The Sun. — London, England, 1855-10-05 00:00:00

rourtfiXbition SUN OFFICE, Seven o' Clock,. THE LONDON GAZETTE. (THIS EVENING.) FOREIGN OFFICE, SJPT. 21. The Queen has been graciously pleased to appoint Thor. Joseph Hutchinson, Esq., to be her Majesty's Consul at Fernando Po. WAR OFFICE, OCT. 5. BREVET. Major-General Sir William Eyre, K.C.8., to have the local rank of Lieutenant-General in Turkey. Colonel Robert Garrett, of the 46th Foot, Brigadier- General in Turkey, to have the local rank of Major-Gene ral in Turkey. Colonel Frederick Horn, of the 20th Foot, to have the local rank of Brigadier-General in Turkey. Captain and Lient.-Colonel his Serene Highness Prince William Augustus Edward of Saxe Weimar, of the Ist. or Grenadier Regiment of Foot Guards to be one of her , Majesty's Aides-d e -C amp, w i th the rank of Colonel in the Army. ADMIRALTY, SEPT. 28. Fint Lieutenant Thomas William John McDougal, Reserved Half-pay List of the Royal Marines, and now Staff Officer of Pensioners, to be Captain unattached, on Reserved Half-pay. ADMIRALTY, OCT. 4. Admiral of the White the . Hon. George Elliott, C. 8., has been a pp o i n t e d t o rece ive a pension of 1501. a -y ear , as provided for in her Majesty's Order in Council of 25th June, 1851, vacant by the decease of Admiral John Gi - fard ; and the name of Admiral the Hon. George Elliott, C. 8. , has been removed to the Reserved H a lf- pay L ist accordingly ; and, in consequence of this removal, the following promotions, dated the 27th ultimo, have taken place : Admiral of the Blue Sir Hugh Pigot, K.C.8., B. C.H., to be Admiral of the White. Vice-Admiral of the Red Sir John Louis, Bart to be Admiral of the Blue. Vice-Admiral of the White Sir Edward C. Strode, K.C.8., K.C.H., to be Vice-Admiral of the Red. Vice-Admiral of the Blue Sir Phipps Hornby, K.C.8., to be Vice-Admiral of the White. Rear-Admiral Villiers Francis Hatton, on the Reserved List, to be a Vice-Admiral on the Reserved List. Rear-Admiral of the Red Sir Augustus William James Clifford, Ban., C.8.,5t0 be Vice-Admiral of the Blue. Rear-Admiral of the White Sir James Stirling, But., to be Rear-Admiral of the Red. Rear-Admiral of the Blue Alexander Thomas Emeric Vidal to be Rear-Admiral of the White. Captain Henry Algernon Eliot, Captain James Wigston, Captain George Frederic Ryves, C. 8., to be Rear-Admirals on the Reserved List. Captain Sir Thomas Hastings, Knt., C. 8., to be Rear- Admiral of the Blue. The following Captains on the Retired List have also been promoted to be Retired Rear-Admirals, on the terms proposed in the London Gazette of Ist Sept., 1846, without Increase of pay : Captain Philip Parker King. Captain Courtenay Edmund William Boyle. Captain Rowland Mainwaring. Captain John Wyatt Watling. Captain Richard Pridham. Captain John Lyons. Captain Philip Westphal. Captain Edward Sparshott, K.H. Captain William Blight. Captain George Woolcombe. COMMISSIONS SIGNED BY THE QUEEN. East. York Regiment of Militia—Captain Richard Wil liam Cradock, late 17th Regiment of Foot, to be Adjutant, vice Baines, resigned. East York Regiment of Militia—l lh Bolland, Gent. _ °sop) to be Ensign, vice Richardson, promoted. 2d or North Durham Regiment of Militia—Theobald Fetherstonhaugh Langstaff, Esq., Assistant-Surgeon of the Leicester Militia, to be 'surgeon, vice Tyler, who retires. lst Regiment of King'i Own Staffordshire Militia— Arthur Fits Gerald, Gent., to be Ensign. The Galloway Rifles—Arthur Graham Hay, Esquire, to be Ensign. Royal Glamorgan Light Infantry Militia—Cecil God win, Gent., to be Ensign. Royal Rifle Regiment of Denbighshire Militia—Ensign Robert Frederick Harrison to be Lieutenant. Shropshire Regiment of Militia—John Minor, Gent., to be Ensign. Isle of Wight Militia Artillery Corps—Whitmore Puckle, Gent., to be Second Lieutenant. NOTICE OF INTENDED DISTRIBUTION OF NAVAL PRIZE MONEY. Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset House, Oct. 4. Notice is hereby given to the officers and crews of her Majesty's ships Amphion and Conflict, and to all ether persons interested in the distribution of proceeds arising from eight Russian schooners, captured on the 17th May, 1854, by the said ships, that with reference to tho advertisement published in the London Gazette of the 17th and 21st August, and of the 2d October, 1855, giving no• tice of distribution to commence on the 15th inst., such schooners are described in the decree of condemnation, severally, as the Polka, Louisa, Livonia, L ou i se A nna li e , Alexander, Johan na Carl, Anna Catarina, and mune unknown. NAVAL PRIZE MONEY. Department of the Accountant-General of the Navy, - Admiralty, Somerset-house, Oct. I. Notice is hereby given, to all persons interested therein, that preparations are now making for the intended distri bution of proceeds arising from the Netherland galliot De Vroux Alids, captured on the 25th May, 1851, by her Majesty's ship Archer. Agents or other persons having any just and legal de mand, unliquidated, against the said proceeds, are re quired to transmit the particulars of any such demand to the Registrar of the High Court of Admiralty, in order that the same may be examined, taxed, and allowed by that Officer, and paid under the sanction of the Judge of the said Court. Agents and all other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtue of which they may be legally entitled to claim the share be longing to any captor, are requested, with as little delay au possible, to transmit the same, accompanied by the usual documents, to the Prize Branch of the Department of the " Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset - house." Due notice will be given, by future advertisements in the London Gazette, of the date proposed for the com mencement of distribution ; and, at the same time, the amount of an individual's share in the respective classes will be announced. Department of the Accountant-General of the Navy. Admiralty, Somerset-House, Oct. 1. Notioe is hereby given, to all persons interested therein, that preparations are now making for the intended dist , i bution of proceeds arising from the schooner Maglo, captured on the 4th June, 1851, by her Majesty's ship Archer. Agents or other persons having any just and legal de mand, unliquidated, against the said proceeds, are re quired to transmit the particulars of any such demand t o the Registrar of the High Court of Admiralty, in order that the 841320 may be examined, taxed, and allowed by that officer, and paid under the sanction of the judge of the said court. Agents and all other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtue of which they may be legally entitled to claim the share belonging to any captor, are requested, with as little de lay as possible, to transmit the same, accompanied by the usual documents, to the Prize Branch of the Department of the " Accountent-General of the Navy, , Admiralty Somerset House." Due notice will be given, by future advertisements i n the London Gazette, of the date proposed for the corn - mencement of distribution •, and, at the sane time, the amount of an individual's share in the respective classes will be announced. BANK OF I An Account pursuant to the Act the Week ending on Saturda2 ISSUE DEP/ :NGL AND. 'th and Nth Victoria, cap 32, L. r r the 25th day of Sept., 1855. LATMXPT. £ £ Noted tuned .. •••• •• 26,368,255 Government debt.... 11 , 0 15 Other securities.... • . 2,984'9 o Gold coin and b u lli on 12,984:900 Silver bu1110u.......„ t 26,168,2 55 .V. 6,368,215 M. MARSHALL, Chief Cashier. Dated the 4th day of Oct., 1855. RANHtNG DEPARTMENT. Proprietors' capital .. 14,553,000 Rent ...... 3,670, 25 Public deposit ? (in cluding Exchequer, Commissioners of National Debt,Say.. ing's Banks, and Dividend Accounts) 8,144,2r9 Other deposits ...• • . 11,437,955 Saves Day and other Bills ..„ .. 1,001,431 Government securities (inciudg.Dead Weight Annuity) .. • • 12,125,026 Other securities.— .. 19,915,743 Notes 6,195,570 Gold and silver coin .. 570,673 X 38,807,032 £38,807,03 2 • MARSHALL, Chief Cashier bated the 4th day of Oct., 1855: AVERAGE PRICE OF St GAR. The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com puted from the returns made in the week ending Oct. !, 1855. exclusive of the Duties of Customs paid or payable thereon, on the importation thereof into Great Britain : From the British Possessions in America 29s. 141. Mauritius If East Indies 34s. ld. The average price of the three foregoing descriptions of Sugar, competed as above, is 30s. 110. per cwt. BANKRUPTS. H enr y Bull and John James Harper, upholsterers, Greenwich, to surrender Oct. 22, at two, and Nov. 16, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee; Lloyd and Rule, Milk-street, City. Cyprian James Cotterell, draper, Abingdon, Berks, Oct. 19, at eleven, and Nov. 19, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Lee, official assignee, Aldermanbu r y ; J ones, Slim-lane. . . . Gustave L ou i s L o ngfils, merchant, Pilgrim-street ,t the Lud gate-hill, Oct. 16, a t two, and Nov. 15, at a twelve, Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basing. hall-street ; Brewer, Philpot-lane. Thomas Smith, grocer, Kingston-upon-Hull, Oct. 17 and Nov. 14, at th e Leeds District Court. Carrick, official assignee, Hall ; Wells and Smith, Kigston-upon-Hu 11. n, Henry Lee F r y, carver and gilder, PlYm"th ' Oct. 13 and Nov. 12, at ono, at the Exeter District Court. Hirt zel, official assignee, Exete r ; Edmonds and Son, Ply mouth ; Stogdon, E xe t er. George Thompson, leather seller, Knaresborough, Oct. 19, and Nov. 16, at eleven, at the Leeds District Court. Yaroung, official assignee, L eeds; Kirby, Knaresborough ; Hle, Lee. Henry William Jeffree, cotton spinners, Kingston-upon- H u ll , Oct. 17, and Nov. 14, at twelve, at the Leeds Dis trict Court. Carrick, official assignee, Hull ; Wells and Smith, Kingston-upon-Hull. William Fisher, grocer, Stratford-apon_Avon, Oct. 19, and Nov. 16, at eleven, at the Birmingham District Court,. Christie, official assignee, Birmingham; Lane, Stratford upon-Avon ; Hodgson, Birmingham, Saint Mary's, St afford, J o seph Braithwaite, miller, THE 431:314 3 —latiNDON s FR'ID'AY Eve-241146 i OCTOBER s, isga, SHARE MARKETS. (THIS DAY.) RAILWAYS. 'alC I kidILWATI. t. 10C tberdeen••...•, • 4 8 Ambg. Nottng. Bost and Eastn. Junct... ) all Belfast & Ballymena. 31 all Birming. Wolve rh & Stour Valley ... 2911 Birk eand. LancsL. 6 4 Cheshire Janet all Do. Chesh. & Birk , £5O and £25 Cons 19 Do., £2O all Rlyth &Tyneorigina £25 (hied. at £45, 100 Bristol and Exeter... 100 Caledonian. 61s- Carta. and Cardigan Chester & Holyhead all Cork and Bandon all Cork, Black, & Pass 18 Cornwall all Do. A 8 Do. B 1 i Wed* Junction 45 Driolin&BelfastJune. all Dun. P. & Abet. Jnc. all Do. Niw ......... • 100 East Auglian all Eastern Counties.. . 100 East. Union, A. St] 100 De., B. Stost SA Do., New A._ 7i East Kent . 100 East Lancashire . 106 Edinburgh & Glasgow all Edinb. and Peebles . 100 Edin. Prth &Duirde+ 9 Forth & Clyde Jul all Furness all Do. Extension 100 Glasgow &S. WARter, all Great N. of Scotlnd. . 100 Great Northern . 100 Do., A. Stock . 1 00 Do., B. Stock • t DO Gt. Sth. &West.(lre ) . 100 Great Western . 100 Do. Stour Val. Rail Gua. Stk all Irish South-Eastern all Lancaster & Carlisle 1.411D0., Thirds I 7 Do. New Thirds 100 Laneash.andYorksh Do., Wet. aiding Un. all Liv.Crity.&Sonthpt all London & Blackwal' 100 Lond. Bright & S.Cst. 100 Lond. and N. Westn. 16 Do. Fifths 2 Do. Eighths 1 London andS. Westn 47i Do., £5O 38 Do., £4O all Lndndrry&Coleraire all Lndndriy. & Ennisk 100 afanch.Stief.& Lind?. all Do. Shares, No. 82s. Do., Man. & Lin. Un 1 Metropolitan 100 Midland 100 Do. Birmng. &Derby all Midld. G. West, (Ire, all Do. half Shares all Newcastle & Carlisle all Nwpt.Aberg. &Hrfd H Newry & Enniskiller all Newry Warrenpoin and Rostrevor 100 Norfolk 3. Northn•Counties Un 100 North British all North Devon, No. 1 all Do., No. 2 all Do., Is A Deferred all Do., B Guarantee(' 100 N. Eastern—Berwiol 20 Do, do. Extension 13 Do.do. G.N.E. Punch all Do. Leeds 00 Do. York 100 North London ..... . 3. t .&S.Wstrn. ,Hamp stead, and City Jn North Staffordshire al North Western all N. &S. Westrn. June 1 Nuneaton, Hinckley and Leicester 00 Ox, Wore.. & Wolv 8 Portsaiouth 100 o ,tish Central 3cottish Midland tOO ihropshire Union a I :oath Devon 3outh Eastern all South Wales V Yrksh. & Riv. Dui 5 Do 14 itaines.Wok. &Woli i v] itockton & Dmitri 16s ito.zkten & Hartlepl 00 Taff Vale . WO Do. Pref., No. Thames Hay. P.& R. tllverstone & Lanes all Vale of Neath all Waterfd. & Kilkenny all Waterford&Limerielt all West Cornwall 8 West End of London and Crystal Palace 1 all Do. A 3 Do. B all West London all Wimblecln & Croydon laiosing Prices this day. 24 - 25 3i - 4i 7i - 7i 16 -15 14 - 15 9 -8, 87 - 89 ssi —59 i iii : 12i 5 - 4 6i - 7 12 - 13 9 1 - 9i E 8 - 70 49 - 51' 91 - 16i - 176 72 - 74 63 - 7 85 - E 6 66 - 68 122 -- 99 - 101 54i 55 50 .;.'• 55 69 - 72 6 - 7 6 - 7p 75 - 75 h 94 -- 96 i 91i 92 2} 1 d i 1 1k I 814 82} 96 84 8j 74 22i - 23 7 .- 8 id 64 36 38 12 - 14 1/ - 24 ••• -0- •• 46 -... 48 25. 26! 68 • 69 5 8i 4 - 7 i - 11 3 / 4 - 12 3 / 4 45 46 91 - 98 74 -7: 5f - 5i 24 26 1 04 106 74 76 43 11 124 56i 57 30 31 5 3 2d psi 33 - 35 19 20 3-- 4 19 - 21 5' - 7 4 2d 2 3 Par 0 •.0 ...... • • • Business dons this day. 9i i I i 54 i i 741 5i ix d di 11/ i I f 2 li 22i 3 64 I 37 I 46i 25i 6 11} 66i I 353 22 Ili 11 9 i 1 16 151 921 1 1.3 i 5 1 i 3 i i 23j 4} 4k 5k 348 128 Si i 0 1 i 44 3i 7j 81 LINES f.F.ASED t T FTXEI) ItENTAL‘. tr. 1 PAld RAILWAYS, Ceram? Coinpan‘ iowin9. Pr e. this day. London &I N. W , :■t. L. &N. W. Oaledon... E. Un. & E. C It. 100 it.. inn :5 an 92 - 96 100 - 102 4t. WA 5 all k. lOU Gt.Nrtrin. E. Count. CaMontan. 4 ... 44 .. it. 100 15 all )0 all I Do ... Gt. Weetri Yk. New., bt Berw. Y. &NM ••• - ••• 27 - 29 i 0 all all 1.2 all 1.2 g all 105 1 all it.lo) it. 100 Do S. Easter Do Peto k Co 12i -- 13 23 -- 94 110 -- 115 3t. 100 5 all 'Norfolk.. F& L. N. W & Miclld. tekton & Darlingt. Midland.. 2i - 21 It. IWO 3} I 51 90 - 4,2 rEn. Conn. 1 11. Count. 56 - It i 0 all 15 all 2i all R. 1)0 Do.. L. & N. W ' Do 15 181 .0 all 2 9i '0 all Gt Northn Lancash At Yorksh. T. Brassey M. hiClean Stockt. & Darlingt Do fio -- fa I 5 all It. 100 7t - 8} 2 - estn. 304 - 314 85 -- ''o SHARES. 112 - 116 108 - 112 91 1 - 93 bi 98 15 - 16 • •• ..... ... ••• -- ... 5i - 6 ". ". - - I P 12i -- 13 ili = 60 this day. 'tl2 - 114 107 - 109 100 102 i.'.....' b 9i - 10 1121 107 100 6 -6; 95 -- 97 80 -- 85 65 -- 87 9 -- 10 16 -- 16 10 -- 104 70 -- 72 184 -19 i 91 -- 9i 13i -- 14 i 134 - 136 • e• os. ••• ". ... 12/ -- 13 i - i 04 - 136 96 - 98 4-46 94 96 89 —9l 3 3a •• ..• i id 101 - 103 Pl' pm 131 14. id - par 23 - 23 95 - 100 91 - 10 la -- 18. p 'a~ -- 2#a 1 ... i - ... - - 7 4i - 5i 2i - 3 3 - 3i 26 - 28 i - 5P 65 - 69 31 33 24 18 20 13 1 1 5 2 2} 1 dia— par 7 - 7i - Iti - 16 - 23 6 - 8 3f - 44 3 2i - 3 L3l - i = ... "" ... 12j j METROPOLIS LOC.A L MANAGEMENT ACT. The four commissioners, Messrs. A. J. Wood, G. B. Allen, A. Pulling, and W. D. Cooper, appointed by Sir G. Grey, under the 4th clause of the new act for the better management of the metropolis, to set out the wards and apportion the number of the ve-tryinen amongst the various parishes affected by the act, com pleted their duties yesterday, and had an interview with Sir Benjamin Hall, at Whitehall-place, for the purpose of reporting the result of their labours. It appeared that the total number of the metropolitan parishes and districts affected by the act was 34, of which 6, including St. Marylebone, St. Pancras, Lambeth, St. George's, Hanover-square, Islington, and Shoreditch, will elect two members of the Metropolitan Board of Works. To each of these parishes, as possessing the largest number of rated householders and the greatest amount of rateable value, 120 vestrymen have been assigned. The only district in addition to these parishes to which an equal number of vestrymen has been appor tinned, is the Hackney district, which consists of the parishes of Hackney and St. Mary, Stoke Newington. The remainder of the parishes will elect each one member to the Metropolitan Board of Works, and the City of London three. The total number of wards into which the parishes and united districts have been divided is 142, and the number of vestrymen assigned to them 2,154, who will be elected between the sth and 21st Nov., and upon whose election all the powers exercised by the present vestries will, with the exception of those relating to the management of the poor, cease, and the newly-appointed vestries, together with the district board, which they may elect, will take upon themselves the entire manage ment relating to the improvement of the metropolis, as respects the drainage, paving, and lighting, the re pairs of the roads, and other matters, so as to place the government of the various parishes under one uniform system of management. The act comes into operation on the Ist of January, and will have the effect of abolishing the powers now exercised by numerous bodies of commissioners and trustees under local acts, many of which have been obtained at great cost. Of the 34 parishes named 11 the schedule, the commis sioners reported that six—namely, St. Giles's•in-tbe Field's, St. Saviour's, Southwark, Rotherhithe, Poplar, Hammersmith, and Limehouse—did not possess a suffi cient number of rated householders to enable them to be divided ; they still, however, came withi❑ the operation of the act, and as five of them contain nearly 2,000 rated householders each, they will be entitled, under the pro visions of the act, to be represented by 24 vestrymen respecti rely. The only parish which has been returned as possessing less than 1,000 rated householders, and therefore only entitled to he represented by 18 vestry. men, is St. Saviour's, Southwark, the rateable value of which, however, from the fact of its containing valuable warehouse property, is nearly equal to some of the others. The most valuable metropolitan parish is that of St. Marylebone, which contains 13,410 rated householders, the rateable value of the property therein being 933,2371. There are five parishes, which have been divided into eight wards, each being the greatest number allowed by the act. They are St. Pancras, St. Marylebone, Lam beth, Islington, and Shoreditch. St. George's, Hanover square, although possessing 120 vestrymen, has but 7 wards. This arises mainly from the compact character of the In the course of the proceedings before the commis sioners the statistics had been furnished by the vestry clerks and parish officers, and accurately compared with the ratebooks, the act requiring that in the division of the parishes regard should be bad to the number of rated householders, and in the assignment of the vestry men to the number of persons rated to the poor, and also to rateable ♦alue of the parishes. The figures, therefore, have been confined to the number of the rated householders, persons rated, and the rateable value of the property. Several meetings had been held in most of the parishes before the necessary information could be obtained. In most cases the maps produced were old, and as the act required that the boundary of each ward should be laid down in the Ordnance maps, and the definitions thereof published in the London, Gazette, considerable difficulty arose in accurately settling them, with due regard to the convenience of polling, and to the adoption of clear and well-defiled boundaries. The commissioners, however, acknowledge the as , istance which they received from the parish officers, and the willingness the latter evinced to forward the views of the Government in introducing one uniform system of local administration. During the inquiry various questions of great import ance were brought under the attention of the commis sioners, with which, however, they had no power to deal, respecting the settlement of the qualification of vestry men as well as the right of occupiers of compounded pro perty to vote in the election of vestrymen. Questions were also raised as to what constituted a rated house holder, most of the local acts of Parliament treating the owners of compounded property as occupiers for all parochial purposes. The commissioners stated that with regard to the first of these two questions the Secretary of State had authorised a case.to be laid before the law officers of the Crown. It had already been prepared, and it was hoped that a decision would be given before the first elections. Tho other point had been decided by them in the discharge of their duty, it having been held, both at Clapham and Hackney, that all persons rated to any rate whatsoever in the parish, and as such in cluded in the rate-books, were to be considered as rated householders. At Camberwell, however, where, under the local act, the owners were absolutely rated for cer tain descriptions of property, it was held that, notwith standing the names of the occupiers were included in the rate-books they were there for the purpose of descrip tion only, the compound ratepayers were entitled to he treated as rated householders. The sittings of the commissioners commenced on the 6th of Sept., and concluded on the 3d of Oct., meetings being held daily for that purpose, The notices are to be published on the 10th of Oct., and during the present week the commissioners have been engaged i❑ preparing their award. Twenty-one days' notice previous to the election must be given. The power of determining the order of the fir , t elections will rest with the churchwar dens, who by the 24th section of the act are empowered to provide the necessary polling-places, the expenses of the election being defrayed out of the poor-rate. In all subsequent elections, however, the vestries themselves are to provide the necessary funds by a vote, and also to take proper steps for the publication of the notices, and for making the returns of the elections. This concludes the business of setting out the wards, and apportioning the vestrymen for the whole of the me tropolitan parishes at present within the operation of the act. INCITING SOLDIERS OF HER MAJESTY'S FOREIGN LEGION TO DESERT. Anton Shurijero, a foreigner, took his trial at the quarter sessions for the borough of Hythe, in Kent, on the 3d inst., before H. P. Gipps, Esq., the Recorder, for attempting to incite Christian Schmidt and Gustav Lohmann, two privates of the British German Legion, to desert. Mr. Poland and Mr. Biron, instructed by Mr. Ewd. Watts, of Hythe, on behalf of the solicitor to the Trea sury, appeared for the prosecution. The prisoner, who came down from London, and who appears to be a per son of good address and education, speaking the language of Prussian Poland, and strongly suspected of being a native of Russia, was not defended ; and as neither he nor the witness spoke English, Mr. Seeley, from Lon don, attended as interpreter. The learned Recorder, in his address to the grandjury, called their serious attention to the case by adverting to the very grave nature of the offence at this time, whe❑ the country required the services of every soldier she could obtain ; likewise to the fact that each soldier in this legion had cost the country more than 161., and that the practice of inducing to desert had, he regretted to say, become frequent in the neighbourhood. It appeared from the evidence of Christian Schmidt that he and his comrade, Gustav Lohtnann (who was pre vented from attending the trial by serious illness, which was proved to the court by the evidence of the surgeon to the legion), had met the prisoner at a public-house in Hythe, when " he represented himself to them as a Ger man exile, and wished them to go to London with him, and that once there, they would be all right." The prisoner's defence was that he was drunk, which, however, was afterwards disproved by his own statement in defence. The jury found the prisoner guilty. The learned Recorder (after informing the pri-over that, although only a misdemeanour in law, the offence was a very serious one, and that, in consequence of its being the first convictio❑ under the act, and the prisoner hay ing already been ten weeks in confinement, the sentence would be comparatively lenient) sentenced him to three calendar months' imprisonment, but he (the learned Re corder) wished the prisoner and others most distinctly to understand that in any future conviction a much heavier sentence would be passel, in order to make an example of all persons in anywise found tampering with her Ma jesty's troops. Oct. 17, asd Nov. 7, at half-past ten, at the Birmingham District Court. Bittleston, official assignee, Birmingham; Robinson, Eccleshall, Staffordshire ; Wright, Bir mingham. Jam May, manufacturer, Barnstaple, Oct. 18, and Nov. 21, at one, at the Exeter District Court. Hirtzel, official Issig,nee, Exeter ; Stogdon, Exeter. SCOTCH SEQUESTRATIONS. John Walker, baker and grain dealer, Maryhill, near Glasgow, Oct. 18, at two, within the Star Hotel, Glasgow. Patrick Wallace, coach builder, Perth, October 19, at onP, within the Royal George Hotel, Perth. James Mitchell, commission merchant, Glasgow, Oct. 17, at one, within the Buck's Head Hotel, Glasgow. George Smith, manufacturing chemist, Glasgow, Oct. 17, at two, within the Globe Hotel, Glasgow. Thomas Crooks and Co., warehousemen, Glasgow, Oct. 16, at twelve, within the Queen's Hotel, Glasgow. COIII.SE OF EXCHANGE.—THIS DAY. unsterile ., .... .. ...... 11 18% Gibraltar .............. three months .. 12 % Leghorn ...•...,.. .••30 10 Rotterdam 12 % Genoa .......... .... •• 25 75 25 62 Milan ............ Brussels .... ~ ~ ...... 25 62% Venice ........ • • ...... it' .. .. .. .... 'Umber& •••• • • • • .... 13 9 X Naples ... ....... .. 433 Alton .. • • ...... ...... Palermo .... ...... .... 132 Paris-- • • ... —• • .... 25 40 Messina ... • 132 1 ,4 Ditto. three months .. 25 70 Lisbon .. Marseilles ... .... • • .... 25 72X , Oporto .........• ••• • • • 55 Bourdeaux ..... • .... Rio Janeiro ...... • • .... Frankfort-on Maine .... 119% Buenos Ayres •• Berlin ................ New York,6o days' sight Vienna .......... • • .... 11 30 Philadelphia .......... Trieste........ —• • .... 11 32 PRICES OF BITLIICN, PRIL oz. Petersburg ............ 11 34 Foreign Gold in Bows X 3 17 9 Madrid .........., .... 49x Portugal Gold Coin .. 0 0 0 Lucia .... ..... • ..... .. 50 • Mexican Dollars .... 0 b 0% Barcelona ............ New Dollars .... 0 0 0 5evi11e...... ........... Silver in bars .. - n 5 11,i LATEST NEWS FROM MALTA. The following naval and military movements at Malta are reported in letters of the 27th and 28th Sept. : Her Majesty screw steam frigate Horatio, having in tow the Glatton floating steam battery, arrived on the 24th from England, Lisbon (which port they left 17 days ago), Gibraltar, and Algiers. The Telegraph steam transport arrived from Marseilles on the 26th, bringing 265 English officerA, non-commis sioned officers, and privates of the Land Transport Corps, Army Working Corps, and Ottoman Contingent, sent out from England by the overland route, and left for Balaklava on the same day. The Alice Jackson steam transport arrived from Lon don with medical comforts on the 26th, bringing Messrs. Bierney, Benney, Cooper, and Doyle, paymasters ; Regan and Sturt, medical staff ; and Horton, Estridge, Mer ter, Whitehaven, and Watson, clerks of the commissa riat ; Mr. Campbell and Mr. Macgrath. The Victoria screw steam transport, which took her departure on the 21st for Constantinople, with ammuni tion and officers of various regiments and commissariat clerks, returned to port on the 23d, by reason of damage to machinery, which she repaired and was enablsd to leave again on the 25th. The Flying Childers and Britannia steam tugs left for Constantinople--the former on the 25th, and the latter on the 26th. The Defiance steamer, from Liverpool, Scilly, and Gibraltar, arrived on the 26th, bound for Balaklava. The Lebanon steamer arrived from Liverpool on the 26th, bringing, among other passengers, for Malta, Capt. Owen, and left for Syra and Constantinople on the 27th. The Cleopatra, Sardinian steamer, arrived from Toulon and Cagliari on the 24th, bring 50 French artificers, and left for Kamiesh on the 27th. The French steam-corvette Narval arrived from Tou- 50 lon on the 25th, bringing 29 seamen for the Black Sea 25 fleet and a naval surgeon ; she left on the 27th for the 100 21' Piraeus. The French steam-frigate Christophe Colombe left for the Crimea on the 24th with 1,000 officers, non-commis sioned officers, and privates. The American ship Compromise, from Genoa, with ammunition for the Crimea, arrived on the 26th, having on board seven Sardinian soldiers. The French steamer HenrilV. arrived from Kamiesh on the 25th with 124 invalids from the army, and left for Marseilles on the 26th. The English steamer Nicholas 1., in the French trans port service, with 104 military invalids in charge of a surgeon, left for Toulon on the 25th. The French postal steamer Vatican arrived from Con stantinople and Smyrna on the 26th, bringing among other passengers for Marseilles, for which port she de parted en the same day, 234 French military invalids. The Euxine and Alhambra, Peninsular and Oriental Company's steamers, arrived from Alexandria on the 25th, early on the morning of which day the latter left for Marseilles, with the overland India mail for England, conveying, among her passengers, Col. St. John and family, Col. Corfield, Major and Mrs. Ramsay, and Dr. Kellie. The Euxine left at noon on the same day for Southampton, conveying the heavy mails, and, among other passengers, Major Hodson, Capt. Shans, Lieuts. Barclay, Cornington, Hughes, and Pontcb, and Ensign Chatfield. Her Maje , ty's steam-sloop Medusa left Aith des , patches for Tunis on the 25th. Her Majesty's steam-frigate Fury having completed her term of foreign service, left for England on the 25th. The Earl of Shaftesbury, sailing transport, left for England on the same day, conveying Surgeon Crawford and 31 invalid labourers. The Cape of Good Hope, steam-transport, left for Spithead on the 250, conveying Lieutenant Gubbins, 38th ; Lieutenant Irvine, 55th ; Captain Kennedy, R.M.; Surgeon Cullen, Rev. W. S. Davies, Mr. Hera idge, Mr. Bureton, Mrs. Eggles.field, Miss Anderson, Miss Aplin, and Miss Bartlett. The Peninsular and Oriental Company's screw steam transport Rajah arrived from London on the 27th with Ordnance stores and ammunition, and at the same time the Ripon, steamer, belonging to the same company, and now in the transport service from Southampton, bringing for the Crimea the Hon. Lieutenant-Colonel Foley, of the Grenadier Guards ; Lieutenant-Colonel Berkeley, Captains Aitchison, Gipps, awl Knoliys, Lieutenant Paynter, and 20'/ non-commissioned officers and privates of the Scots Fusilier Guards ; Lieutenant- Colonel Newdigate, Lieutenant-Colonel Lord Dunkel lin, Major Lord Bingham, Captains Lord E. C eci l, th e Hon. W. Fielding, and Reeve, Lieutenant the Hon. W. Edwards, and Lieutenant Hall, Surgeon Skelton, and 208 non-commissioned officers and privates of the Cold- 18 stream Guards ; Quartermaster Cresdel, of the 13th i t Light Dragoons ; Captain Shawe, 34th ; Lieutenant 20 Baker, 48th ; Lieutenant-Colonel Hale, Lieutenant: 20 Brock, Douglas, Seyton, and Skinner, and 239 non- ?0 commissioned officers and privates of the 82d ; 304 non- 20 commissioned officers and privates cf the Land Trans• 20 port Corps ; five o ffi cers ' servants, an d s i x h orses. 100 25 Her Majesty's steam- s hip Rh a d amant h us, h av i ng in 25 tow her Majesty's floating steam-battery Meteor, arrived on the 27th from England, Cadiz, Gibraltar, Algiers, and 100 last from Tunis, accom p an i e d b y the Medusa steam. sloop, sent out from Malta on the 25th to look out fur 100 these vessels which have been so long looked for. The 20 Rhadamanthns brings five supernumeraries for the fleet. 5 The French screw -steamer corvette La Place arrived from Toulon on the 27th, bringing 442 officers, non- 5 commissioned officers, and p r i va t es . 5 The American ship S tar o f th e S out h , i n the French 20 transport service, laden with Government stores, having 4 on board one officer and one private, and having in tow 20 the American sailing ship Astoria, with a like cargo, ar rived from Marseilles on the 27th. The Alice Jacksen steam-transport, with hospital 100 comforts, left for Constantinople and Balaklava on the 213th, conveying surgeons Ryan and Stent, Paymasters LO O Denney, Cooper, Doyle, and Spriggs ; Commissariat 1- 1 ( 0 ) 4 ° ) clerks Estridge, Horton, Mercer, Watson, and White head, and M ess r s . C am pb e ll and Macgrath. 20 , The Sardinian Government steamer Oaro, conveying 100 Major Piazenca, 37 other officers, and 414 non-commis- 9n sinned officers and privates of the Engineer Corps., left 20 for the Crimea on the 27th, having in tow the American ship Compromise, in the Sardinian transport service, 20 ammunition laden, conveying other seven soldiers. 20 The Lebanon left for Syra. and Constantinople on the 2 4, 27th, conveying, amo ng o th er p assengers, C apt. Owen, v; Lady Robi n s an d s ervan t, an d th e R ev. L . M. H ogg. ho The Cleopatra and the Sydney Hall steamers, from the westward, and the Alma steamer, and a French 9,0 steam frigate, from the eastward, are just telegraphed. 16 LATE,,T FROM GIBRALTAR. By the Peninsular and Oriental Company's steam• ship Iberia, which arrived at Southampton yesterday with the Peninsular mails, we receive the following i ems of naval and military intelligence from Gibraltar —The British steam-transport Alice Jackson, from Lon don, with medical stores for Scutari, and the Rajah, from Woolwich, with shot, shell, &c., arrived at Gib raltar, en route to the East, on the 19th ult. The Hansa, Alice Jackson, and Faith, steam-transports, sailed for their destination s on the 20th. The BritiA steam-transport Sydney Hall, w ith s h ot an d shell from London for Balaklava, left Gibraltar on the 21st ult. Her Majesty's steam-ship San s p are il , with supernu meraries for the Black Sea fleet, reached Gibraltar on o f Royal Artill er y embarked on board the the same day. 10 0 men belongi ng to Captain Christie's company Sanspareil for conveyance to the seat of war. Second Captain Govan and Lieutenants Porter and Sandhain proceeded with them. One serjeant and 30 gunners were compelled to remain behind fur want of room. The Sanspareil "led on the 22 d ult. The Gibralt ar Chro nicle, in sp ea ki n g of the embarkation, says sailed " A finer b o dy o f men, to every appearance, could : scarcely be selected, many wearing two or three g oo d_ con. duct badges, and no doubt they will prove a valuable acqui sition to this arm of the service in the Crimea. All of them seem to be animated with the best spirit. On leaving the Governor's Parade, where the men had previously been formed in heavy marching order, an immense concourse of spectators acco m p an i e d them ' the way the whole of way until they arr i ve d at the New Mole-quay, where th e ßustler steam-tu g was i n attendance to convey th e artil lerymen on board the Sanspareil." The steam-ship Meander, with shell and wooden huts, left Gibraltar for the Crimea on the 21st ult. The Ed win Fox, sailing transport, put into Gibraltar on the 20th ult., for water, fresh provisions, &c., with 153 in valids from different regiments from the Crimea, 1 con vict, 1 deserter, and 1 woman, in charge of Lieutenant Scott, 55th Foot, and under the medical care of Assist ant-Surgeon Poppelwell, 13th Light Dragoons, The Edwin Fox sailed the following day for Portsmouth. The steam transport Hamburg, in eight days from Wool wich, with powder, shot, &c,, arrived at Gibraltar on the 22d. The Peninsular and Oriental Company's steam ship Ripon, in five days arid a half from Southampton, arrived out at Gibraltar on the same day, on her voyage to the Crimea, with troops, &c. She proceeded the sa me afternoon. Her Majesty's steam troop-ship As sistance, from Liverpool, bound for Balaklava, put into the Bay on the 23d for water, fresh provisions, &c. Th e Black Diamond and Jarrow steam transports, from Lon don, with shot and shell, reached Gibraltar en the 25th, and, after coaling, proceeded to Balaklava. FOR. 4.11 kntwer p tit Ro t ter dam 30 Do. 5 p.c. Oblgs. con. in Sla. at par till '64 10 Ardennes 46 Belgian Eastn. Juno 10 Beziors to Graissessa4 4 Bombay, Baroda,ane. Central India,ScriT all Do. all Demerara .. 11 Dutch Rhenish all Eastern of France 10 Do. New all East Indian, g. sp. c 10 Do. Extension all Do. do. do., '59, do.. 17. Gd. Tk of CanadaA is aU Do. St. Lawrence & Atlantic do. 70 Do. Cert. of Deben con. into Stk. all Do. Comp. 6p. c., do 10 Gt. Coutralof Pram, all Gt. Indian Peninsula guar. 5 per cent. 1 Do. New 5 per cent 2 Do. Extensions 13 Great Luxembour, Constituted Share} all Do. Obligations all Gt. Western of Canad qltarpq 5i Do. New all Du. t3ds., payable's7, with option till '55.. all Do. do., '62, p. '56.. all Do. do., '76, p. '60.. all D. do., '73, without option all Hamilton & Toronto all no. 6 per cent. 1 7 Lake Conat. & 'Basle all 'Lierre and Turnhout lA , Lyons and Geneva 14 Lyons do Nediterrar all Kadras 10 Do. New all 18faria Antonia all Do. do. Now all Namur & Liege (wit} interest) all Do. (ex interest) all Northern of France. all Do.2ol.Shs all Do. 20/. 3 p. c Bde (fray.B.&Ams.Shs. all NorwegianTrunkPre 16 Paris and Lyons all Ditto Bonds all I Paris and Orleans.. all Paris and ROUR n It. i ''arisCaeneiCherirg. all Do. 5 !Rome and Frascati all 'Rouen and Havre all Royal Danish 5 ! Royal Swedish all I Do. Obligations al; -3ambro and Meuse_ all Do. 5i p. cent. Pref. ss. Scindo all D 0... all - Southern of France 16 St. Andrew's and Quebec (A). el. West Flanders all Do 5A per e. Pref._ 18 Western of France... all Do all Zealand JOINTS' 1 %II Australasia ... t 50 Bank o f L on d on all lin. Col. Eik.&Ln. C all British N. American 5 (Mart& Bank of Asia 4 Olutd. Br.k. of India, Australia, 4k China 50 City 25 :.'olonial 20 - lornmercial of Lond all Eng. Soot. & ins. Cht all Gond. Chart. Bk. of Australia. 5 r)itt o New ************** 20 Condon and County 50 Lnd.&E.Bnkg.Corp, Hi London Joiut Stock 20 Fond. & Weatminater 35 National Pro.of Eng. 10 [)o. New ........... .. 22i g a tional of Ireland„all Now South Wain all 9riental Bank of Corporation 25 alll D e ry l t zoooy. loyal n : c Ai:vi l u ' a sT l tn o ria f pi lreland u. B kCo..g, 50 Royal British....... all , outh Australia .... all Union of Australia. 24 Do. New .... 1 " raiou of loadou aGN. ra • 8 2i - 2 4 - 2 ti I- I I tt par 351 9 10 22 224 $-11 8i 8 e. 15i -16 i 6 2 64 91 - 93 3 - 5 1 - 5i r 4 -- ii ••• - •• • P 21} - 3i 23 1 - 241 - li p 99 - 101 114 - 116 115 - 118 1061 1071 224 - 23 112 - 114 .i : 61; i • 4 -20 . p 4 1 .., 7 9p 2 - 3 4} - 5 4i - 5 33i - 34} 12 - 12 ••• ••• -8, 43 - 43, ii - 46 ••• - ••• ... - pm 20i -- 2 -- 24 -- 3} 7t -- 8i ••• --- ••• I - lip ... - pm 3i - 4 10 - nip - BANKS. 8E 86 49 - 51 d par ki idie 51 - 53 pl • . '--. ••• 16i --17 19i -- 20 d 6 -- 4d 3 8 40 par -- 2p • ... ••••• ... 35 Z. io 40 - 42 52 - 54 • " '''' .. ••• ..... .. 40 - 41 69 - 71 71 iltW PR'ECFEKENI 11.. AO It. 1100 It. 1100 3t. 100 15 an )1 all ! i i all 64 all ii all LO 2 It. 100 It. 100 6i all 61 all LO all 5 all LO all it. all It. 100 5 all ;t. 100 .10 all It. 100 It. 100 It. 100 K. 100 12i, ri 10 all It. 100 10 10 It. 100 It. 100 It. 100 8 all 10 all l 0 all 3t 100 :fi all L 3i all L 6 6 A. 100 ;t. 100 A. 100 It. 100 It. 1100 it. 1100 it. 1.00 12 , all .24 ill .0' all 6 41 121 all L 2 all 2 10g 100 It. 100 I A oerdeen ' Do. N 0.2, 7 p. o. Blyt,handTyne 10 pel o. pref. (issd. at 501; Brie. Si Ex. 4 p. o. St. Do. 4 p. o. Shares Caledonian £lO Chester & Holyhead Guar. 54 per cent Do. do. Pref. No. 2 Do. do. Pref. No. 2 Cork dsßandonsip.c Dun.Prth .4 Aber. J E. Anglian Cls. A Sh Do. do. Cls. B 6 p. c Do. do Cls. C 7 p. c Eastorn Counties Ex tension, 5 p. c. No.l Do. No. 2 . Do. New .6 F . c. St East Un., G. . 6 p. c. Do. 5/., 10 per cent . Do. 10/. Debentr.Sh. Do. do. 4 per cent East Lancash. 6 p. cts &&W. York. J. sthe Ed. Prth.&Dnn.4p.c. Furness. Glas. & S.W. G. 5 p.c. Great Northn. 5 p. c Do. 5 p. o. Redeem. at 10 p. c. prem... Do. 4i p. c Do. 5 P.C. Scrip, Red at sp. c. pm... .. 'It..N. of Scot. 1 at Pre Gt, S. drW. (Ireland) Do. 4per c. Prof. S, Gt. Westn. (Berke Hants Ex. 5 p. o) Do. con. red. 4i p.c Di. con. red. 4 p. c Do. irred. 4p.c. Do. Birm, Pref. Sh Do. Chester 8 p. c.P.S Do. do. 5 p. c. d 0... Do. Birm. Gua. Stk Do. Ches. Gust. Sh.. Do. do. do Do. de. do Lan. &York. F. £2l Do. 6 p. 0. Stock Lon. & Brigh. G. 5 p.c. Do. Pref., 5 p. o. St. Do. New Guar.6 p. c. Do. do. 5 per cent.. Lou. &N. W., Coy. di Nuneaton 5 p. et.. Lon.& S.W. 7 per ct. Londy. & Color. Sh. Londy. & Ennis, Si. , Wan., Shef., & Lin. New, £lO Do. .£6 Slarypt .& Carl. 4 p c Do. 4i per cent....... Do Consol.6 p.c.St Do. Consol. Bristol 1 Bina. 6 per cent.. it. 100 Do. 4i p. c. Pref. St 164 all 11)0. Prof. 4i per cer 5 all Do. 51. Pr 1. 4p. c. 3t. 100 Ditto L. &H. Pref. Si tU all Norfolk Debeatnre 3t. WO IDo.Prof. 4p. c. Stoc h. 100 00. 5 p. c. Eat R. 100 !Do. 5 i per ct. pref.. h. 1.00 IDo.Way.Val. 5 p. e. It. 100 ',North British It. 100 L 7 5 !CI 13 2? 9 15 10 !O all It. 100 .0J 8k all .0 0.6 all r. jlOO o all !O I all o all !O all 15 all 15 15 .2i all E. Berw, 4 p.c. P iDo, do. do Do Leeds 6 p.c cNo.I Do. do. Quarters 4• Do. York H.& '4. Mir ,North Staffordshire.. 'Word, Worcester, Wolverb.£ls, 6p., Do R. Pref. 101. Sh. Scot. Cont. ,New Pre 'South Devon 'Do. fixed, 4 per cell+ 'S. Eastern (Readinp l Ann.) of .C 1 Os. 6d. Do. 4i per cent D o . Fixed 4i p c e h I S Wales Gua. 4p, c „1 A I Do. do. •=a p. c.... 'S. Yorksh.4p.c.Guar. ' Stock. & Dar. ,5 p c. ;Do. do. do Stock. & Rani. g. F p, a. till July 1, '6F ,Waterfd. & Kilk. 6 p c 5 I 4i Agua Fria ...... 1 all inglo Austrin. Gold ^ , all 'Anglo Californian 6 Australian all Australian Cordillera a ll Ave Maria., all Baden (Gd. Duchy of, Blsenarvon Iron and Coal 14 British Iron 26 Srazilianlmp.(issued at £5 pm.) all Do. Comes & Cuiab 15 Do. St. John Del Re 3 Clarendon Cons. Min Co. of Jamaica all Cobre Copper 1 Colonial G01d.,, all Copper Min. of Eng all Do. Prof, 7. P. c on , Copiapo. 1 Fortuna all General all Gt.Nug g3tVeinßeg a ll great Polcanth all Gt Wheal Vor United all Liberty ..... ....... all Linares 14 Lusitanian all Niarignita ........ all New Granada all Nouveau Mond() all Poutgibaud Save' Lead Min. & Smelt 1 Port Philip all quartz Rock all Rhymney Iron all Do. Now 12i S'.antiago de Cuba all south all Do. Scrip Do. 10 per cent Prof 9 rin Croft ...... . all United Mexican all Waller all West Mariposa 128. Worthing Mining of Australia all Ynba 40 5 St. 25 MISC. 176 Australian Agricult. all Australn. Royal Mai 8i Berlin Water Works 40 Brit. American Lan' 32 Canada 100 Canada Gov. 6 P . ct Jan. and July all Crystal Palace 5 Do. Preference ill Crystal Pal. of Franc , Duston Iron Ore 11 Eastern Steam al] En. drAms Cop Sm Co 24 Electric Telegraph.. all Electric Teleg. of Ir. all Gen. Iron Sc Collier 14 Gen. Steam Navigat. all General Screw Stean 10 Irish Beetroot Suga) to Magdalena St. Navig all Nfetiiteran. Elec. Tel. 9 all 5 all Ilexicau&S.Amerien Nat. Pat. Steam Fue Netherlands Land Do. Do. Do. BpcPissati d N. S. W. Coal & luter Steam Navizat. (in New B. & N.S. Laud N. E Australasian Nrth.olEuropeStJan Oriental Gas Do. 'New Shares" Peel Rr. Ld. & Peninsular& Oriental Do. New Portland Iron Co Royal Mail Steam scot. Austral. Invest. Ditto New . mouth Submar. Tel. Scrip , Rugit+tere.i. ['rust& L. Co. U. Can. Vie Diemen's Lan, MINES. koub. 28; - 29, 2 - 57 - 6') L4O - 150 109 - 110 2k - 2i 5 - 5i 1 - 17 - 18 ... -- ... - 8 2 - 10 6 - 64 1 13 2 3 i did; i pm • ..• -- .. ti - i .1 = Ili . - .. 2i - ii f . : Ii -36 A 13} = 14] THE HEREFORD MURDER. iIERIFORD, Wednesday Night.—An inquest was held this evening before Peter Warburton, Esq., and a highly respectable jury, on the body of the unfortunate woman, Priscilla Morgan, who died from wounds iuflicted on her by some navigators employed in the construction of the sewerage works in this city. The body presented a shocking sight, the face being one mass of bruises ; the left eye had the appearance of being beat in, and I,he skull at th e b ac k o f th e h ea d was fractured ; besides which she appears to have been kicked severely, the front teeth being knocked out and the jawbone injured. Tile names of the men at present in custody are Ro bert Scott (foreman of the works), John Wilson, Henry Williams, Thomas Ford, and Charles Smith. From the evidence of several witnesses, it appeared that the prisoner Wilson was on Saturday night at a house of ill-fame in Bowsey-lane with a girl named Han nah Downes, who rifled his pockets, and decamped. He got up to follow her, and missing his boots and jacket commenced hallooing for them, when the man and wo man who kept the house proceeded to expel him from the premises. He resisted violently, and dragged them both down stairs into the street, where several neighbours, and also six other navvies, were speedily attracted to the spot. Holmes, the man who kept the house, was dread fully kicked by the navvies, b u t was rescue d by a power ful labourer named Watkins. The deceased, who lived next door to Holmes, was endeavouring to persuade the navvies to leave, when she was struck a tremendous blow on the cheek with a rolling pin by one of the party (whose name is supposed to be Whitelock) ; she fell backwards, her head striking against the flags, and was picked up insensible. She died shortly afterwards in the ioflrruary. The inquest was adjourned till Friday (this day). A larie reward is offered for the capture of Whitelock and two others , who are n ow a t l a rge, and t o capture whom every endeavour is being made. SPORTING INTELLIGENCE. TATTERSALUS.-THURSDAY. A remarkably thin mu,ter, and very little betting—a weaker " demonstration" before the Second October Meeting we never remember to have seen. CESAREWITCH. 13 to 2 agst Rubioll 10 to 1 agst King Tom (11 to 1 taken) 10 to 1 agst Mr. Sykes (take 12 to 1) 100 to 7 agst Neville (taken) 16 to 1 agst Brotherto Grey Tommy (taken) 20 to 1 agst Black Swan (taken) 20 to 1 agst Monarque (taken) 50 to 1 agst Scythian (offered) Offers to lay 1,000 even King Tom beats anything bar One. OA3IBRIDGESHIRE STAKES. 1000 to 60 agst Flatterer (taken) 1000 to 40 agst Robgill (taken) DERBY. 1000 to 70 agst Ellington (taken) 20 to 1 agst R3gerthorpe (to 2251.) 1000 to 100 agst Rogerthorpe and Polmoodie coupled (taken) 1200 to 100 agst Ellington and the Wild Irishman coupled (taken) NOTICE.—The room will be opened on Saturday next at the usual hour. BEDFORD RACES—THURSDAY. The Hunters' Stakes of 5 sovs each, with 25 added ; for 3-yr-olds and upwards. Optional selling weights. To be ridden by gentlemen farmers or tradesmen. Jockeys alb extra. One mile. (6 subs.) Mr. Down's Mary Anne, by Tearaway, 3 y rs , (501 . ) , 7st 101 b (includi ng 61b extra) (Hughes) 1 Mr. Smith's Dalston, 3 y rs (1601.) , B s t 61b (including 61b extra) ...(Nightingale) 2 Mr. G. Drew's Mayboy, 3 yrs (1001.), Bst 61b (in. 6th extra) (Bray) 3 The following also ran :—Anglo-Saxon, Gossip, and Monti. Betting-2 to 1 agst Mary Anne, 3to 1 agst Anglo- Saxon. Won easily by half a length. A length be tween the second and third. Anglo-Saxon and Gossip were beaten off. Monti was pulled up, and did not pass the post. The'Scurry Plate of 100 sovs (60 given by the Duke of Bedford and W. H. Whitbread, Esq., and 40 by the Grand Stand Company), added to a handicap sweep stakes of 10 sovs each, sft Extra weight for cer tain winners. Half a mile over the T.Y.C. Duke of Bedford's Para, by Paragons, 3 yrs, 7st 71b (E. Sharpe) 1 Mr. W. Ellis's The Poacher, 5 yrs, 75t...(J. Steggles) 2 Lord John Scott's Rambling Katie, 3 yrs, Est 1216 _ (Bray) 3 Mr. Dray's Little Gerard, 4 yrs, Est 131 b ...(Hughes) 4 The betting opened at even on Para and closed at G to 4 agst Poacher, 7 to 4 agst Para, 5 to 1 agst Little Gerard. A good race in with the first two was won by half a length, the second beating the third three lengths, a neck between the third and fourth. The Queen's Plate of 100 guineas ; 3-yr-olds, 7st 71b ; four, 9st ; five, 9st 7113 ; six and aged, 9st 91b. Three miles. Mr. Greville's Quince, by Slane, 4 yrs Mr. Walker's Winkfield, 4 yrs (J. Mann) 2 Duke of Bedford's Weathercock, 4 yrs ...(E. Sharpe) 3 Mr. Harrison's King of Trumps, 6 yrs (Bartholomew) 0 Betting 6 to 5 on King of Trumps, 3 to 1 each aget Quince and Winkfield, 10 to 1 agst Weathercock. Won by a length and a half. Weathercock trotted in third. King of Trumps did not pass the post. The Stratton Park Stakes of 5 sovs each, 3 ft, with 30 guineas added by the Lord-Lieutenant of the county; 3-yr-olds, 7st ; four, Bst 41b ; five, Bst 91b ; six and aged, Bst 1116 ; mares and geldings allowed 31b ; extra weight for certain winners. The winner to be sold for 150 soya. One mile and a half. (7 subs.) Mr. Bevill's Georgium Sidus, by Meteor, 3 yrs, 7st 51b (Collins) 1 Duke ofßedford's Triton, 3 yrti, 7st (including 3lb extra) (J. Steggles) 2 Mr. Down's Mary Ann, 3 yrs, 7st 2ib (including 51b extra) (Hughes) 3 The following also ran :—Noisette, Minos, and Warbler. Betting--5 to 2 agst Noisette, 2to 1 agst Georgium Sidus and Triton, 4to 1 agst Mary Ann. Won very cleverly by a length ; a length and a half between the second and third. WREXHAM RACES--THURSDAY. Bryn y pys Handicap. 8i 1.0 20 20 20 100 100 100 21 20 50 100 100 20 50 50 20 St. 10 20 20 10 10 5 5 2f i 10 20 5 20 18 86i 54 5 321 21 1101 91 2e Bran filly . Colt by Van Tromp—Wren Six ran. Wynnstay Handicap. Mary .. Imogene 2 Speed the Plough Six ran. Won easily. Roving Betsy and Go-away fell. YORKSHIRE UNION HUNT CLUB—THURSDAY. Scurry Stakes. Sandboy Three ran. Hunt Stakes. Confederate Trio Sister of Mercy York and Ainsty Handicap. Gamelad Midsummer.. Mary Hope Exile of Erin, Van Winkle, and Hanover also ran Club Scramble. Imposture Keepsake.. WARWICK AND LE, MEETING. The Great Warwick Hand with 100 added ; extra wei second to save his stake. Age st lb Age st lb Rataplan 5 9 4 Rotherham Typee 5 8 6 The Chicken Little Harry 6 8 5 Chalice 3 6 7 King of Trumps.. 6 8 4 Poodle 6 6 6 Early Bird 4 8 3 Jack Leming__ a 6 6 Seducer 4 7 12 Imogene (includ- Black Swan 5 7 8 ing 51b extra)... 3 6 5 Bright Phoebus 4 7 6 Diana 4 6 4 Quince 4 7 4 Mary... 3 6 4 Mishap Mr. Sykes 5 7 4 Queen Mab filly.. 4 6 0 New Brighton Speed the Plough 5 7 3 \Vantage 3 5 12 Brother to Grey Brinklow 3 5 9 Tommy Lady Bird 4 7 2 Ethelbald St. Andrew 5 7 1 Cossey 3 5 4 Homily 3 7 0 Pole Star Gamelad The Two-Years-Old Handicap of 10 sous. each ; 5 ft., with 50 added. A winner of a handicap after the declaration of the weights Sibs extra. T.Y.C. st lb ,11INGTON OCTOBER —FIRST DAY. licap of 15 Boys. each, 5 ft., fight for certain winners ; the Once round. Bold Buccieuch 8 7 Flyaway 8 3 Pelissier . 8 0 fby Alarni—Duvernay 7 12 Sirius Ugly Mug 7 10 Crabctock La Victim° Diego 7 6 Heber Thirty to Five Coal black Rose 7 4 Jaue Shore Anniversary 7 3 st lb Adam 7 2 One Act 7 2 Sauve qui peut. Staffordshire Nan 7 0 First Fly 7 0 The Little Bird Lady Constance Miss Harkaway 6 12 Philip Bishop of Osnaburg 6 11 Swalcliffe 6 10 Bobby Taft c by the Hero—Lati• tude G 10 CHANTILLY RACES. The Autumn Meeting. at Chantilly is this year to oc cupy two days—Saturday and Sunday next. The run ning on Saturday is to be—the first Criterion Stakes of 1,0001., for 2 yr old colts, for which 10 entries have been made ; the Constable's Stakes of 2,000 E, for horses of 3 yrs and upwards, for which there are 8 entries ; the Se cond Criterio❑ Stakes of I,ooof, for 2-yr old fillies-8 entries ; and the Emperor's Stakes of 10,000 f. for horses of 3-yrs and upwards—entry 500 E-10 entries. A match for 3,0001. is also to come off between M. Aumont's 2-yrs old Nat, and M. Joachim Lefevre's 2-yrs old Aranthus. On Sunday the Stakes to be run for one— the Haras of 4,000 f., for 4-yr old horses, for which there are 11 entries ; the Great Criterion of 2,000 f. for 2-yrs old colts and fillies-14 entries ; the Sylvia of I,ooof. for horses of 3 yrs and upwards-9 entries ; and the Omnium Handicap of 4,000 f., also for horses of 3-yrs and upwards—for which, after deducting 20 horses that have paid forfeit, there are 34 entries. Each day's business is to commence at half-past one o'clock. The best way of reaching Chantilly is to take the Northern Railway to St. Leu. Visitors will arrive in time for the races, by leaving Paris before 10 in the morning, and they can return by an early hour in the evening. YA C H TIN G. ROYAL MERSEY YACHT CLUB. LIVERPOOL, THURSDAY. The members of this club dined together on M onday last, being the end of the yachting se ason, at their marine station, opposite Liverpool, on the Cheshire shore. The dinner was numerously att en d ed. The chair was occupied by Commodore Littledale, supported by the rear commodore and s evera l other offi cers and members. The business of the evening was commenced shortly after eight, and the proceedings arranged by the hon. secretary. Mr. Bousfield and Mr. James Walker were ballotted for and elected members. It was resolved, "That the annual club ball be held as soon as arrangements can b e ma d e , an d that the pro ceeds be given to a local public charity." Some discussion took place respecting the part the yachts are to take in the marine excursion of his Royal Highness the Duk e o f Cambridge on h i s v i si t to Liver pool on the 9th inst. It was arranged that the commo dore, vice commodore' and rear commodore do make such arr angements as they may think desirable, and when dec i d e d upon the same b e comm unicated t o th e yacht owners. The Rosalind, schooner yacht, has sailed for Dublin, to lay up for the winter. The Ariel, schooner, has arrived from Beaumaris to lay lip for the winter season at Birkenhead Docks. The Cymbra, Miranda, Coralie, Zilla, Mirage, Blue Belle, and several others, are still afloat. It is considered that the season of 1855 has been a very pleasing and prosperous one. Some excellent matches have taken plaee, and many cruises. Country Markets. - DERBY SMITIII 4 'IELD.—*OeT. 2. A good average supply of fat beasts, but the number of buyers was n(.t so large, no doubt owing to Nottingham fair being hell at the same time. The demand for bed was but fiat, without alteration of price. The number of sheep and lambs was less. Fat calves were again deer. The supply of fat pigs was good and in request, and *i high prices. The following were the quotations :—Beef, 643 to 7d; mutton, 6:ltd to 73 ; lamb, 73 to ltd ; veal, 7d tc 70 per lb. ; pigs, lOs Od to Os 3d per score ; rough fat, 5s 81 to Os, per 141 b. ; hide s , 3id t o 4id per lb ; to 4° per lb. EDINBURGH GRAIN.-00T. 3. There was not such a large supply to-day in the market. The demand being good, prices went readily up, with good clearance. New wheat, top, is up, and on the average 3s id UP 01 I wheat, top, is up—on the average id down. Barley/ top, 6d up—average, is 3d up. Oats on the top is 8d ,1 1 ) —average, 10d up. Beans on the top Is up—average' 2s id up. AVERAGES PER IMPERIAL QUARTER. Wheat £4 7 5 7-12ths. Do. new Barley -12ths. Oats 1 15 5 4-12th. Beans BOSTON—OcT. 3. To-day there was a good attendance, and a fair supPll of wheat and other grain. The wheat trade less animatem a. d ordinary runs receded about is per qr., but selected samples of both red and white sold at last week's pricl' Spring corn firm, and in some instances a trifle dearer. Prices :—Wheat, red, 70s Od to 79s Od; white, 803 0.1 to g 23 Od extra, 84s Od. Barley, 21s Od to 35s Od. Ost„I 23s to 31s. Beans, 48s Od to 52s Od. Pea s , 44 s Od t o 49i per qr. NEWARK—Ocn'. 3. To-day we had a full market, and a plentiful supply o f grain. Whe a t i s t o 2 s per qr . d earer. O ther corn as , week. Wheat, white 80s to 86s, red 77, to 80s; barley, malting 38s to 425, grinding 36s to 38s; oats, 24st. 34s to 375, 228 t, 30s to 34s ; beans, 52s to 54s ; malt, 60s to 63s ; peas, 4$ to 508 ; tares, 1003 to 108 s per qr. SEABORNE MAILS. (N signqies that the mails are sent from the General Post-Of ey the night—and M by the morning --despatch.) Da y w°'° ma'"" , l' ' Frorbi cite: Whet COUNTRIES in General Post- Port due 'I , Office, London.* Dispatehe:l Elan --- - ----••' America(byßrit.pack)N Every Friday •• • • Liverpool ... Each ,•-•••,' Americe. k by United Ste. packet) ..........N •• •••••• • • Liverpool , ,Oct. 6 America (by U. States packet) ...... ....N •• •• •• ••• •• Southamtitof- Australia (via South ampton) ..... ••• • • MII ••• •• •—•• • • Southampton Aug. 14 Ditto (via Marseilles) NI Ditto (via Cape of Good Plymouth •. 'Oct. 6 Hope) ............N I 23d of the month.. 9, 24, & 30 of 01. D over ...... ... UncertS lo Africa ti ex an ( d W ria e ff . t . . C . o . a.s . . t , ) .... N N s, Alexandria..........M 4th & '2oth of mon. Southampton Bahamas ...........m 17th of the month Southampton Belgium ............N 1), IilY ••• • • • • • •• •• Dover.... . Daily Brazil ............ ..M,9th of the month.. Southampton Oct. 15 BuonosAyres........M l 9th of the month.. South aym.ton Oat. 15 Cape of Good Slope ..N Various ports Im am t ,iti Cape of Good Hope ..N Cape de Verds ....../%1 9th of tha month S out h amptcr Oat. io Ceylon (see Indio Ceylon ..............N Channel Isles— _ r.11,217.,Wed. , ,&Fornitl; Southampton Tu.Th. A t ' -Once 17th of 'Southamptor. China ... . a month.... Oct. 4 Constantinople ...... .N 1,8,13,18,23,8428 olm Pover .... _ Constantinople •, ~ ~ ~I4th & 20th of mon. 13 aithampton Cont. of Europe M & N ( Twice daily ..... • Dover ...... ~,,,,e, dor Egypt (soo India) I France ........ M & NlTwice daily •• • Dover _ ~. 1 ./.,,, 1 ,.„,i,0 1 Gibraltar ........ Jsl'4, 7, 17, 90, 27 of m. &uthamptoi Oct. 6 Greece (see India) , 1 Greytown ........ M 2nd & 17th of mon.,Sonthampton Harriburgh ..........N Tuesday & FrAday'London ....., Ilavannah .......... NI 2nd of the month ISouthanapton Nov. 2 Holland ............M Da11y.... • • ......IDover ....... IDel , ~ Honduras ..........M I t 7 i t i ll u o 2 f o the , o f mon.,month.So ply u rn th o tt a n t l i p , to . i: 0 16 e t t ho 4 fraP India (viaSouthampt.)M 4 India (via Marseilles93.l,9th& 25th of month Mover ......, lonian Isles (see Ind ia)l7, 17, & 27 of mon iDover.. .... Ireland ........M & NiTwice daily' ....IHolj head .. T w ie....l 4' Lisbon ..............M J 7, 9, 17, & 27 of m. S outhampton Oct. 15 sladeira ............m f9th of the month ISouthamptoo,Oct. 15 Madeira ............ 2: l '23d of month ...• Liverpool . . ; Malta (see India) 1 ' MaMa1t5...............N 8.18, &28 of mon.Dover .......' I Oot. 4 Mauritius (see India) Mauritius ...... —N,l4th of the month Mexico ............M 2nd of the month..'Southampton Oct. 1 Naples .............Nstl4ls th2s thofmon•lDover ...... New Granada .. .... M i2d& 17th of montkSouthamptor i I New Zea1and.......... By private ship ..iVarious portf Uncortio Papal States .........N Uhl s th 2s thofmon.iDover ......,1 Peninsula ..........M Ithl7th27thormon.'So u th ampton Peru ...... •. •.....M ict & 27th of mon.iAouthampton :I :o Va o r v i e o r us .. p . o . rts .. I:Tneertal :: :: ..:N N 5 11 t 3 h1 p 5 r t i h v 2 3 5 te th s o ll fm 1P On ............Nlsthlsth2sthofmon.lDover ......I Sicily Port N..t . ta .. 1........ C 4 ikf 2d& 17th of month Southampton 1 & 6ln Van Diemen's Land (sec T v.a i n sc e a z n u y ea .......... -Australia) ...... . Welt Indies .........M 23& 17th of month-Southampton 1 &16 rOOO When any of these dates fall on a Sunday, the malls will to d!, Malta, on the following d a y. w i th the exception of the In tis (", Southampton), and the alta, both of whi c h w i ll b e despatched tril preceding day. SHARE MARKETS, LIVERPOOL, 00T. 4. STOCK EXCIIANGE.—The market has been brisk to-d 0 at a slight decline on the quotations of yesterdsf , i Midland, 64i 4 4—Caledonian, 3ok i—Lanca shire so c i Yorkshire, 75,3 i—Birkenhead, Lancashire, 0 4 Cheshire (late C. andß.), 27V. shares, 14—London 0 4 North Western, D2i 4 21$ 4 $ 6 3—East Lancachire, 1' —Manchester, Sheffield, and Lincolnshi re , 23i 3 Chest , and Holyhead, 12—North British, 6R—North S taffol shire, 7/ d.—St. Helen's Canal and R a il way Stock A, 33 —South Eastern, 17.3.9.—Dutch Rhenish, p, MANCHESTER, OCT. 4. STOCK EXCHANOM—There was a moderate lm sind to-day, but the intelligence of the Bank having raise ( ' till rate of discount to 5 per cent. caused a decline in pi ice , Leeds, 754—Midlands, 644—Dovers, 17 I.l6—Mancheow Assurance, 11 p. BIRMINGHAM, OCT. 4. STOCK EXCHANGE.--The tone of the market has be active to-day in prices, but there was no inaßrovemen Great Westerns, 100—Great Southern and Western ' Ireland, 100—Midlands closed at 54. LEEDS, OCT. 4. STOOK EXCIIANGE.—A rather b r i s k market to-day, 0 A ;1 prices an up war d t en d ency . Leeds stock, 754 B—Lead ' Northerns, No. 2, 3 i pm,—Midland stock, 64/—Movert rj—South Yorkshire, 41 dia.—North Western Prei., 1 4, Craven Moor Mines, 19s. 6d. [AnvErtrtsirmBNr.]-31edicina1ways aggravates chrot tic ,V eases, such as dyspepsia (indigestion), flatulency, habitual co 13 4 ' stipation, nervous, bilious, and liver complaints, dec., but Barry's delicious Revalenta Arabica Food invariably curer thes l in a very short time, We extract two out of many thousand expressions of gratitudelfrom invalids :—From the Dowager Countess of Casticstuart. Cure 52,612.—Rosstrevor, Countf of Down, Ireland, December 9, 1854. The Dowager Countess of Castlestuart feels induced, in the interest of suffering hu manity, to state that Du Barry's excellent Revalenta Arable* Food has cured her, after all medicines had failed, of indigos' tion, bile, great nervousness and irritability of many year ] . standing. This food deserves the confidence of all sufferers, and may be considered a real blessing. Inquiries will be cheerfully answered.—Trevagler, Gulval, near Penzance, Feb.- 20, 1851.—Eighteen years nervous debility, violent palpita tion of the heart, throbbing of the temples, violent pains oil the left side and back, shortness of breath, cough, numbness of the extremities, cramps, spasms, flatulency, retching, and such general weakness, that I was consequently fearful of fall ing when ou my legs, all these symptoms have been removed by Du Berry's excellent Revalcnta Arabica Food. —MARY Gnu/tr. In canisters, alb. 2s. 9d.; 21b. 48. 6d.; 51b, 118. ; 121 b. 22g. The 121 b., carriage free, on receipt of Post-ollice order. Barry' Du Barry dr Co., 77, Regent-street, London; also at 182, Piccadilly ; 60, Gracectmrch-street; 3,30, and 451, Strand; 4, Cheapside ; 60 and 68, Coruhill ; 49, Bishopsgate-street: 55, Charing-cross; 54, Upper Baker-street; 63 and 150, Oxford-street ; 89, High-street, Camden -town ; 18, Pall• mall, 7, Pall-mall-East ; 132, New Bond -street ; 24, Mot cortb-street ; 13, King William-street, City ; 30, Conduit,. street; 21, Cockspur-street ; 95, Fa.rringdon-street ; 67, St. Paul's Churchyard : 6, Edward.atreet. Portruan.equare. BIRTHS. OF A lON. the wi On fe the of 3d inst., at Ha 21,1 l Montagu-st ree t , Portman-rquare, Marshall Esq. Rev. Frederick A nson. On the 3d in s t., a t Sudbury Rectory, th e w if e o f the OP A DAUGHTER. On the 4th inst., at Tiptree Hall, Kelvedon, Essex, the wifo of I. J. Mechi, Esq. On the 3d inst., at the Mote, near Tunbridge, the wife of Major Robert Luard. MARRIED. - On the 3d inst., at Southampton, by the Rev. William Horne, rec t or o f Barning, Godfrey T a ll ents, Esq., of Newark, N o tt s , t o M ar y Ann F rances, th e eldest daughter of Onth the late 4tGheoinrgste., at WmF Braude, E sq ., o f t h e Treasury.rindsbury, near R ochester, Kent, Henry Williams Arlidge, Esq., P a y mas t er R.N., to Mary Fanny, second surviving daughter of John Shepherd, Esq., of H.M.'s Ordnance at Upnor Castle. On the 2d inst.. at St. P ancras Church, Frederick J. Marsh, Esq., of King's-road and Powis-grove, Brighton, to L ou i s ., o nly dau g ht er o f W illiam Wightwick, Esq., of only daughter DIED . On the 3d inst., in Ch esterfield -street, the Right Hon. Sir Robert Adair, G.C.8., aged 93. On the Sth ult., before Sebastopol, killed in assaulting the Ltedan, Lieutenant -Colonel Eman, C. 8., 41st Regt., aged 38. On the 4th inst., at the Grove, Hackney, Middl esex, J . Copling, s en ., E sq., aged 89. Chi the 2 , 1 inst., at Eliot; Vicarage, near Southampton, the Rev. W. J. G. Phillips, M.A., vicar of Eling, and rec tor of Millbrook, Hants, aged 76. On the 3d inst., at 34, York-place, City-road, Mrs. E. Noyes, aged 80. On the 4th inst., at 105, Chalton-street, Somers-town, Mr. Wtu. Sam). Smith, aged 39. Ou the 10th ult., at the Naval Hospital, Malta, where he had landed on his way to England, Lieut. Charles How Proby, Ist Royals, second son of the late Captain Proby, R.N., of the Ryalls, Seaton, Devon, aged 22. Ou the 28th ult., at Eh renbreitstein, on theßhine, bath Frances, eldest daughter of the Hon. Peregrine F. Cust. I,o2ii.u;N : Printed and Published by MURDO YOUNG of No. 112, strand, Printer, at The Sun Office, No. 31A Strand, in the Precinct of the Savoy in the fount, Middlesex, Friday, October 5, 1655. to 1 cul : 4 41 ' 44 .Ir,illll 25 10 100 Bt. 14i I ~'u - T, IS TRI that righ Per the P.M And Sc in tl J SUCC aCkr (See catii GAI alit on 1 Frat sand Roy Ecoi Vier L4;' Syt T( the, •ffec orad tlav4 Of A is th unfo evitl ssrs, and with Corr ford• H.P Lore Dub ale A Corn of oi gUet It e: If Os easy tact rior II Pric Si intn Inea pub' false the 1 •bvl