The Sun. — London, England, 1854-08-25 00:00:00

ettra Plation. f",,Q..r . •vi SUN OFFICE, SCVC/b o'Clock. THE LONDON GAZETTE. (THIS EVENING.) BY THE QUEEN.-A. PROCLAMATION. Victoria It. Whereas by our Royal Proclamation, bearing date the twenty-ninth day of March, one thousand eight hundred and fifty-four, we have ordered and directed, that the net proceeds of all prizes taken during the present war with Russia, by any of our ships or vessels of war, after the same shall have been to us finally adjudged lawful prize, shall be for the entire benefit of the officers and crews of such ships and vessels of war (save as therein excepted); in which proclamation we have directed in what propor tion the land forces, doing duty as marines, shall be en titled to share : and whereas, in the said pi oclamation, we have reserved to ourselves the division and distribution of all prize and booty taken on any conjunct expedition of our ships and vessels of war with our army ; and it is de .sirable that we should provide for the distribution of all prize and booty taken on such conjunct expedition, as also ,by our army alone : we, therefore, hereby order and direct that, in such cases, the net proceeds of the share which shall he assigned by us to our army, under our Royal sign manual, shall be divided and distributed in the following manner and proportions, viz : Commander of the Forces— Oue-fourth of one-tenth part of the net proceeds. General Officers — First Class—General officers comman , ling divisions, an d other o ffi cers, & c., holding equival en t St a ff appoint ments : Second Class—Other general officers, and all other offi cers, &c., bolding equivalent staff The remaining three-fourth s of one-tent h part of the net proceeds ; the same to be so divided that a general officer, & c., of the first cl ass shall receive one-half more in amount than a general officer, &c., of the second class . Field Officers— . First Class Colonels, lieutenant -colonels, and brevet lieutenant-colonels, and the other officers holding staff appointments equivalent thereto : Second Class—Brevet lieutenant-colonels not holding an appointment qualifying them to share in the pre ceding class of field officers, and all majors, regimental or brevet, and all other officers holding appointments equivalent thereto : One-eighth of the remainder of the net proceeds ; the same to be so divided that a field officer, &C., of the first class, shall receive one-half more in amount than a field cfficer, of the second class. The remainder of the net proceeds shall be distributed in the following classes, so that every officer, non-commis sioned officer, &c., shall receive shares, or a share, accord ing to his class, as set forth in the following scale : First Class—Captains, and all other officers entitled ac cording to the usage of our army to share in that rank —Thirty-five shares each. Second Class—Subalterns, and all other officers entitled according to the usage of our army to share in that rank—Twenty shares each. Third Class--Serjeant-majors, quartermaster-serjeants, and all other staff serjeants, sad others holding equi valent rank—Tea shares each. Fourth Class—Serjeants, and others holding equivalent rank—Eight shares each. Fifth Class—Corporals, four shares each. Sixth Class—Private soldiers, trumpeters, drummers, &c.—Three shares each. And in the event of any difficulty arising with respect to the class in which any officer, &c., shall be entitled to share, our will and pleasure is that the same shall be deter mined and adjusted by the Commander-in-Chief of oar land forces for the time being. Given at our Court, at Buckingham-palace, this eleventh day of August, in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty four, And in the eighteenth year of our reign. God save the Qneen. FOREIGN-OFFICE, AUG. 3. The Queen has been pleased to approve of Mr. James Duncan Thomson as Consul at Cape Town for his Majesty the King of Portugal and the Algarves. FOREIGN-OFFICE, AUG. 16. The Queen has been pleased to approve of Mr. Peter Petersen as Vice-Consul at Hull fur the Grand Duke of iklecklenb urgh Sch werin. CROWN-OFFICE, AUG. 25. MEMBER RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT PARLIAMENT. County of Aberdeen—The Honourable George John James Gordon (commonly called Lora Haddo), in the room of Vice-Admiral the Honourable William Gordon, who has accepted the office of Steward of her Majesty's Chil tern Hundreds. BOARD OF TRADE, WHITEHALL, AUG. 23. The Right Honourable the Lords of the Committee of Privy Council fur Trade and Plantations have received, through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy of a. despatch from her Majesty's Consul at Lisbon, in closing the translation of a Portuguese decree, by which the importation of foreign Indian corn is permitted into fire several ports of Portugal and the port of Funchal, in the Island of Madeira, until the 31st of December next, together with a Royal Order permitting its Importation into the ports of Vida. do C4ide, Oporto, and Aveiro, and its entry through the fiscal stations in the Provinces of the Minho and Traz os Montes, until the 15th of September of the present year. .WAR-OFFICE, Ansa. 25. To be Ensigns by purchase. let Regiment of Foot—ltedrnond Bewley Caton, Geut., August 24; John Archibald Cumtning, Gent., August 25. 3d Foot—Barnes John Caldecott, Gent., August 21. sth Foot—Oliver Colt., Gent., August 25. 7th Foot (ward John Disney, Gent., August 25. 9th Harris Borland, Gent., August 25. 11th Foot—Stuart James Shortt, Gent., August 25. 13th Foot—Henry Giilett, 'Gent., August 24; William James, Gent., August 25. 14th Foot—John Donaldson Bradley, Gent., August 25. 15th Foot—Walter Godwin Hawkins, Gent., August 23; Thomas Eccles Dickson, Gent., August 25. 17th Foot—Frederick Carr Swinnerton Dyer, Gent., August 21; Archibald Hammond Tjtterson., Gent., Au gust 25. 18th Foot—Wm. Kemp, Gent., Aug. 24 ; Fairfax Fearnley, Gent., Aug. 25. 20th Foot—John Little, Gent., Aug. 25. 26th Foot—Joseph Lowndes, Gent., Aug. 24 ; William Beers, Gent., Aug. 25. 31st Foot -George Bayley, Gent., Ang. 24; Gordon George Cowper, Gent., Aug. 25. 34th Foot—Norman Ramsay, Gent., Aug. 24 , Edward Jordan, Gent., Aug. 25. 39th Foot—James Gibbon Smyth, Gent., Aug. 25. 46th Foot—John Horndon Messenger, Gent., Aug. 25. 47th Foot—Ri c h ar d P ar k er F awkes, Gent. Aug. 24 ; Wm. Carnegy de Balinhard, Gent., Aug. 25. 48th Foot—James Farquhar, Gent., Aug. 25; Thomas Collings Maguire, Gent., Aug. 25. 51st Foot—Augustus Brigstocke, Gent., Aug. 24; Sid ney Henry Sw.Atield, Gent. ' Aug. 25. 54th Foot--Thomas Parr, Gent., Aug. 24; John Steven son, Gent., Aug. 25. 56th Foot—Thomas Pierce Butler, Gent., Aug. 23. 57th Foot—Steuart Smyth Windham, Gent., Aug. 25. 59th Foot—George Joy, Gent., Aug. 25. 60th Foot—Llewellyn Edmund Traherne, Gent., Aug. 24 ; James Joseph Collins, Gent., Aug. 25. 63d Foot—Samuel Ashton ete Benyon, Gent., Aug. 24 ; Lawrence Edward Knox, Gent., Aug. 25. 65th Foot—Arthur Branthwayt 'ice'', Gent., Aug. 25. 66th Foot—Henry Charles Spearman, Gent., Aug. 24; John B ding Short, Gent., Aug. 25. 68th Foot—Edmund Peel Ethelston, Gent., Aug. 24; John Hobart Online Seymour, Gent., Aug. 25. 69th Foot—Henry Scott Turner, Gent., Aug. 25. 77th Foot—George Edward Leggett, Gent , Aug. 25. 79ch Foot—William John MacAnight Crawford, Gent., Aug. 25. 80th Foot—Henry George- Pattisson, Gent., Aug. 24; Robert James Maxwell, Gent., Aug. 25. Rifle Brigade —John Pluintree Carr Glynn, Gent., Aug. 23. WAR-OFFICE, AUG. 25. 2d Regiment of Life Guards-Francis Trevelyan Buck laud, Gent., to be Assistant-Surgeon, vice M'Culluch, pro. moved in the sth Dragoon Gatirds, Aug. 15. Coldstream Regiment of Foot Guards.—To be Ensigns and Lieutenants uy purchase—George Ernest Rose, Gent., vice Goodlake, promoted, Aug. 24; George Maynard Ives, Gent., vice Rauasden, promoted, Aug. 25. 3d Foot --Charles John Rop e r Tyl e r, Gent., to be En sign, by p urc h ase, v i ce S now, who retires, Aug.. 25. luth Foot—Ensign Frederick Beatty to be Lieutenant, by purchase, vice Taylor, who retires; Charles Errol Hope, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Beatty, Aug. '25. 4 . n s . th by P p oo ti t re — h Wi , li v itirti ce lla r , T t son Tyler, Gent., to he En ortiFmrearo, kpisromcaort,:tyd, toA Aug. 24. 24. Major, 26th Foot—Brevet-Maj Weeiattdon;t Lpitirctltaseß,,,oizice Brevet - Lieut.-Col. Hogarth, de ert Creighton without pur e n a - ,,, a, _ . Granville to be Captain, b. C • Purchase, vice Granville , aptain, by i 'ereY, July 26 ; William Mosse to by purchase, on Angl e has been cancelled, whose promotion, 25; Ela ine G. Wilbraham orthey to be ug. purchase, vice Granville 35th Foot--Lieut. - c, - :' Pr"a°ted , July 26. , without from the 3d West Ind' rtlandt George Mac out purchase Au g , a Regiment, to be Lieutenant, Skinner, g. 20. utetiont, with 37th Foot: —E ns i gn F Lieutenant, by purchase, John Nash bad who retires . ; Edward Arivrice John Grattan Anderson,to be purchase, vice Ind Aug.tt, Gent., to be , eg 25 -Ensign, by 38th Foot—Francis Jam a . R.,.,. by purchase, vice O a e- --° Per, Gent to be E n „. ; ._ ynor promot - " -au, 41st Foot—Lieutenant ,lineh• ell, Aug. 25. by purchase, vice the Hon. J. Be ßglands to be Captain, Ensign John Stirling to be Lientenao.quiere, who retires; Rowlands ; Alfred Walter Thynne ,Gent. to Pure—se, vic by purchase, vice Stirling, Aug. 25.' ' A, to be Ensi gn, 43d Foot—Ensign Hon. William Henry H er b s? , Li eu tenant, by purchase, vice Walker, who reti res, -.- to be 46th Foot—Quartermaster Jose ph - Cartmail, fr,c, A-. Y:t 25 ' 3d Foot, to be Paymaster, vice Corcoran, who half pay retires m upon half-pay, Au a • .-, '5 49th Foot —Harry D enham Tauzia Savary, Gent., to b e Ensign, by purchas e, vice Ho p kins promoted, Au g . 50th Foot —Ensign M onta g ue de Salis Mc K. G. A. Clarke to be Lieutenant, by purchas.e, vice Roberts, w h o the H nottrabld Charles Cornwallis Chetwynd to retires; ,.) ' Cla-ke . 25. be Ensign, by purchase, vice „ Ana } Zilet Foot—Edwar i Marcus B3resford, ent., be Ensign, by purchase, vice Goddard, Au; - .: - . 23. ykeliani Leigh Petri- Both Foot—Second Lieutenant, W vice Warren, pro. berton to be Lieutenant, by parchaJe., meted, Aug. 25 ; .Joiiii IYOlicr o,:orge, G,.nt., to be En rign, by purcliaNe, vice rein hcrt on. All- '23. 68t h Foot---Cal , tain Alenil,!er N:tcdonald, from half- Pao, 62(1 Foot, to be Capt:..iii, vice Brevet-Lieutenant- C elouel titre, who who exchanges ; Lieutenant Stephen Croft to be (....ptsiu, by purchase, vice Macdousld; who retires ; Ensign Hugo Shelley Li ht t he Lieutenant, by purchase, vice Croft, A n g o to be E,,,„ n, b _ gust ':5 ; John Francis S.,arke, Gent., 721 . ,1e t . ; ,11.., vice Light, Aug. 23. jutant, vice c ro n ti n ant. C. C. Wellesley Vessay to be AA - 1- , 74th Foot— zu ,o 3 .le. romoted, Aug. 25. tenant, by p urc h 1411( ieorge Pilkington Blake to be Lieu- A Strughs.n, Gent a B e. vice slone h ouse, who retires ; Abel t 4.25. •, to ba Ensign, by purchase, vice Blake, 90th Foot—Ensign Win. John Rona to be Lieutenant, by purchase, vice Vaughan, promoed; John Joshua Nunn, Gent., to be Ensign, bY Purchase, vice Rona, Aug. 25; Lieutenant Henry Hope Crealock to be Adjutant, vice Vaughan, promoted, Aug. 4. Lieu tenant, by purchase, vice Reynolds , w ho retires ;, 97th Foot—Ensign Douglas A — M`Gregor to be William Lie u Coape Oates, Gent., to be Ensign, by purcoase, vice M`Gregor, Aug. 23. d Ch F ur ra c n h c i i l s l, A p le r x o- - t i l e e u — t e S n e a c n o n t, d b Lie y p u u t r e e n h a a n s et vice An,c,;. 25. an E de ifi r e to ß b ri e g 3d West India Regiment—Ensign West Holmes Hill to be Lieutenant, without purchase, vice Skinner, appointed to the 35th Foot, Aug. 25. Cape Mounted Riflemen—Ensign Walter Henry Gill to be Lieutenant, without purchase, vice Whitmore, pro moted in the 62d Foot, Aug. 25. School of Musketry at Hythe—Serjeant John M`Kay, from the 19th Foot, to be Quartermaster, with the rank of Ensign, Aug. 25. STAFF.—Purveyor to the Forces, Matthew Wreford, to be Purueyor-in-Chief to the Forces serving in Turkey, with the relative rank of Major, while so employed, Aug. 25. BREVET.—Colonel Thomas Fox Strangways, of the Royal Artillery, to be Brigadier-General, with local rank, while employed on a special service in Turkey, Aug. 25 ; Captain Alexander Macdonald, of the 68th Foot, to be Major in the Army, Nov. 9, 1846 ; Brevet-Major Alexan der Macdonald. of the 68th Foot, to be Lieutenant-Colonel in the Army, June 20. MEMORANDUM.—The commission of Ensign William Henry CrorApton, of the 42d Fo.t, to bear date 17th Aug., 1854, in lieu of 18th, as previously stated. The name of the Ensign appointed to the 9th Foot, on the lath instant, is Vibart, and not Vibort, as previously stated. The ap pointment of Veterinary Surgeon Juhn Constant, from half-pay of the sth Dragoon Guards, to be Veterinary Surgeon of the Cavalry Depot at Newbriilge, has been cancelled. The first Christian name of Ensign Gritnston, of the 93d Foot, Lq. Rolland, and not Holland, as previ ously stated. The surname of the Gentleman Cadet ap pointed to the 21st Foot, on 10th August, 1854, is 11011- way, and not Holloway, as previously stated. WHITEHALL, AUG. 25. Artillery Company of London—Lieutenant William Henry Rough to be Captain, in the room of Stephen Henry Lee, Esq., who retires. COIIAIISSION SIGNED BY THE QUEEN. The Essex Rifles—Charles Scombergh Thomas, Esq., to be Paymaster, from 19th May, 1854, June 2. COMMISSIONS SIGNED BY LORD-LIEUTENANTS. North Somerset Regiment of Yeomanry Cavalry— George Lewis Norman, Gent., to be Cornet, vice Lawson, resigned, Aug. 21. Leicestershire Militia—George Thomas Mowbray, Esq., • to be Captain, Aug. 11. Northamptonshire Regiment of Militia—William David Lloyd Sparrow, Gent., to be Lieutenant, Aug. 21. Ist Regiment of King's Own Staffordshire Militia— George Richard Woolhouse, Gent., to be Surgeon, vice Miller, resigned, Aug. 1. Bedfordshire Regiment of Militia—Assistant-Surgeon Michael James Mac Cormack to be Surgeon, vice Thurnall, resigned, Aug. 21. 96th Regiment of North British Militia—Charles Munro, Gent., to_ be Lieutenant, Aug. 18. Royal North Gloucester itegiment of Militia—Ensign Charles Hawkins Fisher to be Lieutenant, vice Chamber- lain, Aug. 22. BANKRUPTS. Nicholas Mason Day and John Turner, engineers, Bun hill-row, to surrender, Sept. 7, and Oct. 11, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-street ; West, Charlotte-row. Adam Hunter, draper, Oxford, Sept. 2 and Oct. 9, at the Court of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Al dermanbury ; Billing, Cheapside. William Alder Vincent, printer, Wolverhampton, Sep tember 6, and October 11, at ten, at the Birmingham Dis trict Court. Bittleston, official assignee, Birmingham ; Bolton, Wolverhampton ; E. and H. Wright, Birmingham. John Chaplin and Robert Wigley, curriers, Leicester, September 5, and October 3, at ten, at the Birmingham District Court, Harris, official assignee, Nottingham ; Hodgson. John Joseph Whiting, apothecary, Cambridge, Sept. 4, at eleven, and Oct. 13, at twelve, at the Court of Bank ruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-street ; Wilkin, Furnival's-inn. James Nesbitt, manufacturer of mantles, Blackfriars bridge, Sept. 4, at half-p as t e l even , an d Oct. 13, at one, at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-street ; Jones, Sise-lane. John Milner, stock and sharebroker, Saint Peter's, Islington, Sept. 4 and Oct. 13, at half-past eleven, at the Court of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Alder manbury ; Laurance, Plews, and Boyer, Old Jewry. William Flexman, the younger, corn and seed merchant, High-street, Kensington, Sept. 6 at one, and Oct. 3 at half-past eleven, at the Court of Bankruptcy Edwards, official assignee, Basinghall-street ; Linklater, Bucklers buty, John Clarke, butcher, Belvidere-road, Lambeth, Sept. 6, at half-past two, and Oct. 6, at two, at the Court of Bank ruptcy. Stansfeld, official assignee; Pearce, Giltspur street. Charles Grove, licensed victualler, Birmingham, Sept. 4, and Oct. 2, at ten, at the Birmingham District Court. Bittleston, official assignee, Birmingham ; Payn, Bir mingham ; Hodgson, Birmingham. • Samuel Horton, builder, Edgware-road, Sept. 11, at one, and Oct. 14, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basiughall-street ; Linklaters, Sise-lane. George Webb, cheesemonger, Shoreditch, Sept. 6, at one, and Oct. 6, at half-past eleven, at the Court of Bank ruptcy. Stansfeld, official assignee; Ashnrst, Waller, and Morris. Old Jewry. John Paterson Waterson, builder, Alexinder-terrace, Paddington, Sept. 6 at half-past one, and Oct. 6 at twelve, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee ; Chauntler, Gray's in-square. James Vright, ship owner, Rood-lane, Sept. 6 and Oct. 12, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee ; Wilkin, Furnival's inn. Joseph Windle Cole, merchant, Birchin-lane, Sept. 6, a two, and October 6, at one, at the Court of Bankruptcyt Graham, official assignee ; Linklater, Sise-lane, City. . Charles Heyne, broker, St. Benet's-place, Gracechurch street, Sept. 6, at half-past two, and Oct. 6, at two, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee; Burrell, Loin bard-street. William - Waller the younger, ironfounder, Chesterfield, Sept. 9 and Oct. 14 at twelve, at the Leeds District Court. Erewin, official assignee, Sheffield; Fernell, Sheffield. Howard Busby For, metal broker, Liverpool, Sept. 4 and 27, at eleven, at the Liverpool District Court. Mor gan, official assignee, Liverpool ; Anderson and Collins, Liverpool. Joseph Robinson, brazier, Nantwich, Sept. 7 and 29, at eleven, at Liverpool District Court. Bird, official assig nee, Liverpool ; Reece, Birmingham. SCOTCH SEQUESTRATION. Dionysius Onufri Marianski, quarrier, Hamilton. BANK OF ENGLAND. An Account pursuant to the Act 7th and Bth Victoria, cap. 32, for the Week ending on Saturday the 19th day of August, 1854. intik DEPARTMENT. Notes Issued ...• .... 27,002,755 Government debt .. .. 11,015,100 Other securities .. .. 2,984,900 Gold coin and bullion 13,002,755 Silver - £27,002,755 I X 27,002,755 3f. 3IARSITALL, Chief Cashier. Dated the 24t!.. day of August, BANKING DE' Proprietors' capital .. 14,553,000 Rest ...... ........ 3,450,375 Public deposits Lir - eluding Exchequer, Commissioners of National Debt, Sav ing's Banks, and Dividend Accounts) 3,891,195 Other deposit® 10,3 , 0,618 Seven Day and other Bills ........ . 1,074,839 :PARTMENT. Government securities (includg.llead Weight Annuity) 11,030,873 Other securittes 14,710,797 Notes .. .......... 6,879,820 Gold and silver coin .. 698,337 433,350,027 1 433.350.027 M. MARSHALL. Chief Cashier. 1854. Dated the 24th day of August, PRICE OF SUGAR. The average price of Brown or Muscovado Sugar com puted from the returns made in the week ending the 22,1 Aug., 1854, is 20s. lid. per hundredweight, exclusive of the duties of Customs' p.id or payable thereon oa the im portation thereof into Great Britain. Ting sitY),L LONDON; Plan - AY EltliiNiNey - AUGUST 116, 1854, quest ; Australian, fair to fine mutton at 67s 6d, beef 66s Cd, and South American 67s 6d per cwt. Only 300 casks were offered at auction this afternoon. According to the last return, stock of tallow much exceeded that of the former year, and deliveries were 5,000 casks smaller. That prices will continue to range high can be no doubt, as in direct supplies are not likely to come up to expectation. TSB HARVEST PROSPECTS. STAFFORDSIIIRE.—In this county, during the week, a good deal of rain has fallen, and the temperature has been low. We do not hear that the grain crops have at present suffered, though, of course, warm, bright, dry weather is now very desirable for ripening the grain and gathering it. Reaping has partially commenced, and the prospect of good crops is, cm the whole, cheering ; and nothing but a very long continuance of wet can prevent, according to human probability, an abundant harvest. With respect to turnips, which promised so well a fort night ago, reports say that they appear to be affected to some extent, and in dome instances by a similar disease to that which affects the potato. We trust, however, that the extent is very limited, and the instances very few. Of the potato itself, we are sorry to be obliged to report unfavourably. The potato crops looked magnifi cently until about ten days ago ; and a general opinion prevailed that, from the apparent vigour and greenness of the haulm and leaves, and the size and number of tubers at every root, the disease had at length been effectually overcome. That, however, was a flattering delusion. The disease has suddenly and almost univer sally appeared. The tops are becoming black and de cayed ; and when the tubers are examined, about one third of them appear to be affected. As the crops, however, are unusually good, it is hoped that even yet a tolerably large supply of good sound potatoes may be preserved.—Stoffordshire Advertiser. CAMBRIDGESHIRE.—Again we have had a delightful harvest week, and the fertile fields have been the happy s ;ones of industry. Mowing and reaping is now general, and the carting is becoming so. A few showers have fallen, which have scarcely retarded harvest operations, whilst they have been of considerable benefit to the turnip crop. We hear from many quarters that the corn already cut is excellent in quality.—Cambridge Independent Press. WILTSHIRE.—In several parts of the country the wheat harvest has commenced, and in the neighbourhood of Warminster considerable quantities of corn have been cut, and some harvested in good condition. Though laid in some parts, and thin in others, the crop will, on the whole, it is expected, should anything like favourable weather continue, turn out a full average. The potato crop has during the past week, in some localities, proved to have been much more diseased than was hoped would have been the case ; and the onions, for which the die trict round Warminster especially isfamous, have suffered to a great extent from the ravages of maggots, which destroy the bulbs. WESTMOBILAND.—Saturday and Sunday (week) were pelting days of rain, but since then, with the exception of a few thunder showers, the weather has been favour. able for the growing crops. The harvest has already commenced in this neighbourhood, and if the weather only continue, favourable for a few days the sickle will he in full operati.,n. The grain crops throughout West moreland are excellent, and few farmers Call remember the year in which they had a better or heavier green crop.—Kendal Mercury. COMBERLAND.—The weather during the week has not seen as favourable for the crops as could have been wished, rain having fallen somewhat copiously on Satur day and Sunday( week) ; but since then the atmosphere has cleared up, arid the crops do not appear to have suf fered serious darna,ge. The potato blight, we are sorry to announce, has made its unwelcome appearance in this neighbourhood. On every side and hi every district its presence is more or less apparent ; and although in the majority of instances the disease is only partial, yet in many places large tracts of land which only a few days before bore a healthy and luxuriant crop of this impor tant item of food, in a single night were rendered black and drooping. In the neighbourhood of Wigton, we hear that the disease has in some instances set in with such virulence, that, as a las; resource, the plants have been removed from theground, in the hope of saving some portion of the potatoes in a sound state. The disease, however, has not as yet made much progress in our im mediate vicinity. From careful inquiries which we have made amongst the neighbouring farmers, we are glad to be able to add that the disease has not progressed with any rapidity since last week.—Carlisle Journal. MIDDLESEX SESSIONS-Avg. 24. bound to take their fares to the doors of the station when required to do so, which is usually so in all cases. The cabman was decidedly under some misapprehension as he must know he was bound to go as far as the public went, and to have set his fare down at the place directed. As the complainant did not press for any penalty, he should discharge him, but at the same time caution him not to repeat such conduct, as he most decidedly should fine him heavily for putting the public to so much incon venience. His worship's decision seemed to have disappointed several cabmen who wero in attendance to watch the proceedings. THAMES.—A seaman named James Miller came before Mr. Ingham to solicit his advice and assistance as to the best means of recovering the sum of 2621., which he had parted with to Captain James G. Copelanii, the late master of the ship Chatham, of which Messrs. Somers, of the port of London, are the owners. Miller said he went out to Australia about three years and a half ago, and went to the gold diggings, where he was lucky enough to raise a large quantity of the pre cious metal from the earth, and after many adventures proceeded to Sydney, and shipped as an able seaman on board the ship Chatham, to proceed on a voyage to Madras and back for 121. per month. Before the vessel left Sydney, Captain Copeland, her commander, hearing that he had a good deal of money in his possession, asked him for the loan of the same, and said he wanted it for the ship's use. Relying on the honour and re spectability of the captain, he lent him all the money he possessed, 2021., and took the captain's acknowledgment of the same in the following terms, which he begged of the magistrate to read. The seaman then put in a docu nicht, in the captain's own hand writing to the following effect : "Sydney, 27th June, 1853.--Borrowed from James Miller the sum of 3621., and I authorise him to receive the same from the balance of my account at Madras, having received the same fur the ship's use. " 262/. JAMES T. COPELAND." Miller proceeded to state that on reaching Madras Capt. Copeland was superseded in the command of the Chat ham by a power of attorney, and the voyage was altered, the ship, instead of returning to Madras, proceeding to London. He asked the captain for payment of the loan, and he was referred to the agent of the ship in Madras. The agent said he had no funds belonging to the captain, and no authority to pay any money to him, and advised him to apply to Messrs. Somers when he reached Lon don. He was discharged from the Chatham at Madras, and joined the Lady Jocelyn screw-steamer, in which he proceeded to Calcutta. He shipped on board the Ameri can ship St. Louis, of Boston, at 5/. per month on a voyage to this port, where be arrived a few days ago. He waited on Messrs. Somers on Wednesday, and saw one of the firm, who declined topay the debt, but admitted the decument was in the captain's writing. Mr. Somers also said the firm had no balance in hand belonging to the captain, and that they had already lost money by their transactions with him. Under these circumstances he had to appeal to the magistrate, and hoped he would assist him in recovering his hard earned money, for which he had toiled at the diggings in Australia. Mr. Ingham said he was afraid it was not a case that came within his jurisdiction, but if he had the means of assisting the applicant he would willingly do so. He did not think Messrs. Somers could be compelled to pay the money unless they had a balance in hand belonging to Captain Copeland. Miller—But the money was laid out, your worship, for the use of the ship. Mr. Ingham said it the applicant could satisfy Messrs. Somers of that fact, and that the firm benefited by the loan, they would probably re-consider their determina tion. Miller said he had only the statement of the captain to whom he lent the money. Mr. Ingham—He may have deceived you, and appro prilted the money to his own use. It is an exceedingly hard case, but I cannot assist you. Miller—Would you advise me to go to a solicitor ? Mr. Ingham—ls Capt. Copeland iu England ? Miller—No, I believe not. I left him at Madras. Mr. Ingham—Then I cannot advise you to go to a solicitor, because you may be spending a good deal of money, if you do so, without obt .ining any return. Miller, who appeared greatly di-appointed, said he had been swindled of his money, and left the court. SP) IiTI NG INT Kt UGENCE. YORK AUGUST MEETING. WEDNESDAY (CONCLUDED).—The Convivial Stakes.— Betting-6 to 4 on Rifleman, 8 to 1 each agst Lady Palmerston and Rylstoi,e, 12 to 1 agst Sicily, 100 to 7 each asst Cavalier and Cht , lnierton. At the second attempt ail got oft' well, with the exception of Fortune Teller, who bolted towards the wood, and was left hope lesAly behind. Barroda made the running, with Lord Alfred, Cavalier, Vanessa, and Rifleman in close attend ance. This order was kept until they bad proceeded half the distance, Vanessa then went in advance, and the led was held by her until they were within a few strides of the stand, when she fell back, leaving Lord Alfred in front, with Rifleman and Cavalier, second and third, close up. In the last seven or eight strides Rifle man obtained the lead, and, after a very fine set-to with Cavalier and Lord Alfred, he achieved the victory by -a neck—a short neck only between the second and third, and a length and a half between the third and fourth. The CHESTERFIELD HANDICAP of 10 soya each, with 60 added, for horses of all ages. Extra weight for cer tain winners. One mile. 30 subs. Captain 0. V. Barcourt's Ellermire, 2 yrs, sst 21b (Bates) 1 Mr. Ewbank's Snowdon Dunhill, 4 yrs, Bst (G. Oates) 2 Sir Charl , s Monek's Hunca Munca, 4 yrs, Bst (J. Oaborne) 3 Mr. Copperthwate's The Early Bird, 3 yrs 7st 7lb (Aldcroft) 4 Mr. C. Spence's Maude Mary, 3 yrs, sst 121 b (T. Spence) 5 - - - - Betting-5 to 4 agst Hunca Munea, sto 2 agst Bier. mire ; 4to 1 agst any other. \You cleverly by half a length, the second beating the third by a head. Bad fourth. Maude Mary ran out at the turn, and was a long way behind. - Her MAJESTY'S PLATE of 100 guineas. Three-yr-olds, 7st 71b ; four, Bst 121 b ; five, 9st 41b ; six and aged, 9st 71b. Two miles. Mr. Gully's Hermit, 3 yrs (Wells) 1 Mr. R. Beilby's Merry Monk, 3 yrs (Atdcrott) 2 Mr. Morris's Dove, 4 yrs (Basham) 3 Capt. Christie's Defiance, 4 yrs (Marlow) 4 Mr. W. Talbot's Lerrywheut, 5 yrs (Cartwright) 5 Bettin-2 to 1 on Hermit, 3 to 1 agst Defiance, 10 to 1 agst Merry Monk. Won cleverly by two lengths. The others, beaten off, cantered in in the order given. The BURGUNDY STAKES of 100 sous each, h ft, for four yr-olds ; colts, Bst _7lb ; and fillies, Bst 41b. Two miles, over the Old Course. 5 subs. Sir C. Monck's Vindex, Bst lib (J. Marson) 1 Duke of Bedford's Sittingbourne, Bst 71b...(5. Rogers) 2 The betting opened at 6 to 5 on Sittingbourne, but closed at 3 to 1 on Vindex. Vindex made play, and, after a close race up the Straight, won by half a length. SELLING STAKES of 5 BOYS each, with 25 added, for three-yr-olds and upwards. Optional selling weights, &c. One mile. 8 - subs. - Mr. Montague's Talcaster. 3 yrs, (301.), 6zt 131 b (Havhoe) 1 Mr. J. J. Henderson's Jenny Wren, 3 yrs (301.), 7st llb Mr. T. Hesseltine's b c by Fitzallen out of Miss Burns' darn, 4 yrs (401.), Bst 81b (Holmes) 3 The following also ran : —Diable Boiteux, Ludwig, Mirabeau, and Motley. Betting— 7 to 4 agst Motley, 3 to 1 art "Mirabeau, 3to 1 agst TadcAster. Tadcaster, pulling hard, won by a neck. Bad third. The winner was afterwards add by auction to Mr. Pickering for 330 guineas—the funds thereby realising 3161. 10s. THURSDAY. _ _ The FILLY SAPLING STAKES of 50 cove each, 20 ft; for two-yr•olds, Bst 71b each. T.Y.C. 5 furlongs, 44 yards. 12 subs. Captain Harcourt's Dame Judith (Aidcroft) 1 Mr. Rudston Read's The Mosquito (Tempieman) 2 Lord Zetland's Dame Partlett (J. Marson) 3 Duke of Bedford's Alcyone (S. Rogers) 4 Mr. Gratwicke's Marionette. Betting-6 to 4 agst Dame Judith, sto 2 agst The Mosquito, 4to 1 agst any other. A very fine race with the first two was won by a short head. Bad third. The JUVENILE STAKES of 100 soya each, 30 ft, for two- yr-olds; colts, Bst.7lb ; fillies, Bst 51b. Three-quarters . . Of a mile. 4 subs. _ Mr. Quail's Capucine, Bst 51b (Chilman) 1 Sir C. Monck's Vandal, Bst 711.) (J. Marson) 2 Betting-7 to 4on Vandal, who made the running to the road, where Capucine headed him, and a good race ended in her favour by a neck. The PRINCE OF WALES STAKES of 10 Soya encli, with 50 added, for t wo-yr olds ; colts, Bst 71b ; fillies, Bst 21b ; a winner before starting, 21b extra. T.Y.C. 40 subs. Mr. Ewbank's Jack Sheppard, 7st 91b (Charlton) 1 Mr. B. Way's Dr. Cooke, Bst 711 (Bartholomew) 2 Lord Chesterfield's Fayeaway, Bst 41b (Flatman) 3 Mr. Drinkald's Le Fripon, Bst 71b (A. Day) 4 Mr. Edwards's Saraband, Bst 91b (Wells) 5 The following also ran :—The Chicken, Sicily, The Sole Star, Priestcraft, Lady Palmerston, and Amy. Betting—Even on Fayeaway, 4 to 1 against Le Fri pon, 5 to 1 agst Jack Sheppard, 6 to 1 agst Saraband, 10 to 1 agst Sicily. Won cleverly by half a length ; a neck between second and third ; the fourth and fifth well up. Priestcraft, beaten off, was sixth. At starting Jack Sheppard swerved, and Amy, Lady Palmerston, and Chicken were driven against each other, and nearly knocked over, Chicken jumped the rails. The three were put quite out of the race. ----• The BLACK DUCK STAKES of 1,000 sovs. each, 300 ft, for two-yr-olds ; colts, Bst 71b ; fillies, Bst 41b ; those by untried stallions, or out of untried mares, allowed 3lb ; both, 61b. Three-quarters of a mile. 5 subs. Lord J. Scott's Rambling Katie, Bst 41b (Whitehouse) 1 Mr. Pedley's Myrtle Bud, Sit llb - (A. Day) 2 Mr. F. Knowles's Ci-crops, Bst 71b (Butuby) 3 Lord Glas gow ' s fby Orlando—Physalis (Flatman) 4 Betting —Even on Cecrops, 3 to 1 agst Rambli.g Katie and Myrtle Dal Myrtle Bud, with Rambling Katie second, and Cucrops third, made the running to the stand, wb.ere Rambling Katie took the lead, and won easily by two I .engths. A length between second and third ; bad fourth. Amount of the stakes, 3,300 sous. The GREAT EBOIt HANDICAP STAKES of 200 sovs., added to a sweepstakes of 20 sovs. each, 15 ft, and only 5 if declared, &c. Extra weight for certain win ners. The second to receive 50 soya. out of the stakes. Two miles over the old course. 98 subs, 60 of whom pay 5 sovs. each. Mr. H. Robinson's Grand Inquisitor, 3 yrs, sst 71b (Fordhani) 1 Mr. Dawson's Amalgamation, 3 yrs, sst 61b.., (Bates) 2 Mr. Howard's Little Harry, 5 yrs, Bet 81b...(A, Day) 3 Tha following also ran—Kingston, .Alquila, Hermit, Ethelwolf, Heapy, Merry Bird, Nevin, Dr. O'Toole, Tres, Rodo-meli. Betting--2 to 1 agst Grand Tnqnisitor, sto 2 agst Tros, 9 to 1 agst Kingston, 12 to 1 agst Amalgamation. 12 to 1 agst Little Harry, 15 to 1 agst Hermit, 15 to 1 agst Merry Bird, 25 to 1 agst Heapy, 100 to 5 agst Aquila. Won by half a length. Bad third. Kingston did not get off. MARKET INTELLIGENCE. ( Prom the London New Price Current of this day.) ScraArt.—British plantation has been heavy, and pre vious rates have not been realised. E trly in the week Bar badoes have been sold at 321 to 38s 61 for low to tine yellow ; Jamaica brown at 30s to 32s 6 1 ; ord yellow at 32s 6+l to 333 6d; and Demerara ord to mid grainy at 32s to 35s 6d. cle a er —v i z , EAST INDLL—Bengal good to fine like K Mauritius t w ak e e n n t at 35s to 363; good white at 40s 6d ; but in at 2is to 273 6d. Mauritius was r 2 10 6 w s t t o o 2 g 6 o s od 6d. yellow brown at 27s to d, ex -3altsh,erand ve p ry been less in demand, FOREIGN.—Porto Rico has ord at and fine3Bsto b ce r p ou t gh fo t r low to mid soft grey 325. to sor to3 t 7 s s ; , low to . good grey and yellow Havannah has been cheaper , 33 6d, mid to fine bright and yellow sold at 31s 6d to 3 Havannah was takenin a Refined brown lumps have grocery at 34s to 37s fiorettes , t 2 and ,s 6foartv3ory7s low d ir to to 35s f o r mid bright yellow. heavy 39B w b r h o i w t e n . grocery has been done in COFFEE.—More mid to good 583 6d to 635, low been quiet at 43s 6d, and but at rather lower prices ; 6d, at.44psltaonstaotsiopner Ceylon,cwt mid 57s to 58s, fine colour/ . 69s berry 58s 6d to 63s 6d, small, fine fitnooloorwd ria sm id all s4 to s t m o i s d 6 COl g o o u o r d y ° s4 n s i t ea Costa Rica fine ord foxy mixed to mu triage 43s to 545. Good ord native i br i o a u le gh r pale went at 35s for f i l s s od to so 4 s s t 3 o . 603, and good 64s to 70i per cwt. Moc ha blacks. .quantity been small. amount of business done has, consequently, Rim —The offered has been small, and the Good white Bengal brought 12s, but 1,,w was taken in a _ t _ Us 6d per cwt. Good pinky Madras realised 103 to 103 6d per cwt. tomixs;sl, 468p1a1it0ne457 6 , 1 ( - - I SPlCRS.—African ginger sold at 21s for mid, and Ja maica at 43s to 62s for small to mid bold. Low mid stalky pimento brought sgd per lb, being cheaper. COCOA.--Trinidad fine red found buyers at 41s, and good at 38s per cwt. COTTON. —This article is firm but quiet. COCHINEL.— P r i ces have tended upwards. SALTPETRE. —Very little is doing. Bengal was taken in at 27a for mid 8.1 per cent. refracted. OlLS.—Another reduction for linseed oil, with a limited dautio emann, b d at 31 8 3d to 34s on th e spot. Rape (1.,a1t in with crown at 12s 6,1 to 43 5, and pale 44s 6d to 455. Coco). not still much w an t e d , Ceylon at 50s to 503 6d, tind Cochin 5i li to sls 6d. A (inlet market for palm at 45 s t o 47s dd. Gr oun d nut and gingelly a slow sale at 44e to 5.. Oli re wanted, G'allip o li a t 56/. to 571. and other sorts 521. to 55/. Seal sells freely at 40/. to 441. f or pa l e ; other sorts 371. 103. to 391. Cod in good dem an d at 391. 108 40/., and Southern 40/. to 11/. Sperm wantoi, 101/ to . to 106/. paid for mid to fi ne . TALLOW.—In the early part of the week speculators and consumers to 66s wereot for cautiou s i n their operations , and prices declined I and 67s for last threw mon th s of the year. Since of a strict blockade of Archangel, been more activity in the market, to me advance. Sales on the spot ge t ber with having' 67s 6d to 68s. Home melted is now been currently made at 66s 9d to 675, and for the =•e int l f :as much in request , . f tallow 111 limited supply, and in good re. a a n t d cannot be obtained under 67s cash. olapstthtehrreseo monthsrt,,o COURSE OF EXCHANGE.—Tars DAY. Amsterdam ............ 11 1" % Garotter .. Ditto, three months .. 1 i 17X, Legt orn Rotterdam 11 17 y„ Genoa ..... ... • • ...... 25 47)4 Antwerp .............. 25 30 . I /Allan :....•••..•.••• rrus;els .............. 25 30 Ventee........•• llambargh ..•.•...... 13 64 Naples ................ 43% Altona •.•••••• •. .• • • • • Palermo ..... Pari5........ .. • • .... 25 5 Messina .. ... 1294 Ditto, three months ~ 25 30 Lisbon ......... 52% Marseilles 25 30 Oporto ._ , ,,,,,,•,,,..• Boarde.iux .. • • ........ !Itio Janeiro F ankfort on- Vain. .... 119 :Buetuis Ayres.... • ... Perlin ................ I New York, G 9 days' sight sn Vienna..........•• .... 11 36 !Pliilaclilphla ........ •• • • .... 1 I 38 Pi !CES OF BULLION, PER OZ. Petersburg ............ 36% IForei4ll Gol, in Bars X 3.17 9 Madrfd ............... 49% Portugal (101 d Coin .. 0 0 0 Cadiz ........ • • [laverlona .......... •. Seville .... .......... New DoPars ...... 0 0 0 Silver in bars ...... 0 0 0 TILL MOORS. I The sportsmen, after the first blush of the campaign, usually relax a little in their efforts, and our notes from the moors are less lull than last week. The sports have also in the west been a good deal interfered with by the rain. Nevertheless, the sportsmen who have been out, have made fair bags. At the Glenfeddich shootings his Grace the Duke of Richmond and the distinguished party who form his guests have been extremely successful. On Monday, the 14th, Lord Alexander Gordon Lennox and Lord Hill bagged 911 brace grouse, and 7 hares. On Tuesday the same two noble lords bad 100 brace grouse and 2 hares ; and on Wednesday 73 brace and 1 hare. His grace was out with Mr. Goring on the 16th, when they brought down 43 brace and 4 hares. On Thursday last the Prince Guillaume Radziwill of Prussia and his son - were out with Mr. Goring, and bagged 46 brace grouse and 3 hares. On Friday the two princes were out, and bagged 15 brace ; and the same day Lord Hill and Mr. Goring bad 54 brace and 6 hares. The party at Blackwater (who have had an accession this week in Mr. C. Newdegate, M.P.) have also had good success. On Monday, the 14th, General Sir E. Bowater had 304 brace and 4 hares ; and Colonel Jebb and Mr. Cox, 634 brace and 2 hares. On Tuesday last the Earl of March and Mr. Cox had 83 brace grouse and 8 hares ; and Sir E. Bowater and Colonel Jebb, 48 brace and 1 bare. On Wednesday the Earl of March and Mr. Cox had 31i brace and 1 hare. Sir E. Bowater, 20 brace ; and Colonel Jebb 26 brace and 1 hare. The Earl of March and Mr. Cox had on Thursday 80 brace grouse and 7 hares, and the same day Col. Jebb had 26i brace ; Sir E. Bowater and Mr. Newdegate 314 brace and 4 hares. On the 18th the success was—the Earl of March and Mr. Cox, 61& brace grouse and 2 hares ; and Mr. Newdegate, 27 brace. On SAturday last the party were only out for a short time, when Sir E. Bowater and Mr. Newdegate had 9 brace grouse and 1 hare. We may add that all our reports concur in reporting the game as plentiful, more so in many instances than for the last ten or twelve years. The comp'amt is, however, h eneral as to the large packs in which the birds have already congregated—it being quite common to see flocks of 50 or 60 in one covey. This circum stance is understood to be caused by the frequent rains —scarcely a day having pa-sed in the hills since the season opened in which more or less rain has not fallen. —Banff,hire Jourwil. The Greenock Advertiser says :—" The grouse are plentiful and in good condition on the Greenock Moor, but on the other moors of the Ardgowan estate they have suffered so much from diiease that there has been no shooting over them this season. Mr. Stewart Nicholson, of Carnock, shot on Greenock Moor on the 12th, 12. brace of grouse; on the 14th, 33 brace ; on the 15th, 23 brace ; and on the 19th, 16i brace. Hares are pretty numerous, but partridges will be scares." UNIVERSITY OF LONDON. First examination for the degree of Bachelor of Medi cine, 1854. EXAMINATION FOR HONOURS. ANATOMY AND PHYSIOLOGY. _ _ J. G. Blake, B.A. (exhibition gold medal), University College. Henry Maudsley (gold medal), University College. Walter Barnett Ramsbotham, University College. Uriah Perrin Brodribb, 8.A., Guy's Hospital. Elwyn Andrew, University College. Thomas Buzzard King's College. John Lumsden Propert j equal King's College. James Fitzjames West St. Thomas's Hospital. Samuel Giles, 8.A., Guy's Hospital. CHEMISTRY. A. R. Kilroy (exhibition and gold medal), London Hos pital. John C. Thorowgood (gold medal), University College. William Turner, St. Bartholomew's Hospital. Henry Manilaley, University Colloge. James Gibbs Blake, 8.A., University College. MATERIA MEDICA AND PHARMACEUTICAL CHEMISTRY. Win. Turner (exhibition and gold medal), St. Bartholo mew's Hospital. Henry Maudsley (gold medal), University College. John C. Thorowgood, University College. Uriah Perrin Brodribb, 8.A., Guy's Hospital. James Gibbs Blake, 8.A., t f University College» 'William Tiflin Riff "1111" Guy's Hospital. if BOTANY. James Gibbs Blake, B.A. (gold medal), University Col lege. E.lwyn Andrew U. P. Brodribb, 8.A., e q ual G U u n y iv 's er llt Y sp C it ( al ege. Newnan, St. Bartholomew's Hospital. I:A.DVEATISEMENT ]—Holloway ' s Pills an astonishing Iluoiedy fur the Cure of Asthma.—Mrs. Newton, of Hyde, states in a letter to Mr. Wild, chemist, Hyde, that for many years she had been afflicted with severe attacks of asthma, great difficulty of breathing, a violent cough, and a cu t e p a i n s in the side ; she tried various remedies, and was under the treatment of several Bur• geons for months together, without obtaining any bent,- fit. At length ;he was induced to try Holloway's Pills ; the first dose gave relief, and by continuing them a cure has been effected. Being anxicus that others so afflicted should obtain relief she desires this fact to be pu blicl y known. Sold by all'vendora of medicine, and at Pro fessor Holloway'a Establishment, 244, Strand, London. THE COUNTY BUSINESS. At 12 o'clock Mr. Pownall took the chair, and the court prop Seeded with the ordinary business of the county. Nothing public interest was transacted. Appent led to the report of the committee of Cold bath•fiekj.3 House of Correction was a letter from the governor of that establishment, announcing his resigna tion of his office, after a service of more than 25 years. Testimony was given of the important changes effected by Mr. Guesterton since he became connected with the prison ; :and the committee recommended, through Mr. Benjamin t J. Arm.trong, the chairman, that a retiring pension )f 3331. 6s. Bd. per annum be granted to him, to which there was a counter opposition by Mr. Turner that the allowance be 4001. a year. According to the standing ..orders of the court, notice was given on the subject, :and Mr. Chesterton was requested to sit as go vernor Ira til his successor should be appointed. Mr. 11,abert Garland was elected district surveyor for Hammer. smith. The scruineers of the election were Captain I!ague and Mr. Townend. The covert then adjourned. POLICE INTELLIGENCE. MANSION•ROUSE.—Mr. Herrman Klaber and Mr. Richard Bell, the former charged with keeping on his premises, Albion-place, Loi.don-wall, the latter charged with keeping on his premises in Cannor-street West, large quantities of lucifer matches, and thereby endangering the lives and health of the inhabitants of these loca.lities, appeared for the purpose of abiding the decision of tie alderman in the cases submitted a short time ago to the Lord Mayor. Alderman Humphery presided. Upon the part of Mr. Klaber, Mr. Sidney stated that it was the intention of his client to remove stock to which objection had been made, and merely to keep a place for a counting-house and samples. Under such circumstances it was hoped by Mr. Klaber that the prosecution would not be persevered in. In the case of Mr. Bell, Mr. Haines said that his client had, since the last investigation, constructed a fire-proof room on his premises, in which room all the lucifer snatches in _stock could be securely deposited, so that there could exist no possibility of hazard to the lives or health of the public or the inhabitants of the neighbourhood arising from the practise of trading in the article. Alderman Hamphery said he considered that the securities for the abatement of what he looked upon as a dangerous and offensive nuisance had not been forth coming in either case, and that he thought he was bound to send the two cases before another tribunal for decision as to the nature and extent of the requisite securities. The defendant in each case was then bound over in the sum of 1001. to appear at the next Old Bailey Ses sions, to abide the decision of the authorities there. John Wood was charged with having stolen three loaves of bread. John Owen said—l am in the employment of Mr. M'Farlane, Old Jewry-street, Aldgate. At half-past nine o'clock this morning, as I was serving a customer in Lombard-street, I saw the prisoner leaning against my barrow, and, after watching an opportunity, whip three quartern loaves out of a basket which was hang ing on the barrow and make off with them. I followed and grabbed him, and he immediately dropped the bread, and begged me to let him go. I have seen him watching me about the streets as I have been serving customers, and have missed breaol several times. _ The prisoner saiil he was, together with his wife and three children, suffering great distress. _ _ The prisoner was committed for 21 days to Holloway prison. WORSHIP-STREET.—Joseph Davis, a journeyman bricklayer, was charged before Mr. Hatnniill with having assaulted and wounded Cornelius Meaghan, a lad 15 years of age, by striking him on the head with a hammer. The complainant, who was evidently in a. state of ex treme suffering, and appeared with his head enveloped in hospit:d bandages, stated that he was in the employ ment of a builder at Mile-end, for whom the prisoner also worked, and on the previous afternoon, while they were occupied in performing some repairs at a brewery in the Hackney-road, the prisoner commenced quarrel ling with him without the slightest provocation, and pushed him violently out of his way. On asking him what he meant by such treatment, the prisoner instantly raised a heavy hammer with which he was at work, and struck him on the head with such force that he fell sense less to the ground. He had no knowledge of anything that took place afterwards, but on recovering his con sciousness he found himself under the care of a police man, who conveyed him to the hospital. Daniel Murphy. a workman at the brewery, stated that at the time in question his attention was attracted by an altercation between the parties, and while pro ceeding towards them, he saw the prisoner deliberately raise the boy in his arms and dash him down three times in succession. After the first fall the complainant ap peared completely stupiffed, and he remained insensible for ten minutes, bleeding profusely from the back of the head, which -came in contact with some brickwork. Witness immediately procured the assistance of a po liceman, who took the prisoner into custody, and re moved the complainant to the hospital. Mr. Hammill ordered the prisoner to be remanded for a week, to await the result of his violence, and directed the injured lad to be conveyed back in a cab to the hospital. CLERKENWELL.—Benjainin Wilkinson, an athle• tic desperate-looking fellow, was placed at the bar, charged with a brutal assault upo❑ Mrs. Julia Benton, of 2, Compton-street, Brunswick-square, by which she was seriously injured. The prosecutrix was in a weakly state whilst giving her evidence. She said that on Tuesday night, about half-past nine o'clock, she was walking by herself in Gray's-inn-lane, when the prisoner came up to her, and, without saying a word, struck her with great violence on the breast, which knocked her down. She fell on her head, which was much injured. She became insen sible, and was taken away for medical assistance. Emma Scarnmell, •of 27, Grafton-street, Newport market, said on the same evening she saw the prisoner assault other ladies in a similar brutal manner, and she herself narrowly escaped his violence. She at length saw him assault Mrs. Benton. Ile used a most disgust ing► expression when he struck her. John Warren, 225 G, who took the prisoner into custody, gave confirmatory evidence. Inspector Jecks, G, recognised the prisoner as an in corrigible vagrant, who was in the practice of accosting ladies for alms, and assaulting them in the event of their refusal to give them. Mrs. Benton baid she was scarcely able to walk through the injuries she had received from the prisoner's violence. The prisoner said nothing in his defence. He admitted that he obtained a livelihood by begging. Mr. Hammill indignantly said that such conduct was infamously disgraceful, and he was determined to put it down by the strong arm of the law. It was not to be tolerated that females should be grossly assaulted in the public street by such cowardly ruffians as the prisoner, and they must be protected. He sentenced him to six months' imprisonment with hard labour in the House of Correction. SOUTHWARK.—John Williams, a cab proprietor and driver, No. 2,819, well known by the soubriquet of the " cabman's attorney general," was brought before Mr. Coombe, charged with wilfully causing an obstruc tion in the carriage way on the inc:ine of the South Eastern Railway Terminus, London-bridge, and refu , ing to leave when ordered by the officer of the company. George Hurlock stated that he was employed by the company to keep the incline clear of cabs and all obstruc tions. At twenty•five minutes past seven on the pre vious evening the defendant was standing on the incline with his cab, and witness ordered him away, as he obstructed the carriage way, but defendant refused, and dared him to ej,ct him. Witness then took him off to the station and gave him into custody. The defendant stated that he had been harshly treated by the servants of the railway company. He was on the incline with his vehicle t o meet a gen tl e man by appoint ment. Mr:. Weatherhead, th e s t at i on master, said the com pany had no desire to p ress f or an y pena lty. Had the defendant told them h e was wa i ting f or any particular fare he would have b een a ll owe d to rem ain. Mr. Comber accordingly discharged the defendant, - cautioning him, that the railway station was private property. name as Joseph Abort an hou r afterwards, a tradesman, who gave his d es, d rove u p to the court to make a complaint against Emanuel Minden, cab proprieto r a nd driver, for r e f us i ng to convey him i n hi s cab through the gates of the station of the railway terminus, London bridge. cb to driv e The compl a i nant stated t h a t h e hired the defendant's g t one of the corn ondon-bridge, an d w h en y they arrived at the gates him to the Crystal Palace Railway statio n, L a ad joining St. Thomas's H o spital, the defendant refused to drive him in s id e, alle is hat it was the private property of the rail way, and t hat he had no leg al ri g ht to enter. Witness imraedi a t e l ya li g ht e d from the vehicle, and asked Pan 's servants stand in g inside of the g ate y whether the defendant was not allowed to p roceed to the station, whe n h e was to ld t h a t he was, as well as other cabs with p assengers and luggag e ' Witness saw several cabs pass w h h i i m ch: haendcoanssidered defendant demand e d hi m to drive to the police-court to try the question, toberefoufsetdhetoutemnotsetr,im portance to th e pu bli c. Mr. Comb o as k ed the ca bman what he had to say for himself. H e rep li e d t h a t he was inside the gate the other day, when one of the company's servants ordered him out, alleging that it was private property. They would not allow him to take up a fare or remain a moment, therefore he considered that be was not bound to enter their private premises. Mr. Combe told him he was bound to go in to the doors of the station if his fare asked him, and after dis charging his fare the company's servants had a right to older him off, and it was his duty to obey. Great con fusion would ensue if cabs were allowed to loiter about at their pleasure ; and the public would be much incon venienced if all drivers were to act as the defendant had. 1 His worship asked the complainant whether he pressed for any penalty. Mr. Bates replied that he did not, as all he requ'red was his worship's decision on such an important subject. Mr. Combo said that his opinion was that the railway termini at London-bridge were the - private property of the railway compan i es, and they had an undoubted right to exclude whatever vehicle they thought proper. It was certainly a place for the public to resort to for the purpose of travellipg by railway, and cabdrivers were • EGLINTON STAKES. Coroebus came in first, winning by a length, A head between Lord Alfred and Hospodar, for second place, but in consequence of a cross proved by the rid r of Hospodar against Coroebus, the stewards gave the race to Lord Alfred. HOPEFUL STARES. Horatio.. .. walk ed over. EBOR ST. LEGER. Pamicestone Marley Hill.. Won by a head. couNTYPLATE. ... 2 Ellersmire 1 King of Trumps 2 Nine ran. Won by half a length. Virago was beaten early in the race. Motley Revolver Guldlineli LOTTERY PLATE. MATCH. Revile ~ CANTERBURY RACES. These races took place yesterday, on Blrham Downs, about three miles from the metropolitical city, in the presence of a large concourse of spectators. The stewards were Lord North, Colonel Reginolds, C. 8., 18th Royal Irish ; Major Gilbert, R.H.A. ; and Capt. Davenport, Royal Dragoons, The sport came off as follows A SWEEPSTAKES of 2 goys each, with 15 added, for two-yr-olds, Est ; three, B.t ; four, B.t 121 b ; five, 9st 41b ; six aged 9st 121 b. Th e winner to be sold im- mediately after the race. One mile. Mr. Inyner's Lady Constance, 3 yry (Marlow) 1 Mr. Murray's br m Bess, aged, Set slb Mr. Garrett's Brutus, 3 yrs, 7st llb Mr. Sherrard's Prevarication, 3 yrs Mr. Formby's Diminutive, 4 yrs, 7st 51b Five started, Mr. Woodbridge's br g refusing. Lady Constance won easily. The CANTERBURY HANDICAP of 5 sous each, 2 ft, with 50 added. The winner of a handicap after the weights are declared to carry slb extra ; of two, 71b extra. The second horse to save his stake. About one mile and a half. Mr. Meser's Perfidious, 4 yrs, 7st and 7 lb extra (S. Steggles) 1 Mr. Sherrard's oh f Merrythought, 3 yrs, Est 91b 2 Mr. Formhy's Lady Blanche, 5 yrs, Est 91b 3 Mr. Sherrard's ch m Miss Emily, 6 yrs, 7st 21b Perfidious was closely pressed by Merrythought. SWEEPSTAKES of 2 sovs each, with 15 added. Heats, about a mile and a distance. Gentleman riders. Pro fesionals, 61b extra. Mr. Sherrard's ch in Miss Emily, 6 yrs (F. Sherrard) 1 Mr. Fortnby's Lady Blanche, 5 yrs _ _ Mr. Sherraixi's ch f McrrythOuglit The whole run was in favour of Miss Emily won by a length easily. DONCASTE ACCEPTANCES for the GRE, Age at lb Orestes King ofTrumps 5 8 6 Hungerford The Riever 4 8 0 Ty pee Bourton (h b) a 7 10 Kohinoor Vindex Grapeshot Aquila Et ,elwolf Scarecrow 5 7 0 Eulogist 4 7 0 Liodrick Catherine Parr Scythian Br to Grey Tommy 4 6 9 Merry Bird Cock Pheasant Dove La Belle.. 4 6 6 ACCEPTANCES for the R RACES. Age Ft lb Rataplan Arioato Hunca Munca Snowdon Dunhill 4 8 0 Orinoco Vindex Captain Cornish 4 7 6 Maidstone Guico war Eulogist Hobbyhorse Canute :AT YORKSHIBM HANDICAP. Age st lb Apollonius 3 6 2 Lady Vernon Comnburland Stathesmon Newbold Dr. O'Toole Seducer 3 5 12 Calamus 3 5 12 Honeysuckle 3 5 11 Gamekeeper D O. 3 5 10 Hercules _General Breezo 3 5 8 Gamelad Empress Catherine 3 5 8 Grand Inquisitor 3 5 8 Rabgill Epi n clan Amalgamation Julius Agricola 3 5 3 Rodorneli 'LEVILAND HANDICAP. Age at lb Annie Sutherland 4 7 0 Jack-the-Giant- Killer 4 7 0 Kiteflyer Dornedia Lancashire Lass 4 6 11 Falcon Beer Cheshire Marquis 3 6 1 The Joalous One 3 5 1 Sweet Agnes 3 5 9 Maud Mary BRITISH ARCH,EOLOGICAL ASSO CIATION. TElTMSDAT.—Yesterday the members met at nine o'clock, and went on an excursion to 111atherne, where they inspected the remains of an episcopal palace and church, and also the old mansion of St. Pierre, in the chapel of which are some very curious old monuments. Afterwards they proceeded to Portskewet, to inspect a tumulus ; a Roman encampment at Southbrook also engaged their attention, besides Caldicott Castle and several old churches. At the Tuesday evening meeting a very excellent lecture upon the architecture of Chep stow Castle was given by Mr. Wakeman. This magni ficent pile of building appears to have been erected on the solid rock, on the brink of a stupendous cliff which forms the western bank of the Wye. Although little re- $1111)1'ilVG 1 I.l\72'kLLlal3l'o.o. CUSTOM HOUSE, AUG. 24. VESSELS ENTERED INWARDS.—The Norton, from Dantzic • Puzzle, Seville ; Masavilla, Alexandria, Egypt; British 'Empire, Quebec; Devonshire, New York' Louisa Augusta, Nakskow; Anna, Lennorg; Peter Johan sen, Archangel; Allison, Dantzic ; Mignon, Porto Rico ; Karen Kirstine, Odense; Captain, Bombay ; Oatsee, Dautzic ; Jane Lawson, Dantzic. VESSELS ENTERED OUTWARDS.—The Amelia A 1320 for Amsterdam ; Schah Jehan, Calcutta ; Amandiee, Hatnbargh ; Henry Woolley, Adelaide ; Bolton, Sydney; Champii.n, Sierra Leon e ; L'Ainie, Rochfort ; IndtistrY, Brest ; Iris, Port. Adelaide ; Arannah, Brest ; YrueN Jayr, Amsterdam ; Yranke, Hain burgh; Ellen Crawford, Mewel ; Loudon, Constantinople ; Devonshire, 14 / 9 * York. CLEARED OUTWARDS WITS CARGO.—TiIe Ocean Lady , for Autwarp; Johanna, Dantzic ; Courer Rio janeiro ; Prince of W a l es , Sid ne y ; B an A von , B o mbay , Misi, Alexandria ; Waterpuse, Quebec and Montr•~' Swan, Bordeaux. VESSELS SPOKEN WITH. The Vixen, of Liverpool, for Quebe •, Aug.l7, lat. 50 N, long. 10 W. The Monarch, Aug. 13, lat. 48 N, long. 21 Vir• , The G'irland, b o und south,Aug.B, A tat. 43 N, or l y 13 W. The Monongahela (steamer), Clyde to Melbourne, Aug' 17, lat. 50 N, long. 7 W. The Velocity, Liverp oo l t o L a brador, Aug. 8 , li t ' 52 N, long 13 W. The Speed, Porto Rico to Queenstown, Aug. 17, 131 * N, long. 17 W. The El Dorado, St. Mary's to Liverpool, Aug. 4, lat. N, long. 55 W. r. 43 The Tenetve, New Orleans to Liverpool, Aug. , 11 " , N, long. 52 W. The Alfred, from New Orleans, Aug. 1 5 , Ist. long. 25 W. 19.1. The brig Jane, of Sunderland, 32 days out, Aug• 42 N, long. The Earl Grey, London to Hurackee, Aug. 2, lat. 'l O 5 ' long. 11 W. The brig Sarah, of Belfast, bound east, Aug. N, long. 41 W. Z jo A large American ship, with passengers, sho win g red in foretopsail, steering west, 6, lat. 50 N,14)13'. Aug.* 13 W. (14 11 The New York, of New York, from Liverpool , 20 out, let. 46 N, long. 49 W. B, lat. 46 mains but the outer walls and the round tower, it sti presents an imposing appearance, for which, in a great degree, it is indebted to the completeness of its ex terior and the good repair in which it is kept by its noble owner,. the Duke of Beaufort. It is per fectly roofless, the large halls and court yards being converted into green slopes, in which on festive circumstance Mr occasions n fe t e s observed are t h h e a l t d , considering i t d h e e r townspeople.ng the that the Roman road passed the river in this neigh bourhood, he thought that in all probability the Castle of Chepstow was erect ed on the site of a Roman fort ; and if, on their inspect io n in the morning of what was genera lly termed the chape l, thou g h there is no reason to suppose it ever was one , they narrowl y observed the walla, they would find a row of Roman bricks. It was not likely that these bricks would be found in such a po sition in a Norman castle, and he could not help Utilis ing that it was an ancient Roman wall which had been preserved, and in all probability the only part left of a Roman fort there. Old traditions were often very ab surd, but, being subjected to rigid examination, it was generally found that they contained some grains of truth in them on which an immense superstructure of fable was raised ; and it was a very remarkable fact that there used to be a generally received tradition among the common people of this neighbourhood that Chep stow Castle was built by Julius Cwsar, which perhaps sounded ridicuious enough, but when they found that it was constructed on the Julian way, the manner in which the error had crept in was palpable ; they had evidently mistaken one thing for another. He then per ceeded to refer to the history of the Norman castle erected since the Conquest. It was built by Wil liam Fitzesborne--Earl William as he was called—who was in great favour with the Conqueror, who gave him a large portion of the conquered land in this neighbour. hood, and appointed him governor of the Marches. He was always considered a great roan, having many ships of-war. In hot, he had the command of the whole country in this district, and he was mentioned in "Doomsday Book" as the possessor or builder of the Castle of Striguil. the Norman appellation of Chepstow. The castle, after the death of the Earl William, who was killed in Flanders, descended to Roger, but he, being attainted of treason and condemned, it came into the family of Gilbert Strongbow. And here he might re mark that it was a very common error to suppose that the name of Strongbow was confined to one person ; on the contrary, it was a family name, and therefore the story of its being given to Richard on account of the length of his arms and his great skill in archery was a mere fable. He then traced it throulh the posses. sion of the Lord Marshal of England, William, who espoused the daughter of Strongbow , and, on the divi sion of his immense property among his daughters, the male issue having failed, it fell to the share of Maud, who, marrying Hugh Bigod, Earl of. N orfolk , con veyed the Castle of Striguil into that family. He died in 1269, and is supposed to have built all the habitable part of Chepstow Castle, and, although he did not re collect where that fact was recorded, it would pro bably be confirmed on reference to the architecture of the castle. On that point, however, he would leave persons who could speak more positively about the erections of different epochs to enlighten them. He thought that the Priory of Newchurch, situated three or four miles from this place, must have been the one indicated in the old chronicles as not being far from the Castle of Striguil, or Striguy. The town walls enclosed an area of 92 acres, which showed the importance of the ancient place, it being the largest area within walls in the county of Monmouth, Caerleon, the next in size, being only 50 acres, Caerwent not so much, and New port only about ten. He did not find any tradition or document that led to the inference that the meadows within the walls, and now known as the meads, had ever been built open, and it certainly seemed strange that they should have enclosed so large a piece of open ground, but there was a bridge at Dort-walk, and another one lower down, some remains of approaches to which, before the construction of the railroad, were visible. Mr. Wakeman then gave some interesting de tails of the small priory of St. Kingmark, in the neigh bourhood, near which there were some small remains of walls, but not of sufficient magnitude or importance to demand a vi , it from the association. The CHAIRMAN then expressed the thanks of the meet ing to Mr. Wakeman for the interesting paper he had read, and the proceedings were adjourned. "Tait SAMSON. —The namesake and son of the hero of Bums' poem was on the moors on Saturday last, for the 55th season. The patriarchal s ortsioan, we be lieve, proved himself as good a shot as of yore Mr. Samson, who is a seedsinan in Kilma rn ock, is probably the oldest man on the Scottish moors in 1854.—Glasgow Chronicle. COUNTRY MARKETS. DERBY SMITHFIELD.—AuausT 22• A short supply of fat beasts, and a good demam%••..l lo o number of sheep and lambs about an average. F. 3 were again scarce and well sold. The supply of fat pl was large. 63 ; The fAlowing were the quotations :—Beef, 6d to., ~„g muttoa, 621 to 7d ; lamb, 7d to Od veal, 6td 1 " rod lb. ; pigs, 9A Od to 9s 6d per score ; rough fat, 60 3 J w i Ad per 141 b.; hides, 31d to cid per lb; call skins, per lb. EDINBURGH GRAIN.—AuausT 2 Wheat on the top 3s Od, and the average Os 54 01, do py. 09 3,0 Barley on the top 41; 6d, and the average Os Id down. a on the top is 4d, and the average Os 3d, np. Bean the top Is down, and the Average 4s 2d up. Total Supply and Sales. Wheat 8 5 qrs sold 676 cl" Barley 238 qrs sold 193 cia 5-3 ,irs Oats 458 qrs Beans 94 qrs Top of Wheat ..... ... ...... ............... 64i /b 70i 6 1 Barley. 56.1 lb 33' , Oats to 38 5 °' ri 0 1 Beans sold 4 58 qrs 68 lb 5,4 AVERAGES PER IMPERIAL QUARTER• 0.12 th• Wheat, 3/. 1 11 5 12ths I Barley, ...1 1 . 9 " a 120 11 Oats, ... V. 14 6 9-12ths I Beans, V. 8 3 -"--- BOSTON—AUGUST 23. old At to-day's market we h a d a moderate supp l Y wheat, which met with a s l ow d e mand at a slight dee on last week's currency. Th ere w e re two or three WI. of new wheat on offer, which made 64s to 69s per quality excellent. New oats is to 2s per qr. lower. ley and beans unaltered. gq t ° Prices :—Wheat, rod, 608 Od to 64s Od ; white , oate• 67s Od extra. 69 8 Od. B ar l e y, 338 Od tt , 358 Od. Nu 27s to 31s. Beaus, 46 s Od t o 40s Od. Peas, cos 04.1 t v" per qr. NEWARK—AUGUST 23. In consequence of the harvest operations We bad a tbrehil: attendance of farmers, and a small supply of grain. needy buyers hail to pay the rates of last week foreil 1 1 . fresh-thrashed parcels. Some new wheat was sold' V little doing in other grain. gl i Od Prices :—Wheat, white, 6tis Od to Vs Od; red , " to Od. Barley, malting, 34s Od to 36 8 Od ; griudlct 00s Oil to 0 Od. Oats, old, 32s Od to 36s Od ; new, to 0.1 to 32s Od. Beans, 48s Od to 50s Od. Peas, 50s xi 52s Od. Malt, 74s Od to Ns Od. Tares, 00s Od to 00s 01. RAILWAY SHARE MARKETS. LIVERPOOL, AUG. 24. STOCK EXCHANGE.—The share market to-dal - been firmer than yesterday. Caledonian, 31D • Lancashir• and Yorkshire, 69 ; London and North-Western, 1014 sj ditto, One-eighth shares, d; Manchester, Sheffield, at Lincoln, 231 ; Midland, 63; North British, Si ; Sent Eastern, 19 9-16. MANCHESTER, AUG. 24. STOCK EXCHANG K—There has been a quiet market , mud prices are much as they were. Blackburns, 5i ; ditW Preference, 191 ; Sheffields, 2.31 ; Eastern Counties, 111; Dowers, 19 9-16; Sheffield New Pref 2., p. ; Caledonian* 313. BIRMINGHAM, AUG. 24. STOCK EXCHANGE.—There was very little alteration ill this market to-clay. Shrewsbury and Birmingham we" done at 724 to 73; Shrewsbury and Birmingham (gua r l;„ teed by London and North-Western), 70; and Eile ol2- and Chester (No. 2) shares, at 16g. LEEDS, AUGUST 24. STOCK EXCHANGE.—There was an inactive market aP ill this morning, and some depression in the heavier stocks- Great Westerns were done at 724. Other shares can vnkl be quoted as yesterday. A RAGGED SOilooL TREAT."— On Wednesday la! t ° the children attending Sermon-lane Ragged Schoolti Islington, acoompanied by the committee and teacher. , were conveyed to Hornsey by the Great Northern Boil" way, where they were met by the treasurer, G. 14 ' Worth, Esq., and other friends of education, and par took of a substantial " treat," in a field kindly lent by the landlord of the Compasses, near Hornsey Church; when, after having many a "game," they were take ° home by tra' a to King's-cross, highly delighted with th ° day's amuse rent. [ADVERTISEMENT.I—Du Barry's Delicious Revalen t. Arabica Food invariablyrestores health, without inedieL ° : inconvenience, or expense, as it saves 50 times its cosS ti , other remedies. We extract a few out of 50,00 0 t„e s to monials of cures, which had resisted all medicines. u. ll O , No. 180.—" Twenty-five years' nervousness , c onstip*t. l° indigestion, and debility, from which I had suffered g 7„., misery, and which no medicine could remove or ralte.fc have been effectually cured by Du Barry's food in . short time.—W. B. Reeve, Pool Anthony, Tivertoono, Cure No. 4,208.—" Eight years' dyspepsia, nerveul e ati debility, with cramps, spasms and nausea, have l e effectually removed by Du Barry's delicious food In a ,.f, short time.—Rev. John W. Maven, Ridlington R ,„ ec,r„i,le Norfolk." Cure No. 51,416. —" Fifty years' indescr , "ol. agony from dyspepsia, nervousness, .ssthma, cough, clor nation, flatulency, spasms, si c k ness a t th e s tomach mitings, have been removed by Du Barry's excelleq ,ore —Maria Jolly, `Northam, Ling, near Diss, Norfolk. 'or No. 3,9oll.—Thirteen y ears ' coug h , i n di ges tion, and !lent pal debility have be e n remove d b y D u B a rry's e le- enre Focd.—James Putter, Ath o l- s t ree t, Perth." w ith No. 81.—" Twenty years' liver complaint, beas disorders of the stomach and nerves, ha le u j o s! perfectly cured by Du Barry's Revalenta Al's co 'cco Andrew Frazer, H a ddi ng t on , E as t L o thi a n." lre / 1 10 Gulval, near Penzance. Feb. 20th, 1851.—Eigh tee 2iiir.b . nervous debility, violent palpitation of the hear",, back' bing of the templ e s, v i o l en t p a i ns i n the left side a n d stied and ities, shortness of breath, coughs numbness of the ex trew cramps, spasms, flatulency, retching, such g_ bn o weakness, that I was constantly fearful of falling 7" DO my legs ; all these symptoms have been reninvell,,, D 'iter., Barry's excellent Food.—Mary c"" to tion. suitably packed for all climates, and with full instr . 20. ; 11b., 2s. 9d.; 21b., 4s. 6d. ; 51b., Ils. ; I V o i b 3. 31 ' super-refined, 11b., 6s. ; 21b., lls. ; 51b., 225. ; .. o rder' The 101 b. and 121 b., carriage free, on poet nulL" „don; FBoartrrnyurad,u Mason, Barry a a n n d d c ? ). o ; ,77, purveyorsßegent h -s e t r ree m t sj , . e T .t.l i re p e i t o; cadilly ; also at 68, Cornbill; 60, Gracechurcn 545, es , :330 and 451, Strand, 63 and 150, oOxford- Charing-cross ; 4. Cheapside. BIRTES. OF A SON. f of .1' B. On the 23d inst., at Denver, Norfolk, the wi-e Fry q. er, Es On the 21st inst., at Seclgeford-hall King's Ly nn, folk, the wife of John do Courcy Hamilton, gcl:forlh the On the 22d inst., at West Huntington, near wife of Lieut.-Colonel George Lister Kayo. OF A DAUGHTER. cb s rlOti . , On the 21st inst., at Chester-street, the Lady Locker. , .044 On the 21st inst., at No.l, Norfolk-cresce nt, °ll the wife of Major Clark Kennedy, 18th R0yi.:122._,---"# MARRIED. On the 22d inst., at St. James's Church, raaculoef William Henry White, Esq., Lieutenant 4-th Refi er of Madras Infantry, to Flarriette Bellis, second dsug,"-orest. William Helder, Esq., of Howley-place, Maida-hill At St. Mary's Catholic Chapel, William Stni,. th !, e ster of Sydenham, Kent. and Great Peatling-park,,-uel,:rj)011, shire, to Petronila Victoria, second daughter of erj "" Manuel Del Saz Cavallero, of Cabezon de Canier°9' DIED. ,L On the 31st ult., at the British Camp ( Lign ' gr ist in Turkey, after a few hours' illness, Charles Henn, Egg., 77th Regiment, aed 20 a 28• On the 21st inst., at g St. Thomas's IlosPit th . t'sierit from injuries received by an accident on the Sou co lit• Railway, the Rev. William Macbean Willis, of Horsruonden, Bent. CO . On the 22d inst., at East Lodge, Downing Collegekvar bridge, Isaac Fisher, E sq ., bank er, of Bic shire. t.et 8° ! On the 22a inst., a t th e Grove, Bi n field, in al' year, Ann, reli c t o f Ch ar l es Lewes Parker, Esq., Royal Military College. . — ......---_,.........-- _ ift /SO , LONDON : Printed and Published by KURD° Y., ,,r`'n lII,' of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Odic° , --„„Ir Strand, in the Precinct of the Savoy,. isz the °°— ILiddlesex, Friday, August 25,1854. l 4.