The Sun. — London, England, 1856-06-05 00:00:00

MATANZAS and SABANILLA. RAILROAD 7 PER CENT. BONDS. The half-yearly interest on th e above bonds, due on the lath Inst., will be pad at the Counting-house of Messrs. J. Henry Schroder and Co., 145, Leadenhall-street, on Monday, the 16th Inst., and every succeedfng day, between the hours of 11 and 2. The coupons, with a list in numerical order, must be left two clear days for examination. Printed f )rms may be had on application as above. London, June 2, 1856. MSTANZAS and SA.BINILLA RAILROAD 7 per Cent. BONDS.—Notlee is hereby given, that the fol lowing 108 Bonds of 1001. each, having this day been drawn by lot for the Annual Redemption, the holders of them are requested to present the same for payment at the Countirw-house of Messrs. J. Henry Schroder and Co , No. 145, Leadenhall-street, on and after the 16th Jane instant, after which day all interest on them will cease land determine. The Bonds must be left two clear days for exami %don. NuMBERS DRAWN :- 131 312 410 508 701 951 1193 1417 1859 179 328 411 533 712 954 1193 1456 1365 198 331 412 552 713 977 1200 1508 1866 205 332 420 574 714 1053 1234 1531 1916 39 235 334 424 575 716 1089 1239 1546 1910 40 255 394 432 575 718 1131 1253 1550 1914 83 259 400 486 614 726 1136 1332 1614 1942 94 263 401 456 651 727 1137 1305 1641 1953 100 265 404 497 654 743 1164 1325 1642 1983 107 284 457 500 662 835 1166 13.6 1695 120 290 408 501 672 925 1185 1406 1697 And Notice 13 also hereby given, that the following 32 Bonds of 1001. each have been acquired by purchase, and will be duly can celled. NUMBERS OF BONDS PURCHASED:- 626 630 633 787 790 793 796 802 805 1114 627 631 785 788 791 794 860 803 1091 1115 628 632 786 789 791 795 801 804 1113 1116 1117 629 IS Bonds of 1001 each, drawn .......£lO,BOO 32 „ 1001. „ purchased 3,200 Total.. London, 3d Jcne, 1856. II ER MAJESTY'S THEATRE. PICCOLOMINI, GRAND EXTRA NIGHT THIS EVENING, THURSDAY, Juno 5. LA TRAVIATA. Violetta,lle. Piecolomini ; Alfredo, Signor Calzolari ; and Germont Giorgio, Signor B 'neventano. To conclude with a new Ballet, in which Madlle Marie Tag lioni will appear. Applications for boxes, stalls, and tickets to be made at the Box-office of the Theatre, Colonnade, Haymarket. THEATRE ROYAL, DRURY-LANE. Lessee, Ur. M. T. Smith. ENGLISH OPERA. THIS EVENINGI will be produced MISCHIEVOUS After which, 31ARITANA. To conclude with THE YANKEE HOUSEKEEPER. THEATRE ROYAL, H kYMARKET. Under the Management of Mr. Buckstone; THIS EVENING, SaE STOOPS TO CONQUER. /Vivre , ' by TIIE RIGIITS AND Wlt'Y..iG3 OF WOMAN. To conclude with A DAY AF I'ER THE WEDDING. 3511Y.V. PRI vrIESTS THEATRE, OXFORD-STREET. Under te I tnacrem3nt of Ur. CHARLES REIN. TLIN EvENTViq, THE VIC,'TOTt VANQUISHED. After which, TII ' WINTET3 TALE. Principal chiracter3 by 51r. and R'rs. C. lean. ROYAL THE A.TftE ADELPHI. Proprietor ani Manager, Mr. B. Webster. Directress, Nfada , no Celeste. THI4 141VF,NENG, THE FLYING DUTCHMAN. Followed by A BOTTLE OF SMOKE. To conclude with GOOD NIGHT, SIGNOR. FANTA.LON. ROYAL OLYIINO TIIEATAE. Lessee and Manner, 731 r. Mere,' Wigan. EVF.NINO A WIFE'S JOURNAL. After which, RETEIBIT fION. To condole with STAY AT HOME. ROYAL StMEY TrIEXTRE. Lassoes, Messrs. Shepherd and Creswiat. TilIS EVE_NING, JULIUS C.,EiAR. concla.l.3 with THE FLOATING BEACON. ASTLEY'S ROY AT. AMPIIITEIgA.T RE. Lessee and Mana.mr, Mr. Wm. Cooke. THIS' EVENIN'G, The Romantic Equestrian and hixiily successful gpctacle, nonin OF THE CAVERN', or the Mounted Briganis of the Abruzzi. After which, The admired novel Revolving Athlete, and the EQUESTRIAN ACTS in the ARENA. Ta conclacle with A. new Drame do Circonitance, called, VIE FE3I'IVAL OF PEACE; or Honour to the Brave. P.ox-offlee open fr)in F.!e7‘.11 ttil Fo.tr. Raze Manager, Mr. IT West. Equestrian Director, Mr. V. Co.)ke, jun. RIGEL WATER AT LONDON BRIDGE. z DAY—ltorn. min. aft. 3—Evening. 31 min. aft. 3 T +-gm:mow—Morn. 53 min. aft. 3 —Evning 17 rain. aft. 4 THE WEATHER-SuN OFFICE, JUNE 5. THERHOIIETER, IN THE SHADE. 72 hizbeat, since noon yesterday. 57-1, 077 .0. this morning and dinin..4 the night. 64 —t!.. s day at now!. BAnomr,Trn-30 . 2.1. WIND, N. to N.E.—Fresh, with fine, weather. , j ;c• • 1 . 111 ; ; c 7 \ - *- 1 ' LONDON, TFIURSDAY, JUNE 5, 1856. With a reckless disregard of consequences Pre sident PIERCE is pressing his electioneering dodge to the utmost extremity. Unfortunately for himself and his couutry he has taken it int( his head that his chances of obtaining a new lease of office may be promoted by bullying and insult- ing the English Government, and he is willing tl render 'everything subservient to that, to him a great object. Provided he can remain President for a further term of yearn, he cares not though, the amicable relations between the leading mem oers of th© great Anglo-Stxon family should 104 disturbed and weakened, or even a sanguinary, and we may almost say, an expensive and inter necine war, be proclaimed between the Unite States and Great Britain. He is well aware that hostilities between the countries would be equally deprecated by every right-minded Englishman and American; but he still perseveres, helping insult on insult, in the hope of thereby obtaining a few additional votes from the most degraded and de moralised portion of the population over whom ht presides. The last step which he has taken in pursuance of this selfish and unpatrioti c design, has been the Summary expulsion of Mr. CII.A.MPTON, the repre sentative of the British SOVEREIGN, from the United States—a matter which, although not necessarily leading to an immediate declaration os war, must be followed by a cessation of diplo matic intercourse between the Governments of St. James's and of Washington, for it cannot be supposed that Mr. DALLAS will be permitted tr remain in an official capacity in England after the unjustifiable dismissal of Mr. CRAMPTON. untoward result, at all times greatly to be de precated, will be materially aggravated by the other points still in dispute between the Cabinets, namely, the extraordinary interpretation of the CLAYTON-BULWER Treaty, which General PIERCE 3 ) obstinately refuses to submit to arbitration, and the still more unwarrantable recognition of the piratical WALKER Government, and the sup port and sanction thereby afforded to robbery of the worst description. We believe that General PIERCE is " reckoning without his host," and that the desperate expedi ents to which he has resorted, will completely de feat any chances of re-election which he might otherwise have bad: Suguld a wiser and more reasonable candidate be elected there can be no doulet that our friendly relations with the United States will be more firmly established than ever ; but, should Mr. PIERCE obtain the majority for which he is striving, or should he be enabled during his re- " maining tenure of office to further complicate matters, it will be impossible to estimate the ter rible consequences. War may be forced on us despite the reluctance with which we should engage in such a conflict. We could not, with• out surrendering our position in the scale of nations, submit patiently to the outrageous in sults which Gen. PrancE and his coadjutors may think fit to offer. Although we greatly disapproved of the Foreign Enlistment scheme forced on us by the prevail ing German influence, we cannot but approve of the very conciliatory and judicious course adopted by Lord CLARENDON in reference to this unfortunate question. Every apology that could he offered, or would be sought, by men possessed of the ordinary feelings of gentlemen has already been tendered. But Mr. PIERCE has completely repudiated such feelings. He has assumed the part of the blustering bully, in the vain attempt to humiliate a friendly Power. He has chosen r to act on the unsupported assertions of men whose testimony would not be considered sufficient It was not in flesh and blood to be otherwise. They were more : they did not sit down and grumble about it—they were active in search of redress. They held meetings, devised an im proved route, offered to subscribe half the expen diture of the required service, and sent a deputa tion over to this country to plead their just claims, and set forth their wishes at head-quarters. Unfortunately, under our blessed form of aristo cratic Government—under that regime of routine and incompetency which is doing us such vital injury—the fate of the poor colonists isto wait, and HEAVEN and themselves know with what patience. purposo with the omnipotent mob. Of all judges in the land none ought to be further from the reach of personal considerations than the man who has to decide whether peace or war be best for his country ; or how he can most impartially do justice between embittered domestic parties. At the present time the American PRESI DENT, on the testimony of Americans themselves, and we implicitly believe them, is embroiling, and jeopardising the domestic and foreign relations of his country purely for electioneering pur- The slavery party had enslaved North, and domineered over every class in the Union. PIERCE, therefore, swore allegiance to all the brutalities of " invo luntary servitude," used his utmost official efforts to remove further north the lice beyond which slavery might not be carried ; and, successful in that infernal project, he was determined it should not remain a dead letter. Kansas becomes peopled with freemen—a minority of slaveholders occupy it temporarily to set up a slave legislature—and President PIERCE abets the nefarious violence of these men, adopts the governor of their nomina tion, threatens the anti-slavery men with the military, thwarts by all means in his power a Commission of Congress itself, and is endeavour ing by force to convert an immense territory into a new slave state. Already Kansas is upon the poses. the Whether anything has been decided on by Government in their case or not we are ig norant to this hour. To the best of our to warrant a hostile verdict against a previously convicted pickpocket at the Old Bailey, and that in opposition to the solemn declarations of four English Gentlemen of untainted character and reputation. He has attempted to put the lies on Mr. CRAMPTON, but the arrow will recoil against himself, and he will suffer far more severely than the object of his insane fury. The time is, however, rapidly approaching when he will no longer be enabled to play such " fan tastic tricks before high HEAVEN." His brief authority is rapidly waning, and we hope and believe that he will soon have to retire into the obscurity for which he is best suited. If, there fore, a crisis can be averted, until after the com pulsory abdication of General PIIIRCE, all will be well. If not, we must patiently abide the result. We shall not be the chief sufferers. We do not wish to speak on this point, for General PIERCE has placed the character of Bobadil in too humi liating a point of view to induce any persons of ordinary understanding to wish to become in volved in the same category. With our transatlantic brethren we are anxious to remain on the most friendly terms. Nothing could cause deeper regret than any quarrel. But ve have already done our part to avert the evil. The conciliatory—we may almost say "apolo getic"—tone adopted by the Government has been thoroughly approved by the people. If the PALMERSTON Administration had acted towards any other Government in the same way which that of General PIERCE has done to it, there would be an unequivocal expression of public opinion that would speedily drive the delinquents from place and power. We know that the better class of American citizens are unwilling to descend into the political arena—that they keep them - selves aloof from every movement by which they might be brought into collision with the ready nob. But we submit that the time has arrived when the policy of abstention is no longer practicable—when it is the duty of every patriotic citizen to reveal his real sentiments, and to evince his absolute disapproval of the conduct of the temporary Government. If this be done we are convinced that the difficulty will be speedily and satisfactorily removed. If not, we must be con tented to prepare ourselves for the desperate struggle, for which we shall have at least the satisfaction of knowing that neither the Govern - :vent nor the people of Great Britain are respons ible. verge of civil war. His bullying arrogance towards this country is known to every one. On the enlistment question, as each phase of his complaints vanishes he pre. seats another ; spontaneous abandonment of the scheme—apologies for everything which only seemed irritating to Messrs. PIERCE and MARCY —denials of all intention on the part of our Go vernment to annoy the Americans, denials by Mr. CRAMPTON and the Consuls of all that was im puted to them everything that any man pre tending to the character of a gentleman would deem satisfactory was freely offered. But no ; a quarrel the blustering President and his Secre tary must have, and will have ; Fillibusters and Caucuses must be gratified at all costs by a Presi dent Candidate, and Messrs. PIERCE and MARCY will show to their admiring constituents that they are men great enough to send home a British Minis.- ter. What American would not vote for a man who could help to seize Mexican territory, extend the territories of slavery, and give a British represen tative the sack ! Great exploits these ; but no President can didate has yet other claims on the free and inde pendent electors. The CLAYTON-BULWER Treaty is understood in one sense by Mr. Marx; in an other by Lord CLARENDON—the latter, on the part of England, suggests friendly arbitration. Mr. COBDEN rejoices, but his joy is short. Arbi tration ? No, indeed ! America is right, must be right—" there is nothing to arbitrate about,' which is true enough when one party determines to be his own arbiter. Even France is under the rod. of the President Candidate. Three of his officers were uneourteously treated by one of the Emperor's, when the former were travelling in the capacity of private gentlemen, and forthwith a French complication is trumpeted about as one of Mr. PIERCES achievements. His last feat is the reception of an envoy from Walker and his buccaneers, as the representative of a de facto Government of Nicaragua, and this open fraud on the rights of an independent State is the sub j"ct of an elaborate brief in his own cause to the Senate. It really seems as if the excesses of German despots on the one hand, and American Presidents on the other, were intended to deepen our attach ment to our own limited and hereditary Monarchy. The prize of the first position amongst twenty or thirty millions of people seems too great a one for the virtue of most. We have just now before us the miserable spectacle of the ruler of a great people, driven to the most undignified party quarrels, and quarrels with yet greater na tions, to purchase the votes of the worst part of the community. There are considerable numbers of intelligent and sensible men in America who see all this and regret it, but who think it useless to contend with a PRESIDENT and a mob of Fitli busters too, so they leave politics and the Admi nistration to the political " roughs." The result is the mob rules Mr. PrEno; Mr. PIERCE rules America, and all who have to treat with her must deal with a PRESIDENT who retains or forfeits his throne at the bidding of a Prletorian mob. Strongly as we disapproved the whole Foreign En listment scheme, we confess with pleasure that Englishmen are proud of the conciliatory, yet dignified, manner in which Lord CLARENDON has conducted the controversy with the petulant American Secretary. Nothing in the affair be came him like the ending of it; and when PIERCE sends back Mr. CRAMPTON we shall receive him with the same equanimity which has ch aracterised all our conduct in this matter. Of all theoretical absurdities that of lierodi- Iry Monarchy seems on? of the greatest. No :onstitutiou-uraker would have thouglit of it for t, moment, except as an expedient suggested - oy facts. Supreme power ought to go with supreme wisdom ; but even common sense is too seldom ransmitted for many generations, and often has not an heir. Who would. &eau; then, of intrust- Jig the chief magistracy of empires to the lottery , )f birth ? Yet, strange to say, of all political iu- ititutions none has been so general as that of Monarchy. With nations ancient and modern, iavage and civilised, from the time of the PHA.- qlons to that of VICTORIA, in Dahomey or in France, Hereditary Monarchy is an accepted and a lauded form of Government. Splendid Municipal Republics have indeed adorned the history of the early and middle ages ; but they gave place in nearly all iustance3 to the rule of one man, and of one whose onTy title to govern was that he was " his father's son." From this supposed antiquated absurdity it was to be the function of the United States to de liver us, and they were to do it by the force of example. FRANKLIN, JEFFER3ON, and their fel .ows, laid down as their guiding maxim, to use ,heir own words, " that GOD had not created some men with saddles on their backs, and others booted and spurred to rile them." Strange lan guage for slaveholders, but they meant it to ap ply to an English Monarch and an English House of Lords. There is, however, an old fable of the 'torso in his benevolence takiug the man on his )wn back, and finding himself ridden further than he wished by the rider of his own election. And , 3ertainly the model republic is doing much to prove that an elected rider may be an infinitely worse incumbrance than one born to the saddle. £he latter keeps his native seat without perpetual efforts, harassing both to himself and his steed ; ,he former sitsby constant watching and balancings m the back of his wayward animal. It is the ,:ontrast of a cockney's and a country squire's son when following the hounds. At the present moment. ViCTORIA. occupies her throne without a moment's care for its permanency, while President PIERCE clutches the arms of his Presidential chair with the nervousness of a fall :ng man. The grand-daughter of G EORGE 111. sees the struggles of party below her with perfect equanimity, so far as her own position and that of her family are concerned ; the successor of WASHINGTON watches the movements of Know-No things, Barnburners, Llcofocos, and Fillibusters ; pf Slaveholders and of Abolitionists ; of Caucuses Ind. Conventions and Mass -meetings, and trembles or hopes over his daily stocktaking for the next Presidential Election. And what the harm of this ? some of our lowever,Xlncerican fiends will say. In the eyes of others, mischief is apparent enough. On hundreds, perhaps thousands, of Englishmen, who were Republicans in their youth, and who pointed to America as the example for the world, that axample now produces tll3 opposite effect. The old Tory prediction of the danger of putting up great nation to political the first place in a motion soems to have obtainei its con v i nc i n g fulfilment in Presi dent PIERCE. ft remains, perhap s, to tr y the experi ment of lengthening the term of presid en ti a l office, or of declaring the PRESIDENT ineligible for re-election till after a term of years ; but the in tolerable nuisance of a candidate President is become apparent to the ciri lised world. A can didate out of office can at the worst but make lishonest promises, but a candidate at the very head of the Government, in many things the autocrat of the hour, can work all kinds of mis chief at home and abroad, if it will but serve his What a future might reasonably be anticipated for this country if the importance of our vast colonial possessions were more generally recog nised ! The mind labours with the conception, but is reluctant to dovelope it in words, lest they should pass for exaggeration. Only let the reader imagine, for instance, what advantages might be derived from our Australian colonies, rich in mines, and richer in those more reliable resources which go to the making of a prosperous nation. Australia, now under adverse circumstances, is our second-best, and bids fair before long to be come our best, customer. What would it become if, instead of neglecting the interests and thwart ing the wishes of these our colonial brethren, we took them kindly by the hand and aided them (it is but little help they ask) in their praise worthy endeavours to help themselves —in a word, if we did our duty by them ? A great and prosperous people possibly before long a mighty independent nation not, as if matters go on, they are even sooner likely to become, nursing at their hearts the memory of past wrongs, and charged with latent hostilitytowards us, but full of kindly respect for the old country and indissolubly united to it by the strongest bonds of mutual interest. One wonders at the infatuation that prevents both Government and people from seeing this. Po3tc.rity will read with wonder the story of the treatment Australia has experienced, from the commencement of the late war up to the present time, in relation to the means of rapid communi cation with the mother country. Prior to this period there was an indifferent steam communica tion, but, strange to tell, no sooner had the war broken out than that communication, poor as it was, was put a stop to. The vessels were wanted for the war ! There is a volume of reproach in the excuse. The Australians go so far, however, as to Say that the war was only a pretext,.and that if the steam companies had made a better bargaiß the case would have been different. This much is notorious : at the very time the commu nication in question was broken off on so miserable a pretext, a bimonthly steam communication with Citina(!)was decided on; our exports to China, with its 300,000,000 of plpulation, being then just 1.16 th of thoseto Australia with its 700,000 people. Of course our Australian brethren Were indignant. THE SUN; LONDON; THURSDAY EVENING; JUNE 5, 1856. COU. ;All The Queer., attended by .Laciy Macdonald and Major- General Bouveric, visited her Royal Highness the Duchess of Gloucester, yesterday, at Gloucester House. Her Majesty afterwards took a drive in an open landau and four, with the Prince of Wales and the Princess Royal, attended by the Hon. Mary Bulteel. Their Royal Highnesses Prince Albert, the Regent of Baden, and Prince Frederick William of Prussia, went yesterday morning to the Oxford University. In attendance were Lieutenant-General Baron do Schreck enstein, Baron do Moltke, Colonel Baron Scatter, Col. the Hon. C. B. Phipps, Baron de Geinmingto, Captain the Hon. D. de Ros, Captain Heinz, I.,eutonant de Schreckenstein, Dr. Ullman, and Dr. Wegner. The royal party left Buckingham Palace, soon after eight o'clock, in three carriages and four, for the termi nus of the Great Western Railway at Paddington, and travelled by a special train to Oxford. The Royal party returned to Buckingham Palace at a quarter past seven o'clock. The Prince of Wales rode on horseback in the fore- , noon, and Prince Ai thnr, with the Princesses Helena and Louisa, took a drive in an open carriage and four. Her Majesty had a dinner party in the evening. The company included their Royal Highnesses the Duchess of Kent, the Princess Royal, the Regent of Baden, and Prince Frederick William of Prussia ; the. Prussian Minister and Countess Bernstcff, the Earl and Countess of Westmoreland, the Earl of Aberdeen, the Earl and Countess of Clarendon, Lady Anna Maria Dawson, Baroness de Speth, Lord and Lady Wodehouse, the R:ght Hon. Sir George and Lady Grey, Colonel Steele (Coldstream Guards), Lieutenant-General Baron de Schreckenstein, Baron Moltke, Colonel Baron Scutter, Baron de Gemmingen, Captain Heinz, Lieutenant de I Schreckenstein, Dr. Ullman, and Dr. Wegner. The band of the Scots Fusilier Guards was in attend• ance and played during dinner. Her Majesty's private band afterwards attended in the Palace, and performed the following compositions : Overture, " Pastorale" Andantino and Scherzo Coro, " La Traviata" Verdi. March Spohr. belief nothing. Government, we suppose, mean to follow the old plan, and wait till there is imminent danger of the Australian colonies taking more than they askdd for. The blame, however, does not rest wholly with Government. The people are to blame, if by suffering their servants to be masters, their work is ill done—and so long as the people are apa thetic, and do not bestir themselves, so long will the colonies be neglected. Believing this, we are happy to perceive another symptom of interest in the subject of steam communication with Aus tralia, in the promised adjourned meeting, to hear the explanations of Commodore MERITON, as to his proposed route from Biackwall to Port Philip. This gallant officer lays claim to the honour of being the founder of the colony of South Australia, has been upwards of 50 years connected with the maritime service, and is reputed to be well versed in the various characteristics of an Australian route. His scheme may therefore fairly be expected to be deserving, at least, of an attentive hearing and of thoughtful consideration. With its precise nature we are unacquainted. According to his statement, however, it involves a large saving of time. Instead of the 60 or 80 days occupied in the suspended postal service, and the 80 to 90 days required by the L)ndou and Liverpool ships, he proposes to accomplish on an average of 48 days, the distance being reduced by his route to 11,864 miles. Six steamers would be required to keep up a regular monthly mail, and the cost of these be mnput es at 150,0001., witha probable net profit of 5,0001. or 6,0001. for each steamer, making three voyages annually. On the relative metits of his scheme we cannot, of course, be expected to ex - press an opinion. Our only object in calling attention to it is to insure a full meeting, to which one so well qualified to speak may offer his explanations—satisfied that the more the sub• ject is mooted, the mare likely will become a speedy determination on the part of Government. The Committee of the Lords of the Privy Council, which sat on Tuesday respecting the Oxford Statutes, had a meeting, yesterday, in the Council Chamber, Whitehall. Present—the Lord President, Sir George Grey, the Right Hon. T. Pemberton Leigh, the Right Hon. Spencer Walpole, the Right Hon. Dr. Lushington, the Right Hon. M. T. Baines, and the Right Hon. Sir James Graham. A deputation, on the Coal Whippers' Bill, had an in terview with Lord Stanley of Alderley and the Right Hon. R. Lowe, yesterday, at the office of the Board of Trade. The deputation consisted of Lord Louvaine, M.P., Mr. Liddell, M.P,, Mr. Ridley, M.P., Mr. Beaumont, M.P., Mr. Foster, M P., Mr. Ingham, M.P., Mr. Fenwick, M.P., Sir James Duke, M.P., Mr. Mow bray, M.P., Mr. Headlam, M.P., Messrs. Peter Davey, Thomas Williams, N. Wood, jun., George Smith, Ed mund Lucas, and William Mitnes. Her Royal Highness the Duchess of Kent went to Frogmore yesterday, attended by Lady Anna Maria Dawson, Baroness de Speth, and Lord James Murray. Her Royal Highness returned to her residence, Clarence House, St. James's, in the afternoon. The Marquis of Dalhousie is expected in town, to-day, from Brighton. Despatches for the Governors of the Australian colo nic: were sent, last evening, from the Colonial-office. Viscount Cranley is suffering from severe indisposition at Brighton. Lord and Lady Greenock have arrived at Maurigy's Hotel, from Wood End, near Tbirsk, Yorkshire. Mrs. Barnett and Mre. Josceline have arrived at Maurigy's Hotel from Kennett Hall, Newmarket. The Viscountess Cumbermere received a very nume rous circle of the cope diploinatique and aristocracy at the family mansion in Belgrave-sq care, last evening. The names of Viscount and Viscountess Newport, Hon. Colonel Forester, M.P., and Mrs Buckley and Miss Georgiana Buckley, were by accident omitted in the company at the French Embassy on Tuesday night. Sir Frederick and Lady Hervey Bathurst and Miss Hervey Bathurst have arrived at Maurigy's Hotel from Clareedon Park, Wiltshire. Tie Earl of Mount-Edgcnmbe arrived at the Queen's Ho+el, Upper Norwood, on Monday evening, from Ply mond). His lerlship bas taken the south wing of the hotel for one month. Viscount Valletort has also ar- rived at the hotel. A letter jest received from Galez states that the Plenipotentiaries charged with the regularisation of the frontier of Bessarabia have not only arrived in that town but have already had too preliminary conferences. OPPOSITION TO THE CITY CORPORATION BILL.—The Recorder, on the motion for the second reading, to• m irrow, of the City Corporation Bill, in the House of Oen:along, will move that it be read that day six months. Lord Careen, Lord-Lieutenant of the county of Wex ford, and a Knight of the Or:er of St. Patrick, died on Monday last, at Castleboroueb, his seat in Wexford. His lordship was born in March, 1787, and was first re 7 turned for Wexford in 1812, which county he repre sented in the House of Commons for upwards of 20 years. He is succeeded by his eldest son, the Hon. Robert Shapland Carew, colonel of the Wexford Militia, who was born in 1818. DECEASE, OP LIEUT -COL. CAMERON. —We have to announce the death of Lieut.-ail. William Gordon Ca meron, of Tea House, who expired on the 26th ult. He was the eldest son of General Cameron, of the East India Company's Service, and was born at Counar, on the 14th of June, 1790. Entering the array early in life, he served in the Grenadier Guards during the latter years of the Peninsular War, and was wounded at Be. rossa. Colonel Cameron had the honour of being at tached to the staff of the Great Duke at Waterloo, and, on that memorable day, lost his right arm, and received other severe wounds, which incapacitated him Lorn further active exertion in the military service of his country. We regret to announce the sudden demise of Mr. Richard Gardner, M.P. for Leicester, which ine'ancholy event took place at his residence in Eaton-square. Mr. Gardner had for some little time been suffering from what was supposed to be but a slight and passing india position, and danger was not apprehended. Disease of the heart proved, however, to be the malady under which the hon. member suffered, and which ended fatally yesterday morning. A vacancy in the representation of Leicester is thus created. Mr. Gardner leaves a young family by his wife, daughter of Count de Man delsloh, formerly Minister Plenipotentiary at this Court from Wurtemburg. Mr. Gardner's sudden call is a striking instance of the futility of human foresight and arrangements, as we understand that so little was an idea entertained of the lion. gentleman's trus state of health that Mrs. Gar lner had issued cards for a con cert to take place tow arde the middle of the month. LORD PALMERSTON.—Somo statements have recently been made in the newspapers to the effect that Lord Palmerston's health had suffered rather seriously from the severe labour to which he had been recently sub jected. We are enabled, however, to state, on the best authority, a fact which seems to prove that his lordship has still, to use a common phrase, "some work in him." On Wednesday week he rode on horseback from his official residence in town to Epsom Downs, saw the races, and rode back—a feat which not many men of 72 years of age would he very willing to undertake. A PASSENGER LINE OF BALLOONS —Wilson, the aeronaut, proposes to the people of California to run a line of balloons between San Francisco and St. Louis, to depend on the great easterly current of the upper or return trades for its propulsion. He says—" Thirty miles an hour, without delay from station or break of gauge—no fear of collision—and no possibility of running off the track—will bring a balloon, in three days, from the shores of the Sacramento to the foot of the Alle ghanies, and land her freight and passengers, fresh and healthy, almost at the very threshold of their homes. — New York peeper. LIVERPOOL CORPORATE ADDRESS TO THE QUEEN. —The address prepared by a committee of the Liverpool cor poration, congratulating the Queen upon the restoration of peace, was read yesterday at the meeting of the Li verpool Town Council. It particularly alludes to and commends the agreement cerue to be all the leading na. tions of Europe to abolish the practice of privateering in all future wars. The document, together with a letter from Sir G. Grey, intimating her Majesty's most graci ous reception of the address, was directed to be entered upon the minutes of the Council proceedings, EMIGRATION TO THE WESTERN CONTINENT.—Liver pooI, Wednesday.—The Canadian screw steam-ship Anglo Saxon, Cept. M`Master, sailed from the Mersey this forenoon, at 10.30, for Quebec and Montreal, with the. Cauadlan mails, about 200 passengers, and a Lull cargo of merchandise on freight. About the same hour the iron screw steamer, City of Baltimore, Cept. Robt. Leitch, took her departure - for Philadelphia, with a large cargo of merchandise and 180 passengers on board. She also carried a small mail. LICENSED VICTUALLERS' SCHOOL ANNIVERSARY FES TIVAL.—We have much gratification in announcing that a Deputation from the Governor and Committee of this Institution, yesterday waited upon John Walker, Esq , of the eminent firm of Messrs. Taylor, Walker, and Co., of Limehouse, to request the favour of his presiding at the ensuing Anniversary Festival, and that the result of the interview was most satisfactory, Mr. Walker having expressed his deep interest in the welfare of the Charity, and having in the most handsome manner acceded to the request of the Deputation. The dinner is appointed to take place on Wednesday, the 15th of July next, at Ashburnham Park Grounds, adjoining Creniorne Gar dens, Chelsea, in the recently erected Pavilion, which is 350 feet in length, and capable of accommodating up wards of 4,000 persons. The day's proceedings are ex pected to prove highly beneficial to the funds of the School.—Morniny Advertiser. CONFESSION OF A MunnEe.—Considerable sensation was caused on Tuesday, in Plymouth, in consequence of a rumour, which proved to be true, that a marine in the military prison at Davenport had confessed to having taken part in the murder of Mary White, of the village of Milton, in the parish of Buckland Monachoram, about four year; since, with the man Caber, who was tried at the time, but acquitted for want of sufficient evi dence. The marine in question is named James Craze, and has been confined in the military prison for several weeks, having enlisted into the marines, and being re cognised, was apprehended as a deserter from the Royal Artillery. He has appeared for some time to be labour ing under a depression of spirits, and on Tuesday morn. ing he burst into tears, and confessed to the Governor that be participate d with Caber i s the oammission of the murder—Craze holding the woman, whilst Caber cut her throat, Her money, amounting to about £5O, they divided between them, and he Eyed upon his half of the spoil for some time, and then enlisted in the Artillery, The confession is believed to be true, and we understand immediate steps will be taken with a view to a further investigation of the matter. L 032 OF THE YACHT ALMA. We regret to state that at 12 o'clock last night, as the Alma yacht, about 70 tons, belonging to Lord Alfred Paget, M.P., was running before the wind off the South Foreland, she was run into by the Belgian mail steam-packet Diamond, going at full speed. The noble Lord and crew were fortu nately on deck, and succeeded in launching the long-boat and saving their lives. The Alma went down by the head in about seven minutes, with all her sails set. It is the more remarkable as it was a very fine and clear starlight night, and a vessel might be seen two miles off. Every effort was made by the yacht's crew to attract the attention of the steam-boat by hailing, but without success. SABBATARIAN _HYPOCRISY. Our public-spirited and entertaining content porary Puneh is doinr , good service to the cans e of humanity and truth by his amusing exposures of the groat Sabbatarian sham. This week, in addi tion to caustic comment and a minor illustration of a refractory cherub taken up—off a, headstone by a zoalous Sabbatarian official for blowing his trumpet on a Sunday, we have an illustra tion on a large scAla of the Queen putting the sin cerity of the great gun of the Sabbatarians—the Archbishop of Canterbury—on the music question to the test. Her Majesty is represented in a sitting posture, bringing au interview with that most conscientious personage to a termination by the remark, " Well, my Lord—then I suppose my Sunday baud must be given up too ?" "Oh de-ar," replies the smirking courtier, drooping his eyes before the severe expression of his royal mis tress's countenanc?, " Oh de-ar no, your Majesty ! That's quite a different thing I " THE AGRICULTURAL SHOW AT PARIS. PARIS, June 4.—We have now thorough Parisian weather, and everybody hers seems to be making holy day. The Emperor has gone to Lyons for a few days to inspect with his own eyes the damage done by the recent floods, but the Agricultural Show was yesterday, for the second time, graced by the presence of the Em press, who spent some time in walking about the gal leries, examining the various specimens of products which are there displayed. The Dutch collection is highly creditable, and the ex hibitors carry off 11 medals from the Exhibition. Denmark takes a gold medal for the excellence of its general collection. All the cereals, except oats, the one which, we believe, she chiefly exports, are good. Five medals only, and of the lower denomination, go to the vegetable product exhibitors of Belgium. An artificial guano, made frmn fish, and said to possess siwiliar properties with Peruvian, is shown from this country. The price stated is about £8 Bs. a ton, and it is said to have its qualities so combined as to suit every particular crop. The farmer in ordering his supply has only to indicate the nature of his soil, the crop to be raised, and the crop previously grown, and the manufac turer will then send him the article he needs. We are console l to observe that the art of puffing art'ficial nunures is not confined to our own country. Bavaria takes a silver weds' for her small collection of products. WESTMINSTER ANNIVERSARY.—This anniversary was held last night, at' Willis's-roome, King-street, St. James's—Mr. Bankes Stanhope, M.P., in the chair, supported by the Marquis of Westminster, the Bishop of Moray and Ross, Mr. Granville Harcourt, and others. ENTERTAINMENT TO THE BISHOPS, AT THE MANSION- HousE.—Last evening the Loid Mayor entertained the Archbishop of Canterbury and the other members of the episcopal bench, tegether with a large body of the clergy both of the metropolis and the provinces, a a agniti• cent dinner, in the B;yptian H Ma Ision- t hou m -ie. INNIFKILLING DRAGOONS —The annual dinner of the officers of the Inniseibing Dragoons' took place at the Albion, Aldersgate-straet, on Tuesday evening. Among the c impany present we observed Lord G. Lennox, Hon. H. Cole, Hon. H. Rowley, Sir Edward Hutchin son. Sir W. Morshead, Sir K. James, Captain. Sutton, Cintain Archdale, M.P., Mr. Watson, M.P.., Captain Osb erne, Captain Barbor, &c. A GREEN Rose.—Mr. W. IL Osborn, of Perry-Poet. House, Perry Barr, Staffordshire, has at the present time a perfectly green rose in fl ewer in his rose house. The rose, called rosa verdiflora, is of a full rich green, and is perhaps more interesting on account of its novelty than for its beauty. A drawing of the flower has been taken by Mr. Warne, of the Government School of Art, Birmingham. The tree was procured from a French nurseryman, and whether it will stand the severity of our winters or not remains to be proved. PRESENTATION TO THE REV. SIR WM. DUNE kR, rART. —On Tuesday, the 3 d i nst., the younger members of the congregation of St. Paul's Church, Camden New Town, who have for some weeks past been under the instruc tion of the Rev. Sir Wm. Dunbar, Ba t., preparatory to their being conSrmed, presented to their minister an elegant silver claret jug, having the rev. gentleman's crest engraven on it, accompanied with a letter express ing " their gratitude for the great pains and interest he has taken in their behalf, and their trust at through life his instructions will pro ve a blessing t th o them all." We understand that the Rev. Sir Wm. Dunbar is not the incumbent of the church, but that he has, since Sep tember last, been officiating there, under licence of the Bishop of London, during the absence of the incumbent, who left this country for the winter months, in conse quence of bad health. TESTIMONIAL TO MR. GEORGE GODWIN, acknowledgment of the assistance rendered in architec tural details in the representation of the " Winter's: Tale," and other plays at the Princess's Theatre, Mr. Kean has presented to Mr. Godwin an elegantly-designed claret jag in silver, bearing the following inscription : "To George Godwin, F.R.S., from Charles Kean, a s a slight token of the high appreciation entertained for va luable assistance in architectural details, while carrying out the design of placing before the public correct histe rieal illustrations of Macbeth," Henry V111.,' and the Winter's Tale,' produced in the years 1853, 1855, and 1856, at the Royal Piincess's Theatre, under Mr. Charime Kean's management. May, 185 Q.” It is cre ditable to Mr: Kean that, having docided upon produc ing Shakepere's plays on certain principles of stage re , presentation, he has at least carried them out with great effect, taking the best means of insuring accuracy in the scenery, and in all the other details, by securing the aid of competent authorities. ]EST NE AA BERLIN, JUNE 4. Advices from St. Petersburg state that a flo- Ilia, consisting of a screw-liner of 96 guns, two frigates, and two corvettes, is being fitted out to convey the Empress-Mother to Palermo. The Czar, at the request of General Mouravieff, has granted a pardon to Bakunin. The Prus3ian Minister Acilerberg Manteuffel has received the order of St. Andrew. A commission, named to modify the actual tariff of customs duos, is to assemble at Warsaw during the month of July. General Williams has set out for London. MARSEILLES, JUNE 4. The Lycurgue has arrived with ad vices from Constantinople of the 22d, and from the Crimea of the 20th. She brought 389 soldiers. Despatches leave at 10 p.m. The war steamers Coligny, Sane, and Megere have arrived with troops from Kinbourn. The steamers Lady Jocelyn, Glasgow, and New York have arrived with troops from Ka- miesh. COPENHAGEN, JUNE 3. Prince Christian of Glucksbourg, heir to the throne of Denmark, will not go to St. Petersburg, it being M. de Scheele, Minister of Foreign Affairs, who has been appointed by the King to assist at the coronation of the Emperor Alexander. THE ARMY IN THE EAST. CAMP, SEBASTOPOL, MAY 17. There is now little worth recording day by day beyond what may be seen in general orders. Fifty six thousand of the French army has already em barked, and nearly the whole of the Sardinians have left the Crimea. Our own movement seems like a gigantic railway train, slow at the start, but will doubtless rattle away presently at a great pace. The Corfu regiments are now gone, and those for Gibraltar are to be the next to follow. During the past week discovery has been made of a vast number of new Russian guns, which were found buried in the earthworks of the Creek Bat tery, and it is probable that there are many more in other places. Guns, shot, &c., are being em barked in the Sebastopol harbour, but the troops will all go on board ship at Balaklava. The wea ther continues more like April than May, some what warm at times, but trifling when compared to the heat as experienced long ere this time last year. The showers that fall do much in improv ing the condition of the country, but the ground is so dry that it requires several days' settled rain to make the grass grow. A general after-order of this date is published, complimentary to General de la Marmora and the Sardinian army, and could not more effectually convey, if words can do so, the high opinion which in every respect universally. exists. MAY 18. In general orders of to-day will be found instruc tions relating to Russian churches and cemeteries, directing them to be restored, as far as practicable, after the damage that the war has caused them. MAY 19. Large fatigue-parties have been to-day employed in taking down and carrying to the railway the huts that have b3en vacated, large numbers of which are to be conveyed to Malta. FRANCE. PARIS, WEDNESDAY EVENING. The Moniteur of to-day publishes the following official notification respecting the wearing of the medal granted by her Majesty the Queen of Eng land to all French soldiers who took part in the expedition to the Crimea : " Art. 1. Military men of every grade who, having taken part in the expedition to the Crimea, shall receive the medal awarded by her Majesty the Queen of Eng land, are authorised to wear it after, at their own cost, registering at the Upper Chancellery the certificate en titling them to it. "Art. 2. The medal is always to he worn according to the official regulations when in uniform. " Att. 3. The superior officers who receive the said medal are not to pay the tax for registering it." The Moniteur also publishes the following : "The Emperor, after having visited the inundated parts of Lyons, visited the camp of Sathonay with Marshal de Castellane, where his Majesty passed the troops in review, and distributed crosses and military medals. Tile visit of the Emperor caused the greatest enthusiasm among the different regiments.. "On the 3J, at 7 a.m., his Majesty left for Valence and Avignon. At Tain the Emperor conversed with the authorities of Tain and Tournon respecting the damage done by the inundations, and banded 7,000 francs to the prefect for the more pressing wants of the sufferers at those two towns. "His Majesty arrived at Valence at half-past 9, amid the cheers of the population. "At 3 o'clock the Emperor was at Avignon. His Majesty entered the town in a boat, and was welcomed with expressions of the deepest gratitude. "The health of the Emperor is excellent." Between Lyons and Valence his Majesty stopped at the towns which had suffered most. At each he left sums of money for the sufferers, and was every where enthusiastically received. The Empress has opened a subscription at Paris in her name and in that of the Prince Imperial. A subscription has also been openedat th© Bourse and at the different police offices in Paris. THE BOURSE, June 4.—The following were the last quotations : Cash. fr. e. End of Month. 4? per Cents 93 —f. —O. 3 per Cents 73 70 7 i 55 New Loan 7l Bank Shares 4,100 Boman Credit Mobilier 1,855 Austrian Bsigian Fives 974— Spanish Threes — Piedinontest (5) 93 Home Debt 43 RAILWAYS-FOR CASH. fr. c. fr. c Orleans Northern Lyons ........ 1,525 New Ditto ?dediterrauean 1,770 Grand Central ..__ Lyons Geneva — Cette 795 Tests Austrian Com. CO2 50 RUSSIA. The following, according to the Cracow Czas of May 23, is the text of the speech addressed by the Emperor of Russia, at Warsaw, to the clergy, no bility, and authorities of that city : _ , I come among you oblivious of the pa , t and animated with the best intentions towards the country. It is for you to assist me in realising them ; but, above all, I ought to tell you that the positions we mutually occupy relative to each other ought to be made clear. My re solve is, that the order established by my father shall be maintained : therefore, and in the first place, no reve ries ; should any choose to persist in entertaining them, I shall know how to restrain them, and I will take care that their dreams do not pass beyond the sphere of the r imaginations. Your countrymen have fought as well as those of any other country. I, their prince, bear witness that they have bravely shed their blood in the defence of their country. I am, therefore, animated with the best feel ings towards all ; Finland and Poland are equally dear to me with the other parts of my empire. But you must know that for the walfare of Poland and the Poles themselves they ought ever to be united with the great family of the Russian Emperors. It is for you, gentle men, to render my task an easy one ; but I repeat to you, gentlemen, no reveries, no reveries. PRUSSIA. BERLIN, JUNE 2. Yesterday being Sunday was spent by the Royal and Imperial party at Potsdam, in comparative quiet and retirement. While the Emperor and his suite betook themselves to the Greek chapel of the Russian colony of Alexandrowna, near Potsdam, the King and Queen, with all their many distin guished guests, attended Divine service at the Friedenskirche, iu Potsdam. The party has been further increased by the arrival of Prince Adalbert of Bavaria, the aspirant to the hand of an Infanta of Spain. It agrees, however, very little with our ideas of a quiet Sunday in the country to hear that after a grand gala dinner the Emperor drove out into the Wildpark and shot there a stout buck. Doubtless the shot was something imperially marvellous, for it is described as having brought down the animal at once, and without any further aid of assistant rifles. The evening was concluded by a dramatic entertainment at the little theatre in the Palace at Potsdam. . The Emperor has been amusing himself this fore noon (Monday) in exercising his regiment of Lancers (3d) at the K . reuzberg, Military men hero, who are not a little pedantic in the small minutiae of parade service, &c., find fault with the bearing of the young Emperor, and would fain im ply that ho is no thorough-paced officer ; his man agement of his own person, his horse, and his sabre at the review of lact Saturday are all matter ;!. The Emperor hardly looks so old as he is -38 ; appears to be about sft. 10in. high, rather slight than stout, and by no means of the athletic form of his father ; his countenance, when not de formed by the Prussian Lancer's cap, is expressive of mildness and goodness and a certain degree of conscientious perseverance. Possibly there may be at other times a greater appearance of imposing energy tha❑ it just now wears, for, according to all accounts, he suffers very much from the fatigue that his present position entails upon him. The remainder of to-day will be spent in Pots dam, and to-night he will leave for St. Petersburg. His departure, however, will not take place till after midnight, in compliance with a Russian sr.- p.rsti tion, that looks upon travelling upon a Monday as of ill omen, as some of us do travelling on Friday. The Grand Duke Michael is a good-looking and apparently good-humoured youth, of 24 or 25, who seems to be as constant to his uniform of the Prussian 4th Hussars as his elder brother is to that of the Lancers. The Grand Duke Michael came in yesterday to Berlin, and paid a visit to Baron Manteuffel. 'Count Nesselrode left here to-day for Kissingen, whither he is gone to take the benefit of the waters. The Emperor held a Cabinet Council here last Saturday at the hotel of the Russian Embassy. In various Paris letters this visit of th© Emperor of Russia to this Court is looked on as a political demonstration against the triple treaty of April 15. There is very little ground for this ider. THE MEDITERRANEAN. MARSEILLES, June 2.—There have not been so many steamers and sailing transports in the port of the Joliette for many months past as at pre sent. There are the English steamers City of Manchester, Lady Jocelyn, Ariadne, Caledonia, Empress, Glasgow, New York, Napoleon 111., Great Northern, Victor Emmanuel, Sea Nymph ; the English transports Fingalton, Orinoco, Sumroo ; the French war steamers Durance and Coligny ; the French steamers Jacquard, France, Assyrien ; the American transports Titan, Champion, Edgar Stringer; the Austrian transports Argos, Aquila, Celesta, Moli-Yvo. These ships have all arrived within a few days from the Crimea, laden with troops, horses, and military stores. The Glasgow brought 235 of the 9th Cuirassiers, 232 horses, and 2,000 casks of salt pork. She sailed from Kamiesh on the 7th of May. The war-cor vette Coligny arrived yesterday. She sailed from Kinbourn the 16th of May, with 300 soldiers. She quitted Constantinople the 22nd ult., the same day that the steam packet Lycurge sailed with the mails, and the Lycurge, due on Saturday, has not yet arrived. The war-frigates Megere and San 6 likewise arrived here from Kinbourn with 1,10 0 soldiers, and sailed again for the East. The Cara doe arrived from Malta on Thursday afternoon, having on board Sir Colin Campbell. Sir Colin, accompanied by Lieutenant Alison, left on Friday I for Paris. THE GRAND VIZER'S VISIT TO PARIS.—CALAIS, Wednesday Evening.—The Turkish Ambassador at Paris arrived here this morning, to receive the.) Grand Vizier, Aali Pasha. His Excellency Ash. Paella left Dover by the steamer L'lmperatrice at hall-pas', eleven, and entered the port of Calais at one o'clock. Their Excellencies and suites imme diately left for Paris. RUSSIAN DIPLOMACY.—PARIS, June 4.--Count Chreptowich is to go as ambassador to London. M. de Fonton is to succeed him at Brussels, or will perhaps be appointed to represent Russia with the Germanic Diet. It is further stated, confidence, that M. de Balabine, who has manag ed the affairs of the embassy at Vienna since th e de parture of Prince Gortschakoff, will be attache d to Prince Dolgorouki as Councillor of Legat ion at Paris. w itb. THE AUSTRIAN CONCORDAT.--A letter from Vienna, in the Augsburg Gazette, says— ,, I have obtained a copy of the circular which the Minister of Public Instruction has sent to the governors of different proVinces as a guide to them in doubt ful cases. It declares that no Catholic priest Can be compelled to officiate in the burial of non-Catbo lie persons, and that for such persons they shall not be obliged either to ring the church bells or to lend the objects employed in worship, or even to grant places in cemeteries. In places where non- Catholics have no private cemeteries, ground will be granted them for burial purposes. These gene ral rules will be departed from only in such cases as are permitted by the pastoral letter. The non- Catholics can claim the rights of private property for their cemeteries. The Ministerial circular con siders cemeteries in general in the light of ecclesias tical property, and not as communal property." MARKET NEWS.—(This Day.) CORN EXCHANGE. GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN For the week ended June 5, 1856, made up from the Returns of Inspectors in the different Cities and Towns in England and Mu" per Imperial Quarter. WHEAT. BARLEY. i OATS. 1 RTE. BEANS. % rE 16 ,',4 6832 d 333 111 233 10d 420 4d 42s 21 395 .• THE SIX WEEKS' AVERAGE. WHEAT. BARIX.Y. OATS. I RYE. BEANS. 688 01 I 398 10,1 r 238 6d 428 4d I 41z 7d 393 QUANTITIES OF GRAIN SOLD LAST Wheat, 100,530; Barley, 8,553; Oath, 9.825 ; 8ye,129 ; Dean's 4,473 ; Peas, 654 quarters. MEAT MARKETS. NEWGATE AND LEADENHALL.—The trade ruled stead to-day, at full prices. Beef, from 3s 4d to 4s 6d ; Mat w V, 3s 10d to 5s 2d ; Lamb, 4s 8d to 5s 10d ; Veal, 49 O d 53 Od ; Pork, 3s 4d to 4s 8d per 81bs, by the carcase. . 'l' wi t SOUTHALL, June 4.—We were moderately supplied each kind of stock, and the trade generally ruled brisk , ci d higher terms. Beef, from 3s 63 to 4s 10d ; Mutton. 48 „ A • to 5s 2d ; 5s Od to 63 2d ; Veal, 4s Od to 59 v" Pork, 33 4,1 to is 8d per Sibs, to sink the offal. fol' ROMFORD, June 4.—The trade was very active, a s ia • lows : —Beef, from 3s 6d to 5s Od ; Mutton, 4s 4d to 6. -4 Lamb, is Od to Gs Od ; Veal, 4s Od to 4s 10,1; Pcrk. 38th, to 4s 8d per Sibs. Quarter-old Store Pigs, 22s to 2 90 ea HAY MARKETS. SMITHFIELD.—Meadow hay, 31 5s to Cl Os; clover al: 51 Os to 6/ 10s ; and straw, 11 5s to 1 1 8s per 10° Trade dull. CUMBERLAND.—Meadow hay, 31 12s to 61 Os ; clover an: 41 15s to 6 , lOs ; and straw, 11 5s to t/ lOs per I ° P- A moderate supply and a sluggish demand. PO WHITECHAPEL. —Meadow hay, 31 8s to 61 Os ; ClO a, do., 4t los to 61 lOs; and straw, 1/ 5s to 119 s per I' 4 Trade steady. LLOYD'S SI-lIPPING.—(This Day.) LONDON, June s.—Wind this day at noon, moderate breeze and fine weather. 0, PonTsmotva, June 4.- Wind S.W.—Arrived- 11 •':,;0 Fantome, from Port-Philip, with 20,000 ounces of 6- on freight. r itt PLYMOUTH, June 4. —Wind N.N.W.—Sailed.—A-Ig e for Adelaide, S.A. . RAMSGATE, June 4.—Wind S.S.E. to S.W._sail eac Agnes, for Jamaica. B -,L, Juno 4.—Wind W N.W.—Arrived- 5 BRISTOL, Callen, from lt,o Grande ; Jane Symonds, Barbadoes. 0 SCILLY, June 2.—Wind E.—Arrived—Choice, f ° London, for Genoa. 01 CARDIFF, June 4.—Wind W.N.W.—Sailed—Lon a° for Beyrout ; Quichsted, Malta; Marguerite, Barcelo o , o 'o, SHIELDS, June 4—Sailed—Flora, Herald, and Ch it ' for New York. FAYAL, May 29.—The Adrian, from Baltimore, for fast, which put in here on the 22d April, leaky, 11 0 the condemned and will be sold. The Hortense is loading sound part of the cargo. nts o ANT WERP, June 4.—The schooner Clementine, of er fr from Sunderland, has been brought in here to-del " lict • had been picked up on the Flemish banks. VERA CRUZ, May s.—The brig Inconstant, wbiell stranded at the entrance of Goatzcoates River on th e 1 0 April, appears to be a complete wreck, but the WV probably bo saved ; mate and four men drowned. (PER ELECTRIC TELEGRAPH.) SOUTHAMPTON, Thursday MornioP Arrived— Spring, from Shields ; Ann, Grimsby. g, Sailed—William and Mary, for Goole; Ann. Ca rd The barque Aletheia, of Sunderland, from Hong 0- for 106 clays out, was passed off the Needles, steering Cowes-roads, yesterday afternoon. LIVERPOOL, Thursday gornil3%. Wind N. Arrived—Margaret, from Havre. f; cl 0 0 Sailed—Agnes, for Dordt • Froden, Narva; •- Mere, Havre; Tropic, New York. ~-..,„0 2 , QUEENSTOWN, 0 .-- Wind S.S.W. And 41 Arrived—NiordJermen, from Marseilles ; Epamiti °- Callao ; Andrew, Altata. „- .4. D UB LIN, o 1112- Wind N.N.W. _ Arrived—Ann Livingston, from Havre. (BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRA.Pg 3 GRAVESEND, Thursday, 9. 5116.- Wind N.E. ; tide, low water; weather cloudy. /00 Arrived, 4th—Flecha, from Ghent ; Margaret, Guernsey. GeliPm Arrived, sth.—Argus, from Terceira ; Johan Bremen. gobs t Sailed.—Geelong, for Singapore ; POStatiOnf Town. 9.47' 0.14' DEAL, Thursday, -- Wind N.E., fresh. titetr Passed.— Jenny Lind, for Cardiff ; Isabel la Bl y tb J ritius; Panic, Rio Grande; Brisk, Cape Palmas; P d pti' Newport ; Abbott, Algoa Bay • Thessalia, Co ns° nople; Premier, Demerara ; all Loin London. The Post Ampt Gazette of Frankfort s t ates that e til. t he international commission for the regularization 01 00 frontier of Bessarabia, which opened its sittings onAtir 19tb, the following members were present :—FOr o ne; tria, Colonel liatik ; England, Colonel 5t011,110.00 France, Colonel Besson ; Russia, Gen. Fonton,,. 9 , 4 011 Hackelberg, and the Russian consul M. Cola ; 113. 0 4 Dervish Pacha and Muelis Pacha (Gregory StotifiNfter second son of the ex-Prince Michael Stourd.za). epee some preliminary sitting s, the commission wiJicoll3P' eperations at the Lake of Sazik. w 00M gin; Liverpool e 4 ay, and pric 0 Pales were P 6i e - d rn . 4 : 111 30 3 1 0 7) 3 1d. to 4g, 4 , 3. 4d. per 1 d tamely. jhe Cotton Alf ber flatly, wit' h ° 4B of May. 4 4 WO bales. he fallowing r f i) llei 50 kilos ' a.td good dit ko lt B '4 50c., an 1, 11 4 frcm 74f. tc 4e limited, any gates :-30 ' 4 4 ' ; 250 ditto t i : itC)B ; price not 13ci . per 50 k 128 f. trt k .ccounts from 41 48 of export ,I ) etnr q ua lity, : I , t esrealised w th ,, le ghing 112 lbs tnalities w , °lll3l es9o kopec iced 0. ; and a sow time re j l et liiim. for goo 111 Ption sold a l I: ll °TtWaS also t kotitz was as j olle more tha '. 14 (1 on Paris - - - At the meetin uor ti it 113 y sharel] the rate of 7 1 toThelast week' thisday, are t reat 'Western t o 4 thNestern t l it h-Vestern t, ant t 4 -Eastern kl ed qr %lan 1 4 e4 t Northern t ti Nthire and "Si t h ltoland Exete: t o e ile• and Holy k t i l'Z4 t 4 t 4 r titiltdtl i Se la staG : e li ffer i rS 7l l°ll ffie . fi : Q td, Woreeste 414terford and Li Ow and Sou' and G il'htlern of Fran 4 P ea: Western of 1. : , 21 Trunk of The fourth of ted at 1.7 Money M< ` r ge arrivals of about 767, : 14 'easion. N nett rates ol I ZQughout th 4 , 44 Y inquiry. ' 'Proved tone of t r the a l American h v ourable. C 95 to 951 171 94 f I am qe r : . , p 2 p I Bank Stock 94, n 1 14 _ Q , a Stock ro ii!At I n di a Ste 111 8 Were ss. I i ll Foreign w tions. Tun C ents, being Knish Three °, per Cents. :° DI and 9S ° 92 3 / 4 . Mexi 100 to 101. ] I GI to 75. Pskirl : he e d E. a cu f a u t r ° l 4e count of the The followi S tocks :—Gre 77 9 ; ditto 1 °l 'r per Cen 106 8 ; ditto S panish Thre, 4.6 & ; ditto The mark ste ady, the 1 144 ,,, I IY unimpl 'ares are rt llh ave been a Royal Bri ' - ` o Yal Mail B RITISH Fl )l allk Stock twr uent. Etc t Per Cent. C 7" . v9 3 per ee mul , q Ditto 30 Y( India Stock bvtih. Bona, Ditto tind( lowq ;or 1 toll Sol Scrip. Rachequer £lOOO 2500 Ditto A( PRICE: brazilian 13a Buenos Ayr( Ditto Acci Danish Bon . Ditto 5 pe Ilexica.n 3 p Ditto Acc Russian Rot Ditto 431 trdinian Ditto Acc UPapist 80, Ditto Act Ditto Ne Turk WI Bc Ditto Ac Ditto Gti DittoAcc Venezuela Ditto Ac DUtch Exc Conic Ditto The Si the occas 'will antic having the defer pension The m the Gulf three fri Print yesterda carriage hurt. STAT] trade cc being d plain n( demanC weather improv buyers whole, rather the ray our ME prices Mm coutril Mayor Pointe thQ s a The o been Would Alrea Manc tion to 10 it alga beyoj