The Sun. — London, England, 1851-11-11 00:00:00

THE SUN, ourtfo LORD MAYOR'S DAY. THE 'BANQUET. The customary banquet took place in the evening at Gaildhall, which was brilliantly illuminated with gas, and decorated with a variety of banners. Among the company present were—Lord J. Russell, the Chancellor of the Exchequer, the Marquis of Salis• bury, the Solicitor. General, D. Stuart, several ; of the Judges, Queen's Sergeants-at-law, &c. It was a remarkable circumstance that at this civic feast no representative of a foreign power was visible, and the consequence was that the usual toast of "the Foreign Ministers" was on this occasion omitted. At the conclusion of the dinner, and after the loving cup had passed round, ,The LORD MAYOK rose and gave "The Queen," expressing a hope that she might long continue to reign over a happy and loyal people.—(Cheers.) The LORD ?Aaron next proposed, with some prefa tory observations, which the bum of general conver sation in the hall prevented us from catching, "The Prince Albert, Albert Prince of Wales and the other branches of the Roy al Family." The toastbaving been duly honoured, •The Loin MAYOI3 then gave the " Navy and Army," observing that the country felt a deep sense of obligation to those who had distinguished them selves in maintaining its honour both by land and sea.—( Hear, hear.) Admiral STEWART returned thanks for the navy. Upon it the country might depend for the preservation of its pe ice and independence; for the best security for peace was our known ability to resent any ag gression.—(Hear, hear.) Many a miable minds Con ceived that the time had come when national quarrels might be decided by a simple appeal to law and jus tice, and when there would no longer be any necessity for the red coat or the blue coat, for the musket or the great gun ; but he thought and believed that the great majority of people would think with him, that that happy time had hardly yet arrived—the olive branch wee not yet spread all over the world.—(ll-ar, hear.) He would not mention in the present com pany the frightful word invasion, but, glancing at our commerce and our colonies, he believed they would be "ef opinion that, in order to preserve our colonial empire, secure free commerce in distant seas, and to show the humblest of her Majesty's subjects that he w as entitled to and should have his rights, the nsvy must be supported. To that navy the nation might safely eotivnit the keeping of its dearest interests. Sir G. POLLOCK returned thanks for the army. The next toast was; "Prosperity to the City of London and the trade thereof." The LORD MATQB. afterwards gave the " Health of the late Lord Mayor," and complimented Sir J. Musgrove on the ability and impartiality with which, during his tenure of office, he had discharged its duties. SirJ.XIiUSGROVE expressed his acknowledgments for the manner in which - the Lord Mayor had pro posed hishealth. He had endeavoured to perform his • duties with inteeTity and uprightness, and wi th a de sire to serve his fellow . -citizene and his country, and he hoped he bad been successful in its efforts. The LORD M.4.YOR propoled the "Health of Lord John Re sell, and her lilsjesty's Ministers"—(Cheers) —and said he believed the Noble Lord did all in his power to uphold and advence the interests of this great coptry.—(Haar, hear.) He yielded to no man in his atteahment to the Cnntitution of this country, and he believed that Canstitution was well supported by the pseserst divoinistretien.—(Heer, bear.) Lord J. Russsr.e. Maid, he had to return his most grateful thanks for the manner in which his health had been proposed by his Right Hon. Friend the Lord Mayor. He could assurethe company that nothing was moie' gratifying - to his feelings than to receive their approbation—(Herr, hear)—endeavouring as her Majesty's Ministers did to merit that approbation by followieg the etriot line of their duty towards the countri.-- - (flear, h4ae) He could never visit that corporation without a feeling of respect for a body es had preserved the re their fell,w-citiz , tns.— (t - tear, Watt itlip333lble to regard without reverence th.e corporation which bad wi;hstoed all the shacks of time—(iLar)—whioh hal withstood all the attacks that were made, whether by arms under the Plantagenets or by judicial tyranny under the Stuarts-and which lied in every crisis preserved its attachrut-nt to the liberties of the country—(Hear, bear)—likewise, let him say, which bad even in the most perilous tunes known bow to separate liberty from lieens,., and which, in the person of an early Lord Miseor, had struck Li e wn the disturber of social ord?r.--:-(elear.) Let bin aid, that it was impossible, even in rteerenee to the element of time alone, not to look with respect on that body which saw the timbers of the roof of Westminster-hall still fresh, and which had survived to behold and encourage the erection of the Crystal Palace.—(Hear.) For these reasons, theretofe, he always looked with regard towards the history of the city of London end its corporation, and he was•di.ipocd to say, in the last words of Sir William Blackelone s Conntenturies " Esto perpettta."— 'oleir ) And now would say ri few ,aorls, and but a fe,‘,y . fo whit he conceived should be the ;ri ,iv ni j 1 -c. o the po!ic - f of this - country at, the ureeeeit tiee, le helieved that m , in object sh9uld which for- so rwr,ny concur P pPc rlr:it 0 peace., lies opinion wee, that there was nothing in the present aspect 01 nadirs which shou;.l induce this ceuntry to ten) *rare a sineie breadth from that pacific. liee which it bad adopted, end that not only for its emu weitere hut for the welfare of the wo,ld. The mainteueece end the inculcetion of peace was the duty, interest, and policy of this empire ; and let him add, (eat die trusted that the Exhibition which had been o tivitneesed in the present yeer, briugin n e, as it had done, verieue. nations tfigeeher, would have done much to dispel: the fallacy which at one time hod great pre valence—that it was the interest and wish of Eagland to embroil other nations, and provoke dissensions among them ---(`fear, hear.) He thought all nations would. now be convinced, that supposing we had no regard for what eves our duty, supposing we were not animated by sentiments of humanity and benevolence, still it was our interest as a nation to see other coun tries prosper, andathat in their prosperity nod their advadcement in wealth and civilization we should find toe sources of our own wealth and our own pros perity.—(hear, hear.) He would therefore, even on the score of interest, say, that while we maintained pelme t we were most anxious that ail other nations should-make advance in materiel prosperity, and that we might all flourish and advance together—(Hear, hear)—convinced that the more other nations flou rished and the more they advanced; the more happy and the more prosperous should we ourselves be, and the more likely to continue with them in relations of peace and concord. With these words, therefore, thanking the Lord Mayor fur the gracious manner in which he had proposed the health of her Majesty's Ministers, ha would ask the indulgence of the corn • pany :while be propo,ed that they should drink the Health of the Lord Mayor. His Right Hon. Friend had undertaken a most arduous task ; he had suc ceeded to a mayoralty which had been in itself a period of . great prosperity ; he would therefore have a difficult tank to perform. But he (Lord J. Russell), knowing his ability, knowing his devotion to that which he thought right, felt no doubt that he would quit his mayoralty with increased reputation, and be rewarded with the gratitude of his fellow citizens. In conclusion, the Noble Lord proposed " The health of the Lord Mayor." The, toast was drunk with cheers. The LORD MAYO& returned thanks, and proposed " The Marquis of Salisbury and the House of Peers." Toe Marquis of SanisnuaY having acknowledged the toast, The LIED MAYOR gave "The Lord Chief Baron and the Ji.u.iges." The LORD *CRIES' BARON returned thanks for his learned brethren and himself. They were gratified by the compliment paid them, and he trusted that they would long d eserve the approbation of their fel low-countrymen.— (llenare,hear, ) M The LORDMAYOR next proposed: " Sir C. Wood and the House of Commons." The CHANCELLOR of the EXCRECIDER, on the part of the House of Commons and himself, begged to return sincere' thanks for the h onour the company had just done th em. Their several constituents, to whom they were responsible, had intrusted to them the interests of this great and mighty empire. A mon ., those interests none w ere more im p ortant tha n those a centered in this great and mighty metropolis; and no people were more capable to pass a judgment on their conduct than the enlightened and intelligent community which he had now the honour of ad dressing. The Right Hon. Gentleman concluded by proposing the health of the Lady 2layoress, for which the Lord Mayor returned thanks. Some other toasts of a routine character having been given the . asseinbled company withdrew from the ti.thles. [ADvaitTßE Holloway's Ointment and Pills.—ExtraordinaryME SIT.] son of the Cure of a Bad Foot.—Mr. Henry Ken newell, ampton District of aSei much respected surveyor of the South. his mother from tun.; Pancras, London, stated in a letter to jour ney to those mines trom Burra, Port Adelaide, that is his jour for want of a cemveyance Adelaide, he was compiled to walk afterwards poisoned his loOtand,• in doing so, he grazed, and under a surgeon's care for more,wbich became to bad that he was ob taining any relief; he was then induced than two months without meat and Pills, which, in three u w ced to try Holloway's Oint foot, and he was enabled to commeeneks, completely cured his incon venience.—Sold by all druggists, andceatwk without E sta bliAraent, 244, Straw, London. Professor Holloway's SN-COLOpRED DAGIJuRREoTICP.S.—From recent procsedings in the Academy of Sciences at Paris, reported an American journal , we p erceive that some of ' e the pa is of 'Xt.' Sr. Victor, as well as of M. Becquerel, inlei chromy or sun colouring, have been published. A silver li° plate, ,prenared with water acidulated wan hydrochloric acid and the 'battery gives, it is said, all the colours, by the acticn cf light, but the ground of the plate is always black, and the fixation is a difficulty and a secret. It has also been found that all thLl substances which produce coloured flames will 'yield coloured, images by means of light. Wo u ld not the idea of Goethe or of St. Pierre, as to the relation between colour and mere shade, shed some additional light on this interesting subject ?—Builder. SUN OFFICE, Seven o' Clock. FRANCE. The following are the principal enactments of the Bill proposed by the Council of State for regulating the responsibility of the President of the Republic and of his Ministers. The Ist article of the Ist chapter is in these words : The President of the Republic can only be im peached on account of any acts in which he may have taken part in the exercise of the power delegated to him in the following cases :- 1. If he should be guilty of an attempt, or a con spiracy, against the safety of the state, or of an attempt or conspiracy, with the object of destroying or changing the form of government, or of suspending the empire of the constitution and the laws. 2. If he should be guilty of exciting to the violation of Art. 45 of the constitution. .• 3. If he should be guilty of a violation of the consti tution, by assuming the command of the armed force in person, by ceding any portion of territory, by making war without the consent of the National Assembly, by granting an amnest y w i t h ou t the intervention of the law, by using his privilege of pardon with regard to si Minist r or any other person who may have been con dererei by she High Court of Justiee, by leaving the continental territory of the republic without being autho rised by law." The 21 article declares the President responsible, notwithstanding the countersign of a Minister. The 21 chapter relates to the responsibility of Ministers. They can be impeached if they should be guilty as accomplices of the crime of high treason de fined by the 68th article of the constitution, or if they should be accomplices in any of the crimes mentioned in the article the text of which is given above. The cases in which a Minister may be held civilly respon sible are mentioned, and these relate principally to expenses incurred without a vote of credit, or in ex cess of the credit voted. The 31 chapter relates to the mode of impeach ment. The President or his Ministers may be im peached upon an accusation signed by ten members of the Assembly. The 10th and 16th articles relate to the form of proceeding by the Assembly to pronounce the ar raignment. If the arraignment is pronounced, the Assembly will pa ss a decree convoking the High Court of Justice, and designating the town where the Court will hold its eating. The Assembly will also ap point the'commissioners who are charged with the ministere public (a sort of institution unknown to our courts, and framed with a view to hold the balance of justice between the prosecution and the defence) before t h e Hi g h Court, and the accused is immediately divested of his functions by the very tact of impeachment." The last paragraph wee warmly opposed by M. Tourangin and others. The 6th chapter relates to the responsibility of secondary agents. The rest are without importance. The Council of State has adopted the Bill, PA described above. The Ministry wish to adjourn the debate on it. We read in the Patrie of Saturday—" We have been assured, though we cannot believe it, that the proposition of the questors of the National Assembly relative to the defence of the Chamber, was delibe rated and decided on in the salon of DI. Mole, and that M. Thiers and General Changarnier were pre• sent. Time it would seem that M. Berryer lent his voice, and M. Mole his salon, to the party manmu vres suggested by M. Thiers. We repeat that although this circumstance is affirmed to us as a fact, we find it so improbable that we cannot believe it." The Patrie of yesterday evening states that it has reason to believe that the statement is true. M. Rcudot has presented the following proposition, relative to the electoral law : " Art. 1. All Frenchmen who have acquired their ma jority, who eejoy their civil and political rights, and who have satisfied the law of recruitment, and con stantly resided in the commune, shall be kept on the electoral list of the commune. " Art. 2. Evsry Frenchman who has acquired his ma jority, eLsj)%il:i.; LS Civil t.nd p olitical tights, who is not an elector in the c.6mmune wnere he resides, in conse quence of not having been there for three years, shall, on his demand, be inscribed on the list of the commune n which he shall have satisfied the law of recruitment." COURSE OF EXCH. 41..msceraam •• • • 11 17 r.itto, three months .. 11 ln iy .:oLterdatu .... • • 11 1.34 Lit - warp • • ............ 25 40 tit - anis .. • • 27, 41 .NE.-(THIS DAY. iGtbraltar•• •• •• •• •• •• •• C•egh0rn........•••••• DO 77% len0a•.•••••••••••••• 25 50 Venice........ •• • •• •• FUnaburgh 13 10N Paris, 3 dayesight 25 2244 Ditto, 3 months .... 25 42N, 25 42% Bourdee ... • ?mil:fort on M,11na.... 120% Vienna, etfee. !o.• 13 Trieste, ditto. . 14 2 Pctlrsburga, 11.lble•- 36 49% Ca Ilz •• •............• 49govlUa % .34meloisit • • •• •• •• • • •• •• ...• •• •• •• •• •• •• •• 4 1 :N 'alermo, win •••• .• .• 120% Hanina .............. 120% 62% 62% Rio Janeiro ••••• • • • • • Finenos Ayres .. • • ...• Jew Yort, 60 days'eight Philadelphia .. MOBS Or BULLION, PER Of. Foreign Gold in bars ...S3 17 9 Portugal Gold Coin .. 0 0 0 Apanish Doubloons .. 0 0 0 Now Dollars •• 0 4 JON silver in bars ........ 0 b 0% THE BREVET. SUPPLEMENT TO THE LONDON GAZE rIT OF THIS EVENING. WAR-OFFICE, Nov. 11, 1851. Her Ni*sty has barn pleased to appoint the follow. to take rank by Br►vet as uadortn..ntionod, Tae t2ummiAions to b dated the 11th November, 1851: TO BE GENERALS IN THE ARMY. Liectenant-Generals—Sir Lewis Grant. Peter Carey. Sir John Alexander Wallace, Bart., K.C.B. Hastings Fraser, C.B. Sir George Pownoll Adam?. Sir Loftus William Otway, C.B. Sir Edward Kerrison, Bart, ,K.C.B. Sir Robert Barton. Sir John Wright Guise, Bart., K C.B. Fatal Anderson, C.D. Sir Andrew Francis Barnard, G.C.B, Richard Pigot. Sir James Watson, K.C.B. Sir Richard Bourke, K.C.B. The Hon. Sir Patrick Stuart, G.C.M.G. Henry Otway, Lord Dacre, C B. Sir Howard Douglas. Bart., G.O 8., and G.C.M.G. The Hod Arthur Percy Upton, C.B. Samdel Huskisson. Henry Monckton. John Maister. TO BE LIEUTEN S.NT GENERALS IN THE ARMY. Major-Generals—Hanry D'Oyly. Edward Darley. The Hon. Henry Murray, C.B. Sir John Grey, K.C.B. Thomas Dahmer, C.B. Thomas Evans, C.B. Sir Archibald Maclaine, C.B. James Hay, C.B. William Wood, C.B. Sir William Warro, C.B. Charles Ashe A'Court, C.B. George Charles D'Aguilar, C.B. Jacob Glen Cuyler. Charles Turner. William Francis Bentinck Loftus. George Burrell, C. B. Thomas Brabazon Aylmer. Henry James Riddell. Henry Charles Edward Vernon, C.B. Sir James Archibald Hope, K.C.B. Sir Robert John Harvey, C.B. Sir Richard Armstrong, C.B. Sir Frederick Stovin, K.C.8., K.C.M.G. Richard Goddard Hare Clarges, C.B. Alexander Thomson, C.B. Sir Wm. Francis Patrick Napier, K.C.B. John Duffy, C. 8., K.C. Henry Daubeney. Douglas Mercer. Francis Miles Milrnan. . John Reeve. William Alexander Gordon, C.B. Thomas Kenab, C.B. Edward Buckley Wynyard, C.B. James Fergusson, C.B. Thomas William Brothert on, C.B. Sir Adolphus John Dalrymple, Bart. Sir James Henry Reynett. William Smelt, C.S. William Wemyss. John Bell, C.B. Samuel Benjamin Auchmnty, C.B. Thomas Lightfoot, C.S. George Brown, C. 8., Adjutant-General. Lord Frederick Fitz Clarence. John Aitchison. TO BE MAJOR-GENERALS IN THE ARMY. C°l " 6 s—Mildm;:y Face, 54th Foot. 9hn_Martin, half-pay Unattached. Sir ~darnes Maxwell Wallace ; half-pay 9:11 Light T . e H L o ayg,e jah li me ra s g o oo i n nd s. sor • John Pinch C B , half-pay Unattached. Ba p r a t., y h U al na pp t a t ay a y ch u e n d a . ttached. half-pay C. 8., Unattached. S " i i r ill H ia e m nry G- ° Floyd, JwaimileiasmCamGpobreglle, 9cstohchFrolonte.t: half-pay Unattached, Deputy Adjutant-Gen-ral i n 05 Ireland. uo ne ci Foot R l i. e men. N if i . e n h rp a S s o w me o r d s e e h t, o C u . s e B , . , Cape m half-pay Henry. Duke of C leveland, K.G., half -pay Unat tached. George Augustus Wetherall, C. 8., half- pay Unat tached, Deputy Adjutant-General. James Simpson, half-pay Unattached, Commandant at Chatham. James Frederick Love. C. 8., half-pay Unattached. The Hon. George Ansoo,half-hpallyt pl.:.y Unattached. unattac.hed Sir Duncan MeGrego , _ , 0.13., Nicholas Hamilton, Inspecting Field Officer ,of a Recruiting District, Sir James Dennis, K.C.8., 3d Foot. Charles Anthony Ferdinand Bentinck, half-ply Unattached. John Gregory Baumgardt, C.B. Inspecting Field Sir Officer of a Recuitin4 District. c itca aeffib co :d Robert . Nickle, half-pay Unattached. Charles George James Arbuthnot, half-pay Unat rouQgfh 4 iGiorcarnutitinF:lDiconsartri,ct.lnspectin Field Sir Richard England, K.C.B. half-pay Unattached„ Charles Middleton, 3rd Light Dragoons, Com mandant at Maidstone. Alexander Fisher Maciutosh,lhalf-pay Unattached. Beaumont, Lord Hotham, half-pay Unattached. Joseph Paterson, half-pay Unattached. George Alexander Reid, half-pay Unattached. Mathias Everard, C. 8., half-pay 3d Foot. Cecil Bisshop, C.B, half-pay Unattached. Sir William Robert Clayton, Bart., half-pay Unat tached. Hon. George Cathcart, half-pay Unattached, De puty Lieutenant of the Tower of London. John Spink, half-pay Unattached. James Jackson, half-pay Unattached. Robert Christopher Mansel, half-pay Unattached, Deputy Quartermaster -General in Ireland. George Paris Bradshawe, half-pay, Unattached. John Drummond, half-pay Unattached. James Freeth, half-pay Unattached, Quartermaster. General. Sir Charles Routledge O'Donnell, half-pay Unat tached. John Leslie, half-pay 4th Foot. Robert Bartlett Coles, half-pay Unattached. Edward Pery Beckley. half-pay Unattached. Sir Richard Doherty, Inspecting Field Officer of a Recruiting District. Edward Byam, half-pay Unattached. William Rogers, half-pay Unattached. Charles O'Neil Prepdergast, half-pay Unattached. George Charles, Earl of Lucan, half-pay U na tached. Charles Yorke, half pay Unattached, Assistant Quartermitster-General at Manchester. John Henry Richardson, half-pay Unattached. Sir John Rowland Engtace. half-pay Unattaohei. Berkeley Drummond, half-pay unattached. Hon. Sic Edward Cust, halt-pay Unattached. Dennis Daly, half-pay Unattached. William Chambetlayne, half-pay Unattached. TO BE COLONELS IN THE ARMY. Lieutenant-Colonels—Ambrose Lane, half-pay 44th Foot. James Ivl'Haffie, half-pay 60th Foot. Joseph Dacre Lacy, half-pay 2d Garrison Batta lion. Robert Blake Lynch, half-pay Unattached. Francis Campbell, haV-pay Unattacked. Peter Mathewson, half-pay Royal York Rangers. Cassius Matthew Johnson, half-pay Portuguese Officers. Charles Diggle, half-pay Unattached. John Murray Belches, balt-pay Unattached. Benjamin Orlando Jones. half-pay Unattached. Thomas Peacocke, half-pay Unattached. Sir Digby Mackwortb, Bart., half-pay Unattached. John :Bazalgette, half-pay Unattached, Deputy Quartermaster-General in Nova Scotia. Daniel Baby, half-pay Unattached. George NichollF, half-pay Unattached. William Crockat, halt-pay Unattached. Robert Bateman, half-pay Unattached. Peter Dudgeon, half-pay Unattached. John Mitchell, half-pay Unattached. Stephen Cuppage, halt-pay Unattached. Norcliffe Norcliffe, half-pay 18th Light Dragoons. Robert-Martin Leake, halt-pay Unattached. Abraham Josias Cioete, C. 8., half-pay Unattached, Deputy Quartermaster-General, Cape of Good Hope. Charles Christopher Johnson, half-pay, 10th Foot. George Macdonald, half-pay, 16th Foot. Ely Duodecimus Wigram, half-pay Unattached. John Cax, half-pay Unattached. James Robertson Crauford, Ist, or Grenadier Foot Guards. William Stewart Balfour, half-pay Unattached. Honourable Charles Beaumont Phipps, half-pay Unattached. William Booth, half-pay 41st Foot. Richard Greaves, halt-pay Unattached. John James Whyte, half-pay Unattached. Edward Charlton, halt-pay Unattached, Deputy- Adjutant-General, in Ceylon. Alexander Fraser, half-pay Unattached. Lord Charles Wellesley, half-pay Unattached. Frederick Clinton, half-pay 22d Light Dragoons. Richard Airey, half-pay Unattached, Assistant Quartermaster -General. Sir William Alexander Maxwell, Bart., half- pay Unattached. William Henry Elliot, 51st Foot. Peter Ed wards, half-pay Uaattached, William Freke Williams, half-pay Unattached. William Cartwright, half-pay Unattached. Hardress Robert Saunderson, half-pay Unattached. Arthur Gore, half-pay Unattached. David Goodsman, half-pay Unattached. Loftus Owen, half-pay Unattached. Priegle Taylor, half-pay Unattached. Thomas Robert Swinburne. half-pay Unattached. George Whichoote, half-pay Unattached. Richard William Astell, Ist or Grenadier Foot Guards. Robert Spark, 93d Foot. Thomas Henry Johnston, half-pay 76th Foot. Henry Aitchison Mulkey, Ist Dragoon Guards. John Campbell, half-pay Unattached. Plomer Young, half-pay Unattached. James Bucknall Bucknall Estcourt, half-pay Un attached. Thomas Wright, C. 8., 39th Foot. Frederick Charles Griffiths, half-pay Unattached, Assistant-Commandant, Car ary Depot, Maid. stone. Thomas Wood, 1 , 4 or Grenadier Foot Guards, William Haven Rico, 56th Foot. Hugh Henry Rose, C. 8., half-pay Unattached. Jos-ph Clark, 76th Foot. Si: Jan Gaspard Le Marchant, half-pay Unattached. Charles Gaiciue, half-pay 17th Foot. .11 , ttihew Chitty Downes St. Quintin, half-pay Un attached, Fredet Mc Paget, Coldstream Foot Guards. George Moncriaff!, Scots Fusilier Guards. Marcus John Slade, 90th Foot. Henry William Adams, CA. 49th Foot. Thomas Leigh Goldie 57th Foot. George Henry Mao kinnon, C. 8., half-pay Un attached. George Bagot, Ist or Grenadier Foot Guards. Horatio Walpole, half-pay 39th Foot. Sir George Augustus Frederick Houston Boawall, Bart., half-pay Unattached. Hon. James Yorke Searlett. sth Dragoon Guards. Sir John Campbell, Bart., 38th Foot. Arthur Wellesley- Torrens, 23d Foot. Benjamin :Francis Dalton Wilson, half-pay Unat tached. Samuel Brandram Boileau, 22d Foot. Bartholomew Vigors Derinzy, 86th Foot. John Frederick Sales Clarke, half-pay Unattached. Hon. George Frederick Uptoa, Coldstream Foot Guards. Hou. Arthur Alexander Dalzell, 48th Foot. Thomas Simian Pratt, C. 8., half-pay 26th Foot, Deputy Adjutant-General, Madras. Thomas Edwin Kelly, Provisional Battalion. Andrew Brown, Ist Foot. William Thornton, Ist or Grenadier Foot Guards. Hon. E. Bootle Wilbraham, half-pay Unattached. Orlando Felix, half-pay Unattached, Deputy Quar termaster-General, East Indies. Walter Trevelyao, Coldstream Foot Guards. Joseph Bradshaw, C. 8., 60th Foot. George Bailer, C. 8., Rifle Brigade. William Nelson Hutchinson, Ist or Grenadier Foot Guards. Henry Frederick Lockyer, 97th Foot. Simcoe Baynes, half-pay Unattached. Montague Cholmeley Johnstone, 87th Foot. TO BE LIEUTENANT-COLONELS IN THE ARMY. Majors—Vance Young Donaldson, half-pay Unattached. John Macphail, half-pay 7th Light Dragoons. John Casimir Harold, 11th Foot. William Chambre, half-pay Unattached. Hon. Arthur Charles Legge , half-pay Unattached. William Long, half.pay 9 thFoot. Melville Dalyell, half-pay Unattached. Henry Hogh:on Irving, half-pay Unattached. William Sadlier, 4th Foot. Henry Bond, 15th Light Dragoons. John Birtwhistle, half-pay Unattached. William Fraser, 43d Foot. James Algeo, half-pay Unattached. James Creagh, 86th Foot. William Graham, half-pay Unattached. Frederiak William Clements, Royal Canadian Rifle Regiment. Nicholas Palmer, 56th Foot. Joseph Robert Raines, 48th Foot. Henry Syke Stephens, half-pay Unattached. John Lewis Black, half-pay Unattached. Charles Barry, half-pay Unattached. James M`Queen, half-pay Unattached. Joseph Swinburne, 83d Foot. Samuel Waymouth, half pay Unattached. Daniel Frazer, 428 Foot. George Hogarth, C. 8., 26th Foot. William Snow, half-pay Unattached. Charles Smith, half-pay Unattached. Charles Highmore Potts, 19th Foot. Francis Westenra, half-pay Unattached. William Robert Brndenell Smith, half-pay Unat tached. Thomas Sidney Powell, 57th Foot. Edgar Gibson, half-pay Unattached. Edward Lust, 99th Foot. Oliver Robinson, 28 Foot. Leonard Morse Cooper, half-pay Unattached. James Watson, 14th Foot. Charles Wise, half-pay Unattached. John Jackson Lowth, 38th Foot. Francis Plunkett Dunne, half-pay Unattached. William Slater, 82d Foot. Gilbert Willam Francklyn, 37th Foot. John Knight Jauncey, half-pay Unattached. Charles Robert Railt, half-pay Unattached. John Temple, 60th Foot. Richard Leslie Dundas, half-pay Unattached. ar t t d R T e y h n o e r , o Cl de;9120: Foot. Rifle chthe George Frederick Paschal, half-pay Unattached. George Hankey Smith, 73d Foot. Guy Clarke, half-pay Unattached. Robert Shaf.o Vicars, half-pay Unattached. I Tv a hei w ool gaoamens Lister sieti P een t o rr t p y,L h lAi a : m tdtehar mF,Vassal!,isloyt.e, half - pay h a l s t l - fp- Unattached. yanyatUtancah Unattached.tet d a . c h e d Henry Francis Strange, 25th Foot. G JBA J o a eal hmets Basil n e l as Seine nDPdeea Al e xa n de r il e ac a ßo n yau, tchpohaauelr half 11 38th f- p Foot.p a y , 4 r Ge . o e r r ge ß E en d n w e 11, William Cockell, 16th Foot. Foot. Regiment. oo U r-p n a a y tta s Power Le Poer Trench, 2d Dragoon Guards. 8. John Gould, half-pay nattached. Richard Chetwode, half-pay 3d Dragoon Gnardst John Parson Westropp, half-pay Unattached.; George Miranda° 490Terip 99th INOS. LONDON, TUESDAY Robert Henry Lowth, 86th Foot, Edward Charles Fletcher, half-pay 3rd Dragoon Guards. Burton Daveney, Ist Foot. Edward Begot, Unattached. James Patience, 65th Foot. William Caine, half-pay Unattached. James Scargill, half-pay Unattached. Robert Lewis, 89th Foot. Samuel Tryon, half-pay Unattached. George Thurles Finacane, half-pay Unattached, Major of Brigade, lonian Islands. Thomas Williams, 4th Foot. Oliver D. Ainsworth, half-pay Unattached. Thomas Ogilvy, 2nd Life Guards. John Augustus Udny, 68th Foot. George de Rottenburg, half-pay Unattached. Graves Chamney Swan, half-pay Unattached. Richard Wilbraham, 7th Foot TO BE MAJORS IN THE ARMY. Captains—William Newhouse, sthFoot. Edward Knollys, 75th Foot. Francis Gregor Urquhart, Ist Foot. Edward Maurice O'Connell, 99th Foot. John Wetson, 14th Foot. Robert Moorsom, Scots Fusilier Guards. George Howard Vyse, 21 Regiment of Life Guards. Archibald Campbell, 76th Foot. Joseph Samuel Adamson 38th Foot. Lord Francis Arthur Gordon, Ist Life Guards, Alexander Tomkins, 77th Foot. John George Champion, 95th Foot. Robert Ball, sth Dragoon Guards. Arnold E. Burmester, 59th Foot. John Blaquiere Mann, 90th Foot. John Home Parves,lalf-pay Unattached, Major of Brigade at Portsmouth. Legendre Charles Bourchier, 17th Foot. E iward Hill, 96th Foot. Henry William Bunbury, 31d Foot. 11!nry Dunn O'Halloran, 6)th Foot. Benjamin Riky, 48th Foot. Thomas White, 49th Foot. John George Rawstorne, 91st Foot. Joshua Allen Vigors, 52d Foot. Thomas Lillie, Ceylon Rite Regiment. John A. Cole, 15th Foot. George Freeman Murray, 65th Foot. Samuel B. Hamilton, 25th Foot. John Hope Wingfield, 15th Foot. Thomas Byrne, 67th Foot. Edward Moore, 11th Foot. Charles Sillery, 30th Foot. Caledon Richard Egerton, 89th Foor. George Kennedy, 4th Foot. William Thomas Bremmer, 46th Foot. Henry Francis Stokes, 39th Foot. Charles Irvine, 38th Foot. John Douglas, 11th Light Dragoons. George Robeson, Ist West India Regiment. Richard Mordesley Best, 10th Foot. William Wild Joseph Cockcraft, 58th Foot. James Palmer, 3d West India Regiment. George Calvert Clarke, 2d Dragoons. George Ponsonby Hume, 58th Foot. George Grattan Biscoe,_66th Foot. Henry Brewster, 76th Foot. William Wilmer, 14th Light Dragoons. Charles Beamish, 35th Foot. The Hon. Charles Daly, 89th Foot. Edward D'Alton. Royal Canadian Rifle Regimeni John Baillie Rose, 55th Foot Salvatore Calleja, Royal Malta Fenoible Regimen (with local and temporary rank). Henry Gahan, St. Helena Regiment. John Cameron Macpherson, 42d Foot. Clement Alexander Edwards, 18th Foot. Collingwood Fenwiok, 76th Foot. John Gage Lecky, 38th Foot. John Coats, 55th Foot. Henry Lloyd, 83d Foot, George V. Munday, 331 Foot. Frederick Charles Aylmer, 89th Foot. Robert Colvill, 97th Foot. John Lardner„ 47th Foot. Thomas Prendergast, 3d West India Regiment. Medorico de Marchesi Alessi, Royal Malta Fencibl Regiment, with local and temporary rank. John W. S. Smith, 38th Foot. Peter Grehehan, 78th Foot. Robert William Balfour, 88th Foot. Frederick Tudor, 38th Foot. George Adams Barnes, St. Helena Regiment. George Holt, 25th Foot. Thomas Ffrencb, 53d Foot. Donough O'Brien, 86th Foot. William Mackie. 88th Foot. John Ross Wheeler, 54th Foot. Hector McCaskill, 55th Foot. Robert Newport Tinley, 39th Foot. Frederick English, 35th Foot. Studholme Brownrigg, of the Ist, or Grenadier Regiment of Foot Guards. The following Captains upon half-pay, who are serving as Staff Officers of Pensioners. TO BE MAJORS IN THE ARMY. Captains—Henry, 13. H. Rogers, Unattached. Richard Jenkins, Unattached. Charles Holden, Unattached. Lachlan M , Pberson, Unattached. M. R. S. Whitmore, half-pay 19th Dragoons. John Sampson, half-pay Bth Garrison Battalion. James Cockburn, Unattached. Peter L. Dore, Unattached. William Cartan, Unattached. Adolphus F. Bond, half-pay Royal Staff Cops. Charles R. Shuckburgb, half-pay 70th Foot. Robert Pitcairn, halt-pay 6 h Garrison Battalion. George P. Pickard, half-pay 6th Dragoon Guards. Donald Stewart, half-pay 84th Foot. Edward 0. Broadley, Unattached. Owen L. Ormsby, Unattached. George Munro, Unattached. Benjamin l ß r o a b o e o ritaßp.. Bu H is e l a a o r t r t :is ("Y n , a L l a ld- l ß f pa - Unattached. ota p eyy ay alills 6 tt O hG th Foot.:rtison Battalion. November, Artillery. c T o h m o m m i a s s ii K on n s a t tc o h n h e u a l r l, 1851. WAR-OFFICE. llTs Nov. 1851. BREVET. Her Majesty has been pleased to aspoint the follow ing Officers of the lit oval Artillery and Royal Engi neers to take Rank by Brevet v 3 undermentioned,—The Comrnissiuns lo be dated 11th November, 1851 : ROYAL REGIUENT OF ARTILLERY. TO BE LIEUTENANT-GENERALS IN THE ARMY. Major-Generals — Ric h ard Uniacke, late Royal Irish Ar tillery. George Irving, late Royal Irish Artil lery. Sir Hew DJ.lrymple ROSS, K.C.B. James Webber S:nitti, C.B. Sir Robert William Gardiner, K.C.B. Richard Seckor Brou4h. TO BE MAJOR GENERALS. Colonels—Frederick Campbell. George Turner, C.B. TO BE COLONELS. Lieutenant-Colodels —Willi ara Brereton. C.B. Joseph Darby, Retired Royal Artillery. Richard Thomas King, Retired Royal Artillery. Francis Rawdon Chesney. William Miller, C. 8., Retired Royal Artillery. Peter Faddy, Retired Royal Artillery. Forbes Macbean, Retired Royal Artillery. Charles Blochley, Retired Royal Artillery. Hassel Ricbrrd Moor, Retired Royal Artillery. James Nesbit Colqehoun. Edward Sabine. William Dunn, Retired Royal Artillery. Retired Royal Ar zThatciolhmleaarryys .Gcoirutt)enrbHuicgkginßs, a James Sinclair, Retired Royal Artillery. TO BE MAJORS. Captains—William Henry Pickering. George Hooton Hyde. Thomas Peters Flude. John Morris Savage. Crptain James Dacres. Charles William Wingfie:d. Alexander Tulloh. Henry Poole. Henry George Teesdale. Noel Thomas Lake. Piercy Benn. Thomas Ackers Shone. Ashton Ashton Shuttleworth. George Markland. John Hill. John Geddes Walker. Henry Joseph Morris. ROYAL ENGINEER. TO BE GENERAL. Lieutenant-General Sir Augustus De Butts. TO BE LIEUTENANT-GENERALL Major-Generals—Sir John Fox Burgoyne, K.C.B. Sir Charles William Pasley, K.C.B. Sir Charles Felix Smith, K.C.B. Charles Grene Ellicombe, C.B Henry Goldfinch, C.B. James Robertson Arnold, K.C. TO BE MAJOE.GENEBALS. Colonels—William Douglas, half-pay. Griffith George Lewis, C.B. George Judd Harding, C.B. TO BE COLONELS. Lieutenant-Colonels—Sir William Reid, K.C.B. John Neave Wells, C. 8., retired full-pay. Anthony Emmett. Charles Dixon, retired full-pay. Richard Zachary Mudge, retired full-pay. Sherburne Williams, retired full-pay. William Cuthbert Ward. James Gordon. George Phillpotts. Harry David Jones. Gustavus Charles Du Plat. Anthony Marshall, Retired full-pay. TO BE LIEUTENANT - COLONELS. Majors—Thomas Foster. Edward Aldrich. TO BE MAJORS. Captains—Thomas Hore. John base Hope. William Cameron Forbes. Richard John Stotherd. Alexander Gordon. Cowper Rose. Robert Kearaley Dawson. Henry Tucker. Benjamin Spicer Stehelin. George St. Vincent Whitmore. Henry Servante, Henry Owen Crawley. John Twiss. Thomas Aiskew Larcom. St. Aubyn Molesworth. Edward Frome. Richard Howyrth. EVENING, NOVEMBER 11, lbi. WA fit-OFFICE, Nov. 11. Her Majesty has been pleased to appoint the follow ing officers of the Royal Marines to take rank by Brevet as undermentioned. The Commissions to be dated 11th November, 1851: TO BE LIEIITENANT•GENEBAL . Major-General-Walter Tremenheere, retired fu TO BE MAJOR-GENERALS. Colonels—Thomas ILdams Parke, C. 8., Commandant of the Woolwich Division. John Owen, C. 13., Deputy Adjutant-General, Royal Marines. John Wright, on fall-pay retired list of Colonels Commandant. TO BE COLONEL. Lieutenant-Colonel John Robyns, Retired full pay. TO BE MAJORS. Captain James Clarke. John Tothifl. Fortescue Graham. Edmond Hearle. John M'Arthur. Hugh Evans. Samuel Robert Wesley, Assistant Adjutant-General William McKinnon. Thomas Fynmore. John Tatton Browne. Charles Cartwright Williamson. Edward Augustus Parker. Charles William Pearce. ADMIRALTY, Noy. 11, 1851. This day, in pursuance of her Majesty's pleasure, the following Officers of the Royal Navy have been pro moted:— SECOND MASTERS TO BE MASTERS. Mr. George Williams. Mr. Henry Hutchings. Mr. William Henry Petch. Mr. William Brodie. Mr. Christopher Grigg. Mr. Samuel Braddon. Mr. William B. Edwards. Mr. Thomas Potter. Mr. Stephen J. W. Moriarty. Mr. William S. Bourchier. Mr. William Palmer Braund. Mr. John W. Lowe. Mr. Edward Martin Vincent. Mr. James Rusden. Mr. Tomyns Dickens Browne. ASSISTANT-SURGEONS TO BE SURGEONS. Mr. John Cushen Sabben. Mr. James Peters. Dr. William McDermott. Mr. William Thomas Alexander. Dr. Archibald Elliott. Dr. James Falls Henry. Mr. Alexander Robertson. Mr. Nicholas Littleton. Mr. Frederick Matthew Raynor. Mr. John Ternan. Mr. William McMahon. 1)r. Matthew Barton. Mr. William Hannant. Dr. Andrew Bstwell. Mr. Patrick Slevin. CLERKS TO BE PAYMASTERS AND PURSERS, Mr. James Finlay. Mr. John Jones. Mr. William Gallimore Mr. Charles E. P. Hall. Mr. William Johnson. Mr. George Brutton Eales. Mr. Thomas Clinock Thomas. Mr. George Murray Laug. Mr. Sidney John Spark. Mr. Robert Gilbert Webber. Mr. William Charles Brown. Ma. Edward John Bennett. Mr. Thomas T. Wise. Mr. Robert Aberdeen Cumming. Mr. George Shambler. THE LONDON GAZETTE. (THIS EVENING.) FOREIGN-OFFICE, Nov. 7, 1851. The Queen has been pleased to approve of Don Fran cisco Camoyano as Consul at Belizo, and of Mr. Sep timus Fox as Vice-Consul at Plymouth, for the Republic of Guatemala. The Queen has also been pleased to approve of Mr. Augustus Dreurier as Consul at Sydney, for the Free Hanseatic city of Lubeck. FOREIGN-OFFICE, Nov. 10. The Queen has been pleased to approve of M. Raphael de Gricourt as Consul at Newcastle for the French Republic. ADMIRALTY. Nov. 7. Corps of Royal Marines—First Lieutenant Henry Hetham McCarthy to be Captain, vice Captain and Brevet-Major Richard Johns, deceased; Second-Lieute nant Theophilas Vaughton to be First Lieutenant, vice McCarthy, promoted. Commission by the Lord-Lieutenant of Lancashire. Sir John Potter, lint., to be Deputy-Lieutenant, Nov. 5. Commissions by the Lord-Lieutenant of Worcestershire. The Queen's Own Worcestershire Regiment of Yeo manry Cavalry—Lieut. Frederick Winn Knight to be Captain, vice Rufford, resigned; Cornet John Slaney Pakington to be Lieutenant, vice Lieutenant Skey, re signed; Cornet Robert Courtnay Throckmorton to be Lieutenant, vice Knight, promoted; Cameron Galion, Gent., to be Cornet, ♦ice Pakington, promoted; Edward Waldroa Haywood, Gent., to be Cornet, vice Throck morton, promoted, Oct. 22. The following places have been duly registered for solemnizing marriages therein:—Bethosda Independent Chapel, Mackerfield, Lancashire; St. James's Scotch Church, Swallow-street, Piccadilly. BANKRUPTS. Henry Thompson, draper, Belper, Derbyshire, to sur render Nov. 21, at ten, and Dec. 19, at twelve, at the Birmingham District Court. Bittleston, official assignee, Nottingham; Ingle, Belper. Donald Macleod, dealer and chapman, Ealing, Nov. 18, at half-past eleven, and Jan. 1, at twelve, at the Cogrt of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Alder manbury ; Dangerfield, Craven-street. Francis Selfe, watch maker, Sheerness, Nov. 15, at one, and Dec. 20, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chamber. Beckitt, South-square, Gray's-iun; Ward, Sheerness. George Brear, innkeeper, Wakefield, Nov. 25, and Deo. 16, at 12, at the Leeds District Court. Hope, official assignee, Leeds; West, Gresham-street; Barr and Nelson, Leeds. George Cheetham and George William Gill, ship wrights, Strood and Finsbury, Kent, Nov. 18 and Dec. 22, at 11, at the Court of Bankruptcy. Bell, official as signee, Coleman-street-buildings, Moogate- street ; Crosby and Compton, Old Jewry; Hoyle, Newcastle-on- Tyne. William Turner, butcher, Gravesend, Nov. 21, at one, and Dec. 16, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Groom, official assignee, Abchurch-lane, Lombard street; Fearon and Clabon, Great George-street, West minster. John Knight, sen., and John Knight, jun., butchers, Walham-green, Middlesex, Nov. 05, at eleven, and Dec. 18, at one, at the Court of Bankruptcy. Groom. o ffi cial assignee, Abchurch-lane, Lombard-street; Jenkinsou, Sweating, and Jenkiuson, Lombard-street: Charles Wheeler, woollendraper, St. Martin's-lane, Nov. 25, at two, and Jan. 1, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall atreot; Linklaters, Sise-lane. Jacob Jenkins Nicholas, timber merchant, Newport, Monmouthshire, Nov. 25 and Dec. 23, at eleven, at the Bristol District Court. Miller, official assignee, Bristol; Tileon and Co., Coleman-street; Abbott and Lucas, Bristol. John Johnson, grocer, Liverpool, Nov. 24 and Deo. 15, at eleven, at the Liverpool District Court. Morgan, official assignee, Liverpool; Evans andiSon, Liverpool. Edward Thomas Leeming, hosier, Manchester, Nov. 24, and Deo. 22, at twelve, at the Manchester District Court. Pott, official assignee, Manchester; Reed, Lang ford, and Marsden, Friday-street, Cheapside; Sale, Worthington, and Shipman, Manchester. John Roberts, innkeeper, Rhyl, Flintshire, Nov. 21, and Dec. 18, at eleven, at the Liverpool District Court. Bird, official assignee, Liverpaol; Evans and Son, Liver pool. William Holmes, builder, Crobers-cottages, Poplar, Nov. 25, at eleven, and Dec. 18, at one, at the Court of Bankruptcy. Edwards, official assignee, Sambrook court. Basinghall-street; G. and Hilleary, Fenehurch street. Daniel Hemus Waldron, grocer, Birminghem, Nov. 22, and Dec. 13, at one, at the Birmingham District Court. Christie, official assignee, Birmingham; Cheshire, jun., Birmingham. John Willmore, woollendraper, Leicester, Nov. 21, at ten, and Dec. 19, at twelve, at the Birmingham District Court. Bittleston, official assignee, Nottingham; Barr and Nelson, Leeds; Suckling, Birmingham. Joseph Lichfield, jun., pork butcher, Birmingham, Nov. 20 and Dec. 17, at half-past eleven, at the Bir mingham District Court. Valpy , o ffi cial assignee, Birmingham; Harrison, Birmingham. Edwin Andrews, farmer, Shroton, Dorset, Nov. 25, at one, and Dec. 17, at eleven, at the Exeter Di s t r i c t Court. Hernaman , o ffi cial assignee, Exeter ; Swy er , Shaftesbury ; Stogdon, Exeter. Mary Rushworth, milliner, Huddersfield, Nov. 25, and Dec. 16, at eleven, at the Leeds District Court. Hope, official assignee ; Nixon, Leeds. MARKET INTELLIGENCE. (From the London New Price Current, Nor. 11.) SUGAR.--To-day importers of West India Sugar were not disposed to sell under the rates prevailing on Friday. The purchases are 830 hhds, &e., includi ng a t auct i on 198 hhds Barbadoes, which chiefly found buyers at pre vious valuations, fine yellow went at 38s 6d to 41s, good mid to good 35s 6(1 to 38s, and mid to good grainy yellow 35s 6d to 37s 6d: 17 hhds Jamaica went at 31s to 33a for ord and mid yellow. REPINED.—To-day howo dealers were little disposed to operate in Refined Sugar, and 43s to 43s 6d is the value of brown lumps. The market for Crushed is inac tive, and rates tend downwards. EAST INDIA.—This afternoon there were seven public sales of Bengal Sugar; prices declined 6d to is for grainy, date, and Mauritius sorts, but white Benares realized full terms; grainy white went at 41a 6d to 465, good to fine grainy yellow 35s 6d to 38e, ord to mid 33s to 355, fine white Benares 398 to 39a 6d, low io good 35s 6d to 38s 6d, damp and washed 34s 6d to 395, mid and good yellow like Mauritius 31s to 335, low 29s to 30a, soft brown 22s 6d to 245, ord to good date yellow 26s to 30s per cwt. FOREIGN.—To-day Foreign Sugar was freely offered at previous valuations, yet transactions were small by private contract for all purposes; at auction 40 bhda Zorio Rioo were taken in at 36e for good yellow. MAIIRITIIIS.—This afternoon few transactions occurral privately in Mauritian Sugar, hut rates cannot be quoted under those of Friday; at auction 415 kgs were all taken in. MoLAssEs,—There aro now few buyers of West India; low to fine can be obtained at 11s to 133. At auction 70 casks were bought in at lls 6d. Cuba has been disposed of at 133 to 13s 6d. Bengal and Mauri tius cannot be obtained under 11®. Jamaica Honey is less wanted, and there am sellers of fine at 483 to 545, other kinds 36s to 465. Tamarinds—West India can be purchased at 24s to 32e, and East India at 7s to 14a per cwt. COFFEE.—This afternoon Coffee met with little atten tion for shipping or home consumption, but holders re fused to sell at any further reduction; of 229 casks 120 bags at auction about half sold, mid went at 51s to 525, low mid 49s to 50s, fine fine ord 45s to 483, other sorts 42s to 445, triage 35s to 425, pea berry 55s to 58s. Of Jamaica 23 casks realised 42s to 43s fur fine ord. Na tive Ceylon of good ord quality is held for 38s 6d to 39. iTEA.—The better descriptions of Cone,ou aro not of fered at any further reduction. The present value of ord and low quality is 8,1 to good common 93. me dium sorts 91d to 103, blackish leaf 103 to 101 d, supe rior and Pekoe kinds, is to is 6d, of the new crop is 61 to is Sd. Oolong iu good demand at lid to is 3d, and fuels 6d. In Souchong there is more business doing, but low terms are acceded to; ordinary selling at Bi 3 to 10d, middling to good lid to is 3d, fine and superior is 4d to 2s. The value of Orange Pekoe is from 93 to is 3d, lino Is 4d to 15 83, flowery ord and mid Is to is 43, good is 6d to is 103, fine and superi; r 23 to 2s 103, and Scented Caper 10d to 15 4d. In Canton Young Hyson and medium Gunpowder many transactions have taken place and supply being limi , ed previous rates are well supported. 'There is, however, a reluctance to operate in other sorts of green, easier rates are taken, whilst large parcels continue to be offered for sale, whilst prices for Hyson of ordinary and mid quality ranged from lee to Is 3d, good to fine is 4d to is 10d, superior 23 to 2s Bd. Young Hyson is 2d to 2s 6d; Canton ditto 10d to is 13, Imperial Hyson kind is 2d to 2s 63, Canton ditto 10d to is W, iGunpowder Hyson kind, ord to good is 23 to 2s 83, fine 2s 9d to 3s 43, and Canton 93 to Is ld per lb. RICE.—To-day several purchases were made privately in East India Rice, and the rates obtained rather above those of last week. Nano was offered at auction. GINGER,—To-day of 483 cases Cochin at auction a part enly sold, ord at 24s to 28s 6J, mid 303 to 355, good 33s to 435. SPIRITS.—A greater demand exists for East Ictila Rum, and stiffer rates are obtained; the purchases amount to 400 h hds at is 31 , 1 proof, with small parcels of fine at is 4d. There are several buyers of Leeward Island, and previous terms ar, easily obtained, supply not being larger, about 200 puns have been sold at Is 5d to Is 6d proof. Jamaica remains in good mquest, ucd on the part of merchants there is confidence: the sales since this day week are 600 puns —common quality 30 to 33 per cent over proof at 2s 43 to 2a 7d; 32 to 35 over mid and good 2s 8d to 3s ; 34 to 38 over fine 3s 2d to 3s 9d, and choice 3s 10 , 1 to 4s 4d ; there is also a further decrease of supply, and stiffer rates are expected. Several transactions have taken place in Demerara at prices rather above those current previously; 33 to 40 over proof realizing 2s 3d to 2s sd, and stock in first hands is nearly exhausted. Of Ilavannah there is scarcely any here, and the value is Is 3d proof. Brandy is in brisk request, and the previous currency is well supported; Cognac best brands of the vintage of 1850 selling at 4s 5d to 4s 7d, 1849 ditto 4s 7d to 4s 9i, 1848 ditto 5s Id to 43 3d, older 5s 51 to 6s 4d, low torrid qualities 2s 8d to 3s 10d and Bordeaux 2s 2d to 2s 48. Operations in British made Spirits have been upon a large scale, and prices advanced to 9s 88 to 93 9d cash; Gin to 83 for 22 under proof. In Geneva there is rather more doing at is 7d to is Bd, and fine Is 9d to 2s per gallon. INDIGO.—This afternoon a public sale of 112 serous Guatimala Indigo went off flatly at fitom is 98 to 4s 4d, some lots were taken in. LAC DYE.—This a►ternoon there was a reluctance to operate; and at auction 126 casks were nearly all taken in at 6d to 10d for Native marks. SAFFLOWER.—Prices continue to decline, and at auc tion 70 bales Bengal sold at 41 to 41 12s 68 for good middling and good. COCHINEAL.—Thin afternoon a ,"public sale of 100 serons Honduras Cochineal went at barely former rates; ord to good Silvers at 2s led to 3s Id per lb. FRIIIT.—There continues to be an abundant supply of Currants, and further reduced rates have been acceded to, yet purchases are limited; new at 35s to 31, and old 22s to 32s per cwt. Valsucia Raisins are, however, in active request, and rates rule firm at 36s to 383, and old 27s to 295. Turkey Pulled Figs are more in request at 403 to 655. Muscatels are plentiful, and offered at from 46s to 90s for new, yet purchases are limited. Sultanas met with a slow sale.,:and can be obtained ats6s per cwt. SALTPETRE.—TO-day Saltpetre met with little notice for any purpose. Of 1,330 bugs Calcutta at auction about half sold at the previous value; ordinary quality 11 per cent. refraction went at 24s 6d to 255, middling 134- to lq ditto 25s 61, good middling 7i, ditto 26s to 26s 6d, 8i ditto 265, flue 4 ditto 28s, and not refracted 23s to 263 68 per cwt. TALLow.—There are still free sellers of Russian on the spot, but rather lower rates having been submitted to occasioned a good demand to prevail for actual consump tion. The value of fine new Yellow Candle 37s to 373 3d and old 36s 6d. Operations are of little moment for delivery, although there are selirs of new at 36s 98 up to the close of the year. and at 37s 68 to 37s 9d for three first months of 185 g. At auction 125 casks o, Petersburgh Soap sold at 34s 68 to 355. Town melted has been to good request, but eau be obtained at 375, net cash. Other sorts of Tallow met with little attention, and rates continue to decline. Of 400 casks Australian, about half sold; Beef at 33e to 37s 98; Mutton 35s to 37s 6d; and 340 pclrgs South American 33s to 36s 68 for low to fine. LA W INTELLIGENCE. ROLLS' COURT, lVov. 10, FLIGHT V. THE DUKE OF BUCKINGHAM. In this case, which came on upon the plea of the defendant, Thomas Flight, on behalf of himself and all others, creditors by judgment subsequent in date to the 27th of May, 1847, and duly registered ante rior to the Ist of May, 1850, of the Duke of Buck ingham, who should come in and contribute to the expenses of the suit, was plaintiff, and the Duke of BuckinghAtn, the Marquis of Chandos and others, were defendants, the prayer was, that the deed of the 27th of May, 1847, might be declared fraudulent and void, and be set aside, and the estates comprised in the deed sold and be made available for payment of the claims against the Duke. The &An.lia of the ROLLS said he should not adju dicate upon the validity of the plea in question in the present state of the case without further assistance. The plea must stand over for an answer, with liberty to tho plaintiff to except to it. AROUDIN It. MENDEZ. Mr. ROUPELL, for the plaintiff, Jose Soarez Ar gudin, moved for an injunction ~,to restrain Diego Mendez, the defendant, when he should come within the jurisdiction of the Court, and Anselmo de Ar royave, their consignees and agents, from selling or otherwise disposing of 205 tons of copper ore, brought to•this country by the ship Carina, now lying at Swansea, or from parting with the ore or the proceeds thereof otherwise than under and according to the directions of this Court, and that some person be appointed to sell the ore as soon as conveniently might be, and to receive the proceeds thereof, and that the same might be paid into court, and secured for the benefit of the party rightfully entitled thereto, and a suit now pending in Cuba should be determined. The MASTER of the RoLLs said he could only grant an interim order until next Thursday, with li berty to serve the other side immediately with notice of motion of what was intended to be applied for on that day. They were not to part with the copper or with the proceeds until that time, Mr. Roupell's client undertaking that if, by reason of this order, any loss should be sustained by the other party, he would abide by such order as the Court should di rect with respect to such damages without the neces sity of an action at law. VIE LATE W. WYON, B.A. England has lost her chief medal•die engraver by the death of Mr. William Wyon, which took place on the 29th of October. Mr. Wyon, who possessed a delicate constitution, was deprived of the use of his left side by a paralytic attack while at Brighton, from which be never rallied : he gradually sank, and expired in about a month afterwards: be had gone to the coast for the im provement of his health, which for some few years past had been impaired. Mr. Wyon was born in 1795, at Birmingham, and was apprenticed to his father, an emi nent engraver, in 1809. When he was a young boy he met with a copy of Flaxman's "Dante," at a gentle man's house. Of Flaxman he know nothing , but he was so enraptured with his works that he begged permission to study them, which being granted, he copied many if not most of the outlines. This showed no common dis cernment in a boy to whom good art was quite a stranger before he met with these works. He always attributed to this his advancement in art, and called Flnxman real instructor. He owed something to his cousin, the younger Thomas Wynn, a genius, who was chief engraver to the Mint, and died at the early age of 25. Merchant, the gem engraver, was also useful to him about this time. In 1824 Mr. Wynn entered upon the duties of chief engraver of the Mint, bat did not receive his official ap pointment until 1828. From that time until the present all the coinage of this country and of the colonies has boen executed by him or under hie superintendence. In earlier life the conductor of this journal, when halting in the choice of a profession, went into Mr. Wyon's studio preparatory to being articled to him, but ultimately adopted architecture as his pursuit. From that time to the present we have enjoyed the pleasure of hi% acquaint ance, and bear sincere testimony to his a rn i a bil uy an d kindness. He will be succeeded at the Mint, we may su ppose, by his sou, Mr. Leonard Wyon, who ' has well profited by his father's instruction. —Builder. TRANEPORTATION OF CON YICT , .--YeAterday, by order of the Commissioners of the Admiralty Transport Ser vice, the hind convict ship, Aboukir, came to mooring off Woolwich Dockyard, where she will receive on board 400 male convicts, for conveyance to Hobart Town, amongst them being the notorious burglar, Isaacs, and the gang that were concerned in the Frimley murders. She is ap pointed to sail on the Ist of December. The John W. Dare, convict ship, is ordered to Kingstown, to convey 300 ferriale convicts: from Ireland to Hobart Town. She sails on the 25th inst. THB TEA TRADE, Nov. 10.—The deliveries of tea last vret4 i LpAdou Were rather smiler, being 561,7231 b. -----_---- s HORRID MURDER OF A 1105 A BY HER HUSBAND. MARYLEBONE POLICE-CW.3IIT. ~ (Continued ft om our Third Edition of last nigh'el 0 , G0tt,338 D, said on the way to the station the Pr k l . s v , ner said that his wife had taken a chisel, or ospetultes of . that sort, to strike him with, and that he siVi te sis it from her hand, and " gave her the contents. his right hand was covered with blood, and upon 7 00 . chin were also spots as if blood had spurted out uP 4 it. He inquired frequently how his wife was ; an d , on being told that she was dead, he exula iale e'' ` Christ Almighty, who would have thought rd te. heart to do it ? I have a daughter on the town, so! little boy in bed at a beer-shop—he little thinks thin I have killed his mother. I wish I was going to be hun tis very moment." C g hur h ch, 129 G-, produced a triangular Sair'flt about six inches long, very sharp at each end, whit appeared to have been recently ground and There were marks of blood on it. It wa s found be ; tween the ban of the grate; the handle was brokenrai . two, and Joieked up in different parts of the them.roo Ti-, portions of the handle had also blood upon _.. Mr. Dickinson . , surgeon, 15, Charles-street, ildanad chester-square, deposed that be was called in ' ain found the furniture and other things in the rooill great disorder. The woman was lying upon tbe fl oor to all appearance dead, and blood was flowing from a voun i ; various wounds. Witness described the which were sixteen in number, and they had be r e t n h e in flicted upon various parts of her person j ri b, pointeo was on the left side of the chest over tbe secon d ri m which was fractured about an inch and a 135 , 1 ` „ o p the breast bone ; and on tracing that vieu au lb - e it 'slaking a post mortem examination, he found int the had penetrated two important blood-vessels _:of /1 , 1 %11 region of the heart. The wound alluded to itself sufficient to cause death. The wounds w. e- t tbe of a triangular shape, and the file produced wasiu s nil° . o ,bl kind of instrument with which the fatal Wel have been inflicted. p.arlie T yo, h ,t e wl t !i t s r it '' o askedO statee r ,0 of the t e hh r ee being wpisrhoee deceadtuoi proceedings, i gs o as n ,y e d ila un i dy n t hingbs l orn s i t:b eci l " thing." 0 11 Mr. B • I shall commit you for the here I.OUGHTON— arilguA,airithli e et r hp o irs f i s y doa o ny u e r rw w we wife, i then butwii when o ey u tnoo N u i v i evi l will bl froth bo b et : soeungtb foru P t r i a I . the b', 6 tost verdict of wilful murder was returned . 5 he ld m at the inquest befdre the coroner, w hich #I,A S yesterday. ~ SEABORZ'TE MA!. LS- • tue Gen eral ach.),-; [N, signines that the mails 'aiti sent front by the nit:ht—and :It by the morning—ensP, b l urt Inade.wP iah FLA.CIES. 'General Post-office London. Fro rmt via. Po u— , dis ; d pa—• due' • America (by Brit. pkt.)N Nov. 14 America (by U.S. pkt.) N Noy. I 1 America (by U.S. pkt.) M N ov. 20 4. • • Africa (West coast).. N 14th of the Alontb A lesandria* ........ N 19IX & 30th of mo. Belgium .. .. • • N Daily • • • • • • Brazil .. M 9th of the month Buene)s Ayrea M 9th of the month California(viaCharres) M 2d fa 17th of montbl Cape of Good Hope N 14th of month Constantinople* .. • • N 7th 17th 27th of niol Central America .. Mld & 17th amen. Channel Isles N Mon., Wed., &Fri., Chili M 17th of the month Franco M& N Twice daily • • • • Greece* • • N 7th 17th 27 th of mo Ilamburgh N Tuesday & Friday Holland • • .. M.Wednes. & Satur. Honduras . N 17th of the mouth ireland .. M& N Twice daily .. • • India (via Southamp.) M 20th of the month India (via Marseilles) N sth& 24th ef month Mediterranean (via LisFsou ri spili t oorsc l arv e et;erer rP hrroo;:rawn e i l ir.i . i. : ... • .. : Southaoaw • •Tr f irol Dover southia"; soutium nP t . southar op: Dover DOV er London Louden pt. 111013 711 ' .- L SOUtbane L , DOVer southopt. • 11 N° • ' 16 SO: is !of s Dec. is pg. 10 11 / 1 6 Sof. 1 6 SON Ari 4 Dom' o so. 14ofilopI p Iv' 20 sO sof- s s t. Toe s 'olia• Afe i ' 90 S T l " ds Ol So f ' 9 5 11 6 . S°l' $ 0... 23 Northampton) . • • 31 20th of the month Mediterranean (via i ..11 ( ° / ";01 Marseilles) .. .. N Bth& 24th of month Doler arap o..AT' 16 Mexico .. .. .. M2d of the month.. Sou.„ th ou pt• 14,. is Blakitira .. • • .. Al 9th of the month Sou , ' /W. " Malta* .. .. Naples*i l ith,ll th,l9th,27th / Doe _ i f. li 10 1 0 Papal State . s . * :: 1 &30th of month 3,, ... 2 s i 5 511 1 1 5 5 t t h h Peninsular.. .. .. M 7th 17th 27th of mo Southalt. Ifof• i s Tuscany* •_• • • •• .. M 17th of the month SOitt b ., ani . e,, 1 1 : to LuscanY - • - • . • • N sth l 5 th 25th of mo Dolt d , c ,;t. I" West Iridica .. .. M 17th of the month Soll w— pfo 4 , West Indies (except Southa SPt. 1 0 0 4 Pi Itavanna & Nassau) 3112 d of the month • • co g . ,9 aro 010 2 2 5 5 t t l ii i oeffnimoe PDeollee...,:t.t/loeff:2ol6 * The mails to those countries thus marked % ,„d ow French packet viol Marseilles. al' the Tj ' ilP-- ._,0 0 CALIFOaNIA.—MaiIs to and from California. --; 2 , 1 a • d ar,ii* are now despatched and duo by every Arnelic an , b r ianpto l , ,4* do rms , The direct Havre mail from London via Sol"",„,tcsa " month will be made iiii three times a week onlY , """ -------- ~.0. 01 THE COUNTRY 111.A.RgusiitiOt: io The following is the official statement 0f the q tbe p0 i66 1, corn, &c., received in the port of London fr ot 7proc. , Nov., Essex, from the 3d lB5l, to the v both inclusive : . it i .41 14 a , A' - ‘ 4 P 2 °4 1 ... .... _ .... / • ----" 13 6 110 i ' 200 --- 6 90 42 ." 6 ,) 350 il5 o : i9 ... :1 fi g ...., -.._ .•„. „...7 0 / 2 , folOad g% P - , 6 , tehl 11 Wheat, CHELMSFORD, Nov. 7.—Prices to-d a Y, s . r cile '- - ' 1 " Wheat, white, 49s to 47s ; red, 34s to 400; "7„ 1 :1150: t rie . /. ,t, ehevaliei 288 to 30s; grinding 22s to 260; m' o rtr_ . .„) 'l 6 chevalier 54s to 565; oats 18s to 255; 26 0x8. orb 0 " - „ 0 0 40 t,, 30s ; white, 28s to 30s ; dun, new, 26s to '',4O, In r ed,l 0 26s to 293; harrow ticks, 27s to 30s ; 0 13555 t 0 461' ON COLCHESTER, Nov. B.—Wheat, white 4 1 s to .460;,,,,98 6 to 38s ; oats, 17s to 21s ; beans, mazagao 4`1.251 to P e , p o and small 26s to 30s ; peas, white 30s W 3 ' 3, otsv 30s ; barley, 26s to 32s per qr. ar e tile 0 KIRICALDT, Nov. B.—The following - r ef OD for grain:— Befit A 0 1 Wheat. Barley. Oats- . .„, 0 or, ..-S d,O First 453 Od 26s Od 22s 41 - 1 , ~,s o ,' Am, i Second 403 Od 2.3 a Od 193 6(. . ......0 Od 300:.0 Third 353 0,1 20s Od 17s 6 , -L ~,- a . od t° " nr ierl. Oatmeal, per bag of 280 lbs imperial, 740',„ the r . HADDINGTON, Nov. 7.—The following 84.- $1 Od grain at our market to-day:— 0 0 ' SI . 6 4 Wheat. 2s s Od ...„ Od 0 00 0 2,5 s 10d 2 4 6d 4 76 AO d 1 • rs. 6 38 7 'o 20s (-) 550 cl ' 00 market 6 93 q te. , 4 41 A do. 515(1°'' 4 / r do. 5 ( 1 164 do. I Barley. 2,55 6 d so 04 44 4 , , 1 - 7 1, pp Colchester liar wich Leigh Mahon 3014. 113 51, 209,' 146 851 i 155 First Second 37s 10,1 Third ..... . 33e, Od Total quantity of Wheat i Do. Barley Do. Oats Do. Beans 190 COAL MARKET'.--YESO' . "• gOs od. oct Care 3 Hartley .... 17s Od Plana '' 190 9 4 Dean's Primrose ' 1s Od ,1 64:1 Holywell ... 17s Od South North Percy Hartley.. 17s Od Backhollse '''''' 1 61 'fess '' Wall's End, seyin Co Tetton Whitwell ''''''''' 183 66 Ships at market, ~..Sala, 12' RAILWAY SHARE I ' — ,oly ° BRISTOL, Nov. 1 11 , , G OO re STOCK EXCHANGE —The s h ar e WOO" „GO ° O but business is very limited. The orilf tr sl3 er to-day was—Great Western, 8 2 4. de 0° LIVERPOOL, Nov . I°. fi r° 5 ' STOCK EXCHANGE. — The sare ma eat la P ric co glif i lo gii r better to-day, and we quote an improvernli Lao tl' 0 transactions were as follow :—BirkenhesT, ~..Greiftlito Cheshire (late Chester and Birkenhead), Ilittot;.// ern, 82—Lancashire and Yorkshire, 5 544 rs,ani New Qa r :ceet 0 50 dis.—London and North-Western, N land, 49 1 / 6 —Ditto, New Preference, 4% P A - 1 01 1 1 -611 ' i —Great Southern and Western, 30,.• , 9. A ._„ South-Eastern and Dover, 19—Belfast as Or; stock ExcHmi2N.—CNVESTERI; •L'i d ° I ; ' Pr i a tty: 4o 4 o ' s V/ e have a bie 90 to-day, and prices manifested considers 4 4_,, 5 4 / transactions were as follow :—Caledonisp ' co so' - ' 1 9 0 14 Midland Stock, 49 —South cashire, 1476—Great Northern, 16 5 ii""'", ee d IN / 3 ' 0 8 '4 0 London and North-Western, 114 Lond Stock,2 M —North Staffordshire, at cis.l4olooer' —Lancashire and Yorkshire, 55% '/ 8• ,h i t Manchester, Sheffield, and Li lnshire, ---' co ____ the 0 00 0436 !: 4936 — South - edlo., 0 14 ~. t p- Y 0r _seater- A It if 00 0 10 , THE GREAT EXHIBITION. trade and navigation accounts were issued' the c O O Ol stood that there had been a great increaseeillthe Qiregitbatf tion of tobacco and tea in consequence 0, jo ifi2vl,oo"4ll bition and the great influx of foreiguerts,„, total..? tie t tl jO l months ending the 10th of October, l'", 0 00 0 11 0 1 „,,010 unmanufactured tobacco entered for ha l : jo g P e 11;0 20,806,5221 b., and during the correspou c o o o p it amounted to 20,909,5821 b , being an in n e s o r d 0 4 1 °640: The quantities of manufactured i tE 4 b , a o 6lb. o o o 7o l o/4 wasb e i n g a n an increase increase the same period were respectively o f te 39, 403,i o f 00 mouths of last year the consumptiou waßresent,ltbe in the corresponding period t1107P50117, 41,•_0:),7451b., being an increase of I, ' months. inathle2,c2o4nsslubm. ipatitohtte Dine. Ja i 950, 818 TBS. .41. Of OF A 80 14 G 3s f e ye , - On the Ist inst., at Norwood. s z nitO e On the 6th • inst., at Upper East 1 „ the Thomas English, M.D. Oyde-Psrp, On the 7th inst., at Radnor -place, Allred Tulk, Esq. Mrs. HWY i d the G. f A lf ‘ OF A DUOIIIIO. ,„,00 ° co , On the 7th inst., at Woobur A ei n, Bucks, the " H. 'enables. , m br On the 7th inst., at Ed curt, the lady °' wright, Esq. 10 1 ,j Atigt t itr - NARR/ED- dent, Ocndstitit, On the 7th inst., at St. Mary Cra.Y, toe' Sy' tof son of the late W. Wastell, Esq., to Laura, 7,o_,bter,e fool of Charles Thompson, Esq., M.D.,late of °c r ya bol° o e, On the Sth kat., at St. George's, Win% e on 0`ore„0, Cracroft, Esq., Commander R.N. seco nd , o, to o f Craeroft, of Buckthorn, county o'f °' Bart'' secon d daughter of the lat e Sir Samuel Scot ( ' 0 0 driclge• p 44 ark, Bromley , Ke nt. DIED. . Wrig ht,t e rp On the Bth ult., at Guernsey, Francis ,' ~,C o rti of Demerara, aged 74. place, A -O r ' On the 4th inst., at St. George's- milyue . ii , , age g lo ° I the llon Mr. D'Arcy Godolphin Osborne. v ie, oo n On the 6th inst., at York, the Rev. Hels,lri, tb op, 1 111 On the 7th inst., at Russell -place, k 0 Thomas Beckett, Esq., aged 72. Artieb°- toi° On the 7th in Mrs. Brendel, of the 4,60 of Blackvrall, aged 84. Tor roWits ihrell On the 7th inst., at Wsrwickvillas, vider ..;11 , Edward Foord, H.C.S., and one of the ' ...re.. the Trinity Corporation, aged 56. . oce . 610°,1;d/ On the 7th inst , at Waterfield-tfr 1 /.140 t'v _,-- Mary Clark, wife of Thomas Goddard, Ewa, .---pithih rs , -—..larronem--rvarost ."...., ---- - - ---- 0 - 0 .. 1 7._-_-,-__-________-__ -,___.- ___ - Iv o, _., * - ,1 i London: Printed and Published bY I t„ 0 10/IR.Le' OP No. 112, Strand, Printer, at Ths "-:, i t s Vi. . strand, in the Preeinct of the 0 11 7. taiddhla. Winoday, Nompeg 111 1 v• . v• . •. 1