The Sun. — London, England, 1825-03-12 00:00:00

I.U. • //z I , e •,,. •s t '. k • ,tvoive a.t.xr 't s u • -11 ; # ll. 414--)14:lie-- NT.TATBER 10,140. CLOSE OF LO r TERIES. and J. SIVEWRIGIIT, the Contractors, , • be;; to repeat, that the pre:ent Scheme is one of the they shall ever have the honour to submit to public no ,;ce, Government having determined to pass nu more Lottery Acts.: The Scheme contains FOUR PRIZES of £-20,000 ! With Thirty other Capitals Ac. Sc.c. amounting to £290,000 Ail Sterling Money. 7 —No Blanks ! ALL IN ONE DAY, I2t h of APRIL. Tickets and Shares for the above ..--c200.000 are now on Sale at the Contractor's Offices, 37, Cornhill ; 11, Holborn; and Haymay ket. Ca" J• and J. SIVF,WIIIGHT Sold in Shares in the very 4. 1 1tt Lottery, 12,478, a Prize of £30,000 ! SWAN WITH TWO NECKS, LAD-LANE, GENERAL COACH OFFICE. botr - • ER; DEAL, RAMSGATE, MAROATE, and CANTER BURY PATENT COACHES DAILY. TRE following ROYAL MAILS and POST cbAcHESlrpart from and arrive at the above Inn si HOLYHEND 'Mail, through Stoney Stratford, 'Pow er, Daventry, Duneburcli, Coventry, Birminham, eetliampt on, Shiffnal, Shrewsbury, Oswestry, Llanlen, "Wen ;rgul Bangor, every Evening at half past 7, S undays e xcepted, 7 o'clock. LIVERPOOL Royal Mail Coach, through Dunchurch, Co /entry, COleshill, Lichfield, Newcastle and Cong,leton, every . tening at half past 7, Sundays excepted, 7 o'clock. BRISIOL Royal Mail, through Reading, Newbury, Marl orottgb, Caine and Chippenham, every Evening at half pas " 7, Sundays excepted, 7 o clock. BATH and EXETER Royal Mail, through Devizes, :Welk 'liant, Wells , Bridgewater, Taunton, and Collumpton, every t vetting at half past 7, Sundays excepted, 7 o'clock. PLYMOUTH Royal Mail, every Evening at half past 7, Sundays excepted, 7 o'clock. EXETER Royal Mail, through Salisbury, Blandford, and "orehest er , ever y E ve ning at half past 7, Sundays excepted, 7 ( ''clock. „ FALMOUTH Royal Mail, every Evening at half past 7, 45 ndays excepted, 7 o'clock. MAIkiCHES'TER Royal Mail, through Northampton, liar °rough , Leicester, Derby, Ashhourne, Leek, and Macclesfield. ty n v Evening at half past 7, Sundays exeepted, 7 o'clock. s l IIRMINGHAM - New Mail Coach, (in 14 hours), through j t 'Pey Stratford, Daventry and Coventry (the nearest Road 1 l_o .o n c tileS), every Evening at half past 7, Sundays exce pted, ~, `-AII.LISLE and EDINBURGH Royal Mail, through Char- Preston. - Garstang, every Evening at half past 7, Sun -4'4,s ex ce pt e d, 7 o'clock. 1 4 'C'w CHESTER Mail, through Salop, Ellesmere, and rexham every Evening 'at half past 7, Sundays excepted, ti'cl itch I% ;evv T iIDDERNIINSTER. Royal Mail; through Binning 'at"., Dudley and Stourbridge, every Evening at half past 7, h undays excepted, 7 o'clock. NORWICH Royal Mail, through Chelmsford, Colchester "" IPswieli every Evening at half past 7, Sundays excepted, • CACHE v ," "'Nef4 ESTER New POST igh t L O Post Coach, The Regulator,• t h "tol-lgh Dunstable, Newport, Northampton, Har cngb, L e k,.. 4ter , L oug hh o i-ough, Derby, Ashbnurne-and Boot„ d, at a quarter before 3 o'clock. , HOLYHEAD Nev Light Post Coaches, through Birming- Wolverhampton, Shiffnal, Shrewsbury, Oswestry, Cur .s.en, and ItanC,or, every Morning at half past 5, and Evening Cur at before 5 o'clock. Ihr o a tl „ h ' ': ( M•and EDINBURGH Post Coach, The Defiance, r' ' la nchester, Garstang Kendal, Carlisle, Ann,in and Tie ,. at - SOUTH c,, N A!''clock. Light Coach, through Staines, Hartford -, —aSifiu• s t B Pa r !t d 7; R • b ak N e and Winchester, every Morning at half LIVE.RPOM,- Light Post Coach, The Royal Champion, (in 29 hours, and driven through by Four Coachmen only), through Stoney Stratford, Covent' y, Lichfield, Stone and Congleton, every Day at 4 o'clock. IVINDSOR apd.E . ION Coaches daily. Dunstable, Royal Defiance, (in 94 h ours ), through banstable, Northampton, Harborough, Leierster, avendish bridge, Derby, Ashbourne, Leek, Macclesfield and Stock- Port, every Day at 5. , EXETER New .Light Four-inside P os t Coach, The Regu lator, (with ;! Guard, and out One Night only), throngh 13a- Crtg,stolie, Overton, Andover, Salisbury, Blantlford, Dorches— ter, Bridport, Axminster, and Honiton, every Day at 9 &clock. Passengers travelling by this conveyance proceeds Without delay to Plymouth and Falmouth. EDINBURGH and GLASGOW New Post Coach, The I Champion, through Newcastle, Lancaster, Kendal, Carlisle and Dumfries, at 4 o'clock. BRISTOL Regent Post Coach, through Reading, Newbury, Marlbor o ugh and Bath, every Afternoot, at a quarter before o'clock. BIRMINGHAM Light Post Coach, The Baloon, through S t"nvy Stratford, Daventry, Coventry and Stone Bridge, every Afternoon at half past 4. PALNIOUTH'AnrI PLYMOUTH Light Post Coaches,: every - Afternoon at 2 o'clock. WEYMOUTH and DORCHESTER Magnet Day Coach, 1 115 hours, at. '5 every Morning, and from - the Gloucester C °flee- house. Piccadilly, at 6. COVENTRY Light Four-inside Post Coach, every After numt, at a goarter before 5. Th e Prinre.Cobourg to MANCHESTER through Coven try, Atherstone, Tamworth. Lichfield, Stone, Newcastle and ~4 g leton, ev er y Day at 4 o'clock. N ~,OTTINGI-lAM • New Light Post Coach; (in 18 hours), :Mono, St. Alban's, Dunstable, Woburn, Newport Pagnet, 'Market Harhorough, Leicester and Loughborough, at 3 o'clock in the Afternoon. , C ARLISLE, GLASGOW, and EDINBURGH, Four - inside '-oach es , Daily at 2 and 5 o'clock. e IIESTER and PARK GATE New Coach, every After ''"on .at 5,, and - Morning at 6 o'clock. t WORCESTER,Coaches, through Oxford , Chipping N0r .141, Pershore and Broadway, every Morning at 6. • , WARWICK LEAMINGTON SPA Post Coach. every v, ing at 5 o'cl T AMWORTH, ATHERSTONE, and HINCKLEY Coach, "erY Day at 4 o 'clock. IItIZI? Nrn , Light Post Coach, The. Regulator, (in 19 e T u rsb through NOrthanipton, Market Harboruugh and Lei evely Day 3 1 „ 1 "w Light Four-inside Post Coach to DUDLEY and 7 4 -TRBRIDGE, every Afternoon at 5 o'clock. ° OVER 'Union Coaches, through Rochester, Chatham, ' 44tertl "Y, Margate and Ramsgate, at half pass 7 alit' 11 4 elovk every Moroing, and half past 6 in the Evening. i NI PARIS New Light Diligence, by way of Dover, every ur nine at 7, and half past 6 Evening.. r AUNTON, through Cross to Bridgewater, every After "on at half past 3 o'clock, at reduced Fares. BIRMINGHAM Light NO. Coach, The 'Courier, through Oxford,. Shipton, Stratford-on-Avon and Henley Arden, ,"cry Morning at half past 5. carries and GLOUCESTER Light Post Coach , ' Vies 4 Insid e , through Oxford, every Morning at 6 . itoYsToN UNTINGFORD Post Coach, every After noon halfla is t 2 o'clock, to the Gem ge, liuncingford , and r ', 550 Intr,,Roystovi. h Nev" Safety Day Times Post Coach to NORWICH, (in 14 j u "), driven• th ro u g h by one C o achman only, at 5 in the t nin g . C AMBRIDGE, T a ll y H o ! F ast C oac h, i n 5 h o u r s, at ~,1 !f past '2 o'clock eve, y Afternoon, and from the Flower- Bishopsgate-street, at a quarter before 3. CANTERBURY Fast Coach, The Tally Hu! every After ouon, at hallpait 2, in 7 hours. RIGHION Coaches, at half past 8, and half past 10 o'clock every Morning. N 17_.7 Parcels and Luggag e c o nveyed daily to all Parts of the Kant and t o every Ci t y a n d M anu f actur i ng T own i n t h e gdotu. W. WATERHOUSE and Co. Proprietors. tot The Proprietors of the above Carriages beg leave to •Nurro the Public, that they will nut be accountable fur any Parcel or Package whatever, nor for any Passenger's Log 4.ce-ab,,„ the „fl ue o f '51., un l ess ' t h e same b e entere d an d Nat N for accordingly at the time of the delivery of any such ttJa:cel, Packa ge , or Passenger's. Luggage, to them or their '=" ll s.""—Goods insured at a moderate gate, SATURDAY EVENING, MARCH 12, 1825. PUBLICATIONS. NEW and IMPROVED EDITIONS of the FOLLOW ING LATIN and GREEK CLASSICS, Are just published by GEO. B. WHITTAKER, Ayes :Maria Lane, London ;. and sold by .T. PARKER, Oxford ; DEIGHTONS, Cambridge: and all Booksellers. LATIN CLASSICS. -MET. CICEEtONIS de ORATORE, Libri Tres, ex Editione Jo. Aug. Ernesti, cum Nods Va in Usum Studiose juventutis. In Octavo, price 12s. boards. rioruni. M. T. CICERONIS'de OFFICIIS, Libri Tres, ex Recen sione J. Mich. et J. Frid Heusingerorum, Patrici Majoris et Patris sui Animadversiones Scholar= Usibus accommodavit, C. Heusinger, accedit Index, Rerum et Verborum. 12mo. price ss. fid..boards. M. T. CICERONIS ORATIONES, in Usum DEL PHINI. Bvo. price 10s. fld. bound. C. CORNELII TACIT', Opera recognovit, Emendavit Supplemento explevit, Notis, Dissertationibus, Illustravit, Gabriel. Broiler. 4 vols. Uvo. pride D. 16s. boards. • lIORATII.FLACCI OPERA, Observationibus Bax.teri, Gesneri, et Zeunii, cutn Indice Verborurn. Ova. price 15s, boards. 110ItATTI FLACCI OPERA, cum Selectis Scholiis, in Usurn Scholm Carthusianw. Bvo. price 12s. boards. CLAY'S HORATIANA ; or, a Key to the Odes of Horace. To which is prefixed, a Life of the Poet, and an Ac count of the Horatian Metres. Price 7s boards. CLAVIS VIRGILIANA or, a Vocabulary of all the Words in Virgil's Bucolics, Georgics, and .Eneid. Bvo. price 7s. 6d. boards. EXCERPTA ex LIVID, cum 3. B. L. Crevierii Notis, integris aliorutnque selectissimis, in irsum SebolaruM. 12mo. price 6s. bds. D. JUN II JUVENAI.IS AQUINTAS SATIRE XVI. a G. A. Ruperti ; accedit et Index copiosissimas ; Oxonii, Price 10s. 6d. boards. JUVENALIS et PERSII SATYR}E EXPURGATIE, with Explanatory English Notes, by the Rev. E. Owen. 12mo. price .ss. 6d. T. LIVII PATAVINI HISTORIA num, ab Urbe Con dita Libri qui supersunt Omnes, ex recensione Am. Draken borcbii. Accedunt Notw Integra. Ex Editionibus J. B. L. Crevicrii, cum Indice Iterum Locupletissinno. 4 Vols. Bvo. price 21. Bs. boards. LUCANI PHA MAMA, cum Notis Grotii et Bentleii. Bvo. price 121. boards. P. VIRGLII MARONIS GEORGICORUM, Libri Quatuor. The Georgics of Virgil, with an EngliSh 'Transla tion and Notes. By John Marty n, 8v o. price lfis. boards. P. VIRGILII MARONIS BUcOLICORUII, Eclogim Deccm. The Bucolicks of Virgil, with an English Transla tion and Notes. Bvo. Hs. boards. NEPOTIS (civrrx. limo. Valpy. 2a. 6d. bound. SALLUSTII CRISP' (C) Qum Extant. 12mo. Valpy. 2s 6d. bound. TE RE NTII P) COMCEDIIE SEX. 12mo. Valpy. 3s. Gd. DUMESNIL'S LATIN SYNONYMS, with their Sig,ni fications, translated into English, with Additions, &c. by the Rev. 'l'. M. Gosset. Bvo. price 12s. boards. GRADUS ad PARNASSUM, with an English Transla tion of the Latin Terms. 12mo. Valpy. price 7s. Gd. - INSTITUTES of LATIN GRAMMAR. By the Rev. J. Grant. Second Edition, with Additions. Bvo. price 12s. hoards. The PRAXIS; or, a Course of English and Latin Ex ercises. For the Use of Youth in the - Lesser Schools. By the late Rev. H. Bright. A. New Edition, corrected. Bvo. price 7s. Gd. 1,0 tt t 0 US W ELFT II OF AYR 1 'Oll Ne.w Lot trry.-Lact Contract. All in One Day. Pour Prizes of Twenty Thousand Pounds. Thirty other• Capitals. No Blanks. Tickets and Shares for the above Grand Lottery are on Sale at • _ E T 0 N'S Lucky Oil - ice, 2, Corobill. . . . British and Foreign Securities, Fire, Bridge, Gas, Canal, • and Mine Shares, bought and sold by Commission IMPOSTURE . UNMASKED. T "' progress of Merit although frequently assailed, is not impeded by Envy and Detraction. 'The aggression of Ambuscade terminates in Defeat—and conscious Rectitude ultimately triumphs in the attainment of the grand Object—Public Approbation. The test of Vxperience is the guarantee of Favour, and has Established WARREN'S BLACKING in general Estimation, of which there exists not a stronger proof than the tacit acknowledgment of a host of servile imitators, who surreptitiously obtrude on the unwary a spurious Preparation as the genuine Article, to the great dis appointment of the unguarded PurchAer, and manifest injury of Warren, whose "character' and interest by this iniquitous system are equally subject to detriment. It becomes therefore ,an indispensable duty to CAUTION the PUBLIC against the manoeuvres of Unprincipled Venders, who, having no charac ter to lose, and stimulated by avarice in their nefarious pur suits, aim at the acquisition of money through any medium than that of honour. The original and matchless Blacking bears on each Bottle a short directiOn, with the signature— ROBERT WARREN. All others are Counterfeits ; and in many instances the im position labels are artfully interlined with a different Address, in very small characters, between the more conspicuous ones of " No. 30," and " STRAND." It is earnestly recommended to Shopkeepers and others who are deuived by base Fabrica tions of Warren's Blacking, to return the detected Trash to the source whence it came, and expose the machinations of rascality to merited obloquy. Warren's Blacking is surprisingly brilliant : it excludes - damp, gives pliancy to the leather, retains.its pristine virtue in all climates, and, combining elegance with comfort, is an article equally of indispensable fashion . and utility. - Sold by every respectable Vender in Town and Country, in bottles, at Gd, 10d, 12d, and lbd, each. tered the said Committee should have voices. He made this motion because some management had been resorted to, to ob tain a Committee favourable to the views of certain parties.— For this reason he thought the House was bound to supply a counteracting power, by the means of which an impartial Com mittee might be had. Mr. GRENFELI. opposed the motion as one calculated to introduce inconveniently voices into the Committee after the investigation had proceeded to a certain length. The Mem bers who now composed the Committee were quite competent to the decision of the question. Mr. HUME took the same view of the case as his Hon. Friend who had just sat down. Mr. C. CALVERT said he did not wish to press his motion if disagreeable to the House. After a few words from Mr. Curwen, Mr. Manning, Mr. H. Sumner, Mr. Foulkes, and Mr. Alderman Heygate, the House was about to divide, when Mr. HUSKISSON rose to express hi o opinion before the House went to a division. He had supported the second read ing of the Bill, because he thought the proposed Docks would be a great convenience to the increasing commerce of the country, and he had since seen no reason for changing his mind. Ile con ceived that this was a measure in which not only the Maritime Counties but all England was interested : and if the Members for Maritime Counties had been put upon the Committee he saw no reason why the Members for Inland Counties should not be admitted. A motion for that purpose was but fair, and upon public grounds be supported it.—lle deprecated the d a i ly discussions which took place in that House upon the motives which actuated Members in the discharge of the painful. duties imposed upon them..—( Hear, hear !)—Honourable Mem bers, he thought, would do as well not to add still greater dif ficulties to those already experienced in the Management of private business. The motion was then carried in the affirmative, without a division. WATER COMPANIES. The &mires of the City of LON nos were admitted to the Bar, and presented a petition front the Lord Mayer and Alder men, in Common Council assembled, praying that the Metro politan Water Company Bill might not pass into a law ; also claiming to be heard by Counsel against it. Mr. Alderman WOOD, in moving that it be read, observed, that the House was perhaps not aware that the intention of this Company was to dig wells in different parts of London: The effect of this would be, to run dry almost all the pumps, and oblige people to pay for that conveyed to them in iron pipes, which, at present, they had free of charge. Mr. M. A. TAYLOR said it had been attributed to him thitt this Bill had come into Parliament under his sanction. He begged to contradict this as totally erroneous. The petition was then read, and ordered to be referred to the EQUITABLE Committee on the Bill. i r , k e N n p C ,. lll n l t P ed ANY. The Sir EIF FSof the City another petition from the same Body, against the Equitable Bank Loan Com pany's Bill On the motion of Mr. Alderman Wool), the petition was read, and ordered to be referred to the Committee on the Bill. SOMERSLTSIII RE • SHIP CANAL. Sir T. LETHIIitIDGE presented several petitions from Somersetshire in favour of this Bill.—Laid on the table. The Honourable Baronet then moved the second reading of • the Bill. Sir JOSEPH YORKE wished to ask the Hon. Baronet whether the parties to this Canal had laid aside 100,0001. or more to provide for the filling up of the Canal again after it was finished laugh.)—His objection to it, as he had be for; stated, was, that it would destroy all the coasting seamen, with whom it was well known his Majesty's service stood in need of supply. Sir T. LETHISRIDGE, in answer to the Hon. Baronet's question, begged to inform him that no provision for filling up the Canal, as soon as finished, bad been made out of the funds raised, or to be raised for the ‘rork itself. A sufficient sum of money for that purpose it was intended to raise by subscrip tion, to which it was expected the Hon. Baronet's nautical zeal upon the occasion would lead them to make an examplary contribution. The Bill was then read a second time, and ordered to be com mitted. hI ISCE LLA NEOUS. Mr. ; Alderman WOOD presented a petition from the Merchants and others-of the City of London, 'Westminster, and Southwark, agairst the Equitable Loan Bill.—Laid on the table. . The Bill for consolidating the laws respecting Juries, was brought up by Mr. PEEL, and read a second time, and ordered to be committed. The order of the day for the second reading of the Game Laws Bill was discharged, and the Bill ordered to be read a second time en Monday next. Mr. PORT3I AN gave notice of a motion for Wednesday next, respecting the weight and sale of bread. Mr. LEGGE presented a petition from Banbury in favour of the County Courts' Bill.—Ordered to lie on the table. Mr'. BUXTON presented a petition from the Butchers and Drovers of Smithfield, in favour of the Cruelty to Animals' Bill. And a similar petition front the Inhabitants of St. !Wary, Lambeth.—Ordered to lie on the table. Sir T. D. ACLAND presented a petition from some town in Devonshire, against the duty on Coals ; and another petition from the Clergy of the Archdeaconry of Exeter against any fist -thee concession to the Roman Catholics. The lion. Baronet said, that although he was convinced of the high respectability of the petitioners,' yet he could not support it consistently with his declared opinions and his uniform conduct in the House.— Ordered to be laid on the table. Mr. 111.731 E presented a petition from the . Dealers• in To bacco, of Belfast, against the Tobacco Duties.—Ordered to be printed. Mr. }.VANS presanted several petitions in favour of the Cruelty to Animals's Bill, from Rotheratn, Richmond, Mary- le-bone, Dawhill, and Teignmouth.—Ordered to be printed. QUARANTINE LA WS. Mr. JOHN SMITH presented a petitiOn from Dr. Charles Maclean on the subject of the Quarantine Laws. The Hon. ,),alilemedb,eirt wadasdriemsspeodsstihbelellfooruuses,tbouctollfe'rcotmhite He s h ob n s o e i r s: a s t v io h l i l c- s h pre bore witness generally to the capability of Dr. Maalcan for dis-• cussing the subject upon which he petitioned ; there was no man's opinion, upon such a question, by which he should more readily be guided. Mr. WALLACE thought it fit that every attention should be given to prevent abuse, or unnecessary inconvenience, from the operation of the Quarantine Laws ; but he should look with great jealousy at any proposal either materially to alter. or to re move them. It should be recollected, that dealing with the Quarantine Laws was not regulating a principle, or arrange ment, of trade ; a single inadvertency might -introduce, perhaps, the plague into the country, and be attended with consequences for which remedy would be impossible. Mr. JOHN SMITH by no means proposed the repeal of the Quarantine Laws.—The petition was ordered to be printed. GREEK CLASSICS. porxrm mEGALopoLITANr 111STORIARUM, quidquid superest. Recensuit, dec;emit Emendatione,. Inter pretatione, Varietate Lectionis, Indicibus, illustravit Johannes Schweighauser, Argentoratensis. Accedit Lexicon Polybianum, ab Is. et Merico Casauhono olim admnbratam ; inde ab J. A. Ernesti elaboratunt ; nunc ab J. Schweigbausero passim emen datum, plurimisqUe partibus auctum. In 5 vols. Bvo. Price V. boards. PINDARI CAR.MINA et FRAGMENTA ; cunt Lee tionis, Varietate et Annotationibus. Iterum curavit Chr. Gottl. Heyne— In 3 vols. Bvo. - price 2/. Bs. ARISTOPIIANIS COMEDIE, ex optimis Exemplari bus ernendatm; corn Versione • Latina, Variis Leetionibus, Notis, et EtnendatiOnibus. Accedunt deperditarum Comwdi arum Fragments; aR.F. P. Brunck. In 3 vols. Bvo. price 21. 2s. bonrds. lESCHYLI TRAG(EDLE time supersunt. Recensuit, Varietate IJectionis et Comrnentario perpetuo illustravit C. G. Scht: tz. 13 `2vols. Bvo. price 11. Bs. boards. . 7 1'iiI7CYDIDIS DE BELLO PELOPONNESIACO Libri Octo. Es recensione Immanuelis Berkkeri.. Acceditut Scholia Grieca- et Dukeri Wassiique Annotationes. 4 vols. Bvo. price 2/. - 12 s. THUM' DI DIS LIBRO OCTO, ex Recensione, J. Bekkeri. Bvo. priee 14s. bbards. LEXICON THUCVDID/EU.,11 ; a Dictionary, in Greek and English, of the Words, Phrases and principal Idioms, con tained in the History of the Peloponnesian' War of Thucydides. Bvo. 10s. Bd. boards. ERO DOTI II A LICA RNA SSE I H ISTORIA RUM , Libri IX. Codicern Sancrofti Alanuscriptum denuo contulit re anam Lectionis varietatein commodius digessit Annotationes Variorum adjecit T. Gaisford, A.M. Gr. Ling—Prof. Reg. 4 vols. Bvo. price 3/. boards. E URI PIDIS TRAGCE DUE ; nova Editioaccurata in usum przeleCtionem Academicarum et Scholarum, cum Interpreta , none Latina. Ex nova recognitione Aug. AlatthiLe. 3 vols. Bvo. price 30s. bds. MAU PIDIS HECUBA, ORESTES, PIRENISS_E, et 'MEDEA, quatuor ex Euripidis Tragtediis, ad rider': anu scriptorum emendatte, et Notice instructs. Edidit Ricardus Porson, A.ll. Editio correctior, cui tree Indices accedunt. Bvo. price 14s. boards. *„• 'Each Play separately, viz.—Hecuba, Bvo.4s.—Orestes, 3s.— Phtrnissa, 3s.—Medea, 3s. EURIPIDIS HIPPOLYTUS CURONIFER, ad fidem Manuscriptorum, ac vcterum Etlitionurn, emendavit et Anne tationibus instruxit J. H. Monk, S. T. B. Collegii, S. S. Trice. Soc. apud Cantabligienses. Editio Tertia. Bvo, price Bs. boards. EURIPIDIS ELECTRA. Ad optimarum Editionum fidem emendavit et Annotationisbus, in Usum Juventutis instruxit. By Hastings Robinson, A.M. of St. John's College, Cam bridge. Royal Bvo. price ss. Gd. boards. A beautiful Edition of the GREEK TESTAMENT, to correspond with the Regent's Classics ; taken from the Texts of Leusden and Greisbnch. 18mo. 7s. bds. HUMERI ILIAS, Greece. 18mo. to correspond with the Greek Testament, 7s. boards. HOMERI ODYSSEA, Grwee. 18mo. to correspond. 7s. boards.. HUMERI ILIADIS, Liber primes. Studio G. Sylvani. Editio Nova. Huic subjiciuntur qutedani Anacreontic Car mine. In usum Scholte Mercatoruni Scissorent. 8vo: ss. boards. SOPHOCLIS TRAGCEDIYE SEPTEM, cum Annota tione integra Brunckii, Schwfferi, et Erfurdtii, • Or. et Lat. 3 vols. Bvo. price 11. Ils. Gd. boards. *.*- Each of the Seven Plays may be had separately, Bvo. price 3s. Ga. sewed. XENOPHONTIS MEMORABILIA SOCRATIS ; cum Apologia Socratis eidem Auctori VulgoAdscriptx ; cum 'l'extu e t Notis Plurimis J. G. Schneideri, - auxit Notis et Variis Lee. tionibus ex Simpsonio et Benwellio - excerptis, J. Greenwood, M.A. accesserunt Valckenii et Ruhnkenii. Bvo. price . os. ;or with Latin Version, 10s. ltid. bds. XENOPHONTIS de CYRI EXPEDITIONE ComMen tarii, recensuit Notisque Porsoni, ‘Vhiteri, omnibus flutchin. soni, Schneideri, aliorum, Selectissimis, instruxit, G. Town send, 31.A.8v0. price 9s. ; or with Latin Version, 10s. 6d. boards EXCERPTA E POETIS GR/ECIS, in Usum Studios Juventlitis ; cum Notis l?didit M. Hodge; A.M. Pars .Prima. Bvo. price 10s. 6d. bds. A LEXICON of the PRIMITIVE WORDS of the GREEK 'LANGUAGE.; inclusive of several leading Deriva ' tives, upon a new Plan of 'Arrangement. By the Rev. John Bodo; !Svo. price 91. bas. PA rtl,l AM ENT, HOUSE OP LORDS, MAncii 11. Prayers were-read by the Bishop of Gloucester at 10 o'clock, when the Deputy Speaker sat for the furtherance of Appeals. The Duke of Marlborough, E.irl Craven, and Lord Pon sonhy, sat as Appellate Peers. The House proceeded to give judgment on an appeal from I , the Court of Session in Scotland. (2d Division.) Messrs. lt HD. dell, Bridge, and !Lundell, goldsmiths and jewellers, London, and others, creditors of the late Archibald Lord M ontgomerie— A ppellants. The Right Hon. hely 31ary.31ontgonierie, sponse of Chas. Mon tolieu Burges, of ltepaport, in the county of Sussex, Esq., and the said Charles Montolicu Burges, Egg.. for his in terest—Respondents. The question raised by this appeal (which was fully heard before the House on the 4th inst., was, whether the respondent, Lady Mary, sustained a limited or un limited responsibility for the debts of her late husband Lord Alontgomerie ? lor the creditors, it was maintained, that her Ladyship, by a certain statement and minute, and more especial ly by a subsequent commission and deed of conveyance, had come under an unqualified obligation to pay those debts, what ever might be their amount ; and that for that purpose, she had become bound to restrict herself to an allowance of 5,0001. a-year out of the rents of her estate, for an unlimited period, until the whole of the debts, interest as well as principal, should be . fully Paid. On the part of her Ladyship, engagement to contribute towards payment of the late Lord's debts was not an unqualified en it, . was contended, that her engagement; as it proceeded upon certain calculations embodied in the deed, and, upon good grounds, believed to be accurate, as the creditors, as well as Lady , Montgomerie , believed, that. it was only from a reliance upon those calculations, and with express reference to them, that her Ladyship entered into an engagement at all ; that they formed the inductive cause of all the deeds which she afterwards executed ; and that, as they are specially referred to, they must be held, in some construction, to explain and controul any obligatory expressions afterwards occurring in those deeds. The Court of Session adopted the argument of the respondent; but, this day, on the motion of Lord Gillitrd, their decision WaS reversed, and Lady Montgomerie found liable for the whole debts of the deceased. Alessrs. Manners and Miller, and other Booksellers in Edin burgh and Glesgow—Appellants. Sir D. H. Blair, Bart. and John Bruce, his Majesty's printer for Scotland—respondents. The respondents had obtained, from the Court of Session, in Scotland, a Writ of Interdict (Injunction) against the appel lants, from " selling or exposing to sale within Scotland, or importing, bringing or receiving into Scotland, any Bibles, New Testaments, Psalm-books, Books of Common Prayer, Confeseions of Faith, or larger or smaller Catechisms in the English tongue, not either actually printed by the respondents, or sanctioned by their licence or authority." The appellants complain of that interdict, by this appeal, in which the hearing was concluded to-day. Judgment adjourned sine die. The Earl of Breaaatbane and Holland—Appellants. Claud 111 Russell, Esq.—Respondent. The appeal is taken from certain interlocutors of the Court of Session in Scotland (2d Division) in an action brought by the respondent . for setting aside a con veyance of a certain part of the estate of John Campbell, Esq. which had been granted to the appellant, in security of - a large debt. The action was fbuntled on the Bankrupt Statutes, and the Court below gave decree with reduction. Mr. SHADWELL was now heard, in part, fur the appellant. Further hearing on Tuesday next. About four o'clock Lord - Gifford rose, and half an hour after the Lord Chancellor took the Woolsack. ___. --- Lord KEN VON then moved some Private Bills, among others the Bill for the erection of Hastings Chapel, which was read a third time, passed, and messaged to the other House. Baring's Divorce Bill was also read a third time, passed, and messaged to the Commons. Mr. Adrian, from the Treasury, presented at the Bar cer tain Annual Finance Accounts, viz. an Account of the Public Income of the United Kingdom ; and also of its Expenditure ; an Account of the Consolidated Fund, of the Funded and Un funded Debt, of the Disposition of Grants, and also of .Arrears and Balances, which Accounts were laid upon the table. Adjourned at a quarter past five, to ten o'clock on Monday. HOUSE OF ,COMMONS. PUBLIC ACCOUNTS. A Gentleman from the Treasury brought up certain Accounts relating to the Public Income and Expenditure. A Paper, stating the Aggregate Balances in the hands of the Governor and Company of the Bank of England was also brought ttp and laid'on the table. Mr. MC!NDY presented a petition from St. Andrew's Pa rish, Holborn, against the Metropolitan Water Company Bill. Laid on the table. . . It. SIIAW obtained leave to bring hin Bill enabling the Imperial Irish 3lining Company to sue and be sued in the name of their Secretary. WET POCKS. Mr. MANNING presented a petition against St. Catherine's Dock Bill from certain . nhabitants in the neighbourhood. Be alsO prevented a petition from three indiOduals against the South London Docks Bill. _ _ . i\lr. Alderman f-lEY6 ATE observed, that if this Bill pass. ed, it would give to those Docks the power of landing and bonding three hundred and thirty articles more than the Public Sufferance Wharfs. The petitioni were ordered to lie on the table. Mr. Alderman THOMPSON presented a petition from the Fellowship Porters of - Billingsgate against the South London Docks Bill.'—Laid on the ratite. ST. CATHERINE'S DOCK. Mr. C. CALVERT presented a petition from upwards of 500 persons residing in the neighbourhood of the projected St. Catherine's Dock, complaining of the said project which would be productive , ' of their utter ruin. Referred to the Committee on the Said Bill. The Honourable . Member pre tetthiefrrommittee on the' Said pre sented a similar petition from the Churchwardens of St. 80. tolph's, Aldgate• the W atermen of the jl l r s o li n n g l a i t 4 e r -I P e e rr t Bill.. 1 j e f f as erre p d res t e i n i :‘lr.,(:. CA LVF.RT then moved that • y ittn 1111, Members who er . DUTIES ON 111IPOR„TED TIN, COPPER, &c. Mr. LAWRY presented a petition from the Chamber of Commerce, at Birmingham, praying a reduction of the Duties on the Importation of Tin, Copper, and other Minerals. Mr. LN"I`TLETON supported the prayer of the petition, which was likewise supported by Mr. W. Vi it IT )tonr. Mr. HUSKISSON said, that, at an early day, he should submit to the House his views relating to the duties on some of the important raw materials referred to in the petition. The duties in question were highly inexpedient, and ought to be re pealed or modified. He was aware that they greatly impeded the progress of our manufactures: Within a few days he should submit certain propositions respecting the Duty on Copper and other minerals, and lie hoped that the persons connected with their production would give him their support. The hardware manufactures were greatly interested in their reduction. As far as he had communicated with the persons interested in mines,. he was led to anticipate that there would not be any ohjection to his intended measures. Mr. TREMAYNE recommended caution to the Right lion. Gentleman, and hoped he would not go too f rin his pursuit of the principles of a free trade. Sir R..V IVI AN hoped that no change would be made with-, out due consideration. Mr. P. ORSNFELI. also recommended that . the govern ment should proceed gradually in their intended measures.. Alt MA PER I,Y made a few remarks in favour of the peti tion,- which was oraered to be printed. COMMITTEE OF SUPPLY. On the motion of Mr. HEIII%IES, the Hone resolved itself into al'otuunittee of Supply. Mr. 'MOUES moved that the sum of 620,0001. he granted for defraying the Extraordinar i e s for the Army at the Cape of. Ciood llope, the Mauritius,"Canadas; &c. Mr. 111.131 E-wished to know hovithisUM . of money granted PRICE SEVENPENcr,• to relieve the inhabitants of the Cape of Good Hope bad been expended,,and by whom ? Mr. W. HORIION said that the money was disposed of by the Commissioners who were then at the Cape, and that Go vernment was perfectly satisfied with their conduct in the trihution. _ Mr. HUME wished to know when the conduct of Lord Chas. Somerset could be brought before the House' in the Report 9f the Commissioners. Mr. Mr. HORTON said that the Commissioners were ac. tively engaged in their duty, and their report would be hid be fore the House as soon as possible. The Hon. Secretary denied that there was any disposition (as the Hon. Member. Hume, had on a previous occasion 'asserted), at the Colonial Office to refuse attention to any persons who brought complaints before it. Mr. HU.ME said, he would repeat this charge, which was, that the Colonial Office deserved to be accused of neglect, be cause they kept the Noble Lord (Lord C. Somerset) in his sku ation, after it had been the general belief and feeling that the Noble Lord was unfitted for his situation; his Government was amoutrage upon the public feeling. Mr. W. HORTON said, that it was idle' to detain the Committee on such general charges. if theHonourahle Mem ber would Alt them into a specific shape, they, might be te, plied to. Mr. HUME then objected to the expence of the establish ment at Newfoundland, which might be defrayed in the Colony. Mr. W. HORTON said, it was the intention of Government to.make some alteration in that respect. After some further observations from Air. HtruE with refer ence to other items, the Resolution was put and carried. The next Resolution was for a sum of 369,0141. for the ex pences of the Commissariat.—Agreed to after a few words from Mr. HuStE. A Grant of 27,6301. was then proposed for the salaries of the Officers of the Houses of Lords and Commons. :Mr. HUME wished to know why this vote was larger than it was,last year ? Mr. HERRIES said, that the increase was principally caused by the alteration made in the House of Lords. The vote was agreed to. The following sums were then voted : For the Expences of the House of Lords and Corn. £16,572 mons - To make good the deficiencies in the Fee Fund to the several Officers of State - For the Contingencies of the same Offices For the Commissioners of Revenue in Ireland and parts of Great Britain 5,200 In answer to a question from Mr. HUMS, Mr. WALLACE said that the Commissioners were about to direct their labours to an investigation of the Stamp Department. For the Offices and Expellees of the Exchequer - £5,351 Mr. HUME complained of the manner in which the accounts were kept in the Exchequer. The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said it was more easy to see the defects complained of tita n to remedy them. Ile had the matter in consideration, and shOuld as soon' as possible endeavour to satisfy himself as to the best mode of dealing with it FOr the salaries of the Commissioners and Clerks of the Insolvent Debtors' Court • For the officers and contingencies of the Alliem Office For the expenses of the Penitentiary at Milbank - • In answer to a question from Mr. BERNAL, Mr. Secretary PEEL said, that the experiment of removing the convicts who were formerly diseased, had proved that the site of the building was not the cause of the unhealthiness which . prevailed. A part of the building had been again in. habited by fresh convicts, and some improvement having been made in the diet, they had enjoyed perfect health. Sir J. MACKINTOSH asked how many convicts were now in the Penitentiary, •and how long they had been there. ~ Mr. SeCretary PEEL said, that two pentagons were occu pied, and the convicts had been in them four months, For Superannuation Allowances - For Allowances to Persona having claims on his Ma jesty for services performed in the country - 68,120 Mr.-HUME wished to know 'why we were to pay for ser vices rendered to Foreign Governments. The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said, that the Persons alluded to by the Hon. Member had rendered services' to this country when we had possession of Toulon and Corsica. Their claims were therefore upon this Government, and not upon the Government of France. Mr. lIUME said that the war was carried on to restore the Bourbons to the throne, and when they came to it, if they had a spark of gratitude they would pay these claimants. The CHANCELLOR of the EXCHEQUER denied that, the war was carried on for the sake of the Bourbons : it was' jor the sake of our own preservation. For the National Vaccine Establishment - - £6,000 Mr. HUME complained of the sums paid for the attend ance of Physicians and Surgeons at this Board.' Mr. Secretary PEEL said, that it was desirable the public should know that the Institution was under the observance of the first professional men, and that the use of pure lymph rtAay be depended upon. He had a great objection to seeing -the labours of professional men required for the public benefit without compensation.—(Hear !)—lle had made inquiry as to the expenditure of the establishment, and in an,interview with Sir H. Halford, he had learnt: that the eminent professional men Would gladly give up their attendance at the Board, for which the sum they received was no compensation. For the Refuge for the Destitute For American Loyalists - For Protestant Dissenting Ministers For the Printing Expences of the Houses of Lords and Commonti - - - - - For Printing the Records - - - For the Stationary and Printing Expences of the Pub- 93,873 68,634 1:13,740 4,372 20,090 £12,124 1:5,000 6,000 6,000 99,000 10:41 - ... . - lie Departments - - - - For the Extraordinary Expences of the Mint and the Gold Coinage - - - - .. Te make good the Loss in Ite-coining Irish Silver Tokens - - - - _ For Prosecuting in Cases of False Coinage - - For Fitting and Furniture in the Houses of Lords and 96,240 34,000 52,000 6,000 4,800 Commons - For defraying the Expences of Law Charges.for 'the Year For the Maintenance of Convicts in our Settlements abroad - For Expences incurred under the Act for the Aboli tion of the Slave Trade - 45,000 After some inaudible observations from Mr. 11 u :M r. W. SMITH, and others, r. BERNAL contended that this annual vote was an in stance of the liberality of the House, but that the consequence of the system they had adopted with regard to the Slave Trade, was to increase it tenfold under - foreign flags lie did, not speak with the. narrow views of a Colonist, when he stated thiat this system operated to the destruction of our own colonial.pro ' duce. 'The Colonists of other nations were able to undersell it in the market, because they had the advantage of slave labolr, from the constant supplies brought from the coasts of :A frica.— He did not believe'the American Government sincere in. their wishes upon this subject, and the question of search was only a pretext. The cultivation of the Southern American States could not be carried on without the use of slave. labour.., Dlr. F. BUXTON agreed with his Hon, Friend that . nothing could parallel the perfidiousness with which foreign nations had acted upon this question. The Government of France, he was convinced, could pot continue to act so atrocious a part, and .he should therefore support the continuance of these votes. . For defraying the expences of the Commissioners of the Slave Trade - - - £17,475 Mr. HUME and Mr. W. SMITH objected to the maintenance of the Commission, and particularly at the Havannah. Mr. W. HoßTow and Dr. 141.18111NHT031 contended for its necessity, and said that the Hon. Members forgot that we were bound by treaty. The Learned Civilian commended the con duct of the Commission at Sierra'Leone. For defraying the Expences of Special Commissions to Spanish America • - £30,000 For the Salaries of Consuls in South America - 35,000 For the Colony of Ney) South Wales - 120,000 For the Civil Establishment at the Bahama Islands 2,477 For the same at Dominica - 600 For the same in Upper Canada - -8,89 Mr. HUME said, 'as there was an increase in this item above last year, he should take the sense of the House upon it. Mr. W. HORTON .obseried, that the greater part of the increase was in thenature of an .advance; which would be'repaid. Mr. HUME, with such an explanation; should not pass the subject: - The following Resolutions were then agreed to : For the tivil Establishments in Novi Scotia MON 78,147 .i 9,645