The Sun. — London, England, 1851-10-27 00:00:00

3221 -rr xil a AX LWAYS It igiway a , tortle,„ : ''......... ~._)44, 4 7,4 1 . t. e , -- ,72,..: nn g ,„0,ty n ,,,,, in 4.;:t4Lt(!tveri,,,,,,, ~ ilk, 410* ra '4l4 " k Che " •tlie l i te 33 1. cs. 3h 4 . 1 . 424 itrize t a,i , 8 4 4" to ds, ~ui!° . u s olidtto ' d e t i edo z „! .. ~ c h , " •A cter.. 4 e 7 lZ 4 lisi .. " h._ mck,,,, ynead .. Cl4 . B447::_estJu net.i 441 1 11 / 4 ,.... 41d f1i "PL. let:r - vrth,4l ll b Len iu j.l2ctloy -— ' ti g i tt bp " Z: ti YSL ; 1 . 4 1 bo w .. . -.14 1 4hi I t 'll" II') .. bi)! t* IP! et:, r ei s Z, 44,40, ede - .41. Q% n. keish ir 0.... tiabitt ,, q,e - •,Nafu- 4,4Q , ;,..44. , k. ti , iv .,.. 11146 .._:,„1,. , „ ~, 44.....e 0ti ,,,,,,i e (4, 4 0.1 14). 2:3, 7 4, 4 °°' itar l es iS i: trqrs4i' def . er red " 0 ' ~r m t e inub4 . 4 Per et, _ wee Lvi i 74 el 4 .,,, 3 / 4 La it 11.144.671.41e41. Ceti; 4:1-le -. : ,e s 1:434, o. . • Nek a )1 2 ... b i t ‘-011 4 - r Is4,'•1 s4 ,'• , lifti lk e t kreg ' re .1 * s •. Itli k: ' 74 Part7 ei bt g n i I) 'lbt r3 , ekw u . I, l , l r ik t: 114 t. s c . ri , I lthi s t .11 . ati l d' r l / 2 40 0 1 • 4 r . 4 " b,.. i1k:44 44 tgrn 444 4 t1 A " .. 1 Nn... 14 4 . 4i (es itteiv i t i ,_ ‘..4 , .. -QOOO , ... . , 4.; and w:. , p 4 ,141 I NIZ I 4 4 tez ' ;. !t l ll . " 1:t 1 1 '44;4 '. .. 414,QL ) 1 ,7 41; 01 ; 4 - ' 4l 1 441: (Ir e ) k V ittttt /it; z ' i '• , .. 1, ~, ; • to 4 rte ll ' ', 11.. 1 , . 0 " •! ? r I'')4l k. i It t i 4 l 4 l l;tot '..:,, ': tiiri4%Ott4 thlop ktreS... ipt4ll., '4141)( ' IltalrI tt." ,1 11); t : :: 1:1 ka b wk .. N th.. N 44 ; 14. t t.14444 I SO 4, k,tr i tL. " 141 017 4 4 .: . Z_tst i thrii NI : '' IW - "tA.,,t..?''!lAli v i llP: et !itt . d . o i,b_!4_ l 4l* 0 /ti 4 1, ' W. Z a l 4 0. 11t1 twr . *) t. tc ItlittlQAt :: :. ' itilt i: 131 nill . %ltd ." ' • • :. kt 114 Ck t . 04 .A4C*., . 4, * 'Ao* Ahie tteltir 4 8 ' • ko t:, I N k tl i e eDoOf .., al ti t .S. ; " 443 . 7 N> i n gi .4.4 ' • -4 :1... 1441 1 . N .,, lei.' y t , :'*.i t \• 1 Al „ 1 .. ki 1:44 Oft t °4l._ a 1 1, 0 1 1 r " Yoji L 4 I *0 (1 V i g 'RI • - f.ktil3:4S; 2° • . . o :1 4 . 444 ; 41 to AT' V13LX173 Paid. Nominal Prices, ~~~~ Q~l 8 ! ( 2 to 9 . 4 -4% • • 9 .- 10 -- 9 d. 17% 100 16 17 7 6 d i s. 73 go 113 i --- 12 161 4 IGN 23 • •-- • . • • Om .. •• ... .. .• ... •• 2 — 74 1% % .._ 2 2 % ah --6% all 6 W au 4- 4% •• 27i 14 -L 44 49 ...., 5L 25 ... 27 4 -- 414 100 8 6 s • • •••• .. )5~ _ 16 AL 34 82 7G _ 7 , •• 64 4 -54% 7 4• 6 d. 5 ., A 11 1 ? "' la 4 100 47).4 •• .... 6% .... 6% .... .. 92 "8% ;4 =ll4 9334 0. -- 2%p, I Y 2 1 14 d. 82 82 , 4 dls 8 "'" 7 diB. 16) 49% 8( Q 4 -. 2% 26 2.7 4 2 0 100 11 X s at , 48% 49 100 47' all 26 •• -- •. '• '''w. •• .• ..... .. 7% ..... 8% 5 -4% Ms. •• •• 17 19 14 % 13% dia, 3 2% ells. 25 17. L —8% dis • : dts. !4 (Us. ~. .. in 13 itu 23 3( 44 El 6 14 13 _l3 & 9 34 6 7 634 _ 4 34 5 4 die. ~ _ _ an au ,1 7 -16 11_ —l2 9 ‘ — A dis. —3) 411 30 eat '• •• ,14 15.% ... ii ii 26% X 27% 4 .... 3 d. is 21 all 176 9% 17% . is • --- •• i —l3 z.d ~,. o. •• Lou ...., ]63 ** - 16 15 d i s. ••d. •• .... .. •• ..... .. • • v.. .. dis. 7 d. 191 19% a% ct. 4 4411143 1. • it u Np v , (Co mp lk LticiNi4tl,,, ' 4 1.1. • r */ 4 Di t4: 44 4 1 ".. 4 b t o 4 Yen t Sk i h,,, a, N ti kti ' tj k , ltSktal; • Vq., n ilk' kg,, 44 6 ' 4iNlNtia44 4 4 14 4 ° , Q b t% 64 4 6) ' kV% I ttb i 4, 0 k htt . 4 1. q il ltet t i:PNNl \ t' k S, :, k' l7 4` 4 Z„ , t;Ai . b „k 'Po pli bo e it a t t.t ' 4 0' 5 1) • 6 I tl g bo N ~ kla'• greit, did LI . 0% 14, til4 4 ll, ll tei,z s"' I g 6 D . 1 ! r41 oS r il t s . ,0t44 . 1. 6 Ati V°• 0 - • .. Ilti lo: %ort%er.'; PiLtd . Nominal Frio Qt ,„, , Y ‘"11 28% -. 29% 28 -29 D e Le h al N, 0 418 4 P. k ot ser a Yti t ate, a 411 1 1 tie '1 bo k. k iFl~;s • '• ) -4 1Ittr b 0 8 ..-10p 7 .... 9 17 X Is 44 ••••• 46 32 34 .- 82% x.d I% -2% p .. ....... _ 102 5 „o —5l 99 —24 - 100 11X 12 23 % - 2434 13 —l4 Da 4l k * • Do. e at ultio i b o : 1 G, k . t ; • I '4 •19 I b o 3 " 4 % Qrtligr;, •• •d; 54 55 4 --6 p 42 .. 44 934 P• 20X 2 1% 1% 2 p. La n • 1 1 4. c 4, 1 *0rk It otk rbo 4 bar , •• 9t, vire ; %I t 'eri' all 534 1 8 11 all 25 25 11)0 3 % ".... 21i disc • • ..... .. 26 ...... 27 9° -91 11"343txzsze33 sa.altzs. ~_ t'4llll tar o • kMtim.l PIO tp-.44414.0,2*• , • kay t .4:111 1 4 4 . a II ,„„ 0 3 % b a t ; 11,:%t7,,,t4e8 kyitt' •Ao Gift ..• • ktkiktkiPte% " •• w At ID I. - 4 4 04, 1 ' fitQ t i.,,441,44114444tt. 11) klitiOttZlellez gy:l6,k 4 are Zi • b.'tirtitil)4ll' St" 41.:N4 'tiD . h a (tkt h: ,5 13 '40tZ• ‘ll NG7l4ti7Qll3 attlq. LlfaNt4elit W•Sciii; NaVi 01 4 ter li ti lt 4 4' 4 '- ) apart kaq :14, 20 1. tlq l ent) V o Gt. it. ' tZo tlll tr • 4 °4. tatatilkt•44.. • •- tioN l , 4 8 1 4. R , 1 14, g •• Vlll‘64' a" ,e et , ,. 1. 1 ; 1 Ntc• %PC . q I CI:8 ' s ' , N 4 5 ':st. Per et . t t c ti s < 4,llltailield'elv 4 , 1 4111. • • „, 8, 2' .„ PZto` ° I , q't ot. 1 eep ef)lkNi,..ell,44lll,`'*,B. 1 )4 :i h t r ' Z 1 O tt Gat tet:•• , Il k I; 1 kriaNtlaqictitth 13 ' 1 ' ca t ,' ‘B"l.'°' • 1.1% 414; e w " G th 14 ' 8 . gl ar ? ar k p ( Ilor • •• - '4t • t, • . Via), , Ati' 011 t ., 4 N is D. 4 . aGi• '•til;a4t... 1 1 / 4 1 1 0.• • l 'gre k lia nd " 1514 LOnd_ 146 ')11 44 ' 1 t 0 1 1t h. —l% die. ra, New, 7% Su --- io 21 4 all au '• •••• •• " ..... 1 634 -- 6 % -- IN . """ 3i d. "••• p dls. -- 1 1 10% I Par z.tl 1 lo -- 10% • • ••• •• I/4 dls. 13% iZ., X" I %P, %.` 1 F. .. ..... 129 Ws. *-- 181 : : -... . zi , p p .. ~ •• •• um. .. 2 U +4% P. I N — tl 113 4 -- 12 14 -- 34 p a. 127 -129 •• -- .; 1 / 1 16 436 4c 5 %dls lug - LN 16 -- 12 k :t ti t , h l c t4l 4141 Aril qk 4 / 'rpo, 11 °Stxr chzca kilt to , 1 ( " 141\\::11141eN,z)° 411 10 10% tt , ‘‘ .• " t,414 0 4414 4 . au : 16 % Isi t0,"41, 4,Nr.4 4° ' " la I N - 7 6 6 - ' 1 21,3 l A A -^ 2% dfr • 4 'l ftl. t .• • p. I t hi t ; . ,llll • • 41•4 a r e , •• kbikkink i '4l.4,,• )4 4 4:. 1 4' 4 0. I 14 4 1, 14 ,11 4114 14. ••• i ‘t t? 4 4 4 4 C" * 4 0 4 4 4:P 4. k4 444 4 °444k1 " at 44 4 „: rm at z." A lt it 4 !11 4 4 1 )4.** " , ag t I 4 1:4 % - % P. % - % P. 2 11 47/ s s aal all 12% -2% • 7 8 x.d 24 x.d —• 15 It% 83 35 d • 21 %•••• 22% G % dig. % 3 z•d lo 8% al. •. •0 •• 33i yJ SHAR.E MARKETS. 1 Zion anal Prima. Easiness dote .......... to-day. —__ Business done to-day. 8 % % .. .. .. .. ik 7814 12 11% 16% 17 144 [l7 IGy 15% % IS 4% %, It ' , 513i 82 81%34 54 % A 34 11% } 93-74 114% % 8234 83 TT 26% 49 49% % 31 % 18% A % 1 9N % X 'TILLS. Business dono to-day. 100 9934 Pm dis. x.d 10X 140 139% 11% fi 4yi x 4% % raz: raid. Nominal Prices, I Basincs4 don Asturian 15 .. Anstralia.n ....•••• •• .. 4 114 214 larossa Range •• .• • 1 13 C 334 • illaenarvon Iron and Coal all .• —•• • Belanos Scrip .. British Iron.. •• .. •..... 13 5 .• —•• Brazilian Imp. (is. 5/.15.) 2434 •• Do. Cocaes and Culaba all .. —•• Do. St. John del Itey • • 15 20 —2 l Cobre Copy z • .... ... 40 33 34% Copiapo ,• • .... • 14 634 734 • General......• ........ all 13% —l4 Mexican& S. American 9 374 434' Real Del Monte, Uureg. Do. Black Debentures . -- • Do, Red Debentures .. • •• Santiago tie Cuba ...... 10 4 3% Tin Croft .. ••• • • ....... 7 8 United Mexican. -• • •• 28 28%1 3 --2 ' 234 SOXNT EVIC•CDC2II narzzcs. Australasia ...... • • .... all 37. 334 x.d British North America.. 50 45 —46 Colonial . . 25 10% 114 Commercial of London.. 20 25 -- 264 London Joint stock .... 10 • 18% 17% London and Westminster 20 2834 1934 2934 National Provincial Eng. 35 .. Natonal of Ireland 2234 18% Oriental Bank Corporat. all 26 254 . PrdVillCial of Ireland.... 25 42 —.44 Do. New .. ••• • • .... all 1574 —1634 Union of Australia •• all 35 3i34 ' Do. New ............ 234 3 34 Union of London ...... 30 14% 184 . Caron of Aliadrid •- , all - . IVLISCEIMANEOUS. Canada •• •• •• 3234 48 4934 Gen. Steam Navigation. 14 2634 —2B x.d 2734 34 Penin: & Oriental Steam. all 65 6734 . Ditts ditto • 10 14% 154 Royal Mail Steam ..•• .. 60 73 79% x.d ,JINEOUS. 4.8 —494 26% x.di 65 67% 14% 15% 73 79)4 1 x.d October. Ticket days for reg. Account days, 17Lh . and 31st. ‘e errors of the Official Mats, and correspondents.] Ditts ditto Royal Mail Steam ..•• Settling days in the m, telea shares. 16th an, onth of rd 30th. able for th interested rwe cannot bo answeri will not be influenced by MONEY and COMMERCIAL NEWS. CITY, TWO O'CLOCK. The sales of Cotton at Liverpool on Saturday were estimated at 7,000 bales, of which 1,500 American were taken for export. The sales comprised 5,000 American, 200 Penmen and Marenham, at sid. to 6id.; 100 Bahia, at 50. to 6d.; 100 Egyptian, at 6FI. to 71d.; and 1,000 Surat, at 24d. to 3id. per lb. The market was tame at previous rates.—ln Railway Shares a very limited busi ness was done at rather lower prices. Grain is at full prices. Complaints are made of the very small return hitherto upon the shares of Rastrick's Manchester Railway Com pany, and certainly the expenditure must have been very extravagant to leave 4/. 38. 61. only out of 51. 55., con sidering the large number of shares taken up. The balance would make up an immense sum, and unless the scheme had actually been brought before Parliament this ought not to have been wholly expended. The subscribers are loudly complaining, and appear grie vously disappointed, as much at the delay in the final winding-up of the concern as at the heavy deduction, We fear, however, that a little inquiry would satisfy any one of the miserably tedious working of the " Win ding-up Act." The legal impediments thrown in th e way by interested parties, the withholding of minute_ books by various juggles and evasions, the embezzlement of the memoranda and records that would establish the liability of managing committeemen for expenses incurred, and thus satisfy the baffled creditor, and relieve the mere honorary member of the company—the "Provisional" — are all evils to he deplored, and evils which, as it appears to those interested, are not boldly grappled with by the Masters in Chancery. If a more stringent view were taken of such manoeuvres, and the non-produc tion of minutes were taken as prime facie evi dence of the liability of the managing committee in whose possession they were known constantly to have been, some abortive undertakings that we could name would have been wound up long since to the content ment of creditors, contributories,iand committeemen. The original intent of the Act seems, however, to have iseen entirely averted, and so far from assistance being ren dered to creditors, against the powerful combination of a few scheming committeemen, every possible technical difficulty is thrown in the way. The creditor is required —or at least asked—to prove what particular members of the managing committee sat upon each eceasion of the board meeting, so as to partition the debt liability among them. At first sight this may not appear un reasonable, but when the, practical difficulty is shown the injustice becomes obvious. In some cases the secre tary has vanished entirely from the scene, being, of course, well paid to do so, and with him are gone the minute-books and the principal documents. Collateral evidence, therefore, is alone, available ; and if a creditor can prove that the secretary was duly registered, or,that he was recognised and received his salary as such, and then further establishes the fact that this official gave certain orders which the said creditor executed, there should be an end of the matter as far as the latter is concerned. Neither in equity or law ought he to be made to prove more, and the whole of the managing com mittee should be compelled to contribute equally towards the debt. Then, probably, one or other of its members would protest that they attended not the board meetings as often as their colleagues, but we should meet that plea by declaring that they gave general sanc tion to the officer of the company to act in their behalf, and if not, that they should have attended the board, and protested against expenses being incurred. They suffered the public to trust the company, or scheme, on the faith of their respectability, and, like the partner of a private firm, should be legally, as they aro morally, liable. Taking the extreme view, however, that those who attended the board meetings oftenest are most liable, the onus of proof or disproof should be thrown upon them. Thus, if a creditor proves his orders from the secretary, let the Master direct all members of the ma naging body to pay an equal contribution, because a dissatisfied at the apportionment, they can at once assist the Master in more equitably dividing the liability, by producing the minute-books. The principle of equal contribution is, however, the right one, for when once a managing committeeman—say the chairman, for example —shows that he has paid any debt fairly incurred by the secretary for the company, such chairman can reco ver from his colleagues their share of the payment. To the host of claimants now before the Chancery Court, the importance of some common-sense decisions corre sponding to our suggestions have long been obvious, and unless given will protract the proceedings, and cause farther appeals to the common-law courts, where, after all, there is in these cases most equity. The accounts from the - United States are satisfactory upon the whole, but the failures have not entirely ceased. A very heavy one had occurred at Salem for three quarters of a million of dollars. Money was tight, and there was some uneasiness, but no specie comes by this opportunity, and this may prove some relief. During the week about half a million of dollars had been shipped in specie from New York, and previously this year 31 289,000 dollars. From New York it is stated— '. The only item of importance in which there has been any activity, in the way of exports, is breadstuff's; but the movements in breadstuffs have been limited. It will be seen that the exports to Liverpool, during the week have been quite small. We can hardly con ceive it possible that a week could elapse without greater shipment of merchandise to Liverpool than appears in the above statement. There have been further exports of phosphate of lime to London. The quantity sent forward weekly, thus far, has been small; but we shall, before the lapse of many months, carry on a large trade in t his article. The consumption in England alone is equal to at least fifty thousand tons gwansov greatly y at i ly n per annum ; but we can n o t su pp l y suc h a demand at once." The Continental lettersborespinoerstsnaotstra striking thhirelirLe7bygthae political but itical difficulties. At Amsterdam, on the 25th ult. , t he Stock Market Was less firm either for home securities or Spanish Bonds. The English Stock Marke t has been p a rticularly buoyant, and a further rise of I per ctseit.has occurred in the quotations. Thopolitical intelligence from France has not a ssumed a more definite shape, belt the excessive su pp ly of money finds a vent chiefly in the Stock Exchange, owing to the absence of speculation in other quarters. Until the surplus money is invested, unless will serious event occurs to impair confidence, prices probably i c s o oo rn m e s_ to to rw p a r r e d . , as s e u o p s o h a e l l , d , w b h u o t o t the e favourable operators forop sent itself. Consols have been 97,i. to for Transfer p a o r u falln 1 7 t y i and Account. The New Three-and -a-Quarter per Cents, ha ve b een marked 984 to S, and the Th ree p er Cents. 97 t o 4. B an k Stock has bee n well supported at 214 to 14i. Excheq ue r -bills have ris en is., being 541. to 575-,wand India Bonds have been 603. premium. There has been scarcely anything d o ing in the For ei g n Market. Sp an i s h Th ree per Cents. have been done at 39; the Five per Cents. have been no minally 20i i; and thei Passive 51 to is Mexican Bonds a re flat at ,264 a , R. The new s i n th e A mer i can papers is bad, as as Sardinian Scrip in respect to the condition of the Mexican Treasury. i n s a 3 discount, which P rtuguese Four per Cents. have been steady at 33. in taken the lead, Railway Shares are looking up, the old lines having transactions. ichhavehave been dtei 1. numerous ONE PRICES OF BRITISH FUNDS O'CLOCIC I4 Bank Stock 2l-N 211 3 k , er Cent. Reduced Anne. 3 per Cent. Consols Annuli iss.. New 3 1 4 per Cent. Anna ...... ...... Long , "..nns. to expire Jan.lB6o • 7 Ditto, 30 years, Oct. 10, 1859 Ditto 30 years, Jan. 5 ,1860. India Bonds 1,001..... .......... . Ditto under 1,0001....,. . ... ..... Consols for Account .............. Uxo'aequer Bills. 14d. 1,000/. 5001. Small, .. 51 57 p ONE PRICER OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK. M3xican, 5 per Ct., ex Jan. Coup. Ditto, Account 26% Peruvian Bonds, 5 per Cent —... Portuguese 5 per Cents. Ditto, 4 per cent. CLOSING ritICES. 214 975 ii 98 1 ,.1 7 6 3 / 4 7 1 4 60 p 97 3 / 4 57 P 57 p 57 p CIAMIN O PRICES. 26 3 / 4 88V2 TIE SUN, LONDON, Russian Bonds ... ... w Ditto, 4' per Cent Sardinian Bonds, 5 per Cent. Ditto, Scrip 3 82a:dal' 5 per Cant. 1840 — Ditto. 3 per Cent Venezuela Bonds, 2Y L per Cent — Ditto, Account .. . . ... .... 33 Ditto, Deferred Dividends on the above payable in London. Dutch 2% per Cent. 12 Guild -- 102% 2 3 4 dis. 33% 11% 59% LLOYD'S SHIPPING.—(TIIISDAY.) LONDON, OCT. 27.--Witld at noon W., light .breeze, and fine *dry weather. CROOKHAVEN, OCT. 23.—Arrd. Nelson, Constanti nople for Queenstown, making about three inches water per hour. ABERDEEN, OCT. 24.—Wind W. —Arrd. Edward Brandt, Lipp, Archangel. DUNDEE, OCT. 25. Wind W.—Arrd. Margins, Lieban; Struggler, Margaret and Granite, Archangel. Ski. Isla, Constantinople. HARTLEPOOL, OCT. 25.—Wind W.S.W.—Sid. Dunro bin Castle, Calcutta; Victoria,.Ceylon; Hotspur,;Smyrna; Adolphe, Salonica. _ DEAL, OCT. 27, A M,, 9a. 50m.—(Per Electric Tele graph.)—A Dutch man-of-war schooner is on shore on the Goodwin Sands. CLYDE, OCT. 25.—Arrd. Janet Boyd, Hutchinson, Vincent; Myra, Brown, Alexandria; Glasgow, Stewart, New York. Sld. Robertiva, Trinidad; Glas gow, St. John's, New Brunswick; Alberta, Bombay; John Bunyan, Savannah. PORTSMOUTH, OCT. 25.—Wind N.E.; 26th, E.— Arrd. her Majesty's ship Eugenie, and her Majesty's ship Lagerbjelka. Carlserona. nymourri, Ocr. 26.—Wind E.N.E.—Arrd. Gipsy Queen, Hutton, Callao; Passive, Knight, Ahneria. WATERFORD, OCT. 24.—The Pence, brig, of Mit ford, from Llanelly, has foundered off the Smalls; crew saved. KINGSTOWN, OCT. 24.--Arrd. Almeus (?), Odessa. QUEENSTOWN, OCT. 24.—Wind S.E.; 25th, E.— Arrd. Diamond, Porter, Callao; Giarnelteo, Alexandria; Malan°, Ibraila; Gustav Malin, and Isabella Wulke, Alexandria; Mary Bayley, Smyrna; Superb, Ibraila; Nlelurka and Ossian, Galata; Raleigh, Wood, Trieste. DEAL, OCT. 25.—ind E.N.E.; 26th, S.E. to N.W.— Arrd. Occidenten, Quebec; Isis, Press, Patras; Skjold, Malaga Australasian packet arrived from River for Cape of Good Hope. 81d. Royal Stuart, New South Wales; Amon, Launceston, Van Diemen's Land; Venus, Cape Calmas; Lyra, Trinidad; Prince Albert, New York; Jordeson, Halifax; James, Bermuda; Comm°. dore, Corfu; Mary, Patras; Kate Kearney, Gambia; Far West, Hong Kong. LIVERPOOL, OCT. 25.—Wind S.; 26th, variable.— Arrd. Genevieve, Cowper, Paraiba; Hope, Bradford, St. John's, New Brunswick; Bess, Patras; Nautilus, Gijon; Thedor, Lincoln; Magagna, Lavie; Oberon and Col lector, Callao; Canada steamer, Boston; City of the Sultan, Odessa; Eaglet, Oldenburgh. Sld. Hannah, Salkeld; Affghan, Calcutta; Supply, Rio Janeiro; Samson Hardy, Barbadoes; Clara Symes, New Orleans; Alexander, Baltimore: Africa steamer, and St. Patrick, New York; Mary Glover, Boston; manuel, Trieste; Yankee Blade, Rio Janerio; Horacio, Matanzas; Bijou, St. Michael's. OFF EXMOUTH BAR.—Arrd. Savage, Patras. DARTMOUTH, OCT. 26.—Wind E.—Arrd. Jane, Browning, Patras. FALMOUTH, OCT. 25.—Wind E , fresh; 25, N.E., fresh.—Arrd. Sampson, Dumble, Punta Arenas; Har mony, Barletta, Tinto; Hicks, Bombay; Sultana, Bis tropp, Rio Janeiro; William and Maria, Ibraila; Norab, Allen, Patras. Sld. Henrietta Clarissa, Batavia. Off port—G. Dean, Africa ; Amaranth and Albyn, Callao; Heleon, Havanah; Mathilde, Martinique; Ma jestic, Patras. PENZANCE, OCT. 24.—Wind S.E.: 25, E.N.E.—Arrd. Electric Flash, Pentreath, Zante; Joseph Maria and Maria Angela, Nantes; Sarah, Harvey, Dania. Off port—Anne Monee, Patras; Atwine and Rafael, Malaga. SCILLY OCT. 22, 23, AND 24.—Wind S.E.—Arrd. New City of Cork, Raynes, Jamaica, had experienced the hurricane of the 19th of August, off Cape Muiz, and lost nearly all her canvas, and had to bear up for the Gulf of Florida: Elizabetha, Odessa. PILL, Ocr. 26.—Wind E.—Arrd. Urda, Riga; Calpe, Poston, Zante. Sid. William IV., Newfoundland; Caroline, Barbadoes. MARKET NEWS.-(THIS DAY.) CORN-EXCHANGE-(MONDAY.) Most of the country markets held on Saturday were fairly supplied with English Wheat, for which the, de mand ruled inactive, at, in some instances, drooping prices. No material change took :place in foreign Wheat. The Barley trade was firm, and the quotations had an upward tendency. Most other spring corn com manded very little attention. Flour was quite as dear, with a good consumptive demand. Adeices from Now York to the 14th inst. state that rather more business was doing in Flour, at full prices. Grain, however, was much neglected. The French markets have continued very dull. In the Baltic and Black Sea ports, scarcely any business has been trans acted on English account,. Up to cur market last week the arrivals of home grown produce were small. From abread we received 12,900 quarters of Wheat, 2,575 Barley, 9,010 Oats, 2,107 Beans, 3,903 Linseed, 1,646 Rapeseed, 75 Mus tard seed, 369 sundry seeds, 1,517 sacks and 1,000 bar rels of Flour.: To-day's market was very moderately supplied with samples of Wheat, coastwise, from Essex, Kent, and Suffolk. By land-carriage from Norfolk, and some of the midland counties, the receipts were seasonably exten sive, and in excellent condition. On the whole, the stands exhibited but a limited show of samples of both red and white, in which a fair average business was transacted, at prices about equal to those obtained on Monday last, and at which a good clearance was readily effected. The number of offers at hand frem the east coast, as well as from other parts, was by no means large; yet very few sales were concluded, at about stationary figures. There was a slight inorease in the show of fresh Foreign Wheat, whilst that of granaried samples was good. Really fine parcels sold at full currencies. In low and middling kinds very little was doing for home consumption. For shipment to Holland about 500 quarters were disposed of. Scarcely any floating cargoes were offering off Fal mouth. To arrive, 2,000 quarters were taken for Hol land at 32s for Polish Odense. The allow of both English and Foreign Barley was very moderate. Most descriptions were in steady, though by no means active request, at fully last week's quotations. Malt, the supply of which was moderate, moved off steadily, at late rates. With Oats we were very scantily supplied. Really good corn soli steadily at a trios more money, whilst other kinds were quite as dear as last week. We had a slow sale for Beans, yet prices were well supported. White Peas were very du other kinds no change took Indian Corn was almost was transacted in Flour, at -- CURRENCY FEB IMP Wheat—Esscs & Kent, Red • • • • .... 335 to 425 Ditto,White, New 35e 45s Norfolk and Lin coln, Red.• • .. 33a 403 Ditto, 'White • • • .•. 3 is 423 Irish, Red • • .• • • .• —s —s Ditto,White.. • • .. —s —s Rye—Old • • • • • • 23s 255 New. • • • • • • ...... 24s 203 Barley—Grinding. • • .. 20s 241 Malting ..• • • 23s 27s Chevalier • • •• 28s ale Malt—Suffolk and Nor folk • • • • • • 43s 48s Brown . • • • • ...... 40s 42s Kingston and Ware 47s 52i 1, and the turn lower. In ,lace. lominal, but a goad business "ull quotations. ERIAL MEASURE. ...• 533 to 5Gs Oats— Yorkshire and Lincolnsh., Feed 178 20s Potato . 193 258 Youghal and Cork, Black ..• •• 15s 19s White. Cork , •• 17s 21s Scotch, Feed. •... 19s 24s Beans—Tick ..• ... 24s 25s Pigeons .•• .•• 25s 29s Peas—Grey ..•• • ..... 255 273 Maple. •..• 25s 27s White.•• •• •• 270 30s Boilers ...... 26s 29s Flour—Towa-made..• 32s 375 Suffolk .• .• • 288 320 Stockta & Norfolk 27s 32s SLEDS. Since our last report this market has been in a very inacti7e state, at barely stationary prices. Canary and Tares are offering on somewhat easier terms. No change in Cakes, the supply of which is large. Turnip,White, per bush. 7 s to lOs Carraway •. • • 31s 33s Red and Green • • 9s 1I s Coriander .. .. •• • 93 lls Mustard, Brown— •• .. 76 Ss llempseed, per quarter 32s 853 White, new •• • • ..6s Od 7s Od Linseed, Eng• Sowing • • 608 653 Tares,Winter 3s 6d 4s 0d Crushing .• • • 468 52s Old ••• • • • —Os Od Os Od Baltic •• • • ...... 428 46s Canary, per quarter .. 36s 40s Odessa .. • • • • 413 503 Rye grass.. • • 24s 30s Linseed Cake, pr. ton — Clover, Red Eng. (cwt.) 803 40a Ergash .71 Os 7115 s White •. • • .... • . 34s 44s Foreign, per ton 6103 61 Ibe Foreign Red.. •• .. 32s 40s Rape Cakes, pr ton 4/ Os 41 lee White.... 34s 42s Rapeseed, New, pr Ist 2210 s 24108 Trefoil 188 22s Duty was paid on the following quantities of foreign Clover Seed up to the 18th inst.:- 1851. 1850. London Liverpool Hull SMITHFIELD. Comparatively speaking, the imports of foreign stock into London, last week, were very moderate—they having been confined to 6,688 head. The arrivals at the corresponding period, in 1850, were 9,334; in 1849, 6,527; in 1848, 14,301; and in 1847, 4,980 head. IMPORTS INTO LONDON IN THE PAST WEEK. From Beasts. Sheep. Lambs. Calves. Pigs. Hamburgh 387 ••• ••• n 4 14 12 1. 1 1: 1 6 6 7 3 9 :7. 3 5 32 9 . 7 . 310 90 Rotterdam ilinarlge Dunkirk ••• 28 Antwerp ... 39 ... Dordt Nieu Diep ••• Bremen 89 Tonningen 274 ... 63 ••• •• Ostend —.... Total 1,027 .. 4,795 ... ... 418 ... 428 The yearly comparison of the weekly imports is as under:— _ Beasts. Sheep. Lambs. Calves. Pigs. 2,1 91 T; ..... 5,415 "7 . " 125 ". 1850 790 .... 3 '' 2 - 99 . ...•.:. 1 :::. 3 2 3 0 3 1 ... 47471 1 , 49 1848... 1847 907 ... 3,874 ... _ ... 186 ... 5 .. 13 To-day's market was by no means heavily supplied with receipts from Holland. Beasts al i Fromf ly a; f a eign stock as to number, but its general quality goo d, csp g ec ra ns z l i l l y )g th d a is t tr e i f e t t h s, e t s h h e ee u"prtrisnmorning were moderate, the time of year con sidered; whilst their condition was by no means &st ray. Owing to the favourable change in the weather, end the increased attendance of both town and country butchers, the beef trade ruled active, and the whole of the stock was disposed of, at an advance in the quota tions obtained on Monday last of 2d per 81bs. The figure for Beef was 3s Bd, but 3s 10d per top figure for very prime Scots. From Lincolnshire, f i o e l er b n id s c e r : s a lit al el: lis ti h tsg i ,rgne r , ee and gvo4 ntes os,ti peiNiy N orthampton s hire, oosfuspttiee ps rbeetr w ohg e e r cd e ou e lus e fp iv rtio e ;a d a i, c 3 oo o ity o . abort horns, and from other parts of England 700 Here hind, .4" MONDAY EVENING, limited, we have to report an improved demand for that description of stock, the value of which was enhanced 23 per Blbs._ . The primest old DovviiS .reslized 4s to 4s per Sibs without difficulty. Although the Dum ber of Calves was somewhat extensive, i the Ve.tl trade ruled steady, and th e currenc i es hiid , an upward ten dency. We had a better trade for Pigs; at fully the late improvement in vain% Per Sibs. to sink the S. d. to s. d. s. d. to s. d Inferior Beasts..... 2 6 2 8 Warier &keep 210 3 0 Second quality .. ••2 10 3 0 Second 01'1. ..Sheep 3 2 3 6 Prime large Oxen.. 3 2 3 4 Coarse-v/0110 ditto 3 8 310 Prime_ 5c0t5....... 3. 6 310 ftuthowisNether 4 0- 2 Large coarse Calves 2 8 3 6 Ditto Gut ofthe'weol 0 0 0 0 Prime small ditto .. 3 8 3 0 targillokii •••••• 2 10 3 6 Sackllng Calves ..18 0 21 0 Small Porlrers •• •• a 8 3lO Lambs .......... 0 0 0 0 Quarter old Pigs ..16 0 19 0 TOTALI:BIIPPLY AT MARiELT. Sheep. I CalVea. Flis• I - 21,870 1 212 870 Rests4s. 4,5 46 B .asts. 1,278 FOREIGN sheep. I Cilves. I P•''s• 6,710. 191' j 140' A Statement and Comparison of the - Supplies and Prices of Fat Stock exhibited and sold in Smithfield Cattle Market, on Monday, Oct. 28, 1850, and this day; Monday, Oot. 27, 1861. Per 814, to sink the!Aale, Oct. 261850. '03. 2 7,18 51 . s. d. s. d. s. d. 2 .4.tb2' 6 2 6to 2 8 2 3,, 3 02 10 3 0 3 2 3 6 3 2 3 4 3 8!"3 10 3 6 310 210 3 02 10 3 0 3 2. : 4 3 2 3 6 3=6 3 63 8 810 310 4r.0 4 0 4 2 0,0 0 0.0 0 0 0 2 6. 3 4 2 8 3 .6 33 8 3 _8 310 Coarse and inferior Beasts Second quality ditto ... Prime large Oxen .. Prime Scots, ti c.... „ „,. Coarse and inferior Sheep... ... Second quality ditto Prime coarse-woolled ditto ... Prime Southdown ditto Large coarse Calves Prime small ditto •• • • •• 0 Large Hogs .. ~. ... ••• .. . 3 ö 3 6 2 10 3 6 Small Porkers ... ... ...... ... 3 8 4 2 3 8 346 Beasts ... ... . ... ... c 579 4,570 Sheep and Lanabs • .. ... 6,45 0 24,842 Calves ... „. ... ... .. : .180 242 Pigs .. .. .. Pi 600 570 SUPPLIES ON SALE, Om 29, 1849 r Beasts, 3,737; Sheep and Lambs, 22,270;. Calves, 149 ; Pigs, 308. Oar. 30, 1848.—Beasts, 4,727; Sheep and Lambs, 29,020; Calves, 262; Pigs, 386. NEWGATE AND LEADITETZLELLS. Although the arrivals of cou ntry:killed Meat have been very moderate since Monday last, and the sup plies on offer slaughtered in the metropolis by no means extensive, the general demand is in a sluggish state, at but little alteration in the quotations.' At per stone Dy the Carcase. a. d. to a. d. . 2 0 2 2 idnttondaferior 2 4 2 6 middling.. 2 8 210 prime .... 3 0 3 2 Pork, large:. Reef; inferior...... - middling • • • • - primelarge .. - prime small .. •. d. to I. d. 24 2 B 210 3 4 36 3 8 26 8 4 3 6 810 Bin/LOUGH BOP DTARICET. The declaration of the. Canterbury, duty upon the pre. sent year's growth of Hops at 40046/ 17s 2kd, and Sussex at 47,083114 s 6d, has checked the demand for most kinds, and, in some instancei o ,:prices are drooping. The market continues to ba well supplied. New Mid and East. Kent pockets, 140 s to 2205; Now Weald of Kent ditto, 1203 to 1453; New Sussex ditto, 110 s to 1283; Yearlings ditto, 95s to 1103.. BOROUGH AND SPITAIMIELDS. Since our last report a few parcels of Potatoes-400 tons have arrived coastwise, in, exemllent condition. The imports have amounted to 32 casks from klamburgh, 194 bags from Antwerp, 3f ditto:from Rotterdam, 10 sacks from Harlingen, and 100 tons from Ghent. Really fine qualities are quito as dear, hat other kinds are a dull sale :—Essex and Kent Regenti, 60s to 75s per ton; Ditto Shaws, 50s to 685 per ton; bitto inferior qualities, 25s to 40s; Ditto foreign. 35s to 453. WOOL. The public sales of Colonial Wool commenced at the Hall of Commerce on Thurseay, and will be continued till the 15th proximo. About 6,000, bales have already been disposed of. Low qualities at very full prices; medium ditto, at an advance of ld, and fine atlid per lb compered with the rates paid at the previous auctions. The attendance of both home aid foreign buyers has been very large. The stock in warehouse here is about 60,000 bales. Very little is doing by. private contract, owing to the high rates demanded by the importers. Last week's imports into London: were 1,200 bales from Odessa, 1,300 from Sydney, 48 from Bombay, 555 from Port Beaufort, 600 from Hobart Town, 14 from Ant werp, 500 from Algoa Bay, 13 from Rotterdam, and 8 from Hamburgh, with 100 packages from Ireland. TALL OVir. The stock of Tallow having increased to 42,233 casks our market has ruled heavy since Monday last at further depressed rates. Today new T.Y.C. on the spot is selling at 37s 61 to 37s 9d; and old, 36i sa to 378 per cwt. Town Tallow, 37s per owt net cash; Rough Fat, 2s 11 per Blbs. There are now 3,6,000 casks on passage from St. Petersburgh. List week the imports were 6,163, and the deliveries 2,317 casks. 1847. 1848.' 1849. 1850. 1881. - - Stock this day ...... 23,396 30,022 42,246 36,361 42,233 Price of Y. C. • • [ 44s 90 443 9d 37a Od 38s 6d to 37s Sd to 45s 3d to 45500 to Os 01 Os Od to37s 9d Delivery last week • • 2,763 2,550 2,339 2,387 2,317 Ditto from Jane 1. •• . 35,793 40,288 34,092 37,013 35,510 Arrivals last week -• 871 • 611 3.097 1,918 6,163 Ditto from June 1 ... 51,090 - .62,179 50,865' 47,759 41,210 Price of Town ...... 48s 6d 47s 6d 39s 6d 41s Od 39s 6d STATEMENT OF TALLOW SHIPPING AT ST. PETERSBURGH. 1851. 1850, 1849. 1848. I 1847. Tallow dispatched Casks. Calks. Casks. Casks. Casks. from Cronstadt to Oct. I, 0.5... • 83,370 85,633 92,687 106,411 102,099 En ships loading and lighters.... 15,618 21,401 17,700 11,649 17,957 Total loaded off, tth Oct., O.S. ...... 98,988 '107,401 1110,387 118,060 120,056 Loaded afterwards.. - 11.845 7,745 11,444 11,08 Total 4.i the close of -- the navigation.... - 119,2 , 6 118,132 129,504 131,864 L0nd0n.......... 61,407 15,311 34,977 59,665 45,255 Liverp001........ 12,094 18,292 15,871 12,858 12,430 Bristol 1,710 3,542 3,255 4,570 3,329 , OtherEnglishorts 3,645 6,019 11,926 11,312 9, 896 Ireland ...... •• .. 739 3,573 5,029 4,172 6,6 15 728 2,637 4221 7,36 5 Scotland ........ 6 , 123 Germany 3,047 8,604 10433 6,128 11,141 France .•.. • . • • - 3,455 6,975 291 7,310 83,370 85,633 92,687 1106,411 102,099 NEWMARKET RACES. (THIS DAY.) (BY ELECTRIC TELEGRAPH•) Handicap Plate of 501. Barcelona Guy Mannering Vatican ... . Sweepstakes. D.M. Winner to be sold for 60/. Sagacity . 1 Palmyra filly 2 Lady Bibina 3 Sweepstakes. Ab. M. Winner to be s• old for 2501., Ste, Vanguard 1 Paquette ... ... 2 Knight of Gwynne 3 Match—Tumbler received forfeit from• Sophistry. Hernandez arrived yesterday afternoon by the special train. The Handicap D.M. was " no race." trD Dttion Match—Sophistry beat Cotioula. Two yrs old Sweepstakes. First half of Ab. M. Meeal,3e colt ... Ravenswing •• • ... ... ... The Criterion Stakes. ... 1 ... 2 Red Hind •f • ••• ••• ••• •• • • 1 Ambrose ••• ••• ••• ••• ••• ••• 2 Knight of the Shire a bad third, and Daniel O'Rourke b e aten off. • THE STEAM-SHIP AFRICA. (BY ELECTRIC TELEGRAPH.) LIVERPOOL, MONDAY MORNING. The royal mail steam - s hi p Africa, Ryrie Com mander, which sailed from this port at eleven o'clock on Saturday morning, returned to this port at seven o'clock this morning, having been ashore on the Copeland Rocks, off Belfast. She has not sustained night, and any very serious da ma g e, but it was deemed pru dent, under the circu mstances, to return to this p ort. She struck towed o atffbaatlf-opoaosot yteensteorndayS.aturTdahye mails and was passengers will be taken on by the steam-ship Canada, which is to sail at two o'clock t o-morrow.— Times. the 24th inst. : ROYAL COLLEGE OF SURGEONS.—tThe exolal f em o g l i l en o aa w tti i to n hn g es nsesw i nna h i o n o e , y, Calcutta ; Joh n Kearne, Hughes, Punter fgmoerenettthlienemgeonf diploma having th were rue a undergone dornfiEttxeda members necessary i h e e n?seros of Kilkenny;Messrs . George William John Tom Gabriel, Devonpc?rt ; John M‘Kidd, Edinburgh; LRaombeprettrel:VicllariamdiganzEllhisi,re flranistdol ; aeo J r o g h e n I T v h il o li m am aa Australia. THE GREAT NORTHERN RAILWAY.--Strenuous endeavours are being made to push forward the works on the main line, extending from Peterborough to Grantham, Newark, and Worksop. On the portion of the line between. Corby and Hangham, where the works are heavy, and in clude two tunnels, /A large number of hands are engaged. The loop junction to Corby is far advanced towards com pletion, and that across the Valley of the Trent, at Newark, is finished. The various stations are being rapidly pro ceeded with, and it is anticipated that, should nothing un favourable occur, the line will be opened for traffic early in the month of February. ---It is rumoured that the TAFF VALE RAILWAY. Taff Vale Railway Company intend reducing their third class fares from Merthyr to Aberdare to 6d.—Cambrian. DEATH OF THE DOWAGER COUNTESS OF MORN.. . 14: M a Ti r l i lia o m f m Lord or n i B r) ! g a t rz n - , INGTON.--Th e decease of the Dowager Countess of Morning ton,of whi c h we announced on Saturday, took place at her re sidence in Grosvenor-square, at a late hour on Thursday. The deceased lady had reached the venerable age of 92. She was the eldest daughter of Admiral the Hon. John Forbes, the Duke and o brother to the late Marquis of Wellesley and of Wellington. G arrett,May The mortal remains of Lady Fitzroy Kelly were removed on: Saturday from her Ladyship's late residence, Porchester-terrace, Bayswater-road, fvr interment ha the Ca tacombs, Zenni.greQu Cemetery. AME EWS. ARRIVAL OF THE CANADA. LIVERPOOL, SUNDAY EVENING. By the arrival of the Royal mail steam-ship Ca nada, Harrison commander, we have received advices from New York to the 14th, and Boston to the 18th instant. The usual telegraphic dispatch from New York had not been received at Halifax when the Ca nada sailed. The Canada has bronght the Washington mail-bogs and 39 passengers, but no :pule. The United States mail steamship Atlantic, West commander, frcm Liverpool, had not arrived at New York on the morning of the 14th inst. The United States mail steam-ship Washington, which sailed from New York for Southampton on the 4th inst., returned to New York on tho morning of the 12th inst. Her machinery had been disabled, it having broken the strap of the starboard crosstail link. At the time of the accident she was proceeding under the usual pressure of steam, with a smooth sea. She was-being repaired, and would resume her voyage on the lath instant. A telegraphic communication from Toronto states that Messrs. Hineks and Morin were conducting ne gotiations for the formation of a new Ministry with every prospect of success. We have advices from Vera Cruz to the 4th inst. Accounts from the capital to the 7th ult. represent the Government to be in great confusion, and almost without resources. The Treasury being at the lowest ebb, ineffectual attempts had been made to form a new Cabinet. The Government were not yet aware of the revolution in Northern Mexico. In the New York money market a great stringency continued to be experienced, and high prices had to be made for accommodation ; fur sterling exchange there was but a moderate inquiry, and drawers were rather firmer. The leading houses asked 104- for sterling, but the market ranges from to 104, with but little inquiry. Several failures are announced at Salem, amongst them Mr. Pingree, whose liabilities are nominally stated at 750,000 dolls., and his assets at 250,000 dolls. Cotton had declined Ic. per lb., with very light sales, but on the 14th the market showed signs of activity. The flour market, which had been much depressed, had assumed a firmer tone. Wheat was not much inquired for; lower rates would be taken to make sales. Indian corn was unchanged. Provisions inquired for at previous rates. Scotch pig iron in good demand at 20 doll. 50c., six months. Freight to London, 31 to 3-1- per bushel for wheat and Indian corn, and 30s. per ton for cheese. Advices from Havannah to the Bth inst. contain no news of interest. Sugars were quiet, the finer quali ties being scarce, the stock and shipments amounting to 130,000 boxes ; molasses selling at 21- reels. Exchange on London, 111 premium ; money easier ; rates, 9i- to 10. The indemnity subscription had reached 150,000 dolls. Freights had improved. CHARLESTON, OCT. 12. There was very little demand for cotton to-day; forced sales to the extent of 1,000 bales were made at a considerable decline; fair quoted 8i to B,f. AMERICAN SHIPPING. Arrived at New York—Cornelia, Western World, Goliath and Hungarian, from Liverpool ; Alamode and Arcadian, from Cardiff; Lockwood, from Cork ; Lady Peel and Ellen Feriatal, from Limerick ; and Gromohair, from Sligo. Arrived at Boston—Wanderer, from Glasgow. Arrived at Charleston—George A. Hopeley, from Liverpool. _ _ _ Arrived at Montreal—Ann Paterson, from Ardross. Arrived at New Orleans—Joshua Moran, from Liverpool. NAVAL INTELLIGENCE. Surgeon Charles Whitefield Priaulz of Southamp ton, died on the 20th August last, at Sierra Leone, on his way home from the Cape of Good Hope, aged 43 years. He had previously passed many years on the coast of Africa, and his remains were attended to the grave with full military honours, by Captain Temple and officers of her Majesty's ship Dolphin, the officers and soldiers of the garrison, and the prin cipal surgeons and merchants at Sierra Leone. The Royal yacht Victoria and Albert, Captain Lord Adolphus Fitzclarence, has been placed in ordi nary at Portsmouth for the winter months. Her officers have been turned over to the Royal George, and the principal part of her seamen have joined the dockyard as riggers till their services may again be required in the yacht in the t.pring. Previous to the pendant being hauled on Friday last, the whole of her officers, and also the officers of the Fairy and Elfin, had a parting dinner on board the Victoria and Albert, to commemorate their happy and comfortable cruise of four months. Captain Crispin presided on the occasion. Loyal toasts were drunk and the ut• most harmony and good fellowship prevailed, and conviviality was kept up till a. late hour. It is ex pected the usual annual promotions will shortly take place. Captain Crispin proceeds this day on leave of absence for three weeks. The Victoria and Albert will undergo a thorough caulking, and be examined by the officers of the yard. Two vacancies hare occurred on the retired Bs. 6d. per diem half-pay list of paymasters and pursers, by the deeease of Messrs. Sturry and Dove. Flying Fish, 12, Commander Patey, is the next man-of-war from the coast of Africa. She has been one of the most successful cruisers on the station. Odin steam-frigate, at Portsmouth, has been taken down to be made ready for embarking troops. PORTSMOUTH, OCT. 26.—The Dido, 18, Captain Moorhead, arrived yesterday from the Nore, and sailed this morning for the South American station. The Portsmouth Royal Naval Club are about giving a complimentary entertainment, at the Portland Ho tel, to Admiral Sir Thomas Briggs, G.C.M.G., the new Commander-in-Chief. The Swedish corvette Eugenie, 40, Captain Nirgin, arrived yesterday morning at Spithead, and the Swedish corvette Lagerbjelke, Captain Englehart, from Cariscrona, on a voyage to circumnavigate the globe. Tbey saluted the Port-Admiral. M. L. A. Vandenberg, the Swedish Consul, introduced the cap tain of the frigate to the local authorities yesterday. The Rodney, 92, Captain Charles Graham, C. 8., was undocked yesterday, and hauled alongside her hulk to complete the outfit. The Waterloo, 120, Captain the Hon. M. Stopford, at Sheerness, had her topgallantmasts fidded, and will be complete in her rig in a few days. A large party of the dockyard hands mre employed in caulk ing her. The copper taken off her bottom is found so bad as to necessitate the application of new. Orders were transmitted to the authorities on Wednesday to expedite her equipment as much as possible, so that she may be ready for sea by the end of December. WooLwrcn, OCT. 25.—The Fury paddlewheel steam-sloop, now ready, is ordered to Sheerness, where she will be kept as an advanced war•steamer. The Pluto steam-vessel is to remain at this port, and is expected to be commissioned for service on the coast of Africa. The Polyphemus steam sloop is ready for commis sion at this port. ROYAL MARINES. Lieutenant-Colonel W. Jolliffe has two months' leave of absence on promotion from the 18th instant, when he will join the Woolwich division, vice Gil lespie, retired. • • Captain W. Foote, of the Woolwich division, at pre sent on the recruiting service at Woburn, has been ordered to remove his party to Lincoln. Lieutenant and Quartermaster Henry C. P. Dyer has rejoined head-quarters of the Woolwich division from Admiralty leave. PROMOTION. Carpenter—Henry Turner, advanced to the first class. Lieutenant—Edward Algernon 131ackett (1847), late first lieutenant of the Fury, having concluded a course of study of marine engines at the factory at Woolwich Dockyard, was examined by Mr. Atherton, chief engineer, yesterday and to-day, and, on passing very satisfactorily, received his certificate. Mates--Henry Maynard Bingham (the senior eli gible mate on the list), Robert Deane (April 9, 1849), John Hawley Glover (April 10, 1849), Charles Anthony Johnson (April 10, 1849), L9veson Eliot Henry Somerset (June 7, 1849), and William Fitzherbert Ruxton (Oct. 3, 1849), most of them the senior officers on the list, have been promoted to the rank of lieutenant. APPOINTMENTS. Surgeon—William Bateman (1846), to the Crane, 6, brig, at Devonport. Chief-Engineer—Edward Crump, to the Plumper, 9, screw steam-sloop, on the south-east coast of America station. Acting-Assistant-Surgeon Timotheus Saran (1850), to be assistant-surgeon, and confirmed to the Harlequin, 12, sloop, on the west coast of Africa station. Second Master—George F. M‘Dougal (1846), to the Fisguard flag-ship at Woolwich. Master's-Assistant—R. N. Tarraway, to the Im pregnable flag-ship at Devonport. Clerk—Charles William Harris (1849), recentlj paid off from the Ranger, 8, sloop, on her return from the west coast of Africa station, is again appointed to that vessel at Devonport. Acting-Boatswain—James INl'Laughlin, to the Tyne, store and troop-ship at Woolwich. ABERYSTWYTH. -011 Thursday last, a human ske leton was found on the sea-shore near Ffoeslas ; there was but very little flesh on it. It could not be identified, and it was buried on the following day at Llanychaiarn, near this town....Carnarvon Herald. SPORTING NOTES. No. CXLVIIL THE HOUGHTON " HAY AND STRAW" GATHERING. TO THE EDITOR OF THE SUN. SIR Having already disposed of the great race of Tuesday, with the exception of my final remarks, I shall now in regular order review the bill of fare for the week. There are sixty-one stakes and matches cn the list, which gives an average of ten per diem; they will not, howev er , b e so evenly divided, Monday _begiteating with nine only. The list for the day is of the skeleton description ; six sweepstakes over various courses, al though now nominated for the entries, have not reached me, which in fact matters but little, as ere this ap pears in print above half will have been de cided. The Criterion Stakes cf 30 sous. each, 20 ft, for two years old; colts, Bst 71b; fillies, Sat 51b; from the turn of the lands in, which, by the bye, is all up hill, will afford a good criterion of the merits of the animals engaged therein. The field will the Knight o f t h e Sh i re, consist of Daniel O'Rourke, Lord Exeter's Stock well, and perh a p s Ambrose, Caracara, , St. Alban, Fidbetty Firl, Glenluce, and pet - hers Red Hind. In consequence of the penalty that will fall to the lot of RED HIND, I think her starting very dubious; were sh e t o d o so, I should most certainly award her the first or second place; in her absence shall place Daniel O'Rourke first, Glenhice second, and Stockwell third. The two Matches over the T.Y.C. will, I fancy, be won by the two Sophistrys. To-morrow's races commence with a Handicap Plate of 100 sovs., which, together with six other stakes, have yet to close and name. The field for the great stake of the weck—the Cam bridgeshire —will in all probability ba very large, and com.i,t of the following:—Bordeaux (d), L a d y E velyn (d), Newrninster, The Nigger, Grecian, Prime Minis ter, Loadatone, Neasham (d), Knight of Gwynne, The Italian, Ariosto, Mountain Deer, Ribaldry, Ephesus, Dulcet, Officious, Confidence, Heroine, California, Darkie, Eliza Middleton, Ellerslie, Garforth, The Ile riot, Hungertord, Haricot, Breba, Deceitful, Mokann a , Paquette, Humphr e y, M a nifold, Candlewick, B oar di ng School Miss filly, Follow-me-Lads, and Curl. In sum ming up, on Saturday, I gave it as my opinion that the race would be between Prime Minister, Ariosto, Moun tain Deer, Eliza Middleton, Haricot, Ellerslie, Breba, and Newminiter. My opinion remains unchanged; but, as eight is rather a tremendous selection, I must cut them down. The Prime Minister, Ariosto, and Mountain Deer, I consider much on a par, and know not which to choose from the three. Breba, notwithstanding the lines that Sir Joseph holds in his hands, I cannot fancy will turn out a winner, although I think it very likely she may obtain a place. Newniinster, I think, will finish in the third or fourth position ; Eliza Middleton will be either first or imbedded in the ruck ; and, con sidering the size of the field, I shall take to myself two forlorn hopes on this occasion, in Haricot and Elerslie; but before all commend me to the three first-mentioned, PRIME MINISTER, ARIOSTO, and MOUNTAIN DEER. Wednesday's list, like all the others, is headed with nine skeleton Stakes, the only fixture worth men tioning being a 50 Boys. Sweepstakes, for which Odd Fellow, Fonthill, and Red Hind, the last named of course the winner, and Fonthill second. Colonel Peel's Post Match with the Duke of Bedford, in which two cripples are backed against two animals not worth 501., will, I should fancy, fall to the ground, although, if run, I look upon Colonel Peel's chance as the best. The Match for 500 over the T.Y.C., between Lord Caledon's Sister to Pyrrhus the First, and Lord Clifden's Sister to Surplice, I must award to the former. In another Match for 500 over the same course, Lord Caledon's Brother to Shyloek will have the felicity of beating Lord Clifden's Hes perus. The Duko of Bedford's Martinet will probably triumph over Sir J. Hawley's Caloric, and Faux Pas will likely enough repeat the foregoing for Cornelius. Thursday sports seven Sweepstakes of the skin-and bone description, a couple of other Stakes, and three Matches, a very fair day's work. Tho Glasgow Stakes for 100 soya. each, h ft, T.Y.C. course, last three-quar ters of the Rowley mile, will be contested by one of Lord Clifden's, probably Hesperus, Hex, Wingenund, and, I presume, Houlakin. Should the last-named run, I have no hesitation in giving him the ♦ictory; in his absence Wingenund is a certainty. The 50 son. Stakes over the Ab. M. ought to be carried off by Mr. Payne's Glenluce. Tho Post Match between Lord Exeter and the DUKE, of Bedford will be an uncommonly close affair, the Duke perhaps just getting the best of it. Another Post Match between the same parties will also turn out in favour of the Duke with his Sophistry; the Duke will likewise have another victory in a Match for 3001. over the Ab. M., in which his Bordeaux will dispose of Mr.pregory's Rhesus easily enough. Friday's list consists of ono Match and ten Stakes as yet to close and name, including the Nursery Stakes, which I have been successful enough to name tho winner of several years running, beginning with the memorable victress of the Cesarewitch, Mrs. Taft, in 111347. My remarks on this stake will appear on Wednesday or Thursday. The Match between Lord Exeter's Clelia and Mr. Greville's Frantic, the former giving two atone for the year, will I fancy be won by Frantic. Saturday has a complement of five Stakes, and tw•o Matches, by way of winding-up the last great meeting at head-quarters for the memorable year 1851. The stakes have all to close and name. The Match for 100 between Guy Mannering and Knight of the Garter, at 131 b dif ference, will be decided in favour of Lord Glasgow. The Match between Scarecrow and Caracara will of course - ,erminate in favour of the Scarecrow. This terminates ,he Houghton hay and straw" gathering. I am, Sir, yours, &c., THE SPIRIT OF THE TURF. Oct. 27, 1851. SPORTING INTELLIGENCE. TATTERSALL'S—SATURDAY. CAMBRIDGESHIRE. S to 1 agst Sir J. Hawley's Breba—taken and after wards offered 6 to 1 agst Mr. A. Nichol's Newminster—take 7 to 1 14 to 1 agst Mr. Osbaldeston's Mountain Deer 15 to 1 agst Mr. Halford's Prime Minister 20 to 1 agst Mr. Copeland's Candlewick 20 to 1 agst Mr. Delamere's Curl 22 to 1 agst Mr. Brown's Haricot 25 to 1 agst Mr. Carew's The Heriot—taken 25 to 1 agst Mr. Waring's Manifold—taken and afterwards offered 28 to 1 agat Mr. Gratwicke's The Nigger 40 to 1 agat Lord Enfield's Hernandez 3,000 to 30 agst Mr. Howard's Grecian—taken 500 to 5 agat Mr. Etwall's Bushranger—taken 500 to 5 aget Lord Clifsien's Loadatone—taken 5 to 1 was laid to nearly 1,000/. agat Breba, and 10 to 1 to 100/. that she will not remain first favourite up to the start and win. 7 to 1 would have been taken about Newminster, and any advance on the quoted prices about the Mountain Deer, Curl, 'and Candlewick. Haricot, Ariosto, and the Goodwood horses were almost friendless. THE CRITERION STALES. 5 to 2 apt Daniel O'Rourke—taken. DERBY. 1,000 to 40 and 1,000 to 35 taken about Daniel O'Rourke to betwaen 2001, and 300/. NEWMARKET HOUGHTON MEETING. LATEST ARRIVALS.—Longinus, The Heriot, Haricot, Ribaldry, Sister to Pyrrhus the First, Post Tempore, Officiou:, Red Hind, Confidence, Miss Bundy, Scar, Serus, Dulcet, M. Robin, Flareup, Knight of Gwynne, Mary Ann, Brother to S!eimere, Eliza Middleton, Prime Minister, Daniel O'Rourke, Deceitful, Brother to Shylock, Follow-me-Lads, The Nigger, Grecian, Car dinal Wiseman, Tonic, Manifold, Teeswater, Thornhill, M. Houdin, Fonthill, Ephesua,Louis Napoleon, Prestige, Newminster Lady Bibina, Prince Caradoc colt, c by Charles XII., dam by Touchstone, Mokanna, No Ch ance , Arlette, Ellerslie, Cythe rea filly, f by Young Lochinvar, out of Madcap's dam, Happy Joe, Loybourne. Sir J. Hawley's and E. Parr's horses have not yet arrived. The following are the present scratching for the Cam bridgeshire : Woodlark, Clarissa, Royal Hart, Clelia, Hook'em Snivey, the Flying Gout, and Cane. NEWMARKET, SUNDAY NIGHT. ENTRIES FOR MONDAY. Sweepstakes; winner to be sold for 2501, Lc. Knight of Gwynne, 4 yrs—Paquetta, 3 yrs—Van guard, 5 yrs. Sweepstakes; winner to be sold for $Ol,, &c. D.M. Palmyra f, 3 yrs—Sagacity, aged—Lady Bibina, 5 yrs. Sweepstakes; winner to be sold for 3501., &c. Criterion Mej.)r Clo WI Wull. !s' liledb7a) [ADVERTISEMENT.] TO THE _EDITOR OF THE SIIN. I see, Sir. that some impudent pretender Hag ta'en my name; I'm sure 'twill be in vain, For I appeal to you as my defender-- I with the Eating Tinges shall still remain. This day my varies on a noble race, Tbct4h carping critic:; may perchance decry 'ens, You'll find, Sir, in the old familiar place; I pray you say sn, aua oblige Yours, Nownatsrket, Oct. 26. PRIAM. REMARKABLE ESCAPE. An almost mir acu l ous esca p e f rom destruction by a railway train occurred a few evenings since upon the South Yorkshire line, near Doncaster. Mr. Carhnell, a clerk in the employ of the company, w . as engsged near the Little Moor outgang crossing in a assisting the driver of coal engine to " shunt his locomotive into one of the sidi ngs . Th e n i g ht being quite dark he was beckoning the driver forward in tee usual manner with his hand-lamp, and for this purpose was standing upon the main line, when the Barnsley train came upon him unawares, and before he could escape he was struck by the buffer of the tender, and his right arm caught the draw bar hook, which fastened i:self between the shoulder and the elbow. At first he was so stunned as to be momen tarily unconscious of his dangerous position, but on recoverin g h e f oun d hi mse lf suspended in the coupling c h a i n, w i th the train going at the rate of from fifteen to sixteen miles an hour. ilis cri , e h s, ang d ig r n own e d by the whistle, were not heard eith er b y the driver or the guard, and in this vvay, al of the I , v , ed , e was heard by Sarnibieelt:oerntulnif:,atnhde ing every moment to be dashed to pieces, he was carried for nearly half a mile. Fortunately, his voice (st) had i i. targa h ocdnt, e uae a r ggel N r ly,shoh y , ii ttaetu hxu l t entangledgahit ire t e riachtenarea j dattudei presence ier c tfvel junction, driver az o earmi n nsi a , cont hatengwnigosldffi once th e mhe death, and expect.. ttmachinery,hhee criesai n wasth a t t h s i to s hme indivi dualne :I'npe er mindi r l perilous Mr. exhibited s eCr p sa o egr position, ta iT t te i e o .h 1 keeper e , ewte a nhP n agee d s ri ni b ame e t im andn the dangereg, with the exception of the shock and an incised wound duties.opdone i n nt t itl , ehw approach where he or two to resume his upon one of his arms, but little the worse of the acci. struck,lietnrr a k a sn, and who n a ( y pi ha c , ce e f hv v n e 1 o a , called e i t d h hish out im c to o a p t ha the inmd ic w k w h e o e d r c e lamp, and walked slowly along the line in search of him, expecting every moment to find his mangled remains. Their surprise and delight on learning the providential escape of their friend may be easily imagined. CHARGE AGAINST A CLERGYMAN. An inquiry, which occupied seven days, under the 33 and 4th Victoria, c. 86, entitled "An Act for Better Enforcing Church Discipline," was brought to a conclusion at Dewsbury on Friday last. The in quiry was into the grounds of certain scandals or evil reports which had existed for nearly two years concerning the Rev. Stephen Mathews, incumbent of St. Paul's Church, Hanging Heaton, in the West Riding of Yorkshire. The chief allegation against the reverend defendant was, that he was the father of an illegitimate child, to which a girl of the name of Mary Halliwell, 16 years old, gave birth in the month of May last. The girl, who up to a short time before her confinement bad been a scholar, and afterwards a teacher in a school established by the defendant, swore positively to the truth of her allegation; but her evidence, which in several particulars was sup ported by other witnesses, was not free from any dis• crepancies. The defendant, who was represented by Mr. Watts, of Dewsbury, solicitor, made no state ment himself, but wit nesses were called on his behalf to contradict some of the statements of the girl and her witnesses, and to show ;hat whatever suspicions there attached to Mr. Mathews, in his connexion with the girl, they rested on false grounds, and arose from his uniform kindness of disposition to her and the children in his school. The case altogether was a very complicated one, and the commissioners who conducted the investigation —namely, the Van. Arch deacon Musgrave ; the Rev. John Bell, vicar Bothwell; the Rev. W. Tait, incumbent of Trinity Church, Wakefield Mr. E. R. Wheatl e y, o f Mir field ; and Mr. T. Cooke, of Dewsbury, were in de liberation for five hours before they gave judgment, which was pronounced by the Ven. Archdeacon as follows :—" The proceedings under the commission having now been brought to a close, it is my duty, in conformity with the provisions of the Act of Parlia ment, to state openly and publicly the result of this inquiry. After due consideration of the depositions taken before us, I have to declare the opinion of the commissioners present at this inquiry, that there is a sufficient prima facie ground for instituting further proceedings." We ought to observe that the Bishop of Ripon, in whose diocese both Hanging Heaton and Dewsbury are, had suspended Mr. Alathews from clerical duties pending the inquiry. Mr. Mathews is a married man, and about Gi years of age. OCTOBER 27, 1851. Course. Longinus, 4 yrs—Turtle, 3yrs—Newport, 5 yrs-- Loadstone, 6 yrs—Trinket, 3 vrs—P u lch e rr im a, _ 5 yrs. Sweepstakes; winner to be sold for 2501., &c. First half of Ab. M. Meeanee colt—Theodine—f by Lochinvar ou t of Madcap's dam—Diamend—Ravensvring. Handicap. D. M. Iris, 3 yrs, Bst 71b—Bushranger, 4 yrs, 7 st alb--, 3 yrs, 7st 21b. Handicap Plate. Cambridgeshire Course. Vatican, 5 yrs, Bst 101b—Thornhill, 5 yrs, 7st 6113 Borneo, 5 yrs, Est 1 lib— Retail , 5 yrs, 7st 121b—Louis Napoleon, 3 yr!, 7st 41 b — Mokanna, 4 yrs, 6st 111 b Lady Evelyn, 5 yrs, 7st 101 b—Abdallah, 4 yrs, ist 21b —Prestige, 3 yrs, Est 101 b — Barcelona, 3 y rs, 7st 81b— Guy Manner ing, 3 yrs, 7st—Paquetta, 3 yrs, 6 st 41b Humphrey, 4 y rs, Est—St Fabian, 4 yrs, 6st—No Chance, 3 yrs, sst 121 b. LATEST BETTING. (By ELECTRIC TELEGRAPH.) CRITERION &TAXES. 7 to 4 agst Red Hind —taken 2 to 1 agst Daniel O'Rourke 6 to 1 a gs t any other CAMIRIDOESHIRE. 5 to 1 agst Breba 6 to 1 agst Newroinster 11 to 1 agst Mountain Deer 20 to 1 agst Haricot 25 to 1 agst Ariosto 30 to 1 agst Hernandez 33 to 1 agst The Nigger WILTSHIRE CHAMPION COURSING MEETING. SATURDAY. The Great Western Cup of 3201. Deciding Course—Mr. Fowle's na Imprudence bt Mr. Randall's Rhoda. and won. The Druid Cup of 3201. Deciding Course — Mr. Holmes' Mocking Bi r d b t Mr. Miller's Merry Lass, and won. The Stone henge Stakes. Deciding Course—Mr. W. Etwall's World's Fair bt Mr. Randall's Reuben, The toE an ts dw n on s . takes. D Course—Mr. wo.n Wal s h' a Waxy bt Mr. Law renceecid'sLinyg nx, and The Beacon Hill Stalks. Mr. Bennett% Beam bt Mr. Lawrence's Lopez, and won. The Everleigh Stakes. 13.100211ERISM EXTRAORDINARY. Yesterday alternoon, a female, attired in full Bloomer costume, made her appearance in St. James's park, aboutbalf-past three o'clock, accompanied by a protector, who, however, was not walking arm-in-arm with his fair charge. She was rather a•pretty looking young woman, of about twenty-four. years of age, rather below the common stature, and evidently well suited to encounter the various circumstances that her bold conduct exposed htr to. After making a circuit of the enclosure, she went through the St. James's Palace-yard into Pall-mall, and thence up St. James's-street into Piccadilly. She then went through Burlington-arcade, Burlington-gardens, Vigo-street, Regent-street, R..gent-circus, and Co ventry-street, into Leicester-square, the mob swelling almost incredibly. In Leicester-square the crowd could not have been less than 3,000 persons, and, instigated by a man who was there selling penny plates of the Bloomer costume, the rabble portion of them gave some hearty cheers. Nothing daunted by the remarks with which she had been greeted during her progress, she walked to the corner of Cranbourn-street and Long-acre, or St. Martin's-lsne, and then turned back to Leicester square. Up to this time the only actual personal an noyance she had experienced was from a young urchin in St. James's-street, who pulled the riband of her chapeau, and was rewarded by her protector with a smart cuff on the head. In Leicester-square, however, on her return, from the mischievous disposition evinced by some of the youthful multitude, the beadle con sidered it necessary to interfere, and, assisted by three policemen, he managed to keep off the mob, which, in their curiosity, where pres.ing round her on all sides, till a cab was b roug ht , i nto which she and her protec tor quickly stepped, and were driven off at a rapid pace in the direction of Piccadilly. This is the boldest step towards 13loomerism w hi c h h as yet b een made in L ondon .—Sunday Paper. 110 P DUTY. An Account of the Duty on Hops of the growth of the year ISSI, for the under-mentioned districts, distinguishing the Old from the New Duty. Districts. Essex ... Hants Isle of Wight Stourbridge Duty. £974 11,711 16 2 8 ,62 5 7.1 2,402 12 11 299 5 5i ( 3 ,967 13 Surrey - Worcester £30,984 18 31 viu duty at 1 12-20 d. per lb. New duty at 8-201 per lb. Additional duty of 5 per cent., per Act 3 Vie., c. 17 ... 16,969 1 04 8.20 12,541 12 1 12.20 1,475 5 1i #£3, 1 3 puTbihieshr:dtuarsnssooftn•oams r t e h e e eiv remainder of t 0 he 984 distr B icts will be L. S. LYNE, A. and C. G. nland Revenue Office, Broad -street, Oct. 25, 1851. IMPROVEMENT OF GREENWICH PARK.—The com mittee appointed at the late vestry met on Thursday, to con sider the present state of the park. They appear to have began their duties well, for it was determined to present a memorial to the Commissioners of Woods and Forests, call ing their attention to the fact that a large portion of the park had been enclosed, and added to the garden of and ranger. At the time, however, such portion was enclosed it was understood that it was only to continue enclosed during " t d i:n a a n b l e I pl o a re e s d t s ci in n the the life-time or residence of the then Princess of that at her death or removal it should again be thrown open to the public. k The committee consider by the , recent deter :unit:ain't(li I mination of the Commissioners of W restoration of the rangers garden. It was also reason .0r the - t keepers garden , oraame that ornamental l should s also resolved to centre of the reservoir ; that thethe hill, which has been closed man gate at the foot of Maize p urge ark y years, should be thrown open; and also that a carriag e Blackheath, to the gate at 8. roadlsl should be formed from im provements, we hope, will be carriedary's Church. These of.en been urged in these cos out. The necessity has Liz , lnlnns.--lientish Mercury. LIVERPOOL COUN"'.Y C OURT.— On Saturday information was received judge to hold a court ' that it wa s th e i n t ent i on o f t h e of inquiry concerning the conduct of the clerk of the court,ire ‘ paratory to the investigation before the Chancellor o f the Duchy which is appointed to take place at Preston, on the sth proximo; but although all the officers of the court were in attendance until four o'clock m i. r. . Ram shay did not appear, and the court mill not be opened until Monday (this day.) DRuRY-LANE THEATRE.—MY. Bunn is in Parie, actively employed in making engagements for his ensuing season ; and amongst others he is in treaty with Alboni, who is nightly filling the Academie de Musique. DEPARTURE OF THE ROYAL MAIL STEAM- SHIP AFRIC.A.--On Saturday forenoon, at 25 minute's past eleven, the British and North American Royal Mail steam-ship Africa, Captain Lott (in place of Ryrie), left the Mersey for New York direct, having on board upwards.of 140 passengers, the usual mails, and a good general freight. - 1.."C -. 11""ft 1 14,----., .\ AvV:,/,* ,r L t i ) ; „,,J)\ -,,_-, ~ \t, ot -. m eg ,-;? ) 7 7' . 1%'4 `-..1 - .} . ....-- - 4 - Pi-, -. IN "1 if iptoo aer. 1•