The Sun. — London, England, 1851-08-05 00:00:00

THE BUN I, __ _ LONDON ;_ TUESDAY EYE ~- ----- ___ THE SHARE MARKETS ITER MAJESTY'SDiani THEATItE. ~ 12._ iffdreosvoelrvetdo . A_LB ONI \ minutely-the . , etii s Opera of 4 111_ ,),BRITISH RAILWAYS. e nd their authorities hospitalitiesof t t o h citye guests o f invited her original character of Orsini, in Doruz S.T°l6", , A l % * !rik ) , 5O ..•,,,,,.). •., . will reSlll4lO GI A THIS EVENING, August . C e s - ais')- - 71. the and French metropolis of gi v E eo ng io lan th d e , ~_ , LUCREZIA. DOR s , il e a kk7 - l ee' i k' 1 Business done Railways, Paid. Nominal Prices, -A to-day. ii - EB, MAJESTY'S ,'-_e ae % -s r , ' C 's6sles'ece" es , s - . Hotel de Ville within the last few days to the LORD _ _ GRIND EXTRA NIGHT. a-,...,. Te " fEe....,; 0 . 1 „,„ ; •. ,. .• m...... ... ,ta , -,.._ ._______ FIDELIO. Madlle. SOFIE CRIPTELLI. _ le - s!!'sei s ' 'Nees MATOR of London, to various members of our metro- Aberdeen.. .. •• •• all 10% to 10% 10% N' lat will take MASANIELLO. Madame FIORE.NTINI. Madlle. MONTI. ------ politan corporation, and to several and not the least Ambergate, Nottingham, It 14 respectfully announced that a Grand Extra - g Boston, &E. Juncion 8% 4% - 474 4% a 4% 5 p 1 ace _ TO-MORROW EVENING, August 6, it .... el' •. 1 1h 8 1' distinguished among the Royal Commissioners. It was Belfast andCoiuity- Down 37% •• se. .. Bir a m b in, d sg itr W;l au ve e r y hamp . . : a iseethoven's grand Opera, entitled when w ill bop erformed nee__-- FEDELIO. Coletti ; Rocco. 1,4 ' 4 ienenlit ....7_,,,,,,. litt b a fortunate circumstance that the Vice-President io' 10% -10% Leonora, Madlle. Sella Cruvelli ; Pizarro, Signor ilim . Madame ' ' Blrkenh ., Lan., lc Chesh .-, . et a rcer. of the Board of Trade was numbered in the class last June., late 331.65. Bd.. 26 13 •••• 11 4 U fiznor Balanchi ; Jaccfnino, Signor Mercureasses ilorestauo, Mr. Sim 3 Giuliani; II Minietro, Signor Casanova; LONDON, TUESDAY, AUGUST 5, 1851, mentioned, seeing that to him we are indebted for the Do. Chest. & Birkeniad., Reeves. —....—. fact that the hospitalities of the city of Paris, and the 501. $251. Consolidated all .. ....; Do., do., 901. •• •• .. 17% .. •-• .. After which the first act of Auber's celebrar Opera, LA MUTA DI ronrec , Bristol and Exeter.• •• 100 78% -79% 79% In the House of Lords, het night, oda saniello). Balanchl; mulls, Ma- magnanimity of the French Republic, were responded Caledonian • • • • •• 50 11% - 11% 11% % Alfonso, Signor Mercurial' ; Monti. Tho General Health of Towns Bill passed through to in terms of adequate earnestness. Generously and Chester and Holyhead .. all 14% -17 Direct Lond. and Portsm. 5% . - . Dublin and Belfast Juisct. 45 22 -20 ifs. dame Fiorentini ; Selve., Signor Fenellfs, Wile* the adm i r ed Ballet, Committee. gracefully expressed as were the whole of the Noble To conclude with a selection from The Metropolitan Interment Bill was read a second Lord's observations, perhaps one of the most corn- Dublin and Kingstown.. all •• -.. ala ilßee. Rosa, Esper, Jai ' , ILE DES AMOURS. _ e on, Lamou. Dundalk and Enniskillen all .. -.. Madlle. Amelia 'Ferraris, ._ _ to 0, n i Pascales, and M. Charles. roux, Allegrini, Kohlenberg, pan once at Eight o'clock. time on the motion of the Earl of CARLISLE. mendable parts of his speech was the passage where Dundee, Perth, and Aber- The Opera will corona d Tickets to be made at the Box- The Coalwhippers Bill passed through Committee. he remarked, "I am especially charged by Prince deen Junction .. .. all .. .- .. Do., New .. .. .. all • • -•• Applications for BO7teS, stalls , an On the order of the day for the third reading of the East Anglian (251. L. & *face of the Theatre. ALBERTweII by colleagues the C , as as my on om xhursday. 7.- d Extra Night. La Figlia del Reggimento. Commissioners of Railways Act Repeal Bill, E. and L. & D.) •• •• all 2% -3% mission, to thank Prince LOUIS NAPOLEON and his Do. (181. E. & H.) •• all 2 -2% Marie, Madlle. Atltroarl To be preceded by the first act of Norma. 'ruvelle Lord REDESDALU moved as an amendment that the Eastern Counties .. .. 20 6% -6% 6% Norma, eiadlle. Sofie C s.-Soiree E t raordinalre. Don Glovani. 3fadlle. Alberti, Bill be read a third time that day three months. Government for their most ready co-operation, for the Eastern Union, class A, late E. U. shares .. all 4% -b % Friday , age and enlightened measures which they adopted Madame Fierentini, SiSi''adame Giuliani ; Sigaori Coletti, Calzolari, On a division the amendment was negatived by a Do. do. do. .. 6 • • -• • and Lablache. ...........„........ for the purpose of dissipating the prejudices which Do. do., B& C shares all 3% - 4 a e .............--- might still arise, and for the choice which they made Do. New quarters .. all •• --••- --- FIER MAJESTY'S THEATRE. majority of 11 to 7, and the Bill was read a third time East Lancashire •• .• all 14% -1411 C LUCREZIA BORGIA. and passed. of the persons who have aided in the execution of the ne,e_ of Mine. BARBIERI NINL-Mdlle. ALP.ONT. Edinburgh and Glasgow 50 28 -80 First Appearance of 5, will be presented Donizetti's c,ele- Seve r al other Bills were forwarded a stage, and their Ex p e e te . r do an . o d . E D x . m 4 o c uth .. 1 1 0 .. -.. Edin., Perth, tuad Dundee 25 5 - 6 5 T HIS EVEIN [Nu, Lordsnips adjourned. plan with so much skill and conciliation." Acknow brated Opera In the Commons, at the early sitting, led in the advantages arising from this very LUCREZIA BORCH A. Glasgow and South-West, 100 .. -.. e in this la Madame Barbieri Ninl (her first appearanc G . The .steck 863.. - .. Lncrez , ardoni ;respectively read a excellent selection of Commissioners by the Great Northern •. .. all 17% - 17% 17% % country) ; Melo Orsini, Sidlle. Alboni ; Gennaro, 1 g Si ne% Gazelle, General Board of Health Bill (No. 4) and the g g Canterbury Association Bill were Rustighello, Sig. Mercuriali ; Petrucci, Sig. F. Lab: i c !_a.auciii ; Do. halves, A, deferred all Is% -6% French Government, Lord GRANVILLE went yet Do. halves, B, 6 per et. all 12% - 12% third time and passed. 12 % % % gig, Casanova ; Gubetta, Sig. Lorenzo ; Astolfo, g• is i Great Southern and ' and Alfonso, Sig. Lablache. . tan Water Supply. further when he acknowledged, in addition to this, Western, Ireland • . all as% - 39% 38% To conclude with the admired Ballet Select Committee on the Metropolitan Sir JAMES GRAHAM brought up the report of the LE DIABLE A QUATRE, Lord J. RUSSELL brought up her MAJESTY'S reply to that to France in the first instance we were indebted Great Western ... - 100 8514 - 86% 86 r ib ss% % Do. New, 171. .. • • all 14% -14 X 14% By If adlle. Marie Taglioni, Mestilles. Koss, Esp b er, Julien Lamou SI M'Ch 1 . y - for the original notion of this gigantic exposition. Lancaster and Carlisle .. all 80 -82 reux, Allegeini, Pascales, Dantonie, Soto, Kohlen erg, . . arlee, es, until It was a tribute well deserved and gracefully ex- Do. thirds •- •- •.. 11 13 4 8% - 9 p. p Gosselin, and Taglioni.the Crystal 1 *lace might the address of this 13o,use, agreed h t t o o b n e T p u r e e s s d e a r y v - ed p u r n a leg that Lancaster and Preston .. 47% • • -.. Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at the the Ist of May the effect that it would be necessary Lancashire and York:ollre 100 49% -50 49% 49 the engagements of the Royal pressed, and one which, above all things, could not Box-office of the Theatre. The Opera to commence at Eight. Do. quarter shares .. all •s - .. her MAJESTY would direct Commissioners, and that an fail to gratify the hearers of Lord GRANVILLE. Do. fifths .. • .. nu su -au die 3% THEATRE ROYAL. DRURY-LANE.Do. West Riding Union 11% - -• . a. - • ^ of the GREAT AMERICAN and • to consider carefully matters of detail, which With the same admirable appreciation of what was Leeds and Thirsk .. • • all 11 -12 TRIUMPHANT SUCCESS inquiry into various d before a decision could be come to upon the Liverpool, Crosby, and DRENCH TROUPE of STAR R IDERS.-Second 3l,caillrs Week of ICladlle . .• ascertained true, as well as complimentary, the Noble Lord re.. "nrecelr. d e tone i , th Mo i n til L us o t i a s: t e i t e , subject. Southport .. .. .. 17% .. - ..' 'aroline, Madame Brower, alr. 7oung Baptiste, &c., who are nightly fashionable audience v s e -.7. change e ' of Pro- The House then went into Committee on the Patent ferred in eulogistic terms, eminently merited, to the London and Blacks/all - all 6% • .- 7 8% % epplause by crowded and Law Amendment Bill, which occupied the remainder of share taken by France in the Great Industrial Exhi- Do., • Tilbury Eat. Scrip 1% .. se. •• ramnae each Evening. London, Brighton, and D o ors open at Half-past Seven, to commence at Ei g ht. ~ the morning sitting. South Coast .. •• 100 93% - 94% X.d 94 x.d Admission :-Press Boxes, 31 ; Boxes, 2s. ; Pit, la. 6d.; Game r - In the course of the evening sitting, bition. A perusal of all these particulars in the re- London and N.-Western 100 124 -125 124% % Is ; upper Gallery, 6d. , Lord PALMERSTON, in reply to questions, gave expla- Ports of the festive proceedings which have just trans- Do. do. new quarters 22 4-4% p. 26% 26 ' A DAY PERFORMANCE on THURSDAY. Do. fifths .. .. .. 12 3% -3% P. ____------- nations respecting DON PACIFICO-the relations between pired in the Hotel de Ville, at Paris, cannot but prove Do. 101. sh., M.& IS (c) 1 234 - 2 % P. ___,— THEATRE ROYAL, HAYMARKET. __ Buenos Ayres and France and England-the projected singularly satisfactory to the people of both countries London and S.-Western 100 84 -85 81% Mr. B. Webster, Sole Lessee and Manager, Ow BromPsou. railroad in Egypt-a supposed communication from I Do. new 501. .. .. 4234 8% - 714 dia. THIS EVENING. " IVES OF WINDSOR. Sir the Court of Vienna (which the Noble Lord declared and indirectly also to the rest of the principal nations Do. new 40/. .. .. 34 7 - 6 61s. Wlll be performed THE MERRY Nit I Manchester,llll2ton, and John Falstaff, Mr. Ffscke.t.RIMSHAW I BA G- to be a pure invention) regarding a supposed pro- of Christendom. entitled 0 Matlock .• .. .. 5% 1% sse 2 After which an entirely new Farce,position from the Court of Rome for substituting a -___-. 4110 ...----- Manchester, Sheffield, & SHAW : and BRADSHAW ! ei D OBBS. John Dobbs, Mr. mixed Austrian and Neapolitan garrison at Rome The Episcopal and Capitular Revenues Bill (No. Lincolnshire 1.. .. 100 27 , ee 26 To be followed by the Farce of JOlle Do. Manchester and for the Leigh Murray. French corps of occupation-and general rule , lastly, 2) forms a strikin g e xce pti on to theof Tild Lincoln en •.% -- 42 0 3 2% dia. [42% 42 .. o y Ar e e A DELPHI. a supposed application of the Court of Vienna Midland .. .. .. .. 100 42% -43 42% % 41% THEATRE ~. direction of bladame Celeate. for the expulsion of foreigners resident in this country. the session. In other cases the greatest apathy has Do. 501. shares •• .. 35 20% -19% db. 14% % Under the THIS F,E.NING, De firming It Derb3 , 100 20 -22 Connor O'Kennedy, GR EEN BUSHES. C . Upon the latter point, the Noble Lord observed that been exhibited. Measures of vast importance have Midland Gt. West. (Ire.) 4734 .. -•• Will be performed THE h rar e 0. Smith ; Muster Grinnidge, Mr there were foreign Governments which looked iwith some been suffered to linger on, without exciting interest Newcastle and Carlisle.• all .• Mr. Porselle ; Wlll Murtog ' ___., mr . Paul Bedford; degree of anxiety the residence off • to Geraldine ack Leoneor notice, until they have eventually been withdrawn Newmarket .. 7% -7% Miss Ellen Chaplin. titled GOOD NIGHT, in this country, but nothing which amounted to an ap- N .. .. .. all now aera te Opera, en To be followed 139 a Doctor Tititofolo, Mr. Paul Bedford ; Signor plication for their expulsion had been made, and if there and postponed to another year. We might have ewport, Abergavenny, and Hereford .. .. 6 6 -5% din. %34 SIGNOR PANTAWN:LeIio Miss Woolgar ; Columbine, Miss Math- had been, the answer was obvious-that the law of this almost imagined that either House of Par- Newry and Enniskillen.. 7 .. -- • • dis. pantalon, Mr. I loney , , - *en Fitzwillialn. with the Farce of FORTUNE'S FROLICS. Robin country gave no power to the . Governusent to expel fo- r lament had been transformed into a " Castle Newry, Warrenpoinl, & Restrevor .. .. .. all •• -' •• To conclude . • Dolly, Miss Ellen Chaplin. reigners, so long as they acted in obedience thereto. itouehnead, Yu. Emery - The House then went into Committee upon the Epis • of Indolence," or was intended to illustrate Norfolk •• • • .. .. 100 17 -19 Do. New 201. shares.. 15 14 -13 die. --- -- A „e, patMCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET. copal and Capitular Estates Management (No. 2) Bill. the vis inertia at the Great Exhibition. Northern Counties Ualon 334 3 -2% Ws. R' n xanagementof Mr. C. Leas and Mr. Keeley. Under the 634 - 7 6 X THIS EVENING, Upon the first clause, empowering ecclesiastical cor- The rapidity with which the Bill now under notice Northrtb Staffordshireßritish .. .. 2b_ _ cua. al .. 17% 9% -9% x.i. iiv ill be performed a new Play, called THE DUKE'S WAGER. porations, with the approval of the Church Estates Com- has been pressed through its various stages is almost cus Nerth-Western .. .. 19 .. -•• • Characters by Messrs 'G. Fisher, Wigan, Wynn, Cooke, Everett; missionere, to sell, enfranchise, or exchange church North & Sth.-West. Jane. 1 • • !-- • • P biro. Winistanley, Mrs. Wigan, Miss Vivash, and Sirs, C. Kean. as remarkable in its way as the prevailing inactivity. o lands, or to purchase the interests of lessees, :ford, Worcester and After which a new Farce called APARTMENTS. •• Visitors to Wolverhampton.. .. all 14% - 14% 14% the Ex hibition may be ac c omm o dated," iu which Mr. and Mrs. The SOLICITOR-GENERAL moved, after the words, This extraordinary speed is the more objectionable l Scottish Central .. .. 25 1534 -16 Keeley will appear. " Church Estates C o mmissioners," to add, " who shall as an enormous amount of property may be dealt with Scottish Midland .. .. all • • -• • To co n clude with a new grand spectacular Extravaganza (taken to the just and reasonable claims of the pay due regard . Do. new .. .. .. 28% .. -. • • from a Tale, by Washington Irving), entitled THE ALHAMBRA ; under the contemplated enactments. The Prelates of She Bins., Clasi A all • c if - 6 dia. ills. or The Three Moorish Princesses. Characters by Messrs. Keeley, present holders of land, under lease or otherwise, arising Do. Class 8.. .. .. all 5%, - 5 db. " Harley, A. Wigan, Wynn, Cooke, Flexmore ; Misses Murray, Vivash, from the long-continued practice of renewal." the Church of England have not recently appeared in Shrews. & Hereford., Old 5 3% -3% dia. Robertson, Leclerc', Keeley, Nine. Aurlol, and Mrs. Keeley. After a long discussion, such very advantageous lights in reference to their Do., do., New .. 5 .. -• • Private Boxes, he., to be had of all the Booksellers, and of Mr. Colonel SIBTHORP moved that the Chairman do re- , Shrewsbury and Chester MaBBinghaM ;of whom also places may be taken a t the Box-office, episcopal revenues, that we would willingly confer (Nor. W. Min.) .. - all lb -17 Oxford-street, from Eleven till Four o'clock. port progress. Do. Halves -.. .. all 7% - 834 Sir JGRAHASI thought the measure ought to be post- without due examination additional powers on Do. Osweatry •• .. all 10 -12 ROYAL LYCEUM TiIIeATRE. Under the Management of Madame Vestrla, poned to another session. these holy men. Some of them have appeared rather Do. new.... .. .. 1 34 -li ail. Sole Lessee, Mr. Char:es Mathew% Lord J. RUSSE LL su pp orted the amendment. too sharp in matters of poun d s , shillin g s, a nd p ence, Do., A, B, c, & D, full y Shropshire Union .. .. 634 334 -3% d. Tel i 3 EVENING. After some further discussion, the Committee di- paid up at per cent • . Wal be performed T i ded - too stron g l y interested in p ecuniar y q uestions, too South Devon - •• -•• n .. .. .. all 14 -15 ONLY A CLOD. To be followed For reporting progress ... ... 20 willing to transfer the property of their respective South - Eastern .. .. 30 22 % - 22% 22% %fi South Wales.. .. .. ' all 25 -23 COURT BEAUTIES. Against it ... ... ... ... 58 sees to their own private benefit, to render it expe- South Yorksk. and : River To conclude eel Majority against ... -38 Dun .• .. .. .. lb 3% -2% dis. KING CHARMING. client to dispense with all safeguards, and to trust The amendment proposed by the SOLICITOR-GENERAL Sheff., Roth., and Goole, ROYAL OLYMPIC T H EAT RE. was then inserted, and the Bill passed through Corn- exclusively to the good taste and high sense of South Division .. - 6 .. -.• 4 Lessee and Manager, Mr. W. Ferran. Stockton and Hartlepool 16 2-3 9% -10 Tuis EVENING. mattes. honour of these Right Reverend Gentlemen where Swansea & Loaghor, lee. all • -•• Will be performed HEARTS ARE TRUMPS. Lord DUDLEY STUART moved for a return of ad- millions of property are at stake. Due care and deli - Tatf Yale .. .. .. .. 136 168 - 170 After which THE FIRE-EATER. dresses presented to her MAJESTY on the subject of the Taw Vale Extension .. 9% .. e - .. dip. To conclude with the DEVIL and DR. FAUSTUS. beration should be exhibited, and matters should not Thames Haven Desk and liberation of KOSSUTH and his compatriots from de- Railway .. .. • • 1734 16 -15 dia. ASTLEY'S ROYAL A MPIIITHEA.TRE, tention. be hurried forward at railway speed at the fag end of Vale of Neath .. •• 13 .• -.. d. Under the Patronage of her Majesty and his Royal 11103•81 Waterford and Kilkenny all .. -.. 15% Prince Albert. Lord PALMERSTON had no objection to the return, a session. Waterford and Limerick, all •• e - .. Pronrietor and Manager, Mr. W. Batt , . and expressed his regret that the Turkish Government The necessity for a careful and scrutinising• • revision Waterford, Wex., Wick. The only star at the present day in the theatrical hemisphere is had felt it its duty to retain those persons so long underand Dublin .. .. 8 .. -•• Mazeppa, which shines with undiminished lustre after upwards of will be the more apparent from the fact that this is west Cornwall .. .. 9 .. -.. dis. surveillance; but added that the English and French- 1,000 representations. THIS EVENDTG. Governments had made representations on the subject , t h e se c ond Bill on the same sub j ec t . bro ug h t forward ler e s t e n: a te: art . c d r . ar . n 0... al e l i :.. 2 .... will be performed the grand Spectacle, entitled MAZEPPA ; whioh he hoped would load to their speedy liberation. during the present year. The first measure (which York, Newc., & Berwick 28 1834 -19 18% % Or the Wild Horse of Tartary, which has Seen revived, in cense- The motion was then agreed to, and the House ad- Ditto and Newcastle quence of numerous applications from Persons of all Nations to wit- had been introduced in due time) in the House of Extension .. ... 20 6% - 6 db. j ourced at a Quarter to One. ness the magnificent Spectacle.urchase To be followed by new Scenes of the Circle, introducing an en- eels Lords, had after a brief discussion been referred to a YoDrYttall6 G.N.E.d 2•Srtie d 5 9 0 18 3 ;: -- % Cill. 153 i M Moly new Company of English, French, Italian, and American Expectations of a very exhilarating character will, Select Committee, which comprised among its mem stes• To conclude with the laughable Afterpiece of THE CONSCRIPT doubtless, be formed in consequence of th® friendly hers no less than nine prelates, two archbishops and Jamas 1.3115453312 AT TIRED 211INTALS; OP LIONS. interchange of compliments between France and seven bishops. After a close and searching investiga- Box-office open Iron Eleven till Four. Leasing Business Sta g e Manager, Mr. T. Thompson. England during the present memorable year of the tion that Committee reported against the Bill, which Railways. co . paniee. Paid. 1 nominal Priem done to-day. "''•_ _....... Grand International and Industrial Exhibition. Those was accordingly withdrawn on the 22d of July, no Barks andllants PUNCH'S PLAYHOUSE AND STRAN D TURATRE. Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool. anticipations, moreover, we are sanguine, may prove less than two months having been consumed in 8 tx..5 p d e . i ) C . f e o n r t ci Gt. Western 6 34 -1 p. THIS EVENING, Will be performed a new Farce, with a Prologue, entitled MY in no respect illusory ; for it must be remembered the proceedings before theßight Reverend Committee. Juncecallsdulyi WIFE'S FUTURE EIT.TSBA'NIa. pa or with a With a Dramatic Bubble entitled TILE SHOT TOWER. Priuci- that under existing circumstances we are indulging We know not how it was that the former measure guarantee .. DO %; •• all 28 - 30 pal characters by Me.srs. J. Reeve, Rogers, and Miss Marshall., in these hopes of amity, not by reason of treaties excited the animosity of these heavenly-minded men. Do., without a After which a new Burlesque, eetitiest GODIVA, PHI, LADY OF guarantee .. De .. • • all 27 -29 COVENTRY. Characters by Messrs. J. Reeve, J. Rogers, Norton, which may be broken, at the option of the contract- Of course they thought nothing of their own interests, Igirm., WoL, & Romer, Maskell, Attwood; Mesdames Marshall, C. Hursman, E. • Dud. calls duly ing parties, or of fantastic theories as to anything and were only desirous of securing and improving the Romer, Morcelli, and Maskell. paid:or with a To conclude with a new Comedy, called CAFTAIN CHARLOTTE. like a foretaste of the millennium, but because of revenues of their respective sees that the 'ht ~ soey mig guarantee •• Do ::: .. 15 8-10 p Principal characters by Mr. Tilbury, Mr. Davis, Mr. J. Roger,, Do., without a Miss Romer, Miss Maskell , and Miss Mars h a ll. certain facts of a very encouraging nature which by be enabled to maintain the enlarged hospitality, to g uarantee •. Do • • .. 15 7 -9 p The prices of admission are arranged as 10110 W :-Orchestra stalls, this period are tolerably familiar to Bucklnghamsh Lon. &N W all 17% - rot all the bestow the profuse and liberal benefactions so be- Clvdeadal • '• W. es; boxes (first circle). 35.; (second circle), 2s. ; Pit, Is. e June, Caledonian all 41 -43 Doors to be opened at Half-past Six, and the performances to members of the scattered population of Christendom. coming their station and position in society. E. Lin., Guar. 6 I 110mmence at Seven precisely. What- per Cent. .. G. Northern all 33 - 33% 33% A second price will be talsen to the Boxes only at Half-past sine The importance of these facts have been generally ever might be their motives, however, there seems to Gloucester and -Drat circle, 23.; second circ e, ls. recognised, and their recognition is evidenced plainly be but little doubt that they took very good Hull and Dean Forest Gt. Western 20 1 - 2 p Private &mu One GuMea and a Half each. Selby Yk. &N. M. all 103 - 105 _ - 52% ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS. • Do. % Shares Do • • .. all 23 -24 The Proprieter, determined that the unexampled patronage be- the city of Paris upon the represensatives of our 1) was rejected because it did not offer Leeds and Brad. Midland •• all 102 - 104 stowed on these Gardens shall meet with corresponding efforts on _ own metropolis, as well as upon several amongst the as good terms as they thought they might be Lon. and Green. S. pastern.. all 11 - 11% x.d his part, has entered into an en g a g ement for Six Ni g hts more with Do., Pref. -I Do • • .. all 23% - 24% those eminent Vocalists, Miss Alessent, Mr. Manyers, Mr. Young, number of the Royal Commissioners. From the cor- enabled to make for themselves. Lowestoft, Od. 4 I and Mr. Leffier (piano-forte, Mr. Jolley), for the performance of . . per Cent. .. Norfolk .. all 14 -lb English Glees, Madrigals, and popular Ballads, lu addition to Mons. dulity of feeling displayed by our neighbours Although feeling that the present system for the De., 6 per cent Do •• •• all .. -.. Jullien and the elite of his unrivalled Band. 3liddlesbro' and THIS DAY, throughout the whole of these interesting f e stivities, administration of Church revenues requires consider- 6 t Sto kt PeD all .. .... ..• Redcar, p. c c . ar A grand delineation of Old English Sports and Pastimes, as we may reasonably be permitted to regard them as able alteration, that a large measure of reform is ur- N. & East, 5 Morris Dancing, Games of the Maypole, Jinglin g Match, Aece Maul . per Cent. .. E. CountieS . all 55 -57 Marion, Robin Hood, be , &c., in costume, by the party conducted auguries of an alliance between the two countries, •gently demanded, we did not object to this postpone- Do. New •• Do • • • • 43 4 - 6 p I o lately exhibited at Rolland-park. The Pro- Preston and aL.& N. W.l by Mr. Flesmore, w 1 more secure than any which has hitherto been ad- ment. The subject was one which demanded the all 43 -45 Mons. Jullien's latest and most Wyro •• •. i &Ea.& Y. menado Concert d'E'.e will include • c ompositions, and a choice selection from the works of the ventured upon, or even dreamt ofDo. % SharesA Do •• •• 1034 8 - 9 p. favourite by the most attentive consideration. And we confess that Son g s, Glees, and Madrigals. by Miss Messent, Sir. Read., Guild., great masters. ~ di • concluding with a g rand InOlt enterprising of our re active diplomatists. we should not have been displeased if it had received and Reigate •• S. Eastern '• all 21% - 21% 21% It granters, Air. Young,and Mr. Le er , Firework Pageant, by Southby, which for colour, design, and brie- Whoever shall have to recount the annals of Europe that consideration from a Select Committee Roy. & Ilitchin G. Northera 6% 8% -8% Haney, admits of uo competition. The . Zoological . Collection. unique is from the 00. Shep. Ex.. Do •• •• 4% 1% - 2 p. g reatly increased, with various other scientific, and e at- the period at which the history of Anisoer ter- of the House of Commons, where no Right Shef., Roth. and Goole, 5 per ct. Lane. &York 18 11 6 .. -,. tractions. Doors open from Nine in the horning. Feeding the Animals, inmates, will, we earnestly believe, find reason to Reverend personages could interfere in the South Stafford'. Mr. 11'Clean 934 , 3% - 3 61s. Half - pas t Five- Concert, Ilelf.past Six. Old Englis,hl. S. allian ce proceedings. We do not venture to assert that the Cent. gua. .. Stock.& Dar. all 2 5 -25 Sports at discover in 1851 the commencement of an Wear Val. 6 per Half-past Four. Fireworks , Dusk. Admission One slid m e . between the French Republic and the British Mo- decision of such a Committee Do. do. .. Do .• •• all .. -.. 23% % would be more pure or D au .. -.. Do. do. .. o .. .. MGM 'eSATEP A'!. LONDON litSIDGE; narchy such as even the most factious conspirators more judicious than thatof the Upper House. But the Wilts. Son., & - .. • - ~1.... ./ I . L . ,•••••,,fr 15 ~ in after 8 -, i• W e y mo uth .. ,Gt. Western all 4534 •••• 46 i e _ - • • n 1 , VATEit .3.7. LONDON TtglDGg Tins Dar —Morning 44 min. after 7 I Evening 13 min after 8 TO-MOBROVl—Morning 48 rain. alter 8 I Evening 23 min after 9 TIIE WEATHER.—bust OFFICE, AUGUST 5. TIMITAGSTRIEB, lIN TUE Shuns. 78—highest since noon yesterday. 64—lowest this morning ar.d during the night. 67—this day, at noon. Expectations of a very exhilarating character will, doubtless, be formed in consequence of the friendly interchange of compliments between France and England during the present memorable year of the Grand International and Industrial Exhibition. Those anticipations, moreover, we are sanguine, may prove in no respect illusory ; for it must be remembered that under existing circumstances we are indulging in these hopes of amity, not by reason of treaties which may be broken, at the option of the contract ing parties, or of fantastic theories as to anything like a foretaste of the millennium, but because of certain facts of a very encouraging nature which by this period are tolerably familiar to all the members of the scattered population of Christendom. The importance of these facts have been generally recognised, and their recognition is evidenced plainly enough in the magnificent hospitalities lavished by the city of Paris upon the represensatives of our own metropolis, as well as upon several amongst the number of the Royal Commissioners. From the cor diality of feeling displayed by our neighbours throughout the whole of these interesting festivities, we may reasonably be permitted to regard them as auguries of an alliance between the two countries, more secure than any which has hitherto been ad ventured upon, or even dreamt of by the most enterprising of our repective diplomatists. Whoever shall have to recount the annals of Europe from the period at which the history of Amsoer ter minates, will, we earnestly believe, find reason to discover in 1851 the commencement of an alliance between the French Republic and the British Mo narchy such as even the most factious conspirators will discover to be altogether indissoluble. Our cre dulity upon this subject is, we may premise, all the stronger from the reflection that the mutual under standing at present perceivable between the com munities geographically separated from each other by the Channel, and politically bound together by all the strongest ties and dearest interests of civi lization, is traceable to none of the ordinary wiles of statecraft, but rather to a spontaneous display of pub lic opinion on the part of the respective populations. Latterly, it will doubtless be borne in remembrance, there have bean repeated interchanges of civilities be tween the peoples of these two foremost among the countries of Europe, opportunities for these prelimi nary tokens of good feeling having been afforded by excursion trips organized by certain enterprising con tractors. Even before the suggestion of the Great Exposition, before any one had anticipated the construction of a Crystal Palace in Hyde-park, science had enabled France and England to inter change the friendly visits of Londoners to the banks of the Seine and of Parisians to the banks of the Thames by those steam-boats and railroads which have so marvellously facilitated the means of inter communication. Since the opening of the Grand Exhibition of all Nations, however, the advantages accruing from these popular journeyings to and fro have been more largely appreciated, and the result is that they have been carried out with a more remarkable attention to their publicity, a greater regard to their solemnity, and a more peculiar interest in the conduct of their general arrangements. Hence the municipal banquet given several weeks since at Guildhall, and the return festivities which have sub sequently and very recently taken place in the saloons of the Hotel de Ville. Although feeling that the present system for the administration of Church revenues requires consider able alteration, that a large measure of reform is ur gently demanded, we did not object to this postpone ment. The subject was one which demanded the most attentive consideration. And we confess that we should not have been displeased if it had received that consideration from a Select Committee of the House of Commons, where no Right Reverend personages could interfere in the proceedings. We do not venture to assert that the decision of such a Committee would be more pure or more judicious than that of the Upper House. But the Members could not be influenced by any personal mo tives, and their opinions would ,be placed beyond the reach of calumny or suspicion. No sooner, how ever, bad the former Bill been rejected than another on the very same subject was introduced. The one was withdrawn on the 22d of July, the new Bill was brought forward on the 24th. It was read a second time on the 25th, passed through Committee on the 28th, read a third time on the 29th, brought down to the House of Commons on the 31st, and has already made considerable progress through Committee. This almost miraculous speed has materially excited the fears of the lessees of Church property—a very numerous body, having considerable interests at stake throughout the country. They do not object to the Bill, because they have not as yet had time thoroughly to understand its provisions, but that is the very point on which they complain, feeling that the property, in which they have from long-established usage, extending in many instances over centuries, vested interests, giving them strong claims, for renewals on certain recog nised principles, should not be dealt with in so summary a manner without every opportunity being afforded of stating their views in reference thereto. This is a reasonable demand, and one that should be complied with, and therefore without ex pressing any decided opinion either in favour of, or opposition to, the measure, we trust - that it also may be made one of the remanets of the present session, and that its further progress may be postponed until the year 1852. ItEr: Railways. Aberdeen •• Caledonian 101. •• •• Chester and Holyhead . Dund. Per. & Aber. June, East Anglian (31. 10s.) P&id. SHARES. Nominal Priem IBusiness dole to-day. 1 %dls 6% lb —15% dia.; BLROXICTRR, 30 . 34. Worn N.E.—stiff breeze and fine sunshiny weather. 6 per cent. . • • • • • Eastern Counties Exton., 5 per cent. No. 1 • • Do. No. 2 • • • • • • Do. Now 6 p. cost. Stock Eastern Union, Scrip guaran. 6 per cent. ' • • Do. 101. Deben. Shares . East Lancashire, 6 per DAILY WEATHER TABLE. 1% -2% par 4 p 4 dis ;ar 10% 10% 12 —12% State of the Wind and Weather at each of the following places at Nine o'clock yesterday morning. —The stations are arranged in order of latitude. PIA - mourn—Wind S. E , gentle breeze—cloudless, PoeTsmourn—Wind N.W.--very fine. GOSPORT—W ind S.W.—tine. BRlcrrox—Wind N., calm—partially cloudy. SouTitaatrrox—Wind S.W., gentle breeze—cloudless. Fouussromr.--Wind S.W., gentle breeze—overcast. T Crt BRIDGE—Wind W., calm— cloudless. BA,SI2:4STOKR Wind W., calm—partially cloudy. WIIit.IiESTER. —Wind N. Y.— tine. GREEN WlCH—Calm—ciondleas. OxioßD--Wind S.E.—fine. GLoUCESTEUWi—nd Wind E- W.—very fi ne. BRA /WON.— fine. RUGBY—Wind N.—fine. BrnmixcarAst—Wind W.S.W.—cloudy. WoLvEßTox—Wind YARMOUTH—Wind W, gentle breeze--clondleas. LowzszoFr—Wind ind --fine. DERBT—Wind IiorrINGLIAm —NVin d \V. very fine. LMOOLN—Wind enzaTERFIELD—Wind W. —cloudy. N.,Ca wlc—Wind light airs —cloudy . "A'xway—Wind E., gentle breeze--cloudless. N.E., gentle breeze—partially cloudy, Ca n. 3 .Ea„—Wind N.— line. eel-1)- 42114 -Wind N.W.—fine. ezttrocn—Wind N.W.—fine. HuLL—Wi n d N NORMAINTox— a• W cloudy' WindLENDS—vin N. W.—cloudy. Tonk—Wi n d fine. SCARROROUat t —i N,N k; .—cloud y . warrEuAvisa_ir . nd E.—fins. NEwcasmre—Wind breeze —partially cloudy. BEArrocK—Wind GLABGow—Wind IV.— , gentle l breeze—partially cloudy. Envisuncin—Wind W . l e . The return from the following places indicate the state of the wind and Weather o &clock : L o csrucie—Wind. S.W., calm—overcast.lploianily clear. cAimo w—Wind S. W. gentle bree Letscesran—Wind caltn--..prine-ji C‘°llPd:ll.y clear. w ifi rny--Wind N., gentle breeze s iLt r—Wind S.W., calm—partially clo ud y e WHITEITAVEN —Wind E.. gentle breeze—partial ly Partion BEArrocK—Wind N. W., gentle bre,eze-- •• •• •• cent. quarter shares .. E. &W. York. Junc. sths Edin. Per. & Dun. 51 p.ct. Glasgow & S.-W. Cousel. Gt. Nerthern, 5 per cent. Great South. & Western (Ireland) eighth/ .. • • Lancashire and York shire, F. 401... • • • • Do. 6 per ct. Stock .. Leeds and Think, 6 per cent., No. 1.. • • .• Do. quarters, 1848 .. London, Brighton, and South Coast guar. 5 per et., late Creyden thirds De. pref., i p ct. Stock, 1851, from 50/. share. E Do. new guar., 6 per ct. London &S.-W. new •• Londonderry and EnniS killen, half shares • • Manch., Sheffield, and Linc., quer. stirs., No. 1 Do. new, 101. Do., 61. • • • • • • Midland Con. 6 p. C. stock Do. Causal. Bristol & Birnsing., 6 per cent.• • Do. Bristol & Gloaces. Norfolk Extension •• Do. guar. 5% per cent. Do. Waveney Valley .. North British • • • . Oaf. Wor. &NV 01.151.6 p.c Shrewsbury and Birm. New Guaranteed .. Shrews. and Ches. (Nor. W. Min.) 8 per cent. South Devon • • • • • • South-Eastern,4% p. ct. Waterford &Kilkenny, bl. WestLondon,lst Cl. (101.) Do. 2d Class de. (par) York, Newc., and Berw., - _ 14 dia. par 13% - 13% ii- 1 P. • • —• • dl3. .. .. p .. p " ..- •• 135 .- 140 9% - 9N P. .. ••• .. 11% - 12% 11% -.12 34 - ii P 129 - 130 .• - •• 15 -16 4% -4% 44( - 5 • % -I}6 P DEATH OF THE HON. CHARLES JOHN IVITIRRAT.- We regret to state that this gentleman died on the let inst. The deceased was brother to the present Earl of Mansfield. He was born in 1810, being eon of the third earl, by the daughter of the Archbishop (Markhand) of York. Mr. Murray was brother-in-law to the Earl of Litchfield and Colonel the Hon. George Anson, M.P., having married the daughter of the first Viscount Anson. lie graduated at Christ Church, Oxford. From the admirable speech delivered on Saturday last, before this unprecedented gathering of French men and Englishmen, by Lord GRANVILLE, a speech than which scarcely any could have been more grace ful on the occasion—the real import of these festivities m recognised. It will be compre hendedaybe v a e t ry ly on r c ea e d , i even by the least discerning, from those intelligent remarks of the Vice-President of the Board of Trade, that the event which had collected our countrymen as guests in the capital of the French Republic was one which, if properly re garded and duly developed, might conduce very visibly to inaugurate a new era in the march of civilization. "An enormous and unexampled step his," in truth, according to the phrase of the Noble Lord, "been effected this year in the destruction of national prejudices and antipathies." Under the roof of the Palace of the Exhibition the various races of mankind have met as upon neutral ground, in an amicable competition, in an artistic and industrial rivalry, from the success and magnitude of which the largest benefits and the most inestimable blessings may be reasonably anticipated. I n ac k now l e d gmen t of this magnanimous enterprise on the part of Great ' Britain—an enterprise in which we invited all the con- I oG ing uaticl47 ttc earth to pert4cipat4 10X - DIIUS.Y.LINE THEATBB.—Mr. Bunn, of well-known theatrical memory, has taken a lease of this theatre from Christmas next. Gt. N.of E. Fur. .. Do. York and North Midland IL and A. Porch. .. FIRE AT MANCHESTER.—On Sunday evening, about 5 o'clock, the immense pile of warehousing, of which Messrs. H. Bannerman and Sons' is one of the principal, in George street, Manchester, was discovered to be on fire. A quantity of tailoro' tape measures, delivered on Saturday evening, in the upper story, are supposed to have ignited spontaneously, and had not the flames been discovered before the fire had made much way, it is supposed that at least half a million's worth of property would have been destroyed. Messrs. Bannerman's property alone is insured for 121,0001, and there are the warehouses of Messrs. Potter and Norris, Messrs. Maclaren, and Messrs. Wright and Lees, clustered around it, which nothing could have saved. Mr. Rose , su perintendent of fire-engines, received timely notice, and being well acquainted with the plan of the building, reduced the flames before they had extended beyond the top story— the silk-room—where they had commenced, and the loss will not exceed, it is believed, 3,000 i. or 4,000/., including injury done by water. 14% - IN 1334 - 14% .. •••• • • 16 - 16% 4 -4% 1 dia. Boulogne and Amiens .. Central of France (Or leans and Yierzon) • • Demerara .. Dutch Rhenish •• •• East Indian •• OCCUPATlON.—Occupation cures one half of life's troubles, and mitigates the ranainder. A manacled slave working at the galleys, is happier than a iielf-manacled slave without employment. VISITORS TO THE METROPOLIS.—Yesterday the 'Midway and Steam-boat Companies commenced running their long-talked of reduced autumn fares. The result was an enormous influx of provincial and foreign visitors to the Great Exhibition, the trains from the north, particularly Sheffield, Leeds, &c., brought immense numbers. On the Eastern Counties, Brighton and South Coast, they were equally numerous, The foreign steamers were crammed. i i c ti u three o'clock, the City of Paris, from Boulogne , cam e . I _ , g r aoe the London-bridge Wharf, with upwards of 400 . to the authorities, the numbers who arrived in Lon a uZyi?eterday exceed that o f au otter day si=c 4 t 129 A t. 4% Do. do. do. .. Great Indian Peninsula. • Ditto ditto .. .. Louvain ala Semipro .. Luxembourg • . .. .. Ditto •• .. .. .. Madrid and Valenti& .. Maria Antonia .. .. Ditto, New .. .. Namur and Liege .. .. Northern of Franoe .. Orleans aad Bordeaux .. Paris and Origami .. ~ Paris and Rouen .. .. Paris and Strasbourg .. Rouen and Havre .. .. Sambre and Meuse .. Tours and Nantes .. .. Tourney. Jurbise, Lan. SWIMMING FETE.—The annual benefit of Mr. Harold Kenworthy, the swimming master at the Holborn Baths, is announced to take place at that establishment this evening (Tuesday), when several handsome prizes will be contended for. he programme states that there will be an exhibition of swimming by the infant children of Sergeant Tuohy, of the Royal Alta yowseg being only Vico as 4 91d. den, and Huai: ---- I.; „ rv i Ivor! .. .. 27163 8d sul 8% :GNU 10% - 10% 17% - 17% 4% —4% die. ill 2% — 2% I). pm 139 i.d 12534 15$i, 11% % ax % LI N - I p. 8 34 - 4! , 6 p. 1 -1% 2% -2% 6 —lO 2 —3 634 - 14% - 14% 4%-434M1. 34 25 .. 25% 5% 5% is. Et 0% 3 % 9% - 9 W. ..„, MU • • 9 ja 214 TUESDAY EVENING, AUGUST 5, 1851. Australian ............ Barossa Range .. ...... Blacnarvon Iron and Coal Bolanos Scrip .......... British 1r0n............ Brazilian Imp. (is. 61. p.) Do. Cocacs and Culaba Do. St. John del Rey.. Cobra Copper ... General.. . Mexican& S. American Real Del Monte, Urreg. Paid. Nominal Prices. Do. Black Deben.ar&s Do. Red Dabentutaa .. Santiago de Cuba ...... Tin Croft .. .. ..... ..... United Mexican•....... jOIN'T Australasia ............ British North America.. Colonial .............. Commercial of London.. London Joint Stock .... London and Westminster National Provincial Eng. Do. New ........ • . ... National of Ireland .... Provincial of Ireland.... Union of Australis .. • . Do. New Union of London Union of Madrid .... - - l'ilil Canada Gen. Steam Navigation . Penin. & Oriental steam. Ditto ditto Royal Mail Steam .. • • ..1 F We cannot be answers will not be influenced by 15 4 1 13 0 13 5 24% 128 2 8 3 , 1 i STOI .CEL: 32% ►ble for ti Intereste, 1% —2% 3% —a% 18 19% zd 39% 41% 6 % 7% 13% 14 334 —4% li —Ni 3 -3% 6% - 8 3% -2% 'Z SANSS 34 - 35% 45 -46 101 - 12 25 - 25% 18% - 17% 27% - 28% Business done to-day. UN a. 18% - 20% 42 - 44 15% - 15 35 - 36% 3 - 13% - 14% ILIMMOUS. 48 49 2634 28 69A 71 11 9 xd 75 —7B ho errors of the Official Lists, and :d correspondents.] MONEY and COMMERCIAL NEWS. CITY, TWO O'CLOCK. The sales of Cotton at Liverpool yesterday were esti mated at 8,000 bales, of which 1,000 American were taken for export. The sales comprised 7,000 American, 150 Pernam and Maranham at Sid. to 6id., 50 Bahia at sid., 300 Egyptian at sicl. to 60., and 300 Surat at lid. to 3id. per lb. The market was firm but quiet.—Tbe market for Railway Shares was quiet, but prices had an upward tendency. In review of the Produce Markets during the past month, Messrs. 11. W. Jewesbury and Co. state— "At the commencement of the past month the Foreign and Colonial Produce Markets were buoyant, in conse quence of the limited quantity of produce brought for ward, subsequently, however, holders freely offered goods, and being anxious to realise, lower rates were accepted ; yet dealers and others have only supplied their immediate wants, and the same dull tone which has prevailed for so long a time over these markets still continues. One or two articles are rather dearer lately, but the prospect of any material improve ment is not very clear at present. The impor tations during the past month have been large, and stocks are increased, but the deliveries con tinue good for home use, and are improved for export. The Continental Produce Markets are quiet, but prices are steady. There has been an in creased demand for Cochineal lately, and higher prices were paid at public sale yesterday; rates ruled rather easier for the lower qualities. Indigo is firm. Other Dyes and dyeing materials are much the same as in our last." At Amsterdam on the 3d inst. Spanish Stock was buoyant at fuller prices. The Funds are very steady, and maintain the firm ap pearance that they had assumed at the close of business yesterday. Consols have been 961 to f for Transfer, and 964 f for Account. The New Three and-a-Quarter per Cents. have been 98j to 99, and the Three per Cents. 97f to f. Bank Stock has been firm at 216. Exchequer-bills are still in favour of buyers, being 465. to 485. premium, and India Bonds are 545. premium. Scarcely any business has been dons in Foreign Stocks. Spanish Five per Cents. have been marked 20f to 21, being lower. Mexican Bonds are 31k. Portuguese Four per Cents. have been 32i to 33f nominally. Dutch Two•and-a-llalf per Cents. have been quoted 59k. Sardinian Scrip is at par to f premium. Railway Shares are looking worse, and in face of the limited business doing the speculators for a fall have an advantage. Great Northern, Midland, and South- Eastern aro weakest. The market was buoyant when it opened this morning, as the traffic returns are ex pected to be : very good, but sales have recommenced, and those who " talk down " the market because they are operating adversely thereto, stoutly maintain thet the traffic is no substantial test, being temporary only, and not sufficient to add much to the dividend. Wp shall ace towards the settling day whether the Bears will not short of shares again, as upon the last account day. MARKET NEWS.—(THIS DAY.) HAT MARKETS. SmiTittFixt.D.—Old Meadow Hay, 31 5s to 41 Os; new ditto, 3/ Os to 3/ 103; old Clover, Si 10a to 4/ 103; new ditto, 3/ 5s to 4/ OS; and Straw, 1/ is to 1/ lOs per load. Supply good and trade dull, at drooping prices. CUMBERLAND.—OId Meadow Hay, 31 8s to 41 ss; new ditto, 3/ Os to 31 12s; old Clover, 3/ 103 to 4/ 10s; new ditto, 315 s to 410 s; and Straw, 11 26 to 1/ 12s per load. A full average supply, and a sluggish demand. WHITECHAPEL.—OId Meadow Hay, 31 Os to 31 10s; new ditto, 31 Os to 3/ 12s; Old Clover, 3/ 103 to 4/ 12s; new ditto, 3/ Si to 41 Os; and Straw, 1/ is to 11103 per load. Trade dull, at somewhat easier terms. COLONIAL:Ii. SUalß,—The market for British Plantation continues without material alteration; sales about 500 hhds. At auction 3,470 bags Mauritius were mostly withdrawn, for want of buyers, at full rates; but 1,000 bags Bengal sold steadily at 39s to 40s for white Benares, and at 37s to 41a fur grainy yellow. Foreign-1,800 boxes low yellow Savannah, of old import, have been sold for refining at 35s 6d to 36s 6d. The quantity of Brirish Plantation landed last week at the East and West India Docks was 2,185 hhds 229 tierces 639 barrelf; there were taken for home consumption 1,453 hbds 133 tierces 662 barrels. The at , ck in the same places is 18,118 hhds 2,398 tierces 6,136 barrels. COFFEE.-5,146 bags Costa Rica, of the new crop, sold re,dily ut auction, shipping sorts at full prices, and the finer metrics for home trade purposes at very extra vagant rates; prices ruled from 43s for fine ord foxy to 48i 6d for fine fine ord, and 50s to 65s for mid to fine even coloury. Privately about 1,000 bags Native Ceylon have changed bands at the extreme currency of 383 6d to 395. hum meets more inquiry, and prices have an upward tendency. The quantity landed last week at the East and West India Docks was 699 puns 107 hhds; there were taken for home consumption 157 puns 5 hhds, and exported 165 puns 258 hhds. The stock in the same places is 12 870 puns 1,474 hhds, RICE.—Of 5,000 bags pinky Madras offered only about 1,000 mid sold at an average of 7s 9d per cwt., with s few good and fine at 8s 6d to 9s. TALLOW —The trade have rather increased their pur chases, as English Tallow became dearer, and an advance of 103 per ton may be quoted for all sorts of Foreign, and 20s to 30s per ton for home-melted within the past month. The stock of Australian and of South American now being low, the demand has of late been more on St. Petersburgh, which is selling at 37s 9d to 38s. 383 6d. has been paid for a parcel of new Y. C., now on the way to London from St. Petersburgb, and 39s is the price for the last three months' delivery. For January and February, 39s 6d has been paid for a few hundred tons, and 39s 9d for reveral hundred tons for delivery next spring. The business done in Y. C. to arrive has been small, the large stock on hand inducing the consumers to hold off, and the price in St. Petersburgh offering no inducement to importers to sell even at the present rates. TE&.—The market is steady. ONE CLOSING PRICES OF BRITISH FUNDS O'CLOCK. PRICES. Bank Stock 216 216 3 i nr Cent. Reduced Anus. 2 per Cent. Consols Annuities 96% %% 96 3 % New 3 , ,4 per Cent. Anna- 983 99 99 Long Anus. to expire Jan.lB6o a7A 7 7-16 7 7-16 India Bonds, 1,0004 Ditto under 1,0001. . - . 54 p Consols for Account Exchequer Bills. 14d, 1,0001. 5001. Small, .. 0 IcE CLOKNO PRICES OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK. PRICES. Mexican, 5 por Ct., ex Jan. Coupe. 3118 311 7 4 Portuguese 5 per Cents. Ditto, 4 per Cent. Russian Bonds . ••• - Ditto, 44 per Cent _ -- 54 p 96% 33% ex div. 101 1 4 CHANCERY.-(THIS DAY.) The Lord Chancellor having delivered two judgments this morning, in Glynn v. Caulfield and Warde v. Warde, proceeded with petitions in lunacy. Mr. CALVERT asked to have a petition in lunacy placed on the paper for to-morrow. The LORD CHANCELLOR said he should not sit to morrow, nor on Friday, as that being the day on which Parliament was prorogued, he was exceedingly anxious if possible to deli►er judgments on some of the cases pending in the House of Lords, and stated that he begged to assure the gentlemen of the bar that he had not lost an hour with regard to the business of the court, but that his mind had been so diverted to objects other than the business of the court that he had not been able for ten days together to look into the cases argued at the bar until two or three o'clock in the morn ing. His Lordship concluded by saying he would dis pose of some other cases on Thursdily morning. INSOLVEN C Y.-(THIS DAY.) DRURY•LANE THEATRE.-IN THE HATTER 07 7. E. ANDERSON. This insolvent, the late lessee of Drury-lane Theatre, came up this morning from the Queen's Prison, to be heard at tkia court. Sardinian Bonds, 5 per Cent. Ditto, Scrip Spanlmh per Cont. 1840 Ditto, Account Dividends on the above payable in London. Dutch 2% per Cent. 12 Guild 59% The court was crowded to excess by theatricals and others, who by the daily law notices had been made aware of Mr. Anderson's appearance in public, "in a new character." After a long case had been disposed of Mr. Anderson's was called on, when, on the usual questions having been put, Mr. Cooke, as counsel for Mr. Anderson, said there was no opposition. The schedule was about to be handed over by the Chief Commissioner, when Mary Connor entered the witness-box, and opposed as a creditor for upwards of 501. The creditor's name was inserted, but she had not given the necessary notice, and, at the request of Mr. Lewis, the opposition of Mary Connor was withdrawn, and Mr. Anderson left the Court with many of his theatrical friends. SURREY SESSIONS. (THIS DAY.) Margaret Gee, for stealing a shawl, two dresses, a pair of sheets, and other articles, the property of Maria Ran. dell, a poor old widow woman, was sentenced to six months' hard labour at Brixton. MIDDLESEX SESSIONS. (THIS DAY.) The August general sessions were opened this mora• ing, at the Court-house, Clerkenwell green. The calendar contains the names of eighty persons. The ASSISTANT JUDGE having charged thogrand jury, Charles Grey, aged 16, was convicted of stealing a writing desk, of the value of 605., the property of Arthur W. F. llaleombe. Before passing sentence, the JUDGE inquired if the prisoner was known? Sergeant Thompson stated, in answer, that the pri soner was remarkable amongst the "bad boys" of Drury-lane for making acquaintance with young errand boys and apprentices, for ingratiating himself into their friendship, and inducing them to rob their employers. The prisoner, he said, was known to practise such a course of crime, but he had himself been only once summarily convicted. The LEARNED JUDGE said that in this case he could not send the prisoner out of the country. He could only prevent him from doing further mischief here for a time. He sentenced him to be imprisoned for nine months, and kept to hard labour. par 20'A i 59X LLOYD'S SHIPPING.—( THIS DAY.) LONDON, Ara s.—Wind this day at noon Northerly, strong bracze and fine. OFF FALMOUTH, Aug. 3.—Arrd. Arthur, Quebec. PENZANCE, AUG. 3.—Wind ►S.S.W. to S. W.—Sld. Queen of the Isles, Dania. ILFRACOMBE, AUG. 4.—Wind W.S.W.—Arrd. Amity, Lawrence, Quebec. _ _ , PILL, Aua. 4.—Wind N.N.W.—SId. Susan and Sarah, Miramachi; James, Prince Edward's Island. BRISTOL, AUG. 4.—Arrd. Cosmo, Quebec; Barba dian, Havannuh; Nero, Taganrog. SWANSEA, AUG. 3.—Win N.E.—Arrd. Theron, Hall, Quebec. FLEETWOOD, AUG. 4.—Wind N.—Acrd. Napauma, Ray, Dalhousie. CARLISLE, Aug. 2.—Arrd. Henderson, Hill, SL John's, New Brunswick. HULL, AUG. 4.—Wind E.—Arrd. Princess Royal, St. Petersburg b. Sld. Haien, Alexandria; Johan Adolph, Elsinore. DEAL, Arra. 4.—Wind S.E. to E.N.E.—Arrd. Nep tunu, Java; Alice, Langbois, Cuba; Hiram, New York; Helen and Azzopauli, Malta. Sid. Killermont, Port Natal; Fidele, Rio Janeiro; Amphitrite, Constantinople; Marion, Quebec; Middleton, Hobart Town; Helen, Tri nidad; Eleanor, Mauritius. BORDEAUX, JULY 3L—The Arthur, from Guadeloupe to this port, got aground on a bank near the liec d'Ambis, and has upwards of eleven feet of water in her hold. FAYAL, JULY 23.—The Libre Exchange, from Mar tinique to Marseilles, has been condemned and sold, as also twelve casks of damaged sugar; the remainder of the cargo has been sent on in the Pomona, with the master and crew. LIVERPOOL, Ara. 4.—Wind N.N.W.—Arrd. John Robinson, Burrup, Buenos Ayres; Elizabeth and Shir ley, New Orleans; Kitty Cordes, Hannah, Mobile; An napolis, Graham, Baltimore; Queen Pomare, Driscoll, St. John's, New Brunswick; Edinburgh, China, and Ben Nevis, Quebec; Apollo and Bideford, Newfound land; Hemmery, Tangiers; Arnadigi, Constantinople; Monarch, Duff, Shanghai; Isaac Wright, Tempest, and Solon, New York; Bell Rock, St. Stephen's, New Bruns wick; Java, Port Wallace, New Brunswick; Countess of Mulgrave, James Nesmith, and Sir Henry Smith, Quebec; Clanricca, Murett, Miramichi. Sld. Raja, New York; Venilia, Quebec; Tipula, Rio Janeiro; Francis P. sage, New York; Callender, Boston; Vestal, Newfoundland. Off port, Sir Richard Jackson, Anti costi, and Lady Hobart, Quebec. SHIELDS, AUG. 3.—Arrd. Rowena, Alicata; Un daunted, Penny, Quebec. Sld. Gazelle, Odessa. POOLE, AUG. 4.—Wind E.S.E.—SId. Secret, Malaga. SALCOMBE, Arc. variable.—Sld. Mersey, Quebec; Neptune, Alexandria. PLYMOUTH, AUG. 4.—Wind variable.—Sld. Tory. Arrd. St. Vincent, Adelaide, South Australia; Ranger, Malaga. FOwEY, Arc. 2.—Wind S.W.—Arrd. Good Intent, Warburton, Quebec. PORTSMOUTH, AUG. 4.—Wind S.--Arrd. IL M. steamer Phenix Ascension. AUG. QUEENSTOWN, G. 3 . —Wind S •Pir.—Arrd. Argo ..., Dix, Rio Grande; James Dunlop, Georgeson, Demerara; Tottenham, Evans, Quebec; Parthian, Cole, Odessa; port, Lady of the Lake, Venus, Banks, Ibraila. Off Mackadarrie. S UND ERLAND, AVG. 4.—The Sisters, of this port, and the Magnolia, of Plymouth, were in contact off the Humber, July 30• , the former had her bows stove, th e latter had her figure-head carried away. FIRE AT TUB ROYAL ARTILLERY FORAGE STORE. —WooLwieu, AUG. .4.—About twelve o'clock to-day an alarm was given that the large forage store fo r th e h orses o f th e Royal Artillery, situated on the north side of Artillery place, and opposite the north entrance to th e b arrac k s, was on fire. The engines of the Royal Artillery, the Royal s a ppers and Miners, and Royal Marines were promptly on the spot, but although a plentiful supply of water was ob tained, all attempt. to stop the progress o f th e com b us ti on o f th e hay, straw, and oatsin chests were ineffectual for upwards of two hours. BO W-STREET.—(THIS DAY.) TIIUGGEE IN LONDON.—Charles Biss, .Joseph Kelly, and Richard Wallis, were again brought up .on remand before Mr. Jardine, charged, the two former with at tempting to strangle, and with robbing Mr. Day, of the Strand, trunkmaker, and the latter with aiding and abetting the others. The facts of the case have been already given. Mr. Lay, of 18, Mercer-street, arras manufacturer, saw the whole transaction from his window, and identi fied the prisoners. Ho swore most positively to Kelly when the latter put on a hat in the dock at the witness's request; whereupon Kelly, who is what is called a "gentlemanly-looking young man," said that Mr. Lay would not be so pos.tive if he (Kelly) had his own hat on. They were all fully committed for trial at the Central Criminal Court. Mr. Day, who has suffered much from the atrocious outrage of which the prisoners are accused, seems to be in a great measure recovered from the effects. A CASH OF AFFILIATION.—A few months ego Mr. H. Richards, of Yeanol, near Towyn, Merionethshire , obtained possession of a leveret, and having at the time a bitch, whose puppies he had just destroyed, he put the poor creature to this bereaved mother, and, strange to say, the affections of the latter were at once transferred to the former, and she brought her up with all care, so much so, that the poor little hare used to follow its foster-mother with all affection to the fields, when the maid went to milk the cows, and even all the other dogs and cats of the family looked upon and treated the orphan stranger as " one of themselves." We are sorry to say that " puss," having followed her footer-mother too freely about the fields a few days ago, was lost, and most likely fell a ViCtiEll to 091110 Wage ilorti% Wake aronick PEN INSULAR MAILS. SOUTHAMPTON, TUESDAY MOII24ING• The Peninsular and Oriental Steam Navigation Company's steam-ship Tagus, Captain Russell, has arrived here, with dates from Constantinople, July 19th; Smyrna, 21st; Malta, 25th; and Gibraltar, 30th. She brings 35 passengers and a cargo of Asiatic produce. Accounts from Gibraltar, of the 29th ult., quote the rate of exchange on London, 611; Spanish pillared dollars, 1i per cent. premium. The Board of Health of Gibraltar has imposed a quarantine of fifteen days upon all vessels arriving from Oran, in consequence of the cholera having broken out in that place. The screw-steamer Grecian passed the Straits of Gibraltar on the 29th, from Liverpool, bound to Malta, and the scr ew-steamer Genova was to leave on the evening of that day for Liverpool. ST. JAMES'S THEATRE. M. Bouffe made bis second appearance last night, when he personated Joseph in the Gamin de Paris, one of his most celebrated parts, and one well known to his admirers in this country. His renovated health on Friday last led us to expect a fine piece of acting upon the occasion. Nor were we disappointed. This admirable artist played with but little diminution of his former excellence, and the traits of nonchalance and rudeness which characterise the Parisian gamin were illustrated to the life, while the situations in the second act, in which the chivalric feelings of the boy are aroused in defence of his sister's honour were with equal skill, amid all their gaucherie, truly and pathetically portrayed. The audience were charmed as they were wont to be ; and it could not but be a source of delight to meet again with one of the most natural actors of the present age playing, after a long and critical illness, a part in which he was years ago pronounced unrivalled, and without the slightest sign of depreciation. We may add that the General Mourin of Lafont was a personation of hardly less merit than the Gamin of Bouffe. The house was well attended. STRAND THEATRE. A "dramatic bubble!" entitled The Shot Tower, was produced here last evening. This bubble is blown by Mr. Angus 13. Reach, and a more laughable affair has seldom been produced. Mr. John Reeve, Mr. Rogers, and Miss Marshall, are the personators of this bubble. The first, a gentleman in striped trousers and alarming neck-tie, practises the trombone on the top of the Lambeth Shot Tower, in which lacerating occu pation be is interrupted by a second personage, a farmer in fustian coat and leathers, who, driven by the Exhibitio❑ to seek a lodging in the same elevated locality, throws the trombone into the street in a paroxysm of irritation at the noise which it emits; whereupon he is made to believe by the ingenuity of his companion that he has killed a passer-by. Miss Marshall, the third on the list, wends her way to the top of the aforesaid tower, be cause she is disgusted with the world, and most particu larly with the crochet and Berlin work, by which she exists in it. Sighing for " excitement," she endeavours to aid the escape of the farmer by dressing him up as a woman, and her enjoyment is intense, receiving its olhui; rhea the amateur ou the trombone, who turn out to be her sweetheart, accuses her of inconstancy. The farmer is finally informed that he has been irm posd upon, and he is but too happy to give his consent to the nuptials of the couple, which he has the legal title to do, seeing that the girl is a lest niece for whom he has been advertising. The acting was admirable. The audience were in a continual roar from tha rising to tie falling of the curtain. The Shot Tower is I &oiled hit. TEETOTAL DEMONSTRATION. The friends of teetotalism have taken advantage of the present enormous influx of visitors from all parts of the kingdom to commence " a series of grand de monstration Jaes and meetings," the first public one of which took place yesterday evening at Exeter-hall. Mr. L. Hey worth, M.P., presided, and the platform was crowded . with a num e r ous assem bl age o f gentle men from different parts of th e coun t ry i n t eres ted in the promotion of total abstinence from all kinds of in toxicating liquors. Following the example of the British Association and Arceveological Society, the friends of temperance hove determined upon devoting a number of days to the purposes of propagating their doctrines and harm less amusements. According to the programme which has been issued by the society, it appears that Thursday and Friday last were devoted to the quiet and intellectual relaxir tion of a conference at the hall of the Literary Ivsti tion, Aldersgate-street. On Sunday the pulpits of many of our metropolitan churches were used in pro mulgating the principles of teetotalism, while yepter • day evening an assembly or soiree, partly musical and partly elocutir nel, was held in Exeter-hall. To -day is set aside for a procession to the Exhibition ; to' morrow to a public breakfast at the London Tavern, and fife at the Surrey-gardens ; Thursday to an ag gregate meeting at St. 11.1artin's-hall ; and Friday concludes the week's labours with a grand day at Rosherville-gardens. The proceedings of yesterday evening cornmenc E6 with a hymn, sung in excell e nt s tyl e by a selection from the Welsh choir, who were stationed behind the platform. The CHAIRMAN then addressed the meeting in sup port of the teetotal cause. Fifteen years previously he was present at a meeting of teetotallers in that hall, and though the attendance upon that occasion was not very large it was sufficient earnest of the moral movement to cause him to conceive hopes which, he was now happy to add, had been realised in the fullest extent.—(Loud cheers.) The temperance movement, which commenced about twenty years since in the town of Preston, in Lancashire, had now spread out into a mighty association, which even the powerful influence of the collective press would be unable to put aside or laugh down. Their efforts were dictated by a sense of duty to their fellow-men; for, if the reports of the criminal officers of the land were to be relied upon, and the statements of the medical profession to be credited, drunkenness was the incentive to half the crime, and a cause of a great portion of the disease which prevailed in this country. If, therefore, their efforts tended to the reduction of two great scourges of a nation, who should say that they were useless, or who should sneer at their mo tives ? He trusted their assembling there that even ing might still further draw public attention to the end they were desirous of attaining, and that the en- duleenc e on their part of a laudable curiosity in Vi siting this great metropolis at the present festive sa san might be the means of general and mutual Hue provement both by precept and example.—(Rear.) Mr. GREEN then read an address of welcome from the committee of the conference to their su pporters who had arrived from the country. After congratu lating the meeting on its assembling at the pres ent suspicious season, the address went fully into the effects of drunkenness, and argued that nothing short of total abstinence was safe, if a man wished himself to ! be free from this degrading vice, and the course of evils which surely followed in its train. The address was received with prolonged applause. The meeting was subsequently addressed by Mr. E. BURRITT and other gentlemen, whe entered fully into the great question of the evening —viz., total ab stinence. Some of the speakers adverted to the great teetotal procession which takes place this morning to the Great Exhibition, and predicted that the advocates of teetotalism, either in cheer, health, or manners, would not suffer in the comparison with any at the " world's fair." The efforts of the "Bethesda Choristers" and th e Welsh choir contributed much to the enlivenment of the evening, which passed off most agreeably, andter minated with the usual vote of thanks to the chair. COURT CIRCULAR. Her Majesty and his Royal ll°igS BORNE, NPrEin' Alj Prince Albert , with the Princo of Wales, attended Diving service yes terday morning at Whippinghara Church. The lion. aLd Rev. F. R. Bouverie officiated. There was no addition to the Royal dinner POI yesterday. A Cabinet Council was held yesterday at the Foreign; office, Downing-street. The Ministers present were Lord John Russell, the Lord Chancellor, the Marquis of Laroi downe, Earl Minto, Viscount Palmerston, Earl Grey, the Chancellor of the Exchequer, Sir Francis Baring, Lord Broughton, and the Earl of Carlisle. The Council sat two hours and a half. The Rirl of Clarendon had an interview with Lord John Russell yesterday, at his cfficial residence in Downing-street. Mr. Macgregor Laird had an interview with EArl Grey yesterday at the Colonial-office. Mr. W. Hannay, of Nottingham, and Mr. A. S. D 1 mond (London), bad an interview with Mr. Wadding ton (in the absence of Sir George Grey) at the Sono office yesterday, on behalf of Sarah Barber, now under sentence of death for the murder of her husband, in Notts county gaol. GLASGOW AND SOIITIL-WESTERN RAILWAT. Traffic for the week ending August 2, 1851: Number of passengers k 28,328). goods and parcels, horses and - carriages ... £4,685 9 5 Corresponding week in last year for Glasgow and Ayr, and Glasgow, Dumfries, and Car lisle Railways ••• ••• £3,616 11 10 Glasgow, August 4. THE ROYAL ITALIAN OrEßA.—Last night the s l s .i o se f ou C n la t e a r l n e a m \ o , n i countess Melgund, the Hon. - t Q ll u e e E en a ' r e l b o o f x i, w ei adbs)'' C t . h c e e C m o e u n n t t s e , honouring the p er f ormances by Miss Massey and pa r ty. Among a tr s i m occ a u n p d ie L d (among others) the M arqu i s an d Mar tt h h e e r fa p s r h e i s ox c h e l ew were e mpaa y chi ness of Donegal, Count Pahlen and party, Viscount Ex' mouth, Viscountess Sydney and Lady Adelaide Paget and party, Viscount Newark, Viscount Cranbourne, Lord b an Lady Francis G ordon, Lord Brou g h ton and the Hon. i" Hothouse, H 1 Lord Arthur ay, Lad y D uf f er . n, Lord George Manners, M.P., Lord 'Alford, Lady Clay, Lady Webster and cpa.rlt W. LyaodryestQtru,enmti.np,.,Btlreonnesosn.N J. Sir Henry Webb, Colonel Brownlow Knox Colon Hugh Rowley, Sir George Wombwell, Sir George Armtage, nFSortteensxe,ueC,oi‘.lio.npe.l, ttt Colonel Tyrwhitt, Colonel Crombie, Captain ' De Blaquiere, Captain De horsey, e i Diane, Y 9 Captain Paget, Captain De Bathe. Cli. tans George and Mrs. Wheildon, Mr. E. Johnson, Ali. Hensler, Mr. R. Bankes, Mr. Ewes, Mr. Dl ar tinean I M r ' Beauclerk, Colo ne l Freestun, and Mrs.. Lockyer Free stun, Mr. LI. Buraud, &c. CARDINAL WISEMAN PREACHING.—A correspon dent of a morning paper says—" As I was Orchard -street, Portman-square, last (Monday) evening, aboat nine o'clock, I was surprised to see a great crowd 3 S L I sembled round ' Kell Mell-buildings,' and on inquiry I fou% that Cardinal Wiseman was preaching from a platform the,open air. The court (through which there is a thoroug.. fare into Duke-street) was illuminated and filled with Irishhe After waiting some little while the Cardi al came into the along street, to a carriage which was waiting for him, attended v 7, boys a- .d men wearing white surplices and bearing lighter":, candles, banners, and also an immense crucifix. There v , e to a great many police standing around, but none attempte d interfere with this illegal procession." fact, EXTRAORDINARY OCCURRENCE.OR Friday at Plymouth, a most remarkable event, connected with e_ acc id en tal death of a fisherman named B r at, served to cretieat6 nay considerable consternation and excitement down at the Deceased was tie master of a trawling ek op, and on day in question was out in his vessel fishing, when he ledg overboard and was drowned. About tour hours afterwar t his son, who was mate of another trawler, and who had 13 , ° heard of the accident, was bawling up his trawl, whic h peared unusually heavy. After some difficulty, trawl was hove on to the vessel, and within it was discoverVt; to the consternation and dismay of all parties on board , t body of the mate's father. The Baron de Brunnow left Ashburnharn - l Ou t s d e however , t yesterday for St. Petersburgb, after having rep Russia at this Court during twelve of the most eventful year', in modern history. Few have borne a more important Plat:: or contributed more to the preservation of the general pe,suc: than this able diplomatist. lie is expected to retur n in u tuber next. BIRTHS. OF A SON. Susses , On the 31st ult., at Beech - green-park, Withybatn, the lady of Henry Grey, Esq. On the 31st ult., at Edwards-street, Portman-square, the wife of Henry Cook, Esq. On the Ist inst., at the Parsonage, Blackpool, Lancashire, the wife of the Rev. A. F. Thomson, S.C.L. OP A DAUGHTEIi. On the 2d inst., at Holywell-lodge, Oxford, th e wife of the Rev. Robert Gandell. ESCI On the 2d inst., at West Brixton, the wife of J. Field, MARRIED. Pe O tr n ie, the 2d inst., at St. Thomas's, Woolwich, W i1141131 .1 ary • eldest son of the late COMMiS,' -Gene`-- Petrie, to Ann, only child of the late Captain Platt:l9w Filly ders, Royal Navy. DIE On the 30th ult., at Pallinsburn, D. Northumberland, Richard Craster Askew, Esq., of Pallisburn-house. On the 30th ult., aged 82, Mr. C. F. Thompson, o f Carlton grove, Peckham. On the Ist inst., at Rutland - gate , Knight s bridge, the goaf Charles John Murray, second son of the late and brother o b the present Earl of lansfield. On the Ist inst., at Wandsworth, Surrey, Edith, the 0 1 1 daughter oG. D. LonstaiT, Es., On the let inst., at Qgueen's-rowq, Pentonville, Johannis, the wife of J. K. Earre, J51.D., aged 55. ondon: Printed and Published by INIUR gles DO I " No. 112, Strand, Printer, at The Sun O, 1 1 :4 0 L 01 4. Strand. in the Precinct of the Savoie IA OW - 14144144"/ IVA* , AM* 1.614 L `~ 1 1