The Sun. — London, England, 1838-04-26 00:00:00

v.IGH WATER AT LONDON BRIDGE TO-M ORROW . IllorrJag '7 minutes after 4 I Evenin g the striking peculiarities of his pronounciation, and the rapidity of his discourse, make him an excellent lec turer ; and though we entertain no little contempt for his professed object, that of animating the hostility of the religious community to Church Reform, we are bound, in justice, to say, that to hear the oration of one who is both eloquent and fervent is quite a treat. With that, however, our praise ends. We can no more admire the character of a factious political Priest in Dr. CHALMERS than in MURTAGH O'SULLIVAN, or in dupe M'GHEE. The Doctor sported Ultra-Tory doc trines, had a Tory audience, appealed to Tory prejudices, made a severe attack on Reformers, and pretended to advocate the cause of Christianity. He mourned over the persecuted Hierarchy of Ireland—men with princely revenues, levied and forced from a starving people, and with nothing to do but pass their time at agree able watering-places ; and made common cause with PHILLPOTTS, and the rest of the Bishops, against the Ministers, and those who wish to improve the machinery of Christian instruction. He had MUR TAGH'S and M'GHEE's foremost men to wait on him. Their audience, except the better part of it—the ladies—was his ; and though the subject of the ora_ tion was not Peter Dens, its object to enforce and strengthen, political animosity, and obtain the' ascendancy of a party by the help of religious bigotry. The whole affair was but a new performance of the Exeter-Hall mountebanks on the Hano ver-square stage. Dr. CHALMERS is a little more fashionable than Messrs. M'GHEE and O'SUL LIVAN, and he calls on Members of Parliament especially to attend to him ; he undertakes to instruct our rulers, but his object and his means of effecting it— to give power to the Priesthood, by enlisting religious bigotry against the attempts at Reform—are essentially identical with those of the factionist Missionaries. We were prepared for a discourse wholly religious ; the proceedings began with prayer, but ending in fac tion, we thought the appeal to the throne of Grace might have been spared. There was some little quackery too, for the collect of the day, according to the Epis copal Church of England, was read, because, we pre sume, it contained an allusion " to God having in structed her Holy Church," and to its members not being carried away by every " blast of vain doctrine." Dr. CHALMERS could hardly join sin cerely in a prayer which does not apply, accord ing to English Divines, to the P res byt er i an Kirk; b ut the Learned Presbyter piously submitted to that, as the prayer tended to give greater effect to the Lecture, and to lend it a character different from that of a factious political oration. But putting aside the poor exhibition of a Minister of the Gospel bawling himself almost hoarse from overflowing zeal on a political question, and putting aside the sorry motives which gave -impulse to the priestly zeal, we shall examine at some length the arguments on which the Learned Presbyter, of all other men, advocates a National Establishment for teaching Christianity. The principle on which he began will certainly not be denied by us. We readily admit that Christianity, like all other branches of human knowledge, must be taught by hu man means. The arguments, indeed, of the Learned Presbyter were,not directed to worldly men like us ; but to those who, with something like " drivelling" piety—yes, drivelling was the word—rely on " God instructing his holy Church," according to the Collect, and are careless to use human means to attain the same end. We adopt Dr. CHALMERS'S principle, but we were surprised to hear him contend, in the teeth of the Collect, that Christianity can only be taught by human means ; that all Church Establishments are the contrivances of sinful men ; and that great human exertions, supported by no . small emoluments, are necessary to secure the permanence and the suc cess of the mission of human salvation. No scheme of mere Paganism—no fetiche and offensive Idolatry—no wretched Afahomedanism, the creaeure:of the sword, to say nothing of any useful art—could ever require more human labour to propagate and preserve it in the world, than, according to Dr. CHALMERS, it was necessary to employ, in order to propagate Christianity, and keep the miraculous religion alive in the hearts of men. That our Bishops, Priests, and Deacons, who, just at this moment, are stunning the world with their claims to be the heritors of the Apos tles, and who insist that God instructed his holy Church, will coalesce with:the Presbyter on these points, we cannot believe ; and his doctrine, even as deli vered in the Hanover-square room, is as much opposed to their lofty pretensions as if he were thundering away in the 'iron Kirk itself. `We make no earthly objection, then, to the neces sity of propagating Christianity by human contrivance, which Dr. CHALMERS elaborated through an hour and a half, but to some of his illustrations of the principle we are opposed. We have leaf ned, by long and invariable experience, that unless man give his labours, as well as Heaven give its showers, the ground will yield but little food ; but we hare not the same warrant by experience, that unless the Priest be endowed, and secured a subsistence—that unless the missionary be given an aliment, he will not travel, and will not labour. Experience rather teaches us that the Priest, as in Ireland—and Dr. CHALMERS, admits that the Priests there have a great power—that the Missionary, as in the'early ages of Christianity, and now in some of the Pacific Islands, are zealous without an endowment ; and that to endow a Clergy is to make them indolent and negligent of their duties. To pursue Dr. CHALMERS'S train of thought, as the agricul turist, would have no motive for cultivating the soil, if his wants were provided for without labour to endow the Priest is to give him motives for idleness. Does Doctor CHALMERS not recollect the satirical remarks of HUME, who approved of rich endowments for the Church, and with great justice, as Ireland proves, in order to prevent a priest hood from fanaticising the people. But Scotland is itself a refutation of the Doctor's argument. The endowed Clergy of Scotland, as well as those of Eng land, had gone to sleep over the work for which they were paid, till they were awakened and aroused by the voice of the loud-teaching and zealous, but unendowed Dissenters. WESLE Y and WHITFIELD, and their disciples, with the Relief Congregations in Scotland, have contributed quite as much to the zeal and the beauty of the lives of modern Clergymen in Scotland as in England. Thus, while experience is invariable as to the ne cessity of cultivating the earth, and as to the necessity of using diligence in order to succeed in any human un dertaking ; it is by no means invariable as to the ne cessity of endowing a priesthood. On the contrary, ex perience tends to a contrary conviction, and it is rather perverting philosophy than illustrating Christianity, by its means to infer, from the necessity of cultivating the earth, a necessity to endow a priesthood. We could state many other objections to parts of Dr. CHALMERS political discourse, and may perhaps return to the subject; but at present we must conclude with ex pressing our hearty approbation of that part of his lecture which clearly took away the question of reli gious establishments from the exclusive jurisdiction of the Priesthood, and explicitly declared, like PALEY that they are h uman contrivances to be judged of ' by their effects. The national Church of Eng land, which Dr. CHALMERS came here to support, is supposed to have in all a revenue of not less than 12,000,0001. a year, and the number of per sons it teaches is estimated at about eight million. 'HEIRS AT LAW, AND NEXT OF KIN._ Upwards of Seven Hundred ADVERTISEMENTS, which have appeared in the Daily Papers within the last Twenty Years, will be RE-PUBLISHED in the successive Numbers of the WEEKLY TRUE SUN, beginning the 29th of April. The WEEKLY TRUE SUN is a Large Quarto Paper of Forty Columns, Price 5d., conducted by D. W. HARVEY, Esq., M.P., to whom communications may be addressed, at 366, Strand. Orders will be executed by all Postmasters and Newsmen in the 'United Kingdom. HER MAJESTY'S DRAWING-ROOM. CAUTION TO THE FASHIONABLE WORLD ! ! ! As a number of raistakes--of course not intentional—were made by the Newsmen last week, in serving another paper for the COI 1T GAZETTE, the following distinctions should be r te,:iced 'The price is Sixpence, and not; Thep is a Stamped Supplement, Eightpence. • Gratis. The paper is the most beautiful' The New., is given up to the hour in quality that is made. of pu.blication on Saturday. The Type is new and clear. It is - published on Saturday After - The Form elegant for binding. noon, consequently the right There are no objectionable ad- paper cannot be served in the vertisements. _ mornin Advertises ent, must be sent b g y Friday. 162, Piccadilly, and 22, Catherine -street, Strand, next door to the " Age " Offiee. THE MAY COLB T ,IRN'S N 'MAGAZINE AN EDITED BY THEODOF The Gurney Papers. By the Editor. The Plain Green Chariot. By the Hon. E. Phipps. The Mother's Grave. By the Author of " Outward Bound." Ancient Days. By M. J. Quin, Esq. Author of" Nourmahal."l Subjects for Pictures. By Miss Landon. NUMBER OF EN\T MONTHLY ID HUMOURIST, EtE HOOK, Esq., contains, The Great Western Jungle. By An Old Forest Ranger. Recreations in Natural History (Singing Birds. ) Epigram. By Miss L. H. Sheridan. Papers of a Gentleman at Arms. Edited by H. Brownrigg, Esq. The Manager's Note-book— Fawcett and Woodward. Tke Great Nonsuited. By Ben i son Hill, Esq. The Decencies of English Life. The Compact. &c. &c. My First Visit to Brussels. By T. C. Grattan, Esq. Notes on the Early French _ Actors. Lunacy in France. By J. Came, Esq. Henry Colburn, Publisher, I 3, Great Marlborough -street. The publication of THE SUN NEWSPAPER commenced this day at 30 minutes past Three e' Clock. acv WITH WHICH " T.'HE TRUE SUN" IS NOW INCORPORATED. LONDON : THURSDAY EVENING, APRIL 26, 1838. Mr. Sergeant TALFOURD'S Bill for the extension of Copyright was, we are happy to say, read a second time last night in the House of Commons. The ad dress delivered by the Learned Gentleman , on this occasion, was no less creditable to his feelings as a man, than to his talents as a public speaker. It was a noble specimen of eloquence, combining, in an eminent degree, • great power of reasoning with the justest sentiment, and thus at once con vincing the judgment and affecting the heart. It will, we are sure, be eagerly read by the public, and will have the effect of dispelling much of that distorting mist which has been thrown around the question, and of presenting it in a light so clear that its actual posi tion, form, and bearing cannot he mistaken by any one 'whose eyes are not closed against the truth. The Learned Serjeant, it will be observed, very properly confined himself to the discussion of the prin ciple of the measure, leaving the details to be con sidered and adjusted in a future stage. In the course f his speech he was necessarily led to notice the ob ) .., ections whi c h h a d b een made to the Bill by publishers and oth ers w h ose i nterests, it is imagined, will be injuriously affected by it. These objections, as far as they reg?.rd the principle of the Bill, are triumphantly refute;. The le t 2al right he showed had been recog nisrzd long ago by some of the most eminent Judges tilat ever graced the bench in this country. Into the natural right, and its perpetual enjoyment, though ready to argue the question on that ground, he de. dined to enter, contenting himself with proving . that the term of Copyright, which according to the present law expires with the life of the author, is too short to afford anything like an adequate remuneration for standard works of literature, which are generally slow in 'acquiring popular favour. In alluding to the argu went used by Mr. TEGG and other booksellers, that a sufficient compensation had been given by the pub lic to Sir WALTER SCOTT, for his Works, and therefore it would he unjust to the public to give his family an extended Copyright in them, Mr. Sergeant TALFOTTRD states the question between the labours and gains of publishers and those of authors in the following truly eloquent and masterly manner : " On what principle is Mi. Ter.g to retain what is denied to Sir Wafter ? Is it the claim of superior merit ? Is i grra'cr tGil ? Is it large , - public service? His course, I doubt rut, has been that of an honest, laborious tradesman ; but - what bas been its anxieties, compared to the sturnt dcus labour, the sharp agonies of him, 'whose deadly al liance with those very traders whose members oppo3o me now. and whose noble resolu!ion to combine the severest in- Segrity with the loftiest genius brought him to a premature grave —a grave which by the operation of the law extends its chilliness ever, to the results of those labours, and de prives them of the living efficacy to assist those whom he has left to mourn for him. Let any man contemplate that heroic struggle of which the affecting record has just been completed, and turn from the sad spectacle of one who had once rejoiced in the rapid creation of a thousand characters glowing from his brain, and stamped with individuality for ever, straining, the fibres of the mind till the exercise which was delight became torture—girding himself to the mighty task of achieving his deliverance from the load which pressed upon him, and with brave endeavour, but relaxing strength, return to the toil till his faculties gave way, the pen fell from his hand on the unmarked paper, and the silent tears of half-conscious child hood fell upon it—and to some prosperous bookseller in his country house, calculating the approach of the time (too swiftly accelerated) when he should be able to publish for his own gain those works, fatal to life—and then tell me, if we are to apportion the reward to the effort where is the justice of the bookseller's claim ? Had Sir Walter Scott been able to see in the distance an extension of his own right in his productions, his estate and his heart had been set free, and the publishers and printers, who are our opponents now, would have been grateful to him for a continuation of labour and rewards which would have impelled and augmented their own." What a striking and affecting picture is here presented to the mind, and how powerfully are the enlarged and benevolent views of the gifted speaker, contrasted with that contracted sphere of vision, and that pitiful, calcu lating, parsimonious spirit which would sacrifice the principles of eternal justice to some vague and ground less notion of public benefit ! Public benefit in deed ! As if the public could be benefited by injustice—as if the public had amy right to rob one class of the community of those privileges and that protection which are extended to all others I We are inexpressibly grieved to find such men as Mr. GROTE and Mr. WARD chiming in with Mr. HumE in this senseless cry about the rights of the public. We really thought that they had clearer perceptions of the fundamental principles of right and wrong, and that they were far above seek ing popularity by a time-serving subserviency, which we consider degrading in the extreme. It is painful to be compelled to acknowledge that, in the discussion of this question, the Radicals and the Tories have changed sides. Sir ROBERT INGLIS, and those Mem bers who spoke on the Tory side of the House, adopted the liberal view of the question, and put their opponents to shame. Our readers will have learnt from our Second Edi tion yesterday that Dr. CHALMERS has begun his discourses on " The Establishment and Extension of National Churches." We had the pleasure to hear him, and have to record our admiration of his strong nervous language, and the sincere fervour with which he addresses his audience. His opinions are well defined and powerfully expressed, and his illustrations tl / 4 THE SUN, LONDON, THURSDAY, APRIL 2& 1838. The Church of Scotland, to which the Doctor be -1 ongs, and of which he must approve, receives about 270,0001. per annum, and teaches nearly two million of people. Now there is not, and cannot be a doubt, that the Scotch Church is more efficacious than the English Church, though the English Church costs proportionately more than seven times as much as the Scotch Kirk. We claim, therefore, on Dr. CHAL MERS'S own principle, that our over-taxed and over. burdened, and starving people, should not pay their priests more than the people of Scotland pay for a more useful establishment of priests. We have much pleasure in contradicting a malicious paragraph which has gone the round of the papers, stating that three of the Dorchester labourers had gone to the opera the day after the procession. Even supposing they had gone there, we do not see " offence in the matter." While on this subject we take the op portunity of thanking the Dorchester Committee for their honest opinion of our impartiality. In fact we never allow our own or any other political feeling to influence the reports of public meetings or proceedings that appear in The Sun. Our motto is " fair play for all." At a General Meeting of the Central Dorchester Corn. mittee, held at the Turk's Head, King-street, Holborn, on Wednesday, April 23, it was unanimously resolved, " That the thanks of the Dorchester Committee are due, and hereby given, to the Editor of The Sun, for the full and impartial account of the Public Dinner to the Dorchester Labourers on Easter Monday, given by him in that journal; as also for his defence of the Trades' Procession." By order of the Committee, R. HARTWEL L, Hon. Sec. Madrid Journals of the 17th instant hare been re ceived. They state that the Govermnent was about to send Commissioners to Paris to negociate a loan on any terms, as nothing could be done owing to the want of money. We cannot undertake to affirm that the following extract from the Madrid Journals is cor rect ; but we should not be surprised were we to learn that the British Cabinet had come to the determina• tion therein stated. The Spanish Government has shown such a want of good faith in its pecuniary transactions with this country, that our Ministers have good reason to decline the further sanction of a sys tem of borrowing of which any plan of repayment appears to form no part. " Count d'Ofalia, it is affirmed, had, on the adoption of the law for the levy of 40,000 men, applied to the British Go ♦ernment for 40,000 more muskets, which had been nearly premised him through the medium of Sir George 'Villiers. On the President of the Council, however, recently demand ing of his Excellency the delivery of those arms, the latter alleged some difficulties which had arisen in the negociations, and Ccunt d'Ofalia soon learnt that Lord Palmerston, who had at first evinced a readinsas to supply the muskets, had changed his mind. His Lordship now refuses them in posi tive terms, alleging that the Spanish Government does not fulfil all its engagements with good faith, that the interest upon the debt is not paid in London, that the arreared pay of the Legionites is withheld, and lastly, that the Spanish Go vernment has refused to sign a commercial treaty with England. According to the version afloat the English Cabi net has eome to the determination of making no further sacri fices." Of the warlike achievements in the Provinces we have no accounts of a later date than those received on Tues day. We are not much inclined to place implicit confi dence in accounts received from Spain of victories gained by either party. On common occasions there .is so much mystification, gasconade, and lying in the dispatches of the respective Generals, that it is no easy task to ascertain even half the truth ; but, on an occasion like the present, when the needy officials at Madrid, and the half-starved officers of the army, are concocting a loan, the task becomes doubly difficult. If we believe accounts sent from Madrid, or dispat ches published in Extraordinary Gazettes, the QUEEN'S cause goes on well. The three expeditions that issued "rom the Basque Provinces have been totally inopera tive, and the flying divisions, under BAsiLio and PALLILOS, have been all but annihilated. Much as we wish success to the QUEENT . s party, we ate com pelled to withhold assent to these statements till they are confirmed by some better authority, or by subse quent events. The very last dispatch from PA 'MI NAS is full of suspicion. He states that, after pur suing BASILIO for days and nights, without either bread or wine for his men, he was unable to come up with him; but he adds--" His artillery and all his military stores have fallen into our power, besides a Considerable number of men and horses. BASILIO himself wanders in the mountains with only twenty men, the remainder of his forces being scattered in different directions." As for the military stores, we believe they may be compared to the military stores of the Scotch, when they invaded England in the reign of one of the EDWARDS. Each man, according to HUME, carried a bag of oatmeal, and an utensil to dress it ; and probably BAsnAo's men were equally amply supplied with the staple commodity of the country. A single gun saved the whole Carlist army. A maraud ing Chief, whose only object was plunder, who had to make his way over mountains and along by-paths, where a gun never had been seen, was not likely to encumber himself with such implements of warfare ; And as to his troops being scattered, we may believe .he statement in part ; but we also believe that, like the troops of GomEz, they will re-assemble in another quarter, and the first news we shall hear of them will probably contain an account of the sacking of some efenceless town. We will therefore wait the resul ind we trust the money-lenders v in V this country will also wait some time longer, before they furnish five millions sterling, which would be dispersed, no one knows how, like all the vast sums hitherto lent to that impoverished country. The Paris Journals of Tuesday, received this morning, contain no news of any interest. In the official columns of the Moniteur we find the following telegraphic communication : " BAYONNE, APRIL 23, 8 O'CLOCK, A.M. " A party opposed to Don Carlos has appeared in the Basque provinces, whose banners bear this device—' Peace and pri— vileges.' .Murragardy is at its head in the environs of Tolosa. Some Carlist troops from Andoain had attacked it without success." It is rumoured that the Cabinet will take advantage of the prevailing good humour of the Chamber of Deputies to propose an extraordinary grant of 500,000 francs, to defray the expenses of the re. presentatives of France at the coronation of their MAJESTIES of Great Britain and Austria. The Duke of NEMOURS is to visit London, in company with Marshal SOULT, but the KING himself has proposed to defray the expenses of his Royal Highness, rather than sanction any further demand upon the liberality of his faithful subjects. Annexed are the only paragraphs of any interest in these Journals : The National of Monday was seized at the Post -office and at the bureau of the paper, for, it was supposed, an article on the army which it contained. The Commerce states that the affair of Hubert, who, with his co-accusers, is to be tried on the 7th proximo, for a con spiracy to destroy the King of the French by an i nfernal ma chine, is expected to occupy the Court eight or ten days. The Courrier affirms that Count Toreno is daily expected in Paris, in order to endeaysouparntis9h stimulate persevere in his intentions respecting the loan of 3,000,000 lately offered to him by the Government, With re spect to this matter we have only , to copy the following para graph from tho Commerce . of Tuesday, in orodteircetoincoonurvince our readers that the misgivings e constantly exwperlelsfsoeudnadsedto: the_ , im pression\v e oa are e thisre accomplishment udcasyt :e o —d f t t , o h thTis insert e o rr a te n nt , howeu renouncement mo weni perfectly utgbyi M. Aguado of the loan decreed by the Cortes, on the 9th o f t hi s month, ap pearing to be certain, the Committee of Sp an i s h Active bond holders think it best that the meeting announced for Thursday next, shall be postponed.' " The Itioniteur of the 24th of April has no official article. A Journal of the frontier says— " The new Carlist expedition is preparing with activity. Don Carlos is to put himself at the head of it. His Court will accompany him. The Ayuntameir.tos of Navarre have represented to Don Carlos that it is impossible for them to pay the last contribution that has been imposed on them.— Constitutionnel. We have just received the Barcelona Journals to the 13th, i and those of Gerona to the 14th. Th ey pu b lish the official bulletins of the several actions of Baron de Meer and Gest. Carbo at Surria, and St. Guire against the Carlists, under the command of Sagurra. The rebels were beaten and routed, are] Baron de Meer returned to Surria. The confidence which the Capt. Gen. of Catalonia enjoys is so great, that having asked for two millions of reels in twenty-four hours, that sum was supplied by some capitalists and sent to head-quarters . —Le Commerce. The Temps says, it is believed that application will be made to the Chambers for an extraordinary credit for 500,000 francs, say 300,000 for Marshal Soult's embassy to London, and 200,000 for that of M. de St. Aulaire to Milan on the Coro nation of the Emperor of Austria. BRUSSELS, APRIL 22.—We understand that it is seriously contemplated to recal Count Velain XIV., our Ambassador to the Holy See, and to appoint in his room the Count d'ol - who is now at Rome. It is said that the Ministry intend shortly to close the Session of the Chambers. Is this a prudent step in the present state of things, when European diplomacy is on the point of again discussing our affairs. A letter from Antwerp of the 23d says, " On Monday last two Jews, brothers, named Tobias, arrived at Antwerp by the steam-boat. Their passes were not regular, and the police had an eye on them. On Friday two travellers from London, who came by another vessel, applied to the police for infor mation respecting the brothers, who they said had robbed them of a great quantity of diamonds and other ♦aluables. The police immediately searched the apartment occupied by the two brothers, and found jewellery to the value of 6501. sterling. The Jews were immeditely conveyed to the Amigo; and as a great quantity of the stolen property is concealed in England, the two brothers were taken, by their own consent, on board the Menai, which is to take them to London ; they have a guard over them. I"BENCH FUNDS.—Fartio, Aram 24. Five per Cents., 107 f 50c. 55c. 65c 60e. Sec. 60c. 70e. 75c. 1 hree per Cents., ellf. 600. gic. 60e, ail. 60c. 6i.. Bank Actions, 2,680 f. Mente de Naples, 101 f. Roman Five per Cents., 10314. Spanish Actives, 21 21%. Belgian Loan, 103.4. Belgian Bank, 1,445 E 1,4501. Portuguese Loan, Three per Cents. 21% 22. litytian Loan, 4711. EXCHANCIR 011 LONDOX. One month, paper, 25f. 51c. ; money, 25t. 110 e. Three months, paper. 2.5 f. r.; money, )]II. Mc LAST PRICES. Five per Cents. 1071. 15c. Three per Cents., SOL 704. Bank Actions, 2,6801. Romans, 1034. Belgian Loan, 1011 1 ,6. Belgian Bank, 1,450 f. Portuguese, PS. Haytian Loan, 4711. Spanish Actives, 21%. KINGSTON-UPON-HULL ELECTIO COMMITTEE. The Committee met this morning at eleven. Walter Wilberforce was objected to by the petitioners, as having been a paid agent. It was proved the voter had admitted having received ten shillings for his services in de livering notes during the election, and that he expected to recive a further remuneration. The Committee struck off the vote. Thomas Croft was objected to on the same ground. He was proved by Robert Thornley to have been a " runner" at the Shakspeare Tavern during the election, and to have re ceived 15s. for his service. The vote was struck off. Robert Thornley was then objected to, and was himself called. He stated that he was also a " runner," at the Shak speare, and that he had received 15s. for his services. His vote was struck off. George Laing was objected to, as having been a paid agent. H e was proved to have been a check- clerk at the election, and his vote was struck off. Henry Spendlove was then 'objected to, as having been a . fifer In the band. Evidence was being given relative to this vote when our Reporter left. CHANCE FRY COURT-(THIS DAY. IN TOE MATTER OF PRIDEAUX, A BANKRUPT. The Loan CHANCELLOR gave judgment this morning in this case, which was argued before the Court sometime back, upon a special case from the decision of the Court of Review. The question in the case was, whether the articled clerk of a solicitor who had become bankrupt, was entitled to compensa tion out of the bankrupt's estate, under the statute of the 46th of George the 111., in the same manner as an apprentice was. Upon the case coming on before the Court of Review, the Chief Judge of that Court was of opinion that he was not so entitled, but the two other Judges being of a contrary opinion, he was declared entitl e d t o th e compensat i on, and from that declaration the present case was brought before his Lordship in the nature of an appeal. The Lord Chancellor, after going through the different statutes on the subject, stated his opinion to be that the view taken by the Chief Judge of the Court of Bankruptcy was the right one, his Lordstnp would therefore discharge the order of the Court of Review, declaring the party entitled to compensation. IN THE MATTER OF RICHARDS, A SUPPOSED LUNATIC. Upon this case, which stood on the paper for judgment to day, being called on, Sir WILLIAM HORNE said that ho had no further observa tions to make, or suggestions. Mr. ANDERDON, who appeared for the petitioner, said he had nothing to do but to wait his Lordship's judgment. The LORD CHANCELLOR said that under the circumstances that had taken place, and the facts that had been brought be fore him, he did not feel himself justified in making the order for the Commision. He must therefore dismiss the petition, but he wuuld do so without costs. TIIE QUEEN V. NICHOLLS. The arguments in this case, which were part heard yester day, were resumed to-day. The case came before the Court upon the application of a gentleman named Hancock, who had taken out a patent for the application of India rubber to vs rious purposes. The object of the application was to repeal a patent taken out by the defendant, on the ground that the patent was for one of the purposes for which Mr. Hancock's patent had been taken out, namely, the binding of books. The SOLICITOR-GENERAL and Mn, BACON appeared for the application, and Mr. WIGRAIS and Mr. CAMPBELL opposed it. The LORD CHANCELLOR took time to consider his judg ment. VICE-CHANCERY. -(THIS DAY.) Motions of no public interest occupied his Honour the VICE. CHANCELLOR this morning. ROLLS'COURT.-(THIS DAY.) The Court was occupied the whole of the morning with motions, but nothing of any public interest took place up to the time of our leaving. EEN'S BENCH.-(THIS DAY.) The CounT was occupied the entire of the morning with the arguments of Mr. ANDREWS in a case which had been before the Court last term, relative to the expulsion of a member named Lus combe, from a Friendly Society. The question turned upon the construction of the various rules and regulations of the So ciety, (so me o f w hi c h h a d b een enro ll e d pursuant to t h e provi sions of the Act of Parliament, and others not), and contained no feature public interest. The COURT deferred its judgment. BAIL COURT.-(THIS DAY.) Mr. Justice WILLIAMS took motions, but nothing of genera] interest occurred. COMMON PLEAS-(THIS DAY.) NEWTON V. HARLAND. This was an action for trespass and assault, brought by the plaintiff, a barrister, against the defendant, in whose house he lodged, for breaking into his apartment, and forcibly ejecting him and his lady. The defence was, that Harland had given the plaintiff notice to quit, and that the term of the notice having expired, the defendant had a right to take forcible possession, and that being in legal possession, he was not guilty of assault, in ejecting the plaintiff and his family. Verdict was given for the defendant, and last term Mr. Sergeant Wilde for the plaintiff obtained a rule nisi for a new trial. Mr. TOMLINSON this day at great length showed cause against the rule. The COURT said that notwithstanding the great dis play of learning with which it had been gratified by the Learned Counsel, it could not upon the facts as they appeared before it, decide upon the grave question, whether the landlord was justified in taking for cible possession by breaking open the door of the apart ment occupied by the plaintiff. Most assuredly, if he was not so justified, his plea being he was in legal possession, a verdict ought to go against him for the assault. It was therefore necessary that the facts should be brought before the Court in a more satisfactory view, and the rule for a new trial is made absolute. Mr. NEWTON was suggesting to the Court that a specific ssue should be directed, but the Court would not allow him to proceed, and said that it had already decided in his favour. LLOYD'S SHIPPING-.—(rxis DAY.) DEAL, APRIL 25.—Wind, N.E. — Strong breezes and hazy.—Came down from the River and sailed, the' Transit (steamer), Wrightson, for Lisbon; Hortensia, Wilby, for Singapore; Java, Jobling, for Calcutta; Reliance, Marquis, for Madras'; Marion, Arthur, and Voyager, Wel. don, for Quebec; Sister, Ramsay, for Demerara ; Dryad, Haird, for Sydney; Reliance, Howell, for Honduras ; Hope, Moore, and Hartle poole, Rose, for Miramichi ; Arethusa, White, for Barbadoes ; Enter prise, Pidgeon, for the River Gambia ; Egbert, Paulin, for Montserrat ; Williams, Young, for Cadiz ; Idris, Harrison for Trinidad; Europe, Wilburne, for Bilboa; Caledonia, Cooks, for Jamaica. PORTSMOUTR, APRIL 25.—Wind, N.N.E. Fine.—Arrived, the Jansen, Heron, from Hamburgh. Arrived off, the Lloyd's, Garrett, from Hobart Town. Sailed, the Progress, for PLYMOUTH, APRIL 24.—Wind, N.E.—Arrived off, the Mermaid, Chapman, from Bombay; Alert, Paulson, from St. Croix; Vernon, Davis, from Madeira ; Ontario, Huttlestone, from New York. Sailed, the Reliance, Walter, for Messina; John Barry, Robson, for Quebec; Brothers, Robinson, for Miramichi ; Lord Byron, for Madeira; Lavinia, for Malta; Belen Louisa, for Cadiz. FALMOUTH, APRIL 24 —Wind N.W. to N.E, strong breezes and squally. __Arrived the Jane May, May, from Leghorn. Sailed, the Traveller, Ward, for Miramichi. The Chandos, Hayes, for London, did not sail yesterday, as reported. LIVERPOOL, APRIL 25.—Wind E. N. E , moderate.—Arrived the Lancashire, Alexander, from New York; and Nimrod Manning, from Charleston. Arrived off port, the Intrepid, Lagun, Mary, and Ann, from Africa. sailed the Pennsylvania, Smith, for New York. The rest of the outward bound are proceeding down the River. DOVER, APRIL 25.—Arrived off, the Leslie Alexander, Harris, from Newry. Jaesav, APRIL 23.—Arrived the Typhus, Vincent, from Copenhagen, HULL, APRIL 21.—Arrived the Fredricka, Mailer, Nier, Army, and Davey, from Hamburg; Consort, Armstrong, from Hamburg; and Cyrus, Whittle, front Hamburg. HUMBER, APRIL 25. Arrived the Hebe, Rounding, from Hamburg. Lam', APRIL 23.—Arrived the Frankfort (steamer), from Hamburg. ABERDEEN, APRIL 22.—Arrived the Blagudaimay, Nievley, from St. Petersburgh. YARMOUTH, APRIL 25.—Her Majesty's ship Dublin, from Rio Ja. neiro, has not arrived, arstated en the 23d instant, it was her Majesty's ship Portland, from Lisbon. CORK, APRIL 23.—Arrived the Elizabeth Clarke, Alder, from Car. dill; to stop a leak (a bull supposed to be started), bound to Picton. GREENOCK, APRIL 24.—The St. Vincent, Brown, bound to St. Vin_ cent,put back to this port yesterday, after being on shore near Stranraer. GUERNSEY, APRIL 23.—1 t blew a strong gale at S.S.E., from Satur day evening till Sunday morning. —The Venus, Martins, and Juliana, Dosey, got in contact in the harbour, and received some damage, the former in the bows, and the latter in the stern. The Margaret and Elizabeth, of Altona, put into Warkworth leaky, having been on Bourdeaux Rock, bound to the Frith of Tay. The Tommy, Melagsinovich, from Chesme to Hamburg, was run on shore at Guernsey on the 23d instant, but got off and into the harbour with damage, after discharging about half the cargo. MONET and COMMERCIAL MARKET CITY (THIS DAY), TWELVE O'CLOCK. New York Papers have been received this morning by the London packet-ship Ontario to the 6th inst. The paper of the sth inst. contains 15 columns, closely printed, of Mr. Webster's second Speech on the Sub-Treasury Bill. Tho Journal of Commerce and the New York Papers of the sth inst. say, that Webster's second Speech on the Sub-Treasury Bill has elicited more applause from Washington letter-writers and Members of Congress than any other within our remembrance. From Florida :—A letter from Tampa, March 24, states between five and six hundred Indians and negroes are on their way to Tampa from Fort Jupiter, under the escort of the Temenees Volunteers and a portion of the 2d regiment of Dragoons. The above is confirmed by another letter. The above papers do not contain any news from Canada. Exchange on London near the same as per the previous accounts, 4i to .si, prem. ; United States Bank Shares, 114. We have accounts in the American Papers, two days later than from Buenos Ayres, February 3, stating the last infor mation received from Monte Viedo, that the Chief of the rebellion, Rivera and his followers . ; had retired to Duranzo, after having removed in front of Monte Video with about 1,500 men. The whole the 24th ult., during that time the Capital was in a great state of excitement ; the public offices and shops were closed. The President of the Republic, Don Manuel Oribe, with his army, was said to have arrived at Santa Lucia in pursuit. Two hundred men belonging to the French vessels of war occupied the Custom-house of Monte Video during the time the troops of Rivera were near the Capital. (Hobart Town Papers to Dec. 9.) The Legislative Assembly is adjourned to the 18th of December. TILE FUNDS. The British Funds continue as they have been for severs, days past, in a very inactive state, and not a feature in the British market worth notice. Consols opened this morning at the closing prices of yester day, 93} for the Account, and 931 j for Money. Exche quer Bills, 67 ; India Bonds, 75 prem. ; Bank Stock, 2051 206 ; India, do. 270 to 271. In the Foreign Market a little is doing in Spanish Active, with a slight improvement, 201 i, with Coupons • Portu guese 33 to 33.1 ; Three per Cents., 22i ; Dutch,' 54 i ; Brazilian, 76 : :- i ; Mexican, 284 ; Colombian 27 i to i. Nothing doing in Shares as yet. PRICES OF STOCKS THIS DAY AT ONE O'CLOCK. Bank Stock ...... .... 2€.s"ii :O6 206% India Stack 3 per Cent. Red. 3 pa' Cant. C0n5...... . ........ 53%% South Sea St wk 3. per Ccnt......... ........ Old An nn iti es . .... ..... 510% in IA Ditto Red. 10 0 144 New Ditto — N.,w 3l per Cent 10134%% 3 per Cent. Annuities, 1751... New 5 per Cent................... Exch. aills, £l.OOO 67 5 9 pm Bank Loos/Annuities to expire Ditto 504. ti 117 pm. .tan. 5, 1860...• l5 1-16 Ditto 3mall Oct. 10, :851/ ..... ... Jan. 5, 1960 154 Ditto Advertised — pin Jan. 5, 1890 ...... ..,......... Bank Sto7k for Account— ..... April 5,155 e........... ...... .. !Mitt Stock for Account — Jan. 5, 1870...... — Consols for Account I , III.CES OF FOREIGN FUNDS THIS DAY AT ONE O'CLOCK. A into in 40n,13 - Ite .:an fir rids ... Ditto Account Dl kec0unt......,..,...... . Portuguese Bonds — Braziiian Sands .......... liitt:i Account ... Buenos Ayres Bonds — El , tto, 3 per cent — Ditto Account ........ ...... ... Ditto Account 224% hillay Bonds ~... ........... .. Priisian Btmde — 'Atm Account .... ........ ..... Rui.lian Bonds, 1822 Caulmbia.r. Bonds ..........»..... Ditto Account...-. Ditto Account Calumbian Bonds, 1824 27% Spanish Bonds i itto Account — Ditto Account .... thrash 80nd5.... ... 71% Ditto Bonds, 1834 Ditto Account Greek 8nn515......, ........ . ..... French, 5 per cant ........ —f. —c Ditto Bonds, 1825 .. ... —•--- 4 per cent.. Ditto Account — 3 per cent. Mexican &mists, 5 per cent..„ —__,.. Exchange —f. —c. Ditto Account ....... ........ Dutch, 244 per cart .. 54 Ditto. 6 per cent. Ditto Account ...... .......... . Ditto, a per cent.......... 100 99% Noapalitan . — Ditto Account PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK Paid. Per Share. Bristol and Exeter Railway Company lO 644 Edinburgh and Glasgow Glasgow, Pailsey. and Ayrshire Railway London and Blackwali Railway ... London and Birmingham Railway Company 9O 173 Ditto 4 Shares 5 3014 London and i , reenwitth etailway C0mpany......... 20 1I 4 London and Croydon Railway Company (Scrip) 8 12 • anchestgr and Birmingham Railway • 7 9% Northern and Eastern Railway Company 8 4A Asphalte, Claridge's Patent 1)o British 1 24 Do. London Bitumen Australasia Bank 4O 35 37% Bastenne and Gaujac Bitumen - 4 54 4% 4 Biitish North American Bank HALF-PAST ONE. Consols have improved since the early part of the morning, and may be quoted a shade higher, at 93i for Account, and 934 for Money ; the present price is for Money 93k. Ex chequer Bills, 68 69; India Bonds, 78 prem. ; Bank Stock, 205} 206. I n I n di a not hi ng d o i ng ; about fifty thousand Three-and-Half Reduced has been bought for the Scotch Banks. .. 20% In the Foreign Market very little doing. Spanish Active 20i, with Coupons; Portuguese 32 ; Three per Cents 221 ; Russian 1111; Dutch 54 ; Danish 74i ; Columbian 271 ; Brazilian 74. In Shares little doing, prices much the same as yesterday. The American papers do not bring any news of importance, and commercial affairs continue in thel same state as at the previous accounts. Exchange in London, 4i. • THREE 6' CL 0 CIC Consols Per Aeseunt, 93g. ROME.—On Palm Sunday, the Pope in person performed in the forenoon, in the Sisters Chapel, the core monies ordered for this festival. Among other foreigners of distinction was M. Bruggenoan, Russian Councillor of Go ♦ernment, who appeared in his official costume, and was ad mitted to kiss his Holiness's toe ; after which, according to the custom of the day, he received from his Holiness the con secrated palm branch. The salmon fishing on the Clyde this season is im proving rapidly, but, as usual, few fish have, comparatively speaking, been yet taken, except at Wemyss Bay, the fishing station of Mr. Wallace, M. P. FORGERY OF A BILL.—A person of respectable appearance, a tradesman in Glasgow, was on Tuesday exa mined and committed on a charge of having forged a bill for 501., which was on Monday discounted at one of the banks. The circumstances of the case were discovered, and the pri soner apprehended by the Glasgow police. NEGRO APPRENTICEIIIIP.—PUBLIC MEETING. —On Monday night a public meeting, which was well at tended, was held in Edinburgh, to take into consideration the present state of the negro apprenticeship system in the British Colonies, and to adopt petitions for its immediate and total abolition. The Lord Provost was called to the Chair; and resolutions in conformity with the object of the meeting were moved, seconded, and adopted. SUBTERRANEAN TRAVELLING.—The line of railway between Lyons and St. Etienne, the largest manufac turing town, and the richest coal district in France, is only b 4 miles in length ; yet, such is the uneveness of the country, and so great has been the :anxiety of the engineers to pre serve as complete a level as possible, that there are actually no lees than " twenty tunnels" between the two termini. One of these is a mile in length, while another, which is half a mile long. is carried under the bed of a river which crosses the line. _—Mechanics' Magazine. FATAL ACCIDENT. --.O n Sunday night, between the hours of twelve and one o ' clock, as a man in the emp l oy o f Mr. St. John, coach proprietor, of Tottenham, was returning from Newington with a f 137, t h e h orse too k f r i g ht, coming down Stamford-hill, and f e ll near the foot of the hill, preciri tating the unfortunate man on his head he was killed in stantly, his head being dreadfully crushed. A man of the name of Mole, who was on the box with him, was picked up near the spot, insensible, and died in the course of yesterdor of the in juries he received. There was a n occu l tation of the planet 11... fereury by the moon, last ev.:iing. The immersion took pia.' half-past eight o'clock, and the emersion at two mitat. 4 " past nine. COMING EVENTS. GLASGOW, APRIL 24.—Here we are dull and dismal, trade almost at a stand still, and no appearance of bettering. Lord John Russell's stand-still policy will, I fear, bring an old house about his ears soon ; our masses are again on the move, and busy preparing for a great demon stration in favour of Universal Suffrage, Vote by Ballot, and Annual Parliament; and if the accounts I hear be correct, I have no doubt their organisation will bring to Glasgow Green 150,000 to 200,000 mea from all the manufacturing towns in the neighbourhood. There hare been hearty offers of co-opera tion, and determination not to cease agitation till the Reform Bill be made an effectual eradicator of all abuses. The Gem Gravesend steam-boat, which leaves London-bridge, at four o'clo c k, i n passing through the Pool (yesterday), from its crowded state, from barges, &c., got aground ; and the tide falling fast she remained with 150 pas sengers aboard. The Eagle and Falcon Companies' boat, which starts from Waterloo -bridge, at four o'clock (daily), fortunately for the passengers of the Gem, stopped and took the whole of them on board their vessel, otherwise much in convenience must have resulted by their remaining until the following morning at three o'clock—though, strange to say— with this accommodation some of the shareholders and ticket passengers of the Gem objected to pay the ordinary fare. CONCERT OF ANCIENT MUSIC. The third Concert of the above series took place last even ing at the Hanover-square Rooms. The room was tolerably' full, and amongst the disguished personages present were Royal Highness the Duke of Cambridge, her Royal Highness_ the Duchess of Cambridge, her Royal Highness the Duchess of Gloucester, Lord and Lady Burghersh, the Earl of Cawdor, the Ladies Campbell, Lord Bandon, &c. &C. The Duke of Wellington was also amongst the noble visitors to this concert. His Grace wore the Windsor uniform. The selec tion was long, and in the estimation of many persons who heard it, was heavier than usual. In the first act, for in stance (we adhere to the phraseology sanctioned by the Noble Directors, in using the word " act") there was somewhat too much of Sebastian Bach, a musician of undoubted theoretical merit, but whose compositions do not stolid out on public performance, like the works of the emi,:ent Han del. The introduction of the Recitative and Air be fa ro," Gluck's O r fe o , w ell sung by Miss F. Wyndham, h °w !: ver, evinced the judgm en t and guod taste of the Direc: rg ', Another instance of their judgment was the engagement os Mr. Allen, who sang at these Concerts for the first time last night. He possesses a remarkably good voice, and sang " Timotheus placed on high," and " The praise of Bacchus" very effectively. Mrs. Bishop's Gia la Vittimi," from Jomelli's " Iphigenia," was one of those gems of compa rative antiquity, which we can only hear sa the An cient Concerts. Mr. Allen, in the same act, sans - another piece admirably, " Dalla sua pace," fr o m M oz art's " p °ll Giovanni." In the selections from the services which w 6-re introduced in both acts, the chor usses were ver y finely sung' In the second act, Purc e ll's cantata, " Mad T o m," was su n ! . by Mr. Braham, still the only man wh o can s ing it. The noble Directors, in introducing it, however, were pr o.- bAbly not aware how much it has been hacknied by th e veteran artist, at Saint James's and other places. Beeth oven's admired trio, " Tremate, empi trcmate," was beautifully sung by Mr. Bishop, Mr. Bennett, and Mr. Phillips. Mrs. Alfred Shaw's splendid voice told out veil, effectively in " Dove sei," from Handel's " Rodelincla but with all due deference to the undeniable talent and fine taste of this charming songstress, we have heretofore hear' more depth of feeling and real pathos infused into the compo sition. Mrs. Knyvett gave " Let me wander," from " L'Allegro," very chastely and beautifully. Beethoven! " Glory to God," with the quartett, " 0 Lord, have mercy,,, and the terminating grand chorus, " God is great in battle, formed an appropriate and magnificent conclusion to the concert. The fourth of the series takes place on Wednesday, the 2a of May. TO THE EDITOR OF THE SUN. SIR-A paragraph has been within the last few days goi• l g the round of the press, and which first appeared in the Timm . headed " Fact," stating " that on Wednesday last three of, the Dorchester labourers occupied a box at the Italian Opera, and drawing unwarrantable conclusions therefrom. lam in structed by the Dorchester Committee to request the favour of a few lines in your valuable journal, giving on behalf of the men an unqualified contradiction to such an insidious " The Dorchester labourers were on that evening meeting with the Committee, discussing their future prospects. The en thusiastic reception universally given to the Dorchester 1 8 ' bourers during the progress of the procession on Easter N l49 _ ll c i day has filled the Whig and Tory factions with shame an vexation, and in the overflowing; of their gall they have gil lll utterance to numerous calumnies, in the hope or detract from the characters of their liberated victims. In spite of 3 t their efforts, however, the working classes of England will l , l° , cease their exertions until they have placed these honest, Pilo dustrious, intelligent, and persecuted labourers as land-m ar to warn their fellow-men from the hypocritical and treacherou paths of Whiggism. I am, Sir, your obedient servant, On behalf of the Committee, R. HARTWELL, Hon. Sec' April 23. ORN AVERAGE GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN, , t he For thelWeek: ended April 20, 183 P, made up from the Returns c '' P et Inspectors in the different Cities and 'fawns in England and Wal e. '" Imperial Quarter. ( It Wheat s ,s. 9d. Oats ais. -' Barley 29s 11101. I I Rye - IKPERIAL AGGREGATE AVERAGES OF THE SIX WEE K" PRECEDING. Wheat 575.104. Oats I I Barley .9a. Id. Rye DUTIES OW FOREIGN CORN. l '„j el Wheat. 29s. Bd. Oats Barley ...... ... 18s. 4d. I I Rye As late as the 14th instant, the harbours of Got. tenburgh and Christiana were still covered with ice, sufficien tl y strong to bear heavily-laden waggons and sledges. , Tnr ST. GEORGE THE MARTYR, SouTHW 4,---. This contest, which has been carried on for three days, t_ e r ,;7;._ b nated yesterday afternoon, in th e t r i um ph a t return of m ' a _ Gillham as the puisne warden for the year ensuing -, Y jority of 172 over the Tory candidate. et n LIVERPOOL, TUESDAY.—The out-going r the for New York, Pennsylvania, unfortunately ran foul of ea Cambridge in the river this morning, and was so much damag as to put back into dock. The Glasgow petitions against 'negro apprentic e ' f ship had, up to Saturday night, received the signatures 35,520 males, and 9,380 females. During the last ninety years the result of the Maid stone elections, every one of which was contested, has been the return of twenty-two Tories and twenty-three Reformers; the sum expended makes on the whole the enormous amount of 180,000/. DOMESTIC ECONOMY.—The Boston Herald has the following infallible recipes :—" To make pie—rlaY at blindman's buff in a printing-office. To have music at dnOner —tell your wife she is not so handsome as the lady who live; across the way. To save butter—make it so salt that nobobdi can eat it. _ --- Between the 14th and 20th inst. eleven packets en" tered Boulogne with 388 passengers, and the same number took their departure with 514. THE EXPORTATION OF THE PRECIOUS MEll' l ' S t ; —The exportation of gold coin from the port of Londo n foreign ports during the past week has been as follows Gold coin to New York, 67,500 ounces. We are requested to state that the First Part of tile:, New Translation of " The Arabian Nights' Entertainments, with Notes, by E. W. Lane, Author of the " Modern Egg' tians," and with numerous Wood -cuts, after designs hi" W. Harvey, will bo published by Messrs. Knight and Co. on the Ist of May. IRlSH.—Michael S u lli van , o f Li mer i c k, pig P l r his ber, died in hospital of wo un d s an d con t us i ons i n flicted by comrade, John M'Cormack, with whom he was travelling t ° the fair of Causeway, Kerry, abo u t the fir s t of this month, when angry words arose as to whether they were on the Lep* road, and Sullivan rec e i ve d th e bl ow o f a ston e, which him senseless on the groun d.— TVaterford Chronicle. A waggish correspondent of th e Bedford Beac oo, who assumes the titl e of " W a t er f or d," suggests the ester blishment of " a total-ab s ti nence -f rom - a ll-ki n ds-of-drin - ; whatever-society." A mee ti ng i s announce d to ta k e place toa public common, after whi c h th e mem b ers w ill b e alloWeci regale themselves with f res h air. The NEW FLAT GOLD WATC.II- 1 1„t are offered in double-b o tt ome d eng i ne - turne d cases, w ith Yort- movements, for Seve n G u i neas each, or, with highly-finished hori zontal movements, j ewe ll e d and warranted, at Nine Guineas e acu t i at T. COX SAVORY'S, Working Goldsmith, Silversmith , a n Watchmaker, 47, Cornhill, London (Seven Doors from Grace church-street). N.B.—The horizontal construction is strongly resommended dot its superior accuracy. BIRTHS. On the 23d inst., in Bedford-st ree t, C ovent-gar d en, Mrs. Chas. Hodgson, of a dauhter. At Leicester, the lady of Sir John L. L. Kaye, Bart., ° f daughter. On the 20th inst., at Hilborowe Hall, Norfolk, the lady of H. Caldwell, Esq., of a daughter. MARRID. On the 24th inst., at St. James E 's Church, the Rev. Charles Clarke, eldest son of Sir C. M. Clarke, Bart., of Dunham Lodge, Norfolk, to Rosa Mary, eldest daughter of H. Alexander, Escl•9 ° Cork-street. On the 24th inst., at St. Pancras Churcle, Stephen Hall, Egg'. M.D., of Prince's-place, Ken n i ng t on , t o A nn , secon d daughter of the late C. Cooper, Esq., of Edmonton, and Great St. Helee'S. On the 24th inst., at St. Luke's, Chelsea, Mr. F. Abbott, '34 Margate, to Emma, daughter of the late Joseph Stutely, Esq. , Whitehead's-grove, Chelsea. On the 19th inst, , at Cilcain, Flintshirs, Thomas Richard son Trueman, Esq., of Bryn Alyn, in th e same coun t y , t o Anne 312 ria, only daughter of the Rev. J. Hughes, Vicar of Cilcain. llis On the 20th inst., at Birstall, Li eu t enan t-C o l one l Henry -DI Boates, of Rose Hill, Denbighshire, to Caroli ne , y oung est ( laugh° of J. Mansfield, Esq., of Birstall House, Leicestershire. Esq On the '24th inst., at Diddington, the Rev. John Pardoe, of Leyton, Essex, to Frances, third daughter of George Thorn Esq., M.P. for Huntingdonshire. DIED. On the 21st inst., in South Audley-street, the Lady Maria Cot e ',l On the 23d inst., in Down-street, Piccadilly, Mr. Edrnun Ashton, aged 63. On the 20th inst., Margaret Ballard, widow, of Duke-stree Bloomsbury, aged 90. inst' At the Pavilion, Hampton Court Palace, on the 24th Lieut.-General James Moore, aged 78. On the 22d inst., at Gloucester, Henry Charles, son of Colon! Sir C. Dance, K. H. aged 18 months. At Bombay, on the 13th of February, George Waddell, Esq' aged 25, of the East India Company's Civil Service, and only 1 of the late Geo. Waddell, Esq., for many years on the same lishment. On the 25th inst., in Finsbury-square, Henry, youngest son, W. Logan, Esq., of Clarkstone, Stirlingshire, and nephew oi tn late Hort Logan, Esq., M.P. Grieve On the 24th inst., aged 30, George, son of the late Jas. Livett, Esq., of Lymington, Hants. 'n fan On the 24th inst., in Park-street, Westminster, Charles, , 4 son of T. Phillpotts, Esq. lat At West Looe, on the 'l9th inst., Parkins Prynn, Esq , Commander R.N. • reJ On the 22d inst., in Devonshire-place, Elizabeth Theodosia, lict of N. Gostling, Esq. the On the 21st inst., at Dedham, Miss Freeman, daughter of late J. Freeman, Esq., of Rivers Hall, Essex. a.nni .Esta On the 13th inst., at Gottingen, George William Golterm , Esq., formerly of Duke-street, St. James's, aged 44. On the 21st inst., Mary Anne, eldest. daughter of G. J. Grill Esq., of Birmingham, aged 22 I.9ndon: Printed anaPublii.lied Lymurwo vOUNG , of g c. 112, Strand, at The Sun Office, No. 112, Strand, in the eountY of Aliddlesex.—Thursday, April '26, 1838.