The Sun. — London, England, 1850-08-19 00:00:00

, 77,1,iften 00111tAct, GE The Gazette of Voss announces the arrival at Vienna oh t h e 11th of t he Antic Councillor Wustrow from Berlin with important dispatches. It is said that the Cabinet of Munich has proposed the forma tion of an Austrian, Bavarian, and Wirtemberg army to intervene in ,the Duchies. It is said that the Archluke Stephen will be ap pointed Governor of Lombardy. i'i' - LY. The Constitationnel publishes the following from Rome, dated thce 10th:—" A capital sentence has just beon pronounced against a Man named Pinto, who on the 2d ult. assassinated his father-in-law. This mur der was attended with such atrocious circumstances that it appears certain that the sentence will be ap proved of by the Pope, and that the execution will take place after the ie . e of the Assumption. This will be the first time that Pius IN will have sanctioned a capital condemnation. Malefactors, however, have recently become so audacious in their proceedings th.lt severity has become an imperious necessity. On Saturday laet, a frightful attack was cominiqed in the environs of Rome en the family of an advocate, who bad taken up their residence in a country-house. In the evening of that day, the advocate, after finishing his business in Rome, went as usual to his country-house to pass the Sunday with his family, when he was met by his ser vant, who told him that his house had been attacked by robbers who were pillaging it. The advocate, who was armed with a double-barrelled gun, on coming to the house found the door guarded by two brigands, both of whom he immediately shot. He then entered the house, when he was suddenly sur rounded by five or six men, with whom a desperate struggle took place. He was overpowered by num bers and killed. The servant, in the meantime, had ran off to procure assistance, but unfortunately it ar rived too late; the robbers had taken to flight, leaving behind them their two dead companions. The wife of the advocate was lying weltering in her blood, but still breathing, and a little girl of nine years of age was hanging to a beam. She was imme diately cut down, and hopes are entertained of saving her li'e. No clue has yet been dis covered of the robbers. There is much talk here of an arrest which has just been made by the police at Naples of an individual who had arrived there under an assumed name, with an English pass port. This individual pa,sed himself off for some one of consequence, and was provided with letters of re commendation and credit. A search at his hotel led to the discovery of very important correspondence with the principal revolutionists of France, Italy, and Germany. The port cf Repetta was yesterday the scene of a sanguinary quarrel between a liberated convict and a young men whose father had been killed by the former. The young man, having been grossly insulted in a public-souFe by this fellow, pru dently left the - place to avoid a conflict ; but finding himself closely pursued by the man, who had armed himself with pitchfork, he in his own defence laid hold of a long knife, which was lying on a stall, and plunged it into the breast of his aggressor, and laid him dead 'at his feet. The young man immediately surrendered hiMs'elf to the Police ; but it is thought that the act tivill only be considered as justifiable homicide." PORTLAiI i) BREAK WATER. '.-We are favOured with the following extract of a fetter, dated . Hardwick FIAL4e, Chepstow, 14th Aug., 1850,' from the_.-bighly,estemed: Captain George SteVethon, 'addreiised - tOone of 'his - correspondents ar Weymouth. We need, not enlarge on the propriety and"earlY - aceorrfacee with his gentlerrnlnlY and kind setitirrif,tita to Mr. Harvey : "I hope you have had a prosperous summer, and still continue full. / hve' been expPcting to hear *hen 'the tradesmen of WeYmouth (on this point . party rpiric must give way, for the breakwater is supposed to do good to rich' and piior) pro pOse to give their"dirmerr hope it will be a true EnOli,hrnari's dinner, roast bet and plum pudding-- to Mr. Hirvey,- - whose. constant exertions and endea *ours to bring the breakwater . to what it now is, in a' stseat ineasuri contributed to its 'final success ; conse ciaently he'Merita - (as - 1 01 - - - erved before) a reward ftbm all rtthkt. ShOul+ the dinner not have taken Place, I beg-Nth.cointnttte td allow me to put down_ 21., with six bottles of wine, three red' and three *bite, with three cheers for'a merry meeting. (Signed) GEORG& STEVENSON:' T:le following interesting information respecting the above national undertaking may perhaps prove interesting to our readers:— " The Government works (1850) exhibit as in teresting ~.cene of activity and attract numbers of visitors daily ; some of . the breakwater in an un finished state is now seen prOjecting from the shore, and th deposition of stone from tLe quarries is re gularly and rapidly carried forward by railway. A number of additinnal tram waggons have lat , ly been received at the works, with a view to the employment of a still larger number of convicts, on the arrival of whom this grit notional enterprise will he carried on with i::crea,ed rapidity. Amongst the reniarkab:e ma chinery to he ch., , rrved on tce.;e worklm , iy he mentioned a gigantic crane (la moveableplatiorin, intended for the raising of stones from the recesses of the (parries, and which.is capable or sustaining with ease the immense weight of sixty tons. An engine his also been re cently erected for the cherrical impregnation of the driving piles for their preservation, by a new and in genious process, by width they are rendered imper vious to the action of water. The interest which at taches itself to Portland from its rare and abundant fissile, its striking geological stratification,' and anti quarian remains, is sufficiently notorious. These attractions are now varied and enhanced by the grand . exhibition of the fertile resources, the ail-conquering ingenuity, and profound achievements of the skilful engineer bending to his uses the most stub4orn ob 4taetes, and circumscribing the power and sway of the mighty Ocean." r . Sa'(eral - of the inhabitants of Weymouth, Portland, „ . • • ant their" • vicinities, have set on foot a subscription for atesti:non - Tart° Mr. John" Harvey, the Postmaster of Weymouth, to whose exertions in continuation of those: of his father, the erection of the Portland Breakwater is owing. TERRIBLE RIOT IN THE SIX TEE WARD—TWO MEN KILLED. About two o'eloek yeaterday afternoan news came to the Sixteenth Ward station-house, in Twentieth street, near Eighth-avenue, that a large prty of tailors, or other 0er, , ,..4, had gathered in Thirty eight;,-:street, near Ninth-avenue, and were breaking windows a:.d ralsto.; a great disturbance. Captain Freeman immediately summoned a nossee of men, and went up to the place. He found a,anne two hundred men, apparently all Ger mans, who had driven a tailor out of his house, Limn Vs -ihirt off his back, and were then haranguing over their act, making a great disturbance in every way. Captain F. made a sally and arrested the man who was speaking, when the Germans fell upon the policemen with clubs and stones, and a general fight commenced, during which, we are told, one or more pistol shots were tired. After a short struggle the disturbance was quelled, and the pa ice returned with fiv.- German prisoners, who were lucked up at the sta tion-house of the sixteenth ward. About two hours afterward a large party, some tOO Ger Mans, were discovered in the upper part of groadway, making a hasty march for the scene of the previou4 disturbance. When they arrived they attacked a house in Thirty-eighth-street, near Ninth avenue, ransacked it, destroyed a quantity of goods (unmade garments; as we were told), broke up tilt furniture, and got up a great row. The Sixteenth Ward police were quickly on the spot and Justice Mountfort and a body of 16 of the Eighteenth Ward Police about the same time appeared, having anticipated trouble and followed the party from Broadway. l'oey made an onslaught, and and then a dangerous fight began. Justice Moon received a very severe blow on the breast, just as he had collared one of the ringleaders. Just then a Gfr man raised a huge club, and . was about to settl e Jus tice Monutfort, when a police-man gave the man a blow that knocked him senseless. The fight raged for, several minutes with dangerous fury ; a on. s and clubs rattled, and knives gleamed, and frl m the latter three policemen were badly injured. A.siatant Captain May was wounded on the head with a club. Finally, the police got the unpier hand, and marched hOutie with a great number of prisoners. We regret to learn that a number of Germans were very tally hurt, and that two have since di.-41. Several of 'he wounded were taken A' by their friends. Ata.ut 40 Germans are under arrest. The police say bit'. a number of them bad atones itt iiheir pockets * he ll taken. At six &dock Z was`qui .t, and 1 ",o further die' , turoance was a prehended. This is the sunstunce !if the • ffdr, !is Nw . gohered from the Officers of the Sx'eentit Ward police, and from 'Jtistuie Mountfirt We will now give the ver ion iif ihe story ag given ,to our `• labour i,pi.rter" iasr Ligit! n:, illileonr-o“i's. and at the Six'eenrh Ward Hotel, wurr, h- tailors have their hes 1-quarters. Our reporter learned last evening th.t a c - ,ntoJittfe of. G.-Prman toilers wen - . on a visit to Bboatingdale yesterday afternoon, to g-t suet, tailors as ii,d not Ir,-- -- -,]: - / ::..inined the German Society to do so, as it wa, ,::-,--"--- ' filuauredtwo "sub-2o,.tractor," ,in "Southern" work were dealiOg - out cov., :..,. le-s .h , n the rat, , s. br, -: ' ''.':.. ' 'Thiecommittee was met by it stnng detachment -,- 9t pnitce and other p ersons , who _attacked the r ,.., - 7: - liilortr, killing Iwo of them, dangerously wounding other twenty-five arrest s w e re trim& ; some,of the ~--/-.,...,.. Avouided men were taken to the station-house and rot ''/7.›, - ' aniOritilira Hotel, where the society usually meet.ce,,, ,-.17; , -_- .-.-_< .i - .....,"- - • It is said that on the assembly of these tailors an alarm of fire was raised, and a large body of firemen entered a " factory" shop and rook out the 250 coats to be made at low wages, which was the cause of the dis pute. T ne tailors are going to demand a strict investiga tion of this matter from the authorities as early as possible, and both the American and German so cieties adjourned early, to meet at an early hour this monaing. As ulna], there are hundreds of statements about this matter, and the truth can only be known after the trial. The tailors were not armed, which explains, as t.'ney say, for the few police hurt, to whom they in tendfd to do no violence. The clothes were taken to the Tomb:.—New York Paper. HERRING FISHING. (From the Scotsman.) DUNBAR.—The fishing for some days back has been particularly good. Some of the boats have had very large shots, even to the lernth of 70 crans, and the take was generally good. The quantity sent by rail is immense. Oa Tuesday 70 trucks left, con taining about 250 tons of green fish, which would yield a return to the North British of fully 100/. All the English inland counties are in this way sup plied. BERWICIL—The fishing has been good throughout the past week. The return for yesterday morning was from 2 to 30 crans each boat, several of wklich have now secured 100 crans for the seven. The average is about 70—a higher average at this period of the season than of any during the last ten sears. The prices have declined, and have been thin week 75., Bs., and 9s. the cran. _ _ rain has fallen. which will freshen up the pasture won derfully. While we write the glass is rising, and the sun shining out magnificently.—Caledonian Mercury. TATTERSALL'S—THIS EVENING. Six o'CLocs. EBOR HANDICAP, 4 to 1 agst CaLt3l3 9 to 2 agst Canez , t 1 10 to 1 agst Dillingwood 10 t 9 1 agst Mark Tapley 10 to 1 agst Clothworker 10 to 1 agst Elcho GREAT YORKSHIRE STAKES. 6 to 5 on Pitsford PRINCE OF WALES'S STAKES. Even en England's Glory 4 to 1 agst Storm THE ROUTE TO CALIFORNIA BY THE TEHUANTEPEC ISTHMUS. (From the New York Herald.) Mr. Letcher, the American Minister at Mexico, it has been announced, has succeeded in effecting a treaty with the Government of that country with respect to the Tehuantepec route across the Isthmus. It is understood than this treaty is similar in its cha racter and conditions to that recently made by our Efficient Charge d'Affaires. Mr. Squiers, between our Government and that of Nicaragua. The documents connected with the affair will soon be placed before the Senate of the United States. The presumption is, that the stipulations do not vary widely from those incorporated in Santa Anna's decree of the Ist of March, 1842 ; and in that of Mariano de Sales, dated the sth of November, 1846. The former de cree contained 11 articles, and the third of the series declared that the passage across the Isthmus should be neutral and common to all nations at peace with Mexico. The Government generally made this whole decree, upon certain terms, with Don Jose de Garay, who it appears, has sur rendered in some way all the concessions originally made to him to certain citizens of the United States residing at New Orleans. By way of distinction, therefore, this may be termed a New Orleans enter prise, though the results may be of national impor tance. The treaty was made on the 24th of last month, and it is calculated to call forth much discus sion, as well as to excite great interest in every part of the country. For many years the idea of making an easy route, either by railroad or canal, between the Pacific and Atlantic Oceans, has not only arrested the attention of our countrymen, but the serious inquiry of several European Governments. A ship railroad, with a capital of 10,000,0001. sterling, was proposed at one time in London, with a view of levying tolls upon all the nations.uf the earth. This was a gigantic scheme. When the mind contemplates the po , sibility of taking a ship into a dry dock on the Atlantic shore, of cradling it upon a car with 48 wheels, running upon eight rails, of seeing it transported across the country, and deposited in a dock upon the Pacific, the inge nuity of man becomes an object of admiration. We are startled with the boldness, though we can scarce doubt the rationality of its resources. Vast capital can ac complish vast results. However, the English plan will not be carried into effect in the present century. The French and the Germans have made several surveys of different routes, as well as the English and Ame ricans. That by Tehuantepec may or may not be practicable. Senor Gaetano Moro's survey gives a highly favourable picture of the country fur the pro posed road. From his surveys, it seems that the en tire distance from sea to sea is 135 miles in a right line; . Is presents a wide plain from the mouth of the Coataacoalcos to the foot of the Mesa de Tarifa, which is a tableland rising to 650 feet above the level of the sea, and at five miles distance descends again to the. plain which reaches the Pacific. Near Tehuan tepec, Moro found two extensive lakes, the outer se parated by a narrow sandbank from the ocean; and the inner and larger communicating with it by a channel between high banks. Light rivers flow into them, . and, with some improving, ships may find harbours in these waters. From the inner lake the land rises very gradually to the Vents de Chicapa, thence with a steeper acclivity ppen Tarifa—and there is a slight de-_ cliVity to a river, which is navigable for ships for the d:§tsoce of 34 miles from its mouth on the Gulf of Mexico. Such are the rude outlines of Muro's survey. The resources of the country are immense for tim ber of the best quality for building a road. The fa cilities for cattle-feeding are complete. The soil is prolific, and salt mines are abundant. The cli mete is agreeable and mild, and usually salubrious. The advantages, therefore, for constructing a road cannot be overlooked. In a commercial and political point of view, however, such a road would be very de sirable.; and, could it be made, would add largely to the prosperity of our country. From the mouth of the Mississippi to San Francisco, by Tehuantepec, is 1,525 miles nearer than by Panama. From New - York 1,400 miles of sea navigation would be saved, were this route opened. Such are the most obvious advantages of this route. Others, though not so superficially apparent, will readily rise, upon investigation. the Gulf of Mexico lies chiefly within the jurisdiction of those who would be interested in this route, and, in a time of war, our commerce could be curried on without any serious apprehension of disturbance from foreign 1 osver. This alone is not an unimportant considera tion, and will, we doubt not, be amply reflected upon by our senatorial body when they take the whole subject into consideration. With the' details of the treaty we are not acquainted, but we are well satisfied that ex- Governor Letcher, our Minister, who has arranged the treaty, has too closely studied his subject to make any mistake as to what is desirable for the present, or possible in the future. In this belief, therefore, we tru.t that the treaty will he ratified and confirmed without delay. It will in no way interfere with that of Nicaragua, and both routes across the Isthmus are required. Panama, thcugh short, is unhealthy, and will be abandoned. A DERDEEN, AUG. 13.—The average per boat for he season may, on a rough calculation, be stated at rom 18 to 20 cram. ST. LEGER. 6 to 5 agst Voltigeur 6 to 1 agst Winclischgra'z 9 to 1 agst Clincher, PETERHEAD, .AUG. 13.—The average take of the 270 boats fishing here, to this date, amounts to 3Gi crane per boat. FRASERBURGIT, AUG. 12.—The average take of herrings here to this date is 57 crans per boat. MACDUFF, AUG. 12.—The average of the herring fishing, to this date, as near as can be ascertained, is about 45 crans per boat. The highest fished boat has got 110 crans. NORTH SUNDERLAND, AUG. 15.—Since last report large quantities of herrings have been caught, but the price bas been so low for the last few days that the fishermen have been very little benefitted thereby, and they are now so much down-hearted, as to be thinking of giving over at the end of this week for the season. This morning (Thursday) the boats are coming in with large quantities, many , seem to have from 40 to 50 barrels, and eight, ten, and twenty ap pear to be common, though several have come in nearly clean. Price, ss. per cran. LEAMINGTON STAKES. 10 to 1 egst Priestess 12 to 1 agsit Tophaaa IMPORTATION OF BRAND Y.-A ship which has just arrived in the docks from Charente has brought the large quantity of 57 pipe, 579 hogsheads, 515 quarter casks, and 319 cases of brandy. CHINESE CARPETS.—An importation of some bales of carpeting hasjust taken place, as a portion of a large cargo of Chinese productions, by a vessel arrived from Canton. PRISON DISCIPLINE. The Select Committee appointed t o i nqu i re i n t o th e rules and discipline established with i egard to the treatment of prisoners in gaols and houses of correc tion in England and Wales, and into any improve ment which can be made therein, and who were em powered to report their observations and opinion thereupon, together with the minutes of the evidence taken before them, to the House—have examined the matters to them referred, and have agreed to the fol lowing report and reiolutions:— Th't the resolutions adopted by Committees of both Houses of Parliament, appointed in 1822 and 1835, to inquire into the state of prions and prison discipline, and the several gaol Acts which have been passed since 1822, clearly show that Parliament has long been anxious to see established such an uniform sysiem of prison discipline as would ensure the sen tences of courts of justice being strictly carried into effect, and which would at the same time tend to im prove the morals of convicted offenders. In 1823, the 4th George W., c. 64, was brought into Parliament by Sir Robert Peel, when Secretary of State for the Home Department. By that Act it was declared that " due classification, inspection, separation, regular labour and employment, religious and moral instruction, are essential to the discipline of a prison, and for the reformation of offenders ; and that the laws ought to be so amended as would uni formly and strictly carry into effect such a system." By the same Act all the previous laws relating to prisons were consolidated or amended ; and it may be considered as the basis of all the existing gaol Acts. In 1835 a report upon prison discipline was made by a Committee of the House of Lords. "I hat report took a comprehensive view of the subject, and, amongst many other recommendations, it strongly insisted upon the necessity of hard labour, religious instruction, and separation, with a view to prevent contamination. In that year the 5 and 6 Will. IV., c. 36, was passed, giving. power to the Secretary of State to lay down rules for the management of prisons, and to Appoint inspectors. But although the Secre tary of State has the power to lay down rules, be has no direct means of enforcing them. If the plans for the construction or alteration of a prison do not obtain his approbation, he may express his dissent, but he has no power to order his own views or alterations to be adopted ; nor can the justices after such dissent has been expressed proceed with their own plans. By the 2d and 3d Vict., c. 56 (1839), individual separation is permitted in prisons, when a certificate of the general fitness of the cells shall have been obtained from the Secretary of State. In accordance with the orders of the House your Committee have inquired into the existing rules and regulations of prisons, and have examined several witnesses. Froth their evidence it appears that in several counties considerable sums of money have been expended in rebuilding or, altering prisons. The visiting justices are evidently most anxious to adopt the best system for the proper treatment of prisoners, and your Committee are of opinion that their services are of the greatest value in connexion with the subject of prison discipline. Your Committee, however, deem it their duty to state that several prisons are still in a very unsatis factory condition, and that proper punishment, se parstion, or reformation in them is nearly impossible. In the coarse of the inquiry a proposal was brought under the consideration of the Committee by the Honourable Member for Lambeth, for the erection of a large prison or prisons in the centre of some hundreds of acres of land; which it was stated might be profitably cultivated by the prisoners, without in terfering with their discipline or reformation ; while it would secure for them constant hard work, which would materially reduce the cost of thei: main tenance. The Fy s tem of prison labour upon a large scale is already in operation at the Island of Portland, whEre 800 transports are daily employed in getting stone for the new Breakwater. Captain Whitty, the governor, says he does not think that the discipline of these prisoners suffers from their working in association ; but by the regulations all such prisoners are required to be from seven to twelve months in separate confine ment in Government prisons, before they are placed under his charge, and he doubts whether he could other% ise keep them under control. —" Your Committee are not disposed to offer any strong opinion in favour of or against Mr. Pearson 'a plan, for many difficulties would probably arise under fully uc oughtl s discus= ac u tn, om s d b o pt e n he et submittedoe n f t i t s detailst to te stto ; b probabilities tthhoeefuatictcs consideration consider ef that t e i s t c c c y es o s t , w i tht e aview calcula tionsto its being adopted for prisoners sentenced to long terms of imprisonment, or to those sentenced to transportation, who must spend several months in a prison in Great Britain before they embark fur a foreign country. Your Committee having maturely considered the evidence of the various witnesses, have finally agreed to the following resolutions Resolved,—That it is the opinion of this Com mittee,— 1. That many prisons have been rebuilt or mate rially 'Altered since 1835, by which uniformity of construction has been extensively promoted, and that the internatdiscipline of prisons has been materially improved, but that great variety of construction and discipline still exists. 2. That this Committee concurs in the opinion ex pressed by former Committees of both Houses of Par liament, that such variety i s a great evil; and con siders it desirable that that the Legislature shou ld entrust increased powers to some central authority of enforcing uniform adherence to rules laid down from time to time by Parliament in these respects. 3. That such increased powers would be best exer cised by a board subject to the authority of the Se cretary of State. 4. That this Committee also concurs in the opiniOn expressed by a Committee of the House of Lords in 1834, that entire separation, except during the hours of labour and of religious worship and instruction, is absolutely necessary for preventing contamination and for securing a this Committee is o f opinion that with this v i e w ever y proper system of prison discip line ; and prison ought to contain such a number of cells as would enable each prisoner to be kept separate, by da y as well as by night, both before and after trial. 5. That where it may be necessary to bring pri soners together during the hours of labour, instruc tion, and divine worship, effectual means ought to be taken to prev en t an y intercourse betw een such pri soners. o f i mprisonment, contemplated in the 2d and 3d Vie., 6. That individ u al separation of p risoners, termed " the separate syst e m" c. 56, has been adopted in Pentonville prison, and in many county and borough prisons. 7.• That this Committee has received much evidence both as to the mode of applying this s y stem, and as to its results. 8. That this Committee reg rets to have found a want of uniformity in som e important particulars in the mode of applying this system in different prisons, which they think ought to be remedied. 9. That, while the evidence as to the results of the system is in some respects conflicting, the great pre ponderance of evidence, iocluding that of almost all the visiting justices and officers of the prisons in which it has been in oper ation, and who have been examined by this Committees is highly favourable to it, and this Committee is of opinion that if conducted under proper regulations and control separate cot finement is more efficient than any other system which bas been yet tried, both in deterring from crime and in promoting reformatio n. 10. That i n di v idual separation ought to be applied to all prisoners before trial, as it is essential in an especial degree that such prisoners should be secured from all int ercours e with other prisoners, and the only mode by which this o bject can be properly at tained is by their individual separation, under such modifications as are consistent with due consideration of the fact, that they are committed for safe custody and not for punishment. 11. That individual separation ought to be con tinuously applied to all prisoners under , all sentences of imprisonment, not exceeding three months, and not being subject to physical or mental disqualification. 12, That it ought also to be applied to labours THE SUN, LONDON,. MONDAY EVENING, AUGUST 19, 1850. under long sentences, during the earlier period of their imprisonment, but this Committee does not recommend that it should in ordinary cases be enforced for a longer period than twelve months. 13. That hard labour is not incompatible with in dividual separation, and that where they have been tried in combination, as in the county prison at Lei ctster, the effect has been remarkable in the decrease of the number of committals, especially under the Vagrant and Malicious Trespass Acts. 14. That after prisoners under long sentences have undergone a period of separate confinement, the re mainder of their s entences ought to be passed under a system of combined labour, with effectual precau tions egainst intercourse. 15. That this object would be greatly facilitated by the erectiun ut district prisons, at the national cost, for the reception of prisoners under long sen tences, after they have undergone such previous sepa rate confinement. 16. That such district prisons should be maintained at the national cost, and the government of such pri sons, and all appointments and salaries of officers, ought to be under the control of her Majesty's Go vernment. 17. That if this plan were adopted an alteration of the law might, in the opinion of this Committee, be usefully made, in order to substitute, in many cases, for short terms of transportation, longer terms of im prisonment than are now sanctioned by law. 18 That this Committee does not feel justified, without longer time fur the consideration of such ex tensive details, in attempting to pronounce a definite (pinion upon the plan which has been submitted to them, with much ability and laudable exertion, by Mr. Pearson ; but they consider that plan to be en titled to serious consideration by any department of her Majesty's Government to which the regulation of prisons may be entrusted, and especially in connexion with the recommendation fur the establishment of dis trict prisons. 19. That the Committee concurs with some of the most experienced witnesses they have examined, in the opinion that a great majority of convicted pri soners are open to the same good motives and good impulses winch influence other human beings, and therefore that a system of encouragement to good con duct, and endeavours to inspire feelings of self-respect, self-reliance, and hopefulness for the future, which have been tried in some of our largest establishments, ought to be adopted, so far as it is practicable, with. out impairing the penal and deterring character essential to any system of imprisonment. 20. That in regard to some of the details of dis- , cipline which have been brought before them, this Committee recommends that the means of lighting every cell, except cells for an infraction of prison rules, ought to be provided in every prison, and that no prisoner ought to be left in darkness for more than a maximum time which can be required for rest, viz., eight hours. 21. That the diet should invariably be kept as low as is consistent with the health of the prisoners. 22. That no more artificial warmth should be in troduced in prison cells than is absolutely requisite fur the preservation of health. 23. That while it is desirable to prevent the con sequences arising from the mutual recognition of prisoners, this Committee does not think it expe dient to recommend the adoption of any general rule in that regard. 24. That under any system of discipline the bet practicable arrangements should be made for the in. struction of all prisoners in their religious and mt,rd duties. 25. That provision ought to be made in every pri son for enforcing sentences of imprisonment with hard labour. 26. That the discipline in respect of prisoners con fined for debt requires amendment. 27. That on the interesting question of what system of prison discipline is best adapted to juvenile offenders, this Committee has not received sufficient evidence to enable them to offer distinct recommenda tion;; but they are of opinion that a larger amount of industrial training and reformatory discipline may advantageously be adopted in their case than in that of ordinary criminals.—July 29, 1840. TRAGICAL EVENT. On the 6th inst. Mr. J. W. Dutton, the eldest son of the Hon. J. W. Dutton, of Bibury•house near Fairford, Gloucestershire, and grandson of Lord Sher borne, with three other gentlemen and some guides (headed by the enterprising Johann Lauerier, of Lau terbrunnen), left Interlachen to hunt chamois amongst the mountains of the Bernese Oberland in the neigh bourhood of the Blumlis Alp and Jungfrau. The day succeeding their departure they were detained by inclement weather at some chalets, only inhabited by cowherds in the height of summer. On the Bth they proceeded to range a district between the Schilthorn and the Tachingelhen for chamois. During the day two of the party left and returned to Interlachen, being tired of the sport, leaving Mr. Dutton and Mr. Robert Ward Jackson, a gentleman from Cleveland in Yorkshire, who alone were anxious to pursue it. On the morning of Friday the 4th they left at 4 A a chalet, where they had slept, in the Seefinenthal, end proceeded over the Furke, a pass separating the Kienthal from the Seefinenthal ; thence they went a'ong over a large tract of snow, the extreme head o the Kienthal, and crossed an intermediate ridge of steep rocks into the Gatnschithal, which is a tributary to the Kienthal. Some chamois being descried at a great distance the party remained at a certain point, whilst Lauener took a long circuit, hoping to drive them in the direction of the rifles. Upwards of an hour and a half was required to accomplish this, which was an unsuccessful attempt, on account of the chamois having scented him. Upon the occasion of tl-e party leaving their point of view to join Laue ner the following sad accident occurred :—Mr. Dutton, being slightly cold, gave his , rifle to a guide to carry that he might more effectually use his Alpine staff in descending diagonally the steep incline of the mountain, covered with loose slaty deposit upon its rocky face. Mr. Dutton having slipped whilst placing his foot upon a piece of rock, fell upon his left thigh and hip, and at the same mo ment the guide, who was immediately behind him, carrying his rifle, stooped to break his fall and pre vent his sliding down the slope. The fastening by which the leather sling was attached to the rifle was not strong, and slightly out of repair. Mr. Dutton was seen endeavouring to improve it upon two occa sions—one, the day before ; the other on the fatal morning. The movement of the guide in order to save Mr. Dutton had the effect of causing a strain upon the sling more than it could bear. It accord ingly gave way; the rifle fell from him and dropped down the slope, pointing straight up it. All the party viz.,;Mr. Dutton, Mr. Jackson, and the three guides, were then close together. Scarcely a moment had elapsed when one barrel went off, and the ball must have passed amongst them ; scarcely another moment passed ere the second barrel went off (the rifle not being at more than a distance of about five yards). This second explosion was with more deadly effect, for poor Mr. Dutton was shot through the stomach. His first request was to be carried down to the snow, and to the edge of it, there fore, he was taken. Mr. Jackson having endeavoured to stanch the wound as best he might with few ma terials, immediately dispatched one of the guides to Interlachen, to Mr. Dutton's travelling companion, the Hon. J. C. Murray, with a request to proceed with medical aid to the village of Kien, the first place down the Kienthal where any, even rude, accommo dation was to be obtained. Mr. Jackson being in formed by the guides that some materials might be obtained from some chalets at a moderate distance sent another guide off for the purpose of regaining it. After waiting above an hour one man arrived with two poles and a sheet, bringing word that it might be some hours before further assistance could be got. This being the case, Mr. Jackson deemed it better to commence transporting his companion with the four individuals the party then consisted of. They had first to ascend 1,000 or more feet (this being about 7,000 feet above.the sea) to repass the before -mentioned ridge of rocks, and then to descend for nearly two miles diagonally over snow, which towards the bottom was extremely slippery. Whilst passing over it the cow herd saw at a distance one of his cows in rather a dangerous position, and in spite of bribery, entreaties, and threats, left the party to continue, as best they might, their difficult route, rendered much more so by their being so greatly overweighted. Further de• tails would only prove, that after passing the snow, their route was still steep and fatiguing, so much so, that it occupied, from first to last, nearly eleven hours to convey the wounded man to Kien. He bore the whole journey with the most patient and determined resignation, being from the first convinced that his wound was mortal. It was, indeed, always too evi dent. Mr. Murray, with two medical men, bad ar rived shortly after the party reached Kien, when their united opinion was, that nothing could save him, and that had the accident occurred where medical aid was close at hand, life could not have been prolonged more than one hour. The ball had entered the under part of the right thigh, and proceeding through the intes • tines and bladder, bad come out under the left rib, near the hip. Mr. Dutton expired, after continuing to bear up with the most admirable fortitude, at 9 A.m . on Saturday, the 10th. His remains were conveyed to Interlachen the same day, and were interred in the beautiful little Protestant churchyard of Stieg, one mile distance, being followed to the grave by the English visitors, among whom he had during his stay excited a lively interest. - - (ADVERTISEMENT.]—THE EARL OF ALDBOROCOH AND HoLLoway's PILLS.—An astounding cure by this miraculous medicine, alter every other means had failed. See extract from hli Lordship's letter, dated " Villa Messina, Leghorn, Feb. 21, 184.5. Professor Holloway—Sir :I beg to acquaint you that your pills havc ef fected a core 01 a disorder in my liver and stomach which all the most eminent of the faculty, at home and all over the continent, had not been able to effect; nay, not ever the waters of Carlsbad or Ma rienbad. (Signed) " ALDBOI/OrGR." These wonderftil pills will cure any disease of the liver or stomach.—Sold (also Holloway's Olattneutt) at Profissor Holloway's Establishment, 244, Strad, sad gll yondcrs tlamugllQO the c 0111494 world" PRICES OF SHARES IN BANKS', ASSURANCE, AND OTHER COM PANIES' STOCK. From the Official List. PUBLISHED EVERY TUESDAY AND FRIDAY EVENING LONDON, FRIDAY, AUGUST 16. ZOTZTT-STOCIK RAILWAYS IN CANADA. An American paper says—" The Canadians are bestirring themselves very actively upon railroad pro j,cts, and .seem disposed to invest a considerable amount of capital for the extension of their railroad system. The Champlain and St. Lawrence Railway Company have got their Bill through the Council at Torun te, .and the friends of the enterprise firmly be lieve in the speedy extension of the road. The com pany have commenced breaking ground. This route i$ a short one; '23 miles in length. Over a more fa voutable c.,untry no road could pos-ibly extend. The survey presents a dead level grade from beginning to terminus, free from a single hollow or embankment of more than four feet in depth, with the exception of two small ravines which it crosses and intersects. The road has been in operation for fifteen years, from Laprairie to St John's, and will now extend to Rouse's Point, et the head of Lake Champlain. The people of Montreal seem determined to establish and extend lines to connect their city' with Quebec and the Lower St. Lawrence, with their eastern townshipS, with the states contiguous—viz., New Hampshire, Vsrmont, and New York, and through these with the ports to Boston, Portland, and New York." The lkiontreal Herald says—" Thus uniting in one com bined operation, the traffic both of the Ottawa and the St. Lawrence, will convey to Montreal, in one uninterrupted line of communication, peculiarly her own, the commerce of the west, of Western Canada, and the western lakes, and of the great and growing mining - establishments on Like Superior, the lumber trade of the Ottawa, and all the collateral brandies of trade growing out of it or connected with it; the produce of the extensive and fertile peninsula lying between the Ottawa and St. Lawrence, on the line embraCed between Grenville on the former, and Prescott on the latter river; and, lastly, the resources and trade of the natural ' back country' of Montreal, comprised in the counties of Terrebonne, Two Mountains, and Ottawa. All this. it is contemplated to effect by the projected ex tension of the Montreal and Lachine Railroad to Grenville and ilswkesbury on the Ottawa, and from thence to Prescott, on the St. Lawrence." With the gr.-at combination t f river, lake, and canal naviga tion in Canada, one enterprise is much required by the people of Montreal. They wish to cut a canal to connect the waters of the St. Lawrence with Lake Champlain. Some fault is found with the proprietors +or not carrying on this affair, and the Government has been urger to take the matter up, and to complete the canal. It is propcked to pledge the tolls and the cre tit ( f the province to accomplish the work. A con nexion between Quebec and Montreal is also pro posed. 'fbis would be effected by a junction with the St. Lawrence and Atlantic Railroad, at Mel bourne, on the Sr. Francis River, and seems very fea sible. 0 -- her projects are also advocated •adth much z-al. They are all connected with the network of rails in th e United States, as will be seen by some further descri'`ion of them. There , is, first, the St. Liwience and A:lt:attic lisilroad, i commencing at Lo.'gueuil, °pp( site to Montreal, and which pro gretnes daily and rapidly to its termination at Port bind, in th , A•atP Ilf Altine ; secondly, the St. Law- rsnee and Lake Champlain Rsilroad ; and, lastly, the 1.....ke St. Louis and Province Line Railroad, pro jected to commence at the Indian village of Caughna waga and to extend to the frontier, there to connect vvirti the Montreal and Plattsburgh line, and by such connexion c ommun i ca t e di rect l y w ith the Ogdens- burgh Rai:roid, and the flourishing town of Platts burgh on L a k e C,:;,n,phiin. This line will, doubt lessly, be continued fr,rit Plattsburg to Whitehall, at the southern point of Lake Chain} lain, and ultimately form a 4ii. , ct lice 4 euinniunictlion between this city and Montreal. From the remarkable facilities of commuoicstitin with Montreal, by the Montreal and Lachine R.,alroad, and by ferry from Lachine to Ceughraw2gP, the Canadians cannot help regretting that this last mentioned line of railroad had not been the first commenced. ALMEREA, AUG. 9.—The Yrtnce de Joinvale, Dun kirk to Ml:wiliest wsa cranCed ga Tonecervellot Beach on th e 7 t h init.; Crew BilIed• HOP INTELLIGENCE. EDENBRIDGE, August 13.—The hop gardens in this parish are now presenting a pretty appearance, and show well for a good crop, but if we had less rain and more sun it would add much to the growth. From the ground we have seen to-day, the weather mu-t be more settled to produce the highest duty expected by some. FARNHAM, August 15.—The planters are not now quite so sanguine of having hops in plenty this year, for the mould has made its appearance in most of the ground , , and the frequent showers which we daily experience tend greatly to extend its influence. PEASMARSH, A UG. 15.—The hops continue to hang in burr, and have not progressed as they should do at this period of the growth. Warm, still weather is re• quired to bring them to perfection. 13aiotereirso, 15.—The late winds hive bat tered us about very much, so that we cannot report that progress which we would wish. WALDRON, AUG. 15.—The hops have been going on well up to yesterday ; but the rain and high wind have made a great havoc among them since last night; to what extent we have not been able to ascertain. HEATHFIELD, AUGUST 15.—Hops are a little da maged by the high winds, and requiresome warm and stilt weather. BUXTED, AUG. 15.—The hops begin to show, and we do not see any thing at present to prevent a good crop. TicEnunsT, AuG. 15.—We have had rather a stormy week, and the Mops are blown about in ex posed situations, but with this exception, we are pro gressing tavourably. SEAL, Atm. 14 —No change since our last. Our gardens continue to look well. BATTLE, AUG. 14.—The burr is fast coming into fruit, and, excepting two or three pules dislodged by recent winds, there is scarcely any fault to find as Set. CATSFIELD, AUG. 14.—Our gardens are looking healthy. A few days more will show us hops in lieu of burr. CANTERBURY, AUG. 14.—According to the Kentish Observer of Thursday last, the hops in this district are doing remarkably well, the burr developing itself most luxuriantly, and the colour being good. The mould, of which we have sometimes spoken as being visible, exists but to a slight extent. The weather this week has been more favourable, though we have had a slight shower or two ; and, should the next fortnight be bright, the probability is that there will be a very large crop. The duty is freely laid at 200,0001., while some of our neighbours go so far as 220,0001. General accounts speak of the hops look ing well, and promising an abundant crop. — Surrey Standard. THE "WEATHER and the CROPS. From all parts of the country we have received gene rally cheering accounts, both as regards the train crops and the favourable weather for harvest. The heavy weather which had been experienced more or less sever ely through the who'e country, for a succession of days at the usual time for prosecuting the harvest, led to very gloomy forebodings, the character of which some indeed feel disinclined to give up, notwithstanding the very propitious change thut last Creek too k place. We hear the wheat crop spoken of as of an inferior descrip tion through entire corri-growiug districts. From the infortm.tion we have been able to obtain nn the subject, however, we do not share in this opinion. Partial failures always will be, but we h•lieve the crap will be an aver age one. In this neighbourlit od the corn has locked very fine—the harvest has been carried on with considerable energy, and a cow/aunties for a short time longer of the delightful weather we have, at the time we are writing, will enable the - whole to be saved in excellent condition. The yield is satisfoctory. With respect to the potato crop, the disease has ;nut advanced much since. our last statement. In some places entire fieids have been des troyed, but in others the blight is slikht, and has nut extended to the root.—Devo.port Independent. TUE HeavEsT.—,Although at the commencement of the wee -k we had some uncertain and showery weather, it gradually became more fine, and since Tuesday there has been a succession of drying winds. and clearer, though still somewhat clouded, skies. Great progress has consequently been made in carry big the wheat, and ricks are, b.-ginning to fill the) ards in every direction.— Berkshire Chronicle. THE HARVEST IN SCOTLAND.— The warm and sunny weltht r Lf the lint ten days has givea an extraordinary impetus to the crop. About ten days ago we observed one or two fields of barley in the neighbourhood under the sickle, since which time there has been a good deal of barley and even of wheat cut down. The labour market was pretty well attended and active yes terday, and by the beginning of next week harvest is expected to be general over the country. The crop is consider, d unprecedented for a number of years, either for its early maturity or weight, and, should the good weather last for other three weeks, the greater part of the grain will he gathered into the stack-yard. The accounts from all other parts of the kiagdom are equally satastactory.—Caledonian Mercury. - _ IiA.RVEsT IN TELE UPPER DISTRICT OF EAST LOTHIAN. —So early en harvest ai the present iu the upper district or East Lothian, it is belteved, never took place before,. On Monday, the sth inst., a heavy crop ot barley, on the Marquis of Tweeddale's experimental farm ot l3roadloodside, in the parish of Yester, was com meuced- to be cut down. Almost the whole of the hind on this farm was a few years ago a bleak and barren muir, in some places so swampy as not to be able to carry cattle. In consequence, however, ef thorough drainage and deep ploughing, with the newly-invented Yester and Tweeddale ploughs, the hied is iu a state of great productiveness, the crepe of every description affording evidence ot the value of the improvements. It is worthy of observation that the crops on these lands are as near maturity as those in the early and rich dis trict near Dunbar.—Caledonian Mercury. GALASHIELS—THE CROPS.—It afford. us no ordinary amount of ph asure, after a pretty extended survey of the district, to inform our readers that the crops of all kinds look remarkably well. Wheat and oats are progressing fast to the harvest, and the barley harvest has com menced already. Turnips are allowed on all hands to be a special crop. Potatoes look as well as ever we remem ber, and no indications that have as yet appeared would warrant us to make mention of the much-dreaded die ease.—Kelso Mail. ROXIMRGHSHIRE.—It affords us no ordinay amount of plea , ure, atter a pretay extended survey of the district, to inform our readers that the crops of all kinds ltak remark ably well.' 'Wheat and cats are progressing test to the harvest, and the barley Larvest has commenced already. Turnips are allowed on all hands to be a special crop. Yaratoes look as well as ever we remember, and no in dications that have es yet appeared would warrant us to make m:ntion of the much-dreaded disease.—Kelso Mail DUNFEIESSIIIRE.—Reaping will be general around Dowries in a fortnight, but various fields p romise to be ready for the sickle before that time.—Dunifriei coetricr. GLASGoW— Wheat crops heavy in the year have uten partially lodged by the late showers, but the damage sus tained we should estimate as trifling. We regret to state teat in various districts the potato disease has again exhibited it,elf. In th 4 neighbourhood of Ayr, we observed the crops ou several fie:ds completely . blasted, judging from the blackened appearance of the shims. The crops which have exhibited the greatest signs of failure are :1 1e titio,,,pheir,ihydoatuJauh A American; Red Dena, and Cups. On Thursday harvest operations we re commence d o n th e ee t a ie ot Dargavel, i 0 q.l,,bretcoref a field tary.te t rn il te s u l l i tu M r.e a t ~ contiguous ih to the village o f Bishopt o n has been cut down. The crop Seems to to a plentiful one, and fully ripe.— Caledonian Mercury. crops in this district are in an ad vanced state. Tee continued heat during the last ten days has brought them to the verge cf harvest. On Monday, a number of farmers will commence cutting. Although not pr. wising to be a heavy yield, the quality is likely to be of a very superior descrip tion. Last year the wheat lcoked much heavier in ear than it does this year; but it could not be equal in quality to wt at thie will be. Barley ,looks well. Oars lightish generally. The want of rain Curing the grow iog tea on has been against the weight of grain. Fife seems to have suffered more frcm drought than the c ,uLtiei to the south of the Forth. Potatoes do not ap pear to be first rate, and they are small. There is no appearance ot disease from tte absence of a moist atmosphere during the critical period of the beginning of August; the bopta of their ccntinuing sound is pretty strong. Within the last Wee days some must refreshing Name cf Company. Australalla . • • • •• • • . • Britsh=ti orth American Ceylon Commercial of London CDlonial . • .. Gloucestershire ...... lonian .... Londn and Westminstr Ditto •• •• .. _ London Joint-Stock ... Provincial of Ireland.. Ditto, New......... National of Ireland Nat. I'rovncial of Encs. Ditto, New. ....... South Australia ...... Union of Australia.... Ditto •• • • .... •• Union of London. Union of Madrid Dividend per Annum. 245. 51. per Cent. 71. par cent. 61. per cent. Si. per cent. 15/per cent. 61. per cent. 61. per cent. Cl. per cent. Si. per cant. Si. per cent. SI. per cent. 61. per cent. 51. per cent. 6/ per cent. 61. I.er cent. 61. per cent. 6/. par cent. Amount of ghare. r. d, 40 0 0 50 0 0 25 0 0 100 0 0 100 0 0 25 0 0 100 0 0 50 0 0 100 0 0 10 0 0 50 0 0 100 0 0 20 0 0 25 0 0 25 0 0 50 0 0 40 0 0 raid Z s. d. 40 0 0 50 0 0 25 0 0 20 0 0 25 0 0 25 0 0 : 4 .0 0 0 13 0 0 10 0 0 25 0 0 10 0 0 22 10 0 35 0 0 10 0 0 25 0 0 25 0 0 2 10 0 10 0 0 40 0 0 IMSURANCE COIVXPANIES. Naine of Company. Alliance Brit. and For. Ditto Marino. • • • • Atlas ........ British Commercial .. Clericl,Med.St Gen. Life Crown Eagle European Life ••• • • • General •••• • • • • • • Glooo Glardian ............ Imperial Fire • • • • • • • • Imperial Life • • • • • • • • Indemnity Marine • . .• Law Firo ............ LAW Life • • • • • • • • • • .. Le4al and General Life Licensed Victuallers London fire ........ London Ship • ........ Marine.. •.•• • • • • • .• \fed. Invlid & Gen. Life , lational Loan Fund.. :rational Life.... ?alladium Lite i'orrnix .. • ...... Professional Life.. • • • • Protector Life Provident Life .• • .'• • •• Cock Liie.....• •• • . Loyal Exchange ;on Fire.. Ditt, Life United Kingdom •• •• ~R iversal Life..... •• idoria Life— Name of Company. East and West Ina's% ..• Fast Country • • . London .... • Ditto Bonds— it,lis,tharine• •• •• .. Ditto, 5crip....... . . _ Ditto Boncis•• • • .. .. Southampton •• • • •• • • Dividend Amount per of Annum. Share. V. 10s. 7114s6d&ba 61. per cont. 138.6 d. 7s. 6d. spr ct.& bs. al. 14s. 61. per cent. 51. 121. per ccnt. 12s. 11. ult. & bs. X s. d. 500 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 50 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 50 0 0 20 0 0 Stock. 100 0 0 500 0 0 100 0 0 'lOO 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 N. 16s. Ins. 105. 15cper share 4%,1. per ct. 51. per cent. Ed. per cent. 51. per cent. 3/. p.sh.& b 5. 5/. per cent. Si. per cent. IL ss. & bs. 55. 61. per cent. 41. 10s. 1/. 6s. 41. per cent. Iu pr cnt. 51. per cnt. 5 0 0 25 0 0 25 0 0 100 0 0 50 0 0 20 0 0 100 0 0 60 0 0 6 5 0 100 0 0 i 0 0 stock. 2000 100 0 0 61. pr cent. 20s. per sh. 51. pr cent. -11. per cent. 4 per cent. 4141. pr cent. I 21. per cent. Amount Share. Paid. Name of Company. Charing -cross•. •• .. •• Ditto Nw of 7% P.C. Waterloo .. • ......... Dittl Old Ann. of SI. Ditto Nw ditto of 71. Vauxhall .• Av. Name of Company. East London.... •..... Grand Junction •• •• •• Kent...• .. •• DOCE.S. Dividend per Annum. BILIDG: Dividend per Annum. 355. per cent. 11. 43. Od. 11. Is. Od. WATEN-' Dividend per Annum. 41. per cnt. 31 - . 10s. Lambeth •• •• •• 51. per cn t. New Rivr Endo Brdge 21. 10s. Vauxhall • ....•• •• I 51. per ent. West Middlesex . . . 61.05. pr raid. X s. d. 50 0 0 11 0 0 5 0 0 5 6 6 5 0 0 10 0 0 10 0 0 5 0 0 5 0 0 All p*ld. 5 0 0 26 10 0 60 0 0 10 0 0 20 0 0 2 10 0 10 0 0 2 0 0 1 0 0 12 10 0 12 10 0 15 0 0 2 0 0 2 10 0 5 0 0 2 0 0 0 10 0 10 0 0 0 10 0 4 0 0 10 0 0 4 12 6 .£ s. d. s. d. Stock. 100 0 0 Stock. Stock. $5 0 0 50 0 0 50 0 0 Amount of Share. Z. 6. d. ICO 0 0 50 0 0 100 0 0 70 10 3 'OII,2ES Amount of Share. X 8. d. 100 0 0 50 0 0 100 0 0 100 0 0 100 0 0 Paid. Z. B. d. GO 00 40 0 0 raid. Z s. d. Price. 160% O.D.S..LZGILT AND COBE COMPANIES. Dividend Amount Name of Company. per of Paid. Price. Annum. Share. .....--..... ---- -- - 22. s. 4. A. s. d. British ••••••.. • • • • •• 11. 40 0 0 18 0 0 14 Ditto Provincial.... 11. Bs. 20 0 0 20 0 0 18 Brighton - - City of London ...... 61. 100 0 0 150 0 0 170 GontinentalConsolidat. 925. 75 0 0 31 5 0 - Equitable .. .. .. .. .. .. 508. 50 0 0 50 0 0 271 Imperial ..' ......... 31. 50 0 0 50 0 0 70 independent ... .. .. - 61. 40 0 0 40 0 0 48 - 50 0 0 50 0 0 - - 50 0 0 50 0 0 - Do., Part. Preference 61. 25 0 0 2100 I - 4%1. 50 0 0 49 00; 29 El...tent?' .... . .., ~... sf. 100 0 0 90 0 0 75 United General .... •. 1/. 50 0 0 50 00j15 4 ! Westminster Chartered 31. 50 0 0 - 1 48% Ditto, New ........ 1 2s . 50 0 0 10 0 0 I 94 _ CAN Ll 3. .1 1 Names of 'Dividend' I Names of ti i Dividend) Companies. A per Price ' Companies. t l v: l Annurst. Annum. i 3 per Price. .£-- I -1- .i Ashtn & Oldla 97; 71. 113 MacclesOoli • 100 2/. 10s. 50 Barneley•• • • 160; 121. 180 Heath ••• • • • 1001, 16a. 340 2 rknkStAbrg 150 51, 95 Oxford.... • • 1061 20/. Sirmingham 40; 41. 88 '. Peak Forest. 78 31. 18 185 7 .7.oventry.... 100 ; 25/ . 2(8 Regent's •• - s. 0 331 11. Os. 1 Derby ••• • • 1100 ; 61. 6 3 Rochdale .... 45 41. 8 34 5034 Ellsrnre&Chs; 133; 355. 41 Som rse t C oa l 150171.105. 130 ;rand lunctn i 100! 4/. 78 Do.Lk Fd St 12161.. . - Grand Surrey; 100 21. Os. 32 Stff rd &Wore 140 28 p 1. c 410 rand Union;100 11.10 s. 24 Shrewsbury.. Grantham .. ' 1 - I - - Stourbridge 125 15 /. - -1145 201. 290 cCennt lo Arn 39 Is. 6d. 5l S evern and/ 26 2 /. Os. 24 Lancaster . 'lOO 41 . 32% Wye Rail, Lee Ix& Livrp ; 100 241. 310 Warwia& Leicester .. -1100 61. 66 R j irming. 100 41. 64% Il•eicatr &Nthr 83, 41 , 48% Warwiek&l Leuzliborogh' 1 42 701. 510 Napton. .3 Monmouthsh' 1 00 81 , - Worceitr i 100 31. 42 l Afritammrysh' 100 - - Birming. j 7B 31. 43 BfeltnMwbry 100 - - Wilts & Brka -14 s. 7% LIST or SCOTTZSI3 COIMPANXES' PRICCES Dividend Amount Name of Company per of 1 Paid. Price. Annum. Share. -- - ----- £ a. d. X s . d Et ink of Scotland British Linen Company 81. per cent. 100 0 0 100 0 0 198 Caledonian Bank City of Glasgow Bank . 61. per cent. 10 0 0 10 u 0 11% 31ydesdale Bank -an k . 634 per cent. 20 0 0 10 0 0 13% '!omniercial Bank ...• 71. per cent. 500 0 0 100 0 0 169 Eastern Bank .....• • • 61. per cent. 25 u 0 10 0 9% Edinink Glasgow Bank Si. per cent. 50 0 50 0 5 BXshangeßnk of Scot 4/. per cent. 100 0 0 50 0 0 0% Isle of Man. Company 71. per cent. 10 0 0 7 0 0 lational Bank 635 per cent. 50 0 0 10 0 0 144 i !forth of Scotland Bank 41. percent. 20 0 0 50 0 2X North British Bank - - - - Royal Bank of Scotland 51. per cent. 100 0 0 100 0 0 132 Union Bank of Scotland 81. per cent. 100 0 0 50 0 0 88 Western Bank •• .. .• • • 71. per cent. 50 0 0 50 0 0 71 Alliance Fire and Life 8341. pc cent. 10 0 0 10 0 0 20% B. Accord. Life cad Fire - 20 0 0 010 0 - British Guarantee Ins. 47. per tent. 10 0 0 1 0 0 14J Od Caledonian Fire Insur. 101. per cent. 100 0 0 10 0 0 23 Colonial Life ... - 50 0 0 1 0 0 11. as. City of Glasgow Life 6/. per cent. 25 0 0 2 0 0 21. 115 Edinburgh Life Insur 6l. per cent. 100 0 0 15 0 0 20 East of Scotland Life - 10 0 0 015 0 - Eng. & Scot, Law Life 51. per cent. 50 0 0 217 6 2% Hercules Insurance Co. 71. per cent. 100 0 0 10 0 0 - Insur. Co. of Scotlnd SI. per cent. 100 0 0 10 0 0 - Life Assoc. of Scotland 61. per cent. 10 0 0 1 0 0 ill. His Mercantile Life National Fire and Life 61. per cent. 10 0 0 1 0 0 ; 225.6d North British Insur 6pr cent. 200 0 0 20 0 0 1 25% North & West of Scot. 61. per cent. 10 0 0 1 00 1 - Scottish Life and Guar. - 20 0 0 011 0 1 - Scot. Mas. and Gen• Life - 0 0 015 0 1 - Scottish Union Insruce. 6!1. pr cont. 20 0 0 1 0 0 248.0 d Standard Life •• -.. • • 51. per cent. 50 0 0 4 5 0 1 9% United Dep..Assuranco 51. per cent. 10 0 0 1 0 0 '165 3d MISCELLANEOUS. - Dividend Amount Name of Company. per of Paid. Price. Annum. Share. X. s. d. Z. s. 4. Suction Mart •••• • • • • 27. ss. 50 0 0 - 25 ' Australian Agriculturl 1/. 100 0 0 30 0 0 16 knglo-Mexican, Mint.. 11. 105. 10 0 0 10 0 0 21% Ditto, Half Shares • • - - 1210 0 Canada ... •... •. 61. per cent. 100 0 0 32 10 0 Sli% .. .. ITppr Canada Bonds 51. por cent. - i - _ Pity Navigation .... - - I - 95% Gen. Rovers. & Invest. sp. c.Sc bs, 2/ 100 0 0 100 0 - Equitable Reversionry V. pr cent. 100 0 0 i 100 0 106 Gen. Steam Navigation 11.8 s. 15 0 0 14 0 273 London Institution ... - - 78 15 Russell Institution.... - - 26 5 Peninslr& Orient.Stm. 81. per cont. 50 0 0 50 0 78 Reversionary Int. Soc. 4%1. pr cent. 100 0 0 1100 0 96 Royal Mail Steam.... 6/ 18.4. p. c, 100 0 0 1 60 0 60 South Australian ....• 11. per share. 25 0 0 ,25 0 18% VanDieman's Land.. - 100 00i 29 0 1)6 RAILWAY SHARE MARKETS. BRISTOL, AUG. 17. STocx EXORANGR.—The share market was dull and in active to-day. The only transactions reported were— Great Western, 57% ex div. Midland, buyers, 33 ; sellers, 331 A. LIVRPOL, . 17. STOCK EXCHANGE.— E Ther O e was AUG a small business done to day, but prices were steady. The transactions were as fol low :—Lancashire and Yorkshire, Consolidated, 89 1 ,,,i—Ditto, Fifths, 9t4 dis.—East Lancashire, 8% —London and North- Western, 11 1:!,/ i —Ditto, New Quarters, 1-16 p.—Ditto, Fifths, c. p.—Midland,B2:Y—ShrewsburY, Oswestry, and Chester, Preference, guaran t ee d 8 per cent.,l2 . li—Senth-Eastern and Dover, 14;i—Ditto (No. 4), Registered, 4%. MANCEIESTIiIt, AUG. 17. STOCK EXCIIIINGF.—The share market to-day was rather flat, and prices scarcely so firm as those of yesterday. BIRMINGHAM, Ans. 17. &mit ExarasiGE.—The recent reports of the London and North-Western and Great Western Railway Companies, to gether with the proceedings at the annual meetings, have produced a favourable effect upon their respective stocks. At present, however, there is little business doing, but prices remain steady at about last London quotations. YORK, AUG. 16. STOCK EXCYTANGE.—The transactions to-day were as follow :—York, Newcastle, and Berwick, 14 3 4—Ditto (New castle Extension), 9 1 / 2 .—York and North Midland, Prefer ence, 71/2. THE DUCHESS OF KENT'S BIETII - DAY.—Saturday being the birthday of her Royal Highness the Duchess of Kent, her tradespeople at the West-end aed Kensington illuminatedln honour of the occasion. Her Majesty's Theatre was brilliantly illuminated, as were also the premises of Messrs. Cawthorne and Hutt, in Coclispur-street, and of Messrs. Vouillon and Laure, in Hanover-square, and ploy otlnrs din:ll74l litighseieo tradesmen, THE C 0 UN LIVERPOOL, AUG• 17. — changed. 8. d. S. di t Y MA.R.K.I3 S. .Frices to-doy remain a V. 701 b d. :' d 6 Wheat, er :- i Do.Mesl, per l96lb 14 oto i English, p w hit - . 6 6 to 6 10, iturley, Ell051.1•1°26 o _. 21 0 Do. red .. 6 3 6 6 i imperial quarter Irish, best red - 5 9- 6 01 Irish, Scotch, and 0 ...,, 3 2 Do, lower quality 5 6- 5 9 MarX,Per 6 P,:' : 0-- 3 , , 2 , Manx, rcd and wit. 6 oForeign, grill , "e• „:, 0-- 2'. " Dantsie, high mixed 6 10 - 7 4 I4ye, per 480 lb •• A. Do., mixed .. .. 6 4 6 6 Beans, Englislnir A ..... p 0 Irish and Scotch, 0 ._ 2 5 0 1 1 1 1 , ,, -)s in tc b ;c u li i. , , L h o.. an . 4 6 .6 6 9 imperial quartr 26 . French. red.. A, L tt o , w ,e e r r p & Ba L l o ti u c va .. in 6 6 2 1 -6 3 per 4801b'• •• 24 27 ° American & 5 white 6 4- 6 6lDutch •• :• 26 23 b o * --"" 24 6 anadian, / J ed 6 o Egyptian •••• Ilui,garian and I Foreign • .2 6 Mariaropoli .. 5 8- 5 1010 s ts, per 451b:-Odessa, Polish .. 5 1 0- 5 11 English, Scotch, 10 .... I it Do., common .. 5 8- 5 9 and Welsh, old 2 .. 6 1 -... 6 6 23i1Feiarnsi,Ltilaigligshoart,Perr 20 06 ........ r o O g Egyptian .. .. 4 0— 4 6 Irish, la m best , s . ..... 2 01 Flour, English & mealing •• • '' ; „„, l . ) Irish, per 2801 b 31 0- 32 () Do., nild and la. 0 0 0 ... 1 0 a barrel .. .23 6 - Do., extra fine 34 0.- ~.3 6 iOld - •• .. 0 I.7inted States, per Canadian ••..230 - 23 6 1 Irish, new •• •• 2 92 . 21 0 Indion corn, per Do , old • • k fo r 4801 b, white .. 24 0- 29 0 1 f loe we( WoncEsTER, AUG. 17.-We have bad 3 , 4 , 0 ost harvesting, bur, nevertheless, the value of T at i bout 24 610&Scotch,pr2401b " . 1 0 ~.. 20 . 0 atmeal, English, _ 0 , 2 , .. fairly sustained, and a steady sale was effenteubitobest last week's rates. Good samples of Beglibh w i to 5 3 81 realizml 53 6d to 6s per bushel, and red 5s 4u, ei ba d to For second qualities a reduction of 2d per blniailliog be submitted to. Barley nut much inquired for: . iore jgO, qualities 3e to 3 s 3d. Eoglish beans, 41105 4 io 3 19 a 3s 6d to 3s 9d per bushel. English oats, by b elt Itioba 2p per r 6 d b utsohe3l3;. and lv h i i n te ter p i e o a r, s, 2 4 s s el; 1$ gray, 4s 4d to 4s 6d per bushel. t WO" ' At Stourbridge market on Friday whea,„joaililit quarter lower. Some samples of new, of gTarceyflA sold at 5s 61 to 5s Sd per bushel. Trade In P a f o ot' but no alteration in prices. Beaus and Pel l . 9 6 ( d 1 t too 3 5 s s p e.;erbSuush ~ e r ~ rates, bo g 0 11 Stratford-on-Avon market on Friday li t s ...e gath er ,: attended, the farmers being generally very nu'i Orate, be' ing in harvest. The supply of wheat 10 5 a 3 bare l l if if; nevertheless, the rates of last week were art er, 435 Per r i a , ported. Average price of wheat, a OP' alteration in other grain. At Wolverhampton market the ratteudsoC.s_ilbToster° Millers desired to purchase at a reduction, 543,004; would not sell except at the rates of that deY 53 od 10 6 1 at which sales were effected. Befit wheat, 5s °lf /1 1° i per 621 b for English. Little doing ill j'.2- giv - ; held for former rates, 20s to 223 per 3901 b fo r White poll English beans 111 to 12. 6d per 196 l 2O 0 11 c , •b. • beat per 3121 b for Polsndand l qs * l '" iris °lv 6d to 12 t per 1961 b. Flee oats rather dearer, • , lBt to • i of ee ei• , CI OUCESTER, A UG. 17.-Some ',o l33 P es first.rafe t 1 ~. were shown to-day. They were not of does pet te r :, lily. There is a complaint that the whe! o ne • tree/ the prices of this day Out so well as had been expected, and 1 oe sele o : 4l e d, comes down light. The market via% vv f e '„„ ll wain° worth with an inclination upwards. White Wb eP sa 6d. tea from 5s to Gs per bushel, and red b arley 1° nett jogai`o. reign from 5s to 54 6d. Malting 0 0 r. for. Current prices 22s to 24s per quarte to 215 , fat ing 21s to 223 per quarter; grinding 2 A ° 176 to bushl9s el. 23s to 24s per quarter for English. 8n " 6 d per t Dial samples. Old beans 4s, and new 3s ...as 41 P e s Foreign 3s to 3s 6d per busbel. Boiling Pi l o Ol eo se'nnight were fully woo , bushel, gray qualities from 39 to 3s od. i ,_ et . far! o o, good supply of wheat at Cirencester Mp come to pi pet asked fur late rates, but millers would 71( i t 4 6dlo I ° pet and the sales effected were at a reduction u cced q uo; 0 quarter. Best red wheat 5s 6d to 5 5 9d.,, se au aliti O in iss. 5s per bushel; white 5s 9d to 6s, secoariresto IP i' m 991 59 3d. .Grinding barley 24s to 2 59 ' , oa ts 18.., 1 "",irl White oats 24s to 26e per quarter; [Agit , A t ve ur o f per quarter. Flour 303 to 32s per Es c : l in flo r° o s. t market the price o f w heat was Sor neVl- , 6 1 1 Of the be, the buyer, in consequence of the fine ae " e r ss e ' PI they. New Rh eat was sold at 23s to 24s P 0 gun „. g oo ~ro ov old white 24s to 255, and red 23s to 2 " ' 04 18 " 20s to 229. Barley 22s Vs 24s per qua rter. , boil 225. Beans asl w sale at 163 to 18 3 . ~,f wheo;,„ce at NEWBURY, AUG. 16.-The rrapiagtio oat" - .00 now generally commenced, we have a ; l o f wbre l l it y of market, and pitched oily a smali suPPYhteci 0 3 8 a fair o th le e ar n a e nC opinion expressed of the light and blig. roc te, se„gen o l rice . cropupw ard .0 4 118 „nd gbea:De adeecidedtonteto an 16 r_ l e . : s v ,... ter in price. Barley but little in offer, 0 13 lc od I , higher. Beans, oats, and hort supP 1 peas a WO bet demand, a t • ~s t ° b t : LINCOLN, AUG. 16.-Wbest---A.- - his 6 10 - ket - f 11' de of the last three days caused the o, or-- s how 0 " Jel l ' but poorly attended by farmers; ;Pe as colt' s " ote d in' was, therefore, chiefly from merest e ic•-- 0 ,,, r fers a : who asked the full prices of this del " to q oar" b i n g 18 1 ,: stances trying for an advance of is Pob, weig ero foe.' perior lots of English and foreignf i r t i ° o rs fitt ° As ir yetalr e f i net per sack imperial measure. in," delD6n,";-beial; ; to buy had, therefore, to yield to 50e - riro tess e nbe f : . rather than submit, refrained front 1 3- coati m oi i h - ; opinion that should this fine weath er • c t o of t be . ( i bl t 'l, - . ket next week cutlet be lower, io desP l ay• iojitt f ili 01l t - d ports of the new wheats being g ev t - r Wi iiiv' t - iiitt b s h rj e mildew in the lower parts by the rio, theorsfi rknr Welds. In smile parts around iDo o et, 00 O Ss Sleaford many fields show the injutYt y o to t e 0 10 ° h th nd ; many splendid fields of *beat o tbe diga soo,e, at the majority are of opinion th at to o uprl,eig ht he D oc general as many w ish the c ountrY., ni ch l n i lb, !'4g new samples were shown, vat') log:" list ' s ocl :i; some full 183 t, others not more u° l l l - N otii r, dr efig '- samples sold this day were Evgli sh 'i, n et i ii ° l ath Petersburgh grown. Flour, tholog" net o'o mare?, made the full prices of th is All to 0 ; be Od 0 READING, AUG. 17.--Wheat, Olu'''s , As to O S i , Or lf, Ws to ::5s ; barley, 2ds to :16s ; oatS, F at ..- POP _...1 0 10. to 3cs ; peas, 2; sto 32s per quarter. yo , o itrf; $ o Cs Od ; porkers, Os Od to Os Od per ercif;,,, 3 , to 0 per couple, 3s Od to 3s 6d ; ducks; I f „ i . pi. , g ,to tyl ie li Butter, 11 dto Is per lb Eggs; i 4 to l u ; -,,, oats lur bo l Os 4011sERDEEN, AUG. 16 -GraiF°`"-elbs p e ed t ° Od per bushel ; oat., 17s Od to os Od. bear , ldo d to IL' 6 barley, lls to 195 Od. '521b5 per bushe l ; o,lV. e nt e r 4d 0d,521bs per bushel; wheat 42s to 445; ostateprorisl; ditak a d; per boll ; flour, 30s to 32s per Pelt. gd: ves444tr„i 4a to 6d per lb ; mutton , ditto, 4d to' j ee lb. , a, teig to 6d ; pork, per ston e, 3 s Od t o 3s 6d ; lamb, etr e) elic h 'i , new , p oh , to 9-t tallow, per stone, 4s to 45 6d ; potatoes, .... 7 d; i „. so p er hays Per cwt,rabbits, each, 6d `" per " 8 ',', 1; help 6clto 2s ; grouse per brace, Os to Os ; b u tt!: i o 05 . duc at, osi eggs, per doz, 7d , to 9d ; cheese, per cwt = ''' 2 ,(1c1 I 0 0' e el! pair, 2s 4d to 2s 6d ; chickens, ditto, 15 6,,,. t° to rkW! o n ( r Oa Is 6d to Os Od ; ducklin, ditto, Os to Os Oa; „oorsti,deoes,ito to 7sed; geese, ditto. 36d to 4s; butter for ,( 10 , p!, o f it d , cure), per cevt,6lB to 625; eggs,wholessiekrper ~,,,,,,l*, to bid ; 41b loaf, cash, sd; credit, 6c l ; 11 0 oe Od r 0 . 0, 3s 6d to Os Od; pork fine, s mall, 5s 6 °l ; 2 0-1 11)8 ' 6d ,0 2d 3s 6d to 4s 3d; ship pork per bore' 'I; v dat o eshr to lof Meal-Oatmeal, is .1 to i sd; „ A bar ,,, e id; !lAelr/d; l'' peasemeal, Is 8d to Is lOd ; !ids, ou to lb; '" -° h 051 0 1 ,6 to Is 3d; flour, Is 8d to is 104 ; barleit r - foot w A O P 1' s. flour, Is4d to is sd.weight Pea, s, ollis DALKEITII, AUG. 15.-The relative lb, out yea' 101,00, of the three prices of wheat were 18 5 t 13 ,, ib 1 35 r, j rt 0° 71b. Oats, 12st 121 b, 1 9 st ;lb, and I . st ', 1 8 '" - or. best' 1 0 (0 ° 0 Isat 81b, and 14st 10Ib. Peas and end 18st 9lbs. at. o i t I Cor te 0 0 1 6 - 6 Qrs. Best. 0 i 262 Wheat ...£2 4 0 X 2 „ 0 0 8. 0 274 Oatsl v 1 ... 1 1 4 0 18 k 0 63 Barley 10 Peas and Beans 19 6 „401_0ootti ha" Ares age of wheat .•••• ' ", e po l t jittl„ e o ip. CORK, AUG. IG.-We have to 'd e , V i t i o o or g i pec' of dullness and depression in the Ira desc ri , P n thei r h e el - it S ° ness leaving been transacted in s''' Orel '' to s "irsn e Holders of foreign w h ea t ar e fel l:0 41 0 t few r t " s ke o tutions, but purchasers are very' /l eo ill r h i s , bit/ e ; a tlei their demands, and the conseque.ll-hed se s ', - ,, t ditigL 0 61$ actions, and those on the most 1 0 ' Of barrel ' r'" r" ii place in the article. v ,. tal o n ~, A parcel a twover wadil' o have changed hands at about 11640100 et ai fl SOO the business passing has been very ',,tt if i r i - 1)e O de possible to dispose of the article e% °- ore 'we ° I ,o o ' ties, its value being about 93 6d i r t r be r eh t irC i4: ; 614 ,i market continues v. ry quiet, an d j v of vfto 3 le sl , continue to be confined to the aoPY'„ Os ) ou -n ha e ; ing wants of the trade. Affectea tii 00 e1 t jot oh Ply, as well as the unusual cheaPo6° ogo the s b 0 'al° II b'o .1 potatoes, - 8 , the trade in Indian corn lAO i t ' l e Creme, now t ic et. 0 0., . ; and, though rims continue io r dos sot it is difficult Pf 0° r lOO to very to make sales 0 inquiry fo , 1 o tf I , in a great measure neglected. N 0 OO irdf , " A l Flour-First 12s 6d to 13s ° d ; Ili; tb /0 5d i oOr, seconds, lls 6d to 129 6d ; households 90 t: iiii 0 0 0i1.' 1 4 6/ 0 per cwt. Oatmeal 105101056 d; Indian 16° 6/ I 09 0 „ at f, 0 3 3 1‘0 11 0,j; con. Bran to we 6i per cwt. Italian corn 0200 110 0 0/00i al ran 41 to 4/5s Od per ton. liar-Fsr, tort. Id ° as kis 24 * s; dealers 008 to ad; 003 average 00s pe r 350 3.- 8 4 • 15i Od 3O dea lers lo af ~ to s Od; average 225; to i hes tell:bottv' 04 average 00s Od per ton. Bread -- '''" fres,' a s 2 01. 94 sehold loaf 5d to 5 per 'tibi a er ,burio4a Od' t o'sol Newport lb. E 3-45 2l to 40 do, • 00 , rP t o v., ,_ 14s; Lydney 15 ' ( "6 1 ; 6 d ! 1) g $110 0 ° ‘; 4il' it' 2ud per ton . Tallow 3 _„ er nsl ~ / , o sf,, Whisky, 25 5 ,6 d per Dur,,, 6 ~, WWI 0. p., 4id w ussg'" rd` ea r ' -Beef 4d to 40; mutton id ;as o a t ' sfil ; pork 4d to Od ;ba to i.te , NI! .0 , or ej ops 10i Os to 0/ Os per cwt. 13an g ° ;;Totti a 154 7 9 ° P el 4 l i 9 6f ton. Bark-Barbary 7159 to 8159 ; s a v tr oo i go to w to 1 o ii 6/; Spanish 91 to 101 per ton. Fleece rr ing to 4 01 14 otCh De 0/ 00 . Hemp 331 to 00/ per tort. Fish-- TIP fOUndWid 5/ lail' O W. o o ditto 15s to 203 per barrel; -ew 1 re d pine' 00. co y 07" 00 1 ton. Timber-Memel, 80s Per,, 1 7 11 ,„' 181 P er a rt ; 11041 ditto, 2/ 159 per ton; deals, lo" - 32, p er t 6 o d; , Market 18s to 529; salted 200 t . e. t 4 0 to , or id to id per lb. Potatoes; 1',10:. our Od to Od; Guano- Peruvian, 111 s s Tar-Archangel, 19a per barrel. „ ill ° p.l BilagS•_ .. . 1 4. C, or A OW. ~„010_,, ~f 1 jCiaCarn GlOS'icite v On the 14th inst., at Glasse,' , et t A n t bs ~o, lady of John Mitchell, Esq., or orc... .... tor , ov , bets J'A" of On the 15th in at Ab wi f e the Cumberlege, E. Kensington' the Isth sq inst., at Muggcridge, Esq. M.ODnatlii.,erel.4th insts.D, f(' It°'" a TIT rz• ,00 ...., t ore• Bedford rm On the lath inst.. at South-crescent/ Frede ' I ricCrossley Young. ei a Altrileititi l'att Brighton, theg Wife 01 ort. MARRIED. St, .-- C0 )1 D On the 15th inst., at Trinity Church,. tosafr, pet, Charles DykelEsq, R.N., son of the late lilt's, 1.01014°- 'eorge Hart llyke,'Coldstreana Guards, to , , r „,. alce, Se daughter of William Fox, Es q., of Chester-tv park. barrister-at-law, aged 45. 1 18 D. 'l's' f 544 ' g it . ' On the 13th inst., Percival Weldoo, o' 0111' Cbelvrg. f Lieut.-General Worsley, ~ .On the 13th iust., at PaYs-hill-torritic.; agedul:irre, fi. rti le,_:,,tp, Yirija., On the 15th inst , Sir Edward Bowyer, ?ill'ctriebiln, , 0 Hill-hall and 11'0;11am-hall, sseig, an d ''' 04 1$ Norfolk. nista], Dr. On the 15th iust., in Portland-squisre, i of the Royal A. Ogilvie Porter, aged 76. -14)0111tViiii 11 10' °- London: Printed and-Published ~,,b5 / s o , No. 112, Strand. Printer, et i;rvoir, 111 Strand, in the precinct of OS ttn. taddloa, Magi O Ol Is4' Price Ync e hi, 1294 53 230 146 .- 128.6 d rrlce. 1423 Price