The Sun. — London, England, 1856-10-02 00:00:00

• _....-4 VP RINCE'S CLUB.—RA.CQUET and TENNIS IL COURTS, Trans-place. Belgrave-square.- The Racquet Courts of this Club are NOW OPEN, comprising three close and too open t c onrts. Gentlemen desirous of becoming members are requested to forward their names to the secret ary, at the club. 4E,KB,T ° 1 By order. It. CLEMENTS, Secretary. e. ~f iti stor GREAT WE STERN RAILWAY. Oi 01- 01 ' ALTER ITION OF TRAINs for OCTOBER, '856. The 8.15 a.m. Down Train front Paddington will start at 8.35. The 4.50 p.m. Express will not run over the South Wales Line be. 7ond Cardiff. The 12.50 p.m. Down Train will be continued on to Swansea. a AMOS- nd , 011 The IT be pl 2 o'clock Train fro n Windsor leave at 11.50 a ~ 10 minutes earlier at intermediate will stations to London.m Paddington, Sept. 29, 1856. r. 29 LONDON and NORTII-WESTERN oatmeal, "al RAILWAY. .l NOTICE of THIRD and FINAL INSTALMENT on (late Man- Chester and Birmingham) 10/. C Shar es, created 18th October, 1845. id. T b i NOTICE IS HEREBy ,; IVEN, that th e Di rectors, in pursuance Oti 48 , l of the provisions 0f the Act cf Inco r p orat i on, have passed a resolu- Od ----' tion calling for a Third and Final Instal ment of 41. 10s. per share on 0(1 - -3. the Ist December C Shares, created 18M October, 1845, Payable on or b e f ore next ; and that they have ordered such call to be 0(1 - -- s paid to one of the u ndermentioned bankers, namely : NI --4 London-Messrs. G'yn, Mills, and Co. Birmingham -The Birmingham Banking Company. Liver pool- The B ank of Liverpool ; or Messrs. Moss and Co. Manchester -sir B. Heywood and Co. ;or the Manchester and lOnsideo t Liverpool District Bank. We do '',. And the s everal proprietors of such 107. C Shares are required to le, but ' Pay 4tieh tall accordingly every.- ~ thil , CIIANDOS, Chairman. thing d° ROOT. BENSON, Deputy Chairma n . i' ad dry B id By order. HENRY RooTir, 3 s , eretaries. , ~; CHARLES E. S'f.EIVA.RT, l to 32S 1r Euston Station, London, Sept. 30, 1806. I 0 1 --...._________ - ; oats, i , neW.; L ONDON and NORTH-WESTERN i )atmealp,', RAILWAY. :wt; 1 3 ' NOTICE of FIFTH and FINAL INSTALMENT on (late London and Birmingham) 201. Shares, created August, 1845. In conformity with the intimation given at the last half yearly wteeting of the Proprietors, NOTICE IS HEREBY GIVEN, that I the Directors, in pursuance of the provisions of the Act of Inforpo l : , 1( 1i ration, have pas se d a resolut i on calling for a Fifth and Final nsta sen so , Ment of 4!. per shar e on th e 201. shares, created 7th August, i ,45 `; , r lendeli t ' payable on or before the I s t D ecem b er next ; an d that theyhave i ovine ordered s uc h C a ll to b e pa i d to one of the undermentioned bankers Tamely :- '"London-Messrs. Glyn, Mills, and Co. Birmingham-The Birmingham Banking Company. Liverpool-Messrs. Moss and Co.; or the Bank of Liverpool. e Manchester-Sir B. Heywood and Co. ; or the Manchester and " Liverpool District Bank. ' 1 .rkn%. I 'And the several Proprietors of such 20/. shares are required to pay c &e. such Call accordingly. 4 M CHANDOS. Chairman. , ROBT. BENSON, Deputy-Chairman.. . 1S By order. m .... ..... ... a HENRY BOOTH, a: '. r s CHARLES E. STEWART, 1 Secretaries. ,i, .... 13 Ruston Station, London, Sept. 30, 1856. di , ...... i s •••"•' LONDON and WEST of IRELAND FISH- "' 1.9 ING and FISH MANURE COMPANY (Limited). General Sir JOHN BURGOYNE, Bart., R E , G.C.B ,D.C.L.,F.R S., Inspector-General of Fortificatio ns, W ar Department, Pall-mall, rte Chairman. La ' S. The Directors have the s a ti s f act i on to announce that the Articles B r of Association have been registered, pursuant to the "Joint-Stock has Companies' Act, 1856," and a certiflcate ,, f complete registration,with limited liability, has been o bt a i ned. The bankers ' receipts can he re, ,i, Y each .aged for certificates of shares, on personal appli cat i on at the - illietlf,A' offices of the Company, e ith er i n London or in Dublin, on or after the r ed ste w OO' % 6th day of October n ex t. I S - i By order of the Board. r is 7 5 i fi t VE. ATTIIEW;, Secretary. in l >ndo 9 Dated 26th day of September, 1856,32 , R egent-circus -in, ire, n 6 ' , let . ct , ,6.3. - '. M ETR 0 P 0 LIT AN COUNTIES and )hooo' GENERAL bi g LIFE ASSURANCE SOCIE TY, 27, Regent- - street, Waterloo-pla ce , L on d on. Capital, 100,0001. ly TRUSTERS. Itt.Hn.Spencer H. Walpole,M.P. I Richard Spooner, Esq., MP. ( Henry Peter Fuller, Esq. E. Vansittart Neal e , E sq. 10 Life Assurance business transacted in all its branches. wh ICtiVette N.B. The bonus declared at the last division of profits averaged e y e I the C %O 33 per cent. on all the premiums paid. wh ad D° l r ; F. FERGUSON CAMROUX, Manager. giv, 10/. P f v con Water ~,, GUARDIAN FIRE AND LIFE by Biro'' ASSURANCE COMPANY, will No. 11, Lombard- s t reet, London. o'cl DIRECTORS. me, FRANCIS HART DYKE, E sq., Cha i rman. mie dee HENRY HULSE BERENS, Esq., D e p u t y -Ch a i rman. ' D e John Dixon, Esq. Stewart Marjoribanks, Esq. ( ads r a 0 , Sir W. M. T. Farquhar, Bart.' John Martin, Esq., M.P. ace - ' sb ' Sir Walter R. Farquhar, Brt. , Rowland Mitchell, Esq. i'ZIA •narTl- ate Thomson Hankey, Esq., M.P. James Morris, Esq. • vet John Harvey, Esq. Henry Norman, Esq. Ent John G. Hubbard, Esq. Henry R. Reynolds, Esq. ^err op' :,. Can r, , .. # George Johnstone, Esq. John Labouchere, Esq. John Loch, Esq. A. W. Robarts, Esq. AuniTo i s oh . n Thornton, Esq. James Tulloch, Esq, Henry Vigne, Esq. 1 Henry Sykes Thornton, Esq. 11r. M ell nell, T. I 1 PM ° Lewis Lloyd, jun., Esq. i John Henry Smith, Esq. J. C --- George Keys, Esq., Secretary. until -, v iDeo Samuel Brown, Esq., Actuary. cloo iiiLIFE DEPARTMENT.-Under the provi s i ons o f an A ct of Par- ---- 4 !lament, this Company n ow of f ers to fhture insurers Four-fifths of f ir ,„gi, the Profits, w ith Q u i nquennial Division, or a Low Rate of Premium ...........„, • without participation of Profits. llN T e e tant The next division of Pr o fit s w i ll he declared in June, 1860, when th ey all participating Policies which sh a ll h ave su b s i sted at least one year tree i iireelLif at Christmas, 1859, will he all owe d to share in the Profits. in Et At the five divisions of Profits made by this Company, the total i n L, reversionary Bonuses added to the Policies have exceeded 913,000'. Offic, At Christmas, 1854, the Assurances in force amounted to upwards TWO 1 ° of 4,240,0001 .; the Income from the Life Branch in 1854 was more i t than 200,000/. ; an d th e Li fe Assurance Fund (independent of the l G uarantee Capital) exceeded 1,700 , 0 001. Un c a l ° t t+ FOREIGN RISKS.-The Extr a P rem i ums required for the East 1 ca d !t ' 6th ° ,90 and West Indies, the British Colonies, and the northern parts of the t United States of America, have been mat er i a ll y reduced. , o 4 li s a l INVALID LIVES.-Persons who are not i n such sound health as Th i,Gal would enabl e them to insure their Lives at the Tabular Premiums, the B j. :I may have their Lives insured at Extra Premiums. 1 ,01. LOANS granted on Life Policies to the extent of their values, pro- -- 1619,4 vided such Poli c i es shall have been effected a sufficient time to have Unr e " attained in each case a value not under 50/. ASSIGNMENTS OF POLICIES.-Written Notices of, received f ings 0 and registered, 16th "MT 15 4 2 . 1 V MEDICAL FEES paid by the Company, and no charge will be Arch 4th ' t .l made for i'olicy Stamps. of tit, in.'i Notice Is hereby given, That Firo Polici es w hi ch expire at Michael- b etwi d Mas gut be renewed within fifteen days at this office, or with Mr. Dcsi g 1 so ~ ie 4an r " if Barn No. 1, St. James's•strect, corner of Pall-m. 11; or with the deter; '2 all' p Company's agents throughout the kingdom, otherwise they become one I. ' ad .ii 1 a ji , void. the o• Pla Twi ce Losses caused by Explosion of Gas are admitted by this Company, , and e ice': rw- 4. A.D. 1720. lion h C., I , I ROYAL EXCHANGE ASSURANCE 1 fo' Ott A i, CORPORATION, let ~ ~,, For SEA, FIRE, LIFE, an d AN NUITIES. le t ot '''. OFFICES-ROYAL EXCHANGE, LONDON. DailY BRANCH OFFICE-29, PALL-MALL. IL I .60i. 0 Octavius Wigram, Esq., Governor. , sub-Governor. an d d b al , and I 0 15 16 George Pearkes Barclay, Esq., anb-Goveor. an Sir John William Lubbock, Bart., Deputy-Governor. ,erfec DIRECTORS. The 4llSrd Hon. John T. Leslie Melville. nenry Bai n b r id ge , E sq . qoic , id 3 an d Edmond S. P. Calvert, Esq.Londe John Garrett Cattley, Esq. Henry and S Edward Maxwell Daniel, Esq.l s a ci r . t . Edward Nelson, Howley E r sg almer, Esq. pant 11, William Davidson, Esq. .T 4. lb A Si l r ex J a o n h d n e l r l 1 Alexander Druce, Esq. Pe Henryn r . 1 3 " r e P v e , , 1 ' s i3 t ~ ' and P 11 4 Riversdale Wm. Grenfell, Esq. C A h b a ra rl h e a s m ß o G b e i o n r s g o e n ,RE° s b ci a . rts, Esq. ith t i Robert Amadeus Heath, Esq. William Soltau, Esq. ist 11 William Tetlow Hibbert, Esq, Thomas Tooke, Esq. , .nd James Stewart Hodgson, Esq. William Wallace, Esq. , wee G ~L Lancelot Holl an d, E sq. Charles Baring Young, E sq. GALI XII Charles John Mannin g , E sq . MEDICAL REFEREE-Samuel Solly, Esq., F.R.S. reined NOTICII.-The usual fifteen days allowed f or p a y men t o f Fire Pre• t rated et ".1) or by rniums falling due at Mi c h ae l mas w i ll expire on the 14th October. are - Sti FIRE and LIFE ASSUR A NC ES may be effected with this Cor- P Nree poration on advantage ous t erms. most 1 60 In the Life D epartment, assurances are granted with participation nised /54 in profits, or, a t l ower Premiums, without such participation. street SMoon The following t a bl e s h ows the large BONUSES declared up to the ' nor' 31st December, 185 5, on Br i tish Participating Policies of fourteen street i' ' years' standing, for the sum of 1,000/. each. street de 166, ( , (f 1 .....,_ i ^ turd-' ill F urther Per Cent. Per Cent. wortl tati" InLO A when made in • Age Addition Addition Total per annu m on th e Assured. 1848. in Addition 'on the sum Premium 1555. Assured. paid. „) 1 eO ll r , £ £ X with 1 . o p 30 102 112 214 1'53 59 . 3 1840-, ted ie' iP 35 106 115 221 P5B 54 . 3 and t c e p 40 113 121 234 1'67 50'5 Tn ' o ' s 5 i13,' 45 121 128 249 1'75 46•2 M I ;pa pi' 50 135 140 275 1'96 43'0 most er e° id 55 149 154 303 2-1 G , 39'9 Lord our ° c! 60 166 174 340 2'43 37'2 STRI. v/rl,. Equivalent redactions have been made in the Premiums payable by those persons who preferred that form of Bonus. The future division of Profit will take place every Five years. Any sem not exceeding 15,0001. may be insured on one,life. This Corporation affords to the Assured Liberal Participation in Profits—with exemption from the liabilities of partnership. A rate of Bonus equal to the average returns of Mutual Socie ties —with the guarantee of a large invested Capital Stock. The advantag es of modern practice—with the security of an Office whose resources have been tested by the experience of nearly a Century and a -half. JOHN A. HIGHAM, Actuary and Secretary. ROYAL FREE HOSPITAL, Gray's-inn-road. Patron —The Q U EEN.— Fouuded 1828. The sick poor are admitted on their own application alone; no recommendation is required. During the past mouth the following number received the benefits of this Charity, either as out or in-door patients, on their personal aPpkcation : Week ending 7th August • • ...... 2,214 Ditto 14th August •••• • • • • 2,435 Ditto 2lst August •••• • • • • 2,473 Ditto 28th August...• .. • • 2,475 19th, 30th, and 31st August ..... • 1,143 T. P' • Total in August.... • • •• • • 10,740 of which 4,540 were new cases, the remainder (still under treat. ment) having been admitted previously. Heavy expenses are inevitably incurred in affording such exten• sive relief. The Committee, therefore, earnestly entreat the aid of the public. The management of the Hospital is in the hands of 30 Governors, yearly elected from the general list of subscribers, at the Annual General Meeting in January. A B oard is held every Th urs day, at 4 o'clock (Bev. J. B. Owen, Chairman), to conduct the business, when any subscriber may attend, if so disposed, the Board being at all times desirous of receiving suggestions or giving explanation. The Hospital is not endowed. but is wholly dependent on volun tary contributions and legacies, which are received by the Treasurer, John Masterman, Esq., M.P., Nicholas -lane ; also by Messrs. Coutts and Co. ; Drummond and Co.; Berries and Co. ; Ransom and Co.; Prescott, Grote, and Co. ; Smith, Payne, and Co.; Glyn and Co. ; Jones Loyd and Co.; Barclay and Co.; Denison and Co. ; Williams. Deacon', and Ce. ; Overend, Gurney, and Co. ; Nisbet and Co., Ber ners-street ; Masterman and Co.; and at the Hospital. Clothing for the destitute patients will be thankfully received. By order. J. B. OWEN. M.A., Chairman. A NEW AND IMPORTANT DISCOVERY IN THE SCIENCE -- OF MEDICINE. , Patent Office Peal of Cheat Britain. Diplome d Ecole do Phar mac i e Pharmacies de Paris. Imperial College of Medicine, Vi enna. TR IESEMAR No. 1, 2, and 3, prepared in the form of a loze nge d evoid of taste or sme ll , and can b e carried doses, in the waistcoat p oc k et Fold in ti n cases, divided into separate as administered by Valpean. Lallemand, Roux, Ricord, &C., &C. TRIESEMAR No. 1 is a Remedy for RE LAXATION, SPERMATORRIREA, a nd all the distressing c onsequences arisin g f rom early abuse, i n di scr iminate excesses, or too . o_..y and sexual dg long residence i n hot climates. It has restored 19 strength and vigo ur to thousands of debilitated individua l s who are now in the enjoy ment of health and the Functions of Manhood; and MAR - whatever may be th e cause for DISQUALIFICATION S for IIIAGE, they are eff ectually subdued by this Wonderful D lsmver y • TRIESEMAR No. IL, 1 + Iv and entirely effectually, in the short space of three days, completely aggravated Eradicates all traces of Gonorrhces, both in its mild and agB' forms, M eets, Strictures, I rr i tation of the Bladder, Non-re tention of Urine, Pains of the L o i ns and Kidneys, and those dlsorder .. , which Uopaivl and Cubebe have so long been thoughtp ulation an antidote for, t o lulu of the health of a vast portion of the po. TRIESEMAR No. 111., evinp the a the great Continental Remedy for Syphilis and Secondary ,-. , .‘„ kilns. It also constitutes a certain cure for Scurvy, Scrofula. and ''' Cutaneous Eruptions, removing and expelling in its course all cOrrUP; ofnd impurities from the vital stream, as altogether to eradicat the rus of disease, and expell it with the insensible perspiration through the medium of the pores of the skin and urine, and is a never-failing remedy for that class of disorders which unfortunately the English Physician treats with Mercury, tothe inevitable d estru c tion of th e patient's constitution, and which all the sarsaparilla l° the world cannot restore. Price I Is., or four cases in one for 335„ which saves 11s., and in 5/. cases, whereby there is a saving of 1/. 12s. To be had wholesale and !Mall in London, of Johnson, 68, Cornhill; Hannay and Co., 63, Ox" street ; Sanger, 150, Oxford-street ;R. H. Ingham, druggist, 46, M ket-street Manchester; H. Bradbury, 1, 1 . -- ° o ..rller, Deansgatc, Bolton • ' J. Priestly, chemist, 5l, Lord.street, Liverpool; Powell , 111.7t61'. 16. We stmoraland•street, Dublin ; Viribnau. bookseller, ---• .7.l4oo,l3immigliun. jjoo :TS. Y t b° Esq. , King; ate ok, I, an Jobo Iwul' ate , West• Jobs rriet 4 edalo• e, the ddle - Dber t tobt. vneg, r. ileY, ~eq•► ......a KG, No. Intl (N 0 . 20,058.) PUBLICATIONS. SMILES and TEAR S . 2s.—On Friday night the inhabitants of Birkenhead were gratified by a second visit from Mr. Artis and his pupil, the Young Garrick. The beauti ful ballad, " SMiles and Tears," by the composer ef the " Postman's Knock," W. T. WRIGHTON, was s ung very pleasingly by Miss Fanny Harding. London : Robert Cocks and 4. 0., New Burlington -street. On the 4th of October, No. 1., pries 2d., THE NATIONAL MAGAZINE. Edited by JOHN SAUNDERS and WESTLAND MARSTON. CONTENTS. Alfred Tennyson. Portrait and Paper. Biarritz. The Salutation, Engraving from. Sir C. Eastlake, P.R.A. Wellington's Monument in St. Paul's. The Stereoscope. By Sir D. Brewster, R.H., F.R.S. No. I. Uncle George. A Tale. By Wi kie ihe Home. By a Lady. Illustrated. Sold by all booksellers, or No. I. will be sent, pest free, from the office, on receipt of two postage stamps. The work Rill also be sup plied regularly in the same way for 3a. 3d, a Quarter in Numbers, and for 3s. in Parts. National Magazine Company (Limited), 25, Essex-street, Strand, London. The Third Edition. Just Published, price 58., by post, free, ss. Gd. ON TRUE di, FALSE SPERMATORRIICHA, with the View of distinguishing the Imaginary from the Real Sufferers under this disease, and Correcting of wide-spread Errors in relation to their Treatment and Cure. Translated from the German of Dr. PICKFORD. " Dr. Pickford is known to English readers by his frequent practi 'al Contributions to German medical literature. This is the first , ale, he informs as, that he has addressed himself to the nos-medi :al reader. We trust this may not be the last, if be shall detect any ,ther equally flagrant evil which it may be in his power to cor rect."—London Medical Gazette. " The tribe of 'Quiet Sympathisers,' •nd ' Medical Friends,' are mercilessly exposed; and if this book ould find its way into the bands of those who suffer from the cora 4aint of which it treats, we are satisfied that many hundreds would '5 saved much needless suffering of body and mind, and what is of css importance, though it is that which the quacks most prize— much money ......This volume is well qualified to put an end to the e npirical system of treating Spermatorrhosa, and to place the treat ment upon a more rational and phydological basis. It is, therefore, ilee'y to do much good."—Medical Circular. London: 11. Baluere, 1418, Regent-street. - - - A, RGYLI, ROOMS.-LA ()RENT'S CASINi Great Windmill-street, Havmtrket.—The above elegan Rooms are now open every evening , or the winter season, with Laurent's celebrated Orchestra. Principal Cornet-a-piston, M. Boulcourt. The Proprietor begs to inform the public that th rashicnable pace of resort ha , been entirely redecorated during the recess. Doors open at half-past eight, commence at rine. Admis sion One Shilling. TAR. KAHN'S ANATOMICAL MUSEUM, 4, Coventry-street, Leicester-square.---Open (for Gentlemen , nly) from 10 till 10, containing upwards of one thousand models Ind preparations, illustrating every part of the human frame in aealth and disease, the race of men, Sec. Lectures delivered at 12, !, and half-past 7, by Dr. G. SEXTON, F.R.G.S. ; and a new and highly-interesting series of Lectures is now in course of delivery by Dr. KAHN, at 4 p.m. precisely. Admission, One ,hill!ng. G RAND BAL MASQUE at the CASINO DE VENTSE, High Holborn, on THURSDAY, October 2, on whiLlt occasion a beautiful floral decoration will be introduced, and every effort made to please the distinguished and numerous viEitors who have hitherto honoured by their presence the superb carnivals given in the above magnificent suite of rooms. The programme contains a choice and no►el selection of dance music, to be performed by the celebrated band, directed by Mr.W. M. Packer. the supper will comprise all the delicacies of the season, and be served at one o'clock. Doors open at half-past nine o'clock. Admission, gentle men 5Q., ladies 3s. each; supper tickets 3s. 6d, each.—.N.B. Costu mier, Mr. Nathan, Castle street, Leice,ter-square. G.A.NTERBURY lIALL, We s t m i nster - road. —OPEN EVERY EVENING.—The celebrated lIUNGA izIAN BAND, under the direction of llerr KALOZDY, win perform .very Evening at 9 and 11 o'clock, in addition to the u sua l V ocal Vntertainment. The following company of talented Vocalists are , ermanently engaged for the performance of Selections from all the Popular Operas, Madrigals, Choruses, Duets, &c., viz.:—Mrs. J. Caulfield, Miss Brunel, Miss Sommers, and Miss Pearse ; Sam Cowell, Mr. J. Caulfield, Herr F. Jonglimans S. Jones, T. Farrant, W. Melling, Barker, Russell Grover, and P. Corrie; Masters E. Con nell, Austin, and Bennett , an 4 Mr. T. Mackney. Pianoforte, Mr. T. liorroway, R.A. , harmonium, J. Caulfield, jun. ; director, Mr. J. Caulfield. Commence at seven o'clock precisely. Suppers, &c., until twelve o'clock. T HE LONDON and. WESTMINSTER BANK issues Circular Notes of. 101. each, pay a bl e a t every impor tant place in Europe. These Notes are issued without charge, and they are cashed abroad free of commission. The Bank also issues, tree of charge, Letters of Credit on all the principal cities and towns in Europe. The Letters of Credit are issued only at the Head Office in Lothbury. The Circular Notes may be obtained at the Head Office in Lothlsury, or at any of the Branches, viz.:— Westminster Branch.... 1, St. James's-square. Bloomsbury ditto .• ..214, High Holborn. Southwark ditto .. • • 3, Wellington-street, Borough. Eastern ditto ...• 87, High-street, Whitechapel. Marylebone ditto .... 4, Stratford-place, Oxford-street. Temple-bar ditto • • •.217, Strand. The rate of Interest allowed on deposits of 5001. and upwards, at the Bank or any of its Branches, is now FOUR per cent. J. W. GILBART, General Manager. NEW GOVERNMENT OFFICES. The Commissioners of Her Majesty's 9 orks and Public Build ings give notice that they are prepared to receive DESIGNS from Architects of all countrie., for a scheme for the CO ENTR TION of the PIITNCIPAI. GOVERNMENT OFF•CFS on a Site lying between Whitehall and the New Palace et Westminster; and also Dc signs for two nuildlngs which her Majesty's Government have determined to erect forthwith. as parts of such general scheme— one for the Department of the Secretary of State for Foreign Affalrs, the other for the Secretary of State for War, Plans of the ground, together with a statement of the Premknas and other particulars, will be forwarded to Architects on applica tion by letter addressed to me, at this office. -• I.Fit ED AUSTIN, Secretary. Ofßco of Works, Scc., li%hitehall, A Sept. 20, ISM. APPETITE AND DIGESTION IMPROVED. LEA and PERRINS' WORCES TERSHIRE SAUCE imparts the most exquisite relish to Steaks, Chops, and all Roast Meat Gravies, Fish, Game, Soup, Curries, and Salad, and by Its tonic and invigorating properties enables the stomach to , erfectly digest the food. he daily use of this aromatic and delicious Sauce is the best safe 4aard to health. Sold by the proprietors, Lea and Perrin., 19, Fenchurch-street, London, and LS, Broad-street, Worcester ; also by Messrs. Barclay and Sons, Messrs. Crosse and Blackwell, and other oilmen and riser hants, London ; and generally by the principal dealers in sauce. N.8.--To guard against imitatioxs, see that the names of " LEA and PERRINS" are upon the label and patent cap of the bottle CI REY HAIR RESTORED to its ORIGINAL N. - 31 COLOUR with ease, safety. and certainty, by the PATENT GALVANIC COMBS and BRUSHES, which are als, an unfailing remedy for nervous headache and all neuralgic affections. Illus trated pamphlets," Why Hair becomes Grey, and its Remedy," gratis, or by post for four stamps. Neuralgia, and all Rheumatic affectiens are perfectly eradicated by the Patent Galvanic Flesh Blushes, the most safe, ,ample, and efficient galvanic instruments extant : patro nised by the faculty. Offices:—F. M. HERRING, 32, Basinghall - street. Agents :—Child, South Gallery, Crystal Palace ; Savory and Moore ; Atkinson, 24, Old Bond-street ; Godfrey and Cooke, Conduit street ; Hendrie, 12, TickbOrne-street ; Twinberrow, 2, Edwards street, Portman-square ; Saunders, 315 B, Winter, 205, and Kennedy, 166, Oxford-street ; Ross, 119, Bishopsgate-street ; Rimmell, Ger rard-street, Soho; Worn, 17, Dawson-street, and Birch, I, Moles worth-street, Dublin. Sold by all chemists and perfumers of repute. 2] 20 MILNERS' HOLDFAST and FIRE RESISTING S AFES (non-conducting and vapourising), with all the improvements, under their Quadruple Patents of 184 0-51..54 and H 55, including their Gunpowder Proof Solid Lock end Door (without which no Safe is secure). THE STRONGEST, BEST, AND CHEAPEST SAFEGUARD EXTANT. MILNERS' PHIENIX (212') SAFE WORKS, LIVERPOOL, the most complete and extensive in the world. Show-rooms, 6 and 8, Lord - street, Liverpool. LONDON DEPOT, 47 a, MOORGATE STREET, City. Ciroulars tree by post. POTJRISTS and TRAVELLERS ex p ose d t o a- the scorching rays of the sun, and heated particles of dust will find ROWLANDS' KALYDOR - most refreshing preparation for the Complexion, dispelling the cloud of languor and relaxation, allaying all heat and irritability, and i mmediately affording the pleasing sensation attending restored elasticity and healthful state of the skin. Freckles, Tan, Spots, Pimples, Flushes, and Discoloration fly before tts application, and give place to delicate clearness with the `low of beauty and of bloom. In cases of sunburn or stings of nsects its virtues have long been acknowledged. Price 4s. 6d. and Bs. 6d. per bottle. ROWLANDS' MACASSAR OIL. A delightfully fragrant and transparent preparation, and, as an invigorator and purifier, beyond all precedent. The Prices are 3s. 6d., 75., family bottles (eqttal to four small), 10s. 6d., and double that size, 21s. ROWLANDS' ODONTO, or Pearl Dentifrice, compounded of the rarest and most fragrant exotics. It bestows on the Teeth a pearl-like whiteness, frees them from tartar, and imparts to the gums a healthy firmness, and to the breath a grateful sweetness and purity. Price 28. 9d. per box. Sold by A. Rowland and Sons, 20, Hatton-garden, London, and by Chemists and Perfiners. ORIENTAL INLAND STEAM COMPANY Ctiaopnitoanl 2thseo,Rooivoel.rsinor2l4. (Limited). F 0 es tablishing Steam Naviga tion increase it to 1 Shares of 101. each, with power pOOO,OOO/.—Deposit 10s. per Share. and Oriental Stea m TRUSTEES, Director of the Peninsular JAMES ALLAN, ESq., M anag • z The Honourable W. WILBERFORZi B IRD,ga Esci, Company. late Deputy- Governor of Bengal. M PROVISIONAL COMMI TTER, The Hon. W. WILBERF ORCE BIRD . ITME. Esq., late Dep.-Governor of Bengal. Captain 800, K.T.S., Belvidere yin a, Millbrook, near Southampton. HARRY BORRADAILE, Esq., late Civil Service,ombay. JOHN BOURNE, Esq., late of Messrs. John,,: I nc and Co. Lieut.-General Joint BRIGGS, Madras Army, ‘Ta ate Political Agent in Candeish, and officiating Resident a Colonel A. COTTON, late Chief Engineer of Madras, Capt. COTTON, R.N., Alport House, White c h urch, Salop. Major-General D ICKI NSON, late Chief E ng i neer of Bombay. MONTAGUE GORE, Esq., South Audley-street, Grosvenor. square. Lieut.-Col. GRIMES, HOD. E.1.C.5., lately stationed at Nagporo. Capt. Iforcmuisos, Hon. E.1.C.5., Asst. Civ. Eng.Godavery, Col. ATWELL LAKE, C. 8., Aide-de -Camp to the Queen, late Engineer of the Kistnah Irrigation Works. G. MAY, Esq. (Messrs. May, Mathewson, and Co.), London and Calcutta. Colonel the Hon. R. T. RonEy, 47, Berkeley-square. (With power to add to their number.) MANAGING DIRECTOR—JOIIN BOURNE, EN-, late of Mess rs. John Bourne and Co., Gl asg ow and Greenock. ENGINEER —Jeisms KENNEDY, Esq., late of Messrs. Bury, Curtis, and Kennedy, Liverpool. SoLierroa—HExav H. HILL, Esq., 23, Throginorten-street. BANKERS—MCSSTS, WILLIAMS, DEACON, and Co, SECRETARY —JOHN MATHEWSON, Esq. Offices, 9 Billiter-street, London. This company is established for two reasons —first, because it is wanted ; and second, because it will pay. India wants cheap means of conveyance for her produce; water conveyance is cheaper than any possible mode of conveyance by land ; and t en thousand miles of this c h eap water conveyance will be afforded by the great rivers when p roper l y nav i ga t e d by steam. The last dividend of the Gauges St eam Company w as 48 per cent, per annum, and the latest returns of a Navigation Com panyis necessary, whi c h , eerY was 55 pe r cen t . The f i e ld , h o wever, is adequately fi lled by local effort, and an English ) with adequate capital, will render available the resources of European science. l h a e r gGee Companyd to a v b Prospectuses sad Forms of Application for Shares may be ftyr on too t obtained at the offices , 9, Billiterltreet, London. • , P . . , i ; et: tri ' ' • .. .i, r Ni : r4rif CA 1 I t j . . • .../ f , . •_,, • , #4 1,, I it .. .' A •• , . / . / 1 4 1 t ... 4 ; ,.. e t : Y O t a- I ; ~;!.......A.'' 1 ' 'r (• , . 41111111 . 1 , - -----"......"....•........" .. „A I L, S. I .:4- i! , ~ . ?....W. ';‘,.. :;•;:-...-:-...., re' • ,4 . . - ......-ir • • ~., 4. ~,. 0,- L........,,,nArt7-. _/),, ..,. 4. ,,,.... : ,11,A . ,,„,.c.,. :: i.„4,t_....f.7.......;,,,,..... vh *. ...„ , A.. ./.otv.., „4p ~,,,i7 A .4'3' , ~ -r , . -, , .' . ', • --, _.,;....- 411,1116:10 4 ,, ... , , a 1 1.„,. . :,.. „„, 1 ~ ~ . .„„ A ~..... ~ . ....,&.,,, toll -., , .. , . .„,-- __. ~. . ;..= .--..„ .., „ c.,,. :, As. , . . 0 lk.' '--.1 . ..,- cp, '-"S- V.' --s " 4 Z ~, 3§' 0 ' '.. t. ' hTR ) 4titz;X?.,,,, , 2% /1-:,,t - ', 7 1, , ~0- . .o' )R 01T.. P 4• ' \--:. ' ...c.- , • .'.t , ..,. , • [PRICE 4D. STAMPED bp. I well. As we had no guns, we answered by cheers, whi c h we hope exp ressed our sentiments, for they proceeded from deep relipect and obligation. ' / .kt length .we landed, after a day's sailing, at Scutari, and it was lat e in the evening when we reconducted General Zamc ynki to his quarters. There the General, receiving wiry i his wife our last visit i❑ a body, addressed us with much, emotion. His words expressed nothing that we had 1 tot heard from or seen done by him before. Wonderful fir rnness of mind ; perfect indifference to the often-occurri, ig obstacles, and, above all, to the ingrati tide and ma' ice of mankind ; unbounded hope in the cause of Pola ad ; inlexible decision to nerve his country under any circumstances. Such sentiments, now as ever, principal ly showed themselves in General Zamoy ski's words. The occasion on which they were uttered invested them with a peculiar solemnity, and added to them a certai a extraordinary and penetrating power. Wade him farewell with grateful feelings in our hearts, and bitter tears in our eyes. / •,' ' .1. ..- • -e- .s- - , • '7. '`'.., .._... . - . ..' .4 1 irwards, in the wont. July fellowinire, .D— -..,e offi cers an d crew e transferred.to Oa - • , =.? ~.e. Ye _., 120, on th at vessel b r i ng ordered tom Lied . . to Calais for th e purpose of embarking French troeiTt;i- to --' ' take part iu th e m ili tary operations carried on in We). ' e ,‘,--; Baltic. Tee St. Vi ncent took on board about- 1,300 French tr:.ops, with which she proceeded to Bornarsund, and on the destruction of that stronghold received 1,100 liussian prisoners, with whom she returned to England the Yew Laving been employed on board the St. Vine/ n about nine weeks. Paring the , voyage from the BaltiO Captain Mansell died on 4 0 tyd,,arid on the crew rejoin ing the Powerful Captain 1 : , 0 1;., Massie received the command of that vessel, wliicli' was . then ordered to pro ceed to the Mediterranean. After remaining at Malta some time the Powerful sailed to the West Indies, to join the squadron - of Rear Admiral Arthur Fan 4awe, C.B , commander-in-chief at that station, until ordered home to be paid off. During the time she has been in commission the crew, who numbered 750 men, have been extremely healthy, only nine deaths having occurred on board, including two seamen who were acci dentally drowned, one of them named Wm. Culbert fall ing from the jibboom while the Powerful was in the Bay of Biscay- Yesterday, on the crew being paid off, Capt. T. L. Massie presented Wm. Bassett, chief gunner's mate, with a silver good-conduct medal and a gratuity of 51., which had been awarded him by order of the Admiralty, for long and meritorious service ; a similar medal and gratuity have also been presented to Charles Mat thews, of the Royal Marines, doing duty as ship's corporal. Commander G. B. Rutherford, serving on board the Powerful, has been promoted to be Capt., and Lieut. Lucas, the midshipman who performed the gallant action of taking a lighted shell in his hands off the deck of a ship and throwing it overboard, is also serving in this vessel. A draught of the Royal Sappers and Miners, to the number of nearly 100 men, left Chatham yesterday for the purpose of filling up the vacancies in that corps at Aldershot, Plymouth, and Portsmouth. The Austrian screw-frigate Radetzky, 31 guns, h as completed her fitment at Deptford. Having been sup plied with 300 horse pevier engines she dropped down to Woolwich yesterday, and after coaling proceeded to Groonhithe, to reship her guns and ammunition, and wi sail thence on a cruise to the northern ports of Europe. The paddle-wheel steam-sloop Ardent was yesterday morning taken out of the outer basin at Woolwich, and was docked for repairs. The floating-battery Thunderbolt got up steam yester day morning in Woolwich basin for the purpose of sub mitting the machinery to a first trial. The inspection of the Royal Artillery troops at Wool wich was yesterday morning continued by Sir W. F. Williams, commandant of the garrison. The lltb, 12th, 13th, and 14th were drawn up in divisional battalions, .• .._ attended by the various commanding and / subaltern offi cer's. At 10 o'clock the General and staff rode up to the paiade ground, which was the signal for presenting arms, af4r which he passed down the ranks and examined the bearing and appointments of each man, and expressed much satisfaction at their general appearance. The Royal Marines, nearly 800 in number, were likewise mustered in review order, in the barracks square' belonging to the corps, and were inspected by the Acting Commandant, Col. Hawkins. They performed a series of field move ments, which they went through with admirable precis sion, the band of the regiment playing at intervals. The following appointments have been made at the Admiralty : Capt. John E. Erskine has been appointed naval aide de-camp to the Queen ; Capt. J. C. Prevost to the Satel lite (commissioned) • Lieut. Douglas Walker to th e Ex cellent ; Lieut. Fred. W. Wilson to the Devastation ; Lieut. R. Roche to the Satellite ; the Rev. David Dom- Tulle, chaplain and naval instructor, to 'the Satellite ; the Rev. E. L. Bowman, chaplain, to the Shannon ; the Rev. Thomas E. Meredith, chaplain, to the Ajax ; G. R. Trelusis, midshipman, to the Inflexible ; R. D. R. Farquharson, midshipman, to the Princess Royal ; H. Dolphin, midshipman, to the Gorgon ; D. A. Stanley, midshipman, to the Princess Royal ; C. C. Must ers , mid shipman, to the Gorgon ; E. G. P. Kelso, naval cadet, to the Colossus ; H. St. H. Cook, master, to the Gorgon; George Reid, master, to the Satellite ; Chas. P. Hodge, second roaster, to the Victory ; R. V. Russell, master's assistant, to the Raleigh ; E. H. Parsons, master's as sistant, to the Ajax ; G. R. Robinson, master's assistant, to the Edinburgh ; J. C. Evans, eerk, to the Urgent ; H. G. Brokenshir, assistant-clerk, to the Royal Albert ; F. A. Codd, assistant-clerk, to the Royal Albert; J. Fal con and C. C. Watson, assistant-clerks, to the Calcutta. We deeply regret to find, by referring to the Navy List, published under the authority of the Admiralty, that no less than seven medical officers have resigned their com missions during the last quarter. This fact speaks more against the management of that department, ruled over by Rear Admiral Richards, than any argument or state ment which we have of late been compelled to publish on the vexed question relating to the position of the medical officers of the naval service. We have no desire, as we have already repeatedly said, to press with undue seve rity upon any public servant. All we require on the part of the medical officers of the navy is, to see them placed on such a footing as would entitle them to the respect of their messmates and the profession. We for tunately have not lately been called upon to fight the battles of the officers of the executive class ; but we now sta - e that if our services had been called into requi sition on their account, they should undoubtedly have been given with the same feeling which has characterised our endeavours to place the surgeons and assistant surgeons of the navy in the position to which they are entitled Capt. Geerge Eliot, A.D.C. to her Majesty, has been appointed to succeed the Hon. Capt. George Grey as port captain at Gibraltar. This is the old story again. A Grey must vacate an appointment in order ' to make room for an Eliot.—Morning Herald. NAVAL OBITUARY. The following is the list of officers whose deaths bare been officially reported from the 20th of June to 20th of • September, 1856 : Flac.f officers, on Reserved Halfpay—Adna;ral H. R. Glynn (1846), Vice Admiral W. Ward (1853), Rear Ad miral Sir J. Ross, Kt , C.B. (1851), Retired Rear Admi rals 13, Fanshawe (1849), and T. Prickett (1853). Captains—Retired—J. J. Onslow (1834) and C. Pear son (1837). T. Graves (1846). On Reserved Half-pay. —R. S. Hay (1854). Retired—W. Shippard (1846). Commanders—C. H. Beddoes (1845) and T. Spark (1846) Retired—Under order in council of 1816.—G. M. Higgenson (1835), Under order in council of 1830. —A. G. Fi , .13 (1857), W. W. West (1849), T. H. Mac kenzie (1851), Wm. Brander (1851), and C. Lambert (1856). Under order in council of 1846.—N. Tin mouth (1846). Lieutenants—William Stone (c.) (1824), William Geo. Scovell (1850), William Leylanci Wilson (1854), John Frederick Griffiths (1855), William Eyre Orde Massey (act.) On Reserved Haltpay.—Robert Newton (1815). John Violland l3ake (1815), Frederick Phillips (1815), Robert Compton (1815), Hugh Lloyd Williams (1821), and Willi'un Glennie (1825). Masters—Peter Wellington (1840). Joseph Hitchings (1853), and James Peter M'Clune (1856). Second Mater—Charles Kelleck Haswell (1854). Chaplain—Hugh M'Sorley (1853). Surgeons—Edward Groves (1846), Robert Anderson (1846), awl John Ward (b) (1854). Assist.-Surgeons—Thos. Hunter (1845), George Henry Edwards, M.D. (1847), Thomas 'gurney, M.D. (1853), and James S.)den (1854). Retired Deputy Inspector of Hospitals—James Veitch (a.), M.D. (1846). Assi , t.- Surgeons, Unfit List—R. T. Allaway (1825), and F. Anderson (1845). Paymaster.—Francis W. Cole (1853). Royal . Marines. Captains. Alexander Ramsay (1851) and Henry William Brooker (1852). Lirst Lieu tenants.—Richard Johns (1853) and Robert Kirwan (1855). Second Lieutenant.—Henry Woodruff (1855). Retired. — Lieut.-Colonels.—William Calamy (1851) and Thomas Lemon (1854). The names of the following officers have been removed from the list of the navy during the last quarter : Master.—Philip C. D. Lean, dismissed by court. martial. Surgeons.-111 win T. Watkins, resigned ; and Thos. S. Wells, roAignation accepted. Matt , ..—Charles Heinsted (act ), dismissed ; and Stephen E. Poyntz (act.), ditto. • Sea ud MastQrs.—Chasi. F. Tapril, own request; and Rowland B. Richards, ditto. As,istant Surgeons.- 1 -Samuel Denny, M.D., own re quest ; Nathaniel Hopkins, ditto ; Thomas Beaumont (act.), resigned ; Edward Pratt (act.), ditto ; and John Robinson, ditto. The A grant Gazette quotes a letter from Monte negro, which says :—" The garrison at Scutari of Albania is receiving constant reinforcements. The Turkish fortresses of Spatz and Zabljak are being repaired, and large quantities of corn and ammu nition have been purchased for the troops. All this warrants a belief that the Turkish Government meditates au attack upon Montenegro." [ADVRImBaMENT.I SWEET AND EIHARING SPECTACIN_SI POWERFUL TELESCOPES, OPERA, RACE, AND PERSP jub v e l . GLASSES,.—Messrs. S. and B. Solemons, opticians, 39 marls-street, Piccadilly. Observe—opposite the a i lr s hie and By lier Majesty'a Royal Letters Patent for V wo eful and T m h iles and e a extraordinary improvements in the most Pe -,,,,. and Per. brilliant Telescopes, Camp, Racecourse, ''F'' a-1 These tel escopes spective Glasses, to know the distances. some three and a-half possess such extraordinary powers that sow, tinctly Jupiter's inches, with an extra eyc-piece, coil' show . With the moons, Saturn's ring, and the double ork'frotel. telescope can be seen a person's corm half distant, and an object from 16 to 20 t , e ;n oi ce ile th s. ree powers acc er aie:,Y are of larger and all sizes, with inereasing unvente _ n 1 3 1 .—The Royal Exhibition, 1851. Valuabl t e :o wl. , i size of a Nvaln(l4tvismall, powerful waistcoat-pocket glass, 3 1 miles distant, ; they, by which a P , 31%,011 Call lxi soon and known n.ne met at th answ" every purp,..,e on the raw-course, be 0 opera 'lenses, COMMIT scooory, and shins ,n clearly,., am at, 8 - to 10 miles. They ;re invaluable for shoo ti n g , deer -stalking, stalking, yachting, to sportsmen, eentlemen, ga 1, ,- m pets, and tourists. Opera, ore! perspective .11- ree e -e o m ~,, camp, - -_,_ .., , t, , eses with wonderful power. Newly-coustrie„eeu 0 t.... ,„ e — eutecle Lenses of the great , . power. -he valuable advantage derived est transparent 'a that • e from this invention 1 , Vision becoming impaired is • ad and strengthened pram v , and very aged persons aie y their s'e enabled to emplo t , i,,ht et the most minute occr. pat i o n • on can see with these lenses of a much loss magnify e ing P"wer—aud tim d • 0 Lot require the frequet chanei to the dangerous effects of further powerful L assistanc g e. persons can be suited at the most remote part of the world, 0110 of sending by the glasses out of their spectacles in a letter, and stating, the distance f rom th e oyes th ey can read small newspaper print with i; and those who have not ma de usQ. of spectacles by i stating their age. Deaf neSS Ne Discovery. The Organic Vibrator, an ex tra rdi n ary Powerful, small, newly-invented instrument for deafaess ntirely different from all of hers, to surpass any hiu efts kind that has been, or probably ever can be, prO . n ec i . Being of the mule colour as the skin, is not per. ~." 1„ 't 1)10 ; it enables deaf persons to Near distinctly at church ," t ",' 11, Pulilie assemblies ; the unpleasant sensation of, singing' s ' schhe '' ill the ears is entirely removed ; and it affords all tb assistance that possibly could be des ired.-39, Alberaar' t l . ' e et. Piccadilly. Observe — opposite .the York Hotel. LEON DUN, IHURSDA V EVENING- OCTOBER 2, 1856. the republic of Paraguay to adhere to the preceding stipu lations concerning the free navigation of the rivers, in con. formity with the additional article of the preliminary con vention of peace of Aug. 27, 182 E, and with the 14th clatiQe of the agreement of the 21st of November, 1851, passed between Brazil and the government of Entre Rios and Corrientes, Art. 21. The exchange of the ratifications of this treaty shall be made in the city of Parana within six months from its date, or sooner if possible. No. 11. TREATY OP AMITY, COMMERCE, AND NAVIGATION, CON CLIIDED BETWEEN BRAZIL AND THM REPUBLIC OF PARAGUAY, DATED 6TH APRIL, 1856. Art. 1. There shall be perfect, firm, and sincere peace between his Majesty the Emperor of Brazil and his succes sors and subjects and the Republic of Paraguay and its citizens in all their respective possessions and territories. The high contracting parties will see that this friendship and good intelligence be maintained constantly and per petually. Art. 2. Brazil concedes to the merchant ships of the Republic of Paraguay the free navigation of the rivers Parana and Paraguay in those parts on which it borders, and the Republic of Paraguay concedes in the same terms to Brazil the right of free navigation in that part of the river on which she borders ; so that the navigation of the said rivers in that part in which each of the two nations is riparian, shall thus be common to both. Art. 3. The subjects and citizens of the high contracting parties may enter and leave in all freedom and security with their ships and cargoes, all the ports and places le gally opened to foreign trade on the territories of either of the high contracting parties ; may remain and reside in whatever part of the said territories they please, hire houses and magazines, trade in all sorts of prodnets, manufactures and merchandise of legitimate eichange, subject to the laws, uses, and customs established in the country. With regard to the police of the ports, loa log and discharging of ships, storing and insurance of merchandise, they shall enjoy the same rights, franchises, and privileges as are ex tended to the nationals of each country. Art. 4. Be it understood, however, that there is not emu prised in the previous dispositions the navigation of the in• ternal rivers falling into the Parana or the Paraguay, which on both their banks belong to either of the two na tions, each of the two high contracting parties reserving to itself the full and entire right of excepting that navigation and insuring it to the national flag. Arealso excepted the carrying for trade purposes from port to port of the same nation, of goods of the country or foreign already cleared by the custorndrouses for consumption ; the said commerce never to be carried on except in national bottams, it being, however, considered free to the citizens and subjects of both the high contracting parties, to load their merchandise in the said bottoms, paying both the same duties. Art. 5. Neither of thehigh contracting parties shall levy transit nor any other duties under any name whatever, on the vessels of the other, navigating the rivers Parana and Paraguay, bound from one of the porta of the nation to which they belong to another port of the said nation, or from a port of its own to one belonging to a third nation, and vice versa. Art. 6. Be it understood that each of the two high con tr acting parties shall reserve to itself the right of adopting, by means of fiscal and police regulations, such measures as may secure it from contraband, and provide for its safety, both binding themselves to support, as the basis of such regulations, those most favourable for the best and most ample development of the navigation in favour of which they have been established. Art. 7. The vessels of each of the two high contracting parties, when bound from one of their own ports to another, or from one of their own to a third or foreign harbour, shall bo entitled to touch with cargo at any port belonging to the other contracting party, to stay there, discharge and sell all or part of their lading, receive a new cargo, or proceed with the remainder of their first one to the origi nal port of discharge, without paying for merchandise dis charged other or higher duties than those imposed on mer chandise introduced or exported directly by the most fa voured nation. Art. 8. In the ports of the Republic of Paraguay, where Brazilian ships proceed to trade, no higher duties shall be forc©d upon them for tonnage, anchorage, pilotage, or sal vage in case of loss or wreck, than are or will be for the future imposed on ships of Paraguay ; and so reciprocally in the Forts of Brazil, Paraguayan ships shall not ile obliged to pay higher charges under the same head than are paid or will have to be paid by Brazilian bottoms. Art. 9. The Brazilians in Paraguay, and the Paraguay ans in Brazil, shall have entire liberty to manage their own affairs, doing so themselves or through their agents or clerks, as they think moat fit. Art. 10. The subjects and citizens of each of the high contracting parties shall enjoy in the territories of the other complete and perfect protection for their persons and property- Tb T shall have free and easy access to the law courts to claim and defend their rights, and they shall ho able to dispose of their property by sale, exchange, gift, will, or any other method, without any obstacle or impediment whatever, enjoying in this respect the same rights and privileges as their own subjects or citizens have or aro to enjoy in the country to which they belong. They shall be free from all forced military service of whatever kind it may be, and all forced loans, imposts, or military requisitions. In case of deaths intestate the respective consul-general, consul, and vice-consul shall have the right of administering to the property left by the deceased, for the benefit of the lawful heirs and the cre ditors, in so far as the laws of the country in which the death took place will permit. Art. 11. The two high contracting parties, desirous of placing the intercourse of friendship, commerce, and navi gation of their respective countries on a basis of perfect equality and kindly reciprocity, mutually agree that the diplomatic and consular agents, the subjects and citizens of each of them, their ships, and the natural and manufac tured products of the two countries, shall reciprocally enjoy the same rights, franchises, and immunities, as are already granted, or may iu future be extended, to the most fa voured nations—gratuitously, if other nations receive gra tuitous concession, with equivalent compensation, if the concession be conditional. Art. 12. For the better understanding of the preceding article, the two high contracting parties agree to consider as Brazilian, or Paragn.yan, ship, all snob as are owned, manned, and navigated, according to the laws of their respective countries. Art. 13. If one of the high contracting parties engages in a war with a third Power, the citizens and subjects of the other remaining neutral shall be able to continue their trade and navigation with that state, except in ports or places blockaded or besieged by sea or land; but in no case shall be permitted the trading in articles reputed as con traband of war. Ait. 14. In order that no doubt may be entertained as to what is or is not contraband of war, shall be considered such the following articles (same as in preceding treaty). Art. 15. When the state of war exists between either of the high contracting parties and a third Power, no citizen of the other high contracting party shall take commissions, or letters of marque, for the purpose of aiding or co-operating in a hostile manner with the enemy, under penalty of being treated ass pirate. Art. 16. Neither of the high contracting parties shall admit into its ports pirates or robbers of the sea, but deter mine and bind itself to pursue the same by all the means in its power, and with all the rigour of the laws ; also to fol low up the accomplices of the said crime, and all such as shall secrete goods obtained by them ; give up the ships and cargoes to their proper owners, subjects or citizens of whichever state of the high contracting parties they may be, or their representatives, or, in default of these, their respective consular agents. Art. 17. In case of any quarrel, breach of friendship, or dispute between the two high contracting parties (which may God prevent !), the subjects or citizens of each of the said high contracting parties, residing in the territories of the other, shall be able to pursue their business, and to con tinue in the exercise of their trade or occupation, and enjoy their liberty and property, in so far as they conduct them selves peaceably and do not commit any offence again s t th e whether yn sequestration,dnlivard be,u a s ' nor or the isl state, s he s T rt h oa e lwl i r un g ok o te o eb d pe s , Ds o ug f bo w jre h e a t t t e o v eemr entrust e d k b i a n r d g to t o h o r e i to any charges or exactions other than are imposed on si milar property belonging to national subjects or citizens. In case, however, of their conduct loading t o motives of suspicion, it shall be legal to expel them from. the country, sufficient time being previously afforded for the arrange ment of affairs, and the faculty to take with them their goods and property, and to dispose of them by legal means. In addition to this, safe conduct shall be delivered to them, in order that safe embarkation may be insured at any port which they may choose so to do. Art. 18. The two high contracting parties agree to re gulate the passage of their ships of war in the waters of the Parana and Paraguay, belonging to them, on the fol lowing terms :—His Excellency the President of Para guay, censiciering that Brazil is a riverine state, concedes that, without previous advice or consent, two ships of war of Brazil, whether sailing or under steam, shall be entitled to ascend or descend, together or singly, whenever it shall please the Imperial Government, the streams of the Parana and Paraguay in the parts belong ing to the Republic; and to enter into all her ports open to foreign flags; with this proviso, however, that none of the said ships shall be of more than 600 tons, or carry a heavier armament than 8 guns. And his Majesty the Em 'ieror of Brazil, on the other hand, concedes, under the same conditions, that two Paraguayan ships o f war may enter the ports of Brazil open to foreign flags in the rive rs Paraguay and Parana, Be it nuderstood, however, first, BRAZIL AND THE RIVER PLATE. No. I. TRRATT OP AMITY, COMMERCE, AND NAVIGATION BE. TWEET( BRAZIL AND THR ♦RGENTINE COEREDEBATION, DATED 3IARCTI 7, 1856. Art. 1. Perfect peace and firm and sincere friendship shall exist between his Majesty the Emperor of Brazil, and his successors and subjects, and the Argentine Confedera- tion and its citizens, in all their possessions and respective territories. Art. 2. Each of the high contracting parties binds itself not to support, either directly or indirectly, the separation of any portion of the territories of the other, nor the erec tio❑ within them of independent governments contrary to their respective and legitimate sovereign authority. Art. 3. The two high contracting parties confirm and ratify the declaration contained in Art. 1 of the prelimi nary convention of peace concluded between Brazil and the Argentine Confederation on the 27th day of August, 1828, and likewise confirm and ratify the obligation of de fending the independence and integrity of the Oriental re public of Uruguay, in conformity with Art. 3 of the same preliminary convention, and the same will be finally stipu lategl with the governments of the said Republic. Art. 4. The independence and integrity of the Oriental state of Uruguay shall be considered to be attached in such cases as shall subsequently be agreed upon with the govern. ment of that Republic, and immediately in the event of a notorious conquest, and when any foreign nation shall pre tend to change the form of its government, or appoint or impose a person or persons to govern it. Art. 5. The two high contracting parties confirm and ratify the declaration and recognition of independence of the Republic of Paraguay according to the terms in which it has been' demo by the provisional director of the Argen tine Confederation charged with the foreign relations, through the medium of his charge d'affaires, on a special mission to the Government of Paraguay, on the 17th of July, 1852, and his Majesty the Emperor of Brazil, by an act of the 14th of September, 1814, made and signed by the charge d'affaires of the Imperial Government with the Go vernment of the Republic. Art. 6. The two high contracting parties, desirous of placing the commerce and navigation of their respective countries on a basis of perfect equality and cordial recipro city, mutually agree that the diplomatic and consular agents, the subjects and citizens of each of them, their ships and the natural or manufactured produce of the two States, shall reciprocally enjoy in the other State the same rights, franchises, and immunities already granted, or to be con ceded in future, to the most favoured nation, gratuitously if the concession in favour of that other nation be gratui tous, and with the sane compensation if the concession has been granted conditionally. Art. 7. For the better understanding of the foregoing article, the high contracting parties agree to consider as Brazilian or Argentine ships all such as are armed, manned, and navigated according to the laws of their respective countries. Art. 8. The Brazilians established or resident in the Argentine territory, and reciprocally the Argentines esta blished or residing in the Brazilian territory, shall remain exempt from all forced military service of any kind what ever, and from all forced loans, imposts, or military regu- [ations. Art. 9. Each of the high contracting parties binds itself also not to receive knowingly or voluntarily in their States, and not to employ in their service, any of the citizens or subjects of the other who may have deserted from the mili tary or naval services. Sach soldiers and sailors are to be captured and delivered up as deserters when claimed by the respective consuls or vice-consuls. Art. 10. Should it happen that either of the high contract ing parties has engaged in war with a third, in that case they shall observe towards each other the following rules :-1. The neutral flags cover ships and persons, with the excep tion of officers and soldiers in the effective service of the enemy. 2. The neutral lag covers cargo, with the ex ception of articles contraband of war. It being under stood that this principle shall not be applied to powers which do not use and recognise it, and consequently that the property of these governments being enemies shall not be free under the lag of either of the two high contracting parties that shall remain neutral. 3. The hostile flag ren ders hostile the cargo of the neutral, unless the lading has taken place previous to the declaration of war, or before due notice given at the port of departure. Bo it likewise understood that if the neutral lag does not protect the property of, the enemy, in consequence of its being com prised in the clause of the second principle, those goods and merchandise belonging to a neutral embarked in a vessel under the flag of said enemy, shall be free with the exception of contraband of war. 4. The citizens of the neutral country shall be able to navigate freely with their vessels sailing from any one port to another belonging to the enemy, it being expressly prohibited in any way to cause them any damage in this navigation. 5. Vessels be longing to one of the high contracting psi ties, it mot smil ing to a port blockaded by the other, shall not be detained nor confiscated before the special notification of blockade made and registered in the ship's papers by the commander of the blockading squadron, or by an officer under his com mand. 6thly. Neither one nor other of the contracting parties shall permit the stay or the sale in its harbours of maritime prizes made from the other by any state with which it may be engaged in war. Art. IL In order that no doubt may be entertained as to what is or is not contraband of war, the following ar ticles shall be considered such : —l. Artillery, mortars, shells, swivel guns, muskets, rifles, pistols, pikes, swords, sabres, lances, spears, halberts, grenades, rockets, bombs, powder, detonators, and all things pertaining to the use of such arms. 2. Shields, helmets, breast-plates, coats of mail, belts, uniforms, and military accoutrements. 3. Ca valry horses, saddles or horse-furniture, or anything apper taining to the arming of cavalry. 4. Every species of in strument of iron, steel, or metal, or any otkor manufac• tured material expressly prepared or formed for purposes of war, on land or at sea. Art. 12. When either of the high contracting parties makes war with another state, no citizen of the other shall take commissions or letters of marque for the purpose of aiding or co-operating in a hostile manner with the enemy of that state, under penalty of being treated by both as a pirate. Art. 13. Neither of the high contracting parties shall admit into its ports pirates or robbers of the seas, but de termine and give orders to pursue the same by all the means in its power, and with all the rigour of the laws; also to follow up the accomplices of such criminals, and all such as shall secrete goods in this manner robbed by them, and to give up the ships and their cargoes to their proper owners, citizens of whichever state of the high contracting parties, they may be, or th e i r re p resen t a ti ves , or i n de fault of these their con su l ar agen t s . Art. 14. Brazilian and Argentine ships, whether mer cantile or of war, shall freely navigate the rivers Parana, Uruguay, and Paraguay, in such parts of those streams as belong to Brazil and the Argentine Confederation, sub ject to those regulations of customs and police in which both the high contracting paOies bind themselves to adopt as basis the rules that may contribute most effica ciously to the development of the navigation in favour of which the said regulations are established. Art. 15. Consequently the said ships thall enter, stay, load, and discharge at the places and ports of Brazil and the Argentine Confederation, which for this purpose may have been legally opened on the banks of the same river. Art. 16. Both the high contracting .parties, being desir ous of contributing to the facilities of every kind necessary to be given to their common river navigation, engage reci procally to place, make, and maintain the landmarks and lighthouses which may be necessary for the said navigation in the parts severally pertaining to each. Art. 17. On the part of Brazil and the Argentine Con federation there will be established an uniform system of administration for the respective duties of customs, port and pilot dues, police and lights. Art. Is. The high contracting parties, recognising the fact that the island of Martin Garcia may, by its position, embarrass and impede the free navigation of the effluents of the Rio do la Plata, in which all the states bordering that river are interested, and the signers of the treaties of July 10, 1853 ; recognise also the convenience of the neutrality of the a bove -mentioned island in time of war, whether be-' tween the states, of La Plata, or one of them, with some other power, as a matter of common utility, and as a gua rantee for the navigation of the said river ; and therefore agree-1. To oppose by all moans that the possession of the island of Martin Garcia be withdrawn from any one of the states of the Rio de la Plata interested in its free naviga tion. 2. To endeavour to obtain from the power in pos session of the aforesaid island that it shall bind itself not to use that island to impede the free navigation by the other states bordering the River Plate, who have signed the treaties of the 10th of July, 1853, and to consent to the neutrality of the said island in time of war ; also that the necessary establishment s may bo formed there for the se curity of the internal navigation o f a U the states bordering on the river and the nations named in the treaties of the I)th of July, 1853. Art. 19. If it should happ en ( w hi c h may God forbid) that a war should commence between any of the etatee of the Rio de la Plata or its confluents, the two high con tracting parties bind themselves to maintain free the navi gation of rivers Parana, Uruguay, and Paraguay, in the parts that severally belong to them, no exception to this principle being possible except as regards articles contra band of war, and the ports and places of the said rivers blockaded conformably with the principles of the rights of nations, it being always understood that the general tran sit is free, subject to the rules mentioned in Art. 14. Art. 20. Both the high contracting parties bind them ploy all th e means i n th e i r p ower to persuade I selves to em that the Brazilian ships of war used as packets to the ports of the Republic are not comprised in: these restrictions, being employed in conformity with the rules laid down for those of other nations. 2d. That the Brazilian and Para guayan ships of war will enjoy respectively in the above mentioned river harbours, the honours, franchises, and ex emptions that are in general customary. 3d. That the Pa raguayan ships of war will be able to enter all the naval ports of the empire open to foreign trade, and enjoy there all the honours, franchisee, and exemptions granted to those of every other nation. Art. 19. The simple and free transit through the waters of the Paraguay and Parana, treated of in the Articles 2 and 18 of the present treaty, will be permanent ; all the other stipulations shall be in force only for 6 years, counting from the day of the exchange of the ratifications, on which the treaty will have its full and entire effect. Art. 20. The exchange of the ratifications of the present treaty will be made in the City of Assumption, within 80 days, or less, if possible, from the day of its date. No. 111. CONVENTION BRTIVIRN BRAZIL ♦ND PARAGUAY RESPECT- ING LIMITS.-DATED APRIL 6, 1856. Art. 1. His Majesty the Emperor and his Excellency the President of the republic of Paraguay, bind themselves to appoint, when circumstances permit, within the term of six years, counting from the date of the present convention, their plenipotentiaries, in order to examine afresh and finally adjust the line dividing the two countries. Art. 2. It is understood that while the final agreement treated of in the preceding article be not concluded, th• two high contracting parties shall respect, and will cause to be respected, the present uti possidetis, reciprocally. Art. 3. The exchange of the ratifications of this conven tion shall take place at the Assumption, within 80 days, or less, from this date, if it be possible. POLISH LEGION. FAREWELL VISITS OF GENERAL COUNTS ZAMOYSKI AND THE OFFICERS OF THE POLISH DIVISION OF COSSACKS OF THE SULTAN TO THE BRITISH AUTHORITIES AT SCUTARI. (Prom. the Polish journal " Wiadomosci Polskie.") SCUTARI, 12th August, 1856. The day before yesterday I saw the officers of the lisision assembled together for the last time. This was the day appointed by General Zamoyski for paying fare. well visits to the higher dignitaries among our allies. Early in the morning, at half-past eight o'clock, Generals Zamoyski and Breanski, and Lieut.-Colonels Slubicki, Ponineki, and Dobrowolski, with a number of other officers of various regiments, assembled before tie quarters of General Storks, to whom, as the chief mili tary authority in the province, the first visit was due. After we had entered, and received the salutations of , nir gallant host, General Zamoyski addressed him in the following terms : " General,—ln coming before you to bid you farewell, we also bring with us our thanks for the attention you have given to the welfare of the Polish Division, from its first formation by the British Govern ment to the last moment of its existence. At the same time we also feel it our duty to thank you for the indulgence you have shown us ; for we were better prepared for the hardships of war than for the melancholy and always difficult operation of disband ment, whose orderly performance is mainly due to your care and activity. We tatter ourselves, General, that you will not refuse us your testimony that each of us, in his own particular line, has done his duty." General STORKS made a gracious and appropriate an swer, expressing his sorrow that untoward circumstances had debarred him from the honour of using the division in the field ; and adding, "I do not doubt that you would not only have fulfilled but far exceeded our expec tations." From General Storks' quarters we proceeded to em bark on board a steamer offered to General Zamoyski fur that purpose by Admiral Lyons. As we steamed along the Bosphorus we directed our course sometimes to the European, sometimes to the Asiatic shore, according to the position of those splendid villas in which the chief dignitaries of the country and the ambassadors usually pass the summer. We visited on this day the English and French amb issadors, the Grand Vizier, the Seraskier, the Minister for Foreign Affairs, the Grand Master of the Ordnance (brother-in. law to the Sultan), and Admiral Lyons, in his ship the Royal Albert, lying at anchor at Bouyouk-deri. It would be difficult to describe all our visits in detail, and to catch with accuracy the fleeting traits which mark the receptions of high political personages ; but the ap pearance the of inhabitants lrge a hadnumber hard ly ever o f Polish heard cie of e r 8 in :end es where —these national colours of a country blotted from the list of nations now boldly glittering in the light, and received in diplomatic circles, if not with hearty sympa thy, at least with sincere respect—made a great impres sion, and testified to the moral power of the name of our country. The British Ambassador, Lord Stratford de Radcliffe, received us in his principal apartment, wearing the Grand Cross of the Bath. When we had all taken our places the General addressed him in these words : " The corps of officers of the Polish Division consi ders it its duty, before separating, to bring before your excellency its tribute of respect. We trust, my lord, that you will be pleased to transmit to her Majesty Queen Victoria, and to her Government, the expression of our sentiments. Above all, we hope that the British nation and her allies will bear in mind the alacrity with which we responded to their call. Whatever may be the fate which Providence has in store for our country, AO often tried, even he: enemies cannot deprive us of the glory of having► formed part of the British army. We thank your excellency for the favourable sentiments which you have for many years displayed for our cause. We do not doubt that they will still remain unchanged, for they ever force themselves upon a just and generous heart." Her Majesty's Ambassador then answered in a few polite and laudatory words, after which the General pre sented to him the higher officers of the division. We were about to depart, when a message came hastily from Lady Stratford de Redeliffe, asking us in her name to a luncheon which had been prepared for us. We found two large tables, sumptuously covered, in a long gallery. shortly afterwards our noble hostess arrived. The General, after presenting to her a few of the officers near him, thanked her for the sympathy which, during the last 20 years, she had shown for Poland and the Poles, and proposed her health in a toast. Our reception by Admiral Lyons was eqeally gra cious, and even more magnificent. As our steamer ap proached the Royal Alber t we perceived the Admiral himself on the gangway of his ship, giving orders to the boats which were to take us. Four of the boats, with sailors in holiday attire, took up our whole number. The Admiral, surrounded by a brilliant staff, waited for us oa the last step of the ladder which had been lowered from the ship for our embrace. After greeting the General with great cordiality, he led him on deck, where the whole crew in arms, and a guard of honour with a band, gave us the military honours. We all entered the admiral's cabins, whose extent and magnificence astonished us. Although there were nearly eighty of us, besides the admiral's suite, we all stood comfortably in ono cabin. The adjutant then requested us to sit down, and when we were all seated, our gallant host rose, and, taking the General by the hand, thanked him for affording him an op portunity of making the acquaintance of Polish offi cers—expressed his regret that " a peace, which we must not call unfortunate, and cannot call fortunate," has thrown the sword from our bands ; and ended by advising us to hope for better things in the future, as the hopes of our cause ever find a support in God, the guardian of all justice. Admiral Lyons is ad. vanced in years, but still healthy and active. Ile begged of us, with a sailor's frankness, to pardon him for not offering us any refreshment, as our visit had taken him by surprise. We thanked him for his kind ness, and answered that it would have been difficult for us to avail ourselves of ir, as it would have been the third breakfast that we bad eaten in the course of a few boars. He then offered to show us his vessel. We divided ourselves into small bodies, to each of whom an officer belonging to the ship served as cicerone. What a magnificei.t vessel is the Royal Albert ! It has three decks, 120 guns, and a crew 01 1,000 men. It took us an hour and a half to go over this stupendous edifice. The band continued to play, and the Admiral was indefatigable in his efforts t. please us—at one time giving orders to show us Born, curithity which had been hitherto concealed, at anothe. conversing with the General, then addressing our oil cers, one after another, with the most cordial famili arity. Scarcely had our steamer moved to depart, when the Royal Albert began to fire farewell salutes At the same moment the Admiral appeared with his °M ore on the gangway, and bowed to us a cordial fare ,Naval and Military Intelligence. The following is from a letter dated Malta, Sept. 24 : " Vice-Admiral Sir H. Stewart, who arrived at this port on the 11th in her Majesty's steam line-of-battle ship Hannibal, from the Bosphorus, is not likely to leave for England before the first week of October in conse quence of some defects in the screw propeller. " The Curlew and S xallew steam corvettes, the Re cruit, Cracker, and Clinker steam gunboats, and the Wallace and Bulldog steam-tugs, have arrived at Con stantinople, and with the Wye, which has returned from Gibraltar, are awaiting Admiralty orders ; it is gene rally supposed the coast of Morocco will be the destina tion of the first-mentioned five vessels. "The Supply screw steam store-ship has proceeded to the Piraeus. "The Majestic steam•ship of the, line, which arrived on the Bth from Spithead, left on the 11th to join the flag of Admiral Lord Lyons, the Commander-in-Chief, who it is expected will about this time be moving towards the Gulf of Smyrna. "Her Majesty's despatch steamer Caradoc took her departure on the 15th for Marseilles to receive on board, for conveyance to Constantinople, Garter King-at-Arms, specially charged by the Queen to invest the Sultan with the Order of the Garter. " Her Majesty's screw steam gun-boat Arrow arrived from Constantinople on the 17th. "Her Majesty's steam frigate Centaur arrived on the 19:b from England and Gibraltar. "The brig Orwell, from London, with Government stores, arrived on the 14th, and on the 15th the brig Darien, from Constantinople and Corfu, with ammuni• tion. " The Railing transport Golconda arrived from Con , stantinople and the Dardanelles on the 21st. - " The French screw steam storeship Gironde arrived on the 22.1. " The French screw steam storeship Marne arrived from the Pireeus on the 24th. "The Thessalia screw steamer arrived on the 14th from Liverpool, and left on the following day for Syra and Constantinople. " The Sovereign screw steamer arrived from Tunis on the 16th, and left on her return voyage on the 20th. " The Lek anon screw steamer arrived from Smyrna on the 17th, and left on the same day for Liverpool. "The Brenda screw steamer arrived from Constanti nop'e and Smyrna on the 13th, and left on the same afternoon for London. " The Alma screw steamer arrived from Constanti nople on the 18th for London, having on board 1 officer and 162 non-commissioned officers and privates of the disbanded Anglo-Polish Legion. She will be detained at least a fortnight at Malta under repair. " The English screw steamer Egyptian arrived from Liverpool on the 20th, and left on the same day for Constantinople. " The Minna screw steamer arrived from London and Gibraltar on the 211th, and left for Constantinople on the 23d. " The British Queen screw steamer arrived from Liverpool on the 7Lh. " the Vatican French postal steamer arrived from Marseilles on the 14th, and left on the 18th, on her re turn voyage. " The Carmel French postal steamer arrived from Marseilles direct on the 14th, and left for Syra, Smyrna, and Constantinople on the same afternoon, whence the Tage French p ,stal steamer arrived on the 17th, and lett for Marseilles on the same day. " The Indus steampacket, from Southampton and Gibraltar, with the heavy direct mails, and the Valetta steampacket, from Mar.•eille.s. with the overland mails and passengers, arrived on the 14th. " Her Majesty's steampacket Oberon left on the 15th with the mails fir the lonian Islands, conveying Lieut.- Colonel Patterson, Major Vesey and family, and Lieut. Windham, R.N. " The Peninsular and Oriental Company's steamship Alhambra arrived from Southampton and Gibraltar on the 20th, and left for A.lexandria on the same day. "The Henri IV. and the Jourdain, French postal steamers, arrived from Marseilles on the 2/st, and on the came day the former proceeded to Alexandria, and the latter to Constantinople. " The Capitole, French postal steamer, arrived at the same time from Marseilles, Genoa, Leghorn, Civita Vecchia, Naples, and Messina. " The French postal steampacket Tamise arrived from Constantinople, Smyrna, and Syra on the 24th." Major-General Gough, C. 8., was expected at Belfast on Monday evening, and was to resume the command of the district until further orders. Brevet Major Tomkinson, of the Bth Hussars, is ap pointed Brigade-Major to the Brigade of Cavalry in Dublin, under tae command of Major-General lair James Chatterton. The troops in the different encampments at home are to discontinue for the present brigade drill, and are to commence a regular course of regimental exercises. General officers have been selected to fill the appoint ments lately held by brigadiers at the Curragh and other camps, and they have been granted by the Duke of Cam bridge, the Commander-in-Chief, the privilege of nomi nating their own brigade-majors and aides-de-camp ; and the following letter has been issued on the subject by Lord Seaton, commanding the forces in Ireland : "Sir,—l am directed by the General Commanding to acquaint you that he has this day received a communica tion from the Military Secretary to his Royal Highness the General Commanding-in-Chief, stating that] the ap pointments of Lieutenant-Colonels Bedford and Pinder as colonels in the staff at the Curragh will cease on the arrival of the two officers appointed to command the brigades at that station ; and the appointments of Bri gade-Majors Roche, Ward, 60th Foot, and Corrigan, 3d Dragoon Guards, will also cease as soon as they may be relieved by the officers who may be appointed to re lieve them ; and I am to request that you will common ' nicate the above to the officers concerned, at the same time conveying to them the expression of his lordship's thanks for the satisfactory manner in which they have performed their military duties at the Camp, and his regret at the loss of their services on the staff. " I havo the honour to be, &c., "J. COLBORN E , Military Secretary." The Naval Court of Inquiry sitting at the Royal William Victualling-yard, Plymouth, was occupied seven hours on Tuesday in reference to the charges brought against Captain Superintender3 Joseph Nias by Dr. Budd. Captain Nias commenced his defence yesterday at 11 o'clock, when the Court reassembled. The Raleigh, 50-gun sailing frigate, Commodore the Hon. H. Keppel, C. 8., was taking into the fitting basin at Portsmouth yesterday to be rigged. The Shannon, 51, screw frigate, Capt. W. Peel, C. 8., was removed from the fitting basin at Portsmouth yes terday. When ready she will most probably proceed to the Mediterranean station. The Salamander steam-sloop, Commander Mechem, arrived at Portsmouth yesterday from the westward with supernumeraries. The Lizard steam•vessel, Lieut. Christopher, left Portsmouth yesterday for the eastward. The Fox, 42, was taken down Portsmouth harbour yesterday to be prepared for steam trial. The Irene transport left Portsmouth yesterday for Deptford. Tho Vivid steam vessel, Mr. W. H. Allen, master, R.N., commanding, arrived at Portsmouth on Tuesday evening, on express duty from the eastward, and kit for the westward. The Cuckoo steam-vessel, Lieut. Murray, arrived at Spithead on Tuesday evening. The Flying Fish despatch vessel, Commander Dow, came into collision with the Princess Royal and Blen heim line-of-battle ships on Tuesday afternoon, by which both were much damaged. The screw steamship Exmouth, 90, Capt. H. Eyres, is to sail from Plymouth to-day for Cadiz. The screw steam troopship Perseverance, 2, Comman der J. W. D. M‘Donald, went from Plymouth Sound into Hamoaze on Tuesday to have defects made good. H.M.S. Highflyer, Capt. Shadsvell, C. 8., left Spit head yesterday evening for the Cape of Good Hope and East Indies, callin g at Plymouth. The wind having veered round to N.N.W. and the equiuoctial gales having considerably abated, KM. cor vette Cruiser, 17 guns, Commander Fellowes, sailed from Falmouth on Monday with the gunboats Haughty, Stanch, and Forrester, under convoy for the Cape and the East Indies. The crow of the Devastation, 6 guns, paddlewheel stEameloop, Commander E. Marshall, were paid yesterday at Sheerness, and granted seven days' leave of absence. The Devastation remains iu No. 1 dry dock under re pairs. The Welliii4ton, late guards Lip of ordinary at Sheer ness, has been taken into the fitting basin at that place, and is bein g di smasted. The ship A rca di a, Liverpool, J. Thomas, Commander, 4rrived at Sheerness yesterday from Quebec, with a cargo ;lonsigned to the Admiralty authorities at that yard. The Powerful, 84, Capt. T. L. Massie (1854), was Paid off yesterday at Chatham, having been in commission :;early three yoav, during which time the crew have been employed successively iu the Baltic, the Mediterranean, and in the West India station. This vessel was commis sioned at Portsmouth iu May, 1854, by Capt. Mauna,