The Sun. — London, England, 1844-04-27 00:00:00

THEATRE ROYAL, ADELPHI. LAST SIX NIGHTS OF MALONE RAYMOND'S IRISH ENTERTAINMFNT. The GREAT WIZARD of the NORTH'S modern Miracles are the Wouder of London; he is nightly on his Mystic Throne crowned with tine plaud is of admiring thousands, who exclaim. is he mortal?" He will perform his extraordinary HAT DELUSION every Evening. This wonderful Feat. which has created so great a imitation, is performed with ANY GENTLEMAN'S HAI' !I and sh wn to be perfect y empty before he pr.ducee from it a Fea ther B4d and the Gals of Flora. Dress Circle, 35.; Pit. Is. 6d.; Gallery, Ed. Reserved Seats, and Private 86xes can be secured at the heatre, and of all the Agents. Setond Price at Nine o'clock. ' DJors open at half.past Seven—the Wizard appears at Eight EGYPTIAN HALL, PICCADILLY. IMPORTANT NOTICE. 9NE SHILLING Adinission to THE NAPOLEON MU SEUM, the most magnificent and extensive Collection of Histo tied Curiosities and Works of Art ever knciwn to have bees formed by One Person, during Twenty-five years of elaborate research, at a cost of 60,006 guineas; and to completely illustrate, in the most in structive and interesting manner ; the most important part of Euro pean histcity, viz. —CHARLES 1., OLIVER CROMWELL, and LOUIS XIV., to the deaths of GEORGE 111., and the EMPEROR NAPOLEON, in 1821. This unique Museum has been visited often, during' the.last and present year, by the Royal Family, the Duke of Wellington, the Foreign Princes, Ambassadors, and -their Ladies, als - o many thousands of the Nobility and' Public ; and the Pro prietor, has recently been able to increase, by several very fine pictures, &c., lus precious almost incredible number and variety of MSS., Works of Art, and a multitude of valuable Relics, and other curiosities, In this most instructive and, as hundreds have said It ought to be, a National Museum. 'Many thousand have Inspected it, 'Ma THIRTY PRINCIPAL EDITORS of the PUBLIC PRESS have stated that it ought to be seen by every one. The price of admis sion Is reduced to ONE SHILLING. The NAPOLEON MUSEUM is to be seen only at the "Egyptian HMI," Piccadilly, daily from Ten till Dusk. THE WEATHER.—SIIN OFFICE, APRIL 27. TURRMOMETER, Lowest, 46 ; Highest, 69 ; Noon, 55. 13.1110 METER, 30.3.—WLND, N.E, NOTE.—The number 32 on the Thermometer denotes the (feeling, point, and 55 temprate. In Barometers fair is u3ually placed opposite 30, and rain at 29. - - WATER AT LONDON-BRIDGE TTt:S DAY. Morning ... 20 miuutes after 81 Evening ... g minutes after 9. ILLUSTRATED BY LEECH. The May Number of COL BU RN' S NEW - MONTHLY MAGA ZD.i.E AND HUMORIST, CONTAINS:- ]iilicent; or, Summer and Winter, a Love Story, by Mrs. Gore. .The Robertses 'oh their Travels, by Mrs. Trollepe. . The Beauty of Brighton, by John Poole, Esq. 4. The Bit of Preferment, by the Author of " Peter leriggins." h. The Partle Fine, by Titinarsh. 6. More Remincenscs of the Late Prince Talleyrand. 7. Conclusion of the Story of Marianne Esterling, by the Medical Student. 8. On the Duplicity of Men. 9. The 111-Humourist ; or, Our Recantation. 10. Deceased People whom we meet with Daily, by Laman Blanchard, Esq. 11. kecreations in Natural History ; Elephants, Part 11. 12. Lachryniose Writers, by Horace Smith, Esq. 13. Mrs- Hope; the Fortune Teller, by James Kenny, Esq. 14. The Polka:_ It. The Gladness of May. 16. Why do the FloWers Bloom ? 17. The New Spirit of the Age, &c., &c. Henry Colburn, Publisher, 43, Great Marlborcugh-street. Now Ready, VOL. VII. of MISS STRICKLAND ' S LIVES OF THE QUEENS OF ENGLAND. Containing THE SEQUEL of the LIFE of QUEEN ELIZABETH, and the complete LIFE of ANNE of DENMARK. N.B. New and Revised Editions of the First Six Volumes are also now ready. " These volumes have the fascination of a romance united to the Integrity of history."—Times. Henry Collsurn, Publisher, 13, Great Marlborough-street. HER MAJESTY'S THEATRE • Last appearance but one of Carlotta GrisL THIS EVENING, APRIL 27, Will be performed (seeond time this season) Bellinl's Opera, entitled NORMA. Norma, Madame Grisi •' Adalgisa, Mdlle. Favanti ; Pollio, Sig. Mario ; Oroveso, Sig. Lablache. After which will be presented the new Ballet by M. Perrot, with new Scenery, Dresses, Decorations, &c., founded on Victor Hugo's ce l ebrated work of Notre Dame de Paris," entitled LA ESMERALDA. La Esmeralda, Mdlle. Carlotta Orisi ; Fleur de Lys, Mdlle. Ade laide Frasil ; Phcebus de Chateaupers, M. St. Leon ; Pierre Grin goire, M; Perrot. Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at the Box °tiler, Opera Colonnade. HER MAJESTY'S THEATRE. Mdlle. CARLOTTA GRIST respectfully informs the Nobility. Subscribers, and the Public, that HER BENEFIT and Last Appear ance will take place on THURSDAY NEXT, May 2, when will be performed (first time this season) Mozart s Chef d'wuvre, IL DON GIOVANNI. Donna Anna, Madame Grisi ; Donna Elvira, Mdlle. Favanti ; Zethna. "Madame Pendant ; Don Giovanni, Sig. Fornasari ; Le poiello, sig. Lablache •' Masetto, Sig. F Llblache ; Il Comman datOre, Sig. Felice; and Don Ottavio, Sig. Mario. With various Enterta'nments, in which Mdlle. Carlotta Grisi, Mdlle. Frassi ; Mdlle. Scheirer, Mdlle. Plunket, M. St. Leon, M. Montassu, and M. Perrot will appear. Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at-the Box office, Opera-colonnade. THEATRE ROYAL, DRURY-LANE' THIS EVENING, APRIL e 7, Will be repeated A New Grand Opera, entitled THE BRIDES OF VENICE. Count Alberto, Mr. W. Harrison; Count Ono Soranzo, Mr ot rani ; Mrs. Alfred Shaw; Geraldo, Mdlle. Albertazai ; Francesca, Miss Romer. After which will be repeated a New Ballet, entitled LADY HEN RIETTA;. or, The Statute Fair. Lyonnel, M. Silvans; Walter, Mr. Howell; Sir Tristram, Mr. O'Bryan • Queen Anne. Miss O'Bryan ; Lady Henrietta, Mdlle. Lucile Grahn ; Nancy, Miss C. NVebater • Mina, Miss Carson: Dress Boxes 74., Second Price 3s. thi ; Upper Circles of Boles Sir.. Se,ond Price Ss.; Pit 3s , Second Price N.; Meldle Gallery 2a., S c. 411.1 Price Is.; Upper Gallery Is., Second Price lid. THEATRE ROYAL, HAYMARKET. Mir. BENJAMIN WEBSTER. LFSSEB • THIS EVENING, APRIL 27, Will be performed Shakspeare•s CinHedy of THE TAMING OF THE SH HEW. Petrucio, Mr. Webster; Grumio, Mr. Buckstone; Christopher Sly, Mr. Strickland; Katharina, Mrs. Nisbet; Bianca, Miss Julia Bennett. To be followed by a New, Original, Occasional, and Local Extra vaganza, founaed on Fact, entitled THE DRAMA AT HOME; or, An Evening with Puff: Principal Characters by Mr. C. Mataews, Mr. J. bland, Mr. Caulfield, Mrs. Glover, Miss P. Horton, and Miss Lee. To conclude with a New Farce, entitled LOVE IN A SACK. Tickets and Places to be had of Mr L T. Archer, at the Box, oiNce, from Ten till Five. PRINCESS'S THEATRE, OXFORD.STREET. LESSEE, Mr. J. M. MADDOX. THIS EVENING, APRIL 27, Will be performed LA SO NN AMB ULA. Amin.; Miss Grant; Liza, Miss E. Honner ; Elvin Mr. Allen. To which wil be added the Gran.! Ballet, entitled LEOLA; or, the May di) , Bride. Patrick, Mr. Chicheley; Phelim, Mr. Gilbert; Rhona, Miss Charleton ; Leola, Miss Ballin. To conclude with a new Fairy Burlesque Extravaganza, cal'ed FAIR STAR ; or THE SINGING APPLE, AND THE DANCING WATERS. The principal characters by Messrs. Wright, Paul Redford, Oxberry, Mrs. H. P. Grattan, and Miss Fortescue. IHEA FRE ROYAL LYCEUM, LATE ENGLISH OPERA. HOL/SE. • Under the Management of Mrs. KEELEY. THIS EVENING, APRIL 27, • Will be repeated an original Comic Drama, entit'ed THE THREE WIVES OF MADRID. Principal Characters by Messrs. Keeley, Diddear,' F: Matthews, Emery, Wigan. Craven, Turner, Yarnold, Miss Woolgar, Miss Fairbrother, Miss Grove, Miss Turner, W•gan, and Mrs. Keeley. ' To lie folliwed by a New Drama, in One Act, called THE POST OF HONOUR. Characters by Messrs. Keeley, Turner, Kinloch, .1. Collier, Stanton. Yarnold, Miss Grove, and Miss Artioolgar. To conclude with a Grand Burls que rail" , Extravaganza, called OPEN 'SESAME; or, a Night with the Forty Thieves. Chit. rectos by Ws Woolgar, Miss E. Chaplin, Mrs. Woollidge, Miss Turner, Miss Grove, Mrs. Wigan, Miss James, Miss Fairbrother, and Mrs. Keeley, Messrs. F. Mathews, Turner, lounge, Wigan, Yaniold, and Chaplin.' PRICES OF ADMISSION.—BaIcony Foxes, 45.; Upper Boxes, :3s. ; Pit, 25.; Gallery, 6d. Second Price—Balcony Boxes, 25.; Upper Boxes, le 6d. ; Pit, Is. Private Boxes on the Balcony 'Tier (holding eight persons), Two Guineas Private Boxes on the Second Tier (ho sing eight persons), One Guinea and a-HalL Private Boxes on the Pit Fier (holding six persons), One Guinea. ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE OF ARTS. Proprietor and Manager, Mr. BATTY. Tr umphant Success of the Grand National Spectacle. THIS kVEN lls G, APRIL 27, Will be repeated the Hi , torical Spectacle of the INVASION OF ENGLAND BY WILLIAM THE CONQUEROR ,• or, the Battle of ll:ditings. With all the e ff ects of the Norman Conquest. Death of. Harold, &c. New Fcenes in the Circle. To conclude w;th LONDON and KENSINGTON ; or , Pursuit of a Wife. The door will open nightly at six o'clock, and the performances commence at seven. Box-office opened daily from ten till four. The private boxes have been reconstructed and decorated with care and splendour. Acting and stage.manager, Mr. W. D. Broadfoot. DA V IDGE'S ROYAL SURREY THEATRE. THIS EVENING, APRIL In, Will be repeated an entirely New Drama, embracin all the strong' effects of the celebrated work, entitled WHITEFRIARS, in which the entire Company will perform. After which, THE SCAPEGRACE OF PARIS, sup ,orted by all the leading Favourites of the Establishment. To conch de with a Domestic Drama, entitled BROKEN HOME. Paces and Private Boxes to be had of Mr. Kerschner, at the Box °lice, from Eleven to Four. ROYAL VICTORIA THEATRE. • THIS EVENING, APRIL .27, Will be repeated a New Drama entitled THE OLD MAN'S BRIDE ;or, the Murder et Norwood Villa. Supported by Messrs. Freer, Nantz, Dale, Seaman, C. J. Bird, Gardner, Paul, Coreno, James, Mbs Arden, and Miss Vincent. To be f Bowed by the celebrated 4 ' Polka Dance." After which, the New Popular Drama, called LEONTINE; or SIXTEEN YEARS AGO ! Fitzarlington, Mr. Osbaldiston •; Ar. thur, Mr. C. J. Bird; Mat, Mr. Freer; Paul, Mr. Corene ; Leon. tine, Miss Vincent. To conclude with THE GALLEY SLAVES OF TOULON. ..,,,...t . • , ~.,, a m ..,...z , , . 4 ~,.. i e,„„,-,k, , .) 1 .. 5ir11474.., ...ot &V , . vi,4, , , -.: ;,/ . -: .. . V. 4-1 ' 4 A .0* ' t?4 i C -- I C, 7. .....rAk-A - i t i , „,—., . 200 p: ..-i - 44.74:4, 1 111 111k — ..... .... ,-,....-;.:. , ~.........., ~......, . '.(,,- p ,:- - N;;lF7fr i an d„ . ,•''. ..1 ,- - • . .mos , . ,„,,,,.‘. -•-•.- . ... • - ~..- • SECOND EDITION. bitnin4 LONDON, SATURDAY, APRIL 27, 1844. ,-In the House of Lords, after the presentation of petitions, the Marquis of CLA'NRICA E gave notice that, on on Tuesday next, he would make a mo ti on • • • • • • • • lative to the appointment of Mr. O'Bur rzt as a sti pendiary magistrate. 'The Marquis of NORMLNBY wished to know whe ther die East India Company hadissued an order, for the recal of Lord ELLENBOROUGH. ' ." • The Eirl of RIPON answered in the arfrrinntive, but said that step . Wad not received the sanction, of her Mi.ixsTy s GOvernment. %Lord BROUGIIAM remarked that it was a singular circumstance, that the Board of Control should have the poWer of controlling every act of the India Board, except the most important of all—the appointment of a'Governor-General. Lord PORTMAN moved the second reading of the tindlords and Tenants Compensation Bill. Lord 1 1,EAnstowr opposed the Bill, and after some remarks from various Members, a division took place, when . there w ' ere far the second reading .27, and against it *. Tile House th en adjourned. 1 1 . -- In the Commons a new writ was ordered for the bbrOugh of Horsham, in the room of Mi SCARLETT raised to the peerage - by the dea thofdeathLord On Committee on the Bradford . aiinamtLbeyeeds report of the Railway Bill be further considered, Mr: mved that the Bill be referred back to the Comm ittee, " and on a division there were for the re-committ a l of the Bill, 158; against it, 56. - THE HUN, LOSI'IJON, SA,TTIRDAY VlrEf4/114t1, APRIL _97, 1444., In answer to a question from Mr. MACAULAY, Sir R. PEEL said, on Wednesday her Majesty's Govern ment had received a communication from the Indian Board of Directors, announcing that they had exer cised the power which the law gave them, and re called Lord ELLENBOROUGH. Mr. MACAULAY, on receiving this information, said he would defer the motion relative to Gwalior, of which he had given notice, as it would be more agreeable to justice to wait till Lord ELLENBOROUGH could defend himself in his place in the other House. Mr. ROEBUCK referred to a letter which he had received frOm Mr.'SMYTEIE, the Member for Canter bury, relative to certain remarks which he had made as to the politics of that gentleman, and which bore all the symptoms of a challenge. The letter ended thus :—." I call upon you to state that you did not mean to apply these words to me, and, if you did, to retract them, or refer to a friend, with whom my friend, Captain GARRETT, may communicate." This led to an episode in the grave proceedings of the evening, which was ended by. Mr. SMYTHE saying that the matter should go no further. It seemed to be the general impression that the Hon. Member for Canterbury showed both spirit and discretion through out the whole of the proceedings. Sir ROBERT PEEL then moved the order of the day relative to the charges against Mr. FERRAND. The SPEAKER asked if Mr. FERRAND was in his place. Mr. FERRAND answered at once, and, after advert ing to the charges made against him, concluded in these words :—" In the name of the people of Eng land I refuse to plead at your bar." Sir JAMES GRAHAM denied every imputation made against him by Mr. FERRAND, and said that after the most diligent inquiry and search among Government papers he had been unable to find any trace of any correspondence with Mr MOTT, or with any parties connected with the Poor-law Commission. After some further remarks he said he was an accused party; he asked for a trial and acquittal, and he was sure the House would do him justice. Mr. S. WORTLEY did not consider the expressions used by Mr. FERRAND would bear out the imputation put upon them ; but he rose chiefly to ascertain from that gentleman himself whether he had used the words with the meaning attributed to them. Mr. FERRAND said nothing. Sir ROBERT PEEL then addressed the House, but was interrupted by the SPEAKER, who said, according to the usages of the House, the Hon. Member fur Knaresborough should withdraw. Upon this Mr. FERRAND left the House, and was followed by Sir JAMES GRAHAM and Mr. HOGG ; Mr. PETER BORTRWICK closed the rear, amidst shouts of laughter. Sir ROBERT PEEL resumed, and, after adverting to the charges, moved two resolutions, the substance of which was, that the imputations made against Sir JAMES GRAHAM and Mr. HOGG, by Mr. FERRAND, are wholly unfounded and calumnious, and have no, effect in the slightest degree upon the honour and character of the Members to whom they refer. After an amendment had been moved by Mr. FRENCH, which found no seconder, the motion of Sir ROBERT PEEL was carried unanimously. On the order of the day being read for the House going into Committee on the Factories Bill, Mr. T. DUNCOMBE moved that the Bill be referred to a Select Committee. Mr. WARD seconded the amendment, and, after a number of speakers had ad dressed the House, the motion was, on a division, negatived by a majority of The House then went into Committee, and adopted several clauses. On resuming, the Poor-law Committee was post poned till the 10th of May. The other orders of the day were then disposed of, and the House adjourned at Twelve o'Clock. has been a successful, and for England, a triumphant one. There have been no gross mismanagements like that of Caubul—no defeat to be deplored—no incom petent commanders to be censured—and if the seeds of future disasters be sown, which we very much doubt, there ate no symptoms or signs of them at present. Sir JAMES GRAHAM will have one great advantage in India. No man is more thoroughly hated or despised than he is by all parties at home— he may gain credit and honour abroad—the field is a wide one, and the opportunity ample. The secret of Sir ROBERT PEEL'S intentions with regard to the renewal of the Bank Charter, and the revision of the Currency question, appears to have been better kept than is usually the case, where any given line of policy has been already discussed between the Government and a public corporate body. Our readers are aware that a succinct statement of the alleged propositions, of the Cabinet on the all-im portant topics we allude to has been set abroad, on the authority, it is said, of communications con fidentially made by a Director of the Bank of England to a certain private country banker. To that statement we will advert presently. But the authenticated state of the case remains simply as it stood on the day after the 21st ultimo, when Sir ROBERT PEEL, having received and heard the Depu tation commissioned to wait upon him by the General Meeting of Provincial Bankers held in London, declined to disclose to them one word about the purposes of her MAJESTY'S advisers touching the objects of the desired conference. Nothing certain or definitive, therefore, is actually known as to the course which the Premier means to pursue in the matter. So far from perpetrating any "great fact," he has vouchsafed no " sign," beyond, indeed, a shake of his head,. doubtless as profound, but unhappily as inexplicable, as Lord BuELEIGIes in the play. Yet, there were "stuff and pith" enough in the recent address transmitted to him from the "Private Bankers and the Joh : lt:Stock Bankers of Yorkshire" to have extracted—one should have thought—some glimpses of intention ; some shadowing forth of organized plans—in the principles and the details of which were involved the present hopes or fears, the future well-being or prejudice, of millions of his countrymen. He was reminded, in that address, of the incalculable beneit which had been derived by the empire from the able exercise of those privileges of which, it was assumed, on the credit of the rumour we have already referred to, that he means and still means to deprive private banks and public banking companies. It was demonstrated to him that in proportion to the almost incalculable benefit and aid which the commerce, agriculture, and industrial labours of the country had derived from those privileges—in the case of the former for nearly a century, of the latter during the last seventeen yeass—would be the embarrassment, the distress, the panic, the widely-spreading. in solvency and ruin which must ensue upon their abrogation. When the Premier was waited upon, he looked unutterable plausibilties, after the most ap proved forms of official gesticulation ; and with oracular solemnity, said, "That, at present, on the part of her MAJESTY'S Government, he must decline to say anything." With this statesmanlike and very interesting communication, he blandly bowed, and the Deputation retired. To keep his purposes secret is undoubtedly, in the general proposition, an excellent property in a Minister of State. No man has more forcibly illus trated its excellence than Sir ROBERT PEEL; but, cancers°. It is precisely what he has failed to do en certain occasions of signal and momentous interest to the public ; of vital importance to his own personal career as a Chief Minister of the Crown. Whether the case regarded the relief of Roman Catholic Dis abilities, or the .extinction of rotten boroughs—the difficulty of making himself acceptable with the ladies of a Royal Household, or the crowning diffi culty of dealing with Ireland,—we have known Sir ROBERT PEEL'S intentions au pied de lettre, for months before. They have been patent—transparent; albeit he himself has thought' aloud about them, and talked enigmatically of them, as if the world without had continued as blind and uninformed in reference to them as he could wish. No man has more ad mirably imitated, in his time, the ostrich, who, if it can but thrust its own head into a bush, complacently imagines that all its pursuers are at fault. Now we are unwilling to give him credit for one jot of states manlike sagacity, prudence, or discretion, on account of his dogged taciturnity in the present instance, with regard to a question so entirely sui generis as the views which his Government may have adopted upon the future scheme of banking and currency to be established throughout these kingdoms. The I.IIIIIIAND farce is played out ; and the cur tain has dropped upon one of the most absurd pieces of acting that even St. Stephen's ever witnessed. There is no stage like the House of Commons for enacting bombast upon—no arena in which the fe rocity of the tiger, or the agility of the monkey, can be so well displayed; and whether it be a FERRAND that threatens, or a ROEBUCK that squeaks, provided the roar of the one be not too terrible, or the pipe of the other too shrill, we know no audience so willing to listen, to cheer, and to encourage the actors. But if the bounds which custom has prescribed be over stepped—if the least departure take place from that Fiystem of conventionality which allows truth to be negatived by mistake, modesty to be borne down by assurance, and independence to be overrun by party on all . sides ; then there is no audience so severe as the Lower House of Parliament. What bet ter stage could have been selected for the display which three nights have witnessed? What more favourable audience could have been hoped for ; and what more ridiculous piece could have been pre sented, than the one which has been performed, listened to, and unanimously approved ? Yes, ap proved ; for if the farce had not been approved, it would not have been allowed to be played out—and we do not know any other tribunal, save the English House of Commons, that would have entertained such a cause, or listened to such a case as Air. FEanAND presented. No Judge, sitting in the outer court of the Queen's Bench, would have suffered the time of the Court to be occupied for one moment by such a subject as the High Court of Parliament debated for three nights. Does Sir ROBERT PEEL mean to renew the Charter of the Bank of England upon its present terms, the currency and the standard of value remaining on the footing upon which they were placed by his never• to be-forgotten wonder of 1819 ? The experience of 1825-26, 1833-34, 1836-37 ; the seventeen years' trial or experiment and extensive working of the joint-stock banks, established in the closing years of GEORGE the FOURTH'S reign ; the uninter rupted, the panic-unstricken prosperity of Scotland, with its still unprohibited issue of 11. and 2/. notes since they were put down by statute in England— the increased monetary prosperity of Ireland, which has retained the same inestimable aid to the deve lopment of her agricultural and commercial resources —the increased stability of country banks from the modification of the enactments as to partnerships ap plicable to them, and the corresponding increase of popularity which has long attended their paper issues in the rural districts; these are elements, many of the most important of which could not be said to be in existence' when the same great question was last dealt with by Parliament ; whilst others did not then, as they now do, co•exist and work together. Therefore it may be assumed that the Charter of the Bank will be renewed, on dif ferent terms. What these terms may be, it was the Premier's duty, surely, to have sufficiently announced before submitting them to Parliament, in order to give fair opportunity, to those who are best qualified to discuss such matters, to prepare themselves with whatever information, arguments, or statistics, may seem most applicable to a due appreciation of the faults or the merits of the Premier's statement. If no such previous intimation be given, we shall imagine, of course, that the same mys tification is to be practised on the Legislature as was employed in 1819 in forcing down a measure, every line of which told of an organic change in the most prosperous of monetary systems which the world had ever witnessed, on the authority, in.op position to so long a practical experience of its prodi gious powers, of its astounding success, of • anybody and everybody who was less qualified to pronounce a judgment on the matter, than those who, though pos sessed of the greatest light and intelligence and practical knowledge that could have been brought to bear upon it, were never examined at all 1 Parlia ment is to be taken by surprise immediately after the Easter recess of 1844, as it was after the Easter recess of 181,9. Wanting, then, all authenticated statements on the matter, let us suppose the alleged intended propositions of Government really to be those which it will venture to bring forward. What are they ? To suppress the smaller note circulation in Scot land and Ireland, to compel the withdrawal, within a given time, of all local and provincial paper (bank notes), to substitute in its stead Bank of England paper, exclusively; and to constitute the Bank of England the sole Bank of Issue. What may be the quid pro quo which the Bank of England is to secure to the Government in return for these outrageous monopoly-keys,—keys, that are to lock up and let out at pleasure the whole paper currency of the Em pire,—has not yet transpired in any shape so tangible as to warrant us in noticing it. But if it be gravely . intended,—if it be really pur posed—to - bring forward propositions of this kind, the Government presuming to enter on such a task had need take . care that they steer clear of future impeachment. The Minister presiding over such a Government must have lost his reputation for habitual caution and cold conception, who will challenge the indignation of a people already so grievously shattered as they have been by the dis astrous Act of 1819, in asking their assent to further measures for crippling the currency, paralysing in dustry, checking agriculture by drying up the fountains of its encouragement—obstructing com merce by damming up - the circulation in one main channel, instead of giving it the freest flow — through multiplied currents ; and, lastly, by assigning over to •one Corporation, whosi alternate expansions and con- The present House of Commons, admitted on all hands to be the most corrupt House that ever assem bled in the walls of St. Stephen's—a House in which are found a greater number of Members whose seats were procured by bribery and corruption, than in any Parliament within our memory, and numbering among its inmates men whose names are now, and always will be, associated with those of renegade politicians, convicted bribers, and that race of saints and sinners with whom the possession of a virtue is deemed ample atonement for the commission of a crime, was a fit tribunal to decide upon the conduct of Mr. FERRAND. And it is saying but little against Mr. FtwaArn;),.to declare that in such a House he had no friend—nor much for that liouse, to say that it repudiated Mr. FERRAND'S grossness. Mr. FERRAND we believe to be an honest, en thusiastic blockhead ; far better suited to look after his own pigs, than to legislate for the swinish mul titude. He was a fit tool for the Tory craft to work with,,when they wanted to attain some party object. lle was proud of distinction, no matter how gained ; he was ready to command a fire-ship, or to lead a forlorn hope—to assault a watchman, or to break a window. All came alike to him; and the Tories used him well—that is, they used him for all their dirty and dangerous work—and then, why they used him ill. He was troublesome—he was unma nageable—he kept low company—he associated with OASTLER and others whom the Tories petted when out of Power, but hated when in. And then FER RAND rebelled. Can it be wondered at ? Can flesh and blood stand GRAHAM'S peevish spleen—PzEis cool scorn—STAimEr's fiery petulance ? Flesh and blood cannot do it, in the shape of Mr. FERRAND. And so he did not and would not stand it. Verily he has his reward ; so have his late Tory friends, now his enemies, and more of such they will have ; for if ever party deserved the hate of seen of principle, it is that unprincipled party which now holds the helm of Government, but has neither honesty, talent, nor ability to guide it. • The rectil of Lord ELLENBOROUGH from India, which we . announced as being under consideration some weeks back, is, at length, officially stated, and the next mail to India will carry out the orders for his return. We presume that Sir JAMES GRAHAM will be his successor in the Governor-Generalship—a post which has long been.the object of the renegade Baronet's ambition; and which Lady GRAHAM'S -dis inclination to .quit the shores of England is, 'we believe r the only obstacle to ,his at once . possessing. All discussion in Parliament, as to the policy of Lord ELLENBOROUGH'S Government, will be, of course, suspended until his. return ; and, whatever faults may be charged against his administration, it must be conceded, on all hands, that the outward and visible signs of prosperity are more apparent in India.riow than When he assumed the reins of Government. Where the policy of Lord , _LLENBOROUGH might belie -led the rule bf England, ' and how far 'such policy might have • been wise and judicious, are questions that may have pu zzled the C our t of Directors and Sir ROBERT PEEL; but, no one can deny that, bating a little absurdity, and allowing for Pompesity'-and' inflation, the glLgmitisouGit tractions of the currency, even when modified by the controlling counter agency of joint-stock and other banks of issue, have been so abrupt and violent as on more than one occasion to have brought the nation within twenty-four hours ofbankruptcy—an unlimited, uncontrollad,unchecked, unmitigated power over that currency which, under less perilous conditions, they have so grossly mismanaged, and so disastrously tam pered with. On a. future day we will consider to what extent the mischief of such exclusive powers to the Bank will be-aggravated by the coincident main tenance of PEEL'S gold standard—if, indeed, that ex tent be capable of adequate appreciation. of persons taken into custody for drunkenness and disorderly conduct by the metropolitan police in each year, from 1831 to 1843 inclusive, and stating the population of the metropolitan police district in the years 1831 and 1841. These returns exhibit some singular contradictions. It appears that drunkenness had decreased by more than two-thirds, while dis • orderly conduct, in place of decreasing through the exertions of Father Mathew, had taken a turn in the other direction. In 1831 the total number of persons taken into custody for drunkenness was 31,353, while in 1843 it had dwindled down to 10,890. In the same years the numbers taken into custody for disorderly conduct were respectively 10,383 and 14,855, show ing an increase of about one-third. This shows that temperance is more disorderly than drunkenness. The returns for the City of drunken cases show a de crease of about one-half since 1840, the numbers in that year being 5,113, and in 1843, 2,595 ; but for- Itunately in that district the number of disorderly persons had increased in a very trifling 'degree. The total population included in the Metropolitan Dis • I trict is 2,068,107, which, with the . population of the I CitY, 125,273, makes a total of 2,193,380. We quote the following paragraph from the Times of this morning :—" Mr. Sheriff MUSGROVE attended at Newgate yesterday to perform the painful duty of fixing a day for the execution of MARY FURLEY, under sentence of death for the murder of her infant child, and he has appointed Monday, the 6th of May, at eight o'clock A.M. He afterwards visited the un happy woman, in company with the Rev. JOHN DAVIS, Ordinary, and Mr. COPE, the Governor. The prisoner received the announcement in the greatest agony of mind, and in a few minutes became almost in sensible from grief. She has conducted herself with great propriety in the prison, and exhibits every sign of real penitence." Our first impression on reading the above announcement was that of astonishment, our second, that of unmitigated disgust. We could scarcely be lieve it possible that, in the nineteenth cea tury, which prides itself, and not unjustly, on its humane endeavours to diminish the severity of our criminal code, and to do away with capital punish ment, except in aggravated cases of atrocity, a pooT wretch—and she a woman, too !—could be forcibly hurried out of existence on a public scaffold, for no more deadly crime against society than that of having attempted to commit suicide with her infant in her arms, under the pressure of intolerable agony and destitution, which had driven her to the very verge of insanity. GOD forbid that we should seek to exte nuate the crime of murder; it is one of the blackest in the long calendar .of guilt ; but here there was no . cool, wanton, deliberate attempt at murder, prompted by a heartless and malignant nature; the act sprung out of the very intensity of ma ternal affection ; the poor creature, MARY FURLEY, had just lost her sole remaining chance of pro viding a day's meal for herself and starving child ; after having, with incredible difficulty, scraped together a few paltry shillings by making shirts at three half pence each, and small dress caps, she was robbed of every farthing she possessed; and, under the over whelming agony of mind produced by the sudden discovery of this loss ; feeling that nothing was left her but death by a lingering process of starvation, or a resort to a union workhouse, of which she had already had a most painful and humiliating experi ence—the wretched mother, we say, under the overwhelming influence of one of those pa roxysms of lsewilderment which are so apt to beset people in her situation, when the mind has wholly lost its balance, and madness flashes across the brain, resolved at once to put an end to her griefs by suicide, and involve her child in the same fate, knowing well what would be its condition, should it be left on earth, when the only friend and protector it had was gone. It was not a callous na ture, but an exquisitely sensitive one, that was exhi bited in this phrenzied determination—it was not that the feelings of the mother lay dormant, but that they were too painfully awakened, in the heart of MARY FURLEY; had she been a merely selfish parent she would have acted otherwise, and hur ried herself only out of life, while she left her child behind, to take its chance in the great struggle of existence. At the trial which took place before Mr. Justice MAULE, there was no positive proof that she had flung herself and infant into the water; she herself observed in her defence, " I fell off the plank into the wharf;" and the only evidence that vas adduced in contradiction of this assertion, was a remark which she had been heard to make a few days hefore,_ to the effect that she and her. child would tcneet a watery grave. If ever there was a case that demanded the lenient consideration of the autho rities, this is that one. Legally speaking, the sentence passed on her may have been a just one ; but, morally speaking, it is a tnost merciless and unrighteous one ; and pity , benevolence humanity—equity—every feeling, in short, of our common nature, alike shrinks with horror from the idea of its being carried into execution. Are there no degrees in such criminality as that of which MARY FURLEY has been found - guilty ? Is the starved, hopeless, heart-broken, half frenzied mother, who, if she really did endeavour to dtrodid so out of the agony i of her mater na l l ov e, very yy ex c es s her owna : and offspring, to. meet with the same punishment , as that awarded to such heartless, deliberate murderers as GREENACRE and COURVOISIER, who set about their work with, the cool, pitiless malignity of fiends ? Even now, though the day of execution is fixed, we can scarcely believe that the sentence will be carried into execution ; for though in the eye of the law, the sacrifice of MARY FURLEY may be just and orthodox, in the eye of humanity it cannot fail to be looked on its a murder. THE WEATUBR.—Yesterday the temperature was higher than it has been any day this season, the ther mometer at 2 p.m. having' reached the extraordinary height, for April, of , 69 degrees. This day the wea ther is not quite so warm, as there is a brisk north east wind ; but still it:is uncommonly beautiful, and the sun shines with remarkable brightness. During the night there was a slight fall of rain, though the barometer stood very high. Her Majesty and Prince Albert, accompanied by his Majesty King Leopold and her Majesty the Queen of the Belgians, kit town this morning for Clare mont. The Royal party are expected to return to Buckingham Palace this evening, in time for dinner. THIIS DAY'S NEWS. VICE-CHANCERY.-(THIS DAY). (Before Vice-Chancellor Sir J. K. L. BRUCE.) His Ho„Nova disposed of several cause petitions and short causes, presenting no feature of general interest. (Before Vice-Chancellor Sir J. Wpan..o4.) CROCKFORD Y. SALMON. iiis HoNotTR gave judgment in this case, which was a motion to set aside an injunction ordering the defendant to work a certain zinc mine, and also the appointment of a re ceiver. The application to the Court was made to rest partly on the ground that there had been a dissolu tion of a partnership, and that the parties interested would not agree as to the appointment of managers. The case, then, stood in this position :—The Court had appointed a receiver, not to manage the mine, but merely to collect what was due to it and pay the debts, and he had restrained the tlefepdant from interfering with the mine. The property in question was granted under a Crown lease to Crockford and Attwood, and it was subsequently assigned to Crockford and Salmon. By the terms of that lease the lessee was bound to employ fifty miners, to search and explore the mine for nine months in every year, and the profit which the CrOwn derived from it depended on the working of the mine. There was a proviso against assigning the lease without a license from the Crown, and a further proviso that if the lessee did not faithfully perform all the covenants, the lease should fall to the ground. The effect, therefore, of stopping this leasing of the mine woui.d• be to subject the lease to for feiture ; and he could not do what would have such an effect upon an interlocutory application. His Honour referre4 it to the Master to appoint a receiver and manager of the mine, with liberty to all parties to propose themselves the manager to carry on the concern, according to the covenants. At the close of the above judgment, his hoNouß stated that a friend of his own had lost half his fortune simply through not working his mines. QUEEN'S BENCH.-(THIS DAY). (Sittings in Banco.) THE QUEEN V. THE OVER S EERS OF ST. ANDREW'S, HOLBORN. In this case a mandamus had been obtained, calling upon the defendants to submit their poor-rates' accounts to be audited by the auditors appointed by the Poor-law Commik stoners. A return had been made, which had been traversed, and a trial had been had. Ultimately, as there was no dis pute as to the facts, the matter had been brought before this Court to settle the verdict. The point to be decided was, whether the parish officers were subject to the jurisdiction of the auditors of the Poor- law Commissioners, and turned en tirely on the construction to be placed on the various sections' of the local Act of Parliament, regulating the affairs of the parish., The CO*RT, having heard Mr. Erie on behalf of the parish officers, and'Mr. Tomlinson, on behalf of the Poor-law Com missioners, reserved its judgment. Accounts from Madrid, of the 20th, state that PARRASCO, the Finance Minister, had completed a ;loan L A for, cAR u i n it f and real s, with the house of CE- oSEVILLANO, and also on R o i one l the part of other capitalists in Madrid, Barcelona, and Cadiz. The loan is in the Three per Cent. Stock, and is taken itt 40. We trust the English and French capitalists will leave these gentlemen all the profits of this hopeful speculation. The QUEEN ;was to leave for the baths of Caldas on Thursday pext, the 2d of May. The Barcelona papers an " l nounce some more butcheries at Gerona. Two Car list refugees, who had returned from France, were captured at that place on the 19th, and immediately shot. BAIL COURT.-(THIS DAY). (Before Mr. Justice COLERIDGE.) THE QUEEN V. BLAKE AND OTHERS. -Mr. HUMFREY applied to the Court for a rule to show cause why an indictment, now pending. in the Central Criminal Court, against Blake and others, parties concerned in the re cent Custom-house frauds, should not be removed by certi orari into this Court for trial. It was an indictment for con spiracy, and as the judges of the laud did not try such charges at the Old Bailey, and there were most important points of law as to the reception of evidence certain to arise, it was desirable for the ends of justice that it should be tried in the Court of Queen's Bench. The evidence to be adduced was precisely the same as had already been produced on two informations against the same defendants, tried in the supe rior courts, and the decisions upon both of which were at the present moment under question. One of these had been tried before Lord Denman, when the then Attorney-General (Sir . F. Pollock) tendered evidence on the part of the Crown, which was objected to by the counsel for the defendant as im proper to be . received, inasmuch as it consisted of the declarations and books of certain parties, co-conspirators of the defendants. Lord Denman, at the time of trial, had doubts of the propriety of t eceiving such evidence, but had at last allowed it to be put in, with permission to apply to the full Court. That application had subsequently been made, and the Court had granted a rule nisi for a new trial, on the ground of the improper reception of evidence. That rule now_ stood tbr argument in the Court of Queen's Bench. The second information had been tried before Lord Abinger, in the Court of Exchequer, and when the same evidence was there tendered, counsel for defendants had again objected to its reception, but fruitlessly. Subsequently a bill of excep tions was presented, and that now remained for argument. Exactly the same evidence—namely, the declarations and 'books of co-conspirators—would be rought forward on the trial of the indictment at the Central Criminal Court, and ex actly the same points would arise as to the propriety of the reception of such evidence. As the judges of the land would net be present at the trial, it was most desirable that the in dictment should be removed into the Court of Queen's Bench for trial before them. _ _ Mr. Justice COLERIDGE—These facts ought to appear very clearly on the affidavits. Mr. HUMFREY read extracts from the affidavits, giving the facts we have embodied above; after which Mr. Justice COLERIDGE said—That will do. .Take a rule. BOW-STREET.-(THIS DAY.) Three tradesmen residing in Holborn were brought before Mr. Twyford this morning, charged with assaulting two of the police. The defendants, it appeared, were standing at their own doors last night, at about twelve o'clock, waiting to be let in. While, they were doing so, two policemen came up , and re quested them to move on. They stated that they were at their own homes, and refused to do so ; upon this one of the policemen seized (me of the defendants by the collar, and was about ,to drag him from the door, when the defendant struck him. The other defendants interfered, and the result was that all three were brought to the station-house. Mr. TwyFolup fined the defendant who struck the police man 20s. The others were discharged. The Three per Cents. were done at 374 at 60 days ; and the Five per Cents. at 221 at 60 days. The Paris Ilioniteur of Thursday publishes the ,law passed by the Chambers fora vote of 527,241 f. to pay the dividends of the Greek loan due on the Ist of March. The same journal also contains a compara tive return of the principal imports into France, with the amount of duties during the first three months of ,the years 1842, 1843, and 1844. The duties have remained nearly stationary, being in 1842, 32,317,123 f. ; in 1843, 35,251,140 f.; and in 1844, 33,952,250 f. There had been a considerable falling off in the im ports. of cotton, wool, linen, and flaxen cloths and woollens, and a great increase in the imports both of foreign sugar and sugar from the French colonies. The National contains the following report of a change in the Cabinet : "It appears to be decided that M. Martin (du Nord) is to retire from his office as Minister of Justice, after the close of the present session. The favourite project of M. Guizot is to fill his place by M. Dumon, and to offer the Public Works to M. Dufaure ; but we do not believe that he will compromise himself by accepting the appointment. In this case it is probable that M. Hebert will become the Keeper of the Seals ; and it is not impossible that M. Zangiacomi, jun., may be made Procureur-General. Some recompense is required for the elder M. Zangiacomi, who gives up the Presidency of the Chamber of Requests to M. Martin. It is still, however, in contemplation to give the Prefecture of Police to M. Zan giacomi, jun. ; but, to make this vacant, the Prefecture of the Seine must become the apanage of M. Gabriel Delessert, and M. Riimbuteau clings closer to it than ever." On Thursday the Three per Cents. advanced to 13f. 70c.. The Fives remained stationary, , having closed at 122 f. 40c. UNION BALL.—(THIS DAY.) Mary Leary, a girl fourteen years of age, was charged with robbing a gentleman of thirty sovereigns, and another charge was preferred against her, that of attempting to de strov herself when taken into custody. Policeman, 179 M, stated that on the preceding afternoon he found the prisoner drunk in Parish-street, and she com plained to him that she had been robbed of two sovereigns by two boys who ran away. He carried her to the house of her mother, in the Maze, Tooley-street, where she precipi tated herself out of a window upwards of thirty feet from the ground and would have effected her purpose had she not been caught at the moment by the po lliceman. The policeman went on to describe that on Thursday night a well-dressed man was picked up in the street by the prisoner, who is a common prostitute, and taken to a house of ill-fame in the Maze, where he was robbed of thirty sovereigns, and that the prisoner, who was with him at the time, ran away and escaped. In accounting for the possession of the two sovereigns of which she asserted she was robbed, she said that it was money intrusted to her by her mother to purchase some articles. The mother, however, contradicted the assertion, declaring that she had not seen her d,aughter for the last seven weeks, and the.poor woman added that the prisoner had given her family a great deal of trouble owing to her bad conduct. As it was stated that the man who had been robbed would appear on Wednesday to substantiate his charge against the prisoner;she 'was remanded until that day. Two young men were charged with bathing in the Thames, and assaulting a *diem= for interfesingwft.h-thttn., The defendants were observed in a. statesaf: rutdity the pre vious afternom,laving just got t;nt: nt>the Ai,ratetat Bank side, opposite to:the louses in that The,policeman on taking thiralßto ',custody was struck,, and' kicked, , and threatened by a mob, who followed -themltAtheistation-Anute. Mr. Corrkzatalt said that he would I,.sigthe:lit,stiverson tb punish persons for taking advantage,:oLsuch: fk-ealutary amusement as bathing; but that it. must.nothe -perrnittediu such a public place asilankside. Ate then:indicted aline DR each of the defendants. . • .„ THE BOURSE—TsuusDAY, APRIL 25. First Highest Lowest Last Price. Price. Price. Price. French Five per Cents.. •• •• 122 20 .. 122 40 • • 122 20 122 25 Four-and-a-Hall— • • 111 • • I 1 1 • • I 1 1 • • 111 Four per Cents. lO6 30 •. 106 30 •• 106 30 106 30 Three per Cents B3 80 .• 83 85 83 80 83 85 Bank of France .3091 25 ..3092 50 .3091 25 ..3092 50 LaMtte ISank, I,ooof Sharesll7o .. 1170 •• 1170 ..1170 5.000 f S_hazesslss .. 5155 ••5155 ••5155 Belgian Bank..• • • • Belgian Fives, 1831 lO3l .. 1031 .. 1031 .. 104 1840 1061 .. 1061 .. 1061 106 k 1842 1081 .. 108 k .. 1081 .. 1081 Spanish Active . • 34} .. 341 .. 34 .. 34 Three 5............ 37/ •• 37f •• 371 .. 371 Passive 6l .. 61 •• E 1 .. 61 Portuguese Five per Cents • • 46 .. 461 • • 46 461 Neap01itan............. .. 102 15 .. 102 20 .. 102 15 .• 102 20 Roman •• . . ' 1061 .. . 1061 •• 1061 .. 1061 MONEY AND COMMERCIAL NEWS • - - Trf,QUARTER TO THREE. A,moderate business was done in Cottoh at Liverpool yes terday at previous rates, sales 3,500-bales.• Shares were better on the :ivhole. Chester and Holyhead, 64; Dublin and Cashel, 5 ; Great Western, 1134 ; Birmingham Thirds, 39 ; Brighton, 4 3 4 South-Western, 84 ; Manchester and Bir mingham 56 ; Midland Counties, 89 ; Manchester and Leeds, Half, 47i ; Paris and Orleans, 37i ; Paris and Rouen, 374. The return of the Note Circulation by, and the amount of Bullion, &c., in, the Bank of England is from Jan. 27, to April 20, and the weekly average gives the following results com pared with the previous statements to March 23: Circulation, Now .. £21,427,000 . Last time Increase 305,000 Deposits, last time 13,972,000 Now ............... 13,615,000 Decrease Securities, Last time .. 22,479,000 Now 22,150,000 RAILWAY SHARES. Ver-silles,R.B... •• .• 392 50 .. 392 50 392 50 .. 392 50 L. 8...„ ..... 260 .. 260 .. 257 50 • • 257 50 Rotten .• • • • • • • •• • . 972 50 .. 972 50 .- 972 50 •• 972 50 Rouen to Havre.• • ..... 717 50 .. 718 75 •• 717 50 718 75 Orleans • 962 50 .. 965 962 50 .. 963 Strasburg to 8a1e.......... 277 50 .. 280 .. 277 50 .. 280 Avignoa to Marseilles— •• 767 50 .. 767 50 767 50 .• 767 50 Decrease ...... 329,000 Bullion, Now Last time .. 15,784,000 RAILWAY SHARES, FOR THE ACCOUNT. Versailles,R.B.•• .•••...... 392 50 .. 392 50 .. 392 50 .. 392 50 L.B.•••••••••••• 258 75 .• 260 •• 257 50 .. 257 50 Rouen .••• Rouen to Havre ..... • 715 .. 720 •• 715 •• 118 74 Orleans ••.•••• Strasbarg toyale. •• • 278 75 .. 280 • 278 75 280 Increase Rest, Last time Now Decrease X46,000 There are no arrivals in the City to-day. . . The Stock market is flat, with but little doing, although there are , a good many parties about the Stock Exchange, taking' into Account that this, is Saturday. The recal of Lord Ellenborough, and the schism that hal arisen DRUNKENNESS AND DISORDERLY CONDUCT.--A return has been laid before Parliament of the number . _.. upon this subject between the Government and the SPORTING INTELLIGE CE. East India Directors, together with the anxiety respecting i NEWMARKET FIRST SPRING MEETING. , the Budget, are the causes of the existing heaviness. Consols NEWMARKET, Ditatsflay Nicirr. for . transfer next week have been 991 to 4, and for Account The account sent from the Heath contained all the 99i 4. Exchequer Bills have supported the preinitim of 765. and 775. The essential particulars of the races, and indicated the eff ect " .New Three and-a-Half per Cents. are 103 to 102 i, the Reduced 102 to A, and the Three per Cents. 98i to of the 1,000 Guineas Stakes on the position of some of : 99. Bank Stock is quiet at 1961. I the Oaks mares. In the evening it was more decided, The Foreign Market is dull, and we cannot wonder at Sister to Martingale rising to B to 1 (taken) , and 3 1 : - : Spanish looking flat, when we hear, by advices_from Madrid, rope to 12 to 1. rbe Princess, so far from being affected, that the contract for a new loan has been actually signed. by the Bee's unaccountable defeat (very few believe I,: The next difficult matter, however, is, to get the money. to have been her true running), rose several points, ail . The Three per Cents. have been 37i to A ; the Passive, 6* ; from the disposition shown in several quarters, is el' and the Deferred, 15 to i. Mexican have been heavy at 35.11 dently destined to become a still more prominent fa" ' and Brazilian steady at 81. Belgian Bonds. have realised vourite. 134-yond a large outlay on the Ugly Buck -at 104, Russian 1174, and Dutch Two-and-a-Half per Cents. 60i to 611. 9 to 2, and a decline in Bay Momus, consequent 011 Cockamaroo's indifferent debut, there was nothing fres h The Share Market is buoyant for all the principal Rail of ~es in the Derby betting. The undermentioned list Pr .- ways, and in - Great Western and South-Western there 'is a slight advance. . is made up at twelve o'clock at night : BRITISH FUNDS THIS DAY AT ONE O'CLOCK. CUESTER CUP. Bank Stock (From the Official List.) 1964 - 7to 2 agst Kent's' lot 18 to 1 agat Alice HaWth o 3 pee Cent. Reduced Annuities 3 per Cent. Consols. Annuities 99 34 7to 1 agst Pagan No other change. 3% per Cent. Reduced Annuities New 3% per Cent. Annuities lO3 102% Long Annuities, Expire sth Jan. 1860 l2 7 - 16 Consols for Account 99% Exchequer Bills, 1301. 134 d 1,0001. 5001.. ........... ...... ..... .... Ditto Small FOREIGN FUNDS THIS DAY AT ONE O'CLOCK. Belgian Bonds, 5 per Cent 104% Brazilian Bonds, 5 per Cent. Ditto New Bonds, 1829 and 1839 Dutch Exchange 24 per Cent Mexican Bonds, '837, 5 per Cent. .... ........ - 35% Ditto Deferred Stock ' 154 Russian Bonds, 1822, 5 per Cent 117% Spanish Bonds, Five per Cent 1240 Alt& Passive 80nd5.... 614 Ditto Deferred 154 Ditto Three • per Cent. ................ Ditto for the Account Dutch 2% per Cents 6 "K 2111, Ditto for the Account - Dutch 5 per Cents 1004% .PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE. - • RAILWAYS. , PAID. PER SHARE. Birmingham and Derby 100 Ditto 4 rhirds. Birmtoghamt and Gloucester lOO 93% ... . to 91 Ditto New 17% 23 to Bristol and Exeter Caledonian ' 5 Chester and Holyhead 5 6% • to Eastern Counties Ditto New Registered Bl. tis. Fkl. Edinburgh and Glasgow 5O 66% .% ..f. .: to Great Western Ditto ;4 Shares Ditto Fifths l2 20% 19% to 20% Harwich (Braithwaite) Lancaster and Carlisle London and Birmingham. Ditto % Shares London and Blackwell 16% ...... 6 ......... to London and Brighton - London and Greenwich (Preference) 18% London and South Western ...... 41% London and Croydon (Trunk)... 13% Manchester and Leeds. .... ........ 70 Ditto % Shares Manchester and Birmingham ... 40 ..... 56% ...... to -- Newcastle and DarlingtonJunct. 18 North British ' 2% South Eastern and Dover 32% 35% to Ditto New York and North ! Midiand Ditto Scartioro' Branch Paris and Orleans ............. ...... 20 Paris and Rouen 2O ..... .... 37% PRICES OF IRISH STOCKS, Aram 25. 3 per Cent. Consols 99 Three and a Half Stock .....„ Ditto Reduced lO2 Ditto New, lt3o Bank Stock 198% Grand Canal Debentures, 6 per Cent. LAST PRICES OF SHARES. RAILWATS. PAID. PER SHAM 3tublin and K. Road Brogheda 55 72 Dublin and Casket ditto 2% Hibernian Bank 25 30 National Bank Royal Bank National Insurance 25 Patriotic ditto Wick low Copper Mines City of Dublin Steam Company British and Irish Steam Company ... 50 ...... Steam Ship Building Company MANCHESTER STOCK EXCHANGE, APRIL 26.—We have had a fair amount of business done to-day, without much alteration in prices. The quotations are—Dublin and Cashel, 5A ; Manchester and Birmingham, 564 4 to 57 ; Manchester and:Leeils, Quarters. 94 ; Paris and Lyons, 3 ; South-Eastern, 36 ; Ditto New, 94 ; Trent Valley, 74 to 9 ; Preston and IVyre, 17 ; Manchester, Bury, and Rossendale, 54 ; Glasgow and Ayr, 524 ; Paris and Strasburgh, 2L 16s. 9d.;, Man chester, Assurance, 104. MARKET NEWS.-(THIS DAY.) COVENT-GARDEN. Notwithstanding our market was heavily supplied with forced luxuries, and most articles in season, the general de mand was active, and a good clearance was effected at our quotations :—Potatoes from 2s 9d to 5s per cwt ; young Onions, is 9d to 3s ; Coleworts or Greens, 2s to 3s 9d ; T ur • nips, i s 9d to 2s 6d; Young Carrots, 6s to 7s, and Leeks, 9d to Is 2d per dozen bunches ; pinach, 6d to 10d, and 13rocoli Sprouts, 9d to is per kalf sieve; Asparagus, 3s to 7s; French Beans, 9d to is 6d ; Oranges, 8s to 15s; and Lemons, 8s to 13s per 100 ; new Potatoes, 3d to 6d; Pine Apples, 7s to 9s per lb; Hot-house Grapes, 7s ; and Forced Cherries, 35s per lb ; Peaches, 55s ; and Summer Cabbages, is 3d to 2s per dozen ; Strawberries, 33 6d to 5s per ounce ; Cucumbers, Is to 8s per brace ; Cauliflowers, 2d to 6d each ; Horse-radish, 2s to 5s ; Celery, 8d to Is 3d ; Rhubarb, 6d to is 6d; and Brocoli, 10d to 2s per bundle ; Sea Kale, 9d to 2s 3d ; and Small Salad, 2d per punnet ; Radishes, 3d to . Bd per dozen hands ; Lettuces, 6d to Is per score ; Turnip Greens, Is 6d per bushel. ..erEvircuvrie .a.aTi) LEAD EVINESI.L. The arrivals of country killed Meat being rather exten sive, the general inquiry here was inactive, yet we can no tice no material alteration in the quotations. Beef, from 2s 4d to 3s 4d; Mutton, 2s 6d to 3s 8d ; Lamb, 5s to 6s 6d ; Veal, 3s 4d to 4s 6d; and Pork, 2s 6d to 4s 2d per 81bs. Although the supplies of both Game and Poultry on sale were only moderate, the, the demand was throughout heavy, at barely last week's prices. DZUBY. 5 to 2 agst Ratan—t 30 to 1 agst Running Bei 9 to 2 agst Ugly Buck—t 33 to 1 agst lonian—t 11 to 1 agst Leander 33 to 1 agst Lancet 18 to 1 agst Campanero 66 to 1 agst Imaum 20 to 1 agst Orlando 1000 to 5 agst Elemi—t 20 to 1 agst Bay Momus 1000 to 5 agst Cockamor oo,l 1,000 to 20 agst Ratan winning the Derby and St. Lege r ' . and Barricade the Oaks—taken. 1,000 to 15 agst Ratan and the Princess for the sue' events—taken. 1,000 to 15 agst Ratan and Mr. Osbaldeston's 611 y, fur °l. ' same events—Taken. 1,000 to 10 agst Leander and Cockamaroo—taken. OAKS. 7t02 on the field agat Bto 1 agst Mr. Osbaldes' two—t ton's filly 7 to 1 agst Barricade—t 12 to 1 agst Merope 8 to 1 agat The Princess 20 to 1 agst Crenolina NEWMARKET, FRIDAY. The races to-day, only two in number, were run °Stat an early hour, and but for the great interest that a mot" between the Duke of Bedford and Lord Exeter almost always invariably excites, would have been a sorry Ani l/i to a brilliant meeting. A short description of each eve nt. will suffice : The Newmarket Stakes of 50 ,sous. each, h ft, for ail: old colts, Bst 71b, and fillies Bst 21b. D. M. (18 SOL), Duke of Rutland's c by Beiram—Tragedy (Robinson) S Lord Exeter's Crosby, by Liverpool 5 Duke of Bedford's c by Liverpool The following also ran :—Lord Exeter's Eeonelt Mr. Payne's Vattel, Lord Albemarle' s C an did a te, - Batson's Anniversary, and Mr. Coombe's Keeley. fr ,A,, Betting-2 to 1 agst Tragedy (t), 2to 1 agst V'S ' 7 to 2 agst Keeley (t), and 4 to 1 agst AnniverSti r r The Tragedy and Princess Victoria colts ran in com e ' pany for about half a mile, the favourite then took a ' l * cided lead, was never caught, and won easy by lengths • Candidate a bad fourth, and the others tait 6 ' off, Mr. Batson's being whipper-in. Match, 200, h ft, T.Y.C. Duke of Bedford's Osklei; (Robinson) beat Lord Exeter's Celia, Bst 71b. a u Even betting, Oakley for choice. The mare made , the running at a good pace, but was caught close 0 th e chair, and beaten by half a length cleverly. This vi s l i f their fourth match, each having won two. It is not at improbable that they will again be pitted against es". other in October. Match, D.M., 200, h ft. Lord Chesterfield's Winks, Bst 21b, received from Lord Glasgow's c by vela cipede, Bst 71b. (RECEIVED THIS DAY.) ,• BETTING AT MANCHESTER.—ERIDAL CHESTER CUP. 25 to 1 agst Freedom • - • 27 to 1 agst Everton—t 25 to 1 agst Merry Andrei, . 30 to 1 agst Sir Robert --0 " 40 to 1 agst Celeste 50 to 1 agst Quebec—ou 50 to 1 agst Emma :15 to 1 agst Xanthus 4 to 1 agst Kent's lot- 4 DEE STAKES. sto 2 agst The Cure—t 110 to 1 apt British Tar-- t 4 to 1 agst 11 to 2 agst Bramble—t 8 to 1 asst Pagan—t 10 to 1 agst Red Deer—t 15 to 1 agst Pharaoh—off 12 to 1 agst Cattonite--t 10 to 1 agst Nutwith 20 to 1 agst Roscius—t 25 to 1 agst Hooton 25 to 1 agst Rowland DERBY. 5 to 2 agst Ratan—t 5 to 1 agst Ugly Buck—off 11 to 1 agst Leander 16 to 1 agst•Bay ➢iomus 20 to 1 agst Campanero 25 to 1 agst Orlando 25 to 1 agst King of the Gipsies 30 to 1 agst lonian • 40 to Lagst Cockamaroo 40 to 1 agst Qui Tara _ f _ • 40 to 1 agst T'Auld Scitw a 8 to 1 agst Scott's lott 8 to 1 agst Forth's lot. 8 to 1 agst Barricade 1 1; to 1 agst Crenolixia 20 to 1 agst Merope. 10 to 1 agst Sis. to Martingale 12 to 1 agst. Fanny Eden I Semiseria left York on Friday for Newmarket. •- n 4 1 ... art same day Hemp, Coal Black Rose, Alice Gray, and bad fi es . by Bay Middleton out of Adrian, arrived en route for 0 1 '; NEWPORT-PAGNEL STEEPLE-CHASE.—Filly,tos Handicap Sweepstakes of 25 soya. each, with 50 added Town. (6 Subs.) Mr. Brown's My Jewel, list (Goddard") Mr. J. Elmore's Lottery, list 71b ............ . .............. ...... The following also started :—Mr. Potts' Heart le I Ost 71b; Mr. Anderson's Unfortunate, kOst 71b ; Mr. N V .I Brilliant, lOst 71b ; and Mr. Tilbury's Humbug, lOst 7 , ; , 01 0 Won by half a length, after a fine race ; Unfos t Brilliant close up. lippt St A Sweepstakes of 10 sous. ea c h, w a s won by Mr.. ~a + s • Jessie (alias Pickwick) (Owner), beating Mr. LangllSP" Leon and Mr. Wesley's The Irish Girl by a neck. RAILWAY RETURNS. to extract from the Railway Magazin e the sulv ii received on , the principal R a il wa y s o f Great Britain f, 1 2 the week ending oh the day of the month prefixed?,,_ each. The return includes the money received, I°_` . passengers, parcels, carriages, horses, mails, an d Wel chandise:— . ended 'vs Total. • Week "I. 1 Name of Railway. . X. 6 . Al April2o Arbroath and Forfar 152 - 20 Birmingham and Derby Junction 19 Birmingham and Gloucester 20 Brandling Junction 468 12 It. 19 Chester and Birkenhead 414 12; 1: 23 Dublin and Kingstown 967 1 7 .; 21 Dundee and Arbroath -258 t 7 20 Durham and Sunderland . . 366 0 ; 1 0 . 20 Edinburgh and Glasgow 2,091 !°, 8 . , 21 Eastern Counties and North Eastern 4,474 I' 8. 20 Glasgow, Kilmarnock, and Ayr l,lBO 4 I 20 Glasgow and Greenock 7 OO 1— 7 16 20 Grand Junction . 8;2 95 ' 11- - 20 Great North of England .1,525 5 21:314360 1 1 0 8 ... 11 21 Great Western 19 Liverpool and Manchester 20 London and Birmingham 25 London and Blackwall 1,0 04 ~ .11 20 London and Brighton - 23 - London and Croydon 25 London and Greenwich 21 London and South Western ....... 1 18 Manchester, Bolton and Bury 7 76 3' 20 Manchester and Birmingham 3,345 1 . 7: 20 Manchester, Leeds, and Hull Assoc 6,3 69 !,`', 6 20 Midland Counties 20 Newcastle and Carlisle 356 • 7' 1, ~ 21 Newcastle and North Shields 3 03 . ' 10 20 North Midland 19 North Union and Bolton and Preston 1,189 **,', 0 16 Paris and Orleans 6,535 s',, 0. 22 Paris and Rouen 4,353 . . 6 1 266 19. 4 20 Preston and Wyre 20 Sheffield and Manchester * , 522 1 ,, 3 'lO 1 16 25 South Eastern 20 Taff Vale 21 Ulster 697 id 11' 20 York and North Midland DEATH or REAR-ADMIRAL THE HON. F. . r °on C.B.—We have to record the demise of this Hon. and "Wed' Officer, which took place at Boland Hall, Norfolk, efl Aer icl 6 nesday last. The deceased was second son of Fr e ic f s " e second Lord Boston, and brother of the present Peer. born on the 18th of April, 1779, and has been twice 07;40, and leaves issue by both marriages. The late Adrnirs' s pe Midshipman of the Montague in Lord Howe's actions was also present at Camperdown, at that time being,,m;( t he nant on board the Circe. When in the command te e' Amelia assisted at the destruction of three French frig ° cod' Sable D'Olonne, in 1809 ; and in the same year, bearing 00, pany with the Statira, captured the Mouche corvet te 'ote ° several armed vessels, off St. Andero. In 1811 he °T, n sit at the destruction of PAmazone French frigate off Cher;;tioe He fought a sanguinary action with l'Arethuse, in 19 3, the Amelia lost 144 killed and wounded, her advensarY,Api who escaped, from her consort, the Rubis, of equal in the vicinity. His commissions were dated as followiror Lieutenant, Jan. 6, 1797; Commander, April 22, 18 00 ; tain, April 14, 1802 ; • and Rear-Admiral, Jan. 10, 1 837. ,i01' The opening of the Norwich and Yarmouth way takes place on Tuesday next, the 30th of April, tb r ie; day the contractors, Messrs. Grissell and Peto, have 40 invitations to a large party of ladies and gentlemen to I,;onif trip to Yarmouth in the morning, and return to 41 . 0 4g , at the Assembly Rooms, at four o'clock. force,l_,Z," 818 On the 9th of October, 1843, at StrawberrY - m -- bef.. , George's Sound, Western Australia, the lady OP Edward Egerton Warburton, Esq., 51st Regiment, °_, ( 0 11 .0 01r , On the 19th inst.. at Brecknock-crescent, Cani" • , town, Mrs. Alfred H. Goodhart, of a son. P 1 On the 24th inst., at Dartford, Kent, the wife o f th° Thomas Ward, of a son. On the 26th inst., at Thomas-street, Horsely(W iffk Francis Jones, of a son. • MARRIED. - On the 22d of January, at Loodianah, Captain . 13 ,..d" Ad";; son. 26th Regiment Bengal Light Infantry, Assie, missary-General, to Betsey Harriette, daughter e" nant-Colonel Moseley, C. 8., commanding 64th .0 0. 11 " . fantry. 10'9 o ral On the 10th inst., the Rev. Charles Abel Ilenr t- fo 4 , Rector of Fenny Compton, Warwickshire, to J_. dere° . daughter of the Rev. W. B. Harrison, 3LA., Vic es hurst, Kent. On the 13th inst., at Lambeth, Francis Swank sll- $ l.l- of Islington, to Ann Elizabeth. Brinton, of Vail" — , Lambeth. AA st On the 20th inst., at Aix la Chapelle, Char' va son of G. L. Engelbach, Esq, to Mary Ann, eldes t us of the late Francis Henry Hunter, Esq., of New I Verh,L,,ei t On the 23d inst., at St. Werburgk's Church , Rev. Henry Peach, Vicar of Tutburv, to Florene eldest daughter of the late Colonel Mellor , o f Vit - a, On the 23d inst., at Walcot Church, Bath, CLP:„.4 13a 11 9th Regiment, eldest son of the late Rear -Au r iz. Sr" C.B ,to Emily Sarah, second daughter of z . Phillips, Esq., of Riffham's Lodge, Danbury' , r'"'" DIEL .------7. at t ' h .of F ie On the 24th inA., Sir Timothy Shelley, ' +'''' t place, Wareham, Sussex, aged 91. On the 22d inst., at Hastings, Eleanor C the rt. daughter of the late Sir George William eci s i,... ag go r our L s e a e : 411 P li cu e, 1° 17! .. °: On the 23d inst., at Hampstead, Anna, cone. the late John Wollaston, Esq. Ho. of .B On the 24th inst., the Rev. William Chap -- . Stortford, Herts. On the 24th inst., at High-row, nett, aged 59. #reet th-I'. • Knightsbriub-, On the 24th inst., Mr. John Boote, of Exineu London: Printed and Publishe by N. 112, Strand, Printer, atd MURDO, The Sus 0 ftiree, t y Of Strand, in the Precinct of the Saver, iSt 2' 1 7; I hildillson, Saturday? Aril 37, 1144. NEWPORT. Prime Lamb was in request at full prices ; but all other kinds of Meat hung heavily on hand. Beef from 2s 6d to 3s Gd ; Mutton, 2s 8d to 35 8d; Lamb, 55 2d to Gs 6d; Veal, 3s 6d to 4s 6d ; and Pork 2s 8d to 4s 4d per Sibs. WHITECHAPEL. - For each kind of prime Meat we had a steady sale, at full prices. In all other kinds, however, very little was doing. Beef, from 2s 6d to 3s 4d ; Mutton, 2s 6d to 3s 8d ; Lamb, 5s to 6s 6d; Veal, 3s 6d to 4s 6d; and Pork, 2a 4d to 4s 2d per 81bs by the earcase. BILLINGSGATE. We had only a moderate business doing in Fish, yet the quotations ruled about stationary. KUNGETLFOILD. For most kinds of vegetable the demand. was tolerably active at fully last week's quotation's ; but otherwise the trade was in a very sluggish state.. BREAD. The prices of Wheaten Bread in the metropolis are from 8d to Bid ; of Household ditto, 6d to lid per 41b loaf. HIDE IMAXICET. Raw Hides, at per stone of 141bs—Best steers and heifers, 5s 6d to 5s 10d; middling hides, 4s 8d to 5s 4d ; inferior ditto, 4s to 4s 6d. Sheep and Calf Skins, at per skin—Market calf, 6s Gd to Ss ; long woolled sheep, 4s 6d to 5s 9d ; short ditto, 3s Gd to 4s 9d; lamb skins, 10d to is 6d; and shearlings, 4d to Rd each. HAT MARKETS. SMITHFIELD.—Coarse Meadow Hay, 21 lOs to 3/; use ful ditto, 31 3s to 3l 8s ; fine Upland ditto, 3/ 101 to Si . 13s ; Clover Hay, 3/ 5s to 5/ ; Oat Straw, 11 6s to 1/ 8s Wheat Straw, 1/ 8s to 1/ 108 per load. A short supply, and a heavy demand. CUMI3ERLAND.—Coarse Meadow Hay, 2l 15s to 315 s ; use ful ditto, 31 6s to 3/ lOs ; fine Upland ditto, 31 12s to 3/ 16s ; Clover Hay, 3/5s to 4/ 16s; Oat Straw, 1173 to 119 s; Wheat Straw, 1/ lOs to 1112 s per load. Supply but moderate, and trade dull. WHITECRAPEL—Coarse Meadow Hay, 21 15s to 3/ ; useful ditto, 31 3s to 3/ lOs ; fine Upland ditto, 3/ 12s to 31 14s ; Clover Hay, 315 s to 5/ 5s ; Oat Straw, I/ 6s to 1/ 8s; Wheat Straw, 1/ 8s to 1/ 10s per load. Both Hay and Straw sold heavily at the above quotations. WAKEFIELD CORN MARKET.-FRIDAY. There was a large arrival of Wheat and Barley for this sea son of the.year, and moderate of other grain. The Millers, holding small stocks of Wheat, cause a steady weekly de mand, but the trade is dull, yet last week's prices fully sup ported. The demand for Barley becomes more limited, and it is difficult to effect sales without a small abatement in price. Oats and Shelling support their value, and are in mo derate request. Beans remain unaltered. _ Per qr. of 601 b. to the bushel. EXTRA. New, Wheat ' SWMk, Essex, and Rcpt Red...... —to 57 54 to 55 Ditto ditto White... 60 56 48 Norfolk Red 55 51 54 Ditto ditto White... 57 51, 55 Lincolnshire and Cambridge Red 55 52 51 Ditto ditto White... 56 54 55 Yorkshire Rod 45 52 54 Ditto ditto White... 56 54 57 _ Foreign fted 54 56 -- Ditto ditto ....... ..... White 56 CO Per guar scr imperial. Barley, Norfolk and Suffolk — 33 30 .31 . Yorkshire and Lincolnshire 32 30 31 Grinding 28 30 Foreign 92 30 31 Per. qr. of 631 b. to the bushel. Beans, Small fn. 3l 35 52 33 . Ticks • , 3l 34 30 32 Foreign • • — Oats, Potato aL.d Pole d AL,a1ini......... 10d to lld , Foreign —d to —d. pet Stow. S iailling , '2i. to 255. per Load. M tit R ipeseed...... 251.05. 271.05. —I. Os. per List. LLOYD'S SHIPPING.—(THIS DAY.) DEAL, Arun, 26.—Wind. A.M. E.S.E. to E. ; r.at. E. to N. to N.N.E., Dixburg, Matanzas, for St. Peters burgh; Cato, Boston, Antwerp; Maria Lowther, Ham liurgh, and sailed for St. John's. Sid. Iberia steamer, Gib raltar, &c. ; Ternate, and Oud Alblas, Batavia. THui,L, Arm 25.—Wind N.N.V., light. —Sid. Amazon, Quebec. PORTSMOWnI, APRIL 26.—Wind S.E. to N.N.W.—Passed, Emanuel Boutcher, London for St. Kitt's. FALMOUTAi t , APRIL 26.—Wind light breezes.—Off, Donna Diana, PYk, Batavia for Stockholm. Mri.FQ4D 4r Arnit. 25.—S1d. Orbit, St. John's, New Bruns. SOznEarlxithrAritir, 25.51 d. Jane, Pugwash. CLYDE, ArRIL Isabella, Cooper, Calcutta. LIVERPOOL, N.W. light. —Sid. William Botsford,- Africa Pearl, Sam ue l, St. Jo hn's ; 10, Alirainichi ; Pekin, Quebec; Roseana, Angra Pequiva ; British Queen, Boston.' WATERFORD, APRlL'24.—Afrd. Laurence Ferristal, Quebec. OFF Anus. 24.--Pandora, St. John's. ABERDEEN, APRIL 24.—Sid. Scotsman, Ichoboe. - Latino. , !,_Arnu.27.—Wind this day at noon N.N.E., fresh breeze, and fine. DEATH OF, SIR TIMOTHY 'SHELLEY, BART.—This venerable Baronet expired on Wednesday last, at his seat in Sussex. He was'son of the first Baronet, and was born in 1756. In 1791 he married Miss. Pinfold, daughter of Mr. Charles Pinfold, of Effingham, Surrey. On the death of his father, in 1815, he succeeded to , the Baronetcy. His grand • son, Mr. Percy Florence Shelley, inherits the familylionours, being the son of Mr. Percy Bysshe Shelley, the poet, and Mary Wolstonecroft, the authoress of ".Frankenstein," who was daughter of Mr. Win. Godwin, the celebrated author. of " Caleb Williams." The present Baronet is in his twenty fifthyear. NAPOLEON MUSEUM.—Yesterday the Proprietor of the Napoleon Museum received Captain Siborn, Principal, also the officers and all the boys and girls of the Duke of York's Military School at Chelsea, in the Napoleon Museum; and the whole party marched in and out of the Museum, preceded by their military band, playing martial airs. ATTEMPT TO POlSON.—Yesterday, at Norwich, a young man following the profession of an artist, was commit ted for trial on a charge of attempting to poison his mother, an aged lady, named Meek, residing in Cathedral•olosa, in that city. The young man's name Is Joseph Paul. klth e ' P iths ~heen Vteri gslipp 'Stitt 44:44 1 418{ N 'Re _ 17Dow, 50, Way ULU tro);1 °Piill Tret novi }?‘rt Ti Moat fie la highi ih Tew • fn V4r Ruch "Dg , Fel Drest 4.11 witte klo z., 1 Itig, A •0 -CI /Pc, OJT