The Sun. — London, England, 1830-08-09 00:00:00

STAR/011D COUNTY ELECTION. POLICE INTELLIGENCE. otiti.tmtALL. An old tar, the very helm idell or a true' Britisl ,. sailor, who gave his name Robinson, his dark visage surmounted with a quantity of black hair, twisted and matted like.so many ropes'-eudg, was charged with being drunk and aesnulting ti patrol of Aldersgate Ward, Dunce, the complainant, stated, that be tween three and four o'clock the preceding evening, he found the tar stretched keel uppermost upon the foot-way, in Aldersgate-street, exposed, nor alto gether decently, to the gaze of a crowd of idle boys Bunco roused him, and advised him to move on, but instead of obeying him, Will ordered him to "sheer off, or he'd pour a broadside into hiM;" and Suit ing the action to the wofd, he commenced num. nulling the complainant most furiously. Dune. , would have had no chance against the heavy metal of Will 'Robinson, but Hawkins, the marshulman, came up, and with his aid the tar was secured in the Compter. While they were on the way, the tar contrived to get his pocket-knife open in his hand, but Hawkins perceived it, and took it from him. You hear what the officer says, observed tire' Alderman (ANsm), addressing the prisoner.— " Yes, but it's a lie I" roared ' out Will 'Robinson, enforeing his assertion by a loud thump of his clenched fist upon the bar. tie says you drew a knife upon him, said the Alderman.'—Your Honour knows I can't spin a long yarn like this lieu:chap, replied the old tar; hut I never hurted man, woman, or child, in my life, barring a frog eater—but I was a lad then, and it wan in the cause of Old England. And d—L —e, I don't think I'd hurt him either, after a glass of grog or two. Alderman.—How long have you been in England? —Only two hours ashore, your Honour, replied Will, l'd just come from China, and got taking a glass with one messmateand a glass with another. Aiderrndri ANSLEY—The sure way to get drunk. You should have taken a glass with but one mess. mac—Your Honour's an excellent preacher, and it's all very true; but if an old sailor, after a long voyage, when all bends are piped ashore, refused to drink with every mate who asked him, he'd he called a scaly fellow, and you know I should not like that. Bunce—l did not mind the assault, I thought it was better to put the prisoner in a place of safety fur his own sake. D-e, you're an honest felloW, after all, ex claimed the tar, seizing the officer's hand, and squeeeing it till the tears started into Bunce's eyes. Come, and we'll make it right over a glass of grog, old boy. . . Alderman ANSLEY.... 4 doubt whether you have any money left.—Will felt in his pockets, and could not find u copper. All gone, all gone! exclaimed the tar mournfully. It's all right—l've got his money tare, said Dunce, drawing forth an ample handful of silver and sovereigns. Husis, huzza! Old England for ever ! vociferated the delighted tar, when he saw th- money, and sniffingßunce by thel collar, Its cried, Come along— come along, old bay,—l'm as dry as a dolphin. Bunco refused till lie counted t h e money, Nhilling by shilling, in the presence of,, the Alderman; but when he began to do so, Nill found the operation too slow for the current of his feelings, and catching up the officer by the waist, he carried him off in triumph, exclaiming - keep it, my boy—keep we'll drink every penny of it, and maybe his Honour there (turning to the Alderman) would taco a drop of suoonot. The Alderman could not maintain his gravi►y, itut he declined the offer, and Will set off with the offleer still firmly held in his giant gripe. UCJEF.N.SQUAIIE. TIM "{AVM, M Suc.t.Eftl4.- MM►ater Jateld# Chapman, a dealer in milk, was charged before Mr. MARRIOTT whh ussaultisx Mrs. Ann Quin, of N 0.6, Duke's -court, Dean-street, Westminster. The piotieti in this crow ere loath dealers in milk, and conaideruble jealousy hes' for some. time existed between them, in comiequente of Mrs. - Quin having reduced the price of her genuine article to three• pence per quart, whereas Muster Chapman still holds out for the old price of fourpence. In ibis state of af f airs between the two p4rties it may lie Pettily imegined that Mrs. Quin's customers buve much in creesed, to the greet dismay of the opponent, whose trade has necessarily been .on detwease, whenever he meets her in the stable culls nut " The! e you go old threepence a quart," and besides culling me "old threepence a quart," said Mu Quin, " tie uses the most insultingeet lut , guege wut was ever heont." Mr. MA11.14911`.....1. cannot punish him for call;lig you:" Old Ihrfte.yetuto 4 glum." Comp) ti your Worshipful. Honour, hut both wultud me and wilted me; he meet* me in the btfeet and gives me four amacksiti the face, just in this way. Here Mrs. Quit' drew a step b4icit from the her, and lifting up her fat, rosy hand, gave her left chet , k. four hearty meats, exclaiming, " Just like that."— ( Loud laughter.) Did he hit you as hard as you have hit yourself? inquired the Magistrate.—Harder, harder, your Worshipful Honour, cried out Mil. Qom, as hard as this, and lifting up her right hand a second time, she gave herself another most tremendous smack, whieh echoed to the ceiling, and which she was about to repeat, when the Magistrate told her that he thought shot appeared to like a smack in the face, No, your Worship, hut I'll show you how he gave me the other three, said Mrs. Quin. There is no occasion fur you to smack your face In this manner, replied the Magistrate. How came you, Chapman, to smack this woman's face ? Master Chapman said that Mrs, Quin had struck at him first with her yokes, and he would call a witness. A young woman hero stepped forward, and stated that both parties were using the 1110 tit Outlive lan. page towards each other, 84 as it would be im proper to repeat t but Mrs. Quin certainly Struck first with her yokes; whereupon Mr. Mattutorr ills missed the case, and ordered Master Chapman to enter into his own recognizance to keep the peace towards the complainant. LlTin4Tung.--Messra. COl.lll/8N and tiamnltY heee the following 0 , 4 w w c , t k it just ready for prtblieatiaa t.•.. 1. Mothers and Daughters, a tale of die year 1830, 8 vols.-2. Its L'Ottasst, by the Author of " Richelieu," 3 Sols.-8. Narrative of a journey over Lend to India, by . Mr.. Colonel Et.woon, vane., with plittes.-4. Tine Turf, t Satirival Novel, 3 vOls. Captain Ar.azAttnsit's Travels to the Seat of War in the East, tl vois,-6. Rev.- T. 8..1h:0n es'is Travels In Greece and Albania, Second Edition, vols. nvo., with 88 Illus. trations.--7. The Heiress of Brugsv, a Tale, by the Au. thor of " High Ways and By Ways," 4 vols.—ti, speetions of the Stage, by the late Mr. John ltran.sen, Manager of the.Aniericaii Theatres, 2 vols. polt Bumf!, or the Reign of Fashion, by the Author of " A Winter in London, &c., $ vols.-10. The Separation, a Novel, by the Author of" Flirtation," N 1, Wed. died Life in the Uliper n k It, a Novel, ~a vols.-12. The Mid.unirrier Medley for 1839, a Series of Cootie Tales and tiketehes, by the Author of " Brambletye House, &e. he., 2 voic tintall svo. We ptrceivo, by :the Dutch Papers received this rulotaing, that prosecutions of the newspaper, are tit °tiler of the slay in the Netherlands. Twelve Wiwi* were brought in onts clay, against the Courrier des 'Pairs lige I This is a touch worthy of 84.1414 ES SCA/4- 141 ; th e Vetootatephohist, himself. There appease to he a general euespwavy sgsitm the Prete throughout 11. '" r "PP , " 41 Yet PeoPhe Wit hardly of the march of Intel ket.--././afehrt Morning Poo. DUBLIN, .taltitt-Y.--Captain SMITH, the principal is the hofqrtelinte aria. i with Mr. O'GRAI}Y, and rAilptain Xeite:fleNt, hit 0te0,4, 1,40 purrerviered to MG VAIMIELC, that chief consu.t.le, ereparetory to abide in g their trial at t h e timing t.ieutenent limmonozo, who, you may renteinher, AV ti second to Mr, VOIADT, surrendered prior tat tits last Oggtoiation, and MO bound, in the aunt of Is o ool, to give evi.lan c „' on the trial of the above officers. The relatives of ?dr. CraAADr are determined to carry on the inosteution trills vigour. SATURDAY, AUG. 7. The election for the county of Stafford took place tlo morning in the Nisi Prins Court of the County Hall. At ten o'clock the High Sheriff, Thomas Twemlo'.r Esq., took the Chair, and the usual proclamations again, brib , ry and corruption haviOg been read, Sir 04WALo Motat.tv, Btrt. came forward and 'pro posed Edward John Littleton, Esq., a. , a fit and propel person to rrpreaent the county of Stafford in Parliament The Hon. Baronet said on the day of nomination he had ,ntered an fully into the qualifications of Mr. Littleton that on the preterit occasion it would be unnecessary fo, hint to detain the meeting for any tenth of time. H, vould therefore confine himself to the past Parliarnentar, conduct of the gentleman he then had the honour to pro pose, he wished his actions to be scrutinized with accuracy, and it would be seen that he bad alvays been actuate , with the best feel in a s for the county of Staftwd.—(Cheers.) —lf anything bud been wanting to satisfy the most fas tidious mind on that subject, the explanations his Hon Friend hid given were most conclusive and satisfactory, They had met that day to return two Members tee the great and opulent county of Stafford, am that at a tithe when affairs of the greatest int portance agitated the country ; but be did not allude t. our internal policy only, but to our foreign relations.— (Hear.)—,lle could not contemplate the present state of af fairs without feeling a fear for the tranquillity of Europe. —(Hear. )--The state of a neighbouring country might, perhaps, affect this. In such a state of things, therefore, _ . _ _ it behoved the freeholders of Stafford to return two indivi duals to Parliament who would fearlessly do their duty and he was of opinion that the county, or the country it. self, did not produce two better goal fled for that impor. tant trust than their late Members.— (Great cheering. )- 11e begged, therefore, to propose Edward John Littleton EN- • _ _ - . _ f'aANcts TWEMLOW, Esq. seconded the motion. Ile fully concurred in all that had been expressed by the lion. Baronet as to the qualifications of Mr. Littleton. Sir Tuos. Parrott SIINNIXRD, Bart. proposed Sir John Wrottesley. The satisfaction the county felt at the manner in' which they had been represented in the lasi Parliament made it unnecessary for him to enter into the qualifications of the gentleman he then had the honour to propane. He rejoiced that the day had arrived when they could testify their gratitude by again returning their old Members to Parliament. They had done their duty, and would do it again,--(Cheers. )—He did not wish to ask them to give their promise to support or oppose any parti cular measure; but, as a freeholder, his advice was, let them go into the House of Commons free and unshackled. Their past service* were the best pledge of their future conduct.,-(Chterth) Sir G. CIIRTWYNDE seconded the nomination. COlollel CHIGTWYNDE sai I ho was unaccustomed to public speaking, but he hoped the meeting would grant him a little indulgence, whilst he made a few observations. They had met to appoint proper- persons to represent that great county in Parliament. It was the greatest ho nour the county could bestow, and it was a subject of con gratulation that their choice had fallen on two individuals so well deserving of it.—(Cheere.)...-He hail not the ho. noun of an intimate acquaintance with Sir John Wrottesley, but he approved of his Parliamentary conduct. With Mr. Littleton he had enjoyed a long and intimate acquaintance, they were selwol-fellows, and he could take upon himself to say, a more active, industrious Member never entered the House of Commons.—(Clters.)-I'le was not present on the day of nomination, but he had read the speeches of the candidates, and must cantos himself somewhat dis appoints(' at the omission of one important subject. There bad been no allusion to the agricultural interest of the country.—( Hear, hear.)—lle hoped that he should not give offence if he expressed a sincere wish that early in the next Session of Parliament some measure on this important subject would be brought forward. Mi nisters had said that the distress was partial, and that relieving the country of four millions of taxes, by taking off thip Beer Tax, &c, would relieve the country. He was glad the.pour man was likely to get his beer cheaper, but it would have eased the farmer much more if the Malt Tax or Assessed Taxed had been repealed, or even if they had been suspended only for a period of two years.— (Hear.)—He must again hope Parliament' would not let another Session pass without affording some relief to the farmer. They had been told that the last Session was long and laborious, but lie thought if that was so, there had not been inrush don* to form the subject of eongratu latitm,—(Hear.)—The Hon. Gentleman then took a review ut the Foreign Corn hill, whielt he admitted, on some points, was necessary, hut contended that it re !wired much Alteration. Ho also alluded to the fallacy of Minket', judging 1i returning prosperity in the country from an increase of tonnage on c a nals, which was not a autficient tent. He concluded by expressing his conviction that two more able and discreet men than those proposed that day c .uld not be found. The HIGH SHERIFF enquired if it was the intention of any freeholder to propose another candidate. No tine coming forward, he declared that Edward John Littleton, and Sir John Wrottesley, Bart., had been duly elected to represent the enmity of St .fford in Parliament. This announcement was received With great cheering. After the return to the writ had been signed by the High titteriff and several freehold! co, Mr, LernaTon presented himself to the meeting, and ;poke to the following effects... Gentlemen and freeholders of the county of Stafford, mu have imposed upon me a difficult task, that of return ng you my thanks for the Pride and . gratitude I feel at being this flay elected fir the sixth time, your repreaentst tie, in Parliament. I feel particularly the honour when I consider that this great and opulent county contains a many distinguished individuals to whom you could bay, delegated the trust you have again reposed in me Ti represent a county re t in works of indugry and enter wise, distinguishes, by weslth, intelligence, and independ• ence of election, is no common matter of pride and satis faction, but the individual possessing that high honour ought to feel a lively interest in the welfare of the county. It is a ternatkiible circumstance, o,ntlemen, that at the times in which we live, strong party feeling is scarcely known, there are causes and times when such feelings are justifiable and even necessary, hut in the absence of any such cause, it became the members of the Legislature to consider well the expenses and resources of the kingdom, and make all salutary reforms consistent with the security of the State ...-(Cheers. )0-4 am an enemy to hasty changes, but I will always support mild and prudent measures hav ing su d s an object,-(Chei/r4o*-4 consider it the duty of every representative of the people to respect public opinion. —( Great cheering.)—l am anxious now to allude to what fell from my friend, Mr. Chetwynde, respecting the dia. treased state of agriculture. I must naturally feel very anxious on that subject, having a great interest at stake. Not only is almost the whole of my income derived from the soil, but 1 em also one of the largest cultivator* of land in this county.—( Ch et ri ng , I have reflected well on the subject, and my opinion is, that Parliament has done every thing that at present it is medicable to be done for the relief of the agriculturist.-- (Hear, hear.)—Some may thick otherwise, but the good effect that will ensue to agriculture will be from an eaten ,inn of eammeeee,—(Hear, hear.).-.-Notwithstanding, Gentlemen, the melancholy predictions relating to com e merce, I am of opinion it is only in its infancy, remove all unnecessary restrictions from its wheels, and it will anon extend itself.--(Cheere.)—My friend seems to think greater relief would have beers felt by a repeal of the malt duty than of the beer ; perhaps there might have been, but Parliament could not shut its eyes to the claims of Indus. try.- it could not longer say to the poor man you shall pay 140 per cent; more for your beer, than if you could afford to brew it yourself.—(Cheers.)—The poor man hail a claim for relief, Another topic haul been alluded to, vie. the inn-tailed tonnage on canals. I think this is no criterion Ora healthy or improving state of trade, and was surprised the observations passed the House of Ceimmons No huts noticed;. the return was made just after six or ten Tenths' depression, and in such cases it is always followed Try an increased demand for time. There is another sub• ject, Gentlemen, whiidi now engrosses public attention. It is the gratifying events that have transpired across the Chem. nel ; they mightharebern attended with awful consequences, but the Revolution in France has been a most glorious one. Perhaps: the circumstances are not sufficiently detailed t o warrant many remarks, but what has been published is enough for the country to take a deep and lively interest in what is going on. Not that this country has any fear of her liheities, for we had a Monarch who prises) above all other things the affection and good will of his subjects. (Great cheeriug.)—Above all earthly ohjeets was it his moat anxious wish to preserve inviolate those liberties for which our ancestors fought and bled.—(Cheers.)—Antl if it was otherwise—if there was any danger of these being invaded, we should struggle for their preeervation with the same heroic fortitude as the gallant people in France bad done,.-.(Great cheeriro)-1 hope, Gentlemen, my Sentiments on all conflicting interests nil! not run counter to yours. On all snob _occasions, however, I mast judge for myself, and I hope I shall so regulate my conduct that 00 all future occasions the same unanimity will prevail as: on this fla t . Gentlemen, allow me once more to return yow sincere thanks. The. Hon. Member sat down t amidst treinendona cheerina J° ll k 4 Wlturrasurnext presented himself. The ask of returning thanks for the honour he bad that day I ..e.eived was greatly aggravated by the speech of I,i lon. Colleague, which had embraced every topic, anti ii' • td answered ni-st s ittsfactorily all the questions that had ~e n put. It was difficult, therefore, for him (Sir Jolt. Xrottesley) net to touch upon topics to which he had oluded on the day of nomination. He wits at a fin voids to express the gratitude and r. tippet he felt for their Itinduen that day, and tlw unanimity that prevailed in .gain electing him one of their Representatives to Parlia nent. H. was most anxious to perform its duties far ti e ;oud of the country, He could assure them he would do 4., to the best of his abilities, and with zeal and flithful iese...-.(Clieers.) The worthy Baronet who prnpnsed aim, advised that the freeholders should not ask a condi. late to pledge himself to any particular measure. When le (Sir J. Wrottealey) first appeared amongst them, he ;ave nn pledge,--he bad never pledged himself ; but he could refer to his past conduct, and ask, had he ever icted contrary to those principles be at first professed ? (Cheers.)—lle thought it was wrong for any con di late to pledge himself; fur, by so doing, he might perhaps benefit some individuals to the great In jury of a majority of his constituents. He would, however, on the occasion give one pledge, viz.— liat if any thing should arise likely to benefit the commerce and agriculture of the country, it should have his hearty support--(Great cheering)—and how could any one with consistency do more ? Look at the events of the last ten days. Paris, to all appearances, was in a state of quiet and tranquillity—in three short days it presented a scene of carnage and bloodshed. Such were the vicissitudes of human life. Charles X., who had witnessed the sacrifice of one brother, who had him self lived long in exile, and for a length of time struggled with adversity.....-that surest and best lesson to mankind— yet this very man in a single moment had thrown aside all the advantages himself and family were in possession of, fur the prospect of reigning despotic. What a contrast did the present glorious Revolution in France present to the one that befits) agitated that country, and he could only account for it (however it might have been radicated) to the giant march of intellect.—(llea.)—France, and other nations, from the difference of education, would, in future, be guided by public opinion. It had been near 140 years since the glorious revolution in this country, and he sincerely hoped that France might obtain the same benefits as we did from that event. He hoped the same blessings and liberties would extend to them. It would, however, have the good effect of teaching the Kings of all countries that they could not rule despotic, but that they must exercise their power for the benefit of the people.—(Cheers.) With respect to agriculture, he wished to say a few words, lie was embarked in nearly the nine boat as his !lon. Colleague, deriving as lit did his income front that source. At the same time, however, he must reed lect he was also the represent ttive of commerce, and that it was his duty to do equal justice to botb.—(Cheering. ) The Corn Laws were a difficult subject, and his own feel ings were to wait and see how the present system worked ; the interests of commerce and agriculture were so com pletely blended, that one could riot be benefited at the in jury of the other.—(Cheers.)--.On all subjects of impel.- tam he should actin that way which he thought hest for the good of the country, and only wished to continue their representative so long us he gave satisfaction. Parliamen tary duties were laborious even to a young man; the honour however was great, but high as that honour was, it would be lost to him if he thought that be sat in the House of Commons against the wishes of his constituents. He could wish they had an abler representative, but he knew and felt conscious they could never have a more hone3t one.—(Cheers.)-11e sincerely thanked them for the ho nour they had conferred upon him. On the motion of the liev. CLARE, seconded by Sir Oswm.o Mosv.i.e.v, Bart., the thanks of the meeting were given to the High-Sheriff. The Ilton-Siineivr—Centlemen, I beg leave to return you my sincere thanks. The meeting, after giving several rounds of cheers, was dissolved. Immediately after which Mr. Litt'eton and Sir John Wrottesley were chaired from the Town•hall to the Swan Inn, where they threw away " silver" to the crowd, and in the evening gave a dinner to the freeholders. ~ 479 Rti 459 412 397 5.1 FREACH REVOLUTION. (From t e Moniteur of Thursday.) " CHAMBER OF DEPUTIES, Aua. 5. " M. Gateau lie Itochtfoicauld reported from the sixth ttreau. Ho state,' that a prote4 from a great number of 1. ctors for the deoarttnent of the Var complained that the ,creery of the btllot had been viobved, in consequence of the Prvtltlent ef the College having refused to allow a carton, or oaateltuard covering, to be placed on the desk to c , mceal the vote% He therefore propotitd to adjourn the atimisuion of M. Auran de Pierrefu. " M. Viennet—Eighty two electors of Toulon insi.ted upon geeret voting, and placed a carton on the bureau ; the President ordered it to be thrown down. They ap— pealed to the law, but the President told them he knew nothing but the practice. The election having taken place in a in ‘ritime town, where there is a great number of persons in the employment of the Governntut, I move that it be declared null. " After some discussion the admission of the Deputy re turned wu adjourned. "M. Audry de Puyraveau steed that 35 electors of the Lower Alps had protested against a manifest violation of the secrecy of voting. The electors had been obliged to write their bulletins too near the President; and in the view of the scrutators. These circumstances, and the smallness of the majority, were considered by the first bureau sufficient grounds for annulling the election of MM. Mieulle and Magnet'. " M. Alexander Noailles—l move that the Deputies of the Lower Alps, who were present at the election, be heard. " Several voices—They were heard yesterday, and they might have appeared this morning in the first bureau. " M. Mieulle—l am surprised that this report should he made before I have been heard. Yesterday I asked the reporter to inform me when the first bureau was to meet. "M. B. Constant—l move to adjourn the motion un til to-morrow, and no later. The Chamber must pro nounce on the scandalous violation of the secrecy of voting, which has been the cause of so much mischief. I say, without prejudice to this question, what I think is the Course to lie pumert. It is fit that we should to-mor row ascertain whether those who sit here are really the provisional representatives of the nation. " M. Alexander Noadles—That is what we all desire. " M. Petott—We are not provisional representatives We are here in virtue of the charter. " Al. Charles Dupin—l formally protest against the expression provisional representatives' used by M. B. Constant. " M. Duvergier Ilauranne—l am for the adjournment; because the investigation Aria require some time. Besides, there is another reason. To-morrow we mly have to deliberate on things still more important than elections.— (Hear, hear.) #6 M. Villemain.—lf the Chamber have no other imme diate business, I think it can do nothing better than de cide on this question. It is certain that on the first day of the election for the Lower Alps, the tables were so placed that the secrecy of voting could not be observed. The place where the bulletins were to be written WWI so artfully prepared that the suffrages were secret or not, just as the electors pleased. But this is not according to the spirit of the law. The secrecy of voting is not op tional ;it is imperative. Every elector who departs from the precautions for secrecy, by that act makes known his vote. Voices on the right.—Adjourn. " Voices on the left.—No adj mrnment ; annul. " M. Mieulle --Dismiss us, but hear us first. " N. Maguan.—We were the first to propose explana tion. Ne election was ever snore free. We appeal to al who were present. We request a postponement till to-morrow, that the facts may be better ascertained. " After some further discussion the question was re ferred to the first bureaux, with instructions to take into immediate consideration the disputed election. " N. de Vatismenil made a report on the election for Corsica, in which the secrecy of voting had been violated, notwithstanding the protests of a number of the electors. " After some discussion the election was annulled. " A discussion arose on the choice of a President; and it was proposed that the four candidates remaining after the selection of the Lieutenant-General should be - Vice- Presidents. In the course of the debate the President stated that some communications were expected from the Government, the oLject of which would be to give to the Chamber the right of directly nominating its President. " M. C. Dupin—What we have to do is very plain. Let us form, as usual, 11 lAt of five mintlitlates for the Pre iiideney. If the Lieutenant-General declines to make e choice, the candidate at the howl of the Ike will be the Pres4lent, and the °theta Vior-Pr..ahleute. " M Demarcay supported this proposition. " M. C. Dupin-1 speak with the charter in my hand. " A voice on the highest bench of the left side (one of the papers says M. de Corerlles).--The charter is defunct. "M. Vi..nnet.—Can such language be held ? • " Mier some further debate, the Chamber proceeded to the ballot tOr candidate*. The President stated the result of the scrutiny thus Number of of voters, 218 ; ~bsolute majority, 110; M. Ctsimir Perrier, 110 ; 141. Jacques LaCte, 160 ; Benja. min Delstnert, 128; Dupin Mae, 120; Royer Collard, 100 ; Benjamin Constant, 95. " A second ballot took place for a choice between M. Royer Collard and M. Benjtmin Constant. The former obtained 116 votes, and the letter, 96. M. Royer Cola Lied was therefore declared the fifth candidate. " EVENING SITTING. " M Lobbey de Pompierre, the President by age, halt. ing, with a deputat on, waited on the Lieut.-General to present to him the list of candidates, now returned and re ported that the Lieut.-General had said— " ' I should have wished that the Chamber had made the nomination directly itself, but we must submit to the law. Of this I shall always give the example. I hope that this will be the last time that this list will be pre sented to me.' "This answer excited strong marks of disapprobation throughout the whole of the Chamber. " In consequence of the complaints of the absence of some Members, M. de la Pommeraqe moved a Call of the Chamber, but after some debate, his motion for culling over the names wag rejected. " The Chamber then chose four Secretaries, and ad journed." (From the Aloniteur of Auguot 6 ) " PARIS, AIM. 5 " It is requisite that all the episodes of the Revolution should be impressed with the general character of mode mien and genetosity which has distinguished it up to this day. " Charles X. has formed at Rambouillet a camp in whirlt several corps of the Royal Guards were placid round him. It was impossible to sutler to subsist at the gates of the capit a l e n armed force which did not depend upon the established Government, and which, by its bare presence nest' Paris, kept the peop'e there in a state of denprous irritation; in fact, the agitation increased even in an alarming manner in the capital, and there was every mo ment reason to fear that mimes of the population would, of their own accord, march to Ramliouillet. The Lieut... General of the Kingdom then perceived the necessity of anticipating the movements which the prolongation o f th e abode of Charles X at Rambouillet could not fail to pto (lnce, in order to place at its head chiefs, who, by regulk• ring it, might prevent the excesses which there was reason to apprehend. He felt, also, that his personal sentiments of affiletion and relationship dictated to him the same mea sures that were commanded by his deities towards the country, and especially by that of stopping the effusion of blood, and hindering the French front again destroying e ach other. The Lieutenant• General resolved, therefore, to take betimes a prompt and vigorous resolutioe. lie ordered General Lafayette to cause 6,000 men of the National Guard to march towards Ranabouillet, hoping that this demonstration would suffice to direct the popular move.; ments, and induce Charles X. to take the only step which so many circumstances united to make him adopt—that of retiring and dissolving the assembly with: which he was still surrouuded. " Mit as soon as it was perceived that the Nsf lanai Guard was preparing to march, ths number of those who voluntarily joined it increased so much, that between 40,000 and 60,000 men immediately set out with that eagerness which distinguishes the French nation in its en terpriser. The rapidity and energy of this movement has pro ved what it can do when it agrees in principle and in action with its Government. However, at the same time `that the Duke of Orleans fulfilled with so much resolution his duties as head of the s tate, he gave every thing that he owed to misfortune and to the dignity of France. He chose three Commissioners —Marshal Maison, M. de Schoneo, and M. Odillon limos I go to King Charles X., and to take care for his 'slaty as far as the frontier. ..Whoever NM this immense crowd, covering the road f ro m Paris to Versailles, proceeding towards Bamboxillet, and eager to fight, might have feared a new effusion of blood. But, no; the Commissioners preceded the column by some hours; they see the King—they urge him in the nom of humanity, not to cause French blood to ba dud in vain, and at length induced him to depart. Well, at the bare news of the departure of the Kings the Perim MEMBERS RETURNED. ENGLAND Counte qf &Word. Sir J. Cottrell. Sir IC Price. itassetlaw. Lord Newark. Captain ounconm. St. Michael. Han. L. Kenyon. Truio. Lord Encombe, Mr. Peach. Radnor. It. Price, Esq. Hampshire. J. Fleming, Esq. Sir W. Ileathcote. • Salop. Sr B. BM. J. C. Pelham. .firecknock. 'l'. Wood, Eq. If illshire. Mr J. D. Attley. J. lienett, La' q. Dublin Unkersity . Dr. T. Left(.l. Carlow. Lord Toduroore. E. Coote, Eq. Dungannon. Hon. I'. Knox, IREL NI) WALES. County al York. Moreeth. 11r014teham. W. uuncombe. Bethell. Clurenberough. W. 1 lohnes. J. Caput. Sir P. Durham. Somerset. W. Dickinson. E. A. 11 n.iford. Flintshire. Sir T. jlogeyn. Northumberland. M, Bell. T. W. Beaumont. County of O.ford. W. Fene. Lord Norreys. State of the Poll at the close. Mr. Farie lOO4 Lord Norms lOlB Sir G. Dashwood ,AND. z flf(t'ag : Sir A. Chichester. Sligo Town. John Wynn Esq. County Waterford. Sir J. Newport. STATE OF POLLS. ENGLAND Al ND WALES. County qf nuntingdon, Aug. 7. Mandeville Struthavon lll Rover Surrey, Aug 7. Safford, August 7. Whitbread Polhill ituwicll Reading, August '7. Mr. Denison Mr. B , lseoe 1438 Mr. Jail& 1242 IREL, City of Dublin, Aug. 8 Moore 585 Shaw Grattan 2.4 City ty* Cork. Aug. 5.. Hoyle Callaghan Baldwin rttuimer rsell Lushingtan AND. Carrickfergus. Lord am Hill 54 Sir A. Chichester 4ll C. Adam, Esq Galway, Aug. 5. _ O'Hara 64 Stake THE LATE PARLIAMENT. ABSTRACT OF TIIE MOUSE OF COMMONS El IN 1826. AND DISSOLVED IN IS3O I,ECTEI Of the 6511 Members at the tiencral Election, IBtll Of 77 Members returned since that Election. ........ Poem tri 5 fil•••••• 4 6 ••• 10.111.1. 1 4 Ftt ENC H AFFAI RE—The Observer of yes terday, price Savenpeocc o contains a faithful and complete Narrative of the late important Proceedings in France, to the extent of fourteen folio column", which win be kept on Sale until Thursday, August 19, at the Office, N o . 169, Strand, where frank* may be had gratis to send it to any part of England, Scotland, and Ireland, free of postage. The price of the Observer is Sevenpence. A Monday Edition of the Observer, adapted for the country, is regularly published at four o'clock every Monday after noon. A report reached,us late last evening of the sudden death of JOIIN RAWLINSON liaaalS, ,ES4I., the recently.elected Member for Southwark. The rumour was pretty widely circulated during the day that Mr. Itamars had been seized with a fit which had terminated his existence. We made inquiry the moment the rumour reached us at Mr. liaanis's house, in Winchester-place, Southwark, when we were happy to learn that the report was without foundation, as that gentleman left borne in the morning early to attend the Surrey election, at which time he was in the enjoyment of good health. The re port, no doubt, arose from the circumstance of Mr. HARMS having been attacked with a fainting.fit on Fri day. lie was attended by Mr. Bnows, of Illackfriiires. road, and he speedily recovered.—Sunday Paper. The eldest son of the PACIIA of Egypt is now residing at Daiscou's Clarence Hotel, Southside street. The Prince is a fine young man, about 80 years of age, sad understands the English,language remarkably well. lie has visited almost every place in England and Scotland, and would also honour Ireland with his presence if he considered the green Isle worth a visit. lie intends to return to Egypt in the. Turko-E g y pt i an sh i p S o l o , Captain Patesteg, now lying in the Sound.—Plymouth Journal. 1. 21 I 1 au 2t 4 army stopped, and would not even enter Iltimhouillet, for fear of di.iorder. Meantime, a vanguard of 300 men en tered alone, and the only alnise of 'he victory which we have to regret ia, that the victor* took poseveiirm of come of the King's carriages, in which they drove back to Peril., " The same sentiments animate the population of the other parts of France. Charles X., after having sent away his infantry, took the road to Mem The town had hoisted the tri-coloured flag. The Nation :3 Guard occu pied the outposts, and had dettined the i , fficers who were orriered to prepare quarters. The Ctonuri•sioners appear, and at the sight of their tri-coloured wail all the b inlets are oven ; surrounded by the National Guard, they an nounce to it that hostilities are terminated ; that Charles X. is no longer Sovereign of the country, but he is un happy, and that as such he has a claim to all the attention due to august misfortune. " The National Guard declare their assent by acclama tions. They even carry their delicacy so far as to hide as much as pomible their tri-coloured cockade when the King pawed by, in order not to hurt his feelings: A people capable at the same time of as much bravery anti generosity is well worthy of liberty: " Lord Cochrane has sent to General Lafayette 10,000 francs for the relief of the wounded,—namely, 5,000 from himself, and 5,008 from Lady Cochrane." The official part of the Moniteur cont tins the nonaina• tion of the Dukes of Chartres and Nemours to the dignity of Grand Cross of the Legion of Honour. ,From the Messager des Chambres of the 6th of August, Second Edition.) " PARIS, AUGUST 0. 6 " Orders were transmitted on the 2d, in the evening, by General Gerard, to the Army in Africa to Lissome ti.e national colours. "Particular instructions have been sent to Admiral Du perre. It is affirmed that the chief command will he given to General Mosel. The Duke of Orleans has just granted a pension of I,boo francs from his Privy Purse, to M. Rouges Delisle, author of the Matsellois Hymn. In the letter which acquaints M. Rouget Delislc with this favour, there is the following phrase The Hymn of the Mr seillois has revived in the heart of the Duke of Orleans re• collections which are dear to him. He has not forgotten that the author of that patriotic hymn was formerly his companion in arms.' " The news of the deith of the King of Naples is not confirmed. We learn to .day that he has etnbArke I at Genoa. groin the Journal du Commerce.) " PARIS ; Alla. 5. " We learn from Havre that two American packet boats, the Great Britain and the Charles Carroll, were hired on Wednesday morning for account of the Govern ment. They are to he sent immediately t►► Cherbourg, doubtless to receive Charles X. and his family. This commission has been given to Captain Dumont d Urville. " A letter which we received from Boulogne, dated the 3d of August, says—_► It is affirmed that the English Go vernment has given orders in all its ports not to receive the Princes of the families of the Bourbons if they should pre sent theu►selves." (From the Journal des Debate.) TELEGRAPHIC DESPATCH. Strasburg, Aug. 4, Four o'Cl.rk p.m. ADDRESS OF THE OFFICEU OF TUE GARRISON OF STRAS BURR TO THE CHAMBER or DEPUTIVi. The officers of the garrison of Strasburg declare to ad. here joyfully to the acts emanating from the meeting of Deputies of the Provisional Government. They express their admiration for the generous efforts of the Parisians and swear to consecrate their lives to the cause of liberty. They reject from their hearts Charles X., who, by betray. ing his oaths, raised an ►naurtnountat►le barrier between France and posterity. Baron Pasquier, the President of the Chamber of Pa To, went yesterday to the Petals Royal to pay a visit to the Duke of Orleans. This morning the Lieutenant-General of the Kingdom has granted private audiences to several Genet4ls. Baron Louis, the Provisional Commissioner of Finance, ,ransacted business with the Duke of Orleans. FAETICULARS or THE AItItEST OF 31. DE YETROWNET. At half-put two o'clock on Monday afternoon a putt. chaise was stopped at the gate of Tours by the National Guard. One single individual was in it. lie feigned to speak a foreign language, and called himself a courier of M. Rothschild. He was closely pressed respecting the motive of his journey, and it was ascertained that a tra vellrr who accompan►ed him had got out of the carriage, at some distance, to turn this town. Two Nitional Guards immediately detached themselves. and took the road to Bordeaux, where, trey soon fell 'in with a man walking with great strides Garde Cham petre, who went towards him, comprehended by these signs that he ought to arrest the individual. The stranger exhibited them a passport under the name of Ottani).— He was searched. The letter P., marked on his hand kerchief and soulf-Isex, awakened suspicione, and two other p•rsons who joined them recognised M. de Peyrunnet•-.- One of these persons was formerly a Magistrate, whom the ex-Miuisier had per , ecuted, and the other an inhabitant of Tours, to whom he hail unmercifully, .and in the rudest terms. refused the pardon of the young and unfortunate Sirkan, who had been condemned fur a political offence..-- M. de Peyroneet is very calm in his prison. He even preserves his usual audacity, and firmly maintains his ordinances,though be d ues not di sgu i se the punishment I hat awaits him. P r i nce - has ordered 10,000 franca to be paid for the ose of those wounded during the engagements of the 276, 28th, and 29th of July. Prince Talley, and was this morning amongst the num• her of persons received by the Duke of Orleans. (From the Journal des .Debate.) BaussaLs, AUG 3.-It was said that M. de Polignac had arrived as a fugitive at Brussels. As he undoubtedly travels under false BMWs, it is not certain that it was he who arrived at the Hotel de Belle Vue. The young Duke of Brunswick arrived from Paris at Brussels. 111-founded fears seem to have induced him to set off in such haste. He arrived without any suite, it is said, and performed part of the journey on foot. FKINCII FUNDS...-PAKIS, AUG. 6.-Five per Cents., 1021. 75e. 50c. 60c. 60c. 40c. 25c. 102 f. 101 f. 80c. 102 f. 1011. 80c. 'Me. 101 f. 80e. 90c. 102 f. 101 f. 90e. 95c. 102 f. 1011. 900. 85e. 70c. 60c. 700. 75c. 80c Four and a Half per Cents., 991. 60c. ; Three per tent.., 761. 60c. 40c. 45c. 40c. 45c. ; Rentes de Naples, 831. 82f. 76c. 16c. 811. ; Rates d'Espagne, 16 114 16 16i )6 ; Rentes Perpetuelle d'Espagne, 60 58} 58 67 65.- Exchange on London, one month,2sf. 40c.; three months, 25c.-Cours Aullientique. EXPRESS FROM PARIS. (Prom the Meesager dea Chombres, dated Aug. 8.) " PARIS, AUG. 7, SATURDAY EVENING. ." CHAMBER OF DEPUTIES. " CONCLUSION or THE SITTING or THE GTE. " After amine discusqion respecting the acts of the Midi action of Charles X., it was resolved to deposit it in the arc hi ves o f th e Chamber, contrary to the opinion of sums members, who would have passed to the order of the tidy, considering that act as In itself a nullity. " On the motion of M. Bevan; it was resolved that the thanks of the Chamber should be given to the city of and that the Government should be invited to pro vide fur the erection of a monument worthy th transmit to posterity the reinembranie of the events which it will he destined to preserve. To the City qf Paris, the grateful country, on all sides supported. " At ten o'clock, M. Dupin, sea., reporter of the coin. mittee, said, ! 1 obey your committee, and the just impa. tience of the Chamber, by presenting to you its report. ." I do not intend to add any thing to the excellent reason so ably developed by the author of the proposal (namely, M. Berard) to revive the Charter. " ' I shall speak to you only of the modifications made by the committee in the proposal itself. The committee has unanimously recognized the vacancy of the throne, but at the same time that it recognizes it as a fact, it has thought it its duty to declare it as a right emanating from the legitimate resistance of the people to the violation of its rights. " ' For these fifteen years we have been the Victims of violation, sometimes of the letter and sometimes of the spirit of the charter. " We propose to you to suppress the 6th article..... This is the article which has been the most ahnsed • but to take away every pretext front malevolence, it would not have it thought that it iambi the slightest violation of the Catholic religion. Tie lith article says, ev er y one . professes freely hit religion. The 7th article, speaking of the support of the several modes of worship, will ray that the Catholic eel gion is that of the majority of the French, and that the Ministers of that religion shall be paid by the • Government. if r The Committee proposes to awe from the Charter the terms which apply to the liberty of the press subse- (Fleet laws will regulate the use of this liberty, 'sad repress its exceeses. " • The 14th article has become the grounds of a ntul tititile of attacks upon the public Delhi --1' " Your Committee, preserving to the Crown the prerogative of inuring the execution of the taut, has , • proposed to hinder it from ever violating them under colour of that article so odiously interpreted. " ' We have reduced the 2b years, the age necessary to he an elector. No extraordinary tribunal can he crested under any denomination whatever. We have returned to legality with respect to article 63 by saying that the cola. &es she he governed by particular laws. The 74th at ticls has tool rgnne an important modification ; it is to the presence of the Peers and the Deputies that the King, at his neer...ion, will swear to observe the laws confided to the patriotism of the N aimed Guard. " ' The article of the Chamber of Peers has drawn our attention. That Chamber. the protector of the laws, ceased to fulfil its duties on the creation of the '76 new Peers : it seems to us that the Chamber of Peers ought annul those nominations. " ' The last part of the proposal has for its object to found a new establishment in favour of a Nob'e Prince. This Prince is an honest man ; if he swear, the observance of the charter, it will be a trust. The act, under die in flttence of a great necessity, and our disorders, will le hailed by the public gra!itude." " The Chamber of Deputies, taking into considerotial t e urgency of the occasion, and the events of the 260, 27th, and 28th of July, declares that the prearsble of ISt sharer is suppressed, and that the other articles may le mod:fi el as follows • " M. Dupin then read the proposal, as emended by the C,:nttitt, e. " After %fore further debates, it was resolved to adjourn the further discussions till the next day. .s SITTING OF THE 7th OF AUGUST. " In this sifting the proposal of M. Berard wasd'e (wed at very great length. M. tie Coolly spoke ,°ll,lO 44,d: it, and he thought that the Chamber; bad 11° "Pit -- ehinge the older of succession to the throne. and his san have abdicated, and certainly Charles .X. an nex a condition to their abdication. Their right to the 1 crown of France was a divine right, which we cannot take froin them. The several articles of the report of ben discussed, the President read the following t•••-• " On the acceptance of these disposition' and Po" positions, the Chamber of Deputies declare, lastly, that the unit:mil and urgent interest of the French people calls to the throne his R .yap Highness Louis Philip d'Orleanss Duke of Orleans, Lieutenant-General of the kingdoms and his descendants in p•rpetnitl." Be* y. the male s , cording to the order of primogeniture, and to the perpetual exclusion of ts omen and their deer/gallants.' .„ " This article was adopted by A immense bads right to The extreme right took no part in the debates. " The President then read the last paragraph. " In consequence, his Royal Highness Prince 114 d'Orleens, Duke of Orleans, Lieutenant-General of the Kingdom, shall be invited to accept and to swear to ths causes and engagements above announced, the ob'ery'l:e of the constitutional charter, and the modificationslo"'; sated, and after having done so before the assembi° Chambers, to take the title of the King of the Font The last paragraph was adopted. The President prnr7, to vote by ballot an the whole of the report, "Aid' itsl adopted, and likewise that this method should be can to his Royal Highness, not by a deputation, but by,t4e,'r, wholl Chamberfurther d, on the, motion of D 1• Let that this, message should serve as the address whic.l. was intended to make to the Prince. In conclusions ;:t President said the Chamber is going, inunctlistell to the Pelais Royale, to carry the message, which '— accompanied by the brave National. Guard." tha " The Missagers.in its report of the exchange e 7th, " Thouh .no bad news hay confirmed Tr al inning reports spread. y. stenlay with respect t° the Spanish Funds have again fallen two per cent." pups A letter accosnpanying the express, boa,' The hitt of Orleans received the Chamber of Deputies pith l emotion and cordiality which gained every heart. he immediately proclaitned King of the French." , the The Aftmfeessr contains twenty-two ordinances ot,loi, ,Lieutenant-General. The first notitinati 111. C'" ba Perrier to he President of the Chamber of Depatietse; second commands that the colours and buttons of ti tonal Guards shall bear the inscription " Libe;ritYnitho third grants the rank of Lieutenant to ererY P°P” of Doll On Ft iday Po'ytechnie School, who contributed to the deka. Paris, and deaden,s all those destined fur the civil sere,ice_tr.., to receive appointments accordingly; that the tallu°,l:l,e.. select twelve of their body to receive the cross Of gins of Honour. of 400 young men went to the Court bef ,re the Chsro:rt night, about nine o'clock, Deputies, in order, as they declared, to Pw'es'fonntd aeknowledgmeut of an hereditary peerage. rill (1140 a double line, anti Deputy pom'e, giluite•• with cries of " Down with the liere•litary Peerage' oa the same • time the whole wool) took off their hats • tesaa mingled with the cries, " Lung iive the Deputies, .0, to the The disorder increaoed, rbot s orators appeared. The Chamber was distu M. Benjamin Constant, and M. 0. Lefsyette, atittiv"ead them, and entreated them to retire.. At Isla Gen. himself cams upon the steps and addressed otb,lntued,, after bearing testinonny to their noble conduct. oas " I am entitled to your attention, because the oi too that have induced you to come here are my own,o woo. how to support them, white I feel you may bale:, 000 Permit me, in addition to so many motive', au sysenibb.ge of you to consider toy personal feelings. I have eotdings honour that ne disturbance shall interrupt the Pl'ooted, of the Chamber. If the Deputies should be Wet 'a, it and any painful scenes pass at the doors, I 401 were responsible. It is with me a point of oolibir,. 1 place ley honour under the protection of your frigi,Losrlei This had the Mildred effect, and the grouP singing the Marseillois Hymn. 010°t'l 'floe Lieutenant-General of the Kingdom 110.,,priet of Lieutenant-General Count Colbert to be CO7l, the Cavalry of the Guard which is to be org"pilemi iiair 13y a slec:sion of the Minister of Finance the i:fenc. tmtions of the Post office are suppressed, 1"d °' Lions performed by a Council, to meet twice she AjjrCO It was said Count Mole was to draw up t, 6,w of of the Chamber of Peery, M. Gurgate, the 01, the Interior had restored to the Portuguese ea.„14,7( obi giant made by the Chamber of Deputiter gw"•-- they had been deprived by M. de Peyronoet- t 1 It was reported that Charles was to embark !, sot' Bourg for Holyrood House,'dace) 1)1 his former rest land. The Jeanne d'Arc frigate, having on gilt of Algiers and suite, left Mahon on the fts Asp Naples. In case the Day is refused admission, P. conveyed to Lehorn. I, 1041°11 establishment of the Jesuits at St. Mic-°1 destroyed and burnt. It dppeira that the little Duke tie Bordeatle its Idia those with hint " His majwity ,* The Kill u ' Olin first set the exe tv d mpt * 101 D , is/ Charles lite Tenth arr' e. e Dreux .. ter 1, at three o'clock in the afternoon, is I state of 01 ,t Jo' tion and in: tears. The Datiphiness appeare4l troessit, but -her dress was simple in the rstrefile:ti Duchess de Berri was dressed in ineu's clotbot Itit, V' most deeply effected, her two children were "'o' ore; The countenance of the Dauphin Wes a' i°llPli usual. All the Royal f came in One cuao-ja' hundred of the N a" were holl ational Guard at Drell' and were harangued by M. Odinua Ihrilt• • sal he guards entered the town. ,os A few rezioneuts of the Garde, thinned ItY and by desertion, halted at shoat 600 yards fear.a. tro)rt bourp;- the Cummissioners were to license Only eight , or ten Clerical Officers, with adslo °et trained near the King, among whom was 1 ais/ tO/y town Charles X. askedfor Oa entering the lir t water, andwhich was given immediately. ,rhe 114 4' lodgings at the house of M. de Der°Y.; co 41 Ott coloured flag was hoisted on the steeples null orldlia, public establishments. Charles X. slept "fl, ' Verneuil, and post horses had been orderctk `' and hie family to Cherbourg. • . or C''.ll4', eFaxiscst Funna...--Petrus, AUG. T.,6 .st 01 101 I. 80c. 102 L 101 f. 90c. 80e, 90e, 10411.4 COjek B°a• 90cs I Four per Cents., osf.; bas Thritrti, 76f. 400. 77f. 25c. 77f. '76f. 95e. ; 741 19f. 60e. 25e. 79t 78f. 80c. 78f. ; IlePAlts "' 0 66 f'" 16 15:4 16 ; I(entes Perpetuelli d`rAPl'lre'asso 014. se b 3 53 62i b 2. Zacharias -on Lod.* 4,,,,the0114 241. 40e • th roe months. Cf. 001 teo of THE REFORMATION ..--1110 -0) 0'401°4 sad 11' had been gradually opened to the frauds A the 0 or of the Romish Church, and the rapacitY peeple• ; Rome bad alienated the minds of princes Ito° WI: ty awakened love of knowledge led men to 'llO, dons of thought, and to feel heavy efh•Zresat (.1! jt• Church of Rome, though never less 07, trary, impinged in ell matters relating-t° '""lrtreSt" Mental emancipation was panted after• go gto 0000 aim' and a bold leader were all that were viasionill, the flames of spiritual rebellion. The tie jm. presented, and the leader appeared. saws bind Cyelopa..dia, Vol, IX. ; terisf.°