The Sun. — London, England, 1834-09-10 00:00:00

ACCOUNT OF THE EXECUTION OF LORDS KILMARNOCK AND BALMERINO. Just before the two Lords came out of the Tower, Lord Balmerino drank a bumper to King James's health. As the clock struck ten, they came forth on foot, Lord Kilmarnock all in black, his hair unpow dered in a bag, supported by Forster, the great Pres byterian, and by Mr. Hume, a young clergyman, his friend. Lord i ßalmerino followed alone, in a blue coat turned up with red, his rebellious regimentals, a flannel waistcoat, and his shroud beneath ; their hearses following. They were conducted to a house near the scaffold ; the room forward had benches for spectators ; in the second Lord Kilmarnock was put, and in the third backwards Lord Balmerino ; all three chambers hung with black. Here they parted ! Bal merino embraced the other, and said, My Lord, I wish I could suffer for both !' He had scarce left him, and then asked him, M ‘ y Lord Kilmarnock, do you know anything of the resolution taken in our army, the day before the battle of Culloden, to put the English prisoners to death ? He replied, My Lord, I was not present ; but since I came hither, I have had all the reason in the world to believe that there was such order taken ; and I hear the Duke has the pocket book with the order.' Balmerino answered, It was a lie raised to excuse their barbarity to us.' Take no tice, that the Duke's charging this on Kilmarnock (certainly on misinformation) decided this unhappy man's fate I The most now pretended is, that it would have come to Lord Kilmarnock's turn to have given the word for the slaughter, as Lieutenant-General, with the patent for which he was immediately drawn into the rebellion, after having been staggered by his wife, her mother, his own poverty, and the defeat of Cope. He remained an hour and a half in the house, and shed tears. At last he came to the scaf fold, evidently much terrified, but with a resolu tion that prevented his behaving in the least meanly or unlike a gentleman. He took no notice of the crowd, only to desire that the baize might be lifted up from the rails, that the mob might see the spectacle. He stood and prayed some time with For ster, who wept over him, exhorted, and encouraged him. He delivered a long speech to the Sheriff, and, with a noble manliness, stuck to the recantation he had made at his trial, declaring he wished that all who embarked in the same cause might meet the same fate. He then took off his bag, coat, and waist c oat, w ith great composure, and, after some trouble, put on a napkin-cap, and then several times tried the block ; the executioner who was in white, with a white apron, out of tenderness concealed the axe behind himself. At last the Earl knelt down, with a visible un willingness to depart, and, after five minutes, dropped his handkerchief, the signal, and his head cut off at once, only hanging by a bit of skin, and was received in a scarlet cloth by four of the un dertaker's men, kneeling, who wrapped it up, and put it into the coffin with the body ; orders having been given not to expose the beads, as used to be the cus tom. The scaffold was immediately new strewed with saw-dust, the block new covered, the executioner new dressed, and a new axe brought. Then came old Bal merino, treading with the air of a general. As soon as he mounted the scaffold, he read the inscription on the coffin, as he did again afterwards ; he then sur veyed the spectators, who were in amazing numbers, even upon masts of ships in the river ; and, pulling out his spectacles, and a treasonable speech, which he delivered to the Sheriff, he said the young Pretender was so sweet a prince that flesh and blood could not resist following him ; and lying down to try the block, he said, If I had a thousand' lives, I would lay them all down here in the same cause.' He said if he had not taken the Sacrament the day before, he would have knocked down Wil liamson, the lieutenant of the Tower, for his ill usage of him. He took the axe, and felt it, and asked the headsman how many blows he had given Kilmarnock, and gave him three guineas. Two clergymen who attended him coining up, he said, No, gentlemen, I believe you have done me all the service yr,u can.' Ttistv_he went to the corner of the scaffold, and called very loud — or e - • perriwig, which he took oft', and put on a nightcap of Scotch plaid, and then pulled off his coat and waist coat, and lay down, but being told he was on the wrong side, vaulted round, and immediately gave the sign by tossing up his arm, as if he were giving the signal for battle. He received three blows, but the first certainly took away all sensation. He was not a quarter of an hour on the scaffold ; Lord Kilmarnock above half a one. Balmerino certainly died with the intrepidity of a hero, but with the insensibility of one too. As he walked from his prison to execution, seeing every wincow and tops of houses filled with spectators, he cried out, Look, look, how they are piled up like rotten oranges I' My Lady Townsend, who fell in love with Lord Kilmarnock on his trial, will go no-where to din ner, for fear of meeting with a rebel-pie ; she says everybody is so bloody-minded that they eat rebels ! The Prince of Wales, whose intercession saved Lord Cromartie, says he did it in return for Sir W. Gordon, Lady Cromartie's father, coming down out of his death-bed, to vote against my father in the Chippen ham election. If his Royal Highnees had not coun tenanced inveteracy like that of Sir W. Gordon, he would have no occasion to exert his gratitude now in favour of rebels. His brother has plucked a very use ful feather out of the cap of the Ministry, by forbid ding any application for posts in the army to be made to any body but himself; a resolution, I dare say, he will keep as strictly and minutely as he does the dis cipline and dress of the army. Adieu."—From the letters of Sir Horace Walpole to Sir Horace Mann. MR. BULWER'S NEW WORK. On the 15th inst., in 3 vols. post Bvo., POMPEII. T HE LAST DAYS OF By the Author of " Pelham," " Eugene Aram," " England and the English," &c. Richard Bentley, 8, New Burlington-street. Agents for Scotland, Messrs. Bell and Bradfute, Edinburgh ; for Ireland, Mr. John Cumming, Dublin. THE SUN IS NOW THE LARGEST DAILY PAPER IN LONDON. SKERRY-VORE. The Board of Commissioners of the Northern Light houses have long had in view the erection of a building, on the principle of the Eddystone and Bell-Rock Lighthouses, upon the rock Skerry-vore. Several members of the Board accordingly visited that rock some years since, and their engineer, with the Pharos tender, is now on a survey to as certain the practicability and e x pense of this undertaking. The western coast of Argyleshire has, in consequence, a somewhat gay appearance, with surveyors' staffs and flags on several of the islands. The first operation on the rock itself was to erect a tide-scale, and a spear with a flag ; and in case of accident to the attending boats, thereby leaving the persons engaged in the survey on the rock, some provisions were landed : in particular a cask of water and a chest of biscuits were fixed upon the rock, with a suitable inscription in. English and Gaelic, and if these are above the attacks of the sea in winter, the provisions may perhaps succour some ship-wrecked mariner ! What with these preparatory measures, the noise of hammers, and the waving of the flag on the rock, the seals and cormorants, its only inhabitants, have entirely deserted it. Skerry yore rocks lie twenty miles to the westward of Staffa and lona. They are situate in the open sea in the di rect tract of what is termed the outer-passage of the He brides, at the distance of about thirty-five miles from each of the lighthouses of Barrahead and the Rhins of Islay ; they also lie much in the way of ships making the land from the Western Ocean, when bound by the North Chan nel for the Clyde and the Mersey, &c. This reef, including the sunken rocks on either side of it, extends about ten miles in an eastern and western direction, so that upon Skerry-vore, or in consequence of it, many ships are lost with their entire crew. Not a season passes that the inha bitants of the neighbouring islands islands do not make a voyage to it in quest of wreck, which they are too suc cessful in finding, from a nail to an anchor. It fortunately happens that the top of the chief rock of this range is con siderably above the highest tide, whereas Mr. Stevenson laid the foundation of the Bell Rock Lighthouse under the level of the lowest tide. The expense of a similar work at Skerry-voce must therefore be less than that at the Bell Rock, which he states in his work on this subject to be about 63,000/. We happen to know, and we think it de serves notice, that Sir Walter Scott was much attracted by the poetic name of Skerry-vore ; and that whilst he was col lecting materials for The Lord of . the Isles he was so struck with the account given by the inhabitants of lona of its devastations that he visited this fatal rock ; and having landed he w a ved his hat from the top. of it, and, in his own happy manner , t oo k possession of it in the name of his Britannic Majesty.—Caledonian Mercury. FURIOU S DRIVING.—On Monday, about twelve o'clock, as two omnibuses were passing clown Cheapside, a passenger in the first was getting out, but the driver did not stop or slacken his speed, which was full eight miles an hour ; the consequence was, the poor man was thrown down in step ping into the road, when the horses of the other omnibus, which was going at the same rate, knocked him down, and b e very narrowly escaped with his life, as the wheels grazed him in puling. LONDON, WEDNESDAY EVENING, SEPTEMBER 10, 1634.: The Paris Papers of Monday have all been re ceived by express, together with intelligence from Bayonne of the 3rd inst., and arrivals from Lisbon of the 31st of August. The French Journals report very favourably of the success of the QUEEN'S troops in Spain, who within the last few days have hunted the insurgents from Elisondo to the heights of Ordox, whence many of them have retreated in the most disor derly manner. The Carlist troops are grown weary of war ; the novelty, or rather the chivalry of being enrolled among the brave defenders of a Royal fugitive, is a poor support against the perils of famine and the sword, and the fatigues of forced mid night marches, with a victorious army hanging on and harassing their rear. Chivalry is very fine in story books ; but in reality, where it generally rewards its votaries with an empty belly and a bare back, and perhaps only doffs its bonnet in a leave-taking at the foot of the gallows, it is but a sorry acquaintance. The Carlist volunteers already know this. For weeks together have they been flying before a victorious army, through a mountainous country without roads, destitute of all but the most scanty supply of potatoes, exposed to heavy and continual rains, without shoes, coats, hats, or military accoutre ments, and without the possibility of reposing for a single night in safety. This could not be borne always. The troops evinced signs of gloomy discon tent, and the officers to cheer them on, or at least to prevent the ruinous contagion from spreading, gave out certain days when they predicted the Prince would receive supplies and reinforcements. These days came, and went ; but no supplies of any kind, no reinforce ments from any quarter, came with them. The conse quence was such as might be expected under such circumstances. Whole battalions deserted, and re turned to their peaceful homes and families, and every day some part of the insurgents are following their example. On the 3d inst. a rumour reached Bayonne, that ZUMALACARREGUI had been been attacked near Lauz -by the Queen's troops, under the command of LoRENzo, and that after a desperate resistance, in which the insurgents suffered dreadfully, the Car list general fled precipitately towards the town, whither he was hotly pursued by the Constitutional forces. What remains for the Spanish Ministry is to in crease the army under RoD IL, and to act so as to con vince not only Spain, but Europe, that they are re solved to erase every vestige of rebellion in that country. All that is wanted is a determination to act with vigour, and to act honestly, consistently, and openly. The Madrid Cabinet now know how much the calling in of foreign aid to quell the insurrection will be opposed by the Chambers, and therefore the only thing they can do in the mean time is to strengthen the army, and provide an abundance of military muniments. The rebellion must of necessity be soon extinguished, were its only foes the elements, and the necessities common to our nature ; but it would ill become the Government, to allow the Carlist chiefs to change the tenor of their present warfare to that of midnight marauding under the designation of banditti. Rebels ought not to be suffered to dwindle into robbers. They should be crushed forthwith, else all Spain will become a den of dishonesty—a cave of robbers, outlaws, and murderers. FRENCH FUNDS.—PARK, SEPT. 8. Five per Cents., 105 f 20c. 45c. 40c. Four per Cents., 911 50c. Three per Cents., 751. 80c. 76f. 10c. Bank Actions, 1,76 —c. Rente de Naples, 121. 25c. 10c. Boman Five per Cents., 92% 93%. Rente d'Espagne, Five per Cent.,.. 41% 42%. Bente d'Espagne, Three per Cents., 2434 2734 26%. Royal Spanish Loan, 34 :‘5 35%. Rente Perpet.d'Espagne, Five per Cents., 33 OS 37%. Belgian Loan, Five per Cents , 99 4, EXCHANUE ON LONDON. One month, paper, 2 if. 30c. ; money, —f —c. Three months, paper, 25f. 20c. ; money, 251. .734 e. —Cours Authentique. We have received by express, from Falmouth, ar rivals from Lisbon bearing date the 3d instant. The Regency Question, which we already informed the public was carried in the Chamber of Deputies, was discussed by the Peers on the 28th ult., and adopted by a considerable majority. This happened most fortunately at the present moment, as otherwise Don PEDRO would not have had the power of creating a single Peer, and the consequence would have been, that the country would have been left at the mercy of a haughty, despotic, igno rant, irresponsible Aristocracy, prepared to reject whatever improvements the Deputies might suggest, because forsooth ! not in accordance with the pack saddle wisdom of our venerable ancestors. It is pre sumed however that fear only operated on the majo rity of the Peerage. They dreaded an open col lision with the people, headed by a Prince not the most moderate in his ambition, nor the most quiescent under a sense of unmerited degradation. All that was left them was a choice of evils, and they had wisdom or discretion enough to choose the least, the only stipulation they attempted to make was, that the REGENT should strike out six names from the list of new Peers, with which he with great good sense im mediately complied. The new batch of Peers, twenty four in number, were named by his Imperial Majesty the EX..EMPEROR on the Ist instant. They are as Count Porto Santo, Count Penliafiel, - vadount _au-um - Gil de re. re, Baron Sa do Bandeira, ... , Count Antonio Sampayo, Tomas de Mello Breyner, Count Manoel Sampayo, Francisco Simoes Margiochi, Count Farrobo, well known as M. de Maceda Pereira Cutinho, Baron Quintilla, Jose Francisco Braucamp, Messrs. Barradas and Trigoza, Polycarpo Jose Machado, Councillors of State, Bartholomew de Gamboa e Liz, Don Felipe de Souza Holstein, Roque Ribeiro d'Abranches Jose Joaquim Gerando Sam- Castello-Branco, paio, Joao da Cunha Souza Maior, Alexander Tomas - de Morass Henrijue da Silva de Fonseca, Sarmen to, Antonio Lobo de Barboso, Marshal Saldanha, Ferreira Teixeira Givao." Baron do Pico de Celeiro, The resolution of the Chamber of Deputies for calling in paper money, and establishing a metallic currency, except in certain reserved cases of private and public contracts entered into before the 23d of last July, and terminating on the Ist January, 1838, has received the sanction of the Peers. The country is in raptures with it, and so many, and so striking are the improve ments now being carried on in Portugal, that the inhabitants say it is the only nation in the world can hereafter boast of the blessings of war I The property of the convents is all being sold, and the gold and silver vessels which are not required in the regular parish churches are all sent to the Mint, and coined to meet the exigencies of the State. The Go vernment also contemplates the establishment of pro vincial banks, something atter the system adopted in Scotland, where thriving agriculturists and merchants of small capital may procure temporary loans at any rate of interest not exceeding five per cent. The same scheme is about being set on foot by a foreign company at Lisbon, to which the Ministry will offer no oppo sition. The face of the country is already greatly im proved, and under the auspices of a wise Administra tion, Portugal may be made one of the most flourishing countries in Europe. The question of the QUEEN'S marriage was dis cussed in the Chamber of Deputies on the Ist. Seve ral Members insisted that the Government should name the Prince, who it was resolved should be honoured with an alliance with the Imperial House of Braganza ; but the Ministry refused, and, on a division which took place on the subject, they were supported by an overwhelming ma jority. The Duchess of BRAGANZA'S brother, the Duke of LEICHTENBERG, is, however, the per sonage on whom the young Queen's hand will be be stowed—at least such is the general opinion. There must be a great dearth of unmatched Princes, if the Portuguese Regent can only find an uncle on whom to bestow his illustrious daughter. To us the constant repetition of such affiances is absolutely shocking. The Report of the State of the Army in Spain, presented to the Cortes by the Minister for the War Department, and which has been published in a Supplement to the Madrid Gazette of the 30th of August, is a complete summary of the war in Spain, from its commencement to the present time. We are prevented from giving it by its great length, and its want of interest to the general reader. The following extract is, however, well worth attention, as it shows the real danger in which Spain was placed at the commence ment of the rebellion, and the almost miraculous means by which the country was delivered from the grasp of the Pretender. " At the death of the King, the force of the army was i reduced to little more than 55,000 men, n consequence of the disbanding of some of the men enrolled in that year, and who belonged to the levy of 1827, and th o non-in corporation of many of the substitutes of the levy then just made. Doubtless it was to meet thi s d e fi c i ency that 19,000 of the provincial militia Were successively placed un. der arms. Indeed, at that period 45,000 men included the entire veteran force of th e arm y ; the rest were either recruits in training or provincial militia, who for the most part had just left their homes. In this situation of things it was pro posed in October to disarm the Royalist volunteers. The concurrence of circumstances was on the point of producing a real crisis, and such a crisis the monarchy presented in No vimber ; for 40,000 of these Royalist Volunteers declared in . different parts of the country for the Pretender, who then was in Portugal, and who hastened to Marvao, on the frontiers of that kingdom, in order thence to direct the movements of his partisans. In Biscay, in Alava, in the prefecture of Morello, and-in other territories, but particularly in Old Castile, the insurrection showed itself in force. Merino assembled on the banks of the Douro and the Arlanza, entire battalions of Royalist Volunteers, armed, clothed, equipped, and disciplined. Their plan seemed to be (and it was by no means badly con ceived) to transport themselves en masse between the Douro and the Cordillera, which separates the Castiles, with the view of receiving and carrying in triumph their leader, who, by arrangement, was to proceed from Marvao along the same frontier towards Almeida. If to this be added the state in which the fortresses must necessarily s have been after so long a peace, and destitute as they were of resources—a force ren dered negative, as far as its service to the Government was concerned by some officers, who, for various reasons, were unable to inspire the Government with confidence—and the penury of the Treasury, in direct inconsistency with the de mand for urgent, nay, we may almost say, for imperative expenses ; and not further to charge the dark shades of this sad picture, it will be easy to discover in it the critical situa tion in which Spain was placed in the middle of November, and to deduce with impartiality the course which it would have been necessary to pursue to make fortune deviate from the law of probabilities, and adhere to the cause of reason and justice. All good Spaniards may now congratulate themselves on the happy change of circumstances, and recount on the shore the dangers of the tempest. The leading journal of Europe, we see, still con tinues its attacks on Lord BROUGHAM. Instead, however, of thundering forth its own indignant %Ilse dixit, it now attacks him (as O'CONNELL lately went to gaol) by proxy—that is to say, it takes shelter behind the Standard and the Albion, and leaves them to fight its battles, giving them a pat on the back by way of encouragement. Our readers will at once fully appreciate the dauntless mettle— the generous intrepidity—the unflinching con sciousness of integrity—that has dictated this chivalric mode of warfare. But our contemporary was always famous for the gallant way in which he conducted himself in action. Where the bullets flew thickest— where the danger was greatest—there, he always was. He never hung back—not he ! never halted to calcu late chance's, or ascertain on which side lay . safety ; no, no, he was superior, be sure, to all such interested motives ; justice with him was justice, and as such to be upheld, no matter at what risk. In all political conflicts he invariably took as his model the Chevalier BAYARD, sans peur et son reproche, and if he now seem to be skulking from the field, and placing the Standard and the Albion between him and the enemy, it is from no pusillanimous motive, but s imply' from a desire—as disinterested, as, alas! it is rare—that they may come in for a fair share of the glories of the conflict. We fear, however, that our contemporary's magnanimity has led him, in this instance, to overrate the powers of his auxiliaries. To the Standard, in particular, he evidently looks, as a sort of Alter Ego, and quotes its ironical defence of Lord BROUGHAM just as if it were the one final blow wanting to demolish his Lordship. Now we have read this effusion with some attention, and feel con vinced that its irony is such as, even under the most adverse circumstances, the CHANCELLOR may rea sonably be expected to survive. The Court-martial on Lord JOHN HAY, the officers and ship's company of the Castor, terminated on Monday at Devonport, as will be seen by the report in another part of The Sun, in the acquittal of every body on board except Lieutenant M'CLEVERTY, the officer of the watch, who is sentenced to be dismissed Lieutenant M'CLEVERTY was previously con sidered a very prorilising young officer. THE FUNDS.-(THIS DAY.) CITY, TWELVE O'CLOCK. The New Brunswick Papers state, that from all parts of the province the crops pyonaise to be most abundant, which is a very gratifying circumstance, and though the farmers may be disappointed in effecting sales advantageously, of which fear is entertained; still, by the kindness of Providence, they will be secured against any severe privations. 4 'Y 4 4 PRICES OF FOREIGN FUNDS Austrian Bonds lO l l, Belgian Bonds Ditto Account 99 Brazilian Bonds 7At4 Ditto Account 7734 £l"3 Buenos Ayres Bonds „... THIS DAY AT ONE O'CLOCK. Peruvian Bonds Dit'o Account .5 34 H.; Portuguese Bonds Ditto Account Ditto New Bonds 8•2!4 1% 2 Ditto Accounts 824,y4 1 1 ,4 '2 Prussian Bonds lOll4 Ditto Account ;, 28 , Chillian Bonds 3l Ditto Account '3l % Columbian Bonds 2553 Ditto Account Columbian Bonds, 1524 29i Ditto Account 3O Danish Bonds Ditto Account Greek Bonds — Ditto Bonds, IS2N Ditto Account — Mexican Bonds, 5 per cent 9.9.4 Ditto Account T) Ditto, (1 per cent 4o'4 40 Ditto Account 39% Neapolitan ti4 i 4 Ditto Itonds,lB'2:2 lOl Russian Bonds, 182.2 lO3 Ditto Account Ditto Metallic lo2li Spanish Bonds 49 1,4 N k Ditto Account 40 , 40“06% Ditto Bonds, 1833 47i, Ditto Account - 4 , French, 5 per cent. —f. —c. 4 per cent —f —c --- 5 per cent. —. —c. ------ Exchange —f. —c• Dutch, '2!4 per cent. 5 1 1 4 1;; Ditto Account 5114 !,, Ditto, . per cent Ditto Account .••• • s 1 9L PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK. Paid. Per Share. Allen Mining Company £9 1 I li Anglo Mexican Mining Company (iss. at 5/. pm.) le o S Ditto Subscription Rolanos Mining Company 17:0 9 2 !. Brazilian Imperial Mining Co. (issued at 3/. pro.) 20 31 Ditto Macaubas Cocaes 2O 21 Ditto Scrip lO 12 Ditto St. John del Rey Cata Bran . a Mining Company British Iron Company British Copper Comp .ny Columbian Mining Company (issued at 5!. pm.) 5314 11 1,, English Mining Company 1214 21 Hibernian Mining Company lO 3N Mexican Mining Company 491:. 4 Real del Monte Mining Co., Registered 63/. 10s. Oil. 26 Ditto Unregistered — 30 United Mexican (issued at a pm.) Ditto Subscription Ditto New Scrip . Liverpool and Manchester Railway Company lOO London and Birmingham Railway Company l5 London and Greenwich Railway Company 7 Australasia Bank lO Australian Company 2'11.4 Canada Company lB General Steam Navigation Company l3 London and Westminster Bank 5 National Provincial Bank of England Provincial Bank of Ireland Rio Doce Company Van Dieman's Land Agricultural Cs 8% 8 In 43% 4 jrl4 11, impany COURSE OF EXCH Amsterdam C.F. 12 6 Ditto, at sight Rotterdam . U l2 6 Antwerp l2 5 Hamburg M.B 13 13 Altona l3 11 Paris, 3 days' sight 25 43 Ditto 2 Us. 25 74 Bordeaux Berlin Frankfort on Maine, Ex. M. 151 N Petersburgh, ruble '3 Us. 10 Vienna, effective fl .M. 10 1 Trieste ditto lO 2 Madrid 36 1 ,4 Cadiz T'l4 Bilboa ...-1N Barcelona Seville 1 6 14 Gibraltar 47 NGE, YESTERDAY. Leghorn lB Genoa 25 SO Milan '3l Venice 4.7 Maples 4014 Palermo per oz. 121 Li'bon 58 Oporto 59 Rio Janeiro 37 Ba , is 3l Buenos Ayres Dublin, 21 days' sight i N Cork IN, PRICE OF BULLION, PER OZ. Portugal Gold, coin £0 0 0 Foreign Gold, in bars 3 17 9 New Doubloons New Dollars Silvers bars, standard 0 5 0% PRICES OF IRISH STOCKS, DUBLIN, SEPT. 6. 3 per Cent. Consols 89% Grand Canal Debi. 6 per cent. 9.% Ditto Reduced Ditto, 4 per cent 76 3.', per Cent. Stock 974 Hibernian Bank Ditto New, 1830 97N City of Dublin Steam Co. ICOM 34 per Cent. Debentures 904 National Insurance Company 20 Bank Stock 221 City Debentures, 4 per cent... 80% Royal Canal Stock Grand Canal Stock 21% per cent. 93% MAILS. Arrived. Due. Arrived. Due. Arnved. Due. 0 America 0 I France 0 0 Lisbon 1 0 Brazil 0 0 Guern. &Jersey 0 0 Malta 0 Buenos Ayres... 0 0 Hamburg........ 0 0 Mexico .. 0 0 Carthagena 0 0 Holland 0 0 Ostend 0 I Dublin 0 0 Jamaica 0 0 Sweden 0 0 Flanders HIGH WATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW. Morning 10 minutes after 8. I Evening 47 minutes after 8 COMPLETION OF HUME AND COMMENCEMENT OF SMOLLETT. Ist October of Mr. Valpy will publish Vol. IX. with Engravings of the _ HISTORY ENGLAND. By HUME and SMOLLETT, and HUGHES; (Being the First Vol. of Smollett's History,) The CONTINUATION from George 11. to 1835, By the Rev. T. S. HUGHES, B.D. This work will form 19 monthly vols., ss. each, illustrated with 76 Finished Engravings. Hume's History in 8 vols. may be had separately, price 2/. " Mr. Valpy's beautiful edition of the History of England con tinues to maintain the high reputation its first appearance secured —in that, as in his recently concluded Shakspeare, the beauty of the illustrations increases. "—John Bull. " Beauty of type, correctness of text, and elegance of illustration are the leading features of this edition, and from what we have seen and heard of Mr. Hughes's efforts, we are disposed to believe that his important task will be well executed."—Monthly Mag. Vol. IX., 55., of the Ite-issue ot SHAKSP E A R E; With 170 beautiful outline Engravings from the Plates in Boy- dell';' Edition. This edition may be had complete, in 15 volumes, 3/. 15s. " In these volumes the notes most required have been preserved, and the historical memoranda are reduced into a neat attracting compass ; we are not withheld from reading them by their length, or by the diversity of their opinions : all is now proper, and Shak speare has been given to us in the way we most wished to see him." —Monthly Mag. Printed by A. J. Valpy, and sold by all Booksellers. Tenth Edition, improved and made easier, 4s. 6d. IF:LEGANTI/E LATIN]E; or, Rules and Exercises illustrative of Elegant Latin Style. Forteh middle and higher classes of Schools. By the Rev. E. VALPY, B.D. A general list of Phrases is added.—A KEY may be had, price 2s. 2. SECOND LATIN EXERCISES; intended as an Introduc tion to the " Elegantiw Latinm." By the same. Second Ed. 2s. 6d. 3. FIRST EXERCISES, to be translated into Latin. Twelfth Edition, ls. 6d. 4. CICERO'S SELECT EPISTLES. Fifth Edition, 2s.— With English Notes, 3s. 5. Selections from OVID'S EPISTLES and TIBULLUS ; English Notes. By the Rev. F. VALPY, Master of Reading School. 4s. 6d. 6. EPITOME SACR2E HISTORI/E ; English Notes. By the Same. Fifth Edition, 2s. Printed by A. J. Valpy, and sold by all Booksellers. Ask for Valpy's Editions. _ • 14 ,1i . i , t1,7 1 - 221 6 r-4-4 . %„ 16 - Abt DAY AT ONE O'CLOCK. PRICES OF STOCKS TH Bank Stock 3 per Cent. Red. 3 per Cent. Cons ` ,0 50 , 4 36 ki 354 per Cent. shut Ditto lied. _ _... - New 3,6 per Cent. 95%% 9 1 Dissented 99% 101 ,i 4 per Cent. Y,ank Long A nnuities te expire Jan. 3, WO shut Oct. 10, 1859 l7' Jan. 5,186 P l7 1-16 Jan. 5, MO — April 5, 18F91 Jan. 5, 1870 — New 5 per Cent - India Stock .256 5 5c Ditto Bonds l2 14 pm. Sea South Stock _...11W.i Old Annuities New DIV o 3 per Cent. Annuities, 1751 - Exch. Bills, £l,OOO 33 32 pm. Ditto 500 34 pna. _ . Ditto Small 34 34 pm Ditto Commercial — pm. Ditto Advertised — pm. Bank Stock for Account 222% India Stock for Account Consols for Account %90'4 THE SUN, LONDON, WEDNESDAY, SEPTEMBER 10, 1834. THE FUNDS. By the express from Paris, the prices of the Rentes come higher, 76-10, as well as the Spanish 42k; and had it not been for an erroneous report having been put in circulation relative to the Spanish Bonds deposited by Messrs. Haldimand, in the Bank of England, and delivered over to Mr. Ricardo, to the amount of 701,4201., Spanish Stock would have consider ably improved this morning. We understand the following to be the correct version of the transaction : —These Bonds were en undeposited balance of the loans of 1821 and 1822, and are new handed over to Messrs. Ricardo, as part security for the money advanced to Messrs. Ardouin, as alluded to by the Fi nance Minister of Spain, in the expose to the Cortes of the 7th of August last ; consequently, this transfer by no means implies power of sale. Spanish Stock which left off 49H yesterday, opened at 494- to I. Soon after, owing to a report that the 701,420/. Spanish Bonds would be brought to Market, Spanish fell to 49k, since which it may be quoted 493 k ; Portuguese 82k. Consols which left off at 90k, are at present 90ii for the Account, with little doing. HALF-PAST ONE. Letters are in town this morning from Bilboa of the 28th, which confirm the desertion of the army of Don Casks ; they also state that the civil war is drawing to a close. The foreign as well as the British funds are not so good as in the early part of the morning. Consols, which reached 90/ for the Account, are at present 901 1. In the Spanish market the idea still prevails that the 701.420 Spanish bonds de livered to Mr. Ricardo will soon be thrown on the market, which causes Spanish to be rather heavy-40i Portuguese had receded from 821 to 81i ; at present may be quoted 81i to 821. THREE 0' CL 0 CK. Consols for the Account, 94 f. THE MARKETS—(THIS DAY.) CORN EXCHANGE. The arrivals of all kinds of Grain this week are short, and the return of Flour scanty. The trade for superfine Wheat was firm this morning, and Monday's terms are fully supported for such, but other descriptions were very difficult to quit. Barley remains as last noted. Beans and Pease unvaried. Oats are steady sale, and last rates are maintained. Flour dull sale, and prices unvaried. ARRIVALS. Barley. I Oats. I Fl our. 3.. y) vs 1,590 qrs 2,170 sacks. 1,620 Wheat 2,090 qrs English Trish . Foreign ...... It is understood that, on the 11th instant, Earl Grey, accompanied by his Countess, is to be at Fleurs Castle, the residence of the Duke of Roxburghe, where his Grace and his mother, the Duchess, presently are, and that, on the 13th, his Lordship is to be at Oxenford Castle, the seat of Sir John H. Dalrymple, the member for the county. His Lordship comes from Oxenford Castle to Edinburgh on the 15th, the day on which the public dinner is to be given. His Lordship will be received by the requisitionists in open a ssem bl age , a t the front of Douglass Hotel, where he, as well as Earl Fitz william and his family have secured apartments. —Edinburgh Evening Courant. A gentleman at Wurzburg has had a livery of good stuff for his female servants ; for working days it is grey, for Sundays and holydays green, and they must wear it as long as they are in his service. This is a good hint for the wives of our citizens, who can scarcely restrain the love of finery and extravagance of their maid servants. —Bavarian Village Gazette. On Saturday last a travelling man came from Boston to Spalding, and took up his lodging for the night at the " Rose and Crown," (a public house in Double-street). Im mediately after his arrival, he took ill of the cholera, and not withstanding medical assistance, died in three hours. He was buried early on Sunday morning in the dress he had on when be came to town.—Boston Herald. SINGULAR FATAL ACCIDENT.—On Monday evening a little girl, named Mary Weedon, between five and s ix years of age, the daughter of Mr. John Weedon, of Com mercial-place, Kentish-town, was running across the parlour with a bread and butter plate in her hand, when her foot ca ught in the carpet, and she was thrown down with consi derable force, and the plate broken to pieces. Not making any effort to get up again, Mrs. Weedon, who was present, lifted her from the floor, and was horror-struck at seeing her clothes saturated with blood, which was actually spouting out from a wound on the right side of the neck. A surgeon was instantly sent for, but long before any assistance arrived, the child had ceased to exist. It appears that a pointed fragment of the plate had perforated her neck to the depth of nearly two inches, completely dividing the carotid artery. The un fortunate child was dead in lass than three minutes. SHIPPING INTELLIGENCE--(THIS DAY.) (FROM LLOYD'S. DEAL, SEPT. 9. —Wind S.W. to W. S, W., moderate—. Arrived from the river and remain the Fenella, Bosworth, for St. Helena and the Cape ; Larkins, Ingram, for Calcutta ; Ann, Kopp, for St. Thomas's and New Providence ; and Chembo, Harby, for Quebec. Arrived for the river and re mains the Clifton, Bruce, from Jamaica. Arrived the Oscar, Nyberry, from Stockholm for Bahia. PORTSMOUTH, SEPT. 9. —Wind W. N. W. to S.W., squally. —Arrived the Three Sons, Barker, from Onega. Sailed the Buckinghamshire, for Bombay, with Sir R. Grant and retinue. PLYMOUTH, SEPT. 8. —Wind S. S. W. FALMOUTH, SEPT. B.—Wind W. to S. E., fresh breezes.— Arrived the African steamer, from Lisbon—sailed the 3d inst. Sailed the Sheldrake Packet, for Jamaica ; and Spey Packet, for Halifax. SHETLAND ROADS, SEPT. B.—Arrived the Perseverance, Ford, from Hamburg, leaky, and supposed must discharge. BRISTOL, SEPT. 9.—Arrived the Pilot, Moor, from Trinidad. DUBLIN, SEPT. 7.—Arrived the Jason, Hamon, from Memel ; and William, Griffiths, from London. CORK, SEPT. 7.—Arrived the Edmond, Strong, from St. John's, New Brunswick. Off port the Lancaster, from ditto. SHIELDS, SEPT- B.—Arrived the Blessing, Joycey, from Quebec ; Mars, Berwick, from Dalhouse ; and Sovereign, Ferguson, from Cronstadt. COWES, SarT. 9.—Arrived from London the Olivia, Roome, for the Cape of Good Hope. The Norfolk, Harrison, from Davis's Straits, arrived at Ber wick, with 34 fish. The Lord Wellington, Harrison, of Hull, and London, Bunn, of Montrose, are lost at Davis's Straits. The Keans, of Belfast, supposed for Shetland, was stranded in Wick Bay the 4th instant. OLD BAILEY SESSIONS-(THIS DAY). OLD COURT. (Before Mr. Serjeant ARABIN. ) Robert Long, a rather respectable-looking young man, was indicted for stealing, on the 27th of August, a purse, reticule, money, and several other articles, the property of Robert Mackey, from the person of his wife, Amelia Mackey. From the evidence of Mrs. Mackey it appeared that on the day in question she was walking through Hackney-fields, the prisoner followed her, and upon the witness stepping up on the grass to allow the prisoner to pass, he snatched her reticule and ran off. Witness called out " Stop thief," and the priso ner was shortly afterwards taken into custody. The policeman who took the prisoner into custody stated that he found the property upon him.—Guilty. Mr. Sergeant ARABIN intimated to the prisoner that he would be transported. John Belch was indicted for stealing several tubs, andother articles, the property of a person named Gardner. From the evidence of Mrs. Gardner, it appeared that her husband was a cooper. On the night of the 10th of July the property in question was safe in the shop, and the next morn ing it was discovered to have been broken open, and the arti cles laid in the indictment stolen. Mr. DOANE, who appeared for the prisoner, asked the wit ness whether her husband did not take the benefit of the In solvent Act at the time of the robbery ? On being answered in the affirmative, he submitted that the indictment was in valid, inasmuch as it laid the property as that of the husband of the witness. Mr. Sergeant ARABIN overruled the objection. Several witnesses saw the prisoner, together with another man, on the premises on the night in question. They insisted upon stopping there all night, and upon refusing to go, a po liceman was sent for, and the prisoner was taken into custody. The other man escaped. The prisoner, who is also a cooper, in his defence said that he had been in the habit of working upon the premises till 10 or 11 o'clock at night, and could bring several witnesses to prove that. Several witnesses gave the prisoner a most excellent character. _ _ The Jury found the prisoner Guilty. Thomas Gunter was indicted for stealing a sovereign and half sovereign, the property of his master, Robert Hudson, on the 27th of August. The prisoner, a most miserable looking object, had been three years and a half an apprentice with the prosecutor, who, upon losing the money in q ues ti on , an d sus pecting the prisoner, he had been taken into custody. Joseph Warner, a policeman, took the prisoner into custody, who acknowledged getting up at 4 o'clock in the morning, going to his master's bed-room, taking the money, and hiding it in the dirt in the cellar, where the witness found it. The Jury found the prisoner Guilty. The prosecutor recommended him to mercy. Elizabeth Perry, aged 49, was convicted of stealing various pairs of shoes, a coat, waistcoat, and several other articles, the property of Chas. Wilkinson. _ Proni the statements of the wife of Wilkinson, a poor wo man who gets her living by selling things in the street, it ap peared that she had employed the prisoner to watch her children and clean her house. On the night of the robbery, a lodger in the house of Wilkinson discovered the prisoner with the property leaving the house, having Wilkinson's coat on her back, and the other property under her arm. On accusing her of intending to steal the property, the prisoner said she had been lent the coat by Wilkinson as the night was so wet. Mary Drewitt was indicted for stealing on the 2d of Sep tember a shawl, the property of James Aldus, a pawnbroker, The ahopman of the prosecutor stated ti---t-h-e-iiriOner was in the habit of dealing at his• master's shop, and examining articles as if she intended to purchase. On the day of the indictment she came into the shop. Witness noticed her look at several shawls, and at last take the one in question. She was instantly followed and taken into custody with the pro perty upon her. The - prisoner stated in her defence that she had been in the habit of going to the prosecutor's, and had picked the shawl up in the shop. The Jury found the prisoner Guilty. Henry Montifiore, a very respectable youth in appearance, was indicted for stealing 305., the money of Thos. M'Dillon. Mr. M‘Dillon stated that he was in the service of the East India Company, and having brought several curiosities from India and China he employed the prisoner to dispose of them, giving him a salary for doing so. The prisoner had sold arti cles for 61. stating that he had only sold them for 41. 10s.— The prisoner was acquitted in consequence of the informality of the indictment. Daniel Harding was indicted for stealing two pictures, value 405., the property of James Black.—Guilty. Margaret and Ellen Benson were indicted for stealing on the 29th of June a large quantity of jewellery and other arti cles, the property of Mrs. Archer, in the dwelling-house of John Wyatt. Mrs. Archer stated that she lost the property charged in the indictment while she was residing in the house of John Wyatt, in the Edgware -road. The prisoner resided with her in the house, and occasionally cleaned the rooms of the prosecutrix. On the 29th of June, witness discovered that her boxes and drawers had been opened and the property taken away. The prisoner left the house of the prosecutrix suddenly. Cross-examined by Mr. DoAmp—Had never charged her sister with robbing her. Generally her sister never visited her while she was in Mr. Wyatt's house. Had never stated that her sister robbed her to any one. A policeman who took the prisoner into custody on the 4th of July, discovered in a basket carried by one of the prisoners a piece crf ribbon and other articles, and upon going to the house where they lodged, he discovered in a box in their pos session the property laid in the indictment, and 21 duplicates. Cross-examined by Mr. DoANE—The prisoners did not say that the box had been entrusted to their care by Mrs. Archer. Several pawnbrokers produced several articles which were identified by the prosecutrix as her property. The prisoners in their defence stated that the property had been entrusted to them by the prosecutrix to take care of, in order that her sister, who was a great thief, might not steal them. Mr. Serjeant ARABIN summed up, and the Jnry found them both guilty of stealing under the value of 5/. NEW COURT. (Before the COMMON-SERGEANT. Isaac Ferry was indicted for feloniously receiving three pair of shoes, the property of William Langley, knowing them to be stolen. James Langley deposed that three pair of shoes were stolen from his uncle's shop on the 28th July. He saw them on Sa turday night in the shop, and on Monday night proceeded with three policemen to the residence of the prisoner, who keeps a second-hand shop in Hare-street, and found the shoes there. Two of the policemen, who accompanied the last witness, deposed to finding the shoes concealed under a table in pri soner's house. Three or four witnesses were called for the prisoner, who gave him a very good character for honesty and industry, and stated that he was a fellowship-porter of the City of London for the last 25 years.—Not Guilty. ' The sister arts—poetry, painting, and music, will be admirably represented at our assemblage of savans this week ; for we learn that Campbell and Rogers, Wilkie and Roberts, Herz and Phillips, and many other men of acknow ledged talent and genius, will honour this city with their pre sence during this week of intellectual feasting.—Edinburgh Evening Courant. INSOLVENT DEBTOR'S COURT, SEPT. 9._ Walter Silva Godfrey, a young man, applied upon his petition to be discharged. The insolvent on coming of age received under his father's will 1,800/., and on being asked what he had done with it, replied, " that he had spent it like a fool."—( A laugh.) The Court had no doubt he had told the truth, and after his confession ordered his discharge. The Court cau tioned him as to his future conduct. We may congratulate the county of Cornwall on the very flourishing condition of the mines, which are at this moment in most active and profitable operation ; and this, com bined with an abundant harvest, which has yielded a more than average quantity of all agricultural produce, completes the present prosperity of old Cornwall.—Falmouth Packet. Last week an enormous seal was caught in the salmon-fishing nets at the village of Carnoustie Feus. The animal was observed by the man in waiting, some time before low water, apparently rather embarrassed how to obtain egress from the net. After repeated futile attempts, the water fall ing fast, he was assailed from above, and forced to yield his life to his ruthless persecutors. An eye-witness describes his carcase as bearing a resemblance to the body of an ox deprived of the legs at the first joint, and supposed to weigh 25 stone. When Opened he was found to be completely gorged with salmon, and from that circumstance is thought to have become rather torpid, which made him an easy prey to the Carnoustie fishermen. —Scotch Paper. SURREY SESSIONS.-(THIS DAY.) (Before ROBERT HEDGER, Esq., Chairman.) Elizabeth L ee , an d M ar y L ee , h er daughter, only eight years of age, were indicted for passing bad money at Rotherhith e ' Mr. BACON conducted the case for the Mint, but the evi dence was so loose that the Jury found both the prisoners . Not Guilty. They were then given in charge to the Jury on another in' dictment, which charged them with unlawfully having in th eir possession nine counterfeit sixpences. The police witnesses in the former case deposed that on taking the prisoners to the station-house they were searched, and the nine sixpences found in the pocket of the child. The mother was seen to put her hand into the child's dress on the road. • The elder prisoner said she h a d f oun d th e money, and aa no intention to pass it. The Jury found both prisoners Guilty, but recommended the younger to mercy. Mr. Powell, the Mint solicitor, then said he might ne w be allowed to say that the husb an d o f th e e ld e r prisoner _ his son were were tried at the la s t L ancas t er Assizes for toyd same offence and found guilty. The father was now suffering imprisonment for it, he mad e use o f th e son , w ho was only ten i. years of age, in the same way as the mo th er h a d done the gir l ' In order that the boy might not be left destitute so far r he home his expenses home to his mother were paid by t he Crown ; he arrived on the Tuesday an d on th e Thursday t h e mother was taken upon the charge. The Court sentenced the elder prisoner to twelve W eth t e . imprisonment in the House of Correction at Brixton, an d to ;°, kept. to hard labour. The child was sen t t o the same pia for fourteen days, in order that h er mo th er m i g ht give evitten"" , of the parish she belongs to. James Tomkins was indict e d f or s t ea li ng , on the 24th of November last, four cows, value 501., the prop erty of Jol la Dean Marlow. The prosecutor, who liv e d at W a lt on , s t a ted, that on th i e 24th of November he had fiv e cows a ll sa f e i n his yard; o n e _ the morning of the 25th th e y were a ll gone , and he tra ced ,'; them by candle light to Wa n d swor th. H e wen t to Smith fiel d next week, and was there told that two answering the dese ri pi Lion of his were grazing in Rotherhithe ; he went and fe„n l , l 4 , them. On making f ur th er i nqu i r i es h e f oun d the skins et t" other two in Leadenhall Market. h James Cross, a y oung b oy , res idi ng i n Bermondsey with ht butcher. On the morning of the 25th November, about eig o'clock, he saw four cows with red bodies and white fl ees driven past his master's shop by the prisoner, who lodged the!, in Mr. Butcher's yard. O n th e F r id a y a f ter h e aga in saw t en of the cows driven hom e by th e p rosecu t or . H e had not ge e the prisoner for nine month s a ft er , w h en h e was t a ken to Crli en, Hall and put into a ya r d w h ere th ere were fi ve men, be were pointed out the prisoner as the man who drove the cows. be Mary Ann Bridges li ve d w ith M r . B u t c h er in Novell' be last. The prisoner brought four cows to the yard, sold two of them to a man named Wade. The prisoner toe; away two of them, and Wade took away the other twoceg. night. The prisoner was apprehended at Egham Witness pointed him out. tf William Brandon, keeper of some meadows in the Pep ° e s road, saw the prisoner in November. He called upon w it : he to know his charge for grazing cows. They agreed, a n se ll sent two. He saw him again in the afternoon tryinf to the cows. The prosecutor claimed the cows on the ollenwe Friday. Ow' Samuel Jefferson, an o ffi cer, took the prisoner, an d d upon him " a jemmy" and some keys for opening gates., the The prisoner merely declared his innocence, and sat" small crow-bar he used for his cart. •ed where t, Thomas Harding knew the prisoner, who in November ".1:b. at Paddington. Witness was at his house keeping the W ile day of one of prisoner's children on the 24th Novembet, l e ft went at one o'clock and stopped till half-past eleven. 11 , 0 5, him there when he came away. Had known him four Y" and always considered him honest. on, Cross-examined—Was at Union Hall at the exiting° but did not say a word of what he had now done. t a hie Mrs. Johnston, sister of last w it nes s, corrobora t e testimony. Verdict—Guilty. Sentence—Transportation for life. THE DREADFUL TRAGEDY IN SOUTIIOI'' TON-STREET, PENTONVILLE. HATTON- GARDEN.—( THIS DAY). tha At eleven o'clock this morni ng M r . I ns p ec t or Miller, 01 ; 18 N division, brought before Mr. Rogers a young man, a e at . l o of Germany, named Borghart Bruniesh, under the follow 3 be circumstances :—lt appeared that aft e r th e discovery o f ei a t heart-rending catastrophe, Mr. Mill er ascer t a i ne d that Bru m es , had had worked for the deceased man St e i n b erg , and we s a e l charged from his employ on the return of the latter from fou r many, where, with his f a mily, h e h a d b een so j ou rning fe r „i e g months, on Saturday last. The clothes of Brunieh found on the premises where the dreadful deeds were Pe trated, induced Mr. Miller to send several constables in se of him, his residence being then unknown, and at aboul g et o'clock last evening he was found by Sergeant Havill, 9 „,', Ol , a lodging-house for foreigners, No. 17, Storey-street , 7 0 01 mercial-road. When qu es ti one d as t o w h e ther he knew aid had happened to Mr. Steinberg and his family he said he be not, and on being made acquainted with the horrible fac t° e ; with e l o a would not credit it, and observed, Don't joke you Lu , coot° tO ap pl ehend molar lnz„mY Work ark I wont go with you" aviir assured him that Ili' " t i e , ment was too true, and requested him to walk to the ste l , s t , house at Islington, to account for his time on Monday eig d, This, after some further hesitation, he consented to do, Ø t li at in the presence of the sergeant and Mr. Miller, stated th a :,,, four o'clock on Mond a y a ft ernoon hi s master ca ll e d on b i d , and was in an unusual goo d t emper , at w hi c h h e wa s surpr ise ro , knowing that his master wa s ra th er em b arrasse d in his o°u 0( 11 stances, and was unable to pay th e f re i g ht of some g, brought by him from G erman y. Th e y l aug h e d and joker e o, gether for nearly an hour, and when Mr. Steinberg vt,e s ., e is ing, he made him (Bruni e sh) p rom i se t o d o to his °lilt, Southampton-street, Pentonville, at 8 o'clock the same P' tiv t telling him he would then pay him two sovereigns on eenii of the money he owed him, and that he could take aw a l te in. clothes. Bruniesh further stated that he went to Mr- „'" die berg's premises at the h our a pp o i n t e d, an d h e sa w one njec burning in the kitchen and another in the drawing roost a ,o however, did not knock at the door, for on a su dden he t" . iins his master wanted to " trap him int o th e h ouse and Or in charge to a constable for having neglected his work. ~it e a' Mr. ROGERS, after hearing B run i es h re p ea t th e above/ "" w ful the o ffi cer if he thought h e was a t a ll i mp li cate d in the 3 affair . ? A tha t Mr. Miller replied i n th e nega ti ve . H e cons idere d opt had Bruniesh entered the house he would have been the tte r victim. He (M r . Mill er ) h a d b een i nvest i gat i ng the i g l ie s o, during the whole of th e n i g h t , an d, f rom w h at h e c oul d ft it was evident to hi m , th a t B run i es h , w h o had been ' e c i charge of Mr. Steinberg's business, had rather neglectessed which circumstance had aroused the anger of the d e , ce ding man, and led him to enti ce hi m t o hi s house , in ters to murder him before he attempt e d th e li ves o f his fatoWi te ir Mr. ROGERS said he thought it most likely that Mr. berg sought to take away the life of the young man. t ril e Mr. Miller continu e d.—H e h a d a l so ascertained T.P;;o°', woman laying dead in the house was not the lawful t 7 - 0,10 Steinberg, although sh e h a d b orn hi m th e c hild r en t i le 0 , had murdered. His wif e was a t th e p resent ti m e o'lis s Lee-street, Burton-cre scen t. Oth er ma t e rial facts l' e pei gathered, which he intended to lay before the Jo* g w ho ° were these : he had found out th e ma k er o f th e k n ife, c" 0 08 the deceased man p u rch ase d it a ft er h e h a d v i s i te d tne coo man Bruniesh on Monday night ; also that at nine o'clee e j it night the faint cries of " murder" by a child were be Steinberg's house. of the Mr. ROGERS said those cries were most likely those ( pie' boy, who it was very clear esca p e d out o f b e d i nto the t t 'er• A ing room, on seeing his fath er mur d er hi s b rot h er and s'll, The worthy Magistrate sa id th e case was unpar allele lier to made him chilly with h orror . H e th en di recte d Mr. take Bruniesh before the Coroner, who it is suppose d v . ( l , si l ; quire touching the d eat h s at an ear l y h our to inorre-ro every other person wh om h e cons id ere d wou ld b e of any "- in unravelling the mystery. • THE GREAT WILL CAUSE. (From the Kendal Mercury.) cal ° Sir James &Oat left Lancaster on Monday , 'i t 0 6 o'clock, immediately. after he had finished his cits e ,, 2 ',loo proceeded to Storrs' H a ll, th e seat o f C o l o nel t v go o where he remain s f or a f ew d ays ; an d f rom t h en ce n A e injo r to pay a visit at L ow th er Castle, where his son , is at Scarlett, is at present staying. The greatest blew e r tached to Si r J ames S car l ett, b y Ad m i ra l T at hadq r , for not watching the case to the end, as both Mr; inte r well, Mr. Starkie, and Mr. Armstrong, frequently bare posed, whil s t B aron G urney , was d e li ver i ng his c It ii and a notice to move for a new trial has been give n ' 0(4 certainly a most r ep re h ens ibl e thi ng i n a ny advoce te 'tbef attending until the conclusion of the trials in wh iell ," are retained ; but in the present case of Sir Jalne 6 i t 1 0 ; lett, perhaps so me excuse ma y b e ma d e for him. e itlle agreed upon, with the consent of all parties, tha t ° i c as ° he nor Mr. Pollock (who was also anxious t° f town) should appear in Court, during the delivery eti charge, so that there might not be a grea ter advan t9 e ntie e the one side than on the other ; thus, in parli e°l o o ll ,, phrase, they "paired off ;" leaving the manage cause to those with whom they acted. Mr. P °lll town at 9 o'clock on Wednesday morning, with bi` o his eldest daughter, and one of his sons, who catne.,feusi r i o i pose, it is said, to hear the far-famed Great Wl' to the i f During the Assizes they have been residing at village of Poulton, about four miles from Laneastcre;obsc ing taken one of these delightful cottages on INI ° ! . . vie ° terrace, from which such a magnificent and extengSeby tb io of the Bay of Morecambe is commanded, termilT te + i c alli. Westmoreland and Cumberland hills, rising niar s i v 1,,;:e the distance, that it has been denominated by La i c ' I :, e tague, in her Notes of the Lakes, and not unaPtLY: o f 1 "5 English Bay of Naples." After the jarring so?: to 0 1 ., day was over, Mr. Pollock used frequently to retir rtiolt delightful ret rea t, ex p ress i ng i n g l ow i n g and vivid, t h e ho. admiration of th e gran d eur o f th e sce nery arounu "' ti ts is said that the learned gentleman and his fam i/ y i e al flelo to visit ibr a while the South of France ; i n , r eal health somewhat impaired, in consequence a the tigue which he has lately undergone. t ry . E x hr Ret