The Sun. — London, England, 1851-09-09 00:00:00

Ati .1 X e tort,3 t j a4 , SUN OF - FICE. Seven o'Clock. GERMAN Y. A telegraphic dispatch from Vienna of the sth inst. states that the opening of subscriptions to the new Austrian Loan is to take place to• morrow (Tuesday). The Prussian Gazette announces the arrival of Don Miguel at Vienna, on the 3d. It adds that he intends holding a meeting of his partisans at Withelmabade. A letter from Vienna of the Ist, in the Swabian Mercury, states that the great camp of Verona will not be formed, and that consequently the Emperor will not go to Italy. Part of the regiments now con centrated at Verona are to return to their quarters. On the other hand, all the military on leave of ab sence, who are to take a part in the evolutions of Marchfeld,l have been ordered back to their regiments. It is believed the Sovereigns of Austria, Prussia, and Russia will meet in Silesia, or at Cracow, by the end of this month. According to the Universal German Gazette, the abolition of the fundamental rights has not yet been voted by the plenum of the Germanic Diet, but by the smaller council by a majority of 12 votes. A letter from Vienna, of th 3 3d, states that the Austrian Government intends to take severe measures against the press. On the day before, it caused 3,500 copies of the Wanderer to be seized, for con taining an article displeasing to it. Numerous arrests were made at Pesth on the 31st ult., in consequence of the exhibition of a statue of St. Stephen, the features of which represented Kossuth. LEVANT MAIL. By the Levant have received Constantinople journals of the 24th and Athens papers of the 28th ult., both inclusively. Several changes have just taken place in the Turkish Ministry. The Capitan Pacha (Soliman Pacha) had been replaced by Me hernet Ali, the brother-in-law of the Sultan, and for merly Minister of War. The Minister of Finance had been also removed, and replaced by Nazif Pacha, who had before filled that post, and whose bad manage ment had led to an inquiry which is not yet completed. The Ministry of the Wakoufs (es tates belonging to the Mosques) has been given to Hali Effendi, and Soliman Pacha has been named a member of the Grand Council. It is said that the bad management of the Finance Department had led to these changes. The question of the Hungarian refugees is stated to be at length settled. On the Ist Of September the refugees at Kintahia are to leave 'that place fur Jeumelk, in the Gulf of Macedonia, where they are to embark on board a Turkish Steamer, which is to convey them to the Dardanelles, where the American steam-frigate the Mississippi awaits their arrival. The persons who will accom pany Kossuth and his family are M. Lemmi, his private secretary (a Tuscan), Generals Perreel and Wisosky, and Count Batthiany ; the three last have their families with them. Twenty other superior officers will also follow Kossuth. The Mississippi will convey them to Washington, stopping a few days in England. It is said that their sojourn in the United States will not exceed three months, The Journal de Constantinople says " Part of thelnipe w rial fleet is to leave to-morrow, to make evolutions in the Mediterranean. The vessels composing the expedition are the following :—Men-of war—Nousseietie (tho Admiral's vessel), and Peiki- Messeret. Frigates—Schaap, Nevi& Faziila, Nurati- Zaffer. Steam-frigates—Moubs?.ir Sowrour, Medjidie. Corvettes—Messiri•Fera, Gul Zetif. Steam-Corvette— Tahiti- Bah ri. Erigs—Sourai-albri, Taliar. Schooners— Nev-&ser,B irdieDjelia. The fleet is under thecommand of the Capitan Pacha in person, who, with his staff and suite, is on board the Nousseretie. The Capitan Pacha will be accompanied by Vice-Admiral Mouchauer Pacha (Captain Slade), one of the moat distinguished officers in the English navy, and engaged in the service of the Porte, to co-operate in the better organi zation of the Turkish fleet. This superior officer, adviser of the Capitan Pacha in the direction . of the fleet, and in th e nava l o p erat i ons , occupies the &heap. We are convinced that under the command of inch an able sailor as Moachauer Pacha the expeditition and mar couvres will be of great utility. We take advantage of this opportunity to speak of another distinguished English officer—Colonel Barry Bey. He is engaged in the Turkish navy as instructor of artillery. After some stations on different points in the Mediterranean, the fleet will proceed to the Gulf of Salonica, and after manceuvring there, will go to the Isle of Rhode:, and from thence return to the Bosphorus." The Athens journals do not contain any news beyond what we have already given from accounts via Trieste. THE BLEEDING PICTURE IMPOSTURE. TRIAL OF ROSE TAMISIER. (From Galignanis Messenger.) The Tribunal of Correctional Police of Carpentras continued on the Ist the examination of witnesses against Rose Tamisier, the woman accused of having outraged the Catholic religion, by pretending to have wrought miracles. M. Caire, formerly vicaire at Saint Saturnin, said that he knew Rose at the time he resided in that place, and considered that she had a marked tendency to do extra ordinary things. His opinion was that her piety was not very enlightened. For his part, when her pretended miracles were related, he had refused to go up to the chapel, and had recommended the Cure to put an end to the scandal, for the sake of re ligioki. This led to an altercation, and the Cure ended by saying that if witness did not demand his removal from the parish, he would. Witness accordingly left the parish. He had bad in his possession the original of the letter which Rose pretended had been written by miraculous intervention by a person who did not know bow to write, but had burned it. As he had been the confessor of the woman, he positively refused to answer any questions whatsover as to her character and conduct. M. Chavard, a priest, formerly of Notre Dame des Lumieres, and at present at Marseilles, said that, in order to see whether Rose really had the spiritual graces to which she pretended, he got her to engage in a neuvaine with him to demand a prodigy in his favour. Beiore the end of it, he, in order to catch her in a snare, represented that when at prayer one day, before the altar of the Miraculous Virgin, he saw, in a splendid vision glittering with light, the Virgin Mary, holding the infant Jesus in her arms ; that Jesus dropped him a letter, written in character,' of gold, and that on opening it he read, "Peace be with you, my son ! I have no thing more precious to give to those my heart loveth!" that, after reading it, the letter suddenly vanished ; that he had then seen three hearts, to one of which a cross was chained ; that from one of them blood dropped into a chalice, held by a hand ; that he had then heard the voice of an angel saying, " Take and drink with out hesitation, for this blood will communicate to thee force to resist the rude trials which await thee !" that after drinking the chalice suddenly became changed into a bishop's mitre, which floated before his en chanted eyes ! Rose declared that precisely at the same time she had seen the same vision, and she explained what the different things signified. M. Andre, cure of Beaumettes, said he considered the miracles as jug. gling tricks, and he proposed to expose them by a publication in a religious periodical, but was pre vented by the ecclesiastical authorities. He found that Rose belonged to a sect which had lately sprung up in the Church under the direction of a man named Vintras, the members of which pretended to have the power of working miracles and seeing visions. M. Crozat, one of the vicaires of St. Saturnin, said he considered the miracles of Rose as impos tures. M. Grand, cure of the same parish, was then called, and his presence in the witness-box excited great interest. He said that on the 10th November last Josephine Imbert had called on him to state that she and Rose Tamisier, being alone in the chapel of Calvary, had seen blood issue from the two wounds of the Saviour in the painting representing the descent from the cross, placed above the altar. He sent her away with instructions to inform him if 'she should again observe the same thing. In the morning of the 13th December Josephine called on him, and begged him to go at once to the chapel. He found Rose alone in it, kneeling on the steps of the altar. She was in a sort of ecstacy, and did not utter a single word on seeing him. After about ten minutes, Rose said, "Look now, if you wish to see the bleed flow !" He lighted a candle, and got on the altar. He saw several drops of blood flow from Ile Wounds o f th e r i g h t h an d an d th e s id e o f Ch r ist. rte sent for M. Bonnot, one of his vicaires, and for Dr. Cle ment. The fetter, on arriving, burst into laughter , en being told why he had been sent for. But having got on the altar, he touched one of the wounds with hi s finger, and, smelling the finger, said, 4, It is Wo o er To doctor then applied a pocket- hancikerchit,l to the wounds of the hand, and on examining the stains found that they were of blood. He three times repeated the E xperiment with the same result. Afterwards the bl ood e ceased to flow. The m was remarked same pheno enon aiti respect to the wounds on the side of Christ. The Doc tor, becerning imeetient, r olled the pocket handkerchief to a bail is his hand, end roughly rubbed the painting. The blood then ceased to flow ; but it was observed that the stain on the pocket handkerchief perfectly represented a heart. Dr. Clement was astonished, and cried "It is prodigious The Doctor then added that for all the world he wished he hal not been a witeess of such a thing. for that all his professional brethren would turn him into ridicule. He, however, related what he had seen, and the matter became publicly talked of. On the 16th December, Josephine Imbert again informed witness that the picture was bleed ing, and he went to the church. A large crowd was present, the bell having been rung to collect the faithful. Rose was again before the altar. He got on to the altar, and clearly saw blood flow from the wounds; the mayor of St. Saturnin and Dr. Clement, Who were with him, saw the same thing. The blood r~riw THE SUN, LONDON, was not touched for half an hour, and then it was wiped off with a pocket handkerchief : it again, however, began to flow. The Archbishop of At ig nou arrived at St. Saturnin on the 2in December to examine into the alLir. He expressed the wish to be allowed to enter the chapel before any one else; but Rose said it was absolutely necessary that she should go there alone to say her customary prayer. The prelate reluctantly consented to let her enter the church first, with Josephine Imbert and a woman named Jean, her cousin. About an hour and a half after the Bishop was admitted. But M. Grave, sub lirefect of Apt, hurried before him, and, getting on to the altar, wiped away the blood with a pocket handkerchief. The consequence was that the prelate saw nothing. The next day witness (the cure) went to the church to say mass : there was no blood then on the picture, but a quarter of an hoar later it began to flow. On the sth February he was told that Rose had declared that something supernatural was about to take place in the chapel. The chapel was then locked up, and he had the keys. Blood was that day seen on the picture. The chapel had been sealed up until within a few days before, in compliance with the orders of the ecclesiastical authorities, who had declared that there was no miracle. He could not tell to what cause the extraordinary facts he had related were to be ascribed. Rose had always been considered a good girl, and her conduct was irre proachable. The Mayor of St. Saturnin deposed that be had seen the blood on the picture ; he could not say that it was caused by a miracle, but it was inexplicable and supernatural. The woman Jean, cousin of Rose, was then called, but appeared very reluctant to give evidence, and she only her. Shelyreplied by monosyllables to the questions put to was, however, made to state that Rose had given her a pocket-handkerchief stained with blood from the picture; also, that on one occasion , after commu nicating, te consecrated wafer remained on her tongue for half an hour without dissolvin g, that sh e had then felt herself irresistibly attracted to Rose's bed, and gave her the wafer with her tongue, Rose receiving it on her tongue. That circumstance had always appeared supernatural to witness, and the re sult of divine inspiration. 'Josephine Imbert stated that Rose asked her to write to her, and that she replied that she could not write; whereupon Rose said, " You will soon know how to do so !" and after a while, feeling an inclination to write, she took pen in hand, and wrote without the slightest embarrassment. Since then she continued to write, though she never received any lessons. She several times accompanied Rose to the church, but never saw her put blood on the picture. When on such occasions they entered the chapel Rose was accus tomed to kneel at the altar. When Rose felt she was about to receive a grace from heaven, she directed her to go and seek other witnesses. When Rose felt there would be no miracle, she returned quietly home. Witness never locked Rose in the church. Her convic tion was that the bleedings of the picture were caused by divine intervention, and that Rose was holy. Dr. Cle ment was then examined. He described how he wiped up the blood on the picture, as related by the cur et, M. Grand. He coukl not, he said, explain to himself how the thing had been caused, and did not think that any satisfac. tory explanation had been given of it. The tribunal then adjourned. _ The Patrie of Saturday evening says—" A letter from Carpentras announce 3 that the affair of Rose Tainisier has had, after three days' long and laborious investigation, an unexpected termination—the tribu nal has declared itself without jurisdiction, and has sent the affair before whomsoever it may concern, all things remaining in their present state." COURSE OF EXCH. Amsteraam ...... •• •• 11 18 LNGE.-(THIS DAY.) Geghorn •• •••• •• •••••• 30 5• Jenort .. •• •• •• •• •• •... 25 45 •• •• •• •• •••• Venice— •• •• •• •• •• •• Ditto, three months 11 19% Rotterdam .... • • .. •• 11 19% 25 35% Brussels.. • • .. 25 353 x, Elamburgh .... • •111.8. 13 9% Altona • • ........ • • .... Paris, 3 dayestght ...• 25 15 Naples • .. 40% Palermo, peroz 122% Messina •••••••• • • •• • • 122% Lisbon.• •• •• •• •• •• •• •• 63 % Oporto.• •• •• •• •• •• •• 153% Rio Janeiro Luenos Ayres .. • • ...• Ditto, 3 months .... 25 3l Marseilles ............ 25 35 80urdeatuc......... . Frankfort on Maine.... 120 Vienna, effec. fib 12 0 Trieste, ditto.... ...... 12 2 Petersburgh, Sll. Rble 37% Madrid 50 Barcelona •. • • •.• • • . Soville.• •• •• •• •• •• •• New York, 60day - B'slghi Philadelphia .... • • .... mous OP BULLION, PEI 01. Foreign Gold in bars.. £3 17 9 Portugal Gold Coin .. 0 0 0 ISpanish Doubloons .. 0 0 0 New Dollars ...... 0 0 0 'River is bars 0 0 0 MARKET INTELLIGENCE. (From the London New Price Current, Sept. 9.) SUGAR. To-day West India Sugar was held for the rates prevailing on Friday, still refiners and grocers were less disposed to operate. The purchases are only 313 hhds, including at aucction 167 hhds, and 3 tierces Barbadocs, which went off quietly at barely previous terms, fine yellow at 38s 6d to 40s; mid to good 35s 6d to 38s; and mid to fine grainy 378 6d to 418 per cwt. The public sales of Sugar at present announced for Thursday and Friday are limited of both Colonial and Foreign. REFINED.—To-day the Home Trade demand for Re fined Sager was good, but Brown lumps were still to be obtained at 44s €.l to 45s per cmt, as supply continues to increase. Crushed Sugar is not cheaper, but export orders remain small. MAIIRITIUS.—This afternoon Mauritius Sugar met with little attention, and of 5,770 bags at auction not above ono half sold, the better kinds of yellow generally sustained previous rates, but a reduction occurred of 6d to is per cwt for inferior and brown sorts. Fine and good yellow went at 35s 61 to 38s; mid 34s to 355; low 32s 61 to 333 61; low and mid brown 26s 64 to 29s 6d; mid to fine 303 to 325; and refining sorts 31s to 36s per cwt. EAST INDIA.—This afternoon there was a reluctance to operate in Bengal Sugar, and of 6,600 bags offered at auction, a small portion only found buyers, white Benares went at previous valuations, but other sorts must be quoted 64 to is per cwt lower. Benares good white realised 393 to 40s Gd ; low to mid, 37s to 39s ; damped and washed 36s 6d to 40s; good to fine grainy yellow 393 to 435; ord and mid 66s to 33s 6d; good grainy white 45s 6d; good to fine yellow-like Mauritius 36s to 395; low to mid 32s to 355; common to good soft yellow 29s to 335; and brown 26s 6d to 28!. Madras is dull of sale, and of 1,200 bags at auction, a small portion only sold at easier rates: ord and mid sort yellow went at 29s to 30s. FOREIGY.—Today Foreign Sugar was held for last week's rates, but Exporters or home dealers showed little desire to transact business. At auction 50 hhds Cuba were taken in at 32s to 323 6d for low greyish and yellow. _ _ MOLASSES.—West India is not offered at any further reduction; at the same time purchases have been upon upon a small scale. Antigua at 143 to 15s, and other sorts 12s to 13s 6d. In Bengal and Mauritius transac tion have been trifling at lis to 12s, and in Por to Ri co at 133 to 13s 6d per cc - . Jtansicahoney is more in de mand and supply is small ; the rates paid have been from 38; to 603 for low to floe quality. COFFEE,—TO-day there was no increase in the sup ply of Coffee at market, but exporters and home dealers operated with caution, and holders of Native Ceylon were more disposed to sell, good ord at 39s to 39s 6d per cwt. A public sale of 162 casks and 59 bags Plan tation went off quietly, and at rather lower terms; low mid and mid selling at 505 to 535; fine fine ord 46s to 493; other sorts 42s to 455; and Peaberry at 58s to 60s per cwt. Cocoa.—Dealers evince little desire to operate in West India, and rather ilower rates have been accepted. Of 300 bags Trinidad at Unction, a small portion only sold, good and fine red went at 45s to 503, low to mid 41s to 443 6d. and grey from 38s to 40s. Thera are sellers of Grenada at 35s to 40s, and few transactions have taken place. Foreign is rather more in demand, Bahia and Para at 26s to 275, and Guayaquil' at 30s to 31s per OWL TEA.—There continues to be a large quantity of Green offering for sale, and the rates accepted are rather under those prevailing previously, but dealers have operated with reluctance ; the low and medium kinds are now least in request. For Congou there has been only a limited demand, and supply being plentiful, prices continue to recede ; low and ord selling at Bid to 9id, good ord 91d to 10d, blackish leaf 10isi to 11 d, strong ditto is to is 2d, and Pekoe flavor is 2d to is 7d. Souchong is offering at a further reduction, still purchasers are upon a limited scale, com mon 93 to ls, good to fine Is Icl to Is 7d, and superior is 8d to 29. Oolong can be obtained at lld to is 7d, and few transactions have taken place ; larger parcels have been brought forward. In other sorts little has been done, and supply is plen tiful ; Caper in boxes is 10d to is 2d, Scented ditto 10d to is 4fl ; Orange Pekoo plain 10d to is 3d ; Scented ditto Is to Is 10d ; Flowery Pekoe, ord is Is Id to is sd, mid to good Is 6d to 2s, and superior 2s 2d to 3s. RICE. —To-day there was no improvement in the de. mand for East India Rice. At auction 2,135 bga only in part sold at barely former rates; fine white at 10s, good mid to good 9a to 93 6d, and damaged 6s 6d to 99. GINGER. —To-day at auction 1,058 es Cochin were only in part disposed of at low rates; ord at 31s to 375, mid to good 38s to 48s, and damaged 28$ to 375. C(CHINEAL.—To-day Cochineal was rather more in demand, and at cue ion 158 bga all sold at 2s 10d to 33 6 , 1 for low to fine Slivers, these are full rates. INDIGO,—A further increase has taken place in the quantity of East India announced for auction on the 7th of next month, it being now 19,668 cheats, which is greater than was anticipated. There is in consequence a reduction on the part of exporters and home dealers to operate, whilst previous terms ar e susta i ned wi h difficulty. OF Guatimala the quantity brought for hard has been again large, and leis demand prevailing, prices declined id to 2d or mid and inferior, whilst better kinds generally supported previous terms. Of 747 serons, two-thirds foetid buyers at from 2s 2d to ss 4d per lb for ordinary Cortes to fine Sobres. SALTPETRE.—lcaporters of Hough are not inclined to submit to a further decline, sod the market has been moderately eopplied during the last few days. Opera tions:, however. have bsen upon a limited scale fur all purposes; Calcutta at from 253 to 285 6d, and Madras '4a 6d t o 26 5. British Refined is held for 293 to 293 6d, _av but oriers are limited. In Nitrate of Soda purchases t s i e o v n e several d transaction sahippiß qp h s o been upon a larger scale at 14s to 14s 9d. the better qualities of Jamaica R um have taken place for . home consump tion is in a dull state fofull rrati e n s fe a r r i e or a . ls ad oapatid)r;icebautarteheramti;err undsr those current on this day week. The value of 30 and 'd 1" is to 33 over proof ; of pl a i n rai ing qua ity, 23 4d to 2s 3d, mid to good 32 to 36 over 24 9t.t to 34 2d, fine 33 to 38 over 3s 3d to 4s 43 per gallon. There are few buyers of Demerara, and sellers are disposed to ae cspt Is 10d to 2s 4d or 28 to 40 over proof. Leeward Island is not cheaper ; transactions are, however, unon a Bann scale at is 51 to Is 6d proof. East India is held fur is 3i-cl to is 4d ; but purchases have been upon a small scale, still the supply does not increase. Operations in Havannah continue trifling, although there are sellers at is 2d to is 2fcl proof. There is an increasing demand for Brandy. Prices for Cognac best Brands of the Vin tage of 1850 at 4s 4d to 4s 6d; 1849 -ditto 4s 7d to 4s 9d, 1848 ditto 5s to 5s 2d, older sorts 5s 4d to 6s 4d; ord and mid 2s 8d to 3s 8d; and Bordeaux 2s 2d to 2s 4d. British made Spirit is in good request at 9s 5d to 9s 6d; and Gin at 7s 10d for 22 per cent under proof. Geneva remains quoted at is 7d to is 8d for common, and fine at is 9d to 2s per gallon. FRIIIT.—There has been an increased demand for Currents, and fine realised an advance, 40s to 44s per cwt having been paid; other qualities brought 32s to 38s, and low 24s to 30s; of the latter, supply is less plentifu'. In Valencia Raisins sal e s are upon a more extende scale at 26s to 28s for :old. Prices for new Turkey pulled Figs, Sultanas and Muscatel Raisins have opened at 70s. At Liverpool new Valencia is sel ling at 40s per cwt. TALLOW.—There continues to be in good demand for Russian on the spot; but merchants are unable to ob tain any advance, fine old yellow Candle selling at 381, and new 38s 6d to 39s per cwt; at these rates there is, however, a firm market. For forward delivery many contracts have bee n concluded; 38s 9d to 39s being paid for last three months of year; and some purchases have been made for the early part of 1852, at 39s 6d to 39s 6d. Home melted is still quoted at 37s to 37s 6d, net cash; yet large purchases have been made. Full terms are obtained for other sorts of Tallow, although supply is more plentiful. At Auction 450 casks were nearly all disposed of; Beef at 35s to 375; Sheep 35s 6d to 38s; 500 pkgs South American 34s to 37s 6d for low to fine; 13 cks North American melted, fine 375; and 24 cks East India Vegetable Tallow 31s to 31s 3d per cwt. Stock of Tallow is 6,000 cks more than last year; and there is an increase in deliveries of 1,000 cks. Prices are nearly the same as in the former season. ~OrLs.—There is good business doing in Olive, and at firm prices; Gallipoli realizing 401 to 411, and other sorts 38110 s to 391 10s per tun, the stock also continues to de crease, and consumption to get larger. In Linseed Oil transactions have been upon a small scale by exporters and home dealers; a reduction has also taken place, 31s 9d to 32s per cwt having been accepted on the spot. For delivery there are but few buyers, with sellers at 31s 3d to 31s 6d. There is an increasing supply, but a fair consumption exists. In Rape Oil purchases have been restricted, and a desire is evinced to sell brown at 31s 6d to 323, pale 32s 6d to 335; Refined Foreign 345; the market is yet well supplied. Palm is at present only in limited re quest, and fine is offered at 275; the stock continues to get larger. Cocoa Nut is much in demand, and an advance has taken place, although supply is more plentiful. At auction 400 casks were chiefly sold at 34s 6d to 355; 67 casks Ceylon 31s 6d to 32s 3d; and 18 casks Sydney 288 9d to 29s 9d per cwt. An improvement is apparent in the demand for Seal Oil, and several parcels have been sold at firm rates, pale realising 341 lOs to 351. At aution 56 tuns were disposed of, tinged at 331 to 331105, straw 321 5s to 321 10s, yellow and brown 301 5s to 311. Few buyers are to be mat with for Cod, sellers are disposed to accept 361 to 361 10s. In consequence of former terms having been acceded to Southern, a good business has been concluded. At auction 190 puns Polar, the whole sold ar. 331 to 331 lOs for first, and at 321 to 321 15s for second and third sort. Sperm is wanted, and full terms are obtained. THE LONDON GAZETTE. (THIS EVENING.) LORD CHAMBERLAIN'S-OFFICE, SEPT. 9, 1851. Orders for the Court's going into mourning on Thurs day next, the 11th instatn, for his late Serene Highness the Duke Ferdinand of Saxe-Coburg and Gotba, uncle to her Majesty the Queen, and to his Royal Highness Prince Albert, viz.:— The ladies to wear black silk, fringed or plain linen, white gloves, necklaces, acd ear-rings, black or white shoes, fans and tippets. The gentlemen to wear black, full trimmed, fringed or plain linen, black swords and buckles. The Court to change the mourning on Thursday, the 18th instant, viz:— The ladies to wear black silk or velvet, coloured rib bons, fans and tippets, or plain white, or white and gold, or white and silver stuffs, with black ribbons. The gentlemen to wear black coats, and black or plain white, or white and gold, or white and silver stuff waist coats, full trimmed, coloured swords and buckles. And on Thursday the 25th instant, the Court to go out of mourning. WAR- OFFICE, SEPT. 9. 17th Regiment of Light Dragoons—Cornet George Ross to be Adjutant, vice Howard St. George, who re signs the Adjutancy only, Sept. 9, 1851. sth Regiment of Foot—Lieutenant Albert: Ernest Ross to be Adjutant, vice Carter, who resigns the Ad jutancy only, Sept. 9, 1851. fith Foot—Captain Robert Francis Lascelles Jenner, from the 41st Foot, to be Captain, vice Stuart, who ex.: changes, Sept. 9. 31st Foot—Gentleman Cadet Thomas Eaton Swet tenham, from the Royal Military College, to be Ensign, vice Benison, appointed to the 64th Foot, Sept. 9. 34th Foot—Edmund Powell Lettice Mathew, Gent., to be Ensign, by purchase, vice O'Ryan, who retires, Sept. 9. 41st Foot—Captain Robert Stuart, from the 7th Foot, to be Captain, vice Jenner, who exchanges, Sept. 9. 42d Foot—Lieutenant Thomas Hugh Cockburn to be Captain, without purchase, vice Gordon, deceased; En sign William Lear Macnish to be Lieutenant, vice Cock burn; Gentleman Cadet Joseph Charles Ross Grove, from the Royal Military College, to be Ensign, vice Macnish. Sept. 9. 55th Foot--Lieut. Robert Grigg, from the 2d West India Regiment, to be Lieutenant, without purchase, vice Fairtlough, promoted to an Unattached Company, Sept. 9. 63d Foot—Ensign John Jeken Cockburn to be Lieu tenant, by purchase, vice Evans, promoted to an Unat tached Company, Sept. 9. 64th Foot—Lieut. Robert Mockler to be Captain, without purchase, vice James, deceased; Ensign Stan dish de Courcy O'Grady to bo Lieutenant, vice Mock ler, May 9; Ensign Alexander Benison, from the 31st Font, to be Ensign, vice O'Grady, Sept. 9. 87th Foot—First Lieut. Robert Gibson to be Adju tant, vice Maunsell, who resigns the Adjutancy only, Sept. 9, 2d West India Regiment—Brevet Major Stephen John Hill to be Major, without purchase, Sept. 9. Gold Coast Corps—Major Stephen John Hill, of the 2d West India Regiment, to be Major, ex officio, so long as he may remaiu Governor of the Gold Coast, Sept. 9. To be Captains, without purchase—Lieutenant William Mayne, from the 22d Foot; First Lieutenant Henry Bird, from the Ceylon Regiment; Lieutenant John M`Court, from the 2d West India Regiment, Sept. 9. To be Ensigns, without purchase.—Sergeant-Major Alexander Thompiou, from the Ist West India Regi ment, Sept. 9 ; St, rgeent-Major Joseph Brownell, from the St. Helena Regiment, Sept. 10. To be Assistant-Surgeon.—James Davys, Gent., Sept. 9. HOSPITAL STAFF.—To be Assistant-Surgeons to the Forces—Assistant-Surgeon Thomas Waller Barrow, from the 19h Foot; Assistant-Surgeon James Richard Ffennell, from the 79th Foot; Assistant-Surgeon George William Peake, from the Ist Fuot; Acting Assistant- Surgeon Lawrence Mackenzie, Sept. 9. UNATTACLIED.—Lieutenant William Haviland Fairt lough, from the 55th Foot, to be Captain, without pur chase ; Lieutenant Henry Roe Evans, from the 63d Foot, to be Captain, by purchase, dated Sept. 9. MEMORANDUM.—Captain Richard Hayne, on half pay of the Royal Staff Corps, has been allowed to retire from the service by the sale of his commission, he being about to become a settler in New Brunswick, Sept. 9. The Christian names of Second Lieutenant Gregory, of the 60th Foot, are "Arthur Morgan Hood Grosvenor." Commission by the Lord-Lieutenant of Lanarkshire. Lanarkshire Regiment of Yeomanry Cavalry (for merly Upper Ward and Airdrie Corps of Lanarkshire Yeomanry Cavalry) Major-Commandant William Lockhart to be Lieut.-Colonel-Commandant, July 4; Captain Alexander Macdonald Lockhart to be Major, vice William Lockhart, promoted, July 28; Lieutenant George Vere Irving to be Captain, vice Alexander Mac donald Lockhart, promoted, July 29; Cornet John George Brown to be Lieutenant, vice Finlay, deceased, July 28; Cornet Douglas Baird to be Lieutenant, vice Irving, promoted, July 30; John Chancellor, Gent., to be Cornet, vice Brown, promoted, July 28; Charles Ed ward Hope Yore, Gent., to be Cornet, vice Baird, pro moted, July 3L Commission by the Lord-Lieutenant of Anglesey. Royal Anglesey Militia—Thomas Love Duncombe Jones Parry, Gent., to be Second Lieutenant, vice Henry Jones, resigned, Aug. 8. BANKRUPTS. Thomas Harrison, trimming manufacturer, Addle street, City, to surrender Sept. 19, at half-past eleven, and Oct. 24, at two, at the Court of Bankruptcy. Can nan, official assignee, Aldermanbury; Watson and Ros coe, Worship•streete Finsbury. Edmuud Sheffield, builder, Tomlin. terrace, Crisp street, Poplar, Sept. 19, at one, and Oct. 25, at two, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-street; Baker, Ruck, and Jennings, ;,Lime street. Henry George Woolcott, fringe manufacturer, Everitt street, Ruseell-square, Sept. 19, at two, and Oct. 25, at one, at the Court of Baokrupicy. Nicholson, official assignee, Baeieghall-street ; Balls andDrewe, Red Cross street. John Robert Taylor, stationer, Chancery-lane, Sept 26th, at half-past twelve, and Oct. 25, at eleven, at the Court of Barkruptey. Nicholson, official assignee, Bs. singhall-street; Church and Son, Bedford-row. John Lane, tailor, High-street, Marylehoi.e, Sept. 19, at eleven, and Oct. 25, at two, at the Court of Bank ruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chambers, BAsinghali-street; Cox, Pinta. rs'-hall, Broad -street. William Henry Ozborn, wine merchant, Ebury-street, Pimlico, Sept. 13, at half-past one, and Nov. 1, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Peeneli, official assignee, Guildhall-chambers ; holder, Craven-street, Strand. John Watson, linendraper, Skipton, Yorkshire, Sept. 26 and Oct. 20, a t e l even, at the Leeds District Court. Freeman, official assignee, Blackburn. Leeds. Leeds ; Jones, Size-lane; James Critehley Holt, innkeeper, Halifax, Sept. 26, and Oct. 20, at eleven, at the Leeds District Court. Young, official assignee, Leeds ; Higbee], Brighouse; Bond and Barwic k, Leeds. Thomas Milward, miller, Gowor-street, Sept. 17, and Oct. 16, at one, at the Exeter District Court. Herne man, official assignee, Exeter; Terrell, Exeter. TUESDAY EVENING, SEPTEMBER 9, 1851. George Nicholas Manzavino, merchant Manchester, Sept. 22, and Nov. 5, at twelve, at the Manchester Dis trict Court. Pe;t, official assig'.e, tncheater; SAle, Worthington, and Shipman, Mancoc&tcr. Joha Forman and Robert Frow, builders. Sept. 24 an and Oct. 22, at half-past twelve, at the Town-hall, Kingston -upon-Hull. Carrick, official assignee, Hull; Thorney and Son, and Lightfoot, Earnahaw, and Fran kish, Kingston-upon-Hull. George Dannett Robinson, coach builder, Man chester, Sept. 14, and Nov. 11, at twelve, at the Man chester District Court. Fraser, official assignee, Man chester; De Lars and Fogg, Manchester. John Lilley and Alfred Ashmall, merchants, Liver pool, Sept. 17, and Oct. 10, at eleven, at the Liverpool District Court. Bird, official assignee, Liverpool; Carson:and Ellis, Liverpool; Brady and Son, Staple's inn. NAVAL INTELLIGENCE:' THE SUP.F.2IISTENDF,NTSIIip OF DEVONFORT DOCK-. YARD.—C,lptai n Michael Seymour, the Superin tendent of Sheerness Dockyard, has been appointed Commodore of the first class, and Superintendent of Devonport Dockyard, vice Lord John Hay, C. 8., deceased. It is reported that Captain Charles Eden, private secretary to the First -Lord of the Admiralty, will succeed Commodore Seymour as Superintendent of Sheerness Dockyard. With reference to the super intendentship, a Devonport correspondent writes as follows : " The officials here are all anxiety to learn the name of the fortunate officer who is to succeed the late Lord John Hay as Superintendent of the dock yard. Every day brings the name of a new candi date, and every imaginable reason is assigned in support of the parties named—strong Parliamentary interest, relationship to a fortunate family, peculiar service claims, and last, though it should not be least, peculiar qualifications for the duties. But amidst all this doubt and conjecture one thing is spoken of as certain—namely, that whoever may be the superin tendent, the secretary is to be selected from among the clerks of the establishment, fully acquainted with the routine of the yard, and therefore capable of really assisting the new chief in such matters. INSOLVENT DEBTORS. Benjamin Hope, attorney-at-law, Wine-office-court. John Powell, carpenter, James-street, Commercial-road, Peckham. William Blane, greengrocer, Regent-road, Stepney. Robert Nicholson, post-office agent at Rotterdam, Lad brook-road, Bayswater. J. F. Walter, clerk to the Great Northern Railway Com pany, William-street, Caledonian-road. J. D. Malcolm, lecturer, Leicester-square. J. R. Willis, licensed victualler, Whitefriars-street. City. Charles Joseph, artist, Welbeck-street, Cavendish-square. Henry Smith, vocalist, Cancel-street, Walworth-road. James Harradine, beer-shop keeper, Bridge-street, Westminster-bridge-road. G. C. Kitchin, wool sorter Burmondtofts, Leeds. J. H. Davies, grocer, Merthyr Tydvil, Glamorganehire. John Hyde, estate agent, Highfield, Sheffield. Evan Joins, licensed victualler, Barton, Cheshire. Mark Kirk, bricklayer, Nottingham. James McCooey, grocer, Bristol. Richard Warhaw, jun., ship broker's clerk, Newcastle upon-Tyne. Jac Roose, tube manufacturer, Oldbury, Worcestershire. Joseph M‘Kay, beer-house keeper, Newcastle-upon- Tyne. Charles Byrnes, beerseller, Hulme, Manchester. Thomas Harris, merchant, Liverpool. Richard Stockley, blacksmith, Ashton-in-the-Willows, Lancashire. Charles W. Daniels, dealer in ale, Hulme. Thomas Gould, ale dealer, Cheetham, Manchester. Thomas Williamson, sawyer, Strangeways, Manchester. Whether the confidence in this arrangement has any other foundation than that which arises in the belief, that with the present Board of Admiralty the efficient discharge of the duties of the establishment has paramount consideration remains to be seen ; certain it is, however, that all those at all acquainted with the duties of secretary, or rather first clerk in the superintendent's office, consider the anomaly of appointing a person to direct who must be totally ignorant of the very alphabet of the routine of the office, as too glaring for a repetition. In saying this much it is not intended in the slightest degree to re flect on the gentleman who held the office under the late Superintendent; his disqualifications are not per sonal, but general to all uninitiated. For the duties of secretary to a commander-in-chief, or commodore of a fleet, a purser is qualified by a long course of regular systematic instruction during his clerkship, and is generally selected from his experience in some secretary's office; but of the duties of a dockyard he must be totally ignorant, and thus made dependent upon others in all his official acts. Duties thus con ducted never can be satisfactorily carried out—that which should be confidential is made known, and those who should be instructed become the instructors. THE DOUANE AT BOULOGNE. TO THE EDITOR OF THE TIMES. Sir,—As your columns are never closed against the really injured, I beg leave to submit to you my case. A few days ago. I accompanied a gentleman to Paris, viii Boulogne, where, after undergoing the passport ordeal, we were escorted to a private door at the back of the seat occupied by the chef de bureau. My companion never having been similarly honoured on former occasions, bowed in his best English style, and thanked the authorities for saving him from the nuisance of the touters at the public exit, but be soon found that I was the cause of the presumed favour being shown us. Upon entering an inner room, which seemed to be a place of rendezvous for all the clans, permission was requested to join the "express through train" without delay, but we received for answer, " Chacun a son tour ; les plaids ne passent pas comme cela." Upon its being observed that I was about ten years old and had on four or five previous occasions passed the Boulogne douane " scot free," the chefsensibly remarked, " Comment, voulez-vous que sacne l'histoire d'un plaid ou son Age, surtout avec un bout de chandelle comme pointing to the remains of a Boulogne dip which stood guttering o❑ his bureau. "Attendez le gaz et nous verrons alors, car, pour le moment, je ne vois ni trou ni tache, corn pagnons ordinaires d'un plaid de 10 ans." My companion re gretted not baying "mon histoire" and "mon acte de naissance" better authenticated, and added, with at , air of proud satisfaction, that I had hitherto always been sans tache, though, to secure our joint freedom, he would reluctantly submit to my receiving one (ii it could• be spared), from the petit bout de chandelle, before alluded to. This mode of liberation being re fused, it was then proposed that I should be left until nine o'clock on the following morning, in order that my age might, if possible, be discovered by daylight, but as this course would not only have entailed the loss of the " express through," but also the expense of supper, bed, and breakfast at an hotel, the invitation was respectfully declined. My companion now drew himself up in the centre of the gloomy apartment, sur rounded by some 30 or 40 individuals, each enveloped in a plaid. All eyes were upon us, including those of the chef de douane—asolemn stillness prevailed—the denouemeut was felt to be at hand—my companion seized me by one of my nether extremities, and tearing it asunder to the extent of half a yard, ex claimed, his arms still outstretched, " Voila." The effect produced by this word, so well suited to the action, was tremendous ; he had become a hero ; I a martyr. A pause ensued, the chef passed - hisfoulard over his moistened brow, saying, at the same time, in a subdued tone, to the sentinel at the door, " Laissez passer le plaid dichiri," and the latter, baying fol owed up the welcome words by, " Place au plaid dichire," we forthwith made our exit, evidently leaving a most favourable impression behind us. The duty levied on a first-class plaid, sans trou ou tache, 10f. ; on a second class one, similarly favoured, 6f. 67c., or 30 per cent., on the presumed value. As in the case of one, now no more, the "rent" was my salvation, and may, should you think fit to record my adventure, save many an old. " shepherd" 6f. 67c. of French money at the cost of a little fine-drawing in " Auld Reekie." Your obedient and obliged servant, Sept. 6. A TORN TARTAN. But there is one other point on which there is — 14 the present time great jealousy—namely, economy. When the duties were perform-d by a clerk on the establishment, the gentleman was not a mere secre tary to the Superintendent, he psrtook in the general duties of the office ; but under the present system the secretary is simply an attache of the chief at an addi tional cost to the public of nearly 4001. a year. On every plea, therefore, whether on account of the con venience and facility of bipiness—justice to a de iervin4 class of public servants, woo have a right to look to reaching the position which the office of secre• tary to the Superintendent confers—or, above all, the good of the service combined wish economy, which, while reductions are being made among the working classes, should not be lightly considered by their Lordships, it is alleged that the old system should be reverted to. DEATH OF REAR-ADMIRAL LESLIE.—Our con temporary the Times has disposed of another flag officer. The death of Rear-Admiral Samuel Leslie (on the retired list of 1846) is rep wted to have taken place on the 3d instant, at Rosebank, Donaghadee. The reported deceased must have ben in the 73d year of his age, for he was born in March, 1779, but whether he will turn out to be one of the " dead alive" it remains for our contemporary to discover. At any rate in these days of begrudging and reproach, it may be some advantage to the service to show the country how our flag officers have earned their pay and promotion. Admiral Leslie was son of the Ve nerable Edmund Leslie, Archdeacon of Down, and descended from a noble Hungarian family who settled in North Britain in 1067. The gallant admiral en tered the navy in May, 1793, and his full-pay service, including 10 years in the Coast Guard, amounted to 32 years, or about 11 years more than Sir Charles Napier has served. His first ship was the Pomona, 28, Captain Henry d'Esterre Darby ; and until the early part of 1794 was employed, chiefly in the capa city of midshipman, in annoying the enemy's coasting trade, a service which frequently brought him under the fire of the batteries of the French shore. Joining the Impetueux, 74, Mr. Leslie served for many months at the blockade of Brest, after which, on being again placed under the orders of Captain Darby in the Bellerophon, 74, he served as master's mate at the battle of the Nile, August 1, 1791. In the summer of 1799, as soon as he had passed his examination, he was received on board the Foudroyant, 80, bearing the flag of Lord Nelson, who, as a reward for his con duct in having volunteered in a heavy gale of wind to recover one of the ship's boats which had broken adrift in Palermo Bay, nominated him in the following No vember acting lieutenant of the Success, 32, Captain Shuldham Peard. While in that frigate, to which he was not confirmed until Oct. 16, 1800, Mr. Leslie served at the blockade of Malta, assisted at the cap ture, Feb. 18 and Aug. 24, in the latter year, of the French 74-gun ship Le Genereux, and 40 gun frigate La Diane, and was on board her when she was her self taken, Feb. 13, 1801, by a French sq ua d ron •under M. Ganteaume. Being soon exchanged, he joined in the ensuing May the Heerlern, 64, and in September, 1805, was appointed to La Chipponne, 36, and was at the blockade of C idle. Previously to his departure for the East Indies, Mr. Leslie took part in many cutting-out affairs, and on one occasion had two men killed and three wounded in a beat under his immediate orders. In Nov., 1809, being then senior of La Chirp ,nn., he accompaiiied an expe dition conducted by Captain Wainwright and Lieu osnant-Colonel Lionel Smith against the pirates of the Persian Gall. During the attack which was there made upon Ras-al-Khyma, the stronghold of the freeboters, he distinguished himself in a very re markable manner—he burnt, within twice her own length of the shore, the Minerva, an English ship, which had some time before fallen into their hands. In the course of the same day, November 13, he set fire to all the doors which were afloat in the harbour, and was of further essential assistance in the re-embarkation of the military. He was not, however, in any way rewarded until Janu ary, 1811, when at length the commander-in-chief promoted him into the Wilhelmina hospital-ship, at Ponies Pinang—an appointment which the Admi ralty confirmed March 1 following. Four months after he had been nominated acting captain of the Sir Francis Drake frigate, Captain Leslie, who after wards assumed command of the Malacca, 36, Volage, 22, and Theban, 36, was officially advanced to post rank. While in the Volage we find him heading a party of seamen belonging to her Majesty's ship Hussar, and co-operating June 28, 1813, with a detachment of troops under Colonel Watson, in an attack upon the defences of Sambas, a piratical state on the western coast of Borneo, where, after six boar march in an almost impenetrable jungle, five bat teries were in the succession assaulted and carried with the utmost intrepidity. He was slightly wounded on the occasion in each leg. In September of the same year the Captain, then under the orders of Hon. George Elliot of the Hussar, with whom was em ployed a body of troops under Lieutenant-Colonel Macgregor, assisted in the re-establishment of the Nagor Ordeen on the throne of Palembang. On re moving, in January, 1814, to the Theban, he became flag-captain to Sir S. Hood. He subsequently com manded a squadron in the Java Seas. He paid the Theban off in April, 1816 ; and was lastly, from April, 1823, until April, 1832, employed as an in specting commander in the Coast Guard. His advance meat to his flag-rank took place October 1, 1846. The Rear-Admiral was amagistrate for county Down. He married, in September, 1817, Martha, only daughter of the late George Vaughan, Esq., the de scendant of an old Englishfamily.—Morning Herald. APPOINTMENTS. Commander Edward P. B. Von Donop (1849) has been appointed Admiralty mail agent in the screw packets to the Cape of Good Hope, vice Mellersh, appointed to the command of the Rattler, screw sloop. SEABORNE MAILS. [N signifies that the mails are sent from the General Post-oflio. by the night—and M by the morning _dispatch.] 1 When made up i s F rom what When..., PLACES. 'General Post -office port dis- due. London. patched. America pkt.)N Sept. 15 .. .. L iverpool .. Sept. 11 America ( (byli Brit. B u.s t . . pit.)}l Sept. 16 .. .. Li verpoo l .. lath of the month Plynsonth Sept. 6 America (by IJ.S.pkt.)M Sept , 17 .. .. Southampt. Sept. 19 19th & 30th of m o . D over .. Sept. 18t r e t i c a a n ( dri W a er . c.o .. as . . t ? .... 3T N ~ Belgium • . .. •• X DailY •• • •.. Dover .. Daily. 16 a ßuenos cwrnio Aarvica agrea eas) .. .. 111 9th of the month S outhampt. Sept. 16 Brazil .. .. id 9th of the month Southampt. Sepc 21; td & 17th of month Southampt. Sept. 5 Cape of Good Hope N;l4th of month Plymouth.. Set t. 6 2 , F7th 17th 27th of mo D over .. S ept. 10 M ; Id & 17th of m on. Sout h ampt. Se, t. 5 Channel Isles • • .. N Mon., Wed., &Fri. Southampt. Tu. Th.Sa CentralConstan Ana tino e p r l i e ca * .. ..• • Chili .. .. .. .31 17th of the month Southampt. Sept. 5 . France .. .. 31 &N;Twice daily .. .. Dover .. rwi ce d a il y .. 7th 1 lth27th of mo D over .. Sept. 1,1 ti G ee ll am h. . .. 2.,1 Tuesday & Friday L on d on .. T ues. Sal. ji ,„ .. .. 31 Wednes. & S a t ur. L ondon .. Moil.Thi r r oit ? j, e* ".. X r rd Honduras .. .. . N 17th of the mouth Southampt. Sept. 20 Ireland .. .. M& N Twice daily .. .. Holyhead .. i'v , r,14• , ,11: India (via Southamp.) M, 20th of the m on th Southampt. Sept. 23 India (v: aM amines) N' 7th& 24th ef month Dover • • Sept. 15 Mediterranean (via Southampton) .. 31 20th of the month Southampt. Sept. 23 Mediterranean (via Marseilles) .. .. N 7 th& 2 4thofmonth Dover • • Sept, 15 Mexico .. .. .. 31 2a of the month.. Southampt. Sept. 5 Z & 30th of month Madeira .. .. .. 31 9th o f th e month Southampt. Sept. 13 r lth,l'ith,l9th,27th Malta* • • • • I Dover Sept. 10 Naples . . .. .. is .51k 15th 25th of rue Dover .. Sept. 12 Papal Late!? .. .. N s th 15 th 25th of mo Dover .. S ep t, 12 .. .. 31 72117 th 2 7th of me Southampt. Sept. 16 Porn .. .. .. .. 31 17th 01 the month Southampt. Sept. 5 Tuscany* .. .. .. N sth 15th 251.11 ofmo Dover .. "ept. 12 West Indies .. .. Id 17th of the month Southampt. Sept. 20 West Indies (except Havanna & Nassau) 31 Id of the Month .. , Southampt. Sept, 5 12d of the month . ountries thus mar] !Southanapt. (Sept. 5 Led ( 4 ) are conveyed 1)) * The mails to those c French racket vla Marsei CALIFORNIA.—MaiIs to are now despatched and di and Prom Californil lue by every Ameril fa, via the United States ican packet. POLICE INTELLIGENCE. WANDSWORTH. ATTEMPTED SUlClDE.—Elizabeth Roberts, the wife of a carpenter living near Brixton, was brought before Mr. Beadon charged with attempting to com mit self-destruction by drowning. Edward Collins, a painter, of No. 24, Earl-street West, Edgware-road, said—On Saturday last he was amusing himself upon Clapham-common, by swim ming the model of a yacht in a large pond, when he was suddenly alarmed by the prisoner running to the edge of the pond and throwing herself into the water. Witness instantly threw off his coat and plunged in &nen her. He succeeded in dragging her upon the ground, and after she had recovered a little he found that she was very much intoxicated. Mr. BEADON inquired if the water completely co vered the prisoner / I —The witness said the water only reached to her shoulders. She had two boxes in her hands at the time she threw herself in, and wit ness afterwards got them out. The prisoner, in answer to the charge, said she had a little too much to drink, and she was vexed with herself. She was extremely sorry for what had occurred, and was truly thankful for having been rescued. The husband of the prisoner, a respectable-looking man, here stepped forward and said his wife was a very " comfortable" woman and had always conducted herself with every propriety. • Mr. BEADON ordered the husband to be bound in his own recognisances in the sum of la, for the good behaviour of his wife for the next month. The prisoner was then discharged. Lieutenant J. G. Goodenough (1851) has been appointed to the Centaur flag steam frigate for Brazils, vice Pasley, to be appointed Flag Lieutenant at Portsmouth. Lieutenant A.B. Hodgkinson (1848) to the Excel lent, gunnery ship at Portsmouth, vice C D. B. Ken nedy (1846), appointed to the Calypso, 18, for Cape. Midship:nen—Leveson Wildman to the Modesto, 16, at Sheerness ; Robert Dl'Murdo to the Rattler, screw-sloop, for Woolwich. Naval Cadet T. Heron Maxwell, to the Albion, 90, Mediterranean. THE BELLEROPITON.—We stated last week that the Bellerophon, 78, Captain Lord George Paulet, was ordered to fill up her complement to her service number, and to proceed to Portsmouth. Our Devonport friends very naturally complain of remov ing her. Our correspondent says She is still in the Sound. The Commander-in -Chi e f h a d pos i t i vely ordered her to sail for Portsmourn to-day, but with the present wind, and a short complement, this would be a dangerous experiment. Why she is to be sent to P , rtsrnouth to be decked, is a question that would afford some amusement if pub:icly solved. The dock yard at this port affords sufficient accommodation for the purpose, as the Sanspareil, at present in dock, is in every way ready to give place to her. It is more than probable that when she comes to be examined she will be found too defective to be sent to sea with out first undergoing considerable repairs, and the officers and crew have to be turned over to some other ship. If one of the advanced ships at this port had bean commissioned, instead of re-commissioning the Bellerophon, at least 10,0001, or 12,0001. would have CONFLAGRATION AT LORD HARRY VANE'S, AT EWHURST.— On Sunday night a terrible conflagration broke out at New House Farm, Ewhurst, the property of, and occupied by, Lord Harry Vane. It appears that some children of Irish labourers, who were encamped near the premises, obtained lucifer-matches and went into the straw yard. By accident they fired the straw, which communicated with the farm buildings. A barn, with thirty loads of peas in the haulm, half of which were white, and a lodge, were burnt down. Great praise is due to the labourers in assisting, otherwise a peastack, and a beanstack, and haystack, which stood within a few feet of the barn, must have been burnt down. We have not yet learned whether the property was insured. FRENCH RAClB.—The Chantilly races are fixed for the 12th October. The principal stake, the Oinninm, is of 10,000 f. The Paris races are to take place on the 19th, 23d, and 26th October. The Government Stakes are to be run for, and the Principal of them is the Grand Prix Naiional, of 14,000 f. The nukeber of horses in training in the vicinity of Paris is uuutually great (about 20 0 ), and capital aport is expected. been saved to the public already. What the addi tionll waste will be if, after all, she should be found not fit for sea, we will not pretend to say." It must be cc .fessed that the exp?rienee of con - imissioning the Superb, 80, and Bellerophon, 78, " all standing," as it is termed, has turned out by no means an econo mical experiment. The costliness, however, may have arisen from keeping the ships too near a dockyard. Whilst in such vicinity they are always sure to figure in the monthly programme of works.—Aforn• ing Paper. . _ Atherton, chief engineer of this dockyard, is ordered to Woolwich to take charge of the engineer ing department at that yard. Grecian, 12, Commander the Hon. G. D. Keane, and Virago steam-sloop, Commander Stewart, are to be swung in the Sound on Tuesday next for the ad justment of their compasses. They will afterwards be paid wages in advance and sail for their respective destinations—the former for the West Indies, and the latter for Ascension and South America. Vesuvius steamer was taken out of dock on Satur day afternoon and taken to her moorings as an ad vanced ship of the first class. Vulture steam-frigate steamed round the Eddystone on Friday to try her machinery, as did the Buzzard on the Wednesday preceding. Nile, 90, has been brought alongside the dockyard, Devonport, to have her magazines altered according to the new plan adopted by the Admiralty. Calypso, 18, Captain A. Forbes, was towed out of Chatham on Saturday morning by the Adder steam vessel. men, and l'Emouchette, of 8 guns, men. He, next in succession, joined the Kite, 18: end C , :ptains Wiliam B , own and Charles Lyddiati, Veteran, 04, Captain Archibald Caiiii,ga.cod Pick. 6 swivelst_and 65 son ; and in the latter ship was present at the ois : render of the Dutch Rear-Admiral Storey's fleet the Texel, August 30, 1799, and at the battle 6 ", Copenhagen, April 2, 1801. After an attachmentl some months during peace to one of the Plym. guardships, Mr. Carre, in April, 1803, repine' Captain Dickson as a passed midshipman, in the Indies, &lpyre, 64, of which ship, on proceeding to the ... 1804, and a confirm,d one Out. 5, 1805. He retaree! he was appointed an acting lieutessoc I` home, in consi-quence of ill health, i n April, was next, in July followin g, appointed to the Orin'' 18°1 - 1 74, commanded also by Captain Dickson, 8 0 d c°°• tinned to serve in that ship, latterly as first liety ens t on the North Sea and Biltic ststions—attenaing; the meanwhile the expedition to Flushing.—untiloo, vanced to the rank of commander, F eb. 1, lv'ec. Captain Carre's last appointment afloat was, ° ll b i e b 8, in the same year, to the Britomart, 10, in w i we find him serving off the Scheldt sod Tee,' , s st the Irish and Portsmouth stations, and eventuallat an the bombardment of Algiers, Aug. 27, 1816. P p was placed on half-pay Nov. 15 following, t s o f, tamed post-rank Aug. 12, 1819. His oOP° the retirement took place Oct. 1, 1846. at MR. HOBBS'S MODE OF PICKING -- L k°, His mode of working, as rte are told, is t ' is direre applies a lever to press the bolt in a backward 0, tioa, and then proceeds, by means of instrutaents f o4 viously manufactured, to llft the tumbl ers of thei,Ao one by one, and retain them in their right Pis ces 'frbirti the last tumbler is lifted the bolt files back. - lbs days were given to Mr. Hobbs for his attask.Z o wei Bramab, and to make his instruments, he vies eta , to take impressions of the key and the tops of the " 0 0 Day after day he was shut up being permitted to enter the room while he was at" r ip. and, ,with the aid of " thieves' wax," a hinged toirlos andthe keyhole, a strong light, all sorts of odd Wstr i l. t he t4sk. his i' own great cleverness , he has succeeded nock could be found, made at a cost alone with the lok .01 Fur our own part we did not think thst sr o is to resist such appliance-s, and are t: lB° t li , dis ,, Bb r e a d eto llllll forN.I :•rs Bramah to submit it to Y'" 'kr so long a period. Wtetber, after all, fite'L l o tiA m'h's ci . alletig , , as written on the lock, has, - 0 1'0 1 ! by Mr. Honbs, is a ciaestion: we think no', 5P i ., 1 , 11 '....tti0 aibitrators' award. The challenge was, „01111 who can make an instrument that will pick or open lock slit!' r..ceive 200 guineaS r d the Moine— pr. duce 4." Where is the in r ;:men . ? A1. 1° 05 American's own lo c k, th e •'P,runtoptle , " i derful pi n e t ce n, o , f mna rri e ec re h i st a n l is lo rp c , k p s ut b by withsePthri;:tialotists pot ; the ii-t impregm.ble remains to bw seen u . t and tro.d. Is there no public-spirited burglar otilag it tko will come forwa r d f ur th e honour of his and a round sum ot - money ? Builder. rk in SERVICES OF THE RETIRED REAR tIy of ADMIRALS. voiaoeusalyy one, ancicmanufacturedretain, t t 'o h : l j r af thet in tbe tumblersir r l g htp: _ , o l e : T itb it :O f • as The following are summaries of the services of the the last tumbler is lifted the bolt flies ba ck' tck OP i itally ) f. t h a officers promoted to the rank of retired Rear-Ad- days were given to Mr. Hobbs for his a e t vi B B9 a ilo si a as 7 Bramab, and to make his instruments , h , w ; this minis :- o re- Rear-Admiral the Hon. John Gordon is youngest to take impressions of the key and the . toPsf f i t a ue g, oce I ~ with tee 011 Day after day he was shut up :lion t . „ o t a. r the brother of the Earl of Aberdeen and of Rear-Admiral • be ta in t* the Hon. William Gordon, M.P. Tee following b a ei a ng permitted to enter the room w „ hile per- with the aid of " thieves' wax a hinged. ottle odd las tr e, ths hides sketch of his career in the service is from " O'Byrne s th n e ' ke holestrop lagh all sorts of odore Biography." We may add that when lieutenant of and his own , a gr s e c g le i var t n ' ess, he has succettledriitge the Seahorse he was e ntr us t e d by hi s captain with the task. Fur our own part we did not think ths A t o 4 da it .i 4 •se of „hi p, command of the gun boat mounting a 32-pounder could be found, made at a cost which el euk ce d ea t °. some (which he had taken), and the boats of the squadron sale, to resist such appliances, and are astaa l "„ r e e tar - , r d b e in the Potomac, for which service he was highly corn- Messrs. Bramah consented to submit it to ,or b fie6 r as . Ors e ; for so long a period. Whether, utter allow Wetly adent mended by Sir James Gordon in bis public dispatches. He entered the navy April 15, 1805, as L.M. on in sh's challenge, as written on the lo ck ' r ite of con by Mr. Honbs. Is a qiiestion: we think nce, , ,r os g o -that board the Medusa, 38, Captain Sir John Gore, with al bitraturs' award The challenge Y.'s!. T ° pep! i i whom, after accompanying the late Marquis Corn , and 'h make an instrument that : r il d l p i e r : 4oo 7 o i l o t 8 ctors. wallis to lAN, and returning borne with the remains lock e l• a h 9 til receive 200 is of that distinguished note man, be removed as mid- pr. ducea."l , Vhere i gui r s. I. 7;umen ? P j i , * AI Shipman in February, 1 806, .o the Revenge, 74 and lomy. American's own lock, s th t e e e P in :ranioptic ,” it - tte oas L' Price q u 0 5 ' the further served for a period , f two years and nine derfcl piece of mechanism, put by its ec re- months in the Channel and off Cadiz. He then sue- the ii-t of commercial locks; but whether W ear , be neral cessivelt join e d th e A r d ent , 64, b ear i ng t h e fl ag o f impregneble remains to be seen , sod will. *l . l O le a p 0 n the Rear-Adiaiirel Jame% Vaebon ; C man e re r , 74, try-.d. Is ther e no public-spirited burglar in osairl a ddi- Captain Edw a rd F e ll owes; P eacoc k, 38, C, pta i n tliqt will c ome f orwar d f or t h e ho n our of to O n William P ea k e ; Nytnphe, 36, Captains Hon. Josce- and a round s um of money ?- B u ilder . „ s ee-- - NETS' of con- line Percy and Edward Seead Clay; and Aquilon, THE CoUNTRY MAK ...„ t itio,„ a de.- 32, Captain Willem Bowles, all employed on the e 11.-- 0 - The following is the official statement lit to home station, where in the Nytnphe he was wrecked, corn, &c., received in the port of London fr i :s e pt., I „ re . at the entrance of tbe Frith of Forth. D.-c. 18, 1810. Essex, from the of - th o - the Is' oh Ist Sept., 1851, to the 6 ' I, the Being la' °mated to the rank of lieutenant, March 21, both inclusive :-- hich, 1812, Mr. Gordon's appointment in that capacity, we ...; . • A :4 ig rking find, were to the lievolutionnaire and Seahorse ei t se ee ee: . I e e a their frigates, commended on the Western Island and to e e d , . 44 r -03 a oi - ..-" .--- 6 0 E d b e North American stations by Captains John Charles Woollcombe and Sir James Alexander Gordon ; the -.-- -.--- , 20 la 2 ...- ...- ..„, ,5 -- .... latter of whi c h s hi ps h e l e f t a few de% a subasquentl It Colchester 4O - 50 ! 3 N.' I 7 8 0 con- to his ad rn sanceent to the rank c f commander, June 1 2:12h viell 48.9i - 5 ; 20 -- - - i 71 23 flag 15, 1814. After a t en mont h s ' command of the. Maidon e2a 10 37 i --' a" toll° e (on Carnation, 18, on the Newfoundland station, Captain CHELMSFORD, SEPT. 5-Prices today place Gordon was there appointed, on November 20, 1818, we r 4 e 5 0 .; ~....A,O O 3 W:e t a o t, 4 white, old 41s to 4`s; new 4!s to ....„; ells t )So The acting captain of the Terrier, 36. He was centirmed os , ; ; pep. di .3 n 6 g S t 2 ,3 03 13 t 9 0 ., ; 2 baarleoya,ts-I;st°to 255; trial it° ir of in post rank D-c. 31, following, but does not appear -5 to ther to have been inv-sted with any further employuient to 55s • chevalier 54 - s to 565; 6 eas, partridge, A ' P ..... 81 10 1 -61 e" it until appointed, Feb. 22, 1844, to the America, 50. 30.; old, -5 to -s ; white, new ' , 27s to 29.; 01"; eta . A . dun, new, 263 to 275; old. 27. to 295; b ean ; --II; ' any He resigned the command of that ship, after having to 29s ; harrow ticks, new 27s to 30s ; old - -8 __ As ai :13, it intermediately served in her on the Pacific and Me zasn L , c n ii ew as 26a to 28s ; old -s t o _ s per qr. to 4 61 ; rv idd li ' the diterraneao stations for the purpose of accepting the Tea, SEPT. 6.-Wheat, white 425 co o to pay retirement, Oct. 1, 1846. to 40s ; oats, leis to 2is • beans, mazagan 2 , is to •'' ew ett Ye- Rear-Admiral William Popham has been in the and small 28s to 30s; peas, white 20a to 28s, gre'll I tiso and service forty- s i x y ears . H e entere d t h e navy i n M ay, 28s per qr. Kfaxa.f.nr, S EPT . 6.-Th e follow i ng a re the tit° ttled 1805, eer as first-class volunt, on board the Diadem, f or pa i n . - re‘ j at I en- 64, com man d e d b y hi s f at h er, un d er whom, while Wh . eat. :B ar l e y. O a t s . Beach Y. vice, holdin g th e ra ti ngs o f m id s hi pman an d master ' s mate, First 463 6d 25s Od 24i Od - -- s aa I" - 04 al to he assisted at the reduction of the Cape of Good Hope, Second 41s 6d 233 Od Third 3Ba 60 00s 00 gas 00 6 d ::,, Od of t4 oi axles and served on shore with the naval brigade at the H Oatmeal, per baz of 2801bs imperial, 32s "I to prim tone, capture of Buenos Ayres. Between 1807 and the :P ADDINGTON SEPT. 5.-The following are the date of his promotion to the rank of lieutenant, grain at our market to-day:- 116sqj ape- February 14, 1812, he was employed on the St. Wheat. New. Old. I Barl. I Oet e ae ei sl First ..., 458 6d ... Cis 00 1 28s 60 I 2 63 v ;, ! Os ail iting Helena, Baltic, Brazilian, home, and Mediterra second ...41s 6d ... 34s 3d I 26s 3d 1 191 ' a l . 51%14 nder Dean stations, in the Sampson, 64, Captain W. Third ......36s Od .. 27s 6d 17s Od 1 16 s, s ~,„ ov„ a lb ning (iming ; Surveillante, 38, Captain George Ralph Total quantity of New Wheat in market laa cia - ' lli o si mny Collier (part of the force attached to the Coen- Do. New do. 132 ars" iet a a sing hagen expedition); Venerable, 74, Captain Sir Do. Barley do. 216 qrS.l ,9l ruil i the H. R. P o ph am; C a l e d on i a, 12 0, C apta i n James D o. Oats do. 71 2 arse 2 a P" the Nash; Royal George, 100, Captain Andrew King; Do. Beans do. a a qrSa 'trier and Caledonia again, flag-ship of Sir Edward Pellew, COAL MARKET s. 1511 54 ei Yestrintas.--. ........ 10 n Bate's West Hartley...... 13s 6d lias - w . et1....... ...... 60 au 1, he He next, from June, 1 8 12, until advanced to the rank ring of commander, Dec. 23, 1814, served in the West Carr's Hartley . ... 14s 3d keeper ............. 1 ea Chester Main l3B 6d Lambton ............ : os pd ion- Indies and on the coast of North America, in the dto Narcissus, 32, and Loire, 38, Captains John Richard Lesn'tiPrinrose a t l r e t v l ey 'rift Lumley and James Nash. In the former ship he saw North Percy PgerecYlialir 12s Od Russell'a - Hatton ..... • 159 d 1 1 3 4 3 S ( 6 ) d d Plummer ... ..... .. . ::: 1 4 0 1' 9 i No- much boat service; and on one occasion in particular, Ravensworth'sW.B. - art 14s 3d ,42;e11 Hall ........... .. ..... las &d lain Nov. 24, 1812, assisted, under Lieut. John Cririe, in Redhugh Main ... lis 3d South ditrtlepool ..". 14s 9 1 Canfield Moor ......... 12s 6d South Kelloe ............ pp _, ihe boarding and carrying, under a shower of grape and Panfield Moor Butes... 12s 6d Tho rn l e y ............... J O ; islie langridge, productive to the B r iti s h o f a l oss o f one Wylem 148 al West Kelloe ....•••• • las al tap- man killed and another wounded, the Joseph and Windsor's • Pontop ll3 6d Adelaide Tees -...*".. 1 0 oti the Mary, a mischievous privateer, mounting 4 guns,with well' s End, ate. lßackhouse. .............. 1003 ;ate a complement of 73 men, on a cruise between St. Acorn Close ler- Domingo and Cuba. Captain Po ham's last appoint valic Northumberland 14-, Od West Cornforth ..... 10 3 j ton ments were-on his promotion, as above, to the Pan- Original er Gib....-on he dora, 16, lying in the Downs ; July 27, 1816 (twelve flid &agora 14 . 11:Darwentwater Hartle)* 20 cit .. in months after he bad lett the Pandora). to the Hecla Beeman. ne, bomb, in which vessel he served under Lord Exmouth tir"lall 'to at the b a ttl e o f Al g i ers; Oct. 4 f o ll ow i ng, to the Helton 3ok Cordelie, 10, a t Sh eerness; J an. 1, 1817 , and Oet. 9, Shins at mark et , 116 ..Sold. 68 . ion 1818, to the Ty rian and Beaver, of 10 guns each, both a --crrS. RAILWAY sulAitii- MARINE on the West India station ; and Feb. 2, 1819, as meting ... e to' BRisToL, SErr. 8. ing cap.ain to the Sa bills, 44, bearing his father's fl ig at aiscti l e d STOOIs EXCHANGE.-The share market was 1 o ig pes Jamaica. In the shin last mentioned, to whi Mhe purchasers shy. The only transaction report ru- was confi , med May 19 following he continued trial ti m iLtlestern (Original Stock), 77. of August, 1820. lie accepted the retirement Ostc. 1, LIVERPOOL, SEPT. 8. rstb er vas 1846. ST OCK E XCHANGE. - The share market bas beeta. c aoo of Rear-Admiral James Hay is son of the late James inanimate to-day, but prices are unaltered. The tr_a b ir ra (ISI C were a ja tii 3 llow l : s - c Hirkenhead, Lancashire, and T.. 5 ,10 0 ; re- Hey, Esq., of Beiton; great grandson of Joh n fi rs t Quarters Lancashire, laa _,. a la a ea a , vn Marquis o' Tweed de ; and a distant rela ice of the North Western, r . ters (U), ILk p.-Micilair°,, sver ,l” s Ditto, Halves, ) t-16 dis.-South-Eastern and a" ip, let- Ler' Jahn Hay, Captain RN. He entered the AT navy Oct. 13 1799, as first-class volunteer, on board 14.-.NCH a.sTEft. SEPT. 8. as !q u a' ? STOCK E XCHANG E. -The business CO dea aa stelea iy, the Anson, 44, Captain Philip Charles Durham, on E t te n d, la but prices were firm, and more coofidencei.sowe;il! re the home station, where, until November, 1 8 04, he week. The , transactions were as fea l sb ae,4 9 o cal further served with the SAWN cap - ain, as midshipman, Lancashire, t i ,: a o r r t t e i r l- 5, m 1 , 13- , i,- Lancashire and Y . ol l 2 ‘ irinia gbt, le in the &ale/Ilion, 40, and with Captains James Athol London and _miners (C), u- Wood a:,d James Oaweld in the Acasta, 40. He then (4 j.,,,2 p......ltiearnc,heasltaenrchmeal3,a and lo ose shire, 2-1!4 ! -south-Eastern and Do . vete 19 le-1 6 . ief rejoinsd Captain Durham in the Defiance, 74, and o n to be . - HICHINIi/iA Al, SEPT. B. at March 1, 1806, after having participated in that shi ne va a e. STOCK EXCHANGE, -The general impression ear 4 SettllOb ii- in Sir Robert Calder's actinn, and in the battle of that tbe Railway Snare Market has settled or 1 - sre l hs Trafelgar, was promoted to a lieutenancy in ' the down preparatory to a rallv • that although pricee _,,fe , ir Electra, 18, Captain George Berne Trollepe, on the appearances are mare fav * ou'rable; arid that thereto; 0 0 speculators in the field. During to-day shares gen, e , r , %vestal; r- Leith station. Being next appointed, May 11, 1807, betr, I I:, but Midlands were most in request. are' , yards to the Amaranths, 18, Captain Edward Pelham ~b,: t im t n t o h n e a s t a i d North Western, as usual, advance __ te a o a t- Brenton, he proceeded to the West Indies, where, on in la proportion. 'rue business.trartras'teiooa 'Change' was altogethernle unimportant, but selesulr" a December 13, 1808 he took command of boats of Place to some extent. ip a small squadron, and much distinguished himself by I ................•IMMIMMIIM•R-- a the gallant manner in which, although under a heavy T -T 110° 1 0 1 [ADVERTISEMENT.J-MO Te Cures by --° of in fire from the enemy's batteries and troops on the f 3 t Pil's ._Read 'his.-Mrs. Jemima Albert, wirar e . n ° t ee fs e a,': to beach, he boarded and carried the French 18-gun officer, residing i f p o g . r a in lo C h r t p im be e ll-p i l t a h ce a , d St. George's in a rc m • ir brig Le Cigne, lying aground to the northward of had been t- St. Pierre's, Martinique. On the subjugation of the Panted with much expectoratiwon,great wreesalcnngess of th e ° wad !d latter island, during the operations connected with and continual headaches ; besid g es this her digesti:ooP !d which he acted as commander of the Amaranths, in 1 greatl y ,h impaired, appetite completely gone, and alwa!,: ing b et a a dv e an c c o e n d sidered h herself ast cure; yet notwitbasruotleke to consequence of Captain Brenton's absence on shore, t y e, t i= le e u i s s e restored oHi to the higheLt ei s a t ri 4 t a s t 1 0 a. Mr. Hay became signal lieutenant to the present Sir and vigour a i- George Cockburn, in the Bellisle, 74, an d feels more like a youna• girl th w a a n Y o 's ne Pil o h f 4 her years. bei tol. ?.1 immediately returned to England. On again pro- hale and strong.-Sold all druggists, and at Proles° loway's Establishment, 244, Strand, London. to needing to the West Indies, in the Racoon, he joined ~,,a r flO r l a the Glommen sloop, Captain Charles Pickford, under DISTANCE OF THE SuN.-luiagine a raii,,,, u si here to the sun. How many hours is the so i -,..0 06 Le whom be continued until wrecked, and saved by the i W nn iz a , a if t re were to send a bab in an express_ t o r t :ta w :o, Gloire frigate in Carlisle Bay, Barbadoes, in Novem- ti a le hg a n b dred miles an hour ; w it it . ll___b_ ths b l o i l d e b,r, 1809. He was nominated, on the 29th of the any stoppages, the n following December, to the acting command of the would grow to be a tiriawnouthiegmroawn t 0 00ubld gro w Iso l • - Papillon, 16, and in that vessel (being confirmed to die-without seeing the sun, for it is distant more i s ed to - bet by commission dated May 2, 1810) we find him hundred years from us. But what is this, con 3 P, a ba our r N ai e l p w t a une a 's t t h e distance?emrlaetsi creation a o d go Adam , uninterruptedly employed, on the West India, Cadiz, a and Lisbon stations, until April 24, 1815. He at- the rate of fifty for Neptune is more from Netunoe have tliff r tanned his present rank August 12, 1819, and accepted yet; - the retirement Oct. 1, 1846. Admiral Hay is a lieu- centre of our system.-_Household booth, than six wouldthousand n t y n e a a v r 3 7 00 to o ehold Words. 4;na cOnr '. tenant of yeomanry cavalry, and deputy lieutenant PARTRIDGE SnooTiNo.---Partridge shoo-. a ela for the county of Hadding ton. He is married, and menced on Monday. The weather was highlylll3faO tir oo 4 g has issue three sons and one daughter. It is said that coveys are plentiful, and the birds it i , o t to a co n ndition, but as the fields in this neighbourhood are _;.' sn ort - Rear-Admiral Sir Charles Thomas Jones has been will extent cleared cleared of grain, it is not e xpec e tetl au t r u: a r , in the service 60 years. He entered the navy May 2 , T b he active for two or three weeks.- Ca rlal i d m di v , s bre w 1791, as captain's servant, on board the Vulcan, fire ship, Capt. Solomon Ferris, lying at Spithead ; and house, known ven as s ar t g h e e c , a , s s le e s ve a n t S is l t e e r s s s , r " e li . oßldareeacah-3,600 bssori g allons. i in the course of the same year removed as first-class rels, or 129,600 gallons, making in all 907,200 , volunteer to the Alcide, 74, Captain Sir Andrew these are frequently emptied in three days. Swipe Douglas, stationed in Portsmouth harbour. BIRTHS. During th e fi rst fi ve years o f t h e F renc h revolu- oy A SON tionary war we fi n d hi m serv i ng w i t h L or d Hugh At Warnford, Hants, on the 4th inst., the wife of thell eY• ' Seymour in the Leviathan, 74, and Sensepareil, 80 • Frederick 13. Pryor. OA in the former of which ships he witnessed the occu- Oa tbe Fth inst, at Marlborough-place, St. John's nation of Toulon in August, 1793, and was wounded the wife of George Gana: e L E ue sci neee.. esar t" in Lord Howe's action, June 1, 1794; and in the lOn the sth inst., at Gloucester-place, Portman-Ku latter participated as midshipman in the action fought I lady of Folliott Duff, Esq. ...----e off Ile de Groix, June 23, 1795. He was made lieu- 1 MARRIED. tenant, October 16, 1798, into the Fairy, 18, Captain l On the 4th f iFesr-Adroga. Joshua Horton, On the coast of A - aica ; and was alter- ' E.q., Cammander wards appointe-August 26, 1799, to the Neptune, ' Purvia of Bury-hall, inst., l itt \T Whitsbury, Hants, o ß chard F ur ° ill i 93, Captain James Vachon, flag -stay for aorne time of daugh te r of the late the late Lord Gambier in the Cnannel-in 1800, 3 , , : Ro b e rt : u li ) fl il 'ik tl h i . i e 4th inst., at St. Mary Abbott's, Kensin_g t°l ;i srif tigi 'sod 5, to the Concorde, Lancaster, and Hindosran Alex- ton, to J a r :l: On . Captains John Wood, Wiliam' Fothergill, and H. L. Napoleon, -tear' ° of Captain .Pixl, of Par le a „ g , „Loeungest daughter of ardor Fraser, all on the East India Station-and May ' Hs de-patle ------------------ 16, 1807. to the Trent frigate, bearing the fl ag at DIED. n. g rj " Cork of Vice-Admiral James ' llawkin Woirshed. 1 lii the capaciry of commander attained Tolley, the 22d ult., at Lucca, Henry, son of the flo Y• rdvra rd a rank he August 15, 1810, Captain Jones was employed, friina ' At Edgbaston-hall, on the 4th inst., Jenne 16 1814, until paid off in December, 1818 in Johnstone, M. D. a v i ola On the 4th inst., aged 43, the Rev. Herbert C. the Harrier sloop, among the Canary Islands, off the fi... t , M A., rector of Barnack and canon of Peterborough. _ o w coast of France, and on the Helitax station. Catharine, second lough' aged 940 - At London on the 4th inst., tanned poet renk, August 12, 1819, and : ''' - ' accepted the of the late Sir Alexander Purve., of Purvcs. Bart. ,' retirement, o. : t o b er 1 , 184 6 . l On the 6th inst., at John-street, Bedford-row , Mr. Sam Rsar-Admiral Ruben Riddell Carte has been • ' Mills, of Crane-court, in Fleet-street, aged 51. the service 55 years. He entered the DavV J u On the 6th inst., Ann Etiza, the eldest daugh ter June 2, W. Holland, of Oxfard-sireet 1796, as midshipman, nu board the' Albaer le b't e f Captain George ne London: Printed and Published by MURDO Y 11 ,,-. 4/ ;la, assisted in capturing, Sept. 8 and Nov. 14, 1797, the ; privateers De Braave, of 5 gt 4 11 3, 8 swivels, and 26 I No. 112, Strand, Printer, at The Sus OfOce, ''...°' t y og Strand, in the Precinct of the Sava.. in ilia e Q "'" Alliddleaex, Tuesday, September 9,18 6 I: of gr. ... Wheat. :Barley. .05 pi First 463 6d 2.5 s Od 04 pi 0-6 .•econd 41s 6d 233 Od Third 383 6d 00s Od , li Sof Oatmeal, per ba.!, of 2801bs F ri° :PADDINGTON, SEPT. s.—Th( 4, grain at our mark e t to -d ay:— 13 011/ 0S Wheat. New. Old. I Barley. I 49at td Sl i Sri First 4ss 6d ... Cs Od I 289 6d 263 6d Os od second ...41s 6d ... 34s 3d I 26s 3d 1 193 Od 0 1014 Third ......36s Od .. 27s 6d 17s Od 1 161 ~,," . 011 , - .014 1 Total quantity of New Wheat in market 1 1 0 3 9 2 q q 7 6 :, 1 7 1 i ; G a d Do. New do. 21 6 Vol 581 01 Do. Barley do. Do. Oats d o . 712 gm, 2 .3 P - Do. Beans d o . 4 5 TS? COAL MARK ET. —YEstinDAT* 151' 6 - d Bate's West Hartley 13s 6d Hasweil.....- ''''''''''' 145 , 0 4 Carr'a Hartley..... l4s 3d 3 6d d E am eep b i t e o r n . ............................. .: 1 , 5 : ocie d Chester Main Dean's Primrose Lougridge's w.ilartley 14s Od Plummer ... ..... .. ": 9a 141 North Percy H art l ey 133 6d Lleugh Hall .......... 10 94 Ravensworth'sW. Hart 14s 3d Kelloe.. ......... •••'''.• 1 4 e /1 Redhugh Main ... ll s 3d S outh Hartlepool •".• 1 49 9 / 1 Canfield Moor ......... 12 3 6d S ou th Kelloe ............ PP g d ranfield Moor Butes... 12 s 6d Th orn ley .............. 148 p Wv lam . l4B 3,1, West Kelloe ........•• • 14e Windsor's Pontop l ls 6d Ad e l a id e T ees •••-•"' .. 10 oj 0 4 Was End, &c. l B ac kh ouse . .............• 10 03 Acorn Close Northumberland Walker Original Gibson Itduu &iain ... Selman* b raddyll - o,f, Hetton Small (80 3 . sec " Hetton Mille at market, 116 _Sold. 68. MARKE T`. RAILWAY SEIARg mARA,- Tr — BRisT, te° STOOI, EXCHANGE. —The OL share mar B ket was intted-rtee dry, rind pu rc h asers s h y . T he only transact i on re port Great Western (Original St , ck), 77. LIVERPOOL, SErr. 8. fgtb er STOCK EXCHANGE.- The share market has heen . . et ied inanimate to-day. but prices are unal!ered. The tre o .7 o (lal were as tollovr :—Birkenhead, Lancashire, and eb esb d i e p - e n ; C. and B). 15 c.—East Lancashire, 13 % —b°11 4. - 3 1 4 North Western, Quarters (U), I t* -- pr 1975 . Ditto, Halver, 2u 5-16 dis.—South-Eastern and Pciv- V. I,I NUHTER., SEPT. 8. STOCK EXCHANGE. —The business CO day V/ . 11 ,100. - _, t rafted, but prices were tirrn, and more confidence is than last week. The transactions were as Lancashire, Quarters, Lancashire and Yorke" l ' ei i e gbe° London and N ort h-W estern, Manchester and Bi`4l-• Quarters (C), 1i p.—Ma chester, Sheffield, an d 1411 shire, 24 1 ,6 - South-Eastern and Dover. 19 0-1 6 ' SEPT. 8. Hos b 8 STOCK EXCHANGE ,—The gene ra l i m p r ession el 3 1? -- 0 40 that the R a ilw a y Sn are M ar k et has sett l e d or le " re IA down preparat or y t o a ra ll y ; that, althoug h pr ices A_ B feir appearances are mere f avoura bl e; and t h a t tiler 1 5 1 ;00 speculators in the field. D ur i ng to-day shares gen ern iveste ril Great rec ede better, but M:dl a nd s were most in request. and London and North Western, as usual, advance o r tp d in about the same proportion. Tire business trarl ac t - e tOO lC 'Change was altog e th er un i mportant, but olesia Priv place to some extent. co Th e c Of th e tj NOTIct Sher "act ter The 0, Li the D i ti n eY k•ont ito • Stores at SHO E } I&LF tinder c c VaPirmi tie 'Mt R acine Te n and 0 Te l llor any 447 anti .ve ry platy, . 4 'end th osi I ; 4l *ns. * it webi t ,„, %N T , ; 1 7 1 eOl • The c c hn it the tri tt ar ni ob tai T enci t o h . att i g ite - ; noorN o T er itte na ;' tcpr e i , 418 0 8 • CA" C ~, t by lath da ; t 3 '. to 11, 11 .1)1' itr eet am tla e City' o.d b ui tISt olt pat" of 01 Of No e iwDv 111 -.Er, of r t ti Tr it ad i ?hW: gar k aker 144°1.'411 1, Pa !lip, h 2 11,1111`, ct' 14 h , Ilita at ed 21tahr4,,till°r1 ki th _ opal 1 1 OS th , t o 1 : 41, 4 ; : te a /to p th trre C ORI) ] istit Thlt 1 ,,,0pe .hn (i -..... 2.! A lt (4„ 4. kt4o t J 4, S T bint to4vritAlop 1 111 , 1 A ,, 4 q Asir, 14.7114 -h 4 t) )srti Iltu att4 OtT pe po 4 44 1 r t tne: 4Bl ' ttir ° we 4, 4 40 4. 4 " bo ner ! 141 ; 14 P 4a , l 4 %4 u, 41111 t kt, L-o e , u t , e 4a . tit P . Itug e Dar %h ull be tor rit4 Ver b 11r p $ ti or , I , Lo t , I