The Sun. — London, England, 1836-01-18 00:00:00

I ./1 , 4*% - t - r . . . • Queer* for a frigate'to be i s '*got ready and procecat to Falmouth, in order to receive Ms. Royal Highness t Prince Ferdinand, and convey him t&-Tortugal. One of If the drawing-rooms at th e Necessidades 'Palace was disco- ..5;,F -vered to be .ort- fire-whilst -her tlajestrtas at. the Italian Opera on Wednesday, but it was immediately got under by the prompt assistance of some of the men from his Ma jesty's ship Hastings, sent on Fh.or e for that purpose b.., Admiral Sir William Gage. The London Merchant stfaw arrived from Cadiz on the Bth, and is intended to-.pkeeed for England early to morrow morning, conveying some cargO, a few tpa.;sengers,, and 10,0001. in sovereigns;from the bank, tho'directozibf which had some intention of sending the like sum this evening per her _Majesty's cutter Quail, with the mail, as the Lisbon underwriters will not allow them to send a larger sum by anyone vessel. The Lisbon commercial jury . • for the present year were chosen yesterday, but the number only amounts to 18, including substitutes. The Lisbon Mercantile Association have given it out that it is their in te.ltion to form a company for following up the African • trade, with a large capital of 2,000 contos, many of the members and projectors being very sanguine as to the cer tainty of ultimate and considerable success. The cold wea ther has been more severely felt in this country this winter than for many years past ; the Douro river was actually frozen for two days, near a small town- in Tras-os-Montes, and ice has bean perceptible in Lisbon early of a morning. I find that M. Campos has paid this day a draught of Mr. Rothschild for 29,000/., on order of his correspondents, 'Messrs. Finnie, Medlicot, and Co., of this city, and the Minister has desired it to be understood that he will be equally well prepared to meet another of Mr. Rothschild's drafts, due the 3d of February. LISBON, JAN. 10, TEN O'CLOCK, A.M.—The next sales of national property commence on the 23d. instant, and the Government has, dUrin g the last week, given notice of va rious lots, valued together at ,about 130 contos, which are to be likewise brmight forwaard between the 11th and the 18th of February, independent of various other intervening Ones, Which come on about the end of the present, and the first and second weeks of the next month. ~' THADWIRALTY-OFFICE, JAR. 16, 1886. E COMMISSIONER'S FOR IJNEXECUT rmr the OFFICE o f LORD HIGH ADMIR AL of the ITED KINGDOM a GREAT BRITAIN and IRELAND 40 nett hereby give Notice, Th a t on W EDNESDAY, the 3d February ,at give : in the F orenoon , th e Ad m i ra l S uper i ntendent will PUT UP TO SAL E in his l‘lajesty ' s Dock Yard at Ports lamlth, several Lots of Y • ~ /*OW.- 7- ------, -- • - .'••-•• , i wk.• ---) , r , .., '7, rs . , •`• e .i `4 l r 4) _ A - ''• l .- - • i • ' V H ' I.- 0 Aft li' w••-. .7 , r --.tc: - ,- k,,,, • ,•,- 0 0,.... 3 1 21; "tt- - .4 7,...;11A, ~ :, .) •:-.2 '.- ) 11-- s _ ~ , s- - , . • ,-, . .. 0. 4 . ' ,i' ' -''--- i . , . -,. •5. , . 4i . . .' 1-1.,/ ,... =. , 11 .. W - v ' \ . 1 441 tr,q,'6 +. ....- 4 .4",, ,, - ' `,.. - ' ,:.$ /' ' ,¢. ' 4 1 , , • ..' • ..,, +.- ii ' le . 4,/ 1,.. ) 0 -0 )13 ' l2 O- 01\4401 '---;:, , de,'„, D 0 11- , '. ' •I i Iv i '„ ~ :,O .._ .--- i t „0.4.00 N iy r 4 lv i ---. 1 . / -'..T.V OLD STORES, Consisting of Canvas in Rags—Rope, Cable-laid and Hawser-laid, in Paper Stuff—Lignum Vitm Shivers and Chips—Buntin in Co lours —Cast and Wrought Iron—lreo Casks—Yarns from Rope, ' 8 ". &c. &e., all lying in the said 'Yard. Persons wishing to view the Lots must apply to the Admiral Superintendent for Notes of Aiimission for that purpose. Catalogues and Conditions of Eale m a be had here and at the Yard s . y f No. 13.526. PRICE 7D. GEORGE AND BLUE BOAR INN, TAVE-StN, AND FAMILY HOTEL, THOIVi i k HOLBORN. • S F, DWARDS, of the GOLDEN CROSS, CHA 1t.....NG.c CIF,S, has the honour to inform the NOBILIT Y, kiENTRY , and the COMMERCIAL WORLD, that he ,'„),l.junetidki vrith Mr. FREDERICK JONES, of the WHITE HART / lOTEL SALISBURY), taken the above INN in AD JOITIOP.I. to his PRESENT ESTABLISHMENT, which he has found 'wholly insufficient for the ACCOMMODATION of his nuze,,,s. GUESTS.' the best GEORGE and - BLUE BOAR is centrically situated in lut best part of HOLP,ORN, 'admirably adapted for the accorn llnodatinnson of Pr and Gentleme n h av i ng business at either of the of Court, and lfercantile Affairs. offering eve r y F ac ility f or th e transaction of ;TThe Extensi'm Patronage and Extraordinary Success which has end e d T. F, DWARDS at the GOLDEN CROSS will induce p m t ° c° ,lo tict his NEW ESTABLISHMENT upon SIMILAR shRINCIPLES ; and he is determined that no pains or exertions !!'4l 'b* 'wanting to render the accommodation of the GEORGE " 41 . a. BLUE BOAR EQUAL to an y HOUSE o f a s i m il ar ki n d ' -LNThe SLEEPING DEPARTMENT has been the object of 'Most CAREFUL ATTENTION, T. EDWARDS knowing from 'experience how much the Comfort of Visitors from the Country depends upon Attention to this Particular. ABOVE ALL THINGS, EXTRAVAGANT CHARGES SHALL BE AVOIDED, and , the very BEST ARTICLES only SUPPLI ED ; the Accommodation of his Guests shall be studied, 11 °t ky an sffectati on of magnificence, but by providing the Neces kry Coir& arts and Conveniences of a Home. Af l n ad dition to the EXTENSIVE and SUPERIOR STOCK ivA7,INES of M r . R o b ottom (t h e late Proprietor), T. ED- Af ar 4D S has sel ec t e d t h e Ch o i cest t h at could procured in the to : 40 be Without reference to price. This will afford a Guarantee B o c ne Public that, in this respect, the GEORGE and BLUE A i All' will b e a b le [to COMPETE with any HOUSE in the t7:110POLIS. 1 eal' N. ' 13 .—Very FAST and WELL APPOINTED COACITES .e this INN , in conjunction with the GOLDEN CROSS E s - LA/'a'aishreDAlLY:a nt, to all p rtsof ENGLAND, IRELAND, a n d SCOT- J A Po r t er i s i n attendance throughout the night. anuary 16, 1836. - .........___ In foolscap Bvo., price Is. A SKETCH from the INTERIOR of DERRY , NANE ABBEY. AYOUNG. LADY offers herself as GOVEIt- NESS in a FAMILY going to either the EAST or WEST. INDIES, or any of our Colonies. She is qualified to instruct in French, Music, Singing, and the ordinary branches of Education. Letters addressed, post paid, to M. S. T., Hatchard's Library, Piccadilly, will be immediately attended to. FRENCH PAPERS. William Pickering, Publisher, Chancery-lane, London This day was published, Bvo., 3s. 6d., REFLECTIO NS on the TRIAL of the PRINCE DE POLIGNAC and his COLLEAGUES, the last Mi nisters of Charles X., before the Chamber of Peers of France in 1830, with some Notice of the Law of Treason in France, Eng land, and the United States, and of English State Trials and Im peachments, in a Letter addressed to an Advocate of the Cour Royale at Paris. By WM. SHEE, Esq., of Lincoln's Inn, Barrister-at-Lew. LAW LIFE ASSURANCE OFFICE, FLEET STREET`s JANUARY 1, 1836. NOTICE i$ hereby given, that a GENERAL MEETING of the PROPRIETORS of the LAW LIFE ASSURANCE SOCIETY, will be held at the Society's Office, Fleet Street, London, on Tussnky the 2d day of February next, at half-past Eleven o'Clock in the forenoon precisely, pursuant to the provisions of the Society's Deed of Settlement for the purp ow of receiving the Auditor's Annual Report of The Accounts of the Society up to the 31st of December last, to Elect one Director, in lieu of John Wastie, Esq., deceased, and for general purposes, The 'Director to be chosen in the room of John Wastie, Esq. at the above Meeting, will remain in Office until the 24th June, 1838. The following is the only gentleman who has at present been put in nomination as a Candidate to fill this vacancy—HOßACE TWISS, K. C. 111. P„ Park-place, St. James's. By Order of the Board, GEO. KIRKPATRICK, Actuar y. * • Business will commence at twelve o'clock precisely. The Dividend on the Capita Stock of the Society fur the year 1834, has been in the course of payment since din lib April last. London : I4atchard and Son, Piccadily. T HE EDINBURGH REVIEW, No. 126, Will be published on Friday, the.22d. CONTENTS. I. LIFE AND WORKS OF BARON CUVIER. 2. ALFORD'S SCHOOL OF THE HEART, AND OTHER POEMS. a PROGRESS AND PRESENT STATE OF AGRICULTURE-- THE AGRICULTURAL ASSOCIATIONS. 4 WILLIS'S PENCILLINGS BY THE WAY. 5. LIFE AND OBSERVATIONS OF FLAMSTEED-NEWTON, HALLEY, AND FLAMSTEED. 6. LEWIS ON THE ORIGIN AND FORMATION OF THE ROMANCE LANGUAGES. 7. WHEWELL ON THE STUDY OF. MATHEMATICS-UNI COALS. VERSITY OF CAMBRIDGE, THE CAPE OF GOOD HOPE, AND THE LATE CAFFRE POPE BRO-THERS, AND CO.'S PRICE CURRENT. Beat ( Stewart's, Hetton's, or Lambten's) Wall's End, 30s. per To n . Best Newcastle, 295., other seconds from 275. to 28s. per Ton. Tanfield and Hartley equally low. ABBEY WHARF, Abingdon-street, Westminster, Dockhead Wharf, Shad Thames, Southwark, Anchor Wharf. 247, Wapping, York Wharf, Regent's Park Basin, and High Bridge Wharf, Greenwich. WAR. . 9. ORIGIN, NATURE, AND TENDENCIES OF ORANGE I much regret to be compelled, once more, to speak of our unfortunate countrymen who are on board the receiv ing ships ; in spite of M. Loureiro's assurances that they would be clothed, properly fed, paid what they have so dearly earned, and be sent home, here they are, in the very same state of misery and want, without our being to ascer tain when it is intended to pay them, or whether it is not the secret wish and purpose of Ministers to allow them to perish, during this severe winter, from want and nakedness, and thus be rid of them all, without the necessity of dis bursing a farthing. You have already been made acquainted with the fact, that more than 200 of the men who left this country lately with Brigadier-General Dodgin, for Spain, have still as much as much as from Gl. 1.55. to 25/. due to each man, of which it is the most undoubted intention of these people to defraud them, unless our Government at home take the matter up, and the British press exposes the nefarious transaction to the world. Such as venture • their own lives, by stopping people on the foot-paths and roads, are usually called highway-men ; what name should be properly applied to those who are mixed up in these dis gracefyl transactions, k it is not for me to say ; but what I know is, that they all make great merit of these savings to the country, and one of them is even supposed to have re ceived the honour of Knight-Commander of an Order, for his extraordinary, and generally successful efforts ; in de priving our countrymen of what was justly theirs. I merely repeat that, which is perfectly notorious throughout this capital. ASSOCCIATIONS. London ; Longman and Co. Edinburgh ; A. and C. Black. This day was published, price 25., A LETTER to the Right Hon. VISCOUNT , MELBOURNE on the 'PRESENT STATE of the COURT of CHANCERY and APPELLATE JURISDIC TION of the HOUSE of LORDS. By A. H. LYNCH, Esq. M.P. London : Jam es Rid gway an d Son, Piccadilly; and Andrew Northcroft, Chancery-lane. ~. MONSIEUR MALLAN and SONS, Surgeon Dentists, 32, GREAT RUSSELL-STREET, BLOOMS BURY, and at No. 9, HALF MOON-STREET, PICCA DILLY, Proprietors ofthe MINERAL SUCCEDANEUM FOIL FILLING DECAYED TEETH, without Heat or Pressure, and INCORRODIBLE ARTIFICIAL TEETH, FIXED WITH OUT WIRES OR OTHER LIGATURES, grateful for the nigh and extensive patronage which has so eminently distinguished their professional exertions since their arrival in the British Me tropolis, respectfully announco to their Friends and the Public in general, that they still continue to restore DECAYED TEETH, with their celebrated MINERAL SUCCEDANEUM, so univer sally recommended by the Faculty of London and Paris. The operation of Filling Teeth is performed in a few seconds ' without the slightest pain, heat, or pressure. They also FASTEN LOOSE TEETH, in a manner singularly efficacious, and SUPPLY WHOLE or PARTIAL SETS of TEETH formed of the above INCORRODIBLE MINERAL, or of Natural Substances,without Wino or other Ligatures—guaranteed to answer every purpose for Articulating and Masticating. The Faculty are respectfully invited to witness the euteeeeful -esult of the Mineral Succedaneum. 8 0 UTH DURHAM RAILWAY. Capital 150,0001., in Shares of aOl. each. Deposit 2/. 10s. per Share each. 169, Piccadilly, Jan. 15, 1836. THE BRITISH and FOREIGN REVIEW ; or, EUROPEAN QUARTERLY JOURNAL No. 111. Will be published on Monday, January 25th. CONTENTS:- 8. Hindostan. 9. Lord Bolingbroke. 10. French Diplomacy—Le Se cret de Toplitz. 11. The Lord Chancellorship— Sir E. Sugden's Pamphlet. 12. The Corn Laws—Agricul tural Associations. 13. Tocqueville's Democracy in America. 14. Orange Lodges. DIR*CTORS. 'WILKINSON, Esq. Harperleyark, Chairman. -i n. Russell. Esq., Brancepeth A. Mowbray, Esq., Hurworth Castle. Rouse. It P- D. Shafto, Esq., Whit- J.:Charles Ord, Esq., Nunthorpe. w'arth Park. J. sWooler, Esq., Wolsingham. ,ro)onel Mills, Willington. C. Barrett, Esq., Cockerton Hall. Njuni. Greenve ell, Esq., Durham. Jonathan Wooler, Esq., Wol , Tn. Mill s, Esq., Durham. singham. idANKEßM—Alessrs. Williams, Deacon, and Co., London; Sir M. \ j c ; Rid lY, Bart., and Co., Durham ; the Joint Stock Banking NorruZ, Darlington. =lst inst.—Railway PPlications for Shares can be received after Thursday, the Offices, 11, Mark-lane. 1. Character of the Turkish Po pulations and Religions. 2. English Parliamentary Elo quence. 3. The Poles and the Czar. 4. Baine's History of the Cotton Manufacture. 5. Moral Statistics—Prisons of Paris. 6. Willis's Pencillings by the Way. 7. Egyptian Discovery—Rosellini. *,,,* No. IV. will be p James Ridgway and Sons, Lor United Kingdom : Galignani, Petersburg, &c. iublished in April next. ndon ; and all booksellers in the Paris ; Asher, Berlin, and St. Charges as in Paris. *2, GREAT RUSSELL-STREET, BLOOMSBURY, and 9, HALF MOON-STREET, PICCADILLY. . . 'GRI.T WESTERN RAILWAY.-CALL The or SECOND INSTALMENT of 51. per Share. Directors of the Great Western Railway Company having resolved, at a Meeting held in London this day, to call, under the .157ovisions of the Act of Incooration, for an INSTALMENT of Bh a per S hare ; N o ti ce is hereby given, that the Proprietors of res are 1 required t o pay, on or before the 21st January next, to their rny one o f the under-menti o n e d B an k ers, t h e sum o f SI . on eac h of espective Shares, viz. : London... ..... 5 Messrs. Glyn, Halifax, Mills, and Co., at the Great 1, Western Railway Office, 17, Cornhill. Messrs. Miles, Harford, and Co. 13 risio1 J Messrs. Elt on , B a illi e, A mes, an d C o. ......... Messrs. Stuckey and Co. I The West of England and South Wales District Bank. li ch a t e ll : • ........ The National P rov i nc i a l B an ki ng C ompany. ; e nhani.. Messrs. Pitt, G ar d ner, and Co. ing...... Messrs. J. C. and H. Simonds. By Order of the Board of Directors, CHARLES A. SAUNDERS, } J. J. CHAPMAN, Secretaries. 24th December, 1835. Gw der House, Whitehall. Prths Capital MANSION (lately in the occupa il t , tion of his Gr ace th e D u k e o f L ee d s ) , to be LET FUR aI-IED for Three Yea rs . lA t'or particulars, and tickets to view, apply to Mr. Rainy, No. Regent -street (the south entrance by the court yard). Con Gardens. • TO BE SOLD B arl Y t PRIVATE CONTRACT, SING By Mr. RAINY, SINGULARLY ELEGANT MANSION, with all the costly and elegant Household Furniture. 14, „zePorticulars, and ti c k ets to v i ew, apply to Mr. Rainy, No. genustreet (the south entrance in the court yard.) 'Tilney-street, Park-Lane. 'TO BE LET ON LEASE, A. DESIRABLE FAMILY RESIDENCE, For w ith coach-hou s e an d s t a bli ng. ne partiz u lars, a n d car d s to v i ew, apply to Mr. Rainy, No. 14, gent-stm e t (the south entrance in the court yard). South-street, Park-lane, commanding the Park view. ATO BE SOLD, OR ON LEASE, . NEWLY ERECTEDLET SPACIOUS RESI , DENCE, having an Extra Story of bed-chambers. 14%0r Partic!ilars, and tickets to view, apply to Mr. Rainy, No. ..............." t egent-street (the south entrance in the court yard). Great Stanhope-street, Hyde-park. TO BE SOLD OR LET ON LEASE, By Mr. RAINY, . SPACIOUS and CAPITAL MANSION, • suitable for a Family of Distinction. It is held for 900 F ort y-a a small Ground Rent, and equal in value to freehold. e, and tickets to view, apply to Mr. Rainy, No. 14, eg lit-street (the south entrance in the court yard). Beddington House, Carshalton, Surrey. -i-ZO BE LET BY THE YEAR, OR FOR A TERM, .11E1)13INGTON MANSION, completely Fur nished, standing in a finely Timbered Park, with sheet . of capital gardens, pleasure grounds, &c., and the extensive ...ring-s and fish Kr arc cry. 1,, ttegent-street P iculars, h and ticket s t o v i ew , app l y t o M r . R a i ny, N o. (te south entrance in the court yard). South-greet Park-lane commanding e Park View. TO EE SOL- ITVATUTE CONTRACT, Bv Mr. RAINY, A the Elegant Elegant Spacious a nd . RESIDENCE, with stalli ng nearly New Household Furniture, and coach-house and . 1 .Par particulars, and Ticket s t o view, apply to Mr. Rainy, No. 1, negent-street (the south entrance in the court yard). At the F OR SALE BY PUBLIC AUCTION, T un % nambro' Coffee-house, Water-lane, Tower-street, on iysnalr, 21st January, 1'..36 at Twelve (for One) o'Clock .sely, the following " ' ' j VINES and SPIRITS, principally without r .....,". Reserve :--30 Pipes, 38 Hogsheads, and 4 Quarter !art" Port; 25 Butts, 18 Hogsheads, and 2 Quarter Casks Sherry ; 1,, BS and 8 Quarter Casks Manzanilla ditto ; 8 Pipes, 4 litui-I,°Fsheads, and 20 Quarter Casks Teneriffe ; 3 Pipes Madeira ; 10 rter Casks Rich Lisbon ; 16 ditto Ranao ; 5 ditto Pombal CI:V, Yat ; 3 Ohms Moselle ; 43 Cases White Hermitage, Claret, and ague ; 1,109 d ozen S uperior Old Port, Sherry, Madeira, I D'et, Champ agne, Hock, Calcavella, Tent, ev.c., &c., duty paid ; 4,._ ll , ll che on an d 50 Hogshead s Brandy ; 2 Puncheons Wedder e,o7„3 Old Rum, Wine, &e., in bottle, surplus stores of the Fairlie ; n i Naheads and 43 Quarter Casks Vinegar. R„'' a talogues and particulars of Samuel Lancaster, Wine and -Pith Broker, 59, Mark-lane. , _ , -- A. PR ANKS'S SPECIFIC SOLUTION OF COP AIBA. CERTAIN and MOST SPEEDY CURE Alp for. all URETHRAL DISCHARGES, GLEETS, SPAS BL T,494',„ STRICTURES, IRRITATION PROSTATE GLAND. of the KIDNEYS, --11 , URETHRA, and .rp o , t TESTIMONIALS. Bi- , t TESTIMO N IALS. Henry Green, Esq., F. R. S., one of the Council of .....4-e ItoTal College of Surgeons, Surgeon to St. Thomas 's * " 7 .7 4 Pital, and Professor of Surgery in King' College, London. I I : 4 nave made trial of Mr. Frank's Solution of Copaiba, at St. einirfus's Hospital, in a variety of cases of discharges in the male in„„ e 'nale, and the results warrant my stating, that it is an effica cote_ctsteof ody, Cop aib apd one which do es no t produce the usual unpleasunt a. 46 Lincoln.- (signed) "JOHN HENRY GREEN. -, ro ni B' , Inn Fields, April 25, 1835." Fro m Cooper, Esq., F.R.S., Surgeon to Guy's Hospi ,, ~.. Ertl, and Lecturer on Anatomy, &c. &c. F ranks, Air, liransh, Cooper presents his compliments to Mr. George 'ranks, and has greataring testimony of the efficacy p l 4 his Solution of CopPaiebasauirne G in ono e rrhoea, for which disease Mr. er has prescribed the Solution in ten or twelve cases with ,:ct success. ` Ne w-street, Sprin Willia m g-gardens April 13, 1835." Fem Hentsch, Esq., House.:surgeon to the Free Hos .. My dear N.ital, Greville-st ree t, H att on-garden. of Gonorrho,a r,--I have given your Medicine in veryoases many under other treatnrad eGulteets, some of which had been many monthsefficacy. I have found it to eur , and can bear testimony to its great Refit to the general h e e a g i h a t u h i a u n ch a shorte t r he t r ime,a n d wit more be of treatment I know of; the generality of cases havel other mode cured within a week fr om the comrnencment of takin g the Medicine, and some of them in less time than that. Hav e the goodness to send me another supply. " I a. ro D (Signed) ' ear Sir, yours, very truly, ~ " WILLIAM HENTSCH. ~ Gretille-street, Hatton -garden, Aprills, 1835. Prepared only by George Franks a nd 90, Elackfriars-road, and :nay be had of his agents, Barclay and Sons, Farringdon-street s anger, 150, Oxford-street ; Johnst on 68 , Cornhill ; Barclay, St. George's Circus, Surrey Theatre ; 'Watts, 106, Edgeware-road, Loudon :' at the Medical Hall, 54, Lower Sackville-stree Dublin; of J. and R. Raimes, Leith-walk, Edinburgh ; an d of all w hole _ l a c ,le and Retail Patent Medicine-vende rs in the United Kingdom. Sold i n Bottles et* 9d., 4s. 6d., and Ile. each, Duty included. ,- _To To prevent imposition, the Honourable Commis 'ioners of Stamps have directed the name of " George Franks, tlackfriurs-road," to be engraven on the Government Stamp. fr om N*R. Hospitals, and other Medical Charities, supplied as onus the Prorrictor I.wu . O'cl' Mr. ock Franks may he consulted every day, a s usual, until This day was published, price 25., THIRTY YEARS' OBSERVATIONS on the Effects of TAXING PROVISIONS instead of INCOME, with a JUST SCALE to TAX INCOME derived from REAL PROPERTY. BY A FARMER. Sold by Effingham Wilson, Royal Exchange, Cornhill ; and James Ridgway, Piccadilly. PROFESSOR STUART ON THE ROMANS. In one large volume, Bvo., price 12s. in boards, A COMMENTARY ON THE EPISTLE 171.. TO THE ROMANS, with a Translation and various Ex- Clll - 8113, By MOSES STUART, Professor of Sacred Literature, Andover. The Third Edition, corrected and greatly enlarged. London : Printed for Thomas Tegg and Son, 73, Cheapside, and may be procured, by order, of any other Bookseller in the kingdom. WESLEY'S LOGIC, EDITED BY JACKSON. This day was published, in One Pocket Volume, prico 2s. 6d. in boards, ACOMPENDIUM of LOGIC, Translated and Condensed from Aldrich, By the Rev. JOHN WESLEY, M. A. Illustrated with copious Notes, Examples, and Explanations; a Se ries of Questions for Self-examination ; and a Dictionary of Tech nical Terms. By THOMAS JACKSON, B.A. London : printed for Thomas Tegg and Son, Cheapsidc ; and may be procured from any other Bookseller in tho United Kingdom. CHAMBERS'S EDUCATIONAL COURSE. Just Published, I. HISTORY of the ENGLISH LANGUAGE and LITE RATURE. Price 25., sewed in paper, and 2s. 6d. cloth boards. 1L INFANT EDUCATION, between Two and Six Years of Age. Price Is. 6d., sewed in paper, and 2s. cloth boards. Forming Parts of CHAMBERS'S EDUCATIONAL COURSE. This series of books is designed to embrace Education—Physical, Moral, and Intellectual—from infancy to fourteen years of age, ac cording to the most advanced views upon this momentous subject, as particularly described in " Chambers's Edinburgh Journal," No. 198 (Nov. 14, 1835). W. aad R. Chambers, Edinburgh ; Orr and Smith, London ; and all Booksellers. Complete in 4 vols., with Embellishments, 6s. each, 0 P E'S POETICAL WORKS. With a LIFE, NOTES, and CRITICAL NOTICES on each POEM, By the Rev. G. CROLY, LL.D. Critical Remarks on each Poem, by the Editor, form a distin guishing feature of this Edition. The historical and landscape embellishments, for which Original Drawings have been expressly made, are executed in the best style of line-engraving on steel. "We have here a neat and valuable copy of Pope's Works. Of Dr. Croly's fitness for the task he has undertaken there can be but one opinion. Himself a scholar, a critic, and a poet, we have a right to anticipate all the illustration of which the author is now susceptible ; and what is done fairly fulfils this expectation. The embellishments are very appropriate."—Literary Gazette. Printed by A. J. Valpy, and sold by all Booksellers. TO MEMBERS OF PARLIAMENT AND OF THE LEGAL PROFESSION, &c. IMPORTANT PUBLICATIONS, By GEORGE BRAMWELL of the Inner Temple. I. THE MANNER of PROCEEDING on BILLS (Public and Private) in the HOUSE of COMMONS, price 1/. ss. 11. ANALYTICAL TABLE of PRIVATE ACTS passed between 1727 and 1834, 2 vols. 11. 10s. The second volume alone 10s. 111. DIGEST of the SEVEN ACTS for BUILDING CHURCHES in ENGLAND, 3s. IV. A CLASSIFICATION of all the CLAUSES in the eight GENERAL TURNPIKE ACTS for ENGLAND, omitting the repealed and repealing clauses, which are referred to at the end, Is. Sold by Clark's, Portugal-street; Butterworth, 7, Fleet-street; Cadell, Strand ; Payne and Foss, Pall Mall ; Rivingtons, St. Paul's Church-yard, and Waterloo-place, and Hatchards, Picca dilly. On February 1, in fcap. Bvo. with a vig:nette, 6s. in cloth, T HE PRINCIPLES o f DESCRIPTIVE and PHYSIOLOGICAL BOTANY. By the Rev. J. S. HENSLOW, M.A. F.L. S., &c. Professor of Botany in the U n i vers it y o f Cambridge. Forming Vol. 75 of DR. LARDNER'S CABINET CYCLOP/EDIA. The following is a List of the Volumes to be published in the Cycloptedia in the course of 1836, and which are expected to succeed each other in the following order : Mar. 1. LIVES of the most Eminent FOREIGN STATES MEN, vel. 11. ; Cardinal Richelieu, Oxenstien, Car dinal Alazarin, &c. By G. P. R. JAMES, Esq. April 2. ZOOLOGY, by W. SWAINSON, Esq. ; Birds, vol. I. May 2. NAVAL HISTORY, by R. SOUTHEY, vol. IV. June 1. LITERARY and SCIENTIFIC LIVES, by R. Sou they, J. Montgomery, Bishop of Cloyne, Sir D. Brew ster, Mrs. Shelley, &c. vol. 111. July 1. ENGLAND (General History), continued from Sir James Mackintosh, vol. VI. Aug. 1. GREECE, by the Rev. C. C. THIRLWALL, vol. 111. London : Longman, and Co. ; and John Taylor. NERVOUS DEBILITY,&c.—MEDICAL ETHICS.—The following works will serve as guides and monitors to all who may feel interested in their perusal :-1. The iEgis of Life presents an extended view of the causes and effects of self-abuse, intemperance, and libertinism, as tending to produce debility and nervous irritation. 2. The Syphilist recommends it self to the serious notice of the man of pleasure when suffering under the constitutional effects, of syphilis, &c. 3. Hygeiana is addressed to the reserved and sensitive female, who may possess in this work a confidential adviser under the most delicate circumstan ces ; even where the hopes of maternity have been long delayed. Testimonials : " These books can be safely recommended, as well for the moral truths they contain as for the extensive and suc cessful result of the author's experience."— London Morning Jour nal. "We agree with the editor of the London Morning Journal, and recommend Mr. Goss's publications for general perusal."— Edinburgh Weekly Paper. " The precepts contained in this work are interesting and useful."—Edinburgh Paper. " This publics ion, while it neithes spares the aged voluptua r y, nor the youthful prodigal, offers to both the most important advantages "—Glasgow Paper. " This work (Hygeiana) is properly called an analysis of some female complaints . it is written in a very peculiar style of moral admonition. '—DublinMerningJournal. " These works have passed through twenty editions ; they combine utility and simplicity, and we recommend them accordingly."—Dublin Weekly Journal. The above may be had of Sherwood and Co., Paternoster-row Porter, 72, Grafton-street, Dublin ; 12, Calton-street, Edinburgh ; f 36, Trongate, Glasgow ; and all booksellers. Price ss. each.— Messrs. Goss and Co. may be consulted every day, at their house ; and patients in the remotest parts of the country can be treated successfully, on describing minutely the case, and enclosing a re mittance for advice and medicine, which can be forwarded to any part of the world. No difficulty can occur, as the medicines will be securely packed, and carefully protected from observation.- 7 , Lancaster-place, Strand, London. LIVERPOOL COTTON-MARKET, JAN. 16 We continue to have a good demand, and a firm and healthy market. The business of the week is extensive, and higher prices have been obtained than last week for all kinds, parti cularly for Brazil and Egyptian. Speculators have taken 4,000 America, 500 Surat, 650 Bahia, 170 Lagnayra, and 200 Pernams ; and exporters 460 Surats, 100 Bengal, and 200 American. The imports are—United States, 14,171 ; Egypt, 1,700 ; East Indies, 1,436 ; total, 17,307 bags. The total sales are 30,147 bags, viz. - - d. d. d. d. 367 Sea Islands .... 15 to 30 1,354 Maranhams,tke 9 to 12 10 Stained ditto... 11 0 1,938 Pernams, &c 91 —l3 12,448 Uplands ....... 7g —lOl Madras 0 0 2,994 Alabamas 6,776 Orleans 2,095 Surats 886 Bahias Paras. Carthagenas ... 0— 0 560 Laguayras 9i _.O 102 Bengals ... ...... si 61 50 M an ill as We have had very extensive business doing in our Cotton market to-day ; upwards of 8,000 bales have been sold at ex treme market prices, consisting of 6,00 bales 13ahias, at qd. to Hid. ; 250 Egyptian, 120. to 15d. ; 250 Maranhams, I 1 Ad. to 'lid. ; 1,500 Pernams, llid. to 12:W. ; 300 Surats, 6d. to 7d. ' • remainder American, Bd. to 101 d. f or U p l an d s, and 114 d. for Orleans, the market closing with a very firm feeling. . FOREIGN GRAIN. WHEAT AND FLOUR IN FRANCE COMPARED WITH LONDON. WHEAT.—The highest price of the best wheat in Paris is 23- francs per 14 hectolitre, which is equal to 355. 10d. per English, imperial quarter. The highest price of the best Wheat in Mark-lane is 495. per quarter, showing a difference of 13s. 2d. per quarter, or very nearly 37 per cent., and the 495., which in London is the price of but eight bushels of Wheat, will, in Paris, procure 11 bushels within a very small, fraction. FLouk.—The highest price of Flour of the "first mark". in Paris is 48 francs per 159 kilogrammes, which corresponds with 30s. 3d. per English sack of 280 pounds. The highest price of the best town-made Flour in London is 38s. per sack, the difference being 7s. 9d. per sack, or 254 per cent. ; and the 38s. which buys but 280 pounds of Flour in London, will, in Paris, procure 351- pounds of similar quality. SHIPPING INTELLIGENCE. VESSELS ENTERED INWARDS AT THE CUS- TOM-HOUSE, JAN. 16. The Mary, Collings, from Denia and Xabia ; Dove, Tapper, Guernsey. ENTERED OUTWARDS FOR LOADING, JAN. 16. The Columbus, Southhill, for Jamaica; William Henry Angus, Wilkinson, Jamaica ; Sarah, Hudson, Corunna; City of Exeter, Robertson, Rotterdam and Flushing ; Belfast, Middleton, Calais; Barbadoes Planter, Ashfell, Belize. CLEARED OUTWARDS WITH CARGO, JAN. 16. The Belfast, Middleton, for Calais; Emile, Vanderkirkhove, Ostend, Bruges, and Ghent; Robert, Steriker, Nevis, St. Kitt's, and Montserrat ; Prince of Waterloo, Davis, D un ki r k ; Malcolm, Eyles, Madras, Calcutta, and Canton ; St. George, Livingstone, Grenada; Ann, Griffiths, Bombay; Mauritania, Taylor, Gibraltar; Heros, Faillant, Calais; Dart, Block, Ostend: Selina, Lidston, Terceira; Express, Wells, Gibral tar : Rambler, Hall, Gibraltar; Forest er , M'A rt h ur, T o b ago ; West Indian, Sayer, Antigua ; Wharfinger, Cousens, Rotter dam; Merira, Pike, Batavia; Eleanor, Havelock, Batavia. CLEARED OUTWARDS IN BALLAST, JAN. 16. The William, Nazebi, for Medemblick ; Perseverance, Cradock, for the South Whale fishery ; Margaret, Bertie, Seville. ARRIVED AT LIVERPOOL, JAN. 16. Golden Fleece, Baker, from Bahia; Laidsmans' Hughes, Jamaica; Adventure, Stevens, Messina; Stirlingshire, Ja maica ; Beirand, Easter, Smyrna. JANUARY 15. The Superb, Fish, from New Orleans; Cincinnati, Bars toiv; from Mobile ; Exchange, Cole, from Savannah ; L anal) Rook, Mackie, Maranham ; Savanilla, Ridley, from Savanilla ; Waringsford, Davidson, from Demerara ; Maria, Walker, from Demerara; Wilson, Miller, from Demerara ; Henry Hoyle, Ferguson, from Oporto; Melanctho, Dixon, from Bermuda ' • Camel), Eskdale, from Cape Breton ; Emerald, Campbell, from St. John's, N.B. ; Evergreen, Moran, from St. John's, N.B. ; Twee Geebroeders, Nichelson, from Antwerp. ENTERED FOR LOADING, JAN. 16. The Twee Gebroeders, Michelson, for Antwerp ; Velocity, Fathem, Barbadoes ; Minerva, Pherson, Bombay; Fisher man, Gibant, Jersey; Swift, Hopper, Lisbon; Independence, Nye, New York; Hamilton, nails, Orleans; Montezuma, Barr, Philadelphia ; Magnat, M'Minn, Rio Janeiro ; Sarah, Sinclair, Savannah : Elizabeth Bentley, Robertson, Savannah. JANUARY 15.. The Corsair, Potts, for Antigua and Madeira ; Hortensia, Reed, Cape of Good Hope, Batavia, and Singapore; Le titia, Williamson Charente ; Good Intent, Silk, Lisbon • Los Minos, Laucirica, Malaga, Alicant, Tarragona, and Barcelona ; Countess Mansfield, Wilson, -Messina ; Charles, Minne, Os tend ; Flora, Rooderkirk, Rotterdam ; Tom Bowling, Walker, Syria and Constantinople. CLEARED OUTWARDS, JAN. 16. The Medora, Griffiths, for Baltimore ; Superb, Adams, Pernambuco; Barbadian, Hutchinson, Barbadoes; Minerva, M'Kenzie, Charleston ; Galston, St. Thomas ; Adventure, Rodgson, Genoa; Mountaineer, Williams, Jamaica; Lord Althorp, L'proal, Valparaiso ; Rumford, Cleveland, Valpa raiso; Rankinson, Kcrr, Jamaica; Barton, Barbadoes ; Hiram, Laurdon, Marseilles ; Shepherdess, Turner, Messina ; Intrinsic, Turk, New Orleans ; Lord Glenelg, Paton, Sa vannah ; Jessie Ritchie, Hayti ; Lealder, St. Übe's ; Nimrod, Demerara. JANUARY 15. The Inca, Harrison, for Canton; Dorothy, Newbole, Cape of Good Hope and Algoa Bay; Rebecca, Williams, Deme rara ; Henrietta, Spence, Demerara ; Christiana, Geate, De merara; Planter, Little, Jamaica; Shannon, Wilder, Mobile; Prince Regent, Burt, New Orleans; Orpheus, Bursley, New York; Zetland, Malley, Venice; Montezuma, Burnett, Vera Cruz. SAILED, JAN. 16. The Linton, Eillman, for Bombay; Apollo, Le Rueg, Lis bon ; Energy, Fleming, Havannah ; Brutus, Clegg, Africa; New Jane, Reeves, Algiers. . TELEGRAPHED. off port, the Pericles, from Demerara. The Medway, of Whitehaven, from Newcastle to this port, was totakly lost on the North Bank yesterday afternoon, only one man saved. Wind N. W. CHAMBER OF DEPUTIES, SITTING or JAN. 14. The' President, M. Dupin, did not take the Chair until past 2, not having returned . until about that hour from the Tuileries, whither he had . proceeded at 1 o'clock at the head of the grand deputation of the Chamber appointed to present the Addross in reply to his Ma jesty's speech at the opening of the session. After the reading and adoption of the procds verbal of the last sitting, The President communicated to the Chamber his Ma jesty's answer to the Address, which had been voted at the last sitting. His Majesty said, that he was most happy to share in the feelings of satisfaction expressed by the Chamber at the state of national prosperity at which they had arrived, and at the fortunate combination of circum -stances which promiseXthe stability of the institutions of the country. He could trot sufficiently thank the Chamber for the sincere sentiments which they had expressed for the welfare of his family, and he also received with the feelings of a father the testimony of affection which they ha evinced for his eldest son.. The King, in conclusion, observed that hi 4 greatest anxiety would be to watch over the interests of France, and use every exertion for the consolidation of her institutions. The Minister of Finance ascended the tribune, and com municated the project 'dative to the regulation of the budget of 1836. He proceeded to lay before the Chamber, first, a bill for the definitive regulation of the accounts of 1835 ; secondly, a demand for ' supplementary credits for 1835, amounting to 16,000,0001., at the same time pro posing to annul credits for the same year to the amount of 20,000;000E, thus effecting a saving of 4,000,000 f. ; thirdly, the budget for 1837. In presenting this budget, the Minister, with a view to establish his allegation that the finances of the State had been gradually improving, begged to recall the attention of the Chamber to some facts which be had stated on a similar occasion last year. The expenses for the public service of the year which preceded the revolution of 1830 had amounted to 1,024,000,000 f. The expenses for 1837 being estimated at 1,012,000,000 E, a difference of 9,ooo,oooi:existed in favour of the present period. He had to state that the budget of the receipts was improving, and that the public revenue, though greatly reduced by the diminution of the tariff of the indirect taxes, by the suppression of the lot tery, and by the extension of the manufacture of home made sugar, was nevertheless sufficient to cover the estimate of the expenditure. Hopes were entertained that in 1837 it would amount to the sum of 1,014,600,000 f., and as the expenses anticipated amounted to 1,012,166,910 E, a com parison of both sums would show a surplus of 2,433,000 f. He had at the same time to remark that the slight amount of' surplus might not prove sufficient fur unforeseen ex penses, for which allowance must be made, and it was his opinion that a budget of a milliard, like that of France, was in reality properly balanced only when the ways and means presented a surplus of 15,000,000 E or 20,000,000 E above the presumed expenditure. On the reduction of the interest of the debt, he wished to present some considerations which be considered of importance. The measure for the accom plishment of which he thought the present a favourable moment appeared to him to involve a question of legality and a question of fact ; and on both he would proceed to explain his ideas. The question of legality, he conceived, had been triumphantly established by the discussion which had taken place on that point in 1824, when it had been clearly demonstrated that the reduction of the interest, pre sented with the alternative of the reimbursement of the capi tal, was consistent with the spirit and even the letter of the agreement. The question of equity he considered as clear as the question of legality. He would ask if the interest at which the Treasury could obtain money was as high as 5 per cent. ? Certainly not. In fact, there was ,no mode of obtain ing so high a rate of interest. Scarcely any description of property gave more than 3 per cent., and Treasury bonds were no longer issued at a higher rate than 2 per cent. Even the savings banks gave an interest of 4 per cent. only, by way of encouragement to the poorer classes of so ciety, for whose benefit they were intended. The Five per Cents. would have passed the current price of 1201., but for the circumstance that they might be paid off at par. Loans on mortgages, when the amount was considerable, were effected at less than 5 per cent., and that interest would probably be still more moderate but for the intrica cies and difficulties that attended such transactions. No doubt the equity of the Government ought to be extended alike to all the interests of the country ; but lie trusted there was no violation of equity in reimbursing at 100 f. the Rentes issued at 73f. on an average ; or, in other words, in restoring the capital received with an addition of 27f. per cent., after having paid for a number of years an inte rest of 6f. 80c. for every 100 f. Politically speaking, lie thought it unnecessary, to dwell on the moral effect that would be produced abroad by the measure which he now recommended. The success of an undertaking which was usually considered a symptom that the credit of a nation had attained its highest elevation must evidently create the most favourable opinion of the destinies and resources of France. In fact, the economical 'results of the plan were so palpable, that its opponents had nothing to urge against it except considerations which, though in a certain degree worthy of attention, were not to be suffered to predominate ever the general interests of the country. Passing from this subject to a statement of the expenditure for 1837, the Minis ter said that the public debt had been increased by the sum of 2,288,262 f., in consequence of the successive consolida tions of the sinking fund. The interest of the deposits invariably required a credit of 9,000,000 ; but hitherto that sum had been applied to the payments of the interests due for the preceding year, which was an irregularity, and in fact a deficit under another name. He stated that the funds voted for the year 1837 would serve to pay the inte rests of the same year, and that the temporary dispositions rendered necessary by this change would form part of the law accounts for 1834. The expense of the interest of the floating debt was estimated only at 10,000,000 E In the course of the preceding year the treasury bad experienced a deficit to the total amount of 546,000,000 f., which had subsequently been reduced 500,000,000 E by an excess of 28,000,000 f. remaining disposable on the year 1833, and by a surplus of 18,000,000 f. on the definitive settlement of the expenditure for 1834, opposed to the provisional credit. This deficit, the Minister said, would be reduced by suc cessive consolidations to 307,000,000 f. on the 23d March, 1837, and to 280,000,000 E on the 23d of the ensuing Sep tember, so that the interests to be paid during the year had been calculated on a capital of about 300,000,000 E On comparison of the average rate of interest paid in 1835 with this sum, the l 0,000,000 E might appear insufficient ; never theless, Ministers were convinced that they would suffice to meet all the expenses of the public service. He wished to call the attention of the Chamber to the great reduc tion which had been effected in this branch of the expen diture ; 24,000,000 f. had been allotted to it in 1835, and in the budget now under consideration, not more than 17,344,104 f. were allotted to it under the three heads of 4 per cents., reserve for the sinking fund, and floating debt. The reduction, as would be perceived, amounted to 6,655,896 f. The Life Annuities, in consequence of ex tinctions, had experienced a reduction of 269,000 f., and tp t oFh l fe l reenet pensions ihoeu whole o nasnocredits,elodefs civil individuals ni e i ldvpensi ons however, 4: liosutc l s h oTc, employed el. w o e r ied a eL v er eegioi requirednrn e demandedd ot u fh ee Honour of l f o oofrnootr netr pensioners, administration 23 the hro s 5 ew tei OO r n o f gaf . d e s a n y e i e n d g aonftao2nasaui augment em O mr o ee eoannsf. augmentation tt ohi of T en h nl budget bu it3oe d ,ro g 3ol e o. f t of ,01r.6 0 supplementarya, o Justice nodo f .tho that t h w a bo d fi e e i ‘u p , i churches, i W n t nblic r s d h e i d i) and 34,0001. for the Protestant worship. For the admi nistration of Public Instruction 74,850 f. were required in addition to the amount demanded for 1836 ; and of this sum 30,000 f. were intended for the expenses of the central admi nistration, and 30,000 f. to increase the credit allotted for the collection of unpublished documents on the history of France. For the administration of the Interior, 1,082,000 E were demanded above the preceding budget for that depart ment ; of this sum 35,000 f. were intended for the central administration ; 604,000 E for the bridges and highways ; 240,0001. for the monuments of Paris ; 336,000 f. to in crease the sums allowed for the office expenses of the pre fectures. The annexed budget of 93,000,000 E left dispos able for 1837 no more than a balance of 2,850,000 f. appli cable to the military roads and lighthouses. A reduction of 85,000 f. has been effected in the budget of commerce ; 75,000 f. of this diminution proceeded from a transposition of the expenses of weights and measures, which were car ried over to the budget of the finances. The budget of War, which had been calculated on precisely the same foot ing as that of the last year, at an effective force of 302,5 83 men, and 56,690 horses, required an additional sum of 1,136,7901., occasioned by some extra expenses not noted on the budget. The Minister declared, that unless some serious events occurred, there was no apprehension that the sum to which he had referred would he increased by supplementary credits. He stated that the administra tion of the Marine would continue to keep up 118 armed vessels with the same sum which had been voted for 1836. For the administration of the finance, 64,000 f. less than in the preceding year were demanded ; this diminution arose principally from the s uppression of the lottery, which had reduced the expenses of central administration: Th department of the payeurs was set down on the budg3t fo the sum of 080,000 f. The suppression of this departmcnt, the Minister thought, would be attended with the most se rious inconvenience to the Administration. He next stated that various augmentations would . be required in the ex pense% of the Collecting Department: - The most impor tant of these amounted to 2,052,595 f., for the transport of , letters, &c., including a sum of 1,953,000 f. for the new steam-boats established in the Mediterranean. The total increase in the expenses of the Collecting Department amounted to 2,850,595 f. Altogether, the expenses for 1837 amounted to. he sum total of 1,012,166,910 f. After enu merating the taxes intended' to provide for the above amount, the Minister contended that no essential change could be introduced into the French system of taxation, which he considered irreproachable in itself, and much less fiscal than that of England. The tax,on patents, was estimated at 2,.500,000f. more than in 1835, under an impression that the law submitted to the Chamber would be voted 'in the course of the present session. The indirect . revenues were estimated on the footing of the amounts realized in 1835. In the registry fees a considerable improvement bad taken place. The stamp duties which remained stationary, produced less advantage to the state than might be ex pected. He had the same remark to make with respect to the reduction of the duty on commercial bills : infringements of the law in this respect were still numerous, and, ex tremely difficult to be repressed. A decrease of 1,700,000 f. in the custom duties was attributed by the Minister to a great increase in the manufacture of sugar froto,Vmet-root ; and lie considered the present a fit moment for it ;ing a tax on home-made sugar. Ow the whole, a considerable im provement had taken place in the indirect taxes. The mi nister stated that the revenue arising from the department of the Posts was on the point of being enriched by a new source of profit—the establishment of steam-boats on the Mediterranean, which was expected to be in full activity in 1837. The postage of the letters forwarded by the packet-boats was estimated at 400,000 f., and the passage-money at 2,308,000 f. The intended presentation of a bill for the reduction of the price of salt in the departments of the east , had obliged Ministers to dimi nish to 750,000 f. thepresumed revenue of the salt-pits pos sessed there by the State. Finally, he summed up by esti mating the resources for the year 1837 at the sum of '1,014,600,000f., and the expenses at 1,012,166,910 f. ; so that the estimate of the receipts presented a surplus of 2,433,090 f. He trusted that after her days of trial, an epoch of prosperity was again reserved for France ; and he felt convinced that industry, a love of labour, and a spirit of judicious economy, would increase public order and tranquillity, and contribute to the wealth and happiness of the country. M. Augustin Giraud expressed his disappointment that the Minister of Finance had not immediately presented a bill on the reduction of the Five per Cents., a measure which was looked forward to with much anxiety in the departments. The Hon. Deputy, therefore, formally re quired the Chamber to fix a day when he might be allowed to address some questions to the Minister, as to his ability to carry into effect the financial measure on which he had addressed the Chamber. The sense of the Chamber having been taken on this question, it was decided that M. Giraud's interpellations on the subject of the reduction of the Five per Cents." should take place on Monday next. M. Pelet (de la Loze're) entered into a developement of his proposition relative to the formation of a committee on the budget. M. Charles Dupin opposed the proposition, the sole effect of which he thought would be to restore matters to the footinc , on which they were during the Restoration. M.'Passy supported the provisional admission of the pro position, but thought it indispensable that some of the oppo sition members should invariably form part of the committee on the budget. The Chamber then decided that M. Pelet's proposition should be taken into consideration, and submitted for exami nation to the standing committees. It was also resolved that the debate on M. Havin's proposition, relative to commercial and vicinal roads, should take place on Tuesday, and should be immediately followed by the discussion of the bill on the judicial organization. Adjourned at five o'clock. LISBON. JAN. 9.—The President for the present Cortes was ap pointed to-day. According to the Charter three names are sent by the Chamber to the Sovereign ; and, of those sent in the present case, her Majesty was pleased to select Manoel Antonio de Carvalho. In the selection of the names to be presented to her Majesty, there was no trial of the strength of parties, nor is the appointment of Antonio de Carvalho a triumph either to the Government or the Opposition. He is a moderate man, much esteemed ; but, I fear, wanting in the energy almost indispensable in the President of such a body as the Cortes of this country. He was Minister of Finance under the Constitution, at the period (1828) that Don Miguel landed in this country from Vienna. The Vice-President, also appointed to-day, is Bento Pereira de Carmo, who, you may recollect, was one of the Ministers of Don Pedro. While the Chamber of Deputies are occupied with these proceedings, pre liminary to entering upon business, the Address, in reply to the Speech from the Throne, was to-day brought for ward in the Chamber of Peers. According to the regula tions, this address was prepared by the Vice-President, Trigoro, assisted by the titular Bishop of Coimbra and the Viscount de Bainho. The prudence and the great talent of the latter Peer are manifested in the compilation of this document, which has been so felicitously framed as to ex clude any angry discussion either upon its principles or de tails. A considerable portion of it was discussed to-day, paragraph by paragraph, and, with a few amendments pro posed by Freire, agreed to. It is almost an echo of the Speech, and it is remarkable in to-day's discussion that no attempt was made to inculpate the late Ministers. That the Address will now pass through the Peers without any important division there is no doubt ; but an impression very generally prevails that in the Chamber of Deputies amendments will be introduced, the discussions and divi sions upon which will afford some tolerably accurate crite rion of the stability of the Government. From the constitution cf the Chamber of Deputies—now un disturbed by any interference with the elections of the provinces—from the conduct of the Ministers themselves, who shrink from supporting those charges which they so freely promulgated against the late Administration—from the accumulating embarrassments in which they find them selves involved—from the opinions of thinking and well informed men—l am more than ever confirmed in the im pression that when this day of trial does come, there will be a majority against the Government. At length one step bad been taken towards the arrange ment of our commercial relations with this country. The basis of a treaty has been submitted by Lord Howard De Walden to the Government here, and his Lordship has been in communication with the Marquis of Loule on the subject. From the dilatory habits of official people here, some time will probably elapse before any answer is re turned. The terms proposed by the British Government will certainly not be agreed to by the Portuguese, while those which will be offered can never, I am persuaded, be come the basis of a treaty between Great Britan and Portugal. Information having been received from the Brazils to the effect that the Queen's next sister, the Princess Donna Januaria, had been declared next in succession to the Im perial Crown of that country, in the event of the death of the young Emperor, without direct issue, the important queition of fixing the line of succession in Portugal is every day 'becoming more important, and is likely to call for the attention of both Chambers of Legislature at no distant time ; indeed, there are some Peers who feel anxious to bring it forward even before the present month expires. Peers and deputies are stated to be divided into three parties on the subject—one party is for declaring the young Princess Amelia, a daughter of Don Pedro by the present Duchess of Braganza, who is in. Lisbon, next in succession to to Queen in default of direct issue ; another party, at whose head is to be found M. Campos, wish for the Princess Isabel Maria, the former Regent, and next to her the In f4ptga Marchioness of Loule and her children. A third party, which is considered both the most numerous as well as the most reasonable in their views, will propose the Princess Isabel Maria, who is not married, and next to her the young Princess Amelia mentioned above. This ac counts for the determination adopted by her Imperial Ma jest ` • the Duchess of Bragan za o f rema i n i ng i n P or t uga l for he present. t appears that Ministers continue firm in their promises to N. Mendizabal respecting the advance of the Portu guise auxiliary corps as far as Burgos ; and as their army, in he absence of these 6,600 men, is reduced to a very small number, it is M. Loureiro's intention to introduce a billsnto the Cortes providing for the recruiting of the troops in future. Per Majesty has continued visiting the Italian Opera an 4 the French Theatre this week, having twice honoured each of the houses with her presence, accompanied by the Dtchess of Braganza. Orders have been given by the .GERMAN PAPERS. FRANKFORT, JAN. 11.—In the night of the Ist of Ja nuary an English family drove from Augsburg to Munich. At Carasburg, where they changed horses, the travellers alighted, but on going to hand down the chambermaid, who sat on the box, she was found to be frozen to death. Cannot families travelling in such severely cold weather, take care to have their female servants inside ? A servant is not a dog, and everydogs are often objects of so much compassion, and even affection, that the ladies take them not only into the carriage, but on their laps. BADEN, JAN. 10.—We hear that a pamphlet has been Published by Hof, in Mannheim, by the title of " Letter to Charles Gutzkow," and delivered on the 7th to the Mem bers of the Court of Justice. This letter speaks in favour of Gutzkow, and would have his youthful errors treated with mildness. The author is said to be an eminent man of learning at Heidelburg. Gutzkow's trial came on at Mannheim on the Bth, but sentence has not yet been passed. HEIDELEURG, DEC. 31.—Thera are 510 students at our University, of whom 188 are from our Grand Duchy, 234 from other German States, and 78 from other countries, of whom eight are from Greece and Turkey, five from Eng land, two from America, two from the Cape of Good Hope and fifty from Switzerland.—Frankfort Papers . Jan. L 2. DUTCH FUNDS—AMSTERDAM, JAN. 15 Money. Bills. Actual Debt, 2% per Cent. 556 56 Loan (1630) 5 per cent. A mort Syndic, 4g per cent 933p 964 Ditto, ditto, 33 per cent. 7 9 14 80 Commercial Company, 4 1, , per cent P.-Wit 12131 Ditto (1532 and 1833) 5 per cent. Exchange on London.; One month l2 174, Two months ...... —Dutch Papers, Jan. 10. • BELGIAN FUNDS.—BRUSSELS, Jan. 14. Actual Debt, 2g per Cent~ Rothschild's Loan, Five per Cent. pu Loan of City, 1832, Four per Cent 9'J Society of Commerce, Four and a Half ;kr Cent 1321 Bank of Belgium, Five per Cent ll4 —Brussels Papers, Jan. 15. HAMBURG BORSEN HALLE, JAN. 13. FOREIGN FUNDS. Bills. Money. Austrian Metalliques, A per cent. Ditto , ditto 4 per cent. Ditto ditto .3 per cent. 75'q 75!4 Ditto Bank Shares . 1305 1364 Russian 5 per cents. Metal. Anglo-Russian Loan lo3g 105 Paper inscription, 6 per cent — R us3 ian Inscription, Hope and Co., 3d and Ith , Series Ditto, CertitiCateS Portuguese Regency Bonds, 5 per cent St R. 4 Ditto, 3 per cent- 54 IN Dutchper Cents. i2g Ditto 5 per Cents — 141 Polish Bonds, 3 per cents. Anglo-Danish Loan, 3 per cents 7 3 14 73 Not wegian Loan of 1834, 4 per cents. Spanish' din piastres, 3 per Cent . % Cortes Loan, 5 per Cent 49 48 Greek 4 per cents. 1833, guaranteed b y ,France 96X 116,,, EXCHANGES ON LONDON. HAMBURG, JAN. 12.-13 10 ; two months. 138 X. Srocatonm, JAN. .-I\vc. months, 11 47. CHRISTIANIA. JAN. 2.—Three months, 5 6. BREMEN, JAN. 8 —Two months, 614. Sr. PRTERSBURGII, JAN. I.—Three months, 10 7-16' —Hamburg Papers, Jan. 12. . PRUSSIAN FUNDS.—BERLIN, JAN. 11. Bills. Money. St. Schuld. Sch., 4 per cent. lO2 101 1 A Prussian English Loan, 1830, 4 per cent 100% 100 , A Exchange on London, three months 6 3N. BRAZIL PAPERS. RIO DE'JANEIRO, OCT. 31.—A letter from Senhor Ca- , valcante, President of the Province of Pernambuco, to the Minister of Justice, states that the province is at present in a state of tranquillity ; but that cruel assassinations, rob beries, and all sorts crimes are committed in the interior, with dreadful frequency, and the most scandalous impunity. Even the_ judges themselves do not escape. He does not know to what to ascribe such immorality—whether to the weakness of the laws, the neglect of the Judges, or the ignorance of the people. The institution of tho Jury ap pears to be on the point of being as fast extinguishcd.in the province, since even in the capital itself; it has been n:Wos sible to form a Jury, since the unheard-of affair of the 14th July. He hopes the Legislative Assembly will find means to remedy these evils. Dated 12th Oct. The Minister, in his reply, deplores this state of things, encourages the Governor to do his utmost to remedy it, and adds, that he will speedily propose to the Assembly Such measures as may seem conducive to the re-establish ment of tranquillity and order throughout the empire. Nov. 3.—A..letter - from the Justice of Peaee of Angra dos-Rees, in the island Isla Grande, inform's the Minister of Justice, that a cargo of negro slaves had been landed on .the island, of which he had received no official notice what ever ; and that, but for the notoriety of the fact, he would never have heard of it ; and as it is, all he can discover is, that it took place at a spot called Dos Rios. It is wholly out of his power to do anything to stop this traffic. Nov. 4.—With respect to the event of Rio Grande do Sol, it seems, from the proclamation of the Vice President, 'that the sole object of the sedition was the expulsion of the President Braga, and of the Military Commandant Barrelo. Before we hear of the arrival of the new President Aranjo Ribeira, we cannot know whether order has been restored, but it would not be just to give entire credit to the reports that have been spread. We learn that the Government, desiring to make use of the diplamatic skill and patriotism of the Marquis de Barba cena, who has offered to serve the Government gratuitously during his stay in London, has given him the character of Minister Plenipotentiary,. with a special mission to that Court. " He will have to treat of matters highly interesting to Brazil, and we hope for a happy result of these nego cigions. . . Nov: 5. The Chevalier D. Jose Delaval y Rencou, Charge d'Affaires of Her Catholic Ma j esty, had the honour on th 3d instant, to present to his Imperial Majesty the order of the Golden Fleece. Nov. 9.—A circular ionf Minister for to t r he Forei the gn Emperor, Affairs, he ff ai rs t; declared t e l l at the p to the Ministers and Consuls of foreign nations, informs oßrtesgeoft'tbe province of P ara i n a state of t h e men-of-war station e d m ere, an d ot h ers eclar(i the from Rio. No ship i s t o b e detained, t b h lo a blockade k arc ee going by cap tured or condemned, though bound to a blockaded port; unless it has received notice of the existence of the blockade. The Captain of the ship belonging to the blockading squadron who gives such warning to any ship, must insert a notification in the ships' papers, stating the day and place of his giving the notice.—Correio Officia4