The Sun. — London, England, 1851-02-10 00:00:00

t .. tiztittli°ll b ,rymis. '.t..0;--r SUN OFFICE, Seven o' Clock. TATTERSALL'S-THIS EVENING Six O'CLOCK. LIVERPOOL STEEPLECHASE. 9 to l agat Abd-el-Kader 12 to 1 agst Vain Hope 12 to 1 agst Rat-trap TWO THOUSAND GUINEAS STAKES. Even money on Grecian 1 .,,, CHESTER CUP. 4 b 1 apt Rhesus .5 1 agst Haricot 20 to 1 agst The Flying Gout • 25 to 1 agst Lady Evelyn k .,: , t, • *o4 , fr ~ t : 30 to 1 agst The Italian -t' .•to 1 agst Brother to Dough ii to 1 agst Knight of Avenel `'' - 40 to 1 agst Seaman l i t 50 to 1 agst Strap METROPOLITAN HANDICAP. 12 to 1 agst Sunrise 16 to 1 agst Minimum 18 to 1 agst Rhesus tIA NORTHAMPTON HANDICAP. ' 8 to 1 on the field DERBY. 6 to 1 agst Grecian—taken 6 to 1 agst Prime Minister—taken 12 to 1 agst Mountain Sylph colt 20 to 1 agst Lamartine 40 tot agst Bonnie Dundee QUEEN'S BENCH.—(THIS DAY.)) (Sittings at Nisi Prins at Westminster, before the LORD CHIEF JUSTICE and a Common Jury.) RATCLIFF V. PEARCE. This was an action in trespass to recover damages for alleged injuries done to the plaintiff's property. Mr. Knowles and Mr. Charnock conducted the plain tiff's case; and Mr. Crowder and Mr. Lush appeared for the defendant. Mr. lirrowLze, in opening the case, said the plaintiff was a glass-cutter, carrying on business in Gray's Inn road, and the defendant a builder at Camden-town. In the month of August last year the defendant was build ing some first-class houses in Camden.town, and be re quested several glass dealers to furnish him with esti mates of their charges for glazing the windows with plate glass, and among others the plaintiff, whose tender was accepted, the terms being that ready money should be paid on the completion of the work. The defendant accordingly sent the wooden frames to the plaintiff's shop for the purpose of having the plate put in. In. the meantime the plaintiff learnt that Mr. Pearce had in the previous year taken the benefit of the Insolvent Debtors' Act, and being anxious not to lose 801. or 901., the value of the glass, he refused when the frames were finished to deliver them up to him unless he had either the money or some security for it. After some negotiation the plaintiff was at length induced to send them in a van to the premises, and on arriving there he refused to pay the money as agreed upon, observing that the plaintiff had two alternatives, either to trust him or to take the glass out of the frames. The plaintiff said he would not accept these terms, and the defendant thereupon ordered a body of Irish labourers, nearly 20 in number, to stop the van and to seize what he called his own Property. They blocked up the wheels and seizes the horse by the head and there being no o❑e to resist them except the driver and the plaintiff's foreman, they proceeded to hammer out the glass, and in doing so destroyed many panes and injured the rest. On seeing the work of destruction which was going on, the plaintiff was anxious to save the glass, and he offered to deliver it if they would desist, but no notice was taken of the offer. The damage done to the glass amounted altogether to 401. Bs., and it was to recover this sum, as well as compensation fur the annoyance and inconvenience which the plaintiff had suffered, that the present action had been instituted. The defendant had paid 31. into court, which he con tended was ample to cover the value of the glass de stroyed. Evidence having been given in support of the plain tiff's case, Mr. CROWDER addressed the jury on the part of the defendant. He admitted the trespass, but said the defen dant hal been aggravated by the great delay in sending the windows, which had had the effect of injuring the houses. He also contended that 31. was sufficient to compensate for the loss of the plaintiff. Several witnesses were called, who stated the glass was taken out very carefully, and that not more than 31.'s worth was broken. Mr. KNovan replied, and The Learned JUDGE then summed up, and the jury returned a verdiet for the plaiatiff—Damagea 601. GERMANY. The Prussian Constitutionell Zeitung protests that the European counter revolution proceeds steadily on its onward course, and that rumours and signs are frequent which indicate that another coalition cam paign is intended to come off in spring. " The very men," says the Constitutionell Zeitung, " who strove to represent themselves as the 'peace party,' who talked of the enormous cost and sacrifice of war, at a time when we protested against any concessions on the part or Prussia, because we knew that those very oon cessions were pregnant with war and other manifold mi erics—tho:e v.:.ry men have now a liking, in the interest of their reactionary plans, to fan foul of Switaerland and Sardinia, and perhaps to restore Henry V." The Berlin official Gazette and the Ministerial Deutsch Reform publish! a lengthy statement of the miseries to which the inhabitants of the Hessian pro vince of Fulda are exposed in consequence of the occupation of those districts by Prussian and Aus trian troops. These papers express a hope that the sufferings of the poor Hessians will excite the charity of the less unfortunate inhabitants of Prussia. The Liberal press abounds, of course, in caustic remarks on this tardy compassion on the part of the organs of the Government. The Neue Preussiche Zeitung states, from Vienna, that the last financial account, comprising the period from the Ist November, 1849, to the end of July, 1850, shows a deficit of 55,533.619 florins. From another comprehensive account of the Austrian Pub lic Debt it appears that at the commencement of 1848 the debt amounted to 1,013,000,000 florins, or 101,300,0001. This debt has since been increased by 554,000,000 florins, of which 519,000,000 are unse cured. The total of the debt amounts, consequently, to 1 ,532,000,000 florins, or 154,200,0001. IMPERIAL PARLIAMENT (THIS EVENING.) HOUSE OF LORDS. The LORD CHANCELLOR took his seat on the Woo! sack at Five o'clock. Lord STANLEY presented several petitions against Papal aggression. The Bishop of NORWICH presented several petitions to the saute effect. The Earl of ENNISKILLEN presented several pe Lions from various places in Ireland to the same effect. BANKRU - PTCY COMMISSIONERS. Lord BROUGHAM explained that i❑ his statement on Friday he had no intention whatever of reflecting on the Bankruptcy Commissioners. More efficient officers had never adorned the judicial bench. He considered that nothing could he more satisfactory than the manner in which Vice-Chancellor Knight Bruce had performed his duties. For upwards of three months the greater part of the equity jurisdiction of this court bad, in consequence of the death of Sir Lan celot Shadwell and the illness of Vice-Chancellor Wigram, fallen upon Vice-Chancellor Knight Bruce, and he had ciant industriously and most admirably per formed those duties. The LORD CHANCELLOR bore his testimony to the great merits of Vice-Chancellor Knight Bruce. THE EARL OF SHAFTESITRY. The Marquis of LANSDOWNE rose to move that a humble address be presented to her Majesty stating the merits of the services of the Earl of Shaftesbury. That that House for 36 years, and never had the arduous duties which devolved upon that office been discharged more diligently or more efficiently. During that time the duty which devolved upon the Chairman of Committee s on private Bills had greatly increased, and the Noble Earl had discharged those duties on every occasion most efficiently—(Hear, hear)—and although no person entertained stronger political opinions than did the Noble E ar l, yet he had never suffered those po litical opinions to interfere with the efficient and the just discharge of the duties of his office.—(Hear, hear.) The Noble Marquis concluded by formally proposing the Address. Lord STANLEY seconded the motion, and from his short experience in that House he begged to state that ho concurred in all that had fallen from the Noble Mar quis in favour of the great ability, energy, , and imparti ality of the Earl of Shaftesbury, and he believed that the Noble Lord who had been elected to the office would e found a not unworthy successor to the Noble Earl. Lord BROUGHAM bore testimony to the great dili gence and impartiality of the Earl of Shaftesbury in the very important duties which had devolved upon him. He had known the Earl of Shaftet bury for a third of a cen ter), and it was impossible for any panegyric to b e pronounced upon him which could be too high. The address wig then agreed to nem. con. CASE OF CHARLES PENNELL MEASOH. The Earl of ST. GERMANS then ruse, pursuant to notice, to present a petition from Charks Pennell Measur, lately a clerk in the money-order department of the General Post office, praying for inquiry as to his removal from t h at office, and to move tor th e appoint ment cf a Select Committee to inquire into the allega tions contained in the said petition. The Noble Earl then proceeded to state that the clerks in the money order office had presented a memorial, the object of which (as we understuod). was to übtain som© additional advantages; but the language of it, although strong, was not disrespectful; and it was supposed that, in conse quence of the presentation of the memorial, certain al terations had taken place in the manner in which pro motions had taken place in that office, and that, instead of the senior clerk being appointed to succeed an officer ho h a d died, a gantboian bad been promoted to that THE SUN, office from the Edinburgh Post• office, because the peti tioner and his fellow-clerks had refused to withdraw that memorial. In signing that petition Mr. Measor was not conscious that he had done any wrong, and he had explained as much in a letter to the Noble Marquis. All that the signers of the memorial bad done was to ask for an increase of salary. He felt that it was in consequence of the adoption of his advice that this poor man had been ruined; he had known Mr. Measor for some time, and (as we underatcod) had procured him his place in the Post-office, and had advised Mr. Measor to adopt the course which be bad adopted. The Marquis of CLANRICARDE would have had no objection to a motion for the appointment of a Committee to investigate the wholelof the working of the money-or der department of the Post-office, but he must object to the appointment of a Committee to investigate a parti cular case. He had never entertained any feeling against the clerks for signing and presenting the memorial, but his complaint was, that instead of contenting himself with presenting the memorial, he printed it and pub lished it, and endeavoured to bring a pressure from with out to bear on his superior officers. Now, if such a principle were once admitted it would be impossible that the business of any public department could be carried on.—(Hear, hear.) But this statement was, moreover, a great misrepresentotion. Gross misstate ments had been made to this and the other House of Parliament on the subject. It had been stated that Mr. Hill had declared that no clerk should be absent from his duties more than three days. That statement was absolutely incorrect. The case was, that a clerk had been absent for a great length of time from illne !rand that Mr. Hill, in order to prevent his dismissal, had suggested that he might be able to have a substitute this clerk had been absent 37 days, while my hard working clerks had not been absent for one day. In consequence of this Mr. Hill had devised such a system as should afford to every clerk one month's leave of absence in the year, and that all ab sences above that amount should be paid for by the absent clerks finding substitutes. If a clerk were ill, he might agree with his fellow clerks to do his work, and there was one who had been absent for eleven months in two years under that system. The petitioner had been removed from his office for insubordination, misrepresentations, and attacks upon his superior offi cers. Ho had himself often dismissed persons for com municating matters touching the business of the office, to the public, and of this Mr. Mason had been well aware. If the Noble Earl would extend his motion to a general inquiry into the manner in which the business of the Money Order-office was conducted he would not object to the motion. By the adoption of Mr. Hill's plan in the Money Order office there had been the saving of the salary of 170 clerks. There never had been in any department of the state a more economical measure adopted then the appointment of Mr. Hill. There was no slur upon the character of the petitioner as an efficient person. He had been guilty of a great error, and if the Noble Earl would extend the inquiry he would have no objection to go into it; but he could not consent to the present motion, as by so doing, he would be encouraging insubordination. The Earl ST. GERMANS thought the case was one entitled to the consideration of the Noble Marquis. He could not think that the publication of the petition of his memorial to the Noble Marquis would be considered a breach of official confidence. The petitioner had, by his advice, acknowledged to the Noble Marquis that he was the author of the memorial, and in his (the Earl of St. Germain's) opinion, the Noble Marquis had punished the petitioner too severely. The motion was then withdrawn. Their Lordships then adjourned. HOUSE OF COMMONS. The SPEAKER took the Chair shortly before Four o'clock. NEW WRIT. On the motion of Mr. FORBES MACKENZIE, a new writ for North Staffordshire was issued in the place of Lord Brackley, who has accepted the Chiltern Hundreds. PETITIONS. The Sheriffs of London appeared at the bar of the House and presented three petitions from the Lord Mayor and Aldermen relative to sewers and other matters. Mr. BUSFEILD presented a petition from Bradford praying for a repeal of the paper duty. Sir R. H. INGLIS presented a petition from a place in Essex, praying the House to take measures to extir pate Popish institutions in this country. Petitions were presented to the same effect by Mr. H. DRUMMOND, from places_in Surrey;:and by Mr. CLIVE, trom places in Wales. Mrl GLYN presented a petition from Kendal against he window-tax. Mr. BUCK presented a petition from a place in Devon complaining of agricultural distress. Mr. ACCOCIZ presented a petition from Croydon, praying for the establishment of county financial boards. Petitions against the window tax were presented by the Hon. H. Flßerkeley from Clifton; by Mr. Alderman Humphrey from the parish of St. George's, Southwark; forty-one from places in Westminster; by Mr. Wilcox, from Southampton, and three petitions by Mr. Mu'watt. Petitions against Papal aggression were presented by Mr. S. Adair, from Durham; by Sir W. Verner, from places in the north of Ireland; by Colonel Chat tenon, from the county of Cork; by Mr. Christopher, from places in Lincolnshire; by Lord Claud Hamilton, Sir William Jolliffe, and the Bon. Mr. Corry, from Tyrone. Mr. CHRISTOPHER; presented a :petition from a place in Lincolnshire, complaining of agricultural die- :rese. The Ho&. MEMBER also presented a petition from a place in Lincolcshire against the admission of Jews into Parliament. Mr. P. SCROPE presented petitions from 400 heads of families complaining of distrees in the Isle of Skye, and also of the administration of the Poor-law in Scot land. AFFAIRS OF INDIA. Mr. LABOUCHERE, in reply to a question which Mr. Uerries had put the other night, intimated that it was his intention to lay on the table the returns of the Board of Trade with respect to India. These papers would contain all the monthly returns received by the Board of Trade, but he could not say what the dates would be. Mr. HERRIES said that he wished further to ask the Right Hon. Gentleman as to the extent of the dates. The Right Hon. Gentleman had stated that he would give papers with other dates, but he desired to know tc what extent any papers supplied to the House would extend? WEST INDIA TRADE. In reply to a question from Mr. NE WDEGATE, Mr. HAWES said that he could not give any infor- mation respecting the amount of the colonial trade with this country. RENEW AL OF THE EAST INDIA CHARTER. Lord JOCELYN wished to ask the Right Hon. Baronet at the head of the Board of Control whe ther it was the intention of the Government to movo fur the Committee on the East India charter during the present session ; and also whether it was their intention to alter in any way their mode of management in the event of the charter being renewed without alteration? Sir J. C. IIOBHOUSE said that it was a common error to suppose that the East India Company were go verned under a charter. The tact was that ever since 1833 the East India Company had been governed under an Act of Parliament. At the time of the renewal of the charter in 1812 and 1833, the Governments of the day had seen good reason to appoint the Committee. Such, however, was not the intention of the Ministry on the present occasion, but if any point should arise which might be dubitable, they would take care that every op portunity was given for a full and fair debate. SMITHFIELD MARKET. Mr. MACKINNON said that, seeing his Right Hon. Friend the Secretary of State for the Home Department i❑ his place, he wished to ask whether it was intended to bring in a Bill to remove Smithfield market, in accord ance with the report of the Select Committee of this House and of the Royal Commission on the subject? Sir G. GREY said that a Bill was already prepared, and would very shortly be introduced. Mr. GILBERT JOHN HEATHCOTE was proceed ing to offer some observations on the subject, the purport of which was that the change would be disagreeable to the trade, when he was stopped by the SPEAKER, as being out of order. BLOCKADE OF SALVADOR. Mr. THOMAS BARING wished to ask the Secre tary of State,for Foreign Affairs, whether he could state, or lay any papers on the table of the House explana tory of, the cause of the present blockade by British force of the coast of the State of San Salvador in Central America; and, if the reason be the recovery from the Government of that State of claims of British subjects, whether he could state the amount of the whole of the pending claims, and whether there are any similar claims en any of the other states of Central America likely to be enforced in the same manner; and aleo,!whether he could give any opiniodas to the probable duration of the present blockade. Lord PALMERSTON had not yet received any statement that the blockade had been established The claims that were pending against the Govern ment of Sas Salvador amounted to about 28,0001., which bad been admitted by the Government at various times, and excuses had as often been made for non-pay ment. The admiral had, therefore, received instructions to act in connexion with the t c o bring onsul, andtheG takeov Government e s n t t e pt to as he might think expedient i a t r h d t t o h t h h e s p a claim n ish a upon other Governments c a settlement.—(fleas, hear. were numerous. B eunos ) onn W ec it t h ed re w g American Republics they rd to the claims upon her; but l A t h y e r r e a s l , mhowever, with h a d r e g a! te d in a most handsome and with regard to the others, all that he could the subject. ouldswas that negoti a ti ons b a d b een pending upon As to the duration of the blockade, that cf course must depend upon the willingness of the Government of San Salvador to meet the claim, and he hoped that as they had already admitted its justice, they would not be long in bringing it to a speedy ettlemcnt.—(Hear, hear.) INCREASE OF THE METROPOLITAN POLICE FORCE. Mr. STANFORD wished to : ask th &-.cretary o State for th e H ome Department wheth er the augmenta f tion of the Metropolitan Police Force, made in conse quence of the National Exhibition, would be paid for out of the receipts of the Exhfuition ; and, whether the Secretary of State for the Home Depart ment has thought it necessary to convey any intimation to foreign powers, through the proper channel, of the inconvenience that might arise of large bodies of foreigners visiting this country during the Exhibition in military uniforms, and wearing side -arms, &c.; and whether additional provision has been made for the safe custody of persons charged with police offences during e Exhibition. Sir G-GORGE GREY,.in answer to, the first part of LONDON, MONDAY EVENING, FEBRUARY 10, 1851. the question, said it was perfectly true that it had been thought necessary to increase the number of the metropolitan police force in consequence of the influx of strangers which the Great Ex hibition was likely to draw to the metropolis ; but the increase would be only for a limited period.—(Hear, hear.) With regard to the question of expense, the Royal Commissioners of the Exhibition would be re quired—in fact, had agreed —to pay a portion of the expense, that was, the expense of the police force engaged in guarding the building, and in keeping the avenues and park in order; while the Royal Agricultural Society. who proposed to hold an exhibition near the same spot, had also agreed to pay part of the expense. Any additional force that would be required for the streets would, of course, have to be paid for out of the general fund.—(Hear, hear.) With regard to the next question, namely, as to whether any intimation had yet been made to foreign powers, that their subjects whilst visiting this country would not be allowed to wear side arms, the police authorities thought that no danger was to be apprehended from that course, and therefore that intimatio❑ had not been made.—(Hear, hear.) Should such an intimation be necessary, there would be ample time to make it.—(Hear ) THE STAMP ACT. Mr. M. J. O'CONNELL wished to know whether Government intended to bring in any Bill to emend that part of the Stamp Act of last session which confines the trial of offences under that Act to the Court of Exche guar in England? The CHANCELLOR of the EXCHEQUER replied in the negative, as the restriction only applied to cases of a particular nature, which the Act itselt created. ECCLESIASTICAL TITLES—ADJOURNED DEBATE. On the order of the day for resuming the adjourned debate on this Bill, Mr. REYNOLDS said, in rising for the purpose of explaining his reason for opposing the motion of the Noble Lord the First Lord of the Treasury, he felt he had con siderable difficulties to contend with. Indeed he thought when he took into consideration those difficulties he migh call them legion; and arranging them in numerical order he begged to remind the House that in the first instance he had to contend with a gigantic and powerful opposi tion. He meant the temporalities of the Established Church; and when be referred to the Established Church, he begged to be specifically understood as not referring to that Establishment in its spiritual capacity. With its spiritual capacity he had nothing whatever to do. Conscientiously dissenting from its religious creed, he conceded to it those privi leges which he claimed for himself, to worship God ac cording to the dictates of his conscience. With its temporalities he had much to do,because he believed to the position of those temporalities he might safely attribute all the insults that bad been offered to his creed, and all the disturbances which within the last few months had disgraced the character of certain persons in this coun try. He hoped the House would grant him its indul gence, differing as he did with the majority of the House. And what did be find? This gigantic church, established with its head on Canterbury, and extending over the whole of England and Wales— one hand rested upon the Land's-end, another grasped at John-o'- Groats. He found that in Scotland there were six bishops of the English Church assuming titles, ma if he crossed St. George's Channel, pursuing the me caphor, he found one heel resting on Cape Clear an( another on the Giant's Causeway. Wncn he considered that the Established Church possessed in Englati( 5,000,0001. per annum, with 1,200 benefices, and Ireland halt a million, with 1,500 benefices, then he felt justified in saying that be had considerable enemies ti contend with. Be believed that much of the disunion and disturbance might be attributed to these temporali ties. It bad been said that the whole people of Englane bad protested against this step, but he did not believe that the whole of England had stirred in the matter The charchman had shouted at the top of his voice, but the working class, the bone and sinew of England. had stood entirely aloof from the quarrel. Re appealed to the common sense of the people, b) whom at last justice would be done. The word aggres sion had been frequently made use of in this agitation. and, as he contended, without foundation. He had lookeo in the dictionary to see what the word meant, and he found it defined as " the commencement of a quarrel.' Now, he was told that his Holiness the Pope had coin neenced a quarrel with this country, but he denied this in toto. The quarrel had been commenced by the Church of England. The Pope had done nothing more than what he had a right to do. He ha(' published a bull metamorphosing vicars-apostolic int( bishops.—(Hear, hear.) Bat then it was said that the Pope had conferred territorial power upon these ec clesiastics. They might as well say that the man in the moon could confer territorial power, as easily as a poten tate who was the weakest in Europe. It was absurd to say so. The real aggression was that which was now at tempted to be made upon the Roman Catholics of Ireland. When Catholic emancipation was granted, one condition was exacted from the Roman Catholics of Ireland, which was that they should give up the 40s. franchise, and the; the 101. should be substituted. Now he (Mr. Reynolds) was told that in 1851, twenty-one years after Catholic emancipation had passed, that her Majesty's Govern meat meant to introduce a measure to deprive the Roman Catholics of Ireland from the benefit of that compact. No Catholic bishop bad power, by the Bill, to assume any title in a Protestant diocese under a penalty of 1001.; that was part of the Catholic Emancipation Bill, and no Catholic bishop had ever violated that rule. Now, how ever, the Noble Lord at the head of he► Majesty's Government proposed that it should be penal for any Roman Catholic bishop to Gall himself of er the name of any diocese or place in the United Kingdom. He (Mr. Reynolds) called the proposed Bili a violation of the compact entered into between the Government and the Roman Catholics when Catholic Emancipation was granted. Thu Noble Lord bad said that in the year 1829 an address had been issued by twenty-six Roman Catholic bishops, thanking the Legislature for the benefits which had been conferred upon them, and the Noble Lord bad said it would have been will if Drs. Machete and Cullen had imitated their example. There was. however, no analogy between the cases, for the twenty six bishops had received privileges, but the present Roman Catholic bishops had no privileges to thank Government for but for penalties. The Hon. Member for Norwich (Mr. Peto), when he seconded the Address, had said that the Roman Catholics themselves would be benefited by by the proposed Bill, and he had said that several Roman Catholics of distinction were on the side of the Government, and he mentioned the names of the Duke of Norfolk, Lord Camoys, and Lord Beaumont. He (Mr. Reynolds) had great respect for the Duke of Norfolk, but in matters of religion he felt much re spect for those from whom ho received spiritual advice and assistance. He (Mr. Reynolds) as a Roman Catholic refused to be bound by the opinions of the Duke of Norfolk or Lord Cemoye, and as for Lord Beaumont there was no member of the peerage for whose opinion i religions matters he had less respect. The Hon.andn Learned Member for Youghal (Mr. C. Anstey) had said there were two kinds of Roman Catholics—one was the Roman Catholic of the Church of Rome, the other the Roman Catholic of the Court of Rome; and he (Mr. Anstey) belonged to the Catholics of the Church of Rome. Now he (Mr. Reynolds), although not deeply read, had always thought that he understood the cardinal points of his creed, and yet he had never heard of the distinction referred to by the Hon. and Learned Member for Youghal. However, it was clear that his Hon. and Learned Friend belonged to the Roman Catholics of the Church of Rome and of the Court of Rome, for the late Pope Gregory X VI. had conferred the order of St. Gregory upon him, and the proper title of the Hon. and Learned Member for Youghal was Sir Chisel-em Anstey.—(Loud laughter.) The Hon. Gentleman had said that if the Catholic hierarchy was established in this country the canon law of the Church of Rome would be revived. Now, al though he (Mr. Reynolds) was not a lawyer, yet he challenged the Hon. and Learned Member for Youghal to prove his assertion to the satisfaction of any lawyer. It was an assertion which he (Mr. Reynolds) utterly and entirely disagreed with. The Roman Catholic bishops would not have any more power now than they had as vicars apostolic. With respect to the order of St. Gregory conferred on the Hon and. Learned Mem , ber for Youghal. If he did not tell the House for wha services that order was conferred he (Mr. Reynolds) would take the earliest opportunity of doing so. No one— especially no Irishman—could refer to this ques• tion, without referring to the memorable latter _ _ of the Noble Lord at the head of her Majesty's Govern: ment to the Bishop of Durham. He had a double reason for referring to that letter,—first, because it had caused him (Mr. R.) some astonishment when he read.the_tern-3; certainly not very complimentary in which the Noble Lord referred to his (Mr. Reynolds's) creed. The se _ cond, why he referred to the letter was because it had occasioned him (Mr. Reynolds) some pecuniary loss. Ever since he had been a Member of the House of Commons, he had given his invariable and steady sup port to the Noble Lord at the head of the Government —(Hear, hear, and loud laughter)—at least so far as the doing so was consistent with the exercise of his public conscience.—(Laughter.) Shortly after the publication of that celebrated letter, he had met with one of his constituents, who was in the habit of doing that which he (Mr. Reynolds) was not in the habit of doing that of betting. His friend had asked him whether he had seen his friend, Lord John Russell's letter; he replied, "Yes." He had certainly seen a letter with Lord John Russell's name at the bottom of it, but it was a forgery, it was not genuine. I'll bet you a sovereign," said his friend, " Done," said I (Mr. Reynolds). It was not necessary for him to tell the House that he was done.—(Roars of laughter.) But the Hon. Gentleman (the Member for Limerick) had stated his bell( f that the letter in ques tion contained matter which, if it did not refute itself, would at least be serviceable to the Church in Ireland. They said that it would—that is, that the letter would— largely tend to prevent the increase of Catholicism. For that purpose the Noble Lord's letter was intended. He would apply that to his own ct:ae. There was not throughout all England a more zealous Catholic, than himself, and he wouid therefore suppose that the Noble Lord's letter, and still more his speech, had warned them against any increase of the Pope's power. Iu that speech the Noble Lord had asserted that it e as the custom. of all ecclesiastical communities to encroach upon the temporal authorities.--(Hear. hear.) To this he most contcieniiuusly and readily acceded. If it was the case with most ecclesiastical harly the case with the church of Rome to which he com munities, it was, as tlae Noble Lord had stated, pew (llr. Reynolds) belonged.—(llear, hear, and ironical cheers.) There was not a Protestant. inside that House, or outside of it, who was more opposed to that encroach ment than himself.—(Hear, hear.) In his opinion there was nothing that dam ed religion more than its connexion with the State, Re might tisy there was ag nothing that he regretted more, and he could assert that be wished from his heart that the Pore wa, not, and never had been, a temporal Prince. It was the connexien of his own crs ed with the State which bad damaged it through all time.—(Hear.) But while saying thus much he was not prepared to assert that a church should receive no assistance When they came across the Channel the case was very different. In England the Roman Catholic population did not contribute more than 5 p, r cent. of the whole number of the inhabitants. In England, for more chars three hundred years, ever since the reign of Henry VIII. the Roman Catholic hierarchy had been all but dissolved. In Ireland the chain of the Apostolical descent had remained unbroken from the time of St. Patrick to the present time. That Apostolical 4 uccession or successions it might be called was oue of t he tests by which a true religion was to be ascertained. in Ireland the Protestant Church was in the lowest s tate, and its supporters were few. In England they had 6,000,000 L a year to support the Establishment, and 16,000 clergymen to fulfil its offices. Was it any wonder that there should be such a discre pancy between the two churches.—(Hear, hear.) rho Noble Lord in the course of his speech had said that he desired that the title of bishops should not have been assumed from dioceses in England in place of that of vicars apes olio, and the Hon. Member for Kerry had expressed a still stronger desire that the measure should be extended to Ireland. He, for his own part, desired that the names should not be altered.—(Hear, hear.) But what he desired was, that the means given to the over grown establishment to which : he he had alluded should be more equally distributed, and better disposed of, for the benefit of the empire. The fact was, that the duties duties of the Vicars Apostolic and the newly appointed bishops were the same in fact and only different in name The Noble Lord had told them that calling:the s Catholic Archbishop of Dublin his Grace, was a mistake of Lord Chamberlain; but he (Mr. Reynolds) could tell them a very different story. They all recollected the period of 1821, when George IV.' visited Dublin. At that time Lord Liverpool was Prime Minis ter, and George IV. was accompanied by his lordship and the great officers of state, amongst whom was Lord Sidmouth, the Secretary of State for the Home Department, who wrote a letter under under the authority of the King to the Catholic bishops and archbishops of Ireland, addressing them by their titles; and they were received in Court in the capacity of bishops and archbishops. They were addressed as "My Lords," and they received the natural position which their rankentitled to them. Now that was eight years before emancipation, and yet they were told because the same thing had been done in 1850 that it was a mistake of the Lord Cham oerlain.—(Hear, hear.) Within the last week he had the . honour of attending the levee of Lord Clarendon, and he found that the Catholic Arch bishop of Dublin attended the levee. He was received in his official capacity, and he got his position, which was higher than some Protestant Biships, and superior to that to that of the Duke of Leinster. —(Hear, near.) Last Saturday week he (Mr. Reynolds) had the honour Jf partaking of the hospitality of Lord Clarendon, and amongst the company whom he met at the Vice-Royal table were the Protestant Archbishop and the Catholic Archbishop of Dublin. Surely that could not he called ► Papapal aggression. If a stranger had come in at the inne he would not have been able to discover from the nnner of the two dignitaries that there was the :east jea ousy between them so much was it " your ;race," here and "your grace" there.—(Hear, bear, asid a laugh.) All was courtesy with tec Viceroy, ao one was more remarkable tor courtesy than his lordship, and he treated the two dignitaries just as it :here was no such thing as a Papal aggression. —(Hear, hear.) Now if, such scenes as islet were to be seen in England . it'. would be said that the whole court was about to turn Catholic.—(Hear, hear.) !kit the Noble Lord had stated that this measure was to give satisfaction to the Catholics. Now let him take the whole of the Catholic* of England, deducting from them hose who were presentable, such as the Duke of Nor ulk, Lord Camoys, Lord Beacmont, and some others, co whom the Noble Lord referred the other night, and he would venture to say the whole of them n opinion were hostile and in opposition to this Act. He called it an Algerine Act, but others seemed to have formed very various notions of it. The Honour able Baronet the Member for Oxford said was not severe enough; while the Hon. Member for Kent, referring to the Noble Lord's letter, said he hoped the Noble Lord would follow it up in his Bill.—(Hear.) The Hon. Member for the county of Limerick Jonsidered the measure was not only insufficient but absolutely contemptible; but he (Mr. Re)nolds) be ieved it was neither insufficient nor cuntempible. It was a measure of pains and penalties, and 'le believed it was calculated to inflict a wound apon the great bulwark of civil and religious liberty. —(Hear, hear.) He believed with his Honourable Friend the Member for Sheffield, that it was a step backwards, and he was ashamed that such a measure should be thrust upon the House out of respect to the ignorance of the multitude.— (Hear, hear.) :The people had been so blinded, so misled, so deceived by the agitators of the press, and the agitators out of doors, that they had not an opinion of their own on this matter; while there were many Members in the House whom the agitators had made supporters of the measure out of sheer fear of leav ing their seats if they followed the dictates of their own minds. He was one of those who entered upon the discussion of this question with deep is gret; he had begun to hope that the time bad arrived when Protestant, Catholic, and Presbyterian could live in peace together; but he, it seemed, had been wofully mistaken.—(Hear, hear.) lie had crossed the Channel in the expectation that he should be called ;o support a motion for the repeal of the window hay, the taxes on knowledge, the malt tax And such like taxes which were obnoxious to he country or to express his opinion as to the propriety of granting the people of Ireland some thing like a tenant right law or some protection:of that sort, but he had been dreadfully out in his calculation.—(Hear, hear.) The House of Cornmora had b: en sitting now some five days, and yet they bad been occupied with lothing else but this miserable, absurd, and mischievous question of Papal aggression.—(Hear, bear.) It was his determination to do all in his power to oppose the Bill in every stage. If it should pass, and he thought the chances were it would, in some shape, he would not oe far wrong if he prophesied that the Bill would be a dead letter. He denied that any Government could enforce its provisions, and if the Hon. Gentlemen opposite were to take office to-morrow, he denied also that they could, with all their powers, carry out any penalties against his creed in his native country. Elie Right Honourable Gentleman the Member for Ripon said, o n a memora bl e de b ate last session of Parliament, that Ireland was essen tially a Catholic country. He thanked him for (laving made the admission. It always was a Catholic country, and he hoped he would not be thought guilty of An exageeration or of uttering a bigotted phrase, when he said he trusted it would ,!ways remain a Catholic country. What did they care about Acts of Parliament when they dealt with their religion? Its safety was to be found not only in the intrinsic value of its doctrines. out in its poverty: it was not clothed in purple and fine linen, and did not fare sumptuously every day.—(Laughter.) It was—and he gloried in the reflection—clothed in sackcloth and ashes, and he hoped it would continue so. The Catholic people supported by their voluntary contributions 3,500 clergy of regular and secular orders. These clergycost the state nothing, and within the last four years some of them had been in want of the common necessaries of life, yet would rather be in that state than ask men to support their Church who did not believe in it. He recollected an instance lately of a Protestant rector of a parish in the city of Dublin seizing the furniture of a Catholic clergyman and advertising it to be sold by auction for the purpose of paying an ecclesias tical due called minister's money. Four-fiEhs of the inhabitants of Dublin were Catholics and they paid 13,000/ a year to the the clergy of the Established Church for ministers' money, and yet supported tbeir own priests. That was spiritual and temporal superiority with a vengeance. S.) great was the anti-Papal agita tion throughout the country, that he was astonished not that effigies of Cardinal Wiseman were burnt, but that the Cardinal himself did not sharp the same fate. If he were not mistaken a considerable portion of the funds of the Established Church had been furnished to supply the combustible matter.—(Laughter.) After some further observations the ATTORNEY GENERAL rose, and was LORD EBRINGTON AND THE POOR LAW BOARD. (From the Plymouth Journal.) We have bad the honour of receiving from Vis count Ebrington the following important communi cation, which his Lordship, on resigning the office of Parliamentary Secretary of the Poor-law Board, ad dressed to Lord John Russell : " Grosvenor-square, Jan. 26. "My Dear Lord,—After the communication you recently made to me respecting the decision of the Government with regard to the reduction of the salary of the Parliamentary Secretary of the Poor law Board, recommend by the Official Salaries Com mittee of last session, you will not be surprised at my resigning that office into your hands; but I am anxious that my motives for so doing should not be misunderstood, I hope you will excuse my trespassing shortly upon your valuable time by stating them. "I have not taken this step because of any differ ence of opinion with the Government; on the con trary I have supported, not from a sense of official duty merely, but from hearty and sincere conviction, every really important measure, and most of the un important ones also, that you have introduced since you came into office. I can say, without flattery, that I am proud to acknowledge as my political leader one who has been so long the distinguished champion of civil, religious, and commercial liberty— the man who in opposition carried the repeal of the Test Act and assisted in passing Catholic Emancipa tion—who in office introduced the Reform Bill, and was a leading member of the Government which passed the Poor-law Amendment and Tithe Commu tation Acts, and gave municipal reform to the corpo rations of Great Britain and Ireland. lam proud to have held even a subordinate place under the Minister who not only repealed the navigation-laws and com menced the work of legislation for the sanitary im provement of the people and for the establishment of a new social system in Ireland, but has also preserved the public tranquillity in this country, while all Europe was in a state of unexampled convulsion. " Nor is it from any indisposition to give my time and trouble to the public service that I retire. Not to mention my salaried place at the Poor -law Board, and to speak only of gratuitous offices, I may state that in my own county I am at this time one of the chairmen of quarter sessions, and have acted for years as a magistrate and visiting justice of the gaol and lunatic asylum, and that I sat as vice-chairman of a board of guardians till I accepted an office at the Poor-law Board incompatible with that honourable post. To say nothing of Parliamentary Committees, I have served on three successive Commissions of Sewers in the metropolis, t end am now habitually placed in the chair of the present one. I think, therefore, I need say no more to prove that up to this time, at any rate, I have shown no indisposition to fender to the public what humble services were in my power without looking for fee or reward. " But as I consider the recommendations of the Committee impolitic with respect to the office I hold, as well as unfair towards myself, I feel that 1 cannot do otherwise than retire, now that it has been adopted by you and your Government. "I am not going to enter at all upon the policy of originally granting the Comnaittee, or of placing:upon it but one member (yourself) who belonged to the present or late Administrations, and one other only who bad ever been in office at all. I will only say that it does not appear, from the published proceed. ings of the Committee, that much consideration was given to the salaries connected with the Poor- law department, whatever there may have been to any others ; for the examination with regard to them was very short, and the resolution concerning them was one of a long series, dealing with a very great num ber of offices, which, being all passed in the course of the same morning, must necessarily have been dis patched with little, if any, discussion. Moreover, from these examinations, as from most others, and from the passing of these resolutions as of many others, you, the only official member of the Com mittee, were kept away by your more important public duties. lam able, however, I think, to gather from the blue book that some of the members of the Committee believed most of my time to have been devoted to the unsalaried duties of the Commission of Sewers, and those of the Poor-law Board to have been to some extent neglected by me. " It is certainly true that much of my time in the morning was frequently taken up by attendance at courts and committees of sewers. In 1849 I attended, I think, 69 of them, which frequently lasted from 10 is the morning till two or three in the afternoon ; but this was in addition to, not in substitution of, the the business of the Poor-law Board. It only often obliged me to continue at work till very late at night, at the House of Commons, disposing of poor-law papers, which my regular office hours, so infringed upon, had not allowed time for completing ; and I can confidently appeal to every one conversant with the working of the Poor-law department, whether I bad not taken, from the commencement, my full share of the work and responsibilities of the office, not merely as regards the routine bueiness, but also as regards the introduction of amendments into the law itself, and more especially into the internal system of its administration of the board and its officers. " This, however, was not effected without consider able exertion, nor, indeed, in 1849, without some in jury to my health. But of this I never complained, and, indeed, at Lord Carlisle's urgent request, con sented reluctantly, and perhaps not very wisely, to serve again on the Commission of Sewers; and this year I did so, partly for the sake of your Government, whose credit I thought much involved in the success ful working of the Commission, and still more for the sake of the sanitary cause, which I have long had deeply at heart. But I must protest against this vo• luntary extra labour of mine being turned against me, as it was by the Committee; and against the smooth working of the poor-law being assumed as a reason for undervaluing the importance of my office or depreciating the services of him who filled it. " You will remember that when Parliament placed the Poor-law department upon its present footing, you offered me the secretaryship as a ' laborious and responsible' office. Of the important influence for good or for evil upon the mass of the community, which must be exercised by any system of legal relief according to the manner in which it is administered, and of the delicate and responsible nature of the trust confided to those who have to superintend that ad ministration, I became daily more and more sensible ; and that the Poor-law office, during my connexion with it under two successive presidents, has not been, as it was up to that time, either unpopular in the country, or a source of annoyance to the Government in Parliament, is certainly a matter of some surprise to me—especially as our administration has been de cidedly more consonant with sound principles than was that of our immediate predecessors. But though. of course the credit of this unexpectedly successful working, on the part of the Poor-law Board, accrues mainly to the two presidents, I think that in fairness some share of it ought to be attributed to my col league (Mr. Nicholls) and myself, who not only have throughout conducted the business of the department under them, but who for some months after Mr. Buller's lamented death were left exclusively in charge of it. " I do not profess to be altogether indifferent to 5001. a year more or less, yet 1 can ;truly assure you that, if that were the only question, you would never have received this letter ; but it is to be remembered that in public estimation, especially in the case of a new office, the amount of salary represents not m ere l y emolument, but authority, position, and influence. "Now, my late lamented chief, Mr. Buller, told me, when we first came together into the Poor -law Beard, that be had undertaken the office on the ex press understanding that it was to b e p l aced on the footing of a regular political department of the Go vernment, and he often expressed to me Ilia determi nation that neither the board nor any of its officers should be placed in a position of inferiority in com parison with other Government offices of that descrip tion. I leave you to judge how far that understanding has been fulfilled. " But further, within the p oor -l aw d epartment my present posit' m is one of complete equality with my valued friend and co ll eague, Mr. Nicholls. On that foot ing we have worked most harmoniously and comfortably together. As o ne o f t h e or i g i nal commissioners he received from the Government 2,0001. a year. This, after he bad served thirteen years, and had successfully established the poor-law system in Ireland, your Government reduced to 1,500/. ; and that was the sum at which both his salary and mine, as secretaries of the Poor-law Board, were fixed about three years since by this present House of Commons. " For an assistant secretary, Mr. Lumley, whose reputation as a legal authority on poor-law questions is established, but whose services can only be fully appreciated by those who have been in office with him—poor Mr. Buller most properly obtained from the Treasury an annual increase of salary from 7001. to 1,000/., with a gradual immediate rise up to 1,2001. Most of the poor-law inspectors, that is, all who hal served under the name of assistant commissioners, many of them having rendered long, and all useful service to the public, receive, in pay and allowances (exclusive of their travelling expen,es), rather more than 1,0001. a year. How is it to be expected, then, I should acquiesce in the propriety of the recom mendation of the Committe, with regard to the salary of the as s i s t an t secre t ar y' s and i nspectors ' superior officer--the secretary of the Pocr-law Board ? " It only remains for me now, with many apologies for this long intrusion upon your valuable t ime , to renew my protest against the unfairness of making the amount of unpaid labour I have performed for the public, at the desire of the Government and at consi derable sacrifice to myself, a reason for reducing the salary of my paid off ce ; and to repeat my d ec i ded opinion of the impolicy of fixing that salary below those of other public servants of similar rank in other departments of the Government (such as the secreta ries of the Board of Control and of Trade, &c.), below that of my colleague and equal, Mr. Nicholls, and what is stronger ye', below those of my sub,:rdinatt s in my own office. "I have the honour to remain, my dear Lord, yours sincerely. " GT ON." THE DIABOLICAL ATTEMPT AT ASSASSINA LION AT ih YE. We subjoin a more detailed statement of this dreadful occurrence:—lt appears that every Saturday Mr. Hills, the bailiff, is in the habit of attending the market at Can terbury. After returning on Saturday evening last, he, as usual, went to Captain Daris's heuse tor bis books, and was returning through a lane, when he was shot at from an ash plantation, and slightly wounded iu the shoulder. His escape was a most miraculous one, his gaberdine, coat, awl shirt being shot through. No information of the occurrence was given to the county constabulary until Monday morning, when the indefatigable superintendent (Mr Gifford) itnwediati ly rode over to Wye and saw Captain aivis, and after c-r -tain irquiries, he, in the course of two hours, appre hended three young m«-n on suspicion, mimed Hadard, Price, and Vig on. He conveyed them to Ashford, and the same day they we re examined arid remanded, at the officer's reques', until the following day (Tie sday). when Price and Hallard proved a satisfactory alibi, and were di-charged. Vige,,n was the:. siegly charged by the superintendent with the crime. and Price was called as witness. He deposed that on Sa turday last he acceinpanied Vigeon, shooting in the fields, and as they were returning home threugh Canter bury-lane, there was only one charge of powder left, cad Vigeon wished him not to shoot it away, a: he wanted it particularly for a purpose of his own. Witness fired off the charge, and told prisoner he could buy some more as they got nearer towards home. They went a few yards on, and sent a boy for an ounce of powder ; it was put into a lucifer-box; the powder file,' the box. Before they bought the powder, and just after he (witness) fired the last charge, Vigeon asked for a couple of caps; and on giving them to him, witness inquired what he wanted them fur? Prisoner at the same time took a round piece of lead out of his pocket, and showed it to him (witness), who pressed to know what he purposed doing with it. He refused to tell him, but said he would hear of it quite soon enough. Asked him what he was going to shoot—if it was a four or two-legged thing—and if he (witness) should go with him. He replied, " I laid up the other Saturday for him, but missed him ; and if I get into trouble myself, I dont want to bring any body else into it." They then bought the powder. and Vigeon took it, along with the two percussion caps and eight other caps. On tke following morning (Sunday) they bad agree d to go out together shooting again. Witness went for prisoner as promised, but he did not go out. Other evidence at great length was given, of a circum stantial nature, closely.connecting the prisoner with the offence. The evidence of Mr. Gifford, the superintendent of the county police, went to show that, when he tookVigeon, he asked him," Where were you on Saturday night?" He said, " I was at home on Saturday night at seven o'clock. I was out with young Primo until between four and five, and then returned." Witness searched the rooms occupied by the prisoner, and found in the dwelling-room the gun pro duced. A piece of paper was stuff d into the muzve, and half the orifice was filled with dirt, as if it had been plunged into the ground. There was dirt also upon the lock. The cap was on the nipples. The gun had been fired. There was also ar. d mark across the lock, as it it had been rubbed against a red brick wall. At the ter mination of th . plantation there is a brick wall with red brick coping, over which a person must pass before he could get into Cold Harbour-Line. Othir circumstantial evi&nce of a conclusive nature was then gone into, and on Friday the prisoner was fully committed for trial at the March assizes at M=tid stone. The inhabitants of this part of the county are per hotly horrified at such a desperate attempt at cold blooded murder.—Kentish Gazette. THE SEAMEN'S STRIKE IN THE NORTH.—On Thursday a meeting was held at South Shields, at which upwards of 2,000 sailors were present, and resolutions were adopted in which the new articles provided by the Mercan tile Marine an:, Merchant Seamen's Acts were denounced as unjust and unconstitutional. It was also resolved that no ships, coasting or foreign, should proce,d to sea under the new articles, a:id that no ships should go to sea whose men went to the shipping.t ffice. This latter resolution, it was stated, meant that all ships were to remain at anchor until the question at issue is determined. CHESTER AND HOLYHEAD RAILWAY.—WO have reason to believe that the past half-year's working of this line is of a very promising character. SHIP NEWS. LIVERPOOL, Fug. 9.—Wind N.W., moderate.—Asia, from New York, has arrived at this port, sailed on the 29th ult. ; on the 2d inst., in lat. 45, long. 50, at nine r. at., fell in with a large body of field ice, and proceeded at half speed; on the 3d inst., at three A.M., got clear of the ice: from nine to eleven A.m. stopped engines to repair broken floats; has 54,5001. in specie on freight. Arrived—Frost, from Palermo. Sailed States Rights; Queen of the West. QUEENsTOWN, FEB. 7. - Wind W., moderate. - Arrived Zoe and Globe, from the Mauritius; Bromley, from Terra noga ; Martha, from Panama; Salisbury, from Callao. GILAVEBEND, FEB. 9.—Wind E.N.E., light, cloudy. Arrived—Minerva and Mary Ann, from Calcutta; Plan tagenet, from China ; Lydford, from Demerara ; Triton, from Ostend; Emily, from Rouen; Active, from Landscrona ; Mary Ann, from Seville; Eliza Esther, from China; Mountain Maid, from Barletta; Eter, from Denia ; Nundees, from Smyrna ; Sophie, from Denmark; Commerce, from Callao; Amora, from Galatz ; George, from Sweden ; Ann, from St Antonie ; Maridon. from Calcutta; Flora, from Nantes; Chieftain, from Callao Princess Royal, from Hamburgh ; Fairy, from St. Milo; Jasen, from Uddewalla ; Mary Jane, from Sicily; Colchester, from Sierra Leone; St. Leonard, from Dunkirk; Calmus and Jane, from Odessa; Admiral, from Fecamp ; Twende Sodskende, from Aalborg; Lydia, from Calcutta; Giraffe, from Rotterdam; La Societe, from Caen; Anne Bert, from Denmark; Bideford, from Santa Cruz; William, from Leer; Menai, from Calais; Paquebot de la Plata, from Callao; Diana, from Harlingen; Clipper, from Newfoundland; Lavinia, from Gothenburg; Expert, from Dunkirk. Sailed—Sarah Metcalf, for Madras; John Panter, for Swan River; Constantino, for Constantinople; Ariel, for Algoa Bay; Wellington, for Sydney; Antwerpen, for Antwerp; Rainbow, for Rotterdam; Fame, fur Calais; Albion, for Boulogne; Sir Edward Banks, for Ostend; Sir Robert Peel, for Dunkirk; Sir Robert reel, for New York; John Bud, for Hamburgh ; Estanacional, for Cadiz ; Fyeaeord, for Rotterdam ; Lord John Russel, for Harlingen; Venezuela, for Havre; Nimrod, for Constantinople; Hercules, for Cons antinople ; Sarnia, for Jersey; Leander, for Swan River;. Rapid, for Galatz ; Att wood, for Galata; Flecha, for Ghent; Estacional, for Cadiz; Cassandra, for Dunkirk; Cornwall, for Hobart-town. SEABORNE MAILS. [N signifies that the mails are sent from the General Poet-office by the night—and SI by the morning —dispatch.] When made up in I From what PLACES. General Post-oltice port dig- When • London. I patched. due. America (by Brit. pkt.) N February 14 „Liverpool Arrived America (by U.S. pkt.) N February 21 .. Liverpool Feb 17 America (by US. pkt.) M March 8 .. !Southampt. Feb. 22 Africa (West coast)•• N 14th of the month 'Plymouth March 3 Alexandria* • • ...... N 19th & 30th of rno.,'Dover .. Feb. 1# Belgium • • • • • . N Daily .. over .. Daily Brazil .. . .. 31 9th of the month 'Southampt. Feb. 24 Buenos Ayres • • .. M 9th of the mouth Southampt. Feb. 24 California(viaChagres) M 17th of month Southampt. Feb 20 Cape of Good hope N 14th of month Plymouth.. March 3 Constantinople* .. •• N 711117th 27th of mo'Dover .. Fen. 10 Central America .. M 2el& 17th of mon Southampt. Feb 2,) Channel Isles • N Mon., Wed., & Fri. Southampt. Tu. Th. Sa Chili .. • • •31 17th of the metith Southampt. Feb. 20 France M& N Twice daily .. Dover .. Twicedaily Greece* .. • • • • N 7th I7th 27th of mo Dover .. Feb. 10 Hamburgh N Tuesday & Friday London .. Tues. Sat. Rolland .. • • .. 31 Wednea. & Satur. London .. Moh.Thur Honduras . N 17th of the month Southampt. Feb. 20 Ireland .. M& N Twice daily .. .. Holyhead .. wicedaily India (via Southamp.) 31 20th of the month Southampt. Feb. 2$ India (via 31 arseilles) N 7tha 24th of month Dover • • Feb. 23 Mediterranean (via Southampton) .. 31 20th of the month Southampt. Feb. 23 Mediterranean (via I Marseilles) .. N7th& 24th ofmonth Dover • • Feb. 23 Mexico .. 31 2d of the month.. Southampt. March 5 Madeira • . • • .. 31,9 th of the month Southampt. March 12 Malta* • • 7 tb,l7th,l9th,27th } Dover Feb. 21 N t & 30th of month Naples* .. • • N sth 15th 25th offno Dover • • Feb. 12 Papal States* N sth 15th 25th of mo' Dover .. Feb. 12 renlnsular 31 7th 17th 27thof ato Southampt. Feb. 15 Peru 31 17th of the month Southampt. Feb. 20 Tuscany* .. N sth 15th 25th of mo Dover • • Feb. 12 West Indies 34 17th of the month Southampt. Feb. 20 West Indies (except Havanna & Nassau) AI 2d of the month .. Southampt. March 5 A. The mails to those c French packet via Marsei [l2d of the month .. countries thus marl ;ffies. ISouthampt. !March 5 Eed (*) are conyeyed by Y MARKETS. trade to-day, with nochange a• e. Do. Meal, pe r l96 lb 15 0. to J 6 6 Barley, English, pr imperial quarter 26 0— 28 0 i Irish, S cotch, and ; i l anx,per6olb.. 3 4 3 6 Foreign, grinding 3 2 3 6 Rye, per 601 b .. 3 3 3 6 Beans, English, pr imperial quartr 29 0 30 Irish and Scotch, per 4801 b .. 25 0 27 0 Dutch .. .. 26 0— 28 0 Egyptian .. 22 0 23 0 Peas, English, per imperial quartr 30 0 32 0 Foreign .. 27 0 —3l 0 Oats, per 451 b : English, Scotch, and Welsh, old 2 9—2 10 Irish, n^- cot mealin; .. 2 61— 2 7 Do., feeding .. 2 5 2 6 Do., foreign .. 2 6 -- 2 8 Oatmeal, English, BcSeotch,pr24olb 23 0 24 0 Irish. new .. .. 21 6 22 0 Do,, old . 20 0 21 0 THE COUNT] LIVERPOOL, F. B.—A cal n prices. x. d. x. d Wheat, per 701 b : English, white •• 5 6 to Do. red .. 5 6 Irish, best red 5 2 Do, lower quality 5 2 Manx, red and wh. 5 6 Dantsic, high mixed 6 9 Do., mixed • • .. 6 2 Rostock, &c.• • . 6 4 Hamburgh and Lower Baltic .. 5 9 American& r white 6 0 Canadian, /red 5 6 Antwerp & Louvain 5 9 French. red.. 5 6 Hungarian and Miriaropoli ~ 5 6 _ Odessa, Polish .. 5 7 Do., common .. 5 4 ZEO'Ptian .. . 3 9 Flour, English & 6 3 5 8 5 6 5 6 5 9 7 2 6 4 6 6 60 6 6 6 0 6 0 5 g 5 $ 5 8 5 6 4 3 Irish, per 28011; 31 0— 31 6 Do., extra fine 32 0 33 0 United States, per barrel . 21 0 24 0 Canadian .. 21 0—23 6 Indian corn, per 4801 b, white .. 30 0 32 0 MANcußsTea, Raz. 9.—A most inanimate feeling has prevailed in the trade throughout the week, the demand for all articles having been excredingly limited, with little, if any, variation in prices. Of barley and malt coastwise, and oat meal from Ireland, the arrivals at Liverpool are to a fair ex tent, but of other produce from those sources the supplies are scanty; whilst from abroad the imports consist et jay o f four, of which article about 8 J:00 sacks and 7,C00 barrels are reported. Our market this morning was of a very inactive character, buyers acting with extreme caution in their opera , tions. We do not alter our quotations, except for oats and oatmeal, which were both rather easier to purchase. READING, Fe,. ti —Wheat, 38s to 93; barley, 17s to 27s ; oats, 16 3 to 20s ;• beans, 2t ., 3 to 3ii s; peas, 27s to 32 s per quarter. Average price of household v. heats 38s to 425. Poultry—Fowls, per couple, 3s 6d to 48 ; ducks, ditto, Os tict to Vs 6d ; geese, ditto, 5s 6d to 6s ed ; turkeys, each, 6s Oil. Butter, Is to Is 2d per lb. Eggs, 14 to 16 tor Is. WORCESTER, FEB. B.—English white wheat is wo ih 15s Ed to 16s per bag, and red 143 6d to 15s pi r bag. The barley trade steady. malting 3s 3d to 3s 6d per bushel, and distilling about 3s. English beans 3s lid to 4 , 6 d per bushel for new, and superior old 4s 6d to 4s 9d per bushel. Foreign beans 3s 6d per bushel. English oats of good quality are worth 3s per bushel, and Irish 2. 6d to 2s 10d. Vetches (spring) 4s to 4s 4d, and winter 4s 6d to 51 per imperial bushel. White peas 4s 4d, and grey 4e 6d to 5s per bushel. f t At Stourbridge market on Friday, good ery sampler 7 wheat maintained last week's prices. We had a large soPP of grain of ever) olher kind but it wag generally damp s° neglecte•i, unless at a reduction of fully Is per quarter. A ve ' rage price of barley, •.:5s 1 • f e t per quarter. of At Wolve r h ampton market t h ere was a mo derate supp l y wheat from the farmers and only a small portion of it i n fine condition, which rea li se d t h e pr i ces of l as t w eek, but other de(i act iptiorts difficult to quit at rather lower rates ; 6 s to 6° per 7210 the valu e f or farmers', and bs 2d to ss6cl per 62Ibfor dealers' samples. Malting barley said with tolerable freedeta... at the currency of that n a y se ' nn i g h t -24 s t o 27a perirnpo!: quarter. beans a d u ll sa l e at l ls 6d to 12 s for old Befell,' 103 to I•'s 6d per 19ti1bs for new. No change in the rais e Or demani for oats ; 18s to ''Os per 31 albs the currency.,oor NOTTINGHA NI, FEBt , .--"the business transacted lo Corn Exchange this morning was limited, and although tui millers bo ug ht very sparingly, good conditioned saroPl7o;:d wheat were no lower. The su pply o f b ar l e y was fair, an . sty T d qualities wer e sa l ea bl e a t th e f u ll pr i ces o f l as t week. ( 1. and beans no alteration. • • mark GLASGOW CAI TLE MARKET , FEB. 6.—At our h: to-day the numbers were —oxen, 639; sheep, 1,346. A lt " ul d, the supply o f catt l e was sma ll , still it was equal to the demon t Prices much th e same as l ast wee k . Best ox beef .:165 , 01 '1 from 435 to 445, inferior, cows, and bulls, from 32s to 365. the close of th e mar k et a f ew turned out unso ld. The ,slf o i of sheep was m uc h t h e same as l ast mar k et. A few of the aged wethers brought 6d p er lb, current f rom 5d to 511" ewes from 3. 1 2 d to Fria all sold. 01 ' DA LEEITH, FEB 6. l'he relative weight per four bee 66 of the three prices of wheat were IBst 61b, list 101br an lb, 111 b. Oats, 1: - rst blb, 12st 61b, and lO s t 61b. Barley. 16° 1 b 0, 16st 01b, and 14st 131 b. Peas and beans, 19st 61b, 184 and 18st 121bs, Interior, Qrs. Best. Current. 110 6 463 Wheat ...... £2 2 0 ae t l7 0 •••• 3 4 1933 Oats 0 476 Barley l6 0 14 0 16 6 32 Peas and Beans 1 8 9 1 8 0 1 Aver age of wheat 36s o beli AM:R.I3EIM, FEB. 7.—Grain—Oats (old), Os Od to o beli 401bs per bushel; oats (new), 1536 d to 16s Od, 401bs per b 211 barley, 20s to 21s Od, 521bs per bushel ; bear, 201_ . 64 %Oil 0d,521bs per bu s h e l ; w h eat 40 s to 0 0 5; oatmea l, 13s Oa t ° 'oaf, per boll ; flour, 31s to 32s per sack. Provisions--•1"-id 4d to 6d per ib ; mutton, ditto, 4d to 6d; veal , , A di ,r ßdi to 6d ; pork, per s to ne 3 3 to 6d ; lamb, per Ib , 4 A " "i o 7di tallow, per ston e , 6d to 4s ; potatoes, per peck , "„..6, le hay, per cwt, Os t o O A ; r abbit s , each, IA to 8d; hares , * - 0)5; 6d to 2s ; grouse, per brace, Os to Os ; butter, per lb, 1 0 bah eggs, per doz, 8d t o 11d ; c h eese , p er cw t, 18 5 to 2350° ' chap pet pair, 2 s 6d t o ' s; c hi c k ens , dit to , 2 s Od to 2 s 6d; ducks , of Is 6d to 2s Od ; du c kli ngs , ditt o, O s Od to O s; tur keys, di a , ° oent to 9s Od; geese, ditt o . 6 5 0 d t o 7 s; b utter f or expor tation 0 ) 60 BA . cure), per cwt, O s t o 62 3; eggs, w h o l esa l e price, per 4° l o olo to Od • 41b loaf, cash, 5d ; credit, 6d ; pork, per s tool o i. lo t 3 d to 3s 6d; poi k fi ne , sma ll, 5 s 6d to O s Od ; p0,,r",; Os. 3s 6d to 4s 3d ; ship p or k per b arre l of '204 lbs, tn - 841, Meal—Oatmeal, l a 4d t o I s 5d ; b ar l ey dust, 7°_-1 - 152 . peasemeal, is 8d to is 10d ; a id s , 6d t o 7d ; berezaw' utr iej to Is 3d ; flour, is 8d t o I s 10d ; b ar l ey, per lb, Id to 2(1/ flour, Is 4d to is sd. tO-d 0 DUBLIN, Fez. 7 —We had rather a dull market c o Wheat, oats, and grinding barley were sold at about to ° or rencies of Tuesday last ; but malting barley beig,r,„ l llol', tamed an advance of about 2d p er barrel. wu'‘29.s 215 Od to 24s 6d ; re d di tto , 19 5 Od ;;,5100°_,' barley, 13s Od to 14 s 9d ; oa t s , 8 3 9d to 10 6 3d ; lio; It.. 6d to 20s cd per barrel; oatmeal, lOs 6d i ° second flour, per cwt, 12s 6d to 15s. Od; Indian a (1- 48011), 29, to 335. CORK, FEN. 7. tbe Some arrivals of f ore i gn w h eat h ave ta k en p l a ce till tr . week, and a considerable quantity of the article has tered for home consumption. The supply of home 901 small, the receipts for the week being—wheats 171 64 te„, 121 17s 6d to 20s 6d per brl ; barley, 1,004 brls, at , 016 - , per brl ; oats, 3,7r3 br s, at 7s 6d to 94 10d per br u h ,slf ihsve receded in value 3d to 4d per barrel, arid " e igas°l barley are cheaper also. Owing to the causes alreadProics we have no business passing in wheat, the tendency ° , O l is decidedly downward. 01 barley and Oats the sa o 3e 1, said. We quote the value of the latter 9s 6d per bar. i r: g via on board, but we have not heard of higher offers h i g i s atl made than Us. The four trade continues very du ll' rse,ll":.„ sales passing are merely to supply present wants. 0"; scriptiuns re in fair ret nest. The business passing ' hoe 5* corn is of the most r e t ai l c h aracter , w hil e , if We change in prices, it is in favour of the purchaser. e i. curre° ;00 5 Barrels. nd d o 16 Whit, wheat 2os 6d to Oos Od 005 ° ' 1 6 58 Red wheat . lBs Oti to I9s 3d 001 "" 16 u" 79 Barley los 6d to lls 4d 11 s4d 0 Bere ...... Os Od to Os Od es °A _l4 d°, n 95 Oats 104 Pigs •Od t o 31 s 6d 285 O d , Quantity sold at the Highest Pricey. -- sgeSift 0 barrels white wheat ; 37 red ; 40 barley ; 0 We/ 8 pigs. woe Quantity of Grain and N um b er o f Pi gs so ld last Sf bog. Wheat, 316. Barley, 1,094. O ats, 4,606. P' PRICES OF BUTTER. CANT. 761 CURRENC Y ' 80 0 ...... • First quality •••• ..... Second quality Third quality ......... 8 79 5 : Fourth quality Fifth quality quality ............................. ... 1 69 i 7 1 : 703 Fifth quality .............. Sixth quality ... s6s Sixth quality •-• .... i • Return of Cattle sold for the week ending . 15 °' 4. Pigs, 1, 1 :81 . Sh ee p, 363 . Costh 1 7 1 8 0 81 1 Coax.—Flour —First 1I s 6d to 12s ed ; ez . , : trt „ m , seconds. 10s 6d to Il s 6d ; households es to lOs Od; per cwt. Oatmeal lOs to 108 6d; Indian meal7s 36 W 7 I /1 101 1 si — 4 meal. 10, try lOs 6d per cwt. Indian corn 71 bs Od . aver" ton. Bran 85s to 87s 6d per ton. H a y—F armers 28s t° 3 7,„Fs/ 5 1 40s; dealers 44s to 50 s Od ; average 48 s per ton. St- 15°- oaf 25s Od to 30s Od ; average 2 8s; d ea l ers 4510 d t° t 0 t o O`• J t r o average Oos Od per to n . B rea d—Wh ea t en loaf 10‘ 1 household loaf 5d to Od per 41b. Fresh butter , coa li 12d per lb. Eggs-4s 10d to be Od per hundred. tb 0 1 1 Newport 16s Od; Lydney 17s ; Landore 14s ; N es .d, 13s 6d per ton. T a ll ow 37 s O d to 381 r 147,, Whisky, 25 o. p.. 5 s 9d per i mper i al ga llon. 4 4 —Beef 4id ts. ; mutton 5d to 7d ; yesl_, 0 0 0 1 scl; pork 4d to Od ; b acon 7d to 8d ; sausages ° I VO fr h Hops 6110 s to 0/ Os p er cwt . B angor s l ates 3/ 21 6d W'rtss" ton. Bark—Barbary 71 Oa to 8/0s; Valonia 15/ tool; 6/ Os ; Spanish 0l per ton. Fleece Wool 141 to lb§ Pro; r_ d r " Hemp 32/ to 34/ p er ton. Fi s h — Scotch herrings 215t,°,105,r; ditto, 24, to (104 per barrel ; Newfoundland, !Otto ton. Timber--Memel, 80, per ten; re d pine, 31„„i°5,1141461,,w ditto, 2/ 15s per ton; d ea l s , 12 s to 15 s per 1 ° 1 " ca lf ~,, Market 22 s to 32.. sa lt e d 23 s to 32s per esft ; goo— • aid to 31d per lb Pot a t oes , white 7i4 to 10d ' t to 9110 lod to 12d. Guano— Peruvian, 11/ 10s: Ichab° s ' 8 per tor. Tar--Arehannel, 19s per barrel. RAILWAY SHARE MA TS ft —E BRisToi. FEB B. bil°l6 fl t STOCK EXCHANGE.— The sh are . market Was pe r t ' We' ... ° :o-day, and a good b us i ness do i n The transactions oi di* follow :—Great Westerns, 91 1 4 , g bitto, New ( 1.71 ' ) ' — South-Eastern and Dover, 256. LI V ElaPtit , L, FEB. 8. tc -d° g STOCK ExcliaxGE.- The share market was activeti as '.. n o and prices had an upward tendency The traes s ,% - es ° tof— a-4 follow : - Aberdeen, 13 IA —Caledonian, 10 • Holyhead, Preferenc , , guaranteed - 54, per cent. 15 11"c l est" cashire and Yorkshire, 56.. Lancaster and Prestcr tern, 21 1 4—Leeds and Bradford, 99 - London i t u tte . Fi tt Western, 130V, Ditto New Quarters, 5 .1- 51 / 9 p.—Manchester, Sheffield, and Lincolnshir e, Quarters (No. 1), 7% till 1853, 12—Midl a nd, 57; 1 4 re obn; Halves. 16 , 4 , dia.— N. 7 irth Staffordshire, 7 1 4 dis rx and Birmingham (A), 8 1-1 6 - Di tto (B), •'peVididt Eastern and Dover, 21 3 /—York, N e wcastle, 3 lt , Extension (Nos. l and 2), 20.' 4 —York and Nort h 24 -- Great South,-rn and Western,44. .4 P t' MA.NCHESTER, FEB. 8. Were STOCK ii.xiortarmit --The transactions to-daY D . / low: - Eastern Counties. 7%-- Lancaster and Ca r19 0 4, 3 4 „Ph1l 71 % p.—London end North-West ern (C), Qua , r 54. - 4 4), Sheffield Stock, 30 1 g —Ditto, N ew P re f ere nce, gstit Staffordshire, 7'% Ws —Shrewsbury and 13irina 5 dis.—EaA Lancashire, 13 k. BIRMINGHAM. FEB 8. t ip t ° , f ar STOCK EXCHANGE.—The share market was se e .c 4, 1 4." The transactions were as follow :—London ,ands 0,';,./ Western, 131 - Shrewsbury and Birmingham (.'" g 't4 o '4, Ditto (13), 41. IL dis —South Staffordshire, ),11.10- Midland. 57 kt. Midland, (Bristol and Birming t egaing h- North Staffords!ire, 7 , , dis.— Shrewsbury and BT; Preference, 10. . — Shropshire Union, 21.18 A s. 9d• by d oe- • o ut dipe oe t ro 0. 014; 1 A deputation, numerously attended, was d( S mi i s r ss , us l i a c l at. l nho M P ,rf . t , tb a hee it d prua L tre t p i r po d asye D eor u fs rl p l w e o y iitnh S t t itn u h a ge r t to S h i e r ' 0 13 et c( pro 0 ,1 the Metropolitan Commissioners of Sew ar t o p ti stir o S ell speakers showed that the Commission n° l.l she ii iallf is not in accordance with the common law o ', l V .- fir and Sir George confessed the ratepayers 10 " $ O l O . the right cf local self-government regardif f or 60; a . water supply, lighting, paving, and police. „ ki t ho lei:of terview , ut nearly au hour and a halt; tin isit o " gaged bo send to Sir George a copy of the req u is beth the deputies of the several metropolitan p ar r which Sir George prom Led an early rep'''. StTOta t • [ADVERTISPMENT.]— Holloway's S t ip. , r ei' Remedy for Old Coughs, Recent Colds, and Ast b o la b e en w e ld plaints. —lt is confirmed daily by persons who hay . er z P r of sufferers that these wonderful effecter e O f coughs, recent colds, wheezings on the chest, ! est ,- i f e breath, and asthmatical complaints. Such are towig too pils are an ort -ay dinary powers of Holloway's Pills, that a few dos ee e beel , ,ber relief to the most obstinate cases of diseases of 0 0 _ 0 1 To those who have been afflicted for years, and found oP fo r medicine useless, may by a little perseverance an d c re e:sg r e a permanent cure. They are also an effectual f, hoarseness and complaints of the throat..- 641 b 144, Str ap gists and at Professor Holloway's Establishmen t, - • of • London. ilr ill Accounts from Glasgow state that the fa dot °ag - firm extensively engaged in the. gingham I ° ll , / i l bo line was announced in that city on Thursday ties are understood to be from 15,000/. to 20,0001. Os 0 (LEFT SPEAKING.) A young wom an RUMOURED D EATH FROM D R . C OFFIN ' S P IMA .- daughter of Willi am G ou ld , ta il or , B u tton-lane, died o n Wednesday eveningnamed Eliza Gould, aged twenty-one, suddenly, after taking some pills sup plied to her by Mr. William Fox, of Barberpool, agent to Dr. Coffin. The case was investigated yesterday (Friday) evening by T. Badger, Esq., coroner. It then transpired that on Wednesday afternoon, at three o'clock, the young woman took two of Mr. Fox's pills for pain in the stomach, having once before been relieved by them. She became so much worse that Mr. James Gregory, surgeon, Porter-street, was called in, and found her with a sinking pulse and symptoms of prostration. She died soon after seven o'clock. Several times she declared that the pills had poisoned her, and when Mr. Fox (who paid her a visit) proposed something to relieve her pain, which he said was inflammation of the bowel s , s h e positively refused t o ta k e an y more of his medicine. Mr. Gregory met Mr. Fox at Gould's house, when he (M r . F ox ) told him that th e pill s con tained nothing irritant or nar cotic—that in fact th e y would do neither good nor harm. He ebjected to Mr. Gregory's treatment, and said the de ceased ought to be well purged. At the inquest Mr. Fox said the pills were composed of cayenne pepper, lobrelia in flata (Indian tobacco), rhubarb, aloes, copaiba, and bullock's gall. In answer to the coroner Mr. Gregory said he could not positively state the cause of death, and that h e h a d no t said that the pills had killed the patient. The inquest stands adjourned to Tuesday for a post mortem examination.— Sheffield Times. RECTORY OF ST. PIERRE-DU-13015.----We have pleasure in stating that her Majesty, on the recommenda tion of Sir George Grey. has been pleased to appoint the Rev. Carey Brock to the rectory of St. Pierre-du-Bois, vacant by the death of hi father, the late Rev. Thomas Brock, the Right H n. Baronet, in his recommendation to the Crown, expressing his Relief that he would be thereby consulting the spiritual interests of the parish, and acting in conformity with the wish of the parishioners, On the ap pointment of the reverend gentlemen becoming known, the inhabitants of St. Pierre testified their joy by ordering the church bells to be rung. Guernsey Comet. PORTMOUTN, FEB. 9.—Wind N. to N.E.—Sld. David, Rio Janeiro; h er M a j esty ' s s hip Athol, Ascensio n; A t h ens, Charleston ; John Keys, Bermuda.rleston ; James Gray, Charleston; Sir Robert Pe e l, N ew 1 BIRTHS. On the sth inst., at O S:ut A h 6' s ll ° o:bury Efi li— ' t y ' at tile 1 , George Vanderzee, Esq., of an heir. ' R• _' line On the 6th inst., at Hastings, the of the . ,, e :sta•, :d bil Tate, incumbent of Berkeley Chapel, Berkeley l'i fIT ict On the , th inst , at Veruon-villa, near Bydetl Bl° ° the wife of John Johnson, Esq. A Captain W. C onran. ife of re On the 3'st ult., at Trifile , near L a uncestog , the w i DA UORTIR. ..--....._...... I , A RUED. philiP Pe t; On the 6th inst , at St. Marvlebone, the Rel -.0 col l o , nett Power, M.A., i ncum b en t o f Woburn ChaPei a:Anciefs° of St. Panc ras , t o E mma , t hird daughter o f ' i i 4 00 Esq., of the H o 'm a , R egen t's -park. I C i isP f ; OP On the fith inst., at St. Mary's. Islington, -sa a 4 bo r o. Esq, of Alwyne villas, Highbury, to Ellen , ' 3 ° Fuller, of Christ's Hospital. _.-------- i 0 0111 WEI , On the 6th inst., at Hampton, Mr. 'William Fron, e-s c i 84. 'ears lay cltrk ot• St. George's Chapel. Wintivr , : t l'e ftO cith On the sth inst.. Richard S. Streatfield, E°4' 0 ' - o Su-sex. 8' PO On the 6th inst., J y, wife cf Abraham Satsti- Wid l r 'l Myddeltou-equ:re, aged ''. On the eth inst , at P., teham-place, aged 9 4, Grace' of the late John Hooper, E t , q ot L ewes . On the 6th inst ,Car , ,line acilia, youngest datig bter cif 1 „ . Randolph, lisq,, Alarsham-street Westminster. John Stone, 14...qp, of Eghan Surrey, fbe I ti• At Bath, on the 6th inst., Louisa Ann, widolv °'' t On the 7 th inst., aged I 'Cather-in, aged 71. aghte' r of Air. W. %Yarnell, Henrietta-street, G► °‘ ()111 4 ' London : Printed and Published by IVIIIRDO Y—,,,,,... lOf No. 12, Strand, Printer Sun Office ), """ - 0 Or at The th evallt.T. Strand, in the Precinct of the Sim'', in 1 " -- •• . Middlaaex -----1 Monday, February 10, 1851 ' '' . * • Catherine Anne, eldest da Covent-gardea. Pit -IN t Li . 4 t so4 1 4e kt ' zz o,4kt, ~tb~hY •Y ~n ~d~ kt,7e , O DI I' „ Nr A ith Bare g tlncz 12 4 ' . 12 a t b e l ttl bt Y A rl4 tb M ret 4 4l 9 4 e 9at~ y 4., Ir . d 6 , 444, 44 JaP ti 4 er,. bfl e Y ; Abl ettuai The K the notice th ey , 2ori St th e W.,?lttt New, es 'toll for contr a acco rd XVe is Intel cur .. , 0 ~C 1