The Sun. — London, England, 1851-06-04 00:00:00

. AM ENT. ------- r, • • THE NAVY. Ta tWlElltes • BlRTms tr t. . -- d PwroNPOIIT, JUNE I.— , We had twapletelid da bet Majesty'r bitthd4) ' ' hio r u sY f o r the celebration of Wise egg crowded. Some thotiamids came from th e r rounding country to witness the review. There was th ay r s r ig g h e tnaunmdb theer o marines f troops present, the pmsioners takito , the left, the 23i and 77th th:centre; Teaching from the signal station ionthe west, to the gate leading out on Stonehouse-Hill to the east, two deep. The firing was not so good as on some former occasions; said W be in consequence of one of the field pieces missing fire. On the whole the strangers were gratified. The only ships that fired were the kaprsgnahle, 73, flag-ship; ht. Ge3rge, 120; and Bdlerophon, 78; but tlfe little battery at Wont Edgeumbe, as usual, joined in with its 21 guns, Whirl bad a very pleasing effect. 3..trince Remy of the Netherlands, accompanied by t Y' lO cf his suite, honoured Deptford Dock and Victual -1051 Yards w i t h a v i s i t on Fr i day afternoon last, and _we" _ attended in his insp4.ction by Captsin•Superin :Adeernt the Hon. R. S. Dundas, C. 8., and the principal ' of-both establishments, from whom he received y attention. The Prince had previously paid a visit to ,rtty,..0614.1c1i establishments. jui';:lytt.ortlonS FIRST OF JUNE.—Since the. lit pf Sir k l . s t ) , we have losA the gallant' and distinguished oclrin t ,, nr. r., fiw.bb, i , in that 12, ...vas., who wit; a lieutena n i. of the ever,.on the Hi ti.glorioui action. The following, how -the first ef ,:- tat atilt survive that motnentou. battle Wised our nays"ariej of glorious triumphs which eatab mistress of the e, ,„ " r rert a•rY and made Groat Britain the —o".dmiral Sir Jonn West, K 0.13., Admiral Sir ' 4",,E..4:niAt.t, Admiral B. R. Glynn, Ad- Sirmiral Sir Graham __ll:nond, Bin.; K.C.8., admiral Charles Adam, it K.C.U., Admiral sir ‘V3ilitt Aduiirai Sir E. D. K , g, miral M.lBuchl , ; Vic e - Aa wi r : al P.:,ik' , r, 8ar..., Vice-Au vw,./klinirui Let Trafalgar), Vice served also in Darretn's a c ti on a ' n ": Charles 13,11bn (who Ord Willi Ari 1 0 :ia;-oy, Admiral Treml.tt, Vice-Ada:d r Vice- Admiral C ;Mee. 8, t-Sir Thom 1E.0.1:1 , Vue-Admiral E. 4 t . sey, R mir. A, . at, 24 0 „ , fiv..vtayn• 14ar- Admiral • Sir vv, i t b fi . ,`,L'ir. l C S. J, -. Beer-Adtairtit Fitzwilliam Gwen. • "4 1 4 KC A L, &tired R. ar Admirals=-Sir F. &wort, K a ,„, Morrie, E. A.' DOWD, LI. T. Davis, c o w, • 1 , .0. G. aeatinald, W. Illtkek,'C..Strauney, R. liatniv. Tim following officers of junior rank now living were in L-rd Howe'. celebrated action :---, _ Captain J. ihndacawsh (who was also at the Nile bag Trafalgar) W. liii•hardion, W. next. lanlidttired -Captains—Lord. Middleton, Jamea M. Far. •. eotriaisadern—Charles'Reylej7. J • SykPs 'J. Barre-li, tt 4 • Hillier , W. Hatching - in, Retired . GI: N. i'L •riv,dee, Thomas Consitt. 9. Fernandes, J. Stone. purgeon-11.-nry Osbor ne . I Trosstars-11Sicaon Little, H. Weill, S. Giles. oTAL Aid It g m. --uIN Es•--Majur-General George Jones. OD StiOdu liter, & unman master, arrived at Devonport _ Royal W!►li +> a st ores frees Chalbaris an a: d Perrkoutb. DeVon 1 20, w as taken into N. 5 dock at port yesterday morn. 81-11 / I NEwr . GRAVESEND, J LINE 2,_ Wind N. lot, fine. Arrived -- Juba Bull, f -Mu Hamburgb; Soho, from Antwerp—City of Paris, from 13,u1ogne• from Rotterdam; Rhi4e fro svri l c o ,L eTow, from' -Fyenord Dunkirk; Barbara, from , Pal e r mo balled—Kestrel, for the North ; A qu i la Juliana, for Nordkiobing; Marchioness of Leindonorry, 40 W. , for El s i nore. VESSELS SPaKEN W ITR. Itolyo4tea.outward-bound, M R May 11, i n lat. 43 , long. . Oregon, foot war d..b ooo d, May 13, in let. 43 N., long. 38 Vir, ,‘ Margar•et brig, b oun d W es ' , M ay le, i n l at. 46 N., long. 21 W. 11 " r "ger buck, fr•,iu riverpool for Quebte, May 21, in /At. 49 N.. long la W. • liV, ashington ship, May 25, in lat. 21 N., long. 20 Quotas ship, ;from M ',wnol, obilo for Liverpool, W. out 21 days. • Mary Winch, of Liverpool, for Valparaise, flay 22, in lat. 40, long 8. i Victoria, from New Ro e f or N i ew Y or k, May -, in -- !at • 43 N. , , , 10ng 31 N.. Liming, from :Waterford for New York, Mil 12, in let -33 N., long. 33 W.:: l`orest State, bound tor Boston, AL/ 6, in lat. 44 Xf long. 24 W. % aobers, of Maryport, from Liverpool fur St. John's N ewfoundland, in lat: 47 N., ltmg., 28 W. ROUSE OF. LORDS, June 3. The Lola) Ci.t.orcrai.on took seat - on thin Wool sack 41 Five o'clock. - MARRIAGES (INDIA) BILL. On the motion for 06in.,T into Committee on this Bill, Lord ELLEN BOROUGH cal Zed the attention 01 their Lordships to several obiectionshlo -provisions in the measure, and suggested that it should be referred to a COMUlittP.4 up ‘taiis. Lord BROUGHTON thought in Committee the Noble Earl would find the greeter number of the objections met by the amendments which he should have to propose. Several of the objections made by the Noble Earl bad been !moved; end it should be remernbr o l 'hat this Bill had been submitted to, and approved of, by the au thorities in Indio. He would not object ti have the Bid committed pro forma, reported, and reprinted with amend' ' A men's; and if the Noble Earl shiintd thin desire to refer it to a C3mmittee. up stairs, he wi uld not object. The Rini of ELLENBOROUGH would not advise the Noble Lord to rely on Indian matters on the opini o n of a gentleman who had resided solely in Cul mots; Such a pPr.ou Wavl tnjjuh mor like e to make mis takes than a person who bed never ben itr India. The Bill was then committed pro fe ,n;d and ordered to be reporte. COUN rY COURTS EXTENSION BILL. Lord BROUGHAM moved the second readieg of the County Courts Extension-Bill. The object of the Bill was to rive to the county courts jurisdiction in bank ruptcy, so as to spare the county the expense of main taining the carts of bankruptcy. lie proposed to "eve the Bid read pro corm t a second time, and at the ne'''t meeting of the House to have it committed pro ;44 ' and reprinted with the amendments which he proposed to introduce into i'. An obirmtiln had teen made that Bills of this nature ought to be originated in the crber House and then brought up here, bat to mitt he might answer that the Bankruptcy Bill of 1839, the Central Criminal Court Bill, and the Judicial, Committee Bili had all been intioduced iu that House and sent down hence to the other House. The Bill was then read a second time, and ordered to be committed on Thursday. PETITIONS. The Bishop of SALISBURY presented a petitton from the Deaa and Chapter of Salisbury against the gc clesiastical and Capitular Management Bill. , The EArl of YAR1101W1.1(1C - I presented a petition from shipowner& and others interested in shipping ac 'Hull, complaining of the recent alteration of the naviga. Lion laws. . --- 'the IYake of ARGYLE preaented three petitions agairibt Papal eggreasion._l_. The Archbishop of DUBLrsT presented a petition 'from a placß in. Kerry agiainst the Irish Educational Board. CHURCH BUILDING ACTS AMENDMENT BILL. • Oa the motion of the' Earl of CARLISLE this Bill 'wits read a third time. ' THE DUCHY OF LANCASTER BILL. The Duchy of Lancaster (High Peak Mining, Cue totn4, and Diinerals) Bill W reads third time. Their Lordships then adjourned. ROUSE OF COMJIOIVS, June 3 . The SPEAKER took the Chair at Four o'clock, but there being only twenty-eight •Members present the House adjourned until to-morrow (this day) at 12 o'clock. THE " COUNT OUT" LAST NIGHT. The following Members were present when the House was counted out at four o'clock: Bell, J. Inglis, Sir R. H. Rlkeley, Grantley Kersh aw, Alderman Brotherton, J.. Llishington, C. Child, S. Miles, P. W. S. • Crawfrid, S. Mowatt, F. Elliot, llon. J. E. _O'Connor, F. - Freßhfial, J. W. Pu g h, D. kNoweli, C. H. SALsrt, Lord D. thlway, Viscount Smith, J. B. Gesch, C. Thompson, Colenel Hume, J. Williams, W. Hutt, W. And three others, whose names were not ascertained. GREECE. ATHENS, MAY 20.—The Courrier d' Athenes asserts that a tartlily convention has been concluded at Mulch, whereby the hereditary auccesbiou to the Greek throne devolves upon PrinCe Melbert, the fourth brother of King Otho, who scion .to be united to th e P r i ncess V asa.—liamburgh Bursenhaile, May 30. HOLLAND. Tile HAGUE, JUNE 1.-011 the evening of the 23d of May, the peasants of the lands situated beyond the Dyke of' Schulhattan, which separates the Megar from the Meuse, attacked the dyke in great num bers. After several shots fired from time to time, the assailants drove away the guard, which was placed at this spot, and penetrated to the dy There they intended to clear their lands of the water which fin; some time bad inundated them, but happily immediate help was sent to prevent destruction and to repair the breach already made. The dyke is now guarded by a strong military force, which will pre vent-any one from passing without a . written permis sion, frcm the mav:er of the dyke; and even then the penal% traveli ng must b e accompan ied by a military deteehment. POST-OFFICE NOTICE. At the :expressed wish of the Austrian Post-office, all Letters an.i. Newspapers addressed to Austria, will in future b 6 forwarded iron this country via delgiurn end PrnsBid,.lostead of via Frane, unless specially addressed to be sent by the latter, or any other route. The post age On letters for Austria via Belgium and Prussia (which may be paid in advance or not, at the option of the sender) will be as follows: British and Prussian, weighing under oz , 101; , / oz. and un d er oz,, 10 ' d.; oz, 10d.; exe.ecling oz. and under ex, is. Bd.; a oz. and under Icz , Bs 13(i• ; 1 Or, la. a.t.;.exceeding 1 oz. and under 11 .)z., 3s. 4d. 2Foreign,, weighing under oz., 1011.; 1 oz. and under 0z.,. 81.; oz , 2s. 6d. ; oz . an d un d er oz., 18. 6d .. suds...oz. and und er 1 oz., Zia. 4d.; 1 ex, 45. 2d. ; oz. under 11 ost , 49. 2d. IMPErti stz LONDON, When made up in From what the PLACES. General Peit-oftice - "port dis- d ue . London. patched. America (by Brit. pkt.)iJane 4 Liver Peel .. June America (by U.S. ptt.,- N J. ne 17 .. Liverpool • • June America (by U S. M Jane 4 Southampt. June Africa ( Weateottit).• N 14th of the month Plymouth June N 19th & 30th of 1110. Dover .. Jane N . Daily ',over .. Daily Brazil .. • . 31 9th of the month Southampt. June BuenOs A.Trea • • .. 319th of the month Southampt, Ju..e Califoffila(viaChagres) 31'17th of month Southampt. June Cape of Good Elope N 14th of month Plymouth• • June 1 Conltantinoplel N 7th 17th 27th of mo Dover ..::aria Central America .. 31;2d & 17th of mon. Southampt. June ! isles 14 Mon., Wed., & Fri. South/inapt. To. TI CM] M 17th of the mouth •Souttutmpt. June France MSG N Twice daily .. Dover • • TWIel dreece* N 7th 17th 27th ef mo Dover .. June flamburgh N Tuesday & Friday London .. Tees. Midland M Wediies. & satur.,Louden Irelandilondarag 7. .... M . & . • 4 1 "revi th ee ol dail the y m .. "L . h . fi t' tly th h a ead niP . L . l ju tt n. iee . M 20th of the month Southampt June 124th of mouth'Dover • . June 1 India (via Stoat hamP.) s., 7 th. t vi vi): 211 ) 20th of the month Southampt. June 2 If So led ed di n a i i t t teh (ev ll rr rr l m aa .: n pto e . arsean anti) ill( marsei n e o .. .. W 7th&Sith of month i Dover • .IJune a June 18 Mexico .. .. .. M2d of the month.. o Madeira • • • • .. M 9th of the 4th ISo uthompt • uthaumt. iJune 12 Malta* .. .. li I 7 :3 , i l lt 7 h th' of l9 in th o , n 2 t 7 h Eh ; 3 Dover 'June 10 Naples* • • • • .• N sth 15th 2. 5 th of mo Dover •. !June 12 Papal litotes* .. .. N sth 15 th 25th ofino a •ver . ell reninsular.• • • • • M 7th 17 th 27th of tn.) liontbamit. 'A un rrived Peru •• .• • • .. M 17th ui the month southamot. June sO Tuscany* • • • • • • West Lulled N 6th 15 th sathormo Dover • . June 12 West Indies " m nth of the month i soutzumpt. June 20 (except I 1 Havanna & Nassau) M 2cl of the month .. ' The mails to those countries thus marl French Rackq rht Marseilles Cattroonta. -Mails to and from Callforni, are now despatched and due by every Ameri I Southampt. !June 5 :ed (*) are conveyed by la, via the United State Ican packet. APPALLING SUICILJE BY A SER GEANT OF THE EIGHTY SECOND FOOT. An intense sensation of horror was created through out this town, on the afternoon of Friday last, by the in telligence that a sergeant of the 82d Regiment of Foot had wilfully blown out his brains with u musket, in the military. infirmary or hospital al John's Town. Upon inquiry the information was ascertained-to be too corrcnt, and it Iran spired that the unfortunate mao, whose name was Ro bert Dodd, had been sent to the infirmary ou the 7th of May instant, having been for some time past suffering, from delirium tremens. He - continued in a dreadfully excited state until within two or three days of the com mission of the fatal act, when he appeared to have im proved, so considerably as no longer to require careful watching. The company to which he belonged beingabout to embark for Pater, it was deemed proper that such of the patients as were able to carry their arms and ammunition to the place -of • embarkation, shuuld do so; and, accordingly, several &dock* and cartouch boxes were on Thursday and Friday transferred from the barracks to the infirmary, where they were depo sited in a small store-room opening into the passage, which was lock e d, an d t h e k ey placed on a shelf ab ove the door. The deceased . was sitting in the kitchen; in company with another patient, about half past three o'clock in the afternoon, when he suddenly rose, and, without, , speaking •word went into the passage. His companion, almost iwmediately after wards, heard a rustling or rattling noise, as it' some one was moving the firelocks, and was pro ceeding to ascertain the came, when he heard the dis charge of a shot, and on opening the door ef the store room found that deceased had blows his brains out by introducing the muzzle of a musket (which be must him self have loaded) into his mouth. and discharging the trigger with the butt end of hie ramrod. Tne body pre sented a frightful spectacle, the whole of the right side of the skull being blown away by the bullet, and a portion of the se alp having been severed and- attached by the force of the explosion to the ceiling above. It appeared from the evidence- adduced at the icquest, that the unfortunate man had a few days previously attempted to cut his throat in the presence of mime of the other patients, who, very culpably, neglected to report the circumstance to their superior officers or the medical attendant. Had they don e s o th ere can be' no doubt that proper precautionary measures would have .been adopted, and the poor fellow's life saved. This will appear of the greater importance, when it is stated that he leaves a widow and child to lament his loss, and he had only to serve about • four months to en title him to retirement upon the fall sergeant's pension, —Welshman. FRENCH RAILWAY TRAFFIC. The following are the. last returns of the gross re ceipts of the principal French Railways :-- NORTHERN.—From May 2t to May 27: Passengers, 266,208 i.; goods, 180,013 E; total, 446 221 f. ROUEN.—From May 18 to May 24 : Passengers, 81,246 r.; goods, 78,352 f.; total, 159,5981. • Havna.—Froth May IS to May 24 : Passengers, 30,4831.; goods, 37,142 f.; total 67,625 f. ORLEANS.—From May 19 to Ma' 25 Passengers, 87,910 E ; goods, 106,993 f.; total, 191,9031. BoattEm7x.—From May 19 to May 25: Passengers, 39,503 r.; goods, 42,106 E; total, 81,609 t. VIERZON —From May 19 to May 25: Passengers, 38.6461; goods, 36,936 t.; total, 75 .582 f . BouLoWtE.—From May 19 to May 25: Passengers. 27.5731".; goods, 16,3981.; total, 43,9711. . . NANTES.--Eroo2 May 17 to May 23 : Passengers, 21,957 E; goods, 17,038 E; total, 38,995 f. STRASBORG.—From May 21 to May 27: Passengers. 73.840.; goods, 71,482 t.; total, 145,322£ BALE.—From May 12 to May 18 : Passengers, 24,537 i.; goods. 16,714E;_ t0ta1,41,251E MONTEREALT.--From - May 14 to May 20: Passengers 10.6721:; goods, 12.355;:;_, _tAal, 23,027 E MAREEILLES.—From May 14 4) May 20: Passengers, 41,086 t.; 22.297 f.; total, 63,383 , . loroxs.—From May 11 to 17 : 137,2881.; goods, 34,303 r.; total, 171,591 r. CHARTREB.--.FrOIR May 12 to allay 18: Passenger 35,963 E; goods, 14,312 E; total. 50.2751. P4s3engers, RAILWAY SHARE MARKETS. BRA STO 14, JUNE 2. STOCK EXCHANO/L—The market was firm to-day, and prices had an upward tendency. The transactions were as follow : - Great Western, 87% —Midland, 6 per Cent., 133.... South-Eastern and Dover, 25 Li VF. itYot /. TUNE 2 _ - - 51Tora EXCHAIKUL—Tha share market was better to-day. The Liiiure announced on Saturday is likely to be arranged, theref re the name of the defaulter haa not been publi-hed. 'A good amount of stock has changed hands to-day. and the late " bearing" tendency seems to be abolished. At the close a slight drooping was observable, but not to any material ex tent. The transactions were as follow : —l3irienhead, Lan cashire, ar.d Cheshire, l( dis. —Lancashire and Yorkshire, 55 1 ,. London and North-Western. 126—Ditto New Quar ters, 4% D —MancheAter, Sheffield, and Lincolnshire, 31— Midland. s i l 4—Leicester and S%anning;oo, Halves, 15 3 4 di —youth-Eastern and Dover, 24 3 ,E c..—York and North Blidland, 23)k. - MANCHESTER, JUNE 2. BTocnic ExcniANGE.-,Business to-day is very slight, and prices were weaker in the afternoon than in the morning. The transactions were as follow :—Birkenhead, Lancashire, and Cheshire JUnction (Chester and Birkenhead), 201. Shares, st. dia.—Lancashire and Yorkshire, 58;j4 —,Manchester, Sheffield, and Lincolnshire, 10/. Preference, tl 15 16. BIBMIN GRAM, Jii.srE 2. STOOK EXCHANGIL—The share market was remarkably quiet to-day, but prices generally were steady. Very little buakess was transacted, and co absolute sales weie reported Shrewebury and Birmingham were a frith lower. MARKET INTELLIGENCE. • ' (From the London iVew Ft - ice Current, June 3.) SUGAR.—To-day imporo,rl of West Ilona. Sugar Were reluctant to sell under . the rates of Friday; buz the markot prcsented a doll aspect for both grocery and refinitw sori.s, and there was a fair supply. Ilia purchases amounted to 562 fihtis, &(3 , including at auction 175 btids; 182 brh and 14 tree liarbodoe• which went di quietly, at barely previous rates; floe sand g od yeilow st hing at 393 to 425, low to mid 36s to 38s 6.1; and omit to good brown 33, 61 to 355; but the cbiet.p3r: reallz ,; 403 tor good hriAnt )«lloivi-of 'St: . -. Kai 4titfilz , acid at . 363 to 37' 61 for ord and good mid yellow. • . . likFlNED.—To•day Refined Sugar was purchased with' much caution for home purposes, and brown lumps are offered at 47a per cwt. - La. Dutch goods, however, a go al bu,iutsa was done at toriner tertuv. F r exprta tiou itire is a large demand for Crushed Sugar, rod lor_m_er rates are well supported. .iwitti.l.y.ri_t7Frkartilse.ll—ti.orah,iianadltremrttibileir,nlo!feacutriattieuss were taken, k m uci e: EAST INI:" r0 ,1 1 .7,‘ , jv, 4 854 bags were in part sold—middling to 33s o.i 355 6d per cwt. . m o d i--4 n . . br .eut at 37a 6d to 38s 6,1, hiw 365 - to 37r, •the biddinga r e public -sire amounted to 3,540 trees; Sugar ,tr 4 This afternoon the parcels of Bengal areduction of Gil p e e ..) ~r ed in languid, and not. above half pond at 4 7F5 fair yellow dittroc4wot.• The grainy white went at 46s to 38., to 3 3 i eood to fine white Bemires 40s "low to middling cwt, low to middling 343 $ 61. date ye. low 34i t.) 385 per to 3 totis, low 325 to 335, low to. to 30s aud fine soft brown 27st 1 Were sold upon rather Of Madras 3,353 bags ellovv ditto 3la to 34.1,6 d., 'lower: terms, good and tine soft brown went at 295• per cwt. FOREIGN.—The market was freel i Foreign Sugar since last week. and . thesupplied with , I have been 6ci to is per ern uiider thos e o rr a ccepted one, still the private Operations were a , P . !erious moment - for shipping or for the ir n i tpd u t ~, i n little moment ; For the past week . they were 10,0o lt o g l ) :, °4 cloyed hfanilla, on the spot at 19a to 195 6d fut: - e x ar t . 250 chests brown Bshia at 345 Gd to 355, two eargoea of Bahia, white rt 225 and brown a 5 185. one yell ow He _ vantuth at 22s per cwt, of 390 chests 1,300 bags and bids Bahia it sale duty paid's 4- :'r•s' small patt only found. buyers, low to good white at 383 6 , 1 to 41s 61, yellow 3 6i Sil to 383. brown 32e to 36' tad - ,*(iumaged white, 363 t" 38 $ 6;1; 1,260 chest,' of yellow Ilartionah di sold, good to fine at 39$ 6d to 411 6d. low to mid 36s to 39, , , and damaged 39s to 40.7. Of 687 /aids 478 brie and 50 tree l'orzu Rico not above half found buyers; fine yellow went at 41s to 420, good 393 to 40s 6d, mid 37s 6d to 3 8s 6cl, low 36, to 375, and ord to fine_ browv, 34a to 3;: . 6 12 ' 990 . bags of .54antlla were taken in a: 360 to ciforgood and mid s t rong cloyed yeliow,., am were buyer s of the chief ' part at 36s 6d, :.wllita ilavannah can be obtititiedit . f mm . rom 25s to 2ts for low to fine in bond, but the stock of Foreign Of all sorts the he r r e e are . few buyers. , . in bond'is 3;400 tons more then last year, and the re is an increase of arrivalso f 4 000 but deliveries for exportation ' ° are less by 9,50C4 there is, how ever, au increase for hoime trade EvPr, horr, of Mali, bpunri for St. John's, Newfoundland, Miy 16, in lat. 47 N., long. 25 W. • France! , of Liverpool, Mny 19, in let. 45 N., long, 55 w.i British ship Sandbazh, bound forLiverpoo!, Ildy 22, in Et, 48, long. 18. AmPriein ship Western Woild, bound wettward, in let. 40, long. 9. •"" • SEABOIiNE MAILS. [N eignittee that the mane are sent froze the General Postmenlee by the night —and 81. by the morning -dispatch.) HOP' INTELLIGENCE: . (From the Sussex Express.) MAIDSTONE, MAY 29.—The tine and warm weither, of the past week has tent the bii;el up the poles apace, :IA acme of our creek ground., are now presenting a respectable appearance. Where available, considerable work has been done with the Spud and boo, towards set ting the gardens in order; but the heavy and !rioting rains the!: fell at rt , e 'coMmeoceinunt o! p ling, followed by : a continuance of dry and perchi. g wen her, hay., rendered the. autfaco of • the land harsh end aryl; and many' are sAisiii4g;the asststa:ice of some good slaking Aehoaaorea.b e f ore they again wiempt to disturb qui tough and sullen clods that in the t tiff both - new bid defiance to the nidget awi hue. Some good warm showerewould now be very generally benefritnal. Fly, thou g h few sod far between, may now be fated in tne gardens around us, whether they are the precursors of a more numerous fli g ht to follow, another week . or two will en..tti t eine. MEREWoRTH, MAT 29.—Thee tireAuve bow attained ' a good usight, and Wok strong; 'considerable progress has Ven made within the past fortnight, owi ng to the favourable change in the weather. The fly , has been seen, but not to any extent. No safe opinion can be given as to the crop, but the general ()plaice i 3 that it will not be au atrer.ig4 one. YARDMI MAY 23.—1 n this neighbo ur h oo d we are rather Dad:ward, and the flea has been wan, Under the influence or improving weather we expect to have a good I yield of produce. • , r ead yt to prat a r E es N s Cn i L n ET tliis neMkT 2 h 8 13.rh W ig complain of as a pp ear an ce o f t h e fl ea i n s h e l tere d s i tu . nuoendh, have eut made es favourablealready ationa.. The complaint is not general. LINToN, bourbood looks very strong and healthy.- . All our plan. MAY 23.—The young bine in this neigh whine are in a.forward state. We here seen little of the fly, but there are a few spread about. YeLniso, MAY 29.—Our hops are thriving under the influence of improving weather. Oct the whole we are rather backward. A little fly is eeea here and - there, but nothing to sneak of. BREDE, MAY 29.—The hop plantations in this pariah are going on very well, the forward or early-dres.ed gmunds have the advantage at present, the bine being grw;ng stat, Dearly halt up tb.t , pole. Some garde" us:we observe, arts the laud tu a in u bad state 41 'Cultivation. , Wo do not hear of any fly at present. , Uni multE, Alta 29.—The hop grounds are looking in g j u l d , u 4 t. ta in te ue o h f c la u tu va r t 72 , a o be wi r t , g " to ire th d e t. w o a g n el t of rain. lex . . LE SHAM, MAY 29.--. We ob • . .erre some of the crack grounds of last year are not l • bank iraid . and weak t kin s well at present, being ? i t . oo - me; generally speaking, how ever, the bine looks well. ' BAWL:WEST, MAT "The hop • bthes are very backward, and come uneven, an d e thelstate, requiring great labour to e' i find more fly today and plenty e g .f fle n a. g . _ VOUDEURST, Mar 29.--The w e a tand in an unkind ood number. I her for the last few days has been mom ferourable for the hops, and thev lore made considerable improvement, -tieing being in full oprotion. hope are ' • • • loon, MAT 29.--Our growing, and in ge. . . . - . .. . • purposes - , 'of • 2,500 tons. At proient the pubtic, sales declared are of li tt l e moment. StDUNFriday an extensive demand has sprung up for Foreign - Sugar, and chiefly for exportation. Eight car ' goes have beeneerld, yellow Havennuh at 21s 4id to 21s es' e. 41111 to cumber • 12, beown Baia and Matoim 18s, - Java 235, and several parcels of Manilla, clayed at 36s 63 to 37 , , and unslayed 31e to 335, indeed at these rates te.eay:> the re were few sellers, and several orders are in the in et net. blideesse.s —Prices bavegiven way, the - market having been more its e•y supplied. £here has however' been a good demand and the private purchases are. 250 puns of West India, Dominica at 15s. St. Vincent, 14a 6i.. St. Kitts 13$ 6d, Antigua 16, to 16, 6d, and 250 hhds. Cuba at 15s. At auction 87 pens St. Kitts retie: el 13$ 6d. The value of Bengal and Mauritius i 5 12s to 12. 6 , 1, with lew buyers. West India Honey from 25, to 50s per cwt. Come.--This atterhoon there were sellers of Native Cey ion at a further reduction of 61 per cwt, yet dealers operated with reluctance, and of 760 bees at auction a part oily sold, good ord at 87s 6d to 33e, real gcod ord 38s 6d to 395, and damaged 345 to 38s. Plan tation Ceylcn met with little attention and ra ' ther lower rates were taken, At auction 232 casks ant 813 bags were however chiefly sold, good went at toe 56s to 58s mid 49 sto 52s 9d, low raid 46s 6.1 to 4c, 4 a , ily floe to fine fin e or d 4 3 4 to 465, and good ord at 41s to aar. 424. The °nuke; has a dull as p ect f ur a l l other sorts T s , , 01 Coffee, and at auction the sound of 1,564 bags Bahia 20 was taker in at 34s to 36* ler ordinary to good ordinary, all but damaged sold at 30s to 325. Ot Padang 42 bags 14 s went at 36s for good ordinary, and damaged 33s 6d. Caloa.—To-day the market for Cocoa was in a dull I state, and at auction 402 bags of Trinidad were taken in at 38s for good grey, and at 414 6 , 1 for mid red. reduction of ie per lie ,having taken place fer the loiter qualities of quogiu, eccalsiotted large par cels :to be taken for home atinaumption; and several shipping orders • were executed. The rates taken for low ord have been 100, good ord 1I d to 11 , d ; and medium . is . tattier strong bleckish leaf flee to Is Old. Other qualities are offering at from 1r ld to is 41; ,but only limited purchases have been made, and theta is a plentiful supply. • Few buyers of Oolong are to he . met with, and is to le 8d it the value according to quality. Green has been pur chased with much caution, and can be obtained rather under previous quotations; the better quali ties being the most difficult of sale, and there is no decrease of supply. Ferixiee terms are required for scented and Pekoe,Teas, few buyers are, however to be met with, and several parcels are in the market. NO public sale is at presenedeclared. t.,PICES,—TO-day; at public sale, 1,614 bags' Penang POpper were sold at 20 to 20 for ordinary and .good grey, .and 24d , to 2,1 d tor damaged; the chief part- went at 21d per lb tor sound. RICE.--.Holders of East India are less disposed to press sales, and none has been offered at auction since thi s d a y week , whiue is to be ascribed to the_ low rates prevailing. lerivatteoperadobs are upon scmore extended beaks, both for , shipping and home consumption. , Bengal has realised 8s 6d to 10s ed • for . mid .to fine white, broken 759.1 to its 3d, Madras 7. to Bs, Arracan 7s 6d to Bs. and cargo 7a to 7s 60 per cwt. - The coesumption of Rice is still under last 'season, and stock is greater by 100 tons. Cleaned Rice, bite been purchased with caution, and there are fire e sellers of town dressed etirolintiat 216 to 25s,lew to tine Patna lOs to 15s, and American 16s to 17e. For Sago the market has a quiet aPpearance, and low to fine small pearl is to be obtained a; 174 6d to 225. Sago Flour has been purchased with caution at 14. to 14a 6d..Arrow rootmet a slow sae, Bermuda at is to is Id, St. Vin cent's 30 to 7a, and East Inoia 2d. to 20. per lb. .Only. small parcels of Tapioca have been sold at 2.1 to 4iti per lb. Seleilletie—Prices have ceased.to decline (or East India Rum, and several parcels found purchasers at is 3d to •Is 31}ci per gallon proof. Leeward Island has been in _good dethand, and the market is now firm at Is 4l to is 511 proof. The home trade and shipping de mand is on the increse for JaUlaCa, and merchants reuse to make any tnrther conceesien. Since this day . week 300 puns have sold, and the rafts ob tained were for low to mid quality 30 to 34 per cent aver proof at 25.3 d to 2e 61, good mid to good 2s 7ti to 3s 21, flue and tavoutite marks 34 to 38 over proof 3s 3:1 to. 4s. Demerara sells more freely at from le 101 to 3s 21 for 30 to 40 per cent. over proof; and tolder6 are firm. The demand fur Brandy is much better, and deliveries are getting larger; on the part .of holders there is also more firmness. Cognac best brands of the vintage of 1850 have been selling at 4s 4d to 4s 6d, 1849 ditto 4s 7d to 4s - 9J, 1848 ditto 4s 9d to 44 11d, 1847 ditto se3d to 5s sd, inferior iorts 2: LI to 4i, and Bordeaux 2s 2d to 2s 40 per gallon. British made Spirit is not cheaper.. there is however - only a moderate dethand at Os 8d to 9s 9d, and for Gin at - tes 2d to tts 3d for 22 per cent one proof. In Geneva sales are small at is 7.1 to. Is, BJ, can fine is 9d to 25 per gallon. COCHINEAL.—Prices havenndergone no farther de pression, amt.& lees quantity is on offer. There is more desire by shippers and home dealers to operate ; the rates paid. for low to good Honduras Silvers 3s to 35 Bd, black 3s 2d to 4, 31, fine 4a 4.1 to 44 8•1 ; Mexican Silvers 35,-to 3s 2d, black 3s 3d to 34 10d; and Tenerife, tom as 4d to 4s. At suction 13 boxes Java of low quality were sold at 2s 7d to 2s 8d per lb, al theugh arrivals have been lip; fence this day week, and deliveries good. bALTPETRE.—The good end fine qualities of Cal cutte have been purchased with caution since last week, aid prices tend downwards, ruling at from 26s 6rl to 28s per cwt; but there is a good demand for ord mid at 24s 6d to 265. Madrasiis held for 245 to 25', but inquiries have been limited. British Willett is in good request a' 271 6,1 Ic 2 - 93 6d. .IkLtrate of Soda met with a slow sale at 14s to 14s 6d per ` cwt; and cliques can be obtained rather under these - rates. Imnian—The amount of business concluded in East Lelia ties been again small for home censumptiou or ehipeingeaud there are sellers of Bengal rather under the rates of the lest quarterly - vales, out Madras, ()odes, tied Kurpah ire bald tor the terms of that period. Prices are rather -lower - for Spanish, and the public sales o. 100 sins Guatemala wens at 2s 2d to 4s 8d for low (Arius to line Sobrea. • TaLLow.—Ruasian on the spot is held for an advance, not ei.iy i n cited purchases trete been made; 37a 9d to 38s per cwt, is tne value of fine )ellow Candle, and of old 36s to 375. A good business ha. been concluded for delivery ,in last three mattes of • the year. and rates, are firm at 38. 9d to 39s per cwt. tor new. Prices are yet moderate for home melted, ruling at 35$ 6d to 365, net caste, still only limited transactions have taken place. Of Aus tralian 466 casks at auction were chit fly sold; Sheep at 35s to 36s 6J; Ox 33.. 9d to 35s 3d; 240 pkgs South American 34s to 36L 61 -; and 524 . casks wrecked P. Y. Candle*33s 60 to 36.9 d per cwt. For auction 1000 cka cf Tallow aro declared.. • , Ou.s.—Southern has been operated in with more free join and rates rule firm at 281 -to- 291 per tune Th ere is 9110 a less quantity on offer. There is no further re duction ter Seal; the amount a business concluded, however, has been small fur. all purposes; pale at 32s to 321-10 s, and other sorts 29/ to 31110, The stock Of Cod continues to increase, holders in consequence re quire 37t I(es - for 38r; few -buyers ate, however, to be met with. For 'medial there are sellers under present rates. For Sperm the market has a dull aspzet; and Mock is greater than it was a few months back. There ate seller, of greet to fine at 84/ c.; 86i; and of. fletsdmatter 90l to 921, whilst loste, race are lookee for. Rape See se-Oil meet with • little Attcntiun, and the quantity on oiler remains large; there are, in conacquence, sellers of pole at 32e 61 to 335, brown 31s to 325, and Pomo Relined 33.: to 33i 9d. There is not • the. leriet impievement in tie . home or export demand for Cocoa Nut, ce.d sellers ere willing to accept 27s to 31a tor l'Av to fine. Gingelly Oil sells more freely at 30s to 325. The home tied exert demand is much betier for Linseed Oil, and ratea hive beceme firm at 30.19 d to 31, per owt on the.spet. WITEITHAM, MAY 29.—The bine is improving fast, and wondering the late ungenial tendency of the winds, they are progressing lav,,ursbly. , SANI2BOII3T, MAT', 29.—The bine is backward, bat tAting the cold niOts into consideration, it has made pretty fair progress within the last few days. We have some fly in this parish, as many as four have been found on a,leaf. Many of the gardens aro in a wretched state from want of cultivation. GROOMBRIDGE, iLAY 29.--The hops in this neighbour hood are progressing tavuurably, though some gardens were visited by the late hail storm, and the bine received ' , jury. In some plantations the flea has made its ap pearance, but ee ~re g•-nerally healthy, and with the re treshieg it flap, ce of a good shower bid lair for a crop. COWDEN, MAY 29,--In NOffifi of our gardens the poi. a are °midi:rig furnished with bine, but on the whole we are very uneven and backward. Poling was only brought to a close the latter part of last week; we have a t•m%ll sprinkle of fly. HEVER. MAY 28.-I)ur bine, where the ground has be.-n well tilled is, we h e l leee, new going on well. CHIDDINGSTONE, MAY ,a.—We have some bine that is eod. (1 ,lug well. but we, are very platty. BATTLE.—The bine is tied and has run half-way up the poles in some few gardens. A contieuance of the present warmth is mueh wanted. WnsTERHA3I, MAY 28. The hops in this neighbour hood are, in general; 16oking well, considering the back ward season, the bine lotls growing, bar hot of good colour. They have made good progress this last week. WALDRON, MAY 28.—The bines in this parish and neighbourihnd are considered to be rather backward, but are now growing very fast and likely to make up for lost time. -- .13RIGHTLING, MAY 28.—We have to report the ar rival of fly, two on .a lie, -and they are on the increase. &itne of our grounds are also suffering Mtn the ravages of fl- , a; upon the whole we are not very thriving. BLECHINGLEY, MAY 28.—1 have been to Grodatone, Tandridge, Oxterl, Urowhurst, Lingfield, and Blech ingley, and find the hops improving very much. In some plbees they are half way up the poles, and are looking h..alrhy. and have no ftva in them, yet they are little cf , erked by the cold roghts, but the farmers say it is too early to be of any importance yet. I have been to Eden bridge, Hever, end other parts irf Kent, and they appear about the same, but in some places the fly has made its appearance. OEYENOAYS. MAY 28. 7 —The hops in this neighbour.• hood are in playas tench aff vied with the flea; while in sows gardens, a, far as can be judged at present, the bine promises well. ..'IIE LONDON GAZETTE, June 3. FOREIGN- OFFICE, JUNE 2, 1851. The Qusen has been pleased to approve of Mr. Henry Plow as Conant at Liverpool for his Majesty the King of Hanover. DOWNING•STREET, JUNE .3. The Queen has been pleased to app ant Charles Young, E..q., to ep her Majesty's Attorney-General for Prince Ed wardl,lanciv and William Swabey, &q., to be Re gistrar of Deeds, and. James Wm burin., Esq., to be Colonial Secretary for that Island. cuthiral•OFFlCE, JUNE 2. MEMBER. RETURNED TO SERVE lit THI3 !SAME TARLIASIENT. Borough of Newry—Eainutoi (idling Halle well,cf the Roy al - crescrait,Cneltenham, in the county of Gloucester, Esq., in the room of the lion. Francis J.ck Needham (commonly called Viscount Newry and Morrie), deceased. ADMIRALTY. MAY 23. Corps of Ro yal N,artnes-e•First Lieutenant Richard King Chavell to be Captain, vice E P. Snowe, : deceased; Second Lieutenant Richard Pentland Henry to be First Lieutenant, vice. (Navel), promoted. Commissions by the Lord •Lieutenantof Buckingh amsbire. 2.; Regiment ot the Ros al Bucks Yeomanry Cavalry— Curiae; William Levi to be Lieutenant, vice Acton Tindal, resigned; Cornet Henry Fleetwood Nash to be Lieute nant, vioe Joseph Baily, resigned. May 21, BANKRUPTCY SUPERSEDED. John White, hay dealer; Boaningham. BA/NiKRUPIS. Samuel George Quartersnaine - horse deal e r, Eaton mews, West Pimli co , to surrender June 11, at one, 'and July 15, at e l even , at t h e Court of Bankruptcy. Graham, official assignee; Lee and Pemberton, Lincoln's Inn fields. Edward Pepper, licensed victualler, Threadneedle street, June 11, at rat!t-pa4 one, and July 15, at twelve, at .the Court. of Bankruptcy. Graham, of assignee; Polleck, Essex -Weer, ;grand. Jac"b Harvey, timbor. merchant, Gravesend, June 16, and July 8, at one, at the Cuing of Bankruptcy. Ed warts, official assignee, Sambrook -court; Basinghall street; J. and W. bleytuott, Blsck , riers•road. litcasrd Ciarle. Pouting, railway contractor. Great Percy street, P, motivate, June 14, at eleven, and July 12, ac one, at tne Court of Bankruptcy. Nichohon, official assignee, Basinghall-street; Newbon and Evans, Werdrobt•plaee, Doctorie•commons; Linkl a t ers , Char lotte-row, Alarision-house. George Jenes Webb, coal merchant, Llanelly, June 14 end July 15, at eleven, at the Bristol District Court. Hutton, °Seal' assignee, Bristol ; Liuklatere, Meist , .n • 110113s' j Abbot and Lucas, Bristol. Behjainin Itioineson; woollen draper, Derby, June 27 and Jay 11, at ten, at the Birmingham District Cum.:, Nu`tinßhate. .Bittlestote official assignee, Nottingham; Pickering and Gamble, Derby. morale Slater, .ane Joshu a Paton, cotton spinners, Cieethain. Lancashire, June 17 and July lii, at twelve, at the Manchester Di , triet C.aiet. Fraser, official as ee, Mancheiter; Birdman Manciiesti:r. David Johristoue,int i k eeper, ' Manchester, June 17 and ,ja;y 8, at twelve, ar, the Manehester District Court. Truer, official assignee, Manchester; Whitworth:, Manchester. William Hawley, builder, Bristol, June 14 and July 15, at eleven, at the Bristol District Court. Hutton, official assigu,e, Briato;; Abb.it and Lucas, Bristol. Henry Coates, draper, Birmingham, June 23 and July 21, at twelve, at the Birmingham District Court. aralpy, official assigne e , Bi rmingham; Motteram, Knight, and Emmett, Birmingham. Edmund Nicholson, tailor, York, June 27 and July 17, at eleven, at the Leeds Disariet Court. Freeman, official assignee, Leeds; Mann, rak; Harle and Clarke, Leeds. INSOLVENT DEBTORS: George H Ciayton. bak r , F an-ales .• Alder,gate-street. eerie, J. Wilson, clerk, Park-; reer, K noing , ou cross. J-hn Chew, boot-maker, Little Brick. bill, Bucks. H. W. Jennings, dealer in old building materials, Spa terrace. Bermonciaey, - James John Plieger, Scarborough -street, Minories. fisnorah Fianagan, ala,er , Shepperton street, Islington, Thomas M) lam Morton, eating house keeper, Charles street, Goswell-road. John Harass, late Clerk in the Privy Council-office, Cu burgh-plsco, Horseferry-road. Ge•ogo West,. gen letuarriscoachman, Williams-mews, Lowndee. , quare, Chelsea. Thomas Andrews Speed, wine merchant, SLonehouse, Plymouth. Je an Bey baud. general merobant, Oakley-street, West minster-road. Deborah Bliley, out of business, Wellington, Shropshire. John Harding. commission agent, Bristol. Edward Linley, shev shear manufacturer, Sheffield.. David Richards, gro cer. Ose-Draw, Merthyr Tydvil, ..Lairsph Purnell, a: sistantao a iicensea vie ualler , Bristol. Jacob Wua t , omeibas —deivirr-Susroroft, • Wetherbyi Yorkshire. Charles WOOds,.jon., college servant, Canibrid,ze. James Clayt .n, wheelwright, Fawley Niue:. Top. George Dimock, saddler, Broa-lway, Wom.stershire. - John Firhy. corn 1112i11,r, (/ ter ington, Yorkshire. Robert Garton, bootmaker, Carnarvon. Thomas Nathan Hornsby, builder, North Shields. William Urp-th, gardener, Soffrik. Thomas Oriffilis; Wellogon, tailor, Shropshire. William Renshaw, Langborough, cooper, Leicestershire. W. Wellington Milta-s Li-ek 400 d, grocer, Huddersfield. Frank Marsden, clofh manufacturer. Horbury, Wakefield. John Booth, woollen manufacturer, Rawdon, York s hi re . William Butterell, coa l owner, E-cleshall, Yorkshire. John Craven, journeyman butcher, Bradford, Yorkshire. -Thomas Clough, coal miner. Adwaltou, Yorkshire. Joseph Fisher, grocer, Leeds. Simon Godfrey, assistant to a boat builder, Chesterton, Cambridgeshire. John Journeaux, commission agent, St. Heliera', Jersey, Peter King, farmer, Rocliff-t, Yorkshire. James Wiihington, dealer in ale and fruit, Machester. Wm. curoley, licensed victualler, Blackhey, Lancashire. Charles Olds. farmer, 'Reading. Matthew Fisher, carpenter, Market Risen, Lincolnshire. John Hurst, baker, Liverpool. Kennedy Crawford, linen draper. Great Yarmouth. Barnabas Dalby, chemist, Wetherby. Yorkshire. Nathan Glass, assistant to a horse dealer, Liverpool. John James, coal dealer, Hanley Carle,Worcestershire. John Sykes, assistant to a woollen m anu f acturer, Hud dersfi‘l i,Yorklhire. Tatt.m.j on:, omnibus conductor. Norwich. John Kent. gardener, Ventnor, Isle of Wight. Richard Platt, baker, Purtsea, Hants. Jswea Shepherds.‘n, provimoo.dealer, Liverpool. George Thomas, grocer, Cumavon, Glamorga.nshire. W. Wetherilt, police officer, Wavertree, rear Lrverpool. John Wright, wine and spirit merchant, Great Oxeutlon, Northamptonshire. W,H:ndaleyPodinote, Balsallheath, Worcestershire. James .Taylorrclothier, littlffifirtli,-Yorkshire. J. Tolson, woollen cloth merchant, Birkby, Yorkshire. John Wilson, cloth manufacturer, Horbury, Yorkshire. Charles Walsh, bootmaker, Wakefield. Henry Blackburn, hair cutter. Bradford. DIVIDENDS. At the Court, itariughall-strc et; C. permit, jun., Talbot ' Inn-yard, Southwark, hop merchant, June 24, at elevon—W. Tydeman, Chehns. ford, timber merchant, June 24, at one•;—J. P Howard, Attkbridge, Norft;lk, maitstf r, June 24, at e. lie)liger; Tottenham-court -road; jgwetler, June 24, h$ ivro,—J. LT. -Rbytroldi, Great Marlborough-street, neral "the "bine is good. We find a few fly, and in some places n con‘iderable quantity t,f AMWAY, MAY 29.—Our bop-bines are proxressing most favourably, despite the c3oln,ss of the air. In many grounds they have acivat , cvd nearly halt'-wily up th:-. pole. We do not yet 'lnver to be attacked by the formidable fly. CRANZIROC.A MAY 29.—The hops in this Ltii within the lk,t, ten dt ,ys, had a very back ward appearance; since which time On y have made great progress, the bine havin g nearly, in some gardens, rescheilthe top of the poles. Eirdtrasr. MAY 29 —Hop-poling is now flnis'hed, bait b-ing a week or ten days la'er than usual, some of the grounds have not been thinned, nor can they be until some rain fails. The bine is uneven and backward, but clear from fly. SIINBRIDGE, MAY 29.—The hop-bine is growing fast, and t ..sky at present clean and healthy. HARTFIELD MAY 29.—Oar bine is I oking healthy, furnisning the p.)les well. Ti-ing is 13,c1rning general, some rain and warm nights would improve them con bidet a‘dy. _ WEDNESDAY' EVENtNG. JUNE 4, MI. INSOLVEN r PETITIONERS. William Barons, Ashburton, D vonshire. tatmer. John Thomas J ick,on, Bristol, beer housekeeper. Thomas Harrill, Bristol, lorlgiughouse keeper. James Phillips, Bristol, tea dealer. JApbeth Ralph, Oldland. Gloucestershire, miller. Hugh Sonons, Thorpe : le-Soken, Essex, farmer. James Darley, Kingston-upon-Hull, beer house keeper. Henry K:egsion-upon-Hull, wood turner. George Crouch, Kt ngstun-upon • Hull, musical instrument dealer. • G. England, Kingston -upon-Hull, licensed victualler. T. Butter , Kiugston-upon- Hull, journeyman wire worker, H. Nutt, Kingston -upon-Hull, hair seat manufacturer. Lewis Emanuel, Kicgaton-upon-Hull, clothes dealer. T. S van, Cowpen, Northumberland, licensed victualler. James Weallaus, Hartley, Northumberland, grocer. Robert Hall, North • Shields, publican. J. Edger, Long Benton, Northumberland, shoemaker. John Sanders, Collumpton, Devonshire, innkeeper. G. W. Appleby, Tolle,hurst d'Arcy, Essex, labourer. I?harks ?telt!, Ila,elor, Warwickshire, baker. M. Menton, Colwell, Herefordshire, boot and shoemaker. Charles Martin, Hocking, Essex, engineer. El Paul, Redruth, Cornwall, grow r. Joseph Holt, Frith common, Worc...ettTshire, shoemaker. Thomas Lewis Howell, Llanelly, Cermarthenshire. J. Morris, Fishpool. Lancashire, journeyman blacksmith. William Gyde,'Painswick, Gloucestershire, tailor. II nry Thompson, Westmoreland, teadealer. George Fisk, Weston, Suffolk. gamekeeper. O. Wayman. Stowmarket, Suffolk, veterinary surgeon. William Rackharn, Snape, Suffolk, butcher. Walter Davies, Treaman, Glamorganehire, miner. Thomas Evans, Llantbetly, Brecknockshire, publican. Rees Jenkins, - Bridgend, Glamorganshire, attorney. John Morgan, Cwwbach, Glamorganshire, grocer. Wm. 4Yill►stns, Alserammon. Glamorgansbire, grocer. J. Lewis, Merthy r•Tydvil, Glamorganshire, cordwainer. David Ps ice, Talon!), Brecknockshire, saddler. SCOTCH SEQUESTRATION. P. Park, Edinburgh, sculptor, to meet June a and July 1, at two, within Stevenson'. Rooms, Edinburgh. POLICE INTELLIGENCE. WESTMINSTER. William Kent, 50 years of age, having the appearance of a met:haute, was charged with being drunk and dis orderly and tosatilting the police. The O'Gorman Mahon, accempanied by a friend, at tended, for some reason which did not transpire, to hear the case, and t oo k notes of the proceedings. The two gentleman were accommodated with seals near the magistrate. . . . I{..bert Allen, 151 B , slate d that at about a quarter past nine on the previous night there was a charge taken into the Getage-road station which caused a large eroed of pers lel to astemblo outside, and owing to the number congregated it required eight or ten constables to keep the people from the door. Witness requested the defendant, who was drunk and disorderly, to go away, which he refused to do, declaring that he would not move tor him, or anybody like him. Witness then toek h.,hl of him, when he struck him on the shoulder, and, repeating the blow, knocked his hat off. Both blows were struck with his clenched fist. He then took defen dant into the station, where he repeated the foul lan guage b4ore used. In reply to an inquiry from the magistrate witne ss said the blows had not hurt him seriously. Defendant, am.,ng other epithets, called the police " -- thieves in livery." JOnathau Ilarrintt. 245 A, said, that hearing a loud knocking at the station house door he opened it, and finding defendant there asked him what be wanted, when he r: plied that be wanted to speak to three French wo men who were inside. Witness told him that he could riot. There were about 150 persans assembled at that time, making a great n o i se , and the defendant was drunk and refused to go away. Witness shut the door, when the detetplant knocked very violently again, and witness pushed him off the pay. , tnent into the road. He then refused to go and struck at - vrituesa, who put up his arm and warded off the blow, which was directed at his face. Constable Allen then caws up, when the defend ant stiuck him three or tour blows about the face and head i-uccessively as quick as he could. Defendant said he should like to .have a knife and rip up the police. Invector Thompson, who took the charge, proved that the defendant was drunk and very abusive. Defendant, in reply to the charge, said that he had been very much ill-used, lie went to Ulf , station anti a s k e d to see the three French women who had been taken in, thinking they might wish to communicate wif h their friends. and he had no sooner spoken than he was knocked down by one of the constables. He would not quite deny the whole of the charges against him, but begged to call the magistritie'a attention to the circum stance that one constable said that he only struck him two blowe, while the other declared it was four. He was shoved Off the pavement and knocked down without the , least provocation. Mr. BuRRELL—Were you drunk? Defendant--I wont deny being a little intoxicated, but not so much as they make out. 'l'. Peat:leek, a master chimney sweep, was called for the defendant—All the pepions standing, outside the station were perflietly quiet. There were a hundred persons there, but trey were not crowding. He saw several constables come out, who almost instantaneously 'seized a Min whom he afterwards found .to be the de fendant, anctin the struggle one of the policemen's hats tell otT, hat from what cause he Gould not say. • Iti reply to the Magistrate, while's said he did not see the beginning of the struggle, and could not say whether defendant bad not been re quested to gu away. Mary M'Leun, a servant out of place, said she saw de fendant go the ststioe-house door and ask a policeman a qu , -..stion, but betore he had time to finish what be was saying the policeman struck him in th e stomach, and he ruled into sotnehedy's arms behind him. Defendant was then surrounded, and in the struggle a policeman's h was knocked oft Harriott was the constable who struck him. D , ftndaut's wife's bonnet and dress were also turn. She could not say how the hat was knocked otf. Harriet Bennett, another girl, was examined, but said th.at the constable only pushed -defendant off the pave meet, and that s h e d i d not see a blow struck. 1)4 was a l so ca ll e d , whose evidence went to show that the constable only pushed the defendant. Mr. BURRELL observed that the case for the prosecu tion had received no satisfactory answer. The evidence of the constables was clear and distinct, while that on the other side was very doubtful—one witness declaring that a blow was given by the constables, which the others repre.;ented as a push, If th." defendant's account were to be credited. the constables must have committed most deliberate pAiury; but he believed their testimony, and Was of opinion that the charge arose out of the circum stance of di-fendint's being tipsy and resisting the con which.persons in that state were apt to do. Dienclaut was fined 504., or 21 days in default. WORSHIP-STREET. A young man named William Burden_ was placed at the bar, before Mr. Arnold, cl;arged with hevieg stales a bay mare arid a pony, the _property of Mr. J,h , n Woe d, extereAve dairymen, and proprietor of Dada s farm, in the Cauibtidge-road, Jlilt -end. The prosecutor stmed that about 11 on the preceding evening be left the mare and puny sate in one f 11secured, s his - stables, the door of which he car, u y he ',horly 'afterwards retired to rest,' from which uebed' at hn tiarly hour ;hat morning by a p.or o liceman, who had taken the prisoner into in custody for stealing the mare, which bad been found his posses sion. Oa entering the stable, he: found the pony run ning loose about the place, and discovered that the lock of the door had bien wrenched off, and a massive chain which secured it broken to pieces, apparently by means of a heav„v bricklayer's hammer, which was found lying near the spot. duty in Cleveland -grove, shorily before 3 Police-constable Brown, 421, stated th at while on o'clack that morning, he observed the prisoner mounted on a bay w are, followed by 'a brown rny. Which h e was endeavouring to lead along by a baker. The pony, however, resisted violently, and suddenly stopped elaeri money seritener, June 24, ut two—T. Brettell. Rupert- stret , t, fist) market. primer, June 24, at one—R. W. G. Douglas:3. cKuodcote, htage c,aela proprNor, June 23, at two—a. Smith, Woolwich, linen drx.ner, Juno 23, at two—A. G. Gandiano and E. C. St. alit., Great S:. LielPn's; . merchants, June 23, at eleven—T. Britten, Suffodi-lane, Cannon -street, wine merchant, June 26, Mt tKO. In the Country. T. STickland and T. N. Brick wnod, Liverpool. mer chants, Jun 28. ar eleven, al the roar , . Liverpool. PAYMENTS OF DIVIDENDS. Whitmore, MAN, and Whitmore, Lombard-street, bank..rs, lid., on Thur.day. sth in.t„ and three tollow ing Thurt.thys ' between el e v en an d two, at the office of Mr. Sttnsfett,Ba4ingh a ll- s + reet . K. Chcopion. Friday-street, furrier, 2id., on Thurs day, sth inst., and three following Thursdays, between rhven and two, at the dice of Mr. S.ansteld, &tang h - bare- t. G. Friend, Kidderminster, bookeller, 23. lid., on Thurbday, sth June, or any subsequent Thursday, be tween elevyn and three, at the office of Mr. Valpy, Bir mingham._ NOTICES OF CERTIFICATES. At the Court, Basinghtill•street. H. Bright, Maidon, Essex, corn merchant, June 26, al eleve❑—G. Haines, Northampton, grocer, June 25, al two—W. H. Hill, Charlton-place, Islington, builder, June 25, at one. In the Country. G. H. Wilson, Kingston-upon-Hull, merchant, July 9, at hal•-past twelve, at the Court, Kingston-upon-Hull —M. Juries, tit rexharn, Denbighshire, chee.te factor, June 24, at eleven, at toe Court, Liverpool. CER TIFICATES GRAN TED. R Avunn, Canterbury, felluaonger, certificate of the econd cla-s—G. R Galloway, West Smithfield, brush inanufacturer, certificate of the second class—R. Wade. Plymouth, Devonshire, greeer,- certificate of the third class. PARTNERSHIPS DISSOLVED. E. T. Goutl4 and W. H. Douglas, Sunderland, com mission a4euts—J. Place, J. Place, and J. Riahton, floddl..aden. tancashire. cotton spinners (so far as re gard. J. itiAton)—T. Hewitt and J. llewitt, AA, Lancashire, plumbers and glaziers—J. Reynolds and C. Reynidds, New Compton.street, S iho, wire drawers—W. Worrall, G. Cheatham, and L. Hodgkin son, Whiifi..ld, Derbyshire, brewers—R. D. Ironside and W. Miller, Bank -buildings, Lothbury IV. Notdett and R NoVett, Pr.s'on, fanners —J. Allinand and S. PArry, Wrexhitus, Dounighahiro, wool dealers—L. Wulfaon and H. Wulson, Manchester, watch and clock manu facturers—G. Shaw and - J, Bale, Bath, linendrapers— E. Beon lied A. W. Lyon, Bahia and Liverpool, mer chants—D. H Cooper and R. M. Wright, South Clif ;,on, Nottia•gbamshire, malisters—J. Goodman and A. W. Close, Manchester, surgeons—J. Morgan and T. Rockuliffe—J. W. Dawson and T. Williams, Crescent place. New Bridge-street. Blackfriars, wine and spirit mvrchauts—F. Cooke and R. Howard, Deritou, Lanca shire, hat manufacturers. Mrs. Franc , s Bobbett, married woman, of 1, Bryan itreet, Caledonia-road, Islington, said she knew Mr. Weymouth. Saw him two years ago. By Mr. COMBS—I believe he is . now living, and re siding somewhere in Kennington. Mr. COMBE —Are you sure it is two years since you saw Mr. Weymouth alive? Witness—l am sure; it was in March.. 1849. The prisoner told me she bad married. M. Valladier, and it was after that she saw Mr. Wey mouth alive. ktv.iw nothing of that; I did not see him. Mr. CONDE —What was Mr. Weymouth? Witness— A teacher in 4 school. Mr. ComnE—l shall require bail for the prisoner's ap peerAnce on a future day. Mr. Lewis—l shall require heavy bail. Mr. CoMae said, two housekeepers in 201. each. Mr. Lewis objucted, from its being Co light. Mr. Comm—Then I shall or d er two in 40/. each (to prisoner), and unless you get bail, I must send you to prison. Prisoner—l can procure bail. y our Worship. She was trol l remanded to a future day for further evidenoe and the attelid4nce of her I , lioitor, when, it is said, that some vety extraordinary disclosures will take place. THE COUNTRY MARKETS. IPSWICH, JUNK 3. We continue to be very scantily supplied with whe;t; prices, therefore, are maintained with considerable firmness, and the trade must be deemed firm, with a tendency to enhance prices. TER QUARTER. TER QUARTER" Wheat, red - Peas 26s to 30s Ditto, white... 4ss to 47, , Oats Barley, matting ... Otis to 00s Rye ......... ........ 00s to 01's Ditto, grinding ... 22, 24! , Malt .•.. B eans 28s to Flour, per sack ATER•GICS FOR TILE WEEK ENDING MAY 31, 1851. Wheat ..... 1,0 6 quarters, at 40s 10c1 Barley Oats •••••••• « 3 21s Od Beans ••26 „„ 28.1 6d Peas HULL, Juxr 2. Messrs.. Taylor and Bright's Circular, states :—Arrivals continue moderate, and the consumptive demand takes all off at full price.. • Stocks-in warehouse are low, and held above our currency., We had a short supply of wheat from our farmers, which met a very ready sale at fu.l is advance upon -the current rates of last week; an improved demand for fo reign. and fresh samples would also fetch Is more money; warehoused parcels less its, request, hut if supplies do not in crease they must soon come into play. Spring corn of all .descriptions is in very scanty supply, and fetches full rates : our farmers seem to hold neat to noosing, and warehomied stocks are insignificant compartd with the corresponding period of last year. The lin4eed arket is no !One. and for cakes de cidedly more inquiry, with some disposition to contract for future delivery, •to which however our -crushers are generally averse. No transac ion in rapeseed, but for cakes asl ghtly improved demand, and 60s is obtainable. A good sale for cattle bones at full pricer, and few either afloat or in the yard. _ . . The following are the prd3ent prices of grain ;- 0. S. • B. a Wheat, English, red 39 to 41 Peas, white and yel. 28 32 Do. white Dant.zic and Ko- Linseed, Black Sea 4B —5O nigsberg 4O 46 Do. Petersburgh ... 42 46 Pomeranian and Do. Riga& Archngl. 38 —42 Hamburgh . 3B 41 Do. Konigsberg .... 35 .... 40 Danish, Holstein, & Per ton Friesland 36 40Lins.c,Hull 6 1 17s 6d to 0/o Russian and Odessa 32 38IDo. fine foreign ~. ..... , 61 53 Oats, English . 2l 231D0. inf. foreign... 0/ to 5115 s Do. Vanish... 2O 221 Rapeseed Do. Friesland 2l —23 i cakes...Bos Od to 003 OJ Do. Russ. & Odessa 00 —001 Tares, English ....... : 6.. / . 70 5 1 - 0/ ° 1 ( 0 ) : Barley, malting '25 28IDo. foreign ......... ...0 a 28 301Boties, do ...... 105, to 107 22 23 Guano Do. grinding Beans _ 31; Rye Mea1...,,, s 6d th .. e . ......... 6/ Os 'Do., foreign ...... froi quantitie s 1. f The following is the official statement of n the ports in Dorn, &0., received in the port of Lon io n Essex, from the 25th May, 1854 to 6 both inclusive : 31St May, 1851, - - . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . • i'4 • : 1 i I $ it 4 T.' 3 , vri g i ;1. , 4 cf. '4 - 4 ! 4 Z _............_ ......._ ........_ ____ ...._ Colchester .............. ... 40 266 3 _ 250 Harwich _ 50 ............... ... —i 300 Leigh ..... .. ........... _ 4P6 , -- -- Dialdon ......... 11 , i ; ..___ ito ~. ........ ... 11; 0 CHELMsroitn, MAY 30 . —Prices to-day were as follow:- 22Wheat, white, old 41s to 16s ; new 40,. to 464; red, old s to o 4 1s; uew, 35. to 40.; barley, 26s to 30s ; chevalier 30 s ; grinding 19 s to 25s ; oats I.:s to 23. ; malt 53s 29s to 558; chevali er 5 4s to stis ; peas; partridge, new 27s to ; old, _ s t o — a ; white, new, 26. to 28s; old, —s to —s; dun, new, 26. to !.?.8s; beans, .tick, new 21s to 27s ; old, 24s t 0 28 3 ; harrow ticks, new 25s to 28s ; old 00s to 00s; ma' Sagan, new 23s to 26, ; old 001 to 00s per qr. COLCHESTER, MAY 31.—Wheat, white 42s to 46s ; red 36s to 42s ; barley Vs to 28. ; beans, mazagan 24. to 275; middle and small 28. to 30s ; peas 28s to 30is per qr. Kinso, MAY 30. Wh eat , o ld , 00 s to OOa ; ditto, new, 26. to 32. Od ; barley, new, 19. Od to 2 Od ; ditto old, Os to Os; potato oAts,4ios 110 e ; ditto new, oats tN)s oti to o:is 04 ; ditto new, 15. 0d to 16 s ;commonl4. to 15s 6A ; peas, :40s o to 211 6d ; beans, 20s to 21e6d per boll of -six imperial bushels. HAWLCK, May 29.—Wheat, new, 28. Od to 30s; barley, now, leo to 210 Od; ditto old, 1011:1 t 9 17104 i potato us% altogether. upon which the prisoner, after repeated . but trunks,- efferts to urge it in, at length di,anowitA from the oAir., welch Wl , no suonn• at liberty than it turned sharply t eund r.no galloped back in the directionn - of the prosecutor's stables. At the prieoner's request witnele, endeavoteed to stop the animel, but without succee.s, and the prisoner hustened after it binisel , , having previously told him to rake charge of the pony until he soceeeded in catchime the te.rse. Wituess aceordinely isecoree ;he pony to sit ademieg gatc-wiey, and , e , nemat wmoung i t nil the prisoner came back some time afterwards, but without the berse, and informed him he had been em ployed by a Mr. Watson to take both animals to a far rier's in the Nlile-eed-road, but that, as be could not catch the mate he should return with the petty to the stable. The prisoner then led the pony away, but after proceeding round his beat, be again met the prisoner on the recovered mare, which had apparently cast one of its shoes, proceeding at a rapid rate towards Bow, and he saw no more of him. The prosecutor here intimated that he had found the odd shoe in the stable that morning. it had evidently been wrenched off by the prisoner to facilitate his com mission of the robbery, and furnish a colourable pretext to answer any one who stopped him with the animal its his possession. Benjamin Cope, an agricultural labourer at Dagen ham, in E s sex, stated that between three and tour o'clock that morning he met the prisoner in the Mile• end-road, riding a bay mare, which he at once recog raised as the property of the prosecutor, in whose service he had formerly lived, and not being satisfied with his explanation that be was taking it to the farrier's, he in-- thneted that he should detAin him. when the prisoner beastly dismounted tied tlarted off; but witness imme diately jumped on the horse, pursued him, and kept him in sight until he was intercepted and secured by a con stable. On being asked if he wished to say anything, the pri soner expressed his intention to reserve bis defence, and was fully committed to Newgwe for trial. CL E BEEN WELL. On Monday atternoon, just before Mr. Combe left the bench. a fashionably dressed Frenchwoman, 24 or 25 years of age, who gave her name Leonora Valladier. was brought before Mr. Combe in the custody of Sergeant Archer, 217 G, charged by Mr. F. C. Vadat - tier, of 12, Northumberland street, Strand, with bigamy. A clerk from the office of Mr. Lewis, of Golden square, attended for the prosecution, and on the matter being investigated. by Mr. Combe, he found that there was not slat:lent evidence to justify the detention of the prisoner. The solicitor's clerk made a statement to show that the prisoner, in' March, 1845, had married a Mr. Frederick Weymouth; and in November, 1848, she in termarried with M. Valladier, knowing that Mr. Wey mouth was living at the time; and such evidence could be brought forward if the prisoner were remanded. Mr. COMBE said he could not detain her without the necessary evidence. He inquired of Sergeant Archer whether she said anything when he took her into custody. Sergeant Archer—l asked her where Mr. Weymouth, her first husband, was. She rephed that he was dead, and she hoped he was in heaven. (Pointfng at M. Val ladier) she emphatically said, in a foreign dialect, that man has been the ruin of tat; he took me away and lived with me twelve months beure he married me. Mr. CoIIBE asked her a question with reference to Mr. Weymouth, when she said it was advisable for het to reserve anything she might wish to say until she had consulted with her solicitor. Mr. COMBE—WiII you appear here on Friday next ? Madame Valladier —Yes, I wish the matter to be satis factorily cleared up. Mr. COMM: then suffered her to depart. Yesterday morning, when Mr. Combe took his seat, Mr. Lewis ,wended, and applied to Mr. Coombe for the re-apprehension of Madame Valladier. Mr. COME said he could not interfere in the case un less avid. nee was produced before him. If they re-eppre headed her, they would do so on their own responsile lacy. He tnlgh'; guess what the result would be if they brought her there without evidence. Mr. Lewis said they were prepared with evidence, and in the course of the day Madame Valladier was again broughteip by Sergeaut Archer, and placed at the bar on a charge of bigamy, when numerous foreigners at tended, and the utmost excitement and interest were matiitested. Mr. Cer4BE asked her if she was provided with pro fessional assistance? Madame Valladier—No; I was led to believe that I was to appear here on Friday next, but lam brought here to-day unexpectedly. I have sent to my solicitors, Messrs. Evans and Co., of Gray's Inn-square, but they are out of town. Sergeant Archer produced the certificate of the first marriage, which was solemnized in the district church of St. James the Great, Bethnal-green, in the county of Middlesex, on the 12th day of March, 1845, between Frederick Weymouth and Violante Leonora Alveratzzi; the former described as a gentleman, and his father, Caleb Bryant Weymouth, gentleman; the father of Madame Alverarzzi was described by her as a Spanish grandee. Archer produced the certificate of the prosecutor's mar riage with the prisoner, on November 30, 1848, at the parish church of the Holy Trinity, Blinories, in the liberty of the Tower of Loudon, when she represented her father as a general in the Spanish army, and was married finder the name of Leonora de Sauverello to F. C. Vatladier. Mrs. Charlotte Billington, of 2, Fair-street, Horsley down, was present at the marriage between the prisoner and Mr. Weymouth at St. James's, Bethual-green. She was reqtwsted as a favour to become a witness, and never saw the prisoner before. Mr. COMBE—ga te you seen Mr. Weymouth since? Witness--Never. Mr. Comm,: (to prisoner)--Will you ask her any qu , etions? Pelsoner (coolly)—No. My solicitor is nut here. The Rev. Professor Smith bad an interview with Earl Grey yesterday at the Colonial-office. , EXHIBITION or PICTURES BY THE PAINTERS OF ALL NATIONS AT LICilfriELD 1101.7314 ST. JAMES'S-sQUABE. —The directors of this novel gathering of pictorial art are iv prep aring to open th e i r exhibition. Among the foreignactelY painters, whose works are already arrived. are Paul De la Riche, H. Schefler, E. De la Croix, H. Lehmann, Rosa Bonheur, Goste Thuilliers, E. Slioge teyer, H Leys, Signol, Chauvin, E. Verbosckbo ven , .Willems Ba'on Guslaf %Yape rs, Genisson, and many others. The saleins p are intended to be opened for an evening exhibition, brilliantly lighted by gas, to afford the numerous classes of the community, who are occupied by their daily avocations, an opportunity of enjoy ing the view of these works of art, among which many of thii finest works of the English .school, we are told, will fully suquia the dignity of the national character in fine art.— Builder. " THERE'S MANY A SLIP lIETWISPN THI CUP AND THE LIP."- In a border village not many miles dis t,nt, t ee truth tf the old saying, that " the course of true A love nr runs smooth," was lately practically illustrated. Neteran warrior who is now "in the sere and yellow leaf " —t' , o winters have silvered his flowi.ig locks and furrowed bia noble brow -and who fought under the immortal bli,ore• on Corunna's fat a l field, faithfully paid his add resses to a b uxom game, " fat, fair, a n d f orty, " for two years, which were reci rocated in such a manner as to make the old man's h:-art to leap for joy. Havin thus made a con ques t o f t h e affec tions of hi s " l ady love , the veteran question" -Lear that, ye bachelors! and go and do ye like- . wise —was accepted ; the names-were given in for the procla gallantly popped the !nation of the banns, and the day might have been fixed, for anht we know, which would have made them one—but the interference of the inhabitants.—B erw ic k Warder. voice of the villag e rose so hi g h and so lou d i n con d emnation of their union, th a t th e h eart o f t h e fa i r one beg,n to faint and fail, the names w ere w i t hd rawn, an d our h ero the f anda now mourning over the inconstan c y o f th e " Beide fair , " er BIRTHS. OF A 80N. On the 31st alt., at Leybourne Rectory, Kent, the Wife o f ON Rev - . H Charles Haw iey. On the 31st ult., at Crewkerne, the wife of J. Sparks, Eaq. OF A DAUGHTER. On the st inst., in Eltou-plaev, the wife of W. IL Pole Carew, Esq., DI.P. . On ti;e SO:h ult., at Brighton, the lady of Lieutenant- Colonel Bonham, leth Hussars. ! 60 MARRIED. ' 250 On the 3lst ult., at St. Luke e, John Mills, Es q ., o f Stock ton-oil-T. es, to Cornelia Wilson, only daughter of James Ellison, Esq., of Br. tnpton, Middlesex. On the 29th ult., at Wyk,. R eg i s, the Rev. T. mawkei ion of I'. Mawk,s, Esq., 0' Belpor, Derbyshire, to Ann W. Fowl W er, only mout. surviving daughter o f t h e 1 .te John Flew, Esq., of e DIED. John Vale, Eq. , On the Ist inst a t Devonshire-plac e , M a id s -hil l, ' a g e d 70, On t tie 31st ult., at Slatwoods Whippingbam, I4le of Wight, Id 'het Grace, second daughter (lithe Rev. G. G. Stonestreet, Prebendary of Lincoln, rged 28. • 0 the lst inst., W. J. Bagshavre, EN., of the. Oaks, iW Shtftield, aged 59. John On Hoo the 28th ult., at Reading, Sa ra h, re li ct o f th e feta per. Esq., 111. D., aged 92. • __- iondon: Trilted and Published by 111URDO YOUNG, of 11 2, St ra nd, P r i nter, at The Sun Office, No. 112, Strand, in the Precinct of the Savoy, ixt the county 9f NiC 14194 9; %damlob June 4,1661. A deputation from the inhabitants of the ward ofEar riogdon Within waited upon the court for the purpose of complaining of the appearance of a large portable urinal at the west end of Cheap4de, and requesting that. the magistrates would cause itit immediate removal from : its present locality as a much greater nuisance than any . of those which it was intended to supersede. .Ttiti curiosity excited amongst the female population bx -so unusual an object, which looked like a monster of she omnibus kind, and was gaudily painted, seemed to be the priticiptil objection to the introdactton.o the stranger sump of the gentl,m,n of the de'putation having been avtually. put to the blush sev,ral times in 'the course of the morning upon being asked by ladies,• who _popped their heads into the shops, " Vray, what is that?' • A dicouision - of some length took place upon the question of the immediate removal or the bulky ma chine, the introduction of which had been sanctioned by the court itself as an experiment, and it was. argued by those whose delidacy seemed to be most excitable,. Abet • the model which. had la;:en exhNted at a former court, when the permission of the members was solicited and obtained, was by no means copied in the article itself, the one being excessively modest and unobtrusive. and the other being, as a commissioner observed, carried out upon a principle of the.," must glaring, attractive, and offensive description." . . • • • Upon the other side it was contended that the curiosity would very soon be at an end, that so blight an objection. would naturally vanish altogether befere the great argu ment of public utility; competent judges of which were crowding the metropolis-every day from all parts of the .. world. That public decency would be greatly promoted by an invention which had been successfully tested other great cities, and that before the court pronounced their condemnation, they should quietly watch the pro. coos of a little experience. Allusion was made to a ve. hicle of a similar kind, which was placed in King Wil liam-street, where it was considered: by some members as a very welcome visitor. - Ultieritely the matter was referred to a committee with directions to report.—The court then adjourned. 14s Od to 158 ; common oats, 139 Od to 153 6d ; pea 215 Od to 22s 6d ; beans, 21s Od to 245 Od per boll of ail Imperial bushels. KIIKALDT, Mat 31.—The following are the quotations for pain - Wheat. Barley. First 458 Od 26, Od :fecund 4+ B Od Third 37e tto 01 Oatmeal. uer ha (it 28010:. HADDINGTON, MAY SO.--Th grain at our market to-day:— Wheat. Oats. 24 ot: 221 6d 19.1 6d imperial, e foilowini Beans. I Pea. —• 011 --s Od -s Od r—d Od s Od 1.--p. Od .314 Od to 32i Od. g are the prices of Barley. 1 - Oats. :Beans,z, First ... ... 44s 01 1 33, Od 1 25s .Od 84. - Second ... ... 41, 2! i 30, 8d / 235. 4d 325 l, i i Third ... b73 Od ;:.0, Od 1 22s 01 32 5 . Total quantity of Wheat in market 216 qrs., 246 sol d Do. Barley do. 13 qis., - 1 3 s °l , . Do. Oata do. Do. Beans do. . GLASGOW, MAT 21 . — Provisions—Cherse, 33. to 42s Od per cwt ; retail, 5d to 6d per lb. Skim milk, 20s Od to Os per cwt. Country fresh butter, ICd to Os Od per lb. Irish Pow' 12611 qrs., rs. 1 , 2 17 1 sold dered, in lumps, 9d to9ad; country powdered, wholesale, 8 1 1 to Od. Country eggs, 8d pet dozen ; carried hen ditto, 4 per 120, or 6d per dozen. Hens, 2s td per pair; Du cks ' 2s Od. FALKIRK, Afar 29. —The supply of grain in this day. , ' market w as 17 2 b o ll s; wheat at 198 61 to Vs 9d per WI barley, 118, Od to 19 3 6d ; oats, 16 , 6d to 00s Id; beans, lis 6 to 203611 per boll ; oatmeal, Os to Os per load. PSATH, MAY 3t , . —Wheat, old, Os Od to Os Od; l it new, 37s to 42 s ; b arley, new, 22s ed to 253 c 0 d; oats, I _7 21s; to peas a n d b eans, 245 Od to 23. per quarter. Oatme a l ' per sack, 00z to 2tis. Bixwicx, 31.a1r 29 . —Wheat, 38, 2id ; barley, 005 63 4 oats, '2O, Od ; ry e , hO , Od ; beans, 2be O d ; pus, 00s average per imperial quarter. STIRLInG, MAY 30. Wheat, foreign; 20a-to 24';" dit t li ,, home, Os to Os; ditto ditto new, 20s Od to %is 3d; , bar l ey, r,-; boll of 6 bushels, Os Od to Os Od ; ditto new, 19: Ud to 2 0 ) 9 :1: Oats, common, 00s Od to okis ; ditto new, 13, 6(1 to 150 u l,' . ditto, Flemish, Os Od to Os Od ; ditto ditto new, 00* ad; ,u la .„,,'' distillers, 336,0 d to 35s ; ditto brewers, 35e lid to 373; u e „7, per bull, 00s Od to Ws Od ; ditto new, 11s Od to 19s Od; peu e " — Od to I4s 8d; flour, new per sack, 30a to 313 6d; ditto come ditto, les 6d to 206 Od; oatmeal, per load, ON Od to 0 4 : 11 "! ditto new 32s Od t o 32 s 6d ; d itto per peck of 7lbs, 9d to j(,.AI fresh butter, p et lb, 8d to 9d ; eggs, per dozen, dd w 7 d ', hay, Kerse, pe r t on , 75 . to Ws; ditto, D r yfi e ld, 70 s t o 721 v`" CORK, JUNE 2. Barrels. 0 White wheat —ON Od to 00s Pd 00s Od- 20 I ' - 0 Red wheat .o!'s Od to 00s Od Oos Od-20 do u Bat ley Urs Ott to 00s Od 00s 0 Bere 0 Pigs .otis I'd to 00, Ud 00 1 Od per cid Quantity sold at the aghast Price 0 s:-- 0 barrels white wheat; 0 red; barley; bore; ' 4 ° at.; 0 pigs. • • 41nantity of Grain and Number of Pigs sold last week Wheat, 116. 'Barley, 44. Oats, 527. Pigs, —. PRICES OF BUTTER. CANT, CURRENCY. First quality . . ....... 74s First quality ......... 6 51 Second quality Third quality ..... 628 Third qu a lit y 63s Fourth qual i ty Fifth quality Sixth quality 3Bs Sixth quality ............... 291 Return of Cattle sold for the week ending May 21 Pigs, '.13). Sheep, 6;4. Cows, 65. CORK. —Flour--First Its 6d to 121 Od; extra 13t seconds, 10.6 d to I is Od; household s 9s to 10 8 O d ; t h ir d s, 7 1 tow per cwt. O atmea l 1086 d to 11 a; Indian meal 8, Od to Bs3d; whet' meal, 10s to 10s 64 per cwt. Indian corn 71 12, 6d to 8i OsOd II Lon. Bran 808 to 82s 6d per ton. Hay—Farmers 39s to Mb; avenge 00s; dealers 428 to 478 Od; average 00$ per ton. St; aw— F0r 21411 32. Od to 00s Od ; average 008 ; dealers 301 Od to 361 o'4 average 008 Od per ton. Bread—Wheiten loaf bid to 64 ,2 household l oa f 4 i d to 5d per 41b. Fresh butter, 9d 103 per lb. Eggs -3 8 4d to 3s 6d per hundred. Coil°,, Newport 14s Od ; L y d ney 158; Landore t.Os ; Smito_ a s. , t 4. Od per ton. Tallow Z.f.is Od to 40s pot. e.^", Whisky, 25 o . 58 9d p ee i mper i a l gallon. —Beef Aid to 7d; mutton 5d to lid; veal 4 ( l ' to bd ; pork 4d to Od ; bacon 6d to 7d ; sausages bd per -t" Hops 6t 10s to 0/ Os per cwt. Bangor slates 312 s 6d to 31.51 pd ton. Bark—Barbary. 71 0. to 81 Os ; Valonia 151 to Oi; French 61. Os ; Spanish 0/ per ton. Fleece Wool 141 to 151 per 'tont. Hemp 32i to 34/ per ton. Fish— Suotch herrings .19s to 00s; re d ditto, 263 to 00. pet barrel ; Newfoundland, 10 , Os to 11/yor ton. 'Timber—Memel, 808 per ton; red pine, 31 108; yeIWW ditto, 2/ 158 per ton; deals, 128 to 158 per 100. Hides—' Market 223 to 325; salted 238 to 32. it per cwt ; calf skint , ' 3d to nd per lb. Potatoes, white 9d to 10d ; Minioars :12d to 15d. G uano —. P eruvian, 11l 10s; Ichaboop 8/ to 90 4 ' per ton. Tar—A nibs nue I, 191 per barrel. CO t AL MARIEE .N oxDAY. Bate's West Hartley.. 13s Ou leton 14s 94 « l4 Buddle's W. Ha r tl e y.. 1 3s 6d Haswell ........... ... ~ 9cl Dean's Prim rose 14s 0 4 West Hartley . . ...... 13s 6tl Pensher Tanfield M oor .... ..... Ili 6d Russell's Hatton las 14i Od raafield Moor Butes... lls 6d Stewart's ..... . West Wylam Wylam .......... Acorn Close Brown ..... Barton Northumberland Riddell ..... .... ..... ... 12s 9,lTeet, ..... 14 , 6d Walker Eden Main . . Lambton Primrose ... lax Od !Hartley .... ..... Ships at market, 18 6,.....501d, 67. CITY COURT OF SEWERS. Yesterday a court was held,-Mr. Deputy Peacoek the chair. Mr. Tickner, the second clerk, having read the WinUtes of the lust court, the inspectors presented their respective report* for the last week, which gave a - uiost I.l%,urable accou tit of the sc.Avengwrs' work iu the 'tallow districts. ros He sqt sou CUD the Car con, Pea. the and read dera able Ai Stev build Who] 140 116 130 4500 Sal 9th J Wee on th Live] avail, Tubn Dui& issue( part II 7 . Gel qui di les 1) , le Poi salrea 'De Li De B: De 11 De Cl • BD biriit Mena Gut folger Von Vent Yon 1 Von ( C BKIL On to in Comp throu taken les Ti tOu I la coi tabes eorlve 1) ie7 13 Frew tense durci stand Bohn ten ii ink, J cured perio dress not I, Oran of betty pros term streE Beal bills. a 1.2 1 rao , the) bus( way in tl Eac reaj thei