The Sun. — London, England, 1844-07-05 00:00:00

is cOir e bat fin d. do? or Fe?-,, Uietofu tit the if .f'~~, a the ?Aber. they )vi._ o tb• . fro) `..11 jic; , • :lid i:nd:L the Queen ; (• • • '' • •-• : - "" 4: "ittruourt -lid Creourdi, co t ;ll)z.ioce, t;) aekoowl, lige. I 1.)) 1111 and two sulli u ihn (YC.ll,;ed, Th nia,s Steele, Tn ,mas Mathew Ray, eient sureties to our said Lady the Queen, himself the Gray' e- (;$, an i;o1Y-c, the Rev. Thom‘i Tierney, JAn said Daniel O'C o nn e ll i n th e sum o f fi ve t h ousan d "raY, and The .arii git ..e ai , pe;): , he :he poiinds, and each surt4v in the stun o' two Conisand e ' t " h' - ti ' t afore:mid tr)... .nel!e , l dio k e!, the ;,,e r. "ti foret, a ,•! ; i• ‘4,l' •• , %ad. l•.. 4 7 .,,u 1 . ii ~b e t:p. o u eouttee •:t toi--- a eertain- time, elle .- •: ; s e , eit -a• '' • li , • kaea -e'a' l, en 7 •-•-'—')'• necessare het tie put p. ..e dig's, ei,f, ..tue eis ~-eleeeet tine, toe said shefiti do deliver the -.e. , , Otifi att,,i,bs ~ t e o ' .;f.ay, unt:; and upon Mendae, the tv:-el , th th.). I) , lntel (rComull, John O'Connell, John Gray, Richard bund,...d uary, set the yesr of our Lord of theusend e'ght Barrett, Thomas Steele, Thomas Mathew Ray, and to ma, awl forty-four. Anti new et this dey, tied is Charles Ga., an Duff), into the custody of the keeper of , • Ott Nlikiidele the said twelfth day et" Felt uary, the prison called the Richinend Gen:•rel Peeitentiary, a, , t r 'e ; i. y i d , .jurors, se; et. and ,were as ~•,. (•,111 7, e 'e eve-elly kept in safe cuee.iiy ie •he said pits: .n in exe ' I said isseees. upoit tie-ir oetli se v tee , cis ti, the etea it et .he :ail in,...t, an'. ,cite :hey •h :ft have vole premises in the said first and se.;ond c',7;et.e . :e . i t - I‘e said th. , r silt flu .r. -peeeivele, ail , ,i.tve severalty (-rite. d italiettee 1) ,„ iI respectively cie.reed as atoresat,i, the said ieei -one , . r •ce.ece.baces eel a it's sech airet.es as afor - 1 , 1 l in j 0 Connell, - 1 ee e n e eceeneil. Thitniss aee"le, teeid it.' te- p te• , pee,e ill's tee be of geed e: haviour ii, 1,111,111.5,, . 1 : 1,1 ii), , ,.. Hy, Clee-tes Gavan Duffe r . the R, ‘. reetine. en,' f .a.,. a fors set,l, and for :he tern, efo,esaid." and ieich iri? hai-rett, ere lle eeleei WM . C ,11S1:er if there was oee awl count in :,he and i . e : i ii : r" , . ; ' o:en Grey, them f or '' tieen 7s sous of so Itmel, thereof as charge. indictment, ited the jury found the party guilty upon the tie.,l that tlie unfaefuly, rnaletiousl), and s,di- whole, and jedment was given on the whole, how far ereeteY ,c i ontriving, intendieg, and devising to raise and that jaelgruent would stand if one count was bad. He j env , i i i, s 'entent awl diatetrecatei amonest the liege suit- . submitted that it would not. There was a distinction i. _:(:_•tir said Lady the Qiieen, end to excite the said taken in tee text book between criminal and civil cases. .`__", _ubijects to haired and contempt of the Gov, rnment The question was to what extent that distinction applied e ' tt u t u i t.; , istitutien of this realm as by law establi s h e d, whether it w as applicable only in cases of arrest of „ nee to excite hatted, jeeleusi- s, and ill-will judgment, or whether it was applicable after judgment d id " e g',t different classes of the said subjects. had been given, and the case came befere the court cont, "Piawfuily. malicieusly, and seditiously combine, of error. There ' was nothing in the judgment w i th ile_ , confederate, and agree with each other, and of Lord Mansfield in the case of " the King and Ben e,,hZvers other persons, whose Dames are to the jurors ' field," 2 Burrows, 981, to show that, in a case in which &eye w n, to raise and create discontent and disaffection one count was good, and another was had, a court of tn r_igst the liege subjects of our said Lady the queen, error would not reverse that judgment, fa- if the court th ` e %L e _e excite such subjects to hatred and contempt of of error saw that the court below had given judgment h4 s rernment and Constitution of this realm as by on hoth counts, they Must aastnne that that judgment tattlie ehlishal, and to pelawed en d seeneeLe oppositiee had. heel; given in respect of emelt count, and had not _ said Goverement and Cee-tittitien, and Also to been leesetied ou account of the deficiency in eine ef th e cla sse s jealousies, hatred, and ill-will between differ e nt counts. (The Learned Gentleman then qu aed the case m ot of her Majesty's subjects, and especially to pro- of " the King and Fuller," which had been alluded to ntivitiei a mongst her Majesty's subjecte in Ireland f_ elings yesterelae by .air T. Wilde, in support of his argument.) free'' - ill and hostility towards and against tier Ma- ; The Learned Counsel then referred to a dictum of Lord n•jeets i n the other parts of Great Britain and Mansfield, ir. Cie per's Reports, and also to a dictum in te e e and especially in that part of the said United ' Douglas's Reports. Noe he would ask his Learned a"-eiugdona called England, in the staid first and -second Friend the Attern.y-General, upon ghat principle he , o u r n s ts of the said iltdietnietit respectively cliereed a; would contend if there were two bad counts in the in- Ah... ! , esid, i n * tanner and form as therein is so above dictm; nt, and it appeared ',from the record sent to a '"rgt das aforesaid ; and as to the residue of the said court. ot err,,r that the judges - had given judgment on those ?re it -- I lbeS in the said first and second counts; of the said counts, that thecivileourtshadniejurisd:ction? Wash to be I _ ll diciraeua respeirely . charged a s a f oresa id, t h e said that the judgment was warranted by law, an d. th ere - !ii e rn d j urors, upon t h eir oath aforesaid, say that I fore, that a court. of error could not take it into considera-0i said TheaS Tierney is not guilty thereof." tion ? Was it to b. said, if there was a single good n the 15th day of APilt "meth the Attorney-General ; count in an indictment, that that was sufficient, and that it parties into C our t. N ow , that was the pi e ce where , the petty was b oun d t o su b m i t, to the judgment re was the discontinuance—that, from the tinee Of preneunced against him, as there w as no appea l ? t he e It would tak e awa y t h e power of appeal in every case. partie s b e i ng f ound gu i. ty, there was no men ti on o f ' whn , . tne parties were to be brought up to receive ' Seppo ,- c a jury were t o fi n d a party gui l ty, i n a case of J ud lOnent. felony, of the murder o f A an d t h e mur d er of B, the The Lome CHANCELLOR—This trial was out of term, court could not pass sentence of death on both those u nder the auth or ity o f t h e A c t ; it was continued during counts, because th a t wou ld not b e a j udgment warranted e ‘e vacation under the authority of the Act. by law. Directly a man -had sen t ence o f d eat h passe d Ale PEecocit admitted that the trial took place out upon him he was attainted, and the court could never af tfee wean, but he . subMitted that the order was not suffi- terwards pass senten ce u p on hi m f or anot h er o ff ence, - l e nt to meet what was required by the Act If the court did so, it would be a ground for reversing if the Ist and 2d William IV., c. 31, sec. 3, the judgment. If two sentences were passed it would ender which the days for holding terms were altered. be a good ground of reversal. . A man could not be tried . 111 e day originally fixed for the trial was the 15th of for one murder whilst he was under attainderfor another I, 4flu are', and the trial took place during the term. On murder. The plea of " stutrelois atteinte" would be an . e 13th of January art order was made, not that a cer- effectual plea, according to Hawkins' Pleas of the teas number of days should be- fixed for the trial, but an Crown. It was imposSible in the ease of felony that a jt e . reative, or rather a conditional, order, that in case sen t enc e could be passed. for two distinct offences. If deitiotnriaaildeaeyosuld not he completed by a Certain day, ad- a man were sentenced to transportation for life twice, • ther that was prepareleiament_ '.hould be add e d. The question was, whe- and then pardoned for one of the offences, what would be done with the remaining sentence? He contended ' an order within the meaning of the Act of whether the Court ought net , in the first that it would be void for ambiguity. It was a general foal'a tt°- have an : e eePoetteo a certain number of days for the rule „of law that a party could not be tried tearnedbar, making those days a part of the term. The twice Air the same offtrice ; and if a party The Counsel then read extracts from the record. received sentence on a bad count, it would order for the trial at bar was made in Michaeltries be a sufficient reason for setting aside a good te rn]. The preceding part of the proceedings showed one. In the case of appeals in 4th Cook's Reports, it that in Michaelmas term the Court gave judgment was laid down by Lord de Grey that the reason why against the traversere upon the plea of abatement. Their autrel'ois acquit was a maxim of English law, was that Lordships 15 t h , would observe, that befoie the order of the the life of a man should not ;twice be put in jeopardy tee " el 'January there was an order made in Michaelmas for one and the same offence. Suppose Mr. O'Connell d The : that the trial should take • place at bar, should he charged to-morrow with the same offences, en order for the trial at bar • having been made, the and fete counts should be better drawn, would he be able J .l , l u_re' Were summoned for that day, and before that day to plead his former conviction, even though he was suf- Of '.` t r n h e , lY, on the 13th January, two days before the return fering imprisonment on the judgment ? He contended e t . d v enire, an order was made that in case the trial, that the only conclusion to which their Lordships could for the tste January, should not have terminated come wab, to reverse the judgment. on 144 day of' Their Lordships then retired for refreshment, and Hilary term, then Thursday, the Ist ef A _ ,i,ary next, -- and every succeeding day till the sth of the proceedings were suspended. On the return of their Pri slic e d day s , h 0 , A dbe appointed for its continuation , and such Lordships, tio n „ en t '''' ite taken to he part of the term. The ques- Mr. PEACOCK resumed. lie would cite the case of t i lt t h e 8 whether, if the Court originally made an order the Icing v. Holland, sth Term Reports, page 607, where t h e e trial at b ar to take place on t h e 15th of January; an i n f ormat i on was fil e d by the Attorney-General at „r Gould, -n the 13th of January. made an order in the against the defendant, for malversation in an offi c e. by t ia Ceartit'aeinthCiatYi, thnceanse the trial should not be concluded He submitted that the dicta to be found in the text that and certain suttee - ding days books, amounted merely to this, that wh e r e th ere were h hould be added. The words of the Act of Parliament several counts, and the jury found entire damages, and the Were, " provided that any trial et bar shall be directed court were not able to - distinguish 'how the jury by any o f t h e said Courti it shall be competent to the assessed the dareage s, they must recite it in the - judg e Judges of th e C ourt to appoint such day or days for the ment, but in a criminal case, where there was no embara trial as th e y s h ou l d think fit." Now, unless the order rassment about the finding of the jury, for the Court were an order within the meaning of the Act of farliai• themselves assessed the =taunt of, punishment, and went the trial at bar was clearly in error. where judgment was given against the defendants upon The LORD C HANC ELLOR —The Act is to be considered an indictment of which some of the counts were-good, as a remedial Act. ; and others bad, how could this House, upon • the case _,...1.1r. PEACOCK —The question wa s whether an order being removed by writ of' error, distinguish between " 1 the count, under that A , t, was in ceinpliances with that portion o f the judgment which was given upon the that Act. He contended that th e cour t should have good count, and that portion which was given on the n ' a de a positi ve or d er t h at t h ese further days should bes bad counts ? When the court passed sentence where e 4 . ed for th e tr i a l at bar. In this case it w as; mereli some counts were good and so m e _ b a d, an d a certain d ' r ed that in case tree trial should not be eompleted 14 the judgment was discretionary, . the j u d gment ay then a•ditiotial days should be fixed. I should be reversed altogether. He believed his t vj h e Loan CHANCELLOR—WouId it not be sufficient Learned Friends could produce no case where this point "at the da% were fixed fir the centinuarce of the tr'e ? was distinctly decided, and he trusted their Lordships Ai r, „_ ,t , this was that Would maturely weigh it. The next point was with re • ow i el. eoeK-1, es, but gard to the ituggestion as to whether that Hotise could , aays shouid be hereby fixed for the continuation, out that in ease the trial should Hot be completed; then amend the judgment of the court below, as he contended eert a i . the judgment .of the Quart below was defective, as 4 devsshould be appointed. for tee Lo'Rei CHANCELLOR — And that the days so fixed judgment was not given upon those points where the defendants were acquitted, and be apprehended their e cumin - ttun shall, accordingly, for the purpose o f mich • uu e I Lordships could not amend that judgment. The care of m trial, be t a ke; for part of the term. it q i r * 114 A-corx said the 1.. point. That was ourt would not say that incas4 the King v. Nalcot, in , 4th volume Modern Reports, - (Mid h e ev l d • should be tip p o i nted. , necessary, then ceYta n ate p, 395, was a strong authority on that a nd tit The trial took place on the 12th of February:, a writ of error to reverse one attainder for treason def'end'sry having given their verdict on that day, the committed by the father of the defendant. Certain l ow .had no notice to appear in Court on the foil formal words were left out of the judgment of the Court ouid Jana term, therefore, whether the days from the Ist 14' beloW, and - the queetiefi was whether those words c a a „, a , a rY to the 12th of February, were days of term, be added to the jUdgMent Of. the Court below. wil-1-o.nsls material. lie referred to " doke upon Littleton,'! That case showed that the omission of words woe the oth Hav ing spoken ofdiscontinuance, says, " there is anl , ground of the reversal of the attainder, and that as w i: err or' ._ 40 us - proceedi that consisteth in misdoing; the Court could not amend the record, and add day ae e-11 "e process is awarded instead of another, or a those words. In the case of' " Showers," the tin glue d , that was not a legal day. This :is a misconl words " and be burned before him," were omitted, to iC ee, and if the defendant does not choose to - appeal ' and the House of Lords reversed the attainder not a itisan e; a error ; but, if he did appear, then it wet; on that account. That was a proof that the House could eoetins'acontinuance." In the present case there is no not amend the record by the insertion of words. The It inier n e_ ae at all, and, therefore, it is a discontinuance , judgment of' every court of error must be either an le w as •• be said th a t thi s was a technical objection, but affirmation or a reversal of the judgment of the court Iv het . not there to say what the law ought to be, but below. If it were a reversal, some questions might it w as , arise as to what that judgment ought to be, In The L o • Bacon's abridgement to the Error Letter, it, was it is R DCRANCELLOR—The question is not whether a technical objection, but whether it is a valid one. I said that " Judgment is all entire thing, and lAr p , cannot , regularly be reversed part, and affirmed ainz e ; - „!*cocx cited the case of Bradle v. Banks, in Jeett e , -- 1 ; '2 3 . which was an appeal against,, part . If judgMent were passed ' upon ' various parties, and it was which an ob that th ras taken. It was moved for the defendant, erroneous against one, it was reversed against all, In the ' Rase of the King writ of 8 appeal had been discontinued, because the slid K-enworthy, 7 Barnewall and Cresswell, page 707, and the appeal was returnable on the 16th of October, a party had been tried and convicted at Chester, day, where as ;es ought to have been awarded on the same for en' and It entered on the record that he had e a „,_ , t h e capias was dated on the gad, seven been -rctryt J 3 tieingtod for -In that o erea to be trans seven years. rnlthifest thas omitted. It was argued that it was case it i wits held that the entry was merely wrong, arid a 1 ,4 0 , di scontinuance, and the court so resolved. I 4 in the the case of the Queen v. Hutehing, proceueutio was ordered . to issue to the Court below, order in pr . proceed tojudgment, and Lord Chief Justice The ' 2 d of Lo r d Ramond's Reports, p. tottt, Hew Modern Rep 1,061. • Learned Gentleman also uoted the King v. Wali• A bot, in giving jeclgteene, said, "It appeared from . se: RAk ins'the record that an order had been mado, but not fol p I t 39 . 5, and several casee lowed up by judgment." In the case of "The King v. Pleas . or of the ag Crown, book 2, page 270 Ellis," 5 Barnewall and CreSswell t 395, in which the L ent z ,The nex; point to which he would call theie cause of Kenworth was quOted, judgment had been had . h ls attention was that no udgment of acquittal' given in the court below, the court reversed the judg geit,---'n given in was case upon the finding of " not me . nt, and held, that they could not send ittothe . cou e r r t tegi - 0. - " of the jury, either as re added Mr. Daniel O'Cone beiow, in consequence . of that reversal. The pr . ison te en — -'wly of the other parties. The Learned Gentle• had been sentenced to fourteen years' transportation for LI support Viners' Abridgment, and Rolls' Abridgment, t zi wilPoichrt heof hie view upon this poin . t. The next petty larceny, an offence punishable hy law with only seven years' transportation. The distinction between these woz;lii cell the attention of their L p o o r i d n s t two cases was material . . In the first no judgment batd P , B • wa4 that the eerdiet and the judgment were had been passed ; in the second the one which had been into r l e e t ee ' ut ech as it ordered the parties to enter: assed was erroneous, and the prisoner was dischargeJ. good is-eminsances to keep the peaee. and to be of n the cases of the King against Board and others, 7 ihe ael7""iour for the space of seven years next ensuingt . nowl„,, Adolphus and Ellis, page 58, prisoners had been sen that) d„ - - , egment thereof. The question was, whether fenced to transportation for an offence, the le as: 4 - „ U c , ''tent was good. It was doubted. At one time, which ' death, l n that ent er v, a rt; of its judgment, the Court orderedsarties to case Loyd' ovd of'punishment -Penman, giving w l l u a dgment, said that, tps.. considered reeOgnizanCes to keep the peace. That case as a an erroneous •judevent had been passed by the Ur 7.. sidered before this House, in the case of Hart v. ~ ma k i t , , e poie. , b , the 30th vol. of the State Trials, and the part inferior court, that court 'c &qua in error had neither , rh 4le to the case would be found in page 1334 the power to h Pa a the 'proper sentence nor to to ihe court below, The had questi° ' was, whether the Court of Queen's Bench send ba , ak t a ease th _ ! _po , pewee to send the defendant to any prison beyond jdgment, therefore must .be reversed, and the prisoners discharged, Their Lordships had no ' lx ' nen jurisdiction, and whether sureties for a rea• ennable time for good behaviour could be required. The l-1-"er' except to reverse or affirm the judgment, because jud r laid. the if they were to amend it there would be two judgments aut __,. ey had no doubt whatever as to their n the record—an original judgment of the Court of t v. h iw e_y it u titei rl eh t r f Ger t : et i e :ta n i d iy him to any prison in England t and on Bench of conviction , and an original judgment of of oinion that the court assessors Boilable t legally to p require such surety for a rea- 0 Court of Error of acquittal; . re co Hue. • aegniaane Ile q ues ti on was, whether this (The Learned Gentleman was proceeding when our .. reasonable e was one requiring s urety for a report WO _____ not nee time. He submitted - that it was the time of time fixed areendogthn was seven years from I the acknowledgment of the recognizance ' e 6 apnacrety h vvas ordered to be imprisoned until the valid, and if -fti- ould be given. Now if that sentence were nligit! . :. be i person were unable to find sureties, he imprisoned t for the whole term of his life. He a ubmitteel that _o make it a reasonable time, the time ' l . 3 _ a g,h e t to be . eL ed ; for instance, if he had been sentenced 10 . sa h nee imprisoned for one, and then to enter into reeog' 4 _l . 2 Sto keep the peace for seven years from the time itla if imprisonment, ed that sentence would be valid, be causenot find the sureties, he would be im prisonede so coul long , and at the expiration of that time , would be discharged, becau se 'a fact fulfilled his he would have Peace for recognisanees he would have kept the strains seven years, he would have been under re- . he during that time. But under the present sentence ' neverf would get released at all, if he could not procur e looted the (The Learned Gentleman then e ‘.‘, ot the State Trials, page 1321.) In that case the judg ' went was a legal . one, for the parties were sentenced to ' 1 from •into recognisances to keep the peace for five years tlhreatea if f he expiration of the term of imprisonment, So , they were unable to find recognisances, they ' w .,. i t e ld be discharged at the en d o f the five years ; but in el case it might be imprisonment for life. The sen tence upon Daniel O'Connell was in the following . Words •--" Whereupon all and s i ngu l ar the premises being seen and fully underetood by the Court of our said vs , hi t y the Queen now here, it is coneidered and adjudged ,',),_- he said Court here that the said Dani e l Co'centiell ivr hie offuacci iwtbremid 4 9 Pay 4 flio oil P . _ THE BEDFORD .13AN , ItolitAftY.—lt will be re membered by , some of our readers ' that in the month of Sep tember lest, the Bedford coach was robbed on its way to London, of a parcel containing 1,1001. in bank-notes and bills of exchange, which had been forwarded from Mr. Bar nard's bank ; for Sir Charles price and Co., the London agents. For a long time the affair retrained undetected ,• but about *lx weeks back a man was found uttering MO of the lost notes in punetabie. He was apprehended and con veyed to Bedford gaol, and nn Wednesday he was placed at Oa bar in the Sessions Court, to take his trig!. After a long i nqu iry, the jury delivered a v er di c t o f guilty, and the pn soner was genteege4 f. 4 be transported for seven years. STEAM-ROME** EXPItQSIfMI 11.! BOLTON.—BOLTON, THURSDAY MORNING.—Yesti4Ay, at two (Alm*, an in quest was held at the Court-house, vie* Or the b o di e s of the three unfortunate indivi duals in this town,ua i le who b lo e s f t ot the their lives by the recant boiler Borough Coroner andands respectable jury. After a long in quiry, the inquest was adjourned. The Coroner directed that W. Fairburn, Esq., of Manchester, be sent for and requested to examine the boiler, to enable him to give an (Tinton upon the cause of the explosion when the jury met again, An apt of incendiarisni -WaS committed -at Wroz. ball, Warwickshira, An the afternoon of Sunday week. It turns out to have been commtitect by Peter Woolley, a tramp, who did it in revenge of a refusal trte ilart of the wife of the owner tp give him relief. He has contesl4 444 n ow In Warwick gaol. So severely is the acatcity of water felt in the suburbs of Bristol, that it is an abject of successful specula tion to fetch it from a distance and sell it at 3s. cask of 70 gallons; and in smaller quantities at a penny and two- PGeol7eiesrupP:otrrcohirjafetsliloo,mtiethr "NelitovheAnilli° r at 6f 4li can c a o ta ti a es, nd l l e jfi r n e from reiv tl e i d e I riktqciv at the cc4004:404. SUN I LONDON, FRIDAY EVENING, JULY 5, 1844: r • t 7, Qut.tti o.iousand •,ouril,, iff s 1.0 V I )'4 G.--Cr HIS - DAL I%) 12; •- • ! 1.:2g : - i314N , ; 1 , an ! •• • - 4 !‘ t ."' I -lc • dal; at n ' ! 4 —.Wind Greon, 11:iry iartle y . Calcutta; 'fh.anas Caity, ; r,•;,1. ',lpo i,` 600 d Hope; Dounster, Horatio. a:,,i ; Amazon, Brazi!s ; Rita in. St. Thoma- , 's ; Lord, toil; iliherniaksteitnier), Halifax; Robot \S'ati, Quebt.' •' Syren, Montreal. Oft, ResOlution, Maranlian, ; Carolus, :St w Orleans. OFF CORK, JULY 2.—Andover, Burns, Lima; Atalanta, Demerara; Hopewell, Goodwin, Sav an ili a; H e bden, Porto I Cuba. A brig, supposed Irish, Whiteway, from Buenos Ayres.—The wreck of a vessel, apparently timber laden, level with the water's edge, and masts gone, was passed in Ist. 53, lon. 29, by the'Hopewell, off this port. I Wl' CEOOKHAVEN, JULY 2.—Mamella, Valiant, Callao; Noel,' Valparaiso (170 days); Theodore, Quebec; Tuot Ni!w Orleans; Mary Ann, Seymour, Trinidad; Funch, ; Elora, Turnbull, China; Argyll, Welsh, West Coast of Africa. DEAL, Juts 4.—P M. Wind S.W.—Arrd. Gulnare, China ; Pilgrim, Batavia, for Stockholm; Fenella, Buenos Ayres, for Rotterdam ; Maria Albina, ditto, for Bremen; Clifton, Ma tanzas, for St. Petersburgh ; Falcon, New Orleans, for Rot terdam • Asia, Baltimore, for ditt o . Sld. F oam , Chi na; Dub lin, Sydney, Constant, Madras; Wilhelmine, Cape de Yards. PORTSMOUTH, JULY 4.—Wind W.—Sid. Agincourt, Cal cutta. Ott, William Wise, Lowe, Launceston ; Tasmania, Ja mieson, ditto, sailed March 24 ; Osiris, Java, for Amsterdam; Keelsing, Thomas, for Flushing. COWES, JULY 4.—Arrd. Winnegance, Lowell. Havannull ; Nimrod, Matanzas. SOUTHAMPTON, JULY 3.—Std. Lady Mary Wood (steamer), Gibraltar. 4.—Liverpool (steamer); Lisbon, &c. PLYMOUTH, JULY 4.—Wind m o d era t e .—A rr i ve d A s i a, London, for alcutta, to land two sick men • H.M.S. Syden ham, and sailed for Malta ; W ave , Baines, Sierra Leone. FALMOUTH, JULY 4.—Wind moderate. Arrd. Vesta, Shearer, Ichaboe, April 20; Maria, Ratje, Rio; Ctesara, Go del, Cape St. Paul's, Africa; Jane, Chandler, Aux Caves. Off, Grace, Wilkin, Ichaboe, May 3; Caroline, Harris, ditto. c- t ~ ;: ;,- : . C 'lt. ~' 1 g, 1 . 141". i SOI/le .t SPORTING IN TELLIGEN CE: (RECEIVED THIS DAY.) WINCHESTER RACES—TnimisnAY. Handicap of 5 sovs. each, 2 ft, with 25 added; the winner to be sold for 100 soya. Three-quarters of a mile. Mr. Preston's Bosphorus, aged Capt. Deline's Red Skin, 3 yrs Capt. Poyntz's Cayenne, 5 yrs r 0 Mr. W. Etwall's Pelerine, 6 yrs 0 Mr. W. Sadler's Alice Lowe, 3 yr 5....., 0 The Two-yrs-old Stakes of 15 soya. each, with 25 added. T.Y.C. Mr. W. Etwall's fby Defence, out of Soldier's Joy (Nat) 1 Duke of Richmond's c by Mus, out of Belvidere 2 The Winchester Stakes of 10 sovs.-each, h ft. with 100 added ; the winner to be sold for 1501. Heats, one mile. Lord G. Bentinck's The Best Bower, 3 yrs - (Abdale) 0 1 1 Mr. Etwall's Palladium, 5 vrs Mr. Braithwaite's Gaiety, 3 yrs 2 2 3 Mr. Etwall's. Venatrix, 4 yrs Mr. King's t; by Jack-in-the-Green, out of 'Eliza • 3 0 dr The City Members' Plate of 50 sovs. for 3 yrs old, 6st 41b ; four yrs, 7st 91b ; five yrs, Bst 41b; six yrs, Bst 111 b; and aged, 9st. Winners extra; mares, &C., allowed 31b. Heats, two miles. Duke of RichMond's Lothario, 4 yrs (W. Howlett) 1 1 Mr. Sadler's Belissima, aged . .. 0 2 Mr. Pearce's yack, 5 yrs Mr.' England's Spring 80k,3 yrs - • Mr. Etwall's Queen of the Chase, 3 yrs 3 0 Captain Poyntz's Fire-king, 4 yrs ••• 0 0 TATTERSALL'S.--YEsTERDAy. THE LATE DERBY. The following notice was received yesterday. by Messrs. Tattersall, and posted on the door of the Subscription-room : " The opinion of the Stewards of the Jockey Club having been asked as to the day on which the Epsom account ought to be settled, they recommend that Monday, the Bth instant, should be fixed for that purpose, and that notice should be given at Tattersall's accordingly. (Signed) " GEORGE BYNG. "STRADBROKE. " EXETER. the settling will take July 5." Pursuant to this recommendation place on Monday next. . GOODWOOD STAKES. 10 to 1 agst Lord G. Bentinck's Croton Oil 12 to 1 agst Duke of Richmond's Red Deer 16 to 1 agst Mr. Wreford's Franchise—taken 17 to 1 agst Col. Peel's Canton 18 to 1 agst Duke of Richmond's The Currier—taken 18 to 1 agst Mr. Meiklam's Best of Three 18 to 1 agst Mr, Irwin's The Pride of Kildare 18 to 1 agst Mr. Johnstone's The Era 18 to 1 agst Mr. Shelley's Lucy Banks 20 to 1 agst Colonel Anson's Parthian—taken 20 to 1 agst Lord Exeter's Elegance filly 20 to 1 agst Sir S. Spry's Subduer. Franchise was backed to win a good stake at various prices, commencing at 19 to 1, and finishing at 16 to 1; the betting in other respects, although it embraced an extensive list of favourites, had nothing in the shape of novelty to re commend it beyond the advance of Croton Oil to 10 to 1. • GOODWOOD CUP. 6 to 4 agst Mr. Salvin's Alice Hawthorn—taken 9 to 1 agst Mr. Bell's, the Squire—t a k en 20 to 1 agst Lord Verulain's Robert de Gorham—taken ST. LEGE#. 4 to 1 agst Mr. Williamson's The Cure—taken 7 to 1 agst Lord Stanley's Ithuriel 8 to 1 agst Col. Anson's the Princess—taken 8 to 1 agst Mr. John Day's the Ugly Buck—taken 11 to 1 agst Mr. John Scotts Bay Momus—taken 1? to 1 agst Duke of Richmond's Red Deer—taken 20 to I agst Mr. H. Robinson's Morpeth—taken : 25 to 1 agst Mr. Irvine's Foig-a-ballagh—taken] The Cure was backed for two or three hundred piatinds at 4 to 1, Ithuriel freely at. 8 to 1, - suid.,iu sonic instances at a point less; The;Princess at 8 to 1, and .Pay Alotnus at 10 and 11 to 1 ; the investments much heavier than we have noticed since the Derby. • DERRY, 1845. 5,000 to 100 was betted agst Mr. Herbert's Bloodstone (afterwards offered), and 3,000 to 50 agst Mr. Ferguson's Clear-the-way. 'fl - 117. RUNNING REIN CASE,. The Noblemen and Gentlemen of the Jockey Cfub, several proprietors of race-horses, and others interested in the honour and prosperity of the turf, intend to present Lord George Bentinck with a piece of plate, to mark their sense of the immense service he has rendered to the. racing com munity, by detecting and defeating the attempt at fraud exposed in the late trial in the Court of Exchequer. The subscription is to be confined to twenty-five pounds, and from the number of names already down, at Messrs. Weatherby's, comprising some of the highest on the turf, will no doubt be a very large one. MARKET NE WS.-4THIS DAY.) CORN-EXCHANGE-FRIDAY. Since Monday we have received a full average time. of-year supply of English Wheat, the quantity of which on offer was tolerably good. Although the attendance of buyers was somewhat numerous the demand was in a very sluggish state; and prices had a downward tendency. Foreign Wheat was a mere 'drug, and might have been purchased on easier terms. For all descriptions of spring corn, the supplies of which were by no means large, we had a very dull sale, and in al most every instance the currencies were somewhat easier. ARRIVALS. 1 4 Wheat. Earley. I Oats. I Flour English—. 4,110 qrs. MO qrs. 4,620 qrs. 4,2losacks. 1ri5h4...... —..— --.... 2" Foreign.... 11,120 4,1180 10,000 _.... alt. 9.710 qrs.' :P . / '' N - r , V' ' . • 0 i4-1' , ~,..i, „ '' --- RnStFony)„ICTLY 3.—We had'omily-a -Moderate supply of f_ -'_., stock ..n offers - to-day, yet the general demand was in a or ni ,„ Ews siti,4 • f_tiSit state, and in some i os t ance s h a d a d ownwar d . ten- mmARy . r. deio...--11eef, from 2, (3d to 4s; Mutton, 2s 6d to 4s; Lamb, . 4s 2d to .ss; Veal, 3s to 3s 1041; and Birk, 2s fid to 3s 6d per 8)1)s. I . S.uekling Calves, 18s to 265; Quarter-old .Store Pigs, 16s to 20s; and Mit c h (;,,ws, with their small calves, 16/ t• 19/ each. AN u 7. ), • 2.—Reef, from :3s 2d to 43 2d ; Mutton, 2s 8d to 4.,t 2d ; Lamb, 43 to 4s 10d ; Veal, 3s 4d to 4s; and Pork, 2s 4d to 3s 6d per 81bs.—A limited supply, and a steady de mand. Optnton. no run, may read COWES, ISLE OF WIGHT.' (FRO! OUn.•oAif coRRIspONDENT.) LAUNCH OF THE ViMMODoRE's YACHT KESTREL.--ThiS fine yacht was launched from Hansen's yard on Monday last at noon. Never was there such opposite opinions anion, t those who profess to he judges, as to her appearance and *g, sonic extolling, while - dthers condemned her as the image of by-gone days. Who shall decide, when yachtmen so disagree? LAUNCH OP THE, PENINSULAR AND ORIENTAL STEAMER BRAGAnza.—This ship, which has been lengthened amid ships 30 feet, is now 875 tons, and was launched from Messrs. Thomas and John White'nyard on Monday : she is decidedly improved in her appearance, and is now considered a first rate steamer. We understand she is intended to run to Con stantinople Wednesday, at noon, the foundation-stone of the eastern most dock-head of the new steam-frigate-dock was laid by Mr. Thomas White, the spirited proprietor. RAIN COME AT .LAST.—After a drought unprecedented, being from the 14th of April till the 2d of July, the parched fields have been visited by some refreshing showers. There was some heavy rain at Freshwater and Compton on Friday last, but it did not reach to the north of the island. One farmer on Saturday sowed 16 sacks of barley. The barley, oats, beans, and grass are a failure. The following are, amongst our arrivals this week :—Sir Henry Webster and family, at Harriet Lodge ; Mr. Powell and family, Adelaide Villa ; John Congreve, Esq., and family, Beach Villa; Sir C. Egerton and family, 9th Cot tage; G. H. Ackers, Esq., 2, Bath-buildings; the Duke and Duchess of Montrose, Belmore House ; A. Corbet, Esq. and family, Parade House; Mrs. Amphlett and family, Sea view House ; Mrs. Bennett and family, Small Pavilion ; Lady Fitzgerald and family, Trafalgar House. rOZIEIGNI. It was expected that Louis Philippe would on Monday have paid a last visit to the Exhibition of National Industry, preparatory to the removal of the splendid collection of pro ducts that it contains; but the intention was abandoned, and his Majesty remained at Neuilly, where he received succes• sively M. Guizot and Marshal Soult. Some of the journals attribute the absence of his Majesty to the excitement caused by the article in the Moniteur of Sunday. The France states that the Archbishop of Paris was on Tuesday sent for to Neuilly, to be ready to baptise at, the proper moment the infant of the Duchess of Nemours, whose ac , couchement is hourly expected. The Committee on the Secondary Instruction Bill on Tues day decided on several important resolutions, particularly re lative to the ecclesiastical schools. The majority of the Committee were of opinion that the clause adopted on this subject by the Peers ought to be rejected. The National states that the Prefects have received in structions from the Minister of the Interior, to have a pam phlet, contai n i ng th e re l at i on of the Duke de Bordeaux's journey to London, sought for and seized. The principal electors of Louviers have written a collective letter to M. C. Laffitte ' calling on him t o w i t hd raw t h e o ffe r which he made t o the Minister of Public Works relative to the branch line from that town to the Rouen Railroad. M. C. Laffitte expressed his willingness to yield to the wishes of his friends what he had denied to his opponents, and has withdrawn the offer. It is supposed that he will be again elected. A letter from the island of Bourbon, May 5, announces th e arrival there, on the 30th April, of the Syrene and Vic torieuse, on their way to China, with part of the mission from this country. A grand ball was given to the governor en this occasion. The Syrene and Victorieuse were to sail for Singapore on the 15th of May. The Siecle of Wednesday contains the following :—" A meeting of the merchants, whose commerce has been ma terially affected by the situation which, through the fault o the Government, has been imposed on France on the banks of La Plata, was to have taken place yesterday at two o'clockf at the Rue de Grenelle St. Honore, N 0.45, but at one o'clock po, lice agents were posted at the door of the house to prevent the meeting. Four or five h un d re d merc h ants were in this way refused admittance. A great number of them then repaired to No. 10, Rue du Sentier, and the meeting was immediately opened with M. Reynaud in the chair. A petition to the Chamber of Deputies was adopted. MARVLEBONE SAVINGS' BANK, 76, WEL 4 ECK-ST REET.—Establithed July b, 1830. COMPARATIVE STATEMENT OF PROGRESS, AT SPECIFIED PERIODS, DURING THE LAST SEVEN TEARS. Sums invested with Open Deposit National Debt Accounts. Commissioners. On .uly 5, 1838 £10,703 179,381 1839... 11,620 216,017 1840........ 12,445 f 43,469 1841 12,881 26.•,852 1842 13,100 275,072 1843 13,820 305,383 1844 . 14,638 340,509 D. FINNEY, Assistant-Secretary. . , LAW AND POLZCZ. At the Lewes Quarter Sessions, on Wednesday, James Simmonds, of Maresfield , sho ema k er , age d 75, was indicted for unlawfully attempting to hang himself by the neck to a tree. The prisoner pleaded guilty. The Earl of Chichester (chairman) asked the prisoner if he was sensible of the enor mity of the offence? The prisoner replied that he was. His Lordship then sentenced him to six months' imprisonment. At Guildhall Mary Bourke, an aged Irishwoman, with a child in her arms, was charged before Mr. Alderman Hooper with having stolen a piece of cloth, value 4/. 45., front the shop of Mr. Charles Wilson, 8, Ludgate-hill. The Alderman said the ease was clear, but he would remand the prisoner with the hope of laying hold of some of her confederates. George Kimpton, alias Dozer, a canal boatman, was brought up in custody, and placed at the bar, before Mr. Long, at Marylebone, charged with having been concerned with three others, who have been tried and sentenced to transportation for the crime, with having committed a rape; under circumstances of great atrocity, upon a female, on Wigginton-common, Hertfordshire, about six months ago. The prisoner, who denied that he knew anything about the matter, was sent at once to Berkhampstead, lu the custody of the constable by whom he was apprehended. At Worship -street Francis Abbott, a journeyman watch maker, was charged before Mr, Bingham with having bv false pretences obtained possession of a large number of watches, the property of various tradesmen in the metro polis. Inspector Shackell said that the prisoner was appre hended on Tuesday last in the city of Bristol, and he wished him to be remanded, having reason to believe that several other charges would be brought against him. The Magis trate acceded to the request, and the prisoner was remanded for a week. Jonathan Rothon, a master chimney-sweeper, residing •in Ropemaker's-fields, Limehouse, appeared at the Thames Police-court, to answer a charge of knowingly permitting and suffering a person under twenty-one years of age to ascend a chimney in the West India Dock Tavern, at Poplar, for the purpose of sweeping it. by which he had incurred a penalty not exceeding 10/. The case was made out, and as the do.. fendant had been fined once before for a similar offence, the magistrate said he should now inflict a penalty of 31. and costs. At the Greenwich Police-court, Susan Dunbar, a pauper inmate of the Rotherhithe workhouse, was charged before Mr. Traill (who sat for Mr. Jeremy) with having wantonly broken 133 squares of glass, value 5/. and upwards, in revenge for punishment on account of irregularity. The prisoner was fined 51., and in default of payment sentenced to two months' imprisonment and hard labour in the House of Correction. CIOITATI—TABBIONABLZ. It is understood that the removal of the Court from Buck ingham Palace to Windsor Castle has been postponed until Wednesday or Thursday next, at the latest. Her Majesty will have a large dinner party on Monday next; at the Palace, which, it is expected, will close the Royal banquets in town for the present season. The Duke and Duchessof Montrose have taken a residence at Cowes for the autumn. The Duke came to town on Tues day from Cowes. The Duchess and family remain there for the present. The Earl of Haddington held a levee on Thurday at the Admiralty, at which several naval officers of distinction had the honour of paying their respects to his Lordship. The next levee will take place on Thursday, the 11th inst. The Earl and Countess of Wilton gave a dinner at their mansion, in Grosvenor-square, to the Duke of Montror. - ii. Viscount and Visconntess Newport, Viscount OssAiston, Viscount Cantilupe, Lord and Lady Seymour, Viscount and Lady Marianne Alford, Lord Foley and Hon. Miss A. Foley, Hon. Francis Villiers, Lady Alice Peel, 840. The Duke and Duchess of St. Alban's and the youthful Earl of Burford, and Lady Diana Beauclerk, are expected to remain at Holly Grove until the close of the ensuing month, when they proceed to Redbourne Hall, near Brigg, for the season. Yesterday afternoon the Duchess of Buocleuch gave it grand fete at Montagu House. In the earlier part of the day, the weather promised to be unpropitious for anything like a fete al fresco, but notwithstanding the threatening appear ances of rain, at least one thousand of the leading nobility congregated at Montagu House, the carriages continuing, without intermission, for three hours to set down visitors. The garden in the rear of the mansion fronting the Thames was suitably laid eut with costly furniture for the accommo dation of the brilliant assemblage. M15C 3111 .4..11.21Z01175. The annual general meeting of the London Coacnmakers' Benevolent Institution was held at the Red Lion, King -street. Golden-square, for the purpose of receiving the report of the past year, and for the election of president and other officers for the ensuing year, Mr. William Savage, president, in the chair. From the report it appeared that although the Insti tution was "Int in its infancy, upwards of 80 members of the trade had enrolled their names on the books, and, from dona tions and subscriptions, the funded stock of the Society amounted to 3601. Ils. 9d., with a steady prospect of increase. Dalmas has received a reprieve during her Majesty's plea sure, and will probably be confined in Bedlam for life. Covent-garden and the Borough markets have notfor many ycare past been so well and extensively supplied with fruit as at the present season, large quantities of cherries and currants being daily imported from France and Belgium. On Wednesday two works at the sale of the library of the Duke of Sussex brought the enormous prices of 1901. and 170/. ! The former was for a Latin Bible printed by Guten berg and Fust, being the first edition pi the Holy Scriptures, and the first book ever exec IW. The inventors of pri n ti ng with moveable type . . This edition is generally k nown b y the name )ho Noggin(' Bible. It was printed hOween 40,0 !mid 1454. The second work (that sold at MO was a copy of the first edition of th e L at i n Bible with a date, 1462, and which was printed by Fust and Schoelfer, ...-- ErraAoRDINAAX OPOURRENCE.—We learn from the eel/108 civer4Rft Qiiiervor, that a singular accident oc curred an board the Dentin& steamer, on the 6th February last, while . ou her voyage from Aden to Galle, the particulars of which we have not seen mentioned in any' of the English papers. It appears that the builders of the Bentinck placed in her bottom, &me diatAnce below the water line, a large brass se4 - 00 1 1* titraUgh which, when requisite, a stream of sea •Watei Pallid be admitted; which, mixing with the bilge Water and pumped out by the engine pump, would moisten and clams the vessel. This operation had several timse been performed with success during the voyage from Suez. On the morning of the (Ith of February a slight smell of bilge being peroelved* th e sea-cock wa s t urne d, and the un plea64l6t PAW Seen abated; upon which the carpenter was OW , clown to stop the influx of the water. The method of Closing the pipe was by turning a screw which worked in a brass valve. Something havulg got displaced, the screw moved without turning the valve, and all the efforts of the carpenter to eheok the flow of the sea into the vessel were unavailing. The water gained in spite of the pumps, and OAPA completely flooded the lower parts of the vessel, damag ing some.porttons of her cargo. Endeavours were made to stop the flow of water by means of sheets and blankets, but without effect ; and at length, when the engines were stopped, the passengers became acquainted with the state of affairs, and much alarm _prevailed. At length, after much labour, the water having in the meantime risen several feet, the carpenters and others contrived to force the end of a plank over the top of the valve, forcing it down with a lever. By this the influx of Water was temporarily stayed.' Bolts and nuts were subsequently prepared * , and the valve was securely stopped. There WM Val persons on , board the Bentinolt when this accident occurred. The impracticability of acting on the valve was discovered at.eight o'clock in the morning, and it was not till three in the afternoon that-the vessel was reported to be water-tight.—Linopeol 4161011. EXCISE AND CUSTQMS DUTIES —Some returns of the amount of Excise and Customs duties received in the United Kingdom doting the years ending the sth of January, 1842, 1843, and 1844 (in continuation of Parliamentary paper No. 45, of Session 1843), have been printed, on the mo tion of the , Hon. John Stuart Wartley, M.P., for th e NVest Riding of Yorkshire. Aeyega r d s the Excise duties, we find that the amount charged in 1843, in the whole of the United Kingdom, was distrituted as follows en iIAPIWIIS (amount of sales), '284,555/4 .on bricks, 363,373/. i an flint glass, 83,454/. ; on plate' glass, 65,90 4 4.1 on crown glass, 394,542/. ; 'on German 'sheet glass, 112,498/.; on green glass, 123,585!. (making a total amount, on glass alone, of 779,800/.) ; on hops t )43,7d61; on licenses, 1,021,0827. ; oil malt, 4,891z,ftw. ;. on paper, 678,888/. ; on post-horses, (amount of duty), 162,198/.; on post-horse licenses, 4,4904 (in neither of the two preceding items . ciciea Ireland flgure at all); an hard soap, 1,081 337/.1 an soft soap, 61,348,/. • on spirits, 4,903,201 L kO2k2P4; in England, IPA*. in: Scotland, and only,than - S to Father Mathew -=-852,482/. in Ireland !); .94 1 illeAlkAte4 spirits and sweets, 970/. ; on British manufac- Aired. sugar, 4,843/. (on 3,843 cwts.); one vinegar, .10 4 W / 4 I and on game certificates in Ireland (3,76), 11,0311; making, altogether . for the past year ft, sand sum total for Excis e du ties alone amonntlng th 15,471,8.31/. • We have neither time nor raise at preSent to institute a comparison between the Rxelse duties received in 1843 and those received in *years ' 1841 and 1842, excepting that tho 841,0wAng artkles, viz„ auctions, bricks, hol§ AcPsea. malt, post-ho rses , 11ritql , 410 1 4%4 4 the ttlite-Teooe of duty is, betw een t h e 1t g trefue F.rAo4s, in favour of 1841, but ofcourse this fact ita utterly inautficient to warrant any interference.; we merely mention the circumstance. en )assant, .A 4 r. Ards the Customs duties, the total amount quoty the year. 1843 was. a,galusA, ,2,N9.0;*4: 4 2 *mt . TP2 and 4006,1244'w 4te. Akir. . Bury , ! o w l th, n , t ,si e nine T' Ii r 4 41 Saar es of ig rmiLa ''' ' :',7 , for - seriding threatening gaol ten for arson, : and•two sending #..-a" I ,..iireatening - letters; . at , Beecles House of Correction, four 1. - prisoncrs for arson, and. bite for threatening to barn,,Waiting Or trial at the neat assies,-4'ssex gergld, ADICZTIIPZMID. The numbers of beasts on offer were only moderate, yet the Beef trade was in a very sluggish state i at,, in some in stances, a decline of 2d per 81bs. There were on sale 12 beasts from Holland, and 70 horned and polled Scots from Aberdeen. The supply of Sneep was tolerably good, yet the Mutton trade ruled somewhat active, at full prices. In Lambs a good business was doing, and Monday's quotations were well. supported. Although the numbers of Calves were very extensive, the Veal trade was somewhat brisk, at full currencies. In Pigs little was (loins, yet previous rates were supported. Mach cow; moved 9tr steadily at from 161 to 191 owl, Per Bibs, to sink the offal, _ . s. d. to d. a. d. to s. d. Inferior Beast. . . ... " 2 4 2 2 SecondqUalityslltto... 3 4 3 0 Second quality ditto 2 .10 3 2 C,oarse.woolled ditto.. 3 0 3 11 Prime largeOzen 3 4 3 6 Southdown Wethers tIS 4 0 Prime Scots, &c. Large coarse Calves 3 4 4 0 Large HO2ll • ..... 3 0 0 Prime small ditto. 4 2 4 4 Small Porters 8 0 4 Suckling Calves, each 12 0 2f4 t quarter old rigi,eich 10 • 0 20 0 Inferior Sheep 2 0 3 2 ...... 4 0- 4 0 SUPPLY AT MARKET. • • Beasts. I Sheep. Calves. ' I Pigs. 762 1t,i50 • 40 309 • 29 1018? OATS 1a arb 1.11.11.12211.7 RAZ L. Although the supplies of meat were but moderate, the general demand was inactive, on the folhAiing terms At per stone, by the Carcase. s. d. to s d. Veer, inferior 2 9 2 4 Mutton, inferior ---- middling ..... 2 t 2 8 ---- middling - prime large ....• 210 3 0 p r i me prime small ..... S 2 3 4 Pork, Veal ........... 3 I) 4 0 .... . . ....•• Lamb, 44 041 to hi Od. BOROUGH MOP avuestim - The'ac - counts from the plantations being by fai more un favourable than were those of last week. The demand here for all kin& of hops is active. • CutLONX.4OI.. ' 8. 4. toe. d. 2I 2 • 2.10 3 2 3♦ 3 2 2: 0 3 I ♦ 0 SCGAIL—West India Sugar has not been so brisk this week, and prices are again rather lower. Sales about 900 to last eyening inclusive. Jamaica brown sorts' are quoted 548 to 44s fid ; mid, yellow 58s to 3981 and dne sAs 6d to 67s 6d ; Demerara and lierhiecOitn' 64s 6d to (15s 04. 149. hhds Barhadoes at auction, realised 64s to 65s tor fine yellow. Rained standard lumpa have been heavy; at Itis to 758 6d. Mauritius—There have been no public sales; fine sculled 63s to 645,- and yellow 57s to 60s. IIgNO4I , is In retioast - ; 5,929 bags, rather more than half sold; fine white at 04s to 'o7s .od, and mid yellow at 61s 6d to 62s 6d, MANILI4.-4,201 bap were taken in at 17s 04 to 19s for Aoui.d. FonLiGN.--3,138 bags Java were taken in at 16s 6(1 to 22s 8d for sound. Yellow Havannah Sugar afloat has rea lised 19s ad for a near port. • COFFEE,—.British Plantation has been in fair request, and generally at full rates. Publicly 223 tasks 123 brls sold at 84s to 67s .for mid to good mid Jamaica; and at 67s to 75s for fine and tine ord Demerara. A few bags DoMingo went at 31s 6d per cwt Ceylon, is steady at about 50s for good ord ; 862 bags went at 51s 64 to-52s for real good ord, and at 90s to 90s 64 for. Plantation . quality. In foreign 131 bags Padang sold at 30s ad for good ord, and 345 bales Mocha partly found buyers at 66s to 67s ad for fine ord green mixed clean garbled. COCOA.—This article is dull; Bahia sold at 20s 64 to 29s 64 for tine bright red. _ _ . SPlCES.—Pimento has been In request at full rates, Sid to to 4hd per lb. Cassia Lignea is firm • Malabar Pepper good half heavy has been sold at 3id to 3id per lb. Jamaica 1-? e lean m l'eftneaft Rini. _Proof Leeward§ has been at 2s WI to 4 2id, and Calcutta proof at 15 Ilid to 2s per gallon. ..,iirry t TnE,—fterraction and .- 114 per cent. Bengal has realised flea to 20. _ _ for white, i van ,A d .3 s o ,s i) 9 a i gi b tl a e g p s ga 6 l l7 rn ln gs a ti t i s s 4 p a c a d at w er lO e s ch O i d eti t y p ltlasl6e4l in at 8s 6d to lOs for sound. Ts .—There has not been attleh doing, and about previous rates are current. y. C. is 41s 3d to 41s 6d per cwt on the spot. Odessa for arrival bas been sold at 41s per putt, Carr0N....14. &lr business continuo to be transacted pri , vately, and at fillotloo 3,500 bales Surat and low bales M a, Bras sold at full rates. Surat very and tP mid ?id 0 3 4ft, Madras Western a l id to aid, and ord Tinevelly id to d IVT MEAT MAILEETS. SOUTITALL, JPLY §.7--Prime shggp WPTe rather scarce, and demandin at '6.14 prices. In all other !Old pf stpelt t thp RIPPIY of ivhiCh was'seasonably good. only a limited busnws was doing, at scarcely 1 4 4 mrOles quotalion —Bees'n 2s 8d to is; Mutton, G. to g ; Lain)), Ats tfi P 4 I 1 7 1; 4 1. 3 to? gs PQrg, §4 to 4414 Per Sum') beasts, 41; Sheep and Lambs, 3048 ; ValTes, 54; Pigs, 49, DUTCH - - , Tv "----------....... THE HAGULk---X'- - --- - 144 / 4 ' -- .... - • the ' l , A,Y I.—Tiis . - Majesty by a resolution of . . , ..,,n of last month, has given tx:e necessary authority to the War Department to call int:o active service, by the Ist w ho Septem arebater t next, th ese mi• the levies 0f,1841 and 1842, attend the autumnal heir rpectivP:h a r'fozhes on indefinite furloughs, to exercise for one month. VENI:00, JUNE 30.—The inhabitants of Maestricht have no hopes of obtaining a' railivaY to Aix-la-Chapelle, with a branch to'Kerkrade. A company .. is ready to undertake the work at its - own expense, if the Goveriinent will grant it the coal mine of Kerkrade for a certain number of years. If it is true, as 14 'affirmed, that these coal mines cause more loss than gain to the State every year, why not give them up, and. thus obtain an iron railway, which may be of great im portance to Maestricht and the proyince of Limburg. A deputation from the Chamber of. Commerce of Antwerp has - Waited on the King, at Brussels, and presented to his Ma jesty, on the 30th o f J une, an addresS, requesting th a t on t h e project of law on the differential duties the following items may be suppressed : • „ ' ' 1. The regulationwhich prohibits ships from touching at Cowes. 2. That relative to - the privilege granted to Holland to import seven million pounds of Java coffee. 3. That which' raises `'the cluey in 'Coffee to 25 francs, instead of 15 fran cs , as asked by the Chamb er of Commerce of Antwerp. -- " • -' - - ' • - In case these three paragraphs shpuld be retained, the deputation expressed a wish that the project of law might not receive the royal sanction. The King seemed much struck with the'arguments pro duced, and promised that the address should be maturely considered by him, and then laid befere the Council of Ministers. ~ .e.v.5., a .61 ERITH REGrATTA. This regatta, at which very'valuable 'prizes were offered for competition amongst gentle:nen of the great aquatic clubs, and- in- which some of the first-rate London watennen also contended, Caine off yesterday. An effort was made last year to get up a meeting of this description at Erith, but it was altogether a very lame affair, and attended A - ith but very indifferent success. That of 3 - esterday, however, more than realized the expectations of the most sanguine, and the Erith regatta may n ow b e l oo k ed upon as one f ? the standard aquatic banquets with which the public are favoured during the season. A number of influential gentlemen resident in the vicinity had formed themselves into a committee to conduct the races, and, asssisted by T. L. Jenkins, Esq., the indefatigable honorary secretary of the Thames Regatta, such arrangements were made as induced a great number of gen tlemen to enter the lists, and a vast assemblage of perso,us to congregate to witness the sport. The Ruby steamer and the Queen of the Thames started from London at eleven in the morning with but few on board, which may be mainly aecounted for by the very unfavourable state 'of the weather ; but within two hours of their arrival at Erith they were crowded with persons of rank and fashion. Some private apartments at. the Pier Hotel had been, we understand, set apart for some of the carriage com pany. The band of the Royal Artillery, consisting of twenty five performers, under the able direction of Mr. Plienzie. performed the most popular airs during the day with great taste; the various boats in the vicinity were covered with -nags • every inch of groun d w h ere a view could be com manded, was occupied before the rowing commenced, large booths were erected, and everything bore the appearance of excitement and gaiety. The races commenced at half-past two, with the first beat of the watermen's pair -oared wager, and was succeeded by other boat races; but in order to save the reader trouble, we shall at once detail each race under its own head : Amateur Four-Oared Race, for the Silver Presentation Cum. value 50guineas. Distance, from Purfleet Point up to the Committee and boat off .Erith-pier (about one mile and three-quarters.) First Heat.—Royal Academy Club—Blue and Red.—r d G. Atkinson, stroke ; 3. S. D. Cooper ; 2. H. M. Cooper ri 1. W. E. Revell ; A. F. Cameron coxswain. Bartholomew Club—Light Blue,l Gold Cross—G. Mitt; stroke ; 3. H. G reen; 2 . R . S tevens; 1. J. M. Girdleetone Hulme, coxswain. Guy's Club, Second Crew—Lilac, Green Cross.7-4114kingerr stroke ; 3. Jawet ; 2. Howard ; 1. G. ROA; ; R. Martin,. coxswain. .7 A very fine start was succeeded by the Academy and Guy'! rowing away, oar and oar, from the third boat ; the Academy then drew slightly in advance, and a spirited race followed, the Academy winning by three parts of a length only. Second Heat—Th e Royal Artillery Club, Red.—Harker,,, stroke ; 3. Radcliffe ; 2. Branding; 1. Thorndike Philpotta, coxswain. The Neptune, Light Blue.—J. Walmsley, stroke ;3. W. Robinson ; 2. G. Palmer ; 1. C. Harrington ; G. Walmsley, coxswain. The Thetis Club, Purple.—G. C. Porter, stroke; 3. W. B. Long ; 2. T. Harrison ; 1. J. Robinson ; Felder, coxswain. The Artillery, who rowed in a beautiful boat of Mew,s, Serle's, after a few strokes, ran away with the lead, and won easily; the other two, in their eagerness for second place, fouled, and the Neptune came in half a length ahead of the Thetis. The umpire at first gave his opinion that both were ' disqualified in consequence of the fouling, in which he shared the blame between them, but as both felt confident of suc cess, and " were eager . for the fray," they NandtartecL together, to determine which should be in the heati.. It was a desperate pull throughout, neither having a decided lead for the first mile; the - .Neptune then drew a slight heed, and won by half a length, both crews being very much dis tressed. COURT CIRCULAR. The Queen and Prince Albert walked yesterday morning in the gardens of Buckingham Palace: His Royal Highness Prince Albert afterwards rode out on horseback, attended by Colonel Bouveri e , E querry i n Waiting. The Royal Family were taken airings yesterday in the royal gardens. In the afternoon her Majesty and Prince Albert took an airing in an open carriage and four. The Equerries in Waiting, Colonel Buckley, and Colonel Boaverie, attended on horseback. The Hon. Miss Liddell, and the Hon. Miss Paget have succeeded the Hon. Misa Devereux. and the Hon. Miss Lister, as the Maids of Honour in Waiting to the Queen. The royal dinner party at Buckingham Palace yester day included the Duke and Duchess of Norfolk, the Duke and Duchess of Beaufort, the Marquis of Granby, Lord and Lady Ernest Bruce, Lord Forester, and Gene ral the Hon. Sir William Lumley. The band of the Coldstream Guards was in attendance at the Palace during dinner. The Duke of Cambridge honoured the Duke and Duchess of Somerset with his company last evening, at their residence in Park-lane. Count Jarnac had an interview with Lord Stanley yes terday, at the Colonial-office. Mr. Higham, Secretary and Comptroller-General to the Commissioners for the Reduction of the National Debt, had an interview with the Chancellor of the Ex chequer yester:lay, at his official residence in Downing street. Bp 'ron de Moncorvo, Portuguese Minister, transacted tusiness yesterday at the Foreign -office. Dispatches from the Governor of New South Wales, and also from the Governor of Ceylon, were received yesterday at the Colonial-office. THE HEREDITARY GRAND DUKE OF MECKLEN BURGH STRELITZ.—IIer Royal Highness the Duchess of Cambridge, attended by Baroness Ahlefeldt and Baron Knesebeck, left town at half-past seven o'clock yesterday morning, for Dover, to receive their Royal Highnesses the Hereditary Grand Duke and Duchess of Meeklenburgh Strelitz, upon their arrival from the Con tinent. GRAND HEAT. The Royal Artillery, the Royal Academy, and Barth°lc,- mews, went away together prettily, and the two first having left their opponent a trifle astern, a v ery p l ucky race felj. lowed, the Artillery having the first place, and keeping, 'to our view of the matt er , a b e tt er course than their opp,t,,- ents. Within half a mile o f th e w i nn i ng post the Royal, I.:rtillery made a pretty spurt, and won by two lengths. ~ Amateur Pair-Oared Race, for Two Silver cl;nr 2 guineas. Di s t ance as b efore. In '-'ne-1,1 eat s, . value 20 Messrs. Dalgleish and J u li us —R e d ........". „ , 1 Messrs Bumpstead and Jeffries--Light - 13 ,- 2 . Messrs. Lewen an d B rown— G reen... u e ,„.. 3 Messrs. Kennedy and Ronayne- 7 P ar , ie 4 A fine start was effected ! x:,n e . , , , k' after about fifty rapid strokes, Red and Light Blue, oer'_ame abreast of each other, at a trifling distance in advr,, nee of their opponents, and Purple, who were apprehensivy o f fouling Green, eased slightly, and were unable throu -orloyjt the race to recover it. Red rowed away in galls ,-,, s .._ 1 , y e and came in two or three lengths ahead of tl '..e St and pair, but outside the buoys. It was at fi rst e ? tr Akted that this would be disputed in consequence of that;A we'' Ile mnstance, but no objection was made, nor could there The Hereditary Grand Duke and Duchess landed at two o'clock yesterday afternoon, from. the Continent, and were received by the Duchess of Cambridge. The royal party took their departure for town by the South-Eastern Railway, and upon their arrival imme diately proceeded to Cambridge House, where they arrived at twenty minutes before nine o'clock. Her Royal Highness the Duchess of Gloucester paid a visit to the Duke and Duchess of Cambridge, and the Hereditary Gr an d D u k e an d D uchess of Mecklenburgh Strelitz, at Cambridge House, last night, after the arrival of the illustrious visitors. Watermen's Four-Oarekßaces, for 25/. PRINCESS' THEATRE. A new burlesque extravaganza founded on one of OA mfr_ vellous tales in the Arabian Nights, and entitled .Itiaddin, or the Wonderful Lamp, was produced last night for The first time at this theat re . It i s f rom t h e pen of :kr. A.'Beckett, and exhibited much splendour and sceni':: erect. The dia logue is in rhyme, and is full of points and puns —some of them good, some bad, and many inditliSient. The adventures of Aladdin are adhered to in continuouS order. We first see him dressed in patches, sighlng for the Princess, and up braided by his mother for entertaining so h ope l ess a passion. The magician enters, aid in the assumed character of his uncle, persuades Aladdin to accompany him to the rocky entrance to the cave where the wonderful lamp is deposited. We then see the trees laden with gems, the genii of the ring, and the more powerful genii of the lamp, who heap stores of riches before Aladdin to present as offerings to the Princess. The palace, built in a night, is presented, and its flight through the air, and its return, lighted by blue fire, are duly exhibited. All these incidents give ample scope to the machinist, the scene painter; and the property-man to display the ex kilt of their resources. The ballet-master, also, aided by the Worts of Miss Baili n , M r . Gilb ert, and Mr. and Miss Mar shall, contributes some very gracefully arranged pus; nor is music forgotten, several very laughable parodies ueing intro duced. A parody on "I know a bank where the wild thyme grows," to the words " I know a shop where they sell new clothes," was capitally sung by Mr. Paul Bedford and Mr. Wright, who were forced to repeat it. It is upon the points and hits at passing events in the rhyming dialogue that much stress is evidently laid for success, and the audience received the jokes with great good humour. One hit at the Post office spy system received rounds of applause. Mr. P. Bed ford, *Mr. White, Miss E. Stanley, and Madame Sala, per sonated the principal personages, and made them as laugh ably absurd as any laughter-loving audience could desire. FIRST HEAT. Red—Lett, Jasley, Smith, G. Curtis, and Neal coxswain 1 Green—H. Green, Church, Jones, J. Maynard, and Leeds coxswain 2 Light Blue—Pocock, Maynard, Somerville, Rose, and Grey coxswain SECOND HEAT. Yellow—Leach, J. Maynard, J. Wilson, Collins, and. Stebbs coxswain ... I White—Thompson, Moore, Perry, Corby, and Fox cox swain 2 `Purple—C. Maxwell, G. Maxwell, T. Daily, Corby, and Turner coxs wa i n A smart race, but the winners took the lead almost directly after starting, and won by a length. TRIED HEAT. Green and Red made a capital start, and went a yard or so from the other two, but were not able to run away front them. The first pair made a capital pull of it, and Greens won by half a length, Red second, Yellow third. Pair Oars Watermen for 151. TWO heats. Church and Smith Purple 1 G. Maxwell and Curtis Red Wilson and Jones G. Maxwell and Doyle Yellow 4 Rose and Somerville Won by a length. GRAND HEAT. Blue and Purple took the lead, and held it well together, oar and oar, for half a mile, Blue winn 3 :eg by half a length. Sailing Match by boats not eant..eding 23 feet keel. The Rebecca, T. Watkins, White; George and Rebecca, Edward Fox, Red ; Three lirotlters, J. Sweetenham White with Red Cross ; Lad s cif the Vill age , J os. Maceral, Red with Blue Cross; Faith, Thomas Earl, Red with White Cross; Elizabeth, J. Horle.ck, Green with Yellow Cross; Fancy, J. Horlock, Green i Elizabeth, J. Davis, Yell ow w i t h G reen Cross; Princess R oya l , R. Chandler, Blue; Zephyr, James Eing, Blue with Red; Star, John Hankes, Pink; bury anti Elizabeth, John Davis, White with Blue Crogs. The little fleet looked very pretty as they got under sail. The Rebecca took the lead, rounded the boat at Barking Creek in advance, and maintaining it, won easily. The George and Rebecca was second. A scratch match, as it is termed, was then knocked up, as a finish, but like most scratch matches, it was unworthy of notice. ANTI-GRAHAM WAFERS. (From Punch.) DEDICATED TO THE HOME SECRETARY, AND 'POLITELY PRESENTED TO HIM BY THOMAS SLINGSBX BUNCOMBE, ESQ , M.P. We have published this day, at our office, price —but we will not appeal to the sordidness of our readers—a sheet of emblematical devices, with mottoes, for Sir James Fouchi Graham, which, from the peculiar appro priateness of their sarcasm, backed by the extraordinary adhesiveness of their gum, are adapted to stick to the Home Secretary for life. We have also just dotted off a good stinging envelope, which we intend to hold up as a mirror to Sir James Funcl, 6 Graham's wry bad nature. The following are some of the devices and mottoes : DEVICE. MOTTO. A blunderbuss on full cock { I hope the con t ents w i ll reach you. A black lobst e r Not to be red w i t h out gett i ng into hot water. A manacle CENTRAL CRIMINAL COLRT, RESULT OF THE SESSION. Transportation.—The following were sentenced 'o trans portation for Seven Years :—Rosina Lee, Harrlet Wright, J. Wright alias Brown, %V. Taylor, R. Simmons, T. Inwood, C. M`Carty, J. Hinnen, J. Brown, J. Little, J. Simmons, W. Woodman, T. Hill, and J. Smith. For Ten Years :—Sarah Neule, J. Jones alias Willi ams , J . Sh arratt, C. Osborne, T. Page, Smith. For Fifteen Years :-liftity Ann Wood. Imprisonment and Hay(' Labour :—For three years, R. Smith, for cutting and wounding; for eighteen months, 1; for one year, 9 ; for nine months, 3; for eight months, 1; for six months, 12: for four mouths, 15 ; for three months 19 for two months, 2 ; for one mo n th, 6 . , ; Discharged by Proclamation—(No bills).—Twenty-;one were acquitted, four traversed, and two were ordered to find bail. A clenched fist Should this meet your eye. A bee I Touch my wax, you ' ll feel _ my sting. A soda-water bottle lf open'd, a noise will follow. Crocodile with mouth open You're welcome to the inside. A fox . 5 You'll be r un d own, if you 1 break cover. VISIT OF HIS ROYAL HIGHNESS PRINCE, ALBERT TO THE SURREY ZOOLOGICAL GARDENS.---lE S Royal Highness Prince Albert, accompanied by Col. Bouverie, visited these gardens yesterday, expressly to see the grand model of " London ia the Olden Time," with which his Royal Highness was extremely delighted, and condescendingly remarked to the proprietor that it was perfect. After visiting the collection of animals his. Royal Highness left, expressing his intention of a speedy renewal of his visit. DEATH OF DR. BALKIER.—The Rev. Dr. Robert Balmer, one of the professors of theology in the United Se cession Church, died at his residence at Berwick on Monday last. PARLJAMEN TAR Y DIV ISIONS. (From the rotes and Proceedings of the Howse of Commons. THURSDAY, JULY 4. POOR-LAW AMENDMENT BILL. Order for Committee read ; Motion made, and Question proposes, " That Mr. Speaker do now leave the Chair :" Amendment proposed, to leave out from the words" That the" to the end of the Question, in order to add the words " Act 4 and b Will. 4, c. 76, commonly called the New Poor-law, is unconstitutional in principle and oppressive in operation; that it is therefore expedient that the said Act should be taken into consideration, with a view, not to its partial amendment, but to its entire re-construction," instead thereof :—Question 'put, " That the words proposed to be left out stand part of the Question :" The House divided : MAJORITY—AYES,' 199. PENSIONS TO POLICE CONSTABLES.-- Yesterday, orders were read to the constables at the various police -sta tions, in which the Commissioners had granted a pension of 351. a year forlife to Henry Leutchford, 87 L, for injuries re ceived in apprehending three desperate burglars. Our readers may recollect the circumstances, that about a year ago three desperate housebreakers entered the Old Red Lion, at the foot of the Surrey side of Westminster-bridge. Leutchford was stationed at the rear of the house, when he detained two of the burglars, who were making their escape. One of then knocked him down, when the other took a knife from hia pocket, and forced the point under his right eye, and drew it across his nose, nearly severing it from his head. Other constables coming up at the time saved his life. He lay in a dangerous state for some months ; when he recovered, he went. to Wales at the time of the disturbances, and the injuries be had received, the Commissioners have considered, render hind entitled to the above pension. Annetta, 106 L, also had a pension of 201. a year, for injuries received in the force. toth After the ceremony of Thomas Canipbell's funeral men have been about nine Lears l i v n e t d h n e e f s o d rc a e i morn in -A t/HINESE RANSOM.— R at Westminster Abbey, last Wednesday, a meeting was , • , • her Majesty held at the Polish Association, 10, Duke-street, St.arrivedinone s brig Childers, Captain Wellesley, . She has brought James's, at which 'a portrai t of the departed poet was mouth harbour from Hong-Kong. 1,000,000 dolls. of Sycee silver, beit'.67 another portion of the Chinese ransom. When landed, which will be in a few digs, presented by . Colonel Surma, from his countrymen, to the Association, of which, as is well known, Campbell i t will be sent off, properly '-scorted, for the Royal Mint. was .the first President, and its founder in 1832. OR THE FATAL STSAII-110AT ACCIDENT OFF LAM. this occasion, speeches were delivered by Lord Dudley BETH PALACE.—Yesterday Mr. Carter held an inquest at the Ship, Fore-:str'...-et; Lambeth, on the bodies of Henry Tucker, Stuart, Colonel Sayrma, and Count Krasinski, comme morative of the many and signal services Campbell had aged 27, r. waterman and William Wright, his brother-in rendered to the cause of Poland, which, since his law, aged 25, a coach ' ainter, who were drowned on Sunday' earliest youth, he was one of the warmest and most per- evening last, through a boat in which they were having severing advocate& - come into collision with the Thunder, Putney and Richtnond :steamer, The wives of deceased proved their iden ti ty, and The Bishop of Cashel and family, the Rev. J. West- I winenuoroner saying that there would be a great number of brecht and family, Major Bond, and. Sir Joseph de the esses to be examined pro and con, and wiShing to avoid :C y Leifer, embarked yesterday morning on board the consequences of ex parte evidence, h e advised the ad j ourn. the General Steam Navigation Company's s team-ch i 4 mint of the inquiry to ten o'clock on Tuesday morning, when Soho for Antwerp. at one sittin g th e y wou ld b e a bl e to complete the whole case. ' The Lord Mayor a n d 'the Lad Ma sass gave a —dj ~ most splendid ball and supper at th e Mansion-hou Aourned. se on CHILD WEBER, AT LAMBETll.—Yeaerday Mr. Wednesday night. There were upwards of three bun- Carter held an inquest at the Lambeth workhouse on the Bred and fifty guests, Th e y w ere received in the grand body of a newly-born female child, alleged to be the illegiti suite of apartments on th e s ame floor With the Eg)ptian mate oihpring of Faith Bowerman, aged eighteen, now a Hall, which underwent, a t the commencement of the patient in the infirmary of the above workhouse. Shert par present Mayoralty, so eau plete a re-deeoratien, end ticulars of this case have already appeared in this journal. fitted up, for the first time 'James Moody, a lad, said that on Mondaylriorni ng h e was which was on this occasion during saved yours, - as a ball-room. going into Mr. Patrick's timber yard in, the Belvedere-road, Vhoii he saw the body of deeeased kritig on the left hand side BELL's LITE IN LONDON, GriATUITOUS SUPPLE- l'ot the gate. The body was co'iefed with blood, and showed air n, SCNDAT, 7th Jrix.—Running Rein an Orlando i per- signs of life by moving tLe hands and lips. He informed the Trial, to the extent of d iliteen of the batiiii report of some neighbours and lan for a policeman. Sergeant Colli- Be/ror Lift. Columns; evidence before the Seteet Committe on ems' 12 L, said that from information given him by the last (laming, and the usual Sporting varieties. Belts Life is re-. beaten is he went to the shop of Mr. Carruthers, a surge A s. gularly published in time tbr all the Saturday afternoon .11- in the Yorioroad, and saw the child being washed an , .l sur: wars. A sixpence, inclosed to Mr. Clement, jun,17 , 0, Strand, gically attended to. It was in a dying conditioo, had 'ts will insure a copy by return of post. All persons interested i n §porting matters should read /Deli's Life of July 7. back Much bruised, and the skull over the left e h i y. Yielence. He afterwards took the child, :call alive, to the ErrEAoRDINAAV entcumstiticE.—A oirctnalsialice -workhouse, and tin his return he took /,f4iith Bowerman int o . 4„' e illo _a which has never been known within therneniory custody. She lodged in o house s_e',;,arated by a ten foot wall ...ot th,,„e , 9 # 4t , i4 ;4 l) iitrt,Og 49414 00AnIgg4 i.r. 'ails county on frees Ale. Patrick's yard. Slut 'Was very ill and was taken to I , _the . et u r 7:ft 9 '''t ,_- fft JeReY B, - 1- triner residing at Great the workhouse on susp;:zion of being the raother and mar. ,' 43 ' 4 .- r . 4 4' 641 ::;„„ 115 , t i .. 14 " ri tteurs were sowing barley, eat and . derer of the decea,,. Child._ Elizabeth L ee, . one of the nurses ' 946 - ---.mayor the same grain. The barley in question ;of the deposed to ff s , he recept i on of the child and 77... a the - produce of a field that had been severely injured by 'to it; death shortly afterw The Coroner said, that em the hail storm of the last year, and the occupier had heel it , account of information he had received that the g i r l Bo wer ,. ploughed up for the purpose of sowing it with wheat, but obt ' Mall had Made eertain statements which might -be need i n serving'a good deal of the grain growing, he allowed it to , ' evideueo against her, he thonght it just that abe should be stand; and the result has been that he has obtained an eliCel- present to hear those Matements repea,ted, and would there lent crop, a' fine 'sample 'of which was exhibited in Bedford i fore adjourn the inquiry for three nested, to mei** to iv , market QU Saturday Wt.—litres County Press. -.••--- 1 coyeT mid am= before Wei, MINORITY—NOES, 19, Cochrane. A. Hindley, Charles Smythe, Hon. G. Collins, William Hodgson, F. Wakley, Thomas Crawford, W. S. M‘Geachy, P. A. Williams, W. Duncombe, T. S. Manners, Lord J. Fielden J. Mullis, G. F. Fleetwood, Sir P. Morris, David Forman, T. Seaton Pechell, Captain Hall, Sir Benjamin Pollington, Viscount TELLERS. Ferrand, W. B. Borthwick, Peter ,r on-otti th 4 b 414 to EXPRESS FROM. PARIS. FRANCE AND MOROCCO. (From the Tirnes.) • The Moniteur of yesterday contains the following TELEGRAPHIC DISPATCH :-- "OUCUDA, MOROCCO, JUNE 19. " On the 16th I informed the Morocco chief that I was about to march on Ouchda, but that I still offered him the conditions proposed by me before the battle of the 15th ; he replied pacifically, but with out coming to any conclusion. On the 19th I entered Ouchda without firing a shot. " The Morocco troops had retired two days be fore in the greatest disorder. Discord reigns amongst the chiefs and indiscipline amongst the soldiers. " This small army appears to be dissolved. Ouchda will be respected. . I shall leave it on the 21at, taking with me about 1,500 persons of the population of Tlemcen and the remnant of the Deyza, who were retained by force, and are desirous of following us. (Signed) " BLTGEAUD, Marshal of France." The Prince de Joinville reached Oran on the 28th ult. Our private correspondence from Barcelona of the 28th ult., announces the resignation of the Marqui4 of Villuma. The fall in the French funds on Thursday was oc casioned by reports of the resignation of Marshal Soult and M. Lacave Laplagne. THE FUNDS-(CLOSING PRICES.) BRITISH FUNDS. Bask Stock 1.9 Indian Stock -— : : per Cent. Red ...... 3 per Cent. Cons. 4_3i per Cont . Red 10234 Ditto New Annuities ... New 334 per Cent. Ex Bills, 1,0001. 1 jid ... 74 pint New 5 per Cent. Ditto 5001. ........,...... 74 1 , 1 1 14 Long Annuities to expire Ditto Small 74 pm, Jan PA, - Bank Stock for Acct.... 199 Oct. 185'1. ........ Jan. MO lndia Stock for Acct FOREIGN FUNDS. Austrian, 5 per Cent ......... Portuguese, 5 per Cent — Belgian, 5 per Cent 103% Ditto, New Ditto... ......... ... Brazilian Bonds Buenos Ayres, 6 per Ce. ' it... ~ Russian, 5 per Cent. ...... ' Milan, r per Cent '— Ditto, Metallic .................. Colombian, 6 per Cent ilitto,lB24 - Ditto, 3 per Cent 3 Cuba Bonds, 6 per Cent....„ Ditto, Deferred.„,. ..... Q3nish, 3 per Cent . .......... French, 5: er Cent.... —f —c. Greek, IS 5.5 per Cent.......--- Exchange ,...„..... —f. —c.. Mexican, 5 per Cent .':.-.. .. ... - 35% French, 3 per Cent. —f. —c Ditto, 6 per Cent., 1837 Dutch, 2% per Cent...... 60% Peruvian, 1825, 6 per Cent — Ditto, 5 per Cent .........160% SHARES. Birmingham and Derby, X iOO paid • 6 % Caledon.an (5 p a id) Eastern Counties• (23 paid) Ditto Perpetual, 5 per Cent, 13s 4d. paid,Ne 1 Ditto ditto, paid, No. 2 Edinburgh and Ola sgow, 5., paid London_and Birmingham. (Stock) London and Blackwall (161. 13s. 4d.) 7U London and 'frighten (50 p a id) London and Croydon (Trunk) ... ... . .... ....... North British, 2% paid South Eastern and Dover (33 2s 4d paid) Trent Valley, 2 paid lO% Yarmouth and N orw i ch (18 paid) York and Scarborough Branch (23 paid) Paris and Orleans (20 paid) Paris and Rouen. 20 paid I THE ,MACKEREL FISHERY.—BRIGHTOY, JULY This morning our mackerel boats returned with' a largq quantity of fine-mackerel, which were retailed in the st ree ts at eight for a shilling. ATTEMPTED MDRDEE—Yesterday afternoon thei neighbourhood. of nedcross-street, Southwark, was thrown into great excitement by a report that a wom an had mur.i clued her husband. The unfortunate sufferer, Mr. Samuel Johnson, is a highly respectable Than. Yegterday afternoorf he arrived home to dinner #y om Billinsgate-market, at which place lie IS a Indesiman When he found his wife inebriated' and . no dinner provid e d f or him or his family. He remoni grated with her for her conduct, and was about to leave thq house, when his w ife, in a state of frenzy, seized a table-I knife and atabbed him the back of the head, just below the sha lp. Their son, a lad about ten years of age, was in the room At the time; he immediately rushed Out mind alaripefl the neighbours, who c a ll ed in the assistance ofthe police, Constable 176 M, found tilt; nnthrtanate husband lying 111 the passage in col Of WOO, WhiPli WAS streaming from the back of his beg!, vbere the knife still was. He pulled 4 out tnPilecliatelY! and conveyed him to Mr. Woods, a stir geon, in Union -street, who found the wound of such a din gerous description, that after stopping _the blood, lie o r d e hi m to be taken in s t ant l y to Guy's Hospital: It was the ascer tained that th e k n i fe had entered with great force be tween the , nape of th e neck and the skull-hone, ageing which it hid struck, and that little hopes were en t er t a i ne d o the man's recovering. The wife, a dissipated-looking female sboat4o years of age, was taken into custody; REPRIEVE OF DAL MAs. — Yesterdky afternoon reprieve, during her Majesty's pleasaret wasreceived a Horseinonger-lane Gaol ',lt/ Dahlias, It a understood tha Doctors Sutherland and mania have reported to Sir Jame Graham their opluion that the prisoner's mind is affected He w ill not, therefbre, be executed, but confined, it is lar#. sumed, In one of the lunatic hospitals. • STIPENDIARY JUDGES.--A return MIS - been pre wilted to the Home summons, on the motion of Mr s Wallace, of the number of stipendf ary Judg,s in the United Kingdom, ith the amounts of their salaries: 'Th number of Judges in Superior Courts in England i 4 228 ; their salaries amount to 1,24,077/, i the dticlife of the Infericlr coiirts, inoludiqg the liankrapicy and In aolvent Debtors' Courts, stipendiary magistrates and, others, are 124, with an aggr egate amount of salary of ma w. In Ireland, there are 16 Judges of Superlo Courts, with salaries amounting 63,0041. and 108 Infect rior Judges, with 53, 0821. Scotland has 13 SuPorioi ACTIONS FOR Judges and 81 Inferior, with sa l ar i es of AWOL an 34470/. res. edit 1 i DISCONTINUANCEcE BiLiC.LI A Bill Author to 1 1 .4 1 Y„Pf,'Ne 2 dings in certain actions nuclei the primisions of egirerai statutes for the prevention of e*-i, cessive gaming, and to prevent any similar prooedings being taken under those glatutee diiring such further limited time 4 has been nrcpat , ed and brought in by Vi scount Palmerston and mr.ltioneii, M.l. By the, first clause qui tam actions for the recovery of gaming penalties are further suspended until the end of the next session of _Parliament. The semi case where actions are prosecute clause enacts, that in any prffi g ons o f thi s contrary to the Act, a verdict Is to be foun for the defendants. The Billie, we beli eve , awa i t i ng a secon reading on the table of the House o f w hi ch Lord Palmerston is so distinguished s member. CONVICTIONS, &C., OF GA MDLERS. : ..*SOIIIe curious evidence is just printed in the Report of the House of Lords, given before the Committee appointed " to inquire into the laws respecting gaming." Thus, one of the police superin. tendents delivered the following summary of what he had done Out of the number of 95, 85 were convicted. The number discharged WitbP4t 404 Was seven. The amo u nt o f 001 I 44 4 , 3 4 i n "the different banks where I have gone was 591. 2s. 2d. The amount of fines inflicted by the Magistrates was 949/., and the ,amonat paid was 704 4 The 611 NO, 11 9 .4 paid was 245/ !1 anti M4:@ rer4 tiPP PRsoPi Tiru appeatfci 440 1 .§t• tPg .1440istr i o, § cpp y" .ol ,, was co firmed Dy : Mr. ermpt Aoftpv.=, At Olerkenwell, They served - their tune In prisnii; The total amount of cash and .fines Pajci so,' the reeelver of the metropolitan police, is 763/. 2s. 2d. The number of houses broken into is eight." The following is an instance of the contrivance, ollieers resort to, in order 10 0 11tli0 afllll,l§§i s q the gambling-houses. Mr. 01'140 sam— It was by a plan of my own which was adopted in getting the doors open so readily as we did. A supposed tu'oPennY postman, with ,1 ,mill %aril his hat s and a facW e l ti r qt t l il 9 l* - iil l 4 puri:er pane to answer , e porter who came to answer the door at that moment Made his escape, fortu nately, but I apprehended twenty-eight. The wife Of the porter threw herself, w it h a baby, between my constable and hold of f and if he ' o }lilt hiFlp f , p OPrt• • 417 m , o ihe c the • • - • c r ~.• • •1• i?e - f c r e V f4limit a itioiobrtileperoiwr the pliog=ro rn Fll§n - iipitati 4 . Scats ware detected tipun tyy6 Nu t .hum ,„_„, cester4iltatV ' ' - " g uatoLei - 0.,01 your jut! f into to th' e wai ) jutl )15,jec ; b a d, ffhic Tdiets sholt o V Jac. )irs4 Not ideve° I . 1 Ibto 1 11 1 13° g tXD. NI I I I