The Sun. — London, England, 1849-07-09 00:00:00

E e , rt itS rican nprisitg and Ma -1-1 400 , t 9d. to pt ices of ~t,t!ward and for Ri being ire very "e of to- re iron' as they P los. per received iwed, no doubted 'irtb.hire iwcastle, is pur buyers rss with rigs have • the ex- Notices eduction 3stances, reduced on their 3 y ielded ie lime- ye bveo tune has ike moat pears to accounts the state thatticter Ong the we veil present specially um prioo d for the land for titivation ?ep rear tent, sod he result ss of the demand, !Unlatch niftbe this to d to the of Sheep 'tea, was elhournet 6d. each, ige, huts' he rest le ort PhiliP year and kustralia . . 8 deposv iiug fro® , ete were ities also• )ut the/ .e. Pro' lation are the s tock busines 9 sh S:oek' i, and 1.9 I with Ite vex.) thirg .t. Con; ester and aver per Nrinuitie s 196 end 505., and ion is in i t to 18i , Four per ios Ayrell Four-and' itch Two' lovetnen 4 . vernmeuk to future id Nor tb e highe r ' e seize n ralo s ' 92, 19 5 , k 92. 4 534 76 78 P go gl 50 ;TOO 5o P cLos,ll44(4rx . 82A 94 , 3 0 1 2--sl,i 31, 10 64 ISA 344 84 4 so n c P Losis, o ac . 1 a l. ' s% P 29 5 9 , 997 0 1 6 ,z . 36 1 ,1 6 1 4, 12N 10! 19 13 1 ;1 1510 IVO 274 A 6 7 7,, 1 12 7 ii 13A 23ri lii 21 64 20 7 104 2 1 244 39; CO geese 1 from t ., og OFF WEYM )17TH !: 171 1 .;!.. P hilip. SALCOMBE, JULY 6.—A t r.i., rs.y, Ford, (4.1 bec. Or THE START, JULY 6.—Volunt, 11a /441'11th fur F.u,i,in,z; Sneibvid, Vi3Ser, Ilavainah for Amsterdam ; Or, st, Lithistrumi, .N!,v York, for Stock holm, OFF PENZANCE, JULY C.—r-rigress, Buenos Ayres. aXWPORT, JULY 7. v‘ L i S.VV" . .—Arrd. Joseph Cu• ward, Williams, Qua bee. a 0 F ALMOUTII, JULY 7. ,h'inti S. to 0." .; Bth N ss " 7 Arm. 6th, Alfred, Dickt - r, Callao; Spartan, Spittal, Per nambuco; Mutual, Ricaty, Porto Rico; Orion, Swartz, New York, tor Bremen. 7th, Diamond steamer, Sierra Leone; Numa, Ogilvie, ditto, and yid. for Sunderland; Quesn, Page, Paraiba; Rambler. Nicholas, Bahia; Bth, Antelope, Abelin, Scurasaya; Cecile and Mary, Torn - B en, Buenos Ayres. Oif port. 6th, Empress, Buenos Ayres; Marsden of Loitdon, Quebec; Louis Charles, Newfoundland • Mechanic, Sargon() Cameroons, and sld. for Liverpool. OFF PORTLAND, JULY 7.—Blenheim, Close, Calcutta. b.CILLY, JULY 6.—Wind s,—Arrd. 3.1, Haneil, Ravannsh. SwAxsEa, JULY B.—Wind W.S.W.—Sid. 7ih, Esther Francis, Cuba. h, Countess ( f Bective, Cuba. BRISTOL, JULY 7.—Wind W., light.—Arrd. Antonio, Agana, Havannah; Countess of A l u l g rave, Caste Nos- Worthy, CP, Quebec; Northuoibria, Thompson, ditto; Emma, Newfoundland. YOUGIIAL, JULY 6.—Arrd. Charles, Hanton, St. John's, New Brunswick. Coax, JULY 6 —Wind S.S.W.—Arrd. sth. Duke Ernest, Jenne, Bordeaux 6th, Princess, Crosbie, St John's, New Brunswick; Cora, Withycombe, St. John's. Ne wfoundland; Bolton Abbey, Johuetone, , ditto. Oil Pert, Sy mmetry, S hort, S t. Julio's, New founulind. WESTPORT, JULY 4.—The Treasurer, of Liverpool. hence to Porto Rico, in proceeding to sea 2d inst., g4.t ashore on a point of rocks, but has been got off, appa rently much damaged, and will be surveyed. MARKET NEWS.-(THIS DAY.) . CORN-EXCHANGE—MONDAY. During last wet k the receipts of ad articles of grain, including Flour, of home prtiduce, were triflirg. From Ireland, Only a few quarters of Malt came to hand, and from Scotland they were confined to a few cargoes of Oats. The foreign importations amounted to 12,863 quarters of Wheat, 2,204 ditto of Barley, 6,029 ditto of Oats, 300 ditto of Rye, 2,490 ditto of Beans, ~269 ditto of Peas, 8 ditto of Tare:, 2,' , 93 ditto of Linseed, 21 ditto of Mustard seed, 4.1-13 sacks, and 8,991 barrels of Flour. Letters received from the Cootinent to day state • that the demand for both W heat and Flour for shipment to England has s;.nlewhat fallen off. The a 'vices from our own ri isti iets respecting the appearance of the crops, are satisfactory. The quantity of English Wheat received fresh up to our market, this morning, coastwise as well as by laud carriage and sample, was very small, but of fair average quality. The show of samples of both red and white ' '4 **•S Unusually limited, owing to which, and the in- Created attendance of both town arid country buyers, the demand for all descriptions was som.what firm. In some' few instances, the finest picked qualities of white sold at a slight improvement in the prices paid on Mon clay la.:t; white the value of the middling and in ferior kinds was well supported in every instance P rior to the conclusion of business, a good c learance of the supply had been eff cred The show of foreign Wheat. was tolerably good, but by no means extensive. Really fine qualities of both tea and white moved off steadily at prices fully equal to those obtained on this day se'nnight. The middling and out-of-eoudition en; is ruled dull, but nut cheaper. FLat. ra g b cargo" o f Wheat was helii at full prices. No Etsg sold Barley was on off.-r. Grinding qualities of foreign Barley At --" an advance , in the currencies of Is per quarter, Malting aid distilling sorts moved ofl stetwity at full - • The show of Malt was limited prices. -, n evertheless it , was quite equal to the _wantsti of the buyers. All kinds were dull, at barely a nua t r Onary pri ces. The best samples of Oats re.e 6d per i t ertil r i with a good demand. All other qualities sit p %Art - ate rates. Beans moved off freely, at Is per Th e ". More money. The supply on offer was trifling. ludi,: tle for peas was firm. at a rise of is per quarter. Pateei„ e 7e and meal were lower to purctiaie, The best Ame r f: fLur were quite as dear. Inferior brands of „ n „a shade easier. Nat , u Rit.E.N 0 Y PER IMPERIAL MEASURE. " "' --,B ex & Kent, , Malt—Chevalier • • • • .. 595 to 69 Rea .Ditto vv . •••• • • 4ls to 50s oats— Yorkshire and zzor,_•.. hlte, New 44s 57s Lincolnsh., Fe,.d. 15s .9 ,, Norfolk and Lin- Potato coin Re Ditt o .., (1.- •• 4as 48s Youghal and Cork, Irish. IN bite- - -42 s 50E Black .-• • • • 133 17 ' Di E tc , ' •••• • • - 395 43s Cork, White .- - 14 s Itis „ ...._ tto, White -- • • 423 49. ay old . . scotc , eed• . -14 F ... liis •I• New ••••• • • • • -23 s 25s Beans—Tick .•• • • .... 28s 33s ha r k ••••••• • • • • • • 22s 2 5 s Plgeons . .. 35s 39. M Y— Grincling . .... 24s '264 Peas—Grey - -30 s 33. al ting . • ... •• .. 28s 29, Map1e........... 32s 34s ... _Chevalier .•„ •• • 30s 31s White • ... 25s 28 s Kni t — Suffolk and Nor- Boilers ......... 27s 32 folk ..... •..... 56s sFis Flou r —T own - trade... 39s 44. Brown ••• •• • •• • •• • • • 48 s 50s Sall.lk ••••• • • • • • 33s 36. tanirston and Ware 57s 58s Stocktn & Norfolk 33s 36. SEED IVE.A.32.IOEIT's . Our market, to-day, was . xe , euiligly heavy f or a ll Rinds of Seed, at almost nominal currencies. Cakes ruled the turn in favi.ur of th- lin) ers. Turnio,White, per bush. lls to 12-, Carrav ay ............ 29s 30s Red sad Gleen... • 11s 12, Coriander ............ ltit IBs Mustard, 8r0wn.... . 5s 10i , iiempseed, per quarter 32s 34r White .......... 5s 10, Linseed, Eng. owing.. 52s 55s Tares, New .. .. -•••• Cs is Cruz hint' .. •. • . 403 50, Old ........ •• • • 48 6, Baltic ...... •• .. 38s 44s Canary, per quarter ..• 110 s 150. Odessa ... ..... :. 38s 46s ~7e grass.. ••••• ••• 20s 24s Linsecd Cake,pr.l,ooo— --e€lEll,.. (cwt.) 35s 633 English .... .81 108 101 Os White ........ - 343 50s Foreign, per ton 6/ Os 71 Os Foreign Iced.... .• 30s 54. Rape Cakes, pr ton 4! IN 41 lf s White.. •• 32s 45s Rapeseed, per last 321 N 361 Cs Trefoil .• •• •• •• •• " - lls 21s SVIXTIIFIELD. We have aga i n to I report the arrival of a large supply of for e i gn stock for our market, the time of year con sidered. The total importation since Monday last has !mounted to 3 974 head. At the corresponding period In 1848, it amounted to 3,233, and at the tame time in 1817 to 3 , 3 82 bead. Th e su pply r ece ived in the past week has b.,-t 1 .4' fair aver op. qu dity. IMPORTS LNTO LONDON IN THE PAST WEEK. From Beasts. Sheep. Lambs. Catvat, Pigs. Harlingen 164 ... 6d7 .. 12 71 ... 3 Rotternam ... 313 . 2,115 69 .. 353 19 Amsterdam 53 23 ... Ostend— .... Antwerp ...... ••• 29 namburgti 55 ... ... 2 ... Total ..... 556 ... 2,825 ... 81 487 .. 22 Corresponding Week in 1848... 412 ... 2,256 ... 81 474 ... Difference... 144 more. 559 more. 13 more. 22m. Annexed is an official statemunt of the imports of foreigi. stock into the United Kingdom during the first five months of the past and present year:- 1848 1849 Oxen 7.099 5.086 Cows „. 5 948 4.878 Calves ... 3 434 4 859 Sheep 17,834 19,187 Lambs 80 127 pi gs ..„ 259 264 The arrivals at the northern outports have been confined during the wet k to about 600 head, chi, fly from Holland. At Southampton 10 oxen have arrived from Spain. By sus, from Ireland, 158 Oxen and 141 Sheep have C ome to hand f or t hi s mar k et , i n goo d con di t i on . Our market to-day was fairly supplied with each kind ( i l r f o foreign stock, the demand for which ruled heavy, at prices. The fresh arrivals of home-fed beasts Were considerably less than those reported on this day sThe e'nnight; but their general quality was tolerably good. prirnest Scots, Devons, &c., command, d a steady, th ough not to say brisk, inquiry, at an advance in the quotations of 2d per B.bs, the highe s t gen e r a l figure for e f being 3s 10d ; th e middling and inferior breeds " ta ed off slowly, a t f u ll p r i ces , and at which a goad clearance was effected. From Norfolk, Suffolk, Essex, and Caraliidgeshire werec , ived 1,200 Scots, Home-brods rd Short- horns ; from the northern districts, 400 Short frorn the western and midland counties, 400 of Sterious bre e d s; f rom other parts of England, 300 Herefords, eo v t ° {2 4B, &c.; and, from Scotland, 200 horned and polled Shoer the time at year, we were well supplied with a ; all breeds of which met a very .dull in -4143' , and the currencies gave way 2d per Sibs. The V it L e st old Downs sold at from 3s 8d to 3310.1 per 81bs. • "mos—the supply h• extrnsive—were dull in the ex „ of w sib s . 'lnt', at a fall in value in 4d to 8d per , the to fi rj state ee , 5S er B , b P gure for Down qualities not exceedirg 8 * The Veal trade was in a very depressed °win g to the large nurnher of Calves on tale, and . 4 s were with difficulty supported. Pigs ruled heavy al nominal quotations. Per Blbs. to sink the offal. Inferi or Beagle.., s i d, to e. d• i• d. to 3 1 . 0 . Second qual. Sheep 3 4 _ Second quality -• ••2 10 3 8 2 Coarse-woolled ditto 3 ; 3 ?rt . , Ime lar ge ° xell.: 3 4 a 6 Southdown prime Scots •••• • • 3 8 310 Ditto eut ot the woo. 0 3 0 2 " 3 6 Large coarse Calves 3 0 3 6 Large Hogs •' •• 2 s 4 0 Wether , 3 _ ,s 3 1 0 0 Prtruesinall ditto .• 3 8 310 -;mall Porkers ••• • 16 0 21 0 Inferior k eklig Calves .• 18 0 26 0 Quarter old Pigs •• -- 0 b 0 Sheep ••= • 3 0 3 2 Lambs •• • **** •• 4 TOTAL SUPPLY AT MARKET. Beasts. I 3,042 Shef-p. I Calves. 1 Figs. I 29,860 1 369 254 F OREIGN SUPPLY. 425 Beasts. I Sheep. I Calves . rigs. I 1,580 209 NEV./GATE .A. 12111 LEADENFULTM.— plac Ve foery law arrivals o f country killed Meat have taken r these markets since Monday last. The ut:)• plies on offer slaughtered in London have been season ably good. The Beef trade has ruled heavy. at a decline in b! prices of 2d per 8 1 bs; and a similar abatement has en kinds submitt d to in th e value of Lamb. All other prices. ot Me at have moved off slowly, at hbout st a tionary t 900 c a r casses of foreign M eat have b een disposed of. At p rier st one ty the C arcase. I. to e. d. i Beef,inferlor...... 2 2 2 4 Mutton, infe r i or --- middling •• •• 2 6 2 8 ~ I. d 0 . to 3 2 --- prime large .. 210 3 0 ------ nli nri t ilin g•• 3 2 : --- prime small .• 3 0 3 2 ' Pork, iarW,7 6 •• 6 2 8 6 Veal•—• ...... —.. 3 0 3 a ---. .r nall .. • • •• '• Lamb, Is 4d te 5 54 d. —••— 3 4 4 0 BOROUGH AND SPITALFIELX:II3. We have received some% hat tXtenuve supplies of new :Ince, during Pnglish Potatoes, chiefly by railway convey the past week, and wbieh have sold Steadily at from 8/ 5s to 101 103 per ton. Those from the Continent have been again liberal, viz., 7, 530 baskets from Rot terdam, 490 ditto from Antwerp, 20 bags from Amster rllain, 48 baskets Irom Calais, 19 sacks 1,106 baskets from avre, 63 b as k ets an d 6 b ags f rom Boulogne. Foreig Po tatoes, the qu a lity o f w hi c h h as proved tolerably d, Po tatoes, n ve moved o ff f ree l y, at f rom 6 / 15s to 81 per t o n . WOOL. The public s a l es of Colonial Wool are now in pro - R r esa. The quantity to be offered will amount to about both COO bale s . U p to the present time the attendance of and English, S co t c h an d foreign buyers has been good, ha most of th e parce l s b rought forward have changed a E L's, at fully the heavy,le's prices. By private con ttlitot the demand is but we have no change to 4)tiee is value. Last week's imports itantlitted $o stock th:s day • ..... 'rice of Y. C. Delivery last week . .: Ditto from June 1.... rivals last week Ditto from June 1 ... 11,367 403 Od to 40s Gd 1,234 6,780 1,410 5,175 1846. I 1847 Price of Town . • Isis. 1649. 9,874 7,433 6,491 23,621 42s Od , 49s Od 44s 6d to' 38s 3d to Os Od to Os Odl 44s 3d !t0383 hd 609 669 1,154 766 2,648 i 4,3_6 7,581 I 3,169 144 1,899 43s Od 42s Od • - 80 227 j 1,277 4,010 6,543 ! 3,i22 51s Od 146 s 6d i 399 6d SURREY SESSIONS.-(THIS DAY.) These sc , s-ions commenced this morning, at the Court house, Newington causeway, before Thomas Puc Esq., and a ful bench of magistrates. Nary Donovan, alias Coleman, aced 40, was indietel for sti abng, at Cro)don, a shawl, the property of Jesse Oldfield, the vv. 11 known opponent of Mr. Cotthett. On the privoner belng p aced in the dock none of the witnesses were prrsvnt; although the Court waited some time, neitherthe policeman nor either of the others came forward. Mr. PIICKLE slid such conduct could not pass over without some punishment on the part ot the Court. He should order the rf cognizlnces ot all the witnesses to be ~ s treatcd, and some complaint to be made against the constable. There bring no prosecutor in attendance, the Court ordered the T:),-soner to be discharged. HER MAJESTY'S THEATRE. On Saturday evening it seemed as though the Jenny Lind furore had revived in all its intensity; the crush the doors gas as terrific and the theatre was as crowded asever it was on those memorable Jenny Lind nights. The occasion was one to create a furore--it was the renlree of Madame Sontag, who, 20 years since—then a mere girl, many 3-ears the junior of, what Jenny Lind is now—hari ...rested quite as great an excitement on the lyric stage as Jenny Lind has done since; and who for purity set voice, correctness of intonation, and brilliancy of exeen ,ion, stood unrivalled—who was, in fact, the originator of the school of which Grisi and Persiani, and, in some respects, even Jenny Lind herself, can only be considered the disciples. Those who re membered S ntag were anxious to observe what effect time had produced on one of, perhaps, the meat perfect, but at the same time the most delicate of vocal organiza tions while the younger habitues of the opera to.whorn Sontag had hitherto been merely a myth. were anxious to ascertain for themselves whether all that had been said of the marvels of her vocalization was only exaggeration, or whether she really was that which her former admirers represented her to be. The opera chosen tor her rentree was Linda de Charnour.i, the music of which is admirably enited to her exquisitely finished style of vocal z 'time Her reception wes superb, for upwards of five minutes was the applause renewed, and renewed again until the debutante, for such we may consider her, was affected to rears by the cordial greeting with which she was welcomed back to the seeee of her many former triumphs. We all remember the story of the " Sleeping Beauty in the Wood," on whose appearance. time, after the lapse of a century, produceo no effect; most assuredly Madame Sontag must be a de scendant from this far-famed lady. There she stood on Saturday, on the same spot on which she had stood 20 years beetre, looking as beautiful, as interesting, aye I and as young, us when she took her last farewell of the English musical public. "I do remember it As though it were a thing of yesterday." And on Saturday she appeared as though the Saturday had been but the morrow of that yesterday—beautiful. lovely, interesting, the same llenrierte Sontag, who, ii 1828, feecinated all Paine, and all London, and all 1 3erlin. But time, which bad not touched the person, might have revenged himself upon the voice. No such thing; the voice is even better than it was at the time she quitted the stage; there is the same purity, the same delicece, the same flexibility, the same unerring accuracy tat in ronation (a marvellous qualification to find in a pure soprano), with greater, much greater power. Her aria d'intrata at once brought into pl .y all her marve llous pewyrs of vocalization, and convinced her old friends and admirers that Henrietta Sontag was fully able to mAntain, and to add to her former repu tation, whilst those who had never heard her were forced to confess that those praises, which for years they had been wont to sneer at as exaggerations, were the mere simple unadorned truth. The utterance of the first words of the recitation, A tartlet truppo," at once proved that the voice was as perfect as ever, and that brilliant execution of the aria which immediately fel lows, " Ah Luce di queit' anima," demonstrated that not only was the instrument as perfect as ever, but that the command of the performer over it was as complete, and the production of the effect aimed at as unerring, as ever it had been. The marvellous execution of this aria produced a perfect furore; the ap plause was he arty (a word which is seldom applicable to the applause of an aristocratic audience, unit never was an audience more aristocratic assembh-rl within the walls of a theatre), and enthusiastic, and ooirque's innumerable were showered on her. Ate encore was demanded, but the supplicating look of thr 'artiste, as she came forward to wake her acknowlsdg eneets, was at once understood, and the encore was not persisted in. From this moment the ques tion was settled. Sontag was Sontag still. and had she sung nothing more than that one aria, her fame would have been re-established, and the furore would have gone en. in the duet with ,Gardoni which imme diately follows, the furore increased and the "A cons°. etrini was re-demanded with a vehemence to which Sontag—who now herself, the nervousness of her debut over, fully shared in the enthusiasm she had ex cite d, at once gave way, and its repetition brought down fresh thunders of applause, and fresh showers of bouquets. At the conclusion of the act she was twice called before the curtain. The second act of Linda mattes greater calls upon the histrionic than upon the vocal powers of the representative of the part, andit was of old av erre d b y t h e carpera (albeit we ourselves lvesnev a e s r saw any good reason for the reproach) that Sontag was cold as an actress. We were therefore curious to see how she would get through the second act of the opera. In the earlier scenes she was graceful, gentle, and ladylike, as might have been expected. At the close, the interview with her father calls torth all the powers of the artiste, and here Madame Sontag achieved a most perfect triumph, making her exquisite solo voce minister to the heightening t'te effect of the scene in a manner which none of her predeeessore have dune, or perhaps could do, seeing that none who have hitherto attempted the part possess her marvellous sotto voce. The whole scene with the father was one of the most touching and pa thetic pieces of unexteggerated natural acting ever wit nessed. We trust that Madame Sontag is des tined to give the coup de grace to the windmill school of acting, which has already re ceived such severe blows from Jenny Lind and Parodi. The last act was beautitully rendered; the sudden shudder which she gives as she becomes revived to consciousness by the " old familiar tune " was an exquisite touch ef nature. The finale was one of the most brilliant and wonderful pieces of execution ever witnessed. Her fioriture was showered with a lavishness and grace that only those who heard could imagine. The furore had reached its height; she was applauded to the echo, called and recalled, and at length only per mitted to leave the stage amidst showers of bouquets. It is evident that the Sontag nights will be what the Lind nights were. The opera was strongly cast. Gardoni was the Carlo, and his rich and silvery tones mingled deliciously with those of the Sontag in the duet " A consolartni." Coletti was the Lou stalot, and in the malediction scene of the second act was absolutely terrific in his impassionedness. Mademoiselle Casolini was the Piettro, anti performed the part care fully, and without any pretension, and, therefore, ex cellently well. This lady is an excellent musician. a good actress, and an accomplished artiste, and seems entirely free from those besetting s r eh t x i e s e t iti e l s ni,d i n n etriyt. g .k e e n i3s eral, vanity and , pretension, ete dues t ti. as m g u i s a . b I e , Thean d F . le orchestraa b 1 a ch e was s s very admirablyquaint mans sinswha therefore, t eoyfer t e h o e ns p e r ie e t t l e ti t o u rl w y; s a a n d d . . the services of Madame Sontag, Balfe. We congratulate Mr. Lumle h • wd theconducted ct congra tulate d AI Mar quis. by on eying se curedyand the subscribers on having au impressario, who during the ceurse of the same season, has secured for them t he services of three such prime donne as Jenny Lind, Albuni, and Sontag. TUCKER'S EXPLOSIVE SHELL. —we learn from that s undoubted authority that Mr. D ouglass Tucker will exp losive shell, make another ex p eriment with his Di° • e shell, t•greeable to an o rder from Gove rnrnentio effect, he having received a number of she lls of various calibres, from Messrs. Weikel's, of Tipton, Staff or d, the Government contractors, for the purpose of alterin g and loading according to his system. Two experiments were made wish these s 4 tells in August last, one from her Maje.ty's ship the Excellent, at Portsmouth, and another at Woolwich; when the results proved most sa tisfactory, and gave rise to a great deal of discussion in the military and naval circles. The ensuing experiment, which is to come off at Portsmouth, is to be upon a very large scale, and as it is to be the final test of the extra ordinary powers of this shell, the result is looked for ward to with great interest by the .naval and military world. FISHERIES AND THE FOREIGNEES.—In conse (Nemo of the complaints made last year, of the en croactimont Of foreigners on our fishing grounds, the Board of Trade have conferred on the various officers of the Scotch Fishery Beard powers to search and seiz ,, any ve,svl fishing within the limits proscribed by treaty. lang;hire Journal. PRESTON AND LONGRIDGE.—The directors of the Fleetwood, Preston, and West Riding Railway have again leased the hue from Preston to Longridge to Mr. Moult. The period of the present contract is three months.—Preston Chronicle. THE SUN, ') 0;39 r. •••• 1 P ,!•'•, , _ . ditco fr.s:n Now , Y•ftk. 1.100 dito from fiami,orgto 53 ditto from Od ssa. 63 ditto from the Cape, autl 113 ditto from South America. isoaoubatz HOP 1tr.a.31.71:ZT. Our Plantation accounts are still very unsatis P actory. Although it is pretty izeeeritlly consid , .r..ti that this y, ar's grovah of Hops will be small, the &wand litre is far from active. The Lite improvement in vtilne is. how over, fairly supported. The rimy is called 80 000/. to 85,0001. Sussex pockets, 31. ss. to 41. 671.; Weald of Kent ditto, 31. 12s. to 4/. 45.; Mid and East Kent ditto, 4/. Os. to 71 per cwt. TALLOW. We have to notice a very inactive demand for all de scriptions of Tallow, at barely last week's quot,ltions. To-day I.Y.C. on the spot is selling at 38s 3d to 38s 64 per cwt. For forward delivery the price is 394 3d per cwt. The deliveries since our last reports have been only 766 cask', while the inipnrts have sim , untefl to 1,277 ditto. Town Tallow, 37s to 37s 3d per cwt net cash; rough fat, 2s ld per Blbs. Letters have just arrived from St. Petersburg). The Tallow trade was heavy, at frs , rn 112 to 117 roubles, for August. 1845. LONDON MONDAY EVENING. JULY 9, 1849. - •!,f , !' , 7,'11vT Al TIA tlf *I A ltf`‘, l l` .:t -;1 i'• (`Fills D. Y.) HOUSE OF The SPEAKER t bok the Chi r at Twk-Ive o'&ock. LORDS' AMENDMENTS. The Lords' iiin,Aidreems t i tle following Bills were ficji , ed to : Stoßukton and Darlington Rlilway (Consolidation of Acts, &c., Alteration . if Line, Zk.o.) Wisbeth, Chatteris, Tid Gate, and Downham B:idge Turnpike. (Continuation of Act, Alteration of Provi sions relating to Repair of Waldersey and South Side Banks, Abandonment as to Turnpike of Road over same, Construction of new Turnpike Road.) THIRD READINGS. The following Biils were read a third time and passed:— Airdrie Police and Municipal. Dean and Chapter of Canterbury's (Walworth) Estate. New Road (Continuation Act). On the motion of Mr. GROGAN, it was ordered that the petition of Sir George Morris, Knight, lodged in the Private. Bill Office, on Wednesday. 4th July, be referred to the Select Committee on the Dublin Improvernentß ill, alth,ugh such petition shall not have been lodged within seven days atter the second reading of the Bill. Mr. THORNELY presented a petition from mine owners in Lancashire against the Mines and Col lieries Bill. • Mr. FORBES presented a petition in favour of a law to punish persons trailing in seduction. Mr. GLADSTONE presented a petition against the Marriage Bill. Mr. COWAN presented a petition from Edinburgh, prating for certain alterations io the Australian Colonies Bill with respect to the endowment of clergy meat of the Church of I.i:wand. 13AILLIE presented a petition against the Scotch Marriage Bil:. MARRIAGE (SCOTLAND) BILL. The LORD ADVOCATE moved that this Bill be read a third time ott :Monday next. Mr. MACKENZIE rose to oppose the further pro gress of the Bill. He said the feeling of the Scotch Members, as evidenced in the recent division, was alto gether against it. Out ot the twenty four Scotch Members who voted, eighteen voted against it, and three who voted against it were subordinate members of the Government. (Hear, bear.) The Government were much to blame f'r the course they had pursued with respect to this Bill. He cam planted that time Lord Advocate, in the Committee up stairs, bad prevented that examination of legal gentle• men who would have shown that the Bill was most ob tixi sus. Again, the Bill had never been taken et any stated time, but bad been kept floating before them, compelling them to -watch it nignt atter night, with out finding it brought on. Indeed, the p u .ition of Scotch Membet s anxious to dis charge their duty was most harassing, and he trusted they should not have again to complain that the Scotch business was cenduct,d in an improper manner. The Bill was introduced to prevent runaway tnarriages—persons running across the border and get tiug mauled—by imposing a tine of 2001. upon the registrar who improperly registered such mar riages. Why, if an adventurer ran away with a wealthy heiress, did they think the adventurer would nit pay the fine imposed on the registrar and therefore render the Bill almost nugutor) Ile Scotch people, he would not mince the matter, did nut want the Bill. There were no measures now in existence with respect to marriage, or any law relative to it, that would and could not be evaded, and as a proof of that he would refer to the evidence of Lord Breeishem and Dr. Lushiugton. lie should give th.•. Bill his determined oppositiot', and move that it be read a third time that cloy three months. Mr. ELLIO C defended the course that had been pursued with respect to this f3ill, and explained the course that had been pursued before the Committee with respect to it. He believed shat the marriage law as it at present existed iu Scot land would be a disgrace to any semi barbarous nation; under the present law it was perfectly impossible that there could be any certainty as to the legitimacy of children. He believed that there were hundreds in Scotland who did test know whether they were married or not. He thought a state of the law so ruinous and disgraceful ought to be altered at once. Sir GEORGE CLERK could not give his assent to the further progress of the measure. He believed that there was no lawyer in Scotland but would tell them in a mom , tit what was a I. gal marriage in Scot land. He thought Honourable Members, it they found the fet brigs of the people of Scotland were against the Bill, would not join with her Meks , y's Government in iorcing down their throats a measure which they depre cated. They had been told that the law of marriage in Scotland was a disgrace to any ciailized nation, and that it was only lit for a semi• barbarous nation. He believed that it was the law of marriage in almost every civilized nation in the world. And such was the state ot the law of England prior to the passing of Lord ilardwicke's Act, in the reign ot George 11, What was the law of marriage in Scotland? Why, the solemn declaration of parties, which WAS consid. red binding it (made in the presence of a witness, inst ad of the cere mony of marriage being made by a clergyman. Such cases as existed in this country did not take place in Scotland. In this country theheartless seducer prevailed over a confiding female by a promise of marriage, but such disgraceful acts did eot, and could not, take place its Semiarid. Dr. Lushiugton stated before the Committee that Lord Herdwicke's Bill was passed for the prots ction of young men, but before they could apply such a measure to Scotland it must be proved that cases of young men being entrapped into ill assorted marriages were of frequent occurrence there. He defied any one, however, to make out a single case of that sort. True, there was the ease of Dalrymple, where a gentleman who had married a young lady in Scotland, looked upon the marriage as illegal, and afterwards contracted a marriage with a titled lady in this country, which the courts decided to be but that was not a cese that could be urgs d against the Scotch law, though tt might with great force be urged against the morality of she g' ntletnan. The law of Scotland at the present moment receosieed but one uto'e of marrying, •ind so far as Scotland was concerned it worked exceed tngly well. The evils arising out of marriages so lemnized according to the law of Scotland did not result to Scotch people, but to young pt epic flying from the southern law to be married on the borders. But it was said that the system of giving motice at the church of marriages in Scotland was con sidered as a grievance to the people of Scotland. Well, this was the first time he ha-I heard of it, and he doubted touch whether the statement was correct. The feeling of the people of Scotland was, that the ceremony of marriage ought to be solemnized in the house of God, so that the Divine blessing might be implored upon it; but pass this Bill- and there would be an end to the re ligious character of the marriage, as it gave parties by power t the s o pe operation, pa o te o ,pni , i he before r e a magistrate and sign a paper on the marria ge cer e m on y. At present t h e l aw was verterateo thoughtpreven thethtedeirf. e s i e in d g uc s t o io u n gh o t f to young b e e con sulted and as th e p eo pl e o f S cot l an d were satisfied with i suited before they passed this measure. This Marriage 13111 was to he accempanied by a measure f or establishi a registration of births, death s , an d marr i ages, and while he tadmittee. that a perfect system or regi s t ration wad . a good thing, he begged to remind those iiou. Members who supp .rted the one and opposed the other, that the Marriage Bill would be a perfect dead letter without the Registration Bill, and he hoped therefore that both Bills would meet with their opposition. The LORD ADVOCATE wished to state the grounds en which these measures were founded, and the rue sons which induced him to press them at the present peruse of the session; but before addressing himself to the nature of the measures, he would remind the House that they were not new, nor did they now come before Parliament for the first time —(hear, hear.) Two of these measures was substantially the same as one that was introduced in 1847, read a second time, and at terwards withdrawn, owing to th, late period of the session at which they came before the House. In 1848. however, they were revived in the House ot Lords, and underwent the fullest discussioti, and having been referred to and considered by a Com mittee, and having been amended by the Committee. they were reintroduced and passed the House of Lords. They then came down to that House, and were read a second time, but at so late a period of the session that it was thought better to delay them for anther session, and give the people ot Scotland another oppot Pettily of considering them. Ac cerdingly, in the present session they were revived for a third time, and having passed the House ef Lords, they were re-introduced into this House on the 30th 4) April, but owing to the course of public business it was only now that an oppartunity could be effsrd. the House for-examining their merits. Now, while he would not dispute that there was a strong feeling it. Scotland against the Bill, he did most positively deny that Scotland, from one end to the other, was opposed to them, and in the course ot his speech, he should prove this by a reference to the petitions which had seen presented on the suhject. (LEFT RPF.AKTN(L.) VAUXHALL GARIMNS.—Un 1 ri.,uy night a grand Lel masque, the first of the season, was given at Vaux hall Hardens, and attended by the usual crowd of rest. less funhuaters. Fur the first few hours alter the ( - toils opened the usual entertainments at the place, in song. eqaettrianism, and pyrotechnical display, sufficed to keep the audience amused ; but after inidutght and sup per had wrought up the spirits of the throng to somv thing near the boiling point, more active measures be came necessary, and the onlookers turned actors in a succession of dances and gyrations, both with and with : ut music, which lasted until long after they midsummer sunrise had redtived the forty thousand lamps of the gardens to a most inglorious glimmer. STxAm COMMUNICATION WITH DEAL AND DOVER. —The communication by steam-boats between Deal anti Dover and the metropolis, which has been susp,nded since last summer, in consequence of Mr. Napier having withdrawn his steam-vessels, has been again opened up by the Herne Bay Steam Packet Company, who have placed on the station their last and extaili.mt sea bolts, Herne and Fattier Tnatnes, the former of which has mad:-! some extraordinary passages. The aecgramodaiion is very much approved of by those persons ,ho prefer the trip by water, with the splendid scenery of the coasts, to the trsnsit by railway- UNWIIoLESOME MEATS IN NEWGATE MARKET At the London Sessions, on Saturday, Thomas Hobbs of Newmarket, was sentenced to pay a fine of 51. for sending for sale in Newgate Market a beast that had died, awl was unfit for human food, being putrid inside. The detendint's statement was, that the beast Wai " blown," by overfeeding on turnips, and was killed, and was sent up to Lond on . Mr. Roebuck, aI.P., hid an interview with the Righ Hon. H. Labouchere ou Saturday, at the Office of the low of Trade. TE.STIMONIAL TO 'THE HUNGARIAN REFUGEES All further contributions Should be transmitted 11 , --letofore to The Sun Office, under cover, to " The Editor." Subscriptions already received : Lord Nugent ..;....£5 0 0 A Frionl, by Lord Nvigent ... 1 0 0 Edward Hill „.. ... 1 0 0 Pailo-Magyar ... 0 2 6 From a Few Chartists ... 0 5 1 From a Few Carpet-makers, Borough-road ... 0 3 0 Jas'ph Collins ... 0 •2 6 Cantabrigiensis... 1 0 0 W. D, a L.ibourer „.. 0 2 6 F. R. B. ( rose a Few Friends of Freedom)... 1 0 0 Ed ward Clay ton J. 8., Des.nsgate, Manchester Dalab, Ch,-Itenham 4 12 0 ... ... 2 0 0 0 10 0 Randolph Oxley ... ... ..• . • • 0 5 0 Mr. Sandman and a few other of Mr. Oxley's frioids D. Bert( llini A a.mocnit A Templar ... 0 10 0 ... 1 1 0 ... 0 5 0 ... 0 2 6 S. W., a Working Upholsterer 0 1 0 EL V., ditto ... 0 0 6 Captain Young 1 0 0 James Stety-er, Rode, Isle of Wight ... 1 5 6 Philo-Magyar the Second 0 10 0 A C:erk Jahn Wilson ••• 1 10 0 ••• ••• •• A RqubEcan ... ... ... Banton° ... ... A Few Lovers ot Freedom ... O 2 ,0 o 2 6 O 3 9 By Lord Nugent, from Francis Mowatt, Esq., M. P. ... 5 0 0 A Hater of Tyranny ... 0 5 0 J. S. ... ... ... ••• 5 0 0 An Old Soldier ... ... ... 1 0 0 *Some Friends of Hungary ..; ... 312 4 Friends or Hungary ... ... 0 16 0 ••• Martin William Franks, Leeds ••• 4 0 0 ••• From the Compositors of The Sun ... 0 12 6 H. J. S., Ilir•combe ••• 0 2 6 J. Brady, E-q. ... 1 0 0 A. F. 11..oderson, •... 5 0 0 Subscriptions r:.ised at the Sun and Horse shoe, M. , rtimer-street, Ctivendish•bquare ... 1 1 0 T. Gerald Massey ..• 0 2 6 J. Wilson and To;riaty 1 r ti' Marylebone 1 1 0 A Friend Joseph Forster, Alowick 1 0 0 Lord Dudley Coutts Stuart, M.P. ... 10 10 0 Joseph Ferguson, E,q,, Carlisle, per Lord I). C. Stuart, M.P. ... ••• ... 5 0 0 Mr. Driver Stiles's Boy ... ... ... 0 1 0 ~, ... 0 6 0 Friends to Hungarian Nationality ... 0 5 6 I. M. F., a Woridug Alga 0 2 6 w. G. 0 2 6 A I.9ver of Justice at Home and Abroad ... 1 10 0 Charles LuAington, Esq., M.P. ... 5 0 0 Alexander henry, E.q , M.P. ... 5 0 0 W. 1). and Fellow Labourers ... 0 7 6 A few Friends to the Hungarian cause, Liverpool 3 0 6 Frit•nds at Tipton ... 0 15 0 Henry Heath, merchant, Liverpool ... 1 1 0 James Stntyer, 21 contribution, Ryde, I. W. 1 1 0 Thomas Curtis, E-q., Brompton• crescent ... 5 0 0 J. Whitehead, Bradford, Yorkshire 0 10 0 R. W. Goddard, ditto . ••• ... ... 0 10 0 S. Hutchinson, ditto ... ... 0 2 6 Workmen of P-w and Co., Holborn ... 0 8 3 John Brown, Esq., Bridgwater 0 5 0 134 nben C. Pay ne, ditto ... 0 5 0 By T. E., from a few Workmen, Westmin- ster•rusd 0 10 0 C. S. 0 1 0 ['hirteen Mechanics, Southwark 0 7 7 Somo Workmen, per P. B. 0 2 0 Woodcarvers, uer R. M. 0 5 6 A Draper's Assistant 0 5 0 J. Green Subscriptions through a meeting at Newcastle. upon-Tyne ... ... 7 6 0 Fair Play ••• ... ••• ... ••• 0 2 6 A. SNiis Workman ... ••• ••• .•• 0 2 6 H. Mappl© ••• ••• ••• ~,, 0 2 6 LNTERTAINMENT AT THE MAN- Sicys- On Saturday nit!lit the Right Hon. the Lord Mayor entertained et dinner at the Mansion-bousr , the members of the Bop' Society, the R)yal Academy, the Society of Art., with several distinguished names in general literature. Among the guests there were present the Earl of Bosse, the Marquis of Westminster, Earl de Grey, the Bishops of London, LlandblF, and Norwich, Lord Dudley Stuart, M.P., the L-ad Chief Baron, Hon. G. Waldegrave; Admirals Sir E. Codrington and Sir Francis Beaufort; Captains Sir E. Belcher and Sir Sa muel Brown, li.N.; Sir Roderick Murchison, Sir Henry De la Beebe, Sir George Staunton, Bart., M.P.. Sir De Lacy Evans, M.P., Sir Charles Lemon, Bart., M.P., Sir Benjamin Brodie, Bart., Sir Henry Dymoke, Bart., Sir Philip Grey Egerton. Bart., M.P., Sir William Burnett, K.C.H., Sir W. C. R.)ss, Sir Richard Westmacott, Sir Henry Ellis, Sir Fredeeck Madden, Sir John Rennie. Council of the Royal Society—The Dean of Westminster, Mr. Rennie, Mr. Bell, Lieut.-Col. Sabine, Mr. Gassiot, Mr. Graham, Dr. Miller, Dr. Beget, Professor Wheat stone. Royal Academicians—Messrs. Jones, Turner, Mul ready, Cooper, Baily, Cooke, Leshe, Pickersgill, Etty, Eastlake, E. Landseer, Clarkson Stanfield, Cockei ell, Deering. Uwins, Lee, Wyon, Maclise, Witherington, Hart, Hardwick, Roberts, Barry, Knight, C. Landseer, Webster, Nl•Thwell, Herbert, Cope. Dyce, and Westmacott. Members 'of"Parliament—Messrs. Hume, H. T. Hope, R. Stephenson, Locke, Aglionby, Anderson, Brother ton, Thornely, Chaplin, Christy, Divett, and Duncan. Lieutenant -Colonel Sykes; Captain Walcott, R.N. Pro fessors—Faraday, Forbes, Donaldson, Hofman, Brand, and Ferguson. Dr. Paris, President of the College of Physicians ; Mr. Stanley, President of the College of Surgeons; Mr. Field, President of the College of Civil M n i an Engineers._s, F A n n c o ot DoctorMoon,s—Lycra u r e e i s l u t i 'e)af na a dn i r d , Hc L o 4l o lr c ad o ne c dn k .. Locock, Messrs. AWideirt s, lnue l Rogers. Brunel, Cubitr, Bendel!, Babbage, Tooke, Tite, Panizzi, J. G. L..ckhart, Brown, E. Forbes, Graves, Hopkins, G. R. Porter, Carnegie of Craigo. Hill, Law rence, J. H. Green, Hinton', R. Taylor, Murdo Young, MurdoYoung. jun., Scott, Knox, Copley Fielding, Bishop, Dobie, Pope, Bruckedon, G. J. Guthrie, Hurlstone, Bun ning, J. Boyle Smith, Callander, Tsyler, Charles Dickens, Thackeray, Mark Lemon, Horace Mayhew, Doyle, Leech, Leigh, Jerdan, Tom Taylor, Weld, St. George Burke, Davy. Dillon, Simon. Reverends—John Bar low and S. R. Cattley, Charlton, Harding, John Tay !or, Weddle. Gower, John Wood, W. S. Hale, Elkins, Liss. Fox, &e. &c. The following received invitations, bat were unavoil. ably prevented from being present.: Lord John Russell, Marquis of Norihamp•on, Earls of Burlington and Yar b.irough, Lord Briiugham, Lord Ashley, Right Honour shies T. B. M:reaulay and Wilson Croker, M. Guizot, Sir M. A. Shee, Sir John Herschill, Sir James Clarke, Sir R. Smoke, Sir D-nis Le Marehant, Sir W. Hooker, Sir C. F,-Howes, Mr. Hawes, M.P.. Mr. Monckton Milnes, MX., Mr. Sergeant Taltourd, M.P.; Professors Owen, Sedgwiek, and Airy; Mei.rs. Hallam, Leonard Horner, M•Culliieb, A. Coition, J. J. Chalon, James W biker, James Ward, Phillips, Douglas Jerrold, and J. G. Shaw Lerevre. Covers were I,id for 180. After the u:tial loyal and constitutional toasts, The LORD MAYOR gave " The Health of her Majesty's Ministers," and regretted that the late debate of the pre vious night h.sd deprived Min of the honour of seeing Lord John Itutacti, who had expressed to him an anxi ous desire to be present on this occasion —(Loud cheers.) It would have been a source of great pleasure to him to welcome his Lordship to the Mansion-house among such a distinguished company, whoso reputations were not confined to this country alone, but were extended over the whole world.—(Cheers.) The toast was duly ho noured. The LORD MAYOR again rose and said, that honoured as he was with the presence of such a brilliant company, he confessed that however he might feel flattered in hav— ing it in his power to give them a cordial welcome, yet it was with no small embarrassment ho rose on the pre sent eccasii n to give " The health of the Earl of Rosso and the Royal Society."—(Loud cheers.) But he hoped their kindness would make allowance for him, and not attribute his defects to any want of admiration for the achievements of that society, or of respect for the mem bers personally.—(Cheers.) It was the more gratifying to him, as chief magistrate of the city of London, to welcome the members of the Royal Society to the Man sien-hetutie, because at an early period of the history of that aocie'y they were closely connected with the city, and held their first meetings within the bounds. He was happy they bad since attained to such a distinguished position in the eyes of the nation and of the world at large. He would not be guilty of the bad taste of attempting to particularise all the distinguished gentlemen who had honoured hint with their company; but there was one gentleman whose presence was extremely flattering to him (the Lord Mayor), and he would take the liberty of mentioning Mr. 'rite—(Cheers) —whose talents had added to the adorn ments of the city of London, and whom, at the same time, he highly respected as a personal friend.— (Cheers.) tie had had the opportunity, since he was chief magistrate, of entertaining many personages of high rank—it had been his privilege to invite members of the Hoy al Family and other persons highly distin guished for their rank and services; but this he must say that a more distinguished company than the present he had not hitherto had the honour of welcoming to the Mansion-house.—(Cheers.) With the toast he wished to couple the Royal Academy; he sincerely regretted that the distinguished president of that body, Sir Martin Archer Shoe, bad not been able to be present; but he would propose the Earl of Rosse and the H. Society, and Mr. Jones and the Royal Academy.—(Cheers.) The Earl of RossE was received with loud cheers. He begged to be permitted. in the name of the distinguished body to whom his Lordship had paid such honour, to express on their behalf the admiration which he Mr one fdt, and which he knew his friends er.tertained with nun, for the honour which had been conterred upon them. After the sr sch of the Lord Mayor, distin guished alike for its justness of application and its kindly anti trit wily teeing, he felt. the more sorry that come man of higher standing had net rissn to acknow ledge the honour. He was sure it would be useless to say anything to the present company, even if he could command their attention, in recommendation of the pur suit of science tor its own sake. It would be equally useless in him to say anything of the influence of science upon practice to the members of that society, which in formsr days hod produced a Newton. It would be useless for him to refer them to the records of the Royal Society's proceedings, or to the records of the society during the last few years. These w, re truths which he was sure "no member of the society would for a moment doubt. But there were others to whom the facts might nut possibly be known, for they were all too : apt to forget that speculations, even in the most abstruse sciences, had for their end apractical bear• mg—that they led step by step to practical results— teat it taught mankind to shape the proceedings of na ture, which on all sides surrounded them, so as to meet their wants and wishes. IVhein they were surrounded with comforts and luxuries they were too apt to forget that they were indebted to the labours of ingenious phi losophers, who hail followed speculation for the pure love of science, for having brought to light the principles and powers which were now applied in practice, and which were acknowledged to be of the greatest practical utility. As a proof of the bearing of theory upon practice, be might mention that it was only a few years ago it was discovered that electricity and magnetism had a myste rious connexion. That discovery had been followed up, and one tit the results was the production of the electric telegraph, which conveyed their wishes almost with the vel scity or thought, and which had armed mankind with a new sense. So, again, when enjoy ing the numberless advantages which the system of railways conferred upon the country, they were apt to forget that those triumths of engineering skill were owing to the labours of meet who had followed up va rious paths of speculation which for a long time appeared to be altogether inapplicable to practice. In short, so close was the connextou between science and everything which the world called useful, practicable, or valuable, that of late, in the whole range of matiufactutes, there was not an article we possessed which science had not ' originated and applied to practice.—(Cheers.) A country, therefore, which was preeminent in manufac tures must be pre-eminent in science also. Was it not necessary that it should be Was it not plain that i: they would retain their high position in manufactures they must also preserve their rank in sciietce.—(Cheers.) in thus glaiteitig at the Importance of ecience as an age et fur coaverting to cur own use the materials ef the glose which we inhabit, he was aware that he had taken the lowest possible ground, and that he had looked at the subject us a mere utilitarian. He might have taken higher ground, and advocated the claims of science fie- its own sake; tut that, as he said before, would have been perfectly usele.s.s, la cause he was aware there was no 4 entii.mati present who was not aware of the importance science, as fitted to extend the mind of man, to endow him with gifts of the highest, character, to raise. elevate, and ennoble his coudition, sod gradually to raise teem so that be may be able to comprehend the wonders of creation, to teach him the works of the Creator, which -vt rywhere surround him, and to show him that in these works he may find the evidences of design as full, as oerf,ct, ins as complete in the joints of the minutest sninialcuire as in the most stupendous works of creation. i h.ee, hOwever, e. ere points on which he would not ouch at all, but would content hitusi It with again re .urning his cordial thanks for the honour which had lacen conferred en Ow Reyat Society.--(Cheers ) Mr. JONEi, ke , oer of the Royal Academy, returned thanks for that body. The LORD elavea then proposed a toast which he was sure would be highly acceptable not only in but as a mark of respect to that branch of the Legislature which tied produced so many men distinguished in the history .4 the country. lie prop,sed the Marquis of' West minster and the House of I ), .ers.—(Loud cheers.) The Marquis of WESTMINSTER returned thanks. Tne LORD MAYOR then rug.' to propose the hcalths of the three distinguished prelates who had honoured them with their company on that occasion—the Bishop of London, the Bishop of L'andaff, and the I.lbhop of Norwich.— (Cheers.) In a company of such brilliant talents, it added gratification to him that 'hese Right Rev. Prelates were present.—(Cheers.) Of the labours of the Bishop of London he could speak with the utmost confi. once, for he had constant . oßor trinities of observing his attention to the ecclesiastical and charitable cencerns of the city, over wh ich he had thy hr:qour to nreiide; and he could t,e•tr testimony to the unwearied zeal and devotion of the Rigbt Reverend Yrela e to toe duties of his (Ace. I was not much within his province to come personally in contact with the other Right Revereed Prelates, but they were honourably known for their eevotiun to their spiritual e u e es , a, Well as for their interest in the cause of science. H e begged to propose their good healtlis.—(Cheers.) The Bishop of LONDON 6atd, in the dame of his Right £lO6 8 6 * We owe to our subscriber of the sum of 3/. 12s. 4d for the Hungarians a short explanation in reference to the way in which the receipt of that sum has been ac know!, d4ed in our journal. Though at the time it was handed user to us we had promised to publish it in the manner &sir. d.) el, on subsequent suggestion made to us by a party who understands better the position of the .fonors, And who from motives of prudence and for the sake of the best interests involved in this proceeding, had represented to us the subject, we have thought it sgfer to print it, as it appeared in our impression of Fruit') lust. In so doing we were likewise actuated by •e•lings of got.d will towards the persons immediately concerned in the inaler, and we trust that we have g; vett them surticiet.t evidr nee of our friendship ou many occasion", that they should think otherwise but that the course adopted will eventually prove the most judi• (nous under actual circumstances. As to the objects fur whom the subscription is intended, they will be made ac quainted with the source from which it comes. TO THE EDITOR OF 7WE SUN. rejoice t that your success has been so sig nal. and I u.ight say compleie, for I c!innot think your noble object on behalf of the Hungarian hussars who nave lafely them cast upon our shorts, is otherwise than accomplished. . . Nev - er did a heart-stirring appeal to a generous British public, like that which appeared in the columns of your excellent paper of the other day, remain tan answered; their hands and heart are ever ready to assist the needy and oppresstd. Nobly has the apps al been made and nobly will it be answered, for truly this is a cause worthy of Englishmen and their liberality. 1 would here remark that a mere temporary relief could not assuage the misery of these unfortunate men, whose courage and patriotism have inspired them with hop's of being restored to their native country, in order that they may draw their swords in defence of its rights, and it Providence should so will it, die fighticg for a glorious independence. This demonstration will show her Ma jesty's Prime Minister that all the English people do not consider the Magyars rebels, which he is reported to have indirectly called them the other night, in reply to a question put by our veteran Reformer Mr. Hume. An tusurrecuon takes place when the inabitants of a nation rise unprovoked to subvert it, just laws and institutions. h this the case now in Flung try. No. The voices of a ll p a t r i o ti c men el Likud. no, although those who hold the reins ()four government may tacitly say yes. That there is treas.nt of the deepebt cl)e . =his iiff,ir no reasonable man doubts, but it is the :real, n of the Autocrats against the ri:, , hts of Hungary; they ought to be tried and condeumed by a European tribunal, and punished accordingly. The foregoing peaks the sentiments of thirty individuals from one ,!stablishment, whose subscriptions with my own are herewith forwarded, and had our means been t qual to our will, they would have been as :rimy pounds as they are now shillings. I sincerely thank you for myself and ,riends for the part you have taken in this praiseworthy cause.—Yours obediently, July 9. A LOVER OF JUSTICE At Home and Abroad. TO THE EDITOR OF THE SUN. SIR —Pievloes to .teetog your article respecting the Hungarian Testriconial, I had written to Lord Dudley Stuart to Inquire if he wou d receive subscriptions for the same purpose. Having received an ahswer is the affirmative, I this morning remitted to him 71 6s. pro eeeds after paying expetthea (which amounted to 6/. 9,), o f a collection taken at a tn,eting last night in Nea castle. Tile meeting was an event; the doors were be• , iegect by hundreds betore the time, and hundreds were unable to get in. A series of such meetings throughou England w mid have a European significance.—l atn, Sir, your obedient servant, GEORGE CRAWSHAY. Newcastle-on-Tyne, July 7, 1849. DEATH OF MAJOR GENERAL PERCY DAVISON.— Nits gelieta . ffi,er died suthien.y on Thursday, at Si. lienry 'ryrwhitt's Stanley-hall. Shropshire, whet- he was staying on a vi.it. lie had be en upwards of torty years in the service, and was placed on half-pay as it u Pl , tlt•e010(1 , lof the sth West Indian K. giment, h February, 1818. At the last brevet he was promoted to the rank of major-getteral lie utatri. d, iu 1846, the Hon. M's- Gr,ves. daughter of the late and sister to the present Lord Graves. LAUNCH AT IiKEENOCK —On the 30th ult. there was Lunched from the budding-yard of Messr,. Caird and Co., u small steamer named the Clipper, of the fol lowing dimensions:—Length, 160 feet; breadth of beam, 17 feet; cierh, 7 feet; draught of wet. r when latmched, 15 inches. She is to be fitted up in most elegant style as a pleasure y,cht for his Excellency Said 1 ) ,:el a, Ad miral of the Egypian lice, and is to be propelled by a pair of oscillating engines of 50 horse power each. LIVERPOOL, SATURDAY EVENING —The Royal Mail steam-ship Caledonia, Captain Leitch, sailed this orenoon for Boston via Halifax. She carries out a large numb.r of passengers, and the usual mails for the United Sates t.nd the British American provinces. The next steamer from the other side will be the Cambric, She v. as to sail from New York. She was to sail from that port on the 27th and Halifax on the 30th ult., and may be expected on Monday night or early on Tuesday morning. SUDDEN DEATH OF THE DOOR-KEEPER AT THE Ht ate OFFICE. —Joseph Luton, who had for many years fiiled thu otlice of dour-keeper at the Home Office, died su ;civilly in the early pint of the week, at his residence in Cowley,,treet, iVesttnimtter. Sir George Giey has given the situation to the second usher at bow-stieet. il.everend Brethren and his own, he begged to offer his sincere and respectful thanks fur the honour which had t been done them. Be considered he was indeb:«l for the position he now occupied, as one of toe honoured gu es t s of the chief magistrate, to the office which he held in the Royal Academy; for he NYSS happy to say that twenty two years ago they did him the honour to elect him their chaplain, which he could rtrisum the company he felt to be no slight distinedon.—(Cheers.) He need say nothing of the connexion which existed bA:veen Christianity and the fine arts, for they were alt aware that the noblest tubas of the architect had been called forth in the erection of Christian temples, and that the sublimest genius of the painter had found scope iu illustrating the history of Christianity. With respect to the sciences, he need hardly say that there was a necessary connexion between them and religion. What was science but the right method of arriving at truth ; and what was religion but truth, pure, unmixed, and un alloyed with error ? Hen:e it happened that every new truth brought to light by the exertions of science became one more trophy to be hung up in the temple of Christianity.—(Loud cheers.) The Right Reverend Prelate then referred to the many distinguished men who had been equally remarkable for their attainments in science, and fur their reverence fur Christianity ; and particularly mentioned Newton as an illustrious example. He then concluded by proposing " The health of the Lord Mayor."—(Cheers.) The Loan MAYOR returned thanks. The LORD MAYOR then rose again and said he was happy to have present the Noble President of the Society of Architects, and he begged to propose the Earl de Grey and the Society of Architects.—(Cheers.) Earl DE GREY returned thanks in the name of the in stitution with which he was connected, the object of which he said was to bring together the various mem• bers of the profession—which as a profession, the meet ing was aware, required on the part of its professors considerable talent—a highly finished education—the power of acting, not upon the report of others, but upon hi s own observation, us well as great ability, ingenuity, and fertility of resource; for, as it had been well ob served, he might now be called upon to build a palace, and iturnediatety afterwards to construct a hovel, so that the architect required a power like that of an elephant, enabling him now to uproot an oak, and again to lift up a needle.—(Cheers.) But he need not dilate upon the merits of the members, before a company many of whom were better able to appreciate their merits than himself, and therefore c be wou d conclude with again thanking them for the diAtinguibhed honour thus conferred upon hire.—(Cheers.) The LOAD MAYOR then gave the health of the Lord Chid Bann . . ><tA her Ilaje.t. ) 's Judges. Sir F. PoLL , OI rcurni d thanks. The LORD MAYOR then gave the health of Sir Charles Lemon and the tiou,e of Commons.—(Cheers.) Sir C. LEMON returned thanks. 'I be Lout> MAYOR said he was happy to see around him various gentlemen who hal made themstives widely and honourably known by their writings. He begged to propose as a toast, " Honour and prosperity to those engaged in the pursuits of literature ; and he would couple with that toast the name of Mr. Charles Dickens."—(Loud cheers.) Mr. DieriErcs begged, on behalf of the distinguished men included in the toast, to return thanks for this honour, an honour which was not lessened by the fact of its being unusual in this hall.—(Cheers.) It would ill become Lion at that period of the evening to detain them by any lengthened observations, but he could not help observing, on behalf of his brt thren engaged in the pur. suits of literatures, that they highly appreciated this grateful compliment, and that one of the best tributes that could be paid to them was to receive a recognition of their art at the hands of the Chief Magistrate of the City of London, and to partake of his aumptu._.us hospi• taltry.—(Cheers.) Several other toasts were proposed and acknowledged, and the company did not separate until a late hour. Mr. Harker officiated as toastma.ter on the occasion. C;0 UltT CIRCULAR. OSI3ORNE, SATURDAY. The Queen and Prince took their usual early walk this morning. The Ro) al Family walked and rode in the Park. There was no addition to the Royal dinner party yea. terday. Sir Robert and Lady Peel and Miss Peel are expected at Oshirne this day, on a visit to her M:Ajesty and his Royal Ilighnes3. SUNDAY. The Queen and Prince Albert, her Majesty's visitors, and the 'Julies and Gentlemen in Waiting, attended Divine service this morning in Whippingham Church. Sir James Clark arrived at Osborneyesterday evening. A deputation, including the Lord Mayor and Mr. J. Maitermun, M.P., accompanied by the City Remem brancer, had an interview on Saturday with Sir George Grey. Captain Walcott had an interview with the Chancellor of the Exchequer on Saturday. Mr. Butler, M.P., hai also an interview with the Right Hon. Baronet on Su turcluy, at his official residence in Downing-street. The. Judicial Comruittge of the Privy Council sat on Saturday. An app, al from Gibralt.r, "Boscbetti Shea v. Power and Bosetietti," was heard. Aa appeal from Bengal, " The Bank of Bengal v. Fagan, was ulsoheard. 1 he Court then rose. The Duke of Wellington attended the early service yesterday, in the Chapel Royal, St. James's. The prayers were read by the Rev. J. C. Baden, and the sermon was preached by the Hon. and Rev. W. Cspel. Their Ru cl Highnesses the Duchess of Cambridge and the Hi , titary Grand Duchess of Mtcklenburgh Strelitz, attended by Lady Augusta Cadogan and Mr. Edmond Mildmay, henoutei the performance at her Ma jesty's Th, aire with their pre,enee on Saturday evening. His Roya • `lighness the Duke of Cambridge attended Divine service yesterday morning in Grosvenor Chapel, Su,th Audley-street. Their Royal Highnesses the Duchess of Cambridge end the tereditary Grand Duchess of Meckleoburgh Strelits attended Divine service yesterday morning in ht. Paul's. Knightsbr idge. A Cabinet Council was held on Saturday at tho Fo reign-office. It was attended by Lord John Russell, the Marquis of Lansdowne, Sir George Grey, Viscount Palmerston, Earl Grey, the Chancellor of the Exche quer, Sir Francis Baring, the Right lion. IL Labouchere, Lord Cleupbed, and the Earl of Carlisle. The Cuunell kat two hours. A meeting was held on Saturday at the Office of the Board of Trade, which was attended by the Right Hon. Labouchere, Lord John Russell, Earl Grey, Sir Francis Baring, the Chancellor of the Exchequer, Elri Granville, and Lord John Hay. Mr. William GI Johnson, Mayor of Belfa , t, had an interview with Sir George Giey on Saturday a t th e Home-cffice. COUNTY hXPENDITURE. LETTER FROM JOSEPH Ill:ME, ESQ., M.P., TO MR. R. T PARKER. Br yanston• square, June 14. Sir,—You will already have heard that the Bill for the establishment of County Financial Boards, which I introduced into the House of Commons at the requ , st of the deputation from Lancashire, was last night rejected by a majority of 154 against 96. It is a matter of great regret that Sir George Grey, her Majesty's Secretary 'of State, should have opposed the see.)nd reading of this Bill, and voted against it with Sir John Paltin t .;tom, whose intention of throwing it out was intimated to the House, and expressed in the notice-book on the day when I fixed the second reading. You should know that there are two modes in wh.en Bills are usually oppostd in Parliament—first, by a dinct vote against the Bill; and, secondly, by e roposin g the appointrie ut of a Committee to take the subject matter of the Bill into consideration. Sir John Poking ton yesterday changed his mode of attack from the former to the latter course. By the second reading of the Bill the - principle of control by the ratepayers over the county rates would have been establisned; whilst the motion for a Com mittee indirectly rejects the principle; and the Com mittee, it appointed, might have prosecute el itainei:jr i tet into any anu every other mode of control t han that wh ich you require. I pressed the House _eo sanction, by the second reading of the Bill, " the principle of taxation and representation," and I expressed my willingness to refer the Bill after• wards to a committee to consider the proportion of magtstrates iu the proposed boards, and to make any other alterations in its enactments that should be con sider( d likely to facilitate the working of the measure; but the magistetial influence, aided by the Secretary of State, was too stroag for me. I have good ground for complaining of the ministers, for having first encouraged me to introduce the Bill, and Alen deserted me and joined Sir Jahn Pakington arid others, who, in their speeches, evinc,d their decided opposition to the ratepayers obtaining that control which I consider absolut,ly nect way for the future economical management of the eculity rates. The Reform Bill of 1832 gaze to the ratepayers of s and boroughs the dection of the magistrates and members of cuuueil by whom the rates are assessed and expended ; and much b. tie fit bus accrued to the finances of boroughs from that act. By the Bill which I introduced into Parliament in 1837, I proposed, by the direct election of county boards, to place the county ratepayers in exactly the tame position in respect to the assessment and expenditure of the county rates as the ratepayers in cities and boroughs are now placed ; but by the Bill thrown out yesterday it was proposed, in accordance with the wishes of your euramittee, that only one-:all or t wo• thirds of the) hoard should be compo s ed of e le c t e d memb. ra of I'oor law unions, and that the other half or third should con- • sist of magistrates. You believed that this concession to the magistrates would secure more support from theFoynt) e ' l " sTm cm c b f tat the manner in which even this, b ,m odi fi ed the ratepayers to he represented bus en treat:llt x I ( )y i) t e i c le . House, must convinct you o f the fallacy of u tutior. It will be seen by the reportei a ff i i t a d t Sirt that Jahn I: a a t it r i p t a i g y t c o r n s e nd others have virtually (k are unworthy to be tru,ttd with the management, of t h,:i r own teal affairs; and that the exi enditure of the county rates is be;ter attenital to by the magistrates t han it could pthsibly be by p e r sons e l ected by the rate viyers. My own experience has led me to a totally different conclusion; and, it I can obtain the support of the county raieva)ers, I hope to ace the financ,s of counties ply.c,ai under the same constitutional control as those of cities and boroughs. At the same time, after the conduct of Ministers and county Members last night, I must candidly state that I see no hope of that desirable object being attained until the farmers, agricultural ratepayers, and county voters, shall make it ttotr businecs to attend to this sub je ct at the election of their representatives in Perna msut. I remain, Sir, your obedient servant, JOSEPU Hump,. To R. Townley Parker, Esq., Caenlen Hall, Preston. g el dwe-..t. Apt MAGAZINES, &e.—CON TI IN ERASER.' Fraser fps no political article this month, indeed, the Current History maybe conSideffl t in) such. In that the writer crows ovcr---vylitit he: ealli the great Protectionist meeting at Diury-lane, and foretels the speedy downfai of the Free-trade Govern ; meant. The article on railways is continued, and is to be concluded in the next numb( r. Michael South continues his "Peace Campaigns of Ensign Faunce." In these chapters the Ensign is introduced to his uncle, the manufacturer, and we anticipate much amusement from the, results of the introduction. " Matrimony," Part 111., is another continuation, and we have a commencement of a series which promises well, on " North Devon." The writer evidently knows every inch of the county he describes, and loves North Devon as only a native can love it. We are rejoiced to find such a writer taking up such a subject. He will do for the Moors of North Devon what Christopher North has done for the Moors of Scotland. A chapter on " Balloons " is a history of the science of aerostation from the earliest experiments of Dr. Black, of Edinburgh, down to the time of the first nocturnal trip of the celebrated Nassau balloon. The perusal of the following extract from this paper may perhaps tend to quiet the fears of certain nervous in dividuals who are periodically haunted by a vision of a French invasion : " The use of balloons by the French in war soon created a panic among English alarmists. It was se ported that England would be invaded by clouds of aerial monsters, which would burn the cities and destroy the crops. Among the balloon prints before us, is one dis• playing a number of balloons on their way to England, under which is written:—' Oh, die be de grande inven tion. Dis will immortalize my king, my country, and myself. We will declare de war against our euemi. We will make de Engli.h quake. We will inspect his camps; we will intercept their fleet; we will set fire to their dockyards; and we will take de Gibraltar in de air bal loon; and when we have conquer'd de English, den w will conquer other contries, and make dem all colonies of de Grand Monarque.' But, like the subsequent threatened invention by NapJleen, whose flotillas were to land innumerable troops ou our shores, and did not— so no favouring breezes bore dreaded aerial machines across the Channel. Ancient dames once more slept in security, and farmers gathered their crops unapprehen• sive of danger." An elaborate notice of the recently published " Me moirs of4'rince Rupert," an admirable paper on " Tacitus tfie Historian," a well-written and inter es:ing account of " Queen's College, London," notice of the picture exhibitions of the season, and some few scraps of poetry, constitute the remainder of the contents of Fraser for the mouth. E LIZ A COOK'S JO URNAL. Part 11. The second numbly number of Eliza Cook's Journal may take its stand beside the very best of similar publications. As the journal has progressed weak by week its resources have become more de veloped, and a greater variety and discrimination is visible in the arrangement of its materials. Five weekly numbers are comprised in the brochure before us, in which we find three poems by the Editress, very dissimilar in style but all excellent. One of these, " Lady June," gives a glowing and beautiful fancy portrait of the queen of summer months : " See her robe is ricnly woven of the greenest iisireit leaves, With full bows of honeysuckle looping up the flowing skeves. See the fragrant marsh flag plaited, forms her yellow tasselled sash, With the diamond studs upon . ' it, flung there by the river splash. See her flounces—widely swelling, as the Zephyr's wings go past, Made of roses, with the woodbine's perfumed thread to stitch them fast. See the foxglove's bell of crimson, and the poppy's scarlet bud, 'Mid her tresses, bright and vivid as the sunset's ruby scud. See the fresh and luscious bouquet that she scatters in her way, It is nothing but a handful she has snatched of new mown hay." In addition to these poems the active pen of Eliza has also contributed "a few" very excellent " words on slang," and a delightful picture of " The Old Lady of the Old School." Silverpen's story " The Glass of Gin," w MA was commenced in Part 1., concludes in the last number of Part 11. It gives a sad but un happily a truthful glimpse of the evils of inteinperanee, but the story is not on the whole a melancholy one. The histr)ry of Aliee is woven into it as a beam of sunshine, and in the end her virtuous perseverance meets its reward. The following passage affords a happy specimen of the loving spirit which pervades the writings of Silverpen : " It was not to vindicate or complain that she bent her steps this way, or either to be seen or recognised by any one who knew her, for the truth was scarcely ad mitted by her own heart; but simply at a distance, in street or pack, to breathe the self-same air, to see the roof which covered in, to tread with lighter feet within the sacred footprints, to look with glistening eyes upon the lighted window panes; and thus, it possible, to soothe ,he anguish of her soul! " So more or less are the souls of us glorified by the ideal; so more or less, however bankrupt of all else, 'fiends, fortune, or good name, however dull through ignorance, or callous through repeated sin, some mes .ure of this sweet unselfish worship does enrich us, and links us most divinely from mazilo men, and from them thence to God! " The most prosaic nature Are richest often in this grand poetry of the human soul; the most prosaic things, die moil uncared for, the most despised, the smallest and the Least, stand not, nor pass sway, without some little service to this noblest portion of our natures. No 'stone in London streets, but what is hallowed to another by some human foot; no dusky window-pane, but what is sacred to some upturned gaze; no human heart which passes by us tu the throng. but what has known, or feels, or recollects some love, which, being for another, has been or is a part of, and most dear to nature, because passing beyond the narrow bounds of self 1" The columns devoted to " Diamond Dust" contain many rare " jewels five-words-long," or thereabouts; e. g , " The higher the head, the humbler the heart ;" " The art of life is to know how to enjoy a little, and to endure much ;" "Politeness is the shadow of civilization, Christianity is the substance; "Rather let us suffer for speaking the truth, than that the truth should suffer fur want of speaking." We have said that this journal is characterised by the variety of its papers, ;,s a proof of which we need only mention the names of a few articles :—" A Sketch of George Stephenson," " Laws," " Railway Travel ling," " Coral Rocks," " industrial Schools for Young Women," " The Working Man," and others of a similarly thoughtful churacter are contrasted with ligl.t tales and homely scenes, such as " The Back-parlour Window," " Tea Parties," " Some thing about Gretna•green," "The Sculptor of Bruges," " Sea Roamers," &c. Peter Parley describes some " Summer Rambles in search of the Rural," and William Dalton draws the portrait of " The Little Boys of London," and " The Jolly Old Tradesman." There is another class of articles also somewhat difficult to describe, but most delightful to read and most useful to remember. Of this class are " The Art of Being Happy " (which we commend to the study of all whom it concerns, namely, every one) ; .4 A Beam in the Eye," " The Union of Extrava gance with Parsimony, and many others. While the tilde and the dulce are thus happily mingled in its pages, the success of Eliza C oo k' s J ournal can batdly be a matter of speculation. TAI T . S. Percy St. John's tale of the French Revolution, " Miranda," is concluded this month. The interest is kept up till the very last. True to his republican sympathies, the author represents Robespierre as the instrument of the hero's preservation from death, and the heroine's happiness ; and the last lines assure us that Miranda, noble-born though she was, lived cud died " a devoted admirer of the great French Revo lution, which did much evil, but far more good." The political opinions expressed in " Miranda" will find a general echo in these democratic times; neverthe less but few republicans even, will, we think, go so far as Mr. St. John, in approving the execution of , Louis. We congratulate the author of " Miranda' on the conclusion of this spirited historical tale. " The Mod.-rii Vassal " is continued and increases in interest. The shuation of the proud young Seignior reduced to servitude is happilY conceived and forcibly &scribed. DOLMAN. pre sent ji":":""ariinlber of this wag exce ll en t pa p e rs a r e con t a i ne d i n the azine ; the most remarkable amon ,,t all being the very l og i cal argument by Air. ghato on a pass age i ntroduced into his history by Mr. Mac:4.ulay. The article demands prusal. The same industrious contributor has an ,agreeable chapter, headed "Byeways in Belgium"— his previous tthis.loll being termed "Fallacy and Fact.' The " Catholic at Sea," is continued as well as niuther seti4l on "Religious Houses." Neither is the miscellaneous intelligence without its interest. ADAMS'S POCKET GUIDE TO THE ENVIRONS OF 40 SDON, By E. L. Blanchard. Pp. 140 A little guide-book absolutely inestimable to all visitors of London. It is twice as garrulous, a thousand times more agreeable, and infinitely more accurate than the most gossiping, anecdotal, anti trustworthy cicerone that can be encountered by the continental traveller. For a cicerone to the en virons of London, commend us to E. L. Blanchard ! THE CHOLERA AT CARDIFF —We are requested to state that, Mr.: Baron Platt has been obliged to post pone the Glatnorganshire assizes froth the 11th inst. till the 13 h of AnAust tux!, en cecount of the cholera at Cardiff. COLONIAL APPOINTMENTS.—James APlcab, Esq., la s.ppointed Iteccit r-General ; a n d H er b ert Hunting don, Esq., to be Financial secretary for the Province of Nova Scotia. 44 4tA 204 60 "94