The Sun. — London, England, 1854-07-08 00:00:00

tribirb Nlittton SUN OFFICE, Six o'Clock. STATE OF TRADE. (prom the Manchester Guardian of this day.) • DlANcEtzsm, July 7.—ln our market there was on Tuesday a very fair inquiry for reeled yarns, by the German and Mediterranean merchants, who would have bought considerably more than they did had they not been checked by the extreme prices required, which, for some articles, were still inclining upwards. At the same time, the India houses were buying freely from spinners, who obtained higher prices for 40's mule, and also for 6 0 s and u p wards . But the goods market was inanimate, though prices remained firm for the most part, the buyer having hardly 3 perceptible advantage even in the lighter fabrics for India, which were much neglected. This state of the goods market increased that slackness in purchasing yarns for home consu mption, which the rise in prices had previously occasioned ; in the quotations, however, there was no change. BRADFORD, July 6. Wool—There is a shade more doing, and the stocks in the market are not materially increased. Noils and brokes are steady in demand at late prices. Yarns—There is something more doing in buying reeled yarns from stocks for shipping, but the prices at which they are selling offers no inducement to spin. Pieta—The demand is more healthy. LEICESTER, July 6.—There are indications of an im provement in the demand. Worsted spinners continue to produce very cautiously. THE WOOLLEN TRADE. (From the Leeds Mercury of this day.) LEM, July 7.—The woollen trade of Leeds continues in a good and healthy state ; there was an excellent market last Saturday. On Tuesday there was a fair average business done in the coloured Cloth-hall, but the white market was rather quiet. Stocks continue without any material alteration, but within a moderate compass. The trade in the warehouses is steady, and on the whole good. HUDDERSFIELD, July 4.—The market to-day was not considered to be different from those of a week or two past. The warehouses continue to carry on business in a fair but not over buoyant manner. Prices unaltered, and said to be firm. ROCHDALE, July 3.—We had a most sluggish market, differing very little from those of the three past weeks, either in price or demand. The wool market continues inactive, with very little doing, but prices are firm. BRADFORD, July 6.—A shade more doing in wool, and the stocks in the market have materially increased, although the spinners buy very cautiously and sparingly. A little more doing in reeled yarns for shipping, but the prices offer no inducement to spinners, although the stocks are small. In spools there is little doing. The demand for pieces is healthy. HALIFAX, July I.—The yarn and piece markets are much as last reported, and are expected to keep firm. SPORTING INTELLIGENCE. BETTING AT MANCHESTER.—FamaY. We have no improvement to report in the betting market, but there have been a few changes. For the Liverpool Cup, yesterday, Dr. O'Toole receded 10 to 1, and Heapy to Bto 1. To-day the former was supported at Bto 1, whilst the latter was friendless. Marc An tony and Early Bird were introduced, 100 to 6 being the odds laid. We have no change to notice in the Goodwoed Stakes betting. LATEST PRICES. LIVERPOOL CUP. 4i to 1 agst Hungerford (taken) 8 to 1 agat Dr. O'Toole (taken) 12 to 1 agst Heapy (offd) 16 to 1 agat Maro Antony (taken) 16 to 1 agst Early Bird (taken) 16 to 1 agst Ulster (taken) 20 to 1 agst Ireland's Eye (taken) GOODWOOD STAKES. 6i to 1 agst Diana (taken) 8 to 1 agst Heapy (taken) 10 to 1 agat Tros (taken) 12 to 1 agat Muscovite (taken) 20 to 1 agst Exact (taken) 25 to 1 agst Miss Tennyson (taken) GOODWOOD CUP. 6 to 4 agst Virago (taken) We did not see a bet laid on either St. Leger or Derby, LANCASTER RACES—THrtuDAT, ADDITIONAL PARTICULARS. THE TRIAL PLATE (Handicap) of 30 sow. Certain winners extra. One mile and a distance. Mr. Barber's Domino, by Cowl, 3 yrs, 7st 21b (Clement) 1 Mr. J. Osborne's Helen, 4 yrs, Bst 21b (J. Osborne) 2 Mr. Wilson's Royal George, 5 yrs, 7st 121 b (T. Cliff) 3 Mr. Herdman's Peppermint (late Killarney), 5 yrs, 7st 71b Betting : Even on Domino, 2 to 1 agst Helena, 5 to 1 agst each of the others. Won very cleverly by two lengths • some distance between th e secon d an d t hi r d . THE HAMILTON PLATE of 50 sovs. ; heats ; one mile and a half, was won in two heats by Mr. W. Adam son's The Swell, 4 yrs, Bst 4lb (Aldcroft), beating Fairthorne, 4 yrs, Sat 41b (Charlton) and The Coom berland Statbesmon, 4 yrs, Bst 71b (G. Oates.) THE LANCASTER CUP of 100 sovs, in specie, added to a Handicap Stakes of 10 soya, each, h ft, and 3 only if declared, &c. Certain winners extra. Two miles and a distance. (20 subs.) Mr. Saxon's Cleveland, by Fancy Boy, 5 yrs, fist Sib (carried Gst 101 b) (Clement) 1 Mr. Handley's Lancashire Lass, 4 yrs, 75t...(T. Cliff) 2 Mr. J. Osborne's Gamelad, 3 yrs, Sat 71b (Bearpark) 3 The following also ran :—The Skinner, Little Fawn, The Deformed. . Betting-7 to 4 and 2to 1 agst The Skinner, 4to 1 agst The Deformed, 5 to 1 agst Cleveland, 6 to 1 agst Little Fawn, 8 to 1 agst G ame l a d, an d 10 t o 1 ags t Lancashire Lass. Cleveland had the race to himself throughout, and won in the commonest of canters by 10 lengths, four lengths between second and third, and a length between the third and fourth. Deformed pulled up within the distance, and did not pass the chair. THE GRAND STAND STAKES—optional selling weights, &c. —was won in two heats by Mr. Wilson's Royal George, 5 yrs (30/.), 7st 121 b (Cliff), beating Mr. Red head's Capon, aged (501.), Sat gib (Cassidy), and Mr. J. J. Henderson's The Coomburland Stathesmon, 4 yrs (301.), 7st 71b (Wells.) The winner was bought in for 32 sous. FRIDAY. The VALE of LUNE HANDICAP PLATE of 30 soya. ; win ners of any handicap of 100 soya. clear subsequent to the publication of the weights 51b, of two or more 71b extra ; the winner of the Trial Plate 61b, of the Lan caster Cup 81b extra, but the weights not to be accu mulative ; one mile and a half. Mr. J. Osborne's b f Helena, by Lanncelot (h b), 4 yrs, Bst (J. Osborne) 1 Mr. Wilson's ch g Royal George, 5 yrs, 7st 101 b (T. Cliff) 2 Mr. J. Osborne's b f The Deformed, 4 yrs, Set (Wells) 3 Betting-5 to 2on Helena. Won by a neck. The REVIVAL HANDICAP of 7 sovs. each, 4 ft, and 2 only if declared, with 50 added ; the winner pays 5 sovs. towards expenses, and subscribe the following year ; the second saves his stake ; winners of any handicap value 100 soya, clear subsequent to the publication of the weights 41b, of two or more 61b extra ; the winner of the Lancaster Cup 81b, and of the Northumberland or Cumberland Plates 101 b extra ; two miles ; 13 subs, 5 of whom declared. Mr. Saxon's br h Cleveland, by 'Fancy Boy, 5 yrs, 7st 31b (including 81b extra) (Clement) 1 Mr • J. Osborne's br c Gamelad, 3 yrs, sst 71b (Bearpark) 2 Mr. Mansfield' s b c The Skinner, 4 yrs, 6st 131 b (Wells) 3 Won cleverly. The BOROUGH STAKES (Handi c ap) of 3 sovs each, 1 ft, with 20 add e d ; the s econd horse to save his stake ; the winners of the Vale of Lun Fl ate, or the Revival Handicap (if run previously) mile and a di s t ance ; 8 subs e a 7lbe e ;tra ; heats, one Mr. J. Osborne's br c Seducer, Est 51b ....................... I; 3' Melbourn e , 3 y rs , Mr. Merd man ' s b hpsp p er aa b t ... .. (Bearpark) 1 1 Yre, Get 71b Mr. Surtees's b h Colsterdale, 6 ( r. Cliff) 2 2 7 1. 8) Bst 71b (J. Oah e el , ne • Mr. West's br f Fairthorn, 4 yrs, e Est 71b (Cle j The first heat w as won b y a neck, and th r ese n e t ," l ,a a head. by Her MAJESTY'S PLATE of 100 gs ; three year olds Ta t 71b, four 9st, five 9 s t 61b, s i x and aged 9st 91b ; two miles. Mr. Barber's br c Domino, by Cowl, 3 yrs, 7st 71b Mr. J. Shepherd's ch c A r ibb as, 3 (Clement) 1 yrs, 7st 71b (J. Osborne) 2 Mr. J. Osborne's br c Gamelad, 3 yrs, 7st 71b (Wells) 3 Betting—Even on Domino. Won cleverly by a length, SHIPPING INTELLIGENCE. QUARANTINE NOTICE. LEGHORN, July I.—By a resolution of the Board of Health, sanctioned by a royal despatch of the 23d June, vessels from the French ports and landing places in the Mediterranean that have left since the 18th of June, will not be admitted to pratique in Tuscany except at thi s port ; and that after undergo i ng the usual precautionary measures prescribed. GOTHENEI7RG, June D.—The Germania (sloop), of Bath, from Hull to Konigsberg, which was picked up off the Trindelen a derelict, and brought into this port, has been discharged, and several holes found in the vessel. ''?s icwlox, July I.—Wind, E. Arrived—Eden, from Shields, for the White Sea squadron. "EL. July 3. —Her Majesty's steamer Conflict has arrived off thi s por t with th ree 7es one Dutch schooner and two sloop'. VESSELS SPOKEN WITH. Ma Earl, for New York, Julia 14, lat. 44 N,, long, 49 W. The Oregon, May 19, lat. 17 8., long. 4W. — ay 29, The Hamburgh (barque), showing flag No, 29z, lat. 1 N., long. 20 W. The Baltimore, from London for Hobart Town, June 2, lat. 7lon g. 21 W. The Sully (French vessel), Jun e 3, lat. 8 N., long. 23 W . The Susanna, of Hambergh, June 4, lat. 19 N., long. The Melina, from Liverpool for New York June 28, lat. let. 51 N., long. 7 W. _Xhe 2017. Premier (brig), 'teari ng W ., June 27, lat. 48 N., S todir die 741 i 10 all Antwerp&Botterdam 31 344 5 3 Belgian Eastn. June. 4 11 20 8 Beziers to Graissessac 21d 20 2s. Bombay, Baroda, and Central India,Scrip id—ip ... Central of Italy 20 all Charleroi & Erquelin 174 all Demerara 20 14 Dijon andßesancon- p 20 9 Dutch Rhenish 34 —2/ d 20 all East Indian 24 21 p 20 2 Do. Extension 4d par ' 5 all Gt. Indian Peninsula - 6 4 p 20 10 Gd. Junct. of France . 25 10 Grd. Trunk o f Canada 4 . 4 34 d 100 40 Do. Debentures 100 all Do. do — 20 10 Gt. Central of France par 8 p 204 all Gt.WesternofCanada Shares . Do. Bonds (Ist is. )'57 1 3 p 204 all Hamilton & Toronto par 1p 20 100 all po. 6 per cent. 20 5 Lake Const. & Basle ,„. 5 all Lucca & Pistoja 5 p.c. pref ..• dig 20 15 Luxembourg — 10 10 Do. (Railway).,.,, 5 2 Do. Pref — 5 3 Do. (Canal) 10 5 Do. 6p. ct. pref..„ — ...d 20 8 Lyons and Geneva 20 12 Lyons 4 Mediterran. 20 136 Madras Par P 33A 33. A Maria Antonia - 10 all Do. do. New 29 2 Melbourne Dk. 4 Ry. 20 all Namur 4 Liege (with interest) 7l 84 74 20 all Do. (ex interest) — 16 all Northern of France 344 341 Do. 201. 3 p. c Bdp 20 all (fmy.B.4 Ams.Shs.) 10 all NorwegianTrunkPref 8 9 20 10 Paris and Lyons l7l —1 71 p 40 all Ditto Bonds 10 all Paris and Orleans 46 48 20 all Paris and Rouen 4l. 43 20 all Paris and Strasbourg 314 • - 311 20 10 ParisCaen & Cherbrg. • pin 104 104 Quebec 41z Richmond 20 all Rouen andHavre 22i 234 20 15 Royal Danish ld 1p • 5 2 Royal Swedish — d 20 all Sambre and Meuse 84 — 9 84 6 Do. 54 p. cent. Pref .„ „.. 20 6 Southern of France 20 8 St. Andrew's and Quebec (A) .•. 8 all West Flanders 34 44 10 all Do 54 per c. Pref 10 10 Western of France 56 — 6 4 p 7 West. of Switzerland ... ••• 20 2 Wiesb a d en 20 15 Zeala n d d IdISCELLANEOTTS all cabi n Coal and 25 17t Australian Iron I 20 14 kustralsn.p a i g g iclt 45 _ — 4 6 J 10 8 &flank. c y a l 34 " 10 4 Berlin Water Wk a *** *** 50 40 Brit. American tmid 5 1 Brit. & Coln. Smeltg. 70 75 100 326 Cana and Re duction Co da . . . 5 5 Crystal 41 -- 447 5 3A Do. New.... .-. .... . 4 2 Crystal Pal Of France 'P 20 3 Eastern Steam .. . 25 20 ElectaitTelegraph(A) 19 9n" 25 all Do. (8)... . . 1 1 Electric Teleg. of Jr *** 15 14 Gen. Steam Navigat ..„ ." 2O 18 / General Sc rew Steam * ••••• 20 74 Irish Beetroot Sugar 20 10 Magdalena St. Navig. 1 all Nat. Pat. Steam Fuel „,. 10 3 Netherlands Land 4 2 1 N. S. W. Coal 4 Inter Steam Navigat. Co 1 all N. B. Australasian._ 4 1 1 4 Do. New 20 10 Nrth.ofEuropeSteam 5 all Peel Er. Ld. & MinrL 4 4 d 44 50 all Peninsular& Oriental ... 554 6 50 40 Do. D o . ... ...p 44 2 all Portland Iron C 0..... 00 60 Royal Mail Steam ... 1 all Scot. Austral. Invest. Si 29 25 25 South Austral. Land 35 37 1 all Submar. Telegraph.. 14 all Do. Registered. . . —l4 2sa Moon Load SHARE MARKETS. (THIS DAT.) BRITISH RAILWAYS. RAILWAYS. Aberdeen Ambg. Nottng. Bost and Eastn. Janet Belfast & Ballymena Birming. Wolverh. & Stour Valley Birkenhd. Lancsh. & Cheshire Janet Do. Chesh. & Birk., £5O and £25 Cons. Do., £20..—. Blyth & Tyne original . £25 (issd. at £45) Bristol and Exeter... Caledonian Chester & Holyhead. Cork and Bandon...l Cork, Black, & Pass Cornwall Crieff Junction Dublin&BelfastJunc Dundee Perth &Aber deep o T e Junction D. East Anglian Do., (218 E dr H) 1 Eastern Counties Eastern Union, A Stock . De B. Stoc k.. Do., New A. East Lancashire Edinburgh & Glasgow Edinb. and Peebles Edin. Prth do Dundee Forth ac Clyde June. Glasgow &S. Western Great Northern Do., A. Stock Do., B. Stock Gt. Sth. &Weht.(lre ) Great Western Irish South-Eastern Lancaster & Carlisle Do., Thirds Do. New Thirds Laneash. andYorksh. Do., Fifths Do., Wst. Riding Un Leeds Northern Liv.Crsby.&Soutlipt London & Blackwar Loud. Tilb. & Sthend. Lond. Bright & S.Cst. Lond. and N. Westn. Do, Fifths Do.lol. Do. Eighths London and S. Westn Do., £5O Do., £4O Lndndrry& Coleraine Lndndrry. & Ennisk. Manch.Shef.& Lincln Do., Man. & Lin. Un Midland Do. Birmng. & Derby Midid. G. West.(lre.) Do. Half Shares Newcastle & Carlisle Newmarket Do. , Bury Extension Nwpt.Aberg. & Hrfd Newry & Enniskillen', Newry Warrenpoint and Rostrevur Norfolk Northn.Connties Un North British North Devon, No. 1. Do., No. 2 Do., i A Deferred Do., i B Guaranteed North London jDo. New £10.., N. &S. Wstrn. , Hamp stead, and City Jn North Staffordshire North Western N. & S. Westrn, June Nuneaton, Hinckley, and Leicester...., Oxford, Worcester, & Wolverhampton Portsmouth Scottish Central Scottish Midland Shrewsbury &Ming Do. L. & N. Western Guaranteed Si Gek Shrewsby. & Rerefd Slirewsby. & Gesfer (N. W. Do. Halves,i c. Do. Oswestry Shropshire Union Do. A, B, C,& D ,fully paid up at per cent South Devou South Eastern South Wales . 3. Yrksh. & Riv. Dun Do Staines, Wok. &Wok itockton & Darling Stockton & Hartlepl Pair Vale Do. £lO shares. Do. Pref., No. 1 Thames Haven Dock and Railway Vale of Neath 1 Waterfd. & Kilkenny Waterford&Limerick West Cornwall West End of London , and Crystal Palace 1 West London. Wimbledn & Croydon York Newetl.&Berw, Do. Extensions Do. G.N.E. Pnrchase York& N.Midland Closing Friel yesterday. 24 - 25 5 - 51 9 - 10 11}-104 a' 17 18 7 6d 98 - 100 62i - 634 154 - 164 11 13 ia = p•;; 7 - 8 11' is 13#- 13i 40 - 44 29 - 31 64- 66 60 - 62 ii 7-: 26 66 6B 893 9O 73_ 75 126 - 128 97 - 99 784 - 78/ 89 -- 911 11 -- 13 D, 11 -- 13 pi 66 -- 66} 6i -- 61 dl ••• .• 8i 11 -- 11.; 106 107 1041 -104 i Par Y P .-- • d t I P 82 84 9 81 8 7 d 21 - 22 66i 664 39 - psi— i— -6dd 2 6 - 8 50 - 52 34 3} 34 ... 30 52 55 Par L. P 4k P 1 4 ld 1 p 31 - 33 92 r a, 94 5g 60 65 70 65 - 70 2 -2. : 17 - 19 - 94 13 - 14 34 - 3iti 14 .16 - 63k 644 35 - 36 4 - 4 - 5 i ' 1 - - A 19311 3 20 1 4 - 23 25 6 - E* 74 75 -- 64d 1 4 34(1 544 -- 554 FOREIGN. Business dons this day. THE SUN, LONDON, SATURDAY EVENING, JULY 8, 1854, lAberdeen . Do. No. 2, p. c. Blyth and Tyne 10 per c. pref. (issd. at 50/) Bris. & Ex. 4 p. c. St. Do. 4 p. c. Shares Caledonian £lO Chester & Holyhead Guar. 5i per cent Cork &Ba.ndens4p.c Dundee Perth &Aber deen Junction 95 - 97 ia EastAnglian (X3los) 6 per cent Do. (.£5) 7 per cent Do. (£7 17s) 7 p. c Eastern Counties Ex tension, 5 p. c. No. 1 Do. No. 2 . Do. New 6 p. c. St. Eastern Union, Scrip Guar. 6 per cent Do. 51., 10 per cent Do. 101. Debentr.Sh- East Lancash. 6 p. cts. East and West York shire June. Pref Edinb Prth . &Dundee 4 per cent. Glasgow & S. Western Guar. 5 per cent Great Northn. 5 p. c Do. 5 p. c. Redeem , at 10 p. c. prem Do. 4a p. c. Scrip Gt.N. of Scot. Ist Pref Gt. Southn. &Westm. (Ireland) Eighths) Do. 4 per c. Prof. Sh. Gt. Westn. (Berks & Rants Ex. 5 p. c) Do. coy. red. 4a p.c Do. con. red. 4 p. c irred. 4 p. c Lan. & York. F. £2O Do. 6 p. c. Stock Leeds N. 6 p. c. No.l Do. Quarters, 1848 London and Brighton Guaranteed 5 p. c Do. Pref., 5 p. c. St. Do. Convertible, 5 p.l c., 1852 31 -- 3i 4 -- 4i 1 - i P 1 -- l i p f -- 1p 131 -13 f 22 - 24 31 - 3i Lii -_ iir 109 - 111 100 - 102 ... xd 6 64 98 100 90 92 93 95 Id par 135 137 Do. New Gnar.6 p. c. Lon. &N. W., Coy. & Nuneaton London & S. Western Con. Thirds Londonderry& Coler •• • ..'.. MN 2i - 3pi Shares Londy. & Ennis. Sh. Shef., & Lin. Shares, No. 1. Do. New, £lO Do. X 6 Aarypt.&Carl.4 p. c , Do. 43 per cent Do 5i t3i 9 93 Par iP Aid. Consol.6 p.c.St. Do. Consol. Bristol & Uirm. 6 per eent 1 Do. Pref. 42 per cent Norfolk Debenture Do. Pref. 4p. c. Stock Do. 5 p. c. Ext. Do. 54 per ct.pref Do. Way. Val. 5 p. c North British North Staffordshire Oxford, Worcester, & Wolverh.Xls, 6 p.c Do Scot. Cent., New Pref Shrews. & Birrn.N.G. Shrewsby. & Chester (Nor.W.Min), 8 p.c. Do. 5 per cent 1 35 137 1 id 107 -- 110 = iOi 16 -- 17 91 -- 101 12 -- 14 id -- i p 231 -- 23/ 100 -- 102 'South Devon. !De. fixed, 44 per cent S. Eastern (Reading Ann.) of £1 Os. 6d. Do. 4 iper cent. S.Yorksh.4p.c.Guar Stockton and Dar- lington, 4 per cent Do. do. do, Stockton and Hartle• pool, guar. 5 p. c. till Ist July, 1856 Waterfd.tailk.6p.e. York, Neweastle,and Berwiek,4 p.c. Pref Do 2 1d 92 95 3i 4 I id York&N. MidlandH. and S. Pnrch MINES 1 all Agua Fria 1 all Anglo Anstrin. Gold 10s. all Anglo Californian 10 2 Australasian 1 d 20 6 Australian 1 all Australian Cordillera * 1 all Australian Freehold 1 all Ave Mtria — 1 all Baden (Gd. Duchy of) 50 all Blaenarvon Ir. & Coal 7 9 1 all isritish Anstrin. Gold . . 20 13.5 British Iron 8 10 35 244 Brazilianlmp.(issued at £5 pin 3 - 44 30 all Do. Cocaes & Cuiada 1i 24 20 15 Do. St. John Del Rey 28 —3O 30 z d 1 4Carson's Creek . d 1 4 Clarendon Con. Co. of Jamaica__ 40 all Cobre Copper 45 47 45 5 1 Colonial Gold ... 15 Copiapo St. all 'topper Min. of Eng 5O 60 25 all Do. Pref. 74 p. cent ... 5 all English and Austrin Copper Srneltg. Co l4 2 20 all General 2 all Great Nugget Vein — 2 all Do. Registered 3 all Great Polgooth 1 all Liberty 3 all Linares 1 all Lond.&Californ.Gold Quartz Crush. Co 1 all Mariquita 10 9 Xezican&S.Amerien 64 —6i 1 all New Granada 1 all New Linares Mining and Smelting Co 1 all Nouveau Monde 20 all Pontgibaud Silve, Lead MM. & Smelt 164 174 5 1 Port Philip - 1 all Quartz Rock - t 50 all Ethymney Iron 15 15 Do. New 94 104 30 10i Santiago de Cuba 1 all south Australian— -10 7 Tin Croft. . 2 4 284 all United Mexican 3i 4 1 a ll Waller I A 1 all West Granada 1 all West Mariposa 1 12s. Worthing Mining of Australia. ..... . 1 all Yuba RAILWAY TRAFFIC .RETURNeI TRAFFIC RETURNS FOR THE PAST WEEK. Miles opened. NAME OF RAILWAY. Receipts. 1854. 1853. 1854. Raman. ----' --- t . 1 . 1 . 1 . a11 - ymena :::.......... :: :: 4 4 7 C 61 4 8 8 6 ;6 1 73723 0 172637 4 :1 Belf a sttl3dll Abe r deeni Bristolka Bolton, Belf a st eanand County D0wn............ 294 284 Birkenhead, d d Blac k b u rn, an ' Exeter d Glasgow L an cashire. lss an . 0d.ww...e5. an ...t. d ..y: C ...0.: h r...k e .: 5 ... hire ... 1: : 5 2, 58 2 87 6 , 0 3 6 2 :59 5 30 7 62 9 307 Caledonian-. .......... " 14 ,428 16,535 94N Chester and Holyhead • • .... • ... 5,4 T 5 5,624 6 34 Cork, Blaciwock, and Passage ...... 206 204 20 Cork and F2andon ..-•••••• •• •• •• •• 198 241 56 Dublin and Belfast Junction ........ 1,165 907 Dublin r 6 136 ' Dublin arid Dro g h e d a ..... . ......... 1,51'9 6 1,312 aid Kingstown ••• • . • ....... ,648 417 16% , , Dund Dundee • 1 1 , end Arbroath .............. 573 491 31 1 'A, Perth, and Aberdeen Junction 878 834 19 ' Dun'ialjt and Enniskillen .. •• •• •• • • 266 170 68 I Eas t Anglian.... •••••••••• • • • • • • •• " 768 793 81 34 t 7 '2,Vc Lancashire .................... 5,438 6,104 417 ..astern Counties and Norfolk•••• •• 1 3. 20,40.5 22,551 . Eastern Union •••••••••••• •• • • • • • • A 78 1 Edinburgh, Perth, and Dundee...... 2,729 2,923 „" Exeter and Crediton.. • • .......... •• 144 134 ' i Furness Railway ... ........ •• .. •• 535 919 '.f t% Glasgow, and South-Western........ 4,732 5,624 03 Great Northern and E. L ...... 15,818 18,228 188 Great Southern and Western (Ireland) 6,992 6,161 31934 Great Western • ... • ............... 22,324 24,156 25 1 4 Irish South Eastern ••-•• • • • • .... 199 146 90 Lancaster and Carlisle.-- ........ 5,524 6.280 260 Lancashire and Yorkshire 19,142 20,361 Leeds Northern .........• • • • • • • •• - - 181 Liverpool, Crosby, and Southport 624 456 553 36 London and North Western 54,699 57,833 5 36 London and Blackwell.... • • 173 London, Brighton, and South Coast 11,663 16,134 25334 London and South Western 16,312 18,508 41 Londonderry and Enniskillen - Manchester, Buxton, and Matlock, &c - - 167% Manchester, Sheffield, and Lincolnshire 8,490 8,259 936 Manchester and South Junction 6',B 744 28 Maryport and Carlisle 498% Midland .....- ...... ...... ........ 24,913 27,402 126 Midland Great Western (Irish) ...... 2,920 3,189 37 Monklands ••••••••••• • • • • • • • • • .... 936 1,092 783( Newcastle and Carlisle 149 North British ...................... 3 , 8 30 4,199 - North Staffordshire •............... ..... _ 47 North-Western ••.. • • - .......... 1,119 82 1,184 Scottish Central • • ................ i 2,905 3,1114 Scottish Midland •••• • • • • •• .. 2934 Shrewsbury and Birmingham •..... - - 49 Shrevrabgry and Chester .. 29 Shropshire Union .................. 644 862 58 South Devon... ..... . .............. 2,271 2,396 2883( Smith Eastern ••.. • • ................ 17,882 (g. 6 88 South Wales ............., - 5551 South York., Doncaster, and Goole .. 1,760 1,72 1 40 Taff Vale •••••••••••• • • • • • • .. • • • ... 2,930 3,474 - 75 Waterford and Limerick • • .......... 622 730 25 West Cornwall ...... • .....• • • .... 588 618 12 and Berwick & Whitehaven Junction ........... ~ ~ 272 345 Midland & Leeds 30,985 32,189 1 :7 5 % Dutch Lo n ........ 1,422 1,498 682 York and d an N d e N w p c o :s .rit.ta t E. l .l e 3; ... .. .. .. 6,281 8 063 1 070 1,154 63 Montereau and Troyes .........• • • • • . 1 489 1,772 , 63 Namur and Liege .. •• .. •• •• •• •• • • . 26,745 29,135 ';' 1 1 Northern of France •.••• • • • •• 26,406 32.570 s a li n h d en Med iterranean ish .. .. 697 Orleans and Central* .. 84 Paris and Rouen. •••••• • • " .. ...... ~..„,„ (6,153 16,128 240 ". _Rouen and Havre ..... ...... .... .. Paris and Lyons .• - .. 8,242 7,906 ern of France 3 ?„ 3 Paris and Strasburgh •••••••• '' •" • 23,748 25,193 3,605 3.514 _________ Lve llB st 5,326 6,558 lem.,Thanedreaceolrecitseauxlne:lanudtcl, T th on e rs tr an atli d el n n t t h es e . Orleans and Central Or. The Judicial Committee of the Privy Council eat yes- terday and concluded the hearing of an appeal from the Prerogative Court, Cr:tto v. Gilbert (part heard.) The Lords present were Mr. Baron Patke, the Judge of the ildraioltY Court, Sir J. Pattesoz2, and Sir Z. Ryan. THE WAR. NAVAL AND MILITARY INTELLIGENCE. Rear-Admiral M. F. F. Berkeley, C. 8., First Naval Lord of the Admiralty, left Whitehall yesterday, and pro ceeded by railway to Dover, where he is to embark in the Vivid, steam-vessel, Master-Commander W. H. Allen, and proceed in her to Calais, to be present at the embarka tion of the French troops in the English ships of war ap pointed to convey them to the Baltic. A request, it is understood, was submitted to the Cabi net Council, held on Saturday last, for permission to allow Vice-Admiral Sir Charles Napier, with the fleet under his command, to attack Cronstadt. Sir Jas. Graham, G.C.8., First Lord of the Admiralty, and the Duke of Newcastle, War Minister, attended a Privy Council heldon Monday by the Queen, to consider the same application and resolution of the Cabinet Council ; and although the result has not transpired, the despatch of Brigadier-General Harry D. Jones and a Company of the Royal Sappers and Miners from Chatham, leave little doubt as to the answer sent to the gallant admiral in command of the Baltic fleet. The Dauntless, screw steam-frigate, brought home the appli cation from Sir Charl es Napier, and is now on her way back with the answer, after having been personally visited at Sheerness by Sir James Graham, who placed his son on board, and a son of the Duke of Newcastle, who have been ppointed as midshipmen in screw steam-ships serving in he Baltic, where they may have an opportunity of witness ng what can be done by the aid of screw steam-ships car rying more powerful armaments, and large guns with longer ranges, than have ever previously been engaged in naval warfare. Yesterday notices were publicly given on the Royal Ex change that within 20 days the Court of Admiralty would proceed to condemn the Russian ships Amelia, Alroe, late master ; the Baltica, Ludwic Sheldwach, late master ; and the Eolus, Pyglestron, late master, taken prizes under simulated papers at Leith by her Majesty's officers of Customs; as also the Otszee, Voss, late master, taken by her Majesty's steamer Alban. Yesterday the fit st sale of a Russian prize since the com mencement of the war took place in the Captains' room at Lloyd's, and attracted a number of persons. The ship is called the Fenix, or Pheenix. She is 480 tons burden, and it is stated was built last year. She was offered to the highest bidder by Lachlan and Macleod, the Admiralty brokers, .and was knocked down at 4,7701. The next Rus sian prize vessels to be sold are the Wasthi, lying in the Commercial Dock, and the Johannes Christoph, lying in the Huskisson Dock, Liverpool. The Janus, 4 paddle-wheel steam-vessel, Lieutenant- Commander Colin C. A. Kane, has taken in shell, shot, and ammunition, at Sheerness, preparatory to her departure for the Baltic. She is as present very short-handed, hav ing only her complement for harbour duty. Active preparations are making on board the Hannibal, 90, to prepare for her departure. Every possible arrange ment is being made for the accommodation of the officers and troops, so as to insure their comfort during their pas sage out. The Chatham pay yacht arrived at Sheerness yesterday at 9 a.m. The ships' crew were paid their two months' advance, and the Pay-office staff left the ship at 2 45 p.m. for Chatham. The Algiers, 90 guns, screw steam-ship, Capt. Charles Talbot, yesterday took in coals and completed her water ing. Every exertion is being made to forward the de spatch of this ship, in order that she may follow the Han nibal with the least possible delay. Officers are to be sent to the northern ports to enter volunteer seamen for the Royal Albert. Capt. Lord Frederick Kerr, of the Waterloo, 120 guns, flag-ship, on Thursday mustered the officers and crews of the ships in commission at aheerness. The Hannibal mus tered nearly 300 hands short of her complement, princi pally A.B's. Draughts of seamen are expected previous to her departure for the Baltic. After disembarking the troops she will return to Sheerness, take in her lower deck guns, ammunition, &c., and proceed for the Mediterranean and Black Sea. The Royal William, 120, Capt. Kingcome, at Plymouth, had her compasses adjusted on Thursday by Mr. Thompson, Queen's Harbourmaster. Her crew were paid wages yes terday, and she is to proceed forthwith for the Downs, where it is said she will receive on board French troops brought thither in hired English steamers. She has accom modation for 1,200 soldiers. The brig Wolverine, from Sheerness, arrived in Ply mouth Sound on Thursday morning. The crew of the Indefatigable got up lower yards and topgallant masts on Thursday. The Andromache is to be fitted up as a powder depot for Pembroke, in place of the Mulgrave, to be broken up. The St. Vincent, 102, Capt. Mansell, was completed last evening by the artificers of Portsmouth dockyard, and her decks made available for the comfortable accommodation of upwards of 1,500 French troops. Her crew were paid wages yesterday also, and she will start to-day for the place ap pointed for the embarkation of the troops. The Sphinx, 6, paddle steam-sloop, Capt. Clifford, which is ordered to attend upon her, steamed out of Portsmouth Harbour to Spithead at 5 o'clock yesterday morning, and tested her machinery along the measured mile in the Solent, after which she anchored at Spithead, took in her sea service ammunition, and received wages for her crew. The Ter magant, 24, screw-frigate, Captain the Hon. K. Ste wart, which is the third vessel fitted at Portsmouth for this Anglo-French expedition, will be completed this day (Saturday), " all hands" being employed upon her to get ready to leave with the others. The Gladiator, 6, paddle steam-frigate, Captain Broke, arrived at Spithead on Thursday evening, and received orders to proceed to Devonport. The Rhadamanthus, 4, steam-transport, arrived at Portsmouth yesterday from Woolwich, with machinery for the Harrier and Swallow screw-sloops. The following appointments have been made : Commander Vashon Baker (1849), to study steam at the factory at Woolwich dockyard. Lieutenant J. Townsend, to study steam at the factory at Woolwich dockyard. Lieutenant P. Lyon, James Olivey, Edward Cooper, and Arthur C. Dowdell to be Masters' Assistants. Second-Master Robert Coen (1851), from the Dasher steam-vessel, to the Jackal steam-vessel, at Woolwich. Mr. B. L. Lefroy, serving as acting mate of the Impe rieuse, 50, screw steam•frigate in the Baltic, since July 13, 1851, is promoted to the rank of lieutenant. Our Southampton letters state that the fittings on board the Peninsular and Oriental Company's steam-ships Hima laya and Simla, for the reception of cavalry horses, &c., are being rapidly proceeded with, and these vessels will be ready for sea next week. The Government is also about to take up the company's screw steam-ships Colombo, of 1,850 tons, and Caudal, of 1,960 tons, for the conveyance of pro visions and stores to the Black Sea, as also the Royal mail steam-ship Avon of 1,950 tons, now lying in the Southamp ton docks, for the transport of troops to the Baltic. The Royal mail steamer Orinoco is ready to start, and will em bark 1,200 men, 33 officers, and 16 horses on Monday, this body of men (supposed to be the Rifles) being under orders to arrive at Southampton on that day. The Peninsular and Oriental Company's steamer Rajah was to have pro ceeded to the Black Sea with gunpowder and military stores, but, owing to a defect in her machinery, cannot be made available. The General Screw Steam-shipping Company's great screw steamer Prince will be ready for sea on the 15th instant, and is to embark 2,000 French troops for the Baltic, and to be convoyed by the line-of battle ships now fitting out for the conveyance of further regiments of French soldiery, to be employed in conjunc tion with the British and French fleets in operation against the Russian fortresses in the Baltic. The Government is stated to be in immediate want of more steamers, and it is probable some of the Screw steamers at Liverpool, belong ing to the Messrs. Cunard, will likewise be chartered for the conveyance of either troops or stores, and that pos sibly some of their powerful paddle-wheel steamers will also be required. A considerable quantity of goods in transitu to the Mediterranean and other places is now detained at Southampton, waiting shipment, the incon venience being caused by ships of small tonnage having been recently despatched with the mails, in place of ships of large size generally used, and on board these steamers no room can be found for the quota of merchan dise usuaLy carried by the packets. The ship Poltoma has been chartered at Liverpool to proceed to Portsmouth to load with bread for the troops the East. The Progress, loading at Liverpool with hay and oats or the horses belonging to the Briti s h a rmy in the East, is expected to be ready f or sea b y to-day or to - morrow . The Lieutenant-General of the Ordnance, by general order, dated Woolwich, June 29, has appointed the un dermentioned officer s to be adjutants provisionally, under the regulations cont a i ne d in the general order of February 5, 1826, viz. : Second Captain J. Desborough to the 10th battalion, vice Adye, promoted. Second Captain C. R. Smith to the 11th battalion, vice Green promoted. In consequence of the above, the following officers are posted to companies as undermentioned : Second Captain R. P. C. Jones to Captain Lawson's company, first battalio n vice Desborough. Second Capt a i n C H. Ingilby to Captain Harrison's company, sixth battalion, vice Smith. An order arrived at Chatham on July 6 for Colonel Harry D. Jones, Royal Engineers, and director of the en gineering establishment at that station, to prepare for im mediate embarkation for service with the Baltic fleet. Captain F. W. King's No. 2 company of the Royal Sappers and Miners received orders on the same day to hold them selves in readiness for immediate embarkation for service in the Baltic. The company had been in daily expectation of receiving orders to proceed to the East, but its desti nation has now been changed to the north. The company has been made up to 100 privates by volunteers and trans fers from the other companies and the detachments at Chatham. The men were medically inspected on July 7, and will leave Chatham on Monday or Tuesday next for Sheerness, to embark on board the Hannibal. Colonel Harry D. Jones goes out with the rank of Briga dier-General, and will be accompanied by Captain Ord, Royal Engineers, as his Brigade-Major. The whole of the troops in the garrison at Chatham went through a rehearsal on the 6th inet. of the siege operations that are to take place on the 13th inst. All the invalids who arrived at Chatham from India prior to those who came home in the Balcarres, to be discharged by allowing their claims, will leave to-day for their respec tive homes, with the exception of those invalided by a medical board, as the latter will not be discharged until the regulation board day, the 15th inst. The Scots Greys, at present staying at Manchester, where they have arrived from Nottingham, are expected to arrive in Liverpool in a few days for embarkation in the Simla, which is under orders to proceed to that port. The following notice has been posted in the Under writers' rooms at Liverpool :—" Required immediately, steam -vessels of not less than 900 tons burden, to convey troops to the Black Sea, at a fixed rate for the trip, or per tonnage, Government finding coal, the owners provision ing the troops and finding all other stores for the ships and engines. Tenders to be racesved at the Admiralty, Somerset-house." No tenders have yet been received. There is no want of steamers of the requisite description ; but they are all profitably engaged in the trades with which their owners are connected. THE LONDON GAZETTE OF LAST NIGHT. WHITEHALL, JULY 5. The Queen has been pleased to direct letters patent to be passed under the Great Seal, nominating, presenting, and appointing the Hon. and Rev. Horatio Powys, M.A., to the Bishopric of the Isle of Man and Sodor, void by the translation of the Right Rev. Father in God, Robert John, Lord Auckland, to the see of Bath and Wells. WHITEHALL, JULY 7. The Queen has been pleased to present the Rev. Donald Mackay to to the Church of Stoer or Rhuistore, in the parish of Assint, and presbytery of Dornoch, and shire of Sutherland, vacant by the transportation of the Rev. Donald Masson, late minister thereof, to the Gaelic Church in Edinburgh. WAR-OFFICE, JULY 7. Ist Regiment of Life Guards—Corporal-Major John Limbort to bo Adjutant, with the rank of Cornet and Sub-Lieutenant, without purchase, July 7. 3rd Regiment of Foot —Captain Frederick William Gore, from the Gth Foot, to be Captain, vice Taylor, who ex changes, July 7. 6tliFOot- - Captain Cortlandt Taylor, from the 3rd Foot, to be Captain, vice Gore, who exchanges, July 7. 22nd Foot Captain John Breton, from the 53d Foot, to be Captain, vice Maycock, who exchanges, July 7. 25th Foot—Captain Charles Miller Layton, from the 35th Foot, to be Captain, vice Browne, who exchanges, July 7. 35th Foot—Captain Charles Frederick Browne, from the 25th Foot, to he Captain, vice Layto n , w h o exc h anges ; Captain Arthur J— Le Grand, from the 633 Foot, to be Captain, vice Spring, who exchanges; William Meadows Ansel!, Gent., to be Ensign, by purch ase , vi ce Wil son, w h o retires ' July 7. 49th Foot—Henry Dalton Scoones, Gent., to be Ensign, without purchase, vice M`Donald appointed to the 79th Foot, July 7. 53d Foot—Captain Joseph Maycock, from the 22d Foot, to be Captain, vice Breton, who exchanges, J u ly 7. 57th Foot—Lieutenant James Franklyn Bland to be Captain, by purchase, vice Law, promoted in the 3d West India Regiment, July 7. 63d Foot—Captain Thomas Spring, from the 35th Foot, to be Captain, vice Le Grand, who exchanges, July 7. 71st Foot—Ensign and Adjutant James Dalgleish t o _ _ . have the rank of Lieutenant, July 7. _ 97th Foot—Reginald Cyril Goodenough, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Scoones, whose appointment has been cancelled, July 7. 3d West India Regiment—Major George Abbas Kooli D'Arcy, to be Lieutenant-Colonel, by purchase, vice Mur ray, who retires; Captain Charles Edmund Law, from the 57th Foot, to be Major, by purchase, vice D'Arcy, July 7. BREVET. Lieut.-Colonel Sir Frederick Abbott, C. 8., East India Company's Military Seminary at Addiscombe, to be Colonel in the Army in the East Indies. Captain Wm. Falconar Hay, Adjutant, East India Depot, at War ley, to be Major in the Army in the East Indies, June 20. MEMORANDUM.—Tho Christian names of Ensign and Lieutenant Wynne, appointed to the Grenadier Guards on the 27th June, 1854, are Edward William Lloyd, and not Edward Lloyd, as previously stated. The ap pointment of Charles William Hammond, Gent., to be Assistant-Surgeon to the Forces, as stated in the Gazette of the 9th June, 1854, has been cancelled. MEMORANDUM. —The second Christian name of Lieu tenant and Captain Thellusson, of the Coldstream Guards, is John, and not George, as previously stated. Ist Life Guards—The Commissions of Cornet and Sub- Lieutenant William Hessey to be Lieutenant, and of Arthur Edward Holland Grey, Viscount Grey de Wilton, to be Cornet and Sub-Lieutenant, without purchase, on 20th June, 1854, have been cancelled. WAR-OFFICE, JULY 7. To be Captains without purchase.-Ist Foot-Captain Spencer Peel, from half-pay Royal Canadian Rifle Regi ment, July 7. 2d Foot-Captain Gustavus Nigle Kingscote Anker Yonge, from half-pay 9th Foot, July 7. 3d Foot-Captain Richard Sweet Cole, from half-pay unattached, July 7. sth Foot-Captain James Bailie, from half-pay unht tached, July 7. 6th Foot-Captain Henry Piercey, from half-pay unat tached, July 7. llth Foot -Captain Frederick Torrens Lyster, from half pay unattached, July 7. 14th Foot-Captain Plomer John Young, from half-pay unattached, July 7. 17th Foot-Captain James Dupre Brabazon, from the 3d West India Regiment, July 7. 19th Foot-Captain Ernest Christian Wilford, from half-pay Royal Staff Corps, July 7. 20th Foot-Captain Frederick Nassau Dore, from half pay unattached, July 7. 21st Foot-Lieut. Arthur Charles Greville, from the 60th Foot, July 7. 28th Foot-Captain Christophilus Garstin, from half pay unattached, July 7. 31st Foot-Captain William Frederick Macbean, from half-pay unattached, July 7. 34th Foot -C Iptain Francis P. Cassidy, from half-pay unattached, July 7. 36th Foot-Captain Henry Roe Evans, from half-pay unattached, July 7. 39th Foot-Captain John Fitz Roy Dalrymple, from half-pay unattached, July 7. 40th Foot-Captain Michael Edward Smith, from half pay unattached, July 7. 41st Foot-Captain the Hon. John De Blaquiere, from half-pay unattached, July 7. 43d Foot-Captain John Patrick Stuart, from half-pay unattached, vice Graham, appointed to the 48th Foot, July 7. 46th Foot-Captain Osborne West, from half-pay Royal Canadian Regiment, July 7. 48th Foot-Captain Lumley Graham, from the 43d Foot, July 7. 50th Foot-Captain William Hardinge, from half-pay unattached, July 7. 54th Foot-Captain Edward John Dickson, from half pay Ceylon Rifles, July 7. 62d Foot-Lieutenant George Stoddart Whitmore, from the Cape Mounted Riflemen, July 7. 63d Foot-Captain Frederick George William Fearon, from half-pay 69th Foot, July 7. 65th Foot-Captain Robert Murphy Nicolls, from half pay unattached, July 7. 66th Foot-Captain Robert Bligh Sinclair, from half pay Royal Canadian Rifles, .Tuly 7• 67th Foot-Brevet-Lieutenant -Colonel Jasper Byng Creagh, from half-pay 29th Foot, July 7. 69th Foot-Captain Frederick Wentworth Bennett, from half-pay 69th Foot., July 7. 73d Foot -Captain Fitz William Walker, from half-pay unattached, July 7. 77th Foot-Captain James Abercromby Dick, from half pay Rifle Brigade, July 7. 85th Foot-Captain Robert Humphrey Haviland, from half-pay 76th Foot, July 7. 88th Foot-Captain William Hodges Tylden Pattenson, from half-pay unattached, July 7. 92d Foot-Captain Robert Cairnes Bruce, from half-pay unattached, July 7. 95th Foot-Captain the Honourable Edward Sidney Plunkett, from half-pay unattached, July 7. 99th Foot-Captain William Mair, from half-pay un attached, July 7. Rifle Brigade-Captain William Humbley, frpm half pay, Rifle Brigade, July 7. BREVET. jroumn Lads Lieutenantt4elLieutenant Charles —Brevet-Major Jo h es n uetr H je. on e vaa n i nnc r tet y To be Majors in the Army -Captain William Humbloy, Rifle Brigade, Jan. 10 ; Captain Ernest Christian Wilford, 19th Foot, Nov. 9; Captain Fitz William Walker, 73d Foot, Nov. 11. To be Lieutenant-Colonels in the Army—Brevet -Major Wm. Humbley, Rifle Brigade, Nov. 11; Brevet -Major Ernest Christian Wilford, 19th Foot, June 20. Royal Franoklyn to be Lieutenant-Colonel, vice Burnaby, retired Regiment E t of o s F r t O i u R e r D y N ORDNANCE, t upon e full Captain, pay vice Second F ra oCaptainokiyn Edward Fi rst t Lieutenant Williamstßobert Poole Gabbett to be Second Captain, vice Williams . Second Lieutenant Benjamin Geale Humfrey to be First ThnLieutenant,omyasl iHeadley Watsongn vidmilceeeyn Regiment a o b bifl b eg oeAtnQrt Artillery —Quartermaster utiearrsSrttveeci vice mcKown, re - Whitehead, retired, July L OFFICE OF ORDNANCE, JULY 6. tired on half-pay, July 1. COMMISSIONS SIGNED BY LORD LIEUTENANTS. Lincolnshire—Adderley Howard, Esq., to be Deputy Lieutenant, July 3. Royal South Lincoln Militia—William Hervey Wood house, Gent., to be Lieutenant, vice Peacock, promoted, July 3._ Royal North Lincoln Militia—John Parkinson, Gent., to be Lieutenant, July 3. Royal Wilts Regiment of Militia—Joshua Walter Bond, Esq., to be Captain, June 6; John Frederick Nicholls, Esq., to be Assistant-Surgeon, June 27. Royal Sherwood Foresters, or Nottinghamshire Regi ment of Militia—Edward Walter, Esq., late Captain in her Majesty's Bth Regiment of Hussars, to be Captain. Royal Anglesey Light Infantry Regiment of Militia.— Rowland Williams, Gent., to be Ensign. Ist Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia— Charles Mackay, Gent., to be Lieutenant, vice Knowlys, July 3 ; James Robert Innis Gregg, Gent., to be Lieu tenant, vice Robinson, who retires, July 4 ; Quarter master-Serjeant Robert Knights to be Ensign and Quarter master, July 3; James Henry Brooks, junr., Gent., to be Assistant-Surgeon, July 4. Ist or Royal East Middlesex Regiment of Militia —En sign George Crozier Cole to be Lieutenant, vice Brown, resigned ; John Carrington Jones, Gent, to be Ensign, vice Cole promoted, June 30. sth or Royal Elthorne Light Infantry Regiment of Middlesex Militia—Thomas Leslie, Gent., to be Ensign ; Charles Henry Blake, Gent., to be Ensign June 30. The Essex Rifles—William Mathew Dunbar, Gent., to be Ensign, July 3. Royal Monmouthshire Militia Houghton Forrest, Gent., to be Ensign, July 3. RED L ) UCTION OF THE NATI ONAL DEBT. The Lords C omm i ss i oners of her Majesty's Treasury having certifi e d t o the Commissioners for the reduction of the National D e bt , c. 27, sec. 1, th at the actual surplus revenue of the United in pur suance o f t h e A c t, 10th Geo. 4, Kingdom of Great Britain and Ireland, beyond the actual expenditure thereof, for the year ended the sth day of April 18a4, amounted to the sum of three million five hun dred and twenty-four thousand seven hundred and eighty four pounds fourteen shillings and eleven pence. The Commissioners for the reduction of the National Debt hereby give notice, that the sum of eight hundred and eighty-one thousand one hundred and ninety-six pounds three shillings and eight pence, being one-fourth part of the said surplus of three million five hundred and twenty-four thousand seven hundred and eighty-four pounds fourteen shillings and eleven pence, will be ap plied, under the provisions of the said Act, between the 6th day of July, 1854, and the 10th day of October, 1834, to the following purposes, viz. : To be applied towards the reduction of the National Debt Add Interest, receivable on account of donations and bequests to be applied to the purchase of Stock ACCIDENT ON THE'. MIDLAND RAILWAY.—The 3.45 p.m. train from Doncaster to Sheffield had arrived on Monday within a short distance of the Sheffield station, when a horse which was drawing two coke waggons wandered off an adjoining siding on to the main line, on which the train was running. The engine knocked down the animal, and ran over three of its l e g s , p ar t o f which BANKRUPTS. were crushed to atoms. Other injuries were also in. John Webb, grocer, Rayleigh, Essex, to surrend er , J u l y Meted, whi c h cause d it s i nstan t aneous death. A boy 17, and August 24, at one, at the Court of Bankruptcy. who was in charge of the waggons ran up at the moment Canaan, official assignee, t Aldermanbury ; Goren, South of the accident, and whilst attempting to reach the horse Melton-street, d i Axfp o r i d n - e s r tree Birkenhead, July 21, and Aug. he was knocked against the foremost of the coke wag- Samuel. ° '-i gons. Ins forehead was injured in a frightful manner, 10, at eleven; Y e " u at s the Liverpool District Court. Bird, offi and he was removed to the infirmary, where he it! not i John 'Ellis Watkinson, grocer, Halifax, July 21, and expected i 4) recoTer. - cial ass e gi v ee n ;Liverpool; Bell, Liverpool. ' Aug, 9, at eleven, at the Lewin Diettiot Court, Young, - - - 6,898 3 6 888,091 7 2 National Debt Office, July 4, 1854. A. Y. SPEARMAN, Comptroller• General. St. 20 St. 15 181 171 11 89 90 per coat. 6 3 4 3.1 100 5 100 all 8 10 St. 5 all all 100 all 100 100 1100 6 100 all I all 10! 100 1.00 100 100 100 100 100 all 100 15 8i 8 10 10 25 10 1.0.61 17i i official assignee, Leeds ; Wavell, Philbrick, and Foster Halifax. James John Newman and James Leadbetter, water proofers, Charlton, Kent, July 15, at two, and August 26, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall - chambers ; S aw b r id ge , Ch eaps id e. John William Williams and William Fisher Warbreck, manufacturing chemists, Liverpool, July 21, and August 10, at eleven, at the Liverpool District Court. Turner, official assignee, Liverpool ; Evans and Son, Liverpool. ' John Gibson, grocer, Distington, Cumberland, July 14, and Aug. 15, at eleven, at the Newcastle-upon-Tyne Dis trict Court. Baker, official assignee, Newcastle-upon- Tyne ; Musgrave. Whitehaven ; Griffith and Crighton, Newcastle-upon-Tyne. Charles White, cattle dealer, Watford, Julyl7 and Aug. 24, at half-past twelve, at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall- s t ree t ; S anger, Essex-court, Temple. INSOLVENT PETITIONERS. T. J. Empson, Deptford, miller's clerk—J. H. Jenkins, Princes-street, Rotherhithe New-road, and Albion-street, Rotherhithe, market gardener—Sarah Fisher, Seething Wells, Surrey, grocer—J. Holmes, York-ch ant bdr, Adelphi , managing agent to the Adieux= Life Assurance Society J. R. Oates, Providence-place, Mile-end, and Thread needle-street, City, tailor—J. Albright, Richmond street, Lambeth, builder—G. Furbey, Hastings, Surrey, iron monger—J. Cartwright, Loudon-street, Fenchurch street, and Black Stock-lane, Highbury, ship agent—J. Giddings, Aldenham-street, St. Pancras, clerk to a builder—G. Ruffen, Montague-terrace, Trinity-square, and Mark-lane, City, commission merchant—M. Owen, Great Smith-street, Westminster, omnibus time-keeper—J. T. Gain, Walthain cottages, Camberwell New-road, manufacturing warehouse man—T. Trill, Apollo-buildings, Walwortb, and Mark lane, City, manager to an ale merchant—A. Jones, Bevis Marks, City, dealer in cigar J. Nelson, Chapel-place, Cavendish-square, commission agent. DECLARATIONS OF DIVIDENDS. George Nock and John Williams, Frith-street, Soho, goldsmiths-2d div, of 104 d., any Wednesday, at Whit more's, Basinghall-street. George Luckin, High Holborn, bootmaker-Ist div. of 4id., July 12, and three subsequent Wednesdays, at Lee's, Moorgate-street. James Dauncey, Coaley Mills, Gloucestershire, woollen manufacturer-2d and final div. of 5d., July 12, and three subsequent Wednesdays, at Lee's, Moorgate-street. John Oyston, Wakefield, draper-2d div. of 4d., any day, at Young's, Leeds. Robert Barr, Glasgow, yarn merchant-2d div. of Bd. any day, at Young's, Leed's, , Robert Thomson, York, draper-Ist div. of ls., any day, at Young's, LeAs. J. W. Rowbottom, Halifax, Millwright -Ist div. of 10s., any day, at Young's, Leeds. William Prook, - Manchester, stuff merchant-Ist div. of 24d., July 18, and any subsequent Tuesday, at Fraser's, Manchester. Thomas McKenna, Belfast and Manchester, dealer— Ist div. of 75., July 18, and any subsequent Tuesday, at Her naman's, Manchester. Joseph Howard, Glossop, Derbyshire, cotton spinner -Ist div. of Bid., July 18, and any subsequent Tuesday, at Hernaman's, Manchester. Thomas and Benjamin Butterworth, Greenbooth Mills, near Rochdale, dealers—Further div. of Is. Oad., July 18, and any subsequent Tuesday, at Hernaman's, Manchester. Douglas Bradbury, Derby, builder-Ist div. of 75., July 10, and three subsequent Mondays, at Harris's, Nottingham. William Marshall, South Shields, Durham, banker— div. of 2s. 6d., July 8, and any subsequent Saturday, at Wakley's, Newcastle-upon-Tyne. John Harrison, Sunderland, Durham, licensed victualler —lst div. of Is. 3d., July 15, and any subsequent Satur day, at Wakley's, Newcastle-upon-Tyne. Sampson Langdale, John Eyton, and Masta Joscelin Cooke, Newcastle-upon-Tyne, merchants-Ist and final div. of Bs. 4id., July 15, and any subsequent Saturday, at Wakley's, Newcastle-upon-Tyne. Thomas Flintoff, Newcastle-upon-Tyne, commission merchant-Ist div. is. 9d., July 15, and any subsequent Saturday, at Wakley's, Newcastle-upon-Tyne. DIVIDENDS. July 28. G. Lawrance, Abingdon, and Sunningwell, Berkshire, brick-maker-,July 31. F. Quick, Bristol, jeweller—Aug. 1. R. Gillett, jun., Princes-road, Lambeth, flour factor—Aug. 4. G. Benden, Bristol, glass dealer— July 28. John Roebuck, W. Roebuck, Jonathan Roebuck, and E. Roebuck, Bank End Mill, Yorkshire, woollen cloth manufacturers—July 28. T. Broadbent, Halifax, York shire, draper—July 28. W.Brunton, Bradford, Yorkshire, joiner —July 29. T. Hind, Sheffield, joiner —July 29. C Bramer, Sheffield, wood dealer. CERTIFICATES TO BE GRANTED. Aug. 2. R. Burr, Gosport, Hampshire, bootmaker— Aug. 2. T. Holland, Milner-square, Islington, tohacao broker—July 31. C. H. May, Edgware-road, Marylebono, jeweller—July 31. J. Merchant, Foul mire, Cambridge shire, grocer—July 31. B. R. Waite, Wormwoood-street, City, butcher—Aug. 2. J. Wilson, Barking. Essex, corn dealer—Aug. 1. W. B. George, Gloucest e r, scr i vener — July 28. J. Nuttall, J. Yates, and C. Nutall, Rawtenstall, Lancashire, cotton manufacturers—Aug. 8. W. Dolton, Sutton St. Mary, Lincolnshire, common brewer—July 27. J. Potts, Stoke-upon-Trent, Staffordshire, confectioner— July 27. J. Bates, West Bromwich, Staffordshire, builder —July 29. T. Hind, Sheffield, joiner—July 29. J. Holmes and R. Holmes, Sheffield, builders. PARTNERSHIPS DISSOLVED. - - NOTICE.—The partnership for several years past and at present carried on by us, in Great Winchester-street, Lon don, under the firm of Hoare, Buxton, and Co., is wholly unaffected by the notice of dissolution which appeared in the London Gazette of the 4th inst., such last-mentione.l notice having reference only to Mr. Kelsall's retirement from the Calcutta and Manchester firms.—Dated this 7th day of July, 1851.—R. Hoare, E. C. Buxton, and F. Hoare. E. Eyre and J. Wilson, Nottingham, ironfounders—T. Main and W. Conisbee, King-street, Southwark-bridge road, printing machine manufacturers—L. Midgley and J. Booth, Well-i -the Lane, near Rochdale, woollen printers-- G. Simpson, B. Field, J. Brooke, and J. Lodge, Dewsbury, Yorkshire and elsewhere, stone masons—J. Cocker, J. Reed, and W. Brook, Rashcliffe,Yorkshire, cloth finishers —T. w son and T. Whitaker, Rishton, Lancashire power loom cloth manufacturs—T. Wood and Lydia Barnes Pidgeon, Upper King-street, Bloomsbury, milliners—D. Hill and C. How ard, Manchester, wholesale clothiers —J. H. Gill and J. Rundle, Tavistock, and Morwellham, Devonshire, and Launceston, Cornwall, b an k ers —C . J. C. Elkington and A. Tunstall, Hall-street, City-road, electro-plate manu facturers—E. Lingwood, sen., and H. Lingwood, Barking, Suffolk, millers—R. J. Bad, G. P. Macaiie, and R. M. Ball, Myddleton-street, Clerkenwell, watch case makers— J. Bailey, C Bailey, A. Radcliffe, W. L. Bailey, H. Bai ley, A. Radcliffe, and J. Bailey, jun. Liverpool, iron merchants, so f a r as regar d s A. R a d c liffe—John Fenton, J. Schofield, and James Fenton, Hooley-bridgLeannoll shire, and M anc h es t er , co tt o n spinners—J. C. re and R. Fry, Barge-yard, Bucklerabury, hatband makers— J. Brimelow and T. K. Hall, Warrington, e d — ye 3 rs . — Ea mr st . wo u od ol a in n e d s, F. S A tr l o lo u t ( t i: patent forge hammer Yorkshire, Saddleworth, —William Evans, Allestree, Derbyshire, S Ev ans , Wal terGloucestershire, M. Evans, J. Evans, H. Evans, Darley Abb ey, Der byshire, and arvey, Mickleover, D er by s hi re, cot ton dealers, so far as regards M. Harv e y —J. W . R. and Hall H. Minett, Ross, Herefordshire, attorneys Wolstenholme and R. Barlow, Radcliffe, Lancashire, dyers—T. Hitt and J. Lander, Bris tol, carriers—J. Watson, J. Jones, and J. N. Gibbins, Watling-street, City, so far as regards J. Jones —R. Whit taker and W. Walmsley, Manchester, paint manufacturers —G. W. Webber and J. Alderton, Torquay, Devonshire, chemists—C. G. S. Clark and A. G. B. Clark, Seethin lane, City, merchants —S. King and H. King, Grant ham, Lincolnshire, ironmongers —W. H. Hall and J. G. Morris, Wareham, Dorsetshire, surgeons—R. J. Coleman, H. S. Jerman, J. C. Ludlow, and J. Linter, Bristol, whole sale confectioners, so far as regards R. J. Coleman—T. Pearce and J. Smith, Islington, contractors of public works—A. Broad and G. Gatchell, Plymouth, wine mer chants —C. Lees and G. Humble, Bradford, Yorkshire, attorneys—G. Fox, C. Fox, and F. K. Pulford—Gabrielle Isabelle Beaugrand and F. L. Fontaine, Canterbury, egg merchants— c. Sykes, W. Sykes, and J. Fisher, Liver sedge, York s hi re , or elsewhere, tone masons—J. James and H. G. James, Leadenhall-street, and Whitechanellov.cl —W. Twigg and J. H. Twigg, Chorlton-upon-Medlock, Manchester, brewers—J . Stein and D. C. Macnish, Glas gow, corn factors. SCOTCH SEQUESTRATIONS. J. G. Taylor and Company, wholesale jewellers, London and Glasgow ; creditors meet July 20, in Carrick's Royal Hotel, George-square, Glasgow. Thomas Ross, commission agent, Glasgow ; July 21, in the Globe Hotel, George's-square, Glasgow. Paterson, Macdonald, and Company, merchants, Glas gow; July 17, in the Buck's Head Hotel, Argyle-street, Glasgow. B A.NK OF An Account pursuant to the Act the Week ending on Saturda. ENGLAND. 7th and Bth Victoria, cap. 32, for ly the lst day of July, 1854. eTMENT. ISSUE DEP. Notes Issued ...• ...• 27,483,985 Government debt .... 11,015,100 Other securities ...... 2,984.900 Gold coin and bullion 13,483,985 Saver bu11i0n........ - X 27,132,635 M. MARSHALL, Chief Cashier. Dated the 6th day of Jaly, 1854. 447,483,9c5 BANKING DEPARTMENT. Proprietors' capital .. 14,553,000 R es t „ ........ 3,229,79 1 Public deposits (in cluding Exchequer, Commissioners of National Debt, Sav ing's Banks, and Dividend Accounts) 5,315,198 Other deposits ...... 11,119,314 Seven Day and other Government securities (includg.Dead Weight Annuity) .... 10.332,795 OUter securities...... 1ti,750,401 Notes •... 7,385,205 Gold and silver coin .. 731,613 982,681 £35,200,014 435,200,01 :. MARSHALL, Chief Cashier. Dated the 6th day of July, 1854, PRICE OF SUGAR. The average price of Brown or Muscovado Sugar com puted from the returns made in the week ending the 4th July, 1854, is 225. 41d. per hundredweight, exclusive of the duties of Customs' p7..id or payable thereon on the im portation thereof into Great Britain. ZOOLOGICAL SOCIETY OF LONDON.—At a monthly general meeting held yesterday at the society's house in Hanover-square, Mr. W. J. Broderip, F.R.S., vice president, in the chair, the council reported that they had been honoured with authority to enrol the names of his Majesty the King of Portugal and of his Royal Highness the Duke of Oporto as members of the society. The report also stated that the visitors to the gardens during the month of June had amounted to 82,463, pre senting an increase of 26,313 over the corresponding month of 1853. The most important addition to the collection since the last meeting was reported to be two magnificent specimens of Felis Macroscelis, one of the moat graceful and beautifully-coloured species of the cat tribe, obtained from Assam. The following elections took place :—Miss Welch, Messrs. T. Hobhouse, E. V. Harcourt, S. W. Hurrell, S. P. Leite, and Robert Mac- Andrew ' • and the M arqu i s o f B a th. Right Hon. Ed ward Cardwell, Hon. Charles L. Butler, Colonel Travel( Phillips, and Messrs. S. W. Stirling, M.P., G. Tomline, M.P., W. M. Short, R. H. B. Reid, J. R M'Clean, G. Nevile, R. T. Cornbe, H. Blanshard. J. D. Shafto, W. F. Vernon ' J. S. Hodgson, W. H. Cooke, R. Masters, F. W. Gibbs, and T. Gardiner were proposed as outdates for the fellowship, IMPROVED DWELLINGS FOR THE LABOUR ING CLASSES. A meeting of persons desiring to promote a movement for providing improved dwellings for the labouring classes, was held on Thursday, at the School-room, Lambeth-green ; his Grace the Archbishop of Canterbury in the chair. Among those present were the Earl of Shaftesbury, the Earl of Carlisle, Lord Ebrington, Mr. T. Alcock, M.P., Mr. Wilkinson, M.P., R. G. Sumner, Esq., Thomas Gris sell, Esq., John Corderoy, Esq., J. R. Gardn er , E sq., B . Taylor, Esq., th e R ev. C. R. lawson, H. Mackenzie, J. Cattley, C. Lane, &c. His GRACE said the efforts which had been made during late years toimprove the condition of the poor almostgave a con tradiction to the proverb, that "One-half of the world does not know how the other half lives." Their proposed associa tion had this advantage over some benevolent institutions, that it could not be accusal of engendering the wants it was destined to relieve. Political economists complained that iu administering to the immediate wants of the needy they, instead of removing, only cau se d th ose wants to mul tiply. But in this case , he was happy to find that political economy and the scriptural exhortation went hand in hand. The labouring classes could not build churches, schools, hospitals, and other institutions designed for their benefit, neither could they buial for themselves comfort able dwellings, and the object of thu association was to assist them in doing so, with a view to the great moral and physical advantages to be realised by the change in their habits and condition. The Earl of SHAFTESB CRY observed that his grace occu pied a vary appropriate position as their chairman, con sidering how intimately connected their work was with the progress (.f religion—sanitary wretchedness being the great obstacle to the spiritual and temporal elevation of the poorer classes. He had not the slightest doubt that if capi tal to the extent o 1,000,0001. or 2 ,000,0001. were invested in purchasing houses for the poor, the return would be highly remunerative to the shareholders, and productive of great social blessings among the poorer classes of the community. Until they improved the dwellings of the poor, and swept away sanitary evils, the efforts of clergy' men and of schoolmasters would he fruitless. Unfortu nately it was his experience with ragged school children that on retaining to their homes they often speedily relapsed into their former depravity, leaving the friends of the cause, like Sisyphus, again and again rolling up the stone to the toy of the mountain, in the hope that God might bless their endeavours. But the home of the working man might be rendered his best schoolroom, if that home were one which he could occupy with comfort, and he believed the general introduction of improved dwellings would go further to reduce the aggregate of crime than any means which could be mentioned. With reference to the said tary circumstances of the district, his lordship instanced Lambeth-square, to which the attention of the authorities had been called, in consequence of its presenting a mor tality of 24 in 1,000, and in which, in consequence of scans slight improvements, the number had now fallen to 1 3 - His lordship concluded by moving, " That the inferior and insufficient house accommodation for the labouring classes is the cause of much moral degradation and maul social evils, and that the community is not justified in an' ticipating any great change in the habits of the peoPle until they are provided with more cleanly and healthful habitations." The Rev. C. B. DALTON, in seconding the resolution , compared the mortality of the whole of London with that of the inhabitants of the improved dwellings, the average proportion to the 1,000 i n th e former being 22, and in th e latter only 7; whil e i n regard to children under b'A years of age the difference was greater, being 49 to 10 in the 1,000. The a ssoc i a ti on, i n some cases, proposed purchasing houses already built, with the view of fitting them up as healthy and commodious dwellings, Pn t ' this would enable them to provide for a larger num . ber than if they were to expend the money entirelf in new buildings. He hoped the present opportuniti would not be lost, nor the movement fall into abeyance. k r , i , influential lady had alr ea dy o ff ere d 50 0 1 . towards the ob j ec t of the association, and Mr. Wilkinson, M.P., another 50 01 •' and he might mention that his Royal Highness Princ e Albert had taken an int eres t i n th e i r prosperity, and t h ! a communication had been rece i ve d f rom his Royal H i gu • ness promising his support. The Earl of CARLISLE said, as a member of the Counci l of the Duchy of Cornwall, which possessed extensive Pr u ; perty in the district, h e cou ld b ear testimony to the get, interest which his Roy a l Hi g h ness P r i nce Albert too k 1 n . the physic a l and mora l we lf are of the people. His lord' ship read the commun i ca ti on from Prince Albert, wh i c h in substance co nve y e d th e regret of his Royal Highno , that other engagements would not permit of his takt, the chair at th e mee ti ng, b ut feeling a great interest iu the success of so benevolent an enterprise, on the 10,0001. bong subscribed, he would have much pleasure in directil shares to the ex t en t o f one thousand pounds to be taken behalf of the Prince of Wales, the dividends to be On o cable to charitable purposes within the district, and the extent of one h un d re d pounds for himself, the lends to be similarly applied, besides transferring r°,, A " of buildings to th e assoc i at i on on liberal terms, if 112 7 were thought eligible f or it s purposes. His lordship ma? " That any association, to be sufficiently comprebensl / c 1 to provide improved owellings for the poor must cowme n itself to the capit a li s t, an d t h at the results of the rneblo, „,, b ", politan and similar assoc i a ti ons c l early show that this Bf cies of investment aff or d s a f a i r return for money, at th e same time that it procu res a l ast i ng and most value ,' benefit." Mr. WILKINSON, M.P., seconded the resolution, u e l .; plaining, in allusion t o th e s t a t ements of Mr. Dalton, trii he had subscribed 500/. a s a s h are h o l der, while the r ich lady referred to offered her 5001. as a gift. Mr. GRISSELL moved a resolution, commending the e? . ciety to the support of the influential and philanthroP lu public. Mr. CORDEROY seconded the motion, which was uns ul , mously agreed to, a n d a ft er a vote• of thanks to his Grace for his conduct in the chair, the meeting separated. COUNTRY MARKET& LIVERPOOL —JULY 7. The attendance was small, and wheat met a roodell sale at prices r a th er l ower than on Tuesday. Flour 4°, good quality sc arce , an d qu i te as dear; but inferior kill'. were rather cheap er . O a t s and oatmeal dull. Beans, 1 31 e 6 " barley, and malt so ld a t Tuesday's prices. Maize a little dearer. WAKEFIELD—JULY 7. , a The show of w h ea t was l i mited. Fresh and of glto quality met a s t ea d y sa l e at last week's rate. Other 13° 0 All kinds of spring COr were unsaleabl e a t l ower pr i ces. remain without alteration. EXETER —JULY 7. CORN.—In our mar k e t w h eat may be quoted from •, a 8 6d to 10s Od. M a lti ng b ar l ey, 4s 6d to 4s 10d ; grinding do., 00 Od to Os Od. Oats, 3s 8d to 4s Od. Beans, Os Od to v' Od. Peas, 00s Od to OOs Od. CATTLE.—Prime beef, lOs 9d per score ; cows and cal v .3 121. to 161. ; butchers' calves, scl to 56d per lb., re &ri li o calves OOs to OOs each. Sheep, 5„ dto 63d. Lambs, 6 ,€,' 64d per lb. Store hogs, !arge size, 50s to OOs each; OOs to OOs ;15s to 00s. Rough fat, 5d per Pork carcases from 9s 9d to lOs Od per score. FLOUR. —Fine, 57s Od to sda Od ; seconds, 55s Od to 66° Od per sack. INVERNESS.—JULY 4. CORN. — Wheat, white, per qr., 718 Od to 73s Oil. „T 3,1; ley, chev a li er, 31 8 Od to 33s Od ; ditto, common, 60s v" 00s Od. Oats, 326 Oct to 348 Od. MEAL. — Oatmeal, per imp. boll 28s 04 to 00s 04 °1! second, 00s Od t o O s Oct; b arleymeal, 20s 04 to 'Os OW ; peasemeal, 20s 04 t o Os 04 ; b ran, per stone Os 84 to to to Ist flour, per 2801 b, 60 s Od to 00stOd ; 2d ditto, 52s 0 1 00s Od ; oatmeal, best, per st. of 141 b imperial 2s ' j to Os Od • ditto second, Os Od t o O s Od ; barleymeal 0 to 00s Od; peasemeal, 2s 04 to Os ; Ist flour, 3s lid 33 Oct credit; 24 ditto, 2s 9d cash, 3s 04 credit. COAL MARK Prices of Coal per ton at t s. Bate's West Hartley .... 17 6 ; Hartlepool West Hartley 7 6, H01ywe11...... ...... l9 6; Howard's West Hartley l 9 Netherton lB 6 Tanfield l7 Walker Primrose l6 0 . West Pelon l6 0 Willington Hartley 18 6 Wallsend, &c. Gosforth lB 6 Hartou lB 9 Hilda 18 Wharneliffe lB 6 Lambtou Primrose 20 0 Belmont 19 3 MT.—ArLy 7. ,he close of tho market. Wallsend, &c. F. ‘ l. Hetton 2l 0 0 Haswell 2l 9 Lam bton 2O 6 North Lyons 1;i 6 Richmond l9 6 Russell's Hetton 20 .South Hetton 9 20 0 Whitwell l9 0 Heugh Hall , 20 iSouth Kelloo 2 0 0 0 Tees 2l 6 1 West Kelloe 19 0 Whitworth IS 19 0 South Durham Birchgrove Graigola ...... 2 5 0 Derwentwater Hartley. 18 [ADVERTISEMENT.] —HOLLOWAY'S P ILLS FOR 1 111 CURE OF LIVER COMPLAINTS, INDIGESTION, AND DIS°,,, ERRED SromAcH.—Mr, Richa r d H aynes, of her Majestic! Dockyard at Plymouth, for several years had not the enjoyment of a day's good health, constantly suffer' r l from indig es ti on an d li ver complaint. lie had the best medical advice from both army and navy surgeons, 1)1 , 1 4 the disease yi e ld e d no t t o t h e i r treatment, and vari ci other remedies we re t r i e d w i t h a like result. At last be began to use H o ll oway ' s p i lls, and this fine medicine so strengthened th e t one of his stomach and invigorste his constitution, that he i s most perfectly cured, and en' joys the be s t o f health.—Sold by all druggists, and t Professor Holloway's Establishment, 244, Stria' ' London. BIRTHS. OF A SON. On the sth ult., at I ng w e ll, Cumb er l an d, th e wife of Frecheville L. B. Dykes, Esq. On the sth inst., at Great Malvern, the wife of Capta in Hanham, H.M. 9th Regiment of Foot. OF A DAUGHTER. On the sth inst., at Coln Rogers Rectory, Glouces/ er shire, the wife of the Rev. Henry B. Forster. On the sth inst., in Queen Anne-str ee t, th e wi f e James Ronnell Rodd, Esq, MARRIED. On the sth inst., at the church of the Holy Trini t y' Brompton, Middlesex, Edw ar d M. Gilbert Cooper, E sci l 13th Regiment Bombay N a ti ve I n f an t ry, youngest son to the late Lieutenant-Colonel H. E. Gilbert Cooper , „ Annette, second daughter of J o h n C . Saunders, -66„4it Ordnance storekeeper, at Graham's Town, Cape of G°' Hope. I) ED. On the 7th inst., in Gloucester-place Andrew Tregrj e ; Esq., formerly surg eon of H.M.'s 33d Regiment, in 83d year of his age. On the sth March l as t , mur d ered by the blacks, 1 1 t ~a O/ Nanning Creek, L ower C ondamine, Moreton Bay, South Wales, Mr. George Kettel, son of the late WWI' t Kettel, Esq., of Wateringbury, iu the county of aged 50. On the sth i ns t. , su dd en l y, a t G reenwich, at the residerce . t, of her son-i n -l aw, W . H. Sadgrove, solicitor, Alice, r eijc of the late John Hammond, Esq., aged 83. G, LONDON : Printed and Published by MURDO YOn rfg o, of No. 112, St ran d, Printer, at The S un Office, N ° ' 4 ..; a Strand, in the Precinct of the S avo y, i s the Nun"' Niddlenx, Satuxclay s 'Tidy 8,185 81 231 St. 6t 25 50 20 St. 50 St. 16 16 264 13i 20 20 St. 10 St. 25 20 20 50 20 IPaid.l 100 8i all all all all all all la is' 21 2a all 161 17 all all 16 all 51s. 100 20 135 100 54 i 5 81 111 107 104 211 66 1 1 34a 131 i