The Sun. — London, England, 1833-08-17 00:00:00

Mr. S.-RICE believed not. Lord ALTHONP .aid it he were a person of indepfn. &on fortune - he should con.ider it a fit suhject for futur, Mr. HUME . said no 1 ngth of sfrvico w .s stated in this and in rithrr eises in the estimate. He alluded to that of Sir Charire'F+in•. Mr. S. RICE said the- reagon wag that they were all allow ineeg 'pergnng on the abolition of office. •Mr..FILTII E rongirlered *abolition equivalent to vacancy Mr S. RlCE—That would be a rno , t dangerous prin cirtle. ' _ . :Lord ALTHORP said there were two modes of getting rid of offiee.—ore hv death, and the other by superannua tion. NV , ere The • ffiees were u.eles% he thin lit it better not to wait 'or the death of the person holding th, m, but to give a" all•ov -nee in the way of superannuation. STANLEY se it the e• rki in Sir C. Flint's ffiee wee• r• oe t epty six to seven, and the efug. hum 8 000/. to 3 000/. Al, HUME apt ed of what had been done on this b e . ii t. v tb• Ruh' Hon Gentleman. Mr. ROBINSON stain i sisted open the necessity of •having the principle in fu•ure acted upon that no civil Iffic;r wa• to ,rc•rive a reciting all.ovance. Men who w re I ni. in nulilie ..f es should to ke provision for the .r 01. l ate as nth. rs did S r J. GRAFI AM .aid this subject was open fur dis cus n Pf-X, Mr CORBETT said such important questions as this shun' fo ward early in the se sion L rd A LTHORP admitted tie ju rice of the observa tion The ealli part of th , s session, boa ever, was oecu ped with. TiPs inry. f at-amount t Si , E. KNATCHBULL iinn.rl that in future the esti mates would not be ME, rte.; to so I .to a period. The Hon. Al , mher said he eott• t put his fink,' nn m ny eases in the Itish Superannuatint. List in wh;eh no I nutli c f service Was sta ed. 11.- lido v. d Government were not arquaint,ll with a 1 ti e eir , umstanee4 in these ease.. If n whet- person lironeht the suhjee , tot wind, he should. Mr. S. RICE said he was quite ready to give any in formation. Nlr. HUME tail' there were nine or ten geneletuen superannuated ~• One w•is the former Consul at I3To no Aye , w a , the age thirty-two, was te ce wing a p , .mi n of 1,0001. a ye,r. _ . , F BAN N , said this was a ease of abolition. Alt. HUME said th• re was the ease also of M . Prnifell. He had been twenty-ei e ht years Consul at Rio J.ll riro Mr. S. RlCE—That was his whole len ,, th of service. In prp.o e , to , to °t o o-vein,' from an HON. MEMRKR, Mr. S. RD E sail that 11r. Alohere and Mr. Hoppner were a , pre.. n , Sir E. KNATCHBULI. wished to know wh•th r thP pr4l..iiile of laying by 51. fair cent. was applicable to high offices. L. rd ALT HORP—To all offices entitled to superan m.tion allowance. In an•wer to another question from Sir E. KNATCH BULL. Lord PALMERSTON said the high offices of Srate and dipl .matic tffiees were regulated by other Acts of Parliament. Air. HUME s,id all offices in this respect, civil or le placed on the same footing. Lord PALMERSTON .aid diplomatic pensions rested upon a s,para , e Act of P trli ,meat. H•• was not aware of any intention to tevise this Act, which passed only last St Lid AL I'HORP said, though the Act passed only last Session, Pat 'lament might take up the subject again it they pleased. FOBBETT said there was hs•re the case of a per n who ower,d the see vice at eighteen, served fifteen ytert, was n w o y 'l.`rty• , hrre years old, and had a pen tin nif 751. a y at f r life; for fb • psyment of whico the opie ot this e, unity must wt. k. T.:ere was anotl er case of an individual who cnttred the service at 11., was now 3S years old, with a pension of 2001. a year, for which also the people must work. Such a system ought to be put an end to. Sir F. BARING said these al.o were cases of abolition of ffice. Sir. COBRETT did not mean to insinuate that Minis ters wished to continue abuses, but it was his duty to mul ties- ohservati ns. M. S. RICE -aid in one of these ea• , es infirmity of health was th.. cause of retirement, and in the other im beeility of o. , nd. It was so stated. Mr. COBBETT did not üb,erve this at the time be m nle tie ob•ervaiion. Mr. S. RlCE—'l' , .e Hon. Member should have attend ed to dli the eireott , stanres ot these eases be ore be mice them a esoun , o. fntma , emniplaii.t. Mr. COBBETT cont.nclot, that in these ease., a. well a , in all ea-es of civil ~ffice, there ought to he no super- antitiwion 31,. HUME asked s hy 111,. Charles El ice was ylaceri on the pen. on list, alter on yIS year service ? Were these nth. r dories that he mikht perform ? . . _ Alr F. BARING Paid this hl-o ;as a ra4e eitt er of abolition or eobsolidation of five, and a source of p bis saving fir b,id no eoubt of 111 r. Ell cc's 'fret readiness s.ltic ye I edh-d Ilpf.n. . _ _ Sir J. GRAHAM said, to show the spirit in which the G,,v,r, merit acorn, t e woold menti n 'hat last year an tx , OBlvr coosolol tion took place in the if, partment woh e loch he ww. rotinect,d, and th pre en' time nut !es. Tan IS per•ons iad be.-n call. d t ark into set, ice ft um tie re iced l st.—(l-1 , ar, hear.) The same pi incip e was aced on throughout the whole of the public 6:tvice. Th- nt.rrc The next vu r vi as for American I, plis , s, 11,112/. Mt. S. RICE -aid there was a reduction in this vote I,Nt 3.32/. For the V teem.- hliAhmenr, 2 2001. TI r R u,!e •or th D 3 0001. Lurvities. 2 ti9t4l. tePoatit Di,a nt t&, Fr.nch ; R. fugee Clergy, &c., 4 99) /. In an•ov,r to an oli,l'Vati-T) f; pm Mr. CORBETT, 'Mr. S. RICE rnen'iorod 13, is s, and tWo uu , rt claN,rS of s the person• «lio .harert .n thi vote. Mr. I IJAIE said ri ere w,s no such allowane , to the R. wan Cathy. to Clergy. All clas-rs should support their (pA 11 rit•ra y I. COBFITIT w shed to hear th. story of the French • R 'ogre eler< y. Mr. S. tIICE said it wls a story he often told before. T nt wiaild end with the 14,8 of those now et,j. l ed Iwn• fi of it. COBBET'r ltves would never end whie ti e y was .or.tl. 1 Le vote Was awe 11 • . . For foreign and Other •:.eret service Money, 39,100/. Air. f 01111ETT iti.d a t reat objection to this vote. This taus tt.e lutal from which tie" pie sloes were pa;ii. 11 should take ario her opportunity of touching up , n t e subj. cr. An HON AIE3.IBER said the only money which came to t- e kr, wl e rl, ~ the Committee appointed on the mo tion of the 11.. n. G , ntlentan as coming Rom the secret service move ) was 10/ Air. HU.NIE—This vte o'itht to he rerluc , d. For me I, it was no mote tliaa 10,0U0/. tor Gieat 13titain. The vote to as agr.erl to. F. r rioting Acs of Parham. tit, 8‘ , .. 5c.... 56,000/ . 'A r I-X.t.E -aid, that he was glad to Miser.e t: r im a se saving that had taken p ace in th s de, artinent, and he was hap i .y t.' have the opportunity of giviffe tto li., et I went the cr. dit of it. He thoueht that the thanks of the cottotty wart. 110 e to t he G vernment for what they had dime, :JO if some rtcontmetioations wi ich had beet. giver. to the Ci,ver mem. w. re acted on, a much errant , . ' "saving might y, take phice. Acts of Padiainent witch low hetofe co ! .t 4,1. a bb.e , wet e now to be had (and di. • circionst,oce irught to be univer- illy known) at lid a Moe - . ' 'fl eyrinstquence was, that the cost of d. lireriag ' . thus , ' Acts- of Pa , Itainerst to tie 3lagi,trates was mod , alttnin she'd., By the way, he object-it to the continuaoce of that asterraol delivering ro,,ie. Hi the- Acts of Paria •nietlt to the I%ll g iSt/7-ttrs, He w a not s a tisfied th a t tli e were- fait ly- deli, red. Toere was no evidence given ot iiie a) rival of _the c:ipit s, and, fur aught that was known, all that mom). might be thrown away. He thought i .• shoo d he left to the 31.Qistrates to provide them elve-. He hoped th r the precedent whirl, hail he, n set, with te 1. reoce to Arts . I Pat liarnent. wool t ntra• he tot oa ed wit' regard to Parliawentary I' a l tos, an' that they would b. sold, for the moo .y thus , btained w. old he a eie it satin to the putil.c. There was anon er head of t xpense i 0 • which he wish e d to rail the at enti• n tit the Hiplor. I was •tiat of ir,ntio g the Journals tit that. House. There wt te DOW 62 000 volumes in mt.-re, not tine-half of then, . : • W a s e lertisert,'and yet the axprose of rept-intim; them tv , , titre ito oi. less a sum tha., b 9,000/. He hoped th. Gi.,eroment w ould not allow the Jo., nal, to he printer' • bt yowl what was needed for the two Houses, with a snot' stirp.us, unit that the prartice of supplying ~Itleinbers who sat hir a single fornig IA in that House would he put an • 'nil to. 1t these things w e ' e done they would le .d to a ream ion of . ne half the expenditure. - 31r. S. RICE expressed his obligations to the Hon. Atkly for Oh approba.ion i.e h al Fern phased to tostot. VlSCOttirnie.76\yermu-nt. They had effected a savin g i. .... .: ,ior - , -.llcl . ;M:,.1.".n ois department alum- since they had 1.), en it Vt. • • ' lll- ` •t a- s ' t-- . •'' .5 ••••••7 It - t ..i - '•ilig L estions that wutnd enante them to stake .:::.::,... ~.....,,..r . ..,„_ ~.... . ' t: V.1 . -",:':,.ci• - -:',',C . , ‘ 7-- - -- - - - . ...„49, Sir E. KNATCHBULL also gave his thanks to the Government for the reductions which they had affected in this department. With respect to what had fal'en from the H. n hl, mber for Middlesex, he begged to observe, the Mivistrates were regul,tly suppliad with the Acts of Par liament in his part of the country, and he thought they nould not so speedily be enabled to pot the new laws in execution if the mode of supplying them should be changed. The vote was agreed tn. Far stationery, &c.. 113.998/. For mint charges, &e., 31,700/. Mint prosecutions, 8,0001. 1 , answer to a n from Mr. HUME, Mr. S. RICE said the number o t mint prosecutions this year was 400, the ronviction' 362. This proved a greater willingness to prosecute for such offences under the law as now mitigated. Ti , e vote was agreed tn. For law charges, 15 000/. In answer t.. a que-tion fr.•m Sir S. WHALLEY, Mr. S. RICE ..a , tl that thi•• item vatied a litti• frnm ye,ir t.• year. 'f he alaries of the Law Officer., however. Mr. HUME said the amount of variation should be sated. The vote was agreed to. F r the chartie of convicts at I , omP and at 11 , rmuda 89.654!. (This vote was less by 1,2001. than that of last year. In answer to a question from Mr. HUME, Mr. G. LAMB slid that the plan of immediately sending ail convicts out of the coo- try, in place of keeping them in the hulk. was now in operation. 13 , fore another )e- , r the mot her ;n the yards would he greatly reduced. Si; J GRAHAM Raid t , ere was already reducti , nof 41)0 0' 500 in the yards anti arrangemen a were making for 4 . 11 2,000 more. M. HUME vt Wird to know how fir the plan wa like to suer. eil of c Ming upon the colonists in New Holland to pay the ex: en-e of convict. out on the condi• tion of hiving their i.ervices ; and also whether any new system of punishment was in 'iteration. Mr. STANLEY said imonrt nt it.f.rmation had been received on the., points Prim V .tt Dienien's Land, whict. he would lay before the House.. The system of ptini4l men' now adi.pted was very 'ever.. Thene were four or five gradations of it, to any one of which the Judge at home had the power of sentencing the criminals. There was one otini‘liment little inteiior in Nevetitv to that of death. In the pipers he woul I lay on the table the point a'luded to by the Member for Middlesex was touched upon. There was some difficulty in the application of these punishments in the colony, for 'he services of 'rime c nvicts were so valuable that 'heir dtlinqu...ncies were winked at •iginer than lose them, and vms they escaped the more severe puniAment. Mr. HUAIE was glad to hear this statement from the Ritter Hon. Genretnan. The vote o as then agreed to. The next vcres agreed to were :- 25 0001. for the support of emancipated negroes and litt,rdteti Africans 1.10,000/. for maintaining convicts at New South Wales and V?ri Di men's Land, to the 314 March, 1834. Mr S RICE stated, in reference to this vote, Ilia in constquence or the improved state of the co'ony of N w South Wales it was intended by Government henceforth to ~rtmit !ha' cold y to contract for it. own supplies. instead of having stores sent out from the Mother edit]. tty. He air icipated from the chant e not only a great saving to the Mother Counts, but considerable advantage to V, colony itself. T., next votes agreed to were:- 8,0,101. to m•-et the expeec 5 incurred under the direc tio.. of t. e Coiniiii.sioners of R• cords. 3.646! 13•. 9 I. for the purchase of the p. nano wanted by King Charles the Second to G neral Faiifax and ano ther, and th.•ir hens for ever. Mr. HUME wished to know whether the opinion of the law offic is of the Crown had been taken upon this vote. Ile was of opinion that Charles the Second could not take money out of his (Mr. Hume's) pocket. Mr. S. RICE explained that this vote had originated in a Commitn e of which the Hon. Gentleman was a Memtsr. He had himsr , f reminded him of it a few days ago win n the Hon. Gentleman said a new light had fallen upon him....(A laugh.) The fact was that in the Com mittee in qtostion it had been agreed to leave out these pensions hem he civil list, as not appertaining to the per conifor. or dignity of the Sovrre•gn. Air. HUME brill thou.ht the Rift of Charles 11. was not lonti:g n the present generation. . Lord ALTHORP said that this pension was granted out of the herelita'y revenues of the Crown, not out of the taxes placed upon the people of England. As the Government were acting under the direction of a Com mittee of that Hatit.e, be hoped the House would not op t 0.41' them. _ _ _ Air. S. RICE contended that this grant was as good as any vt those ardent grants of land to persons and their Tie SOLICITOR-GENERAL said that We King tieing •ei•rd in tee of all lands could alien tte any, and it he cool(' alienate he could charge any land ; anti in this ease he had made a rent charge, which King Chat les 11. had the power to mike binding on hims.lt, his heirs, and succtse , r, unless tired by statutes. Subs , quently to the reign of that Sovereicn. Acts had been passed restrain ing Sovereigns born Ci,MrOng their successors. Th.- next vo es ar reed to were— 2 5001. kr the an , ,ual ettinperviatinn awarded to the late Kit g's Stationer for Ireland, Abraham Bradley King, fur mi-tained by him. 2 000/. to defray the expense of a voyage of discovery to the Polar regto,n,t. 2,5001. to Mr. Moreton for the invention of his patent 5 0001. for the expenses of Mils to renew turnp , ke roads. 2 140/. fur the Civil Establishment of the Bah•ima i s ' t o 31st M .reh, 1834. Mr 1 - IUIE ;mold not understand why they were to be called upon to pay for tl e civil vovernment of our colo nies. Those colonies which here unable to support their own expert es ought to b- ,enr edrift. Mr. S. RICE said that every possible e,onnmy was prartised wi h regard to our co!onies generally ; but he thought i ro•her a broadaster-ion to say that such col,. ne• es ere unable to pay their own expenses ought to be sent artritt. thomht the I-lon. Gentleman himself non d ardly stand by his own doctrine upon refl. wino. Alt. STANLEY reared that the civil e.tim ites for the whine of •.t.ir t olon.es .ad t een d•minished since 1830 to he event of 350,000/. In 1830 th- estim ite wa. 460.000/ ; this yat it was only 130 000/. He though , .i. is tact ought to he taken as an earnest of economy in col niat exp-toliture on the part of the Gove,nment. The n xt votes agned to were 4 2491. 13s. 41. f..r, the civil eseal,listhment .-f the Bermuda Wm.', 3.220/. for the civil establishment of Prince Elward's 'slant.. 12,8611 for the civil ea , ablishmen. of Newfoundland. 311. HUME thought s Newfoundland had now t rot a tr e Go% rib/bent of its own, it ougi t to defray in. own tic ; er.sv.. 31r. STANLEY R id be was in hopes that next year the g tea er pat tur the whole of the s e expenses would be re to 'rt. d. 17.393/. 16s. fur the Civil establishment in Western Afru•a. Mr H UME complained of the intention rf the Giivern went o ttitii raw the British estatlioinit nt from Fer nand., Po, which was th.• most ehglble station for the sop. pret.ion of th. slave trade. He did not understand this trying hack on the part of the Cove: nment ; and be was nut aware: of any sufficient evfretice upo , l which the ex tiociion of that settle. en , conk he jostitieit. Sir JAMES GRAHAM etintendeti that the preiont Govei oment hail done al it could to hasten the final ex tit:etion i the •1 ve trade. Mr. COBBETT maintaintil that the United Stites had tltrass heeii carrying on the slave tradein spite of their pt ofessions. Sir J. GRAHAM said that tl e United States had in th e fir-t insianee consented to make the slave trade a felony ; end, Irons all he had eve/ known, I ffieially of oih.rwi•e, lie had no rea-on whatever to puspect the since rty of Th. United States. Mr. HUME at vocated the peseession of Fernando Po. Sir J. CTRAHAM maintained that Fernando Po was ••y far more tat.,l to lite and disadvantageous in every le spier, t , :in Si. era Leine Lord PALM ERS lON said that he bad instructed the Bri tso Alinis er itt 111.drui to negotiate for the possessiou •it Fein it'd(' Pit. Th e vote wa• then carried. - Ti e vtoe 01 18 7001. for the civil establishments of the N rth Ante jean Colonies war then put from the Chair ; and wag edrrio alter a discus-ion, in which Mi. Cobiiett, I. Ws' boron, Mr. Hume, and aeveial other Hon. • lerubets dew reined the supporting 'h , . Doablo.hei. Chureh of Ei gland iu U t iper and Lower Ctoada, where !h e population cont.isted of Dis.tutert or of RAMO; iin I i Ti e next vote was that 6,'290/. be granted for the settle ...l4 t t We-tern Australia. Mr. HUAI F. maintained that Ministers had pledged that 'hue colony should never cost the c ountry one fa.thine, an y e , tt /ad be. n cos ly t the country for tt•ree yeaiv. Mr. STANLEY said that the grata was taken on th. west kale, awl it the col..ny did not succeed in two ur tine years it would be withdrawn. Mr.- WARBURTON said that in the history of colnnies it aprelred that they were always expeneive in the first instance. The vote wag then put and carried. The next vote was, that a sum not exceeding 20.0001. he granted to defray the expenses of the establishment of the Indian Department in Canada. which was carried. The next vote was for 40,0001. for the Rideau Canal in Canada. Mr. HUME asked whether this would be a final grant. Mr S. RICE said that a further grant of 35,0001. would be required. Mr. HU tPE—Would this complete all the works ? Mr. S. RICE—AII the originally specified works. Mr. RUTHVEN deprecated the itiea of spending 40 much in Canada which in the course of time must be separated from Eneland. Mr. HOWARD entered into the na'ure of the erant, tnd maintained that the country o uld not he s-parated .x , ent by the illiberality of the r nelish Goyanment. The vote was then carried. The next vote was 14,5671. for the Gtvernors of the We.t India Colonies. The yi)te was carried. The next vote was for 25,0001. for United Education .in Ireland. Mr. SHAW maintained tat this grant had completely failed in its object. Protestants kept from the schoolg, missals were used in them, and the selections from Scrip ture were laid aside. The system did not work as well as that of the Kddare.street S.ciety. In fact, the grant was a support of the May nooth College under another • name. Mr. O'FERRALL and Mr. O'DWYER supported the grant. Sir R. INGLIS had always opposed the principle of this grant. and n w di..pproved of it upon experience. Mr. LITTLETON controverti;.t the statements of the Hanoura , le Memh r for Dwain Uniqer,ity. TWe vote was then ag.ee. 4 to. On the que-tion that 22.0001. be allowed tit the sup port of the F 'nothing Ha.pital, Mr. S RICE (in answer to an ob.ervation from Mr. Flume) sa ti that the reducti• , n in the item teas not so eteat m i g h t but he trusted that in future thts tv-uld he Jut,: r art an ed. Mr. RUTH YEN tegrett d any npposition shmild have I .Peo made to t , is grant. H. would Ray roehing more than pr , te•t against the extinction of thi• C. arity. The vote w , ol then agreed to. A sum of 9 609/ wog then voted to tl.e House of In door), in Dohlin ; ai-o 650/. to the Hitn•rn ar. Socie.y. . . e sums of 1,046/ to the Fete ile Orphan House, 2 '764/. to the M'estuirreland and Lock Hospital, and 15601. to the Lying•in H. pi , al, were agreed to ; the later &ter a few words from Mr. O'DWYER, Mr. RUTH.- YEN. Mr. RICE. and Mr. SHAW. The following ,• , int- were then agreed to :- 1 500/. to Dr. Stevens's Hospital. 3.800/. to the Fever Ho-pita!, Cork-street. 5001 to the Hospital for Incurables. 8 97281. to the Roman Cadtolic C liege of Ireland. 5.320/. to the Royal Dublin S )etety. 300/. to th e Royal Irish An dewy. 300/. to the Royal Hibernian Academy. 700/. to the Bard of Charitable a.mations and Be. quests. 1 500/. to the Belfast Acadenikil Institution. 17 600/. to defray the expense of the Board of Works. 22,000/ to def. ay the sal tri-s of Chief and Under Secretari. , s of Ireland, Kite's Printer of Ireland, &e. 14.141!. to defray salaries of Officers of the Household of the Lord Lieut•-nant of befoul. 6,850/. to defrq the Offices Of Vice Treasurer and Tellers of tie Exchequer. 4 1001. to detray toe cxpen'Se of publishing Proclatna &c. To this vote Mr. O'DWYER objected, inastnurh as t'e Government adv.rti.etn nts and proclamations were pub lished in the Dublin Gazette, the circulation of which was 36.0001., while the circuletion ipf the Dublin Even ing Mull wfv , 450.0001. Mr. S. RICE said the Government advertised in the Dublin Gazette in order that they might not be consi dered as anxious to infloenre the Press. On the quemtion that a .um of 24,2241. he granted to pay expenme nn non-conforming and other Ministers, The vi.te agr, ed to afar a few words from Mr. RUTHVEt .n'l Mr HUME, Mr. RICE de nd►ng the grant. On 50 0001. bring proposed to pay expenses of prose. euti,ms, Mr. O'DWYER stated that the sum expended for thii purpose in EnglBnd was much less. The vote was agreed to. The following sums were also agreed to :- 12 000/. in aid of the Police D-partment in Dublin. 3.2761. Public Wok in Ireland.. 4 0001. to defray expenses of repairs of Dunmore. Har bour. 3 000/ to defray townlands' survey of Ireland. 5,0001. to defriy, to the 31st March, 1834, expenses of new roads in G.lway. . - • 1.6001. to repay to Mr. Orpen amount paid to Conso, lidared Fund, for intended purchase of one of Six Clei Its in Dublin. 2.6301. to complete external works and internal painting of Whi-eltall Chapel. 15,300/ to defray expense of Commission to inquire into the state of Municipal Corporations in Great Britain and Ireland. 10,0001. to defray. till the 31st of March, 1834, the expenses of certain lighthouses. Lord ALTHORP rose to make a new proposition, which wis to the effect that 20.0001. be granted for the I►ui'ding of new schools, with a view to promote a system education through ti.is country. This money to be left at the disposal of the Treasury. He made this sugge.!inn because private sur•scriptions were Itequentiy ot nit avail born want of buil .ings for schno's. It was proposed to take the recoarmendations of the two Societies of the Na hind Schools and of the Lancasterian Schools. Mr. YOUNG stated !bat Mr. Lancasri r, the founder of the Lancasterian system. was now pining in exile in India, and he thought that pecuniary assistance, if granted to him, would refl-ct great credit on that House. Sir R. INGLIS objec•ed to the Noble Lord bringing forward such a proposition at two o'clock in the morning,. and at the end of the session. Mr. HUME could not approve of this plan till a sl•stern of education should be established in every parish in the country. Mr. R. POTTER begged the Noble Lord not to grant any of the public motley fur protnot,ng education, until the funds which hail been heque tired for that purpose were made available. That they are of immense amount will at once be seen by a reference to the report of the )))) ers who were appointed to inquire Into tire public charities of the county. 7n Manchester there is no .e•s a sum than 6.0001. annually I,.tt to two public whim's, for the education of boys ; and the Hous.:will not he a little astonished at bearine that only atria l ./ 250 boys rec ive gratuiti.us instruction from, the two public schools--whereas 7,000 might rec.ive suitemte education. In many of the other l rrge towns fund. have been provide f, hut, in general, they are grolsly mismanaged or perv- rted from th,•ir original purpose. It is high time th t a vigino s 'flat should he made to o aka the various, and in many iu•tances, noble br ques s ivailable for the bent fit of the people, more particularly of the work og cla.•es. Until an attempt ot this kind was nuvi«, t....•nuht not. ennment tsr µrant-any trtonry. Lord ALTHI)111 ) acid at pretient - this trita an a pe' imenr. Mr. POTTER could not approve of the plan till the country was put in posNession of the means of the vat ioua iO ittes. A ter t...Kle 1 1H - tiler conversation, the vote was agreed to. A sum of 5'7,227/ 15.. fir miscellaneous charges in Scotland o as titer proposed and net, erl to, The CHAIRMAN then reported the resolutions to the House; and the t epllrt Wilt. orti.•re.i to be received this day. FALTORIES REGULATION BILi.. This Bib was read a third time and' p caked, with amend ments, and a el ti.e to tntirl e th e l a , ourers i n lacturie;. to Endplays on G.ord Friday and Christmas Dry. THE sIX ACTS. Mr. HUNIE, in inliving . for leave to bring in a Bill for the tersl of the Art 60 Geo. 111. cap 10, commonly the Six Acts, mail that he would not detain the House at that late hour by bringing torward any argu 'wilts in favour of the in asuie. He would refer 1-lot'. 11i-tubers to the s p eeches Of th e Members of the Govern 7nuii He the Six Acts, for b e tt er arguments titan he ( h i ,' that, l a t e as the period of .he e , s i oo was, the Noble Lord wow(' not obj e c t to hi s b r i ng reK in this Bid. H e wou ld therefore simply move that e , t le ve he given to iling in a Bill for the repeal of the Art 60 Geo. 111. L. 1,1 AI.TIIOIIP said that it would ; he impossible, at that late p e riod of the session, that any Bull on this subject c-uld pass into law. He would therefore consider it Ins tuts to . p i i • os e the motion, aithough t ie , as wall as t h e H on . Ai e oilier , felt th , t there were sev era l po i rrs in those Acts wirier) were oljectionahle. He thought the better cou rse to pa pare would be to brine in a B i ll to anieur i , a n d :tit to repeal those Acts; fur although th,re were many u f them which were objectionable, there were others vhich ought to be continued. He Lhought it prop e r that be subject should be taken into earooderation, and he wouhl take it into corsiderrtion during the ' recess '..:- beat) (Hear, --iu older that he might be able to bring in a Bill at the commencement of the next session to amend the Act.—(Hear,' hear.) He hoped, therefore, that the Ron. Member would not persevere in his motion, as he (Lord Althorp) considered it his duty, as well as his own opinion, that a change ought to be rn4de. Mr. HU%IE, after what had fallen from the Noble Lord, would not press his motion. But he hoped the Noble Lord would give directions that those conductine the prosecutions under the Act would be merciful in the meantime. Those prosecutions had created a state of ex citement which could not easily he allayed. Lord ALTHORP did hope that the prosecutions should he conducted mercifully, but lie did not know how he could do anything towards that end. He w.uld take the opportunity of reading a. return, which he had for merly moved for, of the number of persons in prison for offences against the S amp Laws, and the number of pro secutions in.t , ttred by directions of the Commissioners of Stamps. The number of persons in prison at present was one ; and the number of prosecutions at the instance of the Con - im;ss•oners, since 1831. twenty-one.—( Hoar.) Mr. HUME tilted how it Caine, then, that 400 were in prison for such ofroces? Lord 4LTHORP ;said that it was at the instance of private informers. There wa, a bad principle in the stamp laws, which gave every informer a right to a guinea, on Conviction of every off-rider; and this caused the multi plicity of pros cations at the instance of private persons. Sir ROBERT INGLIS was sorry to hear what had fallen from the Noble Lord. 7 here w-re several improper publications which ought not to he allowed to escape. Lord ALTIIORP said the Hon. Baronet had mistaken him. His plan of amendment r.garded the offences against the stamp l iws.only, and was not meaet to pro tect improper publications He thought it would be im pssihie to stop prosecutions. That would be unfair to the proprietors of newspapers which paid the stamp duties. Mr. HUME sail, the only remedy for that would be to repeal the *I atop,duty on newspapers.—(Hear, hear.) Mr. HU E th.ti withdrew his motion. BUSINESS OF THE HOUSE.. Lord MORPETH mov.-d that orders of the day should have precedence of motions on every day during the re• mdinder of the ft.-ssion. Mr. HUME thought that this would he unfair to those wh had pthtponed motions in older to forward the public bu-iness. After a few words from Lord MORPETH, the motion wa4 tereed to. The other orders of the day were then dispoqed of, and the House adjourned at a quarter paqt three o'clock. THE MIGU,LITES. INTERCEPTED CORRESPONDENCE. TRANSLATION. Most Illustrious and Most Excellent Sir,—On the 28th ult. I had the honour to receive your Excellency's de. spa rhea through Mr. J•cn.-s. by the steamer the African, containing the " confidecttials," N. 1% 686, 637, and 688, to whit-h I oi.la have to reply, thst I immectiately set ab ut exertring your Excellency's instructions and the ord rs of the. King our Lord ; nor do I fear tha any one• shall ae cu Pme of negligence. On the 29 - h I received anciVer roc.fidentill despatch, No. 686, Ind the ost.nsible one, 153 ; and the confirienti4l letter of the 12th of June, for which I thank your Excellency, an account of the pleasure they cdfircled me, by assuring me of the success of Mr. Jones's mission. and thus approving of my conduct. This nay I received, by the Pike, your Excel:ency's secret despatch, without any number. though I think it was in tend. d for 689, which I communicated to own Cantu!, on account of the agreeable intelligence vihich your Excel. lency impart- d, and I also told him what I knew of the landing of the rebels in Algarve. • § 1. Marsoal Bourin.ant, ace.ampanied by 15 (Accra of distinction, among whom was General Cluet and two -ons of the Marshal, emli irked at Portsmouth on the 24 inst. in the steamer George IV., which was bought for our service. According to the instructions agreed uPttna he is to land at that of the porta of the Minh() which he can reach nearest to the King's head-quarters. Prior to his departure he had interviews with Lord Beresfiard. tt « Mini-ter of Spain, and Baron Neumann, to whom he wished me to introduce him, notwithstanding that he was known to him, by reason of the new relation in which he is .with his Majesty's Government. Baron Neumann sent to me a request, through the Spanish Secretary of Leg Ann (Cordova), that the moment Bmirmont came, be begged t , see him. Fortunately, this message was delivered at the motnent that we were going to . the Baron's house. The conference which took place was intere-ting. The Baron, to whom I had,communieated that Bourmont was to arrive here, said that not only he but many other person ages, among others the Duke of Wellington, were most happy to hear of the Marshal'agoing to Portugal. He added, that the Governments of the three Powers highly ap- Wattled his M tiesty's resolution of taking the. Marshal into his service, and, finally, that Bourtnont ought to consider himsell.as ening to Portugal on a mission of not only .say.ng the Portuguese cause, bet the cause of legitimacy in the whole peninsula: in Europe, and in the world ; such was the immense importance which must be attached to our success. Front the same Baron I heard that this Government is extremely uneasy at Bourmont's going to Portugal. and that they greatly with to prevent it. The Minister of Spain had told me that Lord Palmerston cost plainer' to him on the 30th ult., concerning Bourrnont's departure, and was disposed to impute it to the influence of Spain, and thus give it the character oe an infraction of neutrality on the part of Spain. Mr. Vial cleared himself perfectly of this imputation by showing that Spain had no hand in it; on the contrary, he confounded Lord Palmerston by demonstrating that England had been guilty of much more real, more scandalous, and better proved in tractinna sf n utrality. § 2 Elliot makes every rff art to hasten the expedition intrusted to him, and I assist him as much as possible. aecording to your Excellency'« orders and my own wish, hut I do not think that he can get every thing ready under eight or ten days. § 3. The Sp nish Minister complained to me to-day th at at Aleabaga, some Spanish partisans of the Infant Do n Carlos were assembled, which gave umbrage to the Spanish Government. I am unable to say whether this has any foundation, yet it was my (tut) , to mention it to your Excellency, for the purpose of cautioning our Government. § 4. I sent with B aurmont Antonio de Limos, that he may serve him as a guide and interpreter, and assist him in his communications with the authorities of the ports where he may land. There was no time to-day for send ing extracts from the journals. I will begin with them my next despatch. Though I have been out the whole day collecting in. formation ,(which is also the rea-on of the shortness of this de s patch), I am as yet una-le to ascertain what elect Napiei's landing in A l garve has produced on the Go the next parker ,I shall he better able to peak on ; llt this -uhject. In the mean time I can assert, that in the opinion of other persons of note. the great dis tance from the capital at which the expedition has dirs. einbarket makes it fir from 'acing formidattle, provided proper mca.ures are taken on our part. God prevrvt• ynur Exedleney, ANTONIO hIBEIRO SARAIVA. London, July 4, 1133. (TRANSLATION. No. 258.) London, July 17, 1833: §-I—.When every thing was ready to be sent to P,trtu gal. n imely, two ream vessels. the Lord of the Ist. catur th- United Kinndom, some 30 officers of all arms, near 500 picked sailors, and a. veral excellent gunners, the news rrived that our scriadron had sailed irom the Tagus, and had b en captured by Napier. The journ Is of the 15th instant give the particulars of that disastrous event, and yesterday. the 16th. our expedition was to have put to sea in the night. As there were now no -,hips II which to send the supplies, all that could be d o ne was to despatch the officers and men, while the materiel was countermanded, • and everything had to he undone again what I hid been so solicitous to get rcii - dy. I canons write to your Excellency to day more in detail on any thing ; I have no tune, nor will my head sa iling of our silt.' idron, under existing circumstances, and ~,r The resolution' of the Guverniit to order the ent d i re ,tng us here to make the preparations alluded to, is called bo t h b y our friends and enemies an uuparal- Iel:d e rror. I have convers d with the Ministers of rlii• Great Posvi-rs, as well as with oth er slipthat severely. All etonsider our c one, it not es host, at least extremely diffi cu l t to who t r e trieve, n i a n n t d e res t the e in ounsly i s h c s o t n i d c e h r e a rished the tion thattn t ‘ ; : s r e s h a l . Bourmiont must now be at the head of tourla th n e d f rees , and will perhaps be Ode to do som e thi ng if t h e tro ops and pe o p le continue faithful. It is, above all de.itable to prevent Lisbon from r !ling i nto hands of the rebels; for as soon as this G tvernment re ceive„ in elligence of their Iteing in possessiou of the c o up tad, it will acknowledg e the r, bel government, aid „,ay look upon our cause as lost without remedy. e Government may thence infer how important it is to ~tend the capital to the utmost extretni.y. § 2, mere are still here 14 of 15 &yrs, selected by e HoUroitont, and all very able m. n. A s we h ave now only t armysome t o point look ofto t I'ahi Portuguese ii eriflvoa a coast,r to despatch them to where to land u nder flesent circumstances of the bl oc k a d e , & c . I t will be advisable for your Excellency to have general or ders sent to the ports on the coast to favour the landing of these of:fibers wherever they may present themselves, fur. nished with my requi.ition or general passport, such as I gave to the M frshal God preserve sour Excellency, ANTONIO RIBEIRO SARAIVA. To the most Illustrious and mo.t Excellent Senhor the Viscount de Santarem, &c. (TRANSLATION. No. 351. Lond ,, n, July 17, 1633. If it be founded in fact (for the contrary seems to me very possible) that our squadron was taken in the manner your Excellency will se. it stated in the journals, it would at least vet ify my prediction, that those who suffered the French to enter the Tagus in the scandalous manner they did in 1831. would, sooner or later, ruin the cause, the nation, the g, and us all ! lam ignorant when, came the order for the squadron to put to sea, with the view of its being surrendered to Napier, after the arrange ments which were making here, and which were so far advanced th it all were to have departed yesterday in the afternoon ; but whoever issued that order, or advised it, will have to answer for it, and may boast to have frustrated the finest cause just when it was on the point of triumph. ing without any the least doubt ! The indignation of all those who interiart themselves for us is indescribable at so fatal a mismanagement. The whole nation has been put to an enormous expense, which is totally lost, and many persons have been compromised, while we had the best founded hopes that in ten days more nothing could save the rebels from certain ruin, and yet behold ! the Government orders the squadron to sea, and th.reby, very cleverly indeed, ruins all at a single stroke ! I need not say more, the thing is so clear, th in that I do not discover how it can be temedied, and this opinion is entertained almost by everybody. If the disaster had octairred by some fatality, by the loss of a battle after an honourable contest, well and good ; but to ruin all by such an inexcusable error is a madness that deprives us even of consolation. lam at a loss to conceive what Bourmont will have been at le to effect, for I entertain no longer any hopes of this extretite incapacity of our people. However, to continue active till the end of the tragedy, I have made every effort to send out to Bourmont . 14 or fifteen excellent officers, cl oxen by himself, and who are still here : he stands in the uttno , t need of them. I shall endeavour to have them landed at some port on the coast, and it will be advisable for your Excel lency to furnish then on their arrival with every means of conveyance to the General, and to issue accordingly orders in all the ports. I cannot advise and recommend any mote urgent than the defence of the capital, for the moment the enemy possess themselves of it, we have no thing more to hope for, seeing that this Government will instantly recognise Donna Maria, and will probably inter pose in her favour. If, however, the people anti the troops continue faithful, and particularly if B turmont strike some great blow by the taking of Oporto, and if either after or even bef-re this the expedition be expelled from Algarve, then, indeed, we may indulge some hope, though the loss of th. squadron is irreparable, and most melan choly in its effects, both with regard to Portugal and the Morel. yesterday, and the day before yesterday, conversed with representatives of the great powers, and with other persons, to learn what remedy there might still remain ; but I cannot flatter myself to have heard any thing to the purpose, since every body is put out of humour by the oversight in making the squadron go out; all think that nothing now can be done to save our cause. If we pos sessed funds, it would not be difficult to collect here a squadron as great as that of the rebels in a few weeks. But %here could we now find the 300.000/. or 400,0001. required for %itch an armament? Your Excellency will r ‘rdon the hurry with which these lines ate penned, and which is nut surprising in the situation in which is placed Your Excellency's Most faithful and most humble servant, ANTONIO RIBEIRO SARAIVA. His Excellency the Duke of Cadoval, &c. POLAND. DUCHY or rosin+, JUNI 24. The state of the Duchy of Posen is far from being u ti.factory. Public exactions of various kinds and devices impoverish the inhabitants to their last farthing, and fre. quent levies of recruits deprive the country of vigoi out. arms fir labour. Under the pretence that we allowed the Polish refugees to pass from abroad to Poland, his Majesty the King has cancelled the amnesty formerly granted to those who had taken any part in the late Polish struggle. They are now, if young, pressed into Prussian regiments to serve as privates; if old and wealthy, fined. To the last category belong all the officers of higher rank. Gene ral is fined 22,000 tbalers ; Theodore My citl.ski, 27,000 thalers ; Baranowski 5,000 dialers, &c. Tho-e whom the military code holds exempt from service, on account of some na•ural defect, lameness, or mutila tion, are subject to the most humiliating inspection of the military surgeon. They are pl iced, stark naked, under the 4 ' klappe" (measure of height), where they stand exposed to public view. (Our correspondent quotes seve r names of very rtapectable individuals who have been treated in this ignominious way.) Toe confiscation of estates is indeed reduced to one fifth part of their value, to be paid into the putilic treasury; but as the amount of that fifth portion is entirely dependent upon the estimate the Prussian functionaries deem proper to make of the estotas. and as an immediate payment of the sum is required, this seemingly lenient arrangement turns out, especially at this time of general distress and want of trade, to be so much aggravating the losses of the land proprietors a to amount to an absolute confiac ition An exceptional regulation, by which the debts not hypothecated in the Government hooks, are to fall on the remaining landed property of the creditors, oppresses with an additional considerable burden the inhabitants. Miss Emilia Szcza niecks, who, as you know, by attending the hospitals of the cholera pa ients and the wounded at Warsaw, had at th it time exposed her life, having been absolved by the Courts of the First and the Second Instance, is now in a third court sentenced to bye her estates confiscated, and to an imprisonment in a fortress. The Prussian Govern ment appeirs to vie with Russia in contriving rigorous measures against the Polish patriots. The imprisonments are d ily multiplying, and those who appeared to have been freed from molestation are again cited before the courts, and penalties formerly assigned begin to be in flicted with unsparing severity. Even those of nonage a , e not excepted. Under the pretence of improving the pul•lic instruction in the Duchy, the Polish lan guage is banis► er! from schools: foreign customs, and I iws, and institutions, contrary to the national, are introduced, in the same manner and to the same effect as in Russian-Poland, notwithstanding that to this part, as well as to the whole of old Poland, the preservation of its nationality has been guaranteed in the treaty of Vienna by all the European Powers, and that solemn promises to that effect were issued in the Prussian King's prechima thins when he rook these provinces into his possession in 1815. The recent reform of the J.ws, and the pretended privileges granted them, constitute a part of the general plan to have at length all the inhabitants of the country deflation II red. Provincial councillors (I indraths), who, by the code granted after the treaty of Vienna, were to he elective, and up to that time had been chosen from among the landowners who were native Poles, are hence forward to be named by the Government front among the Germans called to that office from remote provinces of Hitler Ur civil cifirvv, aatsivhstand trig their German extraction, have been removed, and espe cially those who, from their lung stay in the duchy, might be supposed to have formed some friendly eonnec thms with the natives. Atter the decease of Prince Radzivil the duchy is no longer to have a King's Lieute fi,a4trnidlyla. nant ; the station is affirmed, having hitherto been only ..o fv uor li :t h t s h i e ild fi le fi rs tifie wh st o io r n e s fus in ed th tn e t f • o o r n t fi re d s e ses in o t t he G ß ra u u s i a SO. t of appanage for that prince, a relation to the Roy a l sian amnesty, and remained in Prussi a , , are emp l oyed i n Benz and "Bi.hoffiwerder, near Danizic. They are ritc u permitted to stir from those pla c e s , an d every rnovemenr of theirs is constr ue d i nto mutiny. Th happene dl79l. iirin This on , n d o e c r e ar t m on festivity that l of Si , of May thi s y ear, when they attempted to celebrat. the anniversary o f t h e Polish constitution t d h a r y. ew These the prisonersProssianauofthowraitri,esoriorat.: consternation, and kept th e w h o l e garr i son o f D antz i e tiler of the Prussian police, are not permitted either to 'peak to the inhabitants or to be spoken to by them, anti 'he elYzens who had given to some of them their aid in eseaping to England or Prance have been put under arrest. To prevent ior the future any .tux of the Polish popula ion out of the kingdom, and this at a moment when the lives of many are [flared at stake, the hollowing men Hess order was published on the 16th of June:— " In consequence of the disturbances which have taken place in Poland, his Majesty has ordered that all the in et .lividuals who belong to the ban ds o f th e mutineers, and may transgress the frontiers o f our dominions on p o n t s nib n a w r nguarded, shallliy Russian troops, and th a t every 9 bel) us id h n ed e hindered from a c kby mk f o rceai making arms,tte ir r 1 .. where those p pursued ope shall i w ij a a y tei t y o footitcredEollitt t7;lianed fi ing refuge there, but im me . irfitirl-r." The Hon. ARTHUR and Mrs. PgLHAm have left worn on a visit to their father, the Ea] Of YAK.. moaouon, at Appuldurcumbe PArk, Isle of Wight, FASHIONABLE. INTELL. ARAIYALt _._ Count Limburg Stirum, at DWI . Ha Major and Mrs. Elliott, at ditto, from Chlitton at ditto, from Cheltenham ; Mr. ind Mrs. ditto, from ditto; Mrs. Stewart, in Bolton-. Lodge; A. Vansittart, Esq., in Eaton-square! Northland, near Chichester ; Mr. and Mrs. ton's Hotel, St. James's-street, from Wal Brancker, at ditto, from Leamington ; Mr., Bewicke, at Symmons's Hotel, St. James's-streeti seat in Yorkshire ; Moore O' EK., t eg O- Hotel,.Termyn.street, from Ireland Ferrall, ; Captain 1 "'" - ` from Bath ; M. Sinoll, Esq., from ditto; Lieut•Cloot O'Donnell, from Windsor; Mr and Mrs. Deb t ! 'it Sackville Hotel, from Seve noa k s; Captain Stainci' so l i ti from Hastings; Colo ne l V . an d Li eu t ena nt W. Gr a „ t; , Albion Hotel, Cockspur.stre e t, from the Conii a c ti o k G. Graham, at ditto, f rom W ee d on ; Captain '.... ditto, from Maidstone. , DEPARTURES. The Earl and Countess of Hardwick, and the h t o i l Caledon, from St. James's-square, for Sitten-s , .- 0 Herts ; Lord Stuart de Rothsay, for High Cliff, 1 1an 441,i Barrey, Esq., from the St. James's Hotel, Jerrafi l f„ fr a Weymouth ; E. H. Green, Esq., from the Claren°7: Pr o Bond-street, for Langton Lodge, Dorsetshire; W ' h isl o , Esq., for Dover ; W. A. Oswald, Esq., M. P. , f t -- jej Surrey; Mr. and Mrs. Egerton, and family, fropl . :al', square, for their seat, Tatton Park, Cheshire; 1 '.,,..019 Mrs. Sewell, and family, from Batt's Hotel, Dov er T,e CA V A Roe Park, Ireland ; Baron Fagel, from ditto, for % b olt nent ; Earl Granard, from ditto, for ditto ; Captain '" us - dr, from ditto, for Barton, Suffolk ; Captain Hoods sad Mr. and Mrs. Buckridge, from ditto, for Surrey ; '‘`,. 0 . 0 0, 11 :1 Houblon, from ditto, for Berks ; Colonel L. P. J ':„111, j ditto, for the Continent ; Sir James Turrell, and ''' csr A the Royal Hotel, Jermyn.street , for Paris* kib lL .. A r t Stopford, from ditto, for Yorkshire; C. ' Boole,' irk si;P r ditto, for Brussels; Captain D'Athe, from .th e 6 . 4 0 , , Hotel, Sackville-street, for his seat, Knowles ; ~• il. ",.iii from ditto, for Brighton ; John Disney, Esq., and i":"-00,01.1 ditto, for the Hyde, Ingatestone; Colonel and Milj. i.t oo from ditto, for Brighton ; Mr. and Mrs. Edward 1 - 0 wer, from Hertford-street, May-fair, for the Continent' 11 Harrold and Edward Littledale, from the Al bl P„ n th s Cockspur.street, for Liverpool ; Richard Dennift e _ p ool_li from ditto, for his seat, Chatham.place, near Li . r ` ,Jr M`Mahon, from ditto, for Ireland; M. Sobieski ir v '' - s" ditto, for Dublin. • it . Act a 4k/ ell t i t i iiiv etia mad 4 et 111 1C11 41101:11,41(lt whi et h ks hay the at l en of 'vide, vo t „ 'heir t , - th ue C kri 0 heked 04t , e y Wl 4l It tid Us e , ot Alt - ' QIN rote, Doe, on ; c oo. Norio so°, g 013 41 .row, frost uo• t are, front It eitt . L.s . I. Blai nite, Iles • so: kik fr., IVIrO., , 5 . 0-street' 0 1 keit 5 . 1131.1.7.: Li5k 55: SPORTING INTEL LIGENCIt a WOLVERH AO.I4 AMPTON RACES, — if s oh The Wrottesley Stakes of 10 soys, each, and 20 Once round. (3 subs.) 1 Mr. Beardsworth's Wolverhampton, 4 Yrg''' g Mr. Nanney's Harriet, 3 yrs ................... The Holyoake Stakes of 20 soya. each, sad , 01) (20 subs.) Twice round and a distitlgiai Mr. Mostyn's Her Highness, 5 yrs. . .... ... Mr. Robinson's Manchester, 5 yrs ....... . ••• 5 Mr. Giffard's Kalmia, aged .................. • e, Mr Beardsworth's Independence, aged••••!' Mr. Cooke names Beauty, 4 yrs ...... ... . .... , • tor . The Borough Members' Plate(100 1 5 round and a distance) was won by Mr G i ffird's; pr e beating Mr. Mostyn's Puss, and Lord Lichfield. to Dunstan. EXE TER RACES, Am 14* 0 40 1 The Devonshire Stakes of 25 aims. each, lb fr "..esl 4 ' 5, &c 16 subs., 9of whim declared. Onc e :" 1 Mr. Taunton's Firman, 6 yrs ................ • . Mr. W. Ley's The Hermit, 4 yrs ........... . . be'oj Sweepstakes of 10 soya. e a c h, an d 50 a dded M..mberg. Heats, three miles. Mr. Gardiner's The Tanner, 4 yrs. 2 1 n 9 Mr. W. Ley's Pilton,4 yrs. Mr. Nattle's Leander, 5 yrs. lg THURSDAY.—The Cit. Mrmliere Piste of 50 1 . 1 Mr. Osbaldeston's Lady Elizabeth ...... 9 3 Mr. Paget's Cock Robin Mr. Nattle's Gnostic a A Plate .4 1001. Heats ono. round and ad Mr. Taunton's Coronet, aged ... 4 2 Mr. Ley's The Hermit, 4 yrs 2 1 Mr. Paget's Cinderella, 5 yrs 1 3 Mr. Car Lady Lydia, 6 yrs 3 4 A Free Handicap of 5 soya. each, and ,25 416"..hi• three quartets of a mile,) was won by Lao) ? '- beating Partiality, Gnostic, and Cock Robin. . - LEWES RACES, Am:Jun..ls. ro The Town Krt. of 7 01. Heim the net " 4 ° . "1 Mr. Shackel's Trump, 5 yrs. Mr. Coleman's Dr. Sewell, 5 yrs 2 1 Mr. Clark's Albion, 6 yrs. The Ladi.." Plate of 601. Ml, heat.. Mr. Gardnor's Myrrh*, 3 yrs ^ • 1 g Mr. Cameron's Fawn, 5 yrs Mr. Martyn's Herner,4 yrs 9 Mr. Balchin's Queen Mab, 3 yrs. The County Plate of 50/. Heirs, a mile and b Mr. Messer's Dryad, 4 yrs. Mr. Collery's Haymaker,4 yrs. .... ... . 5 Mr. Davies's Why Not, 3 yrs Mr. Dunkley's bl. f. by Muley, 3 Yrs. "' ; tlf Mr. Clark's Raven, 3 yrs. ............... . at Capt. Snnith's Grown Top, 5 yrs. ......... 0 1 6 ' _,ll O II UN TING D ON RACES, ligf a% to i s The Huntingdon Stakes of 5 soya. rob , at' u l ihsr li j r was won in 0 ree heats by Mr. Bacchus's Lair — cor heating Sir. Wilson's Argent, Mr. Piggo tt and and Mr. G. Edwards's Sirrra. The Members' Plate was won in two belisch Wilson's Silvertail, beating Mr. Bloss's weer Lady Charlotte. THE Alt viY. ..iO l --ms.----. he II The following chan ges have taken place i ll i .., 4 0/ of regiments since last month : • e lit+ w- , 1 let Life Guards from Regent's Park to 1 01 , 4 - u ll i f a, 2d ditto from Hyde Park to Windsor; 11$ :, 0 0" if from Windsor to Regent's Park; i 0 D r e g foe A O Dorchester to Exeter; 50 , h Fwit,lat Clittrir,., le , S .Nii i t : ni:tehr,stW: homeeuatl e ho s e , a t r i l y y d in eta i t s ili s m i e ; n 9 ts 9 ; th 93 l : oo l t F , o a i t ite r. Z; r iti fi ll s dered to the East Indirs. On t he 17th instant the Guards embark fo r lii 0 at Dublin. A splendid virov se eal i n o : f r.w n Ga e es w n,eirr c oa o lw. lo n u ei r i s . w T er h e e P e r e e a se ic if fej etl;:i: 22 , 1 Regiment, commanded by Major Fen l ; e a , 11l Up Park Camp, Jamaica, the 28th NW 's"" jo t, . • tSI i l Major Deere, commanding the 21st Fusilier+ $ ca Roelimetk succeeds to the Majority., '__A s'ae The 64th relieve the 77th at Jamaieitli wa • I / relieve the 93i1 at Barbadoes. • Th T e h 3 e o f t t h ill ß ow eg in iun g . en c t ha a n t ge F s o h o a t v f e rom 32d from Lioierick to Templemore ; 43d from r A y to Waterford ; 47th from Newry to Dublin ; 60 0 0 r) recently take) 4 91 , 1 1); Ist battalion, linger to Jamaica; 68th from Newry to 1 3 el v :;rd from Waterford to G ib ra ltar; 76th from 0 , 11 ; 0 1 CaltleberA o :; ; l:e ; blin ; 90th from Dublin to Kil k Zolli 8 t o h in fr G o a ha l L efa t t L t o i m N e r a i a e s k; 8 6 5 4 d t h i r ! on : f .; A T: . B i a ck rb t a o doe D s u from Naas to Ferinoy; 92d from Fernley to 'll , lir j i The garrison of Dublin will, after this vrl o b nosed of the sth Draeoon Guards, and ~ t ii at Dragoons, iec k t . h f e r, 47th, ‘, 5 1, 9 v a t h y , tahnedsa7m4ethd Rey.glainelldintyo:o4 F B r y id a a n y o t r h d e er res re e c r e v i e ve c, d i u m n p e a x n p i e e e s te, o d f ly t aa h n e in : 3 l l ::: ri ' Palk, arrived f on] Limerick at Ternplenwr e. „loo► ~ Ist battalion, 60th Ri fl es, unthr Majo r Tre'" • ' r o o inanding the movement. of the 28ch, that c °fr t .ce P ' "jr iron] Cuik in Limerick in a few weeks to.re.r; for $ A ordered to Dublin, the former regiment 4 4 / 1 . 12 ..r' r stay to Templemore. • 89 0, The 28th are to he replaced at Cork •by r 6 b e b o p Plymouth, and the depots of the 10th on d a 6 9 ,h 004 England in the transports that ' convey t he— i 0 1 .d y t) The two troops and headieerters . 0 4 e- te# stationed in this city the last month, re c i e ..;i ti g 0 09 pected and immediate route yesterday ta b filide pod ind proceeded this day,• under command al s 'ri g " 10 sr Scott, to Clonmel, on their march. They 0 from A placed by a iletaChalept o f t h e 10th Bugg' :widge.--Kilkenny Moderator of S a turd'ij or el)) A r..ute was likewise received panics of the 43d (in garrison about ten ! re it d er 4i yesterday 10 010 , 4 his day to 13aliy hale, Thomastown, and I°ll' to fr i , d e r f letaehment marches this day from fraitlw r lbe 0 . 4 ['hey ere all to propeeilon Sunday, under Le ritr o i Alaj.ir Forlong, to Waterford, to relieve tP of i d the head.quart ere ot route has yet arrived for Mid. 0' 181 4! The light company of the 60th F° r ,li r i e i os o o l ol Nunn and Lieut. Sayers, marched 'Pro l e 10 04 ' lay from Carrickfergus, and relieved n eeded o l ompany of the 91st Regiment, which Pr • i st rcuFeruloy. 'n/ ej SV o . p il l The head-quarters of the 80th have o e 0 Be Tt,e ifast. b iOt s .1 4 tei l 10th Hussars taunted to D l3-ii° oaf i r , . I tin Friday. ; ri ifts The 90th Light Infantry left D1P 143 ;f .. ,; , 11 1 place the 33d at Nilkenny, who wile to ' o ior . tors of theloth at - Waterford. l.''' The 28th at C or k are Under order* foe' • place the 83d, who proceed to Debli gu '