The Sun. — London, England, 1850-09-16 00:00:00

THEATRE ROYAL, HAYMARKET. Mr. R. Webster. Sole Leeses and Manager, Oil Brompton. Fora few nights only, Adelphi Compaily and A.Llelphi Pieces. Second Price at Eight o'clock. THIS EVENING, Will be performed (lit time) an entirely new Comedy, in Three Ac's, entitled GIRALDA ; or, The Miller's Wife. Philip, Mr. Hughes ; Don Japhet de'la Trombi, Mr. I'aul Bedford ; the Grand Duchess, Miss Emma Harding; Girald a. Miss K. Fitzwilliam. To be follo,ed by BORN TO GOOD LUCK; or, An Irishman's Fo:tune. Paudeen O'ltaff,rty, Mr. Hudson ; Count Mall, Mr. Lam bert; Manfredi, Mr. Boyce ; Nina, Miss Woolgar. After which a home-mule Extravaganza, entitled DOMESTIC ECONOMY. John Grnmly, Mr. Wright ; Grumly, Mrs. F. Mat thews. To conclude with JOHN JONES. ROYAL OLYMPIC THEATRE. Great success of Giralda.—First Night of a New Farce. THIS EVEI4I:•.:G, Will be performed GIRALDA.; or, the Invisible Husband, sup ported by Messrs. Leigh Murray, O. Coolte, W. Farrell, Jun., Comp ton ; Mesdames. Stirling and Leigh Murray, Madlles. Louise and Adele. After which ( Ist time) THE OLDEST INHABITANT, in which Messrs. W. Farren. Compton, Diddear, Norton ; Mesdames Bartlett, Adams, and Ellen Turner will appear. To conclude with the PRINCESSES IN THE TOWER. ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE. Proprietor and Manager, Mr. W. Batty. Great Novelty in the Scenes of the Arena. Fast Night of the Equestian Ladies' Fete. Crowde I Hou,es to wiliness the attractive and magnifleent Stectacle of Mueppa, which, with brilliant novelties in the W,oniers of the Are•ni, form the most varied and attractive Entertainments in the Metropo!ig, which will 113 continued a few nights longer. Whird Week of the accomplished Vocalist, Miss Annie Hardt.% TUI EVENING, _ . Will be pro Neel L'r I Ilyron's gorgeous Spectacle of MAZEPPA end the WELD HORSE. Mazeppa, Mr. N. T. Dicks. To be succeeded by the Equestrian Ladies' Fete, the Scenes of the Circle boin; perforate I and conducted exclusively by the highly ta lented Fenytic Artists of the Establishment. To conclude with the popular Melodrama, entitled WARDOCK RENNELSON. Box-office open From Eleven till Four stage Manager. ➢lr. W. West. t.ader the Patronage of her Most Gracious Majesty, his Royal Ilighncss Prince Albert, A c. &c. ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS. MONSTRE DISPLAY OF FIREWORKS. L.tsr WEEK 0? THIS UNRIVALLED EXIIIBITION. PROME!i.A.OE cONCERTS. OPEN every MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, and THURSDAY. Prodigious Success of the entirely new-modelled Dioramic Pic ture representing the PASSAGE of the Al PS by Napoleon and his Army ! the largest Picture in the World! with innumerable moving Figures the size of life. Modelled, painted, and produced by Mr. Damon and Son, assisted by Messrs. Adams, Wilson, &c. &c. The Picture has occupied the Messrs. Danson for many months, and it is cenfidently submitted to the Public as a chef-d'ceuvre of art, and not I aferior to any production of the day. Another splendid Elephant. The Splendid MENAGERIE has lately peen enriched by several valuable Presents f OM the Queen. The Musical Department is conducted by Mr. Godfrey. It will be the aim of the Establishment to offer tor the gratification of the Subscribers and the Public, the most Splendid Military Band in the Kingdom I ! Selected from the Bands of her Majesty's Horse and Foot Guards, and the most eminent Artistes in the profession. The following list of engagements will, it is hoped, convince the Public, that the long-acknowledged excellence of the Band of this Establishment will be fully maintained The Repertoire of Music will be most extensive and varied, arranged from the most Popular Operas in this and other countries. Solo-Players—Messrs. Lazarus, Prosperre, Egerton, Crozier, Webb, Holt, &c. During the evenin; a grand Colossal, Scenic, and Pyrotechnic Tableau illustrating the celelerated Picture by David, of Buonaparte Crossing the Alps! Showing a general view of the Region of the Alps, stretching from the small mountain lake in the foreground to the distant snow-clad mountains, crowned by the stupendous Mount St. Bernard and its far-famed Monastery. A portion of the French Army is first seen " en bivouac," presently the drums beat to arms, and amid the clash of Military Bands and Martial Music, the Troops commence the Ascent. The Soldiers are seen dragging the Artillery in Trunks or Trees, now ascending almost Perpendicular Heights, and traversing the most Terrific Ravines, but all difficulties are overcome, Ind the Gallant Army is seen pursuing its course to the Fertile plains 01 Italy. The whole to conclude with a Gorgeous Display of Fireworks, by Messrs. Southby, Introducing, amongst. various novelties, the most admired faux d'artiflce of former seasons, jets d'eau, water rockets, revolving pieces, a magnificent Transparency fifty feet in height, painted by I,:essrs. Danson, representing Buonaparte on Horseback cheering on his Troops, surrounded by warlike emblems, insignia of honour, flags, trophies, &c., amidst a carruscation of various coloured Ares. The complicated and difficult machinery, and the erection of the picture under the direction of Mr. Thos Lowe. The extensive gas fittings by Messrs. Botcherby and Dixon, 23, King-street, Cuvent garden. Admission. Is. HIG:1 WATER Al LONDON BRIDGE. Tnis DAY —Morning 52 min. after 9 Evening 34 min. after 10 To Slcaaow Morning 12 min. alter 11 1 Evening 49 min. aster 11 Tll E WEATIIER.—SUN OFFICE, SEPTEMEEZ 16. THERMOMETER, IN THE SFIADE. 61—highest since noon yesterday. 44 —lowest this morning aid during the night. 62—this day, at noon. BAROMETER, 30.32. Aiwn E.N.E.—mcderate breeze and cloudy. dr i ß 7 I `115: .54,. ) cc 9 z o k ' DIE r - 310 b urr • Q . • elyvanil . LONDON, MONDAY, SEPTEMBER 16, 1850. The late fatal balloon accident, by which that brave but reckless man, Lieutenant GALE, has lost his life, has occasioned in various quarters much speculation as to the propriety of giving to magis trates authority to " put down" all the " dangerous spirts" of grown children. A imi!ting, as we do, the folly and worse than fully of th use who by their presence and their pence encourage such dangerous absurdi ties as pony ballooning, we must yet confess that we should be very loth to give power to any migistrate to interfere summarily to "pat it do Nn.” The "magisterial mind" is fir teo dull to be entrusted with p :veers so liable to abuse, and the evil for which a remedy is sought is as nothing compared with the. evils to which the meddling propensities of our Alder manic and Squirearchical Slalom would inevitably give rise: Had the magistrates of forty years since pos sessed the power to prevent what they in their abso lute wisdom might choose to consider an " exhibition of foolhardy courage" we should most assuredly have been to this day in a state of Sibthorpian-Paradise, without railways or locomotives. Can any man doubt but that had a law authorising magisterial in terference to " prevent exhibitions of fool-hardy noun ge" ex;sted at the time that GEORGE STEPHEN SON constructed his first locomotive, some provincial LAURIE, " a justice of the peace and quorum," would have interfered to prevent "such an exhibition of fool hardy courage," by sending the great engineer to the Hiuse of Correction and his locomotive to the old iron shop ? Were such a law to be passed even now, who would venture to undertake that SIBTIIORP might not take it into his heal some fine morning to arrest all the engineers and stokers, and perchance all the pas sengers by railway also, within his jurisdiction, in order to prevent what he has over and over again de clared he considers to be nothing better than an "ex hibition of foolhardy courage ?" Is there, then, it may be asked, no remedy for this evil ? Most as• suredly there is. The law has already provided a suaAent remedy. had the accident to Lieutenant GALE occurred in England, a deodand would, under the old law, have been levied on the balloon, as the thing moving to his death. By Lord CAMPBELL'S Act the whole system of deodands is abolished, and, instead, a right of action is given to the represen tatives of the person killed against the owner of the thing moving to the death, and therefore there cannot be a doubt but that had the accident occurred in England the widow and children of Lieutenant GALS could and would have recovered heavy damages from the owner of the balloon; and, as it very seldom happens that the foolhardy per son is himself alto the capitalist, we think the opera tion of the law as it stands would, if fully carried out, be sufficient to prevent speculative capitalists from taking advantage of the poverty of brave but reckless men, whom the res anguste domi may compel to make merchandize even of their lives. The Convention of Poor-law Medical Officers have recently published their report. The objects which the Members of this Convention have sought are thus set forth in the memorial presented by the Convention to the Home Secretary in 1848 : " 1. The payment of medical tfficers by a fixed sa lary, exclusive of fees for midwifery and important sur gical cases. • 2. That the amount of salary might justly be fixed —either by an eitim ate of the average of cases attended during a series of past years, consider - el in connexion with the area of the medical district, or by the payment of a attain sum per head on the population, corrected by the consideration of the relative density and poverty of the district. " 3. That, m.king every allowance for the difference which must exist in the remuneration of public and pri va'e prawice, it would not be just that the salary should ba based on a less amount than 62. 6d. per case, with the charge varying . with the area. " 4. That medical officers of workhouses shou'd be pail a separate salary, based on the aver,,ge num'ner of inir.stes. 5 That it is just and proper, and corducive to the interests of the poor, that an extra pa) meni should be made, as at present, for nvdwifery and for important surgical easel. " 6. That fees should be paid for cares ccenrring in svoi k houses, as well as in outdoor cases. " 7. That the payments allowed for midvvirery and surgical cases under the general order of the Poor-law Corn , ni,vioners are satisfactory in amount. 6. 8. That in order to remove difficulties in the way of a more equitable payment of medical officers, and consi d4ring that half the union medical expenses are already paid from the Consolidated Fund, it is highly desirable that the whole expenses of the medical attendants on the vrs p ould be removed from unions to the Consolidated • 1 LT-L't - • t r - 7 le r 44 ; 7;6, A S-t S 'hat it is expedient that there be a Director \f the Poor-lay Medical Department appointed Invent, and exercising supervision over poor- law medical p7aczice, in th 3 manner of the other pablic service 9. " 10. That it is expedient that there should be inspec tors-general of poor=law medical practice appointed by Government, and acting under the orders of the director general. " 11. That the inspectors•gencral ncting each in a district assigned to them, should examine the infir maries of workhouses, inspect the reports of the medical officers, inquire into cases of alleged negligence, Ec and that matters of disputed payment should be referred to them. " 12. That the medical officers of unions should be appointed by boards of guardians as at present, subject to the approval of the director-general; that their quali fications should be as at present ordered, but that all future modifications of the qualifications should be made by the director-general. " 13. That the appointments of all medical officers should be permanent, that is, to endure until they die, resign, or are dismissed for some valid cause. " 14. That the forms of books or reports should be ap proved by the din-cter general, and should be as short and simple as is consistent with the re.quirem teats of the public service. " 13. That the access of the paupers to the medical officers should he made as ready as u due distinction be tween those who require parochial attendance, and those who do not, will admit. That in doubtful cases where illness Exists, and there appears to be temporary desti tution only, the board may grant medical relief by way loan; that in such cases a Ice be paid by the board of guardians to the medical officer." Without at all pledging ourselves to the support of'the first eight of these propositions, which in fact relate to mere matter of detail, we cannot but regret that the authorities have not thought proper to adopt the prin ciple of inspection and supervision laid down in reso lutions 9, 10, and 11. The army has its Sir JAMES 11PGaiGoa, the navy has its Sir WILLIAM BURNETT, surely the Poor-law Board ought likewise to have its medical Director. General, whose business it ehould be to organize the medical poor-law staff of the various parishes, to exercise a right of veto over the medical appointments of the boards of guardians, and to defend the poor against the malpractices of ignonnt or careless medical men. The necessity for the exercise of some strict, rigid,and uniform system of supervision over the medical officers of our different poor-law unions is becoming every day more manifest. As a duty we owe to the poor, we should adopt every means in our power to defend them against the mal-practices of boards of guardians, who invariably accept the cheapest tender for medi cal attendance, although at the same time perfectly aware that in too many instances the low rate of remuneration demanded is the consequence of the want of confidence of, the public in the skill of the practitioner ; it is our duty to the medical men themselves to secure to them a competent tribunal for the investigation of any charges which may be brought against them, and no such tribunal can be considered competent with out the presence of a medical assessor. On every ground, therefore, it is exceedingly desirable that without loss of time a Director-General of the Medical Department should be attached to the Poor law Board. THE FRENCH REPUBLIC. We have received the Paris papers of Saturday and yesterday. The Siècle says— " The news which we have already given cf a fusion of the two branches of the house of Bourbon is con firmed, and this political event has been celebrated in the F:ubourg St. Germain and in some of the financial quarters." Acc-rding to the Pouvoir, M. GUIZOT has been long intriguing to bring about this fusion. It says— " The most illustrious Minister of Louis Philipie said, on Monday evening, to two visitors—the one Bona partist the other Orleanist—' I b.lieve in the future re establishment of monarchy by the house of Bourbon. While waiting for this event there is nothing more wise, in my cpinion, than to assist the President of the Re public in quelling disturbance and in re-establishing principles of government. kits mission is great and ho nourable, even if contiee el as provisional.' Turning towards the Bonapartist, he said—' This provisional state of things may be long, if you are wise; and turn ing towards the Orleauiit, added—'lt may last for ever, if you are-mad.' " With regard to this fusion the witty Lours DES NOT ERS well observes : " A fri, nd of mine said, the other day, Well, the old King did make a fine poetic end. Exile ennobles every thing. He bttter than he lived, and lam sorry . or it, because I detested his selfish, low-toned policy which contented itself to live from hand to mouth with out taking care of the future; but henceforth it is no longer allowable to speak ill of him.' Yes, so it is, while we good pe)ple are seiz.d with temples, the proper re 'wives of the dead King are not so flitidious. They only waited for his death to embrace and say that all was over. What bignifics in iff et this reconciliation between h 3 two hostile branches ? Atitende hanorable on the one side and forgetfulness on the other. ' Th e h e ad o f _ . ,ur says the one side, by implication did in triue ungret !fully tigaireq yours; he usurped the rights of the legitimate King, and trig I to stain the honour of your mother. We confess humbly our mis !cede, in order that we creep in humbly under your skirt, and run the happy chance of a barrea future.' The ether side says mentally—' Oh, yes, you have done all that, but we pardon these irregularities for sake of add ing your partisans to ours. We shall then constitute one single party—the party illigitimieo-legitimiste.' Ala.! such would be the true latent sense of this strange recon ciliation, male at the tomb of the old King, and without regard for his memory, for the conditions would be at his expense. Wiesbaden would pardon the Pulais Royal ; Nantes and Blaye would pardon Claremont out of ambition for the Tuileries. Now, we do declare sin cerely that, in the midst of this vertiginous upsetting of all human morality, of which we are every day the sad witnesses, there hag, Bo acknowledge, cccurred a recent fact which is calculated to restore to us some faith in humanity, and to confirm in us the consoling idea of a Providence. It is the horror that has been expressed in London, at Cologne, everywhere, at the sight of Haynau, at the odious aspect of the butcher of Hungary." Ile people, however, will have none of the Bourbon race ; the first effect of the news of this fusion has been to render it dangerous to be seen wearing a white hat in the streets of Paris. The Ordre says A gentleman, who was returning to Paris by the railway, arrived at the terminus in the Rue St. Leztre by the eight o'clock train; he was accompanied by his a-nily, and wore a largo troad-brimmed white ha., such as is worn in the country. On seeing troops ranged along the Plico du Havre, this gentleman lett his family and asked the officer the reason of the display of troops. On being informed that it was in consequence of the ex pected arrival of the President of the Republic, he was about to rejoin his fim ly, vi hen he has surrounded by some violent men, who threatened him both by words and gestures, and called on hem to cry Arive l'Empe reur."fitis gentleman thus threatened, turned towards the crowd, and exclaimed that ho was an officer of the staff uf the Natioual Guard. The crowd did not reason —they thought ho had refused to utter the cry which was demanded, and he became the object of the roughest tria•ment, the marks of which lie still bears. He was struck in the face, and had to struggle for several minutes against more than 200 violent men who fell on him, striking him, calling him a white. Ile WAS thus driven along as far as ill., Rue d'lsly, where, fortunately, a passer-by suc ceeded in extricating him from the crowd. We are positively assure] that the person thus ill-treated is M. Alfred de Menciaux, captain in the staff of the National Guard; and it is added that several other persons were treated in a similar manner, and only owed their escape either to flight or to uttering the anarchical cries which were required of them." Forty-nine Councils-General of Departments have declared in favour of a revision of the Con stitution, but the great majority have qualified their resolutian by declaring that nothing should be done without the consent of the representatives of the people. The Moniteur has the following " Some journals have announced that the President of the Republic intends to visit the south of France. This statement is unfounded. The season is too fir ad vanced for the President to think of undertaking a third journey." _ _ An opposition paper having asserted that the PRE SIDENT of the Republic contributed 20,000 f. every month to the funds of the Societe du Dix Decembre, the Moniteur du Soir denies the fact from authority, and declares that the PRESIDENT never contributed a single centime to that club. BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE LONDON S 1 OCK E &CHAN(' E, SEPT. 14. Boulogne and Amiens, ex div.- G rea t I n di an Penin sula, —Namur and Liege, 7 A.—Northern of France, 14)s— Orleans a nd Bordea ux , 2 38 - Paris and Orleane, SOIA THE SUN, SPAIN. It was at one time currently rumoured in Madrid that MENDIZABAL had died at St. Sebastian. This rumour has been authoritatively contradicted. The ex-Finance Minister of ESrARTERO has been very ill, but is now completely recovered. PORT UGAL. _ Accounts have been received from Lisbon to the 9th. The ci►y was perfectly tranriuil, but it was rumoured that a military Pronunciamento, having for its objf ct the expulsion of the CABRALS, and the sub stitution of the Duke of SALDINHA for the Count DE TuoMAa, as Prime Minister, was likely to take place. GERMAN Y. A telegraphic dispatch from Cassel, dated 13th Sept., announces the flight of the ELECTOR, accom panied by his Ministry. We learn by telegraph from Hanover that be arrived the same evening at the latter city. The ELECTOR remained an hour at the palace with the KING. The flight of the ELECTOR will, no doubt, be fol lowed by the secession of Hesse from the Austrian Band, which will be thus deprived of the requisite number of states to legalise its acts. The Cologne Gazette says that Prussia will in no way suffer the intervention of Austrian or Bavarian troops in Hesse, and seeks to adjust the difference be t Neen the ELECTOR and the state in the way pre scribed—viz., the constitution of Electoral Hesse. The Independance of Brussels has the following from Berlin, dated the 11th :—lt is stated, on good authority, that Nassau has refused to join in the re stricted diet. This would be an important decision, as Nassau is an important advanced post in the South. Great imprtanee appears to be attached in the regions of power to the Conservative agitation in favour of the Union. The KING has consented to receive the deputation, but in presence of a Minister. This will take place to-morrow or the day after. The journals publish the reply of M. DR &UST, the Mi nister of Saxony, to the second dispatch, by which the Lieutenancy-General of Schleswig had reminded Saxony that it still owed the Duchies for the money which they advanced in 1848 for the support of the Saxon troops. This reply, which is a refusal, already gives clearly to understand that the Germanic diet is preparing to take in hand the Schleswig caws. The Lieutenancy-General has j ust communicated to the Na tional Assembly, re-opened on the 7th, a summary of the negotiations. It is said in it that, the men pos sessing the confidence of the Duchies having failed at Copenhagen, everything was abandoned to the fate of arms. Mention is made of the pressing proceed ings of England with Prussia. The Prussian Mi. nister again caused the Duchies to be invited, by the intermediation of their Envoy at Berlin, to once more commence negotiations with Copenhagen. The Lieutenancy says on this subject According to what precedes, we have no need to justify the re fusal which we opposed to the demand of Prussia, who recommended us to reopen the negotiations.' Thus the non-existence of negotiations between Rendshurg and Copenhagen is now officially stated. Lord WESTMORELAND is expected at Berlin. Consequently it is not true, as the journals have alleged, that he has been unwilling to return to his post." A letter from Hanover, of the 11th, in the Cologne Gazette, states that on the preceding evening groups had assembled in front of the British Hotel. The name of General HATNAU was pronounced with an accompaniment of hisses and groans. Some persons were arrested, but the tumult increased. About half-past ten a party of the civic guard came up and dispersed the crowd, after which all was calm. The Cologne Gazette contains a letter from Mag deburg, of the 11th, which states that the Court of Appeal had decided that Dr. LavE DE CALBF, Presi dent of the German National Assembly, should be tried by a jury of that town on the charge of having hoen engaged in a plct to change the Prussian Government. The 3d of May, 1851, is fixed for the trial. LONDON, MONDAY EVENING, SEPTEMBER 16, 1850 MOAL and COMMERCIAL NEWS. CIT Y, TW 0 O'CLOCK. The szles of Cotton at Liverpool on Saturday were estimt.ted at from 6 020 to 7 000 bales, of which 500 American were taken for cxport, and 2,000 on specula tion. The .ale) comprised 5,600 American at 641. to 91; 200 Pernarn and Mlrulham, at B!sd.; 100 Bahia, at Bd.; and 300 Surat, at sd. to 641. per lb. The market closed firmly.—ln Railway Sbares a good busiLess was done at rather higher prices. The Corn Market is higher for Wheat and firm for other grain. At the adjourned half-yearly meeting of the Reading, Guildford, and Reigate Company this day, a dividend for the half-year, at the rate of 5i per cent. per annum on the whole, consolidathd stock, was proposed and agreed to unanimou ly. The Chairman said the best opinions had been taken as to the soundness of their lease with the South-Eastern Company, and it was said to be per fectly valid. The warrants would be prepared in about a mock, and the dividend become payable, the amount for that purpase beirg 16,727/. 71. 61. Alk r acme discus sion the accounts were adopted unanimously. Letters from Orleans (Franc:} state that the weather was very cold for the vintage, but that nevertheless prior to the 11'h inst. the grain, was changing colour, and if there was an ahsnce of wet the wine might be better than was expected. There was yet good time for this; the vine which had made the least progress being that which produces the so-called Gascon wine. Old red wines were rising in price. In the Amsterdam Bourse, on the 14th inst., Dutch Four per Cent. Stock was in request at higher rates. Spanish also was in favour. Accounts from Hamburgh of Friday last quote the Exchange on London 13 6} for thrte month4' bills, being the previous rates. Not much was doing. Funds and Shims were quiet. A large business was done in Coffee, and Sugar was very animated. Rice maintained its value. The Lisbon mail brings advices which notice still the prevalence of uncertainty as to the position of Count lhomer, and in consequence Bank-notes were at a larger discount. Portions of the project for the altera tion of the tariff had been made known, and they were by no means favourable to British manufacturers, as the import duties are to be raised, for the presumed benefit of the home factories, which are considered to be insuf ficiently protected. New York advices have been received by the Cunard steamer. The rate of Exchange in London was 10 to premium, but there was not much demand for bill. Money was easy ; in Freights there were moderate trans actions ; and Cotton was rather unsettled. There is a very firm, though a quiet market for Public Securities, and the news of continued fighting between the Danes and Holsteiners, and the flight of the Elector of Hesse-Cassel, have had no effect. Consols have been 961 for Transfer, and 968 4 for Account. A special bargai❑ has been mode in New Three-and-a-Quarter per Cents. at 998, and in the Reduced Three per Cents. at 97 to 4, the transfer-books being closed. Exchequer bills have realised 645. to 675. premium. Very limited transactions have been entered into in the Foreign marker, but nominally prices are well main tained. Mexican Bonds have been quoted 291 to 30, and Brazilian 911. Russian Four-and-a-Half per Cents. have been quoted 97 to 97f ; Belgian, Four-and-a-Half per Cents. 91 ; and Dutch Two-and-a-Half per Cents. 571. Spanish Five per Cents. are about 191- to 198 ; and the Three per Cents. 37i to 37-1. Iu Railway Shares there has been a great deal of life, and a material improvement is observable in the prices of all the leading investments, but especially in Great Western, North Western, Midland, and South-Eastern. QUARTER TO THREE. ... 961 96i I Consols ••• Ditto Account CLOSING PRICES. 97 1 41 96% 99% 84 p 96% ONE rRICES OF BRITISa FUNDS O'CLOCK. 3 pert em Reduced Arms. ... 97 97 1 4 3 per Cent. Consols Annuities........ 96 , 4 5 / 8 New 3% per Cent. Anns .............. 99% India Bonds, 1,000/. ......... •••••• ..... , !onsols for Account 9 6 3i % Exchequer Bills. 1 , 40. es 2d 1,0001. June ...... ... ...... 5001. June Small, June ONE CLOSING PRICES OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK. PRICES. Brazilian Fiends 9l % 91% Buenos Ayres Bonds, 6 per Cent._ -- 58% Mexican, 5 per Cent. 1846, with Coupons— Ditto, Ex Jan. Coupons ... Peruvian Bonds, 4% per Cent — Ditto, Deferred Portuguese 5 per Cents. Ditto. 4 per Cent. g,llBßian Bonds Ditto, 4% per Cent Venezuela Bonds, 214 per Cent Ditto Deferred Dividends on the above payable in London. Beligan, 4% per Cent. Oaten 24M per Cent., 12 Guild. Ditto, 4 per Cent. Certificates 9l 91 PRICES OF PAID. BUSINESS DONE CLOSIN;3 RAILWAY SHARES AT ONE O'CLOCK. PRICES. berdesrl ... 50 - 9 Yi Do. Preference A über. Nat., Boston, and Eastern Junction 8%4..„ — ..... ........„ kyrshira and Galloway.. 7% — Belfast & County Down 32 Berks & Hants Extens. (Gt. West. Per.s per ct.) 6 Birmingham and Ox le•rd Junct., calls duly Wild. or with a guaran. 20 Do, without guarantee 20 dirming, Woiverh'ton, and ru Vey, calls duly pd, or with guarantee 15 Do. without guarantee 15 Birming.,Wolverh'pton, and Stour Va11ey......131. 14s Birkenhead, Lancashire, and Cheshire June.... 26 Bristol and Exeter 100 ... .. 61 65 I.uckingharnshire t'aledonian Do. New 10/. Pref..... 10 Ditto,Clydesdale June 50 Cheiter and Holyhead... 50 Ditto, Preference l5 Clarence Direct London & Ports- 34 1 4 17 1 ,4 8 514 mouth - Dublin and Belfast June. 45 z.d. r)undalk Sc Enniskillen 30 Etst Anglian, 25/., L. tk E. and L. and D... 25 Do. 18/., E. & IL . 00000 18 Do., 3/. 10s.. P ref...... 3 1 ,E — Do., (51.) 7 per Ct. Preference......... 5 ..... Ditto, (71. 175.) 7 per Cent., Preference... 2 ?astarn CouNties... ..... 20 Ditto,Extension, 5 per Cent., No.l 6/. 13s. p.............. Ditto ditto. No. 2...61. 13s. 4d... p Do., New Pref.rence, 6 er Cent.. lO Do. North. & Eastern, 6 per Cent. Ditto. 5 per Cent.... 50 Do. New 43 Eastern Union, Class A (late E. U. Shares) 25 - J% - P P Ditto, Class A, ditto... 6 Do., Clays B & C 25 Do. Scrip (6 per cent.) 20 East Lancashire Ditto, New Quarters 6 1 4 — Do., 6 per Cent. Pre ference Quarters ... PON East Lincolnshire, guar. 6 per Cent. Edinburgh and Glasgow 50 'din., Perth, & Dundee 25 ....., Ditto, Newport F.,xeter.Yeovil, & Dorch 2 s „a — Exeter and Exmouth... 21s. Glasgow, Dumfries, and Carlisle B/.65. 8d.... .31asg?w,Kilmar., & Ayr 50 ...... -- N 25% Da'reterence Consul. Gloucester & Dean Forest 14 :at Northern Do., % A Deferred ... ..... D0,,,1A t 8 6 per Cent... 1114.... 11 1 / 2 31,4 Do.; sper Cent. Pref. 12i,i; :mat South. and West. - (Ireland) .... 5O ...... 33 32 33;4 ... 33xd. Ditto, Eighths 2th 3 .. ..... ....... 3 rat North of Enghnd.100 Ditto, New, 401 4O Ditto, New, 301 3O I .. Ditto. New ,15/ l5 ...... ......... ..... Great Western 100 ...... 69% 69 72..... 70% Ditto, New 171......„ 15 ... .. 9 3 / 4 5 / 4... ..... ... 9% Hull and Selby .. Ditto, Half Shares „. 25 Do. Quarter Shares... 12% — Lancaster and Carlisle... 50 Ditto, Thirds Lancs...hire & Yorkshire 100......47 48 47 1 ,E 48 % 47% x.d. Do. Quarters .... ..... 23 1 ,E — ........ ...... Do. Fifths.... ....... .... 11 % 390/s 3% Do. Thirds ........... ..... 18 Do. New, Gua.6 per ct. 10 Ditto (Huddersfield and Shetf. ).. Do. (W. Riding Union) 11 1 4 4 4 x.d 4 x.d. Leeds and Bradford Leeds and Thirsk ...... 50 Do., Pr3fer., 6 per CL 6 Do., do. No. 2 17 Do., do. ...... No. 3 5 ~ — ... ........ DJ., Pref. Quar., 1818 9 Liverpool, Crosby and Southport London & Blackwall...ll/. 6s. 3d — London, Brighton, and South Coast... .....100 ...... 844:r 4 1 4 85 ... Do.Gusrant. 5 per ct.. 9 ...... Do. Prthr. 5 per cent. 50 Ditto ditt0...... 18rd 50 ... Do., New, guaranteed 6 per Cent . ... 1 01 - 11•• ..... ••• .. ..... London and lireenwicti 12115 s 4d — 5% Ditto, Preference...—. 20 ix ndon and N. Weiitern 100 11344 114 115; 114% DAV), New cuartors 17 hi . ll ... . 14 1 4 ... 14% Do. UV (M. & B.) C. 1 ...,.. 2 1 / 4 3% Londor & S.Westean —lOO • 70% 72 I A ... ,• 71 Do, New 50/. . ....... 42 1 4 •• 23 ... ..... .... 27% Do. New 401. ... 84 Do., New Prefe - en-e.. 5 Londonderry&Coleraiw 25 .. .. ....... .... Do. V,. Shares ......... 5 ....... •••••• MEM Loadonderry and EllMS killen .... . . .....—....... 25 •• ••• Do. 1 4 Shares .... .. ••.• Lowestoft'. guar. 4 per et 20 ..... •. Ditto (6 per et.) -- ••• _ _ 11anche,t;:r • Buxton,and Matlock... is' riche ,ter, Sheffield, pnd Lincolnshire ..100 `~.... Do. Quarters (No. 1) 25 ... Ditto, New lei. Pref... 10 . _ Do., ...daochcster and Lincoln . A/ 2s. dis llii Ilan 1 llO ...39 40 3 Jih 40 1 / 6 1 / 4 Do. Consolidated Pref,lt Do,, 501. Sar-in 5 .....I`2 12 t 12 Li . % Do., Flinn. and Derby It ••• Do. Cornoiid. Bristol & Eirrn , ug., 6 per ct.... 100 12 2 14.. Ditta,Bri.st. &GlocAr. 46 ...... Ditto ditto . 29/. 163. Od Do.,ErevriAshVal.,Pref. 50 Ditto, Leies" - .& Swan nington, 8 per et. gdar.loo Midland Great Western Irish Middlesbro' and helical., 6 per cent. guar. Newcaitle and earlisle.loo ----- s MAIIKET NEWS.--(TIIIS DAY.) ---e-- CORN EXCHA GE—MONDAY:be The demand f: r most kinds of English Whe6t ,11 ' d , , country , markos held on Saturday was tolerably stetilir., at I. ' ll ' prices. Fine Foreign Wheat m ved 011 , 1 fr rir'ss ,tt fully. previous rates. Barley, Oats, Beats, a ti " gi rd old to a lair exterv, and the quotations had an uP it tendency. A good business was transacted in Flounop, Liter cdvlces from New York state tbat large.rd, plies of both Wheat and Flour were corning I°l 10 t " fhe demand ruled ' heavy, at drooping Pvc es ' .es (I Baltic and Black Sea ports rather large ruche° Wheat have been effected for shipment to Eog l °,, Pd. ilsb Up to our market, last week, the arrivals of P i 1 1, 20 Grain were small. From abrcad we teceived 1,,,0, yes of Wheat, 4,857 yes e f Barley, 25 894 qrs of v , , Pl e ' 665 qrs of B. ails, 3:.:4 qrs of Peas, 6 qrs 0 -,, 6, 975 4,320 qrs of Lin,:eid 23 qrs of Sundr • Seeds, sa d ' sacks of Flour. j s; teo rtr . Th, supply c f Wheat resolved fresh op to tP ' 6 o re; ing's mat he', eocsivise, from Kent was on the i°, c o rs while Ire m Essex, &'., the receipts of that gr D n ' n •jrcd st a , asonedy good, and of full average yualitY• l ii . eltea e - rriace and ssrry le only a moderate quantity r A od us.. Notvvithstaneing that the show of both re' o e Aline Whe at of Lome . producc was larger tharliol; from time past, the d , mar:c. fur selected parcels, esilevor 11 1 . e large number of buyers in attendance, rii red hat active, at an advance in the quotations o , g f i b feri tg , ;lost of 1 s per qu at ter. In the * middling nnu, - , gO O kinds a st: a 1 bu•iness was transacted, in' _u, ~, clearance T wi.s eff. cted at fully last week' s c errencr o oil) There were very few off., , rs on the inar k , e h e rtrit e° ' Wheats from the east coast except at rather big .e so re' Although the importations of foreign Whea t. a u ' o pieg what ,asc o om n p th a e ra i t n iv c e re l ;se, rho supply offering ibis ,„olers 8" importing on their sin ow a • i n l, a a s c s c o o m un e t. of were, in most instances, held for more iii°' l *,iden u b e coo actual advance was raid. Most kinds maY aril firm at fully late figures. alit fb r ' ' " , l The few parcels of new Enlish Barley hrc ni -„, i lities L ,, were in very middling condition. - Fine (I " b ", i s JO' both English and foreign were qute as d° r; -- trinleargderi qttitiinelso parcels gave way Is perquat ter. Is. ii co o . The inquiry for Malt was confined to sma l l lb' In the quotations we have no change 1° reP I supply is increasing. ay " to ' ~i, On the R hole the demand for _Oats Wit s , 6 „ii te l l , 8 damp and otherwise inferior kinds were dn a " 01 4 ' We had a good s a l e f or a ll kinds of B ea the rates were well supported. A Peas, both old and new, were in goo. Arc a •. lit turn in favour of the sellers Indian Corn and Meal no . minal in val° on fr'r ; e h t a ra d ns a ac l t a i r o g n e s ~3.tlerpeplyratohferforcigo Flour f olils t y e t lA t . h e rates. extensive, 01 Do. Quarters N , wmarket Do. Extension ...... ... 21. 123.... -. ewport, Abergavenny, and Hereford -- Newry and Enniskillen 7 Newry, Warrenpeint, and Hostrevor Norfolk ......... ...100 Do. New 201. Do. Extension Do. Guaranteed 5 %pc. 5 Do. do. Waveney Val. 2 Northern Counties Union 4 ...... ......... North Britiqi ... .... ... 25 Ditto Preference North Etatfordshire ... 17%.. North-We:kern . l7 - Uxt,rd, Worcester, and Wolverhampton Preston & Wyre Do. % Shares (A) lO%. . dealing, Guildfcrd, aL:. R figate lB t.oyeton and Hitchin ... 6 Li-- 74 ... Do. Shepreth Exten . . Scottish Central Scottish Midland Ditto, New - .. . .. Shrewsbury and Birm... 13% ..... dis Ditto ditto, Class B. 9%...... dis Ditto, New Guaranteed 8 Shrewsbury and Hereld. 5 ...... Shrewsbury & Chester (Nor. W. Itin.) 2O Ditto Halves Ditto Oswestry Ditto New Do. 8 per Cent. Pref lO Shropshire Union S ?nth Devon Do. Preference South Staffordshire B% — ...ntr. Eastera Do., Leo. 3 ....... ~.... 30 ...... Di., Registered No. 4 10 South Waled 8( uth Yorkshire, Don cuter, and Goole l5 Sheffield, Rotherham, & Goole (N. Div.) Gua ranteeds per cent. ... 18% dis, 3914 12 is 6% 19% 12% dis dis 18% York s - , fa : 1 81 A stal• . 328 i °6l CURRENCY PER IMPERIAL l'" it I° •0 Wiz:at—Essex & Kent, 1 Malt-0 10 ' 3 1 as ' li d 1 61 31 1 Red, New.... 4ls to 463 (Oats Ditto,White, New 42s 530 Lincolnsa. ..... 1( 8 Norfolk and Lin- potato '' it i;dCol l . ' 148 iv coln, Red... •• 39s 450 youghA l „ .•• •• 140 0 Ditto, White.... •• 41s 4Gs 151 , a ,, c ,, ^ 1e. Irish, Red.. .. .. —s —8 Cork, " - d. •• ': 01 541 Dltto,White.... • • —s —8 Scotch,. -e ...• • 03 ,e si Tick • .. .' Rya—Old ...... •• •• —23 s Beans - - , ... ' , 28 3 3'l New....... .... 245 26s Pigeon' • ~.....". ySI VO Barley—Grinding. .... 2ls 241 Peas—Gl - O r ",..." '. 250 341 Malting . —•• 25s 27s maple •• ' ..•• . 3 01 0 Chevalier • 285 30s White........,. 35, th Malt—Suffolk and Nor- BoilerS ',,,,de.• ,oi oy folk.. Suffolk, • ...s'orlo.'" Brown ......... • . 405 425&•• Do. do (SOu. Div.) ... ..... ... Swine. & Loughor & Ca meron's Stm. C0a1.... 10 Taw Vale Extension ... 9 ..... T tames Haven Dock and Railway ..... 17 1 / 2 ..... . Vale of Neath .. l3 Waterford and Kilkenny 20 .. Waterford and Limerick 4714 — aterfd,Wxfrd,Wicklw. and Dublin % ear Valley 6 per Cent. Guaranteed ... ...... 60 ...... Do. do. do. ... 25 ••• Do. do. do. ... 15 ..... West Cornwall ......... 7 W hitehaven & Furness 20 Windsor, Staines, and South Western........ 14 ...... ....... W ilts, Somerset, Wey mouth York N cwcas••le, anu Berwick. ......... 25 161 sA 3- 4 3 4 x.d 16 ,i l x.d Do. Newcastle Extt.n. 20 ... 11 !-4 11 11 x.d I I x.d D. . G.N.E. Preference 9 ... , 1% L, 2 4 lh Do. Hartlepool Dock and Railway .. 100 ...... York and North Midland 50 Deterenoq ...... 10 •.• ..... • ao••• FOREIGN RAIL WAY c. .IngstonandWare 47s 51s I Stocitta - orie l h ip Linseed and Ropese S tur, M o l etlg the di 's 4- o rl abroad, are in good r e q ues t, at fully last vrolosou tions. All other Seeds, as well as e akes ' c 2 95 1 0 Hill, attention. ps Turnip,White, per bush. 103 to 11s CarrawaY " •••• .• •'• 1 0 Red and reen . • 108 12s Coriader •• •• '' u oter b o Mustard, Brown, new Ss lOs IlcroP n se ed ' Per ; l o l vii iig.. O S White, new —7s 6d Ss Linseed , Fug- • 38/ Tares, New Winter ••ssOd 6s Od Crushing ' .••• 421 Old • •• 6d 4s Od Baltic •• , • Canary, per quarter.. 56s 63s Odessa • 9 ', pl Rya grass.. ... •• • 203 21s Linseed Calte•P" 81' 0 •• • si 1 „, s i Clover, Re4Em o . (ewt.) 353 43s lish''„ r ton - bs White .. • .... • • 34s 4Ss Foreign•P- Foreign Red...... 333 43s Rape Calico , Pr l „°. n i,t 4 2 3ll°S White.. • • 28s 4•s ttapeseed,:4osl' Trefoil its 1-s the is 1 0 smaTurzELP . Notwithstandin the compsrative ins matte tte9.oolo; demand here—thee esult of large suPP lie n s ;so s i. l l its° of stock from abro a d con ti nue en a verl.,, o f and, judging from th e t enou r of the 5 0/I— v rosr,:, o oo, rE acted us from Holland, there is Fre ez e 6 0' further increas e in th em d ur in the n and r jg poili t ' Large supplies of B e a s ts, Sheep, Calves' or I b e e , lei d still en hand on the continent, and the Ll.„ fed stock arriving her e tol e rably free fre'::lee% alit us to the couelusion, especially as I ° d biro P r ; f r° unusually cheap, that there is no re m ° r i c e& 9, l)ej any material improvement in present of 0019 lowing statement shows a total impo rt eorr e/C head, against much smaller numbers at perk els:— „./. 0 55 ' IMPORTS INTO LONDON IN THE r•-•-oireg• From Beasts. Sheep. Lainhs• 90 Ihrlingen 212 ... 1,163 .• Hamburgh 46 93 ••• 0 Nieu iep 29 ... 351 .° Tonningtn 428 ... '22 *" 5 Bremen Amsterdam ll Antwerp ." 0 I)ordt 01 78 •• Iljerting _ ".: 231 Rotterdam .---- Total ... 1,572 .. 5,242 €5 Corresponding 151408 1; weak its 1819. 961 ... 3 352 34 ,0 Same week in 3 5 ir o 143 1,163 ... 5,107 231 e Same week in 815 oc i ; lo f d, 1817... . —1,168 3,297 176 „ 1 ,;;;a At the northern out ports, about 1,2 0 R,;" gro w d for ltel this been landed from Holland and Gerle 6/ W,orri ce to 6 101 direct by sea, 18 :)xen and 55 Cows isla 1, in ber, it h market. The umbers of foreign a y o c to olives and market wero again very extensil e t he 0 1 0,,/, / os . very deficient in quality; if we otcePt the 51. 1 P 13 0 11 home-f; d beasts, we were again he il b f e l ir ge, l ' e of bdA there was a slight improvement in i c ed 6 l3eei 1 10 1 , di ion. Notwithstanding that the 2 . 0, the rises L ei f town and country buyers was extenv,sl,l. does for 6J ruled excessively he:lvy, and last wee' , r t i g ure s 0 ; 5 5 0 0, difficulty supported. The general Op ts eeee o y o ° ( cd WAS 3s 6d, but a few very superio r s ci e ,.i r en 11 ' 1 P eel 0 1 par lb. Nearly 500 beasts were lots 0 0 01 9 Ead From the northern grazing di 6/1. 0 - t het fo ' s s So ot!' 2,800 Short-horns; from gli d' England 450 Herefords, Runt"' a pole d P,gs and from Scotland 25 horned °ober miss There was a decided increase in th e I ! of fu mod er t• ( go and the English breeds continue to sir v ery The T ee weight. In this description of atec is k te este S. Blb 9 t 4 1e 3 , business was transacted, at bartlY 4 9 Fe; o de creme value of the best old Downs, '', ll ; je • 90;1° tag ° supp'y of Calves was goo 4, lvb ile —. 05. " I be ` 'lll4 'lll 4 vary inactive, at barely stationary r rl r ;ao 6 ; ee II P we Porkers moved off steadily, at cu n rigs • Hogs were very dull in sale. Fcgg at from 2s 2d to 2s 4d pt?r Blbs. ' ffal Per sits. to sink .14 o • s. d. to S. d, I , 3 Interior Beasts—. 2 4 2 6 info ito3 second quality 2 8 3 0 'sound ~q-,,0110`18,, 3 Prime large Oxen.. 3 2 3 4 C sa"c- It W et- al ° Prime Scots ~, 3 6 3 ~,cuthdoiNof wo 3 arge conrse Calves 3 0 3 4 !Atte ogs••' •• I I•rime small ditto .. 3 6 3 8 Larg ° , „,,44ers ' . :.1 6 uelalina Calves .. 18 0 24 0 Brnab' "„ j j eitio Lambs ••• • 0 0 0 0 t;.tlartar ° lat .. 'OO TOTAL SUPPLY AT gA ll „,. I Cs ll Peasta. 294 4,529 31,320 59 FOREIGN 5... a iveS• I Feasts. Sheep. /,1° 11 01 4 I 1,031 3,270 iossiti3•loif tub s e e NENITGA.TE AND IX' l 7l We ° iabf' hot Several arrivals of counts.) -1 011 e, 9 0' 0111 ,7, 0 1 0 ,0' place up to these markets since this u ;)e fe et111 :7 0111 the supplies on offer slaughtered in ', 130 9 11 P▪ 0/ been c.insiderably on the ii;creat'et to e W il e° , v ik has ruled heavy, and prices have „.f 0 11 1 00 00 v support. d. Lamb is now quite eel - b oa 00, 6 9 , 1,000 carcases of Foreign Meat bil ve cos . 0. 6 9 I 5 At per stone by the GA' r „ 3 4 ; 1 6 s. d. to s. d. ' iftfe ri , C uig•' g 8 1 6 tiee Maranon... •• 2 2 2 4 M• uttO___.•• „dd.. ..• 0 4 - -- ntithwng 2 6 2 8 pript e • •• 6 prime large •.2 10 3 0 ke• • prime small.. 3 2 3 F• oa•,-,ii.••• - 0 1° Ves• 1 •••••••••••••• 3 0 3 6 ---- Oa. 110 •g r Lamb, Os Oil tO 03 % SS tote roe BOROUGH AND SPO l 'i r v ilS ° ` bite gpso Since this day se'nntght the t i a .` bu t they t o Potatoes have somewhat fallen c " hag ° e be fe ir 'le , • in excellent condition. No supPlie3o to ii b $ 0 7 ,94; from abroad. These markets colati. l3 o ; 0110455°09 to plied, while the general demand i g ex si r oThotof unaltered quotations. Kent and Ee';; ditto, ditto, middling qualities, 3 0 s t o 40 253 rer ton. 194 Ang Italian (late Ita lian and Austrian). ... 6% Boulogne and Amiens... 20 Central of .brance (Ur- _ leans and Vierzou)... 20 Demerara ....... ....... -171 A Dutch Rhenish ......... 8 ... ...... .... East Indian .... 9 Ditto . '2O Great Indian Peninsular 5 ....., . . ••• Do. Do. 000 41/ 'Oa.. 1:,4 ...... ....... ••• .. Louvain Ala Isambre ... 7t/. 2 — Luxembourg Ditto Madrid and Valentia... 2 ...... N imur and Liege ...... 20 ... , Northern of France Orleans and Bordeaux.. 7 t'aris and Orleans ...... 20 ..... ..... . .. Paris and • Rouen 2O . 23% 24 Paris and Strasbourg ... 14 Rouen and Ham ...... 20 Sambre and Meuse 2O ... .. 246... ..... —... Strasbourg and Basle Tours and Nantes .. 14 ...... .. Tournay, Jurbise, Lan der, and Hassel ...... 20 West Flanders JOINT STOtjl LIANKs. _ 4 ustral a sia , 4O -- British North American 50 Colonial 25 - •. . ommercial of London 20 Loudon Joint Stock.... 10 London Li Westminster. 20 at itnal Prov. England. 35 Ditto New-. .......... 10 National of Ireland 22%...... —• ••- 00000000 .•. I rovincial of Ireland Ditto, New .... .... 10 - Union of Australia - . Ditto, New .......... 2% Union of Lnidon.... ..... 10 Union of Madrid 40 'l,~ PA 10 2% % MINES. Anglo-Mexican lOO Asturian .... l5 Australian Bassora Range .... Blaenarvon Iron & Coal 50 Bolonos Scrip ...... .... —..— Brazilian Imperial BrazilianCoeaes&Cuiaba 30 Do. St. John Del Roy 15 British Iron ..... LLOYD'S SHIPPIN G.—( THIS DAY.) LONDON, SEPT. 16.—Wind at noon N.E. to E.N.E., fie4h breeze and fine. FALMOUTH, SEPT. 15.—Wind E., strong.—Arrd. Mary Ann Henderson, Rto Janeiro for Ilamburgb. BRISTOL, SEPT. 14. Arrd. Eling, Parnell, Nevis. STRUMNESS, SEPT. 12.—Arrd. Brothers, Cloustor, Davis' Straits, with 13,000 cod. R e p orts t h e Al exander, of Dundee, about the end of July, who reports the whale fishery to be a to:al failure, only seven fish having been caue.ht by the whole fleet. SHIELDS, SEPT. 15.—Wind E.—Arrd. Tyne, Quebec. CAROLMENSIEL, SEPT. 10.—The Hanover vesbstl Am mina, hence to HUll, was stranded on Spikeroof 9th inst.; crew saved, vis:el considerably damaged. A naweboard, marked Adler," engraved, has come ashore at Quest, and a number of cattle at Spdierong. CLYDE, SEPT. 14.—Sld Druid, Batavia and Singa pore; Flosaken, Calcutta; Opio, New York; Perthshire, Pictou. SHOREHAM, SEPT. 15.—The St. Croix smack, of Jersey, which went on shore to the eastward on the 13:h rust., was got off last night and brought into the harbour. LISBON, SEPT. 7.—The French barque Rouennais, Havre to Martinique, put in here on the 3d inst. very leaky, and is discharging. Nam YORK.—The British schoaner Adrona went on shore at Key West, during a heavy gale, and sunk. DEAL, SEPT. 14.—Wind E. to S.E.; 15, E. to E.S.E., fresh and squally.—Arrd. from the River and ski., Menam, Hong-Kong ; Duchess of Northumberland, Moreton's Bay; Harpley, Adelaide, South Australia; Morayshire, Cape and Moulmein; Prince Edward, Prince Edward's Island. LIVERPOOL, SEPT. 14.—Wind E.S.E.; 15, S.E.— Arrd Emilie, Mazatlan; Rolla, Porto Rico; Monte zuma, New York; Lady Franklin, ditto; Ardencraig, Cork, Calcutta. Sld. Norman, Valparaiso; Charles Chaloner, New Orleans; Bombay, Mobile; Adam Lodge, Bombay; Colchester, Sierra Leone; Ellen, San Fran cisco; Eu, Panama; William Rennie, Puerta Arenas; Edith, Buenos Ayres; Orkney Lass, Rio Janeiro; Rime, Bahia; Elizabeth, Maraham; Clydesdale, Demerara; Ocean Star, New Orleans; Letitis, ditto; Niagara steamer, New York; Charles Crooker, ditto; Amaranth, ditto; Forest Queen, ditto; Margaret, Newfoundland; Betsy Hall, Africa; El Dorado, St. Andrew's, New Brunswick. 15, Twelve P.M.—Arrd. Europa steamer, Boston. LIMERICK, SEPT. 14.—The Baroni Luzenski, from Enos, put in here yesterday leaky, and with masts sprung; must discharge. WATERFORD, SEPT. 14.—The Claudia smack, of Aberystwith, Caernarvon to Cork, got aground et Churchtown last night. Came off this morning, and has been brought in here leaky. PORTS3IOUTH, SEPT. 14 AND 15.—Wind E.S.E.—Arrd. Vernon, Voss, Madras. SCILLY, SEPT. 14.—Wind S.E.—Arrd. Bentinck, Bragg, Hong-Kong. NEWPORT, SEPT. 14.—Wind N.E.—Sid. Lucy Ann, Valparaiso; Maria Anna. Jaslie, Rio Janeiro. OFF CASTLETOWN.— Urgent, Cuba, far Liverpool. NOTICE TO MARINERS. MA RANITAN, JULY 4.—The Captain of the port of Macauliam hereby gives notice to all marinere there, in consequence of the Ilaculinium Lighthouse on the coast having to undergo considerable and immediate repairs, the lights will nut be visible fron2 Ist of August to Ist of November next. QUARANTINE NOTICE. d. t° 4 l l 0 0 4 4 ' 0 1 9 0 0 6 2 4 0 8 2 1 0 LISBON, SEPT. 7.—The Board of lical:h on the 3d inst. declared Pernambuco to be free from infection. P i ti stOtent 01 The Max,l,olo. latest ac i T i ce s from St retersLtirg f ed 'Cr po of 1110e5sTly 5,060 casks of Tallow bad be e° t e s teg, f P e4 raiti l e. to Mi.- roubles--the latter Ogure .tesclai .rice 6 The shipmen's were progressiog ! ye, s e h, 0 Monday last our ma-ket Las rulea .0. r./6J l ° haveas spot proved . to some extent. 10 - - - _,,,,, 0 0. , eas '''' (Jai, 5 7fi 10 Pis selling at 35; 91 to 393 for nu r co t Pei 333 31 fur old. Town Talton, is 37s pe r fat 23 Id per 81b3. MABANHAM, JULY 22.—This city still continues quite free from the yel!osv fryer, which has of late proved so fatal to foreign seamen in all the other ports of the em pire. At Para, amongst the shipping, it still continues to rage v‘ith uamitioited violence. Loss OF THE NEW ZEALAND AT SEA.—The steamer William Joliife, from Havre, has brought two ship s ' b oa t s , three sails, one awning, six pistols, six oars, two compasses, one lamp, one speaking trumpet, and a medicine chest, be longing to the vessel New Zeal an d, o f L on d on, l ate l y burnt at sea, and landed by a French vessel at Havre, together with the captain and crew, who were picked up by the same vessel at sea. Stock this day • • .. •• Price of Y. C. •• • • 1846 5,962 42s 31 to 43s Od 2,124 16,637 2,194 11,916 44s Od Delivery last week • • Ditto from June 1. • • • Arrivals last week • Ditto from Juno 1 ..., Price of Town • • • • .. STATEMENT OF T. 'ALLOW SI Tallow dispatched from Cronstadt to Aug. 21, 0.5... •• In ships loading and lighters•• •• •• Total loaded_eff, 23d Aug., O.S. .. •• • • Loaded afterwards.. Total at the close of the uavigation.... 1850. 14, 518 .464 ..,• „4 7e , A 46$ 31 47 , "- t o 44e 6,1 to 2.7,56 2,5G5 26,083 19, 8 . 1, ° 23 :; 3 6 , 4 32, 1, 1 493 64 "s IHIITING 1849• _------- coke. Casks. 31,941 !E ; ' 4 °l 5 46 5 6 1 t0.;0 0 4 "43 37 9 5 61 1' ,. /1 1, 10 6 9, 1 1 19 10. , 5 1 9, 1, 1 20, 4/ I SO 40 9 °j 00' d i ,0011513- AT ST' 184 6 3'l° 52,7° 1 20, 4 )C 4 40,10 0 j! 6. ..~, ~, o'' London•• . ..... • • Liverpool . • . • • • • • Bristol • • • • • • • • • • Other English ports Ireland • • • • • • • • • • Scotland •• • • •• • • Germany .•• • • • France • • .. • • • • • • 0,542 56,29 0 LI A , I +2 ___----- 11, 427 0,4 0 ~ 25 6 5 , 012 2, 156 ! 2, 78 ' 5,2 56 4,12 5 40,000 30P V I , titr 10,0 1 "; j6i per , 5j es ale 0,945 11,29 1 9,312 2,700 1,953 1,31 3 619 2,346 1,i32 31,241 16 0,5 1° - • 13011,0t7033 The few parcels of ut hit report have been anal Su •scx, 5l lOs to 5 general, and large ship! 16' 7 49 014 nF C 9 45 5° 6,1 67'85 6 129,0 .13„.••••': 10,96 v, %95 25,66' r,6' $ ,44 5 2,0/0 4, 5,;,0 !,,100 6,5 50 3, 05 4 5, : 0 3,66 v. 5 9,371 y 2,7 79 o o g 6 jbl i 49,57° r 5'1, 70/ CO . 0 6 r. 614— r e 0 1 lo "' l ` ej I 13 f e i° 00 61 e Ori A gent P P;C I Cbgt• WO °I" BELGIUM. BRUSSELS, SEPT. 14.—The KING left for Ostend on the 12th. M. VAN DER WEYER, our ambassador at London, arrived here on the 12th. Lord NORMANDY, the British Minister at Paris, has also arrived. Prince CALLIMART, the Turkish Minister, arrived here on the 12th, on his way from Paris. HOLLAND. TUE llaauu, SEPT. 14.—The Government is said to be at this moment occupied with the question of adjourning the opening of the session of the States General until the Provincial States, which elect the members of the First Chamber, shall be completed. The nomination of Mr. J. C. BRINE to the post of Governor-General of the Netherlands East Indies, in the place of M. RocnussEN, whose resignation has been accepted, is confirmed by a Royal decree in the Staats Courant. ITALY. The Eco of Florence of the 7th states from Rome that, in the first interview between Chevalier PINELLI and Cardinal ANTONELL;, the latter refused to enter upon any negotiation on the subject of ecclesiastical matters in Piedmont, alleging that the HOLY FATHER, had taken up the affair himself. Sg.. PINELLI then desired the favour of an interview with his HOLINESS; upon which the Cardinal sent him the next day a note, couched in the following terms : "The Holy Father will gladly receive Commander Pirelli, as a private individual, as he indistinctly re ceive.' all the faithful; bu►, as an envoy from the Sar dinian Government, ho cannot receive him, until the Venerable Archbishop of Turin shall have been set at The Eco adds that immediately on receiving this communication, Sig. PINELLI dispatched a courier to Turin. - The Statute of Florence of the 7th mentions Senator L AUL as the successor of Sigg. CAroeuAnal and Mazzer to the united portfolios of Worship, and Grace and Justice.- The same journal says that the Civil Tribunal of Rome has condemned Sigg. ARMELLINI, Coanom, FABB.1", GUICCIOLI, and MANzom to pay 3,000 acudi (18,000 francs), to reimbor6e the expanses of the Roman elections for the Constituent AQsembly. Dr. WDEmAN arrived at Rome on the 4-h. By an order of the il,ly Office of Ancona, dated the 25th of August, all enriitians under 25 years of age, if male, and under 35, if female, who are ac tually in the service of Jewish families, are to leave their places by the end of Septemt:er. This order has been specially notified to every Jewish family of the town. Letters from Alexandria of the 28th ult., in the Croce di Savoia of Turin, state that the cholera has nearly subsided in Egypt. From June 9to Aug. 26 there had been 2,435 attacks, and 1,321 deaths. A Genoa journal exposes the sham miracle of the winking Virgin of Rimini, and publishes a diagram showing the manner in which, by pulling certain wires, a priest concealed in the drapery produces the pretended miraculous effect. It is - reported in some of our garrisons that the expected Brevet will but include major-generals of 1838, colonels and lieutenant colonels of 1840, majors and captains of the same year. Although any pro motion would be most acceptable, this would be a small one, and the cost to the country would be com paratively trifling. But whatever boon is to be granted on the occasion of the approaching year of jubilee, we feel glad that thereby many old and de ' serving officers will be promoted, a large proportion of them being men whose inability to purchase has hitherto retarded their advancement.—From a Cor respondent. DREADFUL ACCIDENT IN THE CITY-o'lll3 DAY). —An accident of a very dreadful character occurred this morning in front of the Mansion-house about half-past eleven o'clock. At the time in question a fire-engine, on which were seated s,weral of the tire brigade, was proceeding along the Poultry with fearful rapidity in the direction of Corn hill, and, on nearing the Mansion-house, a respectably dressed youth who, in consequence of the confusion and bustle which prevailed, did not see or hear it approaching, was crossing the road, when the pole of the engine Came in contact with him and knocked him down. As he fell, one of the horses trampled upon him and pushed him on one side, when the fore wheel passed over his neck, and the one behind immediately over his head. The horses were stopped in a moment, and one of the firemen alighted and lifted up the apparently lifeless body of the unfortunate lad, who was completely saturated with blood, placed him in a cab, and drove off to Guy's Hospital. But slight hopes are entertained of his recovery, the head and upper part of the body being hor ribly crushed. It is to be hoped that the dreadful nature of the catastrophe will operate as a warning to firemen, who universally, whether in crowded thoroughfares or not, or whether their services are or are not urgently required, drive with such reckless and unnecessary haste, and endanger the lives of the public. DEATH OF A SOLDIER IN A STATION-HOUSE.- This morning, about half-past two, as a police-constable of the E division was proceeding on his beat up Tottenham court-road, he saw a soldier lying in the road insensibly drunk. He immediately procured assistance and conveyed him to University College Hospital, where he was attended by the house-surgeon, and afterwards taken to the station house in Clark's-buildings. At the latter place he was visited every quarter of an hour by the gaoler, up to four o'clock, when he (the gaoler) found him to be very ill. A surgeon.was sent for, and was quickly in attendance, but the man was dead. The name of the deceased is George Hendings, belonging to No. 2 Company, 2d Battalion Gre nadier Guards. THE PREMIER.—Lord John Russell is staying at the Dowager Duchess of Bedford's, at the Doune of Rothie murchus, whence his Lordship will proceed to Balmoral Castle. Although the distance between the latter place and the Donne is only about thirty miles in a direct line, the communications between her Majesty and the Premier have daily to travel about 150 miles; a special messenger brings them ?long with the royal dispatches for the south, to Perth by Glenshee, and from this they are sent to the Donne by the Inverness mail. The Cairngorm mountains, which he between the Donne and the Deeside, render the intervening district the most difficult to traverse of any even in the High lands. —North British &ail. OXFORD, SETT. 15.—FUNERAL OF THE LATE PRESIDENT OF TRINITY COLLEGE.—The funeral of Dr. In• gram took place on Thursday last. Dr. Ingram had been rector of Garsington twenty-six years. We understand that the election of a new president of Trinity College will take place at the latter end of the week. COURAGEOUS CONDUCT or A FRENCH GENTLEMAN —A captain of the National Guard of St:Pierre les Calais, named Alihien, now on a visit to this country, has been in strumental in saving the lives of two children, who would inevitably have been lost but for his timely and humane con duct. Oa Saturday morning, about half-past eleven o'cLck, M. Million was passing over the Kingsland-bridge, and hearing cries for help hastened in the direction whence they proceeded. Finding that some one was at the bottom of the canal he immediately plunged in and brought out the body of a child, and hearing that there was another he made an other plunged, and another was saved, in the presence of a great number of spect,tors, amongst whom was Dr. Lodwick Burchell, of No. 1, Kingsland-road, whose exertions soon restored the unfortunate little ones to consciousness and life. It has been the good fortune of M. Millien to have saved twenty-two persons under similar circumstances, and to have been rewarded with the gold and silver medals of the insti tutions of his country as the reward of courage and humanity. The children are of the ages of nine and four years, named Bear gardens, s it;i s d h o A r m e d e i l t i c a b P . oo 1 ey, of 5, Orchard-place, White Bear- St. George's Hall, at Liverpool, is to be ventilated doctoris necessary nove works.engaged there 811uppoenrinDtre.nRdienidg'soperinexciepelue. Thtionofe the AMERICAN NEWS. LIVERPOOL, MONDAY Moßmso. The North American mail steam*. r Europa arrived in the 11.1ersey at 12 o'clock last nip, , ,ht, with advices from Boston to the 4'h, and front Halifax to the 611 inst. The Atlantic arrived at her wharf.' on Sunday, the Ist inst., after a run of 11 days. The steam-ship America arrived at New York on the 30th ult. The steam-ship Hibernia arrived at Halifax on the forenoon of the 4th of September. Tne steam-ship Asia was passed September 7, at 4 r.si., 370 miles from Halifax. Jenny Lind and suite arrived at New York on Sunday, the lit inst., at 2 o'clock in the afternoon, and was welcomed by a large multitude of people. Two boys were seriously injured in the rush to catch a glimpse of her. The execution of Professor Webster took place at Boston on the, 30th ult. The unfortunate man died easily. Tne Great Western was at Mobilo on the 21st nit , with specie to the amount of 842,000 dolls., 12,000 dolls. of which were for New Orleans, and the remainder for England. Wo have received intelligence from Mexico to the 13th ule. The health of the city was restored. There was much misery at Vera Cruz in conse quence of the high price of provisions. COMMERCIAL INTELLIGENCE. The stock market has been inactive, but without change of importance. For Government stocks the inquiry is moderate, and the quotations scarcely con firmed. The market closes dull for exchanges. Sterling is 10 to IC . i with slack demand and fair supply. The bulk of the business was done at 10i-to 10f. Francs were scarce at 5 223- to 5 21i. The supply of francs was rather better. The money market is more easy at previous rates. The supply of good paper is moderate. Cotton—The market was unsettled on receipt of the Atlantic's advices. Sales yesterday only reached 300 or 400 bales. Prices are unaltered. Ashes—The sales are 100 barrels at 6 dolls. for pearl, and 6 dolls. 12c. to 6 dolls. 19 c. for pots. 100 barrels of Montreal pots, 6 dolls. 872 c., sold. Breadstuffs—A better. demand for flour at late prices. A good demand for wheat at former prices. Indian corn dull, and not much offering. Corn meal nominal. Iron—Fifty tons of Coltness sold at 19 dolls. 25c, cash. In freights there is a fair business doing. En gagements-7,000 or 8,000 barrels of flour at Is. 91. ; 1,000 bales of cotton, at lid. ; 1,000 boxes of cheese., at 17s. 9d.; some heavy goods at 15s. NEW ORLEANS, AUG. 29. Tne sales of cotton for the lea two days were 1,500 bales ; to-day 240 bales, at late prices. SHIPPING. The Martha, J. Ward ; . the Chance, Andrew Foster; the Yeoman, West Point, and Enterprize, from Li verpool, have arrived at New York. The barque Jane King, of Ardrossan, from Quebec fir Cuba, was totally lost on the Burgher Islands, Newfoundland, on the 21st of August; crew and part of cargo saved. The brig Breeze, from Saguenay, for London, was wrecked on the Magdalene Isles, Gulf of St, Lawrecce. The brig Velocity, from Ardrossan, for Boston, which went ashore at Truro on August 19, was got Of on the 25th, apparently without injury. The schooner Dahlia, of Plymouth, England, from New York, with a large cargo of flour, put into Bull's Cove, leaking badly, was condemned, and will be soh?. The British schooner Adrona went on shore at Key West during a heavy gale, and sunk. Tne Invincible, from Bristol, has arrived at Rich.: mond, Virginia. The Samuel, from Liverpool, has arrived at New foundland. The Amelia Hill, Albion, and Cambria, from Glas. gow ; Mi ce Gilt an d J o h n Th omas Carr, Liver, pool ; and Alexander, from Bristol, have arrived a Montreal. The Palestine, from Newport, and Alexander, from Bristol, have arrived at City Point, Virginia. Tha, Montezuma, Hebe, Orbit, Jane, and Dotus, from Liverpool; Silurian, Livorni, Mary Kendall, and South-east, from Newport ; Catherine, from Bel fast; Welchman, from Gloucester; Ant, from Glas gow ; Emma, from Plymouth ; Charles and Standard, from Cardiff; Jessie, from Limerick ; Empire, from New Ross ; Sylvanius, from West Point ; and Countess of Durham, from Londonderry, have arrived at Quebec. Tne Soldan from London, has arriv e d a t B os t on . The Elizabeth Denison and St. Nicholas, from Havre ; Adam Curr, from G'asgow ; Serrus, from Rotterdam.; ,Melrose and Ariel, from Bremen ; and Nieolai Jcan , from Newcastle—all at New York. The N azionale, from Cardiff, has arrived at Charles town ; the Britannia, at Toronto. SADLER'S WELLS THEATRE. Although the season be somewhat unfavourable for theatricalA, out of town being the order of the day, the sterling productions put upon the stage night after n i g ht a t " ihia Wells" draw torth large and enthu siastic audiences. On Flidav and Saturday last Sheridan Knowles 's play of William Tell was repro duced, in a manner which would have commended to the applause of the audience a piece of far inferior merit. The caste included the elite of the company, and the dresses and scenery were admirably got up and arranged. Mr. Phelps personified the character of the patriot Tell with his usual energy, talent, and discrimination. His acting in this character is too well known, and too highly appreciated, to admit of criticism at this time of day. It was admirable throughout. The other characters were sustained in an equally creditable manner. Mr. George Bennett did ample justice to the character of Gesler, while Messrs. Hoskins, Mellon, A. Younge, and F. Younge, ja ably represented th e c h aracters of M i chael, Seneschal, and Bra un . Th e f ema l e c h aracters gheij were sustained with equal talent, those of Emma, Agnes, and Amelia, being respectively sustained by Mrs. Archbold, Miss E. TraverA, and Miss Marston. The performances concluded with the popular farce of Uncle Illark, which is as popular as on the first night of its production, although it Las now been re peated for some fifteen times. The following inscription may be seen chalked upon a wall at Bankside, in the neighbourhood of Barclay and Perkins' brewery : Near This Spot, In the arms of the Police, And covered with Dirt, Fell General Iraynau, 4 Sept., 1850. Th e very atones do prate his whereabout." ----- The subscriptions for a public hall in Leeds amount to 6,5101. GENERAL ORDINATION.--The following arrange ments have been made for general ordinations during the prf sent year : Sunday, September 19 : the Bishop of Dur ham, at Auckland Castle; the Bishop of Lincoln, at Lincoln Cathedral; the Bishop of Exeter, at Exeter Cathedral; the Bishop of Ripon, at Ripon Minster; the Bishop of St. David's, at Abergwilt Church ; the Bishop of Ely, at Ely Cathedral ; the Bishop of Oxford, at Christchurch. Sunday, October 13: the Bishop of Chester, at Chester Cathedral; the Bishop. of Norwich, at Norwich Cathedral. Sunday, December 1 : the. Bishop of Peterborough, at Peterborough Cathedral. Sunday, December 22: the Bishop of London, at the Chapel' Royal; tho Archbishop of C an t er b ury a t Lambeth Palace; the Archbishop of York, at Bishops thorpe ; the Bishop of Bath and Wells, at Wells Cathedral; the Bishop of Salisbury, at Salisbury Cathedral ; the Bishop of Chichester, at Chichester Cathedral; the Bishop of Lich field, at Eccleshall Castle; the Bishop of Llandaff, at Lien daff Cathedral. SUICIDE IN TUE SERPENTINE. — Yesterday morn ing, about six o'clock, Griffiths, one of the Royal Humane Society men, was rowing at the east end of the Serpentine, when he observed a small reticule basket under the wall which supports the iron railing placed after the death of Lord Rivers at this part of the water some years ago, and soon after he succeeded in taking out the body of a young lady, not above eighteen years of age, near the north shore, which he immediately conveyed to the Humane Society's house. All efforts to restore animation were futile, and it is supposed she committed suicide during the night. She is about five feet high, with brown hair and grey eyes. Round her neck she had a silk watch guard, to which was at•ached a small silver Geneva watch with no maker's name, but numbered 1,081. There are three small scars on the forehead, and ➢lr. Woolley is of opinion that when a child she had dislocated her hip, as the heel of the leir leg was shortened some inches. A memorandum book was in her reticule, with some scraps of poetry in a lady's hand and a pen and ink sketch of a gentle man. " Miss Harriet Pigeon, Bradley-street," was written on one of the leaves. UOYAL ARTILLERY.-- WOOLWICir, SEPT. 14. Major Askwith's company, sth battalion, an:i Captain Cock burn's company, 9th battalion, under orders for Jamaica, and detachments to fill up the companies at Barbadecs, assembled in heavy marching order at two o'clock P.M. yesterday, and were inspected by Colonel Cruttenden, accompanied by Brigade-Major Bingham and the commanding officers of the sth and 9th battalions. The gallant Colonel made a minute inspection of the melt and their appointments, and at the con clusion expressed himself highly pleased with their clean and soldier-like appearance, and wished them a pleasant voyage and safe arrival at their respective destinations. The bag gage of the companies is to be sent from Woolwich on Mon day, the 16th instant, by railway to Portsmouth, and the companies will leave Woolwich for Nine Elms on Tueseay morning to proceed by the Southampton Railway for embar cation on board the Apollo troop-ship, at Portsmouth, that vessel being unable to come round to Woolwich to embark the companies h ere , ow i n g to the repairs and alterations made in her for file comfort and accommodation of the troops she is to take out to t h e W es t India stations. The women and children goi ng out with the companies were inspected on Wednesday l ast at the O r d nanc e Hospital, to insure th a t there were no eases of small-pox or other infectious diseases amongst them. The Duke of Richmond resumed his annual sale of ewes and rams, from the Goodwood flock, last Tuesday, at Chichester. Th e S urrey St an dard says the prices ob tained for the ewes were very good, and that the rams sold well.