The Sun. — London, England, 1853-06-08 00:00:00

THE SUN, LONDON, WEDNESDAY EVENING, JUNE 8, 1853, Mr. P. Thornton, foremkn at Sheerness yard. We are gratified to find that the recent inquiries connected with promotions in the dockyards are likely to prove bene ficial to the service generally—as the selection of the officers above mentioned is another proof that the pre sent Admiralty are really in earnest, the two first named (Messrs. Cheesman and Lang) being officers of great experience and long servitude ; and the third (Mr. Thornton) an officer, whose zeal, alacrity, and general acquaintance with the routine of fitting out ships at this yard have been of the greatest assistance to the com manding officers, and have frequently been the theme of conversation in naval circles at this port, particularly in the case of the Agamemnon, which was fitted out here ' in the most inclement season of the year in a particularly short period of time. We trust the officers of Sheerness yard will now come in for their fair share of promotion —as in consequence of this not being a borough, this yard has generally been overwhelmed by the nominees of the members of the more fortunate ports. It would be an instructive return for some hon. member of the House of Commons if he were to move for the number of officers and clerks promoted and appointed to Sheer ness yard during the last twenty years, distinguishing those who were promoted from Sheerness yard and those who were sent from other ports and inland boroughs, &c. Mr. John Cheesman, liner in the mast-house here for many years, has been recommended to the Admiralty through the captain-superintendent, on the report of the professional officers to be promoted to an inspector, vice Betts, superannuated. - WOOLWICH, JUNE 7. APPOINTMENTS. Captain James J. M'Cleverty (1848), to command the Terrible paddle-wheel steam-frigate, with engines of 800- horse power, commissioned this day at Woolwich. Captain Thomas P. Thompson (1847), to the Vestal, 26, on the West Indies and North American station, and at present at Havannah, under the command of Captain C. B. Hamilton. Commanders—James A. St. Leger (1848), to the Coastguard ; Woolcombe, to command the Styx paddle. wheel steam-sloop, on the East Indies station, whither she recently went from the Cape of Good Hope station. POLICE INTELLIGENCE. GUILDHALL.—Anne Mack was brought up charged with cutting and wounding Mary Ann Fitz with a razor, 'with intent to do her some grievous bodily harm. The prosecutrix said that about half-past nine o'clock on Monday evening she was at the corner of Oxford Arms-passage, in Warwick-lane, when the prisoner came up and asked if she had anything to say to her. Prose cutrix replied that she had not, and the prisoner then said she (prosecutrix) was wanted down the passage. She asked who wanted her, but the prisoner refused to tell her, upon which the prosecutrix declined to go. The prisoner immediately drew one hand from under her shawl, and threw a quantity of pepper into her (prose cutrix's) eyes, and then, with the other hand, she .pro duced an open'razor, with which she endeavoured to cut prosecutrix's throat. She, however, succeeded in parry ing the blow with her hand, which got frightfully lace rated, and several of the fingers were cut nearly off, but, notwithstanding, the razor wounded her slightly in the neck and on the breast, and cut the clothing that covered her shoulders. Prosecutrix bled very much, and she was taken to the hospital, where she had her wounds dressed. She had had no quarrel with the prisoner beyond having seen her in her own (prosecutrix's) room on Sunday night, and told her to quit it immediately. Thomas Bailey said he saw the prisoner and prosecu trix struggling together in the street, and observing an open razor in the prisoner's hand, and the prosecutrix bleeding, he interfered, and the prisoner allowed him to take the razor from her, and he afterwards gave it up to the officer at the station. Susan Marshall, the housekeeper at the Smithfield station, said she searched the prisoner, and found on her a door key and a razor case. The prisoner told her she bought the razor in the morning for the express purpose of cutting the prosecutrix's throat, and that she pur chased it in St. Paul's-churchyard. The prisoner, in her defence, said that the prosecutrix followed her about on Sunday evening, and called her "a good for nothing ---," and told every one that she wished to stab her, and she (prosecutrix) wanted her to do it, and that was the reason why she tried to cut her throat. She was also instigated to do so by the prose cutrix accusing her of seducing her (prosecutrix's) hus band. Sir Chapman Marshall committed the prisoner for trial. MARYLEBONE. —William Earl, a watchmaker, 9, Caledonian-road, Islington, was charged with having, by false pretences, endeavoured to obtain 501. from the London and North-Western Railway Company. William Gardner, railway porter at the Leighton Buz zard Station, said that on the sth of May the prisoner, with another man, arrived by train from Dunstable. He came up to witness, and said that he wanted to leave a carpet bag. Witness asked him if he wished to book it He replied that he did, upon which witness gave him a ticket. He and his companion then left him. They bad with them also a blue bag and a box. The prisoner re turned and asked for his bag. Witness gave it to him, and received the ticket. The prisoner remarked that he believed there was a train to Bedford at 20 minutes past twelve o'clock. Witness stated that there was not. The prisoner then put the carpet bag, the blue bag, and the box near the scales on the platform, and asked for the ticket. In the hurry of business witness gave him the ticket, but omitted to take the carpet bag, as he ought to have done, and which he should have placed in the office. Witness after this went to dinner, leaving the prisoner and his companion on the platform. He was relieved by Hall, another porter. The down tram to Leighton Buzzard was due at half-past one o'clock. On witness's return, that train was in sight. At that time witness saw Hall take the blue bag and the box across the line for the down train. The prisoner and his companion also crossed the line, and one of them had the carpet bag. By Mr. Humphreys—No complaint was made by the prisoner or his companion as to the carpet bag being missing. The first time I heard of one being lost was on the following Sunday, the Bth ult. Mr. Beresford said that on Wednesday, the 19th ult., he went to 9, Caledonian-road, and found there a man of the name Gwyn, a police-sergeant, in the service of the company, at Oxford. It had been previously ar ranged that he should be in the house. He was taken into custody by witness on the assumed charge of felony, for stealing some carpenter's tools in the country. Gwyn was in plain clothes. Witness went into an inner room at the back of the house, which is a coffee shop, and was admitted by the prisoner. Witness there observed two carpet bags, which the prisoner admitted was his pro property. After some conversation with the prisoner, witness told him that he should take him into custody for attempting by false and fraudulent representations to obtain 501. from the North-Western Railway Com pany. Wm. Hall, the porter, said that on the down train alluded to appearing, the companion of the prisoner pointed to the luggage near the scales, and took the carpet bag. Witness put the blue bag and the box into the luggage van. Edward Varney, porter at the Oxford Station, said that on the day in question the prisoner alighted from a down train. He gave witness a carpet bag, and received a ticket. He then stated to witness that he had booked a bag at Leighton similar to the one he gave witness, for which a ticken was given to him ; and that he subse quently applied for it, when it was gone, and all the satisfaction he could get was that, when it was found, it would be sent to him. A man named Hanns, two days after, produced the ticket, and had the bag. Mr. John Simonds, Pembroke-street, Oxford, watch maker, said that the prisoner called upon him on Thurs day or Friday, the 6th or 6th of May. He asked for employment, and said that he had lost a carpet bag, in which were all the implements of his trade, with his wearing apparel. He asked witness if he could not pro ceed against the railway company for compensation, and observed that the contents of the bag was worth 501. Witness said he would refer him to a solicitor, with whom the prisoner had a conversation upon the subject. He (the solicitor) wrote a letter to the secretary of the company. [The letter was produced, the purport of it being that the prisoner required compensation to the amount of 50/. for the loss of the carpet bag and its con tents] In a few days after the prisoner called upon him and observed that he had settled with the solicitor, but was afraid there was no chance for his carpet bag. The solicitor, a few days alter, made a claim upon witness for the expense incurred on account of the prisoner. By Mr. Broughton--It is not usual for workmen at the watch and clock trade in the country to have tools of their own. The prisoner showed me an inventory of the articles which, he alleged, were in the carpet bag. Some of them were most entraordinary tools, such as I have never seen. The price of an ordinary set of tools would be about 30/. Mr. Beresford produced a. mahogany box, and a red morocco case which contained a quantity of watch maker's tools, that were found in the bags taken by him at the prisoner's lodgings. He also produced a suit of clothes. The prisoner was remanded to have the depositions taken. Bail was required, himself in 1001., and two sureties in 601. each. WESTMINSTER.—CharIes Cooper, a boy only 11 years of age, was charged with robbing his mother. The prosecutrix, a respectable-looking widow, com plained, with terrs in her eyes, that she was reluctantly compelled to bring her son before the magistrate. It was impossible to keep him at home, or anything that could be disposed of. She had no sooner turned her back than he made away with every article he could lay his hands upon, and having disposed of every other port able thing, had absolutely disposed of the saucepans in which she cooked food for her family. If she trusted him with money to fetch any thing, she never saw him again until he had spent it ; and she really did not ktiow what to do with him. The accused, who heard his unhappy mother's state ment without exhibiting the slightest concern, was re manded. THAMES.—Two lads, named George Lee, aged 17, and William Bottomley, 18, of Collingwood-terrace, Bethnal-green, were charged with violating the person of a girl named Frances Brown, aged 14. The prosecutrix stated that she was a servant, but now living at home. About fifteen minutes befor e t en on Sunday night she was knocking at the door of her home, when the prisoner and two other lads came up and pulled her away from the door. She told them to go away but they would not, and forced her into Globe fields, Mile-end-road, about half a mile distant, where they behaved very rudely to her, and-tried -to throvi her on the grass, but she resisted them, and they forced her against a wall and asked her to walk farther with them, which she refused to do. The girl then described the out rage committed upon her, and said Lee first violated her and then Bottomley and another lad in succession. There was a fourth youth present who did not molest her. The prisoner Lee then saw her home to her mother's door. It was one o'clock when she reached home, and she hesitated about going home At such an unseasonable hour, but Lee said the longer she stopped the later it would be, and she had bette r go in at once. She then went into the house. On the following evening she made known to a female in the 1- 40 use how she had been treated by the prisoners, and that person told her aunt of it. In answer to questions by Mr. Yardley, she said she passed a great many persons on the way from her pa. rent's house to the field. She did not speak to any one. The prisoners and their companions had hold of her arms, and forced her along. Mr. Yardley asked the girl repeatedly why she had not spoken or called out to some of the numerous per sons whom she passed on the way to the field, but could not obtain a single word in 'imply. Lee, after receiving the. usual caution from the magis trate, said that nearly every word spoken by the girl was false, and that she waa a consenting party to the whole transaction, never making the least resistance, or calling out to any one; that she passed several police constables on the way to the Reid, and selected her own road, ad vising him and his companions to pass by a church where the bobbies (men - ning the police) would not see them. She was just knocking at her mother's door, and he and three others went rip to her. She said " Halloo, George," and called him away, and said, " Have you seen Harry • Bottomley," his Fellow-prisoner's brother, and he said "Yes." She the n told him that she had been with Harry Bottomley in the fields, and had some nice butter cakes in her pock( it ; and she also said that a particular intercourse had to ken place between her and Harry Bot tomley. She then walked along with him and the others to Globe-fields, place. a - ad freely consented to all that took Mr. Yardley soner Lee's state fuestioned the prosecutrix on the pri 'Jment. She admitted that he saw her home afte r l eav back to Wy . viously taking the field, and that she had been pre 'a walk with Harry Bottomley. Moss, not in custody gave m 2d., and she gave her ...iottommey. Oho ran away two or three PROMOTIONS FOR SERVICE IN THE KAFIR WAR. Commander—Win. K. Hall (1848), at present in com mand of the Styx steam-sloop, and serving in her from July, 1851, to January, 1853, on the Cape of Good Hope station, to be Captain. Second Master—Christopher Albert (1847), at present in the Fisgard flag-ship, at Woolwich, and recently serv ing in the Castor, 60, when that frigate was flag-ship on the Cape of Good Hope station, to be Master. Assistant-Surgeon—John Elliot (1846), recently serv ing in the Castor on the Cape of Good Hope station, to be Surgeon. Second-Master Henry Martin (1845), serving in the Cumberland, 70, flag-ship, on the West Indies station, is promoted, to be Master for rank. THE WEST INDIES AND BALIFAX. The commanderC-in-Chief, Sir G. F. Seymour, C. 8., G.C.H., with his flag-ship Cumberland, 70, Captain Seymour, has returned to Halifax from the West Indies, and remained there on the 25th ult., with the Vestal, 26, Captain C. B. Hamilton, and Espiegle, 12, Com mander Hancock, Argus, 6, steam-sloop, Commander Purvis, and Basilisk, 6, steam-sloop, Commander Hon. F. Egerton, the last three having arrived from England. The West Indies division is thus distributed :—lmaum, Commodore M'Quhae, at Port Royal, with the Bermuda, 3, Lieut.-Commander A. D. Jolly, refitting ; Buzzard, 6, steam-sloop, Commander Dobbie ; Devastation, 6, steam-sloop, Commander C. Y. Campbell ; and Medea, 4, steam-sloop, Commander Crawsbay Bailey, were at Cuba ; Daring, 12, Commander Napier, was at the Isle of Pines ; Alban, steam-tender, was at Greytown ; Geyser, 6, steam-sloop, Commander Wilson, was at Bermuda en route for England. THE CAMP AT CHOBHAM. The Commander-in -Chief, Viscount Hardinge, accom panied by A ssistant - Quarter-Master-General Colonel Torrens, and Colonel Jones, R.E., paid a visit to the camp on Chobham-common, on Monday, for the pur pose of inspecting the progress of the works. Vis count Hardinge was met upon the ground by Lord Sea ton, the commander of the camp, who attended the noble and gallant viscount through his tour of inspection. They first proceeded to the cavalry stabling, which is now in an advanced state of completion. The process of covering the roofs with canvass was commenced by the Sappers while the Commander-in-Chief was present. On the completion of one of the sections his lordship minutely inspected the interior, and expressed himself perfectly satisfied with the accommodation afforded. The turf wall originally intended to form a foundation for the stables has been given up, and the sides and ends are now composed exclusively of fir branches closely in tertwined together. This has arisen from the difficulty of obtaining turf sods. The permanent camp originally formed on Cotten ham's-hill has been given up, and a more central posi tion selected. This camp will now occupy the summit of Oyster-shell-hill, traditionally so named from the large quantity of oyster-shells found in the stratum of the locality. His Royal Highness the Duke of Cambridge will have his camp, as commander of the cavalry, on Cottenham's hill, this site coming within the lines which will be oc cupied by the troops under his direction. In crossing the lines Viscount Hardinge had an oppor tunity of examining both these points. His lordship expressed his full approval of the change effected in the arrangements. After visiting the artillery stables, on the extreme right of the line, the Commander-in-Chief, accompanied by Lord Seaton and the officers of his staff, inspected that portion of the field _where it is intended that the mi litary manceuvres shall take place. This is on the oppo site side of the common. The ground is variable in its I surface, but there aro two or three fine valleys, afford ing good opportunity for the practice of military tactics, and an excellent position for the staff. Before leaving the field, the Commander-in-Chief visited the present camp on Ship-hill. Here Captain J. Lovell and Lieutenant Mervyn Drake, of the Engineers, under whose personal superintendence the whole of the working operations up to this time have been conducted, were introduced to his lordship by Colonel Viekars. Lord Hardinge expressed to them his satisfaction at the appearance of the field, and his confident belief that everything military skill and foresight could suggest would be accomplished to facilitate the accommodation of the troops before their arrival on the 14th inst. Cap tain Seaton, of the 95th ; Captain Sinclair, of the 38th ; and Lieutenants Eddington, Foster, and Garrard, form ing the staff at present on the field, were also presented to the Commander-in-Chief. The mode of pitching tents suggested by Colonel Ber keley, of the Fusilier Guards, with a view to increase the accommodation for the men, does not appear likely to be very generally adopted. The raising of the foun dation of the tent 18 inches by means of turf sods would be easily accomplished in some localities, but it might almost as well be attempted on the Great Desert as at Chobham, where everything in the shape of grass or herbage of any description is extremely scarce. Lord Seaton has wisely determined to allow the commanding officers of the respective regiments to adopt their own course, declining himself to interfere in the matter. On taking leave of Lord Seaton, the Commander-in- Chief, accompanied by Colonel Challenor, who resides almost upon the field, proceeded in the direction of Windsor, for the purpose of surveying the roads over which her Majesty will pass on her occasional visits to the camp. The formation of reservoirs and wells in various parts of the field is again rapidly progressing. By damming up small rivulets here and there, two or three fine sheets of water have been formed, which will be extremely useful for the cavalry horses. Springs have been dis covered on various parts of the field also, which merely required opening to afford a good supply of excellent water. In one elevated part of the field, by way of ex periment, Captain Lovell caused a well to be sunk through a stratum of sand and stiff clay. At thirty-five feet depth no water was obtained. The prominent objects on the field up to this time are the cavalry and artillery stables, each occupying an ex treme point of the line. Between them there are a variety of similar buildings on a small scale. These are the stables for the officers of the several brigades. It is very gratifying to know th a t u p t o th e present time the best possible understanding exists between the troops on the field and the neighbouring country people. A rule has been laid down forbidding the sale of spiritu ous liquors in the camp, and there can be but little doubt this will have a most beneficial effect upon the morals of the men, as well as upon the comfort of re sidents in the neighbourhood. _ The first positi;ie indication of public curiosity in re ference to the camp occurred on Monday, when upwards of two thousand spectators visited Chobham. RAILWAY SHARE MARKETS. LIVERPOOL, JUNE 7. STOCK EXCHANGE.—The market has assumed a firm ap pearance, and closed seedily. Blackburn, 7; Caledonian, 34$ ; Eastern Counties, 13i ; East Lancashire, ; Lan cashire and Yorkshire, 78i ; London and North-Western, 116 ; ditto Fifth Shares, 2 prem. ; ditto 1-Bth Shares, 5-16 prem. ; Manchester, Shffield, and Lincoln, 30$ ; Midl an d, 734; North British, 8i ; South-Eastern and Dover, 21k ; Whitehaven and Furness, 74 ; York and North Midland, 304; North Union A, guaranteed by London and North- Western and Lancashire and Yorkshire, 2551. MANCHESTER, JUNE 7. STOCK EXCHANGE.—There has been a decidedly dull market, the uncertainty in the political world seems to curb business. The sales were :—Blackburn, 7 1-16 ; Chester and Holyhead 23; Eastern Counties, 18 3-16 ; East Lancashire, 28 ; ditto Preference Quarters min. Six per Cent., N ; Kendal and Windermere, 15 a ; Lancashire and Yorkshire, 78 , 4 ; London and North-Western, M and B Qrs. C, 13-16 a prem. ; Manchester, Sheffield, and Lin coln, 304 ; ditto 101. Preference, 10i ; ditto New 6/. Pre ference, prem. ; Midland Railway Consols, 73 n ; South- Eastern, 21i 11-16 ; Waterford and Limerick, 32. BIRMINGHAM, JUNE 7. STOCK EXCHANGE.—There vas little more doing in local stocks. Among the sales reported on 'Change were, Bir mingham, Wolverhampton, and Stour Valley, at 10/. BRISTOL, JUNE 7. but transac STOCX EXC HANGE. , --Prices h ave a tendency upwards, clone a t ti ons continuo limited. Vale of Neath w ere 15 Kenn e t and Avon at 7i. JUNE 7. CIVIL SERVICE. —It is currently reported bere to-day that the three candidates for the appointment of master of water Y pieces shipwright's assistant, vacant by the promotion of Mr. 1 eAnx ro , F . Ca l", &e.. and Lord Laing, have been selected by the Surveyor of the Navy i Majesty's Chief a s na n m ul..---Sir Wm. Molesworth, her Over, and examined the to undergo their examination at Somerset-house. The i R. Grosvenor, went ye l a t i e Z of W following are the names of the three fortunate can- I ground and &dates selected, namely—Mr. Cheesraan, foreman at 1 Highbury, pointed out the for th e n eighbourhood of ClAtival yard ; Mr, W. fangs timber inspector I and I for Finfbury, attended by /A re urrna9 ,Lloyd, of a Roal Park Y'l the projector, times, and the prisoners and Moss brought her back again, and forced her to consent to their wishes. Lee—lt is false. She walked quietly to the field, and never offered to run away ; and she gave the money to William Bottoxnley, and said she was afraid her mother would hear it rattle. Martha Hoy, a married woman, said, on Monday evening, about eight o'clock, her niece first told her three lads had abused her person. The girl was crying all night, and said the young men forced her into a corner of the field. Daniel Smith, a police-constable, 215 K, said he took Lee into custody, and upon acquainting him with the charge he said, "Won't the others be charged as well as me l" The girl charged Bottomley, Lee, and Moss, with rape, and said they were all equally guilty. John Brown, a mechanic, said his daughter was 14 years and a few months old, and generally a very well conducted girl. He heard of the outrage on his daugh ter for the first time on Monday night, and from his wife and her sister told him there was every proof she had been violated. Mr. Yardley could not help saying the girl's conduct was most extraordinary, and that she might have ap pealed to the people she passed on her way to the field for protection. Police-sergeant Fouke, 27 K, who took the charge at the station-house, was called and asked why the girl had not been subjected to a medical examination, and he said he had strongly recommended that course to the father of the girl on Monday night. He also said, in answer to another question, that the girl must have passed several police men on her way from Collingwood•terrace to Globe fields, and that she passed through two or three much frequented streets. Mr. Yardley—And made no complaint. On the pri soners own showing it is a most disgusting and pro fligate piece of business. The best thing is for the police-surgeon to examine the girl, and let me know what he says. I shall remand the prisoners till Thursday. A certificate from Mr. Horton, surgeon, of High street, Stepney, was subsequently handed to Mr. Yard ley, stating there were no marks of violence whatever on the girl. HEALTH OF LONDON DURING THE WEEK. The registrar's report says :—The present return ex hibits a lower amount of mortality in the metropolis than has been observed in any previous week since January. The deaths registered last week were 1,023, which is about a hundred less than in the week immediately pre ceding. In the ten corresponding weeks of the years 1843-52 the average number was 892, which with a cor rection for increase of population becomes 981. Hence it appears that the 1,023 deaths now returned exceed the calculated amount by 42. The recent decrease is generally apparent throughout the table of fatal diseases, but is most considerable in those affecting the respiratory organs. This class has declined in the number of fatal cases to 129, of which 63 are referred to bronchitis, and 42 to pneumonia. Phthisis, which numbers 152, maintains its preponder ance in the list. Typhus has declined in the last two weeks from 53 to 41, diarrhcea from 32 to 21, measles increased from 19 to 28 ; with these exception, zymotic diseases discover no important fluctuation. The following case of cholera was registered in the week : • On the 27th May, at Saint Mary's Hospital, Padding ton, a labourer, aged 49 years, from Brook-mews, Pad dington, died of "cholera (3 days as far as k nown ) ; only well marked the last 25 hours." Post mort. With reference to two deaths from cholera, which have been registered in the sub-district of Fulham, since the registration of last week was completed, M r . Knight, the registrar, writes as follows :—" I beg to state that I have this day (sth June), registered one of two children who died at 11, Palace-place, one according to certificate from cholera infantum ; the other, I believe, from the same disease. They were nurse children, and the female who had care of them only came to reside at Fulham on Saturday, 28th April, from Putney, when the children were well. The house in which they died is a new one. The woman herself is very poorly, and if this disease spread I should consider that I had not done my duty if I had not taken the earliest opportunity to give infor mation." At 101, Queen's-head-lane, Islington, on Ist June, the daughter of a house-painter, aged six years, died of " scarlatina maligna, effusion into pericardium, exhaus tion." Mr. Butterfield, the registrar, states that "this is the third death from scarlatina within a month in this family, and the fourth in the house. The drains are defective." On 29th May, at 6, Great Stanhope-street, May-fair, a carver, aged 38 years, "drowning, suicide, when insane, found dead," in a tub of water. Inquest. Dr. Walsh, the registrar, adds—" The widow states that this man had been under private medical treatment for symptoms of insanity. Very early on the morning of his death he went out with a friend, saying he feared he should do his wife some mischief, applied for admis sion at Bethlehem and St. George's Hospitals, and, not succeeding, nearly killed his companion, then climbed a hoard, and put his head into the shallow water tub of the plasterers." The following additional cases are selected from the return of the week :—On 30th May, at 13, Circus-street, Marylebone, the son of a domestic servant, aged 3 weeks, " pemphigus (12 days), jaundice (9 days)." In the Clap ham-road, a gentleman, aged 68 years, "carbuncles (4 months)." In Belgrave sub-district, a lady, 83 years, " 'carbuncle (14 days), erysipelas (24 hours)." In St. George's Hospital, a woodcutter, 54 years, "wound of finger, secondary suppuration, inlammation of lungs." Post mort. The disease in the finger began as a car buncle, or whitlow, and was opened before going into the hospital. At 47, Sidney-street, Islington, a brick maker, aged 53, died from "wound of the hand from glass whilst engaged in moulding bricks ; locked jaw (4 days)." A boy and a girl, twins, were born prematurely ; one was stillborn, the other lived 3 days ; the mother had been residing at Holloway, and premature labour was brought on by hearing of a murder being committed in the neighbourhood. A journeyman carpenter, aged 44 years, died from "the bursting of a pharyngeal abscess into the windpipe." Post mort. At Bermondsey, New-road, a coach-painter, aged 47 years, died of " car ditis combined with gastritis (5 days)." The medical attendant states that " the attack was caused by drink ing cold liquids whilst in a state of great heat and per spira,tion.At Lewisham, on 28th May, the daughter of a wheelwright, aged 18 years, died of " confluent small-pox (25 days)." She had not been vaccinated, but had small-pox previously some years ago. In King's College Hospital, a banker's clerk, aged 29 years, died of "epilepsy depending on tumour in the brain." Post mort. He had 35 fits in the last twelve hours before he died. On 2nd April at 9, Blue-gate fields, Shadwell, a child, aged six months, died from "impure air in an over-crowded room." Inquest. A woman, aged 46 years, died from cancer ; she had concealed her disease, and neglected to call in medical aid. Last week the births of 758 boys and 686 girls, in all 1,444 children, were registered in London. The average number in eight corresponding weeks of-1845-52 was 1,384. At the Royal Observatory, Greenwich, the mean height of the barometer in the week was 29.880 in. The mean temperature was 51 . 8 deg., which is 4.8 deg. less than the average of the same week in 38 years. The mean daily temperature was below the average on every day of the week. The wind was in the north. MORTALITY IN THE METROPOLIS. NUMBER OF DEATHS FROM ALL CAUSES REGISTERED IN THE WEEK ENDING SATURDAY, JUNE 4 Zymotic Diseases Diseases of Uncertain Seat Tubercular Diseases Diseases of the Brain, Nerves, and Senses l2l Diseases of the Heart and Blood-vessels 5O Diseases of the Lungs and other Organs of Respiration l2O Diseases of the Stomach, Liver, and other Organs of Digestion Diseases of the Kidneys, &c. Childbirth, Diseases of the Uterus &c. Diseases of the Joints, Bones, and Muscles Diseases of the Skin, &c. 5 Malformations 4 Premature Birth and Debility l9 Atrophy 36 Old Age Sudden Violence, Privation, Cold, and Intemperance 53 Causes not specified DEATHS FROM ALL CAUSES Population Deaths in corre- Deaths Enumerated. spondlng week in the 1851. of 1852. Week West Districts North Districts 490,396 Central Districts 393,256 East Districts 485,522 South Districts Totals Males Females 1,000 1,013 521 ~, 502 BIRTHS IN TIIE WEEK• Males 758 Females , 686 Total 1,444 BURKE'S PEERAGE AND BARONETAGE FOR 1853. We observe that the New Edition, being the fifteenth, of Mr. Burke's Dictionary of the Peerage and Baronet age is at length published. Great exertions have been made to render this New Edition more correct and com prehensive than any which has yet appeared. The fol lowing are the main features of the Author's improve ments :—The genealogical history of every family has undergone verification and extension. All details of in terest touching the lineage are given ; and each existing member, however remotely descended, is introduced ap propriately in the pedigree. Public records have Again been consulted. Private information has been sought, and obtained far more copiously than before. Commu nications have been received, not only from the heads of houses, but also from the various collateral connexions. The Author has also derived much advantage from the researches made in the course of his various other heraldic and genealogical writings. New light and new know 'ledge have come through them to enrich his pages with I names and dates, with circumstances and consan ' guinit.s, which m i g ht otherwise have been unseen or forgotten. I n t hi s Editi on we observe also that a new type has bee n emp l oye d, and many of the Arms have been re- engraved. Th us it will be acknowledged that Mr. Burke Irdi se t forth fresh claims on the pub lic at tentlon and efforts to r e n der this truly nationa l work the most com plete any' patronage by his unceasin g and laborious _ A p e rfect of its kind.—Evonivg paper. IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS-(YESTERDAY.) The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack at five o'clock. DRUMMOND'S (DUKE DE MELFORT'S) RESTITUTION BILL. The LORD CHANCELLOR moved the second read ing of this bill, the object of which, he explained, was to reverse the attainder passed against the Earls of Perth, for their share in the rebellions of 1715 and 1745. The earldom was originally created by James 1., and was settled on heirs male, and was at present vested in the re presentatives of the Dukes of Melfort, who were descend ants from a branch of the Drummond family which had settled in France. Lord Lyndhurst, Lord Brougham, and Lord Camp bell expressed their approval of the bill. The Earl of ABERDEEN stated that the present claimant had served her Majesty in the army for many years, and had therefore given proof of his personal oyalty. ___ _ The bill was then read a third time. PAYMENT OF WAGES IN SCOTLAND, Lord BROUGHAM presented a petition from certain manufacturers in Glasgow on the subject of the laws of arrestment of wages for debt in Scotland. . _ _ _ _ After a few words from Lord CAMPBELL and the LORD CHANCELLOR, The petition was ordered to lie on the table. The Earl of HARROWBY presented petitions from various Chambers of Commerce, praying , for the assimi lation of the mercantile law throughout the United Kingdom. Lord CAMPBELL said that no doubt the courts both of law and equity were capable of improvement, but he deplored the absurdity brought forward by chambers of commerce in regard to the establishment of local tribu nals for the adjudication of mercantile questions and disputes. The LORD CHANCELLOR said that local tribunals of commerce were entirely out of the question. The house then adjourned. HOUSE OF COMMONS—(YESTERDAY. ) There being only a few members present, the SPEAKER declared the house adjourned till to-morrow. MARKET INTELLIGENCE. (From the London New Price Current of yesterday.) SUGAR.—To-day the West India sugar market presented a dull aspect : there was a plentiful supply, and in some cases the rates accepted were 6d per cwt. under those of Friday for both grocery and refining sorts_ At auction, of 222 hhds and 44 tierces, a few lots only sold at 35s to 37s 6d for ord to good yellow, and fine 38s to 38s 6d. 99 hhds 23 tcs and 117 bls Grenada were disposed of, good yellow 36s to 36s 6d, low to mid 34s to 36s 6d, good to fine brown 32s 6d to 33s 6d ; and 35 hhds 7 brls Demerara crystalised at 37s 6d to 38s 6d for good yellow. Total operations are only 626 hhds. REFINED.—Lower rates were accepted to-day for refined sugar—there was in consequence a large home trade de mand, brown lumps at 45s to 45s 6d, and common to fine grocery 46s to 48s. Crushed sugar met with little atten tion for shipping, and can be obtained at rather lower rates. MAIIRITIIIS.—Operations have been rather important, and,previons terms are maintained for all sorts. In auc tion 5,758 bags were sold—mid to fine yellow at 34s to 38s, common 33s to 33s 6d, good to fine brown 31s to 335, inferior 27s 6cl to 31s, refining from 31s to 375, and mid to fine grainy yellow 35s to 39s per cwt. Stock is 6,730 tons under 1852. Shipments from the Mauritius are likely to reach 70,000 tons for the season. CHICORY.—There is a reluctance to operate, and pros pects being favourable with respect to the crop a desire is evinced to sell. York root at 131. lOs to 141.105, Guernsey 131. to 141., and foreign, duty paid, at 301. to 311. per ton. COCOA.—To-day demand was not brisker for Trinidad cocoa, and at auction 620 bags wont at a decline of is per cwt., grey selling at 28s to 325, low to mid. red 32s 6d to 345, good to fine 34s 6d to 36s per cwt. TEA.—Since the new duty has been in operation clear ances for home consumption at all the ports have been 6,000,000 lbs. Prices for low to good common rule at lid to slid, rather blackish leaf is to is lid, strong to Pekoe sorts is 2d to is 10d, and choice is lld to 2s 2d per lb. Souchong is not cheaper, supply being limited. The value of fine is 2s to 2s 6d, and common to good is to is id. In Oolong less has been done, rates for fine remain at is 10d to 2s, and other sorts, is to is 9d. For Green, demand has much decreased since this day week, and in some cases a small decline is apparent for common and medium, but the full terms are obtained for good to fine. To-day the Tea market was dull, and prices incline downwards. There are sellers of good ord Congou, at ild per lb. COFFEE.—To-day the quantity of Native Ceylon offered at auction was larger than for some time past, and amounted to 5,200 bags. There was a reluctance to operate ; still merchants displayed firmness, and the sound was taken in at 47s to 48s Gd for new import ; damaged sold at 44s to 46s for third to first class ; about 200 bags common sound found buyers at 46s 6d. Plantation is in plentiful supply. There is a flat market for Mocha, and at public sale 550 half bales 263 frazils, and nearly all taken in, good clean garbled at 65s to 68s, and long berry 78s. Of Jamaica 26 brls went at 47s to 525, for fine to fine fine ord, and 360 bags Bahia were in part sold at 44s to 46s for fine ord. RICE.—A material increase has taken place in demand for East India since this clay week, and in some cases rather higher rates are obtained. Several parcels of Sago flour have changed hands at 19s to 19s 6d. Only a limit ed demand for Arrowroot. SALTPETRE.—CaIcutta 2 to 4i per cent. refraction realised 27s 6d to 28s 6d ; 5 to 7/ do. 26s to 27s ; other re fractions 24s to 25s 6d, and Madras 23s 6d to 26s per cwt. COCHINEAL is not offered under previous terms, still at present few buyers are to be met with either for shipping or home consumption. INDIGO.—To-day the dullness in the market was greater than previously, and in some cases rather lower rates were accepted for both East India and Spanish. The quarterly sale has been fixed for July 12, and is expected to contain 15,000 chests. Rou.—To-day there was a much better demand, and the parcels sold ware Demerara 33 to 39 per cent. over proof at 2s 5d to 2s 7,1, East India at is 9d proof, Leeward Islands 1s lOd, and Jamaica from 2s &I to 4s 6d as to strength and quality. TALLOW.—Operations in Russia on the spot have been limited since this day week, and there is a decline. Fine yellow candle selling at 46s 9d to 47s per cwt. There is a decrease in transactions for delivery, and prices have de clined, 47s 9d to 48s per cwt havin'- been currently ac cepted for the last three months of the year. At auction 480 casks Australian were mostly disposed of ; beef at 43s to 46s ; mutton, 45s to 47s 9d ; 290 pkgs South American 44s 3d to 478 6d. ; 138 ditto Galatz 46s to 48s 6d ; and 126 casks Vegetable 32s to 44s per cwt. OILS.—In seal transactions have again been of impor tance, and herders are firm—pale realised 331 lOs to 341, and other sorts 301 lOs to 331. A good demand exists for cod, yet at 331. 5s there are sellers. Southern is wanted, and supply keeps small—fine has realised 361. to 361. lOs and low to good 321. lOs to 351.105. For Sperm a free sales exist at fiol to 921, and headmatter 921 to 941; the quantity on offer is less than previously. In Olive trans actions have b een of little moment, with a desire on the part of holders. to sell Gallipoli at 671 to 681, other sorts 601 to 651, and stock is on the increase. • SHIPPING INTELLIGENCE. CUSTOM-HOUSE, JUNE 7. ENTERED I NWARD S.—The Johannes, from Hobroe ; Minerva, Daiatzic ; Twe Brodre, Uddewalla ; Gesiena, Dantzic ; Niord, Marseilles ; Lady Blaney, Callao ; Intre pid, Algoa Bay ; Adonis, Bremen ; l o eontine, Calcutta ; Preciosa, Malta. ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The Sobois for Boston ; Edgar, Algoa Bay ; P. Pendleton, Boston ; Elbe, Hamburg ; Bellerophon, Memel ; Anna Maria, Aalborg. CLEARED OUTWARDS WITH CARGO, JUNE 7.—The Gezina, for Zaar,ldam ; Progress, Rouen ; Cassandra, Mo gadore ; Constitution, Sidney ; Joveu Anita, Valencia ; Eugenia, Rouen ; Graf von Schwerin, Konigsberg; Hornby, St. Vincent ; Witte Cornelius de Witt, Port Philip. VESSELS SPOKEN WITH. The Fantome, Jamaica to London, May 23, lat. 44 N., long. 34 W., short of provisions and supplied. Tho Argyle, from Newport to Quebec, May 18, lat. 49 N., long. 41 W., with loss of main and mizenmasts. The Circassian ' 'May 27, lat. 37 N., l ong . 4 W. The Arabian, steamer, N., June 1, lat. 43 long. 10 W. The Waterlily, bound west, May 19, lat. 45 N., long. 43 The John Campbell, 20th, lat. 46 N., lying-to in a gale of wind. The Barba an, for London, May 27, lat. 48 N., long. 6 W. _ The Paramatta, London to the Cape of Good Hope, May 27, lat, 48 N., long. 6 W. The Euphrates, of Liverpool for China, June 2, lat. 8 W. Fiducia, Rio Janeiro, to Cowes, May 24, lat. 44 N., long. 22 W. Fanny, Cardiff to San Francisco, March 29, lat. 41 S., long. 51 W. Favourite, Liverpool to Callao, Feb. 4, off Cape Horn. The Sarah Alice, Liverpool to New York, May 20, lat. 41 N., long. 66 W. The Review, of Greenock, Cuba to Liverpool, May 17, lat 34 N., long. 74 W. The Ellen Sharp, from Demarara to London, April 8, lat. 22 S., long. 34 W. The Jane Park, Havanna to Cowes, May 13, lat. 34 N., long. 73 W. The Bulous, Jersey to New York, May 15, lat. 40 N., long. 73 W. The Christiana, London to New York, April 29, lat. 46, long. 37. Tho Mary Morrie, Clyde to New York, May 3, lat. 44, long. 42. The Sir Alexander, Liverpool to Prince Edward's Island, May 17, off Cape Race. The Ringdcrve, Sunderland to Quebec, May 7, lat. 47, long. 45. Tho Cremore, Liverpool to Pernambuco, April 21, lat. 36 N., long. 33 W. The John Garrow, New Orleans to Liverpool, April 10, lat. 36 N. long. 59 W. The Sterling (American ship), from Cardiff, 22d, lat. 43 N., long. 28 W. The Franklin King, New Orleans to Liverpool, 11th, lat. 37 N., long. 61 W. SMILES.-Oh ! what a sight there is in that word— smile—for it changes colour like a cameleon. There's a vacant smile, a cold smile, a satiric smile, a smile of hate, an affected smile, a smile of approbation, a friendly smile, but, above all, a smile of love. A woman has two smiles that an angel might envy, the smile that accepts the lover afore words are uttered, and the smile that lights on the first-born baby, and a ssures hi m of a mo ther's love.—Sant Slick's Wise Saws. [ADVERTISEMENT.] — Holloway's Ointment and Pills, excellent Remedies for the Cure of Bronchitis and Ulce rated Sore Throats.--Extract of a letter from Mr. James Downing, of Paris-street, Exeter, dated March 30, 1853.—" To Professor Holloway.—Sir, Your oint ment and pills have effected upon me a perfect cure of a dreadfully diseat:ed throat, arising from cold, which ul timately terminated in bronchitis. The medical aid I received was unable to combat with the disease, and I wa s rapidly sinking under its influence. At this stage I had recourse to your medicines, which in a few hours relieved me, and I am happy to inform you, that in less than a fortnight I was entirely cured by them."-- Sold by all druggists, and at Professor Holloway's establish ment, 214, Strand, London. ..rrr~.rr FROM THE LONDON GAZETTE of YESTERDA F. LORD CHAMBERLAIN'S OFFICE. Notice is hereby given, that her Majesty will hold Drawing-rooms, at St. James's-Palace, on the following days, at two o'clock :—Tuesday, 14th June next. Thurs day, 23rd June next. FOREIGN-OFFICE, JUNE 3. The Queen has been graciously pleased to appoint Wil liam Beaver Neale, Esq. (sometime British Vice-Consul at ,A.lexandretta), to be her Majesty's Consul for the Conti nent of Greece and the Island of Negropont, to reside at the Piraeus. FOREIGN-OFFICE JUNE 6. The Queen has been pleased to approve of Don Juan Arellano Hall as Consul at Liverpool for the Oriental Re public of the Uruguay. The Queen has also been pleased to approve of M. Pierre Victor Ma.uboussin as Consul at Glasgow, and of M. Jules Joseph Fleury as Consul at Edinburgh, for his Imperial Highness the Emperor of the French. The Queen has also been pleased to approve of Don Gio vanni di Mazarreddo as Consul at Liverpool for his Royal Highness the Duke of Parma. _ The Queen has also been pleased to approve of Mr. Ro bert Wilson Fraser as Consul at Halifax, Nova Scotia, for the United States of America. WHITEHALL, JUNE 4. The Queen has been pleased to appoint Graham Will more, Esq., one of her Majesty's Counsel, George F3oden, Esq. ; and Thomas Tower, Esq. ; to be Commissioners for the purpose of making inquiry into the existence of corrupt practices at the last election for the borough of Cam bridge. WHITEHALL, JUNE 6. The Queen has been pleased to appoint Doctor James Begbie, to be one of her Majesty's Physicians in Ordinary in Scotland, in the room of Doctor John Scott, deceased. DOWNING STREET, JUNE 7. The Queen has been pleased to appoint Edward Lee Godfrey, Esq., to be Postmaster for the Island of Mauritius. CROWN OFFICE, JUNE 6. MEMBER RETURNED TO SERVE IN THIS PRESENT PARLIA- MENT. Borough of Plymouth—Roundell Palmer, Esq., of No. 34, Upper Harley-street, in the county of Middlesex, in the room of Charles John Mare, Esq., whose election for the said borough has been declared void. COMMISSION SIGNED BY HER MAJESTY THE QUEEN. Kent Militia Regiment of Artillery—John M`Callum, Gent., late Quartermaster;Serjeant of the Royall Artillery, to be Adjutant, May 14. COMMISSIONS SIGNED BY THE LORD-LIEUTENANTS. County of Worcester—J9hn Walpole Willis, Esq., to be Deputy Lieutenant, May 30. Norfolk Militia Artillery—The Right Honourable Lord Hastings to be First Captain and Commandant ; Francis L'Estrange Astley to be Second Captain. May 31. Ist or Western Regiment of Norfolk Militia—Lieutenant Charles Edward Bignold to be Captain, vice Norris, re signed, May 30 ; Lieutenant Joseph Edwin Day to be Captain, May 31 ; Lieutenant Robert George Hawtayne to be Captain, June 1 ; Simms Reeve, Gent., to be Lieu tenant, vice Bignold, promoted, May 31. Royal Carnarvonshire Rifle Corps of Militia—John Mac donald, Esq., late a Lieutenant-Colonel (unattached) in her Majesty's service, to be Major, vice Nanney, resigned. Western Regiment Militia — John Thomas, Lord Man ners, to be Captain, May 31; Arthur George Brooke, Gent., to be Lieutenant, June 1; Robert Stedman, Gent., to be Lieutenant, June 2. Kent Militia Regiment of Artillery—Theodosius Webb, Esq., Captain of the Royal Engineers, to be Captain, May 23; William Brook Northey, Esq., Captain in the Regiment of Coldstream Guards, to be Captain May 31; John Henry Hay Buxton, Esq., late Senior Lieutenant 4th, the King's Own, Regiment, to bo Captain, June 1. Lieutenant Henry Cripps Wright, of Ist Somerset Regiment of Militia, is superseded ; Lieutenant Johnson, of 2nd Somerset Regiment of Militia, is superseded. Her Majesty has been graciously pleased to direct that the King's Own 3d Regiment of Staffordshire Militia shall be formed into a Rifle Corps. BANKRUPTS. C. P. B. Laing, merchant, Port of London, to surrender, June 9, at half-past eleven, and July 7, at one, at the Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee ; Lau rance, Plews, and Boyer, Old Jewry- c h am b ers . J. Black and R. Cope, iron merchants, Earl-street, Blackfriars, June 17, at one, and July 12, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee ; Marten, Thomas, and Hollam, Mincing-lane. Edward Smith, draper, outh Shields, June 16 and July 20, at one, at the Newcastle-upon-Tyne District Court. Baker, official assignee, Newcastle-upon-Tyne ; Hartley, Southampton-street, Bloomsbury ; Brignal, Dur ham. Henry F•an cheesemonger, Suffolk-place, Commercial road East, Middlesex, June 18, at twelve, and July 23, at one, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, offi cial assignee, Basinghall-street ; Ashurst and Son, Old Jewry, DIVIDENDS. June 28, S. Gillatt, Chapel-street, Grosvenor-square, builder—June 28, J. Appleton, Hounslow, irnmonger— June 28, T. Coleman, St. Albans, Hertfordshire, victualler —June, 28, R. Bond, Hatton-garden, wine merchant — June 30, R. Scott, W. Fairlie, and J. /fare, Union-court, City, merchants—June 29, J. Blackband, Newport, Shrop shire, groces—June 30, C. Lucas, Manchester, calico prin ter—June 30, J. Gouldesbrough, Manchester, manufac turer—July 1, T. Carter, Preston, Lancashire, corn mer chant—June 30, S. Crosland, Elland, Yorkshire, corn miller—June 29, C. Read, Great Grimsby, Lincolnshire, wine and spirit merchant—June 29, W. James, Lincoln, chemist—June 28, Joseph Armitage, James Armitage, W. H. Armitage, and C. Armitage, Marsden, Yorkshire, woollen cloth manufacturers. PAYMENTS OF DIVIDENDS. William Taylor and James Wylde, Wood-street, City, and Lock's-fields, Walworth, mop manufacturers-3rd div. of 94d., any Wednesday, at Whitmore's, Basinghall-street. George Cappur and Ralph Cappur, Nantwich, Cheshire, cheese factors—final div. of lOid., June 9, and any subse quent Thursday, at Cazenove's, Liverpool. John Holliwell and George Highfield, Liverpool, mer chants—final div. of 7-16 d., June 9, and any subsequent Thursday, at Cazenove's, Liverpool. Thomas Cottingham, West Barkwith, Lincolnshire, wool buyer—lst div. of ls. lid., June 7, and any subse quent Tuesday, at Carrick's, Hull. CERTIFICATES to be granted, unless cause to be shown to the contrary, on the day of the meeting. June 28, R. Bond, Mitre-court, Hatton-garden, wine merchant—June 28, M. Harris, Regent-street, furrier— June 28, 11. Stone, Edgware-road, harness maker—June 33, G. Smith, Manchester, hatter. PARTNERSHIPS DISSOLVED. Betty Kaye Woodhead and Ellen Woodhead, Holmfirth, Yorkshire, earthenware dealers—P. M`Gregor, J. Wilson, and J. Brown, Horton and Bradford, Yorkshire, stuff manufacturers, so far as regards P. M'Gregor—C. Cain mell, T. M. Johnson, and W. W. Cutts, Sheffield, chan delier and lamp manufacturers—J. Gibson, G. Hugill, W. Tindall, and G. Newby, Scarborough Yorkshire, dealers in marine stores—W. Sunter and T. Ginn, Bradford, York shire, joiners —J. T. M`Knight and J. Jenkins, Liverpool, timber merchants—E. Haswell and T. Graves, Carlisle street, Lambeth, gasfitters—J. Smith, J. Butterfield, and. C. Lister, Bishop Monckton, Yorkshire, paper manufac turers—H. E. Moss and J. L. Butler, Liverpool, ship owners—John Bairstow, James Bairstow, W. Bairstow, and C. Bairstow, Halifax, Yorkshire, butchers—J. Wil liams, N. H. Rolfe, and C. L. Wurtzburg, Noble-street, City. commission agents—W. Chamberlin and C. Cham berlin, George-street, City, butchers—Elizabeth Haig knd. P. Campbell, Walworth-place, Walworth-common, piano forte manufacturers—J. M'Allester and R. F. Allen, Manchester, machinists—R. Bottomley, J. Bottomley, and G. Bottomley, Keighley, Yorkshire, contractors, so far as regards R. Bottomley—R. Benson and M. Maine, Kendal and Underbarrow, Cumberland, curriers—G. Naylor and R. Naylor, Leeds, woolstaplers—J. Smith, H. Smith, and A. Smith, Manchester, merchants, so far as regards A. Smith—C. Mitchell and N. Mitchell, Leeds, cloth mer chants—L. Beaumont and L. Beaumont, jun., Elland, Yorkshire, corn factors—R. Gleizal and L. Clement, New castle, commission agents—J. Smith, T. Pickles, T. Mills, jun., T. Mills, sen., and W. Mills, Keighley, Yorkshire, machine makers, so far as regards T. Mills, sen. INSOLVENT PETITIONERS. A. Arnaud, Panton-street, Haymarket, hotel-keeper. W. H. Renshaw, Upper Stamford-street, Waterloo road, miniature case maker. T. - B. Kingston, Great College-street, Camden-town, clerk to a steel pen manufacturer. H. Heath, Oval Cottages, Hackney-road. P. Pye, Bow, stable keeper. W. Gunn. Hand-court, Holborn, general engraver. C. Charlton, Great Cumberland-street, Oxford-street. W. Foster, Old-street, St. Luke's, licensed retailer of beer. G. W. Aplin, Princes-place, liennington-cross, builder's clerk. D. Wilson, Great St. Helen's, Bishopsgate-street. 3. G. Lavey, Artillery-place, West Bunhill-row, mer chant. J. Wheatley, Regent-street. Princes-road, Kennington cross, cab driver. D. Butler, Adam-street West, Bryanstone-square, boot maker. W. Parko, jun., De Beauvoir-place, Kingslaud, surveyor. S. W. L. Lox, St. James's-square. Elizabeth Ann Smith, Commercial-street, Whitechapel, barwoman to a licensed victualler. M. Bain, Hampstead-street and Buckingham-place, Fitz roy-square, bricklayer. W. H. Poole, King-street, Old Kent-road. J. Richardson, Little Carlisle-mews, Church-street, Lis son-grove, omnibus builder. P:Roberts, jun., Dean-street, Commercial-road East. T. J. Symonds, Clerkenwell-green, surjeon's assistant. W. Guy, Essex-street, Strand, auctioneer. W. Chapman, Chingford, Essex, brick carter. SCOTCH SEQUESTRATION. George Darling, Edinburgh, clothier, June 14 And July 5, at Dowels and Lyon's Sale-rooms, Edinburgh. Albe marle street, TlS P E ic m c fr ii T ll .y —observe, e, ] ASCOT sery RACES. —9, opposite the York Hotel. The Royal Exhibition. A valuable, newly-invented, very small powerful waistcoat-pocket glass, the size of a walnut, by which a person can be seen and known one mile and a half distant ; they answer every purpose on the race-course, at the opera-houses, country scenery, and ships are cclearly seen at 12 to 14 miles. They are invaluable for shooting, deer stalking, yachting, to sportsmen, gentlemen, gamekeepers, and tourists. Telescopes—A new and most important invention in telescopes, possessing such extraordinary powers that some, 3A inches, with an extra eye-piece, will show distinctly Jupiter's moons, Saturn's ring, and the double stars ; with the same telescope, weighing only 3 ounces, can be seen a person's countenance three miles and a half distant, and an object from 16 to 20 miles. They supersede every other kind for the waistcoat-pocket, and are of larger and all sizes, with increasing powers accordingly. Opera and race-course glasses, with wonderful power; an object can be clearly seen, from 14 16 to miles distant. Messrs. S. and B. Solomons, opticians, have in vented invaluable preserving spectacle lenses, immediately they are placnd before imperfect vision, every object appears clear and distinct, the most aged, defective sight becomes bright and brilliant, is brought to its youthful, natural, and original state. Deafness—New Discovery — The Organic Vibrator, an extraordinary powerful, Rlic newly-invented instrument, for Deafness, en ti re ly different from all others, to surpass anything of the kind that has been, or probably ever can be produced. Being ofn enables same colour as the skin, it is not perceptible ; a I deaf persons to hear distinctly at church and at public . . as semblies ; the unpleasant sensation offfesridnsgianng the ears are entirely removed ; and it a thnemaasessisltn ance that possibly could be desired. andß B. p S i o e l e o a n Aurists and Opticians, 39, Albemarle-street, Mauve, opposite the York Hotel. NAVAL INTELLIGENCE. SECOND TRIAL OF THE DUKE OF WELLINGTON. PORTSMOUTH, JUNE 7. The Duke of Wellington, 131 guns, screw steam ship, Captain H. B. Martin, C. 8., having completed her fit out, got up steam this morning in harbour to go out to Spithead. The importance of the event excited the ut most interest at this port, and caused thousands to assemble at every point of view on the sides of the har bour, to witness the progress of this magnificent ship to Spithead. High water was at about 10 minutes to 12 o'clock, and some speculation was indulged in as to whether there would be a sufficiency of water on the bar outside the harbour to enable her to cross it in safety. The public were not generally admitted on board, but those having a reasonable excuse for being there were not excluded. Among others, the following were on board :—The Right Hon. Earl Spencer, Sir Thomas Byam Martin (Admiral of the Fleet), Vice-Admiral Bowles, Rear-Admiral Fanshawe (Superintendent of this Dockyard), Rear-Admiral Fanshawe Martin, Major- General Simpson, Lieutenant -Governor Major-General Fanshawe, Captains Henderson, Harris, Pelham, Robert Sharpe, Mr. Dinner, from Somerset House, &c., &c. Several ladies were also on board. At a quarter to twelve the ship was under weigh, but a hulk being in the way a little delay was thereby occa sioned, and she was carried by the tide somewhat astern. She soon got herself into a suitable position by the care an d presence of mind of Mr. Underwood, the Master- Attendant of this dockyard, and Mr. Jones, the pilot on board. . She then began to make head way, and was. soon breasting the strong tide that was running into harbour at the time. In passing the Victory, flag ship, the band of the Duke struck up "God save the Queen," and another minute brought in view the crowds of people assembled on the Hard, Portsea, and other places, from which could be obtained a view. There must altogether have been some 10,000 or 15,000 persons present on the shores of the harbour. The noble ship proceeded through the Chan nel with slack speed, but with perfect ease, against the tide, and as she neared the bar, which is situate between Hollingsworth's Rooms and Southsea Castle, right across the harbour channel, deep interest, if not anxiety, began to be felt as to whether she would quite Clear it. The speed of the ship was diminished, and the utmost atten tion was paid to the reports of the leadsmen on both sides of the vessel. Every throw of the vessel produced a diminished depth of water, till at length their reports showed that there was only a space of Li to 2 inches be tween the after part of the keel and the bar. The sus pense as to what the next throw of the lead would indi cate was, at least on the part of the non-professional persons present, greatly relieved by its showing an in crease in place of a decrease of water, and in a few minutes an ample depth was obtained, and all danger was at an end. Full power was then put on, when it became obvious that although the ship was much deeper in the water than on her previous trial, she was never theless going at a very high speed. At her first trial she had no guns on board, to-day she had the whole of her main and middle deck guns on board, besides 22 of her lower deck guns ; these latter were placed forward to bring her down by the head. The total number of guns on board was 97. She had also a large quantity of ship stores, provisions, &c., on board to-day, besides her crew of officers and men, at present amounting to 840. These include 210 marines, 30 marine artillery, and 66 boys. Her full complement will be 1,100 men. As the vessel approached Spithead she saluted the 6 n of the Commander-in-Chief, Vice-Admiral Sir T. Cochrane, with 15 guns, which the Victory retur ne d with 7. The Duke of rellington then made her way to the measured mile in Stoke 's Bay to try her speed, and made two runs there, the result of which were as ollow 'Time. Revolutions of speed in knots Average Engines. per hour. speed. 1 lit. 8. First run, with} 5 16 32 11.392 I tide ........ 9. Second run, Ii 7 9 32 8.413 902 against tide. i On her first trial, which we reported on the 12th of April, this leviathan steam-ship realised the following yeollts liuns. I Elmo:a- I Time. Knots per Average of I Mean tion3. hour. !knots per hour. min. see First ..... Second Third.... Fourth ... Firth Sixth 29 1 5 43 10.495 1 1 31) I 6 15 9.057 IS 10.022 29%, 5 1!8 10.975 1} 10.187 10.03 31 6 23 9.g99 29 I 5 23 11.145 10.100 29 3, 9.038 The pressure of steam was nominally 15 lbs., but in reality the engines could not be worked beyond a pres sure of Sibs. to 101bs., owing to the boilers being too small. To-day the ship's draught of water was 25 feet 10 inches ; on her first trial it was 24 feet 3 inches. The difference between the averages of the runs made to-day and those made at her previous goine• out showed a difference of about three-tenths of a knot in favour of the latter. The results of the above trial are obviously of the most satisfactory character, and were regarded as sue'a on board. After the two runs the ship was put through several evolutions, exercising her expansion gear, turning round in a circle, backin g astern, &c., all of which she performed with the utmost facility, and in a manner that excited the warmest admiration of all on board. The shake of. the vessel to-day was apparently much less than on the previous trials, owing no doubt to her being deeper in the water, and consequently steadier. At 4 o'clock this afternoon the Duke of Wellington came to an anchor at Spithead, and her visitors departed fbr the shore, but just as she was doing so, there was a cry raised of " A man overboard." It appeared that one of the crew had dropped from the side of the vessel into the water, but without striking against anything. He was picked up unhurt.. The Duke of Wellington remains at ; Spithead. The gunnery experiments from the Excellent upon the old convict hulk York, 74, have soon demolished that venerable relict of the wooden walls. She was very rotten, or she would have held 71, longer tug with the gunners ; she has fallen over upon her broadside, and her upper broadside has fallen in upon the lower. Such was the state of decay of her timbers that several of Moorsom's shells went through the ship without burst ing. Apropos of gunnery, while Rogue's crew were being exercised in that science at Plymouth, 'a few days prior to her leaving for Portsmouth, ",No. 3," in taking the fusee cap off an 8-inch shell, turned the screw the wrong way, which screwed out the fusee itself, the con sequence was than; when the shell was fired it split the gun (a 50-cwt. 8-inch on the main tier), near the muscle, in three planes. The Blenheim, 60, screw guardship, Captain Hender son, C. D., was paid wages at Spithead yesterday. The Neptune, 120, Captain E. H. Scott, ordinary depot ship in this harbour, was yesterday ordered to fit for sea immediately, it is conjectured, to reinforce, if necessary, the Mediterranean or home fleet. She com menced sending down her jury yards and topmasts this morning, and returned them to the dockyard, and all her seagoing gear has been sent off' to her, which she is setting up with all expedition. Either the Princess Charlotte, 104, advanced three•decker ' or the St. Vin cent, ditto, 101, will b e fitt e d ou t t o take the Neptune's place as ordinary depot ship. The Royal yacht Victoria and Albert, Captain Crispin, hauled out of dock this morning, and had her masts stepped in the fitting basin. The vessel will be a model of elegance in a few days. SHEERNESS, JUNE 6. The Monarch, 84, guard-ship of ordinary, Captain- Superintendent, Charles Hope, has this day been taken into dock. bier copper is being cleaned down, her top gallantmasts, topmasts, and topgallant and topsail yards are being sent down, and her sea-going masts and yards are ready to be sent aloft. She will be put out of dock on Wednesday next, and prepared for immediate depar ture from here. It is reported she is to join a squadron of 15 sail of the line for service in the Mediterranean. The Comus, 14 guns, sloop, Commander 'William A. Fellowes, will be out of the dockyard hands on Wed nesday next. She is only six AB.'s short of her com plement, and these are expected round from the west ward in a few days. The Tribune, 30, new screw steam-frigate, Captain the Hon. S. T. Carnegie, will be put into dock on Thursday next, on the Monarch- being undocked and the blocks being examined. The President, 50 guns, at Chatham, has this day been put out of dock, and the Boscawen, 70, guard-ship of ordinary, has this day been taken into the dock for overhauling and cleaning copper, &c. She is also expected to join the squadron for service in the Medi terranean. A number of Coast Guard men, selected for service in the navy, being late men-of-war's men who have entered the Coast Guard, and now in this district, have received orders to hold themselves in readiness for being imme diately draughted to ships in commission and fitting at this or any other ports. It is reported that 8,500 sea men, serving at present in the Coast Guard in the United Kingdom, are under, similar orders. Those alone, it is calculated, will man 10 sail of the line with first-rate experienced seamen accustomed to all naval discipline and tactics. k- An order has recently been issued her h m er a e je b s y ty y s ap d ta oc in- Superintendent Charles Hope, of Yard, Which has been most joyfully received l b e y on t s h: aspirants to promotion by merit and ability. . pnwright, quence of a vacancy for an assistant master-sln by the promotion of Mr. Laing, late assistant to the master-shi pwright at Chatham yard, now promoted to be master-shipwright at Pembroke yard, an Admiralty circular has been sent requesting the professional officers to report to the captain-superintendent the names of three ini of the forem be cons en, of s hipwrights wh o i n t h e i r practical o h may idered most eligible for promotion.ave been sen t to all It is understood si m il ar orders h the other yards, and th e ca have are de sired to send the names forward to the Surveyor of the He (the surveyor) will, after mature considera- Navy tion, select three of the candidates from the entire num ber; these three will then be sent for and under g rigid examination, and the one who shall in most-,orea ldly - I s Pects have attainedthperohfiegshseiostn,kwnoilwl rleedcegiev,eptrhaceirt calor and theoretically , o° f his to the situation as assistant master shipwright at t at Chatham , yard. COUNTBY MARKET. LIVERPOOL—JUNE 7. There was a atndance of country millers at C Corn es change. good Finer te d esc riptions of wheat sold at on advance of id per bushel on Friday's price, being D provement on the week of 2d per bushel. Town null 6 7 and dealers were indisposed to follow up the advance? a - 6!:'! consequently, we had a slow sale for flour, and Frids improvement of 9d per barrel was only maintained. 0 0. in dull demand, but oatmeal brings lull prices. Bark th beans, and peas scarce, and rather deare r. Indian corn in moderate request at late rates. IPSWICH—JUNE 7. The wheat trade ruled very firm to-day, and Pr'' maintained an advance of is to 2s per qr. upon all qu:L ties. The supply small, and no disposition manifested I the growers to hurry their stock to market. Rain is in' I , wanted. The grass and clover crops will be much shorten and without rain the barley plant will now, u ° d°" 't' suffer. Ditto, Wheat,old) Ditto r e e w i) white(rss Vt. PER QUARTER. OOs to 008 Beans .... 360 (new) 49s to 54s Peas *********** 348 to 65 Ditto (old) 00s to 00s Oats ..... 00s to Barley, malting peroos to AVERAGES FOR THE WEEK ENDING JUNE 4, : 851 1143 quarters, at 42s 10d 67 319 7d. 7 " 218 Bc l 35s 3d 21 ~ 35 s 2d Wheat Barley Oats .. Beans Peas .. HIILL—Juxn 7. . , F To-day we had a fair supply of wheat, and is A b b e 1S at fully 2s over the prices of last Tuesday, 50s to 52s , or the cmrent rates for our good runs of red foreign an improved demand, and en advance of 1 l i r . i s per quarter upon the prices of last TuesdaY• is e d' well cleared off by a good consumptive demandst ~ei A full rates. .4 wheats . 2, vane. Oats scarce, - and in requ'est a. fully ls. dearer, and Egyptians held at 365 ; ge rsbul . ;'il selling at 39s—both 63 lbs. Peas very scarce. T hele to more firmness in the linseed market, and cakes contiqe advance ; a parcel of fine Swedish have fetched V l' 1 di $ll, per ton. In rapeseed nothing doing, and cake s al i e t: Arrivals rather short of bones, but the raa rket is (P$ 0 Peas, gray a nd black 64 to 41 'Linseed, h 40 to Black Sea.- 4 4 , 1 Ditto P e tersburg ••,_. Ditto Riga and A rch 40 to 4 11 ange1.............. le Ditto Konigsberg and ss to 01 ° i° Memel ............... per Teti', 5 i i Liras. c., Hull 8100 50 to , 0 1 if Ditto fine for. 7115$ Oa 01 0 Ditto inf. for. 61 15 4 4. t. 01 el Rapeseed...... 2 611 "' - Oi s D Rape cakes • 1005 Od t° 44 4 368 t° Tares, English ...... , 31 0 Ditto foreign ...... ri g to w igy 4 1 Guan0............ a 9 „ / l op 1 B ones 970 6 d "" ".. nog. s si Wheat, English, red 50 to 52 , Ditto white 52 to 54' Dantzic and Konigs berg 50 to 5i Pomeranian and Ham- 1 burgh Danis, Holstein, and Friesland 44 to 48 Russian and Odessa 42 to 45 Oats, English Ditto Danish Ditto Friesland Ditto Russian lB to 19 Barley, malting Ditto grinding 27 to 28 Beans Ditto foreign Peas, white and yel 3B to 40, Rye Meal ............ Cur rencl, , Od to 00s Od 00 Od---$6"-' Od to 00s Od Od to 00s Od 000 Od.- - . 36 do. Od to 00s Od Od to 00s Od Od 00 8 odloos Od--' l6a°. Od to 00s Od Od to 000 Od Go Od CORK-JUNE 6. Bris. White wheat 00s Red wheat OOs Ditto OOs Ditto OOs 42 Barley l2s Ditto OGs Ditto OOs Here OOs 65 Oats .9s3d to lls 8d „, do. Ditto 00s Od to 00s Od 003 ~' Ditto 00s Od to 00s Od Od ncr a t ' Pigs Quantity sold at the highest prices :-- „ O bets ' 00 barrels white wheat ; 00 red ; 00 barley; " 8 oats ; 0 pigs. .--- • last w eel 71 .1 ' Quantity of grain and number of pigs sold l . Wheat, 27. Barley, 175. Bere, 00. °atil ' Pigs, 00. Return of cattle sold for week ending June 4 :-... Pigs, 209. Sheep, 255. Cows, 51. 1 1 4 ..... .. - PRICES OF BUTTER. arse' 84s I First quality. Second quality . Third quality 76s Third quality .... . ............. 61, ‘ Fourth quality 51„ Fifth quality 6Bs Fifth quality ........... Sixth quality sBs Sixth quality ........... • ' ° Coss. — Flour — First .4,1, , 13s Od to 14s Od ; • 1 tbi , f seconds, 12s Od to 13s Od ; households, 10s to 1 18 "' Ss 7s to 9s Od per cwt. Meal—lndian meal, 7s Daj ne rc oatmeal, 106 6d to lls ; wheatmeal, 9s 6d to 1 08 nrlsl Indian corn, 71 Os Od to 71 7s 6d per ton. Bra n ' I , to 51 Os Od perton. Hay—Farmers, 26s Od to 42s 0d; SA P 00s; dealers, 50s Od to 00 , 30 d ; average, Os per ton. 350 O c i l 'ts Farmers, 22s Od to 38s Od ; average, 26s • dealer s, 6iu OOs Od ; average, Os. per ton. Bread — Wh ea t e n loaf , yd Od ; household ditto, 54d to Od per 41b.—Fresh batt er t '...bed., lld per lb. Eggs, 4s 7d. to 4s 93 per hundred. M e l t, 5J 'l, 4id to 8d ; mutton, 6d to 6t,d ; veal, 5d to 8d ; rl ir foso,. 6d ; bacon, 7d to 8d ; sausages, 6d per lb.— Fish , r 4 to Of; land, 001. Os to 001 Os per ton ; Scotch herrings, ° ° , s .pl Red, do., 30s per brl.—Potatoes , white, 10d to 12Z4 0 , 12d to 15d.—Coals, Newport, 19s ; Lydney, 19s ; Od per ton.—Whiskey, 25 0.p., 6s 10d per imperia l Hides, market, 30s to 365; Salted, 30s to 38s per skins, 35d per lb.—Bangor slates 21. 17s. 6d to 3 1 . Fleece wool, OOs to OOs per stone.—Liemp, 38 1 . 10 1 :1 1 ton—Timber, Memel, 31. 15s ; r e d pi ne , 31 . 15 s ; Yitr° 31. ss. per ton; deals, 191. to 201. per hundred.- - ' --X lic? j , Si. to 101.10 s. per ton.—Tallo w , 49 s . 6d to 50s per 00, 71. iOs to 01 . per cwt.- Ta r , A rc h ange l , 19 8 per W.''' . Peruvian, 121. Os to 001. per ton. `TGE—YESTERD— kt. Gibr , ltar .....• •• •• .•:' .40 I Leghorn . • • • • • " Gruoa• • •• '''' Milan ..... • ".• 1:0 Venice ........ •• •• ~•• Naples •• •• 1 0 Palermo •• •• " al essina ....... •• • Lisbon ..... • Oporto •• •• Rio Janeiro ....... .• Buenos Ayres •• • • • .- New York, 60 dais' Philadelphia •• • • •%," . ;10, Niters OF ritralo''As 11 Foreign Gold in fists 0 ° iI Portugal Gold Coin •• 0 4 Mexican Dalian •• " 0 ° I .• b New Dollars • • • • 0 'Silver in bars • • GANT First quality America(byßrit.pack) N America (by United Sts. packet) America (by U. State.., _ packet) ..........N Australia (via South ampton) Ditto (via Marseilles) N Ditto (via Cape of Woo Hope) ............N Africa (West Coast) ..N Alexandria.. ........ N Alexandria ..........31 Bahamas Belgium Brazil .............. M I tuenos Ayres .. (;ape of Good Hope ..N' Cape of Good Hope .. N Cape de Verde ......N Ceylon (see India) Ceylon. Channel Isles N China (see India) Constantinople ......N Constantinople Cont. of Europe al & N Egypt (see India) France ........ M & N Gibraltar Greece (see India) Greytown Harnburgh ..........N Havannah .......... Dl Holland .......... Honduras ...... India (viaSouthampt.)Sl India (via Marseilles)3l lonian Isles (see India) Ireland ........M & N Lisbon... ..... M Madeira .. Madeira ............ Malta (see India) Malta . Mauritius (see India) Mauritius ..........N Mexico Naples .. ....N New Granada ......M New Zealand .......... Papal States ........N Peninsula Peru Port Natal ..........N Sicily ...... Tuscany ..N Venezuela .......... Van Diemen's Land (see Australia) West Indies COURSE OF EXCHAN Amsterdam.— 11 17 Ditto, three months .. 11 19 Rotterdam . • 11 19% Antwerp .............. 25 30 Bruisels ..... 25 30 Hamburgh ............ 13 83( Altona .........• • • • • • • Paris .......... • • • - 25 10 Ditto, three months .. 25 30 Marseilles.. • ..... • • .... 25 321 Bourdeaux ............ Frankiort-on•Maine 120 k Berlin . Vienna ................ 11 Trieste .. •• .. 11 2 Petersbargh .. • • .. 37 3 4 Madrid .. 5.14 Barcelona • . . ..... Seville . . SEABORNE MALLS. rott.o oo al (11 , T signifies that the mail s are sent fr om the .8V — a by the night—and Al by the morning --dispatch.) ill ' ...t r / jo Joe ,A, From ^ r oil FOr V ---- s• '- fairerP C4l . I s iTerP °°l ... lb 11 0 11 Pt° t'.l' What° COUNTRIES. Day when made ul in General Post- Office, London.* Every Friday ... June 14 ...... . June 8.. .... • 4 r °. 1 6 ' 111° July 8 SoutbOO PWn , 00Ver •••• June 4 23rd of the month. A, 9, 24, & 30 of m. Ith & 20th of mon., Ind of the mouth, 'hilly...—. • • " 9th of the mouth 9th of the month.. 14th of the month' 14th of the month 14th of the month. Londoti„:• Dover •• ' to n southa M ,Ptnn southa pr ... Dover 4onthapir t on goutbiPlymorj: .• pioul: el yrn rn ot• - in yrno CouthlaniTo; Seutn l°P Do ver e• ton • o nthSOY Over „ 0 N. 16 Til: 16 rot' run- 1 6. Rio 29 0 jl l l 4 . Wr I. 'JO .10 ,0 204 10 0 ,40 g fw• „d [4th of the month Mon.,Wed -MS:l7th of month 7,8,17,21,&27 of in. 4th & 20th of mon. Twice daily • • • • '•1 Twice daily.. •• •• 4,7, 17, 20, 27 odm• Dove r " t baraP sou .4out bsroPt l° London ..1; Soe tbar° ' • Lon don •, 0 0 :ahe m ' too ut hanlP , Dov er .*.. woo gnatbaoSfis 01Y— sou „ t ii Doer risin° uth o to . ; puv- ta ;;p'suo qou Varll sP° . Dove- •• ' c on sout hooP to , thow sou .b Ylym ou Dover " ton ^ SONtnal° JO 16 0 ; ' ll ,l l ° ' 16 4 ,P" 1 6 , J l'fl e c j 6 , 1 6 LIDII 2nd & 17th of mon. Tuesday & Friday 2nd of the month Wednesday & Sat 17th of the month• 4th & 20th of mon• Bth& 24th of Month Twice daily • • • • •• 7,9, 17, & 28 of m. 9th of the mouth 23rd of the month 0 00 . 6 1 0 ) I u if If on e 16, 'I 111) ; 1 ' one 0 a n. 0 1 ~, Io n : " 0 1 11 9 WO If 106 17,17,19,28, 30 of m• 14th of the month tnd of the month.. stlllsth2bthorM on. 2d & 17th of month Liy private ship • • ,thlsth2 s thoM ion. thl7th2Bthofm on & 27th of Mon 14th of the m ont h ithlSth2 s tho tnion, 2d & 7th 0 ni St hlslth2sthfolnionorl• I sou thiriv i°lll !a& 17th of month) 10 4 daY the 'n411916 di .d i (o.v. * When any of these dates fall on ti Sun i i oe af tb_tow dispatched on the following day, with the excP;, l be Or Southampton), and the Malta, both of Winch " day preceding. .BIRTIIS• _ • 4 OF A SON . LW° On the 6th inst., at 23, Endsleigh-Wee' square, the wife of T. Arnold Rogers, s(l' Oh OF A DAUGIVICR. Phil vica D' On r of theAsytcliff e. hins t., the wife of the Rev' --- MARRIED. To O w n nie t y he Fe 7 i t ga h t i o n , st s , , at o 7t i h rf l ir 4' terrace, to Martha Ellen, eldest daughter of cartney, Esq., M.P., of Lissanonre Code, co ijnaincolnes'es-iennhuarne-dcWoeorgeet4b°to,o°4 3101D49.;1,10*A4q LONDON : Printed and Publishe d "Yol' WI of No. 112 , Strand, Printer. at S te! " 54 00 Strand, in the Precinct of the Sarg, lu Middlesex, Wednettdai , Juno 8, 1°9411 ,i .,,./...11 a ~...____________________------ oo f I. ' Dl ED. • wi _ mo o, , A s, g d On the 6th inst., suddenly, Francebr:;;., a ged ' t .dis,, A. Stone, Esq., of Curzon-street, 14.19riti; w a le , ii ,'" ge ,,i i'' On the 4th inst., at Denbigh, -r e or dnan ce ' ~,,, Edwards, Esq., late Commis's:lm----- 4 1 ------fl ; N ;v -- ..n.4.