The Sun. — London, England, 1850-11-12 00:00:00

The following appeared in cur Third. Edition of last night :—] FRANCE. The Court of Appeal confirmed on Saturday the decision of the Court of Currictinnal Police, which dei - ;:d. , d itself competent to try the editors of the 110 , z du Soir, Siecle, National, Gazette de France; Courrier Francais, .Evenement, and Peup/e, for hav ing omitted the signatures of the wrier to political articles. Tne municipal election in the Saone et Loire have been in favour of the party of order. In the commune of Couches, out of 21 candidates 14 are Conservatives ; in that of Charolles, t:le whole of the Con4ervatives were elected by a majority of 250 out of 440. The steam-corvette Coligny, 300 horse power, .was law-lc'ned on the 5 - h inst. at Rochfort, after having been blessed by the clergy of the town. The Court of Assize condemned M. Voille de St. Phil:ihert, editor of the Mode, to three months' im prisonment and 2,000 f. fine for publishing an article insuiting tc the President of the Republic, and ac quitted M. Besselievre, its author. ADMINISTRATION OF itUSTICE IN FRANCE. The illonitenr publishes a report on the administra tion of civil and commercial justice in France, in 1848, addressed by the Minister of Justice to the President of the Republic. The perusal of that docu ment shows that the events which occurred during that year produced an almost general stagnation of affairs, and consequently a considerable diminution in the number of civil suits. Thus the Court of Cessa tion, to which 887 appeals were addressed in 1847, had only to decide on 582 in 1848 ; and the affairs submitted to OA courts of appeal diminished from 11,002 to 8,178. The applications to the courts for separation a menses et thoro likewise decreased from 1,168 to 939. 884 were made by wives, and 55 by husbands. 16 marriages had lasted less than one year; 192, from one year to five; 210, from 5 to 10 ; 291, from 10 to 20 ; 128, from 20 to 30; 44, from 30 to 40 ; 5, from 40 to 60 ; and one upwards of 50 years ; the duration of 52 remained unknown. 518 had produced children ; 318 had been sterile ; no information was obtained respecting the other 103. 875 of those applications were grounded on ill-treatment, 44 on adultery committed by the wife, 41 by the husband. The Court admitted 656 and rejected 97. In the other cases either a reconcilia tion took place between the parties or the suit was abandonned. The commercial suits, instead of di minishing, in 1848, like the civil suits, increased from 239,687, their number in 1847, to 256,953. Tnere were, hesidee, 10 ; 395 lying over since 1847, or in all 267,348. Of these 67,263 were terminated after hearing the parties ; 141,216 by judgments by default, 4 3.51 by arbitration, and 45,229 were either compromised o: withdrawn. 258,059 affairs were thus adjusted, and 9,289 only remained to be examined at the close of the year. The number of commercial associations formed in 1848 did not exceed 1,497 ; in 1847 it had been 2,599 ; and, in 1846, 2,724. The failures in 1848 amounted to 3,541, or 1,221 less than in 1847. The 2,847 justices of peace decided 545,088 cases out of the 554,679 brought before them ; and the public notaries, 9,781 in number, drew up '2,777,358 secs, or 805,639 less than in 1847. SPAIN. Madrid journals of the sth have been received. A. ball was given at the Palace on the sth inst., which was opened by the Queen, who danced with Lord Howden. The sitting of the Chamber of Deputies was taken up by the verification of their powers. MADRID BOLSA, Nov. s.—The Three per Cents. were done et, 34 13-16 for time ; the Four per Cents., at 13-1; the .Five par Cents., at 13i ; the Debt without Interest, at 3 15-16 for cash ; and the Coupons, at 71. GERMAN Y. Thl Wiener Zeitung of the 611 publishes the manifesto of the Austrian Government on the Prus sian guesion. After protesting against the recent policy of Prussia, the article in the Wiener Zietung, says—" Wurtemberg, Saxony, and the other States which hove remained true to their federal duties, are arming with might and main in order to secure their own independence and the rights of the. Confederation, and to discharge their federal obligations. Austria, who with her allies is proceeding to the execution of the decrees of the Bund, is determined to respect all the rights of others, but she will shrink neither from menaces nor danger in the defence of her own good right." A telegraphic dispech from Berlin, of the 9th inst., in the Kolner Zeitung, states that no change has taken place in the situation of affairs. Another dis patch from Count Bernstorff, the Prussian Ambassa dor at Vienna, arrived, and a Cabinet Council was being held under the presidency of his Majesty the king. The ConstitutionelZe Zeitung, of the 7th instant, states that in the course of that day a telegraphic dispatch had been received from Count von der Gro ben, the commander of the army in Hesse, stating that the Commander of the Federal troops had pro. posed that the two armies should drew in their outposts, but that he (General Groben) had not thought prop: r to accede to this proposal. Baron l3udherg has informed the Cabinet of St. retereburgh that the demands of Austria exceed the stipulations of the Warsaw conferences. It is believed that Russia will not attack the Prussian dominions. Nevertheless moat extensive armaments are being set on foot for the purpose of protecting the eastern fron tiers of the kingdom. The Deutsche Reform of the same date states that the armaments and military movements are continued with the greatest energy. The officers who are at Berlin for the purpose of attending the higher mili tary schools and establishments, have been ordered to return to their respective regiments. The cadets of the Royal School of Artillery, too, have been sent to the army. Ten batteries of the artillery of the guard have marched from Wasterhausen to Luckau, where they will be followed by the other batteries of that division, and by the infantry and cavalry of the Guards. The troops from Hamburgh will repair to Erfurt and Eisenach, and those from Baden will oc cupy the ground about Frankfort-on-the-Maine, for the purpose of co-operation with the army in Hesse. His Royal Highness the Prince of Prussia, attended by General Prittwitz, will take the command of the troops. Letters from Breslau, of the 7ch inst., in the 'Cotner Zeitung, state that, in the course of the night, the order i n C ounc il respecting the mobili za ti o n o f the army was s e nt t o B res l au . At f our o ' c l oc k i n t h e morning above 20 orderlies were dispatched in all di rections with instructions for the calling out of the war reserve and the foot, horse, and artillery of the Lendwehr of the first class. The foot of the Line and of the Lendwehr were to be at their county towns at twelve o'clock at noon on the Bth; and the cavalry of the Land wehr will want eight days to provide them selves with horses. The Berlin public applaud the late energetic reso lutions of the Government, and this feeling is like wise prevalent in the provinces, especially in Silesia and Rhenish Prussia. A Frankfort letter of the Bth inst., in the Kolner Zeitung, states tint General Schre3k•nstein, the com mander of the Prussian troops in Baden, has been in• strutted to concentrate all his forces and to occupy a position between the Murg and the Neckar. The Grand-Duke of Hesse has declared fur Austria and the Federal troops by permitting an Austrian corps to occupy the lef;; bank of the Main in and around Seligenstadt. The Frankfort Exchange has been seriously af fec;ed by the military movements in Central Ger many. Austrian paper fell from three to four per cent. within 24 hours, and Spanish paper alone found purchasers at the loss of only two per .cetitl. The Oberpost Amts Zeitung states from Upper Ailda, of the 7th instant, that the position of theq'russian and Federal troops in that part of IfeSse is as fol lows :—The Prussian troops occupy the valley of the Fulda river up to thefliStAnce of two miles south from the city of Fulda, they hold the Fulda-bridge near the village of Kohihaus, the city of Fulda, the heights of Florenzberd and Melters, and the villages of Lenganbiber, Bibrastein, Niederbiber, Wittges, and LangPnberg, and also the heights which rise to wards the Vogelsberg,, with the villages of Upper and Nether Giesel, Kleinheilig-Kreuz, Hainzell, MalgeF, and Maberzell. They also hold the Petersbn.g and the Frauenberg, and the villages of rioras, liiienerzell, and Niesig. The Federal troops are concentrat.d in the direction of Neuhoff to the banks of the Fulda, and they occupy the slopes of the Rhon Mountains, and the villages of Bilgerzell, Dirlos, Dippertshausen, and Eichenzell. The Frankfort journal states, from Fulada, of the 7th instant (half-nast. 6 p.m.), that the day has passed without an encounter. General Groben has written a letter to Prince Thurn and Taxis, declaring that the two :,rnues are in a state of hostility. From Regensburg, Bamberg, and the Palatinate, we learn the arrival of Austrian troops from the Vo rarlberg, and the occupation of the " passes" of the Rhine by Bava! iin troops. The Kolner Zeitung states from Frankfort, of the 7th, that tee two Austrian corps from the Vorarlberg reached Bamberg, and entered into Coburg on the Bth of this month. This statement confirms the news contained in our impression of this morning. These corps, which muster 40,000 men, are intended to pass through Hesse and Hanover into Helstein. A Wur temberg army of 10,000 men is concentraring at Heilbronn, to support the operations of the Austrian and Bavarian troops. ITALY. The Concordia of the 6th initant announces that thy► Sardinian Chambers met on the preceding day to organize their standing committees. Count Camille Cavour, Minister of Marine, Agri culture, and Commerce, was elected deputy for Turin on the sth. The Risorginiento observes that only one deputy for S woy was prea?nt at his seat, and that the others were no d.)ubt concocting the interpellations which the ultra-Catholic party intends to address to the heretic Minis er. JAMAICA MARKETS. (From De Cordova's Mercantile Intelligencer.) Flour—The arrivals of this article have been to an unusually great extent, and the market is in some mea sure overstocked; nevertheless, prices are not so much in favour of buyers as might have been expected. Operations have been effected in Baltimore, at from 335 to 31s, according to quantity and quality. Georgetown has also been moved at 323, the balance of a cargo rather dry and old was closed at 31s. There is still a large quantity in importers' hands. Meal is very dull, owing in a great measure to the abundance of native vegetables. We quote the article at 163 6d a 17s, at wbich rates some sales have been made. Rice is plentiful. Several hundred bags Bengal have been resold at 13s 6d per 1001bs. Carolina is rather quiet, with partial resales of the large lot sold at auction, at 16s per 1001bs, and reported in our la.t. Batter-250 firkins Cork, were placed at &id. in 3 lots, and other sales of late arrivals Lave been made at 10d. per lb., in small quantities, at which rate holders are firm. We hrve not heard of any transactions in Ame rican. Halifax, of prime qunality, commands Bd., and 52 kegs have been taken thereat—for a parcel of inferior, however, 6d. could not be got at auction. Bread is very quiet with a limited stock, and sales are confined to retail parcelt at 1 7s for pilot and 22s for crackers. Wattson's command Is. per barrel higher. Mackerel—Last sales of prime were at 265. per barrel, but the article is taken very slowly at this rate. There are one or two parcels of inferior quality at mar ket, but we are not aware if any offer has been made for them. Salmon-20 tierces Hudson's Bay Co.'s, which had been sold to arrive at 108 s. per trc. have been received. 27 barrels No. 3 from Halifax were taken, on arrival, at 603. but proving rusty were rejected and re-sold at 50s. No. 1 is worth 683. per barrel. Herrings are exceedingly scarce, with the exception of a few barrels in a cargo of Halifax, which sold at 20s. per barrel ; there are not any prime at market. Alewives are beeoming scarce. Full weight barrels, No. 1, command 18s a 203. Oil—The last arrival of Cod—a few barrels only—re alized 3s. 3d. per gallon. The article is wanted. Lard may be quoted at sd. a sid. for prime quantity, with a moderate demand. _ _ Codfish-Three cargoes have arrived in quick succes sion since our last. The half of the first was taken at 155. 3d. for large and small frill in casks together, and boxes at 18s. The remainder was parcelled out at 15s, for casks, and same price per box. But little ple,gress has been made in the sale of the other cargoes at the latter rates, and the article hangs rather heavily on hand theareat. The market is well supplied. Pork is generally inactive. Some sales of mess have been made at 725. per barrel, and of prime at 60s. to 625.; but notwithstanding its inactivity, holders are firm at our quotations. Hams-A few parcels of American have been moved nt 6W. a 7d. We have not heard of any transactions in English, which are scarce. The former are plentiful. Soap is very dull of sale at previous rates. Candles-Tallow in good assortments are wanted. The last sale was one of 300 boxes at 7icl. per lb., and that rate would now be given readily. Cheese-We quote American at 7d. a 7d., and Eng lish at lld per lb. Lumber-We report sales of 45,000 feat W. P. from Halifax, at 1003. 120,000 feet from St. John, N. 8., at same rate, and a cargo from Calais (Maine), is now being placed at the same figure. The market is well supplied. No transactions in other descriptions have reached us. Beef-Family commands 463. per half barrel, and 245. per quarter barrel. Tongues-Not any sales are reported. Brandy-Some operations have been effected at ss. Bd. a ss. 9d. per gallon for Martell's. The latter figure was paid for a parcel of 10 hogsheads. Corn- We report a sale of 200 bags Savanilla, new crop, at 3s. 6d per bushel, cash; old of the same descrip tion is taken in smaller parcels, at 3s. a 3s. 3d. per bushel. Rum-200 puncheons have been taken on speculation at 3s. per gallon, for proof 21, daty paid. Sugar-The stock at market is accumulating, but holders are yet firm at our last quotations. Coffee is in very small supply. A few trivial sales have been made at 365. per 10Olbs. for ordinary. Pimento-tid. per lb. is freely offered, and in some instances the article has been prucured thereat, but holders generally demand higher prices. Logwood is abundant and freely offered at 36s per ton. Ginger-No operations have reached us ; but we may report the article at our last rates-say 6d. to Is. per lb., according to quality. Freights-There are not a great many vessels on the berth-but as the quantity of produce offering is small, tonnage is quite abundant, and, consequently, in little inquiry. Exchange on New York-Merchants' bills are worth 21 per cent. premium,. 60 days' sight. Gold-American is taken at 2 per cent. premium, and doubloons (Spanish) li. Malt-Bottled is very plentiful, and dull at 7s. 6d. for porter and 7s. for ale, per dozen. No operations in Bulk descriptions are reported. Salt-700 sacks Liverpool stoved have been taken at ss, per sack. Smaller sales are effected at ss. 6d. Tobacco-Cavendish is worth is. 3d. per lb., and prices are looking up. We have not any information. regarding I%f. EXCHANGE ON LGNDON.-Commercial Bank-30 days, 2 per e.r:. prem.; 60 days, 1 per cent. preen.; 90 days, 1 per cent. prem. Jamaica Bank-30 days, I percent. prem.; 60 days, 1 per cent. prem.; 90 days, per cent. prem. ST.BARNABAS CHURCH, PIMLICO TO THE EDITOR OF THE SUN. Stn,—Yesterday the votaries of Puseyism at the above place were somewhat thrown back by a burst of indignation from some persons attending that so•called " place of worship" (which would be better designated as a "place of amusentent"),who cried out, "No Popery !" They were doubtless men who could not retrain from giving vent to their feel ings as Englishmen whose rights and pri vileges of worshipping their God in the purity and simplicity taught by the Gospel, have been basely usurped, who could not sit down quietly and see such practices observed at once dero gatory to themselves:as:men and Christians in a Chris tian country, but also unwarranted by the Holy Scriptures, which alone are able to make men wise unto salvation. Let us, however, mark the effect pro duced upon the ministers who of course by their calling are expected to set an example to the people, and to show their courage in firmly maintaining the religion of the Church of England whenever it should be attempted to be interfered with. Well, Sir, they showed their courage by closing the church in the evening, they showed their courage by obtaining a body of policemen, and stationing them round the building to prevent the mob collected from creating a riot, and further they showed their courage by posting bills on the various doors " that the service (query) would be discontinued in the evening until further notice." This naturally has produced a sensation in the neighbourhood, and well it may. If their doc trines and observances are proper, why should they be afraid of continuing them ? There is the law to punish the peacebreaker, which should be suffi cient for their protection ; but methinks that they partake little of the courage of their patron saint, who went through " trials and tribulation" for the truths's sake, which they at the very shadow of danger cowardly run from. At a time like the present, when an effort is being made f,r the overthrow of the Church, it must be gratifying to find that there are those who will not shrink from warning, even in the sanctity of a church, men (who should be teachers of the word) that they are swerving from the oaths taken by them at their ordination, and that they are not preaching the truth as it is in Christ Jesus. Apologizing for this intrusion on your space, but feeling assured you will use your powerful pen in banishing all innovations of the Church of Rome, I give you this statement of the feelings in the neigh bourhood of this Puseyite Church. I am, Sir, yours most obediently, Nov. 11. VERITAS. THE HAT NUISANCE. TO THE EDITOR OF THE SUN. SIR,—Now that the great Exhibition is fairly before the publi c it i s gratify i ng to notice the desire evinced by all classes to appear before our numerous foreign guests the intelligent and active tuition we enjoy the credit of being, whilst at the same time the opportunity is seized upon of directing attention to all necessary reforms amongst ourselves. I am desirous, Sir, through your courtesy, of avail ing myself of the columns of The Sun to direct a little of that attention to a subject of the highest import ance, concerning, as it does, not only the personal comfort and convenience of all, but even the reputa tion of the nation for judgment and good t as t e . I allude, Sir, to the abominable fashion of disfiguring our persons with those ugly and inconvenient articles of dress—hats. Can nothing be done in this approaching eventful year to remove this outrage on good taste, this relic of barbarism ? - Ugly and cumbersome, heavy and uncomfortable, without a single recom mendation, it neither protects the face from sun, wind, or rain—is always in the way when not in use, and when on the head a disfigurement to the person— perhaps the only alloy in an English gentleman's costume. Of the tr u th o f thi s l atter a r g ument what better proof can b e h a d t h an i n t h e f ac t o f the in variable rejection of the hat in every work of art, whether painting or sculpture. Who would think of having his portrait taken with his hat on ? Yet such is not the case ire those countries not cursed with such a frightful fashion. The graceful Spanish hat, or even the Turkish turban, form a pi c t uresque an d li ve l y adornment to a picture. Surely it is on l y necessary to a rouse the public from its apathy on the s u bj ec t, an d a convenient substitute will soon be four d. The en suing year will afford an opportunity for the much desired change, which should not be suffered to escape. The appearance of so many foreigners and styles of dress will enable us to set the tyrant fashion for once at defiance, whilst a prize hat at the Exhibition will point to something from which r. substitute may readily be adapted. With many apologies fur this encroachment on your valuable space, I need only expre4s an earnest hope that t'oe übject wilt nut be allowed to drop.---I am, Sir, &c. Bo x Cturch-yard, Nov. 7, 1850. E. B. THE BURGLARY AT THE RE- GENT'S-PARK. The four men, Dyson, Mahon, Robinson, and Mit chell, who are implicated in the burglary committed at the house of Mr. Holford, in Regent's-park, on the night of the 13th ult., were brought lIP again, at the Marylebone Police-court, yesterday, and re-exa mined bdore Mr. Broughton. Mr. Wontner attended on behalf of Robinson, and Mr. Superintendent Haynes to watch the case for the Police Commissioners. Mr. Wakefield, the surgeon of the House of Deten tion, was the first witness called, and be deposed to the state in which Mitchell was in when he was commit ted to that prison. His left side was covered with gun-shot wounds, from the neck to the hip, but since he had been under his treatment no slot had come away. There were, howarcr, several shots in the nape of the neck and different parts of the head. He had seen the hat produced by the police, which was found near to the scene of the burglary, and the perforations in it, which appeared to have been produced by gun-shots, corresponded with the situation of the wounds on the back of the h.ad. From the hip to the head, no less than 60 or 70 shot must have penetrated the skin. The prisoner was very bldly wounded when he was brought to the House of Detention, but now he was fast recovering. This was the whole of the evidence. Mr. Wontner asked if any more evidence would be produced against his client Rubinson ? Mr. BROUGUTON replied in the negative. The depositions of the witnesses who had been examined on former occasions were then read over. - Mr. BROUGUTON then asked each prisoner if he had anything to say, giving them the usual caution, that what they said would be taken down in writing, and might be used against them on their trial. None of the prisoners, however, said anything, and they were all fully committed for trial, with the ex ception of Robinson, who was discharged with a caution. The court, as on all the previous examinations, was crowded to excess. LAW INTELLIGENCE. ROLLS' COURT, Nov. 9. HOLLOWAY V. HOLLOWAY.—INJUNCTION. This case came on for argument, by appointment, u -day. Mr. TURNER opened the case for the plaintiff, and stated that the injunction which he was instructed to ' move for could hardly be refused under the circum stances it was his duty to state • and the affidavits which had been filed by the defendant since the case was before the Court very imperfectly attempted to answer the case made out by the plaintiff in behalf of the injunction. He read the following affidavits : "Thomas Holloway, the inventor of the ointment and pills, deposed that in the year 1837 the plaintiff invented an ointment, and in 1839 a pill, since known as Holloway's Pills and Ointment,' which for seve ral years had a high repute with the public for their , curative and healing qualities; and that large quanti ties were now sold in the United Kingdom, and in all quarters of the globe ; that the plaintiff had ex pended 150,0001. in establishing the sale of his medi cines, which are more extensively sold than any pa tented medicine in use. About May last the defendant (Henry Holloway) commenced the sale of his pills and ointment, at No. 9, Walbrook, and since then at 210, is the Strand; and the defendant described the latter to be his manufactory, but the premises consisted of only two empty rooms on the second floor. The de fendant had stated in his advertisements that he had expended large sums of money in advertising his me dicines, which assertion the plaintiff denied, and al leged that he had not expended in advertisements more than one podnd per week at the utmost, and that sum only for colourable purposes. The affidavit of Mr. Thomas Young, of Hatton-garden, deposed that he had learned from the defendant himself that the defendant had applied to the Stamp-office to have medical stamps struck off for him, with the words, Holloway's Pills and Ointment,' engraved thereon, which the authorities refused to do. He had then stated that he should carry out his speculation without being obliged to advertise the medicines, as his bro ther has already sufficiently advertised them, and would continue to do so." William Hall, 190, Strand, said the defendant had hired part of his shop-window for the sale of his pills and ointment. The defendant informed the said William Hall that his pills and ointment were pre pared and made up for sale in such a manner as to resemble those of the plaintiff, so that they might be sold for the plaintiff's; and to a remark that the initial letter "H " of the surname of the de , iendant would betray the deceit, the defendant re plied that would never be noticed by the public. Amy Newberry's deposition was, that she had used for a twelvemonth the pills and ointment of the plain tiff ,vith good effect for the dropsy ; that on the 25th of September last she purchased both pills and oint ment at a shop in Harrow-road, which proved to be injurious to her on two occasions, when she took eight of the pills. The pills, upon examination, were found not to be those of the plaintiff. Other affidavits were read, which proved that the defendant had ob tained his recipe for his pills from a young medical student, and another for the ointment from a different party, and that neither had been prepared in the same manner as the plaintiff had prepared his, though they were put up in boxes and pots of the same make as those of the plaintiff's medicines, with labels corres ponding in nearly every respect, and in wrappers and direction papers copied almost literally from those made by the inventor. There were other affidavits to prove that the defendant had endeavoured to in duce patent medicine vendors to sell the de fendant's pills and ointment as those of the plaintiff, and that they had been offered at a reduced price, or to be left on sale or return ; that he had failed to induce the Messrs. J. Pratt and Co., potters, of Lane Delph, Staffordshire, to furnish him with pots of the pattern of the plaintiff, having inscriptions burnt in upon them, purporting to contain his, Hol loway's Ointment; that he had given instructions to Gayneau, to draw up two direction papers, consist ing of twelve and of eight pages, the same number of pages as are used by the plaintiff, which papers were to be only a little altered in phrases from those of the plaintiff, so as to deceive buyers into the belief they were purchasing the plaintiff's medicines; that he had succeeded in getting lithographers, pill-cutting machine-makers, &c., to aid the defendant in his de• ception, and that some of the wholesale dealers told him that they must refuse to vend his medicines un less specially asked for, as his was too palpable a de ception. The Learned Counsel (with whom was Mr. Miller) remarked that the case could hardly by possibility be carried further to prove that a gross fraud had been practised upon the trade, and the cus tomers of the plaintiff, and that the pirating of the plaintiff's boxes, labels, and printed productions, fully authorised the Court to grant the injunction. Mr. ROUPEL, for the defendant, observed that the plaintiff was fully aware for sale time that the defen dant had been making the medicines; the names were idem sonans, and likely to be confounded. The plaintiff had his action at common law, and yet had not availed himself of it. The defendant had not had sufficient time to put in such an answer as he might have done had he had an opportunity to do so. The affidavit of Henry Cunningham stated that he had been a workman to plaintiff, and now served the defendant. He traversed the statements of se veral of the plaintiff's witnesses, admittieg that he had solicited orders for Henry Holloway's medicines, butdenying thathe had represented them to be the plain- tiff's medicines. The defendant's affidavit stated that he had obtained the secret of preparing his ointment from a party, and not being similar to that of the plaintiff. He denied that in making the application to Somerset House on two occasions to have a dis tinctive stamp he intended to practise any deception on his brother or pirate his invention. Mr. White followed on the same side; and upon Mr. Turner rising to reply, Lord LANGDALE said he would not trouble the Learned Counsel to reply upon the case. -The names of the plaintiff and of the defendant in this case were the same. His Lordship did not, he said, mean to abridge the right of the defendant to vend an article in which he dealt, but he could have no right to pre pare and get up that article so as to resemble the article invented by the plaintiff, and thereby deceive the public into a belief that it was that of the plaintiff. It was only necessary to refer to the evi dence of Gayneau to see that the defendant had given orders that the direction papers of the plaintiff should serve as a guide or model of the pamphlets which the defendant wished him to prepare, so as to pass with the public as the pamphlets of the plaintiff. This was a direct avowal of an intention to commit a fraud upon the plaintiff. It was stated also to Hall, by the defendant, that the intro Nairn' of the initial letter " H" for Henry would never he no ticed, and the medicines might be very well sold as those of his brother. This was certainly a description of property which was protected by law, and when it • came under the jurisdiction of the Court it must have the benefit of that protection. The only thing which pressed upon the Court was the suggestion that the defendant had not had time enough to put in a suffi cient answer. His Lordship, would, therefore, intro duce into the terms of the order for the injunction which he was determined to grant in this instance, permission to the defendant to move to dissolve the injunction should he be provided with sufficient evi dence to contradict the plaintiff's affidavits. ' The injunction as prayed by the plaintiff's bill was ' accordingly granted. - - THE SUN, LONDON, TUESDAY EVENING,_ NOVEMBER 12, 1850. COURT OF F,XCEIEQUER,Nuv: 11. (Sittings in Banco.) BUSSARD V. BROTHERTON AND ANOTIIT:It. Tits Ce.se 1- - /:!;> tried lxf sr, the L Ord Coi t Baron at tart la , sittin:,; in Middlesex, when a verdict was granted for the oiaintiff. Mr. Luau now moved, in pnrsoance of leave reserved at the trint to enter a nonsuit. or a verdict for the di,fen da-lt, or, failing- in that, for a new trial, on the ground of the verdict being against evidence, It was an action for the non-acceptance of a quantity of rape oil which had been shipped by the plaintiff from France, and con signed to the defendants, who are oil merchants, carrying on business in Hungertotd-market. On the arrival of the oil in London the defendants refused to take it, on the ground that there had been considerable delay in its transmission, and that it had not been delivered within the time agreed upon, and the main question in the case arose on the correspondence which passed between the parties previous to tbo contract being made. The Court granted a rule. (Before Baron MARTIN and a Common Jury.) HARVEY V. HUDSON. This was an action against the defendant as keeper o f the Queen's Prison, for not obeying a writ of ha'o. corn. ad sat., issued to charge one W. Hallows in ex ecution at the suit of the plaintiff, and for permitting the prisoner to be Ot large on the return of the day of the writ. The defendant pleaded not guilty by statute. Mr. I3adeley appeared for the plaintiff; Mr. 'Wat son, Q.O , for the defendant. The plaintiff obtained judgment against Hallows in February, 1849. In January, 1850, Hallows being in custody at the suit of another, person, presented his petition under the Insolvent Act, and the vesting order was made on the 7th January. On the 28:h Msrch, 1850, the plaintiff issued the writ of habeas corpus ad sat., requiring the defendant to have the body or . Hal lows, then in his custody, in court on the first day of Easter Term next (15th April), to be charged in exe cution on the judgment obtained by plaintiff. Hallow's petition was heard on the Bth April, before Mr. Commis sioner Phillips, who on that day made an adjudica tion that the prisoner should be " forthwith" dis charged as to all debts but that of the plaintiff, and as to that, that the prisoner should be discharged from custody, and entitled to the benefit of the Act so soon as he should have been in custody at the suit of the plaintiff for the period of three calendar months, to be compu'ted from the time of making the vesting order. l A warrant for the liberation of the prisoner was drawn up inconformity with this adjudication, where upon the defendant immediately discharged the pri soner from custody, and returned to the writ of ca. sa. that the prisoner had been so discharged as to the debt of the plaintiff in pursuance of the warrant ; the period of three months from the date of the vesting order having already expired. For the defendant it was contended that the pri soner was entitled under the circumstances to his im mediate discharge, and at ary rate that the defendant was justified in liberating him in obedience to the warrant, on the authority of the case of " Thotnas v. Hudson," 14 M. and W. 353, 16 M. and W. 885. On behalf of the plaintiff it was argued that, by 1 and 2 Vict., c. 110, the Commissioner had power only to discharge "forthwith," or at some "future Time," to be computed, from the making the vesting order ; that this must mean a time future to the adjudica tion, and, therefore, that an order to discharge the prisoner at a past time was insensible and invalid ; secondly, that this defect appearing on the face of the warrant, the defendant was not protected under the principle laid down in the case cited; lastly, that the warrant to discharge the prisoner from then existing custody did not in any way affect the defendant's duty to obey the writ of ca. so , directing him to bring up the body of the prisoner at a future day. His LORD3IIIP, however, was of opinion that the adjudication was not defective; and even if it were, that the defendant was justified in obeying the warrant on the authority of "Thomas v. Hudson,' and therefore ' directed the jury to find a verdict for the defendant. COURT OF COMMON PLEAS, Nov. 11. (Sittings in Banco.) DOE ON THE DEMISE OF HOPKINS V. PRICE. In this case, which was argued a few days ago, The LORD CHIEF JUSTICE said he had consulted Mr. Baron Parke with reference to the application which had been made, and the Court was of opinion that there should be a rule.—Rule granted. COMMISSARY COUR7' OF SURREY, Doctors' Commons, Nov. 1 1. (Before Dr. HAGGARD.) PARKS V. PARKS.—DIVORCE. In this case Mrs. Mary Ann Parks promotes a suit for a divorce, on the ground of adultery, against her husband Thomas Wilson Parks. It was pleaded on behalf of the wife that the par ties were married in May, 1844, shortly after wnich Mrs. Parks was compelled to leave her husband owing to his neglect and ill-conduct, and reside with her friends, not apprising him of her place of residence. That in the course of the year 1845 Mr. Parks went to live at Hereford, where he followed the profession of a solicitor; and that while so residing he became acquainted with females of loose character, with whom he carried on an adulterous intercourse during the years 1846 and 1847. It pleaded that the wife was first inf armed of her husband's misconduct in this re spect in the year 1845, when she immediately in structed her professional adviser to commence the proceedings now before the court. The allegation given in by the husband pleaded an alibi with regard to the charge of adultery, and denied the other misconduct imputed to him. That the whole case not only entirely failed deficit prohatio, but that the. Court would see such evident marks of distinct de termination to evade her duty on the part of Mrs. Parks, that one of her modes to evade this was to trump up a false charge et' adultery. Dr. R. PHILLIMORE, on behalf of the wife, con tended that the adultery of Mr. Parks was fully and amply established by the evidence, and the counter plea set up by him altogether failed in proof. That at the time of her marriage Mrs. Parks, who was pos seised of upwards of 30,0001. settled upon her, was deceived by her husband with respect to his debts and liabilities, and also his religious and moral character; and that shortly after such marriage she was grossly neglected by him, he never taking his meals with her, and coming home at all hours of the night. The Learned Advocate contended she was therefore per fectly justified in withdrawing, and placing herself where she could be free from the molestations of this man, and that the whole conduct of the husband, as proved by his own witnesses, was such as fully to justify the steps tak en b y M rs. P ar k s i n t h e case. With regard to the counter plea of an alibi, he con tended it was not proved ; but that on the contrary, an act of adultery was clearly proved against Mr. Parks, on a certain evening in 1845, with a female of loose character near Hereford. He therefore called upon the Court to hear the prayer of the wife. Dr. Twiss appeared on the same side. . Drs. HARDING and BAYFOED were heard on behalf of the husband. They contended the present case was one of persecution on the part of Mrs. Parks. That she, having determined, in defiance of her mar riage vow and every obligation, not to live with her an ample command of money, s in c g rupulous friends, wilfully deserted ate purpose of never returning tlioniumlcboahl.n3ildbh, havingit at a hn t e i d o dh. deliberate b That er all his searches for about two years, as soon as he found her, and was preparing to assert his undoubted right, she, with the assistance of her friends, got him placed in prison by making him an insolvent debtor, and afterwards trumped up the present charge of adultery, employing a solicitor of Hereford for that purpose, and having recourse to the police inspector at that place, by whose mewls women of the town were induced to come forward and swear falsely. They contended the medical testimony was only on a par with the rest of the case ; and that, taking the whole of the evidence, it was such as no Court could for one moment rely upon. The Learned Advocates submitted it was a case of deficit probatio, and broken down from be ginning to end, and t hat no reason wha t eve r had been shown why the Court should den y the mari tal rights to Mr. Parks. Dr. R. PRILLIMORE and Dr. Twiss being heard in repl y. The Learned JUDGE said there had been many topics urged and discussed in the course of this case which appeared to the Court not to advert to the real issue in it, and therefore he felt it would not be in cumbent on him to follow all the arguments which had been adduced on collateral or outside points. The marriage of the parties took place in May, 1844, Mrs. Parks being the senior of the two, her husband being about thirty, and herself forty years of age. The lady was pos sessed of a considerable fortune at the time of her marriage, and there appeared to have been an acces sion to that fortune at the death of her uncle, in 1846, with whom she was residing, and at whose house the parties cohabited until their final separation. From the evidence of the ladies of the name of Col lins, who were related to Mrs. Parks, and who lived in the same house with her and her husband, it ap peared the marriage was not a happy one; that there were many differences between the parties; and that shortly More Mrs. Parks withdrew from her husband's sight and knowlecie, in October, 1846, Owing to his violent conduct she went into hysterics, and became so unwell as to require medical treat ment. Mr. Perks on that occasion went down to Hereford without his wife, but declared his intention of returning and fetching her away by force. Upon this Mrs. Parks withdrew herself, and kept her place of residence a secret from her husband . Without in the slightest degree vindi catin g the course adopt e d by the wife, it appeared t o h im (Dr. Haggard) that the act, although her own , was forced upon her by her husband's conduct, and if she did improperly withdraw herself in the eye of the law, at least that would not justify Mr. Parks in adopting unlawful measures. The Court could not therefore approve of his conduct, when in 1848 he avowed his intention of compelling Mrs. Parks by violence to cohabit with him. Stripping the case, hewever, of all preliminary matters, the question was, whet were the charges adduced against Mr. Park?, and by what evidence and to what extent were they supported ? After going fully through the evidence as to the commission of adultery by the husband in the month of August or S4,tember, 1845, at the hese and Crown Inn, near Hereford, the Learned Judge said he was of opinien the identifica tion of Mr. Parks, as the individual to whom the circumstances deposed to attached, had not been clearly made out ; and, therefore, that charge must be dismissed from further consideration. The evidence in the case went to show that at a later period there was a disposition on the part of Mr. Parks to have criminal connexion with a female, bat that, according to her own testimony, he failed in his attempts ; but the testimony of another witness, who spoke to the adultery of Mr. Parks in 1847, was not sufficient, in the opinion of the Court, looking at the habits of life of the witness and its uncorroborated nature, to fix bins with the - offence. Tne testimony, however, of a medical gentleman who attended Mr. Parks during an illness in July and August, 1347, went to show that at such time Mr. Parks was labouring under a disease occasioned by improper conduct. This evidence had not been con - traditred. Unexplained as it was, the Court must lake it as evidence of intercourse on the part of Mr. Parks with some profligate woman. The Learned Judge was borne out in this view by the observations of Lord Stowe], on the admission of the libel in "Pop kin v. Popkin," reported in the supplemental volume of 1 vol. Ecclesiastical Reports, page 763. Under all these circumstances, the Court was of opinion that in the months of July and August, 1347, Mr. Parks was guilty of adultery, and that Mrs. Parks was therefore entitled to the sentence of separation which she prayed. COUNTY COURT APPOINTMENTS.-HOME CIRCUIT. Court days appointed during November for the hear ing of cases for the recovery of debts and bringing ac tittns for damages and trespass not exceeding 501, and bringing actions in replevin, and for recovery of posses sion of tenements not exceeding 501. by the year. And by consent for the recovery of debts, damages, and de mands exceeding 501.; and in actions wherein the title to any land, tithe, toll, market, fair, or other franchise shall be in question. _ Bishop's Stortford—Tuesday, Nov. 12, at half-past 10. Waltham Abbey —Wednesday, Nov. 13, at half-part 10. Watford—Thursday, Nov. 14, at 10. Chesham—Friday, Nov. 15, at 11. Mel Wycombe—Monday, Nov. 18, at 11. Uxbridge—Tuesday. Nov. 19, at 10. Hitchin—Thursday, Nov. 21. at 10. Luton—Friday, Nov. 22, c.t 11. Bernet—Tuesday, Nov. 26. at htilf-past 10. Edmonton—Wednesday. Nov. 27, at 10. Hertford—Thursday, Nov. 28, at a quarter to 11. St. Alban's—Friday, Nov. 29, at half-past 10. POLICE INTELLIGENCE. BOW-STREET. 77eomas Wright, a middle-aged man of respectable ap pearance, was charged with the following outrageous conduct, by which the life of Mr. James White, of the Cambridge Arms, in Oxford-street, is considered in danger: —On Saturday night last the prisoner, accom panied by a well-dressed woman, entered the parlour of the prosecutor's house, and, having been served with some refreshment, conducted themselves in a very im proper manner, upon observing which the barmaid in formed her master, and he, coming into the room, re monstrated with the prisoner for his indecency, when the woman assailed the prosecutor with a t lrrent of abuse. Mr. White then desired them both to leave the house, when the prisoner threw the contents of a glass of gin-and-water into his face, followed up the attack by " burying," as the witness said; the bottom of the glass in his skull, and, as the prosecutor was fainting, struck him another blow on the head with a stick. The prisoner was then secured by some persons who, alarmed by the bar-maid, rushed into the room and rescued the prosecutor in a senseless c)ridition. Mr. HALL remanded the prisoner to Thursday, in order to ascertain tho chances of Mr. Whitu's recovery, as he is said to be in a precarious condition. CLERKEN WELL. Mr. John Dobbey, who, for many years past has held the situation of porter of Gray's-inn, appeared to answer a summons, obtained at the instance of the parish authorities of St. Andrew's parish, Holborn, to show cause why he refused to maintain his wife. Mr. James attended on the part of the parish, and Mr. D ancombe for the defendant, who set up a plea of adultery. The case, it may be recollected, was postponed for a fortnight, until yesterday, for the production of further and more satisfactory evidence. Mr. Duncombe now called Mrs. Ellen Ellis, of No. 8, Harp-alley, Smith field, who said that Mrs. Dobbey always passed her, self off to her as being a widow, but that she had married a cripple who sold water-creases in the street, and his name was Bevan. Mrs. Dobbey—You are a li.tr. I never saw you before. By Mr. Duneombe—l saw them enter a housa of bad repute together in Shire-lane, and another in %Vest-street, Smithfield. She requested ma not to tell anybody. Mrs. Debbey (in a great passion)—She has bean bought over by that rogue (pointing to her husband). The wretch has perjured herself. Mr. James Pray Mrs. Ellis what are you ? Mrs.!Ellis—Mv husband sells:highsters (oysters) and wilks in Smifle (Smithfield.)—(A laugh.) _ _ • Mr. Jarne . s—l suppose he nets a large profit by his trade ? Mr. Duncombe objected; perhaps they might come upon him for the incorne-tax.—(A. laugh.) Mrs. Ellis-1 have seen her and Bevan frequently together. Mrs. Dobbey (enraged)—You lying faggot, you knows you used to go home drunk and to bed three times a day to get sober. She was here ordered out of court, when, on the officer interfering, she threatened him, and abused Mr. Duncombe, her husband, and Mrs. Ellis in violent and unmeasured terms until she was ejected. Mary Shands, of No. 2, West-street, Smithfield, proved that a fat gentleman on two occasions accom panied Mrs. Dobbey to that house. She saw them there together last Friday night week, when Mrs. Dobbey was " werry tipsy." Other evidence was gone into, when Mr. COMBE said his mind was made up on the sub ject, and he dismissed the summons. The defendant was accordingly liberated, and re lieved of all liability to support Mrs. Dobbey, who was evidently excited and chagrined. MARLBOROUGH-STREET. Mr. John Goldvnid, of Mecklenburgh-square, was summoned before Mr. Bingham for an alleged assault on George Trenamen, a revenue officer. The complainant stated he had occasion, in the dis charge of his duty, to serve a notice paper on the landlord of the Blue Posts Tavern. Haymarket. He went there for that purpose on Friday evening last, and when he got into the house he observed several persons, male and female, before the bar, amongst whom was the defendant. As he was giving in the notice paper the defendant came forward and looked over his shoulder, remarking that be would pay the b— lot for the landlord. The defendant then asked him to have something to drink, and he de clined. The defendant asked him to shake hands, and to this he said he had no objection. He held out his hand, upon which the defendant laid hold of him by the waistcoat and shirt and forced him back rudely towards the stairs. The defendant repeated this rudeness with greater violence, and complainant then declared he would give the defendant into custody for the assault. He requested the landlord to give him the defendant's name—the landlord made light of the affair, and said he lived by such persons as the defendant. Complainant persisted in his determis nation to call a constable. The landlord said if he did he would get himself into trouble, as the defendant was one of the " great City men." Complainant was obliged to leave the place without the address of the defendant, but by the exercise of some perseverance he managed to find out who the defendant was, and he got a summons against him immediately. Mr. BINGHAM asked the defendant what answer be had to make to the complaint. The defendant said his answer was, the complainant had made a complete mistake. He was at Brighton at the time of the alleged assault, and that he could prove, if necessary, by the evidence of members of his family and his servants. Mr. BINGHAM asked the complainant if he might not be mistaken in the identity of the person he accused. The complainant had no doubt whatever that the defendant was the gentleman who used him as he had described. He could not be mistaken, and there was the landlord and the head-waiter who could also identify the defendant. The defendant said next Wednesday week hi s family would be in town for the winter. If the case were put off until that day be would be able to bring ample evidence that he was at Brighton, and not in London, at the time the complainant said he was assaulted. Mr. BINGHAM remarked the assault was of no very serious character—it was more in the nature of an in sult; therefore, if the defendant had committed an act of forgetfulness about his not being in town at the time, he should advise him to arrange with the com plainant, which might be done without much diffi culty. The defendant adhered to his statement. Mr. BINGHAM said, as the defence was one of mis taken id,-ntity, the defendant had a right to be heard in support of his plea. Could the defendant attend the next day ? The defendant said it was settling day in the City, and he could not leave business with out great inconvenience. MT. BINGHAM said he would spare the defendant the expense of bringing witnesses from Brighton by adjourning the case until next Monday, in order to procure the attendance of the landlord and the waiter. The complainant said the landlord had thrown every obtncle in his way that he could. When he went for information the landlord told him to go to -, and called his waiter to kick him out of the house. Me. BINGHAM decided on granting sumrnornEs against the landlord and waiter, and adjourned the case unCil next Monday. SPORTING INTELLIGENCE. TATTERSALL'S—YESTERDAY. Business was limited, but touched upon several events, and enabled us to gather a tolerably full list of prices:— TEE SEFTON HANDICAP (LIVERPOOL). 3 to 1 agst Mr. Herbert's Spot • 3 to 1 agst Mr. Copeland's Candlewick 4 to 1 agst Air. Dawson's Cocktail WARWICK HANDICAP. Several attempts to back Doubt, but no bet laid. CHESTER CUP. 50 to 1 agst Mr. Pedley's Cossack—taken 2,000 to 30 agst Mr. Archdall's Rhesus—taken twice Cossack was backed for at least 3001. TWO THOUSAND GUINEAS STARES. 3 to 1 agst Mr. Howard's Grecian —taken 10 to 1 agst Lord Stanley's Storm—taken DERBY. 5 to 1 agst Mr. Howard's Grecian—taken to 2001. 8 to 1 agst Mr. Halford's Primo Minister—taken 13 to 1 agst Slr. Osbaldeston's Mountain Sylph colt —taken 20 to 1 agst Mr. Powney's Lamartine—taken 25 to 1 agst Lord Stanley's Storm 30 to 1 agst Sir R. Pigot's Faugh•a-ballagh colt—t 33 to 1 agst Lord H. Lennox's 800 40 to 1 agNt Lord Zetland's Lightfoot—taken 2,000 to 30 agst Newminster winning the Two Thou sand Guineas Stakes, and Grecian the Derby—taken. 25 to 1 agst Grecian winning the Two Thousand Guineas Stakes, and Prime Minister the Derby—taken. SOUTH LANCASHIRE STEEPLECHASE, Nov. 27. OVER NEWTON COURSE. Weights for the South Lancashire Grand Steeplechase, a free handicap of 10 boys, each, with 100 sovs. added. (33 Subs.) st. lb.' st. lh. Peter Simple (h-b), I TIP. Jesuit (h-b), aged 912 aged ll 10 April Fuel, aged 9 12 Isaac, aged ll 2 Vola'ile (h-b), aged... 912 Fugitive. aged Fanny Eisler, aged... 11 0 Kilkenny, aged . Medora, aged ll O i The Skipper, 5 yrs... 9 8 The Victim (h-b), ILimping Kate (late aged lO 10 1 Kitty Kendal (h-b), Shinrone, aged Verax, aged Abd-el-Kader (h-b) ,S,uvenir, 6 yrs aged lO 7,Cathetine, 6 yrs 9 6 Trust-me-not, aged... 10 7 Gipsy Bess (h-b), 6 Subduer, agt-d lO 6 yrs St. Helier, 5 yrs lO 6 Elsza(d (h-b), aged._ 9 0 Thurgarton aged Carrig. aged kird Stafford, aged... 10 0 Boreas, aged .- 8 7 Venice (h-b), 5 yrs... 10 3. Nelly Brown (11- b), 6 The Oaks, 5 yrs lO 01 yrs Venture, 5 yrs A Free Handicap Hurdle Sweepstakes of 7 soya. each, 5 ft, with 30 added. Two miles, over six flights of hurdles. (11 Subs.) st. lb. st. lb. Fugitive, aged .. Verax, aged Subduer, aged ll 0 TheLittleQueen,4yrs 10 0 St. Helier, 5 yrs Yardarm, aged Denison, aged lO 7 If the highest weight accepting either in the Hurdle Race or St( eplechase is under 1 Ist 101 b it will be raised to that, and the others in proportion. The Newton Scramble Stakes of 3 sot's. each, with 20 added by Mr. Legh's tenants and the publicans in the neighbourhood. Half a milfe. 6 Subs.:—Archeress, 3 yrs, 201.—Posey, 3 yrs, 201.—Maid of Kent, 3 yrs—b f by Accident, d by Chancellor, 2 yrs, 301.—Alma, 3 yrs, 30/.—llepulse, 5 yrs, 201. The Selling Piste of 30 sous. added to a Sweepstakes of three soya. each, is re-opened, to close at four o'clock the day before running. SHIP NE WS. NOTICE TO MARINERS. St. John's, Newfoundland, Oct. 22. Notice is hereby given, that the light recently erected on Cape Pine, on th- south coast of this island, will be exhibited on and after the Ist day of January next, from sunset to sunrise, for the benefit of navigation. The character of this light is of a brilliant revolving light, of which the greatest intensity will No apparent in every direction seaward three times in a minute. It will burn at an elevation of 302 feet above the level of the sea, and will be visible in clear weather at a distance of 30 miles. The erection is a round tower 50 feet high, painted with bands of red and white alternately. Berbice, Oct. 11. The light-ship has not yet been got up to the place where it is intended to lay her. LIVERPOOL, Nov. 11.—Wind W.N. W.— Arrd. Panic, from Shanghai; Cassandra, from Villa Nova; Mary Queen of Scots, from Buenos Ayres; Beethoven, from Madras; British Queen, from Messina. TEXEL, Nov. s.—Some logs of wcod, and the stern of a vessel, marked " Stockton," in yellow letters, have washed on shore here. AMSTERDAM, Nov, 7.—Thu Omnibus, from Tonning for this port, was carried into Norden, Nov. 4, very leaky and cargo discharged. PORT-AU-PRINCE, OCT. 4.—The rhythm fleet, con sisting of two ships, two brigs, and four schooners, are taking in provisions fbr a cruise, it is supposed to be preparatory to an attack on the Dominicans. DOVER, Nov. B.—The Devon, from London for Ply mouth, came in here to-day with loss of bowsprit, fore topmast, &c., and other damage, and having on board the crew of the sloop William and Lucy, of Hull, from Fecamp for Lond ma, with which she had been in contact on the 7th inst. 20 miles N.N.W. of Beachy Head. The sloop lost mast, &c.. and is supposed to have foundered, as she was sinking fast when left. QUEBEC, OCT. - 26.—The Persian arrived here yester day from Liverpool, leaky, and with part of cargo thrown overboard. CRONSTADT, OCT. 30.—The passage seaward conti nues open, and much of the ice along the shores of the Gulf hai been carried away. Wind E. ARENDAHL, OCT. 25.—The Alpha, from Uddewalla, for Honfleur, has put in here to repair, having been in contact. CIMAVEN, Nov. 7.—The Louise and Emilie has put back, leaky, and with pumps choked. The English brig Vistula has put back leaky. Nov. B.—The Rus sian schooner Peter and Maria, from Frasorburgh. has bee❑ assisted in, very leaky, having been shore on Vogel Sand. FAYAL, OCT. 28.—The Maria Gulante, from Cuba for Cadiz, put in here on the 14th inst. with loss of rudder, and is repairing. ANTWERP, NOV. 9.—The Caroline, from Marseilles for. Barcelona, has put into the Balearic Isles with part of cargo thrown overboard. Nov. 10—The Grietie Mollema, from St. Petersburgh for Amsterdam, was caught in the ice at the former port on the 28th of October, became very leaky, discharged part of her cargo, and filled. WISBY, OCT. 27.—The Carl Edward,' of Dantzic, from St. Petersburgh for Riga, has got on shore near Ahr, on the north side of Gothland, but is expected to be put afloat again. The Louisa Caroline, from St. Petersburgh for Stockholm, got on shore on the east side of Gothland, near Anfa, in the night of the 26th of October, filled, and has become a wreck; the masts have been cut away; crew and materials saved. The Robert, of Ystadt, loading at Lemo, was driven on shore in the night of the 24th inst., but is expected to be got off. GIBRALTAR. Nov. I.—The Torch, of London, from Chesme for Humburgh, went on shore near Torre Molina (near Malaga) on the 29th of October, and is full of water. PLYMOUTH, Nov. B.—The Pero, from Cronstadt, whilst at anchor, was run into by the Prince Regent, when her jibboom was sprung, and in getting under way then fouled the Antoinette; in entering Sutton Pool ran against the western pier end sustained much damage. KIRKWALL, Nov. s.—The Haabets Anker, from Li verpool for Christiana, came ashore last night at Holm Sound,. waterlogged; master washed overboard in the Pentland Frith; the materials and damaged cargo are being landed. During the last three days the weather has been very squallyfrom S.W. to S.E., with occasional gales of wind. BRIGHTLINGSEA, Nov. 6.—A four-oared gig, with " Charlotte" marked on the stern and " New York" branded inside, has been brought in here. ' FALMOUTH, Nov. B.—The San Francisco arrived here from Taganrog, with damage; has beeu surveyed, and must discharge. OSTEND, Nov. 7.—A vessel, sunk on the Dyck, with the masts above water, Dunkirk bearing S. W., and in the track of the mails between this port and Dever, was passed by the steamer arrived this morning from the latter port. GRAVESEND, Nov. 11.—Wind W., fresh, fine. Arrived—Tbe Paul,'. from Boston; Elizabeth, from Quebec; Janes, from Callao; Soho, from Antwerp; Ve nezuela, from Ilavre; Flecks, from Ghent; Andrew, from Hamburgh; Jane, from Malaga; Ino, and the Vi bilia, from Guernsey; the City of Boulogne, from Bou logne; Victor, from Caen. Sailed—The American Congrese, for New York; An tonio, for San Francisco; Kirkwood, for St. Helena; Wave, fur Mogador; John, for Gottenburg; Modem blick, for the Az >res. I VESSELS SPOKEN WITH. French schooner Jeune Evariste, from Havre, Oct. 11, in tat. 9 N., long. 23 W. American schooner Prompt, from Boston, Oet. 14, in let. 17 N., long. 30 W. Janet, from Valparaiso for Swansea, Oct. 18, in lat. 24 N., long. 32 W. Lord Sidmouth, Oct. 19, in lat. 25 N., long. 32 W. Jenny Lind, from Bengal for London, Oct. 29, in lat. 40 N., long 30 W. Mary and Caroline, for Messina, Oct. 16, in lat. 40 N., long. 11. Josephine, of Havre, Oct. 25, in lat. 45, long. 11. Empress, for Bettis, Oct. 29, in lat. 47, long. 10. Comte Roger, from Havre for Pernambuco, Oct. 28, in let. 46 N., long. 17 W. Sophia EF.zibeth barque, for St. Thomas's, Oct. 29, in let. 28 N., long. 7 W. Show (I' Shaw) from Maryport for Quebec, Oct. 14, in let. 49 N., long. 64 W. Caroline Marie, from Altona for Buenos Ayres, Aug. 19, in let. 5 N., long. 18 W. Snipe brig, from Oporto for St. John's, in let. 41, long. 40. Nile, from Callao, for Queenstown, Sept. 4, off the Falk land Islands. Eliza Johnson, from Liverpool for Maceio, Sept. 20, in ~.,.,~• lat. 6, long. 22; had lost some spars in a hurricio fortnight previous lat. 13, long. 25. Tho RaudolPh, from Lor . ,fliin for New Zealand, Sept. 2 9 . in don for Vnlparai: , o; the Chi:A:mit), from Bristol fir Valparaiso; the D. 1 Wilha...a Gladstone, frou3 ',o_ 'n Pedro, troy Rio Jan erio for Ilamburgh ; all the same day. __...... THE COUNTRY'mARKETS. o The following is the off ic i a l statement of the quantiie jt: corn, &c., received in the port of London from the Ports Essex, from the 4th Nov., 1850, to the 9ih Nov.' both inclusive lilniiHlCl ~: . I ro; 0 l'l I ,' .1 !, 4 'g ~ ° 17 4 ocs ! 1 4 ;I, • 0 ~.i " -- ---- _-- , _--- -- Colchester i _. 1 .. ... Harwich - -- 64 1 1 010 Leigh Maldon .. 441! 188 ~.omr:--. CHELMSFORD, Nov. B.—Prices to day were Wheat, white, old 41s to 59s ; new - ,Vis to 44 9 ; f l ielcici c -- e ici t 393 to 445; new, 39s to 43s • barley 215 to c'e-,5131 265 to 295; grinding 2Us t ' - ' ir 20s • In a " o 2_a ; l o oats xJ3 tO ' . 2 8, IA to 55s ; chevalier 64s to 56s ; peas, partridge, ne ll ,„ ~.o; 30s; old, —s to --s ; white, new, 26s to 293; o ld ' old, of dun, new, 27s to 29s ; beans, tick, new 25s t o 27s ; ° ld ' o r to •283 ; harrow ticks, new 23s to 275; o ld CUs to 00s; zagan, new 24s to 25s ; old 009 to 00s per qr. ei 331 COLCHESTER, Nov. 9.—Wheat white 44s to 49i; r middle to 42s ; barley 22s to 285 ; beans, in , an 25s to '2.65; 1331 and_small 26s to 30s peas 28s to 30 a s z p ag er . qr• , i v' stf gra ii i n A antD 1 ourNG T marketON , Nto. to-day:— a B y . -- :_ The foll)wing :are we u lee I 1 Be 4l3 '' Wheat. Barley. I OatS. „ cu Oil .. 46s Od 'oBs 01 22s Oi g 30 . 4 . oa First Second 39s 8,1 243 7d i 19 0di2,8:90-1d Third ... :: 32s 0,.i 1 183 ad 1 15 ' "614 8 '11 Total quantity of Wheat in market 627 q rs ." 5 0 se ii Do. Barley do. 629 qr...., 07 sold Do. Oats do. 4 21 qrs., u'a's s old Do. Beans do. 6 qrSq otst iOo KIREALDY, Nov. 9.—The following are the qn for grain : Feld Wheat. Barley. Oats. Beane' d I_4 First 443 Od 25s 6d 20s Od --a ° ...-3 (KI Second 423 0(1 235 Od 19s Od -- 5 °d i ...-s tXI __ s Od . . o j, Third 353 Od 193 Od 160 Od Oatmeal, oer bag of 2801bs imperial, 26s o s to t ot GLASGOW, - Nov. 6.—Provisions—Cheese , per cwt ; retail, 5d to 6d per lb. Skim milk, 20s Irish pofa" cwt. Country fresh butter, 10d to Od per lb- ,ale, c"„A dered, in lumps, 9d to 90; country powdered, whe'e-6,luw to Od. Country eggs, is per dozen • carried hen di d ° DacA per 20, or 9d per dozen. Hens, ' 2s 6d per pat nd; ditto 2s Od. PERTH, Nov. B.—Wheat, old, ON Od to 0 ° 1— „ 1 0 1 Od to 26/47, new, 36s to 42s ; barley, new, 2ls Od to 243 (d; elk ostie w 18s; peas and beans, 25s Od to 00s per quar ter ' per sack, 27s to 28s. p esl, 29 Kzeso, Nov. B.—Wheat, old, 00s to 00s Od; ditto , to to; to 33s Od ; barley, new, 15s to 17s Od ; ditto 9 1 4, ° ? s e 001 01 ,1 °11 potato oats, 00s to 00s ; ditto new, 14s Ed to 15s Oa ~." ige - oats oOs Od to Ois Od; ditto new, 13s to 148 Od ; P, e 7.,',1 t e15.,,, to 2's Od; beans, oOs to 00s per boll of six inWer ia `.o7.: tl it _.,'"' STIRLING, Nov. B.—Wheat, foreign, 200 to barleys".''-,,, home, 20s Od to Os; ditto ditto new, 188 . 0 d to 21s; )90 boll of 6 bushels, oOs Od to Os Od; ditto new, 1510 d too id; d 6 to ' 01 ,14 Oats, common, 12s 6d to 00s ; ditto nose, 10s ditto, Flemish, Os Od to Os Od; ditto ditto new, ° °°()(1; be 9e 33s Od to 345; 2 0 19 distillers, 31s to 33s 6d ; citto brewers, per boll, 13s 6d to 15s Od; ditto new, Its 6d to 15s Od; P e oloa Od to Os Od; flour, new per sack, 31s Od to 33s Od; di ° c o, „ocu, ditto, lEs 6d to 20s Od; oatmeal, per load, 971 °d t gdte n't ditto new 27s 6d to ()Os Od ; ditto Per peck of 10; . , to to fresh butter per lb, 9d to 10d ; eggs per dozen, 9u , A , hay per ton, Os Od to Os ; ditto new, 80s to 00§ 0 d . 23s or o i BERwicK, Nov. 7.—Wheat, 38 s 3d ; barley , a 001 oats, Ids 40 ; rye, 00s Od ; beans , - ‘ , 6 5 8 d ; Pe— ho l e ff average per imperial quarter. HAWICK, Nov. 7.—Wheat, new, 27s to 32 5 °d; to oat* „ A , 0 ,1 new, 15s to 17s Od; ditto old, 00s Od to 00s Od; ? e l 'A"'",;sl 15s Od to 17s Od ; common oats, Ils Od to 139' It "We' tot 23$ Od ; beans, 20s Od to 24, Od per boll of' /,'• (14 '1 , bushels. : thi s 11 , nexiaK, Nov. 7 .—The supply of grail" '„ n , pe r o id market was 574 bolls; wheat at I.'s Od to 203 e u . n r ,P I barley, 15s 9d to 19s 3d ; oats, 11 s 6 . ti to 14e Od; li e. " l- bn to 14s Od per boll • oatmeal, Os to Os per load. c e ',V IS GLASGOW, Nov. 9.—Cotton The au .- plile', l : America, still indicative of short supplies , ba le JO tv ., ( produce any quickening effect on our m arket: 01 0 ' transactions tnat have taken place terms a re et % f r a i l of the buyer, and as compared with this day vi gtli , v ,o, are down kd per lb. The market closes very dull. w - n i yarns and goods markets are also without s toops -6 and business is done to a limited extent' • g oe r goods are light; production is on a very ca uti°ti oied e and manufacturers still hope that with an igO t r i n ca fe , mand an advance may be realised soraely be i 1 14 , ( 0 hpondence with the rise en the raw materia:i i nf o'', 1 Our pig iron market has been very fiti er rehoo t r s i during the week, and pricas have beela %pelle t ; change of importance , _ closing to-day at 42 .1 - cl . buyers at 42s cash. No. 1 Gartsherrie u3a, ye 43s 6d, Bars are quoted 51 5s to 5/ 7s 6cl per top. • COAL DIARKET.—YE.S TX RDAY• 1 4 93 ,1 Bate's West Hartley 13a 3d, Walker ...... ... ......... 1 0 0 Buddle's W. Hartley 13s 9d Lawson .................. 1690 Begbies Hartley Cirr's West Hartley 133 9:1 ,Bell .............. 1610 i Chester Main.............. /I 14s o,llBelmont .............. 1 0 ° 0,1 East Adairs Main l2s GdlEletton ................. 16 96 1 Holywell lss Od Haswell ........• . '''' 15 6 3 North Percy Hartley l3s 3d I.Anibton ........ ..... ' 15 1 0 Ord's Main Orig. Windsor Pontop 12s Od Whitwell ..... ........ 1 ,4' 0 .1 South Peareth Tantield Moor Butes... 13s WI South _Kenna ........... I ' 4 ' 4 0 Walker's Primrose ... 12s 9dl Whitworth . ....... ' 1 , Oii, West Hartley West Wylam Wylam , 1 , 14 ' P, Wall's End, &c. 'Seymour Tees ..... , 4 Acorn Close Hedley ... .... Hotspur •l4s o,i Cowpen . * Hartley .".).; I° o. l Hilda 7 , Vet • i 0 14s 3d Howard's W. , u- - , ,:i Morrison l4s 6d Hartley ----• .... :' Original Gibson RAILWAY SHARE MAR K ' of LIVERPOOL, Nov. 11. dui! tc, 0 STOCK EXCHANGE.—The share market was :nfig t e a r, and prices have had a decline. The transactill,f follow : Caledonian, 81/ 2 —Great Northern, 1 10, shire and Yorkshire, Consolidated, 45N—Di t ,,,,t1 QII tor, dis.—London and North- Western, 117—Ditto, 2 7-16 p.—Midland, 404 3 —Ditto, Halves, 23 „,",jt k shire Union (Railway and Canal), 3% dis.- - ,q7ente.' and Dover, 19 L / —York and North illidland , '26/a Bandon, 13 3 4—Dublin and Belfast Junction, Great Southern and Western, 35%. , n ald„ BIRMINGHAM, Nov. 11 . r tsd' - vi 11 " STOCK EXCHANGX.—The only transactions repedig, were Shrewsbury and Birmingham (A), 814 (B),61. 3s. 9d. dis. YORK, Nov.eirper STOCK Exourfax.—The transactions to-e i k bee follow :—Great Northern, 13 3 /—York, Nevie llst.e ' wick, 16 3 4—Dittto (G. N. E. Purchase), 5• ase All' ✓ rte A ARRANGEMENTS FOR THE TLANT. — wee lir lag fegt g 81 ,4 01 VICE DURING TEE WlNTER:4)(lri da. ng the S mours have been current to the effect that, ne,-9teal the rangement with the Lords of the AdmiraltY , , t l; l o oll 6 ( the Royal Mail service would continue, tu r- tos - 001; winter months, to run weekly from both . 5 5 1 , 0 fo o ie , Atlantic. We believe that for this report the re i lioe O t t tion whatever ; and although we regret to find the o ttl ie re A had been excited frustrated, yet the fact is u r l y cl en s e i s t that the contract for the service remains en tire t ;Con l P, - 111"b, We find, however, that even if the Bri°' 6 ,l,gre not contemplate extending their enterprise, a o. an •eS t el during December, January, leebruarY , „i c atle te go,„, no actual diminution of moment in our commo n a il New York, inasmuch as the United States ' l il- did 1,0 to y have very judiciously arranged to run their P m d i g ships from New York, and vice versa, e tlo, t v eri week, with the Cunard squadron. Mails Wi ll It dg~ patched weekly, as at the present monleu r ,bat tb p f ) e noted, as a furth e r source o f sa ti s f a ction, " rs atir' te d . j of departure chosen by the American steam r g s interval in question will be precisely those 11 "641 0 "";ilyle the royal mail vessels. namely, from Liverpool, i - st iog o bt from New York, Wednesday ; so that the e.;13 t he 11i oa ' will be preserved in unbroken acco.dance 111 ,701 , °' f the acquired by the mercantile community-._Litterr ber nor [ADvErcrisEmENT.:l—A respected M e i f f ;s Society of Friends cured of a Cough and Al l ay way's Ointment and Pills. Extract of a lettec,ol fee' of jamin Mackie to Professor Holloway, dated d ens itt Loughall, Sept. 11, 1848:—" Respected Fr h e s ee P e t , o - ee i s e only an act of justice to thyself to state that A to ll o s t experienced the benefit of thy excellent pins 11 , 1 ! c h n i lto 4 to the cure of an inveterate cough and asthma, W" l n blig e r f e4o so severely for three years that I frequently If° if !b, about in my room all night, afraid of suffocation obic edjC bed. I then tried thy invaluable medicioe9,4llllor 0# old t b iirole ° pleased to say have perfectly cured me."—S vendors throughout the civilised world, and sw to re• loway's Establishment, 244, Strand, London. 0. 0 1 1 1;1 aold e ay w t oft Cardinal Wiseman's residence, ill ,00 is at present undergoing repair, and will no t of p ° e, ° A;b 4 reception fur some days at least. A nunlu`" t3 Saturday amused themselves by writing "'"d on Popery," &c., on the hall-door of the house all a Ij,Aning. _ ---______ L ----•" * " ---- : On the 10th inst., BIRTILS 0 04 4 Herbert, Esq., of the i Y At Penns, Warwickshire, on the ,th I ' - ' n ll..l °B i Middle t e A° Ten, e p NB l c' e e . n : " . t . 1e : „ lie a 00 14'4 i tt , gr: Webster. On the 29th ult., at Gibraltar, the lady of 0313tIling. 2Gth (Cameronians) Regiment. f On the 7th inst ., le° John Buckm On the 9th cpa at Guildford, p A U G il T It ii, : nos,,i . 0 g.t 0 , t , l l e I :" of St. John's -wood. in Church-street, aster, of the Middle Temple. ,T $O l l e 8-Irooa. inst., the IS A, 1 1CP r „. a. , F. s ofo i o N t Igor T hant, a tl m i e MARRIED. p 7 to th n, i s n o s n t., o a f at Bath, Henry Teri '+ -I's-j). O.? fi r if jOv bdraou Ni ogk i h o , t o ien t r t otonhie the s N a o n i r l th a 111 t shire, to •Juliatlsetill,oer of C o a e t c e ou l u p:e t t o gor!'.orl‘ On the 9th inst., at S3t...George's, BloomsbuT,, o t J: f tbe' Taylor, youngest son of the late NV. Taylor, lr i t ild I " t ott field, near Portsmouth, Hants, to Annabella,ou 1 , , ilO CO r. John Sandford, reek- ... late W. Gauntlett, Esq., of the Brambles, in the ° J O lO _______ are, MEI, Bus seloq u '' , re , S . On the Gth inst., in Keppel-street , rUs iii t Lane, Esq., R.N., aged 82. LW - 0 .9 (Ai the 4th inst., at Camnethan•ho us°, Et , ye Lockhart, Esq ,of Castle-bill. r Pu les I :: lliit r e ei: On the Bth inst., at Calais, aged 70, formerly of Piccadilly Lo d On tic 4th inst., Miss Charlotte On the 7th ins t., aged 31, Francis Morganifl WO ° c, second son of the late Charles King, Esq" - , O f, place, Essex. On the Bth inst., at Abbot's Grange , 0-- is Aar Chester, 1 4, M. Ayrton, Esq., aged 72. tof tb° of On the Rth inst., aged 69, Isabella, relic . ~ ,s,ti o Palmer, Esq., of Russell.place, Fitzroy-g-llierg On the Bt h inst., at North 13rixton.,_hoge. target Henry Harvey, EN late of the Stock E2 o ::_-- . e .7.10,,i, —......._1....--,.........—.----- T RDO I r°l / j io• l ' of L-radon : Printed and Published by Diu - office , µDO olf r.StockVllo; 014,i: No. 112, Strand, Printer, at The Sus in 10 6° Strand, in the Precinct of the Savolr• Middlesex, Tuesday, November 12, 195°'