The Sun. — London, England, 1851-08-21 00:00:00

THE GREAT EXHIBITION. The pollee returns of yesterday exhibit a considerable falling off from those of Tuesday; and the nine o'clock experiment, to all appearance, still continues unappie- I ciated The numbers up to three o'clock were — At 10 o'clock 4,193 At 11 o'clock - ••• ••• 16.556 At 12 o'clock . 26 849 At 1 o'clock ... ••• ••• 34,248 At 2 o'clock ... ••• ••• 37 ' 954 At 3 o'clock .•. ••• ••• 40,907 At this time the number of persons who had left was 2,494, so that the largest number which the Crystal Palaoe contained during the day did not reach 40,000. The sale of season tickets produced 11. 10s. The money taken at the doors amounted to 2,2171. Bs., mak ing a total of 2,2181. 18s. The police report gives the number of visitors at 44,567. The rise in the thermometer in the course of the day has been oonsiderable, being from 62 to 78. The official announcement with respect to the closing of the Exhibition does not seem to nave met with uni versal approbation, at least so far as the exhibitors are concerned. Many of them complain that their chance of receiving their medals, according to the present ar rangement, is very remote indeed. Among the visitors yesterday was a new arrival in England, M. Baroche, Minister of Foreign Affairs in France. M. Leon Faucher is also still a daily visitor, as well as M. Odilon Barrot. TURKEY AND EGYPT• The Journal des Dibats publishes the following : " We have received letters from Constantinople and Alexandria, both of the sth instant, but written under very different impressions. We have already spoken of the difficulties which have arisen between the Porte and Egypt. After long negotiations which had been going o n for several months, the Porte, getting impatient at the resistance of the Pacha, appeared resolved to employ harsh measures, and had sent into Egypt, ostensibly for Arabia, about 1,000 Albanians, followed soon after by two regular regi ments; but on the day when our letters were dis patched dispatches arrived at Constantinople from Abbas Pacha, containing, it was said, protestations of peaceful wishes, and which allowed hopes to be entertained of an amicable arrangement of the quar rel. Our letters from Egypt speak in a different sense. At Alexandria it was believed that the reply of the Pacha to the ultimatum of the Porte must neces sarily lead to a crisis in spite of all the protestations of devotedness and respect which the Pacha lavished on the Sultan. It was said that this reply had been concerted with Sir J. Murray, Consul-General of England, who for some time has enjoyed the marked favour of Abbas Pacha. It wa s even said that the English squadron, under Adm iral Parker, had quitted Malta with orders to force the Ottoman squadron back if it sailed for Egypt, and the attitude of the Paella at home appeared to warrant such rumours. We believe them, however, to be at least premature. As to the Hungarian re f ug ees, Austria has protested against the intention announced by the Divan of putting an end on September 1 to the detention in the interior of the refugees of Kutaya. This protest causes some embarrassment to the Turkish Cabinet, which has promised the Eoglish G werument not to detain any longer Kossuth, an d h is compan i ons i n captivity. The Porte d e cl ares t h a t i t ma d e no sti pulation with Aust r ia as t o d e l ay . an d th at it remains solejudge of its lib er ty o f act i on i n th e ma t te r ; that Hungary is now tranquil ; and that the moment appears consequently favourable for putting an end to a detention which occasions expense and embar rassment to the Turkish Government. Austria re plies that the Porte is not the sole judge of the matter, but that an understanding ought to be come to with Austria, and that the state of Europe im peratively calls for the continuance of the detention. Such was the state of the question when Austria sent in her protest. There is nothing new relative to the affair of the Holy Sepulchre, as no decision has yet been come to by the Commission. lip to the present time, the efforts of the Porte to discover the murderers of Father Bazile of Antioch have re - mained without result. The statutes of the new bank of Constantinople, with a capital of 25 millions of francs, have been approved of. A great number of shares have been taken." HEALTH OF LONDON DURING THE WEEK (From the Report of the Registrar-General.) The return for the week ending last Saturday in dicates a further and considerable increase in the mortality. In the third week of July the deaths in London were only 873 ; in the three following they were 956, 1,010, and 1,038, and last week they rose to 1,061. The last Number must be considered to represent a high mortality even for London, where the conditions of health are not the most favourable, and at a period of the year which experience has already shown to be extremely fatal to the young. The deaths of last week were more than in any of the corresponding weeks of the ten years 1841-50, with the exception of that of 1847, when they were 1,108, and that of 1849, when the cholera raised the total deaths to 2,230. The classification of ages shows that the present increase of mortality arises from complaints amongst the young ; for of the 1,061 persons who died last week, 565, or more than one-half, were not older than 15 years. On referring to the table of fatal causes it is at once perceived that the epidemic class contributes in the largest proportion to the returns of the week, 342 cases, or nearly one-third of the total number, being enumerated under this head; and that diarrhcea, which was fatal in 156 cases, is the predominant disease amongst epidemics. The progress of diarrhoea, dysentery, and cholera is shown by the following numbers registered under these three heads in the last six weeks, namely, 62, 75, 97, 158, 162, and (last week) 190. In the Borough-road sub-district, at 2, Taylor's place, William-street, on the 13th August, the daughter of a journeyman furcutter, aged 5 years, died of " scarlatina maligns coma." With reference to this and a former case Mr. Elliott, the registrar, makes the following remarks :-" Taylor's-place com prises three small houses in a yard, the entrance to which is in William-street, but there is no thorough fare. A boy aged 7 years, brother of the deceased, died in the same house on 2.1 of August, of remittent fever and pneumonia. The statement of the mother, when giving information on Friday, regarding nuisances be which the occupiers have repeatedly been annoyed, appeared so extraordinary, that I re quested that it should be made in writing, and have accordingly received the accompanying letter* from her husband. I have visited the spot, and been in formed that a woman living in another house has been ill ever since the occurrences to which the statement refers." With the increase of diarrhoea there has been also during the last six weeks an increase of cases of the more virulent form of the complaint, under the de signation " cholera," the progress of which is shown by its weekly numbers, viz. -9,8, 12, 16, and (in the week ending last Saturday) 28. The particulars of last week's cases, which are nearly double those of the preceding return, are as follow :- In Kensington, at Jenning's-buildings, on 14th August, the son of a labourer, aged 3 weeks, " cho lera infantum (48 hour , )." In the same sub-district, at 16, Church-street, on 13th August, the daughter of a printer, aged 9 months, " cholera infantum." In North-East sub-district of Chelsea, at 9, Chapel row, on 11th August, the son of a domestic servant, aged 1 week, " infantile cholera" (3 days). In the same sub-district, at 28, Ch ape l- ro w, on 14th August, the son of a police-constable, aged 11 months, " chronic hydrocephalus (from birth), cholera infantum (2 days). In All Souls, Marylebone, at 5, Booth's. place, on 14th August, the son of a postman, aged 4 months, " cholera infantum (3 days). In Somers-town, at 20, Bridgewater-street, on 9th August, the wife of a wood-sawyer, aged 67 years, " English cholera ( 1 week) . In the same sub-district, at 11, Northam's-build ings, on 7th August, the widow of a porter, ag e d 69 years, " English cholera (6 days)." Also at 2, Al_ denham- terrace, a child died of diarrhoea, in a locality where the drainage is stated to be bad. In East sub-district of Islington, at 41, Duncan terrace, on 10th August, the daughter of a solicitor, ag'el 9 months, " English cholera " (48 hours)." This house is in a good situation, an and well-built; but the drains are in bad condition." in St Clement Danes, at 4, Rolf' -buildings, on 14th S. months gust ' I „ cholera (1 son of an organ-builder, aged 7 , (1 day)." In the sub-district of Goswell-street at 15 Smith street, on th e 11th August, the daughter of a watch jeweller, aged 11 months,- " cholera infantum (3 days)." In Ilaggerstone East, at 64, Great Cambridge street, on Bth August, the widow 85 years," old age, approaching nf a plumber, aged 19, cholera (3 days)." at In the same sub-district,York-street N orth, on Bth August , t h e wife of a gentleman, aged 65 yeete,exhaustion:' if English cholera (4 days), In Church sub-district of Bethn a l gree n , at 4, Satch well's-rents, on Bth August, the d aug h ter of a carm an, aged 6 months, " atrophy from want of bre as t milk (3 weeks), cholera infantum (1 wee k) . " In Mile-end New Town, at 14, Eigle-place, on 10th August, a labourer, aged 64 years, " cholera (3 days)." In St. George's-in the East S encer-street, ,at 1, p on Bth August, the daughter of a ship-carpenter, aged 11 months, " English cholera (7 days)." In the same district, at 8, Har din g e street, on 14th August, the son of a mariner, aged 10 months, " cholera infantum (5 days)." In Ratcliffe, at 10, York-terrace, Salmon -lane, on 10th August, a dock labourer, aged 58 years, " Eng lish cholera (4 days)." In the sa m e su b-di s t r i c t, a t 20, B a th-street, o n 4th August, the daughter of a police constable, aged 11 months, " cholera infantum (3 days)." In Limehouse, at 3, John-street, on 9th August, TILE SUN, the son of a hairdresser, aged 11 months, " infantile cholera (3 days)." In Newington, at 185, Great Dover-road, on B.h August, the son of a druggist's assistant, aged 5 months, "cholera infantum (36 hours)." In Wal worth, at 21, Ciandon street, on 13th August, a labourer, aged 48 years, "English cho ilera (2 days), pneumonia (2 days)." In Clapham, at 3, Swanswick-place, Larkhall lane, on 15th August, the son of a labourer, aged 11 months, "English cholera, aphtha (4 days)." This is the second death in the same house since Christ mas. The informant considered it unhealthy, there being no windows or doors at the back. In Camberwell, at 7, Martha-street, on 9th August, a Custom-house officer, aged 62 years, " English cholera (56 hours)." In Peckham, at 35, Bexley-street, on 10th August, the daughter of a labourer, aged 5 months, "cholera infantum (3 days)." In the same sub-district, at 15, Bexley-court, on 10th August, a boy, aged 4 months, " cholera in fant= (3 days)." In the same sub-district, at 15, Stockwell-street, on 10th August, the daughter of a labourer, aged 4 months, " bilious cholera (4 days)." With refer ence to the last three deaths the deputy-registrar re marks that they Recurred "in a very poor and badly drained part of the district." In Deptford, at 59, New-street, St. Nicholas, on 13th August, the son of a millwright, aged 1 year, "choler& infantum (7 days). In Charlton village, on 13th August, the daughter of a gardener, aged 11 months," diarrhoea (14 days), cholera (7 hours)." From the above there also appears an increase of cases amongst persons of mature years, four men having died of cholera at 45 years and upwards, and four women at 65 years and upwards. The following is the letter mentioned above:— About six or seven weeks ago a water-closet close to our yard was opened for the purpose, as was said, of making a drain. It was found full, and instead of being emptied properly by a nightman, a considerable quantity of the soil was removed in open day past our door, and deposited in the water-closet common to the three houses composing Taylor's-place,' in one of which I reside. A few days afterwards a part of our yard was taken up, and a further quantity of the soil deposited two or three feet below the surface (in spite of remonstrance) and co vered over; and had not the police interfered, a much larger quantity would have been laid there, although opposite and within two or three yards of my window. On the sth of August, in a remarkably short time, during the temporary absence of my wife, the ground under my door was opened in search of a drain, although my son was at the time lying dead; but on returning fr,rn my employment, finding the place in such a state, I immediately filled it up. Two days afterwards it was opened again, as also a further portion of the yard, and kept open, to no purpose, for two days; when, through the interference of some one, it was filled up. I have bad the whole of my four chilnren danger ously ill almost at tee same time, and two of them have died. My sun was carried off two or three weeks ago, of er an illness of less than twenty-four hours. Hi. sister is lying dcad, and the eldest boy is now ill. 1 firmly belt.vp that tots calamity has happ-nf.d in conse quence of what I have stated above; and I should be glad, for the sake of others, it s , me friend would th,k, the tr, üblo or putting the ca.c. to trAin for inquiry. Since writing the above I am iniurm d that the w. dtc.l gentleman who attended my children confirmed my au,- pinion regarding the true cause of their illness." STATE OF THE vs , EAT ti e.R DURING THE PAST WEEK SUNDAY —The sky was covered with cirrostratus through out the day. Electricity—Positive, and tension strong throughout the day. MoNDAT.—The sky was for the most part covered with cloud during the morning and afternoon; at night it was cloudless; cumuli, cumulostrati, and cirrostrati. Electricity —Nothing was shown throughout the day. TUESDAY. —Three-fourths of the sky were covered till noon, one-half covered till oh. P.M., and overcast afterwards. Electricity—Positive, and strong tension during the evening. WEDNESDAY.—The sky, with slight exceptions, was covered with cloud till 9h, P.M , and the amount of cloud was variable afterwards ; cumuli, cumulostrati, and cirrostrati. A heavy shower of rain fell at noon, and a few drops of rain fell at Bh. P.M. Frequent flashes of lightning, followed by thunder, occurred during the evening. Electricity—Positive, and at times negative between noon and Ih. P.M., volleys of sparks and galvanic currents were frequent; at other times during the day positive with variable tension. TuußsnAy. —Three-fourths of the sky were covered till noon, overcast till 6h. P.M, and the amount of cloud was variable afterrwards ; cumulostratus and cirrostratus. Electricity—Nothing was shown throughout the day. FRIDAY.—The sky was one-half covered with cloud till near noon, one-fourth part was covered till 7h. P.M., and generally covered afterwards; cumuli, cumulostrati, and cirrostrati. Electricity—Nothing was shown throughout the day. SArusnAy.—The sky was covered with cirrostratus of various densities throughout the day. Misty rain fell occa sionally during the evening. Electricity—Positive, and tension moderate throughout the day. The mean reading of a thermometer placed on the main mast, and read each day at 9h. A. 31. was 68.0. ; and the mean reading at 9h. P.M. was 65.8° ; the mean readings at the Royal Observatory for the same times were 68.4 4 and 63.6 Q respectively. The reading of the barometer increased from 2993 in. at the beginning of the week to 29.90 in. on the II th at 9h. A.m. ; after noon on this day it began to decrease slowly, and was 29.73 in. on the 14th at 9h. P.M. ; after which it increased to 29.88 in. on the 16th at 9h. A.m.; and de creased to 29 . 80 in. by the end of the week. MORTALITY in the METROPOLIS. NUMBER OF DEATHS FROM ALL CAUSES REGISTERED IN THE WEEK ENDLNG SATURDAY, AUG. 16, ISSI. Epidemic, Endemic, and Contagious Diseases ...*342 Diseases of Uncertain Seat ... ... 46 Tubercular Diseases ... ... 189 Diseases of the Brain, Nerves, and Senses... ... 109 Diseases of the Heart and Blood-vessels ... 26 Diseases of the Lungs, and other Organs of Respiration ... 79 Diseases of the Stomach, Liver, and other Organs of Digestion ... 73 Diseases of the • Kidneys, &c. Childbirth, Diseases of the Uterus, &c. Diseases of the Joints, Bonus, and Muscles Diseases of the Skin, &c. Malformations... Premature Birth ... •• ••• Atruphy Oid Ago Vioionce, Privation, Cold, and Intemperance 39 C Andes not specified ... 3 ••• 1 3 ... 12 ••• 8 ... 1 ... 32 ... 44 ... 36 DEATUS FROM ALL CAUSES ... ••• Populatien Deaths In coma- Entunertued, sponding week lssi. of leso. West Districts... 376,332 .. 129 ... North Distnets.. 490,441 .. 179 ... ‘_;en vat Districts 392,916 ... 154 ... East Districts ... 485,336 ... 181 ... ~outh Districts .• 616,545 ... 231 1,061 in th, Week 161 217 199 196 288 rotals... ..... 2,361,64 0 ... 874 ... 1,061 Males ••• ••• ... ... 530 Females ... ... 531 BIRTHS IN THE WEEK. Males ••• ••• ••• ••• ... 774 Females ~. •• • ••• ••• ••• 726 Total ... 1,500 * In this number ar© included 17 by Scarlatina, 53 by Typhus Fever, 156 by Diarrheas, and 28 by Cholera. STATE OF TRADE. (From the Manchester Guardian.) MANCHESTER, TUESDAY.—Relieved from the mo netary pressure which was lately forcing down , the price of cotton, the Liverpool market has been regain ing some degree of firmness during the last week or two. The sales of yesterday were 10,000 bales, in cluding 4,000 on speculation ; prices generally being rather higher--in many instances id. per lb.—than those of Friday last, making the recovery about id. in the fortnight. Although there is no dis position amongst the buyers in this place to go along with any such movement as might easily be excited among our neighbours, and although the spinners are prepared to abstain from purchasing, if need be, and rest upon their now ample supplies, yet the improving tendency in the raw material exer cises a certain degree of influence upon our very bare market, slightly affecting the buyers, as well as the sellers, so as to aid the large existing demand in im parting a slow yet perceptible upward bias to the prices of our productions. Mainly from such demand, we have had a pretty general hardening to-day in the prices of yarns. Warps have gained a clear id. per Pound, and in pin-cop weft there is a little advantage on the side of the producer. The accounts received this morning from Germany sh ow an im p rovin g state of trade, which is enabling the manufacturers to lessen their stocks ; .and the consequence is, that the mer chants are more inclined to operate than they were ; and water twist, in the bundle, cannot be had at the rates of last week. In goods there continues to be a steady demand for long cloths, T's, and domestics ; also for 36-inch and light jth printers; while the finer jths are beginning to be wanted. But goods and yarns adapted to the Indian trade have been neg lected, yet unchanged in price. The letters by the overland mail state that the sales of piece goods had been extensive at Calcutta, but, from the pressure of exceedingly heavy imports, ruinously low prices had been submitted to—ruinous compared with those at which they were sent out, though fair, looking at what they may now be replaced for. In China trade is seriously threatened by political disturbances. HALIFAX, SATURDAY.—We have ha i another slack day in our piece hall, and the warehouses are by no means busy. In yarns and lung wool we cannot quote any alteration ; anti the only article which can be said to manifest any firmness is short wool, the production of which is materially curt tiled. ROCHDALE, MONDAY.—We have had a f,.cir busi ness doing in flannels, notwithstanding the wakes are held to-day, when all the mills and factories are stand ing, and a numb er of buyers generally absent them selves. The manufacturers have purchased wool very sparingly, and the de a l ers h ave held out f or goo d prices. MACCLESFIELD, TUESDAY.—Our manufactured goods trade remains in an extremely unsatisfactory state ; the over-wrought anticipation indulged in by LONDON, our manufacturers during the laq few months of a good demand for ►pring goods, has proved so deiwive that it has produced the effect of suspending for a time the preparations which usually at this period are being vigorously pushed on for the autum❑al trade. In thrown silk very little is doing ; the few transactions taking place are simply for present and urgent re quirements, but have no bearing whatever on the general tone of the market, which at present, as re gards prices, is good. HUDDERSFIELD, TUESDAY.—The market to day has been a slight improvement upon last Tuesday. Still there has not been that activity and briskness in the transactions that is customary at this period of the year, when the trade is considered to be in a healthy state. The goods in demaed are of a low quality, and such as will leave neither manufacturer and merchant any large amount of remuneration or profit. A fair business has been done in the wool warehouses, at improved prices. LEEDS, TUESDAY.—The markets at the cloth halls to-day have been rather dull, but on Saturday last a fair business was done. The manufacturers are pretty well employed, and prices continue very firm. Busi ness in the warehouses is quiet, compared with the last few weeks. ASSIZE INTELLIGENCE. NORTHERN ClRCUlT.—Liverpool, Aug. 20. CROWN COURT.—(Before Mr. Baron PLATT.) Charles Howard and John Owen were charged with obtaining goods from Thomas Parkinson Luth waite, by false pretences. Other counts of the in dictment charged them with conspiring, together with one Thomas Bonner Russell, to defraud the said Thomas Parkinson Luthwaite. Mr. Monk and Mr. Spiuks appeared for the prose— cution ; Mr. T. Atkinson defended the prisoner Owen,, and Mr. Sowler the prisoner Howard. It appeared that the prosecutor was a currier, car— rying on business at Barton, in Westmoreland.. Owen was a porter, at Manchester, having a horse and cart, with which he carried on his business; and, Howard had been a weighing clerk in the Manches— ter, Sheffield, and Lincolnshire Railway. On this 14th of November last the prosecutor received the following letter : " Mill-lane, Droysden, near Manchester, and at. Ladywell Works, November 13, 1850. " Sir,—Please favour us with your lowest prices f Da. loather. " We are, Sir, yours obediently, " For J. Howard and Co., " T. RUSSELL." This letter was in the hand-writing of the prisoner Howard. The prosecutor replied to this letter, start ing his prices for leather, and on the 16th he received another letter from " J. Howard and C 0.," desiring him to forward a certain quantity of leather, dressed to them to the address at Droysden, and to send the invoice per post; and accordingly the pro secutor forwarded by the Lancaster and Carlisle Rail way leather of the value of 101. 1 ls. ld., and posted the invoices. The leather duly arrived at the Ashton under-Lyre station, and the police sergeant at Droys den, having inquired and found that there was nol such firm carrying on bwiness at Mill lane, Droys-1 den, and that there were nu such works as Lady well ! Works, directed the officers of the railway to detain he leather in case it should be applied for. Ou ;.he 28 h of November, Howard and Russell presented toeinselves at the Droysden station, and asked it there was any leather addressed to J. Howard and Co The station-master told them that it was at A.htou under Line station ; thither they went, and on irqairy for the ;eather, were told by the station •master that the leather was there, but that the company had in tormed the parties from whom it came that there was no such firm or concern as " J. Howard and Co,, Droysden." Howard replied that there was such a firm, and showed letters addressed to Howard and Company from the prosecutor, and said that his name was Howard, and that if he would let him have the goods, he would pay the carriage for them, and fetch a cart to take them away. The station-master said that he could not permit them to do so until he had heard from the person who had sent the goads ; but that they would be sent to the Droysden station. Howard and Russell then went to Mr. Byrom, an officer of the company, who had received information from the police, and he told them that the leather would be sent to the Droysden station, where they could apply for it. Arrangements having been made, a policeman, and an assistant in plain clothes, were placed to watch the station at Droysden, and the next day, the 29th, the prisoner Owen came with a little boy, and a cart and horse, to the Droysden station, and asked for the leather, and upon his producing the advice note sent by the prosecutor, received the leather, which was placed in the cart ; he signed the receipt book "T. Barnes." The police officers, who were dressed like labouring men, walked a little way, and asked Owen to give them a ride. This he refused, and trotted off. One of the officers then followed and stopped him, and got into the cart. Owen said he was going to take the leather to a house belonging to the prisoner Howard, whom he said he did not know, in the Thetford New-road, in Hulme. The officer then took him into custody, and ata house which, from information which was re ceived, was watched by the police, they apprehended the prisoners Howard and Russell. Russell was ad mitted to bail, but not appearing, his recognizances were estreated. Further inquiries were then made, and it was found that Howard had taken an empty house near Droysden station, but that it remained unfurnished, and that he only went there to receive letters, and that the letters which he received were addressed "J. Howard and Co." No person of the name, however, carried on any business at Droysden, and there was no such place us Ladywell Works. Mr. SOWLER and Mr. ATKINSON then addressed the jury on behalf of the prisoners; and his Lordship having summed up, the jury retired, and had not, delivered their verdict when our report left. CENTRAL CRIMINAL COURT. OLD COURT. TRIAL Olt WILLIAM XIJILZALL AND THOMAS GEORGE YOUNG. (Continued from our Afternoon E lition of yesterday.) For th. -, defence, it was urgwi upon the jury that no reliance could be placed on the evidence of the a r,‘ 020 , 1 ,. who h,,d manifestly come forw,td lab .uritig under vie ilictive feelings. eat : zer to have Mundt and his triend and k . convicted of a crime winch inv.•lved Ow pu nishment ut trato.purtatiun; and if her evidence wal dis beheved then there was no evidence upon which thi, jury could convict, and theretote it was tiietr duty to acquit tn.- priAouers. It was insinuated ny the L-arnen C , un,. 1 that the woman was anxious to cony ci the prisoner for the sake of screening a paramour who had also been a cl• rk in the Gravesend post office, and the suspicion of tacit cir cumstance alone ought to make the jury cautious in weighing and sifting her eviden ce . It was h o p e d, they'-- fore, that the jury would consider patiently and impar tially all the bearings of the case, and it alter such cairn deliberation. they had any doubt up o n th e matter, they oug ht unhealtatingly to give the prisoners the benefit of it. The Learned JUDGE told the jury, in his summing up, that the case was cno of considerable importance to the public, and he need scarcely add that the prisoners would be subjected to serious punishment if they were convicted of the charge imputed to them. He though there was no foundation for the imputation cast upon the woman that she was anxious to screen a paramour, because the evidence went to prove just the contrary feeling; but what she had said in conversation with Muzzall ought not in any way to weigh in their minds against the prisoner Young. If, however, they believed her testimony, they could not possibly doubt tile guilt of Muzzall, while it was for them to say how far they credited her story about taking the two notes to Young, as well as the evidence of the witness who identified him as having changed the 51. note. There was a second count in the indictment, and if they thought fit they could convict Muzzall of receiving, instead of stealing the property, well knowing it to have been stolen. The jury after a brief consultation found the prisoner Young Guilty of stealing the letter containing the notes, and Muzzall of receiving the notes, well knowing them to have been stolen. The COURT sentenced Muzzall to be transported for twelve years, and Young for ten years. POLICE INTELLIGENCE. SOUTHWARK. _ Lieutenant Bradshaw, of the Royal Artillery, was summoned before Mr. A'Beckett for committi ng an assault on George Richardson , a guard in the employ of the South-Eastern Railway Company. Mr. Church, the solicitor of the railway company, stated that the present charge was one not of a very: aggravated nature, but still it was one that the com pany were bound to take notice of. The defendant (Lieutenant Bradshaw) was an officer in her Ma jesty's service, and ought to have known how to con duct himself, but, instead of promoting that etiquette which was conducive to regimental discipline, he actually assaulted one of their guards while in the due execution of his duty. He called George Richardson, who said he was guard of the Woolwich train on Friday evening the Bth of August, and it was his duty to accompany the train to Wool wich. He saw Lieutenant Bradshaw with two dogs, one of which he put in the dog box, and said he wanted another for the other; in fact, he said he wanted separate boxes. Witness told him there was no other dog box, and there was room for it where the other rues. Defendant riplied that the dog should not go there, as there was no ventilation. Tnere were four laths on each door, and trt quentiv three or tour dogs were placed in the dog box. The de endant then seiz-d hold of one of his dogs, and attemp , ed to put it in a first-class carriage. Tnis witness pre vented, and immediately after wards Lieutenant Brad shaw endeavoured to place the dog in a sec ond class carriage among the soldiers. The time was nearl y up for the train to start. Witness took the dog awa y from him, when he struck him over the mouth, and once on the breast. Mr. Church—Wag it an ordinary train or a spp. cial one ? Witness—lt was an ordinary train, chiefly occupied by the soldiers. Lieutenant Bradshaw—Did you not touch my epaulette ? Witness—l merely assisted in taking your dog away. I never assaulted you. 111 answer to the complaint, Lieutenant Bradshaw yid he had juke come to Load with a pork ion of his r egimuli', for Woolwich. His servant paid fur the e „, g , and they ought to have Christian attention, I .specially when he paid more than Christian fare. He asked his men whether they would have the dog, and on their replying in the affirmative, he was about to place the dog among the soldier.., when the guard seized him by the epaulette, and nearly pulled him backwards. He might have struck him, but the guard was wrong. Reuben Ward, servant to defendant, said he saw Lieutenant Bradshaw attempt to put the dog in the ' carriage. The guard took hold of him, and pulled him back. Defendant never struck the guard. He 1, must have seen it if he bad. Lieutenant Bradshaw here intimated to the magis trates that he could not p nssibly allow the dogs to be put in the same box. They were of different sexes, and under the circumstances he wls compelled to keep them separate. The railway company had only one dog box, and he was requesting the guard not to put them together. The soldiers were also quite content to receive the animal, and it being a train specially employed, he considered the guard had no right to interfere. He denied striking the guard inten tionally. Mr. A'BECKBTT said he was sorry that the rail way company should be compelled to bring a gentle man in defendant's condition before him on such a charge. He had not only broken the by-laws of the company, but actually assaulted the railway officer in the execution of his duty. He should therefore, under all the circumstances, fine him 51. Lieutenant Bradshaw then paid the fine, and left the court protesting against the magistrate';decision. WANDSWORTH. A tall, gentlemanly-looking man, who gave the name of Robert Rattle, was brought before Mr. Bea don, on a warrant, which charged him with having deserted his wife, Margaret Rattle, whereby she had become chargeable to the parish of Wandsworth. The defendant was apprehended by Taylor, the warrant officer of the court, at the Exhibition, on Tuesday afternoon last, while in the clam appro priated for his plans. He is the inventor of the red and blue signal lights upon the railways, and also of some ship lights for the prevention of collisions at sea. Mrs. Margaret Rattle, a middle-aged woman, of lady-like appearance, and dressed in deep black, on being sworn said she resided in Ebenezer-terrace, Wandsworth, and was at the present time receiving relief from the parish. The defendant was her hus band, and she had been separated from him for the last three years. Her husband has since that time been residing in Scotland, and he had latterly re turned to London for the purpose of attending the Exhibition. He bad previously entered into an ar rangement to allow her 104. per week. On the 14th of November, 1850, she received her last payment, and her husband has not contributed to her support sii , ce that time. In reply to a question from the magistrate, The defendant said he had nothing to say to his wife, but he wished to make a short statement in ex planation of his conduct. He then said his wire left him about three leers since, and he butt provided for his three children, one of whom was now in court. He stopped in London until the whole of his property was expended, a portion of which was equandertd away by his wife. He went to Scotland, where some persons took up his inventions, and he was detained there some time in consequence. He had scarcely any means to return to London, but by the kindness or some friends he was able to attend the Crystal Palace and exhibit some of his inven:ions. He was working hard to support his three children, and he was now struggling against poverty, whilst his wife was re maining idle, when she could, if she thought proper, work at her needle for her support. Mr. BEADON said he did not agree with the de fendant's statement, as his wife had been before him on many occasions. The defendant had endeavoured to prove her to be insane, and had brought up no fewer than six surgeons to that court for the purpose of cer tifying to that effect. He had given the last surgeon that attended a good talking to, for he admitted that he knew of five other surgeons having been ex amined who refused to prove that she was mad. He also did not forget on those occasions that the evi dence went to prove that the defendant was in the habit of hanging red herrings outside his windows for the purpose of showing to the neighbours that there was plenty of food for his wife, when in fact there was no food whatever inside. The defendant's con duct to his wife was cruel in the extreme; and, al though he had been at the Exhibition since February last, he had not taken any steps to provide for her future support. The defendant said he was most willing to support his wife if he was iu a condition to do so. He was scarcely able to support himself and children, and he was in debt at the present time to the amount of several hundred pounds. Only a short time since a judgment was obtained against him for 2001., and he expected to go to prison every day. He had plenty of money due to him for his inventions, but he could not obtain a single farthing. He had endeavoured to obtain justice from the Government of his own coun try, but as yet it had not been rendered him. Mrs. Rattie said her husband had sought to obtain a separation for five years, and had called in no fewer than eleven surgeons to prove her insane. It was mutually agreed at the time of their separation that she should live at Ham, but she was compelled to leave that place, as the defendant failed to remit her any money, and her clothes were now .. in the pos session of the landlady for rent. The defendant said he could prove that he had been a victim to circumstances. While in Scotland, he invented some designs for the Perth prison, whereby the Government saved 4001. annually for fuel. His inventions were, by some chance, not received, al though they were acted upon, and he was now de pending upon small remittances sent to him by some friends in Scotland for those very designs. If he obtained any money from the Exhibition, he would willingly repay it back to the parochial authorities. Tne defendant than handed to the magistrate the judgment for the 2001, and further said that that w a . not the only sum ; he expected one in a few days for 4001. It was quite distressing to his mind to find persons thing bis invention in all parts of the country and he not rece ving any benefit from them. H. ought, at the present time, to be driving in his oar riage, and he wou!d have willingly born- his troubles if his wife had not resorted to those means to bring him before the public. Mr. BEADON said Mrs. Rattle had been before him several times, and he had always found her conduct to be irreproachable, and he had never heard anything against her. The defendant's conduct towards hi, wife had been most cruel, and he considered, from the evidence he had heard on several occasions, that it amounted to persecution. The defendant said he hoped there would be a time when his worship would think otherwise. He could not help what persons said behind his back, and he ought to have an opportunity to vindicate himself. Mr. Thomas Cochrane, the relieving officer of Wandsworth, said the defendant was living in Ken , sington, and he might take his wife home and support her as well as he could. Taylor, the officer, said that he had been to the de fendant's apartment, and it certainly was a most miserable one. It was a back garret at a coffee-house in Kensington, and there was scarcely any furniture in the room. The defendant had a father and brother who were also exhibitors in the Crystal Palace, but they were not on friendly terms. He had made in quiries at the Exhibition, and ascertained that he was very poor, and that he was in the habit of borrowing money for his support. The defendant said it was quite true, and if it was not for the remittances he received from Scotland, which would shortly cease, and a little money he oc casionally obtained from some gentlemen in the Ex hibition, he certainly should starve. There were others in the Exhibition as poor as himself, and who had spent the last shilling to exhibit their in ventions. Mr. BEADON having read the judgment for the 2001. against the defendant, said there was no doubt he was in debt, and in a worse condition than a pauper. He would probably be incarcerated in a prison very shortly, and no doubt for a large sum. He (Mr. Beadon) therefore did not feel justified in that case in sending the defendant to gaol. He should make no order, and the defendant must be dis charged. He considered his conduct towards his wife very bad, and if it had been in his power, he should have felt no compunction in sending him to prison for the full period. TRADITIONS FROM REMOTE PERIODS THROUGH Fiw HAr4Ds.—Again in 1784, on a visit to my grandfather in the county of Limerick, during a school vacation. I heard him then, in his 88th year, say, that in 1714, on the acces sion to the British throne of the present Royal dynasty, he heard in Cork, where he was at school, a conversation be tween several gentlemen on this change in the reigning fa mily, when one of them, a Mr. Martin, said that he was born the same day as Charles H., on the 29th of May, 1631. and was present at the execution of Charles I , the 29th of January, 1649. His timily then resided in London, where he joined Cromwell's Iron-ides, and thence accompanied them to Ireland. The transfer to him of some forfeited pru perty naturally induced him to settle there. Thu•, between me and the ere-witness of the regicidal ea aetruphe, only one person intervenes. —.Notes and Q , ,eries. _ . A NICE SUMMER DEIN/L.—Before my departure from Macon, I supped in the large room of the hotel. I hal frequently observed the singu,ar mixtures whic h man y of the Americans ma k e a t their megls. I observed that a gentleman, , fter calling for a glass of milk, deliberately shook a portion of the contents of the pepper- box into it, and having added a teaspoonful of salt, stirred t he whole to g ether, and drank it. There is certainly no accounting for taste, but this. among all th e strange c ompounds which I met with in the United States, was the most extraordinary. — Colonel Canyughame' s Glimpse at the Western Republic. POPISH ARROGANCE.—The Tablet calls the pre lates of the Established Church " the supe•intendents of certain Protestant congregations, appointed by the State /4/ receive stolen goods, wed to teach falsehoods." IZAS•MIGHT AND COZ.E COMPANIES. Dividend Amount Name of Company. per of Paid. Price. Annum. Share. --....---, - - 'A• 1• d. Z. s. d. British •• •• •• .... •• .. 11. 1 140 0 0 18 0 0 - Ditto Provincial-- 11. Bs. 20 0 0 20 0 0 18 1 3( Brighton •• •••• •• •• .. 51. 20 0 0 City of London .. •• - 61. 180 0 0 150 8 0 120 ContinentalConsolidat. 925. ,7b 0 0 31 5 0 - Equitable. •••••.. •• •• 50s. 50 0 0 50 0 0 27 imperial .• .... •• •• •• 31. 50 0 0 50 0 0 69 Independent ........• 61. 40 0 0 40 0 0 46 L0nd0n...... •. ••.. • , - 50 0 0 50 0 0 - Ditto- - .......... - 50 0 0 50 0 0 - Do., Parl. Preference 61. 25 0 0 710 0 - Pho3nia .• .......... 41. 50 0 0 4 9 0 0 27 34 Itatcliff ...•.. ........ 51. 100 0 0 90 0 0 - 17 nited General ...... 11. 50 0 0 50 0 0 , 1534 Aeatminster Cliartered 81. 60 0 0 - 45 Ditto, New .... ... 12s. ,80 0 0 10 0 0 9 1,7 4T O* SCOTTISE COMPANIES' PEICIIS Dividend amount Name Of Company. per of , Paid. Price. annum. Bhare, ...-. - __.-- -- --- - £ a. d £ s. d Sank of Scotland •• . • 71. per cent. 100 0 0 100 0 0 ,82 tritisb Linen Compan 41. per cent. 100 0 0 100 0 0 200 aledonlan Bank Ity of Glasgow Bank il. per cent. 10 0 0 10 , 0 1 1% 'lydesdale Bank .•• • • 61% per cent. 20 0 0 10 0 0 13 !ommercial Bank •• •• 71. per cent. 500 0 0 100 0 0 '72 ,astern Bank ...• •• • • 61. per cent. 15 u 0 10 0 91.15, .;dinb.k Glasgow Rant 61. per cent. 5 0 0 5 0 0 4 1 4 , ?..aehangeßnk of Scot.. 41. per cent. 100 0 0 42 0 0 9 i'ational Bank 6 1 .0 percent. 50 0 0 10 0 0 '51 4 •rorth of Scotland Bant 5/.percent. 10 0 0 210 0 2, 0 Royal Bank of Scotland 51. per cent. 100 0 0 100 0 0 135 Union Bank of Scotland 81. per cent. 100 0 0 50 0 0 8934 W e stern Bank •••• • • • • 71. per cent. 50 0 0 5 0 0 0 701 4 Alliance Fire and Life 4%1.pr cent. 10 0 0 1 0 ') 0 2134 d r itish Guarantee C a l e donian Fire Incur. 101. per cent. 100 0 0 10 0 0 123 4 City of Glasgow Life 6l. per cent. 25 0 0 2 0 0 31. 12s Colonial Life ... Edinburgh Life Incur. 61. per cent. 100 0 0 15 0 0 21% ltng.& Scot, Law Life 51. per cent. 50 0 0 217 6 3 Life assoc. of Scotland 6/. per cent. 10 0 0 110 03/ is. 1 gational Fire and Life 51. per cent. 10 0 0 1 0 0 255. Od Korth British Blair. •• 61. per cent. 200 0 0 20 0 0 27 'Scottish Union Ingrate. 6%1. pr cent. JO 0 0 1 0 0 1 25‘.0d Standard Life • • •... -. 51. per cent. 50 0 0 7 0 0 ' 12 United Dep.Assuranee 61. per cent. 10 0 0 1 0 0 17s bd MISCELLANEOUS. Dividend Amount Name of Company. per of Paid. Price. Annum. Share. ----------- --- --..... Z. s. d. Z. s. d. Assam Tea ••.••• • • • • - 20 0 0 20 0 0 8 Luction Mart •••. • • •• 21. 55. 50 0 0 - 2634 &ustralian Agriottlturl 11. 100 0 0 30 0 0 15 Australian Trust •• .. 61. per cent. - 35 0 0 20 ,knglo-blexican 3fint.. 11. 10s. 10 0 0 10 0 0 25 Ditto, Half Shares.. - - 210 0 - British American Land - - 38 10 0 - Canada ••• •• •• •• •• •• 61. per cent, 100 0 0 32 10 0 49 Do. 5 per cent Bonds - - - - Ditto, 6pr ct. Bonds 61. percent. - - 1093{ 1 City Navigation Bonds 31 per cent. - - 96 Gen. Revers. & Invest. 5 p.c.&bs, 2/ 100 0 0 100 0 0 93 Equitable Reversienry 5 p.c. 8c 115.5/ 100 0 0 100 0 0 1093( Ditto New ........ - 50 0 0 5 0 0 - Gen. Stearn Navigation 10 p. ct.& bs. 15 0 0 14 0 0 2734 Hudson's 8ay........ 205 - Stock. - Hungerford .......... 21. ss. - 100 0 0 47 London Institution ... - - 78 15 0 7 New Zealand Company 25 0 0 25 0 0 - - Ditto, New ........ - 25 0 0,12 10 0 - Russell Institution.... 126 5 0 - - - Peuinslr& Orient•Stm. 81-percent. 50 0 0 50 0 0 68 Reversionary Int. Soc. 4341. pr cent. 100 0 0 100 0 0 100% Royal Mail Steam- .. 41. p. share. 100 0 0! 60 0 0 7934 South Australian ..... 11. per share. 25 0 0i 25 0 0 23 1 ,4 Van Dieman's Land.. - 100 00,29 0 0 1 RAILWAY SHARE MARKETS. BRISTOL, AUG. 20. Srocx GE .—The market. has slightly improved, and is held firmer. Great Western, Original Shares, closed at 79% ex div. LIVERPOOL, AUG. 20. &mix Exeßszeus.—There has been a alight improve ment in onr share market to-day, but the amount of business done was limited. The transactions were as follow : -Lan cashire and Yorkshire, 48t,i - Ditto. Fifths, 8 13-16 dis.— London and North- Western, B N env ew ie Q k u ( ar E te x r t s e , n 2 B % ion and p. _Midland, 4°2).-BYork, N Y e o w rk and e'wtie' and North Midland, 16 %—Great Southern and Western (Ireland), 33 1 4. MANCHESTER. Aua. 20. STocs EXCHANGE—The may ket t.,-day was better, prices had a tendency to rise, and business was more extensive than of late. The transactions were as follow :- East Lancashire, Quarters, 13 1 •-. Ea.tern Counties. s%—Lanca shire and Yorkshire, 4 814—London and North-Western. New Quarters, 2 p.—Ditto, Manchester and Birmingham, Quarters (C), 2 p.—Manchester, Sheffield, and LincolLshire, 27 Midland, 40 , - South- Eastern and Dover, 21 I,a• Tint POTATO BLlGFlT.—Pembrokeshire is by no means exempt from The potato blight, particularly round the neighbourhood of Pdilford Haven. Field after field h-ts suf fered the with e ri ng i n fl uence o f t hi s pes tiferous scourge, and i it s enough to deter t e farmers from planting this useful root again in any large quantities. Many of the labouring poor who had high ex p ec tations of a plentif ul crop from their little pla n ti ngs , f ee l it a mos t serious deprivation from their winter's store. We wish some of our talented agricul tural chemists would point out the cause cf this blight and suggest an effectual remedy, as the disease must be the re sult of some chemical change and founded on cause and effect. Welsh,/ la ft. Triuns DAY EVENING, AUGUST 21, 1851. PRICES OF SHARES IN BANKS, ASSUgANCE, AND OTHEit cola- PANIES' STOCK. From the Official List. rUBLISHED EVERY TUESDAY AND FRIDAY EVENING. LONDON, TUESDAY, AUGUST 19. 4/0117T-siATO.OIS. IS.A.PrZS, Name of Company. Australasia .......... Brash North American Ceylon Commercial of London Colonial .. Gloucestershire lonian .......... London and County .. Londn and Westminstr London Joint-Stock ... Provincial of Ireland.. Ditto, New......... National of Ireland .. Nat. Provncial of Eng. Ditto, New. ....... South Australia Union of Australia.... Union of L0nd0n..... Union of Madrid ..... INS' Name of Company. Albion ........ • • • • Alliance IS rit. and For. Ditto Marine. • • • • • • Atlas Argus Life British Commercial .. Clericl,Med.ll; Gen. Life County Crown .............. Eagle .. Eqity and Law Europeaa Life •• •• . General ........ Globe Guardian Imperial Fire •• .• • • • • Imperial Life Indemnity Marine .• • • Law Fire . • • • • • • • • •• Law Life.. • • • • • .. Legal and General Life London Fire London Ship Marine Med. Invild &Gen. Life Monarch National Lean Fund Palladium Life Professional Life Provident Life• • •• Rock Life Uoyal Exchange. • • .• • 4un Fire.. Ditto Life ... United Kingdom Uitiversal Life.... k r igtoria Life.... 4 ii 0 10 0 0 4 12 6 Dividend per 'CZ 0 al. 10g. 71. 143.!fid.bg. 1 ,61. p.c.& be. i3s.6d. 41. per cent. 18. 61. Spr ct.& bs. 41. , 14s. 58. 434 per cent. 1 10s. 61. per cent. 51. per cent 121. per ccnt. 12s. N. 16s. las & 10s & bs. 15e.per share 0(.1. per ct. 51. per cent. N. per cent. V. p.sh.&ba. 51. per cent. 11. se. & be. Sc. 61. p.et. & be 61. 10e. 11. 6s. 41. p. ct. & be. 10% ct.&1313. 51. per cnt. &mo' t of Share. 50 0 0 40 0 0 Paid. 41. per cent. st. per cent. 61. per cent. 21. per cent. 151 per cent. 6?. pr cent. Cl. per cent. 61. per cent. 61. per cent. 81. per cent. 81. per cent. 51. per cent. 61. per cent. 51. per cent. 6/. per cent. 6/. per cent. 61. per cent. 71. per cent. Z s. d. 40 0 0 50 0 0 25 0 0 100 0 0 100 0 0 25 0 59 0 100 0 50 U 100 0 10 0 50 0 100 0 20 0 25 0 25 0 Z s. d. 40 0 0 50 0 0 25 0 0 20 0 0 25 0 0 25 0 0 20 0 0 20 0 0 10 0 0 25 0 0 10 0 0 22 10 0 35 0 0 10 0 0 25 0 0 25 0 0 2 10 0 10 0 0 40 0 0 ItXPILNIZEI. Dividend per Alinum. Amount of Share. 1 £ a. d. '5OO 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 100 0 0 50 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 50 0 0 100 0 0 20 0 0 5 0 0 Stock. 100 0 0 500 0 0 100 0 0 100 0 0 100 0 0 100 0 0 50 0 0 25 0 0 25 0 0 100 0 0 5000 5 0 0 20 0 0 50 0 0 6 5 0 100 0 0 s 0 0 stock. 2000 ,100 0 0 137.6.T313311-WOMILES. Dividend Amnia t game of Company. per of Paid. Price. Annum. Mhare -- , - - X. a. d. £ 1. d. East London.... •• •• •• , 81. per cent. 100 0 0 - 151 Grand Junction •• •• •• E 4s. per cut. i 50 0 0 - 49 X,!!nt...... -.••••• •. ! 41. per rut. 100 0 0 - 82 Lambeth - 97 New Ilivr Lndn Brdge ' 41. Os. - - 57 1 ., Vauxhall .......... • 51. per cut. 100 0 0 - 97 7wii Victdiusea . • 61.05. pr cnt. - 108 1:104:111C.S. Dividend Amount *aine of Company. per of Paid. Price. . Annum. Share. , - £ a. d. £ s. d. Commercial •••• .. •• .. 41. pr cent. Stock. - 84 Nazi and West India... 6f. pr cent, Stock. - 141 1 3( East Country - - tAndon . . - 113 Ditto Bonds.. -.•- 41. per cent. - - - St. Katharine ••-• • - 3% per cent. Stock. - 78% Ditto 80nd5........ 441. pr cent. - - - Southampton ••• -- •• 21. per cent. 50 0 0 50 0 0 17% XIAXISGZIS Dividend Amount Name of Company. per of Paid. Price. Annnra. Share. -- - - X. a. d. X. a. 1. Hangerford • • • • • • .. •• - - - 15 Southwrk .... .. •. .. - 100 0 0 - - Ditto Nw of 734 p. c. 70s. per cent. 50 0 0 - 16 Waterloo •••• • • • ..... - 100 0 0 - 3 Ditto Old Ann. °fill. 21. Bs. Od. - 60 0 0 25 Ditto Nw ditto of 71. 21. 2s. Od. - 40 0 0 - Vauxhall •••• •• • Av. 21. 70 10 8 - 18 0.A.N.8.2.13. ~* Names of 4 Dividend Names of Dividend • r Companies. A 1 per Price. Companies. \ . c ., Annpea.. Price. se Annum. so - - £ X \ Ashtn& Oldh 98 71. 140 Macclesfield. 100 21.105. 50 Barnsley •. • • 160 - Neath ••• • • • 100 161. - lirknk&Abrg 150 51. 85 Oxford.. •• • • 1001 151. 135 Birmingham 40 41. 02 Peak Forest. 78 81. 18s. 70 Coventry.. • • 100 251. 200 Regent's •• • • 331 11. 3s. 19 Derby •.. - 100 1 61. 63 Rochdale.... 85 I 41. 42 Ellamre&Chs 69 2% p. ct 35% Somrset Coal 150! 71.105. - 1 cirandJunctn 100 3/. pr. ct. 57 Do.Lk Fd St 12! 61. p. c. - Do., 6 pr. Ct. 10 61. pr. ct. 11 Stffrd &Wore 1 4 01 281. 405 Grand Surrey 100 21. Os. 82% Shrewsbury.. 125 - - rand Union 100 12.105. 24 Stotirbridge.. 145 201. 290 liennt es Avn 39 4s. Od. 4% Severs and l 21.0 H. 24 Lancaster . 100 41. - Wye Rail. i 26 Leeds&Livrp 100 201. 405 Warwick& 41. 40 Leicester.... 100 dl. 66 Birming. j 10 0 Leicstr &Nth 88, 1 V. 44% Warwick/6} 100 31. 28 Loughborogh 142, 701. 510 Napton.. slonmouthsh 1001 - - Worcstr Ici 78 31. 40% sintgemrysh 100' - - Birming. Sfeltn3fwbry 100 - - 'Wilts & Brks - 1 ls. 6d. 714 STATIONS OF THE ROYAL NAVY IN COM NSION. WITH THE YEARS WHEN BUILT, AND DATES or COMMIS SION OF THE OFFICERS IN COMMAND. (From Cu/burn's Unit d Service Magazine.) Acheron, 4, st., surv.-v., 1838, Capt. J. L. Stokes, 1846, New Zealand Advice, 1, Lieut. Manton, Bristol African, st.-v., Sec - Master Potter, Sheerness Ajax, 55, screw. 1809, Rear Admiral M. H. Dixon, Captain Quiu, 1837, Queenstown Alarm, 26, 1845, Capt. G. Ramsay, 1843, North America and West Indies Albion, 90, 1842, Capt. W. J. H. Johnstone, 1823, Medi terranean Alecto, 5, st. v., Corn. J. Lavie, 1847, Coast of Africa Alligator, 26, 1821, Hospital Ship, Hong Kong Amazon, 26, 1821, Capt. C. Barker, 1850, East Indies Amphitrite, 26, 1516, Capt. C. Frederick, 1842, Pacific Apollo, 8, tr. sh., 1805, Com. J. Rawstorne, 1846, on passage to West Indies Archer, 4, st..v., Corn. J. N. Strange, 1842, Coast of Africa Arethusa, 50. 1845, Capt. Thomas M. C. Symonds, 1841, Experimental Squadron Arrogant, 46, screw, 1848, Capt. R. S. Robinson, 1840, Ex perimental Squadron Assistance, 4, Capt E. Ommaney, 1846, Arctic Expedition Athol, 2, tr. sla., Lieut. W. A. R. Pearse, 1841, Ascension Avon, 3. st.. v., 1825, Second-Master A. Veitch, 1849, Devon port, tender to Impregnable Banshee, st -v., Lieut.-Com. J. Hosken, 1828, Mediterranean Bellerophon, 78, 1818, Capt. Lord G. Paulet, 1828, Devon port Bermuda, sch., Lieut.-Com. A. D. Jelly, 1842, North Ame rica and West Indies Birkenhead, st.-v., tr.-sh., Master-Corn. Robert Salmond, 1838, on passage to Cape of Guod Hope Black Eagle, st.-v., 1831, Mast.-Com. S. B. Cook, 1838, Woolwich Blenheim, 56, screw, 1813, Capt. W. H. Henderson C. 8., 1838, Portsmouth Bloodhound, 2,5 t.-v., 1845, Sec.-Master M. Richards, 1846, tender to Sampson Bonetta, 3, Lieut. C. Wake, 1846, Rio Boscawen, 70, 1841, Capt.-Sup. P. Richards, C. 8., 1828, Chatham Bramble, 10, 1822, Lieut. C. B. Yule, New South Wales Britannia, 120, 1826, depot-ship, Rear-Admiral Prescott, C. 8., Capt. R. A. Yates, 1827, Portsmouth Caradoc, 2, st..v., 1847, Lieut. S. H. Derriman, 1842 Castor, 26, 1832, Com. C. Wyvill, 1832, Cape of Good Hope Calliope, 26, 1845, Capt. Sir J. E. Home, Bart,, 1837, New Zealand Centaur, Rear-Ad. W. W. Henderson, C. 8., R.H., Capt. E. St. Leger Cannon, 1846, Portsmouth Cern., tender, Sec. Master T. Fogden (set. ), Sheerness Ceylon, 2, 1810, rec. ship, Rear-Adm. E. Harvey, Lieut. H. Harvey, 1847, Malta Champion, 14, 1824, Corn. J. M. Hayes, 1841, Pacific Cleopatra, 26, 1835, Capt. T. L. Massie, 1841, East Indies Cockatrice, 6, 1833, Master-Com. James Rundle, 1836, ten der to Asia, Pacific Columbia, 3, at.-v., 1829, Capt. B. F. Shortland, 1848,.8ay of Fundy Comet, surv. st.-v., 1822, Com. H. C. Otter, 1844, Coast of Scotland Confiaoce, st.-v., 1827, Master W. Martin, Devonport Conflict, st.-v., 1816, Com. T. G. Drake, 18.6, S.E. Coast of Araerica Contest, 12, 1846, Corn. Hon. J. W. S. Spencer, 1847, East Indies Cormorant, 6, st.-v., 1842, Com. W. C. Chamberlain, 1844, S. E. Coast of America Crescent, 42, rec. sh., 1810, Master-Com. G. L. Bradley, 1839, Rio de Janeiro Crocodile, rec. sh., 1827, Lieut.-Corn. Greet, 1840, off the Tower Cuckoo. at. -v , Cora. N. Lefevre, 1838, Channel Islands Cumberland, 70, 1809, Vi c e Ad. Sir Geo. Seymour, K.C.8., Captain G. W. Seymour, 1844, West Indies Cyclops, 6, st..v., , Nast.-Corn. Koilmeister, Sheerness Cygnet, 8. 184'), Corn. R. D. White, 1847, Coast of Africa Daedalus, 19, 1828, Capt. G. G. Wellesley, 1844, Pacific Daphne, 18, 1838, Capt. E G. Fanshawe, 1845, Pacific Dart, 3, Second-Master J. P. 51•Ciune, Cape of Good Hope Dauntless, 24, st.-frig., 1847, Capt. E. P. Halstead, 1842, Portsmouth Dee. 4. st.-v., 1832, Lieut. W. G. Crowder, 1848, Cape of Good Hope Diligence, 2, tr..sh., Master Mitchell, on passage to Bermuda Devastation, 6, st.-v., Com. C. Y. Campbell, 1846, West In dies Dolphin, 3, 1831, Lieut. H. Temple, 1841, Coast of Africa Dover, st.-v., Lieut. J. R. Howard, 1846, River Gambia Dragon, 6, st.-frig., 1845, Capt. W. H. Giffard, 1841, Medi terranean Driver, 6, st..v., 1841, Corn. C. R. Johnson, 1847, Pacific Elfin, tender, Blaster-Com. Balliston, Portsmouth Encounter, 6, st-v., 1846, Capt. G. T. Gordon, 1846, Expe rimental Squadron Enterprise, disc. ship, Capt. R. Collinson, C. 8., 1842, Arctic Expedition Erebus, 1827, Capt. Sir J. Franklin, K.C.H., 1822, Arctic Expedition Excellent, 46, 1810, gunnery ship, Capt. H. D. Chads, C. 8., 1825, Portsmouth Express, 6, Com. Feed, Devonport Fairy, yt., 1845, tender to Victoria and Albert, Mast.. Com. D. N. Wlsh, 1844, Portsmouth Fanny, 4, tender to Flag Ship, Master J. Scarlett, Portsmouth Fantome, 14 1839, Corn. J. H. Gennys, 1845, on passage to New Zealand Firebrand, 6, st-v., 1843, Capt. E. Codd, 1851, Mediter ranean Firefly, Cora. G. A. Seymour, 1845, Coast of Africa Fisgard, 42, 1819, Commodore Henry Eden, 1827, Woolwich Fly, 14, 1831, Cora. R. A. Oliver, 1844, New Zealand Flying Fish, 12, 1844, Corn. J. E. Patey, 1846, Coast of Africa Fox, 42, 1829, Commodore R. Lambert, 1825, East Indies Frolic, 16, Corn. N. Vansittart, 1847, Mediterranean Ganges, 84, 1821, Capt. H. Smith, C. 8., 1849, Mediter ranean Garland, st.-v., 1846, Lieut. E. Wylde, 1814, Dover Geyser, 6, st. v., Corn. E. Tatham, 1846, on passage to Rio Gipsey, tender, Second Master J. North, Queenstown Gladiator, 6, st.-v., 1844, Capt. John Adams, 1843, Coast of Africa Gorgon, 6, st.-y., 1847., Corn. J. A. Paynter, 1846, Pacific Gossamer, 2, Second Master Hall, surveying tender, Devon port Growler, 6, st.-v., 1841, Corn. J. Stoddart, 1842, Mediter ranean Harlequin, 12, 1836, Cora. A. P. E. Wilmot, 1847, Coast of Africa Harpy, st.-v., 1845, Second Master Beatson, S. E. Coast of South America Hart, tender to Flag Ship, Sheerness Hastings, 72, 1818, Rear-Ad. C. J. Austen, C. 8., Captain F. W. Austen, 1846, East Indies Havannah, 19, 1811, Capt. J. E. Erskine, 1838, Sydney Hecate, 1839, Corn. G. S. Hand, 1841, Lisbon Hecla, 4, st.-v., 1839, Corn. E. H. Beauchamp, 1846, Coast of Africa Helena, 16, 1843, Corn. De Courcy, 1842, North America and West Indies Herald, 22, 1823, surv., Capt. H. Kellett., C. 8., 1842, Cape of Good Hope, on passage home Hercules, 12, 1815, tr.-sh., Mast.-Com. R. Fulton, 1814, West Indies Hermes, st.-v., 1835, Corn. E. G. Fishbourne, 1841, Cape of Good Hope Hogue,6o, 1811, screw, Capt. Al‘Dougall, 1836, Portsmouth Hound, 8, Iz-46, Cont. F. Patten, 1837, Coast of Africa Imaum, 72, 183 , Commod. T. Bennett, rec. ship, Jamaica Impregnable, 104, 1610, Admiral Sir J. Ommaney, K.C.8.. Captain A. Lowe, 1845, Devonport Indefatigaile, 50, 1838, Capt. R. Smart, K. H., 1837, Lisbon st.-v., 1846, Com. P. H. Dyke, 1844, North Ame rica and West Indies Intrepid, 2, screw, Lieut. J. B. Cator, 1842, Arctic Expedi tion Investigator, disc -ship, Capt. R. J. Le M. M'Clure, 1842, Ai elle Expedition Jackal, st..v., Second Master F. Yeatman, tender to Gladiator Janus, 4, st.-v., Lieut.-Com. R. A. Powell, 1842, Gibraltar Kite, :3, 1835, st,-v., Bermuda Leander, 50, 1649, Captain S. C. Dacres, 1840, Experimental Squadron Lightning, 3, st-v., 1823, Mast. Com. Petley, 1844, Woolwich Lily, 12, 1837, Corn. R. T. Bedford, 1848, East Indies Locust, st.-v., Lieut.-Cora. R. L. Curtis, 1842 London, 92, Vice-Ad. Hon. J. Percy, Capt. G. R. Mundy, 1837, Sheerness Lucifer, st..v., Lieut.-Cora. G. M. Jackson 1845, Galway Meander, 44, 1840, Capt. Hon. H. Koppel, 1837, on passage from Pacific Medina, 2, st.-v., 1840, Lieut. L. R. Reynolds, 1846, Me. diterranean Medusa, 2, st.-v., 1839, Lieat.-Com. R. B. Harvey, 1838, Mediterranean Merlin, st-v., 1839, Lieut.-Com. J. H. Turner, 1825, Mediter ranean Minden, 20, 1810, st-sh., Master-Com. J. Mitchell, 1827, Hong Kong Mohawk, st..v. Lieut.-Com. F. C. Herbert 1844, Lake Huron Monarch, 84, 1816, Capt.-Sup. M. Seymour, 1826, Sheerness Monkey, st.-v., 1821, Sec. Master R. Sallenger, Woolwich Myrmidun, 2, st.-v., Lieut. Joleffe, Woolwich Myrtle, st.-v., 1837, Second Mast-Corn. W. Bourchier, (act. ing) 1844, Portsmouth Naiad, 42, sto. ah., 1797, Mast-Com. W. L. Browne, 1831, Callao Nautilus, 6, 1830, Lieut S. B. Dolling, 1841 (exercising brig for apprentices), Devonport Nereus, 42, store depot, 1821, Mas... Com, F. W. Bateman, 1837, Valparaiso Niger, 8, st.-v., Com. L. G. Heath, 1847, Coast of Africa Onyx, st.-v., 1843, Lieut.-Com. G. Raymond, 1815, Dover Orestes, 14, 1824, Com. H. S. Hawker, 1846, Cape of Good Hope Pandora, surv.-v., Coin. Byron Drury, 1845, New Zealand Pantaloon, 8, 1830, Cora. Hyde Parker, 1847, Cape of Good Hope Penguin, 6, 1838, Corn. T. Etheridge, 1848, Coast of Africa Penelope, 16, st.-v., Commodore H. H. Bruce, Capt. H. Lys ter, 1845, Coast of Africa Persian, 12, 1829, Com. A. Bulman, 1844, West Indies Phaeton, 50, 1848, Captain G. Elliott, 1810, Experimental Squadron Philomel, Corn. T. G. Forbes, 1842, Coast of Africa Phoenix, 6, screw, 1832, Corn. T. H. Lysaght, 1849, Coast of Africa Pilot, 16, 1838, Com. V. G. Hickley, 1851, East Indies Plover, Corn. T. E. L. Moore, 1848, discovery ship, Behring's Straits Pioneer, 2, screw, Lieut. S. Osborn, 1846, Arctic Expedition Plumper, 8, screw, 1848, Cora. M. S. Nolloth, 1846, North America and West Indies Portland, 50, 1822, Rear-Ad. F. Moresby, C. 8., Captain H. Chads, 184', Pacific Princess' Alice, st..v., 1544, Second-Master R. L. Canvey, Dover Prince Regent, 92, 1823, Commodore W. F. Martin, 1824, Capt. R. Harris, 1849, Lisbon Prometheus, 3, 1849, Corn. H. R. Foote, 1845, Coast of Africa Prospero, 2, st.-v., Sec. Mas. W. Oke, 1825, Pembroke Queen, 110, 1839, Vice-Admiral Sir W. Parker, G.C.8., Capt. C. Wise, 1847, Mediterranean Racer, 12, 1833, Coin. C. H. Beddoes, 1845, Mediterranean Ranger, 8, 1835, Com. T. Miller, 1847, Coast of Africa Rattler, 6, 1843, COW. A. Cumming, 1846, Coast of Africa Resistance, 6, tr..s.; Master-Com. Bradshaw, Chatham Resolute, 4, Captain H. T. Austin, 1338, C. 8., Arctic Expe dition Retribution, 24, st.-v., Captain F. Warden, 1845, on passage to Cape of Good Hope Rey nerd, 6, screw. 1818, Com. P. Cracroft, East Indies Rhadamanthu4, tr.-sh., Master Bolam, on passage to Cape of Good Hope Lieut.-Com. J. P. B ranch, 1841, Rifleman, 8, screw , 1846, South America Rolla, 6, 1832, fur apprentices, Lieut. Fenwick, 1849, Ports mouth Royalist, 16, 1839, Com. W. T. Bate, 1848, surveying, China Salamander, 1832, Com. J. S. Ellman, 1 45, East Indies Sampson, 6, st..v., Capt. L. T. Jones, 1840, Coast of Africa Saturn, 72, Capt.-Sup. Sir T. S. Pasley, Bart., 18 1, Pem broke Sappho, 12, 1833, Cora. Hon. A. A. Cochrane, 1850, North America and Wert Indict Paid. X s. d. 50 0 0 11 0 0 25 0 0 5 10 0 16 0 0 5 0 0 10 0 0 10 0 0 5 0 0 5 0 0 5 0 0 111 paid. 4& 0 0 50 0 0 10 0 0 20 0 0 2 10 0 10 0 0 2 0 0 12 10 0 12 10 0 15 0 0 2 0 0 1 0 0 2 10 0 2 0 0 0 10 0 10 0 0 o 10 0 all S -Surge, 6, st.-v., 1844, Corn. Lord F. H. Kerr, 1846, Medi terranean St. George, 120, Commodore Lord J. Hay, C. 8., Capt. J. Nlll3, 1835, Devonport Scorpion, 6, 1832, Lieut. G. B. Lawrence, 1843, West Indies Sealark, 8, 1843, Com. E. S. Sotheby, 1841, Coast of Africa Seaflower, 6, Lieut. A. D. W. Fletcher, 1845, tender to Cuckoo Seringapatam, store-ship, Master-Corn. J. P. Russell, 18379 Cape of Good Hove Serpent, 12, 1832, Corn. W. G. Luard, 1850, East Indies Sharpshooter, 4, 1847, st., Lieut.-Com. J. C. Bailey, 1844, Rio Shearwater, 3, st.-v., 1837, Lieut.-Com. E. Tumour, 1 " Bristol Sidon, st. tr.-sh., Corn. Gardner, on passage to Cape of Good Hope Southampton, 50, 1820, Rear-Adm. Reynolds, C. 8., Capt. N. Cory, 1840, Rio de Janeiro Sparrow, 6, 1828, Corn. G. Frazer, 1841, Waterford Speedwell, Mast.- Corn. E. K. Calver, Harwich Sphynx, 6, 1846, Corn. F. A. Shadwell, 1846, East Indies Spider, 6, 1835, Lieut.-Com. G. W. T om li nson . 1826, S. E. Coast of America Spiteful, 6, st.-v., 1842, Corn. Sir T. Carmichael, lgeditsr ranean Sprightly, st -v., Mast.-Com. Allen, Portsmouth Spitfire, st.-v., 1845, Com. T. A. B. Sprott, 1849, Ma lta Spy, 3, 1841, Lieut. -, 1.,43, Coast of Africa Styx, 6, st.-y., Corn. W. K. Hall, Devonport Superb, 80, 1842, Capt. E. Purcell, 1828, Mediterranean Swift, 6, 1835, Corn. W. C. Aldham, 1814, Pacific Sylvia, 6, 1827, Corn. G. A. Bedford, 1843, Coast of Ire lso Sylph, 4, tender to Flag Ship, Devonport herieo Tartarus, st.-v., Lieut. R. H. Risk, 1844, Scotch 6.58 , Terrible, 21. st.-v., 1845, Capt. James Hope, C. 13 -, 1 Mediterranean Terror, 7, 1813, Capt. F. R. M. Crozier, 1841, Arctic Eil4' dition Thetis, 40, 1846, Capt. A. L. Kuper, C. 8., 1841, Pacific Tortoise, 12, guard-ship, Capt. F. Hutton, 1844, Ascensill oo Trafalgar, 120, 1841, Capt. Hon. M. Stopford, 1825, SP it v o s Tweed, 18, 1823, Com. Lord F. Russell, 1837, Soutn Coast of America t° Tyne, store-ship, Master-Corn. P. Wellington, 'on 132 1158 g. Rio Undine, st.-v., Mast.-Com. Warman, Dover P o rt.' Vengeance, 84, 1824, Capt. Lord E. R us sell, 1833, mouth Victoria and Albert, st.-yt. 1843, Capt. Lord A. Fitirclar es° G. C. H., 1821, Portsmouth Victory, 101, 1765, Admiral Hon. Sir T. B. Cape!, Captain. F. P. Blackwood, 1838, Portsmouth Violet, st.-pt., Lieut. H. P. Jones, 1814, Dover " Vivid, st.-pt., 1843, Mast.-Corn. Smithett, (act.), P° l 7 f Volcano, st.-v., 1836, Corn. Robert Coote, 1847, C° ls ' ° Africa Vulcan, 8, iron screw tr.-sh., Master J. Penn, 1831, on 1 ) " . " to Cape of Good Hope t o f Wasp, st.-v., 1817, Com. P. Crozier, on passage to Cos t Africa Waterwitch, 8, Corn. A. H. Gardner, Chatham Wildfire, st.-v., 1826, Sec. Master G. Brockman, Sheero° l Wizard, 4, Lieut. E. K. Barnard, 1841, Queenstown Woodlark, surv.-v., Lieut. J. L. Thomas, Orkneys Wolverine, 12, 1836, Corn. M. Falcon, Cout of Africa SEABORNE MAILS_ (N signifies that the mails are sent from the General F.. ly the night—and NI by the morning—dispatch.] the night—and NI by the morning —dispatch.) When made up In From what WIW I PLACES. General Post-office port dis- London. patched. tmerica (by Brit. pkt.)N Aug. 22 Liverpool • - ••••••• 96 tmerica (by U.S. pkt.) N Aug. 29 Liverpool • 21 unerica (by US. pkt.) M Aug 27 .. Southasapt. MO: 6 titles (West coast).. N 14th or the month Plymouth S e P: 26 tlexandria* ........ N 19th & 30th of mo. Dover • • teigium • . N Daily .. >over • • 16 trazil . M 9th of the month Southampt. SeP. tuenos Ayres Id 9th of the month Southampt. , Sep t. ialifornia(viaChagres) M 2d& 17th of month Southampt. Arr il 6 'ape of Good Hope N 14th of month Plymouth • • So , " A 0 `or,stantinople 4 .. • • N 7th 17th 27th of ma Dover • • A ug ,,," !entral America .. Med & 17th of mon. Southampt. Ar r ' , , luttinel Isles .. N Mon., Wed., & Fri. Southampt. To M 17th of the month Southaiript. Arc pll~ trance & N Twice daily .. .. Dover • • ""Aug 4reece* N 7th 17th 27th of mo Dover • • A",,. est , amSurgh N Tuesday & Friday London • • Et"..i'lla .lolland M Wednes. & Satur. London • • londuras 17th of the mouth Southampt. Aw, 0 ,0111/ Ireland .. M & N,Twice daily .. Holyhead •• A 23 India (via Southamp.) M 20th of the month,Southarupt U b l tudia(viaMarseilles) N7th& 24th ef month Dover •. • Sept. \I editerranean (via \ 2$ Southampton) •• M 20th of the month Southampt. .„.• editernmean (via Sept 1 Marseilles) .. N 7th& 24th of month Dover • • steak° Al 2d of the month.. Southampt. Sept Dover ;16 Madeira ......159th of the month ',Bouthauapt. S e l ) " . „ S 7th,17th,19th,27th 1 Aug. - a $ & 30th of ug' staples* •• N,sth 15th 25th month of mo Dover •- ' 12 Papal States*' N sth 15th 25th of Eno Dover .. 26 . ..ninsular.. • • .. Mi7th 17th 27th of mo Southampt. • "ern M , l7th of the month 'Southampt. 9 1 Tuscany* .. • . N st.h 15th 25th of mo Dover • • A A ug ypii Vest Indies M,l7th of the month jSouthampt. Test Indies (except ilavanna & Nassau) M i ld of the month .. The mails to those countries thus mar ceDt. b Southanipt• 171 Led (*) are conve' — ..a a, via the 1:711 1 Ot° .. are now despatched and due by every American packet. Wrench packet vi. Marseilles CALiroarriA.-31aila to and from CI THE COUNTRY MARKETS' o il LIVERPOOL, Auc. 19.—Wheat sold merely in rime at a reduction of Id to 2d per lb. Flour, for a ll P r od, and fresh qualities of French there was a fair deputy, and full prices were paid for American good cr is 101 There was also a good sale at 6d per barrel below ;be Tuesday's prices. Inferior sorts were pressed 00 i ss market at very irregular prices—say from 140 P,, ti le per barrel. Oats being in good supply, sold at aac '' ; - n ee of Id to 2d per 751 b. Oatmeal in fair request- - P r ',, the tarn lower. Beans and peas each in moderato a - t ; quest, at former rates. Barley and malt in slow roil °. at rather lower prices. Indian corn sold to mc derflle extent, at last week's prices. ith LEEDS, AUG. 19.—We were f a i r ly supplie wheat. The tendency of trade was downwards, be'r r i.- business was so limited that we quote prices as c' n , rear day. The sales of beans w e r e slow, and rate s unalt e " as also for oats and other articles. ar icet NEWCASTLE CORN MARKET, Aua. 19.—Our w ere ruled exceedingly flat to-day, and when sale s de 'e pressed a further decline of 6d to i s per qr. on Sat,t3r, % alb rates was acceded to for all descriptions of both P I of and foreign wheat. Barley was rather more chifie l l, t he lisposal, but we could scarcely call it lower. F l°l3 turn cheaper. In other articles no change NEWCASTLE CATTLE MARKET, AUG. 19 . B a b Pop% If beasts at to-day's market comprised 506 head , ct ice , 48 less than last week. Quality middling. Trad e s of o f at 3d per stone advance, and all sold. The Be d , JP sheep and lambs was 7,000. Quality good. P° : bed .oriptions of stock are iu good request, and pric e " p e el, ruled in favour of sellers, with a total clearance. n 514 4s to 6s Od per atone; sheep, 4d to sd; lamb, 40 t " per Ih. AIL ° EDINDuRAR MEAL M•RE I T, A UG . 19.—Tb.- tsmois the meal market to-day 8 sacks oatmeal, each weigbilltn imperial, which sold thu s : -3 at 11 17s Hd, I, 16s Od; average price of the whole 11 16s 4d Abe 1 sack sour, which sold at 301. 11 sacks pot-barley , sold at 241. EDINBURGH HAY AND STRAW MARIEZT, A O4/ ' iS0 11 . ; • /at straw, from - 8s (Id to Ils Ud per kemple of 16 60 0ei 4s 00 . vheat ditto, es od to 10. Od ; barley ditto, 7s 6d CO Old hay, from 10d to Ild per stone; new ditto, 7d to 94. r. SO DALKEITH fillt•L MARKET, Aua, 19. —Thera ° tr ice" tags oatmeal, and 6 of barleymeal at this day' , 11 2; r stil sales were readily e ff ected. In oatmeal there wad AO 5",%00' in price, that sold at -4s 9d was of inferior quality ; bole) decl•ned fully is per bag on the top. v i ttd: atmeal, per sack, 01 2bo lbs. First Second se 9d imperial .. darleymeal, per ditto 36 21: ° 6 d d 3 - 6 : ° O d d 326 , 0 1 Peas emeal —,s od —9 od od Flour ... ... Pot barley ... —s Od —s Od _. oo I ---..4 1 'od __, od COAL MARIE' Buddle's W. Hartley 13s 9d Davison'sWestHartley 13s 9d East Adairs Main Ils 6d Howard's W. H. Neth. 13e 9u North Percy Hartley 13s Ud Rayensworth'sW.Hart 13s 9,1 Redhugh Main ...... I Is 3d anfield Moor l2s 6d Walker's Primrose l2s West Wylam Wylam Windsor's Pontop ;T.—YESTZRDAY• 14. Braddyll ............. . -i a,settwoenn .......... ....... ........... ...... 4 . .1 4: Lambton ............. ~1 Pensher .............. 1 4, Russell's Hatton ...... 7j Stewart's ............... ",/ Whitwell .............. 1 4s Cassop Denison ................... ;3. ileugh Hall ......... 13 ,1 ......... ..••••• 14° t o South Hartlepool .... South Kelloe ............ 14d 6 7 Adelaide Tees •••-•*". 131 Backhouse. ............. I g s 1 Maclean's Tees ......... 14 7 Tees ,3 . .... . ........ •••• 12s 7 0 6 1 West Cornforth ....... 930 6 4 Gwawm Cae GurTre - 20s Llangenniech ......... 1 3. ]Sidne3 'a Hartley ..... 190 "- !Gawber Hall ........ 160 .....Sold, 93. Whirs End, itc. i acorn Close I Gosforth ... I Hebburn . Lawson l2s 9d: Northumberland Riddell VV barnclifre Original Gibson Eden Main ....• l- 9d Belmont. Ships at market, MONET MARKET. --The quotation of gold ot t : r ii) , is about 4 per mine discount (according to the Der . n i - cf, 13 1) , t 1 which, at the En g li s h Mi nt p r i ce o f 31 . 17s. T T ,"„ ounce for standa r d go ld, g i ves an exc h ange of 25',"bh se' the exchange at Paris on London at short being 0 ,'" A follows that go ld i s a b ou t the s a me • I AVI3 price in o f d in Paris. By advices from Hamburgh the price rice is 426 per ma r k, which, at the English Mint P 31. 17s. lOid. per ounce for standard gold, gives on yon; change of 13.51; and the exchange at Hamburg — h .2 9 p f don at short being 13.6, it follows that gold iS 'arse bt cent, dearer in London than in Hamburgh. The c° exchange at New York on London for bills at 60 is 1101 per cent., and the par of exchange between and America being 109 23.40 per cent., it follovis,.. t AO l ,l exchange is nominally 0.67 per cent. in favour of D rj f, 0. 1 and after making allowance for difference of inter ( ' t charges of transport, the present rate leaves e to , profit on the importation of gold from the Unitei12.111.,,,,./. BIRTHS. OF gdOr ie A so rs. On the 19th inst., at Syd en h am -p a rk, the wife of Fr R. Kite, Esq. t /41' On the 17th inst , at Hampstead, the w if e of m ar Tennant, Esq., of Rio de Janeiro. OF A DAUGIITEM he 1 ,011 On the 17tk in s t., a t C om pton-place, Eastbourne, t he Howard. n P 4 ' On the llith inst., the lady of William Hu tcllis°" Ed;th. villas, No, th-end, Fulham. MARRIED. f of t b „.,. On the 14th inst., Chivies 13. Martin, youngest re late William Martin Esq , of S ewardshay. Leicestersbi ato Margarette, second ' daugh er of John B. Warren, E'l' o riti niece of Sir Augustus Warren, Bart ,of Warrenscou rt. of Cork. Cuter On the 15th inst., at the Subdeanery, Chichester, ~„Pt r o George Clarke urdis RN, to Anne Eltzal o th, daugu"'" the late J Fuller, E4q., of Uckfield • 0 I.E 1) A 0 0 On the 15th inst, on board t he Gloriana, off Gras,a 6e ,!; ' ell t his pseasge home, L ' ieutenint Henry Serogsoth Ds. — i M. N . 1., youngest son of tne late Lieutenants,'el ;b - crn a , of Standen, Wilts, aged '25 Tr i3e ' On the 16th inst., - at Walker, near Newcastle - William Pollard, Esq., aged o" 8% upon- Of On the ISth lust., Dr. John Faithhorn, o f G r osvenal. -- P h Bath, ag,d 79. Lo n, Published shed dITI don: Printed and RDO iNo. 112, Strand, Printer; at T/ Sun ffice,. No. of Strand. in the Precinct of the savoy, in the xotiriti • hiaddluez, Thurodii, ituguit 21 , 051' i 9" CONTI Department Ser ~ tor eg at Dcptfo d, that time t Tender r. further 0p 0 ,_e C y o p e n d T er c o nar n nnuc i AllthT i r 3 j,noticed, unl r ,ed ia is ~a Erp In the t, tn g'r," and m t Paa!ed by a let etetr i b • tit§ ebound wi 1 111 E R 0 4 14 , by Charter O , 4 XCE:i on ar; kiA 4 ,, e ,.tinZ every o ktitikntY ~Z3TES, trinz interes ers• These, pi tzti rri, Y be taken e alqi o B4) f eommere 'MR of applic zlu'it,e C hief Oftlee ue tb, and Islin By or, T 6 k LOXDOI The Directors ar' E1 t 44 1 1 dioF of an I O:.4eY Station, %, "'flea sendingi' liZ e P ar ect to pa tibs, tation, t 0 ON The CHEST celebrated B 4,h ea lt alts ani wvt i rgentents7u 14 ng the ab , )l ale i t h Wales Ti Oue Week ,i2aneing the 1,4,er llolvh of the t•lilv ter, .rai Manage ynt ELE ' , A only 1 . ) 1 (1 ,, tv 't 1 1„ - 1 SPE( o ipl, E rh I ' V ERY 31, e il a TH2 nL;, and Tickets Member. iii e 'X IGHT mg T erminu s 0 U H :ROYAL A -st,AMERTCA T] e 4boYe day, A t l,lrs t . class, 'ailv e ,at Wilt b e tv,,,._•J Parties to 1 1•4 . CIIESTEI ~GrUu end after F 7 Dae y a e ann con lttCof~' the C] A ll mid the ytt ;:l! Tictic . et Lo v gl B da trn Y 'Won Fo liwi ; htDatture fro: t ? 0A X 1 0 p.m. I) 7 30 r.m. enartur e fro; * 9 30 A.M. *5 0 P.m, K 45 Y.M . - , CCOPCI I u n , a , or AD t'sets can bt '4llnus, or on l'l Derl 'enden NEW Wow< Ik u f t publish( TREK 11 4 of the U 44 t so often tr Instruction IItZITtI Co Rtr T r :Zn e t n( 1 1:1. 1 . 1 " , e who l c ' t 1 ", use the c ttr er ' e f surgeons t 'hn ttio c ii e s, a a b n o d u , , The ° P.E most in IItiIrAL t th e The pre n 1 ). ...Great E ttit h 'u'e.. by J. • ti ? „:!ecent To ~i , l l l 4 : l V c ) . .) , e jo r pgreat e ' c ' , into at of tiZ ? 4tiOris '•u'e sell, Esc 4 13 : : en deY CI ~...1 212_ 1 2. NAGY', (k 1 4 144.150 e, NVI tt,. P 4 14""' oPen ter, TIIF ATE d 10 4 ,," Char 1.4 A;a10R11.0 kth, ,rDast t e ocir Privatel, cln us s riro,l Recoi l d E Expn First- Seco" Price. Price 21% 37% 16% 6% 25 156 175.6 d 6% 221% 209