The Sun. — London, England, 1851-07-05 00:00:00

BOARD OF GREEN C LOTTI, BUCKINGHAM PALACE, JULY 5, 1851. I , Notice is hereby given to the Ambassadors, the Forelgn Ministers, the Members of der Majesty's Most Honourable Privy Council, and the Officers and Ladies of the Royal Household, invited to her Ma jesty's CONCERT on MONDAY EVENING, the 7th instant, that their Carriages, havinz Tickets for that purpose, ere to enter St. Jame3's• park by the Great Gate on Constitution-hill, pass through the North (late of the Fore Court into the Garden, set down at the Garden entrance, and leaving the Garden by the gate can rn fa the riding-house, are, to turn to the right ; and t hat no carriage be allowed to pass through the Great Gate on Constitution -hill with_\ Out a Ticket. The empty Carriages are to go round b y the ake UP. and Cunstitu: tion Hill-gate into the Park, to wait there till called to t go away through Grosvenor-Place. The Carriages of all other persons invited to the Concert are to fall Stable into line la St. James's - street, enter the Park by the ar e pass through the gate north of the Centre -gate of the Palace, and Set down at the principal entrance in the an i _....., The empty Carriages are to draw oft, and quitting the Q ue ' T ''''' e by the gate south et the Centre Gate. pass down the Bin-cageird- Walk, eross the Parade opposite the Horse Guards. and wai Mall till called to the Palace; after taking up, they aro to quit the Palace by the gate south of the Centre Gate, and go away by Buckingham Gate, or through the Stable-yard gate. uP St* Ja mee's ' etreet ' WEST 51INSTER, Lord Steward. ___-------r'. ------„---_____ " MAJESTY'S TIiEATRE. By Command. GRAND EXTRA NIGHT. Her MAJESTY having signified her Gracious Intention to Visit her Majesty's Theatre in State, a Grand Extra Night will be given THIS (Saturday), July 5, by Command of her Majesty, when will be repeated, THALBERG'S New Grand Opera, j•LORINDA ; or, THE MOORS IN SPAIN. With new scenery by Mr. Charles Marshall ; the costumes exe cuted by Miss Bradley and Mr. Csombes; under the superintendence of Madame Copere ; the Mise en Scene by Mr. A. Harris. Count Julian, Signor Lablache ; Florinda, Mdlle. Sofie Cravelli ; R o drigo, Signor Calsolari ; Teodomiro, Mdile. Marie Reeves Crave (and her first atmearanos in this country) ; Favila, r.s n' ; m ono sza, sign° , Coletti. In the third set a Divertissement, Manresque et Espagnol, ar ranged oy M. Paul Taglieni, by Madlles. Rosa, Esper, Julien, La moureux, Esther, Pascalles, D ntoine, Allegrini, &c. The Free List is suspended, the Public Press excepted. Tt. , ! Jnera will commence at Eight o'clock. Applicatlonst or Bases, Stalls, and Tickets to be made at the Box. o Mee of the Theatre. nER MAJESTY'S THEATRE.- n Senor DON FIRMIN COMPROBIN begs to announce to the Nobility, Gentry, and the Public, that his Company of 28 SPANISH DANCERS. including La Senora Dona Petra Camara, whose performances of late created the greatest enthusiasm in Paris, will appear for a limited number of nights at her Majesty's Theatre, and for the first time in England, on MONDAY , July 7. During their engagements they will perform the follow :ng favourite Ballets and Dances :—Curra la Gitana, A leg rorrerros de Chielana, La Manola, Di Juego le la Capa, El Dolt) del Contrabandista, La Feria di Sevilla, La Masa Yalenciana, E Jaelo de jeres, Las Mozas Tuncalee, Galleyos et Gitenas, La Titana in Chamberi, El Ole, La JaCaya, Rondalla Ararnesa. The whole under the direction of Don Antonio Rujz, Maitre de Ballet of Il Teatro del Circo, Madrid. Loader of the Ballet, Don Hipolite Eradis. To commence at Eight o'clock. lIER. MAJESTY'S THE NOZZI DI FIGARO. LES GRACES. Including • the talents of Mesdames Sontag, rior entinl ' Cruvelli Signori CollettCasanova, , Ferranti, Mercurial", and Lablache ; Mlles. Carlotta Grist, Carolina Rosati, Mario Tag li°nl ' and Amalie Ferraris. Signor PITZZI has the honour to announce to the nobility, sub scribers to the Opera, his friends and the public, that his BENEFIT take place on THURSDAY, July 10, on which occasion will be fresented (for the first time this season)' including the talents of Mesdames ilonfae, 3lozart's celebrated Fi oren tini. and Craven", Opera LE NOZZI DI FIGARO Cast:— With the fo ll owing powerful Swarms, Madame Sontag ; the Countess, Madame Florential ; Cherubino, Madlle. Sane Cruvelli ; Marcellina, Madame Grimaldi ; Count Almaviva, signor Colletti ; Figaro, Signor Ferranti ; Signor Mercuriali ; I)on Curzio, Signor Dai Fiori ; Antonio, Signor Gift': Don Bertolo, Signor Lablache. n the course of the evening, Madlle. Carlotta Grist will appear in a favourite Pas. 1 o conclude with the first represen tation of the Reprise of the admired Divertissement, LES GRACES, introducing the celebrated Pas de Trois ; Euphrosyne, Madge. Carolina Rosati ; Thalia, Madlle. Maria Tar Rosa, ; Eglaia, Madlle. Amelia Ferraris, assisted by Mlles. Koblenberg, Rosa, Esper, Julien, Lamoureux, Soto, Dantonie, Esther, Pascale; Allegrini, Soldansky, Emma, Eliza, Lavinia, Beale, and the other Ladies of the Corps de Ballet. Boxes —Pit Tier, Five Guineas ; Grand Tier, Six Guineas; One Fair, Five Guineas and a Half; Two Stalls, Pair, Four for Gainexes as. O n e Guinea. 114 Ralf-a-Guinea —Application 80, and Tickets, to be made at Signer Puzzi's, SA, Cork-street, Burling ton Gardens, and at the Opera Office, Opera Colonnade. —The Opera to commence at Eight. HER MAJESTY'S THEATRE. Madlle. ALBONI has arrived in London to fulfil her En gagement at her Majesty's Theatre. THISEVENING (SATURDAY) , July 5.- Madlle. RACHEL.—ST. JAMES'S THEATRE. RACINE'S PHEDRE. Mopday Everting, Jut) , 7, for the last tune it can be given, ADRIENNE LECOUVREU W.dnesday, July 9, will be produced (for the first time in this country), tho New Tragedy of VALERIA, In which Madlle. Rachel will sustain her original charac 33 rs. boxes and Stalls at Mr. Mitchell's Royal Library, , Oldteßond street. - THEATRE ROYAL, HAYMARHET. '7l?. B. Wsbster, hole Lessee and Ma.nager, GR, itSromptOn. TILTS 'EVENING, Will be performed THE MERRY WIVES OF WINDSOR. Sir John FaLstati, Mr. Hackett. After which an entirely new Farce, entitled GRIMSHAW! BAG SHAW : and BRADSHAW. To conclude with the Farce of JOHN DOBBS. John Dobbs, Mr. Leigh Murray. THEATRE ROYAL, ADELPHI. ruder the direction of Madame Celeste, THIS EVENING, Will be performed the Comedy of PAUL PRY. Colonel Hardy, Mr. Emery; Paul Pry , Mr. Wri g ht; Grasp, Mr. 0. Smith ; Mr. Willis, Mr. Worrell ; Marian, Miss Ellen Chaplin. To be followed by a new comic Opera, entitled GOOD NIGHT, SIGNOR PANTALON. Doctor Tititofolo, Mr. Paul Bedford ; Signor Pantalon, Mr. Honey ; Leib), Miss Woolgar ; Columbhae, Miss Kathy fitzwilliam. To conclude with the laughable farce of A NIGHT of HORRORS. ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET. Under the Management of Mr. C. Kea* and Mr. Keeley. THIS EVENING, Will be performed a new Play, called THE DUKE'S WAG MrsER. Characters by Messrs. Kean, Wigan , Wynn, Cooke, Everett; . Winstanley, Mrs. Wigan, Miss Vivash, and Mrs. Kean. After which a new Farce called APARTM.ETs. "Visitors to the Exhibition may be accommodated." To conclude with a new grand spectacular Extravaganza (taken from a Tale, by Washington Irving), entitled TILE ALHAMBRA ; or The Three Moorish Princesses. Characters by Messrs. Keeley, HaY A. Wigan, Wynn, Cooke, Flexmore ; Misses Murray, Daly, Vivaih. Robertson, Leclerq, Keeley, Mdlle. Auriol, and Mrs. Keeley. Frivate Boxes. &e., to be had of all the Booksellers, and of Mr. Di aningbam ; of whom also places may be taken at the Boxffice, Oxford-strest, from Eleven till Feur o'clock. ROYAL LYCEUM THEATRE. 'Under the Management of Madame Vestrls, Sole Lessee, Mr. Cha:les Mathon. THIS EVENING, Will be performed ONLY A CLOD. To be followed by COURT BEAUTIES. To conclude with CHARMING ROYAL OLYMPIC THEATRE. Lessee and Manager, Mr. W. Farren: THIS EVENING. Will be performed ADRIENNE LECOUVREUR. After which THE FIRE-EATER. To be fbllowed by DIOGENES and his LANTERN. ASTLErS ROYAL AMPHITHEATRE. Vie* the Patronage Other Majesty and his Royal Higlinege Prince Albert. Proprietor and Manager, Mr. W. Batty. , In eonsequence of numerous applications from Persons of all Na tions to witness the magnificent Spectacle of MAZEPPA, active pre paration 4 are being made THIS for its E productionVENlNG on Monday July 6 . , Will be performed a - grand new Spectacle, entitled ELEANOR THE AMAZON ; or, Queen of France and England. To be followed by new Scenes of t he Circle, introducing an en tirely new Company of English , French, Italian , and Americ a n &dines. To sonclude with the PEREGRINATIONS of MR. BRIGGS. Box-office open from Eleven till Your. - Stage Manager. Mr. T. Thompson. PUNCH 'S PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE. Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool. THIS EVENING, be presented the Farce called TAKING THE CENSUS. To be followed by a New and Original Burleta, entitled THE VILLAGE NIGHTINGALE. Principal characters by Mr. 11. J. Craven s Messrs. Norton, Rogers, Attwood, R. Romer, and Maskell ; Miss P. Romer and Miss Eliza Nelson, who will sing two new ballads, composed expressly for her by S Nelson, Esq. After which a new Comedy, called CAPTAIN CHARLOTTE. Principal characters by Mr. Tilbury, Mr. Davis, Mr., J. Rogers, Miss Romer, Miss Masten, and Miss Marshall. To 'onclude with a new and original Comic Drama, entitled THE POOR RELATION. The prices of admission are arranged as follow t—Orchestra stalls, 45; hoses (first circle), as.; (second circle), 2s. ; Pit, ls. Doors to be opened at Half-past Six, and the performances to commence at Seven precisely. A second price will be taken to the Boxes only at Half-past Nine --first circle, 25.; second circle, ls. Private Boxes One Guinea and a Half each. 31. JULLIEN'S BENEFIT. ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS MONDAY, JULY 7, 1851, jullien's Benefit, and Last Evening of his present Engagement, on Which occasion the most popular of his compositions and various novelties will be produced. Miss BASSANO, the Eminent Vocalist, has kindly consented to appear, and will introduce two of her most popular Songs ; Wells,y Herr Kmnig, M. Lavigne, Mr. Lazarus, M. Collinct, 31r. B. of the Royal Academy, Sce., Btc. Eiery evening (Saturday excepted), Danson's Colossal Modelled of the Temple of Janus in the Eternal City. — Superb Picture minagerie..—Performing Elephants.—Promenade Concert d'Ete, conducted by M. Jullien, and sustained by the elite of his Unrivalled Band. Jullien's latest and most favourite compositions. The Exhibi tion Quadrille. Crystal Fountain Polka. Amazon and Tiger Galop, w ith a most brilliant display of Fireworks, by mss., concluding Bouthby, i n c ac ting his last Grand Tableau, the Shield of Minerva, showing th. h e ad of Medusa., with Revolving Snakes and other Me ehteical e ff ect , t he first exhibition of which was hailed with spon lniee'„l'a cheers Nora the Multitudes assembled. ~,- -, :-/sr , open from Nine A.M.—Feeding the Animals at Half-past --- ' ,, ucert at Sevend.—FirieoWnnortene asthiTifineng.. MISS "11 about DEBIONSTRA.TIOI.I.—The teeto. of f rs are oreigne taking advantage of the unusual numbers a" Grand Teetotal the purposresorvital,lt moment drawn to our metropolis for .gethe Exbiboiation2 and have announced sth of August, vih,:'tmonstratl of all Nations," for the decorated with whit e ' l 'V are to assemble in Hyde Park, r°% " , and march in procession to the 110YAL ARSENAL NV received from the Mas' , canim„o.—Orders have been (upon the application ofAt- Bear -A dmiral and Board of Ordnance timberland, F.R.S., on behalf t he the Duke of North tion for he Preservation of LIN-,,--st f rom National Institu atruat a t " transporting carria g e - fo n:T", Shipwreck) to con -37r the' being built in the Royal Dock „y" model life-boat now W Biker, surveyor of the nav y, s%n;o:t.ewur:tercterisnsotfitSuitriot. It is highly honourable to t ' ll f° e Board to acceded to his Grace's request in this most h ave promptly per sonal exertion to assist the committee benevolent their philanthropic object ; and the de the i nstitution in the carriage department has energetically t aken of in hand, and already prepared the model. a /c- a - ' matter 'Retry Casette. /ca nal and BOTANICAL SOCIETY OF LoNnoN.--The monthly meeting of this societ y was held last ever.in ulnal S oc iety's-room, 20, Bedford-street, Strand, G. E. gpaeai r t the Esq., F.L.S ,in the chair. Various donations to th e library were a nnounced. Mr. J. T. S y me, curator, exhibited spread raens of a plant, supposed by himself and other botanists, to be Ranunculus Baudoti, or R. confusus, of Grenier and Godu• ris, Fiore de France. They were found by him at Guellon Links, fladdingtonsihire. The Chairman announced that every f ac ility would be offered to forei g n botanists (who might visit London during the Exhibition) to inspect th e British and Foreign herbaria of the society. Oxro1U), JULY 3.—ln a Convocation holden in th e theatre this day, July 3, the honourary degree of Dr. in Civil Law was conferred on the Right Rev. Alexander Ewing, tiP. , Bishop et Argyle and the Isle 3 ; Sir 1 .1 illiam Page ~; " .° .34' V.R.S., her Majesty's Solicitor-General, M.P. for the city a Oxford • Sir Benjamin Collins Brodie, F.R.S.; Lieut enant-Colonel ' F ^." Ea wdon Chesney. Royal Artil lery ; the -v -iirehdeaci W illiams , f Chesney, Hall, , venerable William a Tae •A' of W B,iap . New Zealand. i lbe Qhlmb e - u ' 111 1 has . scribe' 2' 0/ rof Con r.t Prague Rio , 3, • stern 3 th e l on d m ng towards a fund for sending artisans to ,Exhibition, Tit in .., 8U N, lIIGU•wiTER A. l l LONDON BRIDGE.. after 6 Tam DAY —Morning 19 rein. after 6 I Evening 47 n lin after 7 47 n To-Mouuow — M orn ing 16 min. after 7 I Evening Taß WEATHER.—BuN OFFICE, JULY 5. Tazastomszrra, TEIE Sigeme. 64 —highest since noon yesterday. 45—lowest this morning and during the night. 65—this day, at noon. BesoutETßE, 3009. WIND W.N. W.— fine weather. DAILY WEATHER TABLE. State of the Wind and Weather at each of the following places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations are arranged in order of latitude. PLYMOUTH—Wind E., gentle breeze—overcast. PoarsmouTH—Wind W., gentle breeze—overcast. BEIGHToN—Wind N.W.—cloudy. HASTINGS—Wind N., gentle breeze—overcast. SouTHAmFrox— Wind N.E., strong breeze—overcast. FoLEzzroNE—Wind N., gentle breeze—overcast. TuienurDHE—Wind N.E., calm—overcast. BASINGSTOKE—Wind N., gentle breeze—overcast. GREENWICH—Wind N., gentle breeze—overcast. SWINDON—Wind N.E., gentle breeze—overcast. COLCHESTER—Wind S. W.—cloudy. CAMBRIDGE—Wind N.E., strong breeze—partis.lly cloudy. RUGBY—Wind E., gentle breeze—overcast. l'Ersaisolto mi—Wind N. W., strong breme—partially cloudy. YAnmouTH—Wind N.E., hea?y gale—overcast. HoLTHEAD—Wind S.E.—very fine. SHEFFIELD—Wind E.N.E.—very fine. lavEHrOoL—Wind S.—very fine. MANCHESTER—Wind N.—fine. HULL—Wind N.—cloudy. LIEDS —Wind N.W.—.ve r y fi ne . Yong—Wind N.N.W.—very fine. NEWCASTLE—Wind N. E.—very fine. GLASGOW—Wind S.—fine. EDINBURGH—Wind E. N.E.—very fine. The returns from the following places indicate the state of the wind and weather on Thursday morning at nine o'clock : Lotsarcx—Wind N., calm—partially cloudy. CARLow—Wind S. W., gentle breeze—cloudy. Kuircerows (Dunute) —Wind E.N.E., strong breeze — partially cloudy. m aunmAß —wind N.E., gentle breeze—partially cloudy. PooLE—Wind N., strong breeze—partially cloudy. BRIGSToN—Wind N., hard wind—partially cloudy. IlAwarros—Wind N.E , fresh breeze—partially cloudy. FoLiourrozez—Wind N., strong breeze—partially cloudy. TuleßßlDGE—Wind N.E., gentle breeze—overcast. CONWAY—Wind N.W., gentle breeze—partially cloudy. LANCASTER—Wind N. W., calm—cloudless. SHAF—Wind N., gentle breeze—principally clear. WiIiTEHAvEN Wind N.E.. gentle breeze--cloudless. BEarrocE—Wind N.E., gentle breeze—cloudless. • '• s* V h° s ot,. 3en 4 , , t l ' „,,„, • Tati„ 4715.',„ 1 .4 p, ,—\-A jtot .74 . er .no "DI F. • T. -"" Times, the well-known friend of their party and country, withdrew from the House, and were non inventi when the division took place, by reason whereof the Ministers were left in a minority of 79 on the first division, and of 51 on that which was almost immediately afterwards put, without discussion, so that both the (so-called) amendments of Sir FRE DERICK THEsIGER received the final sanction of the House ; and that in a great degree, if not altogether, through what the Honourable and Learned Gentle man the Member for Cork city felicitously desig nated as "the eminent chivalry, which he thought eminent folly," of those who thought proper to seced e on the occasion. _ The grand question, " that the Bill do pass," was then proposed. This was the stage on which it had been agreed that the debate should be taken. The tactics of the Brigade, however, arrested the torrents of eloquence that might have been anticipated ; the question was put without a single sentence being de livered pro or con., and carried by a majority of 217 — two days at least of further discussion being lost to the country through the confusion that prevailed, which prevented many gentlemen from hearing the question put until it was too late to catch the SPEAKER'S eye. _ _ _ The Honourable Gentleman the Member for Meath then gave rise to an additional discussion on the title of the Bill, which be proposed should be termed " a Bill to invalidate Catholic marriages and to discourage the Catholic religion in Ireland." This brilliant suggestion gave rise to a smart and pro longed discussion, but was eventually negatived with out a division, and the matter is now transmitted to the Upper House, where it will be received without any unfair or factious demonstrations of hostility, and where but little doubt can remain as to its final success in the form in which it will reach their Lordships. ABD-EL-KADER has awakened no feeble sympathy for his misfortunes in the gallant heart of the Mar quis of LONDONDERRY. It will be remembered that, immediately on the publication of the correspondence which took place very recently between the English Peer and the PRESIDENT of the French Republic, we took occasion to mention, in the highest terms of eulogium, the magnanimous feeling displayed by the former towards the illustrious captive of Amboise, and participated in with congenial generosity by the Prince Louis Neroixoet. Happily, since then, the cruel incarceration of the warrior, deceived by the French Government, has again been brought under public scrutiny by the inquiry addressed on Monday evening last to her MAJESTY'S Ministers by the Noble Lord the Marquis of LONDONDERRY. This inquiry was as to whether the Cabinet of St. James's could not intercede with the authorities at Paris with a view to bring about the speedy liberation of ADD - EL. KADER. The reply vouchsafed to this demand by the Lord President of the Council was everything that could possibly have been desired, or rather not a jot less satisfactory than could have been anticipated. Acknowledging at once, and with a certain earnest ness of expression, that he agreed fully with the benevolent sentiments of his interrogator, the Mar quis of LANSDOWNE remarked at the same time that it was altogether out of the question to dream of any interference in behalf of the EMIR on the part of her Britannic MAJESTY'S Government, seeing that such an interposition would be nothing less than a gra tuitous impertinence, however much it might be characterised by magnanimity. Besides which, he might have added, such a proceeding on the part of England would be calling rather bitterly to remembrance a case in which she herself was yet more flagrantly a violator of her solemn pledge to a yet greater hero, and under circumstances yet more calculated to reflect ignominy on a faith less and ungenerous Government. We should never have ventured to call to remembrance this most lamentable blot on our national 'scutcheen, but silence upon the subject would be no longer available in hiding it at this moment from recollection, now that it has been grandly and sternly retorted upon us by the voice of the Constitutionnel. Truly, indeed, may our Parisian contempory laugh to scorn the idea of Eng land interfering on behalf of ABD-EL-KLDER, when she bears in the blackest characters upon her own history the record of the captivity of NAPOLEON. If it be not well for France to retain the EMIR within her boundaries, was it not immeasurably worse for England to imprison the EMPEROR in St. Helena ? Is one of the most lovely countries on the face of the earth less salubrious than that barren and inclement rock which stands entirely insulated in the midst of the billows of the Atlantic? Can the Chateau of Amboise be less preferable as a dwelling place than the mean and in adequate mansion of Longwood ? Remember the pro test addressed to the Sovereigns of Europe by the EM PEROR, that illustrious Prince whom we insulted by i denying even the empty title conferred upon him by thirty millions of Frenchmen, remember that closing sentence in which he reminded the world how he ad vanced to the hearth of England and held out his hand to claim hospitality in his misfortunes, and how when that hand was taken—he was immolated ! It was not thus that AUFIDIUS answered the confidence of CORIOLANUS. From the melancholy recollection of these things it was that a living poetess not long since bade her countrymen bury their shame as well as their enmity in the tomb of NAPOLEON, according :o the noble suggestion of Lord PALMERSTON. Because it was not well—it was not well, Nor tuneful with thy lofty chanted part, Among the Oceanides—that Heart To bind and bare, and vex with vulture fell, I would, my noble England ! men might seek All crimson stains upon thy breast—not cheek! I would that hostile fleets had scarred thy bay, Instead of the lone ship which waited moored Until thy princely purpose was assured, Then left a shadow—not to pass away .IVot for to- night's moon, nor to. morrow's sun! Green watching hills, ye witnessed what was done!" Bearing that compunctious sense of a wrong done, and one of a magnitude and a nature such as altoge ther defy expiation, it would be somewhat strange, in truth, to hear a remonstrance addressed to the French by the English Government upon the detention in the palace at Amboise of that very illustrious person age whose glory, notwithstanding its splendour, pales before that of the Emperor NAPOLEON. Well, there fore, may the Constitutionnel set at nought the imaginary interference of her MAJESTY'S Ministers in respect of the continuation of ABD-EL-KADER'S imprisonment. Yet, while it cannot be denied that England possesses no right whatever to suggest the liberation of that great man from his present lamen table state of durance, we must persist in hoping that France herself may recognise the dictates at once of justice, of valour, and of magnanimity. By 30 doing she would be inscribing another glorious record upon her annals, and securing to herself a new claim upon the world's admiration. Applauding, as we are anxious to do, the noble efforts in regard to Ann -EL KADER, recently made by the Marquis of LONDON DERRY, agreeing as we do entirely in the reasons advanced by the Marquis of LANSDOWNE for abstain ing from any diplomatic interposition, we cannot altogether coincide with Lord Bnouonam in exone rating LOUIS PHILIPPE from all blame in reference to the violation of faith towards the Arab. Upon his memory, and upon the name of his unscrupulous Vizier GUIZOT, falls the principal portion of that odium which has ever since been attached to the French Government. True it is, undoubtedly, that the cruel wrong thus inflicted upon the Emir ADD EL-KADER may be expiated es far as the nation itself is concerned, but never can the infamy of the trans action be dissociate from the reign of the Brummagem LOUIS QUATORZE. QUEEN'S COUNSEL.-We understand that a silk gown has just been conferred on Samuel Warren, Esq., istd tardy though we cannot but consider this nomination to have been, our satisfaction is perhaps for that very rea son enhanced in making the announcement. Every one will rejoice to hear of this call to the inner bar of a gen tleman whose abilities have acquired for him not only trainence in his profession but, in addition to this, such distinguished celebrity in literature. Since writing the above, we have obtained the following list of the new Queen's Counsel—a list whch may bo confidently re lied upon as authentic, namely, ten gentlemen from the Common Law Bar : Mr. W arren, Mr. Willmore, Mr. Phillimore, Mr. Bramwell, Mr. Pashley, Mr. Atherton, Mr. Ingham, Mr. Mellor, Mr. Slade, and Mr. Hugh Hill, with twelve from the Equity Bar—Mr. Follett, Mr. Coulson, Mr. Chandlesa, Air. Campbell, Mr. Glasse, Mr. Daniel, Mr. Eltesloy, Mr. AnderLon, Mr. Hargreave, Mr. Craig, Mr. Bailey, and Mr. Willcock. _ On Tuesday last, the Lord Bishop of this diocese visited Beccles from Lowestoft at 3 y. 31., and immediately proceeded to the church and confirmed 206 young persons of that town and surrounding parishes. His Lordship after the ceremony proceeded to Halesworth.—Norwich Mercury. Mr. John Perryman, of Yeo Farm Chagford, on the 3d of July, dug new potatoes from ten s nine to n inches each i n c ircumference, tree of dingo,— nine t` efr 4, fenitua givit LONDON, SATURDAY, JULY 5, 1851. In the House of Lords last night, Lord •BueuxoeiT moved that, in the case of the Smithfield Market Removal Bill, the standing orders be dispensed with. The motion, which was opposed by Lord REDESDALE and the Duke of RICHMOND, and supported by Earl GRANVILLE tied Lord BROUGHAM, Was, OR a division, carried by 77 to 22. ' The Purchase of Land Facilitation (Ireland) Bill was rejected by 16 to 3. Their Lordships adjourned at a Quarter to Eight o'cicck. In the Commons, The third reading of the Ecclesiastical Titles Assump tion Bill took place without discussion. On the question that the Bill do pass, Lord J. RUSSELL moved the omission of the words in troduced into the second clause on the motion of Sir F. THESIGER, extending the penalty of 1001. to the pro curing, publishing, and putting to use bulls creating Roman Catholic bishops, &c. The motion, which was opposed by Sir F. THESIGER and supported by the SOLICITOR-GENERAL, was nega tived by a majority of 79. The numbers being— For Lord John Russell's amendment... 129 Against it Majority against the Government... —79 Mr. FRESBFIELD TOSO to move that persons convicted under the Act should be sent out of the country, and, in the event of their return, banishment beyond seas to follow. The amendment fell to the ground .for want of a se conder. Lord JOHN RUSSELL then moved the omission of that part of the second clause which authorises private per sons to prosecute for penalties with the consent of the Attorney-General. The Hone instantly divided, when there appeared— For Lord John Russell's amendment... 125 124 Against it Majority against the Government... -51 The numbers were scarcely declared, before a division was taken on the main question that the Bill do pass. For the motion ... ..• ... 263 Against it •• ••• ••• ••• 46 Majority for the passing of the —217 On the question of title, Mr. GRArrAN moved as an amendment that the title be " A Bill to prevent the free exercise of the Roman Catholic religion in Ireland." Sir JAMES GRAHAM regretted that a discussion had not taken place en the question that the Bill do pass, but recommended Mr. GRATTAN to withdraw his amendment. A discussion of a somewhat acrimonious nature, between Mr. Sergeant MURPHY, Mr. REYNOLDS, Mr. MOORE, Mr. LAWLESS, and several other Members followed, at the conclusion of which Lord JOHN RUSSELL made an explanatory statement, showing that the want of alast discussion on the question that the Bill do pass was owing to the absence of the opponents of the Bill at the proper moment. Mr. GLADSTONE renewed his protest against the measure. The Marquis of GRANBY, Sir HARRY VANE, Mr. FARBER, and Mr. SIDNEY HERBERT, having spoken, The original title was agreed to without a division. The other orders were disposed of, and the House adjourned till Monday. It is with sincere pleasure that we announce that the Ecclesiastical Titles Assumption Bill has been finally disposed of in the House of Commons, and we have no doubt that the intelligence will be received with equal satisfaction by the community in general. Nothing could exceed the weariness and disgust excited by the apparently interminable proceeding, and the repetitions of the same cuckoo-notes. Almost any termination would have been hailed with delight. We can therefore easily imagine the hearty good will of the exclamation% with which th© order for the Bi to be taken up to the House of Lords was received, and the honest cordiality with which that cheering will be responded to throughout the entire country. The third reading of the Bill was carried almost sub silentio without debate or division, a brief but energetic protest from the Honourable Gentleman the Member for Dublin against the measure, which he designated as " a Bill of pains and penalties," forming the only exception to the rule. It was not, however, that the minority had become more satis fied with the principles or details of the Bill, " The Brigade" were still determined to resist to the uttermost. But there was a general anxiety that the contest upon the stringent additions introduced by the Right Honourable Gentleman the Member for Abingdon should be decided, that it might be seen whether the PREMIER could retrieve his position and restore the Bill to the shape in which it had obtained the sanction of his Administration, or whether Sir FREDERICK TRESIGER would maintain the advantages he had achieved, and again leave the Government in decisive minorities. Much would de pend on the conduct of " the brass band," and nothing certain was known as to the intentions of the body, or the line of tactics that they might pursue. This gave some interest to the matter, and it was agreed, as a matter of general convenience, that the debate should be taken on the question that " the Bill do now pass." The great trial was now to take place. Lord JOHN RUSSELL and Sir FREDERICK TIIESIGEE descended into the arena as the champions of their respective parties. Tha itToble Lord spoke briefly, and as if he entertained no very sanguine anticipations as to the result. His mind appeared to be oppressed by a sad foreboding of defeat. The ex-Attorney-General w aa, however, never more vigorous. The pal pable discomfiture of his opponent inspired the Learned Gentleman with additional courage, the victory had been achieved. In and vain the S OLICITOR -GENERAL rushed to the rescue ; hecould ei s poke as if not retriev e the fortunes of the field. The Hoe. and Learne d Gentleman the Member for Shef field a l so t o ok part in the conflict, but like the Gore c:hr om ‘, p , air Maid of Perth , " " he fought for his own celebrated by t he Wizard of the North in the band," and fell foul of Sir PAGE WOOD as his first opponent, aver r i ng that, "from the speech of the Learned Gentleman it w as manifest that he did n o t understand the measure —a blissful state of ignorance, i h the Hon. Gen tlemen present fully nwhich participated, Mr. ROE BUCK de claring his th o r oug h conviction that " the H ouse did not at all know what it va The right and left hitting o s f atout in the matter." in discriminate assaults, did not changewel as foes by his ally, who damaged friend s s : rather formidable having judiciously adopt e d th" The Spartan Band" the day. The division took place. the destinies of advice of the LONDON, SATUrtDAY EVEN THE FRENCH REPUBLIC. We have received the Paris journals of yesterday. It appears that the reception of the PRESIDENT of the Republic, at Chatelherault, was by no means flat tering, and that the inhabitants of that locality are by no means favourably disposed to a prolongation of his powers. His supporters on his arrival raised a cry of " Vive Napoleon," which was instantly drowned by cries of Vioe La Republique, raised by the assembled population of the district, who continued cheering for the Republic until the PRESIDENT had taken his de parture and was out of hearing. The Patrie, the organ of the Elysee, denounces the scenes which took place at Chatelherhault, as " dis graceful." The report of M. DE TOCQUEVILLE, on the revision question, will be read to the Committee on Monday, and presented to the Assembly on Wednesday. We read in the Patrie :—" A report has been in circulation that the cholera had made its appearance at the Hospital of Bicetre, but it is perfectly without foundation. From a report made by Dr. EMERY, member of the Conseil de Salubrite, it appears that from the 24th to the 28th ult., fifteen persons had been attacked with symptoms resembling cholera, but that on the Ist the whole of them had been cured. There was nothing in these cases to lead to the sup position of the return of the ,epidemic disease which raged in Paris in previous years."—The Moniteur du Soir states that the malady in question was in fluenza. The Committee on the Avignon Railway Bill yes terday elected M. DUFAURE as its reporter by eight votes to three, given to MM. VICTOR LEFRANC, DE RANEY, and DE LABOULIE. The .Moniteur contains two decrees, one ap pointing for July 27, the election of a representative of the people, in the department of the Lot, to fill up the vacancy caused by the death of M. DE ST. PRIEST ; and the other, fixing also for July 27, the election of a representative of the people in the Nord, vice General DE LARITTE, resigned. BANK OF FRANCE. The metallic reserve has increased Ift millions in Paris, and decreased 5i millions in the Branch-banks. The discount accommodation has fallen off nearly a quarter of a million in Paris, and increased four millions in the provinces, the amount of the former being 39,477,093 francs, and of the latter 71,971,482 francs. On the side of the liabilities, the notes in circulation have in creased three millions in the Paris Bank, and three and a half millions in the departments. The account current of the Treasury has augmented nearly three millions, the present amount being 107,288,739 E. Private accounts current have fallen off five and a half millions in Paris, and have increased about three quarters of a million in the departments, the amount of the former being 92,228,254 f., and of the latter 34,953,404 f. The whole amount of the metallic re serve at present is 588 millions to 5331 millions of notes in circulation. The Bourse was firm with little business doing. The Five per Cents. opened at 94f. 50c., rose to 94f. 75c., and closed at 941. 60c. for the end of the month ; the Three per Cents. closed at 56f. 90c.; Orleans Railroad Shares, 8451. ; Havre, 2521. 50c. ; Great Northern, 472 f. 50c. ex dividend ; Avignon, 2131. 75c.; Vierry, 447 f. 500.; Eale, 1521. 50c.; Bordeaux, 401 f. 25c.; Paris and Strasburg, 375 f.; Tours and Nantes, 276 f. 25c.; Amiens and Bou logne, 255 f. BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE LONDON STOCK EXCHANGE, Jut 4. Boulogne and Amiens, 10 1 ,4—Central of France ( Orleans and Vierzon), 18 1 4—Dutch Rhenish, 23 —East Indian, 18% —Northern of France, 15%—Orleans and Bordeaux, 4—Paris and Orleans, 35—Paris and Strasbourg, 11.14 SPAIN. -- Madrid journals of the 29th ult. have arrived. The Spani,l Chamber of Deputies concluded on the 28th ult. the debate on the vote of confidence in the Ministry, and, as already stated by telegraphic despatch, adopted it by 86 votes to 30. In the course of the sitting a Bill was presented for continuing the Aranjuez railway to Almansa. A telegraphic despatch, from Madrid, dated July 2 has been received in Paris, announcing a fresh triumph of the Bravo Murillo Ministry On the pre vious evening PIDAL (the brother-in-law of Mori) presented a proposition to the Cortes, that the ques tion of the settlement of the debt should be post poned. The proposition had not been previously an nounced, nor expected; consequently, several Mem bers of the majority were absent. This absence had, no doubt, been calculated upon. Yet with all these disadvantages against Ministers, the proposition was rejected by a majority of 129 votes to 56, and nine of the absent Members gave in their adhesion to the majority the next day. The Bolsa was closed. GERMANY. The lndipendance of Brussels says :—" It is diffi cult to know exactly what is the real state of things with respect to the re-establishment of Provincial Diets in Prussia. Whilst the Ministerial journals give a long list of the circles which have obeyed the appeal of the Ministry, the opposition papers register the names of the circles in which the deputies have declared that their powers are at an end. According to the Prussian Gazette all the province of Branden burg end all that of Pomerania, except one circle, 17 out of 19 of the circles of the province of Koenigs berg, 14 out of 22 of the province of Breslaw, and 7 out of 9 of the province of Erfurth, have reconstituted their provincial Digit; and in the other circles no for mal refusal has yet been given." The States of Brunswick have just adopted the proposition of the Government for the abolition of the fundamental rights. It has been stated that the Assembly of Citizens of Hamburg rejected a few days ago a new Bill against the press, presented by the Senate. The rejection took place by 264 votes to 32. RESIGNATION OF THE DANISH MINISTRY. A telegraphic dispatch from Hamburgh, received in Paris yesterday, announces the resignation of the Danish Ministry. The capital was much agitated. SUICIDE.—On Thursday Mr. H. M. Wakley held an inquest at the Loud n Apprentice, Isleworth, on Edward Thomas, a trumpeter of the 4th Dragoons, who are quartered there during the National Exhibition. Deceased, who had a Peninsular and waterloo medal and six good conduct stripes, had been twenty-nine years in the regiment. He joined the army from the Duke of York's schooL In conse quence of doubting his wife's fidelity, who was much his junior, and to whom he had not long been married, he had become melancholy. At six o'clock on Monday morning, he called the men to parade with his trumpet, and then returned to his room. In a quarter of an hour afterwards the dis charge of fire-arms was heard in his quarters, when several of his comrades rushed into his room, which was filled with smoke, and where they found the unfortunate man lying dead on the floor in a pool of blood, and a pistol clenched in his right hand, with which he had blown his head to pieces, having fired the charge into his mouth. According to the evidence of his officers and comrades, deceased was one of the best conducted men in the whole regiment. The jury re turned the following verdict :—" Deceased destroyed himself with a horse-pistol; but what was the state of his mind at the time there is no evidence to prove." _ The failure of Messrs. James Starkey and Co., of Liverpool, an old and respectable firm, was announced yester day. The amount of their liabilities has not been stated, but it is believed to be large. Losses consequent upon the recent fire at San Francisco are understood to have been the cause of the stoppage. FAIRLOP FAlR.—Yesterday being the first Friday in July, the annual procession of the mast and blockmakers of the Port of London, from Wapping to Epping Forest, took place. At nine o'clock, three boats full, rigged and manned, and drawn by horses, left Wapping in procession, accompanied by bands of music and hundreds of people, and proCeeded to the borders of Epping Forest, where once stood the Fairlop Oak, where a fair was held, immense numbers of booths and shows being collected. There was a strong body of police to preserve order. At eleven o'clock the amuse ments terminated. The procession on its return was not allowed to discharge fireworks, having on the last occasion set the Pavilion Theatre on fire doing so. This is the last of Fairlop-Fair, as the forest is about being enclosed. UNIVERSITY COLLEGE HOSPITAL. — The Com mittee of the University College hospital, at their meeting on Wednesday last, received payment of 3601. legacy of the ' late Robert Charles Cullen, Esq., of Maldon, Essex, and ordered that sum to be added to e other permanently in vested funds of that hospital, viz., 3001. bequeathed by the late Rev. Dr. Fellowes, and 2001. given by an anonymous benefactor, W.L.D., in 1831 and 1845, with directions that those sums should be invested. FANCY FAIR ON BOARD SHIP.—On Thursday the East India Docks, Blackwall, were the scene of a very novel and interesting sight, viz., a fancy bazaar, prepared by Mr. Green, on board two of his large ships—the Monarch and the Alfred—for the benefit of the Dreadnought hospital. Amongst the visitors on the occasion were several persons of distinction. The fair was held on board the Alfred, and the Monarch was devoted to the purposes of a promenade and refreshment room. The latter vessel was ornamented with flowers and evergreens, and there was a full military band in attendance, whose performances gave additional interest to the scene. The large space occupied by the stalls, and the comparative ease with which the company paraded the decks, sufficiently showed the great size of the vessels. The ladies who presided at the "receipt of custom" were the immediate friends and relations of the captains and officers in Mr. Green's service. The exertions of these ladies in the cause they had so charitably espoused were kept up with great vigour throughout the day, and the result was evidently well calculated to promote the object in view. Tan MILITARY RIOT AT LIYERPOOL.—FRIDAY. —The soldiers charged with the late attack on the police were again examined to-day, when one of them was sen tenced to six weeks' and two to four weeks' imprisonment for assaults on Sunday night, and one was discharged. In the matter of the general rist, three were lined 51. each or two months' imprisonment, and one was acquitted. The in quiry was proceeding when our report left. ST. GEORGE'S HOSPlTAL.—Yesterday afternoon a special general court of the governors was held in the beard-room. A resolution empowering the trustees to sell out stock amounting to 4,0001. to defray the expenses of the recent alterations, was carried. It was also resolved that . a further sum of 2,000 should be expended in making a further alteration by which twenty-four additional In patients c“ia be accommodated. It was resolved that the house-surgeon should not be allowed to practise nor attend to any other duties than those of the hospital. It was re solved to reduce the nated proceedings. rents 10 per cent. This termi- THE SHARE MARKETS BRITISH RAILWAYS. 2ailwayL Paid. Normal Prices• 11 to 11% 4% -4% 10% - In 12 .. 10 dia. •• •••' •• 78 - 80 10Ni - 10% 16y(.-17 As -- 20 as, •• .... •• .. MO. • • •• r • • . . •.••• • • 214 -- 3q 6% - 634 5 -5 A - 4g 14% -14% 26 -30 5 - 6 % 174 - 17% 12% - 12% 39 -40 83 - 83% 14 - 1434 78 -80 8 - 9 P. 51 - 51% Business done to-day. IN 8 clic 1234 18% iN - 7 par lip 94 -95 I 1 11 :21X -12 N 3% - 3 % P. 3 - 330). 2 - 2;y p. 88 -84 834 9 die. 6) die. 3% —3% dig. 26 -27 3% —2% dia. 44 44% 19% 193( 618. 26 —2B •• - • 4- • 7% -7% 5 4 dts. ,8 -90 14 —l3 die. ells. 634 8,4 B%clfs. par P 15 —15% 15%-163( 7% 10 .4 6 % -- 7% 6 —5% die. 5 —4% die. 3%_ 2% WS. 17 —lB 8%. 9 13 —l4 % sx, —3% d. 15 -16 22 3 4 - 22% 26% - 27% 3% —2% dis. 3% -3% 9% - 10 .. —.. et 16 —l5 ate. .. ~• •• .. .... •• :: —.. du. •• ..• •• 18% - 19! 6U —5% dis. 3 251, db. 18% 19 F1X133) Rest Increase ... Public Deposits ... Increase Other Deposits Increase Seven Day and other Bilis Increase ... Government Securities Other Securities ... Increase ... Notes • • Decrease Bullion ... Increase ... Active Circulation... Increase ... ... 27,693,495 ... 246 675 3,105,220 ... 3,938 ... 9,102,585 ▪ 467,026 • 9,012,062 ▪ 298,397 ... 1,080.126 ~. 20,969 ... No alu , ration. ... 14,246,662 ... 1,011,905 • 8,437,600 ... 94,505 ... 14.317,965 ... 119,605 ... 19,255,895 • 341,180 The quotations for bills of exchange, dated ninety days, on the principal continental cities were yesterday afternoon as follows :—Paris, 25 17i to 221; Antwerp, 25 17i to 221; Amsterdam, 11 17 4 to ' Hamburgh, 13 7i to 8; Frankfort, 118 i to 119 *; and Triest, 12 20 to 22. This is rather lower than on Tuesday for Ant werp and Trieste, but better for Hamburgh and Frank fort, and steady for Paris. The amount of silver exportel direct from London during the week to Thursday last was 292,122 ounces, and of gold 20,211 ounces. The accounts from Leeds and Manchester are satis factory as to the business doing in piece goods, but the price of wool is said to leave no profit upon fabrics. The English Stock Market has been very quiet, the attendance being thin. Consols have realised 97 to *, being a shade under the previous rates. Exchequer bills have risen again Is., viz., to 495. and 525. 'There is but little doing in the Ssrdiniaa Loan, and it bears but a trifling premium, although, according to report, there have been a good many applications. East India Bond. have been at 625. premium. Foreign Stocks have been very inactive. Spanish Five per Cents. are 20i to 20k, and Portuguese Four per Cents. 331. Peruvian Deterred have been 43f to 43k. Brazil Stock is at 90. Dutch Two-and-a-Hall per Cents. have been 59. Railway Shares, from paucity of business, are ex tremely heavy, and generally lower. Thero are but few real sellers. Consols ..o Ditto Account 49 p 49 p 49 p CLO h3IN 0 PRICES. Railways. Lemin g Paid. Nominal Prices. Business Companies. done to-day. Barks andHants Ex. 5 per Cent. Gt. Western 6 %—I p. Bir. and Oxford Junc.,callsduly paid, or with a guarantee •• Do •• • • all 2836 2936 Do., without a guarantee .. Do .. • • all 27 •-- 28 Ilirm., Wol., & Dud g eons duly paid, or with a guarantee •• Do .. 15 8 9 p Do., without a guarantee .. Do • • .. 18 7 —3 p Buckinghamsh. Lon. &N. W. all 17% —lB Clydesdale June, Caledonian all 41 —43 E . Lin., Guar. 6 per Cent. .. G. Northern all 333( 33% Gloucester and Deant. 20 1 3 Hull and Forest G Selby Yk. & Western N. M. all 102 103 p Do. 34 Shares Do .. 51 —52 Do. Shares Do • • .. all 23 —94 Leeds and Brad. Midland all 102 103 Lon. and Green. S. Eastern all 11U —1 I Do., Pref. .. Do .. all 23% 24% Lowestoft, Gd. 4 per Cent. Norfolk • • all 14% 15% Do., 6 per cent Do .. all .. .• Middiesbro' and Redcar, 6p. ct Stockt.& Dar all —.• N. & East, b per Cent. •. E. Counties . all 54 —56 Do. New .. Do • • 43 4 6 p Preston and IL.& N. W.'/ au 42 44 Wyre • • •• S &La.& Y. Do. 4 Shares ADo .. • . 10% 8 —• 9 p. Read., Guild., an d Reigate .. S. Eastern , • all 2134 21% Roy. & Hitchin G. Northera GU 8— 8% o. Shep. Ex.. Do .. .. 4 1% —136 p• Shcf., Roth. and Goole, 5 per ct. Lane. & York 18 11 6 .• —• • S o uth staffords. Mr. M'Clean 94 34 •-3 ells. Wear Val. 6 per Cent. gua. Stock.& Dar. all 24 —25 Do. do. •• Do .. •• all •• —• • Do. do. •. Do .. all .• —.• Wilts, Som., & Weymouth .. Gt. Western all 4536 463{ 46 INC: BRAZES. Paid. Nominal Prices. 1 B usiness done to -day. MONEY and COMMERCIAL NEWS.' THE LONDON GAZETTE, July ~ CITY, TWO O'CLOCK. FOREIGN-OFFICE, JULY 4, 1851. nt The sales of Cotton at Liverpool yesterday were esti- The Queen has been graciously pleased to appo. is mated at 5,000 bales. The market was quiet, and prices Charles Livio, Esq., to be her Majesty's Consul in favour of buyers.—Railway Shares were dull, and at Wiborg. lower prices. The Quern has also been pleased to approve of Mr. The amount of business doing by the Bank of England Gerolamo Tessi as Consul at Malta for his Imperial Ma is on the increase as usual towards the close of the finan. jesty the Emperor of Brazil. (dal quarter. The weekly return to the 28th ult. shows DOWNING-STREET, JULY 4. an increase of 341,1804 in the active circulation,.. and of The Queen has be © n p leased to a p point Alexander 119,6051. in the precious motels- The public deposits M'Crae, Esq., to be Chief Postmaster for the colony of may be assumed to have reached their highest point for Victoria. the current quarter. The other deposits were larger Commission by the Lord-Lieutenant of Radnorshire. also, and will be further augmented by the dividend pay- Loftus Charles Otway, Esq., to be Deputy Lieutenant, meats. The other securities were increased to an im- June 28. portant extent, an indication of more demand for money. Cemmisaion by the Lord Lieutenan t of Cheshire. Compared with the previous return, the differences are as The Earl of Chester's Regiment of Yeomanry Cavalry. —Cornet Joseph Leigh to be Captain, „vice Le)cester, Notes Issued deceased, June 20. Increase LiITELIALL, JUNE 12. The Right Boaourable 6ir John Jervis, Knt., Lev . 1 Chief Justice of her Majesty's Court of Co:omon Pier, se of Westmiester, has appointed Edward Julio Paties( ree of Poulton in the Fyide, in the county of Lance et a; te Gentleman, to be one of th© Perpetual Commissico' 51 6 for taking the acknowledgments of deeds to be ex.43u ce by married women, under the Act, passed for the abuli lion of fines and recoveries, and for the substitution more simple modes of assurance, in and for die count at Lancaster. _ _ WHITEHALL, JUNE 28. The Lord Chancellor has appointed Willi& Lioi d Chandler, of Tewkesbnry, in the county of Blot Ice s tc Getit., to be a Master Extraordinary in ;he High Con ft of Chancery. The Lord Chancellor has also appointed Wi, 'lit m Waters Hewing, of Banbury, in the county of Ox Eot d ' Gent., to be a Master Extraordinary in the High C pt trt of Chancery. BANKRUPTS. Robert Gray, pianoforte maker, Edward-sti Ilampstead-road, to surrender, July 11, at twelve, 51 ' August 15, at eleven, at the Court of Bankrup tc) Cannan, official assignee, Birchin-lane, Cornhill; Mox ": 44 Howland. street, Fitzroy-square. John Solomon Ellis, tailor, Aldgate, July 12, at ht i f° pest eleven, and Aug. 8, at twelve, at the Court of Bat, ruptcy. Stansfeld, official assignee; Overton and Hugh( 14 Old Jewry. Charles Collins and George Talbot Rose, carpet rat '; nutacturers, Aldermanbury, July 15 and Aug. 1 2 , s twelve. Christie, official assignee, Birmingham; Boyco ' and Tudor, Kidderminster. Timothy Ross, furniture dealer, Strangeways, Man chester, July 18, and Aug. 8, at twelve, at the Mancles ter District Court. Lee, official assignee, Manchester; Waller, Finsbury-circus; Keating, Manchester. PRICE OF SUGAR. The average price of Brown or Muscovado Sugar, com puted from returns made in the week ending July 1, 1851, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon on the importatien thereof into Great Britain:— From the British possessions in America 2'is. I id. per cwt From the Mauritius ... 275. 9d.,, From the East Indies 21s. lid. ~ Average price of the three foregoing de scriptions of sugar, jointly, computed as above, and exclusive of duty ... 245. lid. By authority of Parliament, HENRY BICKN ELL, Clerk of the Grocers' Company. Grocers'-hall, July 4. 4 % % 80 7$ 10)4 % % Aberdeen.. Ambergate, Nottingham, Boston, & E. Juncion Belfast and County Down Bu ruing., Woiveihamp., and gtOnr Valley -.. Birkenh., Lan., & Cheah June., late 331.65. 84.. Do. Chest. & Birkenhd., 501. &251. Consolidated Do., do., 201. • . .. .. Bristol and Exeter.. •• Caledonian Chester and Holyhead .. Direct Loud. and Portsm. Dublin and Belfast Junet. Dublin and Kingstown.. Dundalk and Enniskillen Dundee, Perth, and Aber- I , deen Junction .. .. ' Do., New .. East Anglian (251. L. & E. and L. & D.) • • . Do. (181. E. & H.) . Eastern Counties .: ~ Eastern Union, class A,I late E. U. shares Do. do. do. .. Do. do., B & C shareal East Lancashire .. • Do. New quarters • Edinburgh and Glasgow Ellin., Perth, and Dundee Exeter and Exmouth .. Glasgow and South-West, Do. do. G. D. & C stock G:eat Northern • • •• I Do. halves, A, deferred Do. halves, B, 6 per et. Great Southern and Western, Ireland • • Great Western .. Do. New, 171. Lancaster and Carlisle .. Do. thirds • • • • • • Lancaster and Preston •. Lancashire and Yorkshire Do. quarter shares .. Do. fifths .. . • • Do. West Riding Union Leeds and Thirsk .• Liverpool, Crosby, and Southport .• .. • • London and Blackwell • • 1)o., Tilbury Bat. Scrip London, Brighton, and South Coast .. • • London and N.-Wettem Do. do. new quarters . Do. fifths .. .. • Do. 101. sh., M. &IS (c) London and 8.-11 , esters . Do. new 501. Do. new 401. .. Manchester, Buxton, and Matlock •• Manchester, Sheffield, & Lincolnshire .•• •.' Do. Manchester and Lincoln Union •• ' Midland .. •• •• Do. 50/. shares • • • • Do. Birming & Derby Midland Gt. West. (Ire.) Newcastle and Carliale• • De. quarter shares .. Newmarket • • .. Newport, Abergavenny, and Hereford Newry and Enniskillen.• Newry, Warrenpoint, & Rostrevor • • .. Norfolk • • • • 1)0. New 201. shares.. Northern Counties Union North British.. .. North Staffordshire .. North-Western .. • . North & Sth.-West. June. Oxford, Worcester and Wolverhampton.. .. Scottish Central .. Scottish Midland .. Do. new .. Shrews. & Birm., Class A Do. Class 8.. • • • • Shrews. & Hereford., Old Do., do., New Shrewsbury and Chester (Nor. W. Min.) .. Do. Halves .. • • • . Do. Oswestry Do. New.. .. Shropshire Union .. • • Do., A, B, C, & D, Hilly paid up at per cent • • Routh Devon • • .. South-Eastern .. • • South Wales.. .. • • South Yorksh. and River Dun .. .. • • .• Sheff., Roth., and Geole, South Division .. Stockton and Hartlepool Swansea & Loughor, &c. raw Vale Extension •• Thames Haven Deek and Railway .. • • Vale of Neath .• Waterford and Kilkenny Waterford and Limerick, Waterford, Wen., Wick. and Dublin West Cornwall West London ~ Whitenaven and Furness York, Newcastle, & Ber wick .. • • • • • • Ditto and Newcastle Extension .. Ditto G.N.E. purchase York and North Midland zriwns mnas: In AT 19 18% 6 18 % % li % 'ALS. 1 - MIS 6 - 15 - 15% - 2 —2 % — li P % di! % P 106 wit 13% - 14% •• -- •• ' i idis• par 13 = 1 - 1M p. .. —.. dia. .. -.. p .. -.. p la 7 --140 234 2 p. . . MN. • • 12 -11 11% - 12 % - li, 11 132% - IU% 16 -16 - •• • 4% - 5 1 p IN - 10% 15 -1 5 4 13 -14 .. 4... •• 16 - 16% 4 -4% t IN 10% is% Di% .. .. 51,4 5 dis. 2% — 2% P. % % 3% -4 • - •• -I% 9 —ll 2 —3 6% 15% 15% 4 —3% dB. 33 25%..- 26% 5% —4% dB. 10 9 -8% alz. ad ;.% z.(1 1 I% 43y • ;.I.Cninint 1 1 01 100 8 6 8 , 13 4 47% 100 4 2 0 100 , Amrsz: RailwaYL Aberdeen •• •• •• Caledonian 101. •• •• Chester and Holyhead .. blind. Per. & Aber. June, East Anglia* (3d. 10s) 6 per cent . • .. • • Eastern Counties Eaten., b per cent. No. 1 • • Do. No. 2 • • • • • • Do. New 6 p. cast Stock Eastern Union, Scrip guaraa. 6 per cent. .. Do. 101. Daben. Shares . East Lancashire, 6 per cent. quarter shares .. E. &W. York. June. sths Edin. Per. & Dun. bi p. ct. Glasgow & S.-W. Consol. Gt . Northern, 5 per cent. Great South. & Western (Ireland) eighths .. • • Lancashire and York shire, F. 201... .. .. Do. 6 per ct. Stock Leeds and Thirsk, 6 par cent., No. 1.. •• .. Do. quarters, 1848 .. London, Brighton, and South Coast guar. 5 per et., late Croydon thirds Do. pref., 5 p ct. Stock. 1851, from 501. share. E Do. new guar., 6 per ct. London & S.-W•• new • • Londonderry and Ennis killen, half shares • • Blanch., Sheffield, and Line., quar. shrs., No. 1 Do. new, 101. .. .. ' Do., 61. • • • • .. Midland Con. 6 p. c. stock Do. Consel. Bristol & Binning., 6 per cent... Do. Bristol & Glonces. Norfolk Extension .. Do. guar. 5% per cent. Do. Waveney Valley .. North British • • • • Oxf.Wor. &W 01.151.6 p.c Shrewsbury and Birm. New Guaranteed .. ShreWws. and Ches. (Nor.l W. Min.) 8 per Cent. South Devon • • .. ..1 South-Eastern,4% p. ct. Waterford &Kilkenny, 51. WestLondon,lst Cl. (101.) Do. 2d Class do. (par) York, Newc., and Berw., t:It: N.of E. Fur. • • Do. York and North Midland H. and S. Parch. .. Boulogne and Amiens .. Cestral of France (Or leans and Vierzon) •• Demerara • • • • •• Dutch Rhenish .. • East Indian •• .. .. Do. do. do. .... Great Indian Peninsula.• Ditto ditto •. Louvain ala Sambre .. Luxembourg •• Ditto • • .. •• •• Madrid and Valenti* .. Maria Antonia .. .. Ditto, New •• Namur and Liege Northern of France .. Orleans and BordeauZ Paris and Orleans Paris and Rouen Paris and Strasbourg .. Rouen and Havre .. Sambre and Meuse .. Tours and Nantes •. Tournay, Jnrbise, Lan. den, and Ibusaelt Wait Flawiera Mexican and South Steam, 69k Ni 1434 % % 28% 29 39% 83% 8$ 82% DO% ,51% 50% 51% 12% % 6% 7 [122% L2l}4 121% 100 42% 7734 U % die. Di 14% 43% 44% lb% % 6% % 8% h 15% 15 all 25 all 23% all all 5 5 all all all 1 23 % % % % 27 16 24 TO7iLEIGN. 2716 a 8d 754 all A. GOOD EXAMPLE. STORNOWAY, JUNE 26.—Emigration has now for this season ceased, the last ship with her living cargo having left Loch-Roag on Saturday evening. In all, upwards of one thousand persons, old and young, have shipped from here to America, and under circumstances which must reflect the highest credit and honour on Sir James Matheson. Not only has he foregone all arrears—taken all their effects at valuation and paid them ready cash—but has transferred them solely at his own ex pense across the waters of the Atlantic. His generosity, however, does not stop here, he does not allow them to wander as outcasts on a foreign shore, but has engaged to place them, free of expense on their part, in any locality in Upper or Lower Canada which they may choose to mention. Most of them have friends and relations before them, in happy and comfortable circumstances, and they will thus be left •by Sir James amid their more favoured friends and former companions, who will be amply able to minister to their wants, and ere many summers' suns have passed over, the once poor crofter on the bogs of the Lewis will have become the happy land holder on the banks of the St. Lawrence. The people them selves seemed in no way dispirited at the prospect before them. and yielded submissively to the will of Sir James, convinced that all was done for their ultimate benefit and advantage—there were no squabblings, and all embarked without a murmur. It is also worthy of remark, that t'be shopkeepers and merchants of Stornoway did in no way in terfere with Sir James in carrying through his philanthropic views. By the departure of these emigrants they have sa crificed large sums of money for meal and shop goods, which they had advanced from time to time to the poor people during the late disastrous years, but rather than be the means of detaining them in a poverty.s' rieken land, and thus prolong their miseries, they have handsomely forgiven them all.— Inverness Courier. At the Essex sessions on Thursday, Walter Smith, a child between nine and ten years of age, was indicted for wilfully placing stones upon the Maldon branch line of the Eastern Counties Railway, thereby greatly endangering the lives of the passengers. The prisoner was convicted and sentenced to twenty-one days' imprisonment. DEATH FROM ILL-USAGE AND STARVATION.---A 0 inquest was held yesterday by Mr. Rutter, coroner for Salford, on view of the body of Esther Swinnerton, aged 16, who died in the Salford workhouse. The unfortunate deceased was discovered last week in a disgusting state, and was taken to the workhouse by direction of the magistrates. It was not expected that she would so soon die, but she sunk rapidly after her removal, and died on Thursday morning. The inquest was proceeding when our parcel left, a surgeon having given evidence that death was caused by consump tion, diarrhoea, and inflammation, accelerated by neglect, ill-treatment, and confinement in a damp room. We learn by electric telegraph that the jury returned a verdict of wilful murder against Elizabeth Swinnerton, the deceased'e mother. Suruirrsnir or ARGYLL.—Robert Bruce, Esq., the Sheriff of Argyll, died on Monday last. We understand that the office of sheriff, thus left vacant, will be conferred upon Mr. E. F. Maitland, advocate, the brother of the late Lord Uundrennan.— Edinburgh Witness. BOAT FOR THE PRINCE OF WALES.—Noulton and Wyld, of Lambeth, have just completed a handsome boat, to be presented to His Royal Highness the Prince of Wales by the body of Thames watermen. It is built in the old style of wherry; of mahogany planking, with maple timbers and b rd's• eye maple thwarts, highly polished a nd copper-fastened. The rail is mahogany, with the Prince of Wales' crest carved in the centre. The Prince of Wales's crest is painted under each rowl,,ck and on each side abaft the rail. The City arms is painted on the bridge under the sailing thwart, and the watermen's arms un the fashion board in the stern. The cushions and upholstery work were done by ➢lr. Blincko, also of Lambeth.—Builder. METROPOLITAN WATER SUPPLY.—The Select Committee, to which the Government Bill on this subject is referred, sat again yesterday, Sir J. Graham in the chair, and the evidence in support of the preamble was continued. Mr. Creasey, of the Birmingham Water-works, who had given his evidence on the day previous, was cross-examined , and Mr. H. G. Martin, of the Wolverhampton Water-works , described the mode in which the constant and unintermittent supply of that town was managed. Mr. Simon, the medical officer of the city of London, and Mr. Brande, the eminent chemist, were also examined, alter which the Committee ad journed. LEICESTER TRADE.—Trade, so far as actual bug-. ness is concerned, remains essentially the same. Still there i a decidedly improved tone of feeling developing itself, and confidence that things have reached the worst, and that ere long renewed activity will manifest itself. ALARMING EXPLOSION OF GAS.—For some days past the neighbourhood about New Tothill-street seems to have been in a state of great jeopardy from an immense escape of gas, and it was on Thursday found that one of the pipes had been broken, in making the new sewer for the Westminster improvements. On the previous evening, at five o'clock, the potboy at the Old Bell, in New Tuthill street, went into the cellar for the purpose of cleaning the measures, and when he had lighted a luau he was knocked back by the expl os i on o f som e gas, and the ce llar in the adjoining house in D ean - s t r eet, being apparently filled with the fluid, that I gn it e d , an d with a loud noise blew up a por tion of the p avement i n t he street. Another and serious in-* jury has b een done. The c ellars at this spot have been over flowed with water. Mr. Bishop, of the Northumberland Arms, in Charles-street, .has had it three or four feet deep; se has Mr. Heavens, of tT3 Red Lion, Princess-street; and Mr. Lyons, baker, who resides next door, has had 10/. worth of flour destroyed. Loos. OuT , GIRLS.—Eliza Emery warns all the girls in the south and west—hoziers, buckeys, and all—to luok out for her gay, deceiving, runaway husband, David- She says that he has cruelly left her, and told the folks when he started, that he was going south- west to preach universal salvation, and marry a hozier. Eliza thinks he may easily be known, and to prove it says, "David has a scar on hle nose where I scratched it !"—.lVew York Era. LARGE NUMBER OF PRISONERS IN THE HOUSE Or CORRECTION. - --Notwithstanding the apparent decrease in the number of prisoners for trial at the recent sessions of the Central Criminal Court and at Hicks's Hall, Clerkenwell, yet at the present time the House of Correction, Coldbath fields, contains a l arger num ber than has been collected within its walls for the last seventeen years- viz., 1,32 0 . This increased number is supposed to have been caused by the great numb er o f summar y convictions by magistrates for minor offences, and committals of prisoners suspected of th e intention to commit felonies. BIRTHS. OF A SON. On the 2 7 . th ult., at Barlow-hall, Lancashire, the wife of W. C. Brookes, Et+ On the 28th ult., at Brighton, Dirs. B. Seabrook. OF A DAUGHTER. At Devonport, on the Ist inst., the lady of Captain Lowe R.N., of her Majesty's ship Impregnable. On the 2d inst., at Northwich, the wife of the Rev. J. M. Wilde. MARRIED. On the 2d inst., at the parish church, Debenham, Suffolk, James Murray Dale, Esq., second son of the Rev. Canon Dale, to Anne Eliza, eldest daughter of James Norris, Esq., of Debenham. DIED. At Morpeth, on the 30th ult., aged 20, the second daugh ter of the late Lieut. John Brunton, R.N., Governor of the County Prison. On the 24th ult., at Naples, the Hon. Richard Keppel Craven. On the 2d inst., at Spencer-place, Brixton, Mr. William Berry, of Kennington, author of several valuable works upon heraldry, genealogy, &c., aged 77. On the 2d inst., at Ewell, Maria, eldest daughter of the late C. Ellis, Esq., of Dalston, Middlesex. On the Ist inst., in the Precincts, Canterbury, the Rev. Frederick V. Lockwoc d, canon of Canterbury and vicar of Minster, aged 48. London: Printed and Published by MURDO YOUNG, of No. 112, Strand, Printer, at T he Sun Office, No. 112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in OA multi/ 9i Middlesex, Saturday, July 5, 1.854 QUARTER TO THREE, .. ... ... Shut. ... ... ... 97 ex div. ONE PRICES OF BRITISH. FUNDS O'CLOCIC. 3 ,er Cent. Reduced Anne. New 8 1 4 per Cent. Anne......... Long Anne. to expire J an. 1860 ladta Bonds, 1,000/... Ditto under 1,0001 ....... 62 p Consols for Account Exchequer Bills. I%d. 1,0001. 5001. CLOSING PRICES. 97 3 4 99 E 2 p 97 Small. .. .., ONE PRICES OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK. Brazilian Bonds, 5 per Cent. Danish 80nd5,1825,3 per Cent. Ditto, 5 per cent. ............ Peruvian Bonds, 5 per Cent.. Ditto, Deferred Portuguese 5 per Cents. Ditto, 4 per Cent. Ditto, Account Russian Bonds Ditto, 414 per Cent Spambh 5 To.ir Cent. 1840 — Ditto Account 20 % 54 Dividends on the above payable in London. Belgian, 4L,§ per Cent. Dutch 24 per Cent. 12 Guild 59 Ditto 4 per Cent. Certificates COURSE OF EXI Amsterdam 11 16 ;ILAN GE.-FRIDAY. Ditto, three months.. 11 17% Rotterdam ••.. •• 11 17% Antwerp. ..... ........ 25 22% 8rna5e15............... 25 22k, liamburgh .... • • M.B. 13 7% Altona • • .• Paris, 3 days'aight 25 0 Ditto. 3 months .• 25 20 Marseilles .• •••• .. • • 25 22}i Bourdeans.• •••• • • • • franiforton Maine.... 119% Berlin •• .. • • .. • • •• Vienna, effec. flo 12 24 Trieste, ditto.... 12 25 Petersbnrgh, Oil. Rble•• 37 k Madrid. •• •• •• • • •• •• •• 50 60% 104 90 43% 20% Barcelona •• •••••••••• •••• Boville•••••••••••••••• --. 93 59 92% i Gibraitar•• •• •• .. Geghorn •• •• •• •• •• •. •• 30 35 •••• •• •• •• •• •• •• 25 36 Milan.. •• •• •• •• •• •• •• Venice•• •• •• •• •• •• •• •• Naples •• •• •• •• •• •• •• Palermo, peroa Messina •• •• •• •• •• •• •• Llsbon•• •• •• •• 0p0rt0........ • •• •• Rio Janeiro .. •• isneno:s Ayres New York, 60 dayesiCit Philadelphia .... • • .... Pumas OF nutuoN, PEI o . i, Foreign Gold inbars..£s 17 9 Portugal Gold Coin .. 0 0 0 Spanish Doubloons .. 0 0 0 New Dollars ••.. • • 0 4 11U Silver in bars 0 b 0% 41% 124 124 53% 53% LLOYD'S SHIP PING.—( THIS DAY.) LONDON, JULY s.—Wind at noon W., light breeze, and fine. DEAL, JUIN 4.—Wind N.E , fresh; P.M, E.N.E., moderate.—Arrd. Hoogbly, Sydney, New South Wales; Britannia, Portland Bay; Vixen, Antigua; Pax, Ja maica; Valer Guner, Guayanilla; Almada, Matar ass ; Tamarac , ' New Orleans for Hull; Ocean (of Bremen), New York, for Hamburgh ; Actress, St. John's, New Brunswick. Arrived from the river and sailed Pilgrim, Cape of Good Hope; Nelson, Port Philip; Hampton, Boston. LIVERPOOL, JULY 4.—Wind N.N.W.—Arrd. Edward Everett, New Orleans; Java, Charleston; Beacon, New foundland. Sid. Ellen, Monte Video; Maria, Ji , maica; Warbler, New Orleans; Johannes, Baltimore; F. W. Brune, ditto; Bay State, Boston; R. D. Shepherd, Portsmouth, United States; Aurora, Quebec. Off port, Parliament, Savanilla, and 0: prey. GIBRALTAR, JUNE 24.—A large paddle-wheeled steamer, apparently disabled, steaming up for Cadiz, was passed on the 17th of June about 80 miles west of Ta rifa. OFF THE DEADMAN, Delia, Quebec, for Portsmouth. QUEENSTOWN, JULY 3.—Wind S.—Arrd. LOOS htlilak, Callao. Sid. St. John, St. John's, New Brunswick. BELFAST, JULY 3.—Wind N —Sid. Harvey, Quebec. DUNDEE, JULY 3.—Wind S.E.— Arrd. Salame, New York. MARKET NBWS.--(THIS DAY.) COVENT GARDEN. Our market was abundantly supplied with both Fruit and Vegetables, in which a large business was transacted, as follows : FRUIT. —Pine Apples, English, 5s to 8s per lb ; ditto, Co lonial, is to 4s each ; Hot-house Grapes, 3s to 7s per lb ; Pe4che4, lOs Od to 20s Od ; Nectarines, lOs Od to 18s Od per dozen; Cherries, 2d to 2s Od per lb; Melons, 4s Od to 8s Od each; S , rawberries, 2d to 10d; Raspberries, 10d to is per pottle; Gooseberries, 2s Od to 3s Od; and Currants, 3s Od to 4s per half sieve; Oranges and Lemons, 7s to 14s per 100. VEGETABLES.—White t_abbages, 6d to ls Od per dozen ; Greens, Is td to 2s Od per dozen bunches; Cauliflowers, 2s to 4s Od per dozen ; French Beans, Is Od to 2s Od per 100 ; Broad Beans, is 6d to 2s 3d; Green Peas, 2s Od to 3s Od per half sieve ; Asparagus, is Od to 4s Od per 100 ; Rhubarb, 2d to 8d per bundle; new Potatoes, 1 1 / 2 d to 3d per lb; Turnips, 6d to Is ; Carrots, 8d to is per bunch ; Cucumbers, 2d to is Od each; Radishes, 4d to 6d per dozen hands; Celery, 6d to is per bundle; Spinach, 9d to is per sieve; Onions, 2d to 4d per bunch ; Artichokes, is 6d to 24 6d per doz.; Cabbage Lettuces, 4d to 9d; Cos ditto, 6d to Is Od per score; Small Salad, is ed to 2s Od per dozen punnets; Horseradish, is 6d to 5s per bundle; Red Beet, 6d to Is per dozen ; Mushrooms, 8d to is per pottle ; Parsley, 2s to 3s per dozen bunches; Corn Salad is to is rd per half sieve. NEWGATE AND LEAXOENRAX.X.. Ducks, 2s Od t., 3s Od; Tame Rabbits, is 2d to is 10 d; Pigeons, 5d to 9d ; Roasting Pigs, Os Od to Os Od each ; Surrey Fowls, 6s Od to 10s; ditto Chickens, Os Od to Os Od ; Barn-door Fowls, as Od to 5s per couple; English Eggs, 5s 6d to 6s Od ; French ditto, 4s Od to 55 6d ; and Irish ditto, Os Od to Os Od per 120; Fresh Bu tter. Os to Os Od per lb. NEWPORT. Beef, 4t from o s 3 s Od; Vealodto3, 3 s 6 g d 0 ; d Mutton, d a s ; 2d an to d p 4 o s r kO,d 3s 0d 46 d 3s 6d per Blbs. WRETECRAPE7... Beef, from 2s 8d to 3s 6d ; Mutton, 25 10d to 3s 10d ; Lamb, 3s 10d to 41 10d; Veal, 2s 8d to as 6d; and Perk, 2s 6d to 3s 6d per Sibs. BILLrmasGAT 6d E. T ur bots, 4s Od to 9s Od; Brill, ls to 2s 6d ; Haddocks, Oa 6d to is Od each; Cod Fish, 2s 9d to 6s Od; Lobsters, 3d ; Soles, 6d to Is 8d to 2s Od; and Crabs, 4d to 2s Od each per pair ; Flounders, 9d to Is 4d ; Dried Haddocks , Os Od to Os Od; Smelts, is Od to 2s Od per dozen; Whitings 5s Od to 7s Od per 15 ; Eels, 03 4d to Os 10 d; S almon, 10d to is 2d per lb ; H errin g s, Os Od to Os Od Re r 100 ; Common Oysters , 4 s Od to 5 s Od per t ushel ; 261 to 6d each. BREAD. The prices of Wheaten Bread in the metropolis are from 6d to 614c1 ; of Household ditto, 4 1 / 2 d to 6d per 41b loaf. Market Hides, 561 b to 641 b, 1/d to lid; NIDE MARKET. and Diackerel, lid to vd; ditto, 721 b to 801 b, 2d to 2 ; d itto, tt 801 b to ditto, 641 b to 721 b 881 b, 2id to 3d; ditto, 881 b to 961b,3d to 30 ;dto, 961 b to 1041 b, Sid to Od ; ditto, 1041 b to 1121 b, 4d to Od. Calf Os Od to Os Od ; Half-breeds, Os Od to O s O d ; Skins, light, is Od t o 3 s Od ; ditto, full , 5i Od to Cs O d; Horn Hides, 55 Od t o Os ; Po ll e d Sheep, Downs, Os Od to Os Od; Lamb Skins 2s Od to 2s 8d; Shearlings,9d to 10d. 31 lOs to 41 Ss Od ; Clover HAY IK.II.II.3IVETS. SIIITEFIELD.—Meadow Hay , ditto, 31 lOs to 41 los; an d Straw, 1125 to 11 103 per load. Supply moderate, and CU3I.I3IIMLANu. Meadow Hay, 3/ lOs to 4/ 108 ; Clover ditto, 3/ LOB to 41 88 ; and Straw, 11 2s to 1/ 12s per load. a to 41 108; Clover A l w im i i=en A ppl z y . , ft trade firm. :LI H ay,d ea 3 n l d 8 . ditto, 3/ los to 4/ 10s; and Straw, 112 s to 11 10s per load.. Trade steady, at full prices. Dug NORWICU MURDER.—As a matter which m ay hereafter perhaps prove of interest in connexion with Ddr . J o hn t hi s case, Wright, who resides opposite the Dol phin p ublic -house, Upper Heigham, has reported at the station -house, that about halt-past eleven o'clock on the n i g ht of Monday, the 2d of June, he heard a female scream violently five or six times. The screams appeared to be those of a person in great danger or agony, tnd to come in a direction from Heigham-causeway.—/Vorwich _Mercury. POST-OFFICEN OTlCE.—Private steam-vessels having been established between Southampton and Morlaix, ship letter mails will in future be made up at Southampton for transmission by such vessels. No letters or newspapers, how ever, will be forwarded to or through France in those mails, unless specially addressed "by prix to ship, via Morlaix." The rates of postage chargeable up,n letters and newspapers sent by the route of Southampton and Morlaix will be the same that are charged upon letters, &c., con- Toyed in the regular mails. 21% 10 6%3s 15% 7 z.d 2% % :A', r and Oriente EAST PRE COW INDIA. CO3 That the TitAN'S be SHUT on Tau] OPENED again on That the Warran the 7th July, 1851, e ap. 85, will be reac S r i The ANNUI the SCOTTISH SO L i ao% by the kin 4 Vtrk, at Kensingtc filth instant, when, ni compliance with honoured the last ( letle and highly-am t raduced, namely— barrovr Races, Jing Programmes gral De had at the princl Hanover Park, beautiful v FAMILY HOUSE, r 0 1 : IP : : :ll; N.B. e t sos. c eßrt e ° l, ae l .t hw h rt Cnw s h e h , otoemi l a r w nemp ar pasw t aaan e: n: r j. house, family ill excellent repair of the Northfleet 11 ' 5l . a-year. Lithe ; or Mr. Frei THE LC NAT] Capital 250,0001., Calls not to e: This Company t %titan and Natior Public health and ( commensurate witl Dulation, and cape Lion of disease. For the ProsPec t he Secretary, at tl tstreet, Westminste -midge-street, NI Block and Share B l _ l jeldS will, at the L aW Commissioner duties connected tl ould possess a a te,ertlovals, and Ap will also have 1 Removal and Disc Should the persc r ltdred to disely.l (not otherwise ex( Cr) ., 21 Tree of charge q ,, l s , ‘Mi, and the at mlittion of the Pc Testimonials as A pplications to I w the Pari-h of Si must for Cierkshi itltSt be In attenl o'clock P ht. Personal Canvas esnt, ertisa feEi Guardians B t. Martin•in-th 44, Ca WOK CD complete, te ndon-bridge, ne A few used at i Marquees, Tent: FOR POR tlemer The first•class p L e gister, lying in t Lae Canterbury A: Rates of Passa, , 42 1.. ; Second Cabi For terms of fr , hvePh Stiteamynener:: Trch—treet ; or "be C er t bry OR POR The 'flrit-class ng in the E as t I 4trixtry Associatio A ,,Rakes of Passa Second Cabi -nor freight, pas In, Fend= n, F rederick You 44 sociation 74, C ,•,.. ~,_.-------' attentioni, : sT S R T A. E FE R: IE .:901`11, Friendly tad to arran.e 1 el cal note or t t trains, at ver, v o 4 e_rtas and furl Theme , Superin " , . t. - -----241 T: T he 614e44 celebrated llduring 5 r.. A STE] The CREXP a ~ ~t 1" Dartiewars LONDON tlailai 4iolyhead Straits a' Arrangements Of visiting• the ab Of North Wales,' able for One We( olass, allowing tt Chester arid Holy portion of the rai Ex' , Fir Sec %nerd Mana totondon Ci '. 115 , arid 8 1401 idon. tilsl a, B ra ford I ,„ lo, efileld 11 1 2 1101 1, C en. and t 1 ne Estal May. whe 4. Lex] a n . 4 — 4 Dlia Fii ItalianEah '& 11 %4, S tb. Med ee r g e t ir'l4ll/ ac myate.,, f ou. ' _4 ll , an 41'7atter erv e i ta atzt eture Lta; ; us of th, l Utratti4 Nit letivel nd the .4bii a, ex( motor, of! 4 u urth,l -44,.centi a edicai This we ' 4l 'nY and highest 11143 ilkae: Wh o haa the treats Vantage I tat ed thrl of later of mar es hotter-ro ..ayraerl free Itiktl4 Witb / all all au 100 all