The Sun. — London, England, 1851-07-25 00:00:00

. , THE SUN, LONDON, FRIDAY ET THE WEATHER.-SUN OFFICE, JULY 25. i intermission this same malady seems, moreover, to 1 Tka , SHARE MARKETS A L L INTERESTED! THERMOMETER, HI THE SHADE. -.41.- In the HIGHLANDS and its PEOPLE,i have afflicted him more or less incessantly up to the All Visitin g yesterday. 1 moment of his dissolution. Insomuch so that it BRITISIS ZIA.X3.I:I7AYS. Its MOUNTAINS and TRADITION-HALLOWED SCENERY, 61-highest since noon 51-lowest this morning and during the night. All who enjoy would have been cruelty f or even hi s mos t i n timate Business done DEER-STALKING, GROUSE-SHOOTING, SALMON-FISHING, 65-this day, at noon. Railways. Paid, N om i na l Pr i ces , TROUT-TROLLING, BAROMETER, 29-55. friends to lament a demise w hi c h at length put an end to-day. and all the other Sports of the N. orth, WIND N.N.W.-cloudy, with occasional sunshine• to his sufferings. Aberdeen.. .. •• •• all 8% to 9% 10% 9je should visit DONALD 3PDOUGALL'S . . ROYAL TARTAN WAREHOUSE, INVERNESS, t,)s. With his departure, as already observed, France & Juncion 8% 4% -4% 4% has lost another of the few remaining Lieutenants Belfast and County Down 37% .. -.. Am E b o e st r o g n ate , , Nottingham, E. Manufacturer to ~,, . v , ~...., . Binning., Wolverhamp., The QUEEN and ROYAL FAMILY. •", , 1 CC 1 / 4 -.li ' 4" , 4.,0 , . 14. -, 4 .4 of NAPOLEON. Six Marshals are now alone and Stoar ValleY •• all 10% -10% ti EB. MAJESTY'S THEATRE. 4 '):1' 0 0 . - 1 '! .2' 1" , .. ):• ? / .. ', ' . a ... 00 A " . - - ' June., late 33/. 6s. 84.. 26 13 •-• 11 dis. '''' 4: -3-- a ' .v, ' '''''‘..?' !-- A' a,. a. `,..- .- A\ surviving, out of that long and glorious catalogue Blit enhe Lan" k C h ea l l• SOIREES EXTRAORDINAIRES. The Week's Performances will be •„ - . 501. & 251. consolidated all •• -•• Lind' tai Chamouni ; - men * e at e in u 00 , , ~v , : „ .4_7'. . at o . a : „.. 4Seeet,.. - iiit'at a • , a,:nna, „n . ,, .„ . .-_ - . . a . :t .",an s 1 i h.% .,. .; ~ 4,.. ,, , , •,, : ......,N1 inscribed imperishably on the tablets of history Do. Chest. & liskenlal., Tuesday, July 29.-(First time this season) . SOULT iS one, GERARD another, REILLE another, Do., d0.,201. •• .. - 17% -a ta "'"-.prn , ""4l'': naa...-. Bristol and Exeter" •• 100 78% - eete Linda, 31adlle. Sofle (First (her first appearance in that character), MARMONT another, EXCELMANS another, and las t Caledonian •• •• •• 50 a - and Le Diable a Quatre 9% 10 Wednesday, 30.- The second and third acts of Il Prodigo, La Prove IP d'un Opera Serie, selection from Der Freyschut which 'Il include the ta- frr i i, , I 1 •• - but not least interesting of them all, JEROME BONA- D Ch ir e e s ct ter L an on d d. Ll im o d ly p h o ead ruln ... all 11 ; 3 3 ! 2 i n Dublin and Belfast Janet. 45 22 -40 &b. Thursday, 31.-A Grand Entertainment, will lents of Madlle. Alboni, Madame Fiorentini, Madame Giuliani, __l` j en l mat .- - PARTS, the Only One Of NAPOLEON'S immediate family we e e Dublin and Kingstown.. all .. - Dundalk and Enniskillen a i l Maille. Sofle Cnivelli, and Madame U gL a a l b d i e a;che S , ig e no o r ie i t G u ar , C d ag oni an , o C v al a: . 11l n'ete' zolari, Pardlni, Lablache, Maasol, F. m dil manorum. LONDON, FRIDAY, JULY 25, 1851. Gradually as the list diminishes we Dundee, Perth,andAber deen Junction .. • • all .. -.. Seapirll, L o renzo, Ferranti, and Mr. Sims Reeves; a es. Amelia shall have passed beyond the limits of that Do., New .. .. .. all .„ _.. Ferraris, Marie Taglioni, Caroline Rosati, MM. Charles, Ehrick, ____.....___ Gosselin, and Paul Tesneni• last evening, the Royal assent t I -In consequence of the generally expressed de- age of greatness which witnessed so many miracles Friday, August • In the House of Lords, East Angliai & i (251. L. & E. and L. D.) •• •• all 2% -2% 2%, was given by commission to several public and private of glory, and shall retain no longer amongst us Do, (181. E..& H.) .•% Sire, Fidelio will be repeated ; Leonor th a, M wh adl ich le. m S a o d fi ll e e C . ru Ai ve b ili oni . will Saturday, 2.--A favourite opera , Eastena Counties .. •• 20 6 -6% appear. t o te . E. I d 7 o ..shares do. .... all . 4 . % --... 5 . 4% E R MAJ E S T Y'S THE A T R E. - Lord M°NTEAGLE gave notice that in bringing up the regarded with so much interest. When these men NORMA. Maellle. SOFIE CRUVICLLI. report on the Ecclesi as ti ca l Ti t l es Bill he shou ld m ove shall have followed their renowned compatriots t o th e Do. do., B& C shares a u 3 % - 3%8% East Lancashire • • •• all 13% - 14% 14 q 13% announced that TO-MORROW EVENDeG will a clause exempting Ireland from the operation of the tomb, the last among the human evidences of the Do. New quarters .. a n _ .. It is resPectfallV be presented Bellines Opera , Bill, Bill, and also a clause exempting such Roman Catholic imperial power of NAPOLEON will have been effaced, n Edinburgh pe an att il d G p la u sg nd o eo w 1 124:61 00 2 . 76 . 1 7 2 . 96 . Norma, Maffile. Sofle c enee m ; Adaigi , a, madlle. Giuliani ; Pol- prelates from the penalties as should be described ac- and we shall be enabled only to peruse the records of Exeter and Exm & out i l v a trc . k . I 6 1 6 2 0 .... - Ferraris .... Ilona , Signor Pardini ; Oroveso, Signor Lablache. his pomp and puissance, as a dream that has vanished Gl D as o ge d w o st .D So . uth c - . t, To conclude with the admired Divertissement, LES GRACES, in- cording to the form used in the Bequest Act as Great Northern •• •• all 16% - 16% 16% s Producing the celebrated Pas de Trois ; Euphrosyne, Madlle Carolina Roman Catholic archbishops, bishops, &C. and a tale that is told. Remembering these R o sati ; Thalia, Madlle. Maria Taglioni ; Eglaia, Madlle. Amalie things, Do. halves, A, deferred all e _ 534 .it is impossible to regard without emotion the de- Do. halves, B, 6 per ct. all 12% - 12% 12% Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at the Several Bills were forwarded a stage, and their Lord-ships adjourned. parture of such men as Marshal SEBASTIAN' or to Great Southern and Box-office of the Theatre. The Opera to commence at Eight. 7 Western, Ireland • • an 31 % __ 3834 record their names in the obituary without pro- Great Western .. •• 100 83 -84 83% 84 83% MRS. WALTER LACY'S I IRST BENEFIT House. Commons held a morning sitting in the new Do. Now, 171. .. • • all 14 - 1434 1434 34 takes place at the HAYMARKET, on THURSDAY, July 31, Lancaster and Carlisle .. a ll 79 - 81 81 when she will perf o rm h e r ori g inal character of Helen, in the The CHANCELLOR of the ExcHEQuER stated, in nouncing over their gra ve s ome wor d s o f respectful Do. thirds • • •• •• 11 13 4 834 - 934 p. p HUNCHBACK, and other Entertainments, supported by Messr s . answer to Mr. VERNON SMITH, that it was in contem- commemoration. a a ll s e a ry site. and that Ken- ills. Lancaster and Preston.. 47% .. - Lancashire and Yorkshire 100 47% - 483( 4834 49 48% Webster, Wallack, Buckstone, King, Weiss, Leigh Murray, Walter Lacy ; Mesdames Laura Addison, Loaisa Pyne, &c. sington-garde Do. fifths • • • • 11% 9 -8% di e . 2% Tickets obtainable of Mrs. Walter Lacy, 38, montpelier-square, plation to erect n s a h a n d ew been Na proposed In the Committee on the Consolidated Fund Bill the A case of cruelty towards a child of tender age, Do. q uarter shares .. all .. _ .. which fell under the judicial cognizance of the ma- Do. West Riding Union 1 1 .. _ .. d. Knightsbridge, and at the Theatre. riation clause was introduced. Leeds and Thirsk • • •• all 11 -12 11% a pprop , the .4E. RACHEL. - Willis's Rooms - Ar- The remainder of sitting was occupied in discus- Liverpool, Crosby, and sing the clauses of the Medical Charities Bill. features of a doubly revolting character. A Roman Southport .. - • • 17% .. - jil D ra li n r gements are made for a SECOND and LAST MATINEE; London and Blackwell •• all • 6% -6% 6% DRAMATIQUE, to take place on the day of Mdlle. Rachel's doper- In the evening sitting, Catholic priest, named WEALB, who exercises the Do., Tilbury Ext. Scrip 1a( par -% p tare, Tuesday morning next, July 29, at which Wile. Rachel will Lord Join , / RUSSELL withdrew the Registration of • London, sout Brighton, and functions of master of a school connected with the declaim selections from Athalie, Virginie, and Bajazet. Conamen h Coast .. •• 100 9334 - 9434 94% 93% sin g at 3 o'clock. Programme :-Pianoforte, M. Alexandre Billet, Roman Catholic Church, in Duncan-street, Islington, London and N.-Western 100 121 -123 122% 123% The further consideration of the case of Mr. Alder- Assurances Bill. Nocturne n Pensees d'Amore." Polyeucte, Martyr (trageaie ch r e- Do. do, new quarters . 2 2 334 -3% p. 25% D 12% tienne de Corneille, acte 4 me)-Polyeucte, M. Raphael. Fantaisie, man SALOMONS was postponed to Monday. inflicted such savage chastisement on one of the Do. fifths .. .. - 12 3 - 334 p. tiar a , Mr. Ap Thomas, the last fantasia by Parish M yers, on " Semi- On the motion for the third reading of the Customs' Do. 101. sh., M. &IS (c) I 1% -2% p. ramide" and "1 Montecchi." Athalie (tragedie de Racine, acte 2me) Bill, hapless creatures entrusted to his superintending care, London and S.-Western . 100 8236 - 83% -Athalie, Mdlle. Rachel ; Joaabet, Mdlle. Jouassin ; Joas, 51 dne. that the cries of the tortured victim attracted the atten- Do. new 501. ea .. 4234 9 - 8 Cs. Palmire ; Abner,an amendment-" That an Do. new 40/. .. .. 34 734 -6% die. M. Joua nn i ; joaa, M. Chotel. Fantaisie, violin,,, Mr. HERRIES moved as Paul Julien, Air, Vane sub les Montlfs de " Linda di ChamouLn Donizetti. Bajazet (tragedie de Racine, acte 2me, scene ire t -) x _ steps she will be graciously pleased to direct tbe proper Matlock • • •• • . 5 Rexene, Wile. Rachel ; Bajazet, M. Raphael. pianoforte, M. Ala z- to be k for giving ]a ken effect to those provisions of who hastened to the spot whence the piteous groans Manchester, Sh e ffield , 8 , % 1 % - 2 % andre Billet, Etude, "La Sylphide"-Billet. Virgins of agony proceeded. On entering the school-house Lincolnshire I•• •• 100 26 t- 27 Latour, acte line)-Virgine, Mdlle. Rachel; A-pious Claudius, 3.1• the Act 12 and 13 Viet., c. 29 (for the repeal of' the nasrieation•laws), whereby her MAJESTY is empowered Do. Manchester and ( trag t e u di s _.... Raphael ; Fausta, Mdlle. Jouassin ; Acte Mdile. Avenel. may 1 be they found a poor boy, named JOHN FARREL, almost Lincoln Union • • 4 2 0 3% -2% die. seats, 10s. 6d. ; family tickets (to admit three), 21e. ; which t the rin- to adopt towards any foreign country, in which a pre- expiring under the savage lash of this sacerdotal Midland •• •••• •• 100 3834 -39 31% 40 39%% secared at Mitchell's Library, Do. 50/. shares .. .. 35 21% 21 - %db. 13% 14 33, Old Bond-street; and a p Terence i 8 given, directly or indirectly, to national vessels Do. Birming & Derby 100 19 -21 cipal libraries and musicsellers. .----.------ over British vessels, such measures as may appear to her monster, a mass of lacerations, lividity, and streaming Mnun•r05a........-xamess. Midland Gt. West. (Ire.) 4734 .. - - - - MAJESTY justly to countervail the disadvantages to gore. He had been seized and flogged with a gutta Newcastle and Carliale- all .. -.. HER MAJESTY'S THEATRE. GRAND EXTRA NIGHT. De. quarter shares .. all .. .. which British trade and navigation is so subjected." percha whip, on the legs, thighs, and other parts of Newmarket -.. .. all 7% -7% THAL BERG'S New Grand Opera, FLORINDA ; or, THE MOORS IN SPAIN. . The Right Hon. Gentleman contended that the effect of the person, for a considerable time ; lashed and Newport, Abergavenny, It is respectfully announced that THIS EVENING (Friday) will the repeal of the navigation-laws had been to depreciate and Hereford •• • • 6 534 - 5 die. 34 flayed on the delicate skin (the child was but six be produced an entirely new . Grand Opera, composed expressly for the value of the property of the British shipowner, and Newry and Enniskillen.. 7 .. -•• Ms. her Majesty's Theatre, by Sigisnaund Thalberg, the Poem by Scribe, complained of the injustice of compelling him to man his years old) with an instrument that would cut Newry, Warrenpoint, & Rostrevor • • FLORINDA. ; or, THE MOORS IN SPAIN. the Italian Libretto by Giannoni, entitled vessel with British seamen, and at the same time expose like a knife at every stroke. Had not this Norfolk ........100 17 -19 With new scenery by Mr. Charles Marshallcostum es Do. New 20/. shares- 15 14 -18 dis. him to foreign competition. cuted by Miss Bradley and Mr. Coombes ; underthe superintendence providential interposition occurred, the little Northern Counties Union 3% 3 -2% dia. Mr. LABOUCHERE considered the mercantile interests North British..6l4 -6% 6 at Madame Copere; the Mise en Scene by Mr. A. Harris. creature might have never survived the btu- Julian, Si g nor Lablache; Florinda, Mdlle. Sofle Cruvell i ; had been much improved by the repeal of the naviga- North Staffordshire .. 1734 9% - 93( dls. 8 3 7% Rod ri g o, si g nor Calzolari; Teodomiro, Mdlle, Marie Cruvelll: ; Tav iia, Mr. Sims Reeves ; and Manuz za . Signor Celettl. tion-laws. Commerce had extended, and the ship- tality of the reverend ruffian. GOD forbid that North-Western .. .• 18 .. -.. die. North & Sth.-West.June. 1 - To be preceded by the first act of Aub er ' s celebrated Opera, owners had had their share of the benefits of the in- we s h ou ld h o ld f ort h t hi s wretc h as an i nstance of the Oxford, Worcester and •• .. p LA MUTA DI PORT ICI , creased employment. The acts of the shipowners con general character or demeanour of the Roman Wolverhampton.. .. all 14 - 1434 143( (3lasaniello). Scottish Central .. .. 25 15 - 1534 1534 tradicted their words, for whilst they were complaining Alfonso, Signor Mercurial', Selva, Signor Balanehl ; MasarneneaCatholic priesthood, which numbers amongst its Scottish Midland .. .. all • • -.. 7 si g nor Pardlni ; Pietro, M. Massol ; Borella, Signor Lorenzo; Elvira, of depression they were constantly building now ships. Do. new .. .. .. 23'i .. •• Madame Fiorentini ; Fenella, Mollie. Monti. Mr. G. F. YOUNG admitted that British shipping had members some as amiable individuals, of as kindly shrews. & man , c , ~ nasa dies The Opera will commence at Ei g ht o'clock. not declined since the repeal of the navigation-laws, but hearts and ticonduct gen e , as any existence. . in Do. Class 8.. •. .. all 5% - 5 die. 5% A all 6% - 6 din. dB. Applications for Bores, Stalls, and Tickets to be made at the Box - elarews. & Hereford., Old 5 3% -3% dis, office of the Theatre. contended that it had not increased in the ratio in which e Cases of barbarity towards children are always spe- Do., do., New ••• - - 1 it would have increased had not the " cheap market Shrewsbury and Chester TeIEATRE ROYAL, HAYMARKET. , policy been adopted. cially deserving of public notoriety and reprehension, (Nor. W. Min.) .. - an 15 -17 Jr. 2. Werwer, aele Leasee an I Mankt e er, Old Bromptoa. Mr. WILSON controverted the statistics of Mr. G. F. and in the present instance the enormity of the Do. Halves .. .. .. all 734 - 836 THIS EVE S ENG, Will be performed a new a r m original comic dram a , called GO( /Bo YOUNG, contended that the Do. Oswestry .. .. all 10 -12 motion would never be car- r is aggravated by the circumstance o f th e p er - Do . New .... .. .. 1 34 -4 &- FOR NOTHING. T om Dibbl es , Mr . B uckstone; Harry Conn tr , t i e d, an d dec l are d that the British owners were the offence Mr. Howe ; Young Mr, Simpson, Mr. Clark ; Nan, Mrs. Fitzwilliat n. v i ct i ms not of competition with the foreigners but with petrator being one of a body of men who assume a Shropshire Union • • •• 634 334 -3% d. Do., A, B, C, & 11, dilly :To be followed by SON AND STRANGER. After which an entirely new Farce, enti t l ed GRIMSHAW! B A , 3- each other. paternal authority over their flocks, and who, paid up at per cent • • - • • -•• SHAW ! and BRADSHAW ! Mr. DISRAELI, understandi ng th at t h e Governmen South Wales.. .. all 26 - 26% Mr. Parselle ; Gnatbrain, Mr. Buckstone ; J aco b Tw i g , Mr. It. Bed - t South Devon .. .. .. all 14 -15 To conclude with the Nautical Drama of BLA CK - E YED SUSAN'. din negotiations oia the subject, suggested although we willingly admit them to be per sona lly South-Eastern .. .. 30 et% - 21% 21% % - William, Mr. Davenport; Admiral, Mr. Rogers ; Ca l fain Crosstrtto a were engage the withdrawal of the n3O t• lon. humane, know, that as far as their vassals are South Yorksh. and River ford; Susan, Miss A. Vining. Colonel THOMPSON considered that having recourse concerned, impunity attends upon their actions Dun .. .. •• .. 15 3% - 234 as. Shoff. Roth. and Goo l e, THEATRE - to retaliatory measures would be like cutting off the however extravagant. Disgusting as it is to see south Divistes .. ..' 6 •• -•• THEATRE ROYAL, ADELPHI. Under the direction of Madame Celeste. nose to spite the face. a Christian minister branded as a brute, and Stockton and H THIS EVENING, Lord J. RUSSELL said, after the speech of Mr. Des- Swansea & Loaghor, &c. all . -•• Will be performed THE GREEN BUSHES. Connor O'Kennediy, RAELI, he could not understand with what view the justly hissed and hooted by the populace, still more T aw Vale Extension .. 934 .• -• • CI. Hartlepool 16 2-3 9% -10 Mr. Parselle ; Wild Murtogh, 31t. 0. Smith ; Muster Grinnidge,'3ln• Thames Haven Desk and Wright ; Jack Gong, Mr. Paul Bedford ; Miami, Madame Celestk t ; motion had been brought forward. He admitted that disgusting is it to contemplate the grovelling pros- Railway .. .. .• 1734 16 -15 dig. Geraldine, Miss Ellen Chaplin. while negotiations were pending, such a resolution would tration of mental independence which pervades the Vale of N and eath .. •• 18 • • .-- •• tl. To be followed by a new comic Opera, entitled GOOD NIGHT, be most inconvenient; but he thought it quite extraor- Waterford Kilkenny all .. -•• SIGNOR PA.NTALON. Doctor Tititofolo, Mr. Paul Bedford ; Sign or despicable thralls of priestcraft. It is enough th Waterford and Limerick, an .. -.. dinary that this fact had not presented itself to the Hon. Pantalon, Mr. Honey ; Lello, Miss Woolgar ; Columbine, Miss Katl 1- Waterford, Wex., Wick. leen Fitzwilliam. Member for Stamford before submitting his motion to make one shudder on reading Mr. COMBES' indig- and Dublin .. .. a .. - - To conclude with the Farce of FORTUNE'S FROLICS. Rob In the House. If, however, Hon. Gentlemen on the other West Cornwall .. • • 9 .• -.. die. nant remark, " that a donkey's hide is nearly as hard West London .. .. .. all .. -.. Roughhead, Mr. Emery; Dolly, Miss Ellen Chaplin. side of the House were satisfied that their case had ~,. as that of any animal, still it would be cruel to beat wetteeltven and Farness all .. .. ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET. broken down, he could only say that he was glad to hear York, Newcastle, & Ber- Under the Managementof Mr. C. Kean and Mr. Keeley. that their confession of their error would be ratified by one with such a weapon," to picture to the imagine- wick .. .. .. •• 25 18 - 1834 1$ )4 THIS EVENING, Ditto and Newcastle the decision of the House. tion the knouting of the writhing child ; but it is Shakespere's Play of TWELFTH NIGHT. Characters by Messr3. Extension .. « 20 7 - 634 din. Keeley, Harley, Addison, Meadows, J. Vining ; Miss Phillips, and After a few words from Mr. WAWN and Mr. MUNTZ, utterly loathsome to find parents in the face of day Ditto G.N.E. purchase 9 3% - 3 A le. S Mrs. C. Kean. the motion was withdrawn. that the most untutored York and North Midland 50 17% - 18% 18% % After which a new F arce called APARTMENTS. "Visitors to O n the motion that the Customs Bill be read a third s tifli ng th e na t ura l affection the Exhibition may be accommodated," in which Mr. and Mrs- • Keeley will appear. time, savages naturally feel for their offsprin g , an d s t r i v i ng MINES LEASED AT PIZZO) MUMTAZ'S. la conclude with a new g rand spectacular Extrava g anza (take n Sir J. PAILINGTON wished the third reading to be to screen the ferocious torturer of their own all in court were horrified at the a w f u l and child, v ' Leasin g Business trom a Tale, by Washin g ton Irvin g) , entitled THE ALHAMBRA ; :postponed, as he had an important subject to i ntro d uce . Rath"-. or The Three Moorish Princesses. Character s by Me ss rs. Keels ) '. Lord JOHN RUSSELL could not consent t o suc h post- while - Companies. Paid' Nominal trl°ea' done to-day. Harley, A. Wigan. Wynn, Cooke, Flexmore ; Misses Murray, Vivasl a Robertson, Leclerq, Keeley, Male. Auriol, and Mrs. Keeley. ponement, upon which Sir J. PAEINGTON moved the harrowing sight which his person when exposed, Berke and Hants Ex. 5 percent. Gt, Western 6 34 - I p.:.1 Private Boxes, &c., to be had of all the Booksellers, and of Mr. 6.djournment of the House. presented, because that torturer was-their priest. Bir. and Oxford Masenghana ;of whom also places may be taken at the Box-office.. On the House dividing, Junc a calliduly Oxford-street, from Eleven till Four o'clock. What says the mother when asked by the magistrate The motion was negatived by a majority of 158 to I paid, or with a ROYAL LYCEUM THEA.TRE. if she sanctioned beating to that extent 2 She replied ' guarantee 1;0; and, after a short discussion, Sir J. PARINGTON 'Under the Management of Madame vestris. I Do., without a divided again on the question of adjourning the House, "I see he has been very much beaten, but I don't want guarantee .. De .. • • all 27 -28 x.l 801 e Lessee, Mr. Charles MatlieWl. THIS EVENING, which was rejected by 22 to 146. Rim'WoL, & to punish the gentleman, because he had my authority." Will be performed ' The Bill was then read a third time and passed. Dud.,calls duly ONLY A CLOD. The father was by no means behind hand in branding paid, or witla a Th© other orders of the day were then disposed of, To be followed by guarantee •• DO .. .. 15 8 - 9 p COURT BEAUTIES. and the House adjourned at a quarter to Three. himself with infamy ; for, on a similar inquiry being Do., without a guarantee •• Do .. •• 15 7 - 8 p To conclude with -a..., put to him as to whether he sanctioned such severity as KING CHARMLNG. Btickingh sh. Lon. & N.W. all 17 X - 17% xi xi. Death has yet further diminished the living sou- that exhibited on his child's person, the besotted ClvdesdaleJunc Caledonian all 41 -43 ROYAL OLYMPIC THEATRE. 1 renirs of NAPOLEON. In consequence of the recent f e llow said, "An faith I an sure I don't wish to hurt E• Lin , Guar Lessee and Manager, Mr. W. Farms. Per Cent. ... G. Northern au asm, - 83% 33% THIS EVENLNG, k lemise of Marshal SEBASTIANI, we are reminded of the 0. tl is " That groans and hisses were good .en ema . Gloucester and Will be performed Shakspeare' Comedy of AS YOU LIKE IT.Dean Forest Gt. Western 20 34 - 134 p x.l 21% xi- ' Rosal After , Miss Helen THE FIRE- Faucit EAT ; JaqEß.ues, Mr. J. W. Wallack . 1 ,lae rapid disappearanc e of th ose grea t warr i ors w h o evoked b y this f i lthy pander i ng to priestly Hull sad Selby Yk. &N. M. all 102 - 104 which Do 34 Shares Do .. .. all 51 -52 . ' were the paladins of the modern CHARLEMAGNE. It tyranny was certainly small matter of surprise,l ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE. Do. % Shares Do .. .. all 28 -24 Undisr tVe Patronage of her Majesty and his Royal Ilighnees 1 Mould be idle, however, to regret the departure at a nor that the presiding magistrate should have ex- Leeds and Brad. Midland .. all 101 - 103 Lon. and Green. S. Eastern .. all 11 - 11% , Prince Albert. , T epe old age of men whose destinies have been fully claimed, " then I can tell you and your wife that Do., Prof. .. Do .. .. all 2334 - 24% m-nnrietor and Manager, Mr, W. Batty. i Third Week of Lord Byron's Mazeppa. at Tomplished. All that the journalist has to do is to Lowestoft, Gd. you are both brutes." To render the affair complete per Cent. . 4 Norfolk .. all 14 -lb Wonderful success-the revival of Byron's Dramatic Spectacle of re cord each successive dissolution. It may likewise , Mazeppa has exceeded the Proprietor's most sanguine expectations, the defendant sought to delude the court by the pro- Do., 6 per cent Do .. •• all .. -.. l the Amphitheatre being literally inundated nightl to expensive this leq i permitted to him to revert incidentally,Middlesbro' and highly popular production. The brilliant new and scenic duction of witnesses glibly deposing quod monitor Redcar, 6p. ct Stoc.lit.B4Dar all .. -.. effects, magnificent costumes, g orgeous decorations, and brilliant as it were, in the publication of this intermitent menus imposuit, and Mr. COMBE, thoroughly dis- N p'er B4 Cen E t aa . t " . 5 . E. Counties . all 54 -56 1 tableaux nightly elicit the most enthusiastic applause. of Atuary of the illustrious, to those epochs gusted and shocked at such a case of abominable tut- Do. New .. Do .. • • 43, 4 - 6 p 56 THIS EVENING, Will be performed the g r a nd Spectacle, entitled MAZEPPA ; ot' glory where the veterans first distinguished Preston and ( L. &N. W. pitude, held the dastardly culprit to bail in his own Wyre .. .. t BcLaAY. all 42 -44 or the Wild Horse of Tartary, which has been revived, in conse• , striplings on the field of battle, or as( tinence of numerous applications from Persons of all Nations to wit- t) eemselves as recognizances to appear at the next session, and ex- Do. Shares ADo .. • • 1034 8 - 9 p. mesa the magnificent Spectacle. Sr abordinates in the cabinets of diplomacy. In both Read., Guild., 1 To be followed by new Scenes of the Circle, introducing an en- apacities Marshal SEBASTIANI rendered himself re- pressing a hope that a prosecution might be instituted by the parochial authorities, as it would be useless to and Reigate .. S. Eastern - all 21% - 21% Roy. & Hitchin 0, Northers 6% 8% -g% ' tirely new Company of English, French, Italian, and American c 1 A rtiste9. ld i arkuble. He was a captain of no mean acquire- expect that the parents who had shown themselves ~o . Shop. Ex.. Do .. •• 4 1% - I%p. Sher., Roth. and To conclude with a laughable Farce. net ents, even in the midst of those extraordinary sol- devoid of all natural feelings would bestir themselves B G ile oole, 5 per ct. Lane. & York 18 11 6 .. -.. Box-office open from Eleven till Four. South Stafford'. Mr. M'Clean 9 34 3% - 3% dis. 6% a Stage Manager, Mr, T. Thompson. di ors whose military genius was only eclipsed bY in the betealf of justice:and outraged humanity. Wear Val. 6 per 13 PUNCH'S PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE. 2434 - eete Cent. gua. •• Stock.& Dar. a th at of their EMPEROR. He w as en t rus t e d w ith t h e ll We sincerely trust, however, th a t M r . H INCHLET Do. do. .. DO .• •• all •• 2 - Do do. •• Do .. • • all .. Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool. find no difficulty in prevailing o n th e I s li ng t on wilts, THIS EVENING, re sponsibilities of a very memorabl e an d embarrassing mayns, eons., & •.. I Will be perf orme d a New and Original Eurleta, entitled THE guardians to prosecute, as we are not yet arrived Weymouth .. at. Western all 45 -4534 x.l x.I. r VILLAG E NIGHTINGALE. Principal characters by Mr. 11. J. en ibassy at a time when the smallest short-coming V.IIII Craven, • Messrs. Norton, Rogers, Attwood, R. Romer, and Maskell ; Id have been detected by the lynx-like vigilance S Miss E. Romer and Miss Eliza Nelson, who will sing two new Wi ) u at such a pass as that the crimes of ecclesiastics are PREPNANNOM 1118.1M1111. ballads, composed expressly for her by S Nelson, Esq. of the Prince of BENEVENTO. He was a de- To be followed by MY WIFE' S FUTURE HUSBAND. exempt from the jurisdiction of the ordinary tri- After which a new Burles q ue, eatitled GODIVA, THE LADY OF be ter of no ordinary intelligence at a period a fair sample of the paralysing Railways, Paid. Nominal Prices. Business dm E COVENTRY. Characters by Messrs. J. Reeve, J. Rogers, Norton, bu l n n al t s h o is f e the ase country. w e, h a v e Romer, MaSkell, Attwoo d ; mesdames Marshall, C. Horsman, E. when the fate of France was in a I- to-day. Romer, and alaskell. To conclude wit h WILD DUCKS, great measure dependent upon the discussions of her influence which the Popish priesthood exercise over Aberdeen .. •• • • all I- 34 die digs .2 Th e prices of admission are arranged as follow :-Orchestra stalls, Legislature. He was an administrator of recognised the consciences of their thralls. Spiritual Caledonian 101. .. .. 10 634 -6% es ; hones (first circle), 3s. •terror Chester and Holyhead .. all 14% - 15% S , (second circle), 2s ; Pit, 1 Doors to be opened at Half-past Six, and . the erf s Ormances to eminence under circumstances bewildering to th e cowe d the FARRELS into an unnatural acquiescence% -34 dia. G eommence at Seven precisely. East Anglian (31. 10s.) Dund. Per. & Aber. June, all A second price will be taken to the Boxes only at Half-past Nine wiliest conductors of the duties of government. with the villany of WEALE. Spiritual terror drives 6 per cent. .. •.. • • all 1% - 2 -first circle, 25.; second circle, la. Everywhere,the deceasedrevealed th Easte Counties Exton., S moreover, e sam e men t o vo t e black what is white, t o o b s t ruc t t h e ad- Private iloxes One Guin ea and a Half each.s per cent. No. 1• • all par -% p x.d Ina -- pertinacious industry, the same dauntless self-posses- vancement of education and knowledge, to hug Do. No. 2••• • .. all % dis - par ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS Do. New 6p. cent. Stock 10 10% - 10% 10% j R e -engagement of M. JULLIEN f or a l i mited number of Nights. SR A) , th e same unt i r i ng patr i ot i sm, t h e same f a i t hf u l- the cha i ns of a s l eepless and uncompromising Eastern Union, Scrip Y Every evening (Saturday excepted), Damson's Colossal Modelled ' mess in ca •out the ordinances o f the National despotism. The • •tof Pontificalautocracy,guaran. per cent. • • all 12% - 1334 'Tying - Do. 10/. Deben. Shares. all .. - picture of the Temple of Janus in the Eternal City.-Superb menag erie.-Performlng Elephants.-Promenade Concert d'Ete Constitution. Marshal SEBASTIAN r was the ser- yielding, uncompromising, yet plausible and subtle East Lancashire, 6 per G conducted by 31. Jullien, and sustained by the elite of his Unrivalled cent. quarter shares .. all •• -•• hi Band. Jullien's latest and most favourite compositions. The Exhibi- Nana of his country as much under the when expediency demands, that spirit under which E. &W. York. June. 6ths all •• -.. tion Quadrille. Crystal Fountain Polka. Amazon and Ti g er Galop, -- reg - inze f the E • Edln. Per. SD Dun. 5i p.ct. all %dia. - par 0 Em a s he was, subsequently, it may be literally said " men dare not call their souls Glasgow & 6.-W. Consul. too `A to condule with, for the first thee, a Novel and Brilliant Pyrotechnic • • -.. Device by Southby, representin g the Head of Phoebus, God of Day, ' under the influences of the Restoration. their own," is even now seeking to insinuate itself Gt. Northern, 5 per cent. all Ism - Is% surrounded by radiated stars in various coloured fires, forming the • ,or- under those stormier ones of the July Revolution. throughout the extent of the land, to realise, accord- Great South. & Western j ( most beautiful display ever witnessed. Doors open from Nine in(lreland) eighths .. .. 9% %-I p. x.d art. York the Morning. Feeding the Animals Half-past Five. Jullien's Con- -He revealed only increasing capacities accordingly ing to its own interpretation, the language of the Lancashire and eert Seven. Fireworks Ten. Admission One Shillin g . shire, F. 201... .. - 6 •• -.. die. Pi] Do. 6 per ct. Stock .. 100 .. - .. • X. d. ..........,..........,..seeeeeseseeereeeeeseesee eseee _ s _..............._ as his career manifested its development. As far poet- Leeds and Thirsk, 6 per Al inGi , WATER AI LONDON BRIDGE 23 min after 11 back as the memorable 18th Brumaire his valour and " Spiritus intus alit, totamque infuse per artus cent., No. 1.. -.. 11 - -.. p 0 rain. after 11 1 Evenin g devotion were recognised by General BONAPARTE, Do. quarters, 1848 .. 9 •• -.. p THIS DAY -Morning o mm. after 01 Evenin g 55 min after 11 Mons agitat molem, et magus se corpora miscet." To-Mmutow-Morning London, Brighton, and tOl and the appreciatio n i n w hi c h th e young officer was Let Englishmen whose brains are not b e f u ddl e d South Coast guar. 5 per MI - -- ____ D l e B . s p l r , e ~ froma spol.esth.SartzkE, et., late Croydon thirds 100 .• -.. DAILY WEATHER TABLE. regarded by the First Consul was very speedily mani- by the mummeries of Puseyism, with its one foot St] Stets of the Wind an d Weather at each . of the following felted towards him by that illustrious chieftain. Af- in the mire, ponder on the amount of mental Londonderry and Ennis- 100 .. -• • Br Do. new guar., 6 per et. 100 • • -• • Li Places at Nine o'clock yester,lase mornmg.-The that sae terwards, when the imperial crown had been assumed freedom accorded to the worshippers of the Jugger- London &S.-W., new .. 8 2% -2% P. KE are Arranged in order ef latitude. by NAPOLEON, SEBASTIANI was selected by naut of conscience, and ask themselves how far they killers, half shares .. 10 Sc; eLr "lrra-Wind W stron e breeze-partially cloudy. him to undertake the carrying out of should supinely countenance the insolent encroach- Mauch,, Sheffield, and ant Poreesseetre-Wind S. W., gentle breeze-overcast. Linc., guar. shrs.,No. 1 all 12 - 12% Jo, GosPoRT-Wind W.-cloudy that difficult task with which the victory ment of a pretentious power, the humblest minister of Do. new, 101. .. .. all 11% -12 Beicarro e • - - 3 34 -% p Ge - --- ei Ind S W gentle oreeze- HAsTmis-._ • ' '' partially cloudy. : e . or Austerlitz was followed up with so much prompti- whose decrees can find blind tools, glorying in their Midla n d C on , 6 p. C. ~tock 100 Pe Wind S.W. fresh breeze overcast. Do. Consul. Bristol & Gover B° F o u eseeee TlL " i ' Fr ox r_ - w w : _ti:ei . l'ar., 'gentle breeze-partially cloudy. tude- we mean the consolidation of an amicable sill- fatuity, even to the extent that these wretched Dimling., 6 per cent... 100 129 - 130 xd x.d bet TUNBRIDGE---see Z i a ance between the Sublime Porte and the Imperial FARRELS evinced towards the Reverend WILLIAM Do. Bristol & Glonces. 48 - -•• 1 S• W • , gentle breeze-overcast. Norfolk Extenalon 15 -16 x.d liesmOsToica wir, S a . , W., gentle breeze-heavy rain. GREEN SVICH-W:" N. 'W. „..gentie breeze-overcast. ment-an alliance happily completed through WHALE. Do. guar. 5% per cent. all 43( -43 i Oxf. Wor. &A 01.151.6 p.c 4 Do. Waveney Valley .. 2 .. -•• Ro SWINDON-Wind NI - - N. w•, gentle breeze-rain. .ientle breeze-rain. his exertions as Ambassador at Constantinople. The North British .. _ 5 4% - 5 I GeoucEsseta--Wi nd importance of the diplomatic labours here entrusted CABINET COUNCIL.-(THIS Day.)-A Cabinet %- 1 p Ma CHELMSFORD-Wi nd b l . 3' W. rain, to his loyalty and - Shrewsbury and Birm. Gil COLCHESTER-Wind S. ee rraie• civ ism may very readily aPt street, at one o'clock. There were present - Lord John New Guaranteed .. all 103( - 10% nen CAMBRIDGE-Wind N.E , - st rlin• preciated when it APOLEONand Ches. (Nor. BRANDON-Wind N.w,_ i . jure: wind-heavy rain. the objects of see is remembered that it was among Russell, the Marquis of Lansdowne, the Lord Chancellor (who Shrews, by that means to came from his court at Lincoln's Inn), the Marquis of Clan- SouthWM p in.) 8 per cent, all 14% - 45 . 4 South-E e as v t u e u rn,.4% . P. et - . 10 •• -•• all 13% - 1436 wic Rig R U GBY-wind N . W., gentl e n b . , sirgoneritli!, brecze-rain. BIPMINGHAM - Wind N.w, gentl e rain. prevent the passage of British vessels up the channel Gyfford, Sir Francis T. Baring, the Earl of Carlisle, the Earl Waterford &Kilkenny, a I •• -•• YARMOUTII-Wind N.E. of the Dardanelles. of Minto, and the Right Hon. Henry Labouchere. The WestLendonnstCl.(lol.) all .. -•• I LOWitsToFT-Wiud N.W.-rai n , te zheeleavy rain. Mi n i s ters were sitting when we went t o p ress . Do. 2d Cla s s d o . (par) al l •• -•• Max N O RWICH-W N ind .E.- ra i n. S uccessful on the field and in the audience chambers ASSAULT OF ARMS.-Last evening, Mr. Alfred York Newc., and Bercv Gt. , N.of E. Pur " all 16 - 1634 ben LEICESTER-Wind N.Y.-rain. • o t. th e SULTAN, SEBASTIAN I was afterwads not less so evening's entertainment at the Whittington Do. .. .. ... - 5 4- 4% mar • DERBY-Wind W.-very fin e . Mom , in the tribune and in the cabinet. His merits as an Club, Strand, illustrative of the different methods of attack York and North Midland Norrizi'GfiAm -IN ind N.E. - rain. and defence with the foils, basket stick, sabre, sabre v. H. and S. Punch. .. 10 1% - 1 dig. x.l XI / LLNCOLN-Wind 5.7 very fine. orator, and his general reputation as a civilian, Shury gave an performers were Gallic mLtsusigsneargne,aHnesrreVhaani: derl CHESTERFIELD -Wind N.-rain. PORIUGN. caused hi m , in 1817,place vacat ed etnheb deathy th e o e o I pf e pcot General or t s i o of n . wand, bayonet, 11 s . ava t ' Prevost, i, & s c S. Boucheri g T n h o nor G p a . r a i r n n d d e i n i Ci l i a l e M n 0 . ins, H oL y me w Wind S.-cloudy. Aisne to fill theßoulogne and Amiens .. ' au 1034 - 10% Croy SHEFFIELD Wind N.N.E.-fine. A a l n . d the be . neficzare, Mr.A. ury. The foil central of France (Or 'Rl, • D Levearoon Wind S.E., gentle breeze • overcast. and Guillemand was a specimen of brilliant leans and Vierzon) .. all 173 i - 1734 x.l 17% x. l . Arr MANclissTEa-Wind N.E.-cloudy, Foy as a member of the Constitutional play of Prevost mots,derm a j e s o t n , e l'l s I , fencing, the hits remaining with the veteran Guillemand. do. do. .. 2 1 0 6 1 - % - - 224 - p. a.l 1”4 D e u m te e h ra ß r h a eniac '' all - - Subsequently, the authority acquired by him withintom HULL-Wind S.W.-fine. .• •• 8 5 -4% dle. Labs-Wind N.B.- cloudy. the walls of the Parliament, opened up to him a swollen arm, was unwilling to disappoint a numerous com- Mr. Alfred Shury, although . suffering under the influence of a East Indian . .. .. Do. Am roux-Wind N.N.E.-fine. • Passage into the councils of the Administration. On pany, and went through the feat of severing . a sheep across G reat Indian Peninsula.. all % - 7e, P. x.l Rise SCARBOROUGH - Wind E.-cloud 3. the morrow,it of the July Revolution, heof a similar character. Ditto ditto .. the loins at one cut, and other feats . . Vander- ~ .. 3% 3% -4 p. x.l Xi as were, Say The assault with the ccinne, in which the Belgian, Louvain a a samsre .. 7}i . - . NEw - `find-W ind W .N•W . -fine. was Cap Beewiox-Wind W.,'Ssi.W.- fine. intru s ted with the conduct of the external politics maest, had a decided advantage over his Galilean opponent, Luxembourg - .. .. s % - 1 4 el, vans of the country,did • •2 -2% Left GIAsGow-Wind N. by E.-fine. and in the discharge of his Ministerial Le Boucher, M adridand V alentia .. 2 ~ -.. Eliz EDINBURGH-- Wind S. W.-fine. duties, it is well ht to with the basket stick. Maria Antonia •• .. 271 68 8d ladicate the state (74 his . . known that his sagacious forethoug 1 - , elicited much hilarity, as likewise the "set- Nam Di tz tto, New .. .. 9 -11 den) 7% 2 - 3 Ti-1.4, returns from the following places and Lie Yor I , ning at nine " unsiereing appli ea ei UREMORNE GARDENS..-The state of the weather Northern of France ge- :: ' &wind and weather on Wednesday iner • . on, and his ever-ready intelli gence obtained fe l all 6 14% ---- 6 14 5 ‘ x.l 14% X-1- Isate - V.U es ;...... r Marshal SEBASTIANI the friend- imposing naval tete which had been advertised for the O r l e ans and Bordeaux .. 9 4% - 43,i, d m x j 4% 1. 1 . t,itutoa-Wind N. ceim-heavy rain. ship of his Sovereign, his many political successes, the soldier-states- In the midst, however, of evening. It is announced for Monday next, when it is hoped the weather will be propitious. Paris and Orleans .. _ all 33 -55 z.l era, Casteow-Wind S.W., gentle breeze-cloudy , all 253( •-• 25% Paris and Strasbour g .. 16 5% -5% db. H ethrteeeraea--W• d ' in b. E., gentle breeze-overcast. THE COLONELCI" OF TILE 36TH REGIMENT,-We Rouen and Havre .. all *,, _ 9 . 74 , Paris and Rouen .. .. , man appears to have poignant and continual The , Bareelteors-siind E., calm-overcast been stricken with a have much pleasure in stating that Major-General Lord Sombre and Meuse .. all 3 , ,,, -3% 13% X ItUoiy-wi nd s.,E, disease productive of such • when Frederick Fitzclarence,G.C.ll., Lieut.-Governor of Ports- Tours arid Nantes .. _ 16 e _ e d n a xd PETERROlnalies ti gentle b ze-ov . ercast. xing longer in the TO ay' Jurbise, Lan- bery c eeme - Wind _s - e . indeE. r , ee strong breeze-rain. torture as to incapacitate him from mi • mouth, will have the colonelcy of the 36th Regiment (Here ‘Sy•ink.S_ gentle breeze -- overcast. den, aid 11 It '• 1.111 .. the densise of General Sir R. H. DAR LUGTONlabours of public life. With west flanders •• .. see 2 = 234 z 4l (.I S., gentle breeze-partially cloudy. compar t . 1 a IVe y very little A Sheaffe, }Jett. passir .: • . fordshire), vacant hy RallwaYs• ' 14341 'g Paid. Nominal Prioes. Baaness • Companies. done to-day. Barks and Hants Ex. 5 per Cent. Gt. Western 6 34 I p. x.l Bir. and Oxford Junc.,callsduly paid, or with a guarantee •• Do .. • • all 23 —29 x.l x.i. Do., without a guarantee .. Do .. • • all 27 —2B 1.1 Birm., WoL, & Dud.,calls duly paid, or witi a guarantee •• Do .. .. 15 8 9 p Do., without a guarantee •• Do .. • • 15 7 8 p Buckinghamsh. Lon. & N.W. all 173( 17% Ii xi. Clydesdale June Caledonian all 41 —43 E. Lin., Guar. 6 per Cent. .. G. Northern all 333( 83% 33% Gloucester and Dean Forest Gt. Western 20 34 134 p x.l 213( X.L Hull and Selby Yk. &N. M. all 102 104 Do. % Shares Do .. all 51 —52 Do. % Shares Do .. .. all 23 —24 Leeds and Brad. Midland • . all 101 103 Lon. and Green. S. Eastern all 11 1134 Do., Pref. .. Do .. .. all 233( 2434 Lowestoft, Gd. 4 per Cent. . Norfolk •• all 14 —l5 Do., 6 per cent Do .. •• all .. —.. Middlesbro' and Redcar, 6p. ct Stockt& Dar all • • ••• N. & East, 5 per Cent. •• E. Counties . all 54 —56 56 Do. New .. Do .. • • 43. 4 6 p 1 Preston and SL.&N. W. ..- 42 —44 Wyre • • •• j &La.& Y. j Do. 34 Shares ADo .. • • 10 34 8 9 p. Read., Guild., and Reigate .. S. Eastern .• all 21% 21% Roy. & Hitchin G. Northers 634 834 —3% , ro. Shep. Ea.. Do .. .. 4 1 9e l%p. Shef., Roth. and Goole, 5 per ct. Lane. & York 18 11 6 .. —.. South Sta ff ord'. Mr. M'Clcan 934 8% —8% Cs. 6% Wear Val. 6 per Cent. gua. .. Stock.& Dar. all 2434 2634 Do. do. .. Do .. • • all .. —.. Do. do. •• Do .. • • all .. —.. Wilts, Som., & Weymouth .. Gt. Western all 45 4534 L i xl. FRIDAY EVENING-, JULY 25, 1851 MONEY and COMMERCIAL NEWS. CITE TWO O'CLOCK. The sales of Cotton at Liverpool yesterday were esti mated at 8,000 bales, of which 1,000 American were taken for export, and 1,000 on speculation. The mar ket was steady, and prices of all kinds were id. below the rates of Friday last.—ln Railway Shares a good business was done at rather higher prices. In the Produce markets this week the prices of some of the principal articles of consumption have been in fa vour of buyers again, and the supply of Sugar especially is large. Coffee has been firm. There is not the least disposition on the part of holders to keep heavy stocks, and in this, no doubt, they act wisely. The value of Cotton still recedes under the effect of favourable news concerning the crop. Indigo has been rather more in request since the auctions, and Wool goes off well. The Tea market has give❑ way. The stock is decidedly greater tha❑ at this time last year, and the imports into London this year have been 48,000,0001b5., against 34,000,0001 W. to the corresponding date of 1850. The consumption has been 30,000,0001b5., against 28,000,0001n5. to July 16, 1850. Of the Foreign Fruit market Messrs. Witherby and Hanson state—" The clearances of Currants in London for home consumption, from 19th ult. to 18:h inst., have been 640 tons against 800 tons in 1850, 710 tons in 1849, and 535 tons in 1848 during the like period. This is the fir►t falling-off that has occurred in our deliveries since Christ mas as compared with those of 1850. The large delivery in July, 1850, was the first increase since Christmas, 1849, lower prices at Liverpool having meanwhile caused a continuous falling off here. Although the Liverpool clearances still show a great decrease, the consumption of the United Kingdom during the first five months of this year has been 1,822 tons more than in 1850, and 2,148 tons more than in 1849 during that period. The reports of the growing crops are favourable. An unusual absence of rain may in some parts have im poverished the quality, but there is a prospect of an early and good yield, subject however to the sudden reverse of which we last year had so painful an instance. It will be imprudent in growers to look for a recurrence of the high prices of last autumn, when Patras fruit opened here at 455., and owing to unfavourable news and tardiness in arrivals, advanced before Christ mas to 475. and 465., the range of prices for all sorts having been 425. to 48s. They should rather take as a basis those of previous seasons, when prices opened ss. to 6s. per cwt. less, and before Christmas presented a range of 335. to 385.; at and under these rates for sound fruit a great consumption will be certain; above them it will be checked, and a serious downward reaction inevitable after the great consuming season. They must not lose sight of the fact that the present heavy stock consists principally of low and perishing fruit, which will probably have some influence upon the value of sound at this market early next season." The Amsterdam Stock Market on the 23d inst. was firm for Dutch Two and-a-Half per Cents. at 58 15-16. Mexican Bonds were better Iu Spanish there was nu alteration. Leiters from Vienna announce the taking of the Aus trian loan to the amount of 60,000,000 florins by Messrs. Rothschilds, of Paris. The Stuck is to bear five per cent. interest, and it is said will be issued at 85. The directors of the North Stafford Railway propose a dividend of 2s. 6d. per share. The arbitration with the North-Western is still proceeding, and it is asserted that the ktter could throw is,uch more traffic on to the North Stafford it' so disposed. Ultimately no doubt the Legis lature will entorce this if arbitration cannot accomplish it, and the North Stafford can protect itself by obtaining another outlet even, if necessary. The Funds are very steady again. Consols have been 96i 4 for Transfer, and 964 for Account. The New Three and-a-Quarter per Cents. have been 98 to 99. and the Three p , r Cents. 974 to Bank Stock has been firm at 2161 to and India Stock at 26 Ex chequer-bills are 49a. to 523., and India Bonds 58s. to 625. premium. Business in the Foreign market is very quiet, and prices are generally firm. Sardinian Scrip is at a to 1 discount. Mexican Bonds have been 30i without the dividend. Brazilian Stock is worth 90i . Spani,h Five per Cents. have realised 20k. Russian Five per Cents. are 114. Railway Shares hare been buoyant again, especially the Midland, Great Western, East Lancashire, Cale donian, and other lines most " Besred " recently. French Shares are steady. A " call " of 20 per cent., it is stated, will be made on Dutch Rhenish, the agree ment with Prussia having been ratified. QUARTER TO THREE. Consols 96i Ditto Account, August 12... 96t BRITISH FUNDS THIS DAY AT ONE O'CLOCK. (From the Official List.) Bank Stock 21 5 1 , 40i 8 per Cent. Reduced Annuities i per Cent. Consols Anne. 9 6 34% New 3 1 4 per Cent. Arms. ........ Long Annuities, Exp. Jan. sth, 1860 7 7-16 7% India Stock 261 1 4 India Bonds under 1,0001 62 58 p South Sea Stock Ditto Old Annuities 97 Ditto New Annuities Console for Account 96% EKchAnuor Bills. 1 Vi a, 1,0001. . ,:uo/ 52 49 p Small — 82 49 p PRICE OF FOREIGN FUNDS AT ONE O'CLOCK, Brazilian Bonds, 5 per Cent. 90% , • Mexican Lion4s, 1846, ex Jan. Coupons Ditto Account ...... 3 o s )i ex d. Russian Bonds, 1822, 5 per Cent 114 Ditto 4 1 ,E per Cent. lOO% Sarrdinian Bonds, 5 per Cent Do., Scrip iSpanish Bonds, 5 per Cent Ditto Account LLOYD'S SHIPPIN G.--( THIS DAY.) LONDON, JULY 25 —Wind this day at noon, N. PORTSMOUTH, JULY 24.—Wind N.W. to W.—Arrd. Hendrick Hudson, Warner, and London, Hebard, Nuw York; Diligence, Bermuda. CLYDE, JULY 23.—Sld.:,Bude, Boston; Cambria, Mon treal; Majestic, Leghorn. HULL, JULY 24.—Wind S.E. to E.—Arrd. Ulverstone, St. John's, New Brunswick; Eagle, St. Maio; Aria, Zitella, and Produce, Riga; Russian Queen, and Emilie, St. Petersburgh; South Durham and Stafford, Wyburg; Bellona, St. Andrew's, L em our, Brunswick ; David Leour, Aalborg; Maria, R adhjobing ; Dorothea Elizabeth, Newstadt; Maria, Sonderburg; Julius, Copeutiagen; John and Rebecca, and Aurora, Konigsberg; Ringende, Jacob and Arthur, Memel; Judith Atkin, Georgina, and Tenon, St. Petersburgh; Robert and Mary, and West Cherton, Wyburg; Johan Adolph, Stockholm ; Hjatnur, Gefle, Tinterara, Fred. Louise, Holmsund; Sarah, Sundswall; Plenty, Tredenckshatn. Sid. Munck, Elsinore. GRIMSBY, JULY 27.—Wind N. to N.E.—Arrd. James and El,zabuth, Quebec; Arthur, Memel: Thetis, Gothen burg; Mary and British Rover, Norway; Observer, Memel. SHIELDS, JULY 24.—Wind E.N.E.—Arrd. Bertha, Herligenhafen, Trifoluna, Kramer, Taper. burg, Hend rick, Lenderman, Guesswald, Vivacious, Lay, Stettin; Venus, and Breakwater, English, Memel; Eliza, Swartweck, Berabardina, Uddewalla, Flora, Dram, Anganitta, Brake, Niger Mane, Bandits. SUNDERLAND, JULY 24.—Wind S.E.—Arrd. Eliza Kinchiel, Wake, Quebec ; John Reed, St. Valery. WATERFORD, JULY 23.—Wind S.S.W. to E.S.E.— Arrd. Mary, Power, Nantes. BRISTOL, JULY 24 —Wind W.N.W—Arrd. Spartan, Spittle, Buenos Ayres ; Delegate, Marshall, Rio Grande; Woodman, Fullerton, Havannah. FLEETWOOD, JULY 24.—Wind E.—Arrd. Triton, St. Stephen's, New Brunswick ; Jesse, Fraser, Richibucto. QUEENSTOWN, JULY 23.—Wind S. E.—Arrd. Gasp ar , Jamaica ; Amadge, Constantinople. Sid. Niagara, New York. Slaw, JULY 23.—Arrd. Hertfordshire, H a r vey, Galatz ; Moras, Whittey, Ancona ; Sid. Spring, Stot hard, Galatz. BELFAST, JULY 23.—Wind S.W.—Arrd, Ann, Welsh, Alicante ; Kelele, Steademan, Riga. DUNBAR, JULY 24.—Wind S.E..—Arrd. Frederica, Johanna, Emden. RA3ISGATE, JULY 24.—Wind N.N.W. to N.W,— Pare Nlaru. Blyth, for Caen, to stop a leak. DOVER, JULY 24.—Wind W. to N.W.—Arrd. Venus, Altona. LIVERPOOL, JULY 24.—Wind E.S.E.—Arrd. Vic toria, Smith, Wilmington; Queen, Carter, Laitukia; Margery, Hay, Nantes; Harriet, Concarneap; Herigna, Mason, Calcutta; Wyke Regis, Wilmington. Off port, Britannia, Trieste; Lydia, Fernando Poi Nautilus, Lima; John and Albert, Now York; Hawkhill, Galatz; Kestrel, Lima; Alice, Rio Janeiro; Mary Queen of Scots, Pernambuco; Margaret, St. Thomas; Mary Ismay and Robert Stephenson, Vera Cruz; Eva, Philadelphia; John Currier and Mortimer Livingston, New York; George W. Bourne, Boston; Trinity Yacht, St. Michael's; Penmore, Smyrna; Calliope, Athens. PLYMOUTH, JULY 24.—Wind W.—Arrd. Java, Gil bert, Quebec; Minerve, Rivadeo. WEXFORD, JULY 22.—Wind E.S.E.—Arrd. Anne, Roach, Cavril; Brothers Murphy, New York. DUNDEE, JULY 23.—Wind E.S.E.—Arrd. Caroline, Marsh, Quebec; Jessie, Dickman, Odessa; King Olave, Gill, Stettin; Bustgie, Lieban ; Martha, Thomas, Per nambuco; Rectitude, Smithe, St. John's, New Bruns wick; Lord Seaton, Mann, Quebec; Maria, Steward, Riga; Jane M'Crea, Graham, Narvo. OFF ABERDEEN, JULY 23.—Charlotte,, Dickie, Ri ga . LIMERICK, JULY 21.—Wind N.N.W.—Arrd. G . er. manica, Graham, Greenland. The G ermaniea, arrived here, reports that the Hanover i an I brig Neptune, Port. man, with nearly 100 tuns of oil, was lost n the Ice last month; crew saved. YARMOUTH, JULY 24.—The Alston, of and from Sun derland, for London, got on the Scroby S a nd this morn a,PS:tr.ArNlr7ews • ing, off this place, beat over, and sank in deep water; crew saved. Wind W, by N.; Arrd. Vesta, fluson, Ha) ti; Johanna Christina, Cails town; Union, Reid, D.enaerara; Endeavour, Smith Ha- Amity, Konigsberg; Eliza Hart, Arrd. from the River, Batavia,. Trafal gar, . M•Nidder, Calcutta; Robert Sayers, Mauritiu.; Dispatch, Algea Bay • Wattermudi, VaEl D n E tt: Johanna, Cape of Good Hope; Princess Helene ' Landrust Lutchkin, Sandernan, Rio JaneiL • C atherine Elizabeth, Merritt, St. Vincent; Emerald , Hoof, An tigua; Liming, Porto Ric o; Yorktown, Pradish, New York; Ant, Williams, Quebec; Norma, Schultz, Odessa; Isabella, Putter, C. , nstantinuple; Aristides, Faro; Javi era, Bilboa. Sid. Cornucopia, Buenos Ayres. HINTS TO TRAVELLERS IN FRANCE AND ITALY.- The Ami de l'Ordre of Grenoble states that for the future, when a traveller desires to proceed from France to Chain bery or Aix, he must be provided with a passport to the ex terior. Hitherto the obligation was not imposed on travellers passing the frontier for these two places. MARKET NUNS.-(THIS 1..)A V.) CO RN E.X.O HAIN GE—F_RID Al l Y. A fair average supply of English Wheat, 2,050 quar ters, has been received fresh up to our market this week coastwise; but the receipts by land carriage this morn ing were small. On the whole, the show of samples of both red and white was limited, and, although the at tendance of buyers was far from numerous, a good clear ance was effected at Monday's prices. The imports of foreign Wheat have been confined to 8,510 quarters. Se lected qualities sold without difficulty, at full rates of currency, but all low and middling kinds commanded very little attention, yet we had no sellers on lower terms. In floioting cargoes very few sales took place, but the number off Falmouth has not increased during the present week. We had a very small show of Barley, hence, in some cases, rather more money was obtained for grinding parcels. Malt, the supply of which was very moderate, sold slowly at late rates. There was a better sale for Oats, et an advance in the quotations of from 6d to is per quarter. The supply on offs was limited. Bi:ans, Peas, Indian Corn, and Flour, without alteration. ARRIVALS THIS WEEK Barley. Malt. Wheat. Eng Lin • . Foreign ...... Qrs. I Q rs. 2,050 8,510 I 180 Oats. Flour. Qra. Qrs. Racks 2,090 470 2,260 6,680 2,670 sks 1 2,470 bls EMITTEIPIELD. Notwithstanding that the supply of Beasts in to-day's market was limited, the demand for that description of stock ruled very inactive, at prices barely equal to those of Monday last, and a total clearance was with difficulty effected. We had a very dull inquiry for Sheep, the numbers of which were seasonably large, but we have no actual fall to notice in their value, the primest old Downs belling at 3s 10d per Bibs. In Lambs compara tively little business was doing, yet th e i r quotat i ons were fairly supported. Prime small Calves moved off steadily, at full prices; otherwise the Veal trade ruled heavy. In Pigs next to nothing was doing. Milch Cows, with their small Calf, were selling at from 141 to 18/ each. Inferior Sheep •• .• s. s.d 26 2 8 Second qual. Sheep 210 3 • Clarse-woolledditto3 2 3 6 Southdown Wether 3 8 310 Ditteoutofthewool 0 0 0 0 Large Hogs ...• •• 2 6 8 2 . 4 rnall Porkers .. 3 4 3 Quarter old Pigs ..16 0 18 0 AT MARKET Calves. I Pigs 296 300 Per Sibs. to sink the offal, 8. d. to s. d Inferior Beasts... 2 4 2 6 Second quality .. 2 S 210 Prime large Oxen.. 3 0 3 2 Prime Scots ...• .. 3 4 3 6 Large coarse Calves 2 6 3 2 Prime small ditto .. 3 4 3 6 suckling Calves —lB 0 20 0 Lambs •. •• ...• 4 0 5 0 TOTAL SUPPLI Sheep. 12,800 SCO '=e&ate. 614 Firs Beasts. 75 Calves. £beep. 27 FOREIGN 'IIPPLY. Sheep. I Calves, 600 93 NEVITGATE AND LEADENECALL. The gEneral demand was in a very depressed state, at barely stationary prices. The supplies offering were large. B ,asts. 160 Figs. At per stone by the Carcase. a. d. to a. d. s. d. to s. d. , eei,interior•• •• •• 222 4 , liintton,inforior .. 24 2 iii middling .. •• 262 8 ' middling.. 210 3 4 primelarge .. 210 30 ! prime 3 6 3 V prime small .. 3 2 3 4 1 Perk, large• ••••• • • 2 4 3 4 Veil.. •• • • 2 8 3 4 small.. •• •• •• 3 6 3 8 Lamb, 3s 8d to 4e 10d. Z.10740174•.11 II OP MARKET. From nearly the whole of the plantations, especially from those in Kent, the reports respecting the appear ance of the bine are very unfavourable; nevertheless, very little business is doing in our market, at last week's prices. The duty is called 75,0001. to 90,0001. Mid and East Kent pockets, 84s to 150 s; Weald of Kent ditto, 80s to 100 s; Sussex ditto, 84s to 945. COLONIEL36. SUGAR.—The market has been freely supplied with most descriptions, and prices have been again about 6d per cwt lower than last week. Barbadoes by anction has realised 34s to 355, mid 35s to 36s 6d, fine 38s, low to tine brown 3ls to 34s 6d, and mid and good grainy yellow 37s to 395. Demerara ord and mid greyish sold at 33s 6d to 345, and fine brown at 32s 6d. ll,fined grocery lumps have been sold at 465 6d to 495, and brown at 465. EAST INDlA.—Mauritius has been sold at 35s to 36s 6d for low to mid yellow, 37s to 383 6d for good, 28s to 33s 61 for low to fine brown, and in some cases up to 34s 6d. Madras, mid to fine soft yellow brought 32s to 365, and low to fine brown 27s to 295. Bengal was at barely previous rates • fine white B e n ares 413 to 41s 6d, good t o fi ne grainy White 443 to 476, and fair soft yellow 34s 6d. Penang was lower, ord and mid greyish white 376 to 386 6d, and low to good yellow like Mauritius 33s 6d to 36s 6d. FOREIGN.—There was not much doing. Yellow Havannah afloat has been sold at 21s 3d for an entire cargo, and ord to mid at 343 to 36s 6d by auction. Pernambuco went at 32s to 34s 6d for low to good yellow, and at 37s to 41s 6d for low to good white. Porto Rico ord to mid yellow sold at 34s to 37s 6d, and ord to fine at 38s to 41s 6d. St. Croix has been disposed of at 42s to 42s 6d for fine bright yellow. COFFEE.—The demand has been good, and full prices have been obtained for the better descriptions. Holders have asked a slight advance, and this has checked busi ness. Plantation Ceylon has been sold at 493 6d to 56s for low mid, and mid at 37s 6d to 44a; for triage, 52s to 58s 6d for mid and good mid colory, 45s to 51s 6d for good and fine ord, and 62s 6d to 71s for a few parcels of superior. Good ord native has been at 37s 6d. For Mocha there has been a fair inquiry privately, at full prices. Other sorts are quiet. COCOA.—Trinidad has been sold at 42s to 468 for mid and good mid red, 38s to 433 for mid to good grey, and 44s 6d to 47s for fine. RICE.—Not much has been done. Mid has been sold at 8s 6d to 9s. SPlCES.—Pepper has been at full rates. Malabar aid to 3/d per lb. Pimento has been st ea d y; m i d and good 5/d to sfd per lb. White Pepper has been sold at 711 for good. Penang Cloves have realised is id to is mid pale realised 2s Id, and Nutmegs 2s 3d to 2s 9d. Jamaica Ginger has been sold at 55s to 56s per cwt. COTTON.—The market has been inactive and lower. SALTPETRE.—BengaI has been taken in at 25s to 27s 6d for 7i to 5 lb refraction. TALLow.—The market has improved, and P.Y.C. has been in request at 37s ad to 38s per cwt. TEA.—Very littl e i s d o i ng . Bohea is 6d to 7d, and Congou ord to good ord 9td to 10/d per lb. Pekoe kind is 3d to is Bd, and blackish leaf Is Id to is 2id ; Twankay good ord to but mid lld to I lid, and Canton kind 8d to 9d; Hyson good ord is to is 3d, and mid to good mid is 8d to 3s 4d ; Gunpowder is 8d to 3s 6d per lb. GREEN FRUITS —The demand continues good. West India Pine Apple met with a steady sale. 20,000, sold by Keeling and Hunt at public sale, went at a trifling advance upon the prices obtained last week. Lis bon Oranges of sound and good quality bring a higher figure. No improvement in the prices of Lemons. Nuts of all kinds dull. SECONDARIES'. "EMS DAY.) (Before Mr. Secondary POTTER ) DEFYING THE SHERIFF. —FALSE ImpRisoNMENT.-1001. DAMAGES.—IZOD V. ABRAHAMS. This was an action to recover damages for false im priNonment. The plaintiff is a sheriffs officer, and de. fendant is a broker in Care-market. Defendant suffered judgment to go by default. Mr. DUNCAN appeared as counsel for the plaintiff, and stated the case, from which it appeared he went to the hotpe of a person named Allen, in the Baggnige-wells road, to levy an execution on the goods, but found they were about being sold by auction, but the plaintiff having himself taken possession gave notice to the auctioneer not to sell., Plaintiff left a man in possession. When the day of sale arrived, plaintiff's assistant protested against the sale, which defendant said he should proceed with under a deed of assignment, and he did not care for the Sheriff of Middle sex. There were many Jew brokers who insisted on the sale, and plaintiff's man said he would not allow any portion of the goods to be removed. De fendant said he would give any one into custody wh o stopped any lot he purchased, andt: removal, having and lock e d d boluogehta anpreventedßiven in charge and conveyed to the policen- plaintiffs Het was t lan a i tion i ff,'s m and locked up for three hours, and then discharged by the magistrate. A mob collected, and defendant was very active. The door was broken open, and the sale went on, but information ha v i ng been maedne, to the sheriff's officer, they took possession and secured d SECONDARY summed up, ro ug a h nd id t s h a eop t e h n the T h p e r property. case was more than usually serious the resistance of the law.. The jury, after a short consultation, gave a verdict for plaintiff—Damages 100/. COWES, ISLE OF WIGHT. (FROM OUR OWN CORRESPONDENT.) COWES, JUL% 24. ROYAL YACHT SQUADRON INTELLIGENCE. A July 21. Cygnet cuttRRIVALS. from London. er, liedworth Lambton, Esq., 24. Batrice schooner, Sir W. B. Carew, Bart, Torquay and other ports. SAILINGS. schemer, July 18. Resolution schooner, Duke of Rutland, f or Cherbourg; M er li n Colonel Markham, Havre and other ports. mouth . 22. Osprey cutter, H enry C. G o odd en , E sq., Wey. YACHTS AT AND ABOUT THE STATION. Pearl, Al arm , C apr i corn . Petrel, D r ift, l one, Eliza beth, E rm i n i a, L avroc k, Gipsey Queen, Aurora, Gon dola, Spider, Cygnet, Plover, Ripple, Freak, Coquette, Batrice, Magician, Laelia, Frisk, Arrow. The yachting season has been commenced with spirit, and there are more houses taken than at this period last season; still a great many of the best houses are even now unlet. There are numerous inquiries about resi dences for the regatta, but the actual taking is de ferred till neat month, and will probably end in a scramble at last. The Noble Commodore has Grove House; the Vice-Commodore, Oak-hill House; Lord Godolphin, Gothic Villa; Lord Somerville, Trafalgar House; the Marquis and Marchioness of Anglesey are at the Castle; Colonel Markham, at Beach Villa; Sir W. Jolliffe, at Bvlrnore House; the Earl and Countess of Sandwich are on a visit to Thomas Thornhill, Esq., at Norfolk House. Lferd Cowley, the Marquis of Ayles. bury, Mrs. Russell, Mr. Higgins, Mr. Spencer de Hor sey, and several others, are in treaty for houses. Earl Fitzhlrdinge has taken Townshend House for the season; Lawrence Palk, Esq., Rose Lodge. El m Howe, Prospect House, and several others have been let this wet k. F • - IMPERIALPA RLIAMENT. (THIS DA Y.) HOUSE OF COMMONS. The SPEAKER took the Chair shortly after Twelve o'clock. PRIVATE BUSINESS. The Lords' amendments to the following Bills were considered and agreed to:— Magneto-Electric Telegraph Bill. Man3h,ster Improvement Bill. The St. Androe's and Quebec Railway Bill was read a third time and paised, The following Bills were read a second time and com mitted:— Brown's Estate Bill. Dean and Chapter of Westminster's Estate Bill. PETITIONS. Mr. BAILLIE presented a petition from Bridport, in favour of retaining the Crystal E'alace as a winter garden. Mr. HUDsON presented two petitions from Sunder land, one in favour of the London Coal Duty Bill, and the other praying that the Crystal Palace might be pre served for such purposer, as. Parliament might think fit. Lord H. VANE presented petitions from Hull, Stock ton, and Middleboronh, in favour of the London Coal Duty Bill; also two petitions from Stockton, and one from Durham, against the Registration of Assurance Bill; and a petition from Darlington, against taxes on knowledge. Colonel THOMPSON' presented a petition from Wesleyans at Bradford, praying that the House might inquire into the differeuces between the Wesleyan body and the Methodist Conference,—(A laugh.) CONSOLIDATED FUND (APPROPRIATION) BILL. This Bill, as am ended, was considered and agreed to, and ordered to be. read a third time to-morrow. COALWHIPPERS (PORT OF LONDON) BILL. On the motion. for going into Committee on this Bill, Mr. LABOUCIIERE presented several petitions from London coalwhi.ppers and others in favour of the Bill. The House then went into Committee, and all the clauses were a greed to with some verbal amendments. LAND CLA.USES CONSOLIDATION (IRELAND) BILL. This Bill, went through Committee, and the report was ordered to be received on Monday. STEAM NAVIGATION BILL. This Bill also went through Committee, and was or dered to be reported on Monday. (LEFT SITTING.) Total .. ...£14,139 9 2 Corresponding week, July 14,1850 (143 miles): — Passengers, parcels, &c. ... £1,815 18 11 Merchwadise, Cattle, &c. ... 1,827 8 8 ... d 254 19 3' SMITHFIELD MAHHET.—Yesterday the Committee of the House of Lords formally declared "the preamble proved" of the Bill for the abolition of Smithfield-market adding thereto various important clauses to the effect, that unless the proposed new market in the suburbs in substitution of Smithfield be opened within three years after the passing of the Act—so much of the Act as provide that Smithfield market shall cease to be a market, shall from and after the expiration of the three years cease to be void—the corpora tion to receive fair and reasonable compensation for th injury they may sustain by the opening of the new market to be determined by arbitration or a jury, on the net average amount of tolls which shall have been received by the corporation during a period of five years, the compensa tion to be a permanent annual charge on the new market. The clause giving the corporation the power to carry out the Act, agreed to in the Commons, does not appear to have been adopted in the Lords, who have very materially altered the Bill as it came from the Commons. The Earl of Derby, in answer to inquiries, yesterday, at his Lordship's mansion in St. James's-square, _ was stated to b e s till i n di spose d , arising from an attack of gout. The Noble Earl has been invited by the Duke and Duchess of Richmond to pass the race week at Goodwood Park; but we learn with regret that his Lordship, owing to indisposition and the recent death of his noble father will not be a guest of the Noble Duke's this year. ST. STEPHEN'S, WArantoox.--By the liberality of the Grocers' Company, this beautiful structure is to be fur ther adorned by a magnificent stained-glass window. The company have decided on the design for the window. The centre compartment will present the stoning and enthroniza tion' of St. Stephen, supported on each side by the Four Evangelists, and surmounted by the Ascension. The parishioners are about to exert themselves with a view of raising snfficient means to introduce stained windows at the end of the side naves. BIRTHS. or A SON. On the 23d i ns t. , the wife of Dr. Lankester, F.A.S., Old Burlington -street. OF A DAUGHTER. On the 21st inst., at Danesfield, Bucks, the Hon. Mrs. Scott Murray. MARE. On the 22d i ns t., a t St. Joh n' C h urch, Margate, the Rev. John Barton, of La ng l e y, D er b yshire, to Mary Ann Eliza beth, eldest daughter of John Harrison, Esq., R.N., of Slough, Bucks. DIED. On the 21st inst., Henry H. G. Fazakerley, Esq., of Faza kerley-house, Lancashire, aged 20. On the 22d inst., at Kensington, G. J. Bentley, Esq., of the Admiralty, Somerset-house, aged 23. ALMOUTH, JULY 24.—Wino W.—Arrd. Corsair, Kane, P a t ap , n i a; O tte L o d s R enc h , Cape Hayti London: Printed and Published by MURDO Y O UNG , of and Ale ssan d ro, Od essa; B ea l e , Al exan d ria. ; Duma No. 112, Strand, P r i nter , at The Sun Office, No. 112, Off port, Strand, in the P rec i nct of the Savoy, ln UN OHOlty Of Columbus, Porto Rico. ' Uiddleaax, Friday, July 25,1851. RAILWAY SHARE MARKETS. BRISTOL, JULY 24. STOCK EXCHANGL—The share market presented no im provement to.day, and prices are unchanged from our last quotations. LIVERPOOL, JULY 24. STOCK ExcnArzGE.—The market was better to-day, and prices had an upward tendency. The transactions were U follow :—Birkenhead, Lancashire, and Cheshire, 12 1 A dis.— Lancashire and Yorkshire, 48%—Ditto, Fifths, 8 15-16 dis. —London and South-Western, 83—Midland, 38 1 , 9 —Ditto, Halves, 21 dis.—South-Eastern and Dover, 21%—Dutch Rhenish, 5 1 / 8 dis. MANCHESTER, JULY 24. STOCK EXCHANGE.—The share market has been better to-day, but the amount of business done has been limited. The transactions were as follow :—East Lancashire, Quar ters, 13'N 4 — Lancashire and Yorkshire, 483,—Dicto, Prefer ence, 6 per cent., 13 LA —London and North-Western, 12234 —Ditto, Manchester and Birmingham, Quarters (0), 21-16 p. BIRMINULIium, JULY 24. Sioux EXCHANGE.— The share market, although languid, is not worse than it was yesterday. The slight improve ment which has taken place encourages hopes for the future; but still there is no very important advance in the prices of rail , Ay stock. The 2s. Cd. per share, declared by the North Staffordshire Company, is calculated to act as a damper, and. as this is the usual forerunner of other dividends, share holders in other lines of railway are not over sanguine as to the' next half-yearly receipts. The only transactions reported on. 'Change to-day were—Midland (Birmingbamand Derby), 17 —Shrewsbury mid Birmingham (A), 6 1 4 dis. YORE:, JULY 23. RX(IKANGE.—The transactions to-day were MI follow:—Hull arid Selby, 103—Sheffield, Rotherham, and Goole, N. Div. ( guaranteed 5 per cent ), 20% —York, New castle, and Berwick, 18 - York and North Midland, 17,Y,. RAILNV A Y TRAFFIC RETURNS THE GREAT NORTHERN RAILWAY.— ( Miles in work, 236. y —Return of Traffic for the Week ending July 13, 1851: Passengers, parcels, carriages, horses, dogs, and mails ....£10,395 12 0 Merchandise and minerals ... 3,519 8 1 Cattle ... 224 9 1 Total ... 7 7 THE EAST ANGLIAN RAILWAY.—(6B Milos in work.)-- Return of Traffic for the four days ending July 13, 1851 . Passengers, parcels, carriages, horses, dogs, and mails ... £l4B 18 0 Merchandise and minerals ... 80 9 0 Cattle 25 12 3 Total ... King's-cross, July 23. • Ihe Eastern Counties Railway Company havingomitted to send to the G rea t N ort h ern Company, or the Clearing house, returns of traffic booked from the Eastern Counties stations over the East Anglian Railway, the above amount (2541. 19s. 3d.) is exclusive of traffic flowing from the Eastern Counties on to the East Anglian lines. LONDON AND SOUTH-WESTERN nlotlllt of Traffic for the week ending July 20 : Passengers £18,974 6 7 Goods ... 2,288 9 4 Total ... ...£21,252 15 11 Corresponding week last year... 12,761 10 4 LANCASHIRE AND YOBS :SHIRE RAILWAY. (260 mile/ open.)—Traffic for week ending July 20..£17,192 8 5 Corresponding week in ltist year, (2451 miles open)_ _ ...£16,355 17 1 NEWSVENDORs' ANNUAL DlNNER.—Yesterday the annual dinner provided by the proprietors of the metropo litan press, for newsveudors and their families, and servants actually engaged in the sale and distribution of newspapers, took place at Highbury Barn Tavern. Notwithstanding that the weather was most unfavourable, a lare number of the trade had assembled by mid-day, but the co tinued and drenching rain prevente d them taking that healthy recrea tion in the extensive grounds which they were wont to do. From the very great precautions taken by the stewards in issuing the tickets this year, the company was much more select than at previous dinners, as, from the facility with which they were herettfore procured, great numbers who were not engaged in the business obtained admission surrep titiously. Soon after one o'clock the boys, numbering nearly 300, employed in the trade, sat down to a plentiful and most substantial dinner, consis ling of roast and boiled meat of every description, a large supply of vegetables, and a profusion of pastry ; in addition, eatih boy was presented with a ticket, value threepence, for wWch fruit or other refreshments could be obtained. At half-past six o'clock a superb dinner, served in Mr. Hinton's us.mal style, was served, when 400 men, their wives and families, sat down, and did ample jus tice to the superabundant viands. The arrangements were under the immediate superintendence of Messrs. Spilling, Walter, Fielding, Alley, 1 tnd Browne. After the cloth was removed, the usual loyal i Ind patriotic toasts were given and responded to, and "The Metropolitan Press" was drunk with all the honours. Tile company then retired to amuse themselves as they best could, the uncovered portion of the anigiencoamlinpolest:eiln)c' s saturated salatly d u with g t the e d heavy ay. At n r i a n in e whicha en had b e f i o'clock they were summom.d to the ball-room, where an effi cient band was in attendance, and dancing was kept up with much spirit until a late hc'ur, when the company separated, highly gratified with the day's amusement. CADVERTISEMENT.]— Holloway's Pills have cured Indigestion and Complaints of the Stomach.—The symptoms arising from dyspepsia and 'disordered stomachs are spume, flatulent and acid eructationu, langour, want of appetite, dis tension of the stomach, flushed countenance, sense of oppres sion and sinking after meals, 'dejection of the spirits, defective circulation of the blood, also frequent pains in the head and breast. To remove these unpleasant sensations it is only neces sary to take a few doses of Holloway's Pills. This inestimable medicine will soon palliate the most urgent symptoms, restore the to ne o f t h e stomach, and prevent a recurrence f ? the dis ease.—Sold by all druggists, and at Professor Holloway's Establishment, 244, Strand, London. =t l, *, ~.~ t