The Sun. — London, England, 1856-09-10 00:00:00

a . AWIDOW LADY, possessing a thorough knowledge of Domestic 3 fanagement. is most desirous of an engagement as Companion to a L ady, or to superintend the Family of a Widower or Elderly CrenZl man.—Address C. G., 4, Trinity a treet, Blackheath-hill, Blackhea , .b, Kent. AYOUNG MAN wl to has travelled the last three years for a house it t Bruxelles, in Germany, Austria, Italy, &c., wishes to have a sim Bar engagement with an English firm. The highest reference can b e given. First-rate connection on the Continent.—Address, A. P., S 2n Newspaper Office, Strand. LONDON and M! LNCHESTER GLASS CO NT P Works, Sutton, near St. T.Telen's, Lancashire. Offices, 3 1 , Brown . street, Ma nchester. 8211 SEPTEMBER. Iqs NOTICE IS HEREBY GIVEN , That the ELEVENTH ORDI NARY AN , UAL MEETING of ; the Shareholders will be held in the Offices of the Company, No. 3 0, Brown-street, Manchester, en THURSD kY, the 18th Beptember, 1856, at Twelve o'clock at noon. The register of transfers closed fr. )m the 4th to the lath September, inclusive. By order oft he Bo4rd. HE NRY ROBINSON, Secretary. G RAND TRUNK RAILWAY COMPANY OF CAN/ FDA, NOTICE IS HEREBY GIVEN, Mat a MEETING of the share holders of this Company will he held ; tt the London Tavern. Bi.hops gate-street, on WEDNESDAY, the 17th Instant, at Ono o'clock precisely. By order. _ _ _ C. P. RONEY, Secretary 21, Old Broad-street, London, sth St gat., 1856. GREAT WESTERN RAILWAY.- NOTICE IS II EREBY GIVE N, that the Branch Line of the Great Western Railway between West DRAYTON aed UXBRIDGE Is now OPEN for the conveyance of Pa ssengers and Parcels. For particulars of trains see the Cot opany's Time Bill, to be ali t Wood at the Paddington station and at the booking offices. CHAS. IL. SAUNDERS, Secretary. Podding ton, Sth Sept., 1886. GREAT WESTERN RAILWAY.- EXCURSIONS to the SEA S IDE, commencing July 30, ending 15th October.—Tickets, available by any train for 28 days, are issued to Isla of Man, Bangor, Lilt, idudno, and Carnarvon, via Great Western and Shrewsbury Railwa3 a, to Birkenhead and Liver pool, thence by any of the steamers leaving Liverpool for the Isle of Man, or to Bangor, Beaumaris, Lidndu.dno, and Carnarvon, by the Prince of Wales steamer, every Tuesday, Thursday, and Saturday. FARES THERE AND BACK. lat Class and 2d Class and Best Cabin. Beat Cabin. From London to Isle of Man.. • • £3 0 0 .. 5 Oxford to ditto ..... .. • • 2 5 0 .. 1 15 0 London to Bangor, Beaumaris, Llan dudno, and Carnarvon ..........•• 3 10 0 .. 2 1 0 0 Oxford to ditto ditto ditto.... - 210 0 .. 1 15 0 Passengers must return from the Isle of Man by the same Corn pany's boat that they proceed there by; also from Carnarvon, Lim; amino, Beaumaris, and Bangor..by steamers, as liednes• day, and Friday. They may on their return step at Llangollen, but must complete their journey within 28 days from the date of ticket, These tickets are available by any Train, bat are not transferable. GREAT WESTERN RAILWAY.--. TOITEISTS' TICKETS (Great Western, Hereford, and South Wales Railways) available for Three Weeks from the day of issue- These Tickets will be issued until the 15th October, at Paddington. Oxford, or Leamington, over the Great Western Lines, via Glouces ter, to Ross and Hereford, and over the South Wales Line, to Milford Haven, and back, with the liberty to stop at Ross, Hereford, Chop stow, tieath, and Carmarthen. Etars. Ist Class. From Landon and back........ .. • . £3 10 ~ Leamington and d 0.......... 2 15 _ „ Oxford and d 0....... •. • • .... 2 10 2,1 Class. .... £2 10 ...• 2 0 .. 1 15 Tourists' Tickets are available by any train, but are not trans ferable, and they do not entitle the holder to travel twice in the same direction over any portion of the lines of railway. G REAT WESTERN and SHREWSBURY RAILWAYS, NORTH WALE 4 TOURIST TICKETS available for Three Weeks from the day of issue. These tickets will he issued until the 15th October, at Paddington, Oxford, Birmingham, and Wolverhampton, to Chester and back, with permission for the passengers to stop at Shrewsbury either going or returning, to proceed either from Llangollen-road to Cornwcn, or from Oswestry to Welshpool by coach, the London passengers hav ing the option of calling at Leamington and Warwick, and returning to London either via Shrewsbury, Hereford, Ross, and Gloucester, or via Shrewsbury, Birmingham, and Oxford. let Class and 2d Clan and Fares. Inside Coach. Outside Coach. From London and back • • ...... ..£3 10s. .. • • 4'l 10 s . From Oxford and back .. ••••.. • • • • 2 10s. .. • . 1 15s. From Birmingham and back ...... 2 Os. .. • 1 103. From Wolverhampton and back .. 1 15s. 1 Is. These tickets are available by any train, but are not transferable, and they do not entitle the bolder to travel twice in the same direc tion over any portion of the lines of railway. Passengers can proceed into the interior of Wales by coach from Corwen or Welsbpool, by arrangement with the coach proprietors from those places. BANK of LONDON. (Incorporated by Royal Charter.) Capital, 600,0001. lIBAD BANKING-Houss—Threadneedle-street. CHARING-41E098 BRANCH-450, West Strand. BOARD OF DIRECTORS. CIIATIXAN.—Sir JOIIN VILLIERS SEIELLET, Bart., M.P., 25, Park-lane, and Maresfleld-park, Sussex. TICE-CHAIRNAL—JOHN GRIFFITH FRITH, Esq. (Frith, Sands, and Co.). Austin-friars. John Edmund Anderdon, Esq., Devonshire-terrace, Hyde-park. Colonel William Elsey, H E.1.C.5., Bank House, Acton. Thomas Gooch, Esq. (Gooch and Cousens, I.e.adon-vraU), Brixton Mae. Jeremiah Greatorex, Esq. (Bra limy, Greatorex, and Co., Alder raanbury), Spring Hill House, Upper Clapton. Alexander Constantine lonides, Esq. (Firm of lonides, Sgouta, and Co., Gracechurch-street), Tulse-hill. Charles Joyce, Esq. (Firm of Charles Joyce and Co., Moorgate street), Gloucester-gardens, Hyde-park. Thomas Luce, Esq., M.P., King-street, St. James's, and Maims- Wry, Wilts. Henry Morris, Esq., late of the Madras Civil Service, 25, Mark lane, City. Sir Henry Maggeridge, Alderman of London, St. Andrew's-hill, City, and Streatham-common. Surrey. Alfred Wilson, Esq. (Venables, Wilson, and Tyler, Queenhtthe), Virgroye, Weybridge, Surrey. TERN& OF BUSINESS. Current accounts *lade up to the oth of June and the 31st of De cember In each year, and interest allou ed on the balances. DEPOSIT ACCOUNTS.—The rate of interest allowed on money placed on deposit at three days' notice of withdrawal is 1 per cent. per annum under the Bank of England rate of discount for first-class bills: rising and falling therewith. The Agency of Country and Foreign Dante, whether Joint-Stock Or private, is undertaken. Circular Notes and Letters of Credit Issued for all parts of Eu rope and elsewhere. Purchases and Sales of Stock, Shares, and other securities effected. Dividends received for customers w"thout charge. ♦DTANTAGES OFFERED TO CUSTOMERS BT TIIB BANK OF LONDON, I. PEOPlT.—Receiring a fixed rate of interest on their balaices, the customers participate is the profits without incurring the risk of partnership. 2. SECUEITY.—A capital of 600,0001., of which 300,0601. Is paid up aid invested. This capital, or any portion thereof, cannot be with drawn. Further security is afforded by four bundred partners, whose liability Is net limited to the amount of the capital or of their respective shares. 3. PUBLICITY.—The assets and liabilities of the Bank are published Monthly in the "Gazette." Auditors to examine the accounts are appointed by the shareholders. A full account of the position of the Bank, attestLd by the Auditors, must be published at least once In every year. 4. SECRECY.—WhiIe complete publicity as regards the position of the Bank is provided for, the pecuniary affairs of the customers are protected by declarations of secrecy executed by the Directors, Manager, and the officers of every grade. __ MA.TTIIEW MARSHALL, jun., Manager. BENJAMIN SCOTT, Secretary. THE NATIONAL SAVINGS-BANK ASSO CI iTION (Limited). 50, King William-street, City, Lon don. Incorporated, pursuant to " The Jolut-Stock Companies Act, 1256." Present Capital £lO,OOO, in 10,000 paid-np Shares of X 1 each; to he increased to £lOO,OOO. PATRONS AND HONORARY REFEREES (First List.) Francis Bennech, Esq., 77, Wood-street William Miller Christy, Esq., Director London Joint Stock Bank Rev. C. C. Collins, M.A.. Perpetual Curate of St. Mary's, Alderman' bury, 46, Brook-street, Grosvenor-square Wm. Ormsby Gore, Esq., M.P., North Shropshire, 66, Portland-plan Samuel Gurney. Esq., Lombard-street Sir G. E. Ilodgkinson, Leadenhall-street Ron. Peter Johik Locke King, M.P., East Surrey, *5, Dover-street, Picradilly Charles Manners Luihington, Esq., M.P., Canterbury, 9, Hansfleld street, Portland-place Samuel Motley, Esq., Wood-street IL G. Noyes, Esq , M.D., 34, Finsbury-circus Rev. J. B. Owen, SLA , Incumbent of St. John's, Bedford-row, 37, Great Ormond-street. James Peek, Esq , 21, Eastcheap Apsley Pellatt, Esq., M.P.. Southwark, Holland-street Jonathan Rigg, Esq., 17. Mark•lane Buxton Shilliton, Esq., 34, Finsbury-circus TRUSTEES. Henry Hall Dare, Esq., 90, Ebury-,treet Frederic Dotilton, Esq., Lambeth, and Manor-house, Dulwich com- mon John William Williamson, Esq , 8, Serle-street, Lincoln's-inn-fields DIRECTORS. J. W. Williamson, Esq., 11, Serle-street, Lincoln's-inn-fields, Chair man Mr. Deputy Bower, 106, Lower Thames-street Josiah Brown, Esq., 24, Gracechurch-street, and Lower Edmonton Henry Hall Dare, Esq., 90, Ebury-street Frederic Doulton, Esq., Lambeth, and Manor-house, Dulwlch-com ' mon Rev. J. B. Hawkins, 8.A., 50, King, William-street, City Edward James Oliver, Esq , Newington-causeway Thomas Riddell, Esq.. 40, Gibson-square, Islington Matthew F. Wagstaffe, Esq., 10, Walcot-place West, Kennington road R. T. Wakefield, Esq., 5, Old-square, Lincoln's-inn Alatic ♦, Watts, Esq., 12, Bridge-road, St. John's-wood Frederick John Wilson, Esq., 32, Cadogan-place Resident Managing Director—Rev. Joseph Beaumont Hawkins, E.A. AuDrrons: William Bagshaw, Esq. (Messrs. Broom, Bagshaw, and Westcott), 35, Coleman-street C. L. Lawson, Esq., F.1.A., 14, Waterloo-place, Pall-mall William F. Pater, Esq., Mount-pleasant, Barnsbury SUR'Y'ETORS. Messrs. liaslam and Buckland, 89, Cannon-street West, and Reading. William Rogers, Esq., 13a, Carmen-row, Westminster. Sourness Messrs. Brady and Son, 1, Staple-irn. BANKERS.—The London Joint-Stock Bank. Application for Shares to be addressed to the Directors of the IQattonal Savings-Sank Association (limited), SO, King William street, City, London. Gentlemen,—l request you will appropriate to me Shares, Sr any less number, in your undertaking. Herewith I forward ss. per share, and agree to pay 15s. per share within one month after allot ment. _ _ . I am, Gentlemen, your obedient Servant, Name ••••••...,•.... 0000000000000000 • 000000 0000000000 Address • . 00000 .... ........ ... Business or Profe.stion .. •• • • ................. ......... Date of Application. ..... ..........day of ...... .. •• ..185 A NEW AND IMPORTANT DISCOVERY IN THE SCIENCE I 1 1 0 1 :MISTS and TRAVELLERS expo se d t o a_ the scorching rays of the sun, and heated particles of dust hill find ROWLANDS' KALYDOR most refreshing preparation for the Complexion, dispelling the cloud of languor and relaxation, allaying an heat and irritability, and immediately affording the pleasing sensation attending restored elasticity and healthful state of the skin. freckles, Tan, Spots, Pimples. fl us h es , an d Discoloration fly before its application, and give place to delicate clearness with the glow of beauty and of bloom. In cases of sunburn or stings of insects its virtues have long been acknowledged. Price 4s. 6d. and Bs. 6d. per bottle. ROWLANDS' MACASSAR OIL. A delightfully fragrant and transparent preparation, and, as an Invigorator and purifier, beyond all precedent. The Prices are 3s. 6d., Is., family bottles (equal to four small), 10s. 6L, and double that size, 21s. ROWLANDS' ODONTO, or Pearl Dentifrice, compounded of the rarest and most fragrant exotics. It bestows on the Teeth a pearl-like whiteness, frees them from tartar, and imparts to the gums a healthy firmness, and to the breath a grateful sweetness and purity. Price 2s. lid. per box. Sold by A. Rowland and Sons, 20, hatton-garden, London, and by C hemists and Perfumers. ART TREASURES EXHIBITION. In addition to the many proofs already given by her Majesty the Queen and his Royal Highness Prince Albert of their interest in the success of the Exhibition of Art Treasures, a letter has been recently received by the executive committee, from Colonel Phipps, ad dressed to the chairman by command of her Majesty, enclosing the list of the pictures from Buckingham Palace and Windsor Castle which Colonel Phipps states, Her Majesty the Queen will have much pleasure in lending for the purposes of the exhibition." The list includes the following celebrated pictures, forming—as all who are acquainted with works of art must know— s collection which in itself would amply compensate a visit. Many of these pictures are now placed in the audi ence ohamber of Buckingham Palace, and certainly no stranger evidence could possibly be given by her Ma jesty of her anxiety to support the proposed Exhibition than the condescension manifested in consenting to withdraw so many of the most valuable pictures during the period of the Exhibition. After the example thus set by our most gracious Queen the committee may certainly feel that their labours become comparatively light, and, without fear of the result, may apply to the various possessors of works of art throughout the coun try for the loan of their choicest treasures. List of paintings contributed by her Majesty from Buckingham Palace : Titian Landscape Rubens Portraits Rembrandt Entrance to the Sepulchre ' Portrait of himself Gerard Dow La Menagerie Schalken Le Roi Detrouss6 Adrian Van der Werf Boy and Girl Gonzales Caquos MynheerVerhelet, Wifo, and Child- Tell Teniers Adrian Van Ostade Several persons playing and singing Isaac Van Ostade Travellers Halting Paul Potter Adrian Van der Vslde A Hilly Landscape Berghem Group of Peasants with Cattle Carel Dujardin Cow lying in a Meadow Philip Wouvermans Cavalry Soldiers Albert Cuyp Jan Van der Eleyden View of a Dutch House Granot Franciscans at Service Sir Joshua Reynolds Portrait of himself Sir David Wilkie Blindman's Buff From Windsor Castle : Vandyck Thos. Kittegrew and Thos. Carew The Children of Charles I. Charles I. on Hoiscback Claude Lorraine Landscape George Pens Rembrandt A Young Man in Turkish Costume Holbein D. Stokesby Edward VI. Quentin Matsys 'rho Misers A Small Altar Guido Rani Cleopatra and the Asp Domenichipi Rubens Portrait of his Second Wife St. Martin Dividing his Cloak with a Beggar Rubens' own Portrait OF MEDICINE. Patent Office Seal of Great Britain. Diplome d'Ecole de rharmacle Pharrnaclen de Paris. Imperial College of Medicine, Vienna TRIESEMAR No. 1,2, and 3, prepared in the form of a lozen;e devoid of taste or smell, and can be carried in the waistcoat pocket Sold in tin cases, divided into separate doses, as administered by Valpean, Lallemand, Roux, Ricord, &c. • • rtRiESEMAR No. 1 is a Remedy for RE LAXATION, SPERMATORRUCEA, and all the distressing consequences arising from early abuse, indiscriminate excesses, or too long residence in hot climates. It has restored bodily and sexual strength and vigour to thousands of debilitated individuals who are now in the enjoyment of health and the Functions of Manhood; and whatever may be the cause for DISQUALIFICATIONS for MAlt- ZIAGE, they are effectually subdued by this Wonderful Discovery. TRIESEMAR No. 11., effectually, in the short space of three days, completely and entirely eradicates all traces of Cionorrheea, both in its mild and aggravated forms. Gleets, Strictures, Irritation of the Bladder. Non-retention of Urine, Pains of the Loins and Kidneys, and those disorders which Copaivi and Cubebs have so long been thought an antidote for, to the tutu of the health of a vast portion of the population. TRIESEMAR No. is the great Continental Remedy for Syphilis and Secondary Symp toms. It also constitutes a certain cure for Scdrvy, Scrofula, and all Cutaneous Eruptions, removing and expelling iu its course all con-up 11ons and impurities from the vital stream, as altogether to eradicate the virus of disease, and expell it with the insensible perspiration through the medium of the pores of the skin and urine, and is a never-falling remedy for that class of disorders which unfortunately the English Physician treats with Mercury, to the inevitable destruc tion of the patient's constitution, and which all the sarsaparilla in the world cannot restore. Price 118., or four cases in one for 330., which eaves I Is., and in 51. cases, whereby there is aif avin4 of IL 12s. To be had wholesale and retail in London, of Johnson, 6e, Cornhill; Barmay and Co., 63, Ox tord-street ; Sanger, 150, Oxford-street ; 11.. H. Ingham, druggist, 46, Market-street, Manchester; H. Bradbury, bookseller, Peansgate, Bolton ; J. Priestly, chemist, 51, Lord.street, Liverpool ; Powell, bookseller, 15, Westmoreland-street, Dublin ; Wassail, bookseller, Rigli-strestoßlnrdnigham. F _ lL you are Bald, or your Hair i s Thi n , p ra y use ALEX. ROSS'S C A.NTHARIDES OIL, which causes the Hair to grow on bald places, produces luxuriant Whiskers and' Mous tachios ; it has been approved of by the highest authority, and is most beneficial in all cases of thin hair. Sold from 3s. 6d. ; forwarded for stamps, sent free, twelve extra. ALEX. ROSS'S CHARGES for Dyei 3g the Hair permanently a light brown, dark brown, or black— whiskers from Is., gentlemen's hair from 55., ladies' from 7s. 6d. The dye being a clear liquid it is simply necessary to damp the hair with a comb or brush, when a perfect colour is produced without injury to the skin. Sold from 3s. 6d. ; sent free for 54 stamps. HAIR DESTROYER, a depilatory for removing effectually Superfluous Hair from the Face, Neck, Arms, and Hands, without injuring the skin. A. R. will warrant t not to injure the skin in the smallest degree, and the hair to be entirely destroyed.—Sold from 3s. 6d. forwarded for stamps, free by post, eight extra. Alex. Ross, No. 1, Little Queen-street. High Holborn. QCHWEPP'S MALVERN SELTZER KJ WATER.—Having leased the Holy Well Spring at M alvern, renowned for its purity, T. S. and Co. can now produce a SELTZER WATER with all the Chemical and Medicinal Properties which have rendered the Nassau Spring so celebrated. They continue manufac turing SODA, MAGNESIA, and rorAss WATERS and LEMON ADE, at London, Liverpool, Bristol, and Derby. Every Bottle is protected by a lied Label bearing their signatures. of t" Nitl l4 :0 01 1 ;e► 01111— ~y ', ( 0 . 20,039.) PUBLICATION . THE NEW NOVEL, ARTHUR BRANDON, Is now ready at all the libraries, in 2 vols. "Cursed be the social lies that warp us from the living truth."— Tennyson. Hurst and Blackett, Publishers, success3rs to Henry Colburn, 13, Great Marl boroug h-street. On the 4th of October, No. 1., price 2d, and on tho Ist of November, Part 1., price lOd., of THE NATIONAL MAGAZINE, A new Illustrated Periodical of Literature, Art, Science, Social Progress, and Family Life. Edited by JOHN SAII.NDERS and WESTLAND MARSTON. CONTENTS OP NO. I. The Salutation, by Sir C. Eastlake, President of the Royal Aca demy, engraved on wood, in the highest style of the art. The Stereoscope. by Sir David Brewster, KM., F.lt.S., being the Brit of a Series of Papers on Popular Science. Alfred Tennyson, a Portrait, by Mayall, engraved by Henry Linton. The Family Myste - y, a Talc, by WI kie Collins. With other important Papers and E ngrav ings. , A detailed Prospectus, w ith spec i men o f th e Engravines, can be obtained irom all bookseller; or, post free, from the office, 25, Essex street, Strand, London. G ENERAL SCREW STEAM-SHIPPING COMPANY. The shareholders are hereby informed that the Ballot upon the r esolution, " That this Company be dissolved," will be open, DAILY until further notice, from 12 to 4 o'clock, at the Offices of the Com p any, 27, Cannon-street. By order. J. L. O'BEIRNE, Secretary. 28th August, 1856. A, RGYLL ROOMS.-LAITRENTS CASINO, it Great Windmill-street, Haymarkct.—The above elegan Rooms are, now open every evening for the winter amigo. Tho Proprietor begs to inform the public that this"fashionable ;p'ace of resort ha, been redecorated under the sole directions •f Mr. Tull, of Great Queen-street, Lincoln's-inn-fields. The doors open at half past eight, commence at nine. Admission One Shilling. fR. KAHN'S ANATOMICAL MUSEUM, 4, Coventry-street, Leicester-square.—Open (for Gentlemen only) from 10 till 10, containing upwards of one thousand models and preparations, illustrating every part of the human frame in health and dhease, the race of men, &c. Lectures delivered, at 12, and half-past 7, by Dr. G. SEXTON, F.R.G.S. ; and a new and highly-interes ting series of Lectures is now in course of delivery by Dr. KAHN, at 4 p.m. precisely. Admission, One Shilling. GORDIDN OITMMING the LION HUNTER, will ee AT HOME in his Encampment, surrounded by the spoils and trot thies of his achievements, and give his new and popular ICHTERTAL? irMENT, illustrative of his EXPLOITS and ADVEN TURES in the Far Interior of SOUTH AFRICA, every evening (ex cept Saturda'r, the 13th inst.), at 8 o'clock. The Last I forning Performance for the season on Saturday, the 13th, at 3 ;lock. Fiano by Mr. Harries Wilson. Admission, Is. and 25.; eta] Is, 35.-232, Piccadilly. CANTERBURY HALL, Westminstenroad. —Ol EVERY EVENING.—The celebrated HUNGA RIAN BAN D, under the direction of Herr KALOZDY, will 'perform every Even' nig at 9 and I I o'clock, in addition to the usuall Vocal Entertainn Lent. The followin; company of talented Vocalists are permanent) y engaged for the performance of Selections from all the Popular Of ,eras, Madrigals, Choruses, Duets, Sze., viz. :—Mrs J. Caulfield,' iiiss Brunei, Miss Sommers, and Miss Fearse ; SamCowell, Mr. J. Cr ,ulfleld, Herr F. Jonghmans S. Jones, T. Farrant, W. Melling, ;arker, Russell Grover, and P. Corrie ; Masters E. Con nell, Aust in, and Bennett , and Mr. T. Mackney. Planoforie, Mr. J. Harro way, R.A. , harmonium, J. Caulfield, jun. ; directlur, Mr. J. Caulfie Id. Commence at seven o'clock precisely. Suppers, &c., until twe lye o'clock. RO YAL GARDENS, CREMORNE.--Open Daily, Is. THIS DAY (Wednesday), Sept. I^, the SECOND GREAT' BALLO )IV LOTTERY, and Last Ascent but One of this Season. Each afternoon selections by the Military Band—Vocal and In strnmental Concert—Every evening in the theatre the ini mitabl e entertainment of the Sable Harmonists, introducing comic song.'„ duets, barlesquis witticisms, anecdotes, repartees, and ludic rous dancing—The New Fairy Ballet is produced nightly—The D - sricing:commences at half-past b. and is continued, with only a s'ight intermission (for the purpose of a Pyrotechnic display), until the close of the gardens—Last few weeks of the Royal Cirque M'Cullum, the Wonder, and other talented equestrian artistes— Brilliant Fireworks by Mortram - -Illuminations, &c., &c. Open on Sunday, for promenade and refreshment. Table d'Hote at 6,2 s. 6d. each.—Tuesday, Sept. 16, a Grand Fete will be given in ' aid of the suffering workmen by the late calamitous fire at Messrs. Broadwood and Sois. R' OYAL SURREY GARDENS.-JULLIEN'S CONCERTS in the Colossal Hall.—Programme for the week : THIS DAT, September 10, and To-morrow, September 11, on which day the Boys of the Royal Military Asylum, with their Juvenile Band, will attend. Grand Military Fetes by the Bands of the Royal Horse Guards Blue, the Coldstream Guards, and the Grena dier Guards, in addition to the band of the establishment ; admis sion Is. On Friday, last evening but one of Madame Alboni, that celebrated artiste, and the Madrigals; admission Is. On Saturday lv.orning, Grand Morning Concert at 3 o'clock, inchtding Madame Alberti, Madame Gassier, Madame Fiorentini. Herr Formes, Signor Bottesini, and other talented artistes ; in the band, Herr Koenig, Hughes. Lavigne, Garrett. Duhesme, Willey, Lett, How, De Muneek, Sonnenberg, Hardy, &c., &c.; admission 2s. And on Saturday Even ing the whole of the above eminent artistes will appear. 'the pro gramme will comprise the choicesi: morceatta of the season, and it will be pos'tively Madame Allionl's last appearance previous to her departure fur tke Continent ; admission 2s. ROYAL SURREY GARDENS.-NOTICE.- The Directors and Conductor have made every possible exertion to place before the public the choicest productions of ancient and modern Composers, and with a view to their complete perform ance it is respectfully announced that Infants in arms cannot ho ad mitted into the Concert Hall. W. ELLIS, Secretary. - Imk LONDON, WEDNESDAY EVENING, SEPTEMBER 10, 1856. From the London Gazette of Last Night. FOREIGN-OFFICE, SEPT. G. The Queen has been pleased to approve of Mr. John Car michael as Consul-General in Greg Britain for the Re public of Salvador. INNS OF COURT. The Council of Legal Education have issued the fol lowing rules for the public examination of the students in Michaelmas Term, 1856 : " As an inducement to students to propose themselves for examination, studentships shall be founded of 50 gui neas per annum each, to continue for a period of 3 years, and one such studentship shall be conferred on the most distinguished student at each public examination; and, further, the examiners shall select and certify the names of three other students, who shall have passed the next best examinations ; and the inns of court to which such stu dents belong may, if desired, dispense with any terms, not exceeding two, that may rema i n to b e kept by Bud:stu dents previously to their being called to the bar ; provided that the examiners shall not be obliged to confer or grant any studentship or certificate unless they shall be of opi nion that the examination of the students they select has been such as entitles them thereto. " At every call to the bar those students who have passed a public examination, and either obtained a student ship or a certificate of honour, shall take rank in seniority over all other students who shall be called on the same day. "No students shall be eligible to be called to the bar who shall not either have attended during one whole year the lectures of two of the rua t clers cr have satisfactorily passed a public examination. " Rules for the Public Examination of Candidates for Honours or Certificates Entitling Students to bo called to the Bar : " An examination will be held in Michaelmas Term next, to which a student of any of the Inns of Court who is desirous of becoming a candidate for a studentship or honour, or of obtai n i ng a certificate of fitness for b e i ng called o the bar, will be admissible. " Each student proposing to submit himself for exami nation will be requireii to outer his name at the - Treasurer's office of the Inn of Chart to which he belongs on or before the 23d Oct. next, and he will further be required to state in writing whether his object in offering himself for exami nation is to compete for a studentship, or other honourable distinction, or whether he is merely desirous of obtaining a certificate preliminary to a call to the bar. " The examination will commence on Thursday, the 30th Oct. next, and will be continued on the Friday and Saturday following. " It will take place in the Mencliers' reading-room of Lincoln's-inn, and the doors will be closed 10 minutes after the time appointed for the commencement of the examina tion. "The examination by printed questions will be conducted in the following order : "Thursday morning, the 30th of October, at half-past 9 o'clock, on Constitutional Law and Legal History ; in the afternoon, at half-past 1 o'clock, on Equity. " Friday morning, the 31st of October, at half-past 9 o'clock, on Common Law ;in the afternoon, at half-past 1 o'clock, on the Law of Real Property,. &c. " Saturday morning, the Ist of November, at half-past 9 o'clock, on Jurisprudence and the Civil Law ; in the after noon, at half-past 1 o'clock, a paper will be given to the students, including questions bearing upon all the fore going subjects of examination. "The oral examination will be conducted in the same order, during the same hours, and on the same subjects as those already marked out for the examination by printed questions, except that on Saturday afternoon there will be no oral examination. " The oral examination of each student will be conducted apart from the other students, and the character of that examination will vary according as the student is a candi date for honours or a studentship, or desires simply to ob tain a certificate. " The oral examination and printed questions will be founded on the books below mentioned, regard being had, however, to the particular object with a view to which the student presents himself for examination. " In determining the question whether a student has passed the examination in such a manner as to entitle him to be called to the bar the examiners will principally have regard to the general knowledge of law and jurisprudenCe which he has displayed. " A student may present himself at any number of exa minations until he shall have obtained a certificate. "Any student who shall obtain a certificate may pre sent himself a second time as a candidate for the student ship, but only at one of the three examinations imme diately succeeding that at which he shall have obtained such certificate; provided, that if any student so presenting himself shall not succeed in obtaining the studentship, his name shall not appear in the list. "Students who have kept more than 11 terms shall not be admittted to an examination for the studentship. " The Reader on Constitutional Law and Legal His tory proposes to examine on the following subjects : " He will expect the candidates for honours in the ensu ing examination to be thoroughly acquainted with the chapters in Hallam's Constitutional History, which treat of the reigns of Henry VII., of James 1., of Charles 1., James 11., William 111., and Anne. "He will expect them also to bo well acquainted with the chapters in Stephens' Blackstone, relating to the Law of Treason, and the History of our Testamentary Law as 'regards Land and Personal Estate, and with the State Trials during the period mentioned above. " He will expect them to possess an accurate knowledge of English History, from the Conquest to the year 1762. "The condidates for a pass will be required to answer any general questions as to the leading events in English,llle: lovv. taS4e - tilielf - aCa nal ntgliVvitis - 'history Of the teigns of Tames 1., Charles 1., -and Charles 11., and with the chapters in Mr. Hallam's Constitutional History in which the events of that period are discussed. "He will expect them also to be well acquainted with the trials of Russell, College, and Sydney. " The Reader on Equity proposes to examine in the following books and subjects : " 1. Smith's Manual of Equity Jurisprudence, Mitford on the Pleading in the Court of Chancery. Introduction, chap. 1, sec. 1 and 2 ; chap. 2, sec. 1 ; chap. 2, sec. 2, part 1 (the first three pages) ; chap. 2, sec. 2, part 2 (the first two pages) ; chap. 2, sec. '2, past 3 ; chap. 3. The Act for the Improvement of the Jurisdiction of Equity, the 13th and 16th of Victoria, chap. 86. " 2. The cases and notes contained in the first volume of White and Tudor's Leading Cases. . _ " Candidates for certificates of fitness to be called to the bar will be exFected to be well acquainted with tho books mentioned in the first of the above classes. " Candidates for the studentship of honours will be exa mined in the books mentioned in the two classes. " The Reader on the Law of Real Property, &c., pro pose 3 to examine in the following books and subjects : "1. Joshua Williams on Real Property, the same author on Personal Property, Hayes on the Common Law, Vses, and Trusts. "2. The Alienation of Real Estate by Tenants in Tail and Married Women respectively. " 3. The Law of Judgments, Prideaux on Judgments, the Statute 18th and 19th of Victoria, chap. 15. "4. The liability of purchasers to see to the application of their purchase money. " 5. The Law of Perpetuities.—The Law as to Accu mulation of Income.—' Cadell v. Palmer,' (1 Clark and Finnelly, 372) ; and Griffiths v. Vero,' 9 Vesey, 127) ; and the notes to those cases in Tudor's Leading Cases i❑ Con veyancing._ Candidates for honours will be examined in all the foregoing subjects, and candidates for a certificate in those under heads, 1,2, and 3. "The Reader on Jurisprudence and tho Civil Law pro roses to examine candidates for honours in the following books : "1. The introduction and first book of the Institu tiones Juris Romani Private of Warukonig. "2. The last two titles of the last book of the digest `De Verborum Significatione and De Regulis Juris.' "3. "Wheaton's Elements of International Law, part 1., chapters 1 and 2 ; part 2, chapters 1,2, and 3. "4. Lindley's Introduction to the Study of Jurispru dence, part 2, chapter with the notes. " andidates for a certificate will be examined in— "l. First two books of the Institutes of Justinian, with the notes contained in Sanders' edition. " 2. Wheaton's Elements of International Law ; part 1, chapters 1 and 2; put 2, chapters 1,2, and 3. The Reader on Common Law proposes to examine in the undermentioned books and subjects:— " Candidates for a certificate will be expected to be fa miliar with " 1. The Elements of our Criminal Law (which may be collected from any treatise on the subject published since the passing of Lord Campbell's Acts). " 2. The Principles of the Law of Contracts (so far as expounded in Smith's Lectures on Contracts, by Malcolm). " 3. The following cases from the first vol. of Smith's Leading Cases, with the notes thereto :—Ashby v. White ; Collins v. Blantern ; Lampleigh v. Braithwait ; Scott v. Shepherd. " Candidates for honours will be exam'ned in the sub jects 1 and 2 supra, and as connected therewith respec tively in the following cases : "A. (Law of Homicide), Mackalley's case, 9 Rep. 61, 65; R. v. Maugride, Kelyng R. 129 ; Reg. v. M`Naghten, 10 Cla. and F., 200. B. (Law of Contracts), Pinnel's case, 5 Rep. 117 ; Pigot's case, 11 Rep., 26 ; Sibree v. Tripp, 15 M. and W., 23; Master T. Miler, 1 Smith L. C., 686. " Candidates for honours will als o b e expec t e d t o answer questions touching tb'e ordinary steps and proceedings in an action at law, and at a criminal trial, and having refer ence to the law of evidence there administered (as to which see Taylor's Evid., 2d edit., part 3, chap. 2 and 3). " By order of the Council. " RICHARD BETHELL, Chairman. Council-chamber, Lincoln's - inn, Aug. 4." Prince Napoleon reached Stockholm on the Bth inst., on his return from his northern expedition, which is abandoned for this year. [Ainsummand—The following is not the least remark able among the numerous extraordinary cures without medi cine effected by Du Barry's delicious Health-Restoring Re valenta Arabica Food, of Indigestion (Dyspepsia), Flatulency, Constipation, Nervous, Bilious,and Liver Complaints, Couz,h, Asthma, Consumption, and Debility:—Maastricht, Holland, Aug. 7,1854.--My daughter Virginie had long been consump tive, with diarrhoea and night sweats, and was in July last reduc ed to such a state of prostration and exhaustion, that our medi cal men agreed there was no hope of recovery left, and that she could not survive many days. Upon the recommenda tion of a friend, we tried Du Barry's Revalenta Arabica, which, to the astonishment of all, caused an immediate change for the better in the symptoms. After the first few meals she felt less miserable, and iu six days the diarrhoea and night sweats had left her. She gained strength gradu ally, and in two months time was perfectly well. This excel lent remedy deserves to be more generally known, and I consider I am only discharging a most sacred duty iu recommending it to all sufferers.-5. ZEOUERS. Supported by testimonials from the celebrated Professors of Chemistry Dr. Andrew Ure ; Dr. Shorland ; Dr. Harvey ; Dr. Campbell; Dr. Gattikcr ; Dr. Wurzer ; Dr. Ingram; Lord Stuart do Decies; the Dowager Countess of Castle stuart ; Major-Gen. Thomas King, and many other respectable persons, whose health has been relitored by it, after all other means of cure had failed. Suitably packed for all climates, with full instructions. In canisters, Ms., lls. ; 121b5., 225. ; super-refined, 11b., 6s. ; 21bs., 11s.; &lbs., 225.; 101bs., 335. The 101bs. and 121bs„ carriago free, on receipt of post-office order. Barry du Barry and Co., 7T, Regent-street, London ; Fortiinm, Mason ' and Co., Purveyors to her Majesty, Picca dilly ; also at 60, Gracenhurch-street ; 330 and 451, Strand; 4, Cheapside; 6S, Cornhill; 49, Bishopsgato-street; 55, Char., jug-cross; 54, ,17pper Baker-street; 63 r ud 157, Oxford. street. Naval and Military intelligence. The Earl of Cardigan, as Inspector-General of Cavalry, visited Maidstone yesterday. His lordship arrived by an early train, and proceeded to the Cavalry Depot, where the men were inspected in horse and foot drill. His lord ship then witnessed the officers' drill in the riding,-school, and returned to town in the afternoon, accompanied to the station by Col. Griffiths, commandant of the Depot. H.M. sloop Express, Commander Boys, arrived at Spithead on Monday evening from the Brazils after an absence from England of fire' years and three months. She left Rio Janeiro on the 19th of July, being towed out of the harbour by the boats of the French, Ameri can, and English sqnadrons, and on the 24th of August touched at Fayal and procured some fresh provisions, which were very necessary for her debilitated ship's company. She sailed from Fayal on the following day, but was detained in the channel by easterly winds and calms. She brought a small mail from Rio de Janeiro, and the following passengers :—Lieut. E. Kelly, from the Siren, on promotion ; Mr. Carstairs, Acting Boatswain, from the Siren, for the disposal of the Ad miralty; and 11 invalids—viz., Mr. G. M. Sbacklock, Master, from the Siren ; Mr. D. H rn, Boatswain, from the Indefatigable ; 1 seaman hnd 2 boys from the Pearl, 2 men and 1 boy from the Sampson, 1 ropemaker and 1 marine from the Siren ; also Mr. M. Robinson, Acting Assistant-Surgeon of the Indefatigable, lent to do duty on the passage home, on account of he illness of Mr. Sole, Surgeon. The Express was commissioned in June, 1851, by Commander Head, who died of yellow fever at Bahia in May, 1853. She was first sent to the West India station, and employed in protecting British in terests, &e., at Greytown, Mosquito. She was ordered from that station to the south-east coast of America, on account of Commander Peed h a vi ng c o m p e ll e d an me rican steamer (the Prometheus) to pay the port dues at Greytown, which occasioned a correspondence between the two Governments. She arrived at Rio de Janeiro in May, 1852, and has been incessantly cruising since then for the suppression of the slave-trade, having visited every place on the co as t, f rom th e Falkland Islands,.as far as Para (in the river Amazon). When at the Falkland Islands, in. January, 1854, she again came into collision with the Americans ; some whale ships of that nation having been in the habit of killing pigs and satt'e on the island without a licence, the Express was sent to afford assistance to the governor by arresting the delinquents, and, in prosecuting this duty, she was in terfered with by the United States' corvette German town. The correspondence with the captain of that ship was of such a nature that it had referred to our Govern. merit for settlement. Daring the time the Express was oo the Brazil station she suffered much from sickness, principally dysentery and yellow fever. In May last, when at sea, the fever broke out very violently ; six died before her return to Rio, on the Ist June, and 41 officers and men were on that date sent to the Fever Hospital of St. Isabel, in Juruguba•bay, Rio de Janeirb ; ,seven men died at that place, including Lieut. W. G. Sewell and Assistant-Surgeon Soden. She returns home with only one officer (Mr. George Richards, master), 16 sea men, and two marines, who left England in her. The Leander, 50, sailing-frigate, Captain Rice, sailed on Monday evening from Portsmouth for Chatham to be paid off. The Government transport Diligence has arrived at Woolwich and entered the basin to embark stores for the home stations. The new iron screw-steamer the Balaklava has arrived at Woolwich. This vessel was built by Messrs. T. and W. Smith, of Newcastle (who also .built the Chasseur steam-floating factory), for the special service of the Ordnance Department of Woolwich Arsenal. She was on Monday despatched on a trial trip round the Nore Lights, and carried a light ballast of 35 tone of guns. She went beautifully down the river, having the Ord nance colnurs flying at the main, and Mr. Pellatt and family as passengers. Notwithstanding the disadvan tage under which the vessel worked, by the pro peller being only partially immersed, she accom plished the trip at the average rate of ten knots an hour. The following are her dimensions :—Length be tween perpendiculars, 140 feet ; •breadth, 20 feet 6 inches ; depth of hold, 24 feet 6 inches ; tonnage (blinder's), 272'32-94. She is supplied with engines of 40-horse power, and carries 250 tons at ten feet water. The following instructions have been received at Woolwich by the Aoting-Commandant of the Royal Marines, Colonel Hawkins, and registered in garrison orders :—" The. Lords Commissioners of the Admiralty have bad under consideration the 3d and 4th articles and schedule B of an act for limiting the time of service in the Royal Marine forces, framed July 2, 1E47, which provide that any Marine, at any time during the last six months during the term of limited service for which he shall have been first engaged, or alter the completion of such term, may be re-engaged to serve for the further term of 12 years in the Royal Marine forces, and that I - ha , 5t... 11 required to complete a period of 21 years' service to entitle him to a pension on discharge. 2. With respect to those provisions, their Lordships have been pleased to signify that a provision will be intro duced into the next Marine Mutiny Act for limiting service in the corps of Royal Marines to 21 years. Their Lordships have been further pleased to direct that it is to be publicly notified at the several divisional head quarters that no man will be called upon to re-engage for a longer t , :rni than, with his first enlistment, will complete 21 years' service, when he will be entitled to the same pension to be enjoyed by other branches of the service ; and the commandants of divisions will there foie give publicity to their Lordships' commands ac. cordingly." The following appointments were made yesterday at the Admiralty :—Lieutenant and Commander A. J. 'Villiers, to the Starling ; Lieutenant Charles R. Rob son, to the Blenhiem ; Lieutenant T. M. Jones, to the Retribution ; Lieutenant P. H. Calvert, to the Excel lent ; H. Kerr, acting mate, to the Flying Fish ; Vis count Kilcourcie, midshipman, to the Cruiser ; the Rev. G. Jackson, chaplain to the Blenheim ; J. G. G. Simmonds, paymaster to the Raleigh ; Alexander Allen, assistant paymaster in charge, to the Oberon ; H. Pengelley, assistant-paymaster, to the Edinburgh ; Mr. G. Antey, assistant-paymaster, to the Raleigh ; Alexander Thompson, assistant-paymaster, to the Blen heim ; J. S. Moore, assistant-paymaster, to the James Watt ; E. H. Cotterell, clerk, to the Perseverance ; H. E. Roy, clerk, to the Raleigh ; W. H. Skinner, clerk, to the Colossus; J. Backhouse, clerk, to the Colossus. REDUCTION IN THE ARMY. CIRCULAR MEMORANDUM TO INFANTRY AT HOME AND ABROAD, EXCEPT INDIA. HORSE GUARDS, SEPT. 5,1856. Seven battalions Foot 1, Her Majesty's Government Guard, each at an esta- having, in consequence of the blishment of 10 companies, return of peace, determined to of 46 serjeauts, exclusive of effect a reduction in the army, the schoolmaster, seventeen and the establishment of regi drummers, including drum. ments of infantry having been major, 800 rank and file, fixed by the Queen at the num with 50 supernumeraurank hers given in the margin, his and filo to each battalion Royal Highness the General until absorbed; and an ad- Commanding-in-Chief has been dition of one pipe-major pleased to approve of the follow. and five pipes to each bat- ing arrangements for carrying talion of the Scots Fusilier out that measure : Guards. 2. Officers commanding will Eighty-two regiments at select from the whole strength home and in the colonies, of the corps the specified num at an establishment of 12 ber of men, being careful to re companies, of 55 scrjeants, thin as many as possible of the exclusive of the schoolmas- prescribed standard of sft. 6in., ter, 21 drummers, including proceeding to the depots (when drum-major, 1,000 rank and both portions of the regiment filo, with 50 supernumerary are at home) to select the men. rank and filo until ab- The whole of the men composing sorbed, to be borne by the the service companies abroad service companies when the are to be considered to form regi.nent is at home, part of those retained on the Ist and 2d battalions establishment. Royals, 2d, 33, 4th, sth, 3. The battalions being corn 6th, 7th, 9th, 11th, 13th, pleted, officers commanding re 14th, 15th, 16th, 17th, gimeuts, and the depots of re 18th, 19th, 20th, 21st, giments abroad, will ascertain 21d, 23d, 25th, 26th, how many of this surplus, whe 28th, 30th, 31st, 33d, ther up to the prescribed stan 34th, 36th, 37th, 38th . dard or not, provided they are 39th, 40th, 41st, 42d, fit in other respects, are willing 44th, 45th, 46th, 47th, to volunteer to other regiments, 48th, 49th 50th, 51st, which will be named hereafter, 54th, 55th, 56th, 57th, or the Land Transport Corps, 58th, 59th, 2d and 3d bat- now being re-organised under talious 60th, 62d, 63d, the title of the Military Train. 65th, 66th, 67th, 68th, Every man accepted as a vo 69th, 71st, 72d, 73d, lunteer for regiments of the 76th, 77th, 79th, 80th, line will receive one guinea 82d, Ssth, 88th, 89th, bounty; where2o rank and filo 90th, 91st, 92d, 93d, are given by one regiment to 94th, 95th, 96th, 97th, another, a serjeant will be 98th, 99th, Ist, 2d, and 3d allowed to volunteer with them. battalions Rifle Brigade. The pay, &c., in the Military An addition of 1 pipe. Train is to be assimilated in all major and 5 pipers to respects to the cavalry. 42d, 71st, 72d, 79th, 92d, 4. Commanding officers will and 93d Regiments. then proceed to dispose of the Regiments in India will .remainder, dividing them into remain at their present es- the following classes, and trans tablishment. witting description returns to The 12th Foot to re- this department, or to the De main at its present esta- puty Adjutant-General at Dub blishment of 1,200 rank and IM, according to the form pre file. scribed at page 198 Queen's Re gulations, a separate return being forwarded for each class, together with au abstract, ac cording to the accompanying:-- Firstly-Men to be invalided as totally unfit for service. Secondly-Such non-commissioned Officers and men as may be considered by the medical officers as of weakly constitution, and not likely to become robust and efficient soldiers. Thirdly-Men of incorrigibly bad character whom it may be desirable to discharge, and who, being marked, will not be able to re-enlist, provided they are not en titled to pension or gratuity under any existing warrant. A. special report of these cases is to be made for the de ciion of his Royal Highness the General Commanding if. necessary, after having disposed Lastly-And only, of the three classes above specified, a return of the re maining" non-commissioned officers and men, without distinction as to age or length of service, who may to disinclined to continue in the army, and are desirous DOWNING-STREET, AUG. 27. The Queen has been pleased to appoint William Hosack, Esq., Alexander Heslop, Esq., C. M`Larty Morales, Esq , Robert Osborn, Esq., and the Right Rev. Reginald Courte nay, M.A., to be Members of the Privy Council of the Island of Jamaica. Her Majesty has also been pleased to appoint Charles Macgregor, Esq., Louis Mackinnon, Esq., Peter Moncrief, Esq., and Maximilian Augustus Baron Von Ketelbodt, to be Members of the Legislative Council of the Island of Jamaica. DOWNING-STREET, SEPT. 5. The Queen has been pleased to appoint William Thomas Mercer, Esq., to be a Member of the Legislative Council of the Isl an d o f H ong K ong ; Samuel Jackson Dallas, Esq., to be a M em b er o f th e P r i vy C ounc il o f t h e I s l an d of Jamaica ; and Henry John Tancred, Esq., to be a Mem ber of the Legislative Council of the Colony of New Zea land. Her Majesty has also been pleased to appoint Lewis Morris Wilkins, Esq., to bo a Puisne Judge of the Su preme Court, William A. Henry, Esq., to be Provincial Secretary, and Adams G. Archibald, Esq., to be Solicitor- General for the Province of Nova Scota. Her Majesty has been further pleased to appoint John Montgomery, Esq., to be Surveyor-General for the pro vince of New Brunswick ; James John Wickson, Esq., to be Crown Solicitor for the island of Hong Kong ; Wil liam Gillespie Dickson, Esq., to be Procureur and Advo vate-General for the Island of Mauritius • and William Snag;, Esq., to be Chief Ju s ti ce f or th e island of Antigua. WAR DEPARTMENT, PALL-MALL, ,SEPT. 9. sth Regiment a Poot—Captain George Carden, from the 77th Foot, to be Captain, vice Baillie, who exchanges. 20th Foot—Captain Charles Lutyens to be Instructor of Musketry. 22d Foot—Lieutenant Henry Proctor, from 97th Foot, to be Lieutenant, vice Young, who exchanges, 36th Foot—Ensign George O'Connell, from 3d West India Regiment, to be Ensign, vice Gun, who exchanges. 41st Foot—Ensign M. S. Williams, from 96th Foot, to be Ensign, vice Manors, who exchanges. 51st Foot—Captain William Agg to be Instructor of Musketry. 77th Foot—Captain James Baillie, from the sth Foot, to be Captain, vice Carden, who exchanges. 89th Foot—Capt. John Lewes Philipps to be Major, without purchase, vice Brevet-Lieutenant-Colonel F. C. Aylmer, whose Brevet Rank has bcen converted into Sub stantive Rank, under the Royal Warrant of 6th Oct., 1854. 94th Foot—Capt. Charles William St. John to be In structor of Musketry. 96th Foot—Ensign Ajax Manera, from the 41st Foot, to be Ensign, vice Williams, who exchanges. 97th Foot—Lieut. Thomas Newton Young, from the 22d Foot, to be Lieutenant, vice Proctor, who exchanges. 99th Foot—Paymaster George W. Macquarie, from the Royal Perth Rifles Militia, to be Paymaster, vice Henry Butler Stoney, appointed to the 40th Foot. 2d West India Regiment—Ensign George Hayter Ma caulay to be Lieutenant, by purchase, vice Burleigh, who retires. 3d West India Regiment—Ensign Rhinardt Gun, from ,he 36th Foot, to be Ensign, vice O'Connell, who exchanges. UNATTACHED. The undermentioned Officers to have their Brovet Rank converted into Substantive Rank, und er th e R o y a l War rant of 6th Oct., 1854 : Brevet-Lieut.-Colonel Frederick Charles Aylmer, 89th Foot. Brevet• Major Wiliam Pretymau, 33d Foot. Brevet-Major Andrew Pitcairn, 42d Foot. Queen's Own Regiment of Worcestershire Yeomany Ca valry.—Her Majesty is graciously pleased to permit Major Joseph John Martin, late of the Queen's Own Worcester shire Yeomanry Cavalry to retain the honorary rank of Major of Yeomanry, in consideration of his long service of 45 years, 25 as Major. HOME-OFFICE, SEPT. 2. The Philanthropic Society's Farm School, at Rod Hill, near Riegate, in the county of Surrey, has been certified by the Secretary of State as fit to bo a Reformatory School, under the provisions of the State 17th and 18th Viet., cap. 85. NAVAL PRIZE MONEY. Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset-house, Sept. 8. Notice is hereby given to all persons interested therein, that the intended distribution of proceeds arising from the Russian vessels Ottawa and Victoria, severally cap tured on the 20th September, 1855. by her Majesty's ship Nile and her tender the Redwing gun-boat • the Magpie gun-boat, t en d er t o h er M a j es ty' s s hip Orion ; and the Ruby gun-boat, tender to her Majesty's ship Majestic, which was advertised in the London Gazette of the 2d, for payment to commence on the 15th inst., will not take place on the day so appointed, but must be sus pended until further notice, in consequence of an intima tion having been this day received of an alleged claim on the part of the officers and crew of the Weasel, gun-boat, tender to her Majesty's ship Cesar, to participate in•dis• tribution. Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset-house, Sept. 4. ; Notice is hereby given to all persons interested therein, that preparations are now making for the intended distri bution of proceeds arising from the Swedish vessel Problem, captured June 21, 1854 by her Majesty's ship Cruiser. Agents or other persons having any just and legal de mand, unliquidatod, against the said proceeds, are re quired to transmit the particulars of any such demand to the Registrar of tho High Court of Admiralty, in order that; the same may be examined, taxed, and allowed by that Officer, and paid under the sanction of the Judge of the said Court. Agents and all other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtue of which they may be legally entitled to claim the share belonging to any captor, are requested, with as little' delay as possible, to transmit the same, accompanied by the usual documents, to the Prize Branch of the Depadment of the "Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somer set-house." Due notice will be given, by future advertisements in the London Gazette, of the date proposed for the com mencement of distribution ; and, at • the same time, tho amount of an individual's share in the respective classes will be announced. Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Senserset-house, Sept. 8. Notice is hereby given to all persons interested therein, that preparations are now making for the intended distri bution of proceeds arising from the Greek brig Klissova, and also the Greek vessel Ajos Joannes O'Prodomos, captured May 10, 1854, by her Majesty's ships Retribution, Hlghflyer, Sampson, and Agamemnon, and the ships of war Charlemagne and Mogados, belonging to his Imperial Majesty the Emperor of the French. Agents or other persons having any just and legal de mand,unliquidated, against the said proceeds, are required, to transmit the particulars of any such demand to the Re gistrar of the High Court of Admiralty, in order that the same may be examined, taxed, and allowed by that officer, and paid under the sanction of the judge of the said court. Agents and all other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtue of which they may be legally entitled to claim the share be longing to any captor, are requested, with as little delay ei possible, to transmit the same, accompanied by the usual documents, to the Prize Branch of the Department of the " Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somer set-house." Due notice will be given, by future advertisements in the London, Gazette, of the date proposed for the com mencoment of distribution ; and, at the same time, the amount of an individual's share in the respective classes will be announced. BANKRUPTS. David Barclay, leather manufacturer, Long-lane, Ber mondsey, to surrender Sept. 24, at half past eleven, and Oct. 25, at one, at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official a ss i gnee , B as i ng h a ll -street; S wan, Great Knight Rid sr-street, Doctors'-commons. John Anderton, grocer, Halifax, Sept. 23, and Nov. 6, at eleven, at the Leeds District Court. Young, official assignee, Leeds ; Wavell, Philbrick, and Foster, Halifax. Edward Primrose, ivory dealer, Sheffield, Sept. 20, and Nov. 1, at ten, at the Leeds District Court. Bre - win, officlal assignee, Sheffield ; Broadbent, Sheffield. James Catteral Leach, provision merchant, Liverpool, Sept. 22, and Oct. 13, at eleven, at the Liverpool District Court. Cazenove, official assignee, Liverpool; Yates, Liverpool. James Henry Mitchell, boot and shoe maker, Kingston. upon-Hull, Sept. 24 and Oct. 23, at twelve, at the Leeds District Court. Carrick, official assignee, Hull,; Preston, Hull. Alfred Rolla, umbrella and parasol manufacturer, Lud gate-hill, Sept. 21, at twelve, and Oct. 22, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Edwards, o ffi cial assignee, Ba ainghall-street ; Messrs. Lawrence, Plows, and Boyer, Old Jewry-chambers. John McClure, grocer, Liverpool, Sept. 22 and Oct. 13, at eleven, at the Liverpool District Court. Morgan, offi cial assignee, Liverpool; Evans and Son, Liverpool. Robert Barwick, shipowner, late of Sunderland, Sept. 16, at eleven, and Oct. 22, at twelve, at the Newcastle upon-TyneDistrict Court. Baker, o ffi cial assignee, New castle-upon-Tyne ; Ransom and Son, Sunderland. William Desilva, optician, Liverpool, Sept. 23, and Oct. 14, at eleven, at the Liverpool District Court. Morgan, official assignee, Liverpool ; Dodd, Liverpool. John Peto and John Bryan, army contractors, Deere street, Westminster, Sept. 24, at two, and Oct. 25, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Aldermanbury ; Cleoburey, Poultry. Samuel Grove, corn dealer, Briery-hill, Staffordshire, Sept. 20 and Oct. 10, at ten, at the Birmingham District Court. Christie, official assignee, Birmingham ; Smith, Horsley Heath ; Motteram and Knight, Birmingham. Gustavus Henry Adolphus Mertens and Thomas John son, Apperley Bridge, Yorkshire, Sept. 18 and Oct. 31, at eleven, at the Leeds District Court. Young, official assignee, Leeds ; Weatherhead and Barr, lieighley ; Bond and Barwick, Leeds. SCOTCH SEQUESTRATIONS. George Merrett, railway contractor, Stirling. Robert Forbes, ironmonger, Glasg ow. Andrew Christy, manu f ac turing cemist, Glasgow. A STEAMER ON SHORE.—FLENSBURG, Sept. 4.—The English steamer Newcastle, Capt. Legett, which left this port on the 2d Sept., with 129 head of cattle on board, bound for Stettin, got aground near llolnis, in Kragoe sund, the same evening, and threw overboard the whole of her coals to lighten, but still remains on shore. The Aldam steamer has proceeded to her assistance, and the wholo of her cattle will have to be discharged. It is feared the vessel will be lost, as she is reported to have settled down considerably. • 1 7 . 1 7 -- • • " • " • A . 0.111 ' " P ;„,ot, • ji r _ sw. - . kSZO„ , I* * - 40 , '" • o 15 V ,:„ •••• ' •fff 4t A iz oi r e I ,l° ,J.:!:4 , •••;• •• • - • >, 1111///K s/4. [ PRICE 4D. STAMPED SD. of beiig relieved from their engagements ; and such lank and file as wilt not volunteer to the other corps. 5. Commanding officers . will take care not to dis charge youths, the sons of soldiers, born in the army. or brought up at titi Royal Military Asylum or Hiber. than School, and enlisted by special authority, without first ascertaining that their friends are willing, and have the means of providing for them. 6. Such supernumerary non-commissioned officers as may remain after these arrangements are carried into effect, will, for the present, be borne on the strength of their respective regiments, with a view to their being ultimately absorbed ; but officers commanding service companies will be careful not to make any fresh promo. tions or appointments until the whole of the supernu ineraries at the depot shall have been disposed of. 7. Non-commissioned officers and men discharged under these regulations will be entitled to carry with them the whole of their clothing now in wear. 8. It is desirable to retain as many medallists as pos sible, and hie Royal Highness trusts t• the discretion of commanding officers in this respect.—By command. G. A. WETHERALL, Adjutant General. MR. ROEBUCK AND THE FOURTH DRAGOONS The anniversary of the fall of Sebastopol was celebrated on Monday, at Sheffield, by a festival at the Vaux hall-gardens. In the evening a number of beautife; knives were presented (the gift of Mr. T. Jordan, of Shef field) to those members of the 4th Regiment of Dragoon Guards (at present stationed at Sheffield) who were pre• sent throughout the war in the Crimea. Many pf the leading gentlemen of the neighbourhoods weyc present. The presentation was made by Mr. Wilson Overeud (Deputy-Lieutenant for the West Riding). Captain M'Cusecat (Knight of the Legion of Honour) returned thanks on behalf of the officers and men who had received the gift. Mr. ROEBUCK, M.P., then delivered the following ad dress—Soldiers I I have been asked to address you in order that I may express on behalf of the town which I represent the sympathy which they all feel for you, not ' only in the position which you now hold, but that which you have held. And difficult as the task is, it is one from which I have no right to shrink when I reflect on the task which you have performed on our behalf. (Hear, hear.) Great indeed have been the sufferings of the British army. Hereafter they will understand that great as may have been their sufferings, the people of this country are alive to everything that happens to our army ; that we consider you our brethren ; that we re vere the institution to which you belong ; and that we will direct all our efforts to render that institution bene fieial to our country and glorious to yourselves. (Cheers.) It gives me pleasure to behold you now again in times of peace. Not that lam one of those who hail the peac that has come with very great pleasure. (Haar, hear.) But still you are here amongst your fellow•countrymen. They have received you with that cordial sympathy which I know will cheer the British army in times t, come, when the difficulties may arise, and when the) will have again to face the enemies of this country in the field. When that time comes you will be ready. (Hear.) When that time coral swe will support you. (" Hear, hear," and cheers.) When that time comes Sou will do your duty, and we shall appreciate you for having done it. Be you assured that this is but a slight token of the feeling of the people of this country. (Cheers.) It is the straw which shows you which way the wind blows. (Cheers.) The men of England respond to you. They are with you. They know the difficulties that you overcome ; and they wel come your return from them. (Cheers.) Men of peace we are. We know full well the blessings of peace, and it is because we do so know them we appreciate you, who are men of war ; for Lc your eff nes those blessings are maintained. (Applause.) It is a great mistake to suppose that the English army is in any way opposed to Englishmen. They are the protectors of England. They are the protectors of our glory. They are the protectors of our freedom. (Hear, hear.) And here now is one striking instance that your institution affords of the thorough confidence we have in you, and in the institu tion to which you belong. We are not afraid of soldiers. We love you as brethren, and we know that you will protect us as such. (Applause.) Gentlemen, I have very imperfectly performed the dpty imposed upon me. I beg heartily to return you the thanks of this town —of England, aye, and I may say of the whole world— for the deeds—the great deeds you have done—the gal lantry you have shown, and the thorough devotion you have always manifested to England and all that belongs to her. (Loud cheers.) DUBLIN, TUESD. THE DUBLIN CRIMEAN B. Without the slightest exagger stated that the meeting yesterday , house to make the necessary prep , a`. banquet to the soldiers of the late w ear , respects a decided success. The attenda„ easily hay.) been more numerous, but what was wanting in numbers was more than balanced by the influential position of most of the parties who took part in the proceedings. The Lord Mayor, of course, presided, an d the leading speakers were Lord Gough, Lord Talbot de Malahido, the High- Sheriff of the coun t y , M r. B utt, Q . C. , Mr. William Dargan, (Ire. Communications from his Excel lency the Lord - Lieutenant,enclosing a subscription of 501., and from a very considerable number of noblemen, members of Parliament, and others were acknowledged. One of the speakers esti mated the number of troops to be entertained at 3,000 out of the 4,000 men on the Irish establodi ment who are decorated with the Crimean medal, but no exertion is to be spared to bring togetb.er, if at all practicable, every man who can be spr.red from duty on the day appointed for the banquet. The locality for the display is not yet de aided upon. The Rotunda Gardens were suggeste,i, but it was thought that the available space there would be too circumscribed. Mr. Dargan, with his ac customed liberality, has promised to cover in the ground to be hereafter selected by the man aging committee, and, as the latter have :received pro mises of pecuniary support from all quarters of the country, nothing, it may be said, now remains but the naming of the time and place for what is fairly expected to he a thoroughly national demonstra tion. There was not, of course, anything of novelty in the oratory of yesterday, but a passage or so from the spirited address of the veteran Lord Gough may not be without interest. "I recently," said his Lordship, " Witnessed the scene of those operations to com memorate which. and to show oar gratitude for-whieit, - - this meeting is convened, as well as do honour to those noble men who so gloriously, who so creditably, who so fearlessly, threw themselves into the way of danger, and sacrificed life and everything else connected with man in :his world in the cause of their country. (Applause.) I was a close examiner of the difficulties our noble army ind that of our noble allies had to overcome. As a sol dier, and an old one too—(hear, hear)—long in the service ,f my country, I may be permitted to say that I can in some measure form a tolerable estimate of the difficulties of military operations, and I will say that the diffictilties of the army in the Crimea, especially at the close of the :iampaign, were much greater than I had anticipated ; and I can well a'sure this meeting that that noble army well merits their warmest approval, their warmest admi ration, and their warmest hospitality ; and I now appeal to the hearts of Irishmen, who are noted for that great quality of hospitality. (Hear, hear.) Long may they show it, and may it resound from one portion of Ireland to the other, and may it be a national feeling that we ought to show our gratitude to our noble soldiers—those inen who sacrificed not only comfort and health, but were ready to sacrifice life—and that we justly estimate their noble bearing. (Applause.) I feel a species of frater. fifty, I would almost say paternity, towards the army at large. (Applause.) As one of the oldest soldiers, I say I feel for them as I do for my own family, and as far as my own influence and cordial co-operation can go it shall be willingly and anxiously given to further the ob jects for which we are met here to-day. (Applause.)" Later in the day his Lordship again briefly ad dressed the meeting, with a view of making the following allusion to a promise given by Marshal Pelissier to pay a visit to Ireland, an announce ment which elicited a perfect tempest of ap plause : "I shall mention a matter that may be gratifying to the meeting, with reference to the suggestion of Alderman Reynolds, that we should invite some of our gallant allies. (Cheers.) Now, my lords, it so happened that yesterday I received a letter from Marshal Duke de Malakhoff, whom you lately knew as Marshal Pelissier—(cheers)--and among other things, he stated that he proposed to fulfil a promise he made to me when in the Crimea, that he would come to ♦isit me in Ireland. (Loud cheers.) I thought it would be gratifying to you to hear this. (lean) I sincerely hope that be will come, and I am convinced my warm-hearted countrymen will give him a truly cordial welcome on his arrival in this country. (Loud cheers.) "Colonel Browne—We must ask him to the dinner." It should be mentioned as a commendable feature of the proceedings, that it was unanimously resolved that the invitations to the dinner should not be limited to soldiers natives of Ireland, but should include all Scotch and English soldiers at present serving in this country. '__~ Ui/i=~~ - ~i~' MYSTERIOUS CASE AT WINDSOR. lifixDsort, Tuesday.—Two intelligent and rather re. spectably-dressed youths, of the respective ages of 11 and 34 5 are atlrresent under the oars of Inskietor Bazar, of the Windsor through Police, until their friends are comtnunicated with. The younger boy says his name i, William Fenwick, and that he resides with his father at No. 38, Edward-street, Regent's-park, who was re cently a chemist's assistant, at 32, Lisson-grove, bat is now a clerk i❑ the City. Tue elder boy states his name to be William Butterworth, and that his father, who was a private in the 21 Life Guards, died about two years ago. They gave the following extraordinary account of themselves, and from the simple and artless manner in which they told their tale, there is nu reason for suspecting it to be otherwise than true : " We were standing at the corner of Edward-street (London), at ten o'clock yesterday (Monday) morning, when a gentleman drove up in a basket-chaise, and asked Butterworth to hold his horse, which he did for about five minutes. When the gentleman returned, he felt in his pocket and said he had no change, but if we would ride with him to the New-road, where he lived, he would give us Is.' between us. On arriving at the top of Albany-street, the gentleman gave us something to drink out of a half-pint bottle, which we observed was sealed and tied with a string. The liquid tasted like bitter ale, but was the colour of porter. In about five minutes we were sleepy, and fell asleep immediately afterwards. We remembered nothing else until we found ourselves at half-past 5 o'clock in the afternoon in the Home-park, close to the river, and within 20 yards of the keeper's house at Victoria-bridge. Butterworth awoke first, he immediately knew where he was, from his having been previously quartered with his father at Windsor. Both our heads ached very much on waking. We came to Windsor to inform Mr. Lunday, Butter worth's former schoolmaster, of what had taken place, and ultimately we were brought to the station, and placed under the care of Mr. .:agar. We have ever been kindly treated by our parents, who must be greatly dis tressed at our sudden disappearance. It was near the Crown and Anchor where we got into the chaise. The gentleman wore a black coat, black trousers, and light coloured waistcoat ; he was a dark man, about forty, with large black whiskers and moustache. It wai a four-wheel low caned ♦ehiclo, the hind wheels much larger than those in front. It wait a bay horse, with a black tail. Butterworth is living with his mother at 21, Great Edward-street, Regent's-park." AMWAY TRAFFIC RETURNS. LONDON AND SOUTII-EASTEIta RATLWAT.—Traffic re turn for the week ending Sept. 6, 1856 £26,379 19 5 Corresponding week last year 26,365 15 1 Increase in 1856 LONDON, BRIGHTON, AND SOUTH COAST RAILWAY.— Traffic return for the week ending Sept. 6, 1856 £19, 1 54 13 11 Corresponding week last year 17,995 6 6 Total of the half-year to this date, 1856 186.694 6 4 Total of the half-year to this date, 1855 177,882 15 7 GLASGOW AND SOUTH-WESTERN RAlLWAY.—Traffic re turn for the week ending. Sept. 6,1856 f £7,510 13 3 Corresponding week last year 6,691 9 6 Increase in 1856 £Bl9 3 9 GREAT LUXEMBOURG RAlLWAY.—Traffic return for the week ending Sept. 7, 1856 £7Bo 5 8 A TRANSPORT DESTROYED BY FIEE.—A. letter from Malta, dated the 2d inst., sap :—" The Prussian barque Albion, Capt. broker, on her voyage from Constanti nople for England, with Goverment stores, took fire on the 31st Aug., in lat. 17, lon. 14 E., about 70 miles front Gozo, and was destroyed. Tle crew lauded here." [ADvitarmsmswrd SIGHT .615 D HaLRHIG SPECTLCLES, POWERFUL TELESCOPES, OPERA, RACE, AND PERSPECTIVE GLASSES.—Messrs. S. and B. Solomon, opticians, 39, Albe marle-street, Piccadilly. Observe—opposite the York Hotel. By ker Majesty's Royal Letters Patent for valuable and extraordinary improvements in the most powerful and brilliant Telescopes, Camp, Racecourse, Opera, and Per spective Glasses, to know the distances. These telescopes possess such extraordinary powers that some throe and a-half inches, with an extra eye-piece, stift show distinctly Jupiter's moons, Saturn's ring, and the double stars. With the came teicscope can be seen a person's countenance three miles and a half distant, and au object from 16 to 20 miles. They are of larger and at. sizes, with increasing powers accordingly.—The Royal Exhibition, 1851. Valuable, newly-invented, very small, powerful waistcoat-pocket gl ass , tile size of a walnut, by which a person can be seen and known 1 j miles distant ; they answer every purpose on the race-course, and at the opera houses, country scenery, and ships aro clearly seen at 8 to 10 miles. They aro invaluable for shooting, doer-stalking, yachting, to sportsmen, gentlemen, gamekeepers, and tourists. Opera, race-course, camp, and perspective glasses, with wonderful power. Newly-constructed Spectacle Lenses of the great est transparent power. The valuable advantage derived from this invention is, that vision becoming impaired is preserved and strengthened, and very aged persons are enabled to employ their sight at the most minute occn pation can see with these lenses of a much less magnify ing power—and they do not require the frequent changes to the dangerous effects of further powerful assistance. Persons can be suited at the most remote part of the world, by sending one of the glasses out of their spectacles in letter, and stating the distance from the eyes they can rem; small newspaper print with it; and those who have not made use of spectacles by stating their age.—Deaf ness. Now Discovery. The Organic Vibrator, an ex traordinary powerful, small, newly-invented instrument fcr deafness, entirely diarcut from all others, to surpass any thing of the kind that has been, or probably . ever fmn be, produced. Being of the same colour as the skin, is not per ceptible ; it enables deaf persons to hear distinctly at church and at public assemblies; the unpleasant sensation of singing noises in the s' is entirely removed ; and it affords all the assistance that possibly could be desired.-39, Albemarle ' ;trot, Piccadilly. 010orge—opposite the York Sabel. . STATE OF TRADE. MANCHESTER, SEPT. 9. In the cloth-market there is very little change) since this day week. A steady business is doing In almost every description of goods; at; full•prices. In no particular class is a large business doing, but tile demand is general for all kinds, except India and China skirtings ; and manufacturers are well supplied with orders. For India and China shirt- ings makers are asking 14d. per piece more than they could sell at eight or ten days ago : and this checks the disposition of buyers, who other wise would be disposed to purchase in anticipation of a probable rise resulting from the briskness in other departments. There is consequently less doing in those goods than might have been ex pected. The yarn market is exceedingly firm, with a good general demand for all kinds, except India num bers. Spinners are well engaged, and in some cases asking rather higher prices. The demand for Russia still continues, shippers for that market buying up all they can lay hold of, while many of the spinners of yarns suited to the market are engaged to the end of the season. Water twist is also in request for Russia, though previously ne• glected by buyers for that quarter for some years past. Manufacturers are purchasing pretty freely, and yarns suited to the Mediterranean trade are also in request at full prices. Messrs. John Slagg and Co. report— " The market continues in much the same posi tion as reported last week. There is still a steady demand for certain kinds of printers, T-cloths, longcloths, and madapollams, and a fair amount of business has been done in them at last Tuesday's prices. For India and China goods the demand continues very languid, and the slight advance which is generally asked on the prices current ten days ago puts a complete stop to business." Messrs. George Fraser, Son, and Co. report— " Tho demand for India goods continues very inactive, and prices appear still to be tending rather downwards, although they are not quotcabJy lower. Other departments of our market continue to exhi bit great firmness, but with scarcely so much acti vity to-day, perhaps. The better makes of 66 and 72 reed sl;iitings have advanced further lid. to 3d. per piece during the last ten days. Yarns keep in good demand and very strong in price." LEEDS, SEPT. 9. A good demand has been experienced to-day for heavy goods, such as Witneys, beavers, pilots, and other fabrics for winter wear. The demand ap pears equal to the supply, and manufacturers are well employed. Some of the cloth finishers are more than ordinarily busy. The report of this day's woollen market at Huddersfield is as fol lows :—" There has been a fair attendance of buy ers in the market to-day, and the amount of 'busi ness transacted is about the same as last week. There is a demand for plain goods and mixtures, and various descriptions of fancies. Stocks are 1 ow." EASTLAKE AND MUNOLEII IN ROME. The following extract from the letter of a Roman correspondent is ominous, both as respects — the National Gallery and the national purse. East lake and Mundler let loose among paintings of " the Byzantine period," will probably "enrich" anything but the National Gallery : Sir Charles Eastlake is at present in Rome with Mr. Mundler, observing what works of ancient art are dis posable for the enrichment of the National Gallery. The British Government, being in treaty for the purchase of the Marquis Campana's valuable museum, is desirous to have the best opinions upon the contents of its several branches, and Sir Charles Eastlake has consequently paid some visits to the Marquis's collection of paintings by the early Italian masters from the Byzantine period to that of Raphael—a collection which, besides forming a most interesting history of the progress of art during that period, contains many admirable specimens of the rarest schools. The report of Messrs. Newton and Price, who were sent to Rome this summer for the purpose of examining the Etruscan department of the Marquis's museum, is already in the hands of the Government, and cannot fail to give a satisfactory idea of that collection, unrivalled even by the Etruscan gallery in the Vatican ; and Mr. Gibson, R.A., who is now in England, will pro . bably be requested to give his opinion with respect to the merits of the Marquis's sculpture gallery, in order that some determination may be come to with respect to the acquisition of the whole museum for the British nation. PRICE OF GOLD.—The quotation •f gold at Paris is about 63 per mille premium, and the short exchange on London is 25.30 per 1/. sterling. O n comparing these rates with the English Mint price of 3/. 17s. 104 d. per ounce for standard gold, it appears that gold is nearly 2-10ths per cent, dearer in Paris than in Loudon: By advices from Hamburg the price of gold is 425 per mark, and the short exchange on London is 13.31 per 1/. sterling. Standard gold, at the English Miut price, is therefor* about 6-10ths per cent. dearer in Hamburg than in Lon don. The course of exchange at New York on London for bills at. 60 days' sight is 1091 per cent., which, at com pared, with the Mint par between the two countries, ahows that the exchange is slightly in favour of Eng land ; and, after making allowance for charges of Iran s port and difference of interest, the present rate leaves a tuall profit on the importation of gold from the United States. IRELAND., _Lk" ) hi IA win= mi, ....-' e. I (/ 1i l Oil if of lan d' boll 10° S 0 0 11 0 ,,r ° 00 - B , refo i ter S f t* , of' 'elae° Porte' rch.°' (frib le 'a ,of itOg ir esi , ' i a