, AUGUST 13.—Wind S.W. ARRlVED.—Herculean, Orerend, from Bombay—Courier, Bowes, from Arica—Freedom, from Buenos Ayres—Persian, LONDON GAZETTE.--TUESDAY, AUG. 1. PARTNERSHIPS DHSOLVED Balmer and Bye, Liverpool, corn dealers—Pierce and Cros fle!d, Liverpool, tobacconists—Sinclair and H owat, Liverpool, sharebrokers—llowen and Gaitskell, Liverpool, tea dealers. DECLARATIONS OF DIVIDENDS W. Eccles, Walton-le Dale, Lancashire, cotton spinner. A. P. liallidry and E. Palm!), Cornbrook and Salford, Lanca shire, manufacturing chymists. It. and M. Smith, Baxenden and Manchester. calico printers. J. W. Burton, G. Cotman, and W. Smith, Manchester and Leeds, manufacturers. W. L. Adams, Selby, Yorkshire, watchmaker. G. Alletson, jun. and Co., NVaketield. dyers. J. Davison, Dudley-hill, Yorkshire, woolstapler. BANKRUPTCY ANNULLED. Edward Gibson and George Start, St. Alban's, bankers. BANKRUPTS. Robert Raby, Preston, Lancashire, hatter. George Davison, Newcastle-upon-Tyne, banker. Henry Russell. Tormoham, Devonshire, innkeeper. John Smith, New Sleaford, Lincolnshire, wharfinger. Jeremiah Smith, Rugeley, Staffordshire, scrivener. William Tomlinson, Hinckley, Leicestershire, innkeeper. James Wardle, Chesterton, near Newcastle-under-Lyme, coal master. Charles Cotton Butterfield, Petersfield, banker. Samuel Heney Leah, jun., Romford, auctioneer. • DIVIDENDS. Aug. 29, T. Skipworth, Belton, Lincolnshire, clerk—Aug. 29, R. Wake, Kingston-upon-Hull, merchant. CERTIFICATES to be granted, unless cause be shown to the contrary on the ityof meeting, Aug. 31, S. Dancy, Brighton, builder—Aug. 29, G. Carter, Rochford, ironmonger—Aug. 30, W. Wilkinson, Birmingham, grocer. CERTIFICATES To be confirmed by the Vice-Chancellor acting in Bankruptcy, unless cause be shown to the contrary on or before Aug. 28. D. Turner, Sheffield, innkeeper—G. Burton, Bradford, York shire, engraver—C.Dearlove, Knaresborough, grocer—C. Hall, Hereford, linen draper—J. Robinson, Slough, grocer—B. Thompson, Derby, woollen draper. FROM THE LONDON GAZETTE OF FRIDAY. PARTNERSIIIPS DISSOLVED. J. and T. H. Portas, Liverpool, appraisers —T. Clarke and F. Shaw, Derby, maltsters. DECLARATIONS OF DIVIDENDS. W. Tweddle. Liverpool, soap manufacturer—second div. of Is. lid., and first and second div. of 9d. and Is. lid., on new proofs, on Wednesday, the 15th, at Mr. Morgan's, Liverpool. W. Buldock, Nottingham, grocer. BANKRUPTCY ANNULLED. Thomas Caesar Croasdale, Foxhill-grove, within Oswaldwisle, near Blackburn, grocer. BANKRUPTS. Joseph Jackson, Talwrn Esclasham Above, near Wrexham, farmer, Aug. 23, Sept. 17, at 11 o'clock, at the Liverpool Dis trict ourt of Bankruptcy: solicitors, Messrs. Johnson and Coy, Temple; and Mr. Bremner, Liverpool; official assignee, Mr. Morgan, Liverpool. John Sorby. Sheffield, steel-melter. John Dolphin, near Blanchard, Durham, banker. Charles Nixon, Birmingham, picture frame maker. Sarah Clibbon, Stapleford, Cambridge, newspaper proprietor Benjamin Leach, Watford, Hertfordshire, saddler. David Nunn Fisher, Lynn Regis, Norfolk, musicseller. William l'arfitt, Gravesend, builder. DIVIDEND,. Sept. 3, S. F. Williams, Liverpool, hosier—Sept. 6, Mary J. Shepherd, Liverpool, victualler. CERTIFICATES To be granted, unless cause be shown to the contrary on the thy of meeting. Aug. 31, T. Tindle. South Shields, Durham, banker—Sept. 4, E. C. Nicholls, Bristol, stockbroker. CERTIFICATES to be confirmed by the Vice Chancellor acting in Bankruptcy, unless cause be shown to the contrary on or before Aug. 31. R. Dickinson, Little Tower-street, London, wine merchant— H. P. Wills, High Holborn, London, victualler. MEETINGS OF CREDITORS FOR LIVERPOOL. August. Hour. 14, James Morgan (2nd) District Court, 11 14, John Meek (2nd) Ditto, 11 16, William Cliff (Ist) . Ditto, 11 17, William Haskayne (2nd) 17, Robert Taylor (2nd) 17, Isaac Perry Cartwright (proof and div.) Ditto, 12 20, Goner and Robert - Roberts (Ist) Ditto, 11 23, Thomas Tattersall (audit) Ditto, 11 23, Joseph Carter (audit) Ditto, 11 23, George Thomas Arnold (proof and div) Ditto, 11 23, Joseph Jackson (Ist) Ditto, 11 24, George Cunningham (prof and div.) Ditto, 11 24, James Sothern Tonge (proof and div) Ditto, 11 24, Pritchard and Dale (2d).. Court of Bankruptcy, London 1 PRICES OF PROVISIONS IN ST. JOHN'S MARKET, AUGUST 11. s. d. s. d.. s. d. s. d. Beef vit 0 43 to 0 7 Grapes For. lb 0 0— 0 0 Mutton 0 5 0 63 Ditto English. 2 0— 0 0 Veal 0 53 0 7 Pines, For. each. 1 0— 1 6 Lamb 0 5 0 63 Do. Eng. 44 16. 5 0— 0 0 Fresh Pork Bacon 0 0— 0 0 Fowls, 1. , couple. 3 0— 3 6 Hams 0 0— 0 0 Ducks 3 6 5 0 Salmon 0 7 0 0 Geese 4 0— 5 0 Soles Cod Fish Turbot Haddocks 0 0— 0 0 Green Gages.... 1 0— 0 0 Filberts 1 3 0 0 !Rabbits, s cple. 2 0— 0 0 Fresh Butter Salt Ditto 0 7 0 10 ,Gooseberries, qt. 0 5 0 6 Eggs v 120 5 8— 0 0 ,Currants . .... 0 5 0 0 Potatoes, p Peck 0 6 0 7 :Strawberries.... 0 5 0 0 Peas Melons .... each 2, 0— 0 0 %Apricots.. vdoz. 3 0— 0 0 STATE OF TRADE. MANCH ESTER.—iVrnin there has been but little animation in the market during the present week; but under the influence of a very considerable spe4ulative demand for cotton in Liver pool, which has resulted in an advance in the raw material of ad. per lb. over last Friday's rates, coupled with a hopeful feel ings as regards the future, induced by the present splendid wea ther for the filling and ripening, of the growing crops, the prices both of goods and yarn have been pretty firmly maintained, and in some instances, as regards the latter, a slight advance has been realized ; but this has only been tl:e case in the qua lities for home manufacture, and not even in these without cur tailing the demand. For India there is but little demand at present, and prices are hardly so firm as last week. In quali ties for Germany there is also only a limited business. The cloth market also shows less inquiry, and • some sorts of low skirtings may be obtained on slightly better terms; but these are at present exceptional cases, as most of the larger manu facturers of this class of goods have still heavy contracts before them. In the heavier descriptions of cloth there is still no improvement. The blockade of the Elbe is virtually at an end. ROCHDALE.—We have had a brisk demand for flannels this week, at previous prices, and most of the pieces were cleared out early in the day. Notwithstanding the workmen are in full employ, and the manufacturers with very slender stocks on band, the wool dealers complain of the very limited demand there is for the raw material. It is well known that some of the large manufacturers laid in very heavy stocks when wool was at its lowest point. LEEDS.—There is no change to notice in the woollen trade this week. The manufacturers continue well employed, and goods not made to order meet with prompt sale at late prices. BRADFORD.—WOOI : The supply in the market of all kinds is very abundant, but the prices sought by the growers and stealers are so very high that the staplers cling to their stocks, being unwilling to sell at prices at which they cannot replace them. This, with the good supply in the consumers' hands, accounts for the limited business now doing. Yarns: The de mand continues without alteration, while the supply is in no way increased. Pieces: There is a very good demand for goods suitable for autumn, which are chiefly Coburgs, Orleans, and Lustres, the supply being barely equal to it, especially in low and middling qualities of Coburgs. The manufacturers complain that they are not getting so many goods woven as they were doing a few months back. HALlFAX.—Although the amount of business transacted in our Piece Hall on Saturday was not so large as for several weeks past, there was a fair amount doing, both in plain and fancy goods, to order, and in the warehouses, and the quota tions were fully sustained. In "Yarns the business continues good. The spinners are full of orters, and prices remain with out alteration. There is a moderate trade doing in wool. The market is well supplied. and the sales that are effected areupon rather easier terms. In short wools there is very little busi ness doing, and prices are stationary. HUDDERSFIELD.—Our market has been rather quieter this week, but everything new and seasonable has been bought up as freely as usual. The great bulk of the new goods is taken direct from the manufacturers to the warehouses of the mer chants, consequently there are not many saleable good.: in the Cloth Hall, and these are becoming more scarce every succes sive market day. Wools continue firm. THE LIVERPOOL STANDARD. • Trevellick, from Apalachicola—Simes, Jackson, from Alexan dria, E.--William Fitt, Pierce, from Marseilles—Skien, from Norway—William, Bell. from Richibucto—Matilda, Morrison, from Buenos Ayres—Mincesta, Allen, from New York. SA I LED.—Rory O'More, lii`Nab, for Quebec. Margaret, from Maulmain ; Amelia Mulholland, from 111au ritius—Envoy, M'Kettrick e from Callao—Nautilus, Berrill, from Sierra Leone—Sovereign. Campbell, from Pernambuco, and Countess of Zetland, Watson, from Porto Rico, at Queens town. Andes, Hocquet, from Rio Janeiro at Falmouth. VESSELS SPOKEN. Adirondack, from New Orleans, for this port, 10th July, off Carysfort Reef—Freedom, from Monte Video, for Cork, in lat. 36,•10ng. 44—Indus and Reindeer, 19th June, in lat. 7 N., long. 22 W—Mary, hence for Batii, A,S. 24th July, in lat. 47, long. 24—Broad Oak, standing to the southward, 28th June—lmpor ter, hence for Quebec, 11th July, off St. Peter—Elphinston, from London, for Quebec, 29 days out, in lat. 46, long. 42 Fame, from Buenos Ayres, for London, 7th July, in lat. 21, long. 38—John, hence for Bahia, and Bellairs, hence for Calcutta, 27th July, in lat. 41, long. 12—Monterey, from this port, hence for Boston, 23rd June, in lat. 49, long. 13—Abby Pratt, hence for New York, 29th July, in lat. 49, long. 14—Cambria, hence for Constantinople, 16th July, in lat. 36, long. 7—Clara, from Sincapore; hence for London, 3rd May, in lat. 27 S, long. 45 E—Johanna, of Stockholm, hence for Valparaiso, 18th June, in lat. 2 N, long. 22 W—Nile, hence for Calcutta, 19th June, in lat. 5 N, 10ng.23 W—Randers, hence for Valparaiso, 20th June, in lat. 7N, long. 23 NV, and Chatham, hence for California, ame day—Seinearom Rio, hence for Marseilles, Bth July, in fat. 29, long. 42—Gesina ' from United States, hence for Buenos Ayres, 16th July, in lat. 38, long 41—Borderer, from Port Philip, hence for London, 20th July, in lat. 40, long. 43—Fidget, from Cardiff, hence for Smyrna, 23rd July, off Algiers—Penang, 29th April, in lat. 8 S—Courier. from Mauritius, for this port, 7th July, in lat. 10 N. long. 27 W—Eu, from Callao, for this port, 22nd July, in lat. 38 N, long. 45 NV—Mehemet Ali, from Alexandria, for this port, 30th July, off Gibraltar—Maria, from Smyrna, for this port, 18th July, off Cape de Gatt—Penelope, from this port, 6th August, in lat. 49. long. B—Panope, from this port, 6th August, in lat. 49, long. 7—Pilot Fish, 11th July, in lat. 12 N. LATEST DATES AT LIVERPOOL, Auc. 12. Direct.' Indirect. Direct.; Indirect. Australia .. .. April 18 Lima ' .. IMay 12 Bahia .. June 23 Nfaranham.. June 19( .. Barbadoes Bombay .. 25 Mobile 1 .. July 8 B. Ayres .. .. 4 Monte Video .. June 5 Calcutta .. .. —16. New Orleans .. IJuly 12 C. G. Hope. .. —71 New York ' .. i— 20 Charleston . .. July 14 Pernambuco. June3o China .. May 261Ri0 Janeiro..• .. , June 15 Demerara .. July 5 Savannah .. i .. Ishii y 13 1 :',O Havana .. 11 St. Helena .. i .. June Jamaica .. Valparaiso .. 1 .. I A pril 30 California .. May l Vera Cruz .. .. June 16 PACKET LIST, GENERAL POST-OFFICE, Atm. 12. Mails desp'd'Last Packet Next Packet Destination. IfromLondon sailed. I due. S'llAMeroN STATION Lisbon i 7th, 17th, ;Iberia Next Mail Madeira and 27th WI Aug. 7 due Aug. 15 GibraltarS n every month l Malta &lonian Islands 3rd and 20th /II I n dostan. . Next Mail Greece and Egypt of every 1 July 20 due.. July 2S India, Ceylon,& China month. (1) Brit. Col.inW. Ind., (except Honduras & I . Bermuda,) For. Cal. 2nd and 17th Severn .... Next Mail of every Aug. 2 due Aug. 22 in W. Indies, except Havana, Venezuela, month. and Madeira (2) Mexico & Havana.. } 2nd of every Severn .... Next Moil (3) Bermuda, Juan) only.' Aug. 2 due Aug. 22 de Nicarag,ua, and 17th of every Conway.... Next Mail New Grenada FALMOUTH STATION. Madeira, Brazil, and l Evng. of 4th li MExpress H M Peterel Buenos Ayres I every month, Aug. 6 Aug. 25 LIVERPOOL STATION. Brit. N. America, Ber- 1 Every Fri- Canada.... iCalcdonia. • muda, and U. States./ day. I Aug. 11 Am:. 15 (Every Fri day.l 'Canada... I Aug. 11 Caledonia.. Aug. 15 RAILWAY RECEI The following are the receipts of railw that is to say, up to the date to which are made:— RAILWAYS. Aberdeen Amiens and Boulogne Belfast and Ballymena • Birkenhead, Lan. and Cheshire. Bolton, Blackburn, C. and W. Y Bristol and Exeter Caledonian Chester and Holyhead Cockermouth and Workington Dublin and Drogheda Dublin and Kingstown Dundee, Perth, and Aberdeen East Anglian Edinburgh and Glasgow Edinburgh and Northern Eastern Counties East Lancashire Eastern Union Glasgow, Kilmarnock, and Ayr. Glasgow and Greenock Great Northern and East Linc Great Southern and Western Great Western Kendal and Windermere Lancashire and Yorkshire Lancaster and Carlisle Liverpool, Crosby, & Southport. Londonderry and Enniskillen London and North-Western London and lilackwall London, Brighton & South Coast London and South-Western M'chester, Sheffield, and Lincoln Midland, Bristol, and Binning-- . , ham Midland Great Western (Ireland) Newcastle and Carlisle Norfolk North British Paris and Rouen Rouen and Havre Scottish Central Shrewsbury and Chester South-Eastern South Devon Taff Vale Ulster Waterford and Limerick West Cornwall Whitehaven Junction York, Newcastle, and Berwick York and North Midland, km Week ending IJuly & !Aug. 4 'TS. iya for the past the respective r 1849. Amount. £ s. d. 765 0 0 1541 0 0 564 0 0 1044 0 0 469 0 0 5011 0 0 6226 0 0 3005 0 0 0 0 0 926 0 0 '2859 0 0 1187 0 0 837 0 0 3869 0 0 3072 0 0 16510 0 0 3578 0 0 1780 0 0 3453 0 0 1356 0 0 2429 0 0 4414 0 0 23498 0 0 0 0 0 14896 0 0 2643 0 0 205 0 0 143 0 0 52030 0 0 1074 0 0 17349 0 0 12576 0 0 5187 0 0 23887 0 0 1356 0 0 0 0 0 0 0 0 4009 0 C 7300 0 0 2692 0 0 1529 0 0 1614 0 0 12186 0 0 1883 0 0 1937 0 0 845 0 0 255 0 0 290 0 0 239 0 0 14100 0 0 5855 0 0 week ; •etnrn.s ArlarlittO. LIVERPOOL COMMERCIAL MARKET, Au°. 10. Sugar: The demand has rather revived within the last few days, and prices have recovered the temporary depression ; the sales consist of 450 hhds. B. P., and 400 bags of Bengal, chiefly of good to fine white descriptions. Foreign : Only 400 bags and 12 casks brown Pernambuco, and GO htids. Porto Rico have been sold this week, without change in prices. Molasses: The only sale reported is a small parcel of Antigua (an indirect im port) at 17s. 6d, per cwt. from the quay. Coffee : There is a very good demand for Jamaica, and full prices are paid for all description; the sales consist of 200 tees., at 365. for low or dinary, to 120 s. for fine. Of foreign, the sales are 400 bags La Gauyra at 335. 6d. to Yis., and 300 bags Costa Rica at 40s. per cwt. Rice: 100 tees. Carolina sold at 185. 3d. to 205., and 8000 bags Bengal from 9s. to Hs. per cwt., being steady prices. Rum : The business is limited, but a rather better feeling ex ists; Leewards, of common quality, are wanted, but scarce; 40 puns. have brought Is. 6d, per gallon, proof. Tea : Only a moderate amount of business done this week, and prices are without change.—The sales of )rant India dry- Battery articles have been very limited. 25 chests of Gum Arabic sold at 20s. to 475. per cwt. Nothing done in Shell Lac or Lac Dye. A few tons of Gambier are reported at 98. Gd. per ewt., and 400 quarters of Riga Linseed at 365. to 375. per quar ter. 600 bags Saltpetre brought 265. Gd. to 285., and small par cels of very fine 30s. per cwt. Nitrate of Soda is held for higher prices, which has checked business, and only 150 tons sold at I ls. 3d. to Ils. 6d. per cwt. ; there is none offering now under 11s. 9d. per cwt. Guano : This article is held firmly, and the sales made are at extreme prices. LIVERPOOL COTTON MARKET, AuG. 10. The demand has been very animated throllih;Wili;;eek, the trade, exporters, and speculators having purchased freely, and prices of the current qualities of American are id. per lb. higher. A very large business has been done in Brazil and Egyptian, which have commanded full rates. Sea Islands have been less inquired for, but the quotations of last week are fully maintained. Surat is without change. Exporters have taken 3790 American, 1440 Pernams, 100 Bahia, 200 Egyptian, and 520 Surat, and speculators 20,890 American, 2310 EgJ ptian, and 1100 Surat. ACCOUNT OF SALLb ANL IMh)KTS OF COTTON, For the week ending August 10, 1849. WARRINGTON CORN MARKET, Aim. 1. Wheat 94 qrs., J .t 2 ss. 4d. ap qr.; total, .4'lll is. 4d Prices paid Imports SALES OF THE WEEK. in the neck. ThisWk This Yr. 190 Sea Island 10 Stained 12980 Bowed Georgia 44 55 8550 f Mobile 44 57 1 Alabama and Tennessee 4 4k 5217 755526 37470 New Orleans 43 7 ran f Pernambuco & Paraiba 5 63 } 1080 44744 "" 1 Aracati and Ceara 1380 Bahia and 3laceio 1240 {M ruaranln , 53 5 ' Sawginned ' .... Minas — .... Para .... Demerara,Surinam, &c — .... 570 5500 Egyptian 54 8 .... 49594 .... liarbadoes - .... 46 .... Peruvian .... Bahama — .... Laguayra - .... Common West India, &c. - .... 409. .... Carthagena .... Smyrna .... Manilla - — i — — a 1 J 3800 Surat 3' 4 - ' } 2601 37348 .... Madras .... Bengal . 1 —— 1 .... I 102 78810 bales. I 10437' 1438564 NEWCASTLE-UPON-TYNE CORN MARKET, AUGUST 11. The farmers brought forward this morning a good supply of Wheat, considering the late period of the year. The arrivals coastwise this week are trifling,, and from abroad only to a mo derate extent. There was decidedly more life in the trade than on Tuesday last: all good fresh qualities of Wheat, either Eng. lish or foreign, were in request, and the decline on such does not exceed Is. per qr. from last Saturday ; but secondary qua lities of foreign attract little attention, and prices are nominally Is. per qr. lower.—Grinding Barley in request at late rates.— Fine white Boiling Peas are scarce, and maintain their value.— In the value of Oats little alteration look place ; the arrivals are trifling, and Scotch, of which there are scarcely any offering, are much inquired after.—Flour 6d. to Is. per sack cheaper than last Saturday.—This neighbourhood has been visited du ring the week by severe thunder storms and heavy falls of rain, but the crops have as yet sustained little or no injury. Wheat, Northumberland, white, per qr. sos to 51s red 4es to 485 Flour, Stockton and Count: y Fines, per 2E0114 33s to 34s LIVERPOOL C The decline in the Lon, effect upon the trade hen derate businees in Wheal 2d. to 3d. per 701 b. from ceded. Flour declined ls. per Oats 6d. lower, with di Barley 2d. lower. Pease and Egyptian Indian Corn — iii fully 2s. , and on white 01 Wheat, To 70th. English, red Ditto, white Irish, red Ditto, white Rye, English, v. qr Barley, English, s qr Scotch & Irish, 13. GOlb Malt, English,* qr. pale Irish Oats, per 4516. English and Scotch Welsh Irish, fine sorts, new general do. Beans, English, w. qr Scotch & I risb 48011. Pease, English, white Do. & Irish .. maple Flour,per 25016. Engl isb & Irish, 2nds superfine, Oatmeal, Id. of 2401 t Irish, 1848 Canadian Bran. s 24th Wheat,* 70113. Canadian red United States do Danzig, mixed and do L Baltic & II mburg do Riga and Petersbg. do Odessa, common do French,Spanish,&c do Bannat & Mari: nopoli Mediter., &c. hard.do Rye, 4e qr.. Baltic, &c. Barley,34 6011), G finding Oats,► 451 b. tleans,vqr. European 2f) 4801 b. Pease, ip qr., Baltic, &c., white Flour,v barrel, Canadian sweet U.S. West. Canal .. do Philad. & Bltimore.do Do. &Canadian.. sour Indian Corn, 14 , 4801 b. American white European do Do. Meal, brl. 1961 b 'RN EXCHANGE. Au°. 7. 'don market yesterday has a depressive 'e this morning, and, upon a very mo -1 of all descriptions, an abatement of the rates of this day week was con- sack and brl, and sold slowly. all sale. tans 6d. to Is. lower. d demand at a decline, on yellow, of ls. 6(1., per. qr. BRITIStI. r. d. s. d. I 6 4 @6 9 ,Extra.. 6 9 7 0 d 0..... 5 6 6 2 d 0..... 6 0 6 4 do. .... Irsh6olb 29 0 —3l 0 Chevair. , 3 0 3 3 Old ....1 56 0 —6O 0 do. --- do. I 2 8 2 9 d 0..... 2 6 8 d 0..... 32 0 —34 0 do. ... 0 —3O 0 d 0... 32 0 —34 0 blue.... I grey.... 34 6 -36 0 '23 0 -23 6 FOREIGN. s. (1. s. (1. 6 3 6 6 6 6-6 9 6 4 6 9 6 6 6 1 1 5 7 5 10 5 3 5 6 6 4 6 7 5 7 5 10 5 0 5 3 22 0 —23 0 3 3 3 6 2 7 2 8 32 0 —34 0 :3 0 —23 6 s. d. e. d. 6 8 0 6 10 6 10 7 3 6 2 6 4 64 6 6 '1 0 -33 0 2 8 - 2 10 2 6 - 2 7 2 8 - 2 9 2 7 - 2 8 34 0 -35 0 29 0 -30 0 28 0 -30 0 fine .... '34 0 —35 6 extra .. 35 6 —37 6 130 0 -32 0 . 1 21 0 -22 0 ..'2l 0 --21 6 .. 0 10 -- 1 0 23 0 -24 0 22 0 -24 6 23 6 -24 ti 22 6 -23 6 Is. d. s. d. 610— 7 2 7 2 7 4 76 7 9 6 9 7 3 5 2 5 6 5 8 5 11 6 6 6 10 43 1 6 00 0 - - - Arch 'Polish:. (white iEgypt'n; 0 0 0 0 !Malting 0 0 0 0 ,Russian 2 5 2 7 0 0-0 0 0 0-0 0 Canada 27 0 —2B 0 0 0 0 0 Ohio N.Orins 0 0 0 0 0 0 0 0 25 0 -26 6 00- 0 0 14 0 -14 6 'yellow.. 24 0 —25 0 i do. .... 24 0 —25 6 ido. .... 0 0— 0 0 CORN EXCHANGE, AUGUST 10, Owing to the public festivities held for three days this week in this neighbourhood, on behalf of the charities of the town, business, intermediately since Tuesday, has been literally de serted, and consequently during that period nothing in any way interesting has occurred in the trade to occasion the slight est remark. The change of weather, noticed here on Tuesday last, has been followed each evening since by extremely heavy rain, especially or that of yesterday, when it came down in torrents for several hours; and the same having prevailed in the course of the week in some parts of Ireland, we must now look forward to the state of the atmosphere as the chief crite rion by which prices for the future will be regulated. The receipts into this port, Coastwise and from Ireland, since Monday last, are unimportant, and without any arriva's from Canada, those from the United States, so far this week, have fallen oil considerably, whilst from the continent of Eu rope we have to note a moderate supply of Wheat, Barley, and Oats, with a few cargoes of Rye. The decline in London on Monday last having produced in many instances a corresponding depression in the provincial trade this week, few country millers appeared at our market to-day; and the transactions in either British or Foreign Wheat being upon a limited scale only, holders readily conce ded Id. per 7011). from the reduced rates of Tuesday. American Flour, although taken more sparingly for the moment, good sweet brands of old maintained the annexed quotations, the later importations of coarse and inferior qualities continuing to meet a very slow inquiry at 20s. to 235. per barrel; sack Flour was also dull and rather cheaper. Barley, Malt, and Pease remaining heavily on hand, were the turn cheaper ; and Beans merely supported late prices. —Oats and Oatmeal, in the absence of am thing more than a very limited retail demand, were slightly depreciated in value. Indian Corn, stimulated by the execution of some fresh orders on Irish account, and an improved sale to English buyers, as sumed more firmness to-day, and a decline of M. per quarter, which would have been accepted previously, was recovered, thereby placing our quotations fully equal to those of Tuesday last. LIVERPOOL CATTLE MARKET, AUG. 13. We have bad a large supply of all kinds of Stock at our mar ket to-day, with a numerous attendance of customers. There was a brisk demand, particularly for the best quality, and prices may be quoted the same as last week. CORK CORN MARKET, AUG. 11. Flour is unchanged in value: the sale of Bread has fallen off considerably : the stocks are light, hut fully adequate to the retail purchases of our bakers. Foreign Wheats have a limited sale, at 6(1. per brl. reduction. New Oats and Bere are in good supply already. Indian Corn meets little attention, and has small consumption, notwithstanding its low price. LIVERPOOL AGRIC MARKET, s. d. s. d. Hay. old, 20% 0 73 0 9.1 Potatoes, I. 901 b. New Clover Ditto, Green 'Vetches 0 2 0 23 Cups Straw, Wheat .. 0 33 0 4 Turnips, ton Oat 0 3 0 33 Carrots Barley ...... 0 0 0 Manure 3 0— 4 6 ULTURAL PRODUCE AUGUST 11. s. d. e. d PRICES OF PROVISIO MARKET, s. d. s. (1. Beef .... per lb 0 5 to 0 7 Mutton Veal 0 41— 0 7 Lamb 0 5--0 7 Fresh Pork , Bacon 0 6 0 8 Hams 0 8 0 10 Salmon Soles Turbot Haddocks 0 2 0 0 Lobsters Eggs •• • • per 120 5 8 0 0 Geese each 3 6 4 6 Red Currants .. 0 3 0 4 )NS IN BIRKENHEAD , AUG. 11. a. d. s. d. Fresh Butter OlO 1 0 Salt Do. 0 B—o 10 Potatoes, perpk. 0 6 0 9 ICherri(s.. per lb. 0 4 0 5 ,Grapes Gooselierries,qt. 0 3 0 5 Strawberries 0 3 0 5 Plums 0 10 1 2 Fowls, T. couple 2 6 3 6 Ducks 3 0 4 6 l'igeons Rabbits Hares each 2 6 3 6 rests .. per peck 0 4 0 10 Beans 0 4 0 5 TIDE TABLE. DAYS. I MORN. lEVENG.I EIGHT. I HOLYDAYS, ETC. ft. in. 1 13 5 14 2 15 6 17 3 { 18 2 - 19 1 0 33 19 4 1 to make Gres m. h. m. Tuesday.... 14, 7 4 743 Wednesday .15', 818 852 Thursday ..161 923 951 Friday .... 171 10 4 7 10 42 Saturday . IS, 11 7 11 30 Sunday AT, 11 51 Monday.... 20' 0 12 Add 12 minus ' ll thSund.aft.Trinity twich t i ine. 1 arhrts. MANCHESTER CORN EXCHANGE, AVG. 11 With the exception aPfinial thunder showers, the weather has been of a favourable character, and . this, with the report from London on Monday, has confined the past week's busi ness to very narrow limits. To-day the weather looks some what unsettled. The transactions in every article, however, are quite in retail : prime Wheat may be called about 2d. per bushel, and Flour is. to 2s. per sack lower; whilst anything below that standard is saleab'e with difficulty, and at uncertain prices. Oats without alteration; Oatmeal Gd. per load lower. Other articles without much variation. PRESTON CORN MARKET, Aua. 4. We have had heavy showers of rain during the week, but this has had no influence on the Corn trade, which has re mained depressed in all its branches, and each article has been obtainable on gradually lower terms. We had a small supp!y of English Wheat at our market this morning, which met a slow sale, at a decline of 6d. to Is. per wintte. The demand for Irish, as well as Foreign, is so circumscribed, our reduced quotations are little more than nominal. English Flour is. per pack lower, and only the best brands saleable. Oats met rather less attention, and barely supporte,l their previous value. Farmers' Oatmeal without change. Irish was offering at a reduction of &I. to Is. per load; but little business was apparent in this article. WAKEFIELD CORN MARKET. Al/G. 10. The arrivals are very limited. There is a fair inquiry for the best English Wheat at a decline of is. per qr. ; foreign is offered at a greater reduction without leading to much business. Oats make last week's prices. Shelling fully as dear. In Beans and Barley no change. LEEDS CORN MARKET, AUG. 7. We have a smaller supply of Wheat at market to-day than for some tune past, but the weather continuing tine, and the dull accounts received from Mark-lane yesterday, have caused us to be very dull, and fine Wheat is fully 2s. per qr. lower than last week. Other descri:lions of grain are all rather lower. BIRMINGHAM CORN MARKET. AuG. 8. During the present week little has been done in Wheat, sales being on y practicable at a decline of 2s. per quarter. In other grain no change to report. \VISBECH CORN MARKET. AtTG. 11. We have a fair show of Wheat for the time of the year, which found buyers at a decline of 2s. to 3s. prr qr., but at the full reduction only a few farmers were inclined to sell. Beans and Oats fully as dear. PRICES TO THE GROWER. Wheat, new red 59 to 611 b., 38s. to 435. per quarter. Ditto, new white Ditto, new red ' 62 to 6 ilb., 435. to 455. do. Ditto, new white Oats Beans. 6641 b 325. to 345. per quarter. SALFORD CATTLE MARKET. AuG. 8. The show of Beasts was good to-day, nearly allfrom Ireland, and the quality fully an average. The show of Sheep and Lambs good for the season. There was a fair inquiry for all kinds of Meat, end good Beef sold at 51d. to 6d. per lb., and Mutton and Lamb without change from last week; but little left unsold. THE CHARITIES. LIVERPOOOL DISPENSARIES. GEoauF: GREEN ITORINBY, I?.sq., Treasurer. Number of New Patients entered o . n . the Books • of the Dispensaries during the last week. North. South. Total. New cases relieved at the Institution 222. 225.... 447 New cases visited at their own houses 107.... 100.... 207 VISITOES.—North, Vauxhall-road: J. A. Tobin, I'. D. An derson, W. F. 51• Gregor, and R. A. hlacfie, Esqrs.— .S'outh, 1, Upper Parliament-street: C. Booth, J. W. Williams, J. Rogers, Esqrs., and the Bev. C. Morrall. Secretary, Mr. D. 11. Gibson. LIVERPOOL INFIRMARY REPORT, AuG. 11. DISCHARGE n : I n-patients cured, 55; Relieved and at own request, 5; Made Out-patients, 1; Irregular, 3; Dead, 3. A oxt 11" FE D : In-patients, 41 ; Out-patients, 6; Casuals during the week, 20; Remaining in the House, 174. Home Surgeon, Mr. C. B. Wilson ; Apothecary, Mr. J. Newton; Chaplain, !tev.W. Blundell; Treasurer, Allred North, Esq. ; House Visitors, Rev. J. Stewart and R. Gibson, Esq. NORTHERN HOSPITAL REPORT, AUG. 11. ADMITTED : Accidents, 42; Medical and Surgical (7ases upt , t. recommendation, 17; Total, 59.-I)iscn A RORn : Cured, 28; Relieved and at own request, 5; Attending as Out Patients, 25 ; Irregular, ; Died, 0; Remaining in the Hospital, 92. Consulting Surgeon, .1. M. Banner, Esq. ; Physician and Surgeon for the week, Dr. Scott and Mr. Bainbrigge ; House Visitors, R. W. Bateson and John Lightbody, Esqrs.; House Surgeons, Mr. Tearne and Mr. Wall; Treasurer, B. H. Jones, Esq. ; Chaplain, Rev. Win. Hughes. LIVERPOOL INDUSTRIAL RAGGED SCHOOLS, 68, 80110-STREET. WEEKLY REPORT, Auo. 11. Boys on the Books 94 I Boys on the Sick List 9 Average daily attendance.. 72 I Obtained Situations T. I). Anderson, Esq., Treasurer; Joseph Hubback, Esq., Hon. Secretary; .1. B. Orriss, Superintendent; Visitors, E. Heath and T. D. Anderson, Esqrs. WEEKLY REPORT OF THE FEVER AND WORK HOUSE HOSPITALS. WORKllMlSE.—ltemaining . per last week, 594; Admitted, 173 • Cured and discharged, 171 ; Di e d , 23; Remaining under treatment, 573. FEVER 110 SPITAL.—Remaining per last week, 75; Admit ted, 31; Cured and discharged, 23 ; Died, 1 ; Remaining un der treatment, 8!. Apothecary, Mr. Lingley ; Resident Medical Officer, Mr, Taylor; Non-resident Medical Officers, Dr. Burgess' 1)r. Gee, and Mr. Leather; Chaplain, Rev. D. Anderson . Governor, Mr. J. W. Evans. ST. ANNE'S DISPENSARY, ROSE-lIILL. Patients attended d ur i ng t h e week ended Aug. Ist :—At the Dispensary, 64 ; at their own dwellings, 42; cases of prevailing epidemic (cholera—no deaths), 13 ;—total, 106. Mr. Joseph Kitchen, lion. Secretary and Treasurer, 53, St. Anne-street; Visitors for the week, Mr. Thomas Barton, jun., and Mr. Edward Smith. Ni ETEOROLOGICAL REGISTER, IIY MR. C. H. CHADBURN, 71, LORD-STREET. --- ;,._i;:.. ' . , I ) :\ r i e n s e sur s e l a x t A TMOSPHERIC ..." 72 Daily Diree- •., L. , iTenip . erature tion •'-•:' '',l at Fall of I,' in i s b registeringn d e l,ys elf - .. Wind 3 R thermometer w e t suit Dry Rain. Noon. • a.m. ' p.m. Max.'Min. bulb. r :.< = —-- l— — . • 1 In• ' In. Deg. Deg. Deg. , In. D il i u n n:l t!r ic : d n int— e y. eOr ° ' at F ; 7; 50 07 30' 0 68 61 , 1 ' o'2B S. 691C0 8, 29'92 29'90 73 C 3 3 o'2B N. N w 76,60 9: 29'82 75 63 ' 5 otO s.by it , 76,'61 10 29'82 72 (.3 , 2 024 N. N w{74 60 11 ' 29'93 29'79 71 59 1 3 5.5.w..73 57 o'os { 7357 13 29'54 29'50 2 s.w. — l ---- Tr Is WRATH La.-7th : a.m., light rain ; noon, heavy rain ; bight, light dttto.-6th : n.m., bright; 5 30 p.m., liea.vy rain, with thunder; night, rain and wind.— „ 9111: a.m. .... , , 4 bright; Tit R NW:ATI/Ea.-7th : a.m., light rain night, light dttto.—Eth : bright; 5 Si with thunder; night, rain and wind.-91 P : rn., heavy storm or rain, wi h repeated ri city; night, rain.-10th : a.m., clouded; p heavy ruin.—llth . clouded.-12th : brig' clear, breeze.-13th: bright; squalls, ; noon, p.m. : a.. isclarp a.r heavy hear brt: ;es of el night ; m., Etio, 13irt10;411arriag5, anb neatly. BIRTHS. On the 27th ultimo, at the Parsonage-house, Casterton, the lady of W. W. CARUS WILSON, jun., Esq., of Et son. (In the 3rd instant, at Tranniere, Cheshire, the lady of DAVID WILLIAMS, Esq., of a daughter. Same day, at Mosley-vale, the lady of CHARLES TODD NAYLOR„Esq., of a daughter. On the 6th instant, in Edge-hill, the wife of Mr. G. C. JACK SON, of a sp. _ On'the 7th instant, at Broughton-hall, Flintshire, the lady of CHAS. COTTON, Esq., of a son: On the Bth instant, ie Lady ASHLEY, of a son. Same day, at Moor-hill, Ilarewood, Yorkshire, the Hon. Mrs. ARTHUR LASCELLES, of a daughter. On the llth instant, at Elm-vale, Fairfield, the wife of B. P. OLIVER, Esq., of a daughter. Yesterday, at Roby Hall, the wife of THOMAS MOSS, Esq., of a daughter, stil:-born. MARRIED. Lately, at Grasmere, Westmoreland, ALFRED TULK, Esq., son of the late H. Tulk. Esq., of Richmond, to AGATHA, daughter of SIGISMUND STOLTERFORTH, Esq., M.D., of Ambleside. Lately, at Milton Church, MARTIN ARCHER SHEE, Esq., of the Middle Temple, second son of Sir M. A. Shee, President of the Royal Academy, to LOUISA, daughter of the late J. R. BARRETT, Esq., of Milton-house, Berks. On the 16th ultimo, at Milnton, Tynron, Mr. J. KNOX, of Birkenhead, Cheshire, to JANE, youngest daughter of JAMES HUNI ER, Esq., of Milnton. On the 31st ultimo, at St. Martin's Church, Mr. JOHN HUGHES, of Parliament-street, to Miss 4NN RICE, of Pitt street. On the 2nd instant, Mr. JOSEPH DODD, of Prescot, to HANNAH MARIA, daughter of the late Mr. J. DANGER FIELD, of West Bromwich. • On the 4th instant, at Teston, EDWARD L. PEMBERTON, Esq., of Lincoln's-inn, to MATILDA CATHERINE EMMA, eldest daughter of the Hon. and Rev. F. J. NOEL. Same dar, at St. James's Church, Mr. JOHN HUTCHINS, of Whitehaven, t Miss JANE DAWSON, of Upper Stanhope street. Same day, at St. Peter's Church, by the Rev. Mr. Phillips, Mr. HERMAN LOTT, compositor in the Liver, 00l son of the late Captain Lott, formerly of her Majesty's Nth Regiment of Foot, to LEONORA CHRISTIANA, second daughter of the late Mr. JOHN KELVIN, of Ramsey, Isle of Man. On the sth instant, at St. Michael's Church, Upper Pitt street, by the Rev. Henry Hampton, Mr. CHARLES THOM P SON, mariner, to Miss ROSE SMALL. °tithe 6th instant, at Neston Church, Mr. WM. WAIN WRIGHT, butcher, to SARAH, eldest dauAhter of the late Mr. T. JOHNSON, covsleeper, Mount-pleasant, and of Ash field, Cheshire. On the 7th instant, at St. George's Church, Everton, by the Rev. Dr. M'Neile, Mr. PETER ROBINSON, of Birkenhead, to ISABELLA, youngest daughter of the late LUHR BUG GELN, Esq. Same day, at St. George's, Hanover-square, London, GUY, eldest son of THOMAS - GISBORNE, Esq., •of Yoxall-lodge, Staffordshire, late M.P.. for Nottingham and North Derbyshire, to the Hon. Miss TWISLETON \'VYKEHAM FIENNES, eldest daughter of thtt Rev. and Right Hon. L or d S aye an d Sele. Same day, at Woo(laurel), by the Rev. Rector King, Capt. THOMAS SELKIRK, of the brig. "Carlton," of Liverpool, to HANNAH. second (laughter of WILLIAM PITT, Esq., Chat- Itam Villa, Oxton, Cheshire. _ _ Same day. at Si. John's Church, by th e R ev. R . W . Wolse lev BA., Mr. THOMAS BAXTER to Miss HANNAH MOR-, On the Bth instant Mr. HENRY OWENS to Miss ESTHER ROTHERHAM, of Catherine-street. Same day, Mr. EDWARD JONES to Miss HANNAH SNELSON, of Northumberland-place. Same day, Mr. PETER TRAINER to Miss MARGARET E. HOPPER, of Toxteth-park. Same (14. Mr. Wa. ALEXANDER, master-mariner, to Miss MARY NY ILLON M`NAIR, of Park-pace. Same day, Mr. THOMAS ALLEN WILSON to Miss JANE OWENS, of Toxteth-park. Same day, at St. Bride's Church, by the Rev. T. Nolan, A.M., JAM ES GORDON. Esq. , to LYDIA ANN, only daughter of DANIEL MACAULAY, Esq. Same day, RICHARD PEDDER, Esq., Mayor of Preston, to Miss M An' 111 ItLEY, daughter of Wm. Birley, Esq., of Ribby-hall, near Kirkham. On - the 9th instant, at Doutt;las Isle of Man, JAMES SPIT TALL, Esq., barrister-at•law, o f Middle Temple, to MAY FRANCES, youngest daughter of the late Rev. T. THIM BLEBY, formerly government chaplain of the island. Same day, at St. Philip's Church, Mr. T. GEORGE CODDE to SUSANNA 11, eldest daughter of Captain P. BACKHOUSE, late of the 17th Lancers. Same thiy, at St. Mary's Church, Birkenhead. by the Rev. William Maronchy, vicar of Coolock, JOSEPH HULL WORT THINGTON, Esq., son of Thomas Worthington, Esq., of Dublin. to RHODA AGNES, da mi ht er o f th e l a t e HENRY BROOKE, Esq., of Coolock-house, county Dublin. Same day, at zit. Michael's Church, Upper Pitt-street, by the Rev. Cyrus Mori-all, M.A., Mr. ROBERT SCOTT to Miss ANNE BISPHAM. On the 10th instant, at the Wesleyan Methodist Chapel, Pitt-street, by the Rev. W. Powell, the Rev. F. ROBERTS, Wesleyan minister, to ELIZA, youngest daughter of the late Mr. JOHN LLOYD, of Meifod, Montgomeryshire. Same day. at St. John's Church, by the Rev. It. W. Wolse ley, 8.A., Mr. GEORGE ARMSTRONG to Miss MARGARET LEECH. Sallie day, at St. James's Church, Mr. WM. F. GIBBONS, of Manchester, to MARGARET, eldest daughter of the late Mr. RICHA It I) FISHER, landing-waiter at this port. On the 1 lth instant, at St. Peter's Catholic Chapel, Seel street, AIIEL POWER, Esq., of Arequipa, Peru, to Miss ANN. CAROLINE GUNSELL, of Limerick. . . Same day, at Bebbinr:ton Church, by the Rev. C. Barton, RICHARD THOMPSON, Esq., to AGNES, younge t daughter of THOMAS CASSON, Esq., both of Ulverston. Same day, at Rhyl, by the Rev. Mr. Owen, Mr. PETER FIELDING, of the Royal Hotel, to ELIZA, youngest daughter' of Mr. BALDWIN, of this town. Same day, at St. Michael's Church, Upper Pitt-street. by the Rev. Cyrus Morrall, Mr. WM. HURSHMAN, ship wright, to Miss ANNE CRONIN, Bridgewater-street. On the 12th instant, at St. John's Church, by the Rev. W. M. Falloon. M.A., Mr. JOHN BOLDERSON to Miss ELIZA BETH DOWNS. • Yesterday, at St. David's Church, by the Rev. W. Hughes, Mr. JOHN JONES to Miss CATHERINE JONES, both of this town. • t7ame day, at St. John's Church, by the Rev. R. W. Woise ley. 8.A., Mr. JAMES KENT to Miss SARAH GUGEON. Same clay, at St. Michael's Church, Upper Pitt-street, by the Rev. C. Morrall, M.A., Mr. W. M'ANDREW to Mrs. ANN HOWLEY. WED. Lately, at Hounslow, SARAH, widow of JOHN HUNT, one of the Wonders of the Examiner newspaper. Lately, nt Dinan, et the age of 103 years, Madame LEBRUN,. celebrated for her attachment to the Queen Marie Antoinette. She preserved all her faculties to the last. SLe has left five orphans, the eldest of whom is seventy-eight years of age. On the 25th June, at St. Lucia, West Indies, Mr. JOHN CLACUERTY, eldest son of Widow J. Clacherty, of Gate house, K irk cubrightsb ire. On the 26th ultimo, suddenly, CATHERINE, wife of Mr. P. DONNING, licensed broker, Park-lane. On the 2Sth ultimo, aged 42, ELIZABETH, wife of Mr. WM. STONELEY. _ . . Same day, in Paris, in his 79th year, Marshal NIOLITOR, Grand Chancellor of the Legion of Honour. On the 30th ultimo, at St. — Andrew's, of cancer in the tongue, Dr. REID, Professor of Descriptive Anatomy at the United College. Same day, aged 3 years, MARY ANN, daughter of Mr. OWEN ELIAS, of Nethertield-rand North. _ . On the 31st 'ultimo, at Llangollen, aged 15, JANE COL PITTS, eldest daughter of Mr. C. HARRISON, of Everton road. Same day, aged 27, Mr. WM. ROSE, jun., second son of the late Mr. James Rose, of Hulme Farm, Manchester. Same day, aged 76, Mr. WILLIAM KENNEDY, cooper, 7, Bridport-street. Same day, at Newry, aged 47, Mr. ALEXANDER PEACOCK, son of the late Mr. A. Peacock, of the Newry Telegraph. Same day, ROBERT BALD, Esq., of Carsebridge,Clackman , nanshire. On the Ist instant. in Brooke-street, after a few hours' ill ness, aged 66, Mr. RICHARD FRANCIS. Same day, at the house of her sun-in-law, 10, Cecil-street, Low-hill, MA !WARM', relict of the late Captain WILLIAM IRVING, of Lower Harrington-street, Toxteth-park. Same day, at Cork, after a short illness, aged 34. JOHN, second son of the late Mr. S. ROBINSON. of this town. On the 2nd instant, at Alton Towers, WM. TALBOT, Esq., of Castle Talbot, county Wexford, and father of the Countess of Shrewsbury. Same day, suddenly, aged 32, MARION, wire of Mr. JAMES RAPER, of Vauxhall-road, and youngest daughter of the late Mr. James Nahne. Same day, at Green Heys, near Manchester. after a lingering illness, aged 75, SARAH, relict of the late Captain ADAM J. WILSON, for many years resident in this town. Same day, aged 14 months, MARY ; and on the following day, aged 9 years, SARAH FRANCES, daughters of Mr. JOHN CLARK, gunmaker. Same day, at Dumfries, aged 6 months, ANNIE LEEMING, only child of Mr. G. A. DOUGLAS, of this town. Same day, aged 49, Mr. RICHARD PARRY, of Silkhouse hm Same day, at 28, Upper Pitt-street, WM. MERRICK, son of Mr. J. BA ii ROW, clerk of St. Michael's Church. On the 3rd instant, at South Shields, aged 27, Mr. WILLIAM . DOUTHWAITE, youngest son of the late Mr. John Douth waite, and brother of Mr. Thomas J)outhwaite, 40, Tithebarn street. Sanie day, at Pentonville, London, aged 77, PIERCE EGAN, Esq., the veteran historian of the rin , and sporting journalist. On the 4.th instant, aged 35, Mrs. JANE RELL, of Circus street. Same day, aged 2 years and 9 months. H ERBERT, youngest child of Mr. HENRY G. DAVIES. On the 3th instant, in WesFilerby.road, aged 61, MARY BRISCOE. wife of Mr. ROBERT DENTITII. Same day, in Derby-park, Rock Ferry, aged 1G days, ISA BELLA JANE, daughter of Mt. WM. ADDISON. Same day, at Brompton, aged 69, Mr. HENRY WADLOW, for thirty years boxkeeper at her Majesty's Theatre and the French Plays. On the 6th instant, in Bridgewater street, aged 25, Mr. J. STUART M'LEOD, chief officer of the ship Anne, of Montreal. Same day, MARY, wife of Mr. WM. WORTHINGTON, of Edward-street, Evertor.-road. Same day. at Clifton, aged 19, ALICE, eldest daughter of Mr. • WM. WELSIIY. of Ly6iate, in this county. Same day, in Chester. street, Toxteth-park, aged 75, HELEN, . relict of the late Captain ALEXANDER STRACHAN. On the 7th instant, at his residence, in Croashall-street, aged 30, Mr. THOMAS STEWART, chief mate of the steamer Iron Prince. Same day, aged 64, MARY, wife of Mr. ROBERT LUPTON, Sparling-street, and formerly of Poulton-hall, Fylde. Same day, at the house of her nephew-in-law, J. D. Verly, aged 77, HARRIET, relict of the late Mr. WILLIAM PAGE, of Bur lington-st reet. On the iith instant, aged 40, Mr. JOHN AUSTIN, master carter, 19, Edgar-street. late \lr. r l: i ir i g l i ( l . - ) s x t i r A e s et Li s ci ud H d r en F la tyr of . d l a ul y yL , Na n it t tY t h li B e so h ri o 'es u oi s rd e tell: o ec f ela' her son, in Argyle-street, aged 7 c B h ss ! anci'enmlr:aleee: day, No. 70, Greenland-street, JANE, eldest daughter 11F.RINE. relict of the late Mr. J. GARNER. of Mr. ROBERT HODGSON, of her Majesty's Customs, for merly of Port Carlisle. Same day, aged 52, Mr. JOHN EDWARDS, formerly a pilot of this port. On the 9th instant, at Dovecot-house, \Vest Derby, sud denly, in the 76th year of her age, universally and deeply lamented by an extensive circle of relatives and friends, NIARY, relict of the late ADAM DUGDALE Esq. Same day, aged 1 year and 8 months, ELIZA, only child of W Mr. JOHN ALSII, of Flint -street. Same day, at Tanraflt, Bangor, aged 66, Mrs. ELLIS, relict of the late Rev. T. Ellis, treasurer of Bangor, and rector of Llanfe.chroeth. Anglesey. Sartre clay, at his residence, 8, fish-street. Everton, after four hours' illness, aged 56, Mr. NATHAN CANSICK PAR KER, bookkeeper. On the 10th instant, in Seel-street, aced 67, Mr. BENEDICT SLATER. Same day, in lteacon-ter - ace, ITnotie, RUTH, relict of 111 ItY LOWERY MEDDER, Esq., of eafnr,h. Same day, in Upper Dexter-street, Toxteth•park, aged 3 years and 9 months, WILLIAM DAVIDSON, eldest son of Captain WILLIAM IIOGG, of the ship Cheshire, of this port. On the 11th instant, of cholera, in his 27th year, Mr. JOHN MASON, letter-press printer, of this town. On the 12th instant, ANN, the a ite of Air. THOMAS KELLE'IT, No. 21, Nethertield-road, North, Everton. Same day, at her house in Belle-street, aged 86, Mrs. MARY ATii 1 NSO N. Yesterday, JOSWPII, youngest son of Mr. JAS. HUGHES, tallow chandler, Rupert-street. rain ; rain, ght ; 4 .lectri night, , wers ; 1848 lAmnt. 629 1480 827 924 253 154 50179 1255 12300 11179 2907 3072 5084 2093 11E8 760 11227 1815 1764 833 275