The Sun. — London, England, 1856-05-10 00:00:00

'ice in luty. f the eagle- they Blears Llonse forred 'sir G. eed to 1r the e was iebhire 1, after )gross, , ee on should placed BILL. nd the BILL. which TIES 11 wag Bred to CY-- ts, and reading 25th of ,nd the ►t seven . , 30 1234 2b 90 . 43% . 130% . 130% . 53 . 53% . """" t u oz. 3 17 9 D 0 o D 5 0% O 0 0 O 5 1% roit - OOR W— Priw. due 1 2 EnYlfutd• Way 7 Uncertain Daily Iday 16. Slay 16 Uucertala ru.Th.Sst Way 20 rwicedallY Tune Dully l6thol.no & 20 m rwieedaill May 16 i t 20 mo. tray t Uncertain: Uncertain i & iiin . on ylii u. or Indla (1 , • itched t: e today, rig at the 3t 9 9-i -1, mod— Ocheafer, ah, 1k i ;ad, Lan ncashire, don Fire Vg-park, )ss, Mrs. Scott. de•park, -square, Harriet, cmount, I, S. E. 3nnings, le, Esq., -square, Esq., of on, for the Pro- .enham, r of the K.C.8., lgough, la, and )lING ~ 0 0. 112; air of VIT.ANTED, at Midsummer, an Active, Indus. triune Man. of good address, as TRAVELLE R. One who ts %dm. t devote his best energies to the duties of his situation, Who-Understintde the Trade, wSI meet with liberal treatMent contut emp'oyment.--ApPly by letter, stating reference and t of salary required. to (11E0KGE ARTINGSTALL and CO., Warrinston, i;',7 o fiteturers of Flour-Dressing Machines , Corn S creens, Separa siZo&c., ke. Also, Machine Wire and Brush es. Extra strong Rereen Wire, woven to cover any size of Cylinder in one 1140 .,n_ Wire Kiln Floors woven in Sheets 3 ft. 6 in. wide, & c.,/cc. -nutria Brash Manufacturers. ARGYLL Rooms.—LAITRENTS CASINO NOW OPEN for the winter season. Principal Cornet Boulcourt.—Doors open at R. Arlmission One Shilling. 42.firent's new Varsoviana and St. Patrick Quadrille every night. MR. W. S. WOODIN'S OLIO of ODDITIES. %, Fifty instantaneous Metamorphoses of Voice , Char acter, 6 - ` ihsn ,uostume, concluding with an impersonation of Mlle. Rachel, as lci7f fy " Les Horace 3," TO-N !MIT and every evening, at 8. t h,..f.e boxes and stalls may be secured in advance, without extra 131. Polygraphic-hall, King William-street, Charing-cross. A every Saturday Morning at 2 o'clock, and night at 8. DR. KAHN'S ANATOMICAL MUSEUM, . 11 4. Coventry-street, Leicester-square. — Open (f or Gentlemen a ti e . 0131 10 till 10, containing upwards of one thousand models 11,4eP.arationa, illustrating every part of the human frame in 2_7 and disease. the race of men, &c. Lectures delivered at 12, )1 11 half-past 7, by Dr. G. SEXTON, F.R.G.S. ; and a n ew and b 3 Dr series of Lectures is now in course of deliver y i n r• at half-past S every evening. —Admission, One ORIENTAL GALLERY.-GREAT GLOBE, Leicester-square.—Extensive additions.—The Arms, Dresses, tig'r.thaol9.gleal Illustrations of the Manners andCustomsof the The the c r i me ," a n u l t it te m l c and Pictorial Tour of Europe, from England t o The b. Elti,.7 o OßL of the EA.RTFI, the SIEGE of SETASTOPOL, CRON /IT the BALTIC and SWE ABORG. With Illustrative LEC , JUL *mud S. Open from 10 a.m. to 10 p.m. Admission to the whole One Shilling; Children and Schools half-price. 11ER MAJESTY'S THEATRE. SEASON 185 G. wilt Ls .respectfully announced that the OPERA SEASON n `juIf2IIENCE THIS EVENING, the 10 th of May. ZZ l r .e is sueming the performances which have been suspended li as `Lag the last three years, the Director of her Majesty's anxious to assure the patrons of the Opera and t a ? public that no exertion shall be wanting to secure for „ 1 1 1 establishment that high position it so, long maintained ; .:1 0 - he trwits that the renewal of the enter rioe Imam more *In4 1 0 1 „,, ermus iteepiees-will - be-seeeeii)ardear irifECThatlai.carr slipped which no frequenter of the Opera needs to be ih ..._ - "'Ulided were for so many years accorded to a bialiant and - ""eess,.. ful management. secession, in 1847, of many of those performers who - "‘a long been attached to the Opera ?louse was the corn ineement of a long and arduous strugg le to maintain the ?napes of the old house ; and it was not till the wealth of t h successive competitors had been fruitlessly lavished upon the rival theatre, that Mr. Lumley was reluctantly co m p elled to retire from the contest. h F rom that time to the present Mr. Lumley's efforts have 4 Unremitting to re-open her Majesty's Theatre up on a l in rla mlent basis, and to restore the Opera to its ancient 1 6 111 _ e. He has rec eived liberal encouragement from every s n and, effectually aided by noble and generous support a quarter where the refinements of art and taste n ev er ail t i; to fi n d a patron, ho is now enabled gratefully to an nounce i mmediate resumption of performances. to p the present moment there are vocalists, of an excellence I , xl bl surpassed, who have never been heard by an English ' 4l • Of these the elite have been secured for the present ease i4 If • esty's Theatre is marked out by its size, its situa -14t1:. and its convenience of access, no less than by old and t r a ting associations, as the appropriate seat of the Opera. 4 4e „ 0 acoustic properties, so essential to the effective t, wen of the lyrical drama, it is acknowledged to surpass Lryother stage in Europe. In consequence of some happy dent of construction a result has been attained thatscience h h failed to explain. and that no architect could engage to ` r°ll4 e o , by which the faintest tones and the most del i c ate la°ea_ il lation penetrate with unimpaired clearness to the re tst recesses of the vast edifice. he arrangements completed and in progress, both in Opera o Ballet, will, it is confidently hoped, be thought worthy _ a le forme r re p u t u ti o n of the Theatre, and of the just ex rations of its distinguished supporters. t o a Consequence of the late period at which it was resolved °Pea the Theatre, the arrangements, s atisfactory as it is l i ci e tl they w ill even now be found, are not yet fully com tsnt and negotiations are in progress from which =per- T h a ecessiens are expected. 0 following arrangements have been completed : OPERA. MADAME ALBONI, Her first appearance in London these five years. MDLLE. PICCOLOMONI, Her first appearance. GIUDITTA RIZZA, MDLLE. FINOLI, Their first appearance! MADAME AMADEI, MDLLE. BERTI, Their irst appearance. And MADAME ALBERTINI, Her first appearance. addition to the above talent, an engagement has been effected with MDLLE. JOHANNA WAGNER, Her first appearance. SIGNOR SALVIANI, Of La Pergola, Florence, his first appearance. SIGNOR BOCARDE, Rig first appearance in England these six years. SIGNOR MARIAN', And SIGNOR CALZOLARI. tt `SIGNOR BENEVENTANO, Scala, Milan ; of the Italian Opera, Madrid ; and the Principal Theatres of Italy ; his first appearance. SIGNOR VARIO, SIGNOR FORTINI, SIGNOR BAILLOU, SIGN OR ZUCCO SI, 1 :: 4 the Principal Theatres of Italy, his first appearance. And SIGNOR BELLETTI. Vi 4 MADAME ALBONI immediately arrive it Londcn, and will make her first appearance on SATURDAY, ICern MAY, In Rossini's Opera of CENERENTOLA. Wit MDLLE. PICCOLOMONI arrive in England on the 14th of May, and make her first appearance a few days afterwards, in Verdi's Opera of LA TRAVIATA, Produced for the first time in England. VIII MADA ME ALBERTINI azrive in. London about the 20th of May, and will make her first appearance in Verdi's Opera of IL TROVATORE. Lecli cen ra a ..e Madame ALBERTINI. Azu Madame ALBONI, Her fast appearance in that Character. Vti'M MDLLE. WAGNER make her first appearance in the beginning of June as ROMEO, • In Bellini's Opera of I CAPULETTI E MONTECCHL Pot i , The Combination, in One Company, of . 1, OF THE MOST DISTINGUISHED ARTISTES IN THE OPERATIC WORLD, Eaclj perfect in her own pecu'iar style, w ill enable the Direction to offer a varied and attractive SelectiOn from the Established Works of 440 ZART, MEYERBEER, I3ELLINI, DONIZETTI, AUBER, VERDI, and ROSSINI. Director of the Music and Conductor ; SIGNOR. BONETTI, Of the Italian Opera, Paris. Leader of the Orchestra M. TOLBEQUE. i t ~ Ballet. M. NADAUD. IT THE ORCHESTRA a l been carefully gelected, both with reference to the excellency of the individual Artistes awl the perfection of the ensemble. THE CHORUS Has also been selected with great care, BALLET. MDLLE. ROSATI, MDLLE. BELLON, MDLLE. BOSCHETTI, MDLLE. LISEREAU, MDLLE. CLARA, MDLLE. ROSA, MDLLE. KATRINE, and MDLLE. MARIE TAGLIONI. M. VANDRIS, M. CHARLES, and M. PAUL TAGLIONI. Maitre de Ballet, M. PAUL TAGLIONI. Assistant Maitre de Ballet, M. VANDRIS. Itegisseur de la. Danse and gouis-Matre de Ballet, M. PETLT. The Grand Ballet of LE CORSAIRE, - Performing at the Academie Royale, Paris, with unpre cedented success, will be produxed early in the Season. Medora - " 1101 Pal Artist to the Establishment, Mr. CHARLES MARSHA LL. Tke Costume Department will be directed by Miss BRADLEY and M. LAUREYS, 'Under the Superintendence of Madame COPERE. principal Machinist Mr. D. SLOMAN. 'lead of tho Property Departmen t... Mr. BRADWELL. Ole Subscription will consist of Thirty Nights, and the ces will be as follows : Pit Boxes l2O to 150 Guineas. Grand Tier lBO to 200 2. One Pair Two Pair Pit Stalls 25 „ T IM THEATRE will open TEUS EVENING, the 10th May, When will be produced Rossini's Opera of CENERENTOLA. Madame ALBONI. Signor CALZOLARL Signor ZUCCONI. d Dandini an Signor BELLETTI. Alter which will be pre dented an entirely new BALLET DIVERTISSEMENT, entit Jed LES QUA.TRE SAISONS, Founded on the Ballet Divertissement of that name by M. Petipa In the Opera of LES VEPRES SICILIENNTS, Principal Parts by Mdlles. Belton, Katrine. Bosobjetti, Liiereau Angelina Don Ramiro Don Magnifice (N 0 , 1.94940.) PUBLICATIONS. In I vol., with 1,500 Engravings of Arms, _ . T HE PEERAGE and BARONETAGB for 1856. By Sir BERNARD BURKE, Ulster King of Arms. New Edition, Corrected to the Present Time, from the personal Communications of the Nobility, &c. "For the amazing quantity of personal and family history, admir able arrangement of details, and accuracy of information, this genealogical and heraldic dictionary is without a rival. It Is now the standard and acknowledged book of reference upon all questions touching pedigree, and direct or collateral affinity with the titled aristocracy. We have also in its pages much entertaining historical matter, and many very curious and interesting family traditions The work is, in fact, a complete cycloptedia of the whole titled classes of the empire, supplying all the information that can possibly be desired on the subleet."—Morning Post. llurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn. Now ready at all the libraries, in 3 vols., JOHN HALIFAX, GENTLEMAN. By the author of " The Head of the Family," &e. . " In 'John Halvax' the author has made a considerable advance upon her previous works. The great source of interest is an Improved and masterly execution, employed upon more substantial matter. Every character is consistently conceived and very truthfully deli neated. The incidents, the scenes, the still life,' are painted with a power that sustains the attention of the reader."—Spectator. Hurst and IPackett, Publishers, successors to Henry Colburn. On Thursday, the 15th inst., price Three Shillings, will be published, JUNE : a Book for the Country in Summer TT1111 , .. By H. T. STATNTON. Longman, Brown, Green, and Longmans. NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF " TREVELYAN, " 4 ' MARRIAGE IN HIGH LIFE." This day is published, in 3 vols., r HE OLD GREY CHURCH. A Novel, . 4 Byllte - Attl7l* titatfartist6 TIC - Irigh"Glfe, 4 '"WeVelyan." These last are the only novels hitherto written by this authcr. London: Richard Bentley, New Burltagton-street. THE NEW NOVEL. On the 15th will be published, PERVERSION ; or, The Causes and Conse quences of Infidelity. A Tale for the Times. In Three Volumes: Chap. 3."". 9, 6•— CONTENTS. •The German Teacher. Chap. 18.—A Mormon Ménage. Life in Barracks. „ 19.—The Champions of Pro- Prophets unveiled. greys. -Tutors and Undergra- „ 22.—Attorney and Client. duates. I „ 23.—The Trial. o.—Ultra Protestants of „ 26.—The ',land of the the Town. Blest. 11.—Anglo•Catholics of the „ 28.—Dount and Faith. uhurb. „ 29.—From Darkness to 12.—Free Thought at OK- Light. lord. 7 Chap. 30.—Del London : Smith, Elder, ath at zcutari. and Co , 65, Cornhill BE PARTICULAR to address at full length BENJAMIN EDGINGTON, 2, Duke-strect, Southwark. MARQUEES, TEN r-, and RICK CLOTHS. RICK CLOTHS.—A. large quantity of canvas intended for the Crimea has been made into RICK CLOTHS, to be sold as second-hand at GREATLY REDUCED PRICES. A. List forwarded by post.— Address in full, Benjamin Edgington, 2, Duke-street, Southwark. GREAT WESTERN RAILWAY.- Will NUN 110LI1►AYS.—RETURN TICKETS taken on TURDAY, the 10th May, will be available on the Great Western, ' , brew sbury, and South Wales Lines up to and Including Tuesday, May 13. Taddington, April 28, 1856. GREAT WESTERN RAILWAY.- WHITSUNTIDE EXCURSIONS.—A Train will leave Pad liticzton on SUNDAY, the 11th May, at 7.45 a.m., for B and run;Tor., returning the same evening at G. 30 from Bristol, and 7 o'clock from Bath ; or on Tuesday Morning, at 6.30 from Bristol, and 7 o'clock from Ratk. Faros —Bath, Os. and 55.; Br stol, 10a. and Gs. Children under twelve half-price. tickets not transferable. A small carpet-bag only allowed to each passenger. GREAT WESTERN RAILWAY.- WHITSUNTIDE EXCURSIONS'.—A Train will leave Pad (Wigton on .UNDAT, the 11th May, at 7.15 a.m., for CIRENCES TER, s utooD, GLOUCESTER, and CHELTENHAM, returning the same evening from Cheltenham at 6.30 ; Gloucester, 6.50; Stroud, 7.20; Cirencester. 7.30; or on Tuesday morning from Chel tenham at 8 o'clock ; Gloucester, 8.30 ; Stroud, 9 o'clock ; and Ciren cester. at 9.20. Fares —Cirencester and Stroud, 9s and Sc ; Olouces ter and Cheltenham, 10s. and 6s. Children under Twelve half-price. Tickets not transferable. A small carpet bag only allowed each passenger. GREAT WESTERN RAILWAY. WHITSUNTIDE EXCURSIONS.—A Train will leave Pad dington on •:UND AY, May 11, at 7.39 a.m., for Oxford Banbury, Leamington, Warwick, Birmingham, Handsworth. West Bromwich, Wednesbury, Bilston, and Wolverhampton, returning the same even ing from Wolverhampton at 5.30, and intermediate stations as per bills ; or at the same hour on Monday evening from Wolverhamp ton. Bilston, Wednesbury, West Bromwich, Handsworth, and Bir mingham only. Fares there and back : —Oxford, 6s. Si. and 4s. ; Banbury, Bs. and Sc.; Leamington and Warwick, 10s. 6d. and 65.; Birmingham, 12s. and 7s. ; Handsworth, West Bromwich, Wednes bury, and Bilston, 12s. 6d. and 7s. 6d ; and Wolverhampton. 13s. and Ss. Tickets not" transferable. A small bag only allowed to each passenger. ONDON and NORTH-WESTERN X RAILWAY.—TOURISTS' TICKETS.— On and after the 15th instant, Tickets available for THREE WEEKS, will he issued from the undermentioned stations to North Wale', enabling the holder to visit all points of interest and the numerous watering places on the coast. Tickets available for the same places can also be had to the fa vourite Lancashire watering places, Lytham or Blackpool. FARES. North Wales and Back. lst Class. Id Class. London ...... 70s. 50s. Oxford .••••• • • •• 60s. 40s. Birmingham .• •• •• 40s. 30s. Wolverhampton 355. 275. Lytham or Blackpool and Back. Ist Class. 21 Class. 60s. 455. 50s. 40s. 355. 28s. 355. 28s. By order. General Manager's Office, Euston Station, May, 185 G. NORWICH UNION REVERSIONARY INTEREST COMPANY. NOTICE IS lIEREI3Y GIVEN, That the HALF-YEARLY DI VIDEND, at the rat of 5 per cent., clear of income tax, due 30th April last, is now in course of payment at the office of the Corn- H ENRY NORRIS, Secretary. pane 23, Lincoln's-inn-ilelds, 9th May, 1856. N . B. —Proposals for the s ale of Reversions may be addressed to the Secretary. IaNDON LIFE ASSOCIATION, 81, King William-street. The Directors of this Association hereby inform the Members that the PREMIUMS falling due on the Ist July next of those Members who have been assured for seven or more entire years wil nly l be to be RE DUCED at the rate of 74 p er cent., leaving 26 per cent. o paid EDWARD DOCKER, Sec. ItTETROPOLITAN COUNTIES and GENERAL LIFE ASSURANE SOC lETY, 27, Regent street, Waterloo-place, London. CapitaCl, 100,000/. TRUSTEES. Ht. [ln. Spencer TI. Walpole, M.P. I Richar d Spooner, E . q. , M.P. Henry Peter Fuller, F.sq. 1 E. Vansittart Neale, Esq. Life Assurance business transacted in all its branches. N.R. The bonus declared at the last d ivision of profits averaged 33 per cent. on all the premiums paid. F. FERGUSON C AM ROUX, Manager. ESTABLISHED 1837. fIRITANNIA LIFE ASSURANCE COMPANY. Empowered by Special Act of Parliament, 4 Vict., cap. 9. BRITANNIA MUTUAL LIFE ASSOCIATION. Empowered by her Majesty's Royal Letters Patent. Major-General ALEXANDER, Blackheath Park, CnAtaxvq. Every description of Life Assurance business transacted, with or without Participation in Profits. EXTRACTS FROM TABLES. (PROPRIETARY.) I (MUTUAL.) Half Whole Half Quar -4 premium p remium Age. Annual Yearly telly ea First for Re- premium Pre- Pre- Seven ma Lif er mium. mium. Years. of Life. .-......-..-----1-- ---- - - - £ S. d.l £ s. d. Years. Months £ s. d. £ s. d.. £ s. d. 30 1 1 9 2 3 6 30 0 2 7 3 1 4 21 012 3 40 1 9 21 218 4 3 2 7 6, 1 4 40 12 4 M) 2 2 61 4 5 0 6 2 710 1 4 60 12 5 CO 3 6 81 613 4 9 2 8 2 1 4 8, 012 6 E. R. FOSTER, Resident Director. ANDREW FRANCIS, Secretary. , Princes-street, Bank, London. SCHWEPP'S MALVERN SELTZER WATER. —Having leased the Holy Well Spring at Malvern, renowned for its purity, J. S. and Co . can now produce a SELTZER WATER, with all the 'Chemical and Medicinal Properties which have rendered the Nassau Spring so celebrated. They continue manLEMON ufac- turing SODA, MAGNESIA, and POTASS WATERS and ADE, at London, Liverpool, Bristol, and Derby. Every Bottle is protected by a Red Label bearing their signatures. THE GREAT OYER of POISONING.—Th© approaching Trial.—Let all people, from one End of the world to the other, mark well the burthen of the song between the doctors on the trial. Would the accused have ever been suspected is being for the insurance offices 9 Most certainly not. The same thing s being enacted every day by these deadly poisons, but John Bull quietly looks on. We emphatically declare that it cannot he otherwise. Posterity will attest this. Issued by the BRITISH COLLEGE of HEALTH, New-road, Lon don, this 16 th da y of April, 1856, for the s oc i e ty of Bygeists. IN THE HIGH COURT OF CHANCERY. "RIESEM.AIt.—On the 29th of May, 1855, An injunc ti o n was granted by the high Court of Chancery, and in the llth of June following was made perpetual, against Joseph ranklin and others, to restrain them, under a penalty of one thou and pounds, from imitating this Medicine, which is protected by royal Letters Patent of England, and secured by the Seals of the ;cote de Pharmacia do Paris, and the Imperial College of Medicine, Vienna. TRIESEMAR, No. 1, is a remedy for Relaxation, Spermatorrlicea, and all the distressing onsequen ces arising from e arl y abuse, &c., and its effects are effi cacious in youth, manhood, and old age; and t^ those persons who are prevented entering the married state from the results of early arrors it is invaluable. TRIESEMAR, No. 2, .ffeztually, in the short apace of three days, completely and entirely eradicates all traces of those Disorders which Capaivi and Cnbeb.! , have so long been thought an antidote for, to the ruin of the health of a vast portion of the population. TRI ESEMAR, No. 3, which e is the great Continental Remedy for that class of Disorders, whict unfortunately the English physician tr eats with M and ercury, to all ththe in 3,,table destruction of the patient's constitution, sarsaparilla in the world cannot remove. TiIiESItMAR, Ncs. 1,2, and 3, aro alike devoid off taste or smell Ind of all nauseating qualities. They may lie n e toilet tail', .I.thout their use being suspected TRIE:"E MAR, Nos. 1,2, and 3 are sold in tin cagey, price I la., or f cases in one for 335., which saves I Is. ; and in 51. eases, whereby ere is a saving of I /. 125.; amide, inn, s3„" a rate doses, as adminis red by Valpeau, Lallemanel, VOLVI, To be had Wholesale and Retail in Londcn of Johnston, 68, lornbill; Hannay and Co., 63, Oxford-street; and banger, 150, Ox f ,rd-street ; R. H. Ingham, druggist, 46, Ni arket-street, Manchester ; 1. Bradbury, bookseller, Dean.sgate, Bolton; J. Priestly, chemist, 52, ~ord-street, Liverpool; Powell, bookseller, 15, Westmoreland - street , Dublin ; Winne!, bookseller, High-street, Dirinbaghara. iii :4; : :4.4: - .,,, ::: t . : .. /.4„ :: : . : iA.,,.:. _,.,.., A . —44,7, - :,.• ''''' it ~C ,,: •• 5,.... , ~,,, e r• t.1i .. ,n '0"i„?;:-,! , ,t,f* , '..,."-.. • :,_. - . . . ... . . . , . . • . 1 IRELAND. isi il S - _ .... • • . . . .. , . • f il j 4ig'b' • - , :‘.. , 7 - -, , ,- . ~:41 X. '•., . , • ....._,...........- 1 k t 44 k k •„, k ,„ . t . 0.111. Ar itt ~,:"/, . - nF MRS. KELL A. j . P-Arnoort of Thur.. ..,, 6. )` 191 :t -. ~ii., ric,,'• ''''. • .•„,,* .- $ h '''' '- . • ' • '--- " ''''' irg;','.....4.'.', . , , P. /..::•,' ',... —.- , . , tt) ,4fy . - ) , --. 4. I , _ elte, "''' - ,i i , , \'«, ,, .4' . ,• , ,„ . 6'—#4 ' --- . . ,,.4 *---- ‘-''' ‘-'' ~„ r \ ,,,,: \ ~ - 4 1, ci : , ./.,. i' .6'. Q4'. ---;.- - .. t. , , F i \ - Banc, •,.' .1,. \ r,..14,, 411' ft„t.,. ..../-^, 5. . . -... -...;,,-- N,' , 1 - Y. • IL , . ",-. 1. ' • ~ ,.ico 4 I ' . 1a 0 was ~ ~. 4 • , _ ‘,.. 5 ,-k. , • • - 4.. •'0 A • , ,,r/' PIA ' • ... ,, -...r.- 2 ----....., It .. ' N° '‘ ' '', '• ( tk ; . r -.- ,-, + I. .- , ;4,-., ' i t ; 44, ,„ , A , t - ~. a jiru 1 , .. 4 ,,,, ,, ) : : x x ~.H. ;,,,,; ~,,,0_,„„- T • )1, .. • Rori. -,. '' ~ •- i l \N - ...,- ...5 ' p ie rvT4*... , v •, k , .-- , - - 0 ... L .,. 4 . :=-.. 4.4.Y , '"' S I „e, THE MURDER OF MRS. KELLY. It was not until late in the afternoon of Thursday that the application was made in the Queen's Bench to admit to bail Mr, George Strevens, who was charged with conspiring to murder Mrs. Sarah Kelly. The motion was resisted by the Solicitor- General on behalf of the Crown, and also by counsel on the part of Dr. Bailey, a nephew and residuary legatee of the deceased : The arguments pro and con. did not close until past 4 o'cl oc k, when the Court decided on admitting Mr. Strevens to bail in two sureties of 1000/. each-48 hours' notice to be given to the Crown solicitor for Westmeath and the resident magistrate at Mullingar to t a k e th e .bail. In pronouncing the judgment of the Court the Lord Chief Justice said— [PRICE 4D. STAMPED. SD• Sporting Intelligence. CHESTER SPRING MEETING. TIIIIRSDAY. (ADDITIONAL PARTICULARS ) The Selling Stakes of 5 sovs each, with 30 added ; for 3-yr-olds and upwards.; optional selling allowances, &c. Once round and a distance. 7 subs. Mr. Satnwell's Usurer, 4 yrs, 7st 131 b, 301. (Ashman) 1 Mr. W. Robinson's Little Emma, 3 yrs, 6st 111 b, 301. (Fordham) 2 Mr. Thorpe's Little Tom, 6 yrs, Bst 41b, 301. (Hughes) 3 The following also ran : —Kitty, Huby, and Plausible. Betting-2 to 1 ag,t Kitty, 4 to 1 each agst Usurer and Little Emma, 5 to 1 :Igst Little Tom, and 6 to 1 agst Plausible. Won easily by a length ; the same distance between the seCend and third ; - bad fourth. The winner was bought in for 60 guineas. Triennial Produce Stakes of 10 sovs each, with 50 added; for 2.yr-olds—colts, Bst 91b; fillies, Bst 51b; certain allowances; the second to save his stake. T.Y.C. 9 Cu p i ' n 4 a T ti h o e n s p r o i f n t c h i s l e k s i u n p d o n are w h p ich erfe n t t h l e; w o ell r t a s nt e: l s e d i nanthde apun derstood. We have heard a very luminous, and, at the same time, condensed and pointed statement of all the circumstances from whichit is supposed that what is called a suspicion—a strong suspicion—might arise. But clearly it is not sufficieet that it should be possible, by the talent and ingenuity of counsel to educe, from the combination of some of the circumstances in the case, a possibility of suspicion. That is not a ground upon which the Court can possibly act. The crime imputed is a conspiracy ; not a possibility of suspicion of conspiracy, but a conspiracy in point of fact—a conspiracy entered into to commit the murder. Now, what strong fact has been stated amounting to evidence tending to show and to establish the fact of conspiracy? A vast number of colla teral and independent circumstances have been adverted to, and the circumstance of the account which the accused gave, which varied in some respects with respect to the transaction itself from the account -which the girl gave. But it must be recollected in what material portions her evidence corroborated him, in whatever circumstance they may have varied in giving the accouut of the same transaction. It was very candidly and properly adtniled that some of the circumstances adverted to as raising suspicion might be well accounted for by the circumstances under which the accused was, the terror and confusion, and the fact of his wanting the heroism to interpose and expose himself to danger at the moment. Perhaps I ought not °vest to go so far into the case. But I undertake to say that the Court, in order to deprive a party of his liberty, mtist feel that there is some evidence—and the - cases referred to say strong evidence, but it must be that which is reasonable evidence—in point of fact tending to show that the party is guilty of the crime of which he is accused, not the raising of a suspicion that he may have been. It must be evidence to establish that the crime itself has been committed by him, or that he was a participator. We have no, had that evidence on which, if we were sitting as grand jurors, we would think we had ground upon which to find a bill. What may have excited so great sn impression was, that so mazy irrelevant and inde pendent circumstances were brought together to affect the character of the accused ; and that may have ex cited a suspicion—upon which, however, we cannot act —and it should not be a ground to refuse the party to be admitted to bail. We are not discharging him—that is, not the application. The crime was, indeed, a serious one ; but that cuts both ways ; for the suspicion of a heinous crime of this sort is not to be lightly entertained, as if there are reasonable and substantial grounds that it should be considered. We are of opinion that this party should be admitted to bail—substantial bail in relation to the circumstances of the party." subs. Mr. Pedley's Madame Palissy, by Cossack, 7st 131 b (Ashman) 1 Mr. T.W. Redhead's Sir Colin, Bst 9113...(J. Osborne) 2 The betting opened at 6 and 7 to 4 on Sir Colin, but closed at 6to 4on Madame Palissy. Madame Palissy made most of the running, and won by a length. POLICE LIVTELLIGENCE.—AIay 9. ALIRLBOROUGH-STREET.—George Frederick Egg, of Brown's Lodge, Wood-vale, Forest-hill, was charged with biting the finger of Emma Phillips, landlady of the Hotel de Paris, Haymarket. The case havingbeen stated by the complainant's profes sional adviser, Mrs. Phillips stated that the defendant and two friends, about 2 o'clock on the morning of the 26th of April, entered the hotel and had some refreshment. The defendant was not sober at the time, and in consequence of his condition he wss allowed to remain in the sofa in the bar parlour, and after sleeping there for some time he became very sick. Having partly recovered from his intoxication, a request was made to him to pay his bill, which amounted to 7s. 6d. The defendant refused to pay, and said they might summon him. As ho was leaving the house he took up her hand, as she believed, in a -friendly manner, and deliberately put one of her fingers into his mouth and bit it to the bone. The defendant was then given into custody, but he was discharged the next morning, as she was not able to attend to make her complaint. She had suffered very much from the bite, and had been under medical treatment. Two waiters proved that the defendant bit the finger of their mistress, and that they went to her defence and very rouv,hly haaclled The defendant, a mere stripling, said he went with his two fiiends into the Hotel de Pal is very drunk, and had • some oysters, but nothing to drink. He was very sick while in the house, and when a demand for half a guinea was made upon him for what ho had had in the house he refused payment, G n the ground of the demand beimg ex tortionate, and was about to leave the place wheellirs. Phillips took up both her fists and attacked bim by strik ing him on the face. The waiters fell upon him and beat him, and in the melee he did catch hold of the complain. ant's Anger and bite it. The policeman could prove the condition in which he was when given into custody. His nose NT as • blee ding, his eyes were blackened, his lips were cut and swollen, and his clothes were nearly torn from his back. As no one appeared against him the next morning. ho was liberated. 6hortiv after this he was visite sereeint Efaif, who's - Sidle . came from Mrs, - - he shciuld advise him to settle the matter, whielrbiug t be done for 121. of 141. paid to the complainant. Ha told the constable he would not compromise the business, as he con ceived that he was the molt injured party. The constable replied, " Well, then, I suppose I must tell Mrs. Phillips I could pot find you,' and, after receiving 45., ho went away. The policeman who took. - the defendant into custody said he did not notice that the defendant w as muc h be. , ten. His lip was bleeding, but that was all. A friend of the defendant said, ho saw the defendant's condition, and could state that he was much injured about the face and bruised about the body. 11k. Bingham would take it for granted that the defen• dant was rojaghly handled, and peraps properly so. But he confessed ho had great doubts about the case. He could _ not believe that any one would deliberately bite the finger of any person, especially the finger of a woman, if no pro vocation had previously occurred. He was inclined to be lieve that a contest did occur and that a bite was given during the affray. The defendant alleged self-defence, but he had used an excess of violence in defence that could not be justified. At the same time, he mast think that the complainant might have avoided the injury she had sus tained by refusing to admit drunken persons into her house, which being a night-house was more exposed to the visits of drunken and disorderly characters. For the excess of violence he should inflict a fine of si. WESTMINSTER.—George Edmondson and John Ab bott, two ticket-of-leavo men, who are suspected of having c o mmitted several burglaries of late, were brought up for final examination, charged with being found in the yard of a gentleman named Noble, at Onslow - place , Brampton, withan intent to commit a felony. These circumstances are briefly these :—A respectable married woman, residing at Chelsea, was returning home late a few nights ago, and on passing near Pelham-crescent was attracted by observing the prisoners lurking about in a very suspicious manner. She thought they intended some mischief, and, having determined to watch their move ments, secreted herself in a doorway, from which she could command a view of them unobserved. After remaining there a few minutes she saw them climb over a wall in the rear of the houses in the crescent, and as soon as they had disappeared acquainted the police with the circumstance, who, upon quietly following in the direction they had takei, found one prisonerdown on his knees, listening at the back door of Mr. Noblei house, while the other was en deavouring to raise the kitchen window. On seeing the police the fellows endeavoured to effect their escape, bat were pursued over several walls and ultimately captured ; and in the next yard to Mr. Noble's a " jemmy" and other houzebreaking implements were discovered. Mr. PAYNTER inquired whether the apprehension of persons of the prisoners' description was communicated to the Home-office The police replied in the affirmative. Mr. PAYNTER said there could be no doubt that their intention was to commit a felony, which had been pre vented by the praiseworthy conduct of the woman who had given evidence. They were committed for 3 months to hard labour in the House of Correction. 120..JeWeNUMN.k LONDON, SATURDAY EVENING, MAY' m 1356. BIA N K OF LONDON, ! Threadneedle-street, and Charing-cross. CHAXRMAN—Sir JOHN VILLIERS SHELLEY, Bart., M.P. VICE•CHAtRMAN—JOFIN GRIFFITH FRITH, Esq. Current Accounts are received, and interest allowed on Balances. 51. pet cent. Interest is at present allowed on deposits, with 10 days' notice of withdrawal on sums of 101. and upwards. By order. MATTHEW MARSHALL, Jun., Manager. BENJAMIN SCOTT, Secretary, Threadneedle-street, April 21, 1856. EiE ROYAL BRITISH BANK it allows INTEREST on the DAILY BALANCES of Drawing Accounts, if not under 1001., and on DEPO;ITS of any amount. Cash Credits are granted to its regular Customers on suitable secu rities, on the Scottish system; and Circular Bills, &c., are issued without charge, payable in every town abroad, free of Commission. The HOLBORN BRANC a of the Bank, at the corner of Chancery lane, was opened for business on the let May current. The Interest allowNi at present on Deposits is 5 per Cent. HUGH INNES CAMERON, General Manager. ANK• OF BRITISH NORTH AMERICA. Incorporated by Royal Charter. The DIRECTORS of the BANK of BRITISH NORTH AMERICA do hereby given notice that the YEARLY GENERAL MEETING of Proprietors will be held, pursuant to the Deed of Settlement, on TUE* ,, DAY, the 13th June next, at the Office of the Corporation, 7, St. Helen's-place, Bishopsgate-street, at 1 o'clock precisely, when the FleCtion of Three Directors, In the room of those going out by the proltisions of the Deed, will take place. - • ,By order of the Court. , . A. GRAHAM DUNLOP, Secretary. . London, Sth, May 1556. From the London Gazette of Last Night. BUCKINGHAM PALACE, XAY 8. This day had audience of her Majesty ; His Highness Aali Pacba, Grand Vizir of the °Um:QUI Empire, to deliver to her Majesty a letter from the Sultan;, The Grand . Vizir•was accompanied to this atdrence by his Eleellener Mons. itherarns, Ambassador and Plenipotentiary from the Sublime Porte ; and his Highness was introduced by the Earl of Clarendon, K.G., her Majesty's Secretary of State for Foreign Affairs, and conducted by Major-General the Hon. Sir Edward Cust, K e.n., her Majesty's 14.1a::ter of the Ceremonies. FOREIGN-OFFICE, MAT 6. The Queen has been pleased to approve of Mr. George A. Everitt as Consul at Birmingham for his Majesty the King of the Belgians. The Queen has also been pleased to approve of Mr. Luis Y. Santamaria as Consul at Liverpool for the Republic of New Granada. WHITEHALL, MAY 7. The Queen has been pleased to present the Reverend Wm. Charles Aliddlotou Grant to the church and parish of Durness, in thepresbytery of Tongue, and county of Suther land, vacant by the death of the Reverend Alex. M'Coll, late Minister thereof. CROWN-OFEICE, MAY 9. MEMBER RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT PARLIA- MENT. Borough of Cheltenham—Francis William Fitzhardinge Berkeley, Esq., Captain in her Majesty's Regiment of Horse Guards, in the room of Grenville Charles Lennox Berkeley, 11,q., who has accepted the office of Steward of her Majesty's Chiltern Hundreds. BOARD OF TRADE, WHITEHALL, MAY 9. The Right Honourable the Lords of the Committee of Privy Council for Trade and Plantations have received, through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy of a despatch from her Majesty's Ambassador at Paris, en closing copy of a French Imperial Decree, regulating as follows the import duties upon cocoa (in the bean and .ask) : From the French colonies From countries west of Cape Horn present duties. From elsewhere out of Europe In French ships 65f. From the entrepots per 100 kilog. In foreign ships 75f. Also, copy of another Imperial decree, fixing the import duty upon iron tubes at 30f. per 100 kilogs. WAR DEPARTMENT, PALL MALL, MAT 9. 6th Regiment of Dragoon Guards—Cornet Samuel Wentworth Stevenson has been permitted to resign his commission. 7th Dragoon Guards—Lieutenant A. G. Montgomery Moore to be Captain, by purchase, vice Brevet-Major Macartney, who retires; Cornet and Adjutant David Scotland to have the rank of Lieutenant ; Cornet James Vance Cleland to be Lieutenant, by purchase, vice Moore. 7th Light Dragoons—Lieutenant David Philip Brown to be Captain, by purchase, vice Sir Lydston Newman, Bart., who retires ; Cornet William Henry Seymour to be Lieu tenant, by purchase, vice Brows. 15th Light Dragoons Lieutenant George Travers Macartney to be Captain, by purchase, vice Brett, who retires ; Cornet Charles William Bell to bo Lieutenant, by purchase, vice Macartney. Royal Engineers—The surname of the Lieutenant ap pointed on 7th April, 185 G, in the Gazette of the 29th ult., is Home, and not Horne, as previously stated. 7th Regiment of Foot—The first Christian name of En sign Follett is Harding° and not Harding, as previously stated. 10th Foot— The second Christian name of Ensign Erskine appointed on the 18th of April, 1856, is Jones. 25th Foot—Major Samuel Wells to be Lieutenant- Colonel, without purchase, vice Strange, who retires upon full pay; Brevet-Major George Holt to be Major, without purchase, vice Wells ; Lieutonant Astley Canapb4lll.2keith to be Captain, without purchase, vice Holt • Ensign' Richard Ross to be Lieutenant, without purchase,l vice Smith; Ensign Raymond South Paley, from the 4th Mid lesek Militia, to be Ensign, without purchase, vico Ross. 28th Foot—Lieutenant Henry C. Worthington to be Captain, by purchase, vice Huey, who retires. 32d Foot—Ensign Nathaniel T.. Crane to be Lieutenant, by purchase, vice Power, promoted. 35th Foot—Ensign Woodford Wright Sherlock to be Lieutenant, by purchase, vice Dundas, who retires ; Richard Parsouc, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Sherlock. 50th Foot—Lieutenant Robert Charles Goff to be Ad jutant, vice Ensign Gordon, who resigns the Adjutancy only. 53d Foot—Ensign John Maxwell Macneill to bo Lieu tenant, without purchase, vice Follows, deceased. Lieut. Joseph C. Smythe, from the Perthshire Militia, to be Ensign, without purchase, vice Macneill. 57th Foot—Lieut. Blake Goble has been permitted to retire from the service by the sale of his commission. 60th Foot—To be Lieutenants, by purchase—Ensigns Frederick A ustin, vice Add erley, who has retired ; Edward C. Ainsley, vice Robertson. promoted ; James S. H. Al gar, vice Fox, promoted • E. R. Ktng-Harman, vice Ellis, promoted ; Joseph Bradshaw, vice Liddell, promoted. To be Ensigns, by purchase—George Henry Mackenzie, Gent. vice King-Harman ; Richard Jephson Verschoyle, Gent., vice Bradshaw. - 63,1 Foot—Lieutenant F. V. M. Raynes has bean per mitted to retire from the service by the sale of his com mission; the appointment of Quartermaster-Sergeant James Linford to the Quartermastership to bear date 28th December, 1855, instead of 18th January, 1850, as previ ously stated. Oth Foot—Ensign Peter Shuttleworth, from the Sligo Militia, to be Ensign, with ou t purc h ase. 70th Foot—Lieutenant Charles William Quin, from the 99th Foot, to be Lieutenant, vice Wilson, who exchanges. 83d Foot—Ensign Edward Dickson Picard, from the 18th Foot, to be Lieutenant, by purchase, vice Fitzßoy, promoted in the 63d Foot ; Braithwaite Chamley, Gent., to be Ensign, by purchase, in succession to Lieutenant Meade, promoted in 30th Foot. 84th Foot—Ensign William Poole to be Liehtenant, without purchase, vice Kenny, deceased ; Ensign Hugh Pearson, front the 57th Foot, to be Ensign, without pur chase, vice Poole. 85th Foot—Lieutenant Wm. Henry Drage, from the E ss ex Militia, to be Ensign, without purchase. 99th Foot—Lieutenant Falconer Wilson, from the 70th Foot, to be Lieutenant, vice Quin, who exchanges. 2d West India Regiment—Lieutenant Geo. James Ivey to be Captain, without purchase, vice Harger, deceased ; aa,n to 0 b e Charles Ensign, B u y w C i r t a n d o o u c t k ,from purchase,the Ensign Edmond Frederick Tarts to be Li eu t enan t , w i t h. 6th vice Tarto. i : re L M ieu il t i e t n i o ut prittaincheLshe HOSPITALhenry T i t S te T r A to 7 Assistant - S ur g e ro from the 89th Foot, to be Assi stant-Sur g e on to the Forces, vice Browne, who r esi g ns ; Staff-Sur g eon of the Second Class George William Powell has been placed u p on h a l f-pay for o ne year for the recove BREVET health. . Lieutenant -Colonel Henry Francis Strange, retired full pay 25th Foot, to be Colonel in the Army, the rank being honorary only. Brevet-Lieut.-Colonel Henry Frederick Hawker, retired full-pay (st a ff -Officer of Pensioners), to be Colonel in the Army, the rank being honorary only. The promotion of Dr. Bruce to be Staff-Surgeon, Os manli Irregular Cavalry, to bear date 19th October, 1855, instead of Ist May, 1855, as previously stated. COMMISSIONS SIGNED BY LORDS-LIEUTENANT. South Herts Yeomanry Cavalry—Cornet Abel Smith to be Lieutenant, vice Sir Joha Henry Pelly, Bart, resirmed; Robert Smith, Esq., to be Cornet, vice Abel Smith:pro moted. Warwickshire Yeomanry Cavalry—The Honourabl e Ed ward Chandes Leigh to be Captain, vice Captain Lord Leigh, resigued. Royal Glamorgan Light Infantry Militia— john Neville Billiogsly Parry, Esq., late in the Royal Breck nook Rifles Militia, to be Captain. The Essex Rifles—Bertram Aynsley James Mitford, Gent., to be Ensign. vice Bennet, removed to the line. Merionethshire Militia—Rice Hugh Anwyl, Esq., to be Surgeon, vice Thomas Parry , Esq., placed on the retired list. BANKRUPTS. William Ford, innkeeper, Chipping Lambourne, Berk shire, to surrender May 21, at half-past one, and June 17, at one, at the Court of Bankruptcy. Graham, official a ssignee; Bishop and Son , N ew Brid g e-street ; Astley, Hungerford, Berkshire. Uriab Gitcard, cabinet maker and upholsterer, Ki ng .N Lynn, Norfolk, May 24 and June 27, at one, at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall street • Clowes, Son, and Hickley , King's Bench-walk, Temple; Jeffery, King's Lynn. Henry Charles Broers, metal and general merchant, Leadenhall-street, May 24, at half-past eleven, and June 27, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Aldermanbury ; Walter and Pemberton, Southampton-street, Bloomsbury. Aspin, junr., carrier, Tooley-street, Southwark, May 16, at one, and Juno 18, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee ; Bothamly and Freeman, Coleman-street, City. Maxfield Honey, grocer, Maidstone, May 17, and June 28, at the Court of Banktuptcy. potter s and s, official assignee, Guildhall-chambers; Lofty, Potter, and Son, King-street, Cheapside. Peter Patch Buck, cattle dealer, Jervaux Abbey, York shire, May 26, at one, and June 23, at eleven, at the Leeds District Court. Hope, official assignee, Leeds; Bond and Barwick, Leeds ; Mucks, Leeds. Thomas Davies, merchant , Liverpool, May 28 and June 16, a t e l even , at the Liverpool D is t rict Court. Caze nove, official assignee, Liverpool ; Bagshaw and Son, Man chester. Patrick McDonnell, cabinetmaker, Manchester, May 19 and June 18, at twelve, at the Manchester District Court. Pott, official assi gnee , Manchester; Taylor, Manche ster. Wm. Fryer, wholesale draper, Nottingham, May 27 and Juue 17, at half-past ten, at the Birmingham District Court. Harris, offmial assignee, Nottingham ; Sykes, Nottingham. John Jenkinson, china and earthenware dealer, Mugs ton-upon-Hull, Jane 4 and 25, at twelve, at the Leeds District Court. Carrick, official assignee, Hull; Roilit, Hull. Benjamin Wilson, money scrivener, Gresham-street, City, May 20, at half-past two, and June 17, et twelve. at tho Court of Bankruptcy. Lee, official assignee, Alder manbury ; Lawrence, Plows, and Boyer, Old Jewry chambers. George Frederick Owen, butcher, Lewisham, Utty 20, at half-past two, and June 17, at one, at the Court of Bank ruptcy. Edwards, official assignee, Sambrook-court ; Stubbs, Moorgate-street. George Harding, innkeeper, Shepton Mallet, Somerset shire, May 20 and June 17, at eleven, at the Bristol Dis trict Court. Acraman, official assignee, Bristol; Naider, Shepton Mallet ; Ed wards and Naldor, Bristol. SCOTCH SEQUESTRATIONS. Horatio NelEon John Goldin, manufacturer, Glasgow. James Leggat, saddler, Turiff, Aberdeenshire. David Stewart. draper, Dalkeith. Miles I Receipts. opened. I NAME OF RAILWAY. 1856. 1855. 1856. ' - -- ----.• I BRITISII. £ £ 1 115 i Aterdeen -.••••••••••• .. .• .. . •• .. 3,419 3 , 178 37% Belfast and Ballymena ••••••.. .• •• •• 1,046 916 I 17 Belfast and County Down.. - _ •• •• - - 33 1 Birkenhead, Lanea7hlre, and Cheshire - - 26 1 Bolton. Biackburn , and West York .... - - 117 I Bristol and Exeter ••••••••- • • . • • . • • 5,629 6,128 191!! Caledonian.- ••••• • • • • -..•.•• • • • • 11,637 11,553 944 ! Chester and Itolyhead..• .. ••_.„ • . .. 5,144 4,804 6 4"1 Cork, Blackrock, and. Passage ...... 159 170 20 Cork and Bandon .. • • • • • • • • • • • • • . .. 303 253 56 Dublin and Belfast 1 unction .. .• •. •• 1,032 997 63 Dublin and Droglieda• ••••••.• • . _ •• 1,518 1,613 7% Dublin and Kingstown • • ••• • ••• ••• „. 1,720 1,373 16% Dundee and Arbroath •••••• _ .. • • •• 524 470 31 Dundee, Perth, and Aberdeen Junction 1,08(1 895 36 Dundalk an? Enniskillen.. •... • • •• •• 337 337 67% East Anglian.... •••.•••.•• • • • • • • • • • • 897 8 153 76 93 East Lanca.shire •••••• • • • • • • .... ••.• 5,466 5, 417 Eastern Counties and Norfolk.. .. •• 22 471 21, 81 7 Ea5ternUni0n.................... i 142 Edi n burgh and Glasgow ........ 5,469 5,147 78 Edinburgh, Perth , and Dund ee .. •••• 6,033 5,75 6 Exeter and Cr0ut0n................ - _ 22 Furness Itaily/ay •.-••••••• • • .• • • • • 907 873 183% Glasgow, and South-Western- - _ ... 5,785 5,37 23 5 2t3 Great Northern ••• .. 203 G rea t Southern and Western (Ireland) 7,363 6 , 6 365 Great Western .• •. • .... ••• • • ...... 26,098 25,79817 25A Irish South Eastern •••••••••• •• •• •• 255 260 90 Lancaster and Car lisle ••••• • • . • • ••• . 6,165 5,054 286 Lancashire and Y0rk5hire............ 21,649 19,321 ' - L ee ds Northern .. ••••••••- • • • • • • • • _ - 161 Liverpool, Crosby , a nd Southport.... - - 553% London and North Western .••.. .• ••56,275 57,478 5% London and 131ackat all .• •••••• .. • . • • 1,3 i 6 1,3619 02 180% London, Brig hton, and South Coast_ 13,03 G 12, 267 London and South Western. •••• • • •• 15,606 14,561 60 Londonderry and Enniskillen •••• • • • • 582 614 - Manchester, Buxton, and Matlock, &c. - •,- 173% Manchester, Sheffield,and Lincolnshire 8,702 8, 6 493 9j,i Manchester and South Junction ••• • .. 744 7 9422 28 Maryport and Carlisle ..... ••••• • • • • 829 • 498% Midland ••.• • ....... ...... •••• •• • 29,369 26,556 1264 Midland Great Western (Irish) .• •.. 3,28 G 2,924 52 Monklands • • • • • • • • •• • • • " - '• • • '' ' • - - 78% Newcastle and Carlisle.. •••••• - • • • • • - - 149 North British • • • • • • • • • • • • •' • • • • ••• • 4,754 4,588 233 North Staffordshire •••••••• • • • • • • • 6,981 6,426 47 Worth 854 936 8714 Scottish Central •••••••••• • • • • • • • ' • - - • - 32 Scottish Midland ••••••••• • • • • • - • • 1,728 1,538 2914 i Shrewsbury and Birmingha m ••• • .. 2 48 Shrewsbury and Chester •••••• • • " • • ,540 2,814 • 30 Shropshire Union •.•• •••••• • " " • • 2,394 - 874 7 2,2'3146 57% South Devon.. .. .. •• •• ••••••• • • • " 289 South Eastern .• •• ••• • • ............. 16,417 15,809 I 162 3 South Wales ...• ••••••••• • " • • • • • 2,096 ••• 5,990 5,403620 97 South York., Doncaster , and Goole 1, 4,002 3,619 ' 36 Ulster. .. 1,362 1,311 .......... ...... • • • • • •• • • .. • 77 Waterford and Limerick •••••• • • •• • • 1,036 1.b99 060 27% West Cornwall ••••••'•• • • • • •• • • 517 12 Whitehav en Junction . • • • • • • " , "•• '• 322 3)5 682 York and Newcastle, and Berwick & York and North Midland & Leeds.. - - a I FOREIGN. 89 Dutch Rhenish .................... 2,010 1,207 328 Lyons and Mediterranean • • •• •• • • •• - 63 Montereau and Troyes •• •• •••"• •• .• - - - - Namur and Liege .. • • • • • • •• • ' • • - .. - - 0 497 Northern of France ••• • .• ,'• ••• .• 36,062 37,191 .1 - Orleans and Central .. •• ••••• • • • • " - - - 359 Paris and Lyors .•••• • ' • " - • • • • • '' 84 Paris and Rouen. •. • ,• • • •• • ' • • • • .• - - - , 8 566 Paris and Strasburgh •• • • .... • ''' " - - - t - c. Roun and 'Havre .• .. ••••• • " ' • • ... _ • • - Western of France ........ ....... - -- 37,191 Le Nord publishes the following despatch :—" Ham burg, Tuesday—Two steamers, one from Kiel, th e other from Korsoer, came into collision last night out at sea. The shock was so violent that both vessels im mediately sunk, but the passengers were saved." THE WRECK OF TUE B O OIIERAN?.—GALLANT CON DUCT.—Capt. Williams, of the American line of packet ship American Congress, on his passage from New York to London, fell in with the wreck of the British ship Boomerang, from Mobile for Liverpool, and by his exertions, assisted by the second officer, Mr. Haw kins, was eqabled to save the chief officer and four seamen, remaining on the wreck. In 130 doing he lost his life boat, and, upon representing the same to the Marine Department of the Beard of Trade, received in answer a very handsome letter, thanking him and Mr. Hawkins for their gallant conduct, with an order for the payment of the loss of his boat, and stating it to be their lordships' intention to bring the matter before the Secretary of State for Foreign Af fairs, in order that his lordship may consider the pro priety of acknowledging, by some mark of approbation on the part of the British Government, the services ren dered by the officers. TH.42YK3 TO THE ARMY .A.7DITAP- (From the Times of this day.) Tho occasion on which Lords Panmure and Palmerston addressed the two Houses of Parliament on Thursday night was suggestive of mixed emotions, in which we readily admit those of a pleasurable nature predominated. A vote of thanks to a great army is a rare event nowadays. Vest expeditions and grand achievement are neither the oc currence nor daydream of the present age. Since the peace of 1815 till the last two years we have beard little of war, . . save its distant mutterings from the banks of the Sutlej or the river of Canton. At ese period, indeed, a sulall por tion—perhaps an interested portion—of our community acknowledged au unusual fear of the dangers which me naced our huge empire in the East. But the slight alarm was soon dispelled, and made way for the much more gene ral enthusiasm which greeted the triumph of the veterans who, at short intervals of time, had routed-the fierce tribes of the Sikhs at Sobraon and Guzerat. .A.nd though the few who knew the value of the prize that had been con:ested there, and the valour which bad conquered against such desperate odds, recognised the justice of the panegyric pro nounce l in either .House of Parliament, it may be ques tioned whether the heart of the whole nation was deeply touched by a prowess which, however great, was displayed on a remote scene and for a distant object. Now the case is changed. On no obscure or far-off theatre—for no inconsiderable or indifferent object—in no selfish er - unworthy cause—against no contemptible or un warlike foe—have the armies and navies of England fought, triumphed, and won an honourable peace. True, our triumph might have been more brilliant, our success mere perfect, our pride more satisfied, our glury more enhanced, the humi liation of the enemy more complete. True that defy let ter from the Crimea tells us of opportunities oveilonked or foregone which would, if seized, have crowned tha (Pm paign with greater lustre and higher renown ; true that' in the conduct of the war mistakes have been committed both on our side and that of our allies, which have filched from us and them some of those advantages which. Englishmen hid ventured to anticipate as the fruits of national enter prise and patriotic devotion ; true that there have been mismanagement, bad organisation, and the sad results of both. Yet, still, when all is measured and cast up, there is a largo balance to the credit of the achievements and the exploits of our forces, which speaks intelligibly and forcibly to all who appreciate the worth of national character and the grandeur of national enterprise. That army, 70,000 strong, grew out of the nucleus of 10,000 men whom our rulers sent on " a military promen ade" in Bulgaria. It is the remnant and the successor of that high-hearted force which in successive battalions sailed to the Crimea in the summer and autumn of 1854. Arriv- ingon the scene of their service in a period far shorter than would have sufficed to convey them half the distance thirty years ago, our soldiers have concentrated into one cam paign of two years the trials, the labours, the losses, and the results of ten years. Battle, pestilence, famine, death in the field, and death in the hospital have been their lot. . . . And well have they done their duty, and well have they braved their lot in every crisis of the war. In the first flash of the ardour that bore them, hitherto untried, against the strong position of the Alma, they showed that the muscle __. and the "pluck" which Talavera, and Vittoria had seen were still unweakened and undegenerated. It was then, as in the days of the Peninsula, "no sudden out burst of undisciplined enthusiasm," which, would grow cold as the battle waxed hotter—no ardour which would pale as the contest and the danger thickened around them, but the irresistible might of British courage. gathering strength and impulse from the clash and collision of the fray, that impelled our soldiers. And, again, when the novelty of the war had ceased—when its illusions had darkened into realities, and the bright sun and clear skies had been dimmed by the rains and snows of the Crimean November—not less stern and stubborn was the compo sure which welded fragments of shattered regiments in terrible resistance against overwhelming hosts at Joker man than the plains of Spain and Belgium had witnessed in olden days. And, if military service censured the fatal charge of Balaklava, the survivors and the friends of the fallen may find some, though inadequate, consolation in the admiration which that daring death-i ide won from our allies and extorted from our foes. And if to these gallant regiments, which so well supported the traditionary honour of their time-worn colours—if to the brave officers who fought round Cathcart, Strangways, Torrens, and Yea—if to them were denied the crowning honours of the supreme struggle, still the one failure should not deaden the memories of Englishmen to all they have done and suffered before. As Lord Palmerston well observed, the praise of bravery we claim in common with other nations. The English soldier is brave in the heat of battle—in the ' bayonet or the sabre charge. But so are the soldiers of other nations; this, though an indispensable and an eminent attribute, is not his highest quality. It is not for that alone that Parliament has thanked, that Eng land will thank, her soldiers when they set foot again on the bores which they left with such high hopes and such exulting hearts two years ago. It is for the courage with which they bore up against the combined assaults of cold, famine, and disease ; for the discipline which kept them to their duty so long as, and even after, strength remained ; which resisted every privation, and which did not desert those who were fated to die in the trench or the camp. And how many of those who went out in the confidence and vigour of youth, health, courage, and strength—whose manly cheers echoed along the river's crowded banks in answer to the loud hurrahs of farewell a the .7:04,2;K:V ' r ari i Zm q r n a t as s ' th antis tot U ttiV aCl eaceMette rjk iro blood has won ? The mortality of war has its statistics no less than that of peace. It is known that in the two years of the siege 19,000 men and 276 officers have died. Statisticians will tell us that this is not much—not more than an outbreak of destructive cholera carried off simul taneously in two small colonies, one an Eastern and the other a West Indian colony, during the summer of 1854. But how many a home has this loss saddened ! How large a hecatomb of youth, valour, and spirit has been offered to the exacting Genius of War ! When that brilliant army, now reckoning 70,000 men, which by the bravery of its equipments, the solidity of its discipline, and the unequalled condition of its health, excites so much praise and admiration, disembarks at Portsmouth, Gravesend, and Southampton, how many an eye will turn from that gorgeous array, dimmed with the recollection of those who should be there, but who have not returned with the re turning peace ! How many a humble hearth will then miss its best support ! how many a high and noble house will recall, amid the pageantry of national joy, that form which, with its 270 fellows, lies entombed on Cathcart's hill or the cemetery of Scutari ! These and other reflections mingle with the restoration of peace and the return of the army. They are the amari aliq ',kid which embitters the flowing cup of a people's exul tation. But they are inseparable from the conditions both of our glory and our joy. It is the sacrifice of the home affections, the pcwer of subordinating the ties and the sentiments of family to national exigencies and public duties, that constitutes the strength and solidity of national greatness. And when it is remembered that the army which fought at Alma and Inkerman, or died in the trenches, and that which will return under General Codrington in a few weeks, were each filled with volun teers • that no conscription and no ballot have been em ployed to recruit it ; that, when its numbers were reduced by the contingencies of war, the Militia, itself all volun teers, supplied voluntary recruits, and, in many instances, performed the duties of foreign service, Englishmen may feel proud of a force which carries the seeds of liberty in its first organisation, and spontaneously responds to the necessities of the empire. If we say less of tho Fleet than of the Army, it is not because less is substantially due to the former than to the latter. Without that Fleet the Army would have been of no effect. It would have been a small contingent, hemmed in by a large and increasing hostile force, to which in time it must have helplessly surrendered. It is owing to the services—un-brilliant though they were—of the Navy that the Army could turn the siege of Sebastopol into the one great act of the war. It was the arm which stretched out from England to the Crimea, bringing stores, provisions, subsidies. It made England and France nearer to the allies than Moscow to the besieged Russians. It neutralised, in fact, most of the advantages which the enemy derived from his free communication with the interior. It brought more than 400,000 men to the theatre of war, besides driving the enemy's fleet to inaction and furnishing men and batteries on shore. At Sebastopol its co operation was most precious to the land forces; while in the naval services of the Black Sea and the Baltic Kinbourn, Bomar sund, and Sweaborg testify its power and influence on the fortunes of the war. This gigantic armament, which now numbers near 600 vessels, is the creation of the same spontaneous energy which has filled the ranks of the army. On this occasion we forbear to mix censure with ealogy and admiration. But what Englishman, when be sees those costly armaments reposing in peace, can be indifferent to the management and supervision which may be required to recall them into efficient activity, to organise them with promptitude and skill, and save them unnecessary loss, when the interests or honour of the country shall again proclaim the deplorable necessity of war ? THE BARD IN THE PARIC. The following answer bag been returned by Sir Benja min Hall to a memorial lately presented to him : " Office of Works, May 9, 1856. " Sir,—l am directed by Sir Benjamin Hall to acknowledge the receipt of a memorial to which your signature is attached, and in which a desire is expressed that he should review the whole subject of a band being permitted to play in the Parks on Sundays, and that he will not authorise the renewal of such performances. " Sir B. Hall bad already anticipated the desire of the memorialists—the result of which has been to confirm him in the conviction that temperate and innocent re creations during some part of each Sunday are most desirable, and are calculated to counteract the rapid in erea.sse of drunkneness, and the dreadful crimes conse quent upon that vice. " Sir B. Hall begs to remind the memorialists that be is actuated by the same desire as themselves to benefit the real cause of sincere religion and morality ; and that though the memorialists and himself may differ, he has the same legitimate right to his own opinions as them selves, and that it is not impossible that his views of the means to that end may be correct. He has purposely selected such hours for the band to play as need not prevent persons desirous of hearing it from attending divine service twice, or even three times on Sunday. None are obliged to hear it who do not desire to do so. "The memorialists seem to consider that all who go to hear the band on Sunday must be steeped in sin, and delight only in iniquity. If such is the case, they must indeed have a very bad opinion of their fellow-inhabitants of this metropolis, when t he y are informed that no less than 147,852 persons assembled last Sunday i n Ken sington-gardens and the Regent's-park, and soberly, peaceably, and happily enjoyed themselves. These numbers formed one-tenth of the whole population north of the Thames, and represented all classes of society, from the highest peer of the realm to the hard-working mechanic.—l have the honour to be, Sir, your obedient servant, !`A. D. BERRINGTON." THE SUBSCRIPTION Room AT NIGHT. Subscribers dropped slowly in during the evening, and speculation was not remarkably brisk. The closing prices at 12 o'clock were as under : THE, DERBY. 7to 2 agst Wentworth - 5 to 1 agst Cannobie (offered) Bto 1 agst Fazz3letto (taken) 1000 to 60 agst Rogerthorpe (taken) 1000 to 60 agst Vandermulin—(ls to 1 also taken) 20 to 1 agst Fly-by-Night (taken) 20 to 1 agst Yellow Jack (taken) 25 to 1 agst The Prince (taken freely) 25 to 1 agst Ellington (taken) 33 to 1 aget Newington (taken) 40 to 1 aget Coroner (taken) 4000 to 60 agst Sugar Plum (taken) 1000 to 15 agst Puck (taken) FRIDAY. The Wirral Stakes of 10 sous each, h ft, with 30 added, for 2 and 3-yr-olds ; winners extra. Half a mile. 10 subs. Mr. J. M. Stanley's Theodora, 3 yrs, 9st 71b (Bartholomew) 1 Mr. J. Osborne's Saunterer, 2 yrs, ist 31b (n. 51b ex.) (Bearpark) 2 Mr. E. Parr's Stork, 3 yrs, 9.,t 71b (in. 51b ex.) (Wells) 3 Capt. Christie's The Abbott, 2 yrs 6st 121 b (Fordham) 4 Betting-7 to 4 agst Theodora, 3to 1 each agst The Abbot and Stork, 4to 1 agst Saunterer. Won in a canter by a length ; three lengths separated the second from the third ; a length between the third and fourth. The Grand Stand Cap of 100 SOVA, addel t 3 a Handi• cap Sweepstakes of 5 sovs each ; the second to receive 30 sovs out of the stakes ; penalties for winners, &c. Once round and a distance. 32 subs. Mr. Saxon's Mary, 4 yrs, 7st (J. Forster) 1 Mr. Harlaad's Mirage, 3 yrs, Est kFurdham) 2 Mr. J. Osborn e 's First Fly, 3 yrs, sst lib (Challoner) 3 The following also ran :—Morgan Rattler, Old Noll,' Simon Pure, Whiteliffe, Good Friday, Teddy, Lunelle. Betting-5 to 2 each agst Mary and Mirage ; and 6 to 1 agst Teddy. Mary made all the running, and won in a canzer by two lengths ; half a length between the second and third ; same distance between the third and fourth ; Simori Pure was next, some lengths behind Mor gan Rattier ; Lunelle was sixth ; Teddy seventh ; and Old Noll eighth. Good Friday and Whitcliffe were last, beaten off a long way. The Ladies' Purse, value 59 soya, for 3-yr•olds and up wards ; optional selling allowances, &c, ; winners ex tra. Once round and a distance. Mr. Armstrong's Alcyone, 4 yrs, 7st 111 b (501.) (Quinton) 1 Mr. Samwell's Usurer, 4 yrP, sst 51b (501.)...(1'. Cliff) 2 Mr. Daley's Cineas, 6yrs, Sst 101 b (501.) (A.shmall) 3 The following, also ran :—Vine, Ninette, The Result, Sacrifice filly, Double Mixture, Delaine filly, Young Pyrland. Betting-5 to 2 agst Ninette, 4to 1 agst Result, sto 1 agst Alcyone, 5 to 1 agst Usurer, and 6 to 1 agst Sa crifice filly. Won by a short head ; two lengths be tween the second and third ; the Result was fourth, and. Ninette fifth ; near the railway arches Vine fell, and Challoner, her jockey, was severely shaken. The winner was bought in for 51 guineas. The Eaton Stakes of 10 sovs each, h ft, with 30 added ; forjhre4 and, four-yr-olds ; allowances and penalties. , Grosvenor Course, 7 subs. Me: Parr'S Saucebox, 4 yrs, Sst, including 31b extra (Wells) 1 Mr. E. Parr's Stork, 3 yrs, 7st 31b, in. 31b extra (Sopp) 2 Mr. J. Osborne's Alfred, 3 yrs, 7st 31b (Bearpark) 3 Betting-5 to 4on Stork, and 6to 4 agst Saucebox. Saucebox waited to the last turn, where he came away, and won in a canter by two lengths ; Alfred finished ten lengths behind Stork. Handicap Stakes of 5 soya each, with 50 added ; the second to receive 10 sous out of the stakes ; certain penalties for winners, &c. 7 fur. 16 subs. Mrs. Osbaldeston's Claret, by Touchstone, 4 yrs, 7st 61b (11. Steggles) 1 Mr. F. Fisher's Nev Brighton, 6 yrs, Bst 21b (Hughes) 2 Mr. E. R. Uark's Lady Florence, 3 yrs, sst 31b (Fordham) 3 The following also ran :—The Mosquito, Barrel, Octa via, The Trapper, Corin, and Atherstone. Betting-4 to 1 each agst Claret, Lady Florence, and Mosquito, 5 to 1 agst Barrel, 6 to 1 agst Corin, 7 to 1 agst Octavia. Won by half a length ; same distance between the second and third ' • Mosquito was fourth, well up with Lady Florence ; Atherstone, Barrel, and Octavia were next. the Cheshire Stakes of 15 soya each, 10 ft and 5 only if declared, &c., with 60 added ; winners extra ; the second to save his stake. Castle-pole, once round and in (1 mile and 3 fur.) 29 subs, Bof whom declared and pay 5 sous ft. Mr. Barber's Prince of Orange, by Van Tromp, 3 yrs, 4st 121 h (Rayner) 1 Kr. J. Osborne's Yorkshire Grey, 4 yrs, Est 121 b (Bearpark) 2 Mr. Andrews' Little Davie, aged, 7st 61b (Sopp) 3 Betting-5 to 4on Yorkshire Grey, 7to 4 agst Prince of Orange. Won cleverly by half a length ; five lengths between the second and third. Handicap Sweepstakes of 5 soya each, with 30 added ; the second to save his stake. Halt a mile. 5 subs. Mr. E. R. Clark's Lady Florence, 3 yrs, Est 41b (Fordham) 1 Mr. Armstrong's Alcyone, 4 yrs, 7st 91b ...(Quinton) 2 Mr. Adkin's Titormus, 4 yrs, 7st 131 b (A.shmall) 3 Mr. Mellish's Weathercock, 5 yrs, Bst 71b (Wells) 4 Betting-6 to 4 agst Titormus, sto 2 agst Alcyone, 4to 1 agst Lady Florence. Won by a short head ; two lengths between the second and third ; bad fourth. Triennial Produce Stakes of 10 sous each, h ft, with 30 added ; colts, Bst 91b ; fillies, Bst slb ; certain allowances, &c. Castle-pole, once round and in. 5 subs. _ _ _ Mr. Saxon's filly by Cotherstone, out. of Delaine, Bst 21b (J. Forster) w. o LATEST BETTING. THE DERBY. 7 to 2 agst Wentworth (taken) 6to 1 agst Cannobie (taken and offered) 7 to 1 agst Fazzoletto (taken and offered) 12 to 1 agst (Artillery (taken) 15 to 1 agst Rogerthorpe (taken) 15 to 1 agst Vandermnlin (taken) 16 to 1 agst Yellow Jack (taken) 25 to 1 agst The Prince (taken) 25 to 1 agst Bird-in-Hand (taken) 25 to 1 agst Fly-by-Night (offered) 1000 to 30 agst Newington (taken) 1000 to 30 agst Coroner (taken) • 40 to 1 agat Brother toßird-on-the-Wing Oaken: 3000 to 75 agst Sugar Plum (taken) 1000 to 15 agst Puck (taken) 5000 to 50 agst The British Lion (taken) OAKS. sto 2 agst Mincepie (taken) [ADVERTISEMENT.] The mos t inveterate liver coin plaint and diarrhoea, w hi c h had resisted all medicin es for years, yielded to Du Barry's delicious Revalenta Arabica Food, which removes indigestion (dyspepsia), flatulency, constipation, nervous, bilious, and liver com plaints, co ugh, asthma, consumption, and debility. O ur o ld friendthe great Indian traveller, Major Edie, writes as follows :—" London, 20th March, 1 852.—Dear Sir, _H av ing suffered fearfully for two years from an enlargement of the liver and an inveterate diarrhoea, brought on in India and China, and having tried the advice of the most eminent professional men in China, India, and at home, withoNit any other result than gradual decay, I was on the brink of the grave—unable to lift my arms from perfect exhaustion, when Capt. Wraughton, of the lion. E. I. C. Service, recommended me to try Du Barry's excellent Revalenta Arabica Food, and to discard the drugs I was then taking. The result of eating this delicious Food is the perfect restoration of my health within a.m onth ; and I take a peculiar pleasure in recommending all sufferers to follow my example. I shall be happy to answer any inquiries. I ain, &c. , W. Ems, Major, H.M.S., Unattached. Supported by testimonials from the celebrated Professors of Chemistry Dr. Andrew Ure ; Dr. Shorland ; Dr. Harvey ; Dr. Campbell ; Dr. Gattiker ; Dr. Wurzer ; Dr. Ingram ; Lord Stuart de Decies ; the Dowager Countess of Castlo stuart ; Countess of Uffington ; Major-Gen. Thomas King ; and many other respectable persons, whose health has been restored by it, after all other means of cure had failed. In canisters, 51bs., lls.; 121bs. 225. ; super-refined, 11b., 6s. ; 21bs., lls. ; 51bs., 225. ; 101bs., 335. The 101bs. and 121bs. carriage free, on receipt of post-office order. Barry du Barry and Co., 77, Regent-street, London ; Fortnum, Mason,. and Co., Purveyors to her Majesty, Piccadilly; also at. 60, Gracechurch-street ; 330 and 451, Strand; 4, Chem Aide ; 68, Cornhill ; 49, Bishopsgate-street ; 55, Char ing-e ross ; 54, Upper Baker-stroet; 63 a*d 150, Oxford '. etmit. MUTINY OF THE GERMAN LEGION. PLYMOUTH, FRIDAY. The duties of the cour t-martial, which commenced a t 6 did not close until mid night.outla Devon Artillery, the o'clock This yesterday morning the Loyal Marines , the depots of the 66th and 94th Regi meats, and the Sout h De v on , Limerick, and Warwick shire Regiments of Militia having formed open square on the parade in the Citadel, Gustav Shulze, a Prussian by birth, and one of No. 6 company, received 50 lashes from two men 1331ongiart to the 94th. The prisoner is said to have insulted his colour-serjeant at Bovisand, and, being ordered to be placed under arrest, called upon his comrades to resist, when they all refused to obey orders. This company is confined to their barrack-rooms with a guard over them, and the Citadel continues closed against civilians. In noticing this case of gross insubordination at Ply mouth, it is desirable that it should be well known that the men who compose this battalion were raised in America, and have no c onnection whatever with the force at Shorncliffe and at Scutari, recruited in Germany by Baron Stutterheim. METROPOLITAN TOLLS.—A. deputation, consisting of the representatives of the various metropolitan parishes, waited upon the Commissioners of Tolls yesterday at their offices in Whitehall place, for the purpose of memo rialising the commissioners on the subject of the removal of the metropolitan tolls. The Earl of Lonsdale, the chairman, presided. Mr. Bradfield, who said he repre sented five districts, presented a memorial praying the removal of the tolls, and made various statements to prove their injurious effect. Other gentlemen addressed the commissioners in support of the object in view. The chairman, after hearing these statements, said that the representations of the memorialists would receive every attention from the commissioners. [ADVERTISEMENT].—Eio 11 o way's Ointment and Pills preferable to all other medicines for the cure of bad leis Mrs. Bayley, of Wheelers-lane, Great Colmore-street, Bir mingham, had a bad leg for a considerable time ; she obtained the best medical advice in the town, and tried a Variety of other remedies, but without effecting any good whatever. Holloway's ointment and pill■ were then made use of, which in a brief space of time ef fected a perfect cure. Mr. Hobson, chemist, of 45, Horse Fair, Birmingham, can testify to the accuracy of the case.—Sold by all Medicine Vendors throughout the world ; at Professor Holloway's Establishments, 244, Strand, London, and 80, Maiden-lane, New York ; by A. Stampa, Constantinople; A. Guidicy, Smyrna and E. Muir, Malta • PARTNERSHIPS DISSOLVED. It. P. Friend and J. S. Friend, Pond-yard, Batikeide, timber merchants—Money and Baxter, Owen's-row, Clerk enwell, manufacturing jewellers—Perkins and Co., Goul, ston-street, Whitechapel, boot makers —T; Peating, T. T. Gray, and T, G. Peating, Wisbeach, St. I've's, and Bed ford, wine merchants—J. Burns and J. Hipwood, Gloces ter, shipwrights—F. T. and G. H. Goodall, Manchester, accountants—A. Caspari and Co., Helms, Lancashire, fancy confectioners—Margerison, Fort, and Co., Savage. gardens, wine' merchants—White and Co., Me.xbrough, Yorkshire,. coal - Masters—T. G. Hinds and. Co., rßirming liim, iron merchants—Hobson .and Hindle, Leekiojatate itientl4-J. and G.,Curtis, PoTtsea and Wymeriat core ..aitera" hinte---.Y.'gcotfaridJ. Hall, - Charlotte-street, Black friari-road, printers—Gladstone and Co., Liverpool, mer chants, as fhr as regards G. Grant—J. and H. Sunderland, Birmingham, woollen warehousemen—Storry and Walker, Huddersfield, grocers—O. Smith and J. K. King, Port man-place, Ed ;ware-road, dyers—T. Stevenson and T. Crookes, Sheffield, brassfounders—Braithwaite and Co., Warrington, tobacco pipe manufacturers—J. Baker and Co. Dewsbury, cloth-wash er manu f ac t urers —T. 0. Lin garil and C. J. Townley, Manchester, insurance agents-- Owen, Haztll, and Co., St. Mary-axe, and Southampton, ship broksrs—J. Rashforth and Co., Bradford, Yorkshire, ironfounders—W. Rigby, N. Rigby, and J. Lees, Roch dale and Manchester, fire-brick manufacturers—J. Steem son and W. Hill, fiticknall-under-Huthwaite, framesmith's setters-up—Barry and Parsonage, Sheffield, wine mer chants. DECLARATION OF DIVIDENDS. D. E. Davies, Pontypridd, grocer—final div. of id., any Wednesday, at• Mr. Acraman's, Bristol. J. Jones, Llanolly, coal merchant—final div. of 2d., any Wednesday, at Mr. Acraznan's, Bristol. T. H. Hodson, Pecicferton, near Besston, Cheshire, cattle dealer—final div. of ss. 7l 1., any Wednesday, at Mr. Morgan's Liverpool. G. Wilson, Salford, ironfounder—llrst div. of 24d., Tuesday, May 20, or any snb.sequout Tuesday, at Mr. Pott's, 3lanchester. DIVIDENDS. May 30, E. Lull, Cambridge, draper—May 30, W. Thomas, Catherine-street, Strand, publisher—June 19, F. Fredricks Crickhowell, banker—June 4, T. Briggs, North hiolde, grocer —May 30, R. Clark, Liverpool. miller— May 31, R. Groane, Lichfield, banker—June 2, G. Newey, Birmingham. grocer—May 21, G. Kay, York, bootmaker —June 19, T. Ramsden and W. B. Baxter, Bailiffe•bridge, Yorkshire, worsted spinners. CERTIFICATES TO BE GRANTED. May 29, R. Blore, Groat Russell-street, Bloomsbury, picture dealer—May 29, L. Laidman, Chancery-lane, and Coborn New-road, Bow, stationer—May 30, G. Pell, Wel - scrivener—May 30, H. Martin and S. Foot, Batter sea-park Brewery, Battersom-fields, brewers—May 30, J. Searle, March, Isle of Ely, builder—Juno 2, M. Boyd, New Bank-buildings, sharebroker—Juae 2, B. Cooper, Frome Selwood, clothier—Juno 4, T. Burnet. Blaydon, Durham, glass bottle ruannfacturer—Nay 30, W. McCormick, Man chester, builder—June 2, J. Richardson, Liverpool, timber merchant—June 12, W. Clews, Wednesbury, baker—Jane 12, M. Muir and J. Whitcousbe, Kidderminster, carpet manufacturers—June 12, J. A. Jones, Birmingham, tailor —May 31, B Wood, SheffieW, boilermaker—May 31, A. Marks and N. Salamon, Sheffield, merchants. BANK OF I An Account pursuant to the Act the WeeX ending on Saturd, ENGLAND. 7th and Bth Victoria, cap, 32, for lay the 3d day of May, 1856. ARTM ENT. - Government debt.... 11,015,100 Other securities...... 3,459,900 Gold coin and bullion 9,181,440 Silver bu11i0n........ - £93,656,440 MAMSHALL, Chief Cashier. :PARTMENT. Government securities (Includg.Dead Weight AnnnitY) , ••• .13a441.03,3„ `Other securities.-- 15,44 ,266 Notes • • .. 3,43 .876 Gold and silver coin .. 625,440 ISSUE DIP. Notes issued .. •• .... 23,65G,4 10 £23,656,440 Dated the Bth day of May, 1856. BANETNG DE: Proprietors' capital .. 14,553,000 Rest ..... 3,207,670 redillc. deposit - i4ll."'"r ^ r= chiding Exchequer, Commissioners of Nat! wird Debt, Sam- ing's Banks, and Dividend Accounts) 3,571.799 Other deposits ...... 10,806,099 Seven Day and other 81118........ .. 819,105 £33,257,G,4 I £33,257,664 M. MARSHALL, ecus.ter. Dated the Stli day of May, 1856 AVERAGE PRICE OF SUGAR. The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com puted from the returns made in the week ending May 6 1856, exclusive of the Duties of Customs paid or payable thereon, on the importation thereof into Great Britain : From the British Possessions in America 275. id. Muscovado, the produce of the Mauritius Muscovado, the produce of the East Indies 2Si. 40. Average of the three foregoing descriptions RAILWAY TRAFFIC .RETURNS. TRAFFIC RETURNS FOR THE WEEK. WSB bill, tted era tgli, 11011 T L to, with 1. He aced, rhich a ith which ,f the a •