The Sun. — London, England, 1831-11-11 00:00:00

so. ros, deo; , s ufri" , Dof ir. • BO ; ther Pi., per' er cst jved tots; versl r • to v olence hlatetit nterac.tj. Comm Lion $ l , l esty', 10 4 '1 who h le cboi e i iffect e 'L ! disc'frb ". e cbe i , ° ats O f ,t were I t ( g kiog ftende d be rr eiti3t alt lell better ' 0' He l e°, i; unity ; to ,te; , ,t i o to e' • stl l, Ma y 0 , th Odic tha t Olt r fro°;,, Iteo v ,,, ,ert e ' r o en 'cleele' 'ted: it e SDJ or ILA 0 Due. 0 0 itteno;'mnerie! ............. 0 re* ......... 0 riZniiteena ..... ••• .... 0 ........ 0 algcri ............. 0 ..... & Arrived. Due. 2 Hamburg O Holland O Jamaica.... .....»..., 0 1 Leeward Islands O Lisbon 0 O Malta ....... ......... 0 0 Sweden 2 O Waterford 0 46_ lltab 'Mo t ' /V ATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW. minutes after 6.1 Evening...Q:2 minutes after 7. ,t 1) -it • LONDON, P 2 ID AY EVENING. NOVEMBER 11, 1881. 14. Nil:Asing Official Report was received of 4 111 " ling from S un d er l an d, by the Board 0;al al th) at the Council Chamber Whitehall REPORT FROM SUNDERLAND. Nov. 9, 1831. e oi Pour Deaths—Seven New Cases. _ e t port an ti CIIEAGH expresses a hope that his At of the 10th will be still more favourable. p ect tic h valu a bl e ass i stance appears to b e ex hb edf rom the High Sheriffof the county, who now arrived in Sunderland. an• 11 1 communication, which appears the n a -13t uer part of our Paper, it will be seen that 1 a uthoriti es at Boulogne have at length ier opted d ecided resolutions respecting the clio boa' and resolved that " the ships and packet ats corni ng from England shall not be th e e v ived in the port of Boulogne, unless el ar e furni s h e d w i t h a bill o f h ea l t h, 44,T at , s ` at every vo y age , an d s h ow i ng t h e take urY state of the place from which they and their departure, as well as that of the crews c tioae l3as4 e t tigers." This measure," adds the do atri"n i n question, "is applicable to all " Fiver fro m England, from London to a 9 to i nc l ud i ng those two towns, as well ban '34 k A . ; but vessels coming from the left 4 the Th ames exc l us i ve l y , to Edi n b urg h 1 3 , al l Scotl an d, w i ll not be adm i tted, an d w ild el lt to a lazaretto." riatei'e Pestilence of Cholera having. kingdom,u nfortu -4,1d established itself within this its e i f it b eing uncertain where it may next show doub ther e now less advantage in throwing /ti e „ tu Pon its existence, than in preparing to e - th e i _ evil by timely and rational precaution. 11 1:10 11 , 4 1 , ve been unwilling to lay any great stress b eault it been that have hitherto appeared, e expse ' t a ppears to us a serious duty to avoid any sia t r , essi °4 likely to add to popular apprehen .tat4 ' la d because we are aware of the exagge °eta4i state ments which always go forth on the there of any p u bli c ce.lamity. However, Lein e .B no longer any doubt of the Cholera %-.l:r e reall y amongst us—though, whether that 1 1 -41 has be en i mporte d, or i s o f na ti ve or i g i n there" her it is, or is not, contagious—and n l u f - t in 14 , 11 Other facts in relation to it—are still e . - eert a i ;Nail 'flY• The ignorance of the learned in little to this disease, is a striking proof how ra e e st ' , a i rter all, men know of things which the ' concern human happiness. B oa s tat e rd of Health, in publishing a plain 4111 s ine ent of the nature of the disease, and . its tifi t las, perhaps, told as much as iniscie,n lleardPe°Ple Can usefully be informed of. 1 he Is Constantly sitting in town, and . con . - ap e Splti- g v s'ith unremitting assiduity, and it is 01 0 1:4 to be desired that its proceedings b b e imitated by local Boards of Health, t ,hiti e k li th : av e not, as yet, been organised to any SV," -* the number or extent they ought . to be. to submit to the immediate attention of pri of 4;fleipal inhabitants of towns, and especially ° Lit 4 : 1 13°4 5, the importance of complying 11 with the recommendation of the Privy ' e for the formation of Local Boards, who hellaily supplied with the necessary advice : s4t lnce by the Board in London. The sh e of the Local Boards should be to lictu l an d di scountenance panic, that b e i ng an atc u a nd Y P r edisposing cause o f di sease ,— an d the PllriC' ton ake m easures f or t h e c l eans i ng a nd a nd f or of of unh ea lthy h ouses and districts, orde th e affording to as many of the lower he a i r th s 48 Possible the benefit of a pure and Obibe 4piined, endeavours should also be made to triti',,, Y t he ill.fed poor with a sufficiency of nu of the and invigorating articles of diet, and also t e essential necessaries of clothing and fuel. of tiYi stud to improve the physical condition (.1 0 4 1 e Poorer classes, there is a likelihood of g fa r more go o d t h an can b e e ff ec t e d by th: .3uarantine regul a ti ons . E x p er ience up on Banontinent h as shown the utter inefficacy of p re Sto ry cord ons, and the rest of the vexatious au w hi ch were adopted in Germany, to of hindrance of all business, and the molestation the t evs.ery u enjoym en t o f li fe. We trust, that if ..I. l hse ase sh ou ld unhappily spread, the Privy lithen,eil w i ll reconsider those clauses of the pub• ptevil t re b b ations, whe re b y i t i s d es i gne d to en arylltii intercourse with places where the malady has shown itself. The very consternation of having several towns placed under the ban of quarantine, would fill people's minds with the idea of Cholera so exclusively, as to induce infection, in all probability, to their bodies. Besides, such a remedy would be a thousand times worse than the disease itself, since it would paralyze industry and commerce, and impede the ordinary interchange of that communication, without which life is a mere journey through a wilderness. It is perfectly impossible, in a country like this, to place an effectual restraint on the intercourse of one part of the population with the other ; and, therefore, we earnestly entreat the Government not to persist, without the strongest grounds, in the intention of any thing like a system of internal quarantine. Let us meet the disease boldly, by fortifying the people against the causes which predispose them to its attacks, and, having done our best to that end, let us await the event with cheerful minds, and with a modest confidence in the providence of GOD. The proceedings of the first general meeting of the National Political Union, which took place last night at the Crown and Anchor, will be read with much interest. Sir F. BURDETT, who presided, addressed the assembly in a speech admirably suited to the occasion, in which he strenuously insisted on the necessity of union among all classes for the furtherance of the great question of Reform, and as strenuously com bated the idea that there was such an institution as a middle class, opposed from prejudices, in terests, or inclination to the wants and wishes of the other grades of the community. " Let the declaration," said the Hon. Baronet, " of this Union be such that all may join it." We heartily coincide with the justice and spirit of this proposi tion. The National Political Union should be so framed as to include all who are desirous of fur thering the cause of Reform, in one influential confederacy ; otherwise no great public advan tage can be gained, for to institute one Union for the middling, and another for the work ing -classes, is to sow the seeds of discord among the Reformers, and thereby increase the strength of the common enemy. All Re formers, no matter of what grade or standing in society, should row in the same boat, have their attention steadily and constantly fixed on one cardinal point. If the middling classes ad here to one thing, and the lower—as the Ultra Aristocrats in their lordly affectation of supe riority have been pleased to style them—to another, and neither choose to come to terms of agreement, what is in reason to be expected but a decided triumph for the boroughinongers, and their holy allies the Bishops The people should ever bear in mind, consider it as an amulet of faith, that Reform is to be gained only by union—by a prompt and energetic union of all classes.— The country goes forth to battle against one common enemy—the enemy alike of the mer chant, the tradesman, the mechanic, and the labourer—but if the spirit of dissension is to make its appearance in the patriotic host, is it to be wondered at, nay, is it not to be expected, that the country's foe should triumph ? Away then with the absurd distinctions—distinctions, at best, without a difference—between the middling and lower classes ; both have but one common end to gain, both should be equally unani mous and resolute to attain that common end. Mr. SHEIL'S remarks on this point are well worthy of attention. The Honourable Member was himself, for years, one of the most active and spirited of the Catholic agitators, and consequently speaks from long personal expe rience when he insists on the necessity of Union. The following are extracts from the Allge meine Zeitung and Frankfort Papers of the 4th instant, which give detailg of an extraordinary hail shower that has lately taken place at Con. stantinople:— CONSTANTINOPLE, OCT. 10.—On the .sth instant a natural phenomenon, such as few persons remember, and the effects of which have been most destructive, filled with terror the inhabitants of this country, who are at the same time suffering under all kinds of evils. After an uncom monly sultry night threatening clouds rose, about six in the morning, in the horizon to the south and west, and a noise`between thunder and tempest, and yet not to be compared with either, increased every moment, and the inhabitants of the capital, roused from their strife, awaited with anxious expectation the issue of this threatening phenomenon. Their uncertainty was not of long dura tion ; lumps of ice as large as a roan's foot filling first singly, and then like a thick shower of stones, which de stroyed every thing that ttey came in contact with. The oldest persons do not remember ever to have seen such hail stones. Some were picked up half an hour a , terwards which weighed above a pound. This dreadful storm passed over Constantinople and along the Bosphorus, over Therapia, Bujukdere, and Belgrade, and the fairest, nay the only hope of this beautiful and fe:tile tract, the vintage just commenced, was destroyed in a day. Animals of all kinds, and even some per sons, are said to have been killed, an innumerable quan tity are wounded, and the damage done to the houses is in calculable. Besides, that scarcely a window has escaped in all the country, the force of the falling masses of ice was so great, that they broke to atoms all the tiles on the roof., and shattered like musket balls planks half an inch thick. Since that day the rain has not ceased to pour down in torrents, and from the slight way in which the houses are built, almost wholly consisting of windows, and with very flat roofs that have nothing to keep off the wet besides tiles, innumerable families are not much more comfortable than in a bivouac. If, in addition to this, we consider that in consequence of the burning of Pera, and the great fires in Constantinople itself, many have no shelter what- I ever, and recollect besides the plague, which continues to spread, tad the cases of cholera which still occur, both together indeed make the whole a most gloomy picture. The delay which has taken place in rebuilding the houses bernt down is not yet remedied, because the directions have not yet been published which are to obviate the de fects of the mode of building hitherto practised, and to afford greater security against fire; and, however injurious this delay may be to many an unsheltered family, it may be easily accounted without imputing blame to the Go vernment, which has to contend with innumerable ob stacles in the introduction of any, even the most useful innovation. The houses taken front the Catholic Arme nians at the time of the persecution, most of which are in ruins, have been restored to them. A journal in the Turkish and French languages will shortly be published here, by order of the Sultan, and tin der the especial direction of a Commission appointed for that purpose. The prospectus of this journal, which is to be published once a week, has been printed in the Turkish language, and distributed among the public. ST. PETERSBURGII, OCr. V.—The journals contain a very long report from Prince Paskewitsch on the storming and taking of Warsaw. The report, which details all the operations of the two days, concludes with an account of the cannon, &c., which fell into the hands of the Russians. Among them ara 132 pieces of cannon, two millions of cartridge:, a vast quantity of military stores of every de geription, immense magazines of provisions, including ten thousand chetwerts of oats. In the city, under the ar senal, a cannon-foundry, a powder-mill, and saltpetre-ma nufactory ; several manufactories of arms, in which twelve thousand muskets were nearly finished : there was an hos pital, with eleven thousand patients, most of them wounded Poles. During the action three thousand prisoners were taken, among whom were sixty staff and superior officers; many more must have perished during the attack by the burning of the buildings, and the destructive fire of our numerous artillery, which, during the two days, expended twenty-nine thousand cartridges. Besides the above•men tioned prisoners, above four thousand soldiers of the Po lish army have come to us, and one thousand two hundred Generals and officers have quitted the ranks and the service of the insurgents. Our loss during the two days' desperate conflict could not be small. Among the killed are Major- Generals Van Briegen and Jesimawitsch, ansi nine Colonels, eight Generals (among whom is Count Witt), and twelve Colonels received wounds or contusions. The Artillery had forty stiff and superior officers killed and wounded, among whom are eight Commanders of brigades or companies; 100 artillerymen are killed, and 300 wounded ; 800 artillery horses were killed, and eight powder-waggons blown up. The whole loss of the army is 3 000 killed, including 63 officers, and 7,500 wounded, including 445 officers. Half of the latter have already joined their regiments again, and it is to be hoped that a great number of the wounded soldiers will soon be able to return to the ranks. VIENNA, OCT. 28.—Letters from Lemberg say that General Rudiger has repeatedly demanded that the remains of the Polish army, which have sought refuge in our ter ritory, should be given up, but this demand has been re fused by the Emperor's commands. Several Generals of the Polish army, Romarino, Lang ermann, &c. are now at Brunn ; all receive daily from our Government twelve francs, the slime as prisoners of war ; most of them have, however, declined this assistance. The French receive passports to go to France, by way of Iglan and Ratisbon. The Poles are at liberty to choose a place of residence in the Austrian States. VIENNA, OCT. 29.—Five per Cent. llfetalliques, 85 ; Four per Cent., 75 ; Bank Shares 1099. SHIPPING INTELLIGENCE-(THIS DAY.) FROM LLOYD'S. DEAL, Nov. 9.—W nd N.W.—Sailed the Royal Admiral, Forth, for New South Wales, and all the outward-bound. His Majesty's ships Revenge and Magicienne, for Portsmouth, re mains the rest of the squadron, under the command of Rear. Admiral Warren, and the transport ship Congress, under seizure of the Customs. Nov. 10.—Wind W.S.W.--His Majesty's ships, under com mand of Rear-Admiral Warren, remain. PORTSMOUTH, Nov. 9.—Wind N.E.—Sailed the Enchan tress, Canny, for New South Wales. Nov. 10.—Wind N. W. to W.—Arrived from the Downs, his Majesty's ships Magicienne and Revenge, and Orontes, Bakir, from London, for Madras and Bengal. FALMOUTH, Nov. S.—Wind S.W.—Sailed the Goldfinch packet, for Jamaica and Carthagena. Nov. 9.—Wind N.—Arrived the Tyrian packet, from the Leeward Islands, sailed from St. Thomas's the 6th ult. Sailed the outward-bound. _ DOVER, Nov. 10.—Arrived the True Love, Wear, from Oporto. PORTLAND, Nov. lo.—Arrived the Susan, Willis, from Labradore. STiNIiGATE CREEK, Nov. 9.—Arrived the Lively, Ford, from Chesme. Nov. Io.—Arrived the Sarah Ann, Colas, from Constantinople. BRISTOL, Nov. 9.—Arrived the Eliza, from Quebec. LIVERPOOL, Nov. S. -Arrived the Hannibal, Low, from New Orleans. Nov. 9.—Arrived the Garonne, Hicks, from Oporto. Off port, the Fame. Rees, from Demerara. WH ITEH A VEN, Nov. S.—Arrived the St. George, Thomp son. from Richebucto. GREENOCK, Nov. 7.—Arrived the Laurel, 'hunt, from Quebec. _ . _ ' e TEIGNMOUTII, Nov. 7.—Arrived the Rover, Lewis, from Newfoundland. GRAVESEND, Noy. 9.—Arrived the Fame, Barfield, from Harlingen ; Cater, Sealy, from Dunkirk ; Lard Melville, Mid dleton, from Calais; Falcon, Faulkner, from Cephalonia; New Times, Pratt, from Chesme ; Prince of Brazil, Waugh; and Electra, Hipplewaite, from Archangel; Ranghill, Kemp, from Salee; Confiance, Brenella, from Dieppe; Castilian Maid, Or feur, from Denia ; and Emma, Powell, from Smyrna. Sailed the Arethusa, Glendinning, for Jamaica ; George the Third, Water house, for Madeira; Oscar, Armitage, for Malta; Albion, Orfeur, for Genoa ; Unternaming, Rebe, for Bremen. The Diana, Wilmsen, of Bremen , for Cuba, got on the Good win Sands 7th inst., floated off', and sunk Dear the Galloper— Crew saved. The Snowden, Jenkins, bound to Bantry Bay, was totally lost, near Liverpool, on Monday. The Cossack, Devonport, from Liverpool to Sierra Leone, was driven on shore at Norbeck on Tuesday night. The Governor, Innhotr, from Leghorn to Hamburg, was driven on shore on the Perrbrey Sands, near Swansea, on Tues day, and it was feared would be wrecked; cargo landing. The cutter William and John, of St. Kitt's, was totally wrecked at Barbadocs during a severe gale from N.E. to S.E., on die 18th of September. The Two Sisters, Gray, from Belfast, arrived at Antigua the 19th of September, and was driven on shore in St. John's Harbour during a gale from N.E. to S.W. on the '.1341, but got oft the next day. The Peare, Freest, from Hull to St. Petersburgh, was lost in Guthland previous to the 2<l inst.; great part of the cargo bayed. THE FUNDS.-(THIS DAY.) CITY, TWELVE O'CLOCK. It is reported from Deal that our fleet i❑ the Downs have received orders to sail again to the Dutch coast. The Dutch steamer has arrived, and brings letters from Holland of the Bth, by which it appears that the Dutch Govern ment have sent orders to fortify all the forts along the Scheldt, to prevent our fleet from committing hostilities ; they also repeat that the orange flag has been hoisted in the province of Luxemburg ; but with all these demon strations of war on the part of the Dutch, their Funds have improved l 4 per cent., which brings them up to 441. The French mail arrived late, consequently the letters have not yet been delivered. A Leeward Island mail has arrived, which sailed on the 6th October; it brings an account of another gale in the West Indies, but it was not of so very disastrous a nature as the preceding one. According to accounts from St. Thomas's, it appears that a serious revolt of the Negroes had taken place in the island of Tortola, who demanded their liberty, and refused to work on the estates. Had their plan not been frustrated every white man in the island would have been massacred, and the place set on fire; th e inhabitants were obliged to send to St. Thomas's for assist ance, and a Danish brig was immediately dispatched, and many have been taken prisoners. To the present time we have no further accounts in the city in regard to the cholera at Sunderland, and it is use less to give vague reports on the subject. In the course of the day no doubt we shall have official information from the Board of Health. Our - Funds are rather heavy this morning, owing to the report that the King of Holland still continues obsti nate, and refuses to sign the twenty-four articles ; but the well-informed are still of opinion that when our answe r reaches him, in regard to the explanation he required i n some of the articles, which is said to have been despatched yesterday to the Hague, he will not delay long to comply with the request of the Five Powers. Consols, which left otf yesterday at 82 ,1 sellers, Opened at the same price, soon after went down to 82; at present they are 84 and little doing. At present the Foreign Market is rot worth noticing. We just learn that there are accounts this morning from Sunderland, from a medical gentleman, stating that the cases are very alarming, particularly amongst the lower classes there. One man was taken ill at four o'clock, and died at ten. HALF-PAST ONE. 'We copy the following from a French Paper, received by the mail : " In a Council held at Brussels, M. Van de Weyer gave perfect assurances that the King of Holland would accept the 21 articles ; in proof of which he read the fol lowing extract of a letter which he had just received from Prince Talleyrand " Just as lam closing my letter, I have received com munications from my agents at the Hague, from which I learn, that if no unforeseen circumstances occur to those obstacles in the way of the determination of King William, the twenty-four articles will be presented to the States- General on the 6th or Bth at latest, and the discussions will terminate on the adoption of the treaty, although it will be carried by a very small majority.'" Our Funds are declining in consequence of the unfli• vourable accounts from Sunderland. We have it stated that there Las been in the whole, by the last accounts, forty-seven cases. This is only report at present. Consols, which were in the early part of the morning at 821, have receded to 8 82, at which .price they are at present. The above information has rather cast a damp in the city. The public are anxiously waiting for the official if:forma tion from the Board of Health. By letters from Berlin this morning it is stated that two thousand persons have died there of the cholera since its commencement, and that there has not been one Jew amongst them, owing to their abstemious way of living. THREE O' CL CK. Consols, S I 872. FOUR O'CLOCK.—CLOSING PRICES. Consols B2 Danish Ditto for Account 82 Greek, 1825 24 Brazilian Bonds.. Mexican, 1825 33 Buenos Ayres. ... Peruvian Chilian Ditto Russia❑ Columbian, 1824 Spanish l3-,; WATERING PLACES.—A young lady was lately reproaching another for not having been to any wa tering place. Dear me," cried the other very innocently, " I have been three miles on the Paddington canal." CHOLERA AT SUNDERLAND. TO THE EDITOR OF THE SUN. SI R,-I have just seen a letter from a highly respectable individual of Sunderland, on the subject of the cholera: He mentions the deaths of six persons of this complaint, namely, Elli more, a pilot, aged 60, on the Gth Nov.; Stafford, aged 47, on the 7th Nov. ; Bolam, aged 45, on the 7th ; Mrs. Wilson, aged 24, on the Bth ; Mrs. Wardle (the person seen by the deputation of medical men from Newcastle, mentioned in my letter of yesterday) on the Bth ; and Mrs. Nicholson on the Bth. These are not all new cases, and I cannot with certainty state which have occurred since the deputation left Sunderland on Monday night, but assuming their account that there were up to that time, from first to last, fifteen deaths, the number will now be eighteen beyond all doubt. lam happy to observe that the gentleman who sends this list of six persons, who have sunk under the cholera, does not mention a word of any new, or indeed any more cases pending. He says not a word either of Dr. Daun, or of the cholera being certainly Asiatic. These are perhaps favourable circumstances, but it must not be forgotten that there has been great reluctance manifested by the people of Sunderland to let any thing be known respecting the disease prevailing there. Many of the inhabitants either are not in fact, or affect not to be, at all alarmed, and do not scruple to attribute the fears that have been en tertained by persons in Newcastle and else where to idle imagination, or interested misre presentation. I should be sincerely rejoiced if it should be found that the matter has been too highly coloured ; but it is obvious that the great anxiety for concealment which has been shown is calculated to excite suspicion. The opinions of Dr. Dann, the Medical Commis sioner from London, and Dr. Brown, an able resident physician, have been expressed very de cidedly as to the cases they have witnessed, having the character of Asiatic cholera. In this Mr. Kelly, the surgeon of the regiment at Sunder. land, who has seen the cholera in India, has also concurred. I may add, that domiciliary visits were made yesterday among the poor in habitants of Sunderland, and that they were strongly urged to pay the greatest regard to clean liness and ventilation in their houses. As yet, though we have a great deal of typhus fever in Newcastle, we are happily free from the cholera, and if the most scrupulous attention to cleanli ness in the narrow streets and lanes can protect us from infection or contagion we shall escape. These places have not only been thoroughly swept, but they have been freely and completely washed, by means of the Fire-office engines. Plum, ~ etz " DAY AT ONE O ' CLOCK• , certatodst. 0...W....7.R1A S TOCKS CALM , cou ~o r. g• , , ~,!•Cons. :::-. 8i !,i 8 41 ted3rassiPer Cent. .... ..... ..,: ins of „ 1tZ t. ..... z ................... 88 ......ZZ88 7 ct Sou n D . it tla n B S ° e n a thi Stock — the : . ter 3 k e t :C:en . 79 nto acq ~ Ce nt. fink 1.1.1 E •90 894 New A : i q i ities-...- ...... . . --- - C ent. Ann. 1751 red Ott ja,Long A T: . ............ .. ....TIL 3 Per .- ..... ;Dining t. In k 186 p / c' expire ...•.98% g it l o 3ills, Xl.OOO •• 6 7 pm If, Beiatii . iz.i...aprilk: rizoo ........................................... Ditto Ditto . Co gni . :E . ercia 4M... 6 7 6 5_6 8 P p o m m. m. g: ,880. . 16 11-16 9 - 16 . Ditto Advertised of the I j an. 1570 ... ...... ..••••-... -- India for Sank o A m ing .......”--- pm. !II lio tl3' t o etti LlCa ul l of roc! ........ Cons. for N0v.24 t ... "8 1 1% .° 4 - 174 llon. di 1614 FUNDS THIS II Of t' 4 11144 • no, AzOokts ••••......... „, DAY AT OWE O'CLOC K. 'lureo ~ p nes B .z- ...... . —Neapolitan .. " ....... K. ports .„_ - " a d..* ... ....... ......" !P Pe o ni vtu ei g t iTese ße Z is d . s ......- .... ... .. : -- . 'I% Itl4 °" . d i ... .... 7... ..... —l Dit Pmen t Mil 7.- 111 1 ' ' isi4'"4"• ...." .. ... .. - ............ 7-IRusttan ew ...... ........ lAllf, , ' mes *......... ............ _, Spanish . 1821 — of the , 1 ......"."...::::: ...................... .. .. - - FreneCß i en a ts, 5 13,i 12% . SO . ...". ..... ... , 1•••••••••• Exchange P. e. —4 —e. arrival, i ,41 .... .." ............... 3 3 3 Per ce . —f —c. ig the %I CIS op ~. ... Exchange ...."..... 7:: - -C. , SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK. ' ling fro i t , 4ll4l iio, surgb —.11,4.1%). c o ~.... Paid. Per Share. sent tO /' ; '''anehe,..i`e.' id 51. Ra ilway . ) £2O 44V er Railway... 100 2 4 k ! yeas STOCKSsIs Patrick I U nLI N I o , . r NOV. 8. ,c Allie. :,..._.: 1.119 N 04.5i7en.„.0.P.t...1.,!...1.. ...... tti".ek ~( p er sh.) e rot Eellevr per cent . .. % Royal Irish Ditto . — Merlrl ' ' ,'art t.. •••• ........ uor National Ditto a .. . ~.,eb. ;:, ........... ••• -- - /i Patriotic Ditto" you , : ", 4 , 11 pee „a• • • .. Hibernian 8ank ...... ........ . 197, pleat ►''`! ll haania ocs, ... ••• 8 0i 'Provincial Ditto Ind die I -`'.",. peit'.°ek”... "•" IR°Yal Irish mine ....... • ••• •• •,. Utike ...Cfnt. .... ---,lperial Mine .. 1 • 4 / 3 . C. 87 — 1 Mining Co of Ireland ,Commercial Buildings — 1 00 . I am, Sir, your obedient servant, A MEMBER OF THE NEWCASTLE BOARD OF HEALTH, Newcastle-upon-Tyne, Nov. 9. SUNDERLAND, Nov. 9. Extract of a private letter received this morn ing by a mercantile house in the city : " I am very sorry to inform you that since yesterday we have had several deaths. Amongst them poor Samuel Busteville, who had been poorly these two days, but this morning com plained of the cramp in his legs, but did not wish to have medical assistance. When I came I got the surgeon's immediate attendance. He was bled, but departed this life about noon. An other is the man who nailed the colours to the mast in Nelson's engagement, and I have just heard of four more cases. These are awful visitations. The doctors are exerting themselves to do what they can. The weather has been cold, which is in our favour. I have just heard that two of our surgeons are of different opinions as to its being the Indian cholera." The following is posted at the North and South American Coffee-house :—" I have just been at the Medical Board, and am sorry to say that there are several very alarming cases of cholera among the 11 ower classes : a person was taken ill at four o'clock, and died at ten o'clock. Two medical gentlemen, who have been in India, informed me that it is the Indian cho lera, of which I have not much doubt, from what I have seen. Some say it is not worse than we had before ; but I must say I have never heard of such ; it keeps us all in alarm here." CHOLERAs—TiIe introduction of cholera into Sunderland has been attribut e d t o th e f o ll ow i ng fact :—"A ship left Hamburg the, day after the presence of that disease was announced in that city. The same vessel arrived in the Weir, and was placed under observa tion, but, it is alleged, not strictly under quarantine, and immediately the first cases of cholera appeared in Sunder land." We understand that another Board of Health, composed of the medical officers of the Army and Navy on half-pay, will be formed immediately. We regret to learn that his Excellency the Loßn LIEUTENANT has had a more than ordinary severe att►ck of his afflicting complaint of tic douloureux. Neither his Excellency nor any of the Viceregal party were enabled to attend divine service at the Castle, on Sunday, in consequence.—Dublin Evening Mail. Much entertainment, of an unwonted kind, will be derived from the publication of the new work, en titled " Alice Paulet," by the fashionable author of 6 , Sydenham," to which novel it is to be considered as a pendant. Though public matters engaged the wit and satire of the writer in the former tale, his attention is con fined in the new hook to private affairs, such as the inte rior of families, the scheming of ladies, the drolleries of sectarianism, the vicissitudes of courtship, the hopes and fears attendant on " coming out," &c. &c. Sir NATHANIEL. WILLIAM WRAXHALL expired on Monday, at Dover, in the 81st year of his age. The Venerable Baronet was the sun of an e minent mer chant at Bristol, and, about the middle of last century, entered into the civil service of the East India Company. In 1769 he was appointed Judge-Advocate of the forces in the expedition sent to Guzerat, and against Barochr. After his return from India he resided several years on the Continent. He was returned to Parliament for Iliodon, Wilts, 1780 ; Ludgershall, 1781,-; and again for Walling ford, 1790, Sir NATHANIEL was created a Baronet, Sept. 21, 1 813. He possessed considerable literary at tainments, and published various historical works, amongst which was the " History of France to the Death of Henry the Fourth," and " Historical Memoirs of his Own Times." in politics Sir NATHANIEL was a Tory, having, thoughout his political career, supported the measures of the PITT and ADDINGTON Administrations. By his I:,;.ar riager.x.ith a daughter of PETER LASCELLEE, Escl. he has left two eons, viz.. --.WILLIAM LASCELLES (the present Baronet) and CHARLES EDVVAii.D. Sir NATHANIECE complaint was a consumption of the lungs, and he was contemplating a journey to Italy for the recovary of his health, when his diolotion oocorred, COURT OF CHANCERY,-(THIS; DAY.) The LORD CHAWCELLOR took motions to-day, with the arguments in which his Lordship was occupied till twelve o'clock, at which hour he rose, the absence of Sir E. Sugden rendering it impossible fur any other gentleman of the Bar to proceed with motions. His Lordship appre hending that the motions might not be sufficient to occupy the Court the whole day, had yesterday ordered some special case, which he had been informed would occupy two hours in argument, to be in the paper to-day, but owing to the neglect of some of his Lordship's officers the ease had not been put in the paper, and, there fore, could not be proceeded with. His Lordship regretted very much the necessity for the rising of the Court, parti cularly as to-morrow would be a broken day, his Lordship having to attend the Court of Exchequer for the choice of Sheriffs. VICE-CHANCERY COURT.-(THIS DAY.) The arguments in demurrers and causes, of no public importance, occupied his Honour the Vice-Chancellor the whole morning. ROLLS COURT.-(THIS DAY.) His Honour the MASTER of the RoLLs, after disposing of between 20 and SO consent causes of no public im portance, proceeded with the arguments in the case of " Lewis and Colmer," which has already occupied two days, and appears very likely to take up as many more before it is concluded. COURT OF KING'S BENCH-(THIS DAY.) TAYLOR V. WILLIAMS. This was a writ of error arising out of a verdict for 6001. found in favour of the present defendant, in an action for false imprisonment, which took place in conse quence of Taylor preferring a bill of indictment against Williams for perjury, but which indictment was not sus tained by evidence. The exceptions taken to the verdict for the plaintiff were, that evidence was admitted that ought to have been rejected, and that the Judge who tried the question, left the question of probable cause to the Jury, when in fact and law be ought to have decided it himself. Mr. WarrrE, at great length, supported the bill of ex ceptions. • Mr. Serjeant Caoss was for the defendant, and con tended against the verdict being disturbed. He also strongly contended that the Learned Judge had acted pro perly both in point of fact and law. Lord TENTERDEN gave the judgment of the Court. It was of opinion that the Judge had acted very properly, as the question of probable cause was one peculiarly for the Jury, and also that the evidence bad been properly admitted.-- The Court, therefore, rejected the bill of exceptions. COURT OF EXCHEQUER.-(THIS DAY.) Nothing of importance came before their Lordships this morning. The bar being exhausted of motions, their Lord ships rose at twelve o'clock. EXCHEQUER CHAMBER.-(THIS DAY.) Mr. Baron VAUGHAN eat in this Court at Nisi Fritts. LUMLEY V. GEDDES AND DE BACK. This was an action brought for the sum of 1081. due for meat supplied by the plaintiff, a butcher in Brooks's market, to the defendants, as proprietors of a school in Tavistock-street, Tavistock-square. Mr. WIGIITMAW and Mr. FOLLET appeared for the plaintiff. In stating the case to the Jury, Mr. Wightman said he was in a condition to prove the partnership be tween the defendants, which he said was all that would he necessary for him to do. He admitted that Mr. Geddes was only a sleeping partner, but being a partner at ull would render him liable for the bill which was the subject of the present action. He then called witnesses who proved the delivery of the meat to the amount of 31. a week for nine months; also a clerk in the banking house of Sir John Lubbock and Co., who deposed to the two defendants opening a joint or partnership account with that firm. They also proved the payment of 10/ by a cheque drawn in the name of the firm. Mr. J. WILLIAMS, for the defendant Geddes, stated that the present was an action brought entirely against his client, for the other defendant was a bankrupt. He con tended that no case of partnership had been made out, the only evidence was that his client and the other defendant went into a banking-house and opened a joint ac count, but it was for the other side to prove that that was for the purpose of this school, for in these dad s of speculation, the object might be of a very different na ture. It was not proved that Mr. Geddes bad ever been seen assisting in the school, in fact, the evidence was en tirely the other way, for even the servants in the school house had never seen hint there. He would confidently leave the case in the hands of the Jury, for the Learned Judge would tell them, that it was not for him to disprove, but for the other side to prove the partnership, which he contended they had failed to do. The Learned JUDGE summed up at great length, and the Jury retired to consider of their verdict. After being out for half an hour they returned into Court and gave in a verdict for the plaintiff—Damages 98/. ; having deducted t he 10/. cheque, which was paid. COMMON PLEAS.-(THIS DAY.) The Court was occupied the whole of the morning in hearing undefended causes. COURT CIRCULAR. Summonses were issued to the Cabinet Ministers to at tend a Cabinet Council, at one o'clock yesterday afternoon, at the Foreign-office. The Council was attended by the Marquis of LANSDOWNE, Earl Gary, Viscounts MEL BOURNE, PALMERSTON, GODERICH, and ALTHORP, the Right Hon. CHARLES GRANT, Lord JOHN RUSSELL, Sir JAMES GRAHAM, and the Duke of RICHMOND. The Mi nisters remained iu deliberation till four o'clock. After the Council, Prince LIEYEN, the Russian Ambas sador, Prince ESTERHAZY, the Austrian Ambas.ador, Prince TALLEYRAND, the French Ambassador, Baron Butow, the Prussian Minister, Count MATUSCEWITZ, the Russian Atnister on a Special mission, and the Baron na WEISSEMBERG, the Austrian Minister on a special mis sion, assembled at the Foreign-office, and held a conference with Viscount PALMERSTON. Sir ROBERT GORDON, late Ambassador to the Sublime Porte, transacted business yesterday afternoon at the office of the Secretary of State for Foreign Affairs. The Marquis of LANSDOWNE visited Earl Gazv yes terday. A deputation of the London-bridge Committee, accom panied by Mr. TYRELL, the Deputy City Remembrancer, waited on Viscount ALT/10RP yesterday, at the Treasury, and had an interview with his Lordship. Primce FREDERICK of Wurtemberg, attended by Count LIPPE, left the Clarendon Hotel yesterday, to embark on board the London Merchant steam vessel for Rotterdam. The Duke of CUMUEREAND called to take leave of his Royal Highness on Wednesday. We may predict—there is no treason in pre dieting—we express no wish for such a result—lint we mu predict, and we do most confidently predict, from what we see around us, that if the Reform Bill, or something to the same effect, be not the LAW or LAND within three months from this time, the existence of Lords and Bishops will be matter of lit , cosr, not qf fact.—Stamford _News. TATTERSALL . S.—A very thin attendance yesterday, mid no business done. Beiram and Non Com ps stand at 10 to 1 each, and all the rest as before. It is recorded of WILK., the actor, that on addition to an excellent memory, so aseiducp‘ was he in perfecting himself in every character that, for a period of forty years, he was hardly ever known to be at fault, or to have changed an article in any one of them. THE LAST OF THE WANDERING PIPER. --,We have several times noticed this world's 'monde r during his wanderings, which are now drawing to a close ; having, in the course of three year, travelled all over the L`niteerd of K n t a t k h e e n el a ra g i a . a i e n t :t r a abo Fr r e •e n cmentioned f,aosr wag toa which would gain the most money by the one piping in Britain and Irelani, and the other fiddling in Fra.t4co, The piper has, during his rambles, given the sum 4 , 1 1 70 t. to the different charities on his route ; a cznsiderable part of which was given to the Mayo fund, ina the different Mendicities in this kingdT;.:.. We Understand he will visit Donaghadee, co4d.;er, and Larne, in the covoie of this weep; after which he' will again serenade the inhabitant: of the Maiden City, which, it 41 N pear5, he is obliged to do a second time, accor4:og to agreement, ih will take shipping at perry, for Scotland, az thou proceed to Lon don, to comptye notes with hia opponent. We are now pretty much in hia sec,ret, and shall give our reader a more accurate account of him in some of our next week's publi cations than what bee yet been don ...Belfast Oren. 4#, j )*. SECON D EIYITIONy - SUN OFFICE, ME LONDON GAZETTE OF THIS EVENING. DECLARATIONS OF INSOLVENCY. CHARLES BARRON COURTENAY, Robert-street, Add. phi, bookseller. ROBERT WRIGHT, Painswick, Gloucestershire, clothier. DUNCAN NEIL SMITH, Friday-street, warehouseman. BANKRUPTS. THOMAS WI NTERTON, Earl Shilton, Leicestershire, spirit-merchant, to surrender N0v.25, at eight, 26, at nine, and 23, at twelve, at the George Inn. Hinckley, Leicestershire. Jones and Horton, South-square, Gray's Inn, London; Berridg• Berridge, and Macaulay, Leicester; Jarvis, Hinckly, Lt-icestir. shire. GEORGE ODELL, Northampton, horse-dealer, Nov. 30, : t six, Dec. 1, and 23, at ten, at Mr. Hewitt, Northampton. Hewitt; Wing, Gray's Inn, London. GEORGE ALSOI', Uttoxeter, Staffordshire, surgeon, Nov. 24,25, Dec. 23, at ten, at the Red Lion Inn, Uttoxeter, Stafford shire. Chester, Staple Inn, London; Belson and Rushton. toxeter, ~11.4 WATTS, Corsley-tieath, Wiltshire. grocer, Nov. at four, '29, and Dec. 23, at twelve, at the White Hart Inr. . Perkins and Frampton, Gray's Inn-square, London; Mille . , Frome, Somerset. Joti N aN 1 DELLS, Manchester, mercer, Nov. 25, 26, and Dec. 23, at ten, at the Albion Hotel, Manchester. Law and Coates, Piccadilly; Adlington, Gregory, and Faulkner, Bedford row, London. MATTHEW WOODWARI), Rugeley, Stafford, meic.r, Dec. 2,3, at one, and 23, at two, at the Talbot Arms I Rueelev. Pove, Carey-street, Lincoln's-inn; Smith, Rugeley, Staffordshire. • _ di ace. N ARD, Boyces-street, Brighthelmston, dealer, Nov. 25, 28, and Dec. 23, at eleven, at the King and Queen Inn, Brighthelmston. Brookbank, Brighton I Clift and Fisher, Red Lion-square, London. CHARLES LAWRENCE and ALBANY HOGGINS, Phil pot-lane, merchants, Nov. 18, 25, and Dec. 23, at twelve, at the Court of Commissioners. Brooking and Surr, Lombard -street. ALFRED AUGUSTUS FRY, Great Ormond-street, Middle. sex' dealer, Nov 25, at nine, Dec. 2, at twelve, and 23, at eleven, at the Court of Commissioners. Smith, King's Arms. yard, Coleman street. WILLIAM CROSS, Old Swan Wharf, London-bridge, coal m.rchant, Nov. 18, 25, and Dec. 23, at eleven, at the Court of ,:ommissioners. Hindmarsh and Son, Crescent, Jewin-street, Cripplegate. WILLIAM JONES BROWN, Great Winchester-street, dealer, Nov. 18, at twelve, 29, and Dec. 23, at eleven, at the Court of Commissioners. James, Bucklersbury. JESPER GUIVER, Entield-Highway, Middlesex, stage. master, Nov. 18, at one, 25, at ten, and Dec. 23, at nine, at the Court of Commissioners. Young, Mark-lane. WILLIAM HA WK I NS, Darlington-place, Southwark bridge-road, carpenter, Nov. 18, at one, 28, at twelve, and Dec. 23, at eleven, at the Court of Commissioners. Sylvester and Walker, Furnival'a.inn. JOHN and THOMAS BARSTON, Grantham, Lincolnshire, ironmongers, Nov. 24, 25, and Dec. 23, at ten, at the George Inn, ;rantham. Ostler and Son, Grantham ; Mason, New Millman_ street. EDWARD HODGES BAILY, Percy-street, Tottenhair court-road, sculptor, Nov. 18, at twelve, 29, and Doc. .c.ll, at eleven, at the Court of Commissioners. Fisher, Wallsrook. EDWARD GOODRICK, Huntingdon, linen-draper, Nov, 18, eleven, 25, and Dec. 22, at twelve, at the Court of Commissioner... Tilleard and Co. Old Jury. WILLIAM WILTSHIRE, Frome Selwood, Somerset, inn holder, Nov. 25, at rive, 29, and Dec. 23, at the White Hart Inn, Rath. Perkins and Frampton, Gray's Inn-s4uare ; Miller, Frome. . . - r.i/ WARD BEVAN and MICHAEL GATES, Bristol, mer chants, Nor. 25, 26, and Dec. 73, at twelve, at the Court of Com missioners. Osborne and Ward, Bristol ; Meredith., and Reeve, New-square, Lincoln's-inn, London. RICHARD HARRISON, Birmingham, druggist, Nov. 29, 30, and Dec. 2:1, at twelve, at the Royal Hotel, Birmingham. Aldington, Gregory,and Faulkner, Bedford-row, London ; Birmingham. GEORGE NEWMAN, Pancras.lane, Cheapside, agent, Nov. .25, at nine, Dec. '2, at twelve. and 23, at eleven. at the Court of rommissioners. J. S. Harrison, King's-Arms-hard, Coleman. street. tri:NRY 'HICKMAN, Devonshire-place, Edgeware-road, brick-maker, Nov. 18, ‘25, and Dec. 3, at two, at the Court of Commissioners.yocock,Bartkolomew.close. ALEXANDER A RCHIB A LD, 1 hayer-street, 'Manchester. square, coal-merchant, Nov. 18, 25, at one, and Dec. 21, at two, at the Court of Commissioners. Hartley, New Bridge-street. Blackfriars. THOMAS BO TT, Hart-street, Covent-garden, farrier, Nov. IS, at one, 25, and Hee. 23, at two, at the Court of Commis sioners. Shuter, Millbank-street, Westminster. JAMES CARELESS, Sweet ing's-alley, Corn h ill, victualler, Nov. 15, at one, 25, and Hee. 23, at eleven, at the Court of Corn raissioners. Whi ing, i,ondon-bridge-foot. THE ARMY. The whole of the artillery, which has been stationed the last week in London, returned this morning to Woolwich. The 9th Lancers marched this morning from Loadou to their barracks at Hounslow. THE MARKETS.-(THIS DAY.) CORN EXCHANGE. This week there are tolerably good arrivals of most kinds of Grain, and a fair supply of Flour. The Wheat trade is rather heavy at Monday's terms. Barley, Beans, and Pease rupport their former prices. Oats of good quality are rather dearer, such not being plentiful. The Flour trade remain., as last re ported. A REIVALS. Wheat. i-sarley. Oats. I Flour. e:ngligh ..... 2,691 qrs. 4,386 qrs. 2,725 qrs. s,BBNsack4 Irish - 10,767 'oreign - , 1,:,20 - brls. SMITHFIELD MARKET. In this day's market, which exhibited an average time of year supply throughout, both as to numbers and quality, each kind of meat met with a sluggish sale, at but little variation from Mon day's quotations. Milch Cows went off tardily, useful short horns, with their small calves,producing f rom 171 . to 191. PRICKS rim STONE OF tILIIS. TO SINK THE OFTALS. s. d. tog. d. s. &tog. d. Inferior Beasts 202 b l Large Lambs Second quality ditto 2 6 2 10 1 Prime small ditto 0 0 0 ti l'rime large Oxen... 3 4 3 6 Large coarse Calves 3 6 4 o Prime Scots, 3 6 3 10! Prime small ditto 4 5 5 0 inferior Sheep 2 6 210 Large H ogs 4 0 4 ieeond quality ditto 3 0 3 4 Small Porkers 4 8 5 0 oarse-woolled ditto 310 4 2 Suckling Calves 12s to 44,. ea,h )uthdownWethers 4 6 4 8, Quarter old Pigs 12s to 'Ss, me) ) . SUPPLY, AS PER CLERK'S STATEMENT. Beasts. i,21 'Sheep and L 3,680 - 1 Calves, piggy,. 102 140 NEWGATE AND LEADENHALL MARKETS. At per stone, by tho Carcass. s. d. to s. d, s. d. toe. d. Beef 2 . 3 4 Veal 3 t+ q 4 Mutton 2lO 4 4 Pork Despatches were received this morning from Lieutenant-General Sir Jame LYON, the Gorernor of Barbadoea, dated September 19. Despatches were also received from St. Thomas's, dated October 6. A game-dealer at Saffron Walden has entered into a contract with a great proprietor, which enables him to retail hares at 2s. 6d. each, partridges at Ss. and pheasants at 6s. the brace, being about half the prices of the same in London. All who have felt delighted in perusing the Diaries of EVELYN, PErvs, and CALAMY, will he gratified to find that a work equal in interest to any of these cele— brated productions is on the eve of publication, namely, " The Correspondence of Ralph Thoresby, F.R S." with. almost all the great, literary, and scientific characters, who flourished at the close of the 17th, and at the hi-ginning of the 18th centuries. The volumes are said to abound in curious particulars, illustrative of the manners, customs, and state of society in England and Scotland, affording valuable information to the scholar, and varied entertain ment to the lover of light and amusing reading. You must ascend the Pyramids with me," says Mrs. Colonel ELWOOD, in her amusing " Overland Journey to India, " and descend into Joseph's Well, pene trate into the tomb of King SttsosTats„ and explore the eaves of Elephanta. You will be exposed to ettnseeos and Siroccos; to Monsoons an tropical heats; you ,vi). sail in Egyptian Cangias, Arab Don's, and 'lndian Patti, mars; travel in a Ti4ittrouau and Palanquin; take up your abode in Tents, Caravauseraa, and Durrumiallaiis. Have you cottrage to accompany the i ' The niitrative these remarkable travels has already induced more than one of our fair countrywomen to pursue the rotate indicated by Mrs. ELWOOD. BRITISH NORTI: ANIERICAN COLONIES. —lt is comparatively within a few years only, that a andproper degree of importance has been attacahmedplteo andthe British N, A rth American Colonies, particuilnmarorlyittpheec: to those the interest they have hitherto excited must now be oonsiderably enhanced in the mother country, as our po i , sessions in that part of the world have become the the re of extensive emigration from the United Kingdom, It is authenticther ef j e s t r o m en a t t ly ion desirable mbo uld be that obta i I t ie h d e Provinces, Lieut.-Colonel 13oy‘:-lir:rres forth com i ng work, to be called " The 13110 ,n Dominions i n N ort h anAmerica," the result of actual and labori ous survey, i t throwexp:,ctie3dHtloLlprG TUS, UR THE B ROTHERS : :reat t ig ht on t hi s momentous subject. us IN Altsts."—This Novel forms an excellent sequel to ScoTis " 'Tales of the Crusaders." The story con:I -mpacts just as the Crusade against SALA DIN was over ; and the whole kingdom was agitated by the question of PuruP's divorce, and whether INGERBUILGZ Or AGNES were the lawful Queen of France. The dislike of l'untr. to the Danish Princess is singularly unaccountable, since all the writers of the time enlarge on her great personal beauty. From th e ir fi r st meeting, however, he hat e d h er , and almost i mme di a t e ly procured a divorce on th e pretext of consanguinity. Soon afrer he bee ame attac h e d t o AGNES DE MERANIE, married her, and the subsequent unhappiness of the royal lovers, produced by the Papal opposition, is advoirahly pourtray e d i n t h ew pages. If " Darnley," and "De L , Orme " a c q u i re d f or this write r a very high reputation, " Philip Augustus " will assuredly extend it. r sii ;---r e ' , °e> ..I cl , t )