The Sun. — London, England, 1840-08-01 00:00:00

ti:lections 8.11 was road a third time, and certain ver ':- amendments made in it. The Bill was then passed. POPULATION (IRELAND) BILL. The Population (Ireland) Bill was read a third time, :Ind passed. DUBLIN POLICE BILL. On the motio❑ of Lord Morpetb, the DubFn Police Bill was read a second time, and ordered to be Corn !:-::tted to-morrow. BANK OF IRELAND BILL. On the Order of the Day for the third reading of the j ~,nk of Ireland Bill being read, . , Mr. FINCH said he wished to draw the attention of the Chancellor of the Exchequer to an item of 4,0001. fear, which was charged by the Bank of Ireland on account, as it was said, of the expenses incurred in the 7.;yment of the dividends. The CLIANCELLOR of the EXCHEQUER ;A:d the attorXion of the Government had been called the point, but he should leave it for consideration, when he should be able to deal with the Bank of Ire hild upon the same principle as the Bank of England. Tao 411 was then read a third time and passed. On the motion of Mr. P. SC ROPE the Parochial Assessment Bill was read a third time and passed. On the motion of Mr. FOX MAULE the Report ou the Population Bill was received, and the Bill was ordered to be read a third time to-morrow. JOINT-STOCK BANKING COMPANIES. On the motion of the CHANCELLOR of the EXCHEQUER, the Joint-stock Banking Companies Bill was read a third time and passed. INFANT FELONS. Lord J. RUS§ELL moved the Order of the Day for ping iotetZpannittet on this Bills Lord GR. VILLE SOMERSET said the Bill had seen introduced without any explanation, and no discussion had hitherto taken place upon it. He was, theffore, anxious to state his opinion with respect to the-Bill. The intention of the promoters of the Bill were so doubt very benevolent and humane, but it incliteled net any of the children of the poorer classes, but tts4 children of the higher classes; and he was; sure that,, the latter respect, no gentleman pre sent would approvt of it. The object of the Bill was to eaable any person who would undertake to provide for a child who had committed a felony, after under going the punishment, to apply to the Lord Chancellor for that purpose, and. if the Lord Chancellor thought fit, he could assign the future maintenance, care, and protection of that child, until he attained twenty-one, to the care of that person. such an extraordinary principle bad never before been introduced into any Bill. He could imagine a case in which a father might have a son who, notwithstanding the religious and moral precepts he had been taught, might be viciously inclined, and might commit a felony, and the parents of the child would not like to go publicly before the Lord Chancellor, or, at all events, they would do so with great pain, to resist such an application. Again, he thought nothing was less likely to tand to the comfort or a family than that the child, after it had suffered the punishment of the law, should be removed to the custody of a stranger. He contended that the prin ciple of the Bill was most vicious, as it broke throu g h the best feelings of human nature. He moved that it he committed that day three months. Lord J. RUSSELL said the Bill had been intro ou:.;ed without discussion, because it had been consi dered in the other House of Parliament, where it had the concurrence of all the parties who were best ac quainted with the proceediw of Chancery. The evil which this Bill was intendtd to remedy had been one of considerable standing, and which had of late years considerably increased. It was the practice of many -vicious parents sot to expose themselves by committing acts of pilfering, but to employ their young children of seven, eight, or nine years of age to commit these crimes, and to tell them that by picking pockets and stealing from shops they were doing their duty by act ing in obedience to their parents. These children were objects of pity, and certain benevolent societies had undertaken, during the time they were in prison, to sow the seeds of morality and religion in their minds, and they had in many instances succeeded, bat the misfortune was, that as soon as their term of imprison ment was over the parents claimed the children, svhich they had a legal right to do, took them away, destroyed the seeds of virtue which had been implanted in their minds, and again forced them to enter into the career of crime, and these were the parents to whose care the Noble Lord would confide the care of those children. In order to remedy this evil, Judges and Magistrates at Quarter Sessions had been compelled to adopt the course of sentencing these young children to transportation for seven years, in order to ` place it in the power of the Government to rescue them from the contamination of their parents. This exposed the poor children to a great deal of unneces sary hardship. It was proposed by the present Bill to give any person or society willing to take charge of the child, after his discharge from prison, power to apply to the Court of Chancery for that purpose, and the Clurt, if it thought it would be for the benefit of the in faut, had power to make an order accordingly. This seeould remedy the evil which the Noble Lord supposed reigist arise, because in the cases which he had put, it was extremely improbable that the Court would think such a course wold be for the benefit of the infant. Under the law as it now stood, the Lord Chancellor had the power of taking the guardianship of his children from any parent who had promulgated tidy immoral or irreligious doctrine.—(Cheers.) The observations of the Noble Lord applied to the present state of the law, and not to the present Bill. If, therefore, he wished his suggestions to be carried into effect, he must alter' the law. He hoped the House would consent to going into Committee on the Bill, because he thought all parties must look with alarm at the great number of youug children who were committed for crimes, the peepettation of which had been caused by the manner in which they had been brought up. He thought, if the State took upon itself the guardianship of such children, instead of their being confined in a gaol, they might be suede honest and virtuous members of society. Dr. NICHOL trusted that his Noble Friend' eould not persist in his opposition to the Bill going into Committee, as he thought with the Noble Lord op posite ( Lord J. Russell) it might be made of great be nefit, with some few alterations. Mr. WAKLEY observed that the Bill was of a peculiar description. By the Bill, additional duties would be imposed on the Lord Chancellor, who it was said had already too much work to perform. A Bit les, been introduced to afford the Lord Chancellor aid :Ind assistance, but that Bill had been withdrawn, and as sufficient information to enable the House to form an opinion upon the Bill before the House. which was certainly of an extraordinary nature, had not been laid before it, he hoped the Noble Lord would also post pone it until the next session. It was well known that rti.noy "ought the jurisdiction of the Lord Chancellor tit's respect to parents and children, was already too eetensive, and cases had recently occurred in which the eights of parents had been interfered with, on the ground that the religious opinions of the parents would be injurious to the future interests of the child ; but by this Bill the Lord Chancellor was to interfere, upon the application of any person who pretended that it was for the benefit of the infant it should not be re stored to its parents. He hoped the Bill would not be pressed this Session. Mr. PRYME said that his chief objection to the Bill was, that it did not define an expeditious and chief remedy. Ms. WARBURTON supported the Bill. Mr. HAWES thought the Bill did not go far en;mgh. In his opinion they ought to extend its pro vi,ions so as to save children from the evils of gaol cnnt.sgion. The amendment was negatived without a division, I the House went into Committee upon the Bill. ()n clause 1 being proposed, 4r. BRISROE moved that the words fourteen ;cars be inserted instead of twenty-one years, as the p, nod during which the guardianship should continue. Ir. FOX M AULE opposed the amendment. Ic n were generally apprenticed until they were '-one, an t l he saw no reason for departing from ti, t principle. _ 13i. NICHOL observed that by a subsequent clause r, 'et was given to the Lord Chancellor to assign the ~,:rdianship of the child fora shorter period than t• .-itv-one years if he thought fit. Tr. BAINES supported the clause, and expressed ,pinion that the Bill would have a highly beneficial ;: ience on society, not only during th e present gene ration, but for all generations to come. • ." sir. Ebl COL; RT did not object to the periodth of tweatrone years being retained in the c l ause b u •object to a child being taken from the custody, e f d R 1 its, p.l4:4nts and assigned to a person who mi g h t be humane or inhumane, interested or disinterested, without any fair opportunity bein g g iven to the p aren t to interpos e an d prevent the transfer of the child. A poor man at a great distance from London would not be able to come tip and state his case to the Lord Chancellor, and if the Lord Chancellor decided upon an ex parte application rat injustice would be committed. Mr. WAKLEY feared that a great deal of mis el.ief would be perpetrated under this Bill. There was no provision in the Bill to prevent the Lord Ch a ncellor from sending the child to the West Indies, or any other part of the world.—(" No, no.") He did zot say that such a thing would be done by the pre ‘,l-it Lord Chancellor, but then they might not always 4 ,, ire a Lord Chancellor who would act with such lua l :inity, discretion, and care, as the present Chan t!id• The Bill proposed to separate parent and child, i v i ti l• as little ceremony as a man would separate I.:y two anii,lals. Mr. PRYN:E should vote against the amendmont for substituting i 4 years, but if that amendment were negatived he shotzld move the insertion of 18 years in stead of 21. Mr. AGLIOIII3 - ;? . defended the Bill. Mr. WAKLEY salrl the provisions of the Bill were end unprecedented. It ought not to have the , ction of the House, and he hoped they would re- it, m,... EWART said the Hon. Member for Finsbury m i:cioneeived the provisions of the Bill. He was sure the purest and best motives had dictated the Bill, though he roust confess there were some provisions in it which shocked him at first, and which he was not yet prepared to accede to altogether. They shoal I first decide upon the principle, and if that were approved of, he thought the Bill should be extended to the State, for if it were good on private, it were also good on public grounds. Much harm would not, he thought, result from the delay of the measure ; and as, where a principle was involved, they ought to 'deliberate, he thought they should pause before, at that period of the Session, they legislated rashly on such a measnre as this. Sir C. GREY did not think this Bill the introduc tion of a new practice. The law gave a father almost unlimited power over his children, and the object of this Bill was, after an inhuman parent had abandoned a child, and it had been protected and fostered by a benevolent individual, to prevent his claiming it again ; which, in the case of a female child, it was especially desirable he should not have the power of doing. He believed that in 99 cases out of 100 this Bill would effectually pre vent it. The House then divided, and the numbers were, For the clause For the amendment Majority The clause was then agreed to. On the reading of the next clause, Mr. BRISCOE moved an amendment to the effect that no child be sent out of the United Kingdom un der this Bill. Upon this the Committee divided, when the numbers were— For the amendment 7 Against it.. Majority against the amendment —26 On the re-admission of the reporters we found, Lord GRANVILLE SOMERSET moving a pro viso, the effect of which was to compel persons apply ing for the infants, who were the objects of this Bill, to do se with proper caution, and with legal authority to claim the guardianship. The proviso would also give costs in favour of those who resisted such applica tion, in the event of the Lord Chancellor deciding that the application was unfounded. Mr. W ARBURTON suggested a verbal amend ment, for the purpose of making it more clear that costs should only be awarded against the applicant when the application was proved to be unfounded. Mr. \VAKLEY said he should be glad to see a Bill brought in, wisely and carefully considered, for the pur pose of preserving those children from further contami nation, and to provide for reclaiming them. Hon. Gentlemen on the other side of the House, with whom he generally acted, and who professed to be the friends of the people, seemed to regard the working classes as incapable of taking care of their own children. In fact, those petitioners did not care a straw for their children. Mr. FOX 11AULE said that the Hon. Member himself did not seem to care a farthing for the chlidren, if an opinion could be formed from the course which he had followed throughout the discussion. Lord JOHN RUSSELL said that the Hon. Mem ber (Mr. Wakley) was really calumniating the work ing classes when he proposed to defend them.—( Hear.) The clause only applied to those children who were brought up to thieving, the parents receiving the profits. On the other hand the clause gave every facility to the honest parent, whose child had been inadvertently led into dishonest courses, to reclaim and reform the child.—(Hear.) . _ After 'a few words from Lord G. SOMERSET and Mr. MUNTZ, it was agreed that the proviso should be pro forma added to the Bill, and printed for further consideration. Mr. WAKLEY then said, before the question upon the clause, as amended, was put to the vote, he had made allusion to the working classes, because he said that their interests were not attended to in that House, and he was determined to support them as long as he had the honour of a seat there. He had been taunted with not attending to the Bill in the earlier part of the day, but the fact was that he was the whole morning engaged industriously in pre venting a job to rob the Church of 40,0001. a-year ; to which job he feared the Noble Lord (Lord John Russell) had given his concurrence.—( Hear, and a laugh.) The Clause as amended was agreed to, and the Chairman reported progress. The Report on the Administration of Justice Bill (Birmingham) was brought up. Mr. PHILLIPS asked why Manchester and Bol ton had not been included in the Bill, they being in the same position as Birmingham ? Mr. F. MAULE answered that the cause of the omission was the late period of the Session. The Report was received and ordered to be taken into further consideration to-morrow (this day.) The Ecclesiastical Courts Bill (No. 2.) was also read a second time, and ordered to be committed to morrow (this day.) The Bribery Prevention Bill was deferred till to morrow, and the Committee of Ways and Means till Monday. The Lords' Amendments to the Friendly Societies' Bill were then agreed to. Mr. B. WALL then rose to move for the produc tion of the plans which had been adopted by the Woods and Forests for any proposed alterations in the Green Park. He was entirely opposed to any encroach ment upon that park, which might be called the people's play-ground. Nor did he think that the reason given for the proposed encroachment—namely, the in convenience suffered by the inhabitants of the houses in Cleveland-row from the too near approaching of im proper persons to their houses at night. That was a matter which a more regular employment of police on the spot would sufficiently remedy—if, iedeed, a good row of lamps was not a sufficient police. The inhabi tants of Cleveland-row and the adjacent houses were, in this respect, subject to no greater inconvenience than the inhabitants of the squares, who were, how ever, contented with the protection of their own square keepers and watchmen. Mr. E. J. STANLEY said the plans could not be laid on the table. He could only repeat what he had before said, that the Commissioners of Woods and Forests had no intention of either making gardens i n, or excluding the public from, any part of the G reen ~ Park. He would take care to repeat to the Noble Lord at the head of the Commission the suggestions of the Hon. Member, and he could assure him that the Noble Lord was most anxious to give all the accom mod,ition possible to the public. The motion was then withdrawn. Mr. FINCH, in the absence of Mr. Hawes, moved for a return of the Rentes Perpetuelles received from France, under the conventions of the 20th day of No vember, 1813, and the 25th day of April, 1818, for the benefit of the claimants under the convention No. 7 of the said convention of 1813 ; also, of the amount of any portion of such Rentes ?erpctuolles, at any time or times sold out of the vrench and vested in the English funds, with all dividen<is paid thereon in France and England to the 26th day of July, 1826 ; and of the profits arising, if any, from the investment of dividends in the French and English funds, with the dates of all investments ; also, a return of the different sums paid up to the 26tH day of July, 1826, to the various claimants under those conventions, and paid out of those funds for any other purpose, together with an alphabetical list of the names of such claimants, with their residences, as specified on the presentation of their claims, distinguishing by separate lists those claims which were registered in the register closed and signed by the Commissioners of the Mixed Commission at Paris, on the 21st day of February, 181(3, from those admitted between that day and thu signing of the convention of the 25th day of April, 1818, stating the date of the presenting of such claims ; also, a similar list of the claimants whole claims were rejected, and the amount of each of such claims ; and a general debtor and creditor account, showing the balance remaining on the 26th day of July, 18'26. Mr. BALDWIN said the returns were already on the table of the House, Laving been given in 1827. . - The motion was withdrawn. V The House then adjourned at a Quarter to Ten o'Clock. MORE MILITARY FLOGGING ! ! ! TO THE EDITOR OF THE SUN. Sta,—An humble individual who was, with many others, most unhappily an eye-witness from his windows to this debasing and demoralizing punishment inflicted on two privates in the Wellington barracks this morning, urgently claims a notice from your powerful and influen tial pan respecting the continuance of such appalling and dreadful scenes in this respectable neighbourhood. Surely, Sir, a timely word from you would rouse the just indigna tion of the parishioners, that they might convene public meetings in order to obtain a discontinuance, at least in this locality, of this brutalizing and, alas only E ng liA system of punishment. I am, Sir, your's respectfully, AN UNFORTUNATE OVERSEER. July 30, 1840. [W e trust that our Correspondent's own appeal will attain the object he wishes. The parishioners of Saint Martin's should petition the Horse Guards to flog the men, if they must be flogged, under the Commander-in- Chief's windows and care ought to be taken to exclude all civilians.--ED. SuN.J THE ALDERMANIC GowN OF QUEEN.. HlTHE.—There are, it was yesterday reported, amongst the members of the Corporation five candidates for the aldermanic gown of Queenhithe, vacant by the death of Mr. Venables— viz., Mr. Hughes Hughes, who, it will be recollected, was Alderman of Portsoken Ward for some time, and wisely with drew from a contest the duration of which he foresaw ; Mr. Tegg, who was the unsuccessful antagonist of Mr. White, in the contest for Bassishaw Ward ; Mr. Evans, the spirited and independent Sheriff who resisted the authority of the House of Commons; Sir James Duke, who, with Alderman Johnson, accomplished most beneficial alterations in Newgate ; and Mr. David Salomons, who contested the Aldermanic gown of Aldgate with Mr. Humphrey, M.P.I THE HA It VEST.—Reaping will become general next Monday, at Swindon, Farringdon, and that neighbour hood. The Barley looks well, and will produce an average crop. But about Warminster the Barley and Oats will be more than an average crop. SPIRIT of the PUBLIC. JOURNALS. FROM THE MORNING PAPERS OF TIIIS:OAT. (From the Times.) We asserted months age, when the far-famed tempe rance system of Father Mathew was cried up in illustra tion of the improved state of Ireland, that the practice of abstinence from spirituous liquors might not in some cases proceed from laudable motives. The opinion we pro nounced was met by long tirades of got-up and somewhat silly ridicule, to the effect of "sobriety being made a crime by the Conservatives," and so forth. Our conjecture was, that when men were engaged in guilty courses, the die. cowry of which might be dangerous to themselves and to their purposes, there was nothing more desirable for them than to lay themselves under the strictest obligations to se crecy, and to adopt amongst other precautions that of so briety as a guard against indiscreet disclosures. The cry was uevertheless encouraged, that we made "sobriety a na tional offence," etc., and much edifying jargon was thereupon spouted forth upon the " new morality of the Tories." It turns out, however, and will pass amongst Englishmen for a circumstance of a somewhat awkward as pect, that on a recent trial :before Mr. Justice Torrens, at Tyrone, there were found amidst the papers of a Riband convict of the name of Morrow copies of the pledges entered into by the Riband Society, one of which in totidem verbis was as follows,—" I will not at any of our meetings drink to intoxication, so as to endanger a disclosure of names, regulations, or members thereof r' Here then is "morality" for you 1 Here is pretty intelligible paraphrase upon the virtuous injunctions of Father Mathew--no recommenda tion of temperance for the sake of temperance, but the virtue becomes valuable only when thus ingrafted on trea son I The fact is, that the whole system of training for the poor of Ireland is one mass of hollow, rotten, and flagitious humbug. There is no truth in it, nor openness, nor honesty. The fairest surface is made to cover the moat iniquitous motive—absolution covers all. But it is not a little curious to trace the congeniality between the principle of the Government itself and of the lawless power by which the people are misled and corrupted. A notice of motion, calculated to throw light upon this sub ject, has been given for Monday next, by Lord Charleville in the House of Lords ; and so far as we have yet learned of the case, it is one which appears as if it would draw heavily on the inventive powers of Lord Normanby for something in the nature of an excuse or palliation, inas much as we apprehend the facts are too strong for the author of even a whole library stuffed with fictions. (From the Morning Advertiser.) In yesterday's Advertiser will be seen a report of more military floggings, which our readers have doubtless shared with us in perusing with mingled feelings of disgust and indignation. Paradoxical as it may seem, however, we are not sorry (in the midst of the reprehensible apathy of the Legislature) to witness these repeated outrages to public feeling and opinion. These things will bring the cruelty and impolicy of the barbarous custom of flogging in the army palpably and effectually before the notice of the public. The custom is characterised by equal proportions of sanguinary cruelty and self.defcating absurdity. It excludes all persons of respectability from entering the ranks of the army, and thereby retains the military de fenders of the country at a lower level than the rest of so ciety, in point of intelligence and morality. It has been pleaded that there is no substitute for this barbarian punish ment—this relic of feudal ignorance and ferocity. Do the pleaders mean to say that the English character is so unpliable and so irreclaimable ?—that it is so much more so than the average estimate of the manly character in other nations ? This is a libel upon the country. Ali men who are trained and treated properly will exhibit the beneficial fruits cf the training and treatment. That the punishment is unnecessary is proved by its abolition in the Austrian, Prussian, and French services. Nor will any objector to its abolition pretend that the bonds of discipline in those services are in the slightest degree relaxed or broken by its non-application. The objectors urge that if you supersede flogging you must substitute the more cruel penalty of capital :punishment. We deny that this alternative is necessary. We appeal to authentic returns connected with the application of the punish. ment of death in foreign armies, in proof that the allega tion is erroneous. (From the Morning Post.) The excuse made by Mr. Labouchere the other evening for the delay that has taken place on his part in bringing forward the project he has had in contemplation for the regulation of the coffee duties, reminds one of the old anecdote of the traveller at Stony Stratford and the fleas. On being asked by Sir Robert Peel what course he in tended to pursue respecting these duties, the Right Hon. Gentleman replied that when, on a former evening, his attention had been called to the subject, he had assigned, as a cause for the procrastination complained of, that he waited for the conclusion of the pending treaty with France. He went on to say that this and other things had " rendered it impossible he should be able to bring in the Bill before the middle of next week, and that, therefore, he thought, in fairness to the trade, the public, and the House, he ought not to press the measure at a period when it could not receive an ample discussion ;" the upshot of the affair being that he had " come to the determination of not proceeding further with the Bill in question for the present." Now, what we are at a loss to understand is, how the negotia tions with France could in any way interfere with the pro gress of a measure which had for its object the reduc tion of the three descriptions of coffee duties to a just and intelligible standard—a standard which, under a proper ar rangement, might prove some security to the fair trader against the manoeuvres of the anti-West India schemes. The French treaty can surely have had nothing to do with this. The system now pursued of bringing the slave grown coffees of Brazil, and other countries, into British ports, by the way of the Cape of Good Hope, for con sumption as the produce of British possessions, and, of course, at a lower rate of duty, is a scandal to the Govern ment ; and, whatever else was left undone, this matter, at least, ought not on any consideration to have been post poned for another year. (From the Morning Herald.) We trust that Madame Tussaud, whose benignant im partiality bestows the same enduring renown, the same waxen immortality, alike on King and culprit—on the statesman and the cutpurse—the political arithmetician and the Old Bailey swindler—the Parliamentary patriot and the stage-mountebank—will not, alive as she is to the de licate sympathies and mysterious cravings of the present generation, fail to attend the solemnity of the next Mid dlesex Sessions. The Earl of Waldegraue and Captain Duff have entered into sureties to take their trial for having attempted to render a policeman almost as brain less as the originators of a new distinguished order of knighthood—the Knights of the Knocker ; and should the presiding deity of Hiekes's Hall be as deaf to the tinkling of a title, as of course she will be blind to the merits of its possessor—should she, wholly forgetful of the earldom and captaincy in the dock, and mindful only of the facts of the eve, tical with the prisoners as though they were Jack Waldegrave, costermonger, and Bill Duff, dog's-meat-man,—should so stern a moral lesson be read to that portion of the sanguine British youth, im petuous to distinguish themselves on human skulls and street-door knockers, yet by " chill penury" denied the means of paying for the luxury,—we earnestly hope that Madame Tussaud, as a practical moralist, will straightway enrich her museum with the addition of the image of the Noble Earl, and that of his gallant and adventurous friend. There let them stand, immortalised in wax, " as they ap peared on their trial !" Lasting examples of the chivalrous spirit of the age—lively portraits of the Surrey and the Sydney of our time,—let them take their rightful pest amidst their distinguished contemporaries. [MONEY MARKET and CITY NEWS. (FRIDAY EV:iNING.) CH RONIC L E.—Everything has been flat to-day inithe City, occasioned by the acerbity displayed in the Journal des Debuts towards England and the Eastern question. This paper, being supposed to represent the personal po licy of Lcuis Philippe, its fierce, though slow, adhesion to the anti-Anglo French party has increased the previous feelings of apprehension. The allusion there made to re peal in Ireland, as a cause of national weakness to this country, has been followed up by reference to the boundary question with the State of Maine—the probability that if embroiled with France, America would seize the oppor tunity to insist for her own terms in that affair ; and the threat held out of increasing the effective force of the French army to 500,000 men, and of adding 10 sail of the line to their naval strength, is held up as conclusive proof that the French Cabinet will again persist in rushing hi...) a war single-handed against Europe. War, it is said, is always popular in France, and would unite the whole population of that country in pursuit of national glory. Others think that Louis Philippe has merely allowed the fiery language of the Journal des Debuts to remove any ostensible appearance of a diversity of opinion between the Court and the Cabinet—that he is too tar-seeing and cau tious a politician to risk the consequences of a serious col lision with the four Powers—and that both he and Thiers are sensible that they really have no sufficient ground for pressing matters to such extremity, unless, under an avowed love for the Pachs, they cherish a secret passion towards our empire in Hindostan. Ireland, they sly, would be the first to rally round the Throne to preserve the Porte from the hands of Russia, and to rescue Syria from the yoke of Mehemet Ali ; and the people of the United States are too sensible of the advantages of their alliance with this country, too keenly alive to their self-interest as a mer cantile nation, and too far advanced in intellect and civili zation, to allow a question of territorial boundary to shut up the English ports against their produce, or to disturb the peaceful relations subsisting between them and Great Britain. They say it is true, generally speaking, that war is po pular in France, that the national vanity is easily excited and difficult to subdue, but it has found sufficient outlet in Africa for some time past, and that the spirit of the nation could not be maintained without some popular principle to support and foster it. A war, for instance, to restore the nationality of Poland or to advance the cause of constitu tional liberty, they say, might bring forth the physical and moral energies of la jeune France, and the recollection of its origin would give strength and consistency of endur ance to lead it on to victory. But in this Eastern question the case, they seem to think, would be reversed. The minister of peace in that case, the friend and champion of liberty, who had risen to eminence by the " march of in. tellect" and the admission of the principle that "know ledge is power," would find himself engaged in a struggle to rivet the chains of a tyrant on a people struggling to be free, and instead of acting according to the " spirit of the age ," would find that if success were attainable for his objects, it would throw Europe back thirty years in its progress towards good government, and deluge the world once more in bloodshed. in Bears ions and the Bull s — on the entertainedresent by the Cit y S u ch are th d e speculators an politicians—theleadingopinions t posture of public affairs, and we have given p both sides of the question , we belie v e , ver y n e a r the truth. Which of the two c lasses of s p eculators has found the ke y not to say, but we sincerely trust that the time for settling national differences b y the sword to futurity we presu me is p st. will be made, and still successfully made, by the Govern- A rupture between France and E n g land is an event deeply to be deplored, and every possible effort , we hope, meats of both countries to avert it. Exclusive of the false position in which it would place the two Govern ments, which should be closely united as the bulwark cf social liberty and civilization, a war between France and England would undo much of the good that has been achieved in advancing to sounder commercial principles, and in enabling our merchants to buy at the cheapest, and to sell their goods at the dearest market, Restriction and retaliation would again be in the ascendant, and the principles of free trade and reciprocity being imprac ticable on an extensive scale, would sink back into com parative oblivion. The Funds haw • been in an excited state throughout the day. Consols for the Account opened at 911 buyers, but large amounts of stock having been pressed on the market at succeeding intervals, a decline took place to 90:„1 to 1, which was maintained for a short time, but shortly before the close of business a fresh fall was ex perienced, the market receding to 90, and ultimately closing at 90;1,-. TIM E S.—The statement of Lord Melbourne last night, that France was no party to the treaty for the pacification of the Levant, together with t h e excitement of the markets in France and Holland, has caused a further depression of prices in every department of the Stock Exchange. Con sols, which opened at sq to Y for the Account, fell to wards the latter part of the day to 90, and closed at 904 (buyers). P 0 ST.—The highly important matter connected with the affairs of the East, to which the Morning Post was enabled to give currency this day week, seems to have led to extensive preparations for war on the part of France. The Paris papers received this morning mention that the army, according to general report, was forthwith to be in creased to 500,000 men. Our Funds opened, however, with less heaviness than was, under the circumstances, to have been expected. Consols were first quoted 902 to 90i for Money, or a fraction only lower than at the close of business yesterday. But rumours having been preva lent during the afternoon that warlike demonstrations were making on this side of the Channel as well, a rapid fall of no less tkan per cent. occurred, the final quotations being 89k to 90 for Mon e y, an d 90 to 90i for the Ac count. On 'Change it was con fid ently stated that Lord Palmerston had given in his resignation, and, further, that a message would be sent down to Parliament this evening calling for an increase of our navy to the extent of 10,000 men. It is necessary to notice, also, that a heavy decline has taken place in the value of the public securities at Paris. EVENING EDITION: E SUN, LONDON. SATURDAY, AUGUST L 840. EAST INDIA HOUSE. A special General Court of Proprietors was held yes. terday at the East India House, called pursuant to requi sition, signed by nine of the stockholders, and presented to the Court of Directors, to the following effect : " TO THE HON. T2IE CHAIRMAN AND DEPUTY CHAIRMAN OF THE EAST INDIA COMPANY. " We, the undersigned proprietors of East India stock, duly qualified according to law, request you will be pleased to convene a special General Court, to take into conside ration the propriety of addressing her Majesty in Council, praying for an equitable arrangement of the duties levied on East India produce and manufactures, in consequence of the petitions of the East India Company to both Houses of Parliament on this important subject not having been productive •f that result which our fellow subjects iu India have a just and undeniable riglt to expect." After the disposal of some routine business, The CHAIRMAN said that he had to acquaint the Court that it had been specially summoned for the purpose of laying before the Proprietors a Bill which was before Par liament at the time the requisition was sent to the Direc tors to convene this meeting, but which said Bill bad since been withdrawn, to amend the laws relating to the Cus toms, which proposed to effect a change in the duty on coffee. As s oon as th e Directors were informed of the proposed alteration in the duties upon coffee, they had directed a letter to be written to the Board of Control upon the subject. The clerk having read the letter, The CHAIRMAN said he had to acquaint the Court, that it was also made special for the purpose of laying before the Proprietors a Bill f urt h er to regu l ate t h e t ra d e o f s hi ps built and trading within the limits of the East India Com pany's charter, the preamble of which would be read. A lengthened discussion on the merits of the Bill en sued, most of the speakers strongly dissenting from its provisions. The CHAIRMAN then acquainted the Court that it had been made special to take into consideration the propriety of addressing her Alajesty in Council, praying for an equi table arrangement of the duties levied on East India pro duce and manufactures. Mr. M. MARTIN moved an address in similar terms to the requisition. Sir C. FORBES seconded the motion. Some discussion followed, in the course of which Mr. Wean'No said he would support the motion, if the part relating to the native shipping were expunged. He accordingly proposed an amendment, leaving out the ob jectionable part of the original motion. The original motion was put, and the numbers were— For the amendment 2O Against it lO Majority —lo The Court then adjourned. ASSIZE INTELLIGENCE. HOME CIRCUIT.—LEwas, Juz.r 29. Both Courts proceeded to business this day, Lord Abinger presiding in the Crown Court, and Baron Gurney at Nisi Prius. The causes disposed of during, the day were devoid of interest. The number of prisoners for trial is twenty-nine, three females and twenty-six males. Of this number only one can read and write. When the Grand Jury were sworn, Lord Abinger took occasion to make a few important observations to them, in reference to the state of crime throughout the coun try, and likewise with regard to the calendar then be- Ere them for disposal. His Lordship observed that it was painful to see that, although, by the activity of the magistracy, the gaol had been cleared of prisoners within a very short time, there were now twenty-nine prisoners for trial at the present assizes. Such a state of things necessarily tended to cause dread that there w a s some thing administration of justice. The Judges aaat wrongn the differentapprehension th assizes s a s n iz d e s a were bound to admit the fact that crime appeared to be on the increase throughout the whole country. It was sa id t h at education would have the effect of checking this evil state of things, and it cer. tainly did appear by the p resent C alendar that only one of the prisoners could read and write, that twenty could nether read or write, and t h at t h e rema i n i ng eight could only read and write impe r f ect l y, an d t hi s wou ld , to a cer tain extent, appear to bear out the impression that crime arose from the want of education. He must, however, express his opinion that mere education alone would be a most uncertain method of reforming tho vicious habits of the people. Man was, he believed, truly considered a creature made up of habits, and unless means were taken to give him a sound moral and religious education in early life, educating him in after life would not have the beneficial effect that was anticipated from it. He considered that much good was done by coun try gentlemen in their stations exerting themselves among their poor neighbours in endeavouring to repress - those habits of crime and plunder that appeared to be so prevalent of late years. It behoved them to take all the means in their power to repress the causes that had operated upon the lower orders, to induce them to resort to those violent and dangerous proceedings ; and he feared that unless some general system of moral improvement was resorted to, the mere giving of education to the lower orders of people would not at all tend to check that increase of crime which had caused so much uneasiness and alarm. His Lordship then proceeded to allude to one or two cases in the calendar, and he then dismissed the Grand Jury to their duties. CURIOUS CASE OF HORSE-SFEALING. Thomas Brown, aged 21, was indicted for stealing a gelding, a saddle, and a bridle, the property of the Rcv. Samuel Holland, the rector of Pointing. The prisoner, who is a miserable-looking object, held down his head %%hen placed at the bar, and did not appear to take the least interest in the proceedings. Mr. ALTREE conducted the prosecution. Sarah Fuge, the cook to the prosecutor, deposed that on the 17th of May she found the prisoner standing in one of the rooms of the Rectory House, and upon her asking him what he wanted, he replied bread, and looked very wild. She gave no Alarm, and the prisoner left the house, and very shortly afterwards a horse and saddle and bridle were missed from the stable. Charles Head deposed that he lived at Landfield in Surrey, and on th e e v en i ng o f th e day en w hi c h t h e horse was stolen, he was sent for to the house of a person named Dines, and on going into his stable, he saw a horse and the prisoner was lying under the manger, apparently very ill. Upon his being qnestioned, be said that he had brought the horse four or five miles, and that he was going to take it two or three miles further. In conse quence of his suspicions he detained the prisoner and the horse, and the latter was s ubsequently claimed by th e prosecutor. Mr. Sand ers , t h e gover nor of the gaol, here intimated to his Lord s hip, t h at i t w as his opinion and that of the surgeon of the gaol, that the prisoner was not in his right mind, and that he was incapable of distinguishing between right and wrong. Lord ABIN GER said that before the Jury could act upon any such intimation, it was necessary that evidence should be adduced in support of it, and he directed the governor to be sworn. Mr. Sanders then deposed that since the prisoner had been in the gaol, he had exhibited all the appearance of a person of weak intellect. He did not appear to know what offence ho was charged with, and he was sometimes very sullen and reserved, and at others extremely flighty. lie would also frequently go two or three days without eating or thinking anything, and his conduct altogether was of such a character as to induce him to believe that he was not in his right mind. Mr. Butler, the surgeon of the gaol, was then sent for, and in answer to questions from the Court, he stated that he had attentively examined the prisoner since he had been in the gaol, and he had not the least doubt that his mind was deranged, and in such a state as not to make him responsible for his actions, and that he was not capa ble of distinguishing between right and wrong. Lord Anit4cßt then made a few observations to the Jury in reference to this evidence, and the Jury acquitted the prisoner on the ground of insanity. The Court gave directions that the prisoner should be kept in strict custody until her Majesty's pleasure should be known respecting him. NORTHERN CIRCUIT---Dußir. 43 r , JuLY 29. CHARTIST TiciAns.—James Williams and George Bi nns , were indict e d f or un l aw f u lly assembling with numerous other persons on the Town Moor, Sunderland, on the 15th July, 1839. This case arose out of the Chartist proceedings last • year The defend ants trave rsed at the last Summe r A s _ sizes. At the Spring Assizes the business was too heavy to allow their case to be taken, and they entered into re cognizances to appear and take their trial at the present assizes. The defee,:ants are booksellers at Bishopwearmouth, and young in who had been Chartist leaders. For some time previou , .y to the 15th of July placards had been posted that a meeting would be held on the Town Moor on that day. Accordingly on the morning numbers of the working classes met, and forming in procession proceeded to the Town Moor. The assembly amounted to three thousand persons. Mr. Garnsby acted as Chairman. The de fendants were present, and from a cart addressed the assemblage. Mr. Hetherington, a reporter on the Sun derland Herald, attended for the purpose of report ing the proceedings, and took notes of their speeches. The defendant Binns said that myriads of down-trodden slaves were springing up to hurl a tyrannical faction to the dust. The object they were contending for was a prin ciple older than musty parchments or the proclamation of the Queen—namely, that all men are equal, and being so they should have the rights of men. The people were fulfilling the laws of God by abolishing a system of legis lation which had no other foundation but robbery and fraud; that so long as an honest beggar that tramped about the streets was looked upon as a reptile, so long they had a right to be dissatisfied and rebel. All property was in bones and sinews in a poor man's home and country, and when they were infringed upon to aggrandize a pro fligate oligarchy, laws made for the protection of property we-c laws but to preserve the peace of the church yard. All property emanated from industry, and if the loom were shut up and the labourer were to leave the harvest for a sacred month, and demand the charter be fore he cut it,—if all industry were stopped of its sources, how would the middle men shrink into the bitter ness of their uature, when they saw all their wealth was a humbug, and they were indebted to the mighty people for all they enjoyed. Lord John Russell, contemptible as he was, had a mighty power on his side, which would require all their united energies to grapple with, and the great ob ject in view was to band together in tens, fifties, thousands, tens of thousands, and millions, in the brotherhood of liberty, so that no traitor should be admitted into the camp, for realizing their object. Universal suffrage should be the law of the land—it was the right of the people, established for the people, and they would wage an eternal war of hos tility against the sanguinary tyrant to obtain it. How was it to be obtained ? " Peaceably, if we can—forcibly, if we must." It was to be obtained by union and the perfect organization of all classes and all trades. There were persons on the platform to organize them if driven to the dreadful alternative of force—men who would sit upon the whirlwind and direct the storm: They were to struggle for the charter. There would be little security for the shopkeeper or his property if 6,000,000 people were driven to the dreadful alternative of force. Resolutions were then read, stating that it was the in tention of the men of Sunderland to obtain the charter by peaceable means. The defendant Williams addressed the meeting, and blamed, in strong language, the magistrate who had issued a warrant for his apprehension. He said the men of Sunderland were willing to shed their best blood on their native soil, and, come weal come woe, they were determined to be free. They had laid the foundation of liberty and knowledge. The harvest was now ready, and it was only necessary for the people, in their might and majesty, to come and partake of it. They were superior in numbers to their opponents, and this migbt prove a recommendation to arm. _ The witnesses proved that on the occasion of the meet ing great fears ware entertained by the inhabitants that a riot would ensue. _ The defendants severally addressed the Jury, and con tended that the fears which the inhabitants felt had been induced by the statement in the Sunderland Herald, and not by any re a l cause of alarm ; and that th e report o f the speeches was incorrect in every respect. His LORDSHIP having summed up, the Jury found the defendants Guilty. The Court did not break up until half-past three in the morning. THURSDAY. William Byrne was indicted for having made a seditious speech at Stockton, on the 18th of July, 1830. It appeared that on the 18th of July a large assemblage of persons took place at Stockton. The defendant ad dressed the meeting, and told the people to buy arms, and have them in readiness, and in case the authorities should send to search for them to secrete them so that not even their bosom friends should know where they were, but where they could lay bands upon them when required. They had a right to have arms in their houses, and they should secrete them, in case the tyrants should seek for them, that they might be in readiness for the great day. They should also have swords, and bide them so that they could not be found, as the soldiers might come while they were at work and take them away ; and those who had not swords were to sell their coats and buy them. The defendant having addressed the Jury, The Learned Junna summed up, and the Jury returned a verdict of Guilty. POLICE INTELLIGENCE. MANSION-HO USE. James Se!wood was brought before Sir Peter Laurie, who sat for the Lord Mayor, for final examination, charged with having plundered his employer, Mr. Tarsey, of Lad lane, warehouseman, of a great deal of property. Mr. Tarsey having received information that one of his servants was robbing bim, watched the movements of the prisoner, and detected him. It was subsequently ascer tained that a great quantity of goods which belonged to the prosecutor had been pawned by the prisoner at the shops of the pawnbrokers, ten of whom appeared and produced the various articles on which they had lent him money. The prosecutor stated to Sir Peter Laurie that he had received the most courteous facilities from tho pawnbrokers. Sir P. LAURIE—There is a vast deal of plunder of this kind going on here. Pray what do you calculate that you lost by the prisoner ? Mr. Tarsey said that he had already ascertained the loss, within the last year, of 203 yards of broad cloth, and 207 yards of cassimere, and of the value of 175/. There were also some articles, as appeared from duplicates in the prisoner's possession, which appeared to have been stolen upwards of twelve months ago. Sir P. LAURIE—Had you a good opinion of him al ways ? Mr. Tarsey—Always until this discovery. Sir P. LAURIE—What have you to say, prisoner ? Mr. Wolff (who attended from Mr. Flower's office, far the pri soncr)-1-lo does not wish to say anything in this stage of the proceedisigs. Sir P. LAURIE (to the prisoner)-oh, you don't wish to say anything ? You don't deny your guilt, then ? The prisoner made no reply. Sir P. LAURIE—If you don't speak, you admit the cor rectness of the charge. The officer produced a very long list of the goods found. Sir P. LAURIE—He confesses his guilt, although it is quite unnecessary. The case is a very bad one. Let him be committed. WORSHIP-STREET. SAVAGE ASSAULT.—Yesterday an Irishman, named Patrick Rucane, was placed at the bar before Mr. Grove, the sitting Magistrate, upon a charge of biting off tile ear of John Melan. They were both labourers, who lived in the same house, and had disagreed, it appeared, about the repairing a pair of brogues. The prisoner, who was a loser by the trans action, swore that if be could not have money he would have revenge; and when he next saw the complainant, attacked him and bit off the greater part of the external ear. The complainant brought the piece of his car in paper, to show it to the Magistrate. Mr. GROVE remanded the prisoner until next Tuesday, with the intention of then committing him for trial. MERCHANT SEAMEN'S INSTITU- TION. TO TILE EDITOR OF TIIE SMITING AND MERCANTILE GAZETTE. Sir,—The project of forming a Merchant Seamens' Institution has been hailed with one entire feeling of ap proval in the port of Liverpool. Perhaps no circum stance, not excepting the repeal of the present Act for compulsory payment, could have induced a more hearty concurrence in objects so confessedly benevolent, humane, and exalted. Indeed, it is surprising that any one can be found hardy enough to present imaginary obstacles to a design so eminently calculated to benefit such a vast num.. ber of the human family as that to which it refers. In Liverpool we have the most abundant evidence continually presented of the urgent necessity of a seaman's " refuge," as demanded by his undoubted " right ;" and confident I am that most warmly will the shipowners and wealthy merchants of this great port help to secure these to their sailors whenever the call be made on their sympathy and generosity. The compulsory payment to the Merchant Seaman's Fund is considered by the masters and seamen at Liverpool to be most oppressive and unjust,—a tax from which thousands never derive any benefit, and one from which they would gladly be rid, in order to contribute to the institution which is projected, and which we hope to see firmly eatablis'oed, really and in truth, a " home and hospital for ever "—I am. Sir, YOUR LIVERPOOL CORRESPONDENT. Shipping and Mercantile Gazette Office, 20, Exchange-street, East, Liverpool. Near Hungerford, Marlborough, and Reading, the farmers are now mowing their second crops of grass from their water meadows. Some excellent hay is now making, and many fine ricks have been thatched in Oxfordshi r e. VON RAUMER'S "ITALY AND THE ITA LIANS."—Few travellers have visited foreign lands with higher recommendations, or turned them to better account, than Pro fessor Raumer, whose works on onr own country and on our history, introduced him some years since to the notice of the English reader. He has just given to the public his observa tions on " Italy and the Italians," the result of a tour per formed last year; and information derived from the highest sources—from statesmen, ambassadors, consuls, and literary men—has assisted the author to produce a work peculiarly valuable and instructive. His account of the state - of Naples and Sicily, in particular, is fraught with deep political interest, and his work throws much light on various topics which have lately engaged public attention—the Sicilian Sulphur Mono poly, for example. From the fund of information, political, commercial, local, and statistical, that it embraces, this book must be welcome to all classes of readers, but especially to those svho are about to visit the beautiful country of which it treats. An addition to the science of Optics of no com mon interest has been completed by Mr. E. Solomons, Optician to the Royal Family, No. 1, Old Jewry, City, and No. 36, Old Bond -street, Piccadilly, who has constructed Spectacles from a valuable mineral. This being the only improvement in Spectacle Lenses for the last twenty years, all persons afflicted with defective sight will hail this new invention e ith satisfaction. They surpass all others in modern use, being of less specific gra vity than glass or pebbles—are not sullied by the aqueous exhala tion of the eyes—convey a delightful coolness to the organs of vision, when engaged at any minute employment by day or candle-light—in fact, more beneficial results will be realised from their adoption than can be imagined by those accustomed to use the common spectacles. Mr. E. Solomons' Voice Cons doctors for deaf persons, measure only one quarter of an inch in diameter, and have proved wonderfully successful in the most extreme cases of deafness. When placed in the ear they are not the least perceptible, musical sounds and the voice of a distant speaker in church, theatre, or public assembly, vibrate on the organs of hearing in such a pleasant manner as to afford immediate relief to all persons labouring under the dis tressing ailment of deafness, FROM LAST NIGHT'S GAZETTE Commission by the Lord-Lieutenant of Somersetshire. let Somerset Regiment of Militia—J. D. Bishop, Gent., to be Lieutenant, vice S. A. Aveline, deceased, July 13. Commissions by the Lord-Lieutenant of the West Riding of Yorkshire, and of the City and County of York. 2d Regiment of West York Militia—W. E. Richardson, Gent., to be Lieutenant, July 25. Southern Regiment of the West Biding Yemanry Cavalry —M. Ellison, Gent., to be Cornet, vice J. Jeffcock, promoted. June 20. An Account of the Average Aggregate Amount of Notes in Circulation in England and Wales, by Private Banks and by Joint Stock Banks, distinguishing each in every week, from the 28th March to the 27th June, 1840.—From Returns directed by 3 and 4 W. 4, c. 83. Private Banks £6,973,613 Joint Stock Banks 4,138,618 £11,112,231 HENRY L. WICKHAM. Stamps and Taxes, July 31, 1840. The following places have been duly registered for solemniz ing marriages therein, pursuant to the Act of the 6th and 7th William IV., chap. 85 : The Independent Chapel, Billericay, Essex. The Independent Chapel, Bath-side, Essex. Providence Chapel, Oldham, Lancashire. DECLARATION OF INSOLVENCY. JOHN GREEN, printer, Sloane-square, Middlesex. BANKRUPTS. JOHN SPOONER, cheesemonger, Richmond, Surrey, to surrender August 10, at one, and September 11, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Graham, Basinghall-street, official assignee; Burkitt, Curriers'-hall, London-wall. JOHN DREW GIBBONS, mercer, Ledbury, Hereford shire, August 26, and September 11, at eleven, at the Black Swan Inn, Hereford. Clarke and Medealf, Lincoln's Inn fields London ; Reece, Ledbury, Herefordshire. RICHARD TOOLE, licensed victualler, Sheffield, August 22, and Sept. 11, at eleven, at the Town-hall, Sheffield. At kinson and Pilgrim, Church-court, Lothbury, London; Smith and Hinde, Sheffield. LEONARD JASPER HOBSON, cloth-merchant, Leeds, August 18, at three, and Sept. 11, at two, at the Commis sioners'-rooms, Leeds. Wilson, Southampton-street, Blooms bury-square, London ; Payne, Eddison, and Ford, Leeds. JOHN HEPARD, sen., and JOHN SHEPARD, jun., painters, Southampton, Aug. 8, at twelve, and September 11, at two, at the Star Hotel, Southampton. Plucknett and Ro berts, Lincoln's Inn-fields, London ; Mackey, Southampton. EDWARD ROWELL, cotton manufacturer, Manchester, August 15, at ten, and September 11, at eleven, at the Com missioners'-rooms, Manchester. Hadfield, Manchester; John son, Son, and Wetherell, King's Bench-walk, Temple, London. THOMAS LISLE, farmer, Cawthorne, Yorkshire, August 18, at two, and September 11, at eleven, at the Commissioners'- rooms, Leeds. Scholes, Dewsbury ; Battye, Fisher; and Sud low, Chancery-lane, London. DIVIDENDS. At the Court of Bankruptcy, Basinghall-street. C. Stanbridge, W. F. Marshall, and T. R. Williams manu facturers of artificial skins, Lamb's-buildings, Ilunhill-row, Aug. 21, at half-past twelve—G. Horsey, callenderer, Camo mile-street, Aug. 21, at eleven—J. Kidd, coach currier, Brownlow-street, Drury-lane, Aug. 21, at twelve—H. N. Har ris, oilman, Uxbridge, Aug. 21, at half-past eleven—R. Feild, varnish manufacturer, Plummer's-row, Whitechapel, Aug. 21, at one—W. Timson, wine merchant, Bush-lane, Cannon-street, Aug. 21, at half-past one—J. Poynter, money scrivener, Wil mington-square, Aug. 21, at two. In the Country. G. Brown, timber merchant, Southampton, Aug. 29, at one, at the Dolphin Hotel, Southampton—J. Gifford, cord wainer, Bridport, Dorsetshire, Aug. 26, at one, at the Bull Inn, Bridport—E. Sheppard, sen., and E. Sheppard, jun., clothiers, Uley, Gloucestershire, Aug. 28, at twelve, at the Old Bell Inn, Dursley—J. and M. Nicholson, manufacturers of cutlery, Shef field, Aug. 19, at one, at the Town-hall, Sheffield-3'. Wild, ivory dealer, Sheffield, Aug. 19, at three, at the Town Hall, Sheffield—E. Mahony and T. Slattery, merchants, Liverpool, Aug. 28, at one, at the Clarendon-rooms. Liverpool—J. Nash, brewer, Bristol, Aug. 28, at two, at the Commercial-rooms, Bristol—E. Sutcliffe, victualler, Rochdale, Lancashire, Aug. 27, at eleven, at the Commissioners'-rooms, Manchester—E. Jones, alkali dealer, Bristol, Sept. 18, at one, at the Commer cial-rooms, Bristol. CERTIFICATES—Au G. 21. C. Prockter, hotel keeper, Bridge-road, Lambeth —T. Mc:Raley, surgeon, Ellesmere, Salop—J. and E. Milne, cotton spinners, Newhey, Lancashire—J. Barlow, grocer, St. He len's, Lancashire—R. Johnston, victualler, Gun public house, Wapping-street, St. John, Wapping—E. Elsworth, worsted spinner, Kirkstall, Leeds—W. Reynolds, baker, St. Peter, Worcestershire—D. Hodgson and J. Wright, cotton spinners, Glossop, Derbyshire. PARTNERSHIPS DISSOLVED. L. L. Waller and H. Higgins, school keepers, Gravesend— W. Latchmore and J. H ogan , so d a - wa t er manufacturers, Lei cester—R. Slack and T. Stabler, tallow chandlers, Manchester —J. and C. M'Kinnell, wine merchants, Fenchurch-street— R. Warren and J. Gaman, druggists, Liverpool—J. N. and C. Tanner, tanners, Plymouth--W. Essex and J. Selmes, pawn brokers, Gravesend—J. A. Pizzi and J. Cetti. silversmiths, Buckingham—T. Ockleston, W. Ockleston, and J. Ockleston, tanners, Hoo-green, Cheshire (as far as regards J. Ockleston) —J. Boothroyd, T. Brooksbank, and T. Cliffe, linen drapers, Huddersfield, Yorkshire (so far as regards T. Brooksbank)—J. Gardner, R. Alexander, J. Nicholls, and G. H. Pettigrew, ironmongers, King-street, Snowhill—S. Littlewood and J. Butcher, iron founders, Blackburn, Lancashire—J. Eno c h and C. Redfern, auctioneers, Warwick—T. and G. S. Jennings, grocers, Sheffield. MARKET INTELLIGENCE. PRICE OF BREAD. The highest elite of Rread i the Meteor)lli is lfd for the 41b. Loan Gocd Bread may be had at 81. PRICE 3 OF SEEDS Per Cwt. I Per Quarter. New E-gl sh Red Clover...sos SOs St. Fcin —s Ms 70s Old Litco Ditto —s —e —s Rye Grass —s Hs 50s New Foreign Duto —s 50s 75s Pacey Grass —s —s —s 01 t Ditto Di, to s —s —8 Linseed, for le. ding ...—s 48s 51. p'cw White Clover 40s 50s as Ditto, for sowing .......-.8 60. 70s Old Ditto Ditto —s —s —6 Ditto, for crushi-g ....—s 49. s 46s new Treroil —s 16s 3os'Hem Old Ditto —s 17s 26s Canary ...-s 76s 86s 'Fr folium -s 305 365! Per Bushel. English Carraway —s 50s 54s White Mustad ....i4s Od to IN Or Foreign Ditto —3 48s 51sBrown Ditto 15s &I to 20s I d Coriander —s les 14slTares PRICE JF OIL. Rape Oil, brown, per ton £36 10 Ditto, refined Linseed Oil !II 10 - - --•' - - --" " Ling ed Oil Cake at the Mill (per 1000) - ..,.. 13 10 Rake t ake, per ton 7 0 PRICE OF TALLOW, SOAP, &c. per 1121 b. Town Tallow .. £2 13 6 Melting Stuff X 2 0 0 Yellow Russia White Soap Ditto 0 0 0 Good Dregs 0 5 0 PRICE OF RAW FAT, per stone of bibs. Price of Tallow (as stated by the Tallow Melters) 2s. Od. COAL Pd Ships arrived s nee 1 s. d.' Adair's Blaydon Main l6 6 Hobson Sz Co. Hartley IS 0 Chester Carr's Hartley 0 Id lyweil Man l9 4 , Ord's ►icdhngh Orig'nal Windsor's Pouto i H 9 Pontop Windsor ls 0 Smith's Pontop l7 Tan field Moor 0 (,1 ARKET. last market-day, 56. d. W. E. Bradclyll's Hetton 21 6 Walls End,Haswell Walls End Hetton "2 9 Walls End Hedley 2O 9 Walls End Lambton Walls End Stewart's Walls E• d Whitwel, 2l 3 Walls End Hartlepool 22 it Walls End Kelloe WWail:• End Seymour Tees 2l 3 Walls End South Durham 2l 3 Walls End Tees 42 0 Walls End Tees Helton 18 9 Newton Main Stavely Main :19 6 Townley l7 Wylant l9 ( Walls End Gosforth Walls ! , nd Heat0n........ 2! 0 Walls End Killingworth .26 (From the London New Price Current of July 31.) SUGAR.—There has been a considerable falling off in the demand for British Plantation Sugar this week ; arrivals have come in more freely, 6,650 hhds and tres having been imported since last Friday, which is 1,825 Scc., more than during the same time last year, have caused both grocers and refiners to buy with caution of all descriptions, and barely sufficient for their immediate wants ; the merchants, however, have refused to submit to lower rates, and our quotations remain the same as on Friday last ; in some cases, however, a reduction of Gd per cwt has been submitted to : the purchases for the three market days have amounted to only 800 hhds and trcs. Jamaica of very dark brown quality rather moist but grainy has been sold at 745, and low middling soft Antigua at 82s per cwt. There has been no public sale. The stock by the last return was 17,742 hhds, &c. less than last year ; this circumstance, together with the question being finally settled, that no alteration will be made this year in the Duties on Foreign Sugar, cause some holders of West India, Mauritius, and Bengal, to be sanguine in their ex pectations. The deliveries of B. P. last week were 358 hhds, &c. less than during the same time last year. The average price is 57s lid, in 1838 it was 39s 41cl, and in 1839, 38s 64(1 per cwt. At public sale, 80 hhds Barbadoes went at a reduction on the rates of the last auction of is 6d to 2s ; middling to good middling yellow sold at 81s Gd to 83s 6d, good to fine 84s to 86s per cwt. This afternoon the demand for British Plantation was very limited either for grocery or refining purposes, and rather lower rates were submitted to. The total sales for the week amount to barely 1,000 hhds and tierces, at prices generally 6d, and in some cases Is under those of this day week. REFINED.-The home trade have purchased very spa. ringly of all descriptions of Refined Goods this week, and prices have fully given way Is, standard lumps at 108 s 6d to 109 s. Tittlers and Hamburgh Loaves 109 s to Ills, fine 112 s to 114 s, good fine brown lumps 104 s to 108 s, common old make lO2s to 103 s per cwt. Treacle com mon at 42s to 42s 6d ; Patent 43s to 445, best old make 44s 6d to 45s Gd per cwt. Pieces have maintained pre vious rates. Bastards at 2s decline. Bonded Crushed Sugar at 34s 6d. Loaves 14 lbs at 38s to 38s 6d, 14J lbs 39s to 39s 6d. Treacle at 14s 6d to 15s per cwt. Dutch Crushed Sugar here at 32s 9d, and at Amsterdam 3ls 3d per cwt. MAURITIUS.. This afternoon the trade evinced little desire to purchase at a public sale of 7.607 bags ; a third part only of which was disposed of Is under former rates; fine yellow went at 853 to 86s; middling to good, Bls to 84s ; low middling, 80s to 80s 6d ; fine brown, 78s 6d to 79s 6d ; ♦ery low, 63s to 64s per cwt since which, however, the chief has been sold at the buying in prices. EAST INDIA.-- iMan►lla at former rates, 24s 6d having been paid for good brown, and 25s to 25s tid for middling yellow. Java has supported late rates. Siam, small par cels at 25s to 283 6d for white, and 233 6d to 253 for yet. low and grey. This afternoon the demand was dull for Bengal, at a reduction on last sale's rates of is per cwt; low to fine white sold at 82s 6d to 86s, damps and washed 79s 6d to to 84s 6d per cwt. Foi!sioN.—Yellow liavannah of fair quality of old im portatton at 255. 1,164 boxes were taken in at 26s ; 27s for middling to fine quality but the whole has since been sold for Koningsberg at 25s 6d per cwt. White, former rates have been maintained. For 86 casks Surinam Mus co,adoes 24s has been paid for arrival. illotAssEs.—ln West India few sales have been made, but former rates have been maintained. COFFEE.-The market for British Plantation Coffee has been very inactive, particularly since the withdrawallof the Customs' Daties Bill, and the declaration on the part of the Government that no change would ba made in the Coffee duties this session ; this has ren dered prices little better than nominal, and has produced much dissatisfaction to parties connected with the trade ; by private contract nothing has been done, nor has any public sale been attempted since Wednesday ; on that and the previous market day 220 casks and 230 bags were offered, a small part only of which found buyers 2s under former rates. This afternoon there was no demand for Coffee for hose consumption ; by private treaty and at public sale, 9 ,1 casks 77 barrels, a n d 20 b ags I3 r i t i s h Pl anta ti on were all withdrawn for the want of bidders; in fact in the pres erlt heavy state of the market prices must be regarded as nominal. TEA. —ln the early part of the week the market for Fre e Trade Tea was quiet, and prices gave way ld par lb for Congou and Twankay, this was to be attributed to the arrival of the Earl Balcarras. from China, with 1,700,a )° , lbs, and the Abercrombie Robi nson , w ith 1,500,000 lbs 0 ' Tea ; but during the last two days the trade ha ve come forward more freely, and a fair demand ba s existed for nearly all descriptions for cash, prices have lIV proved, and now differ little from those of last -FrideP Common Congou and Twankay have been most in reques t ' the former at 2s lid a 2s 2d, and the latter 2 s ld a 2s At the commencement of the week the speculative mar e' was dull ; and Company's Congou declined to 2s cash , but during the last few days a good many contracts her been entered into, and prices have advanced to 2a 1 1 to 2s lid cash. The Penang has arrived at Liverpool, with about 400,000 lbs. The stock of Tea in the Unite d Kingdom is now nearly 53,000 000 lbs; the deliveries continue large, and last week amounted to 485,000110' For sale on Monday 9,000 pkgs are declared. At Liver,' pool this week there has been a larg e d eman d f or Tea, an d prices have advanced to 2s 2d for common Congou. This afternoon there was a pretty good d eman d for Fre,! Trade Tea, for cash, comm o n C ongou was no t o btaings" under 2s 2d, and Twankay 2e lid per lb ; Compile s Congou held firmly at 2s lid to 2s 2d cash. Rica.—This afternoon East India Rice was less in r „ A e ' quest, and prices were not so firm ; at p u bli c sa le 2,1' bags Bengal, and 400 Java were offered, the fornle r , nearly all sold, but at a reduction on f o r m e r ra tes of 3 " to 6d per cwt ; fine bold white went at 15s, good lot middling middling 135 6d • the latter was taken in—fine what"' 13s a 13s 6d, good 12s per cwt. RUM, BRANDY, AND HOLLANDS.—We have again t r ,', report an advancing market for Rum : for Leeward 1 5111r1v d a good demand has existed, and prices have improved ji for common and Id for the better descriptions. The sales r have amounted to 240 puns. proof to 3 per cent. ova proof 3s 9d to 3s lOd, 4 to 53 over 3s 10id to 4 5 , 1 "' 10 to 15 over 4s 2d to 4s sd, 18 to 20 over 4s 7 d 4s 10d, 23 to 28 over 49 l 1 d to 5s 2d, 30 to 34 over, 6 1 to 5s 6d, 46 to 38 over 5s 8d to 5s 10d, 39 to 41 over 4 lld to 6s 2d. For Jamaica the trade has again been eaP e buyers, especially of st ro n g d escr i pt i ons : t h e sa les he l o been 300 puns, at an advanc e on f ormer rates o f Id ; 26t1a 30 per cent. over proof at 63 to 6s 3d. 32 t o 36 ove r 6t to 6s 7d, 37 to 39 over 6s 8d to 6s 10d, extra fine 70:: o 7s 3d, and superior 7s 4d to 7s 8d p er gall o n; tb arrivals have been large since this day week, amountl to 2,100 puns; in East India some sales have been O a ., at higher rates. There has b e en a n i ncrease d disinelifri tion evinced on the part of the Trade to buy Brandy. it is difficult to quote prices accurately; the nearest, hod, ever, are, for first brands of the vintage of 1836, in 11 :0 5s Id, punk 4s lid to 5s ; ditto 1837, hhds 4s Ild, P a d , 4s 9d ; ditto 1838, hinds 4s 9d, puns 4s 3d ; ditto 1839. ?" 00 4e 5d to 43 6d, puns 4s 3d to 4s 4d per gal ; the stock Is ri d the increase. Geneva has sold freely at 2s to 2s Id , a n , sales in fine quality have been made for home consu llir o tion at 2s 4d to 2s 6d. For British Corn Spirits tb i e to has been an active demand, and prices have advanced to 10a 3d, which is Id higher; some parties are unwilling enter into contracts under 10s 4d per gallon. ce6 OrLs —For all descriptions of common Fish Oils P ri v have further improved ; 30s to 40s for Seal, and 10 5, l e d Southern. The former in large parcels has been disP e , s o4 of at 281 lOs to 291; for pale, brown, and yellow, 26i .d, to 271; and the latter at 241 lOs, to 25/ 100 for 01 1 ie dling to good quality; Cod at 291. For arrival, lager Seal at 28/. Sperm, 941 lOs to 951 . paid for lorl; and 951 103 to 961 for small parcels of first quad ~ 11 to Linseed Oli on the spot 27s ; for forward delivery 27 9 s gs 27s 6d per cwt. Rape Pale at 395, and brown et v o, per cwt. Palm 371 to 37/ lOs on the spot for fine qn s East India Cocoa Nut Oil 42s per cwt. se° This afternoon, 15 tuns Sperm Oil, at public sale, 0 , at 951 16e to 96/ for fine quality; 90 tuns Sout n ` p a , 241 to 251 15s for good and fine ; 70 tons New iou t ei# land Whale, 251 to 25l ss; 280 casks Cocoa Nut P r pally disposed of at 42s per cwt for good quality. l ye TALLOW.—Thero were sellers of P. Y. Candle 0 1 . to spot, and for delivery in the last three months at Ms 3d on Saturday and Monday last, since then P b ' o rlf have improved to 51s 2d to 52s on the spot for Peter s „ t bi Yellow Candle. For delivery in the last three 10 " there are now no sellers under 52s 3d. This afternoon there was a fair amount of bu ll iet transacted in Petersburg Yellow Candle on the spot 0 arrive, prices were steady at 521 for th e f ormer , an 3d for the latter purpose. d 2 6° SPICES.—Mis afternoon 800 bags P e pp er , 10- lye pkgs Jamaica Ginger were offered at public anl e ; t rsi sn former was taken in at 3id f o r common d us ty So' the latter went at 10s. advance. COUNTRY MARKETS. 1 Wheat. Barley. I Oats. i ftea,.s. ...,......../ —,--. —.....- „,,,,, „ Per Quarter. I s. to s. r• s. w ~.. s. s. s. to 8. ,s.As s. Bath ,' 60 70 26 33 27 36 ,46 56 .... Blandford ......-1 72 80 - 33 30 - 48 56 _..„ a a Bridport I - 68 - - - - - - io ; t o Chard '6o 80 28 36 28 32 48 54 d , Gloucester 6B 72 42 45 32 98 52 54 .„," Exe , er - 15 Guildford I - - 40 46 i 2B 34 40 44 ii a Newbury iSt 83 27 34 29 36 49 5 3 4 5 , Reading l5O 82 32 42 26 35 47 5 5 Salisbury ,SS 78 34 40 26 34 140 40 .,,, ...- Sheirborne 66 72 30 34 26 30 44 ..; mi SheptonMallet 56 76 32 48 3) 34 48 to - -_ Uxbridge Warminster 4B 77 24 46127 33 48 52 .... .... Winchester 164 76 —, _ _ ..." .0 ieovil 156 68 30 38 130 84 .34 38 LEEDS CORN BIARKET.- July 28. 2 , 4 Wheat, Norfolk and Suftblk 00000000 •••••••• •. , 60Ib. (5 6 2 . to 2 - j. 1 ......• ---. York. and Lincoln. 60Ib. Barley, Norfolk and Su ff olk X Yorkshire and Lincolnshire Grinding . 26s. t ° ico4. t o .. Beans 631 b. Oats, Potatoe 290. 4 ° 2 , r sto o d Healing, For. -d. to -d Eng. 15%d. to 16144..' eg 1 0 Melling 393. to 40. P if. DEVIZES CORN MARKET. d. ii. p et Per Sack. s. el. s. d. Per Quarter. 8. 2 to p ..,- 0 First Wheat 37 6to 39 0 Oats 23 ~ it 3 Second 33 0 35 6 Beans (per sack)... 2 9 i..; 5 6 :bird dsrley 27 0 34 0 Bread (per ga11.)... 1 " EDINBURGH CORN DI A RKET.-Jull 20 ' Isesl; Wneat. Barley. Oats. Pease. gl a First B.ls. Od. —s. Od. 40s. 81. 525. Od. 40 ; Second 72 0 0 38 0 49 0 46 Third - 0 35 0 46 0 Average price of Wheat 31. 105.0 1 .t. _.'age pm, u. , Ok PRICES OF PROVISIONS, &C. , 1 tO 14 11 Beef, per lb. ............. Os. sd. to Os.7d. Freshßutter, Br. S. • .: 1. 0- 0 Mutton_ U 5 0 7 Silt Ditto «,.... 0 l',,' 9 0 0 Vea1.,,.,,,,.,,........,.... 0 6 0 9 Ditto, per cut. —BB u d 0 rorn--.......... 0 5 0,, Eggs, per doe... ° 9 , 1 4 6 Lamn, per qr. —3 0 4 6 OatStraw(kpl.)... 9 1 ,, 11 0 Fallow, cwt....-42 0 45 0 Wheat Ditto.... S ','. 1 0 4 Quartern Lout ......., U9i 010 Barley Ditto ....... S :', 1 Potatoes, 1-11 b..,..., 0 7 0 0 Hay, perst. ... 1 ' l u EDINNURGH MEAL MARKET.—Ji 10 Per Sack of 280Ib. Imp. Per Stone or ►t-0 1, ' ..E,O ,7, First Oatmeal Second ditto - 0 ' 1 6 Barleyrnear „ 1 12 0 Barlep , eal ............... ---_ 0 Pear - A:lkea' 1 11 0 Peaseineal . .......••......... Pot Barley from 3: Its. to 525. Kr sack. CORNWALL MARKETS. (Calculated at 24 gallons to the bushel.) ____-------'. Wheat. Barley. I (............). - - u. d. to r. d. S. d. to S. d. 'r. d. 4 `" ) 5 vo Cruro... ......... — 0 90— 0 40— 41 5 10 Helutone St. Austell 0 9 0 0 4 :.1 N 5 0 80dm,,, iskeard 8 9 9 0 31) 4 3 --- „'" :, 3 , 4 Launceston - y Camel lord 8 0 9it 3 4 5 ..• 2 ' ,' 5 Penzance - T Co t * Cr'. MINING INTELLIGENCE. -" s ' .21 Quantity of Copper trres sold at llcdruth last week...;, 7t Avorage Produce lltlqtititc ne filln t` nv .. .60 16 Oil . ••• . OZ. ...0 Quantity of tine Copper Ss. Amount of sale. 19. f 45/. fia.—Average Standard wit h SETS of PLATED CORNER DlSHE' n i s he ° or without Warmers. The price of the Set of Four Te!. and Covers, without Warmers, varies from Eight t ° Guineas. The Warmers are from Five to Nine Gaill f a l Set. Engravings of the various patterns will be forwar d ! Ye i: free, if application is made, post paid. The dishes are cogl i f e , themselves without warmers, and the handles take ° covers thus forming four extra dishes when required. T. COX SAVORY ( I.°° Silversmith, &c., No. 47, C.)rnhill (Seven do r- Gracechurch-street), London SHEFFIELD MADE PLATED DISH l 4; VERS.—A. B. SAVORY and SONS, Golalsiniths , 13 ;it Cornhill, London, opposite the Bank of England, r ~ilIf; selection, in their show-rooms, a very largo va r i e ty 0 ; st o FIELD SILVER-PLATED DISH COVERS, ' r aise, a ' . teen Guineas the set; they have silver edges and 11 ° silver shields for engraving the crest or coat of arros: ei . Double Dcline Pattern.' The Melon rot,,iie. Size. s. 20 l"• 5 1 Plated Dish Covers, 20 in. i3 (1.1 Plated Dish Co ver, is in , 4 1 6 „ Dish Cover, 18 in. 4 7 611 , Dish Cov e ,. r . 1 4 in. 11 „ Dish Covers, 14 in. 512 012 Disk C." . " Per ge t ...... Per Set .EIS 1.:. 01 Plated Currie or Hash Dishee Seven Guineas th p Price Current, St ampe d as a Newsaper, contaioing 'or; l s be and every inform a ti on re l at i ve to thepurchase if sil ver ot o e field plate, may b e h a d on application, or Will be sent . ountry, free of p os t age , i n answer to a paid lette -- _ _—_---- BIRTHS On the 26th u lt. at Highgate, Airs. . Edward Puckle, ° i dy ° f On the 29. h ult. ' in John-st ree t, Bedford-row, the Protheroe Smith, Lsq., of a daughter. oeirg e On the 29th ult., at Bognor, the lady of the Rev' ~ Curteis Luxfor€l, of a daughter. 3forr iS°P' On the 29th ult., at Streatham-hill, Mrs. W. N . - 0 of a daughter. V e On the 30th ult., at Spaynes-ball, Great YeWham , the lady of the Rev. Charles John Way, of a son. ~ li villiO ' On the 31st ult., in Fitzroy-square, the lady of ''' Younghusband, Esq., of a son. MARIED. v On the 27th ult., at St. Jame ß s 's, C lerkenwell, • at e Orl'eg Esq., of Goswell-road, to Elizabeth, relict of the ' Foote, Esq., ot the same place. On the 30th ult., at All Souls', Langharn-place , To i l Bartholomew, Esq., I Fuley-pl ace , t o A n ne Charlott° cto r • bull, granddaughter of the late Rev. Gm Trh ge Thema' , 001/'' East Dereham. Norfolk, and gr an d n i ece o f th e late Dr. Bishopth of Rochester. J e O si On e 30th ult., at St. George's, Ilanover-square'Lou Hemming, Esq., of Astwood H ouse , Worcestershire , t ° only child of the late Richard Lavill, Esq. DIED. la te 119' On the 18th ult., at Hastings, Barbara, relict of the Henry West, of Kingston, Jamaica. tifirne t ' On the 19th ult., at Cheltenham, James Bracher ,-,-,-.01,0111 On the 29th ult., Sarah, relict of the late 111 r. W• Brook House, Sawbridgeworth. OP' . On the 29th ult., at Petersham, Emma, wife of G. -I° Esq., of Wimpole-street, Cavendish-square. On the 29th ult., at T w i c k en h am , Mrs. Henrietta rid widow of Colonel Lor enzo 11loore, of Dublin, and °DIY e o n, Sir Stephen Theodore Janssen, Bart., of the city of Li )° , ver On the 30th ult., in Saville-row, Anna, the widow jamin Follett, Etq., of Topsham, Devonshire, aged 67. poi' On the 30th ult., at Kempslictt- park, Hants E. W. of Exeter College, Oxford, aged 22. the lOa E.i.thGerlaßy!,tliiuu.lpt..,,aftorLmeaeirniingiton, Elizabotitiittrseelaimet.of y o the British ~---- of ..........„. TPIN“' '0 London : Printed and Published by M1111.1)0 YO r ad, N. 1 12, Stra n d, at Tli c Son ()thee No. WI :I v. the county of Middlesex.— Satt,rdq, ' August 1, 1 EVENING EDITION, Cli/E r F „, The( I "vn L e cnnpa Particul a TH Y , J ehn 41 , enry zenja mi Capt a i n Frederic Charles Cap tain am Temp, Fr om aat a vthi outl ay el tract Rui !di n , abroa'a for vvt „ 6f all k P is Sli F~ciph ng, 41Caili, Yi e l ding Th e v as to b e a : ease o f ar 3 Pull Lo 6ti se. btaincTia jal . ATA Th e r 4 ING 6c es, No, 12 th, and b' clock at l N °. 1 0 ' 0 the 131 TRACT. To real itorth abut t arry the s Ziemera ml I"emil Al bank innt ' ! lastin an P l ete th e %hid railw ditio na l di Z r hole of t uonth e quisit e 411 d spec' to4clitio4is I,lv* * F ., J P 4112 N t',ecei tligi;, Undt T• fl Renr Chart Jame .Avail I