The Sun. — London, England, 1851-06-06 00:00:00

* I . I K-y, GRAVESEND STAR PACKETS. e'ure Cabin and Second Class Railway SIXPENCE to or from London and Gravesend. 4qlnnn -aid First Class ditto, NINEPENCE. All the Packets call at the North WoJlwich Pier. Re other Pa c k e t s ca ll at the Grays, Greenhithe, and Purtlee t Piers. The rackets call at the Piers as underlined (weather permitting). FROM TERRACE PIER, GRAVESEND. I Tiae. 1 yr% _ t fr.N _ 113 4 _ 6;4 _ I.- I`'' Time. 1 I e o -- . - 8 11 , 1 66 8 IA 1 4 e O . Direct Trains from the Boi.ts marked t Omnibuses from Fenchurcil-street Station to all parts of London .. 47 erY quarter of an hour. a r ,Ol l BRUNSWICK WHARF, RLACKWALL, on the arrival of the Trains from the Fenchurch• street Station. WEEK DAYS. SUNDAYS. —__________ . I 1 , l a 1 ri,' 1 ..1 12 1 12 , 4 .?. 1 .. c . ; ' ; Time. r. „, ~...., ,„;-• ! t-, Time. s A '4,' . , ~ - ,-- ,- ' z'6 . t it , s v, 8 .i. a 8 7 .' 8 g :-. a g ,-- ----- (-1 -- ,‘ —•— . 1014 • _ , 104 114 _ _ ; 10•:q, 11 i i 11 1 I y 2 • 2 —, 34 44 —i 3 _ eN *m i i BOAT TICKETE Three Months, 11. 1 Packets ; or Mr. M, Superior Steam 1 Agent, Star Office, 'assages marked * are run direct. 3.—Twelve Months, 41.4 e. ; Six Months, 21. 15s. 158.; to be had of the .Collectors on board the onk. Terrace Pier. Gravesend. );Lckets for Excursions, apply to Mr. W. Morgan, Fenchurch-street Terminus, Blackwall Railway. June I, 1851. ON TUESDAY, the 10th, and WEDNESDAY, the 11th June neat, at the Cotton Sales-room, Exchange kulldinga, Liverpool, the following WINES and SPIRITS, nearly the 'whole 'without reserve.—To close accounts. 1 40 Hh Pipda.es ' Port Wine, of various qualities and vintages, and comprising the brands of Many of the most Cele -400 Dozens brated shippers. 8 ltutts 130 Ilhds. Sherry, various qualltieo and brawls. 1 511 %-Casks 4 00 Dozens ig Pipes 1 PontaC. 53 Ilhds. 42 Pipes White Cape. 150 Pipes Tarragona, in asserted packages. 70 0 Dozens Champagne, various qualities. 170 Dozens Moselle and Hock. 53 Hhds. 97 Barrels 5 Brandy, various vintages and brands. 244 Dozens 113 Puns. Jamaica and Demerara Rum. Together with. a variety of other Wines. Samples will be on show on Saturday, the 7th, and Monday, the 9th June, at the Brokers' offices, Lancaster -buildings, Tithebarn street, Liverpool ; and at 13, Hart-street, Mark-lane, London ; and of the Mornings of Sale, at the Cotton Sales-room, Liverpool. For further particulars, apply to Sellers and Gladstone, Brokers, Liverpool ; or to Sellers and Norris, Sworn Brokers' London. ROYAL ACADEMY OF ARTS' TRAFALGAR-SQUARE. The EXHIBITION of the ROYAL ACADEMY is NOW OPEN. Admission (u - em Eight o'clock till Seven), One Shilling—Catalogue, ale Shilling. JOHN PRESCOTT KNIGHT, RA., Secretary. BRITISH INSTITUTION, PALL MALL. The Gallery, with a Collection of PICTURES by Ancient Masters and deceased British Artists, will be OPENED on MON DAY, the 9th instant, and continue Open daily from Ten to Six. Admission, Is. ; Catalogue, Is. GEORGE NICOL, Secretary. No. 20, ALPHA-PLACE, ALPHA-ROAD. The excellent Furniture, Collection of Modern Picture's, one by Sir Edwin Landseer, R.A., Sidney Cooper, A.R.A., J. Wilson, Smith, Walker, and others ; Service of Plate, Ornamental China, Bronzes and Elegancies, China, Glass, Stuffed Birds, Collection of Shells, Minerals, Fossils, Indian Weapons, Turning Lathe and quantity of Tools, open Carriage and Harness, choice Green-house Plants, and 'various interesting property of the late Thomas Harrison, Esq. MESSRS. ROBINS are instructed by the exe cutors to SELL by AUCTION, on the Premises, on 1 . 1.71.8- bAir next, June 10, and Three following days, at Twelve, The appropriate FURNITURE of the Residence No. 36, ALPHA-PLACE, the Corner of ALPHA-ROAD, REGENT'S-PARK, comprising the drawing. rooms, dining-room, and library, with a por tion of the bed-chambers, suite of light-blue silk tabaret curtains for four windows, sofas and chairs, occasional tables, large chimney glass, chiffoniers and cabinets, two suspending lustres, French clocks, ornamental porcelain and bronzes, bronze figere of Napoleon seated, cabhiet pianoforte by Wilkinson, and a cottage by Broadwood and Sons, set of extending dining-tables and chairs, sideboard and sarco phagus cellaret, two reaplewood cabinets, beautifully made and inlaid With drawers for shells and minerals, several oak ditto, ranges of shelves, bedsteads, bedding, wardrobes, carpets, capital dinner ser- Vice, elegant French and English china desert and tea services, glass end kitehen articles. COLLECTION" OF PLEASING MODERN PICTURES, Including msny charming specimens : one of a Labradore Dog, by Slr Edwin Landseer, R.A. ; Donkey and Sheep, by Sidney Cooper, A.R.A.;; Sea-shore, by J. Wilson; several landscapes by Walker, arid, Smith, of Chichester; water-colour drawings and valuable Prints, from Martin's Pictures, in frames. SERVICE OF 2,500 OUNCES OF MODERN PLATE, embracing various essentials for the table and sideboard, splendid gilt desert set, and excellent plated and other articles of value, ca binet of Bonaparte medals in bronze, collection of coins in lots, a va riety of cases of stuffed birds. EXTENSIVE OSSI LS, COLLECTION OF SHELLS, MINERALS, AND F In cases. Indian and New Zealand weapons and curiosities. Capital turning-lathe, vice, bench, circular sawing machine, and large quan tity of tools; noble china cistern, choice green-house plants, an open carriage and harness. On private view To-morrow, public view on Monday next. Cata logues, 6d. each, to be had on the premises, and at Messrs. Robins's offices, Covent-garden. PATENT SELF-ADJUSTING TRUSSES. SALMON, OD Y, and CO. most respectfully in form the public that their PATENT SELF-ADJUSTING TRUSSES afford more ease and security for the relief of hernia than any other instrument yet invented for that purpose. They will answer for right or left side, and require no under-straps or any galling bandne. Persons in the country are requested to send the circum- Serence of the body one inch below the hips. Manufactory, 292, Strand, London. Sold by one or more druggists in every city and provincial town in the United Kingdom. L ETTERS FROM A LONDONER, ON THE GREAT EXHIBITION. No. I. You asked me to employ my rhyming quill, In writing you a line—and so I will; For I confess I'm in a disposition, To tell you something of the Exhibition. You're well aware that every public journal lies published sketches —weekly and diurnal-- And these said notices, you may rely, Bad raised my expectation very high ; Yet, when I entered at the Palace door, This mighty-formed museum to explore, I must confess it tilled me with surprise To see the various objects round me rise ; I stood awhile, and knew not v. her., to go, Or what to view, in this mysterious show ; I felt, in fact, a kind of thrilling awe, At what, in wonderment, I heard and saw; While lofty elm trees waved with vernal green, And added nature to the varied scene; While living gardens showed their beauteous blooms, And breathed around their exquisite perfumes; Ten thousand varied objects seemed to say, "Stsy, curious stranzer, for a moment stay." The costly jewels glittered in their screen, And gave a lustre to the gorgeous scene ; Enormous statues proudly rose to view, And lofty columns showed what man could do ; The passing hours on massive bells were tolled, While heavy thunders from the organs rolled; And I beheld in each well-ordered part, The native samples of each nation's art; The models in their miniature displayed A pleasing group in this renowned arcade While costly clocks from lofty galleries hung, And pendulums in ceaseless motion swung ; The gold and silver glittered in their case, And added lustre to the shining place. All I beheld was beautiful and good And gazing on the scene I wondering stood. If I remember rightly, you inquire Concerning the materials for attire • Arid I, in answer, say that I beheld Such specimens as never wee excelled. The manufacturers have reßly shown, A claim to praise, which all will freely own. • But what I saw is neither more nor less, Than lIYAM manufactures in his dress ; The improvements here (which can't be over-rated) At lIYAM'S Mart have been anticipated. • No sooner are improvements brought about, Than lIYAM takes them up, and brings them out; Hence that celebrity which they have won, And hence the trade which they have ever done. These notions I've asserted all along, Nor have I here asserted what is wrong. When you to Paxton's Palace shall repair, And see the various things which I saw there, You'll have the mine opinion, and confess, That in the various articles for dress. There's not a piece of cloth that can outvie The excellence of lIYAM'S prime supply. HYAM and Co., Tailors, Clothiers, and Manufacturers. West-end Establishment, London 86, Oxford-street. City Establishment, ,London .. 3G, Gracechurch-street. Provincial Establishments. Market-place. Manchester-63, King -street. , Wine-street. Glasgow-48, Argyll-street. Manchester —26, Market street. I — l 7, Liverpool-63 & 65, Lord-street. Birmingham-23, New-street. Dublln-30, Dame-street. Leeda-44, Briggate. Observe.—No business tranSacte, terday, until the Evening. N B. These Establishments will instant, business being resumed, s' at these Establishments on Sa- be closed on Friday, June the Gth usual, on Saturday Evening. ____----- IN SIX LANGUAGES—FORTIETH EDITION. CON TAINING TYIR REMEDY FOR TILE PREVENTION OF DISEASE. Ida/anted by One Hundred Anatomical Coloured Engravings on Steel. ON PHYSICAL DISQUALIFICATIONS, GENERATIVE INCA PACITY, AND IMPEDIMENTS TO MARRIAE. pa ges, price 25. 6d. A New and Improved Edition, enlarged to 196 3a . 64. in postage st amps, by post, direct from the Establishment, All Communications being strictly confidential, the Authors have discontinued the publishing of Cases. THE: SILENT FRIEND, a Medical W need by Work on the exhaustion and physical decay of the system, prod eicessive indulgence, the consequences of infection, or the abuse of mercury, with explicit directions for the use of the preventive lotion, followcit by observations en the Married State, and the disquali/lca - By tions which prevent it. Illustrated by 100 Coloured Engravings. R. and L. PERRY and CO., 19, Berners-street, Oxford-street, Lon don. Published by the Authors ; and sold by Strange, 11, Pater noster-row ; Hannay, 63, and Sanger, 150, Oxford-street ; and Gor don, 146, Leadnhall-street, London. PART I. treats of the anatomy acid physiology of the ro-prodtict ive organs, and is illustrated by 23 Coloured Engravings. PART 11. treats of Use consequences resulting from excessive in dulgence, and their lamentable effects on the system, producing mental and bodily weakness, nervous excitement, and generative incapacity. Illustrated by 10 Explanatory Engravings. pART 111. treats of the diseases resulting from infection, either in the primary or secondary form, and contains explicit directions for th e ir treatment. This section is illustrated by 62 Coloured Eng' av- stal• P v . contains a Remedy for the Prevention of Disease by a Idmple application, by which the danger of infection is obviated. This important part of the Work should not escape the reader's notice. paev 3 7.1 s devoted to the emsideration of marriage, and its du ties. The causes of unproductive union are also considered, and the whole subject critically and philosophically inquired into. TUB COSDIAL BALM OF SYRIACIM is exclusively employed in trea ting nervous and sexual debility, impotence, tee., 1 Is. and 335. per b o ttle. The Concentrated Detersive Essence, an anti-syphilitic b ody, for purifying the blood in cases of infection, secondary symp toms, eruptions, and Vie abuse of mercury, 118. and 335. per Specific Pills, 2s. Od•, 4s. &1., and I Is. ne ttle. rerry's purifying per box, a certain remedy for gonorrhoea, gleet, stricture, and c h r onic inflamm ation of the bladder. Consultation fee, if by letter, A minute detail of the case is required: age, habits, mid posi fien in society. bl. Packets, with advice, to be had at the Esta tuakment only, by which the fee, ii., is saved. Messrs. Perry, si , s la a tt en dance daily at 19, liernors-street, Oxford-street, Lon worm r av en tin TWO, and rive tO Eight ; Oh Sanley, from NMI tip N ° .18 5 316.] L ONDON AND NORTH - WESTERN RAILWAY. RETURN TICKETS. With a view of enabling parties visiting London during the Great Exhibition to spend their , lundays in the country, notice is hereby given, that on every SATURDAY, until further notice, TICKET, not transferable, will be issued from the Euston-square Station only, by any train, and to any station at which the trains stop, on the 1 ondon and North-Western Railway, returnable on the following Monday, at ONE FARE for the DOUBLE JOURNEY, according to the class of train by which the tickets may have been issued. By order, MARK IIUISIL General Manager's Office, Euston Station, May 23, 1851. CHE SIIN DE PER LONDON and NORTiI WESTERN (Londres and Nord Quest.) BILLETS VALLEE et RETOUR. A fin de dormer aux voyageurs visitant Londres pendant l'Exposi ton les facilites necessaires pour passer le Dlmanebe a la campagne, ('administration de la Compagnie fait savoir par le present que jusqu'.l nouvel ordre, it sera innis tousles Samedis a la Station d'Eus ton-square seulement, pour tons les trains et pour tousles points de la route 0 les trains s'arretent des billets avec lesquels on aura la facinte de revenir jusqu'au lundi suivant. Le prix daces billets sera le meme que pour un seul trajet et cette r4le sera generale pour tous les trains. Par ordre, Bureau de Directeur Gen6ral, Euston Station, MARK lIUISII. 23 31a1, 1851. OND ON and NORTH-WESTERN EISENBAHN. HIN-UND-ZURUCK BILLETTE. Urn den Herren Fremden, welche sich wiihrend der grossen Aus stellung in London aufhalten, die Gelegenheit zu geben, den Sonn taz auf's Land zubringen zu kiinnen ; wird es heimit an gezeicht dass, bis auf weitere Ankundigung, Billette jeden Sonnabend nur bei dor Euston-squa•e Station zu erhalten sind, fur jede Abfabrt und auf jede Station auf der London and North-Western Eisenbahn, bei weichon der Zug anh:ilt. Fur solche Billetta wird nur einfaches Fahrgeld fur die Hin-und-zuruck-Fahrt verlangt, und die Zuruck fahrt mag mit eine n zug derselben Kiasse fur welche das Billet ge nommen wurae, am forgenden Montag stattfinden. Auf verordnung der Direction, MARK FICISII. Bureau der General Direction, Euston Station, 23ten Mai, 1851. L AKES of KILLARNEY, COVE of CORK, LONDON and NORTH-WESTERN RAILWAY.—TICKETS, available for three weeks, enabling parties to visit the celebrated Tubular and Suspension Bridges over the Menai Straits, the City of Dublin, the Lakes of Killarney, and City and Cove of Cork, will be issued until September next from the following stations, where full particulars may be had : . _ First Class. Second Class. London t• Killarney and back £6 0 0 - 0 0 Birmingham to Killarney and back 5 0 0 - 4 5 0 Manchester to Killarney and back 4 4 0 - 310 0 Chester to Killarney and back 4 0 0 - 3 5 0 By order, MARK HUISIL General Manager's-office, Euston Station, May, 1851. L ES LACS de KILLARNEY—Le PORT de CORK, &c. CHEMIN DE FER (LONDON and NORTH-WESTERN RAILWAY). Des BILLETS, valables pendant trots semaines, pour les personnes qui desirent visiter le celebre Pont suspendu et le Pont tubulaire sur les Detroits de Menai, la ville de Dublin, lee Lacs de Killarney, et le Port de Cork, seront delivre jusou 'au moil de Septembre, aux Stations suivantes, oa l'on donnera tons les Renseignements neces saires Classe 1. Classe 2. De Londres a Killarney et retour.. ••••• • £6 0 0 £5 0 0 De Birmingham a Killarney et retour •• • • 5O 0 4 5 0 De Manchester a Killarney et retour •• • • 4 4 0 310 0 De Chester A Killarney et retour .• • • Par ordre, MARK HUISH. Bureau du Directeur General, Euston Station, Mai, 1851. D IE SEEN von KILLARNEY, der HAFEN von CORK, &e. LONDON UND NORTH-WESTERN EISENBAHN. - _ BILLE TE gultlg wahrend Drei Wochen fiir Personen, weiche die beriihmte Tubular-Briicke, die Ketten-Briicke an der Meerenge von Menai, die Stadt Dublin, die Seen von Killarney, and den Ilafen von Cork zu besuchen wiinschen, werden bis zuut Monat September auf folgenden Stationen ausgegeben, wo auch die niithige Auskunft gegeben werden kann. Ile Classe. 2te Classe. Von London nach Killarney und zuriick ....£6 0 0 .. 0 0 Ven Birminzham nach Killarney und zuriick 5 0 0.. 4 5 0 Von Manchester nach Killarney und zuriick. 4 4 0 .. 310 0 Von Chester nach Killarney und zuriick .... 4 0 0 • • 3 5 0 Auf verordnung der Directien, MARK HIJISH. Bureau der General Directleb, Euston Station, Mai, 1851. CHESTER and HOLYHEAD RAILWAY. Notice to VISITORS to the BRITANNIA TUBULAR BRIDGE. On and after THURSDAY, May 1, 1851, parties will be allowed to inspect the Tubes under the guidance of the officer of the Company, from 8 A.M. to 8 r At. (Sundays excepted). Parties will not be admitted 15 minutes before the Trains passing through the same line of Tubes is due. No gratuities allowed to be taken. By order, Superintend ent's Office, Chester, April 25, 1851. J. 0. BINGER. PONT BRITANNIA PRES BANGOR.-A partir dn Ist Mai, Messieurs lee Voyageurs pourront Visitor lee Tubes de ce Pont, de huit heures du matin a huit heures du soir, totes les fours excepte le Dimanche, sons la conduite d'un employe de la compagne du Chemin de Fer de Chester 1 Holyhead. L'entree des tubes sera interdite un quart d'heure avant le passage de chaque convoi, jusqu' spree ce passage. Il est defendu aux employes de re ccvoir recompense. E ASTERN COUNTIES RAILWAY. ROYAL EXHIBITION - CHEAP TRAINS. For full particulars of the numerous Cheap Trains to London dur ing June, 1851, see Time-books and Hand-bills, which may be pro cured at all Stations. MIDLAND RAILWAY. LOANS ON DEBENTURES. The Directors of the Midland Railway Company are prepared to receive LOANS on security of Debentures (to replace Loans becoming due), for three, five, or seven years, in sums of One Hundred Pounds and upwards, at interest after the rate of 4/. per cent. per annum, payable half-yearly. Application to be made to the Secretary at the Company's Office Derby. _ By order, Derby, May 19, 1851. J. F. BELL, Secretary. GREAT WESTERN RAILWAY. CHEAP EXCURQION TRAIN TO BATH AND BRISTOL. A Train will leave Paddington at a Quarter before Eight on WHIT SUNDAY, June the Bth, by which Passengers will be en abled to visit the beautiful City of Bath, and the romantic scenery of Clifton, and return at Seven o'clock the same evening, TARES. To Bath and Back, let class 95. Covered Carriages•• •• •. s s. Bristol do. Ist class 10s. I Do. do. • . Tickets may be previously purchased at the Paddington Station ; or at the Great Western Offices, 27, King-street, Cheapside, and 449, West Strand. N.B. Passengers having luggage can only be conveyed at the or dinary fares. Paddington Station, May 30, 1851. APPETITE AND DIGESTION IMPROVED. LEA and PERRINS' WORCESTERSHIRE SAUCE imparts the most exquisite relish to Steaks, Chops and all Roast Meat Gravies, Fish, Game, Soup, Curries, and Salad and by its tonic and invigorating properties enables the stomach to perfectly digest the food. The daily use of this aromatic and delicious Sauce is the best safe guard to health. Sold by the proprietors, Lea and Perrins, 6, Pere-street, Oxford street, London, and 68, Broad-street, Worcester ; also by Messrs. litarcia.y and Sons, Messrs. Crosse and Blackwell, and other Oilmen and Merchants, London ; and enerally by the principal dealers in PJAUCO. N.B. To guard against imitations, see that the names of " LEA and PERRINS" are upon the label and patent cap of the bottle. VIOLENT SHOCK TO TRADE. Unreasonable people are complaining grievously of the present state of business ; they say they car, sell nothing, and get no Orders ; others are going on as if trade was at its best, and doing more than their share. Those who aro doing nothing, find various calms for their paucity of trade. One says it was the repeal of the corn-laws ; another says it Is the Great Exhibition ; a third it is the Popish aggression ; a fourth it is the Kafir war ; a fifth that it is the state of France; and so they run the gauntlet through fifty alleged causes, while the right one is kept out of view altogether. Giles Go a-head built twelve houses, from which he was to derive his income, but being a whole year without letting one house, he considered himself a loser of six hundred pounds. London had overbuilt itself, too many people lived in one house. Everbody took lodgings to rave taxes; the window duty and twenty other causes passed throughGiles's mind ; but a neighbour took the liberty of calling his attention to the real one—they were ten pounds per annum too much rent. Giles took the hint, thought four hundred and eighty pounds was a better income than nothing, lowered the rent, and let them all immediately. Besides that, ke found his four hundred and eighty pounds went quite as far as he once made six hundred go. And the real cause of a large class suffering for want of trade is, that they strug;le against the change of system, they will stick for large profits, and the day for large profits is gone by. Since E. MOSES and SON set the example of trading with large capital, and throwing all the advantages of that capital into the hands of the public by adopting small profits, it has opened the eyes of the public to their true interest. Those who attempt to trade upon the old system gradually lose their customers ; but let any one step into the Establishment of E. MOSES and SON, will they see anything like a paucity of business there? No. On the con trary, hundreds of hands are actively employed, there is an immense stock of tho finest clothing in the world constantly going off, and as rapidly being replaced, and all arising from their being contentwith small profits and turning out first-rate articles forty per cent. less than used to be charged under the old system. It is nei ther the Papal Aggression, nor the repeal of the Corn-laws, nor the Great Exhibition, nor the Kafir war, nor the state of France, that makes business with some people bad. It is the folly of attempting to keep up the system of large profits. Trade has had a shock, but it was electric, and should have been, and would have been, benefi cial to all alike, had all acted properly; but these only who, at once, like E. MOSES and SON, adopted the system of small profits on g°64 a rticles, and large returns, reaped the advantage of the change, and th e pu bli c w ill s t an d by them who set the example. This Establishment will be closed on Friday next, June 6. A handsome Almanac, for the year 1851, can be had gratis, on The new edition of " Everybody'sal i Book, containing a full report of the late important trial, may be had gratis, on application, or by letter, post free. ree E. MOSES and SON have no following no connexion with any other house or out of London, except the 155' : London City Establishment, 154,156, and 157, Minories, 83, 84, 85, and Si!, Aldgate, opposit e the Church, all communicating. London West-end Bran c h, 506 and 3, Hart-street, all communic,atlso7, 508, New Oxford-street, 1,2, Bradford " Yorkshire" Branch, I n a g. B Sheffield Branch, 30, Fargate., , ridge-street. Gentlemte oh sunset T a ilors, Clothiers, Hatters, Hosiers, Furriers, Boot and shoe makers, and General Outfitters for Ladi es and T h e Establishments are closed from sunset Friday Sa- Well**, when business is reserved till Twelve o'clock Ici l'on pule Francaise. Qui si pa r i a filer epricht man Deutsch. Aq u i so habla Espanol. P ARK'S LIFE PILLS, ARE ACKNOWLEDGED TO BE THE BEST MEDICINE IN THE WORLD. Old Parr, by a simple herbal medicine prepared by himself —and th e prescription or m ode of p re p arin g which has been fortunatelyel discovere d within these few years — preserved his health and mental facu lties during the reig n of ten Kn g s and Q ueens of England. The and a vast majority of the people have evinced attention of all classes has been attracted to the undeniable virtue of till'aerirr''uLnqifuealliifillesci approval of the high character awarded this medi cine, and are daily becoming more and more convinced, not only of the efficacy, but, to use a more familiar term, the innocency of this renovator of the human race. Purchasers are also requested to observe that the fac-simile of the Proprietor's' signature, " T. Roberts and C 0.," Crane-court, Fleet street, London, is printed on the direction wrapped round each box, without which none are genuine. Sold by all respectable Chemists. Price Is. IM., 2s. 9d., and amily packets lie. each. Full directions are given with cacti box. The "Life and Times of Thomas Farr" may be had gratis pf all agwats bail in town Gl' COlultAr. . . " --- e-e--2. 7 :4- -- ~ . ~• - . .... 7.- ... A s . / "' r e 4 6.4;2- : 4 ,,,,,...,,,,. .....0..4, r64. ,Q5. e. . 1 . - 1 . , , ,,,1.:,,, 441 ,,,,,,,t.t . ' - ‘ 7 2--_- ) , :::"........7P :I . •.' .. :, ; , , o. . 7 . 11 1111 ::P .3‘..1 :...„ : 11111 ,,,, ,. ,.. 4: , ,,.,::.., , ,i„... ...• _•!1:_i ',11 9 . • . . . . ... . 4... ,----- - ''''.... . -",%. • .A k - •-,' / if . . ... _ ... ... . , . . .-Mtr. .. • -'" ''‘ s ,,- ' / 0 4 r 3 .- , • • I•I ' N‘ ,-..t , • • ,, ,• • :;' ,. .W irtg ,, , , .. \ • • . ' 1! •• 1 1 * -i••• . - r , t• " ,' •• ~• , c,••• 4,, 1 k.4.---_,._. , 1 .4 i , • . . , . - 1 '.?..7 SV. \ 4, . ..... ...ilia' ', „v'' , •,'' " - : . 7 ' - ' .44, ' \ --711,- r.`"" 'k(t's \' , , ~. `..° ' ... "'" -'• "r,-,/ ~,,,,,, ' N..* y 4.. A , e TO, •i• - •, ,, CNrik. • ... „ ' ~...04i,r. ',.V , ' rAIL.V . ' , .. , r,,, ; ,7"---- 0 •; ..i . t z ‘. , ;I_ • -'-'1 .' - -\,...-- e,, '4.1 '' `4 , '''' + 3z. 4 --" • \:,,, = •-•- t 4•73 - ,.•„,.. 3 4 . .„ 6 _ -,- .- 7 . .-0r:;,,, ..._ ...., ), loi .- 6 4 ~;,,;:,,,,,,..... i .i m y,-1.3- - ~,.” ,i4iz. ~,..,.--....- 1 " . . , 2•2 1 , ~ 0 ~, - 0- --.., ~..r- - --- - 7) .1t0rr., .' ment ; but the duet with Donna Anna, in the first scene, convinced the audience that the favourite, Mario, 7ISIT found a worthy substitute, while the subsequent scene with Donna Anna, where she recounts the story of her father's death by the hand of the liber tine, and that of the grand finale to the first act, in which Don Octavio defies Giovanni, were acted with ouch unnusual energy, that disappointment was (*a verted into unanimous satisfaction. But the culminat ing point was, of course, the "Ii mio tesoro," which famous air it is our duty to say, we have never heard so magnificently sung by any other singer. The style was perfect, the expression varied and glowing, and the volume and quality of tone displayed in the upper notes, especially in the well known passage (first introduced by Rabini), where the sustained note Fis carried on to the high B flat--we have not heard equalled even by Duprez when he was the prince of tenore di fora, The encore was tumultuous. The air was repeated with increased effect, and Signor Tam berlik, who finished the second time on the high B flat, u with immense p ower , was once more recalled by the audience. In a wor d , h i s Don Ottavio is, without com parison, th e b es t we h ave seen. There is no lassitude or indiffer ence i n t h e opening scenes; the points Mozart intend e d are a ll t h ere; and, insteed of a walking wa it, we hav e a c h aracter f or which the sympathies are and others in have the mad engaged from fi rs t to l ast, and when the grand point greater. t T i e h m e r a e la is n witho t a much song, for a s Don Rb ot i t n a i v o t odo arrives our admir a ti on an d delight aro all the majo rity of the scenes in which he appears, but, that what there is may be rendered effective, Signor Tamberlik has proved beyond controversy. His performance last night raised him to a point in the estimation of the audience beyond which none of his contemporaries have been able to soar, and the " indulgence respecfully requested" in his behalf, on the part of the management, was accorded with enthusiasm. Another novelty in the cast was Madlle. Bertrandi, whose Donna Elvira is de cidedly the best thing she has played. Without reach ing the excellence of Madlle. Corhari, the best Elvira we have seen upon the stage, Madlle. Bertrandi sang the very difficult music of that beautiful bat ill -appreciated character so correctly, and with such decision and in variable good taste, that the most exacting admirers of Mozart must have felt entirely satisfied. The other principal characters—the Donna Anna of Madame Grisi, the Zerlina of Madame Castellan, and the Lepo rello of Herr Formes—need not be dwelt upon. It is enough to say that they exhibited their accustomed ex cellence; th at G r i s i, i n th e recitative and aria of the first act was as grand and dramatic as she is wont to be—that the " Batti, batti" and "Vedrai carino," sung with great sweetness by Madame Castellan, were both en cored—and that the last scene of Leporello, perhaps, the most original and elaborately-finished of all the impersonation s of Herr Formes, was never more striking, impressive, and true to character and situation. Wo have often praised the Commandatore of Signor Taglitte fico, and his execution of the sublime music of the finale to the second act: last night, confirmed us in the opi nion that the part has rarely, if ever, found so efficient a representative. Signor Polonini's Maaetto is perfect in its way; his acting is natural and humorous, and his singing invariably correct and good. We should men tion that among the encores were the two songs of Sig nor Tambarini, and the " trio of the masks," by Ma dame Grisi, Madlle. Bertrandi, and Signor Tamberlik. We must remark, however, that the singers are too apt to respond to the demands of a minority in coming forward to repeat their airs. The only unani mous encore last night—the only one that could not be resisted with deference to the public—was that accorded to the " Il mio tesoro," and it is worthy of observation, that among all the performers engaged in the opera, Sig nor Tamberlik was the slowest to accept the compliment. The general performance of the cpera was admirable. Mr. Costa and his orchestra shone to the highest ad vantage, and we have not heard the finale to the first act, the sestet, " Sole sole," or the great last scene, with Giovanni, Leporello, and the statue of the Com mandatore, go so unexceptionably well. The military band, however, was more out of tune than ever, both in the first and second acts. Surely some remedy might be found for this. The effect of the trombones behind the scenes, when the statue, in the churchyard, accepts the invitation to supper of Don Giovanni, is very so lemn and appropriate ; but last night these instruments were probably so far off, at the commencement, that they were inaudible, and the statue had to sing his first solo without accompaniments. Some reform in the management of the supper scene is absolutely essential. We are tired of stating that Don Giovanni should have no company at table, since, as the book shows, his ob servations are exclusively directed to his servant, Leporello, which would be a curious anomaly on the part of so polite a cavalier in the presence of ladies. But if this point cannot be conceded, the table might be placed elsewhere than in the middle of the stage, so as to do away with the excessive absurdity of a number of domes tics coming in to carry off the remains of the feast, at the approach of the statue, as though to clear the stage for a pas de trois for Don Giovanni, Leporello, and the ghost of the Commandatore. Such scenic mistakes go far to destroy the awful effect intended to be conveyed the music and the situation; and people rue inclined, in some places, to laugh rather than be impressed and edi fied at the fate of the unrepentant profligate. Moreover, they are so easy to remedy that their obstinate retention is unpardonable. The principal artists were recalled at the end of the first act, and after the second Signor Tam buriai came ou alone. • S ;4 4, t LONDONiI, .t: 4 . 7 JUNE 6, 1851. FRIDAY [PRICE SD. Mr. Payne's Catalpa, 3 yrs, 7st 13Ib (Flatman) 0 Mr. E. R. Clark's Clari*sa, 5 yrs, ist 1011) (Dockeray) 0 Mr. Batson's fby Venison, Lady Sale, 7st ...(Wells) 0 Captain Archdall's The Sphynx, sst 61b (Treen) 0 Betting-2 to 1 agst Despair, sto 2 agst Catalpa, 4to 1 agst Flare-up, and sto 1 agst the Sphynx. Lord Waterford's filly cut out the work until half way up the distance, where Flare-up and Despair went up, the former going on with the running, and winning very cleverly by a length. Thu race was not timed. Sweepstakes of 50 sovs. each, h ft, for three years old. Swinley Course. Lord Exeter's Phlegethon, Bst llb .,.(Norman) 1 Lord Exeter's Phlegra, 7st I Ilb (Flatman) 2 Sir U. Pigot's Runnymede, Bst llb No betting. Phlegethon made all the running, and won easy by two lengths. Run in 2 min. 36 secs. The Stand Plate of 701. Swinley Course. Lord Exeter's Preslaw, 4 yrs, 7st Blb (Norman) 1 Mr. Winch's Joe Muggins, 4 yrs, 7st 81b (Treen) 2 Betting -6 to 4on Preslaw, who made all the run ning, and won in a canter by two lengths. Handicap for the Wokingliam.—(This Day.) First Class. a. Et. lb. - a. st. lb. The Old Fox Preslaw Despair Hungerford 3 8 4 Cane ............... 3 G 4 lona 5 S 0 Lady Sal e fill y ... 3 6 1 Remunerator 4 8 01 Second Class. a. st. lb. a. at. lb. Strongbow The Old Fox 5 8 2 Letterpress 3 6 4 Flare-up Romunerater Grief The races commence at half-past twelve. BEVERLEY, HULL, AND EAST RIDING R ACES WEDNESDAY. The Kingston-upon-Hull Stakes of 5 sous. each, and 20 added. One mile. (6 Subs.) Mr. Shepherd's Post Tempore, 5 yrs, gat 10lb (Bumby) 1 Mr. Fryer's Captain Flash, 2 yrs, sst 51b 2 Mr. Harrison's br fby Red Deer—Eve, 2 yrs, 7st 91b 3 Mr. T. Ilesseltine's Lady of the Grove, 3 yrs, ist 91b 4 Mr. J. Scott's Don Carlos, 2 yrs, sst 10Ib 5 Mr. Smith's f The Shadow, 2 yrs, sst 21b 6 2 to 1 agst Post Tempore, who won on the post by a head. The Bishop Burton Stakes of 10 sons. each, and 20 added. T.Y.C. (8 Subs.) Mr. Carter's Farmer's Boy (Cartwright) 1 Mr. Hutton's Dame Tattle 2 Mr. Baxter's Glimmer Mr. J. Osborne's King of Troy, Mr. H. Stebbiog's f by Irish Birdcatcher out of Sophistry, and Mr. T. Lis ter's L'zzy also ran. 2to 1 agst Farmer's Boy. Won by a neck. The Holderness Hunt Stakes, of 5 sovs. each, and 25 added, for hunters. Two miles. (10 Subs.) _ _ _ Mr.J.Simpson's ViewHalloo, 5 yrs, 11 st - (G.Simpson) 1 Mr. Hutton's Psyche, 4 yrs, 11st 21b Mr. A. Shepherd's Labyrinth, 3 yrs, 9st Mr. Fryer's Methodist, aged, 12st 41b Threo othars ran. Won easy by a length. The Hull Cup of 100 sovs., added to - a handicap of 10 sovs. each; 5 ft; and 3 only if declared. The second to save his stake. Two miles. (21 Subs., 8 paid.) Mr. J. Shepherd's Alp, 5 yrs, 7st 101 b (Osborne.jun.) 1 Sir 11. Boynton's Imagination, 3 yrs, 4st ...(Carrall) 2 Mr. G. Barton's Little Fawn, 3 yrs, sst 21b (Aldcroft) 3 Mr. Gregory's Wanota, aged, Sst 31b (Gooch) 4 Mr. T. Lister's Pessima, 4 yrs, sst 101 b ...(Kendall) 5 Betting-5 to 4 agst Little Fawn, 7to 4 agst Alp, 4 to 1 agst ressima, and 5 to 1 agst Imagination. Won cleverly by half a length, Little Fawn and Wanota well up. The Westwood Stakes of 1 sov. each and 10 added, for three yrs old and upwards, the second to save his stake and the winner to be sold for 501., &c.; ono mile, (9 Subs.); were won by a neck by Mr. Benson's Fern, 6 yrs, llst 41b (Mr. J. H. Pcart), beating The Reiver, lOst 41b, Melrose, lOst 41b, and five others. The Selling Stakes of 5 sovs. each, and 26 added, for all ages; one mile and a quarter; (5 Subs.); were won in two heats by Mr. Smith's Emma, 3 yrs, sst (Kendall), beating The Swift, 5 yrs, and three others, easily. IRTELLIGENeE'EXTRA-11AMPTO - N. Acceptances for the Surrey and Middlesex Stakes. Yrs st lb Yrs st lb Vatican ...., ....... 5 9 5 Roller Vampyre a 8 7 Monica colt 3 6 9 Old Dan Tucker... 5 8 71Tilsit Hagley Eva 5 7 7 Guardsman 3 6 0 Ballet Girl 4 7 2 British Boy 3 5 9 Gladiola The rest pay 5 bOVS. each. WATERLOO. BRIDGE COMPANY.—The half-yearly meetig of the proprietors of this company was held yesterp day, at the Fremasons"favern, Mr. F. Jenkins in the chair. The report stated, that the receipts for tolls during the past half-year amounted to 8,039/. 165., while those of the cor responding period of the preceding half-year wene 7,367/., being an increase of 6721., of which 4SO!. was for horses and carriages, and 1911. for foot-passengers. A further in crease had also taken place in the receipts since February last of 4341. The committee were aware that the numerous visitors from all parts of the world to view the Great Exhi bition had tended to increase the tolls since February last; HER MAJESTY'S THEATRE. The ever fresh and ever amusing Don Pasquale was performed for the first time this season last evening. Lablache, who has completely recovered from his late indisposition, was full of quaint and unctuous humour, and made richer fun than ever, keeping the audience in a roar by his eccentric whimsicalities. Madame Sontag is certainly the best Norina who has ever appeared— the flexibility of her voice gives her, in this character, as great a vocal superiority over her rivals as does her lady-like bearing and graceful manner an his trionic superiority over them in the delineation of the well-bred heroines of true comedy. Norina is a lady par excellence, and therefore does she find her best re presentative in Madame Sontag. Ferranti was the Doctor Malatesta, and to our thinking he is one of the best who has appeared; he sings the music with great taste and judgment, and infuses the true Italian buffo spirit into his acting. Calzolari was the Ernesto, and sung the serenade exquisitely; it was, as a matter of course, encored. Nothing could exceed the effervescing buoyancy with which the opera went off. It was pre ceded by the last act of Lucia di Lammermoor, with Caroline Duprey. as Lucia and Sims Reeves as Edgardo, and was followed by the lively, bustling ballet, Les Cos mopolites. Between the first and second acts of Den Pasquale we had the delightful Truandaise, in which Carlotta Grisi was more espiegle, if that be possible, than ever. The house was crowded. His Royal Highness the Duke of Cambridge and his Royal Highness Prince William Henry of the Nether lands honoured the performances with their presence. The Queen's box was occupied by Lord and Lady Camoys, the Misses Stonor, Mr. Francis Stoner, Mr. and Mrs. John Townley and party. Amongst the noble and distinguished individuals also honouring the theatre with their presence on this occasion were the following: —The Duchess of Inverness, the Duke and Duchess of Cleveland, the Marquis of Clanricarde, his Excellency the Russian Minister and Baroness Brunnow, his Excel lency the Ottoman Ambassador and suite, the Earl of Malmesbury, Earl Gifford, Lord and Lady Manners, Lord William Lannox, the Count Cort 6, L a dy Ch ar l otte ' Guest, Sir William Ball, Bart., Captain Smith, Mr. Storer, Miss Caroline Bellew, M. S a p o li na , Mr, St. John, Mr. Wh to, Mrs. Johnstone, Captain Lake, Mr. Bedford, Mr. Wells, Mr. Knox Holmes, Mr. Do illaquiere, Mr., Mrs., and Miss Richards, Mr. C. B. Baldwin, M.P., &c. yet as the amount received up to that period was in no manner influenced by any casualty, it afforded satisfactory evidence of progressive improvement in traffic. The bridge and the roads remained in a most satisfactory state of repair. The report was unanimously adopted. V lt was in timated that in all probability this bridge would ere long be taken by Government and opened to the public, and this seemed the more likely, taking it into consideration that both Blackfriars and Westminster bridges were in a very crazy state. TALL WISHES.—In no class shall we find a greater exuberance of fancy or more exaggerated ideas in regard to wealth than in the thorough-bred loafer. A few days ago a couple of individuals of this genus being seated in a sunny nook, near a wharf, at which a California bound vessel was lying, their conversation very naturally ran upon gold, as neither of the twain was the possessor of a single red cent, and they amused themselves by wishing for the precious metal. "Bill," said one to the other, " I'll tell yer jest bow much gold I wish I had, and I'd be satisfied." " Well, said the individual appealed to, "go on—l'll see if you've I 've got the libr a l id ees o f a ntleman:' " Well, Bill, I z . had so much gold, that 'twould take a 74-gun ship, leaded ' down with needl es so d eep t h at if you pu t in a nother needle, she'd sink— an d a ll th ese nee dl es t o b e worn outmakin bags to hold my pile." Bill th r ew his crownldess "darn it, why don't yer wish for surnahin whenhat upon the pavement with indignation, and exclaimed, it ! I wish undertake yer r p ay the interest of mine fur the time you could hold a that 1 had as much as yours wou d red ho t !mitten needle in your car."—American Paper. How TO FEED FRESH in a store cage, and. The birds, when secured, bi a r r d e placed C AUG HT NIGHTINGALES.-- dealers in the Seven Dials. quickly conveyed to the is mixed into a ' • 'accomplished thus:—Some fresh, it scraped; This is These worthies then proceed at once tor‘i',wmbeeaetf is oft:" soft paste, with cold water,Zill and hard substance, boiled yolk of egg tin bird pan. In the middle of . this and sis being pu t d i i: t e: t a c d l a o r f g e food is placed a . very small inverted liqueur glass, with the stem broken oil. Under this glass are introduced three or four lively meal - worms , whose oft - repeated endeavour s t o beak ak out of prison attract the attention of the nightingale. Not understanding how these worms are placed beyond his reacb, he continues to peck at them, until by d egrees he tastes the beef and egg, which is artfully rubbed over the sides of the glass. This being palateable, he satiates his ap petite with it, and soon feels a zest for it—particularly as his attempts to get at the meal-worms always prove abor tive. He now eats regularly— he is " meatea off."— William Kidd in the " Gardeners' Chronicle." ONLY ME.—A lady had two children, both girls. The elder was a fair child, the younger a beauty, and the mother's pet. Her whole love centered in it. The elder was neglected, while "sweet" (the pet name of the younger) received every attention that affection could bestow. Ono day, after a severe illness, the mother was sitting iu the par lour, when she heard a childish step upon the stairs, and her thoughts were instantly with the favourite. "Is that you, sweet?" she inquired. "No, mamma," touch ing reply, " it isn't sweet ; it's only me." ' rbe mother'sh a smote her ; and from that hour " only me" was restored to place in her affections. deners, who THE FOLLY OF FRETTING.—Two gar . was the sad, eart were neighbours, had their crops of early lthe other. "Ah !" peas killed by the frost. One of them came to condole wilt, know, neighbour, I cried hc, " how unfortunate! Do you But, bless me, you have done nothing but fret ever since. said the fretter. up; what sort are they?" were fretting I seem to have a fine crop comi ngg ws a immediately after my " Why, these are those I loss." "What ! coining up , y a .,h l r i e l a e d) ; ' " Yes," replied the other; ' 0 NE —Some few evenings since was working." young . woman, apparently a native of observed hammering the " Treaty a country district, . d with a two pound ••- -bn ge , iron weight, an T in li te E res T ti ß ug EA lO r o ir kinw°gar s Stone," at Thomoncl questioned as to her motive, she stated that he she had on being qu O rleans, and that brother in Isew he had written to h a d a . of Limeri ck /6 her kissfora mall piece the Treaty Stone," telling it before transmitting it to him, so that he might it for that reason, but also to exhibit it to his ds in America.having procured a " bit" of the stone, frien • ng woman went away, apparently much delighted. — the 3 ou . not only o to nly have . Linzerich Esaminer. SOMETHING LIKE A RINO.—We have seen a ring manufactured by Jacks Brothers, and intended as s a present for General Lewis Cass, w hi c h not only from i ts beautiful workmanship, but fro m i ts size and design, i s an object of much interest. It i s o f very large proportions, weig hif 'g six . • ounces and being of solid sp ea ecimen gold. The Plate .t :s 45 mounted by a s.upecimen of gold be q uartz from Angelus, with the,tiame of " Lewis Cass" hi raised letters. tments cover d It opens by a spring, and dis:loses four co P Tuba, Feather River, e with glass and containing gold from On the reverse of Mariposa, and Gold Bluff respective...l' - ..iPresented to Lewis the plate is the following inscrip.tiv J. B. Bidleman, J. S. Cass by his friends in California e, 1 J. Torbet, Daniel Henry, linger, J. R. HaMenbergli, Charles G. B. PoSt, Dr. J. Bush, Oliver Charlie, John 11. Scranton, George H. Blake.—This beau tifulW. M. Eddy, F. D. Kohler,nt by the next stamen—San specimen is to be se Francisco Herald. CHEESE.—An account has been published of the imported into Great Britain during the quantities of ebeeseall European cheese exported, exclusive of year 1850, and of quantities imported each month have varied. British. The o qrs. 161 b., in the month ending Novem ber _i,9,260 cwt• cwt. 1 qr. 141 b., in that ending July 5. The ber 5, to 17,400 es ..iring the year amounted to 347,802 cwt total quantiti f which 184 cwt. 2 qrs. 181 b. were from the ' 3 qrs. antic of ns 78,707 cwt.front the United British Possessio 70 t a 6e,91 cwt . qrs. . 3 151 b from Europe, && The States, an quantilies of Europea .. n cheese exported from the United ted to 4 Q 1 Mt. 2 co. 161 h. g,iugdpga 4 1 4190 1 a i ROYAL ITALIAN OPERA. The continued and chronic hoarseness of poor Salva tori has produced, as far as the subscribers are con cerned, one good effect; it has secured for them ono more season of Tamburini. The great barytone has been induced by the management to forego his intended Italian journey, and to resume his place at the Royal Italian Opera, where he made his deln2t last evening, in his old character of Don Giovanni. Ho was in ex cellent voice and spirits, and acted the Don in the true spirit of gentlemanly recklessness, which renders his Don the first on the stage. Grisi, as Donna Anna, was magnificent; and Tamberlik, as Don Ottavio, created a sensation which will not easily be forgotten. He under took the character at a short notice, in consequence of the illness of Mario, and the indulgence of the audience was requested; he, however, achieved a triumph greater than has ever been achieved in that character. We ex tract from the Times t he following critique on last night's performance:— 'The re-appearanc e of Signor Tamburini last night was an event of twofold importance, inasmuch as it restored to the theatre a dramatic barytone, of w hich it has been greatly in want since the commence ment of the present campaign, and was the means of bringing Don Giovanni before the public for the first time this season at the Royal Italian Opera The ho use was crowded to suffocation, and we understand n a abl e e hundreds of persons were sent away from the pit, some to find standing room. Signor Tamburines reception was of the heartiest kind, and his performance of Don Giovanni, in which character ho has no rival at present on the stage, presented all thorpseh sali▪ ent qualities to which it owes its celebrity. e proflig a t e no bl eman , with insinuating manners, imperturbable ' effrontery, and daring courage, was portrayedto the The courtier like bearing of Signor Elvira and Donna Tamburini i▪ n the scenes with W An h na, his bland persuasive nessit in the duet Zerlina, "La ci darem,' his reckless shamelessness in the confiden tial interviews with Leporello , and his haughty demeanour, in the final rencontre with the statue, were as forcible and appropriate of time may betraced n as ever. Though th ,a e ro ra iti va ri g e e t s which has chiefly suffoced t i h n e the e ic h e i ofh higher Signor t e t! , 1 there is r . . 0 evident falling off in the taste and spirit of his sing ing, and the encores that followed the drinking song and the serenade testified to the genuine effect hespro duced upon the audience. In short, the successor of this accomplished artist, in the arduous part of Don Gio vanni, has yet to be found, and until he be found we have reason to bo well satisfied with what we have got. The great novelty last night, in the execution of Mo zart's chef d'oeuvre, was the unexpected appearance of Signor Tamberlik in the part of . Don Ottavio, a circum stance explained in the following crcular, which was distributed in every part of the house i :— " The directors have extreme regret in announcing that in consequenc e . of thesevere cold under which Sig nor Mario is suffering it is not possible fo r him to sing to-night. T he indulgence of the audience is, therefore, respect f u lly requested towards Signor Tamberlik, who has at a very short notice most kindly offered to perform the part of Don Ottavio." The Immediate feeling was . one of general disappoiut- UNITED KINGDOM LIFE ASST COMPANY. Established by Act of Parliament in 1834, 8, Waterloo-place, Pall-mall, London ; 97, George-stree' 12, St. Vincent-place, Glasgow; 4, College. green, The bonus added to policies from March, 1834, December, 1847, is as follows: Sum Aeeured I Time Assured. Assure. £5OOO 13 years 10 naths 5000 ! 1 year 1000 12 years 1000 ! 7 years 1000 ! 1 year 500 12 years 500 4 years 500 1 yen* The Premiums, nevertheless, are on the most moderate scale, and only one-half need be paid for the first five years when the In surance 19 for Life. Every information afforded on application to the Resident Direc tor, No. 8, Waterloo-place, Pall-mall, London. SECURITY TO EMPLOYERS, PUBLIC GUARANTEE. To Secretaries of Public Institutions, Clerks, Station Masters, Rail. way Officials, Banker's Clerks, Travellers, Collectors, and others, THE TIMES LIFE ASSURANCE AND GUARANTEE COMPANY. 32, Ludgate-hill, London. Incorporated under Act of Parliament. HONORARY PRESIDENTS. - . . .... . Charles Ilindley, sq., 31. P., Dartmouth House, Westminster. James Kershaw, Esq., 3f.P., Stockport. TRUSTEES. James Alexander Douglas. Esq., 11, Queen -square. Ambrose Moore, Esq., Endsleigh-street, Tavistock-square. James Nisbet, Esq., Berners-street, Oxford-street. The Hon. FRANCIS VILLIERS, CNAIRMAN, Berkeley-square. JAMES W YLD, Esq., M.P., DEPUTY-CHAIRMAN, Charing-cross. "THE TIMES" Company affords Guarantee to persons requiring the same at the lowest possible rate, and after the first three years, Annually Divides Four-fifths of the Profits. Thus by applying the justly popular principle of Mutuality to Public Guarantee, the Premiums, instead of being a tax upon honesty, become a means of saving and investment. RATES—From 7s. 6d. upwards. No charge for Stamps. An allowance made in the Guarantee Premium where a Life As surance and Guarantee arescomblned. LIFE ASSURANCE. Life Assurances, Annuities, and Endowments. Payments taken Monthly as well as Quarterly, &c. Policies Indisputable save in cases of Fraud. Arrangements can be made with this Office to prevent the loss of a Policy where the Assured is unable, from temporary embarrassment, to keep up the payments. 11. 13. SHERIDA.N, Manager. THE L ATE FATAL ACCIDENTS. INSURANCE against ACCIDENTS of ALL KINDS, whether from Falls of Houses, Fires, Railway Collisions, or any other cause whatever. A CCIDENTAL DEATH INSURANCE COMPANY. _ 7, Bank-buildings, Lothian'', London. Incorporated under 7th and Bth Vic., c. 110. CUAIRMAN—KENYON S. PARKER, Esq., Q.C. Distinctive Features of the Company. A fixed payment in case of death from accident or violence. To Insure 1001. by Annual Payment. Class I. I Class 11. I Class 111. 2s. M. ss. 7s. 6d. to 40s. Single Payment for Life, Class 1., 11. ls. A fixed payment in case of death from accident or violence, with a fixed weekly sum in case of non-fatal injury, and an allowance for medical expenses. 7o insure 1001. on death, li. per week compensation, and V. for medical expenses, by annual payment. Class I. I Class 11. I Class 111. 128. 15s. I 20s. to 50s. A fixed sum on death by accident while travelling on a railway, with compensation in case of non-fatal accident, by annual payment. To insure £lOOO • • 10s. 500 • • .. 7s. 300 • • .• .. 60. Prospectuses, with further information, may be had at the offices of the Company, or from any of the Company's Agents. WILLIA NI YOUNG, Secretary. 31ETROPOLITAN COUNTIES and GENE RAL LIFE ASSURANCE SOCIETY, 2T, Regent-street, Waterloo place, London. TRUSTEES. Spence Horatio Walpole, Esq., I Richard Spooner, Esq., M.P. M.P. Edward Vanslttart Neale, Esq. Henry Peter Fuller, Esq. Samuel Driver, Esq. John Griffith Frith, Esq. Henry Peter Fuller, Esq. John Palk Griffin, Esq. Peter Hood, Esq. Capt. Hon. G. F. Hotham, R.N. runzcroas. Thomas Littledale, Esq. Edward Lomax, Esq. Samuel Miller. Esq. Edward Vansittart Neale, Esq. Sir Thomas N. Reeve William Studley, Esq. Endowments. Three-fourths of Prospectuses, post-free, on ap- Life A , surances, Annuities, an , profits divided amongst the plication. F. FERN USON CAMROUX, Manager. UNIVERSITY LIFE ASSURANCE SOCIETY. Incorporated by Royal Charter. No. 24, Suffolk-street, Pall-mall East, London. Notice is hereby given, that the ANNUAL GENERAL COURT of this Society will be held on WEDNESDAY, the 11th of June inst., at Willis's Rooms, No. 26, King-street, St. James's-square. The Chair will be taken atllalf-past Three o'clock precisely. CHARLES M. WILLICII, Secretary and Actuary. June 5, 1851. nAVIES'S SPERM CANDLES, 2s. and 2s. 2d. per lb.; Botanic wax, I Id. ; German wax, Is. 2d. ; British we or sperm, Is. 4d. ; patent sperm, I Id.; fine wax, Is. 5d.; com posite, 6 1 ,,A., 73{d., 9d., and 9 d. ; Palmer's 6 1 / 2 d.; magnums, Bd. ; mid size, 7%d.; store candles, 4y d. and sd. ; wax-wick moulds, 6d. Yellow soap, 445., 505., and 545. per 112 lbs. ; mottled, 565. ; Windsor soap, Is. 4d. per packet; brown Windsor, Is 9d. ; rose, 2s. ; almond, 2s. 6d. Sealing wax, 4s. Ed. per lb. Argaud, vege table or camel oil, 4s. 6d. per gallon ; sperm 7s. 6d. ; solar, 3s. 6d. ; seal, 45., for cash, at DAVIES'S old established warehouse, 63, St. Martin's-lane, opposite the Westminster County Court. WIIITSUN HOLYDAYS. ROYAL POLYTECHNIC INSTITUTION. Rotation of the Earth, exhibited by Foucault's Experiment. —Roasting, Boiling, and Stewing, &c., by Gas, its great economy, as shown by numerous ingenious contrivances deposited by the Gas titters' Association.—Electric Eel, the only living specimen in Eu rope.—Lectures on Science with brilliant experiments.—A Lecture on the History of the Harp, by Frederick Chatterton, Esq., with Vocal Illustrations by Miss Blanche Younge, R.A. of Music.—Two Series of splendid Dissolving Views.—The Diver and Living Bell, &c. Admission, Is.; Schools, Half-price. LAURENT'S GRAND CASINO, Licensed by Act of Parliament. ARGYLL ROOMS, GREAT WINDMILL STREET, ST. JAMES'S. (Sole Lessee, Charles Emile Laurent, Jun., 57, Brompton-square.) OPEN EVERY EVENING, With LAURENT'S UN - RIVALLED BAND. Principal Cornet-a-Pistons, M. Bonlconrt. Doors open at Half-past Eight o'clock—Dancing to commence at Nine and terminate at Half-past Eleven o'clock precisely. Admission, One Shilling. BA TTY' S GRAND NATIONAL HIPPODROME, Kensington, open every Evening, to com mence at Six o'clock. Daily crowded with rank and fashion to wit ness the most startling novelties ever presented in England. Doors open at Five. Performance to commence precisely at Six On Saturday, June 7, a grand Day Performance, to commence a Two o'clock. Admission to the Reserved Seats First-class do. Second do. - Third do. - 2. - Os, CREMORNE G ARDENS. This Mammoth Establishment is NOW OPEN for the Season, unler the direction of Mr. T. B. SIMPSON, with a new Grand Gala, entitled THE FEAST OF ROSES, of a novel and startling description, illustrative of T. Moore's beautiful poem, " Lailah Rookh"—lmmense concentration of talent and attraction — new Fairy Ballet, entitled THE STAR OF BEAUTY ; or, The Imp of Fire, composed and produced by Herr Deulin, with entire new scenery, by Messrs. Gray and Devignes —New Tableaux Vivants, representing the Six Prize Medals of the Exhibition—New Chinese Pagoda—Orchestra and novel Platform, 100,000 feet, brilliantly il luminated, and decorated with luminous flowers—Dancing al Fresco to Borini's celebrated Band—W. G. Pell (the original Bones), De Brenner, and Ledger —The Three Brothers Elliott in their surpris ing exercises—Madame Tallien, the Female Wizard—War Exercise' and Domestic Customs of the Bosjesmans, illustrated b e a Family of that Tribe, on a new stage, with appropriate scenery—Professor Tay lor and the Double-sighted Youth—Splendid Pyrotechnic display on the Polychrome Palace, by Chevalier Mortram—A new and intricate Maze—The Gipsey in her Tent—Shooting Gallery and Archery Grounds, and numerous other Entertainments. lions. Franconi, Director of the Cirque National de France, and and his unrivalled Troupe of Equestrian Artists are engaged, and will arrive shortly. THIS DAY, June 5, a Grand Gala of Venetian Lanterns will be repeated. Admission, One Shilling—Children Half-price. Doors open at Three. On Sundays, no charge for Admission, except by Refreshment Card, price Sixpence. The Proprietors have made arrangements with the Iron and Ci tizen Steam-boat Companies to convey their patrons to London after the entertainments. VRAMPTON'S PILL of HEALTH. The following testimonial is another proof of the great efficacy of this medicine : " Winchmore Hill, Middlesex, April 16, ISM. " Sir,—ln consideration of the great benefit I have derived from taking Frampton's Pill of Health, I feel it a duty that I owe to you and the public to send you the following statement. For upwards of nine years I have experienced the efficacy of this excellent medicine. I had long previously been afflicted with headache and indigestion, but a friend having induced me to make a trial of Frampton's Pills, I now inform you that a few doses gave me great relief ; and during this long period of time I have taken them in preference to any other medicine ; and I have the happiness of saying that I never had a better state of health, which I attribute to Frampton's Pills. I beg further to add, that this medicine is in general use by my family, and we know of nothing to equal it. • " I am, Sir, yours respectfully, "THOMAS PROVINCE. " To Mr. T. Prout, 229, Strand, London. This excellent Family Pill is a medicine of long-tried efficacy for correcting all disorders of the stomach and bowels, and are a safe, easy apperient, they unite th e reco mmendation of a operation with the most successful e ff ec t , an d requ i re no re straint i s n ai't' to f diet or confinement during their use. Ask for FRAMPTON'S PILL OF HEALTH, and observe the name and address of " Thomas Front, 229 Strand, London," on the Government Stamp. Price Is. 14d. and 2s. 9d. per box. OR. LA'MERT ON THE SECR AT ET UR INFIRMITIES ITY OF YOUTH AND M. With Plain Directions for their Prevention and Cure. FIFTY COLOURED ENGRAVINGS ON STEEL. Just published, in French, English, German, Dutch, Spanish, and Italian, in a Sealed Envelope, 25. 6d., or post-free, from the Author, for forty-two Stamps, QELF-PRESERVATION; a k 7 Medical Treatise on the Physiology of Marriage, and on the Secret Infirmities and Disorders of Youth and Maturity, asually acquired at an early period of life, which destroy the physical and mental powers , dimi nish and enfeeble the natural feelings, and exhaust the vital energies of Manhood ; with Practical Observations on the certain Prevention and successful Treatment of CICTVOIIB Debility, Local and Constitutional Weakness, Syphilis, 3tricture, and all Diseases and Derangements resulting from Indis cretion, as adopted by Lalletuand, Ricord, and other eminent mem bers of tho faculty in Frducc. With Kitty coloured Engravings, their stractures, uses, and functi im s, arc produced in them by solit ar y illu k tisting the A.natovilY, rhYsiclogY, and Diseases of the Re ptia r na o bd d: tai e : t oo i vi caa O rsiE r oo g us a s, ll4 n r e x i p e r a g and infection. BY SAMUEL LA'MERT, M.D., 37, BEDFORD-SQUARE , LONDON. Doctor of Medicine. Matriculated Member of the University of Edin burgh, Honorary Member of the London Hospital Medical Society, Licentiate of Apothecaries' Hall, London, Member of the Hunterlan Medical Society of Edinburgh, &c., tee. This work contains a plain and complete description of the ana tomy and physiology of the reproductive organs, and of their relative conditions in health and disease. The author, who has taken the highest medical honours, as evidenced by the diplomas and testimo nials inserted in the work, is the only legally qualified medical man who has exclusively, and for many years, devoted his studies to the treatment of these complaints. Ile may be consulted w ith ad vantage by all those whose constitutions may have become debili tated through secret practices acquired ix youth, or by the excesses of later years, whereby the pleasures of life are marred, the objects of marriage frustrated, and existence itself rendered a term of un ceasing misery and regret. Published by the Author, and may be had of J. Gilbert, 49, Pater noster-row; Hann ay, or free by post for forty-two63,o s xf tarn ord p - s s , t i r r e o e m t Oxford-street; tathSearicuth, author's residence, may be consulted en these di sorders personally, Haymarket ; Gordon, 1 46, Leadenhall-street ; Mann, 23, Cornhill, 4214 114 Itom WI eiglit. Or by .41 Po.„ 6 8 £787 10 112 10 0 100 0 0 157 10 0 157 10 0 •22 10 0 50 0 0 78 15 0 •• •• 45 0 0 11 5 0 Sum addedto' Sam addedto, Policy inlB4l Policyin 1848 £638 6 8 £787 10 0 'DANCE L, Edinburgh; Dublin. to the 31s1 Sum payable at Death. £6470 16 8 5112 10 0 1257 10 0 1157 10 0 1022 10 0 628 15 0 545 0 0 511 5 0 BRITISH EXHIBITORS' PRICED LIST. OFFICIAL CATALOGUES. 1 The BRITISH SECTION of the OFFICIAL CATALOGUE, with a General Priced List of Articles Exhibited, price Is. The charge to Exhibitors for insertion of the prices and descrip tions of their productions in this List, will he at the rate of one shilling per line in column )average seven words per line). Orders should be forwarded to the Contractors as noon as possible, with a description of the article The length of the description is left en tirely to the option of the Exhibitor ; but nothing will be inserted under a charge of Five Shillings, mil it is absolutely necessary to insure Insertion, that a remittance should accompany the order. Exhibitors are referred to the Saxon Section of the Official Cata logue, with a Priced List of Saxon productions, already published, price 3d., as to the style and classification proposed for the British l'riced List. Only those Exhibitors will appear in the Priced List who intimate their desire to that effect to the Contractors. Ally Exhibitor desiring to have separate Copies of the List of his own productions can he supplied at a reasonable cost, by giving early notice to the Contractors. SPICER BROTHERS, Stationers. WM. CLONES AND SONS, Printers. Official Catalogue Office, 29, New Bridge-street, Blackfriars, and at Hyde-park. MANUAL OF ELECTRO-METALLURGY. In crown octavo, with 51 Oth. ELECTRO METALLURGY. By JAMES NAPIER, r.C.S , forming Vol. 14 of GRIFFIN'S CABINET EDITION of the ENCYCLOPADIA METROPOLITANA, contains Practical Instructions for Electro-Plating, Electro-Gliding, the de position of Copper, and all other metals, according to the best methods. Griffin and Co., London and Glasgow. SOMERLEYTON HALL—SEAT of MR PETO, M.P. T flIE BUILDER, No. 435, for Saturday, June 7, (published this day), price 4d. contains:—Fine View and Lull Description of Somer leyton Hall, near Yarmouth—The Seven Periods of Church Archi tecture, with Five Illustrations—The Bridgewater Gallery, Cleve land•row—Architectural Publication Society—Social Features el Architecture—Architects' Charges—Systematisation of Colours— Drawings and Sketches by Amateur Artists—Artistical and other In telligence from Abroad —Sanitary Improvement of the Metropolis— Pyne's Lake Scenery of England—Something Critical, &c. Just Published, plies 3d. A Correct and Artistic VIEW of the INTERIOR of the GREAT EXHIBITION BUILDING in Hyde-park. Size, fifteen inches by twelve inches. Office of " The Builder," 1, Tork-street, Covent-garden. NEW WORK ON STRICTURE AND SPERMATORIIWEA. Just published, Bvo., in cloth, price 3s. 6d., by post (free), 45., ATREATISE on the CURE of STRICTURE of the URETHRA ; containing the True Reasons why that Disease so often assumes such an intractable character; with Rules and Instructions for the successful Treatment of every Form of Urethral Contraction, based on the results of extensive and pro longed experience. To which Is added, Practical Observations on the Treatment of Spermatorrhcea by Cauterization. By F. B. COURTENAY. M.R.C.S.L. _ . "These who complain most loudly are those only who know not how to use the common instruments. . . . . The prac tice of surgeons has been marked with all kinds of violence, and in difference about the simple cure of diseases, and a passion for operations, and all the excesses and horror of surgery."—John Bell. IL Bailliere, 219, Regent-street, London. IMPORTANT TO READ. ELEGANCE AND ECONOMY COMBINED, AND SILVER SUPERSEDED. Nos. 41 arid 42, BARBICAN. SEND EIGHT POSTAGE STAMPS, and b. return, and post free, you will get a handsome teaspoon of CHARLES WATSON'S SOLID ALBATA PLATE. This beautiful material has now enjoyed an unparalleled success for ten years. It has survived all other solid sub,titutes ; has gone the circuit of the globe; has been tested for its sweetness and purity, in all climates, for every domestic use; and, however uto pian it may appear to the sceptical reader, C. WATSON stakes his reputation on its possessing all the essential attributes of silver, both in wear and sweetness. llis establishment also contains every article in electro-plate, from the most neat and simple to the most costly and recherche. Knives and Forks, Paper Tea-Trays, Dish Covers, and an endless variety of Jewellery. Fidd,e. Threaded. plated Threaded. Good Strong I Electro- Albata Plate. Fiddle. Fiddl e . Electro- Doz. Doz. Doz. Doz. Dos. s. d. a. d. s. d. s. d. s. d. Table Spoons •• 16 6 21 0 30 0 45 0 63 0 Table Forks .• .. 16 6 21 0 30 0 45 0 63 0 Dessert Spoons.. i 2 6 16 6 25 0 36 0 43 0 Dessert Forks .. 12 6 16 6 25 0 36 0 42 0 Tea Spoons •• • . 5 6 8 0 i 13 6 18 0 30 0 A WEDDING RING AND A GUARD RING for 215., both of them sterling gold and stamped. Parties at any distance, by cutting the circle of their finger on a piece of card, and enclosing it with a Post-office order, will have them sent by return of post. This is an agreeable and pleasant mode of purchasing these arti cles, and saves a personal application, . . Gold Chain for either Lady or Gentleman, weighing half an ounce, 40s. ; an ounce, 80s. LAMPS.—THE PATENT CANDLE LAMPS have obtained for themselves a deserved and unrivalled superiority, and reasonably so. Oil Lamps are most offensive to the smell, and the ephemeral Cam phine emits such smut and unwholesome effluvia as to injure health and rain dresses, &c., whilst the Candle Lamp is inodorous and pure. CHARLES WATSON invites the public to an inspection of the above, in every variety, commencing with the Queen's Lamp, from 2s. to 265. ; the mid size, from 12s. to 355. ; and the magnum, from 355. to five guineas. Candles for the above at the lowest price in the trade. COMMUNION SERVICES of all sizes. ESTABLISHED in 1795.—Address, 41 and 42, Barbican. Merchants, Shippers, &e., allowed a liberal discount. A Catalogue sent post free. All goods exchanged if not ap proved of. Carriage paid to any part of the kingdom. Dtt. CUL VE.H.WELL," Nt.W Wuttlib. To bo had of Sherwood, 23, Paternoster-row ; Carvalho; i 47, Feet-street; Mann, 39, Cornhill ; or direct from the author, nice One Shilling each ; by post, Is. 6d. ENJOYMENT OF LIFE. • "Health, Recreation, and rational Use of Time." Corrawrs:—Early Rising—Spring and Summer Mornings—Ex mrsions about the Environs of London—The Parks, Lanes, Hills, Forests, Fields, High-roads, and other pleasant places — Country frips and Ramble.—The Sea—London at Night—Evening.' at Home —Music—The Drama—On Eating, Drinking, Sleeping, Bathing, Air, test, Ease, Occupation, &c., Esc. IL FRAGMENTS FROM TIIE --- MOUNTAM. Two Vol s. Volt __ _ & VISIT TO TIIE LAKES ; SKETCIIOF EDIMITItOII, 800. *Ol. IL ?LIE LAKES Or KILLARNEY; REMMISCWICES OF DUBLIN. &c. HI. WHAT TO EAT, DRINK, AND AVOID. "That three store years and ten our course ma y rm . A pspnlar review of almost every form (cause and cure) of ner tously-debilitated health and enfeebled constitution, that harasses the young, besets the man of pleasure, business, er study, and em- Jitters old age, with tables and rules for the diet and physical reign dim of every-day life. IV. THE PASSIONS. " What passions hurt the body—what improve, Truths as refined as Athens ever heard." Surazox : -Life's pilgrimage, from infancy to old age. The advent aftbe passions. Chastity and its inf ringements. The casualties o. licentiousness and dissipation, with illustrations, gr a phi c , narrat i ve, and remediative. Advocacy of early marriages.: TILE MARRLAGE STATE. " To be or not to be, that is the qneatlOn." zOoLlacin :—Laws and obligations of nature, society, and re -Iglen regarding marriage, to bo observed by either sex. Time and :holes, on both sides, as to ago, temperament, complexion, and figure, to secure healthy offspring , with th e art of roaring them. Physical defectiveness and its removal. Sterility and its conversion. (Imes, &e. By R. J. CULTEIIWELL, M.D. (1841), M.R.C.S. (1827), L.S.A. 1824). Twenty-five years Medical and Forensic Referee in these ratters. Roe , apttc.o imam daily till Ova. Evenings, seven till nine. 10 krxvii-place. Rodent-strevi• RAILWAY SHARE MARKETS. BRISTOL, JUNE 5. STOCK E XCHANGE. —The market was very dull to-day. The only transactions reported were—Great Western, Ori ginal Stock, spA—London and North-W estern, 125. LIVEKPOOL, JUNE 5. STOCK EXCITANCIK. — The share market was firmer to-day, with prices tending upwards. The transactions were as follow : —East Lancashire, Li—Lancashire and Yorkshire, 56t4 —London and North-Western. New Quarters, 4 p.— Midland, 54—Ditto, Halves, 109 dis. — South-Eastern and Dover, 23 3 4 —York and North Midland,' 22%. YORK, JUNE 4. STOCK EXCHANOIL—The transactions to-day were as follow:—Great Northern, 18—North British, 774—York, Newcastle, and Berwick (Newcastle Extension), 15%, RAILWAY TRAFFIC RETURNS. THE GREAT NORTHERN RAILWAY.—(MiIes in work, 236.) Return of Traffic for the Week ending hlay.2s, 1851 : Passengers, parcels, carriages, horses, dogs, and mails ... £7,171 2 6 Merchandise and minerals ... 3,404 14 10 Cattle •.. 20 10 8 Total .. ••• £ 11 1,781 8 0 Corresponding week, Alay 21, 1850 (143 miles) : Passengers, parcels, &c. ... £1,634 8 10 Cattle ... ... 1,561 2 2 Total ... ....C3,195 11 0 EASTERN COUNTIES AND NORFOLK RAlLWAY.—Traffic return for the week en din g June 1: P assenger s, parcels, g4c. £8,831 12 0 Merchandise, cattle, and cartage 5,918 13 8 Total ... £14;50 5 8 Corresponding week of 1850 ... X 6,908 15 2 L ONDO N AND SOUTH-NVESTXRN —Amount 01 Traffic for the week ending June 1: 4 Passengers ••• ••• 1 % 5 49 10 9 Goods ... ••• 2 ;327 110 Total ... ••.£12,876 12 7 Corresponding we ek last year... 11,637 8 24 BRISTOL AND EXETER RAILWAY. —Tr 'le for the week ending May 25: — Passengers ... £2;965 15 9 Goods ... ••• ••• '• 1{143 5 4 Parcels ... ..• ••• " 144 1 5 Mails ... ••• ••• 123 4 2 Total ••• ••• X 4,476 6 8 LONDON AND BLACKWALLRAILWAY....AIitotmt of revenue for the week ending June 1: 31“ Passengers ••• •-• ••• 4 1,864 13 0 Goods ••• 20 5 0 Total ..• ••• •••£1,.384 18 0 Corresponding week last year „1,975 2 1 SHREWSBURY AND BIRMINGHAM RAIIiw• A Traffic re ceipts for the week ending June 1 : Passengers •-• ••• ign 14 5 Carriages, horses, and parcels ... a ,10 2 3 Live stock ••• 8 12 6 Merchandise and minerals -.• 282 13 10 Total .. ..• •-• 4573 3 0 Corresponding period last year.. "P tO9 5 ni MANCHESTER., BUXTON, MATLOCK, AND, MIDLANDS jimrc. TION RAILWAY.—Return of traffic for.' the week ending June 1: — Passengers, &c. :613 5 5 Merchandise ... 51 0 11 Total •• ••• .R 164 6 4 Corresponding week last year ... 133 19 3 SIIROPSIIIRE UNION RAILWAY.—(Open 29 miles.)•—Traffio for the week ending June 1 : Passengers, parcels, &c. ....£352 4 9 Goods and live stock ... ••• 202 17 10 Total ~ 055 2 7 Corrupt=lin week last year ... 472 2 9 GREAT WESTERN RAILWAY.—Return of traffic for the week ending June 1 .420,251 17 5 Corresponding week last year... 16,702 5 2 SCOTTISH CENTRAL RAlLWAY.—Traffic fur the Week ending June 1, 1851 ; Passengers (13,053), parcels, horses, and carriages ... ... £1,002 17 3 Goods, cattle,•&c. 820 0 11 Total .. .. 1,822 18 2 Corresponding week in last year... 1,443 3 CALEDONIAN RAILWAY.— (I6O miles opened.) —Return o traffic for the week ending ➢iay 25 : Passengers, &c. £2,622 11 0 Goods, &c. 3 ,795 5 8 Total* .. ... ... £6,417 16 8 Corresponding week last year ... 6,333 14 2 • Including Wishaw and Coltness, now in charge of a Factor. TILE SUMMER CIRCUITS. Yesterday morning the Learned Judges assembled for the purpose of arranging the Summer Circuits. The following is the arrangement : WESTERN.—Lord Campbell and Mr. Justice Cole ridge. TIODIE.—The Lord Chief Justice Jervis and Mr. Baron Alderson. NORFOLK.—The Lord Chief IBaron and Mr. Justice Creswell. MIDLAND.—Mr. Baron Parke and Mr. Justice Manic. OXFORD.—Mr. Justice Erie and Mr. Baron Martin. NORTIIERN.—Mr. Baron Platt and Mr. Justice Williams. NORTFI WALES.--.MT. Justice WighIMOIL SOUTH WALES.—MT. Justice Talfourd. Mr. Jastice Matteson remains in town, and will attend at chambers. SPORTING INTELLIGENCE. ASCOT HEATH RACES.—THURSDAY. The catalogue raisonnee for the grand day, if it fell short by comparison with Tuesday, was in itself satis factory as to quantity. We cannot say much, however, for the character of the sport ; the early disappearance of the two cracks of their respective years—The Flying Dutchman and Voltigeur—and the scratching of Nut shell on Saturday lust, having left the grand prize to the competition of second-class animals, and sadly de tracted from its interest, both as a betting race, and as a source of attraction to the public, manifest in the little notice taken of it at Tattersall's, and still more obvi ously, in the inferiority of the attendance, compared with former Cup days. The list fortunately had a strong feature in the New Stakes, always a sporting race, and on this occasion rendered more than usually interesting by the advent of two of the leadin g favourites for next year's Derby, viz , Lord J. Scott's Brother to Elthiron (also brother to Miserrima and Windhound), on whom large sums have recently been invested, at 20 and 25 to 1, and Colonel Peel's colt, out of Queen Anne. The Visitors' and other plates filled well, so that, as we have before stated, there was no lack of amusement. To the " shortcomings" we have referred to, must be added the rival and cheaper attraction in Ilyde-park, and the doubtful state of the weather in the morning, each serving to prevent so great a crowd as we have been accustomed to meet on Thursday. Notwithstanding these drawbacks, the gathering was enormous, and long before the commencement of the races, the appearance of the various stands would have suggested anything but a falling off, to those who have not been habitual attendants at these meetings. The first race was set as on Tuesday, half-past one; but it was not until within a few minutes of that time that the illustrious party from Windsor Castle arrived on the course. The procession consisted of six carriages and four, and four pony phaetons. In the first carriage were her Majesty, the Duchess of Saxe Coburg Gotha, and the two Prin cesses. In the second, with Prince Albert, were the Duke of Saxe Coburg Gotha, the Duke of Wurtemberg, and Prince Edward of Saxe-Weimar. The visitors and suite consisted of the Prince of Leiningen, the Dukes of Wellington, Norfolk, and Rutland; the Duchess of Su therland, the Marquis of Abercorn, the Earl and Countess of Eglinton, Earl and Countess Jersey and Lady Clementine Villiers, the Earl and Countess of Granville, Earl and Countess Grey, Earl and Countess of Yarborough, Lord Seymour, Lady C. Gower, Lady Alice Lambton, the Hon. Miss St. Maur, Lord Dufferin, General Wemyss, Colonel Bouverie, the Hon. Miss Seymour, Sir F. Stovin, &c. Her Majesty was received enthusiastically, and her appearance at the window of the royal stand, with the royal children, was greeted with prolonged cheers. The course was cleared immediately after, and at two o'clock, the first event of the day, the Visitors' Plate, came off. With reference to the Emperor's Plate, which was next in the order of running; we should state that the betting, owing to the uncertainty that prevailed as to the intentions of the Russboroug,h party, was, for a considerable time at a stand still. It was known that Lord Eglinton had been in treaty for him on Wednes day evening, but it was not known that his Lordship's offer had been declined; in fact, the public were kept completely in the dark until a few minutes past one o'clock, when it was officially announced that the horse would not run! As a matter of course, those who were "on" exclaimed loudly against Mr. Mangan, giving vent to their anger in terms too strong to be mentioned. Little need be said of the race. Woolwich, the pro perty of two or three parti es connec t e d w i t h th e ring," waited on the favourite until within the dis tance, and won in a very clever style by a length. Of the succeeding events, it is only necessary to refer to the one to which we have already alluded, viz., the New Stakes. For this twelve came to the post; Brother to Elthiron, on whom odds were laid at starting, winning cleverly by a length. To this followed the 701. Plate, immediately after which the Queen took her departure, amidst demonstrations of respect and attachment creditable to the " lieges," and evidently gratifying to her Majesty. The weather, ge nerally fine on the occasion of royal visits, took an unfa vourable turn immediately after the Cup race, and until after the last event was decided was wretched; the rain never ceased, the course became a forest of umbrellas, and the formation of a regular betting ring was out of the question; in fact, from the time the Queen left, sauve qui peut became the order of the day; to obtain a list of the fashionables, under such circumstances, was out of the question; but we may venture to say that, if the at tendance showed a falling off in numbers, it was in other respects scarcely inferior to former " Cup days." The business details of the day were got through satisfac torily; and we must do Mr. Hibburd, jun., the justice to add, that he proved himself a very competent starter. The races, which were brought to a close shortly after five o'clock, resulted as follows : The Visitors' Plate of 100 sovs., and 25 for the second (handicap) by subs. of 5 sovs. each. Once round and a distance. Mr. Stephenson's Ninus, 4 yrs, 7st 61b (Flatman) 1 Mr. Nevill's Artisan, 3 yrs, sst 101 b (A. Pavia) 2 Mr. C. Formby's Ballet Girl, 63t 61b ...(Shervvoad) 3 Mr.W. E. Hughes'a Cornelius, Est 131 b (T. Smith) 0 Lord Strathmore's Landseer, 5 yrs, 6st 71b.. (Wells) 0 Lord Exeter's Utrecht, 4 yrs, bat 61b...(W. Ilarlock) 0 Lord Waterford's bc by Corranna, Est llb (Doyle) 0 Betting-6 to 4 agst Ninus (taken freely), 4to 1 agst Ballet Girl, and sto 1 agst Artisan. Landseer took the lead at starting, and, followed alternately by the Ballet Girl, Artisan, and the Corranna colt, made play until near the road over the Old Mile, where the race was left to Ballet Girl, Artisan, Landseer and Ninus, the latter, who had hitherto been lying away from his horses, now being fourth, with the race in hand. About half way up the distance Nines went in front and won in a canter, by two lengths, a similar interval dividing the Artisan and the Ballet Girl; Landseor a bad fourth. Run in 3 min. 54 secs. A piece of Plate, value 500 soya., the gift of the Emp e r o r of Russia, added to a Sweepstakes of 20 sovs. each; for three yrs old, Est 101 b; four years, Bst 51b; five, 9st; six and aged, list 31b; mares and geldings al lowed 31135. About two miles and a half. (8 Subs.) Mr. Campbell's Woolwich, 5 yrs (J. Marson) 1 Lord Exeter's Little Jack, 4 yrs (Robinson) 2 Mr. Combo's Trouncer, aged (Rogers) 3 Captain Archdall's Windischgratz, 4 yrs...(Marlow) 4 Betting at starting-5 to 4 agst Little Jack, 7to 4 agst Woolwich, 5 to 2 egg Trouncer, and 12 to 1 agst Wiudisehgratz. Little Jack went off with a clear lead, followed by Woolwich, Trouocer well up with the latter, and Windischgratz, who had nothing to do with the race, last. There was not the slightest change in this order until they were inside the distance, Woolwich there joining Little Jack, heading him opposite the stand, and winning cleverly by a length—the same between Little Jack and Trouncer. Run in 5 min. 50 sees. Tho St. James's Palace Stakes of 100 soya. each, h ft; for three yrs old; colts, Bst 71b; and fillies, Bst 41b. Old Mile. (5 Subs.) Sir J. Hawley's The Ban ...............•..(J. Marson) 1 Lord Exeter's Midas (Norman) 2 e ic t t o i n n g— easily sto 4 o by length. t ßan, h. Betting-5 wrihuoninl m made all e oe se s. running, and The New Stakes of 10 soya. each, fillies Bst 3 100 added, Ib. Winne for rs two yrs old, colts, Bst 71b; with extra. T.Y.C. (46 Subs.) Mr. Drinkald's Grey Tommy Lord J. Scott's Brother to Elthiron . .(Wh ( i ß te o h d o n n e s y e . ) ) 1 2, Lord Eglinton's Archises Col. Peel's cby Venison, Queen Anne ...( ( F l l i a a t r m lo a w o ) ) 0 3 (Norman) 0 Lord Exeter's Ilex (Dockeray) 0 Lord Exeter's Lens . ~(Balehin) Mr. Haysbarn'a Domino (Abdale) 0 (A. Day) 0 Mr. Payne's Glenluce Isabel (S. Mann) 0 . LMoarjcoirPlailamtetYrsnt'osni's'adßyuckthorn - Mr. Wheeldon'a Bonita Mr. (Rogers) Betting-6 toson Sophist ry ßrother to Elthiron, 5 to 2 agst Queen H u ghes's colt, and 8 to 1 agst Grey Tommy. Buck thorn went to the front at starting, and with close at tendants on the two favourites and Grey Tommy, made strong play to the distance; the favourite then took the lead, requiring a little shaking, however, to get him aw ay from his horses, and won rather cleverly by a length; Grey Tommy beating Colonel Peel's horse by half a length; Benita and Buckthorn were next. Run in 1 min. 18 secs. A Plate of 70Z Handicap. Three-quarters of a mile. Mr. Drinkald's Flare-up, 4 yrs, 7st 101 b (Rodney) 1 Mr. Galpin's Despair, 6 yrs, Bst • (J. Howlett) 2 Lord Waterford's Perdita filly, 7st 121 b (Robertson) $ c Q uat 136ttbyqu'a Valeutine, sot (R, sherwood) 0 CHESTER AND HOLYHEAD EISENBAHN. EINSEIIUNG der " BRITANNIA" BOHREN BRUME. Die Biihren der Britannia Brticke werden der Einsehung Herren Fremden alle Tagen, Sontagen ausgenommen, von acht uhr Mor gens bie acht uhr Abends offen gelassen. Herren Reisenden werden durch aus einem der Eisenbahn Beaten steter begleitet. En Viertel stand ehe der durch-fahrende Zug er wartel Ist wird die Eingang der ROttren Verboten. Es wird den Beamtem Belohorungen su erhal ten streng verboten. I. (1 2 i• 3 I • S 10 0 • 3 S • I. 4. 1 1 4 8 4 I 4 1 4 I 4 V