The Sun. — London, England, 1851-11-26 00:00:00

cbo' er ' • to ° Mir or' ° s‘ll. Deo* pr, ea sti'sy. e , 17, 111 boOk: Wu' 6, e $ il ftir st the adeljelo ~ Efelli, .4. ,- u• ; loot ir,oll /VES T Vr A , - -anIPOSA GOLD QUARTZ MINE kl i tal keill g e ke r, .... CO NIPAN Y. 4 0 , 4, h m .„. " r L urolia steamer, under date of 10th No ,ember rit, -e lio ---' arrived in London this dLty of the ratilicltion ~ itLy sail. Colonel John Charles Fremont of the sale to Thomas kiii " P c i iti rg iL t. Es Q , of Washington, now in London, .of_ ,, a e ll 1 6. _ in the ~, gold washings, and property of Co on . et 1. 80gernin t ,garlPosa. district, California: the . Committee of b,ent, wh o "aye the satisfaction of announcing that Mr. ot, ef ule was the lessee for seven years tinier Colonel Fre kb2. k m agrWeeea,t Mariposa Mine, haying now purchased the Free to2l yp .' to sign immediately an extension of the Lease 14 4 for the7rs, widen extension he had originally contracted , to 1 14: 1 th tit ' °4.113,41 Y. Mr. Sar , ent's connexion, as the 1 reohol k ted "ndertak; ' .4%,...! Must a , the success of which he is willp ills - .nt and 'd the best security that Its interests have ,ob uili ,,_ . anxious attention in California, in co-operating with *.fe to ensure successful result , . 4. e BY order of the Committee, .e.-....,....______!....._______t, Nop ember 24. GEO. HUXLEY, Secretary. A , r ki t The pm TL E S H OW, 1851. 41 tt e ; i1 IRITI zE , CATTLE SITOT of the SMITHFIELD CLUB lik , Tti,..,, uN" of I MPLEMENTS, SEEDS, ROOTS, &c. corn -11; ion ; izaY Morning an Bazaar, Friday Evening, December ZPa te a 4 `al, and 12th. King-street, Portman-square. t hi T, iim u p i Propri , ~,... aled for the Show is nearly double that of former ki 'nfo - gtnents are marked by the usual attention to , rt of 'flatters. tAST _______ Alin and WES I' INDIA DOCK t bArt e ,' lr ooto COMPANY. % tot th an triaavhereby give notice, that it is intended (unless the 1414_44.% C ertain en previously paid) to SELL, on the 26th Itihe ..ttaro:tro, re "aln parcels of BRAZIL WOOD, which, from e 4 i 7 dile therms nung on hand, are not considered to be worth the mit of ~,eon. 4 .4 --"' t he Goods may be seen at this House. GEORGE CL l'id West India Dock House, Billiter -squOareLlN, Secretary. , 310Yernber 24, 1851. skovt I v —A L FREEHOLD LAND SOCIETY. PRESIDENT. klari Sir J. WALMSLEY, H.P. i - Cov e VICE-PRESIDENTS. Cobden, E sq. , M.P. I Joseph Hume, Esq., M.P. t. c ol TROSTEES. C. C lPt "' N' I Samuel Morley, Esq. IN N lk°Nn e sq. /s; I W. A. Wilkinson, Esq. ' %Fa 41 ' . .. HAL MEETING will be held at the London ' ~.. . ZD Art the 28th instant, at Six o'clock precisely. By order of the Board, W. E. WHITTINGLIAM, Secretary. 1 t 8 p . le , L . O Illlz t ;'-' ia , VED SOUPS, &c. .67 4 9 01 , LEDAL GREAT EXHIBITION, 1851. I,Zdiragi,„.. d4 f r wie Year a basin of really good Soup is a t great laNLaiii; l l:lll .. ? f obtaining such are recommended opur- Ne4 4l7 4 egeri u al CALL'S Patent Household Soups, which, n t o t „ .04,.ed, so as to be ready for use at any moment. With lk,qo 4 tera at hand, a first-rate dinner may be put upon 1, lir,..Xal the cloth ostrbe.laid. Turtle Soup;--14M - per 4 Ekti'we, b x - tail, Giblet, 2s. 9d.; Mulligatawny, Hare, l's ' 3 s• Per quart. Entrees, &c., at prices equally 4 *o be iltd I,4l7r f tttch 0 0:,,_ 411 1t. Prlucipal Oil Italian ouseen in ry slid, wholesale, an of URC HlE Ware and Al` CALL, tY p a r t"' 11. each, containing an assortment, for - — Nligt, the kingdom on receipt of a Post-office order. 14 post free, on app li ca ti on . r ttiS° AINSWORTH'S NEW SERIAL WORK. Y N CLITHEROE. t o I , co IVith Illustrations by PHIZ. "had I • 1 311 the ~ l 29th price One Shilling. e 7: all B ookselle , •;, and at all Railway Stations. ..:0 11 • aPrnan and Hall, 193 Piccadilly. ,4,t.: 1144, 1ay 014.ti1;', 1 publishad, in one volume, Bvo., 18s., 'Lk *-4-1L SIR CHARLES NAPIER'S li t tt t S TRATION OF SCINDE, trz..n,clßAL uding his SIR W Campaign in the Hills. WILLIAM NAPIER, K.C.B. 1„0„40.11:ith Maps and Illustrations. 4 Chapman and Hall, 193, Piccadilly. Tl arl t t : * by the AUTHOR of OLIVE," &c. b e Published, to be had at all the Libraries, BE AD OF THE FAMILY. ..0 4404: ,, In three volumes. C h apman and Hall, 193, Piccadilly. k % ii 4 . Cl 4 Sit t s 04 trsto b it , the trlT WORK ON WESTERN IRELAND 0 .. 4 _ ird Edition, greatly enlarged, price O b :" 4 , by"Half-a-Crown. ~,, ry t o L ord s! permission, to his Excellency the K li tt t 11/4414A) PLOYbeing CAPITAL in WESTERN 4,CLitet tir : e 'ng Answers to a few Practical Questions N , iii' s licl iij t. Beet Sugar, Flax, and Chicory, in con % , 0 WlL L Te,stMent in the West of Ireland. tk ; ~,: 4, 1 , 1 ,`,1,11 DIGBY SEYMOUR, Esq., gel ll / 4 102 1 n "le Temple, Barrister-at-Law. 0704, e, 81, Strand ; James Ridgway, 169, Picea '4oll Wil son, 11, Royal Exchange. Dublin : Hodges -street. fin 1 411 New • —T , be had at 3,000 Libraries. k, TY t 7 , oVels by Popular Authors. 1 C1 44 4 % 4 '.8; 4 j 1-4 , ,..; or, the Days of Mary, Queen of T, Esq., Author of " Romance of 44 15 4 : ::24.7° ' " The Astrologer's Daughter," ;vs; /r A LElscr kb, (On I to _ • • By the Author of "Horace Ver -4" Co 29 ' ) 32 and 33, Leadenhall-street. lN t, 'h 11 4 '4' 1 ' Li" ---- --------------- V/th l ',,i! , .titY, Vol. LTV 111., for DECEMBER, . It'''.' r ant, Pr i ce Is. Gd. hoards, or Ils. c l ot h , k ik t‘) b I N G'S G'S HIGHWAY. iv it gatn e G. P. R. JAMES. 11,141k4terto A uthor, in this Popular Dl Series :- 4' '°llli all. ‘ 4ltr Castelneau Gipsy N ki r ,t o., One in a Thousand Gowrie lii i eset t , Mary of Burgundy Ns Morley Ernstein. 4'4 I ‘ P lntyre, London ; and Belfast. t e „ , 1i44 ) titi,'4 ti e v 1 ,. 4 i 'Pee . „ °lll e, 12mo . uniform with the PARLOUR 10, -1. jj - 6 d. in boards, with Illuminated Cover, 0,,b0t,t., „GRIFFIN'S POEMS. ~,r% %1i1 A ,,,:-.3 , the saFne Author 4 thkci'LS • ' 12ta 1 b ds or Is 6d. cloth. ~,,,, 1,,: 1 2 ,,_ 0., s. oar , • _ ‘ge I t - ; o trity rß ''" ,, , Is. boards, or Is. 6d. cloth. - "ra -,' 13 , Paternoster-row, London and Belfast. Iv. 1' Stations. tl, 411 11's Ahh Thpp ~ 1, r.,A,,,-% d a , - ; GUIDE TO INVESTMENTS. L tl iin ok d ' 4 I ts to 121 no , p rice Gs in cloth, k , ,, '34 li r , l ll 4l ;!'"kPosi ti °4 I IN . YESTA . lEN TS ; being a ‘0 4 ,,, , A„ - Alb ent ° ,l Of the Advantages and Disadvantages of b lly•ii.lilt;',' , And f the liability ' to depreciation and loss. '`‘ e,j'b, P4 - b, / , V4 iID, Solicitor, Maidenhead, BeVtshi7. k ck P t .sher, 11, Royal Exchange ; and Sunpktn, i l ' 44 At lk t k A T if,,,._QP. ag , PA.TAL ACCIDENTS. k l !Il k - NA,.., ;',,. 43 t ACCIDENTS of ALL KINDS, whether %.7. er, ", Railway Collisions, Explosions or any i: AL t In e 4 isor ki alt , t A-TR INSURANCE COMPANY, A L ' '''`Aii i .. ak ed u4ll(llll l39, Lothbury, London. -4d. ~.-5k,,,, - under 7th and Bth Vic. c. 110. n),Zatt, 't!s.ZYON S. PARKER, Esq. Q.C. 3,tltille Features the Company. Ittik th,,i7e of death from accident or violence. i 1 e 1 001. by Annual Payment. N.., M RC Li kki t sa tl ,, p kty„ .. , sei, I Class 11. 1 Class 111. t I ti 'tit' Ny in s s• 1 7s. 6d. to 40e. %0 4 )0,14 ~.. ent for Life, Class 1., 1/. Is. iii,„: 11 1 - b Z e of death from accident or violence, with I fli ' ''''t of non -fatal injury, and an allowance for ' 4 lld 41 1 '4'4l ti' 1 N, el kl ez „' 1 . per week compensation, and 21. for ~ jt' I. i' Q nses, by annual payment. ®o l 2 Cl asB 11. I Class I 5 a l a th b y 15s. I Os. to 50s. It TO I nn ! se ~,,"_eldent while travelling 2 on a railway, with ke ,7e 41;1,?(,)1-fatal accident, by annual payment. 5 00 • • .. .. 10s. li plsittts, lal./Pitb,„ RS( ) •• • . ,• 7s. .'. or Orth,, 'ro -"nformation, may be • had at the offices ni 44 7 of the Company's Agents. WILLIAM YOUNG, Secretary. tl U k 4 hi 1, I )l tzi ka , t t r r Altrzi T o7, o EMPLOYERS. A k ,t 4,,, r!ON'..4 ASTERS, PUBLIC INSTITUTIONS, .r. R 'At k :R 1.11 WAY OFFICIALS, - I p--s..,,,_TRAELLEIS, AND OTHERS. 411.017,,,t ASSURANCE and , ' ~ 32, C . ` tici T %'E COMPANY. 441 k4 4 4 gate-hill, London. FIN,. ~.ceder 7 and 8 Victoria, cap. 110. 4 41'. 1 4.it o.q°neaAn„ •,,t„, a, t,„ L PREsibENTs. ' 141,4 g., Aix W O O t_ A , 5H A. ,,,,, -. Dartmouth House, Westminster. 1/4kle'land " , EN., M.P., Stockport. 1 1 es ‘. II er LowtansTE 144 4 , -, lBo ° re, t la s . E ES. tl, '' ''tj t . I '4 f'q.' EIMS1S!1" 11, Queen-square. Of t 414, e IQ., 11,„_ . _ eigh-street, square.- i'SN, % 1 , -4 1‘...„,. • Fiti i 7 B -street, Oxford-street. ~4 1 1) . Ot 4 , •% A4ts",..OLS VILLIERS. Berkeley-square. N. i 4 tt , t, kit t , s y 1 , g .' w VLD, Esq. M.P., Charing-cross. 4 eite,.. 4 styti l v ',,, Per;„" S" C 0 A ' t PA N Y kg.kre knol.,est•-ns requiring the same at the lowest 44%44 thit:aLerilielar-fifths of the Profits. Thus by apply- Fr o L alicfr ot•' l ,P l of Mutuality to Public Guarantee, 41 1%, ' l 7B.4't'eet n r en li t tl a tax upon honesty, become a t4 ti 414411P11141 413W4 rdi No charge for Stamps or extra 1P;1111421444„4 jlteeelitn.tnh' Guarantee Premium where a Life As -4ltst,i4::::es, A P t e° ,l 7 l blned. 1hk1%44 QZ 4 lties S 8 U . R A N C E. Il itr 4 11 41, 1e :ten,: B%d Endowments. Payments taken Al llo tt tle e l!_be i r e la eases of Fraud. Pity;,7nre t al s 4 With this Office to prevent the loss of a ',eat*. Unable, from temporary embarrassment, \ 4 1 1. 1 3. SHERIDAN, Manager. Q \ 111 811 'F T t, b. 41, 1 „.. .4174,,,,,. l 'i - FRIEND. b ~r ;S-1, k, do 4 ). 6; 4 1 '•.Xst z , - ORTIETH EDITION. vAt 6 tin. --/ roR FREVFNTIoN OF k tt b -...,a rnd ~._ . _DISEASE. k V, 4,, ( 2l:f4t"" at onalcal Coloured Engravings. tkt ih el iltn. '" xt p t ( o pEb i t T alg, T G O ENEßtra INCA -ISk,Rft: tai tabli ih : . 6 Pages, price 2s. tkt. by post, from N i Ntsi ati ENT ti .nt• as. 6d. in stamps. / ;. r V i Vtne. °ll 6 na /7 1 , 1/ c Is TD, a Medical Work on i 1ikt t‘ 6 4, 1 , , (1 4„,„ - Qtle in',l'BB4enalendecay of the system, produced by 8 0 7 . f u t i nfection, I ,N S 0 4 14 1114 4 4 A11 nig for the t , e n e 41rvethleotbousn, abase eif! 01 1 t2 0 ., 4 1 , 44 by r n ar ri n age, and th e e disqualifications which <l tqlosnitinz olottred Engravings. By R. and L. , tb„.. 4 4:1410 ~by ai' r urgeons, 19, 'tamers-street, Oxford kk, No a r ri,,,""tford ; f an ,. g e, 2 1, Pateraoster-rew ; Hannay, '1 / 7 4 . Z.• 5t7i,5,1-stri".".7: G ordon,l46,LeadAnhall-street ; k . 14 ‘ 1111141.atirs Church , F Sutton, 10, Bow Church-yard ; 01 41 t d , 4 1 1 11 1 0, 4 : and im pkin Y:y taio l n lu er tl s r ii 4 i . ll- C co h u e r alpside ; R. %1 4441, 11 11, Star t4 _ t•bi by physiology of the re-pr , oductive i . NLI tbZ . tile en "lottred Engravings. 1 4 1 , ,q4t) gl ‘th. 11111;;Liamenirneblaeneas resulting from excessive In '', ml e -tkil enn 'a effects on the system, producing ti\ nkt s b y if ; tz,lerous excitement, and generative ll' " 1 ' kkolatiihrer,' 'lPlanatory Engravings. \k 1 1%1 1 4 ,)4 . 1 , 414 roreitases resultimf from infection, either in #ks:litt‘ttool44l4B leeti 4 jaa l i lltl e s ° tr n a te a bv tains exAli&it io d c i r r o e;t E ions a f v or . \ tl 4l lll 4°ll. by4iltmentel for eof Disease by 1 . N 4 4411 4,1 141 . 4 0 ,(14. 0 . t -n : t_ ll ,_ danger of infection is obviated. .. %11,1<itlSpizniiiivaseldtutrittotniopnreof moarae, andconsidered , its N tok and the ltr ua k s , g rill ° l ) blenlly inquired into. De t k ee e plal d o V 3 * is exclusively employed it Iti4 4, 11‘4414,_ tZttli beter;irelsseennce,B'acn,anti:sypbilitic. 1,14 % 4 Nrllytztui - th : e. ott u3 itt o o c;tses of infection, secondarz \ 14,44,, t4441 4 '411 ,4 t , th 011 e 0P 1 1d7 P 1-3 c , la c gt ,Pdis o. ai l . r3.Td - '_, 1 • 1 1.5 5 . , 6adr.,d 335. n Iplse IP \ I N, 0,,, ,_ 6 , 4 or he blitda,,.. ~. ,1 Co nsUlt:t 4 tion ' fee, if by letter, kh tlliii i ' l i ) ; P , 41 . k 0 t, , ~7? jaarecplired: age, habits, and posi \\,4 Z l o,,,4tf e 7ets th o ". l ,_ dyt_ce, to be had at the Feta (rein .:-,iri ven, (1X.?,, at _Li Raeved. Messrs. Perry, I tl to (il: 00 tarl`co,tittuil2 F l i '.. ve rn to cr7 i t g r t elt i , 000xf..4)unrd: ..-- --. 7 , 4 ~ , .• (....;>, 1 f.l € 9 'II4iT al ' , . .... r ,; I . 4 v q .3 ' M 4 li 0 Tv" , - . . . . . ~. .5 ' t. . t 9 ' i, \ N i.%. . tii-, (-7 ' .7-7s ~a., 4 - ''. 1.111 • ~, (t. A . . ~ . • ~ ~.. a,..-- , ''',,',.::..,,: ~•, . , . . • ~,... ~------- . 0 - ''f' - ..0. , •C I 4 V, , 7 , .1 ,11 ' 4 ' ' . . A 1 , ,.. 1 4 I l 4 C A ••_. • .0 A ' . - ,.< , , ~y, . , / (- 8 :1 , ,...4., : • 2 ' r -1; . -' -‘4? -----=•- - 4 . ~...., ~ • , ,--, ,fr ,• , ~,,,„ -.., - ___"_ - 7 - _-- , . f -....•,,,;,,,,,.!,, -,,, " k . --- Rt , i;r:- i''''' : "-- -.• . ..' El, -4,11/0-15' 0 1 ' 1 '' l -'' 47) '' .4 4'- 0 . 41C '' ?/' 7 4 1' ; :4: ';'120:0"' ': - - -, <• - : +1 . 1 14):;,. , 71'- 7, 11 ,, 4 : ,IQ 4: fgzL. AlllllllL\''-' it s o * ll: .' ' 1-3'-'' • - - ~ , • , - • - E -, /.......• , e .:. 4 • ?.' ;' t '''' ', ? . ~ . ' ‘`-;- -'..v .0" ...I 4 . -- -,-,- - /< -7 5...... 5....>(25, ------ _.e.....p f -' e def e nd an t now , swore that th e rice i pt was for --- re dtre4lichaelmas, 1849, and that it was so ex /2 ssed so , the receipt. The of the defendant also •wore that he had * 4 not allied for tom- - -". xrice, but as a part . ~ + ------- -- - payment of the A4rge. 4, , -t.arz :,,len due to his father. The defendant's cash-book, ledger, and banker's book were produced, showing the regular entry of the rent due, the sums paid by the plaintiff or his wif e , and the balance in his banker's—the last to prove that having a balance of 1,1001. in August, 1850, there wa s no occasion for his son to apply for a payment in • udvance. The plaintiff likewise swore that he had not paid the bill of costs in the action for false imprisonment by instalments. Mr. Davis, his attorney in that action, now swore that the plaintiff bad given him a judge's order to pay the costs by instalments of 51. per month. Mr. Baron PLATT, in leaving the case to the jury, told them that the questions they would have to de termine were these, were there at the time the distress was put in " five" quarters of rent incurred, or was there only " one ;" did they believe that the receipt given by the defendant on the 4th of November, 1840, to have been dated for rent due at Michaelmas " 1850," or Mi c h ae l mas , " 1849 ?" , The jury consulted a few minutes, and then gave a verdict for the defendant. Mr, Baron PLATT ordered the plaintiff into custody, and to be committed to the Queen's Prisonin default of b a il, to answer a charge of perjurzeit the next ses sions a t t h e Central Criminal Court. 4' The defendant and his son were then bound over to prosecute and give evidence. [PRICE SD. LITERARY TREATY BETWEEN ENG- The follo w i ng are the AND FRANCE. LAND main between Engl an d and France, for the suppression of literary pir acy , as given b y, provisions of the treaty interests of auth ors , pnblishers, the Literary Gazette. It will be seen th a t i t is likely d materially ramat is t o t s o , fi t n e c u t s i t c h a e l composers, and artists " Art. 1. From the period at which, conformably to the stip u l at i ons of Art. 14, h ereina f ter mentioned, the pres en t convention shall com e into fo h roe, om t he authors of w or k s o f li terature or art, to laws of either country now insure, or s hall t o insure, the ri g ht o f property or authorship , shall be authorised to exer c i se th e sa i d right on t he territory of the other country, during the same time and within the same limits as would be allowed io the latter country to the right attributed to authors of works of the same nature if published there; so that the reproduction or piracy by persons of one coun try, of any work of literature or art published in the other, shall be treated as if it were the repro duction or piracy of works of the same nature, origi nally published in the former country. Moreover, the authors of one of the two countries shall have the same action before the tribunals of the other, and enjoy the same guarantees against piracy or unautho rised reproduction, as are or may hereafter be granted to authors in the latter country. It is understood that the words works of literature and art,' used at the beginning of this article, comprise the publication of books, dramatic works, musical compositions, drawings, paintings, sculptures, engravings, litho graphs, and any other productions whatever of litera ture or fine arts. The representatives of authors, translators, c omposers, painters, sculptors, or en gravers, shall enjoy in every respect the same rights as those which the present convention grants to the authors, translators, composers, painters, sculptors, or engravers, themselves. " Art. 2. The protection granted to original works is extended to translations. It is, nevertheless, well understood that the object of the present article is merely to protect the translator in so far as his own translation is concerned, and not to confer an exclu sive right of translation upon the first translator of a work whatever, except in the cases and within the limits mentioned in the following article : " Art. 3. The author of any work published in one of the two countries who shall have declared his in tention of reserving his right of translation, shall, from the day of the first publication of the translation of his work, authorised by him, enjoy during five years the privilege of protection against the publica tion of any translation of the same work unauthorised by him, in the other country ; and this on the fol lowing conditions :-Ist. The original work shall be registered and deposited in one of the two countries within a period of three months from the day of the first publication in the other country. `idly. The author must have declared his intention of reserving to himself the right of translation on the title-page of his work. 3dly. At least a part of the said authorised translation must have appeared within a year of the date of registration and deposit of the original ; and the whole of it must have appeared within a space of three years from the date of the said deposit. 4thly. The translation must have been published in one of the two countries, and be registered and deposited as directed in Art. S. As regards works published in parts, it is sufficient that the declaration by which the author reserves his right of translation be expressed in the first part. Nevertheles s , in so far as regards the period of five years assigned by this article to the author for the exercise of his privilege of translation, every part shall be considered a new work; each shall be registered and deposited in one of the two countries within three monti - is from the day of its first publica tion in the other. "Art. 4. The stipulations of the preceding articles shall apply also to the representation of dramatic works, and to the execution of musical compositions, in so far as the laws of each of the two countries are or may be applicable in this respect to dramatic or musical works, publicly represented or executed for the first time in the said countries. Nevertheless, in order to have a right to legal protection, in so far as regards the translation of a dramatic work, the author must publish his translation within three months after the registration and deposit of the original work. It is understood that the protection stipulated by the present article is not intended to prohibit bonkfide imitation or the adaptation of dramatic works to the respective theatres ot France or England respectively; but only to prevent pirated translations. The ques tion of imitation or piracy shall in all cases be deter mined by the tribunals of the respective States, ac cording to the legislation in force in either country respectively." The other articles are of minor importance. "By Art. 5, newspapers may be freely translated, on condition of quoting the original paper, provided the author of such an article has not publicly declared his intention of preventing reproduction. " Art. 6 prohibits the introduction and sale of pi rated works, whether printed in France or England, or any other country. "By Art. 7 such contraband works shall be seized and destroyed, and the persons who have introduced or sold them may be prosecuted. " Art. 8 regulates the formalities of registration in the two countries. " Art 9 extends the same formalities to productions of literature and art not specially mentioned. "Art 10 re gu l a t es th e d u t y o f importation upon works of literature and art in the two countries. " Art 11 stipulates that the two powers shall mutu ally communicate to each other the new laws and regulations that may hereafter be made in either country with regard to literary property. "Art 12 reserves to each Government the right of prohibiting any production it may think necessary so to prohibit. "'Art 13, in execution of treaties with other powers on the subject of literary property. "Art 14 stipulatti that the Queen of England en gages to present a Bill to the British Parliament, for the ratification of such clauses in the present enact ment as require a legislative sanction. A day is then to be flan], on which the present convention is to come into force, and such day shall be duly an• rimmed by each Government. The convention is to be applicable only to works, &c., published after that date, and is t o l ast ten years, and continue to be in force until a twelvemonths' notice be given." by rß the si n gni i SEABORNE MkTLS. o fl it elt a h n a c l si the b m y mails maroernisengnLfroismpatchtheoareneral Post-oltice When due. 7 751.8 N°. 18,464.] LONDON, WEDNESDAY S NOVEMBER 26, ANGLO-CALIFORNIAN GOLD MINING COMPANY. (Incorporated pursuant to 7 and 8 Viet.) Offices—No. 1 i, Adam-street, Ade!phi. Capital, 50,0001., In 100,000 Shares of 10s. (fully paid up) each. No Shareholder will be liable beyond the amount of his Shares. TRUSTEES. Charles Herbert Cottrell, Esq., Hadley, Herts. George Emmett Green, Esq., Emmett Hall, Lancashire. James Harmer, Esq., Ingress Park, Greenhithe, Kent. CHAIRMAN. GEORGE EDWARD corritELL, Esq. James-street, Buck ingham-gate; and New-square, Lincoln's Inn. VICE-CHAIRMAN. FRANCIS DENNIS MASSY DAWSON, Esq., Victoria , square; and Flo wilen-buildings, Temple. DIRECTORS. John Barker, M.D., Richnioud, Surrey. Symeon Taylor Bartlett, LL.D. Cambridge. Joaathan Falder, Esq.. Penrith. Charles Rincks, Esq., Birmingham. Joseph George Parker, Esq., Warminster. Sir C. S. Rurnbold, 13art., Argyll-street, Regent-street. RESIDENT DIRECTOR IN CALIFORNIA. Captain Sir Henry Vera Huntley, R.N. RANKERS. London and County Bank, Lombard-street. SOLICITORS. Messrs. Coombe and Nickell, Bridge-street, Westminster. SUPERINTENDENTS IN CALIFORNIA. James Maconochie, Esq. William Godfrey Huet, Esq. SECRETARY (ad interim). Mr. George Frederick Goodman. This Company being now completely registered, the Directors take the earliest opportunity of laying before the Shareholders a statement of its progress and prospects. It may be confidently asserted that no Company was ever brought before the public with equal prosp_ct of speedy and successful results. The prompt assistance afforded by the Shareholders to the Direc tors, and the perfect confidence in the management displayed by them, have enabled the Directors to take such steps as must ensure an enormous dividend within a few months. Sir Henry Huntley, the resident Director in California, has been in that country five months, and the course adopted by the Directors for carrying out this enterprise results from the experience obtained by him during that period. The instructions given to Sir Henry Hunt ey were, in effct.„llitlie should make every possible inquiry osiatiuswiedB/40/16kra-conitifYr - the tenure of land, the com parative merit; of the different quartz veins in the several districts of California, and after mature deliberation to advise the Directors as to their best course of proceeding, and to take such measures as would enable them to carry out his views as speedily as possible. Following these instructions, he has secured for the benefit of the Company, sufficient lands for all mining purposes ; but he is clearly of opinion, that for the present, at least, it is not desirable to under take mining operations, but to crush and anaa'garnate quartz to be supplied by those who are possessed of mines, and have raised the quartz. With the assistance of some gentlemen of great experience in geology and mining matters, he has inspected and tested a great variety of veins in the Mariposa, Nevada, Grass Valley, and other districts, and has mine to the conclusion, upon sound reasons, that the vicinity of Grass Valley and Nevada City, is that which affords the greatest advantages for car rying on our enterprise. He has, therefore, entered into an agree nient with some Arr erican gentlemen, who have formed a company, and have opened, and, to a considerable extent, worked a vein of quartz, di.tant about three miles from Grass ,Valley and Nevada Cit., and about thirty miles train Sacramento City, to crush and amalgamate the quartz to be raised from the mine opened by them. By means of machinery, he has already cru hed and amalgamated considerable quantities of the quartz sup plied him from this mine; and the result of his operations has been to satisfy himself that the vein is of a full average richness, and that the locality oilers many important advantages in the way of water, fuel, means of transit, &c., Bcc. He has, there fore, entered into a formal agreement with that Company, which, in a few words, amounts to this: he is to be supplied by them with as much quartz as his machinery shall be found capable of crushing; the quartz is to be deposited at the mills free of expense ; he is to crush and amalgamate it at his own expense, and the g Id produced is to be divided equally between the owners of the vein and our Company. Formal and legal agreements for carrying out the above arrangement fairly and honestly, and "ithoat any copartnership, have been entered into. Steam-engines and machinery estimated to crush about thirty tons of quartz a day. with funds sufficient for putting it in motion, have been placed under the control of Sir Henry Huntley; and, unless some unexpected delay has arisen, the machinery is now actually at work, and a return will be made about Christmas next. For the satisfaction of the existing shareholders of this Company, and without wishing, in any manner, to deteriorate from the merits of other Companies, the Directors are desirous of calling attention to some of the more prominent advantages possessed by this Com pany over others now in the field. Shareholders in other Companies must mainly rely upon reports sent over by persons interested in selling the mine; we rely upon the reports of our own resident Director and his practical assistants on the spot, whose only interest is to give us facts. The Directors of other Companies generally base the estimate of the value of their mine upon calculations founded on experiments upon a few pieces of specimen quartz, sent over to this country for the express purpose of advertising the commodity offered for sale to the British public ; we found our calculations upon experiments tried, during several weeks, on quartz raised from the mine, and crushed and amalgamated by our own Superintendent, and with our own machinery and apparatus. Other Companies propose to incur the expense and risk of carrying out miniug operations upon their vein, before the quartz arrives at their mill, and, should their labours prove successful, they must then pay out of their profits large per-centages for obtaining their leases, and large royal ties to their lessors ; whereas we have secured as much quartz as our machinery is capable of crushing, the title to which is as secure as that of any other company, unfettered by any per-tentage Oe royalty. The half of the produce to be paid by this Company to the parties who supply us, free of expense, with the quartz, being in fact merely equivalent to the dividend upon the outlay of capital ex pended in raising the quartz, and lodging it at the mill. All the new companies, unlike this, must be a considerable time before their arrangements and machinery can be ready for carrying out their schemes—this Company alone is actually at work. The paid-up capital of the Company will not exceed 20,0001. An almost certain estimate of the produce of oar machinery can be formed, and, from the calculations made, the Directors confidently anticipate being able even at the most moderate estimate, to afford a dividend of 200 per cent., at the least, within the next twelve months. According to the data furnished to us, the quartz which we are now working yields upon an average 4d. per pound, or 11. I7s. 4d. per cwt., or 371. 6s. Bd. per ton; and, as we can crush and amalgamate at least 20 tons per diem, that would amount to 7461. 13s. 4d., or 373/. 6s. Bd. per diem as the share of this Company By the peculiar arrangements this Company has made, based upon practical experience, the economy in working expenses must necessarily be such as to render the current outlay most trifling. In case circumstances should induce the Directors to alter the system now adopted, and lead them to undertake mining operations of their own, arrangements have been made securing four distinct sites, most carefully selected for their eligibility for mining pur poses, and Sir Henry Huntley has on the spot Cornish miners who went out with him, and who have voluntarily retendeied him their Services. The gentlemen who formed the Provisional Committee of this Company, have added to their number several gentlemen possessing the acquaintance and entire confidence of a very large body of Shareholders in the provincial districts. To add such men to the Dire -tory was due to those Shareholders who have in fact estab lished and nobly supported this Company. Measures will be taken for further augmenting the Directory, and a Special General Meet ing of the Shareholders will be converted for the middle of January. In conclusion, the Directors beg to offer their best thanks to the Shareholders for the uniform support they have received, and they pledge themselves that the affairs of this Company shall be con ducted with the most rigid economy, and with the sole view of for warding the interest of the Shareholders. The Directors beg to call the attention of Shareholders particularly to the fact that, from the system adopted by this Company, it can not be affected by the question now agitated between the holders of leasca and Colonel Fremont or his agents. The district selected for the operations of this Company is far removed from the tract claimed by Colonel Fremont. The ditticulta , arising out of the many points now raised relative to the tenure oil and under leases, had been long known to and was maturely considered by those having the control of the affairs of this Company, and was one of the reasons which in duced them to pursue for the present tine course they have, and not to incur certain heavy expenses with doubtful results. The Directors trust that Shareholders will approve Of the prudence of the course they have adopted. Prospectuses may be had upon application at the offices of the Company. LAURENT'S CASINO. ARGYLL ROOMS, Great Windmill-street, St. James's, is OPEN every Evening for the Winter Season. L a.urent's well-known and celebrated Band, principal Cornet-a - Pistoq, M. Boulcourt. During the recess the Rooms hive been re-decorated, and many improvements made, under the sole direction of Mr. G F. Bryer. Doors open at Half-past Eight, to commence at Nine o'clock. Admission—ONE SHILLING. HEADS OF THE NEW REFORM BILL. Conjectures are plentiful as blackberries in season upon the subject of the New Reform Bill : of the many parties who long for change some idea may be formed when it is announced that, of three hundred proposals, scarcely two are alike. Of course they all want a change, but the precise quality of that change is different. They all want a change for the better, and each has his remedy for present evils, and his provision for future good. We need hardly say there are scarcely two that are at all comportable with each other. They all call it an extension of the franchise. We like to see the reformers begin by reforming themselves, and if they see an evil which they can of themselves cure by a little personal risk or sacrifice, let them do it. When the population of this country almost groaned under the heavy burdens imposed on the articles of dress, and it was difficult for men of limited income• to appear in decent clothing, Messrs. E. MO =ES and SON devoted an immense capital to effect a reform. There were only two heads for their Reform Bill: first, that in future dolling should be made better, and of better materials, than they had ever been ; and, second, that the price should be re duced one-half; and perhaps they were the only men who could carry out the reform in the face of thousands of tailors whose trade it injured, or rather whose extortion it checked. Ever since they determined to reform the system of clothing, and put it into every man's power to dress better than before, and at half the price, the public have been saving to the amount of millions ; and now let anybody and everybody step into the Monarch Mart, or the West-end Branch Establi.hment, and see the materials from all parts of the world made up in a style which no firm in London could equal, designs which none but their own artists could produce, neatness and strength of workmanship which none but their own admirable staff of the best men in Europe could attempt, and it will be at once ob served that they have effected a much greater public benefit by their reform than ever Lord John Russell could. Let his Lordship try to reduce the price of anything wanted by all classes to half, and en sure it better, as E. MOSES and SON have done dress, and we shall be delighted. At p resent Messrs. E. MOSES and SON'S Reform is the most Substantial of all that has been attempted. --------- E. MOSES and SON, London City Establishnaent, 154, 155, 156, and 157, Minorioa, 83, 44, 85, and 86, Aldgate, opposite the Church, all communicating, - London West-end Branch, 506, 507, 508, Now Oxford-street, 1,2, ind 3, Hart-street, all communicating. Bradford " Yorkshire" Branch, 19, Bridge-street. Sheffield Branch, 36, Fargato. Tailors, Clothiers, Flatters, Hosiers, Furriers, Boet and Shoe ilakers. and General Outfitters for Ladies and Gentlemen. The Establishments are closed from sunset Friday to sunset Sa urdav, when business is rearmed till Twelve o'clock. SECRE T _,..y . MEDICAL ADVICE ON VIE Prevention and Cure. Preven With Plain Directions for their ON STEEL. FIFTY COLOURED ENGRAVINGS Dutch, Spanish, and uRI , INFIRMITIES OF YOUT I AND MAT Just published, in French, English, Germ Italian, in a Sealed Envelope, 2s. 6d., or post-freefor Forty-two Stamps, A T ION; a S E 14F-PRESERV— ,,,,irr • a e, and on the Medical Treatise on the Physiology of ----1 g ai, from the Author Secret Infirmities and Disorders of Youth and Maturity, quired at an early period of life, which destroy feelings, and mental powers, diminish and enfeeble the natural on l Observations ex haust the vital energies of Manhood ; with Praetica Nervous the certain Prevention and successftil Treatment of thephysical usually Debi lity,and mental Local and Constitutional Weakness, Syphilis, Stricture, and all adopted ' Diseases and derangem en t s resulting from Indiscretion , as by Lallemand. Ittcord, an d other eminent members of thethe faculty of Anatomy, , Pm aining France. With Fifty col oured Engr2vings, illustrating Physiology, and Disea ses of the Reproductive Organs, their structures, uses, a n d f unctions, and the various injuries that are produced in them by solitary habits. excesses, and infection. By SAMUEL LA'MERT. M.D., 37, BEDFORD-SQUARE, LONDON. Doctor of Medicine, Matriculated Member of the University of Edin burgh, Honorary Member of the London Hospital. Medical Society, Liu:Ml:lto of Apothecaries' Hall, London, Member of the Hunterlan Medical Society of Edinburgh, &c., &c. This work contains a plain and complete description of the ana tomy and physiology of the reproductive organs, and of their relative conditions in health and disease. Dr. La'Mert, who has taken the highest medical honours, as evidenced by the diplomas and testimo nials inserted in the work, is the only legally qualified medical man who has exclusively, and for many.yoars, devoted his studies to the treatment of these complaints. He may be consulted with advan tage by all those whose constitutions may have become debilitated through secret practices acquired in youth, or by the excesses of later years, whereby the pleasures of life are marred, the objects of marriage frustrated, and existence itself rendered a term of unceas ing misery and regret. Published by the A uthor, and may be had of J. Gilbert, 49, Pater noster-row; Hannay, 63, Oxford-strce;; : Starie, Titchborne-street, IlaYmarket ; Gordon, 146, Leadenball-sreet; - Mann, 23, Con Mill or free by post for f rty-two stamps, fromthrseenalault7h,ore'rs residence, who who may be consulte d o n th ese disorders person Ally, daUjr, from Ten till Two, and from Wz till Eight. OND.ON and NORTH WESTERN RAILWAY. AMENDMENT of ACTS, CREATION of NEW SHARPS for PAYM ENT of DEBT, EXTENSIONfrom CHESTER to BIRKEN HEAD and BRANCIIES. NOTICE is HEREBY GIVEN that APPLICATION is intended to be made to PARLIAMENT in the next session for an ACT to alter, amend, extend, enlarge, or to repeal all or some of the powers and previsions of the several Acts of Parliament, or some of them following, relating to the London and North-Western Rail way contp my ; that is to say: An Act passed in the session of Parliament held in the 9th and 10th years of the reign of her present Majesty, intituled an " Act to consolidate the London and Birming ham Grand Junction and Manchester and Birmingham Railways," and the several other Acts distinguished in the Queen's printer's co pies of the local and personal Acts, as Bth and 9th Vic., cap. 156 ; 9th and 10th Vic., caps. 67, 80, 82, 152, 182, 184, 103, 231, 232, 233, 244, 248, 261, 269, 309, 328, 331, 359, 368, 369, and 396 ; and 10th and I Ith Vie., caps. 73, 107, 114, 118, 121, 132, 139, 159, 178, 188, 228, 236, 270, 271, 278, and 294 ; and I lth and 12th Tic., caps. 60 and 130 ; 12th and 13th Vic., cap. 74 ; 13th and 14th Vic., cap. 36 ; and 14th and 15th Vic., caps. 24 and 94. And it is proposed by the said intended Act to enable the London and North-Western Railway Company to extinguish their deben ture debt,' or some part thereof; and for that purpose to create new shares, and to guarantee in respect of the shares to be so created an irredeemable preferential interest or dividend not exceeding 3% per centurn per annum. And it is proposed by the said intended Act to authorise the Lon don and North-Western Railway Company to extend the line of their railway from Chester to or near to Birkenhead, and for that purpose to mkt and maintain the railways hereinafter mentioned with all proper works and conveniences connected therewith ; that is to say: Firstly, a railway commencing by a junction with the Chester and Birkenhead line of the Birkenhead, Lancashire, and Cheshire Junc tion Railway, within the limits of the general station at Chester, in the parish of St. Oswald, in the county of the city of Chester, at or near the point at which the main line of the Chester and Holy head railway diverges, passing thence, in, through, or into the several parishes, townships, and extra-parochial or other places following, or same of them; that is to say, St. Oswald in the county of the city of Chester, and St. Oswald, the Bache, the Holy and Undivided Trinity, Blacon- cum -Crabhall, Blacon-cum-C rab wall, Crabwall, St. Mary-on-the-Hill, Mollington Banastre, Little Mollington, Backford, Mollington Tarrant, Great Mollington, Lea. Shotwiek, Shotwick-park, Great Saughalt, Little Saughall, Ca. perlurst, Woodbauk, Puddington, Burton, Neston, Ledsharn Winastan, Ba.stbam, Little Sutton, Childer Thornton, flooton, Raby, Great Neston, Little Neston, Hargrave, Thornton Rough, Thornton. Mayes Poulton Lancelot, Poulton-cum-Spittle, Spital, 13ebingtori, Bebbington, Bromborrow, Broxnborough, Brombrow, Brimstage, Storeton, Stourton, Woodchurch, Thingwall, Thingwell, Barnston, Trenton, Landican, Oxton, Noctorum, Upton, Over- Church, Bidstone, Bidston-cum-Ford, Wallasey, Wallasea, Liscard, and Poulton-cum-Seacornbe, all In the county of Chester, and termi nating on the shore of the river Mersey, on the north side of Wallasey Pool, adjoining certain land intended to be reclaimed from the . river Mersey, vested in the Commissioners of her Majesty's Woods and Forests, land revenues, works, and buildings usually denominated the N rth Reserve,, situate in the township of Poulton-cum- Ceacombe, in the parish of Wallasey and the county of Chester. Secondly-A Branch Rsiway, with all proper works and con veniences diverging out of the ti st-mentioned intended railway, to the warehouses of the Birkenhead Dock Company at Birkenhead ; and which said branch railway wiil commen e by a junction with the said first-mentioned intended railway in Bidston Moss, otherwise called Bidston Marsb, belonging to Rober Vyner, Esquire, in the township of Bidston, other wise calied Bidston-eusn-Ford, in the parish of Bidston, in the county of Chester, passing thence in, through, or into the several parishes, townships, and extra parochial placer folloWing, or some of them ; that is to say - Wallasey, Bidston, Bidston-cum-Ford, Claughton-cum-Grange, Claughton. and Birken head, all in the county of Chester, and terminating at or near the warehouses of the Birkenhead Dock Company, situated on the south side of Wallasey Pool, in the parish, township, chapelry, or place of Birkenhead, in the county of Chester. Thirdly-A branch railway, with all proper works and conveniences, from the said first mentioned intended railway to Birkenhead Ferry, commencing by a junction with the first-mentioned intended rail way, in or near a certain field or close of land belonging to John Winder Lyon Winder, Esquire, and occupied by Thomas Johnson, In the township of Prenton and parish of Woodchurch, in the county of Chester, passing thence in, through, or into the several parishes townships, and extra-parochial and other places following. or some of them, that is to say : Bebbington, Storeton, Woodchurch, Trenton, Oxton, laughton-cum-Grange, Claugh ton, Bidston, Tranmere. and Birkenhead, all in the county of Chester, and terminating at or near the Birkenhead Ferry, in the parish, towns'tip, chapelry, or place of Birkenhead, in the said county of Chester. Fourthly-A short branch railway, or curve, to connect the first-mentioned intended railway with the railway authorised by the " Parkgate Railway Act, 1847" (10th and llth Vic , can. 187), at or near the point wkere the said first-de scribed railway will intersect the road from Parkgate to Bebbington, which short branch railway, or curve, will be situated wholly within the township of Thornton Hough, otherwise called Thornton Mayes, and parish of Weston, in the county of Chester. And it is also proposed by the said intended Act to enable the said London and North-Western Railway Company to purchase lands and buildings by compulsion or agreement for the purposes of the said intended railways and the works connected therewith, and to levy tolls, rates, and duties in respect thereof, and to grant exemp tions from the payment of such tolls, rates, and duties. And it is also proposed by the said intended Act to take power to stop up, alter, or divert, temporarily or permanently, all turnpike or other roads and highways, tramways, aqueducts, canals, reservoirs, rivers, streams, brooks, pipes, waters, and watercourses, within the aforesaid parishes, townships, and places, which it may be necessary to stop up, alter, or divert, by reason of the construction of the said intended railways and works, or any of them, and to vary or extin guish all existing rights or privileges in any manner connected with the lands and buildings proposed to bo purchased or taken for the purposes of the said railways and works, or which would in any manner impede or interfere with the objects aforesaid, and to confer other rights and privileges. And notice is hereby further given that a published map and plans and sections describing the lines and levels of the said proposed railways respectively, and of the lands to be taken for the purposes thereof, together with a book of reference to such plans, and a copy of this notice, as published in the " London Gazette," will be deposited, before the 30th day of November, 1851, with the clerk of the peace of the county and city of Chester, at his office in the city of Chester, and with the clerk of the peace of the caunty of Chester, at his office in the said city of Chester; and that copies of so much of the said plans, sections, and book of reference as re'ateto the several parishes and extra parochial places in or through which the said intended railways are proposed to be made, together with a copy of this notice, as published in the London Gazette," will be deposited, before the said nth day of November, as follows (that is to say) —in the case of parishes, with the parish clerks of such parishes respectively, at their respective places of abode; and in the case of the parish, township, chapelry, or place of Birkenhead, with the clerk of the parochial church called or known by the name of St. Mary, in Birkenhead, at his place of abode; and in the case of any extra-parochial place, with the parish clerk of some parish adjoining thereto, at his place of abode. Dated this .10th day of November, 1851. SAMUEL CAR TER, SWIFT and WAGSTAFF, Solicitors. • - PUTNEY and FULHAM NEW-BRIDGE, and PIER COMPANY (for purchasing or TAKING on LEASE, and REMOVING the PRESENT BRIDGE, and for the CON STRUCTION of a NEW BRIDGE ACROSS the THAMES from FULHAM to PUTNEY). NOTICE IS HEREBY GIVEN, that APPLICATION is intended to be made to Parliament in the ensuing session for an ACT to in ca c o r r o p s o s r a t t h e e r a i r o phaanize Thames, to e t o h n e ee t makingt townhe f i o n r a i t n o t w a i n s i h n i g p o o f a f bridgePutney, in the county of Surrey, with the town or township of Fulham, in the county of Middlesex, the same to be constructed near the site of the present bridge, from or near the ferry landing place at the said bridge, on the Middlesex shord of the said river, in the parish of All Saints, Fulham, and county of Middlesex, to a point directly opposite, on the Surrey shore, in the 'parish of Saint Mary, Putney, and county of Surrey, together with a pier or land irg place in connexion with, and at a convenient part of the said bridge, at or near one of the piers thereof, for the landing and em barking of passengers on the river and with all necessary approaches, conveniences, and other works in connexion with the said intended new bridge and pier, which bridge, pier, and works will be made, and pass in through or into the several parishes, towns, town ships, or places following, that is to say, the parish of Saint Mary, Putney, in the county of Surrey, and the parish of All Saints, Fulham, Its the county of Middlesex. And notice is hereby further given, that it is intended to apply for powers in the said Act for the compulsory purchase and taking of lands, houses, or other build ings, and of all annuities, tolls, ferries, rights, interests, or other like properties now vested in individuals, or in bodies corporate, sole or aggregate, connected with the same, or now derivable from and forming a burthen on the tolls and revenues of the said bridge, and in particular for the purchasing, or taking on lease, of the present bridge across the Thames between Ful ham and Putney aforesaid, called the Fulham-bridge, an to vest in the Company to be incorporated as aforesaid, all the powers. property, estate, and effects now vested in and belonging to the present Company, and to pnll down and remove the present bridge, and so far as may be necessary for the above purposes, to repeal, alter, or amend the Acts of Parliament following relating to tile same ; that is to say, an Act of the 12th year of the reign of his Majesty King George I , cap. 36, intituled " An Act for building a bridge cross the river of Thames from the town of Fulham, in the county of Middlesex, to the town of Putney, in the county of Sur rey," and an Act of the Ist year of the reign of Ms Majesty King George 11., cap. 18, intituled "An Act to explain and amend an Act made in the 12th year of the reign of his late Majesty King George I. for building a bridge cross the river of Thames, from the town of Fulham, in the county of Middlesex, to the town of Putney, in the county of Surrey, and for making the said Act more effectual."' the said Act to levy tolls and duties And it is further intended by in respect of all persons using or passing over the said bridge on loot or otherwise, and in respect of all horses, cattle, and other animals, and of all coaches, carriages, waggons, or other vehicles of any description whatsoever, using or passing over the same, and also in respect of the use of the:said intended pier by persons using the same, or to vary or extinguish any existing tolls, rates, or duties now leviable on the sold bridge, and for conferring exemptions from the payment of toll for the use of the said intended bridge, and other rights or privileges ; and notice is hereby further given, that power will be taken by the said Act to grant to the subscribers to the said undertaking, annuities in fee out of the same and the tolls and re venues thereof; and in the said Act will be incorporated so much as slay be necessary of " The Comp anies Clauses Consolidation Act, 1845," and of " The Lands Clauses Consolidation Act, 1845." And notice is hereby further given, that, on or before the 29th day of November, 1851, a plan and section of the said intended works, and a duplicate thereof, together with a book of reference thereto, and also a duplicate thereof, and a copy of this notice as published in the London Gazette, will be deposited with tile Clerks of the Peace for the counties of Surrey and Middlesex respectively as follows; that is to say, with the Clerk of the Peace for the county of Surrey, at his office in North-street, Lambeth, in the said county, and with the Clerk of the Peace for the county of Middlesex, at his office, at the Sessions-house, Clerkenwell-green, in the county of Middlesex ; and that, on or before the said 29th day of November, 1851, a copy of so much of the said plan and seetion as relates to each parish in or through which the said works are intended to be male, together with a copy of so much of the book of reference thereto as relates to each such parish, and a copy of the said Gazette notice, will be de posited with the Parish Clerks of each such parish at their respective places of abode.—Dated this 10th day of November, 1851. JOHN STRUTT, 18, Buckingham-street, Adelphi, Solicitor. LAW, lIOLMES, ASTON, and TURNBULL, Fludyer-street. Westminster. Parliamentary Agents DR. CULVERWELL'S NEW WORKS. To be had of Sherwood, 23, Paternoster-row ; Carvalho, 147, Fleet-street; Mann, 39, Cernhlll ; or direct from the author ; price One Shilling each ; by post, Is. 6d. ENJOYMENT OF LIFE. "Health, Recreation, and Rational Use of Time." CONTENTS:—EarIy Rising—Spring and Summer Mornings —Ex cursions about the Environs of London—The Parks, Lanes, Hills, Forests, Fields, High-roads, and other pleasant places—Country Trips and Rambles—The Sea—London at Night—Evenings at Home —Music —The Drama—On Eating, Drinking, Sleeping, Bathing, Air, Rest, Ease, Occupation, &c., &c. FRAGMENTS FROM THE MOUNTAINS. Two Vols. Vol. I. A. VISIT TO THE TAKES ; SKETCU OF EDINBURGH, &c, Yol. THE LAKES OF KILL tRNEY ; REMINISCENCES OF DUBLIN, &c. 111. WHAT TO EAT, DRINK, AND AVOID, " That three score years and ten our course may run." A popular review of almost every form (came and cure) of ner you lydebilltated health and enfeebled constitution, that harasses the young, besets the man of pleasure, business, or study, and em bitters old ago ; with tables and rules for the diet and physical regn.. Wiwi of every-day life. IV. THE PASSIONS. "What passions hurt the body—what improve, Truths as refined as Athens ever hi,ard." SUBJECT : —Life's pilgrimage, from infancy to old age. The ad vent of the passions. Chastity and its infringements. The casual ties of licentiousness and dissipation, with illustrations graphic, nar rative, and remediative. Advocacy of early marriages. V. THE MARRIAGE STATE. " To be or not to be, that is the question." PROGRAMME :—Laws and obligations of nature, society, and reli gion regarding marriage, to be observed by either sex. Time and choice, on both sides, as to age, temperament, complexion, and figure, to secure healthy offspring, with the art of rearing them. Physical defectiveness and, its removal. .Sterility and its conversion. Cases, &c. By It. 3. CULVERWELL, M.D. (1841), M.R.C.S. (1827), L.S.A. (1824). Twenty-five years Medical and Forensic Referee in these matters. Reception hours daily till Five. Evenings, Seven till Njllo. 101 ,Argyll-plue. Regeut-street! TO THE GOVERNORS OF THE FEMALE ORPHAN ASYLUM, LAMBETH. My Lords, Ladies, and Gentlemen, The favour of your VOTE and INTEREST is most earnestly and respectfully solicited in behalf of MARIA SNELL, No. 32 on the List. The DAY of ELECTION is MONDAY, December 8, 1851. Proxies thankfully received by post by Messrs. Millar and Field, Stationers, and Mr. W. Wootton, Stationer, Westminster-road. SUB MARINE TELEGRAPH. Messages for Paris, Brussels, Antwerp, Cologne, Berlin, Dresden, Frankfort, llainburgh, Munich, Vienna, Trieste, Venice, and all the intermediate Towns on the Continent, will be received at the London-bridge Station of the South-Eastern Railway Corn- PB I 4Y, and at the Office of Mr. Reuter, 1, Royal Exchange Buildings. Dated 13th November, 1851. L ONDON to DUBLIN (ria Holyhead) in THIRTEEN HOURS and a HALF. Three communications daily on week days; two on Sundays. Sea passage, Four Hours a nd a H a lf . First c l ass, 3/. ; second, W. Return tickets (available for a f or t n i ght ) , first class, 4 /. 108 .; second, 3/. Children under t we l ve half-price. For full particulars of the booking-through system between En7land •and Ireland, see Bradshaves Guide, page 122 ; Walsh's Irish Guide, page 20 ; Fisher's Irish Guide, page 2. THE COUNTRY MARKETS. IPSWICH, Nov. 25. The wheat trade barely supported the firmness of late market days, and .a trifle in favour of the buyer was sub mitted to by the growers; choice white wheats, however, commanded full prices. We Ind a large show of barley; best malting qualities sold readily, but they were a little easier to buy; secondary qualities appeared a very heavy sale, tho sellers not being willing to submit to lower prices. Beans and peas scarce and dear. PER QUARTER. • PER QUARTER. Wheat, red 3Bs to 40s Beans 3os to 00s Do., new OOs to 00s Peas' - ; Do., white 42s to 4Ss Oats ... Barley, malting 28s to 31s Rye:. Do., choice OOs to 00s Malt Do., grinding... 24s to 25s Flour, per sack OOs to 00a AVERAGES FOR THE WEER ENDING NOV. 22. Wheat 644 quarters at 38s 7d. Barley Peas.... . Oats Beans 3O ~ 25s sd. LYNN, Nov. 25. - - We have a better supply of wheat to-day than last Tuesday, and dry samples meet ready sale at fully pre vious rates; 621bs. to 631bs. red makes 36s to 383; white 40a to 435. Barley plentiful, and without change in value; 51ilbs. to 52ilbs. makes 223 to 265. AVERAGES FJR THE WEEK ENDING NOV. 17. Wheat .... 1,986 quarters at 345. 101 d. Barley 2,209 „ 255. 6/d. Peas Beaus Oats HULL, Nov. 25. Messrs. Taylor and Bright's circular states:—Since our last report the weather has been mild, until last night, when we had a sharp frost. Imports continue on the same scale as of late, barely sufficient for immediate' wants, and all articles maintain their value. At to-day's market we had a moderate show of wheat from our farmers, condition not very good, and the sale slow at about last week's rates. Very little doing in foreign wheat, on account of small supplies, but export enquiry for low qualities still continues. Malting barley has been offering more freely, and secondary qualities only sell slowly. Of grinding the supply is still inadequate to the demand, and prices are well supported. In other descriptions of spring corn we note no alteration, but the market remains firm; some descriptions of peas are Is. dearer. Linseed is the turn dearer. The milder weather has somewhat checked the rise in cakes, but 71. 15s. is generally paid; and some crushers ask 81. In rapeseed or cakes very little passing. The following are the present prices of grain :- 8. s. Wheat, English, red 36 to 38 Do. white 33 46 Dantzic and Ko nigsberg 4O 42 Pomeranian and Hamburgh Danish, Holstein, & Peas, white and yeL 29 32 Do. grey Linseed, Black Sea 44 46 Do. Petersburgh Do. Riga & ArchngL 38 42 Do. Konigsberg Per ton. Lins. c, Hull 71 15s Od to 8/ Os Do. fine for. 61 15s Od to 7/ Os Do. inf. foreign ... 0/ to 615 s Rapeseed 22/ lOs to 001 Rape cakes...77s 6d to 00s 0,1 Tares, English ......283 —00 s Do. foreign 0. ;s —60 s Guano 51 71 to 101 Bones, do 95s Od to 00s Rye Meal Ol Os Friesland 34 36 Russian and Odessa 30 34 Oats, English Do. Danish.... . 17 20 Do. Friesland l9 21 Do. Russ. & Odessa 17 19 Barley, malting 25 30 Do. grinding 23 25 Bears 29 34 Do., foreign 26 30 CORK, Nov. 24. Barrels. Currency. 15 White wheat 19s Od to 20s 6d 00s Od-20 stone 54 Red wheat l6s Od to 183 Od OOs Od-20 do 155 Ditto ........18s Od to 18a 6ii 38 Ditto .lBs 6d t o 19s Od 181 Barley 10s 6d to Ils 6d 422 Ditto lis 6d to lls 10d OOs Od-16 do 16 Ditto lls 10d to 12s 2d 0 Bere Os Od to Os Od Os Od 144 Oats. 9s Od to 9s 8d 327 Ditto - OOs Od-14 do 103 Ditto los 2d to lOs 7d 403 Pigs. 27a Od to 313 6d 293 6d per cwt Quantity sold at the Highest Prices:- 5 barrels white wheat; 38 red ; 3 barley; 0 bere; 62 °ate; 3 pigs. _ _ _ Quantity of Grain and Number of Pigs sold last week c Wheat, 1,663. Barley, 3,133. Oats, 7,022. Pigs, 666. PRICES OF BUTTER. CANT. CURRXNCT. First quality Second quality Third quality 7ls Third quality 62s Fourth quality Fifth quality Sixth quality sos Sixth quality Return of Cattle sold for week ending Nov. 15. . - Pigs, 1,783. Sheep, 230. Cows, 313. CORK.--Flonr—First Its 6d to 12s 6d; extra 13s Od; seconds, 10s Od to 1180 d; households 88 to 105 Od; thirds, 7s toes per cwt. Oatmeal 103 6d to 1 le; Indian meal 6s 3d to 6893; wheat meal, Ps to 9s 61 per cwt. Indian corn 61 Os Od to 6175 6d per ton. Bran 82, 6d to 85s per ton. Hay—Farmers 258 to 31s; average 23s ; dealers 31s to 38s Od; average 34s per ton. Stt aw--. Farmers 14s Od to 225 Od ; average 17s ; dealers 25e Od to 36e Od; average 00s Od per ton. Bread—Wheaten loaf sid to 6d ; household loaf 4d to 5d per 41b. Fresh butter, 91 to 10d per lb. Eggs-5s 10d to 65 Od per hundred. Coals— Newport 168 Od ; Lydney 178 ; Landore 00s ; Calm, 13s Od per ton. Tallow 001 Od to 40a per cwt. Whisky, 25 0. p., 5s 9d per imperial gallon. Meat —Beef 4id to 7d; mutton 5d to 6id ; veal 4d to 63 ; pork 4d to Od ; bacon 6d to 7d ; sausages 5d per lb . Hops 8185 to 910 s per cwt. Bangor slates 2/178 tid to 3108 per ton. Bark—Barbary 71 Os to 8/ Os ; Valonia 151 too/; French 61 Os ; Spanish 01 per ton. Fleece Wool 14s to 153 per stens. Hemp 291 to 32/ per ton. Fish—Scotch herrings 20s to 00s; new ditto, 23s to 00s per barrel ; Newfoundland, 0010 s to 001 pe , ton. Timber—Memel, 70s per ton ; red pine, 31 5s ; yellow ditto, 21 155 per ton; deals, 151 to 181 per 100. Hides— Market 21s to 30s; salted 228 to 30s per cwt ; calf skins 3d to 3/d per lb. Potatoes, white 7d to lld ; Minions, 00d to Otkl. Guano—Peruvian, 11/ 108; Ichaboe, 81 to 910 s per ton. Tar—Archangel, 19s per barrel. MONEY MARKET.—The quotation of gold at Paris is at about par (according to the new tariff), which, at the English Mint price of 31. 17s. 10Id. per ounce for standard gold, gives an exchange of 25.17; and the ex change at Paris on London at short being 25.14, it follows that gold is about 0.18 per cent, dearer in Paris than in London. By advices from Hamburgh the price of gold is 429 per mark, which, at the English Mint price of 3/. 17s. lOid..per ounce for standard gold, gives an exchange of 13.7 ; and the exchange at Hamburgh on London at short being 13.71, it follows that gold is 0.35. per cent. dearer in London than in Hamburgh. The course of ex change at New York on London for bills at 60 days' sight is 11l per cent., and the par of exchange between England and America being 109 23.40 per cent., it follows that the exchange is nominally 0.67 per cent. in favour of England; and, after making allowance for difference of interest and charges of transport, the present rate leaves a small profit en the importation of gold from the United States. [ADVERTISEMENT]. —THE ROYAL EXHIBITION...—. A valuable newly invented very small powerful waistcoat pocket glass, the size of a walnut, by which a person can be seen and known 1i mile distant, they answer every pur pose on the race-course, at the opera-houses, country Atriy:rmeenareele..3's and ships, are clearly seen at 12 to 14 milesT,eiteshecyopaer:_i_n; valuable for Shooting, Deer Stalking, Yaehting, to Sportsmen, Gentlemen, Game Keepers, and Tourists— To be s had tre e a t t , Messrs.piecadi alli , nd B opposite. S o l t o h m e o n it s 0 , rk Hotel. Opticians, new and most important invention in telescopes possessing such extraordinary powers, that some, 3i inches, with an extra eye piece, will show distinctly Jupiter's moons, Saturn's Ring, and the double stars, with the same Telescope, weighing only three ounces, can be seen a person's countenance, 3i miles distant, and an object from 16 to 20 miles, they supersede every other kind for the Waistcoat pocket, and are of larger, and all sizes with increasing powers accordingly. Opera and Race-course glasses, with wonderful powers; an object can be clearly seen from 14 to 16 miles distant. Messrs. S. and B. Sotoxows, Opticians, have invented invaluable preserving ar s i l e t . t s e t . ree The t, i lc l e n ad vi i s ll i y b , le op Or ganicpo Spectacle Lenses. Immediately the y are p laced before imper fect vision, every object appears clear and distinct, the most gibefnaacl t acoustic instruments f or re li e f aged defective sight becomes brigh t a n d brilliant, is brought to itiyou y th ibra ful io n r a , t a u n r d allalankdindos o original m of extreme deafness. 39, Ai rite the York HoteL' DIRECT EXETER, PLYMOUTH, AND DEVONFORT RAILWAY.—On Monday a meeting Was held before Master Sir William Horne, when Mr. Roxburgh, on the part of the official manager, asked the Master to make a call of 4001. a-piece on those parties who had been fixed as contributo ries. Mr. Terrell, on behalf of the managing directors, op; posed the application, on the ground that a petition which had been presented to the Court to discharge the winding-up order had not yet been adjudicated upon. The Master said that upon this statement he could not do otherwise than ad journ the meeting. TH E NORTHERN COAL TRADE.—Considerable stagnation is caused in the coal trade of Northumberland and Durham by the long detention of a large fleet of light col liers, some 600 sail, which are wind-bound in Burlington bay by the prevailing north-east winds. Not above a dozen colliers have arrived in the Tyne this week. The effect of this is, that freights have run up to 9s. per ton for coals to London from the Tyn6, and prices have increased in the same ratio in London ; the London coal merchants taking advantage of an accidental circumstance to increase their fi a g rr u il r , e, esfoinr t n i e le s n ue o h rth frei a g n h d ts.li e l y l b a e re ra w ai i n th ta in ine e d ix w h h o e u n rs t , h .s e a fl il ee o t f their ports. A num ' ber of laden colliers, which had been kept in by the high sea, got out of the Tyne and Wear on Thurs day and Friday. LAW INTELLIGENCE. VICE-CHANCELLORS' COURTS, Nov. 25 (Before Sir Rica Aim KINDERSLEY.) SOLTAU V. DEHELD.—RINGING OF BELLS IN A ROMAN CATHOLIC CHAPEL. __ Upon Mr. Malins getting up to move for an in junction in this case to restrain the ringing of bells in the chapel of the Redemptorist Fathers at Clapham, pursuant to notice, the senior leading counsel ob jected, on the ground that leave to give short notice of motion did not entitle the counsel moving to priority. The VICE-CHANCELLOR said that the rule, as he understood it, was, that the senior counsel always took precedence, except where the matter was of a very pressing nature, in which case the right of seniority was passed over. When, however, several counsel represented the cases in which they were severally concerned as all very pressing, the Court must, of course, call upon.the senior counsel to move. I❑ this particular case, though leave had been given to give notice of motion for to-day, it did not at all follow that the motion could be brought on. He thought, therefore, that the senior counsel were en titled to precedence. Several motions were then made by the senior Counsel. Mr. MALINS—Then now, Sir, I have to move for an injunction to restrain the ringing of the bells in the Roman Catholic chapel at Clapham. I under stand my Learned Friend Mr. l3agshawe has some application to make for time. Mr. BAGSHAWE—Sir, the defendant against whom this motion is directed is abroad. A copy of the subpoena and of the notice of motion was left at his house - on Saturday last. We shall not be able to get a copy of the bill until to-morrow. I have there fore to ask that the motion may stand over for the present._ Mr. MALINS—What time do you ask to file your affidavits ? Mr. BAGSIIAWN—UntiI Saturday. Mr. MALINS—WiII you undertake not to repeat the nuisance on Sunday next ? Mr. BAGSHAWE—My instructions are not to con sent to any understanding whatsoever. Mr. MALINS—Then, Sir, rather than give your Honour the trouble of hearing a discussion at this stage of the case, I, in the exercise of my discretion, will expose my client to the nuisance for one Sunday more. I shall ask your Honour, however, to hear the motion on Monday next. The VICE-CHANCELLOR—Your client had better spend his Sunday at Richmond, Mr. Malins. The matter then dropped. (Before Sir JAMES PARKER.) BUXTON V. JAMES. Mr. KENYON PARKER and Mr. HESLOP CLARKE applied for the postponement, until the next seal, of a motion for an injunction restraining the defendant from selling the portions of No. 111 of the Pianista; or the Italian Opera and Promenade Concert Maga zine ; or Pianoforte and Vocal Music, containing three pianoforte solos from Mendelsshon's original composition of music to Shakspere's Midsummer „Night's Dream, called or termed respectively the " Scherzo," the " Notturno," and the " Wedding March ;" and also from reprinting any further copies of the same number, containing the said pieces, or any of them, except the overture thereof, as further affidavits were required to be filed by the defendant. Mr. C. HALL, for the defendant, undertook that no gale of music specified should take place in the mean time. COURT OF QUEEN'S BENCH, Nei. 25. REGINA V. THE DEAN OF THE ARCHES COURT. In this case the Court had granted a rule to show cause why a prohibition should not issue to the Dean of the Arches Court of Canterbury prohibiting him from further proceeding in a suit instituted in that court by the churchwardens of Brighton against a person named Bentley, for the non-payment of a church-rate made by the minority of a vestry con vened for the purpose. The ground upon which the rule had been granted was, that the decision of the Court of Excb€ quer Chamber in the Braintree case, in which it had been held that the churchwardens and a minority of the vestry could make a valid rate, was about to be reviewed in the House of Lords. Mr. PEACOCK, Q.C., who obtained the rule, having mentioned the case this day, Lord CAMPBELL said it was one of very great im portance, and it was the opinion of the Court that the rule should be enlarged till judgment had been given in the House of Lords in " Gosling v. Veley."—Rule enlarged accordingly. BUSINESS OF THE COURT. Lord CAMPBELL said he wished to give notice, for the information of the bar, that next term the Nisi Prins sittings in the Bail Court would commence at ten instead of eleven o'clock; and that on those days the Court would not go through the bar. The Court rose this day at half-past two o'clock, an unusually early hour for the last day of term. BAIL COURT, Nov. 25. (Sittings in Banco, before Mr. Justice EaLE.) THE QUEEN V. ALLEYNE AND ANOTHER. In this case an indictment was pending, under which the defendants were charged with obtaining from a Captain Kennedy a sum of 8,0001. by alleged false pretences upon the subject of certain horse-races. A rule nisi having been obtained on a former day calling upon the prosecutor to furnish the defendants with a statement specifying the particular matters which they proposed to prove, on the ground that se veral of the counts in the indictment were vague and uncertain. Mr. E. JAMES (with Mr. Hawkins) appeared to show cause against the rule, on the grounds that although the trial was pending for a considerable time the defendants never thought it necessary to raise this objection until about a week ago, and the prose cutor believed that the application had been made for the mere purpose of delay. Mr. HUDDLESTONE having distinctly disclaimed such an intention on the part of the defendants, Mr. Justice ERLE recommended the prosecutor to furnish a statement to the defendants to the effect that the general counts in the indictment were to be supported by the same evidence that was to support those other counts that were specifically brought forward. It was ultimately agreed upon that a statement should be drawn up by the Learned Judge by the fol lowing morning to the above effect, the defendants binding themselves to interpose no delay in the case being .tried at the time already fixed. COURT OF COMMON PLEAS, Nov. 25. Sittings in Banco before Lord Chief Justice JERVIS and Justices MAUL; WILLIAMS, and TALFOURD.) IN RE AN ATTORNEY. Mr. HUMFRE;,Q76,shovedcse against a rule Calling upon an attorney of the Court to answer cer tain matters alleged in affidavits against him, and charging him with a fraudulent alteration of a deed of settlement. The Learned Counsel stated that the application arose solely out of a quarrel, in which strong language was used between two attorneys, both of whom were most respectable gentlemen. The quarrel arose first out of a dispute as to which of these gentlemen should go to the office of the other to in spect a deed of settlement. This led to a demand for some extracts from the deed on a particular point, and the clerk of the gentleman against whom the rule was obtained having copied rather more of the deed than related to that exact point, his employer scratched out the superfluous part, in order that his antagonist might not receive more information than he was obliged to give him. The mother-in-law of one of the parties to the deed had executed it ; but, in con sequence of the dispute between attorneys, the gelltle man who caused the rule to be moved for required that she should execute it again, upon which the others exclaimed, in a pet, to her " Well, to please the baby, do it over again;" and it was done accordingly; but the gentleman was so offended at this observation that he caused the pre sent rule to be moved for. He was prepared w i th affidavits to show that no fraud whatever was in tended by the cancellation of the copy of the parts of the deed required, and that it was done solely for the reason above mentioned. The LORD CHIEF JUSTICE—What do you propose to do ? Or is this rule simply to show us that both these gentlemen are unfit for business, since they cannot keep their tempers ? Mr. lIUMFREY said no arrangement whatever had been come to on the subject; but as his client ad mitted he ought not to have used the words com plained of, and was sorry that he had done so, he would suggest that the matter should drop. Mr. BRAMWELL, Q.C., was willing the rule should be disposed of as the Court thought fit; but he could not admit that there had been any want of temper on the part of his c:ient. The LORD CHIEF JUSTICE—If this crse were in the list it might be struck out, end that course had better be taken with it.—Order accordingly. CAWS 'V. SEAMAN. This was an action of debt on a proctor's bill. The defendant pleaded a tender of 71. 155., which was admitted, and as to the rest never indebted. At the trial before Mr. Justice Maule the jury returned a verdict for the plaintiff, with 181: damages; Upon these facts the defendant applied for a suggestion to deprive the plaintiff of his costs on the ground that he ought to have bged in the Small Debts Court of the city of London ; but the application was refused, on the ground that it was a case in which the Small Debts Court had no jurisdiction. Application was then made to Mr. Justice Cresswell for an order for the Master to tax the plaintiff's costs, but th a t als o was refused, an d t h en a rule was obtained for that purpose in this court. Mr. BREWER now showed cause against the rule, and contend e d t h at, as the plaintiff had not "re covered " 201. by verdict or judgment, but only 18/., he was not entitled to costs, although the sum actually claimed and obtained by him, including the amount tendered, was 25/. 15s. Mr. WILLES, in support of the rule, referred t o t h e case of " Frew v . S qu i re ," i n which the Court de cided that the word "recover," in the 11th section of the County Courts Extension Act, was not limited to a recovery by verdict, Mr. Justice MAIILE—Yes ; we will stick by that. Common sense still lingers in the superior courts.-- Rule absolute. COURT OF EXCHEQUER, Ncv. 25. (Sittings in Banco.) HORNIDGE v. HAWKINS. This was an action on an attorney's bill, and was ried before Mr. Baron Martin, when a verdict was found for the plaintiff. His Lordship ordered the defendant to be bound over to take his trial for perjury. Mr. WATSON now applied for a rule for a new trial on the ground that the verdict was against the weight of the evidence. The case was of the most vital importance to the defendant, who remained under the stigma of perjury; it was as though there bad been a finding of a true bill against him by a grand jury. It would become a most serious thing if the result of a verdict being given against a party to a suit who gave evidence himself was to be his committal for perjury. The LORD CHIEF BARON —That will not necessa rily take place. I should not commit a person unless I agreed with the jury in their verdict. Mr. Baron MARTIN—Wh en the jury retired in this case I did not know which way I should have given the verdict if I had been on the jury. The defendant's case was that he had not employed the plaintiff, but that a person of the name of Jordan, an attorney's clerk, was really engaged to do the work, the plaintiff only lending his name. Jordan's letter's to defendant plainly showed that this was the case, and the plaintiff,produced a memorandum which he had drawn up of the terms on which Ilornidge's name was required, which Jordan had signed. This was alleged to be a forgery, Jordan denying that he had ever been at defendant's lodgings when the do cument was signed ; but a witness proved that he had been there about the time of the signing the me morandum. Mr. Baron MARTIN—But the defendant's own letters were against his own case. In these letters he speaks of plaintiff as his attorney. In his evi dence, too, he said he was indignant at receiving plaintiff's bill, and immediately went and remon strated with him, and that plaintiff then agreed to withdraw it, but a letter of defendant had been put in on the receipt of the bill, in which he said that he had not time to look into it then. This was a mani fest inconsistency. It strikes me that we must inter fere more with verdicts than we had hitherto been accustomed to do; but I cannot say that I was dis satisfied with this verdict. Mr. Baron ALDERSON—For my own part I shall never commit unless I am dissatisfied with the verdict of the jury. Mr. WATSON—Suppose the jury at the Old Bailey should think differently to the former jury, and acquit the defendant? The CHIEF BARON—Nothing more likely, because in a criminal case the jury would be bound to give any doubt they may have in favour of the prisoner ; but in a civil case, the slightest balance of evidence one way is sufficient to induce a jury to give their verdict on that side. Mr. Baron ALDERSON—I agree that in ordinary cases a jury in a civil cause are bound to give their verdict for that side on which there is any preponde rance of evidence; but where the question is, as it frequently will be now, which of the parties had committed perjury, I think the jury ought to be slow in coming to a conclusion ; I think it would be very proper for them in such cases to say that they are not clear on the matter, and give no verdict. In this case the issues which had to be tried were whether the plaintiff and Jordan had committed perjury, or who. ther defendant had committed perjury and forgery— whether plaintiff had done that which subjected him to be struck off the rolls, and Jordan that which sub jected aim to a year's imprisonment, and all this arising out of the defendant's foolish endeavour to get cheap law. Mr. WATsoN—Defendants must now prepare in all cases to be committed where the plaintiff has the last word. Mr. Baron ALDERSON—I must come to this—that the defendant's counsel must be heard after his evi dence had been given. This was recommended in the report of the former Law Reform Commissioners twenty years ago. The LORD CHIEF BARON—We should be placing ourselves in the place of the jury, the constitutional judges of matters of fact, if we were to grant this rule. They heard and saw the witnesses, which we cannot do, and their verdict has been acted on by the judge, who, we are informed, is not dissatisfied with the verdict. It is admitted that there was evidence on both sides; the question on which side the weight of that evidence was is peculiarly for the jury to con sider. Mr. Baron ALDERSON—We should only be able to interfere where fresh evidence has been procured since the trial. Mr. Baron MARTIN—I think I should have given the same verdict. Perhaps the true solution of the matter is, that Jordan deceived both parties.—Rule refused. Mr. ATKINSON then applied to have the recogni sauces of the plaintiff and Jordan enlarged until the next sitting but one at the Old Bailey. Their LORDSHIPS, however, said that there was no provision in the Act for making the recognizances returnable into this court, they had therefore no con trol over them. Mr. GREAVES, amicus curiae, said that all the par ties were bound to appear at the next sittings at the Old Bailey ; when there they would be able to apply to the presiding judge. Mr. Baron PARKE said he should be there, and would look to it. There ought to be a power to en large somewhere, but it was doubtful where it was. The LORD CHIEF BARON—The application is wrong now; we don't say that it will be right elsewhere. (Sittings at Nisi Prius, before Mr. Baron PLATT and Common Juries.) BOULTEN V. HEALEY.-COMMITTALOF THE PLAINTIFF FOR PERJURY. This part•heard case was resumed. The action was to recover compensation for an ex cessive distress. Mr. Sergeant Shee, with Mr. Grady, appeared for the plaintiff; and Mr. Humphrey, with Mr. Hance, was counsel for the defendant. Although the inquiry occupied the greater part of Monday and the whole of yesterday, until half-past six in the evening, the facts were very few, and may be thus stated : The plaintiff for upwards of twenty years has been a tenant of the defendant's occupying the house, No. 53, Albany-street, t ßegent's-park, and for a long series of years was regular in his payment of the rent. Of late, however, he has fallen into errear, and at length, in April last, the defendant put in a distress for 871. 10s. for " five" quarters arrears. The plain tiff, however, contended, and upon the present a sion swore, that he was but " on e " quarter in tahroereecaarn and as a proof of that fact put i n a receip t of de fendant's of the sth of F e b ruary last, w hich was acknowledgment of the payment of one quarter's rent e T p h l e ai d n e t f i e ffe s d a w n t i feexplained borrowed t s he m receipt. on e due at " Christmas, 1850." He and said having a r th eceived some other rents up to Christmas, 1850, he had, as it were, mechanically written this receipt in the same way. Th e next morning, however, when he was about to enter the that paym ent in his ledger, it oc ct a u ke rre i d n tot thehis mind at and he once receipt, he had made :dm:se payment in th e proper way, namely, i y ng fe y entered the h at " Christma s , 1849:' When ' he nest c r aned on the plaintiff he told him of the mistake, and that there was still the r en t f or 1850 unpa id. The plaintiff then said that th e rece i pt WS i n h i s a tt orne y's hand, and that he shuuld be guided by that gentleman's advice in the matter. The defendant remonstrated with him upon this course of conduct, but could obtain no more satisfactory answer. After the fifrh quarter, there fore, became due, he had felt that it was incumbent on him t) put in the distress. The sum realised did not neer cover his claim, not even half. The plaintiff also swore that on the 10th of August, 1850, the son of the defendant had called and re quested that he would pay the sum of 101. on account of the then quarter's rent, to enable him to meet a bill of bis father's, who was abroad at the time, and that he had done so. He then said that on the 4th of NOvember following his wife had taken down the ha lance, 71. 103. for the quarter, and that the defendant had himself given a receipt for that sum and the 101. for rent due At Michaelmas, 1850. PLACES . When made up in F r om what General Yost-office port dia -1 London: I patched. ------- America (by Brit. pkt.)Nl Nov. 28 .. .. America (by U.S. pkt.) N Nov. 25 •• America (by U.S. pkt.) 31 Dec. 3 •• • • Africa (West coast)• • N 14th of the month, Alexandria* • • ...... N 19th & 30th of me. , Belgium .. .. N Daily • • • • •• Brasil Ayres .. :: :: M l'ornia(viaChatros)M 2d& 17th of mon th pe of Good Hop e N'l4th of month M 9th of of the the mo nthoth Constantinople` .... N 7th 17th 27th of mo 1 Centra l America .. M 2 d & 17th of men. i Chann el Isles -. .. N Mon., Wed., &Fri., Chill •• •• " • M 17th of the month 1 France .. .. M& N Twice daily „„ „.1 a *So.nth.a.rnP..). mii N N 2 1 : ,2 7 tooi t t,thh h a . o o ?,1 ff f , i ti itthi, thee: f month nao nth. Gre „ o * .. • .. .. N 7th I 7th 27thof mol Tlamburgh .. .. N Tuesday & Friday ' Holland .• • • .. M Wednes. It mna Sa oo t nn ur tthh . Ireland .. —M & N Twice daily .. I: e di v a th (vi aiT a:l t a c r i s i) eilleF . ) (vialllnoaniur Mediterranean (via Mediterranean (via 1 Marseilles) .. .. N 8 11 ,&, , A 4th of month Mexico .. .. .. 31 2d of the month.. Madeira .. .. •• 31 9th of the month Malta* .. .. ILiverpeel . • 'Liverpool.. gouthampt. Plyraoath 'Dover .. Dover .. Southampt. I Sonthampt. Southampt. Plymouth • • !Dover .. Southampt. Southampt. I Southampt. [ Dover I D over .. ,London .. !London .. Southampt. lllolyhead Southampt. ;Dover • • !Soutb.arupt. IDove: •• Southampt. Southampt. Nov. 29 I Doc. 3 !Dee. 1 iDec. 4 1 Dover Nov. 28 Daily Dec. 16 Dec. 16 Nov. 20 Dec. 3 N0v.30 Nov. 20 Tn. TA. Sat Nov. 20 Tvrieedaily Nov. 30 Ties. Sat. htobt.Thur. Nov. 20 Twicedally Dee. 24 Dec: 2 Dec. 2 I !Dec. 2 Dec. 5 Dec. 16 Nov. 28 Dec. 2 Dec. 2 Dec. 6 Nov. 20 Dec. 2 Nov. 20 Papal States* r 7th, I 7 th,l9 th,27th ......Nth 15th 25th of me .. I ' adOth of month Nantes* .. .. 3,15 th 15th25th efmo .. Peninsular.. .... Ellth 17th 27th of mo Peru .. •• •• 31117th of the month Tuscany* .. .. 3i 15th 15th 25th of mo West Indies .. .. M 17th of the month West Indies (except Havana & Nassau) 31 2d of the month .. Southampt4Dec. 5 10 The mails to those c ' ountries thus matted (*) are conveyed by French packet vi at Marseilles. CALIFORNIA.—MaiIs to and from California, Via the United States are now despatched and due by every American Pa ck° The direct Ilavre mail from Loudon via Southampton dueing this month will be made up three times a week only, instead of dail.y. !Dover .. Illover .. Southampt. Southampt. Dover •• Southampt. Dispatches were received yesterday at the Colonial., office from the Governor of the Fa&laud Islands, 0r........1: chap t ai tl i ir an ee d v i o i llm , es. 193, Piccadilly. 11-( 44, ...NI,. ~.... .KT "...3" at all the Booksellers. 1) OP ' Ol' TRIERS' HISTORY 4, TRit 0 1 , 41 11 1 , i , COLi cr i t CONSULATE AND EMPIRE. kViC taki ftts 8 ENGLISH EDITION. 12,0Zka gn i .. at . interest comprised in the present volume Net b, Ro e h'7. spoi in 1809-- . -The Battle of Talavera—The %e. ..rot e , °rt —The Disastrous- Walcheren Expedition— , Itti t4 --- frain Josephine, and Marriage with Marie q k til d Co . . Ili , .-ablishers, 13, Great Marlborough-street. 41,..01n .,.,..,..........._ ~.''''' wary ,i 1 001 1: ne, 10, st co* Coot , ikeerr' beg et, 0 lu' eV! 0 efolibi wilbs 00. 0 ewe, 10 os id 95 0 Of i co 0 29 fB . itiA a go os tOto t i 10 t, 0 0 ,- 0 141* cotirlii,