The Sun. — London, England, 1855-06-22 00:00:00

OFFICIAL DESPATCHES FROM FIELD MARSHAL LORD RAGLA.Y. (From a supplement to Tuesday's Gazette.) WAR-DEPARTMENT, JUNE 18. Lord Panmure has this day received two despatches and their enclosures, of which the following are copies, a ddressed to his lordship by Field-Marshal the Lord Raglan, G.C.B. Before Sebastopol, June 9, 1855. MY LoBD,—I have the great satisfaction of informing your lordship that the assault which was made upon the Quarries in front of the Redan, from our advanced pa. rallel in the right attack, on the evening of the 7th instant, was attended with perfect success, and that the brave men who achieved this success with a gallantry and determination that does them infinite honour main tained themselves on the ground they had acquired, notwithstanding that during the night, and in the morn ing of yesterday, the enemy made repeated attempts to drive them out, each attempt ending in failure, a lthough supported by large bodies of troops, and by heavy dis charges of musketry, and every species of offensive missile. The French on our right had shortly before moved out of their trenches and attacked the Ouvrages Blanes and the Mamelon. These they carried without the smallest check, and their leading column rushed forward and approached the Malakhoff Tower ; but this it had not been in contemplation to assail, and the troops were brought back and finally established in the enemy's works, from which the latter did not succeed in expelling them, though the fire of musketry and cannon which was brought to bear upon them was tremendous. I never saw anything more spirited and rapid than the advance of our allies. I am happy to say that the best feeling prevails be tween the two armies, and each is proud of and confident in the gallantry and high military qualities of the other. I apprised your lordship, by telegraph on the 6th, that our batteries reopened that afternoon. The fire was kept up with the greatest energy until the day closed, when it was confined to vertical fire • but the nex t morning the guns resume d th e w o r k o f destruc tion, and the effect was such that it was determined by General Pelissier and myself that the time bad arrived for pushing our operations forward. Accordingly, soon after six o'clock on the evening of the 7th, the signal was given for the assault of the works I have enume rated, and the result was most triumphant. The troops employed in storming the Quarries were ,composed of detachments from the Light and 2d Divi sions, and at night they were supported by the 62d Re giment. • The, command of the troops was entrusted to Colonel Shirley, of the 88th, who was acting as general officer - of the trenches.; And he was assisted in the arrangements and guided as to the points of attack and distribution of the troops by Lieutenant-Colonel Tylden, of the Royal Engineers, the directing engineer officer of the right attack. Although nothing could be more spirited than the at tack of the Quarries, or more creditable to every officer and man engaged in the operation, yet I cannot refrain from drawing your Lordship's especial attention to the energy and determination which they all displayed in maintaining and establishing themselves after their first success in them. They were repeatedly attacked during the night, and again soon after daylight on the Bth , - and it was in resisting these repeated efforts on the part of the enemy that a great portion of the heavy loss the army has to deplore was sustained. The mode in which Colonel Shirley conducted this very arduous service, and carried out his orders, en titles him to my highest commendation. I have great pleasure in mentioning the following officers, who are stated to have distinguished themselves on the occa sion ; viz. : Lieutenant-Colonel Campbell, of the 90th, who commanded the storming party ; Major Mills, Royal Fusiliers ; Major Villiers, 47th ; Major Armstrong, 49th—who are severely wounded ; Lieu tenant-Colonel Maxwell, of the 88th ; Major Bayley, of the same regiment, who was unfortunately killed Lieut.-Col. Grant, 49th ; Major Simpson, of the 34th ; Lieut.-Colonel Johnstone, of the 33d ; Major Herbert, of the 23d ; Captain Lowry, of the 47th ; Captain Tur ner, of the 7th ; Captain Lowndes, of the 47th ; Captain Nason, of the 49th ; Captain Le Merchant, of the 49th, who was wounded ; Captain Wolseley,* 9th ; and Lieu tenants Chatfield and Etestace, of the 49th ; and Palmer, Irby, and Waddilove, of the 47th ; and Capt. Hunter, 47th ; and Lance-Corporal Quinn, 47th, who took a Russian officer prisoner in the most gallant manner. I also feel it my duty to solicit your Lordship's notice to the eminent services of Lieutenant-Colonel Tylden, of the Royal Engineers ; he has been indefatigable in the discharge of his peculiar duties from the commence ment of the siege, and he has always been at hand to aid in the repulse of the enemy, when they have as saulted our trenches. He eulogizes the conduct of Captain Browne, of the Royal Engineers, Lieutenant "Elphinstone, of the same corps, Lieutenant Anderson, 96th Foot (Acting Engineer), who is wounded; and he laments the death of Lieutenant Lowry, R.E., who con ducted the storming party, and was afterwards killed by a cannon shot. Notwithstanding the frequency of the endeavours of the Russians to regain possession of the Quarries, and the interruptions to the work to which these attacks gave rise, Lieutenant-Colonel Tylden was enabled to effect the lodgment and to establish the communication with the advanced parallel, and this redounds greatly to his credit and that of the officers and men employed as the work ing party ; and I cannot omit this opportunity to ex press my approbation of the conduct of the Sappers throughout the operations. The exertions of the Royal Artillery, under Brigadier-General Dacres, and those of the Naval Brigade under Captain Lnshington, R.N., in serving the guns cannot be too warmly commended. The accuracy of their fire is the theme of universal ad miration ; and the constancy with which they applied themselves to their arduous duties under all circum stances„ however dangerous, cannot be too strongly placed upon record. It is deeply to be lamented that this success should have entailed so heavy a loss, as is hown in the accom panying returns, which however, are still incomplete ; but I have the assurance of the Principal Medical Officer that many of the wounds are slight, and that by far the greater portion of the sufferers are progressing most fa vourably. I have just learnt that the enemy have abandoned a work in the rear of the "Ouvrages Blanca" which they constructed at the commencement of the montl: of May. The French took possession of it on the 7th, but did nut retain it. In the other works theycaptured 62 pieces of artillery, and they have 14 officers, and about 400 men prisoners. We have a few prisoners, and amongst them a Cap tain of Infantry, who was wounded, and taken by Cor poral Quinn, of the 47th Regiment. I have, &c. RAGLAN. The Lord Panmure, &c. * This officer is also recommended by Colonel Tylden. Enclosure J. NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE BEEN KILLED FRONI THE 4TH TO THE 7TH JUNE, 1855, INCLUSIVE. KILLED. JUNE 6. Royal Engineers—Captain, G. Dawson. JUNE 7. Royal Engineers—Lieutenant T. G. Lowry. 2d Battalion Ist Royals—Captain B. H. E. Muller. 34th Regiment of Foot—Lieutenant H. M. Lawrence. 55 Regiment of Foot—Lieutenant Richard J. T. Stone. 62d Regiment of Foot—Major W. F. Dickson ; Captain J. B. Forster. 68th Regiment of Foot—Lieutenant James Marshall. 88th Regiment—Brevet-Major Edward Bayley, ;Captain Edmund Corbett, Captain Jackson Wray, Lieutenant E. H. Webb. J. B. BUCKNALL ESTCOURT, Adjutant-General. Enclosure 2. NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE BEEN WOUNDED FROM THE 4TH TO THE 7TH JUNE, 1855, INCLUSIVE. WOUNDED JUNE 4. 17th Regimen—Lieut. J. B. 11. Boyd, slightly. 48th Regiment—Lieutenant F. C. Trent, slightly, Juu 6. 3d Regiment—Lieut. H. A. A. Ireedon, Royal Artillery—Captain Mortimer Adye, severely ; Captain A. Gordon, slightly. Royal Engineers—Lieutenant C. G. Gordon, slightly. JUNE 7. 3d Regiment.—Captain G. 3. Ambrose, severely. 7th Regiment.--Major Frederick Mills, slightly ; Capt. W. W. Turner, slightly ; Lieut. H. M. Jones. slightly ; Lieut. L. J. F. Jones, slightly ; Lieut. G. H. Waller, slightly. 19th Regiment.—Lieut. E. W. Evans, severely. 20th Regiment.—Lieut. and Adjutant F. Padfield, severely. 30th Regiment.—Capt. M. Pennefather, severely. 34th Regiment—Capt. J. Peel, severely; Capt. G. E. B. Westhead, severely; Lieut. T. H. Saunders, severely. 41st Regiment —Capt. F. B. Dixon, slightly. 47th Regiment—Major J. Villiers, severely ; Capt. J. H. Lowndes i severely; Lieutenant J. J. C. Irby, danger ously. - 49th Regiment—Major J. W. Armstrong, severely ; Capt. E. Le Marchant, severely ; Lieut. W. Young, severely; T. F. Eustace; severely. 55th Itel - 4irnent--Lieut. James Scott, slightly. 62d Regiment—Lieut.-Colonel R. A. Shoarman, dan gerously, since dead; Captain W. L. Ingall, slightly. 77th Regiment —Captain B. D. Gilby, slightly; Lieut. 31. W. Dickson, slightly. 83th Regiment—Captain E. G. Maynard, severely; e Li g e h ut tly. C. W. A. T. K enny, severely; Lieut. J. F. Grier, 96th Regiment—Lieutena n t C. Anderson, Assistant En gineer, slightly. 97th Be,iinent—Lieutenant E. R. Mackesy, severely. Royal Artillery—Lieutena n t J. E. Ruck-Beene, slightly J. B. BUCKNALL ESTCOURT, Adjutant-General. Enclosure 3. NOMINAL RETURN" OF NON-COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES KILLED, FROM THE 4TH TO THE 7TH JUNE, 1855, INCLU SIVE. KILLED. • JUNE 4. 48th Regiment—Private William Ealand JUNE 5. 14th Regiment -Private Lawrence Mulcahy JUNE 6. .4th Regiment—Private Michael Deneen. .Royal Artillery—Gunners and Drivers Lawrance Ryncs and Nathaniel Stevens ; Privates Thomas Dalgleish and Thomas Brown. JNE 7. 2d Battalion, Ist Royals— U Lance Serjeant IVra. Richard son ; Privates B ernar d W a l e s, John Anthony, Alf red Davis, John, Martin, John Vial, John Fagan. 7th kto,„ritnent of Foot—Colour Sorjeant Wm. D. K. Dobbie; Corporal George Parker; Privates Thomas La timer, Thomas Hari/weaves, James .N jive" , ,Wm, Cook (2), Benjamin Jagger, Thomas Wilson, William Thompson, James Ward (2), John Brown, Joseph Horsnell. 23d Regiment of Foot—Private Henry Clarke. 33d Regiment of Foot —Corporal William Stewart. 34th Regiment of Foot--Privates Joseph Bradford, Henry Thomas Hickton, Peter Kelly, Thomas Metcalf, John Murphy, Atkinson Neal, Thomas Sweeney, Thomas Carew, David Lennox. 47th Regiment.—Sergeant John M'Grath, Corporal Wil liam Deane, Lance-Corporal Robot t Thomson ; Privates Patrick Flanagan, Denis Glerfon, William Henry, Patrick Sharkey, Stephen Kelly, Thomas Cooke, Frederick Chit took, John Murphy, Patrick Kelly, William Brown, Chas. Murray, Michael White, Hugh O'Neil, Edward healan, and Michael Hodgins. 49th Regiment of Foot—Lance Corporal James Roughan , Privates Georg e Keeney, Thomas K een ey, JSM3JamesMcAr thur, Terence McCarthy. 55th Regiment of Foot—Sergeant Robert McCoy, Pri vates Michael Roddy, John Parker, Patrick Leary, John Hoctor, Patrick O'Halloran, Michael Carney, John Kcar loan David Meldrum, Monis Spalane, John Long, Michael 62d Regiment—Colonr-Serjeants Thomas Jones and Owen Fennell, Privates John Bailey, John Boylan, John Quigley. 77th Regiment—Privates Hugh Deviney, Michael Cor coran, Charles Watson. 88th Regiment—Corporal Michael Sherlock ; Privates' James O'Donnell, Richard Size, Dennis Flemming, Henry Johnston, Michael Ryan, Patt O'Niel, Thomas. Kelly, Francis Cassidy, Thomas Brereton, James Burke, Owen McSorley. 97th Regiment of Foot—Privates Moses Mason and Matthew Breaney. 2d Battalion Rifle Brigade—Private Joseph Wilkinson. J. B. BIICKNALL ESTCOURT, Adjutant-General. Enclosure 4. RETU H.NOF CASUALTIES IN THE ROYAL NAVAL BRIGADE BEFORE SEBASTOPOL, ON THE 6TH JUNE, 1855. KlLLED.—Edward Hilchey, A. 8., Rodney, and Daniel Logan, Gunner, BALA., Wasp. WOUNDED.—John Rawlings, A. 8., London, severely; Thomas Haynes, L.S., Leander, severely ; Alexander Ross, A. 8., Rodney, severely ; Mr. Danielle, Midship man, Diamond, slightly ; Philip Havent, A. 8., Leander, slightly; George Hopkins, A. 8., Rodney, slightly.. Michael Kennedy, ord., Leander, slightly ; George Marsh, ord., Leander, slightly ; Wm. Bates, ord., London, slightly. CONTUSED. —PhiIip Rom merill, A.B. Rod ney; severe] y ; James Bennett, ord., Leander, slightly ; Wm. Murray, ord., Queen, slightly; Thos. Cheelds, ord., Queen, slightly; Wm. Brickwood, Capt. main-top, Wasp, slightly. Total-2 killed, 9 wounded, 5 contused-16 casualties. STEPHEN . LUSHINGTON, Captain Commanding Naval Brigade. The Military Secretary to H. E. Lord Raglan, Commander-in-Chief. A RETURN' OF CASUALTIES IN THE ROYAL NAVAL BRIGADE BEFORE SEBASTOPOL, ON THE 7TH JUNE, 1855. KlLLED—Edward Gordon, A. 8., Rodney ; William Theylback, A. 8., Rodney; John Medlin, A.B. Queen ; Patrick Mahoney, Ord., Queen ; James Coffin, Ord., Queen ; James Machin, L.S., Leander. WOUNDED.—Thomas Pasco, Ord., Leander, mortally (since dead); John Lanahan, Ord., Queen, dangerously ; Michael Fennessy, Ord., Rodney, severely ' • Patrick Black, Ord., Queen, severely ; Henry Edwards, A. 8., Rodney, severely ; Edward Tucker, A. 8., Rodney, severely ; Richard Bailey, Boatswain's Mate, London, severely ; John Knowles, A. 8., Leander, severely ; William Pearce, Ord., Queen, slightly ; John Pollard, A. 8., Rodney, slightly • William Strickland, A. 8., Rodney, slightly; Alexander Johnson, A. 8., London, slightly ; Richard Saunders, A. 8., Albion, slightly; George Bombey. Ord., London, slightly; Michael Fitz , ° erld, A. 8., Rodney, slightly ; Matthew Bluham, A. 8., Rodney, slightly ; Ro bert Elliot, A. 8., Rodney, slightly ; Michael Floggan, ord., London, slightly ; Charles Daniells, A. 8., London, slightly; William Shepherd, A. 8., Rodney, slightly. CONTUSED. —James Jackson, ord.. Queen, severely; James Hill, A. 8., Queen, severely ; John Hughes, A. 8., Diamond, severely ; Joseph Klast, A. 8., Rodney, slightly ; William Webber, ord., Queen, slightly ; James Gordon, ord., Leander, . slightly ; Jacob Lingler, A. 8., Wasp, slightly; John Mullins, ord., Rodney. slightly; Thomas Harris, ord., Queen, slightly ; John Jones, ord., Wasp, slightly ; William Simmons, A. 8., Leander, slightly. Total-6 killed, 20 wounded (1 since dead), 11 contused —37 casualties. STEPHEN LUSHINGTON, Captain Commanding Naval Brigade. The Military Secretary to H. E. Lord Raglan, Commander-in-Chief. RETURN OF CASUALTIES IN THE ROYAT, NAVAL BRIGADE, BEFORE SEBASTOPOL, BTH JUNE, 1835. WouNDED.—John Arnold, 28, L.S., Leander, mor- tally, (since dead) ; Daniel Sullivan, Ord., Queen, severely ; Lieut. Gongh, London, slightly; Lieut. R. B. Oldfield, London, slightly. CONTIJSED.—WiIIiam Huntley, ord., Rodney, severely, Total-4 wounded, 1 since dead ; 1 contused-5 casua' ties, omitted in yesterday's return. CONTIISED.—James Symonds, A. 8., Rodney, slightly James Collicott, A. 8., Rodney, slightly; Thomas Medlin A. 8., Queen, slightly. Casualties, 7th June. 1855, 37, 3 contused-40easualties STEPHEN LUSHINGTON, Captain Commanding Naval Brigade. The Military Secretary to H. E. Lord Raglan, Commander-in-Chief. Before Sebastopol, June-9. My Lord,—l have the honour to enclose a letter from Dr. Hall, Inspector-General of Hospitals, enclosing a return of the casualties, as far as they had been ascer tained when he visited the hospitals yesterday morning, which took place in the attack and continued occupation of the Quarries on the evening of the 7th and morning of the Bth. I visited most of the ;rounded yesterday, and wai much pleased with the attention of the medical officers to the sufferers, and with the patience and resignation of the latter ; and I am happy to say, while there are some very serious.cases, the greater portion has every prospect of recovery, and many of the wounds are slight. have, &c., - The Lord Panmure, RAGLAN. Enclosure 1. Before Sebastopol, June 8. My Lord,—l have the honour to enclose a return of the casualties of last night, so far as they had been as certained when I visited the hospitals this morning, and the states were made out ; but on my visit this evening, I found that more wounded had been brought up from the trenches, a supplementary return of which I shall have the honour to submit to your lordship to-morrow. The wounded of last night were all comfortably ac commodated in their own regimental hospitals, and their hurts were promptly and properly attended to by the medical officers, both Staff and Regimental ; and your lordship, I am quite sure, will be glad to learn that a large proportion of the wounds is not of a dangerous nature. The regimental establishments of the 2d and Light Divisions, and of the Right and Left Siege Trains were sufficient for the reception of the wounded of last night, and we have still in reserve in camp the spare accommodation of the regimental hospital of the 3d and 4th Divisions, and neatly the whole of the field general hospital in rear of the 3d Division, which consists of thirty huts that have been given over for that purpose, and equipped for the reception of patients by the acti vity and zeal of Ist Class Staff Surgeon Dr. Mouat. Besides the above accommodation, the surgical hospi tal at the Old Castle, Balaklava, can receive upwards of 400 patients, and as the wounded hitherto sent there have done so remarkably well, I am anxious that it should be accepted; and it has been arranged that a train of railway cars shall be appropriated for the convey ance of sick and wounded every day at two o'clock ; by which means we shall be able to relieve the hospitals in front, and prevent over-crowding. I beg to bring under your lordship's notice the very satisfactory manner in which all the medical officers have performed their duty on this occasion ; and I trust I may be permitted to mention the exertions of First Class Staff-Surgeon Dr. Gordon, Superintending 2(1 Division ; First Class Staff-Surgeon, Dr. Logar, Light Division ; Surgeon Bent, Ordnance Medical De partment, Right Siege Train ; and Surgeon Elliot, Ord nance Medical Department, Left Siege Train. I have, &c. J. HALL, Inspector-General of Hospitals. Field-Marshal Lord Raglan, G.C.8., Commanding-in-Chief. Enclosure 2. RETURN OF KILLED AND WOUNDED OF THE ARMY BEFORE SEBASTOPOL, ON THE 7TH JUNE. _ SIEGE TRAIN;-Right Corps-5 men killed ; 1 man y, 3 men slightly, wounded ; dangerously, 7 men severely, 'total wounded, men 11. Left Corps-2 men killed ; 1 man dangerously, 4 men severely, 25 men, slightly, wounded ; total wounded, men 30. SAPPERS. Right Corps-2 men slightly wounded ; total wounded, men 2. SECOND DIVISION. 2d Battalion Ist Regiment-1 officer, 4 men, killed 2 officers, 6 men, dangerously, 9 men severely , 1 officer, 26 men, slightly, wounded ; total wounded, officers 3, men 41. 30th Foot-1 officer, severely, 1 man slightly, wounded ; total wounded, 1 officer, 1 man. 41st Foot-3 men severely, 1 officer, 8 men, slightly, wounded ; total wounded, 1 officer, men 11. 47th Foot-1 officer, 10 men, dangerously, 2 officers, 29 men, severely, 15 men slightly, wounded ; total wounded, officers 3, men 54. 40th Foot-1 man killed ;10 men dangerously, 3 offi cers, 35 men, severely, 6 men slightly, wounded ; total wounded, officers 4, men 51. 55th Foot-1 officer, 7 men, killed ; 11 men danger ously, 15 men severely, 1 officer, 7 men, slightly, wounded ; tot:4 wounded, 1 officer, men 33. 62d Foot-2 officers, 4 men, killed ; 1 officer danger ously, 1 man severely, I officer, 12 men slightly, wounded ; total wouvded, officers 2, men 13. 95th Foot-1 man dangerously, 2 men severely, wounded; total wounded, men 3. THIRD DIVISION. 38th Foot-1 man slightly wounded ; total wounded, 1 man . T Battery-1 man slightly wounded; total wounded, 1 man. FOURTH DIVISION. 3d Foot-1 officer dangerously, 2 mon severely, 6 men slightly, wounded ; total wounded, officer 1, men S. 17th Foot-1 man dangerously, 2 men severely, 3 men slightly, wounded ; total wounded, men 6. 20th Foot-1 officer severely wounded; total wounded, officer 1. 48th Foot-1 man slightly wounded ; total wounded, 1 man. 57th Foot--1 man severely wounded ; total wounded, 1 man. 68th Foot-1 officer killed • 1 man severely wounded ; total killed, 1 officer, wounded. 1. man. LIGHT DIVISION. E battery-1 man slightly wounded ; total wounded, 1 nun. 7th Foot-5 men dangerously, 27 men severely, 3 offi cers, 37 men slightly, wounded ; total wounded, officers 3, men 69. 23d Foot-1 man dangerously, 4 men slightly,wounded ; total wounded, men 5. • . 33d Foot-1 man Severely, 1 man slightly, wounded; total wounded, men 2. THE 8U N, LONDON FRIDAY EVENING, JUNE 22 1855 34th Foot-1 officer, 2 men, killed ; 1 man dangerously, 3 officers, 20 men, severely, 4 men slightly, wounded; total wounded, officers 3, men 25. 19th Foot-1 officer, 1 man, severely wounded ; total wounded, 1 officer, 1 man. 77th Foot-3 men dangerously, 1 officer, 3 men severely, 1 officer, -2 men, slightly, wounded; total wounded—offi cers, 2; men, 8. 88th Foot-1 officer, 7 men, dangerously, 2 officers, 27 men, severely, 1 officer, 12 men, slightly, wounded ; total wounded, officers 4, men 46. 97th Foot-1 wan severely, 4 men slightly, wounded ; total wounded, men 5. Rifle Brigade-2 men slightly wounded ; total wounded, men 2. Total-6 officers, 25 men, killed. 6 officer s , 58 men , dangerously; 15 fficers, 191 men, severely ; 9 officers, 181 men, slightly, wounded :—Total wounded, 30 officers and 433 men. The casualties amongst the officers is incomplete in this return, the names of those kill e d no t b e i ng k nown w h en the states were sent in. JOHN HALL, Inspector• General of Hospitals. RAILWAY INTELLIGENCE. LONDON AND SOUTH-EASTERN. A special general meeting of the proprietors of this railway was held yesterday afternoon at the Bridge-house Tavern, London-bridge, for the consideration and ap proval of a bill now before Parliament, for making a railway from the Farnborough Extension of the West London and Crystal Palace Railway to the North Kent line of the South-Eastern Railway, and for other purposes ; by which bill it is (amongst other things) in tended to sanction an agreement with the South Eastern Railway Company for working the proposed line of railway, and to enable that company and the company , to be incorporated by the said bill to enter into other ar rangements with respect to such railway. For the pur pose of authorising the directors to borrow further sums of money under the authority of and within the limits prescribed by an act passed in the present session of Par liament ; and for confirming the appointment of Henry Rich, Esq., M.P., John Anderson, Esq., and John Cross, Esq., as directors of the company. H. Rios, Esq., M.P., Chairman of the Company, in the chair. The CHAIRMAN said the purpose for which they had met was with reference to the Mid Kent Railway Bill now before Parliament, and the first resolution he should submit to them had reference to an agreement made be tween the directors of this company and the promoters of the above bill. After referring to the London and South Eastern Company having presented a bill last year to Parliament• for making a railway from Bromley to Lewisham, but which was withdrawn, and the Crystal Palace Extension line to Farnborough carried in its stead—said the Mid Kent Company promoted their bill, which went over nearly the same ground as that of this company's bill of last year. With a view to meet the exigencies of the case preparations were made by this company to oppose that bill in Parliament, provided no arrangement could be come to between the two com panies. The promoters of the Mid Kent Railway had met this company in a fair spirit, and the terms on which they had agreed were, that the Mid Kent Railway Company should complete the line with stations . 4t for opening, and, on its approval by the Board of Trade, to hand it over to the South-Eastern Company for 'working. For the first - two years , the Mid Kent Company were to maintain the permanent way, after.which time it would devolve on the South- Eastern Company. During the first two years the South- Eastern Company were to receive 40 per cent. of the gross traffic to cover the working expenses ; and after that 50 per cent., or one-halt of the gross receipts. Ar rangements had been made to prevent, should any un pleasant feeling hereafter arise between the two com panies, any injury to the traffic of the Sorith-Eastern Railway by the Mid Kent Company making any change of fares on their running into this line. The cost of the Mid Kent Line was estimated at 105,0001., and should the profits on the line exceed 5/ per cent., the excess would be divided equally between the two companies. The agreement was for 10 years, renewable at the end of that, period (by consent of the Board of Trade) for a further period of 10 years, so that the agreement might be considered to be . for 20 years. Considering the ad vantages the arrangements proposed would be to the South-Eastern Company, he proposed a resolution, pledging the meeting to effectually carry them out. The Hon. Mr. BYNG seconded the resolution. The SOLICITOR having read the heads of the Mid Kent Railway Bill, The meeting was addressed by Mr. M'Laren, Mr. Dent, Mr. Smith, Mr. Herapath, Mr. Wilson, and others. The CHAIRMAN, in reply, said that nothing was more fallacious than estimates of traffic. He thought the best proof they could have of the value of a traffic in any given direction was the finding persons ready to con struct such a railway. He declined pledging himself to any amount of traffic being brought over this line. The working expenses were estimated at 912/. per annum. This company would be liable for rates and taxes during the period they worked it, and as to the opinion of the board on the agreement proposed he was able to state it was unanimous. The Chairman then put the resolu tion, which was carried unanimously. The CHAIRMAN said the next question for the consider ation of the meeting was how to raise the money re quired for the completion of their works. On the 7th September, 1854, a general statement was laid before the shareholders of the outstanding debts of the com pany, which showed that the sum of 490,0001. would be required for the above purpose, Authority was then given by the shareholders to the directors, to apply for a bill to raise 509,000/. in a manner least burthensome to the revenue of the company. A bill was prepared accord ingly, which had since passed and received the Royal assent, and the directors now came for powers to raise the money they required. They considered the best plan would be by debenture rather than the issue of shares, because by the former they would be able to obtain the money at 4 per cent, the company's credit being so good. The actual amount required for the com pletion of the works was 333,64 C/. ; provision had been made for 74,212/., leaving a deficit of 259,3811. The directors therefore proposed to raise only 247,0001. on debentures, for which sum they hoped to be able to complete the works. Mr. HERAPATH concurred in the views taken by the directors that it was advisable to raise the money by de bentures. He was glad to hear the credit of the com pany was so good. Ile wished, however, they paid larger dividends. The resolution was then put to the meeting and adopted unanimously, the feeling of the shareholders being in favour of the policy pursued by the present board of directors. The election of the chairman, Mr. J. Anderson, and Mr. J. Cross, as director, was unanimously confirmed. The CHAIRMAN returned thanks to the meeting for this mark of their approval of his conduct, and at the same time informed them it would be more consonant with his feelings and habits to retire from the position of Chairman of the board. He then entered into the past political relations of the company, and its future prospects, assuring them that if they wished to succeed they must boldly grapple with there difficulties, but that could only be done by the directors being supported by a large majority of the proprietors. Thanks were voted to the chairman and acknowledged by him, and the meeting separated. TRANSMISSION OF STAMPED NEWSPAPERS TO BRIT 'Sri COLONIES AND FOREIGN COUNTRIES. General Post-office, June, 1855. On and from the 30th instant, the period allowed for posting newspapers intended for transmission by post be yond the limits of the United Kingdom, will be extended from 7 to 15 days after the date of publication ; but, be fore any newspapers can be so forwarded, it is requisite that the proprietor, or printer, shall have registered it at the General Post-office, London, for transmission abroad. The following table shows the rates of postage which will be chargeable in this country, on and from the same date, upon newspapers sent beyond the limits of the United Kingdom, These rates must in all cases be prepaid, otherwise the newspapers cannot be sent. TABLE OF RATES. Africa (West Coast) 1d Algeira Free Australia, South Australia, Western Austrian dominions, via France Austrian dominions, via Belgium ...... Free Azores id Baltic, H.M. Fleet in ld Baden, via France id Baden, via Belgium Bavaria, via France .„ id Bavaria, via Belgium Free Belgium Belgium, via France Belgrade, via Belgium Free Belgrade, via France id Belize, Honduras Bermuda id Black Sea, H. M. Fleet in 2d Black Sea Fleet, by transports British Guiana Bolivia id Brazil Bremen, via France .„ id Bremen, via Belgium Free Brunswick, via Franco id ' Brunswick,viaßelgium Free Buenos Ayres id California, via Chagres 2d California, via U. States 2d Canada, via do. 2d Canada, via Canadian Modena, via Belgium Free Moldavia, via France 11 Moldavia, via Belgium Free Monte Video ld Naples, via Belgium Free Naples, via France Naples, by French Me- ditOriatiean Packet 2d Nassau, via Belgium Froo Nassau, via France LI New Brunswick, via United States 2d New _ Brunswick, via Halifax Newfoundland ..... New Granada Free New South Wale 3 ld Nova Scotia Nova Scotia, via _ United States 2d Oldenburg, via France ld Oldenburg, viaßalgium Free Oregon, via Chagreg Oregon, via United States Papal States, 2d France ld Papal States, by French _ _ lilediterraileinPacket2cl Parma,' via France._ ld Parma, via Belgium ... Free Peru Free Poland, via France lcl Poland, via Belgium Free Placentia, via France I d Placentia, via Belgium 'Free Port no-al • ld Pack©t hi Canary Islands Cape de Terds ld Ceylon, via Marseilles al Ceylon, via S'hamptcn id Chili hi China, via S'hampton 1(1 China, via Marseilles 3d Countries beyond Sea, via France Cuba id Cuba, via United States 2a enra c oa E. Indies, via iNlarseilles E.lndi es,viaS'ha.mptorm 1 d Ecuador Egypt, via Marseilles 3 1 Egypt, via S'hampton Id Egypt, by French Me d iterranean Packet Falkland Islands France Free Frankfort, via France Id Frankfort, via Belgium Free Gibraltar ld Gibraltar, via France 2d Greece, via France and Austria Greece, by French Me- _ _ Portual, via France... 2d Princo Edward Island, _ via Halifax id Prince Ed ward Island, via United States Prussia, via Belgium Free Prussia, via France Reuss, via France ld Reuss, via Belgium Russia, via France id Russia, via Belgium St. Thomas id Sandwich Islands, via California Sardinia, via France id Sardinia, by French MediteiranjanPacket 21. Saxe Altenburgb, via France — ld Saxe Altenburgh, via _ Belgium .., . Saxe Coburg Gotha, Free _ via France - 1(1 Saxe Coburg Gotha, _ via Belgium Saxe Meiningen, via France ll Saxo Meiningen, via ' Belgium Saxe Weimar, via diteira;ean Packet 241 Greece, via Belgium, per oz. Greytown Hamburgb, via France id Hamburgh, via Bel gium Free Hanover, via France la Hanover, via Belgium Free Hesse, via France la Hesse,, via Belgium Free France 1(1 Saxe Weimar, via _ Belgium Saxony, via France Saxony, via Belgium Free SchaumburgLippe, via France Schaumburg Lippe, via Belgium Holland Holland, via France Hong Kong, via Mar seilles Hong Kong, via South- Sch - wartzburg Rudol stadt, via France ... ld Schwartzburg Rudol stadt, via Belgium... Free Schwartzburg Sander. hausen, via France Id Schwartzburg Sunder hausen, via Belgium Free Scutari, via France... ld Scutari, by French Me- _ _ ampton lonian Islands, via Belgium, pet k oz licl lonian Islands,via Mar seilles lonian Islands, via France id lonian Islands, via _ diterranoan Packet 2a Sicily, via France ld Sicily, by French Me diterranean Packet 2(l Sicily, via Belgium Free Sierra Leone Spain,viaSouthamptou Spain, via France 2a Switzerland,viaFrance ld Switzerland, via Bel- Southampton .... id Java, via Holland 2d Java, via Marseilles Java, via Southampton ld Lippe Detmold, via France Lippe Detmold, via Belgium Lubeck, via France Lubeck, via Belgium Free Madeira Majorca Malta, via Marseilles 3d Malta, via Southamp ton Malta, by French Mc- gium Free Syria, by French Medi terranean Packet Tunis Turkey, by direct Packet ld Turkey* via Belgium ld Turkey, via France ld Turkey, by French Me diterranoan Packet Tuscany, via France ld Tuscany, via Belgium Free Tuscany, by French Me diterranen Packet 2(l United States ... id clitex-ra - neau Packet 2d ➢Sauritius, via Mar seilles Mauritius, via South• ampton MecklenburghStrelitz, _ _ via France ld Mecklenburgh Strelitz, via Belgium Mecklenburgh Schwe rin, via France ld Mecklenburgh Schwe rin, via Belgium, Mediterranean, via _ _ Vin Diemen's Land ... id Venezuela Victoria . Wallachia, via France ld Wallachia, via Belgium Free West Indies, British... I.d West Indies, Foreign id Western Coast of South ' Marseilles Mediterranean, via Southampton ld Mediterranean, by French Mediterra- nean Packet Mexico id Mexico, via United Statos 2d Minorca Modena, via France ld * On newspapers forwards] to the following places in Turkey, &c., via Belgium and Prussia, a foreign rate of postage of one penny halfpenny per half-ounce must be paid instead of a rate of one penny per paper, viz : Beyrout Ibraili Samsoun Botuschany Jassy Seres Bucharest Larnaca Smyrna Canea Mytelene Tenedos Constantinople Mostar Tchesme Dardanelles Rhodes Trebi zond Galatz Rustchuk Tultcha Gallipoli Salonica Varna On newspapers forwarded to any of the above places by private ship a postage of one penny each must be paid in advance, except in the case of newspapers for the British squadron in the White Sea, fcrwarded by pri vate ship to Christiania, upon which twopence must be paid. Newspapers intended for transmission abroad must be posted in conformity with the regulations which ap ply to newspapers transmitted within the United King dom (Instructions No. 44, 1855), otherwise they cannot be forwarded. America (Peru ex cepted) ld WurtemburgviaFrance id Wurtemburg, via Bel- gium White Sea, H.M. Fleet _ _ White Sea Fleet, via Christiania 2d It is suggested that every newspaper registered at the General Post-office for transmission abroad should have a notice to that effect conspicuously printed upon it. ROWLAND HILL, Secretary. TRANSMISSION OF PERIODICAL PUB LICATIONS BY POST fYITIIIN TIIE UNITED KINGDOM. The following Post-office notice hal been issued : " General Post Office, June, 1855. " On and from the 30th inst. all periodical publica tions, including newspapers, which shall be published in the United Kingdom at intervals not exceeding 31 days, and which shall bear a stamp or stamps denoting the stamp duty, of the kind hitherto confined shiefly to news papers, may be transmitted and re-transmitted through the post within the United Kingdom free from postage, under the following regulations, viz.:— " 1. They will be subject to the same restrictions, with regard to the number of sheets and superficial extent, as are now applicable to newspapers properly so caned. These restrictions are shown in the following table : Amount of Stamps Maximum Number Maximum enperS impressed on the of sheets. cial extent of Publication. Latter-press on one side. Ono penny Two Three-halfpence .., Three Twopence Four 4591 „ " No publication, or portion thereof, will be allowed to pass through the post unless it bear at least a stamp of the value of One penny. "2. The title and date of the publication must be printed at the top of every page. " 3. The publication must be folded in such a manner that the whole of the stamp or stamps denoting the full duty shall be exposed to view, and be distinctly visib:e on the outside. "4. It must not be printed on pasteboard or card• board, or on two or more thicknesses of paper pasted together, nor must any pasteboard, cardboard, or such pasted paper be sent with it as a back or cover thereto or otherwise, " 5. It must he posted within 15 days from the date of publication. " G. It must either have no cover or a cover open at the ends. -••,..• " 7. It must contain no enclosure. " 8. It must have no writing or other mark thereon, but the name and address of the person to whom it is sent, nor anything on the cover but such name and ad dress, the printed title of the publication, and printed name and address of the publisher or vendor who sends it. " 9. If the publication be addressed to any person within the free delivery of the place where it is posted, it will be liable to a postage of one penny, which must be prepaid by affixing a postage stamp. " The free delivery of London, so far as applies to this rule, extends to such places only as are within three miles of the General Post office. " 10. If any of the above regulations are disregarded, the publication will be detained for examination till the next mail. " If it is four.d that the irregularity coni,t4 merely in not folding the paper so as to expose the stamp or stamps, a postage of one penny will be charged in addition to any other postage to which the publication, if properly folded, would have been liable. In case of any other irregularity the publication will be dealt with in accordance with the regulations applicable to the book post. " 11. It is suggested that every publication should have a notice to purchasers conspicuously printed, point ing out the me( essity of exposing the stamp or stamps to view, wherever the publication is sent through the post. " 12. Un-tamped publications, or stamped publica tions whirr have been issued more than fifteen days, can be warded within the United Kingdom and to most c the colonies under the regulations of the book post " .3. Newspapers and other periodicals published in the Islands of Guernsey, Jersey, Alderney, Sark, and the Isle of Man, will be subject to the same regulations as those which are published in other parts of the United Kingdom. " 14. The regulations under which stamped news papers may be sent through the post to foreign coun tries and British colonies will form the subject of a separate notice." ROWLAND HILL, Secretary. MR. iIENRY DRUMMON D AND THE MIDDLE CLASSES. Mr. Henry Drummond is the spoiled child of the House of Commons ; and it is not very creditable to the taste of the house that it spoils such a bantling by ap plauding his impertinences. What with his religious mysticism and his buffoonery, Mr. Drummond might be imagined to be the issue of a marriage contracted by the late Jack Reeve and Johanna South cote; while the gusto with which he retails scandalous gossip would seem to indicate that he is a lineal descendant of the Mr. Tattle of Congreve's "Love for Love." On Monday evening Mr. Drummond, with his usual lack of logic, defended the monopoly of office possessed by the oligarchy and its retainers on the ground of some frauds detected a year or two ago among the venders of coffee and other groce ries. Because some tradesmen were proved to have adulterated the commodities they sold, he assumed that the whole of our middle classes, "from being a nation of shopkeepers, have become a nation of rogues ;" and went on to infer that nono of them could be trusted with the management of public business. Were we as dis posed to indulge in inconsequential exaggerations as Mr. Drummond, it would be easy to retaliate and charge the whole of the oligarchy with the faults of the hon. member for Rochester and others of his, class ; but we quarrel with oligarchical exclu , iveness not because of the questionable morality of some 'of the class. We op pose it, because by limiting the range of selection of pub lic servants, it prevents the nation from availing itself of the aggregate of national talent in the management of public business. Mr. Drummond's sweeping attack on the middle classes for dishonesty is not, however, entirely destitute of a plausible foundation. Recent occt.rrences would seem to show, not indeed that we have become a nation of rogues, but that the irreproachable integrity which was supposed to be characteristic of our mercantile classes, and which—as the source of their credit in all the markets of the world—has been the m tin cause of our national prosperity, is becoming lowered in its tone. The systematic adulteration of food and drinks to which Mr. Drummond alluded is not confined to the small traders of the suburbs, but is brought home to some who, in virtue of their wealth, maintain an influen tial position in the community. Nor can it be said that their reception in general society has been in the least affected by the exposure they have under gone. It is not our practice to prejudge legal in qu'ries by pronouncing an opinion on cases about to undergo a scrutiny in courts of law ; we, therefore, abstain at present from comment on the recent bank failure. For the same reason the only remark wb now offer on the awkward stories about forged dock war rants, which have recently been obtruded on public at tention, is that we hope the unaccountable scruples of the City Solicitor, as to instituting legal proceedings regarding them, may be got over. In the interest of public morals it is necessary that the subject should be thoroughly probed. But 'while we abstain from pro nouncing an opinion on any personal accusation at the present stage of the investigation, we are entitled to say it is with deep regret we find it admitted that indivi duals who have had forged dock warrants placed in their hands as securities, have compromised and hushed up the matter on a prospect being held out to them of recovering the money advanced. If any cabman de tected in uttering a bad half-crown were to allege that indeed he know it to be bad, but that having taken it unawares, he thought to save himself from loss by pas sing it off upon. a customer, would any magistrate listen to his plea ? 'Now, we confess that the person who allows the forger of a dock warrant to escape, on ob tair.ing indemnity, appears to us to differ from our sup posititious cabman only on account of the greater magni tude and mischief of the fraud at which he connives. And it is with regret that we hear such a practice so frequently spoken of in an apologetic tone as pardonable in men threatened with extensive losses. What is that probity worth that is not proof against the progpect of loss ? And how long will that credit which is the ani mating principle of English industrial enterprise—the main-spring of our national greatness, survive if such a lax code of morality is allowed to prevail ? The penal laws are more especially of use to deter the weak and wavering of the respectable classes from lapsing into crime. The bulk of the offenders who figure in our courts of justice belong unfortunately to a class who have been trained to violate the laws—with whom crime is a profession. They embrace it with a full knowledge of the risks they incur, as a soldier enlists with a knowledge that he may any day be called upon to confront inevitable death. For them the penalties of the law are almost entirely stripped of their terrors, and habitual guilt has in many cases paralysed their moral will. To guard society against these banded enemies, who lurk within its confines, something else than mere penal law is required ; something which the best heads and hearts of the civilised world have for more .than a century been labouring to discover or invent—hitherto, alas, with very indifferent success. But upon those whose moral natufe is not entirely corrupted, we may reasonably hope that punishment will exercise a refor mative influence, and that the example of their chastise ment will deter many weak and wavering as themselves from yielding to temptation as they have dents It is mistaken mercy—it is treason to society—to shield de linquents of previously respectable standing, out of pity for their fall, or regard for the feelings of their con nexions. Such tampering with the law promotes lax moral opinions and practice. It has justly been remarked by Montesquieu that in absolute monarchy what is called the principle of honour may to a great extent serve as a substitute for virtue, but sound and severe moral princi ples are indispensable in a popular government. When a free people, he maintains, become more corrupt than their government, their downfall as a nation is near at hand. There are symptoms at this moment among our selves which indicate that no time is to be lost in avert ing a dangerous lapse from a high and severe tone of mo rality among our industrial classes—that is, among the great bulk of the community.--Dally News. THE BANKRUPTCY OF STRAHAN CO. Talk of Robin Hood and Little John in Sherwood Forest, of Rob Roy in the Highlands, and of their dingy imitators• in the metropolis described by Dickens and Ainsworth, we believe there to be a perpetual succession of the class. Perhaps the same man passes from one form into another—developing, according to the changes of society, from a forester to-a mountaineer, thence to a highwayman, thence to an instructor of pickpockets and receiver of their day's work in St. Giles's. The last stage before us is very splendid. --a gilded butterfly com pared with the shabby chrysalis and the worm. Only think of, a select society of gentlemen, high in the fashionable, and even the religious world, living in mag • nificent style for years and years on the• dep sits. of a number of confiding, and even admiring, noblemen and gentlemen. They have bad good houses, costly furni ture, splendid establishments, sumptuous entertainments, and the best of company to the very last, with the full consciousness that they were doing it all out of the money of some score, or rather some hundreds, of people who felt it an honour to put their money into the hands of such men. The aristocratic adventurers of the Captain Macheath school, who would never stop any thing less than a gentleman, were net so nice in their ideas or so select in the class of their victims. Howthe gay coterie must have laughed in theii private meetings at the Earl of This or the Marquis of That, and the Acores of Right Honourablei; - and the substantial coun try gentleman, and the excellent gentlewoman, and the religious societies, and the respectable of every rank, who were throwing their money into the till, never to see it again ! Is there no Gil Blas to write an ac count of this bandits' cave. The clergy, who are always imitators of what is good and great, and have an instinct in favour of the substantial and abid ing, have thrown the savings of their rectories into the bank. Almost anybody who happened, by the sale of a property or the death of a relative, to be burdened with an odd fifty thousand pounds be did not know what to do with, felt immensely obliged to those kind gentle men, Messrs. Strahan, Paul, and Bates for relieving him of the troublesome charge. Why, it is the merest chance in the world they have not gone on indefinitely, right into the next century ; for there are all 'sorts of stories afloat of people who were on the point of putting another twenty thousand or seventy thousand into the bank. They have beLl so long in the business, and al ways so respectable. People remembered them when they were cricketers, and all that sort of thing, and, though less able latterly to bat and to bowl, no doubt they were becoming more and more substantial every year—nobody knew how rich. All the time the whole firm was not collectively worth as much as the crossing sweeper opposite their door ; and they knew it. As they walked out of their Bank arm in arm, they knew that he was worth all of them put together. People who have been balancing themselves long on a narrow ledge between splendour. and bankruptcy get rather unscrupulous. It cannot matter what you do with a man's money when you are really living upon it. It would only be an idle superstition to respect the form when you are devouring the substance. So, not only common deposits, but securities—viz., Dutch ,guilders, Danish bonds, Italian railway shares, and every form of paper in which prudent clergymen and judi cious capitalists could invest their savings, have passed into the strong room of 217, 218, Strand, to pass'out of it nobody knows where. There is much virtue in lock and key. There may be everything under it, there may be nothing ; and at the aforesaid number in the Strand the latter seems to have been the case. We suppose there was an unusual influx of wealth in the last week —;'sort of flickering in the socket. The partners found, a good round sum in the till. So they wrote to their particular friends, to certain favoured deposi tors, to give them a hint ; and when some three-fourths or so had been sacrificed to friendship, or perhaps . to make friends with the mammon of unrighteousness, they left the remainder to the public, just as the genteel high wayman of the old school used to present his victim with a guinea out of his own purse, for luck, to carry him to the next town. Really the thing has been done in such grand style, and it is of so little importance whether it is Sir John Smith or Sir Robert Jones who gives a good dinner, that we could almost admire the brilliancy of the fraud. But, unfortunately, as usual, there is a crowd of little as well as great depositnrs. Widows and orphans, and wards, and small people of all sorts, compose the bulk of the sufferers. It is said a good deal• of the prize money due to our poor sailors has gone to bolster up the credit and the hospitalities of the firm, and, among others, the widow of Admiral Boxer has lost his savings. Is it possible to exaggerate the crime of such a career? What is it to rob, ay, t 3 rob and murder half-a-dozen people, put them out of pain at once, and dispose 'of their bodies where nobody will know anything about them, compared with the act of scatter ing ruin over hundreds of quiet, respectable, and . virtuous households, the scene of sacred economy, and the sweet charities of domestic life ? How many girls will go portionless ! how many young ladies become governesses ! how many young men go to Aus tralia, or behind 'counters, instead of to College or the Guards, in consequence of this bankruptcy ! How many hearts will be broken, how many constitutions under mined by trudging and drudging, that have hitherto known nothing worse than a headache after an evening party or the shaking of an ill-hung carriage ? What do the perpetrators deserve, could we really deal out penalties in proportion to the real malignancy of the crime I Unfortunately, this is not the only blot, the only' scandal, lately betrayed in high commercial quar ters. Absit omen. We trust we are on the eve of no greater mishap than the ruin of a few hundred families. —limes. • NAVAL AND MILITARY INTELLIGENCP. The Canterbury and Chapman sailing transports em barked at Portsmouth dockyard yesterday morning the Oxford Regiment of embodied Militia for Corfu. The embarkation was superintended by Major-General Bre ton, Assistant Quartermaster-General Dalgettr, Lieu tenant Parks, Admiralty Superintendent of Transports, &c., and, was accomplished in an admirable manner. The following , was the division of the troops in the two ships :—The Chapman conveyed Lieutenant-Colonel Pane, Captains Lambert and Dewar, Lieutenants Eden, Cole, Crawley, Constable, and Gifford, Ensigns Bulk( - ler, Clarke, and Aston, Adjutant Cuming, Surgeon Hansard, 21 sergeants. 8 drummers, and'3o4 rank and file, 23 women, and 15 children. The Canterbury con veyed Major Storer ' Captains Matthews, Turville, and the Hon. A. S. A. Annesley, Lieut. Harrison, Ensigns Garston, Moore, and Severne, Assistant-Surgeon Watts, Quartermaster Ralph, 13 sergeants, 3 drummers, 237 rank and file, 29 women, and 21 children. The fol lowing officers are left behind with the depot : Colonel Bowles, Captains Williams and Holloway, Lieutenants Raitt (Acting-Adjutant) and Harrison, and Ensign Brown. Captain Barrington is on leave till the 30th of August, and will join at Corfu. On the embar kation of the Oxford Militia the following changes of quarters of the garrison of PortsmoUth ;:ake place : Her Majesty's 80th Foot move into the Anglesey Bar racks, Portsea ; the Glocester and South Lincoln Regi ments move into the Clarence Barracks, Portsmouth ; by which arrangement the small barracks called Fore-house will be set apart exclusively for the reception of the sick and wounded arriving from the Crimes, who are to be in future disposed of at Portsmouth and Chichester, in stead of being rent to Chatham Invalid Depot. The Chapman and Canterbury sailed out of Portsmouth har bour direct for their destination between 3 nd 4 o'clock yesterday afternoon, and made good their offing before sunset. The troops were enthusiastically cheered on their way by the soldiery and inhabitants of the garrison. Rear-Admiral Freemantle, the successor to the late Rear-Admiral Boxer as Superintendent-in-Chief of Trans port Service in the East, arrived at Portsmouth yesterday to hoist his flag. The Perseverance steam-transport left Spithead at Sunrise yesterday morning for the East. The sailing transport Julia was measured and surveyed on Wednesday evening at Cowes by Lieut. Perks, R.N., and she was towed to Portsmouth harbour yesterday to await embarkation orders. The Camperdown old tires decker,lo4, used as a berthing hulk for the crews of ship; fitting out or refitting in Portsmouth harbour, was towed thence to the Motherbank yesterday afternoon by the port tugs, and moored there for the accommodation of the crew of her Majesty's gunnery-instruction ship Ex cellent, while she is fumigated, &c., having some infec tious fever on board. The Mary Davidson sailed from Spithead last night for the Black Sea, laden with vic tualling stores for the depots there, shipped at the Royal Clarence-yard, Gosport. The Myrmidon, 4, Lieutenant- Commander Maunsell, fitting out at Portsmouth for the Coast of Africa station, will be undocked this morning. Mr. G. H. L. Wise, paymaster of her Majesty's ship Cossack, left Dantsic on the morning of the 18th of June with despatches from Vice-Admiral Dundas, off Cron stadt, and delivered them on Wednesday evening at the Admiralty. The fleet was to move down the Gulf on I the 14th. The following appointments bad been made, conse quent on the late melancholy occurrence at Hango : Mate G. Key to be acting lieutenant, vice Geneste, and appointed to the Cossack, hut exchanged immedi ately with Lieutenant his Serene Highness Prince Ernest of Leiningen, who is now third,of the Cossack. Assistant• Surgeon G. Duncan, M.D., of the Duke of Wellington, to be acting-surgeon of the Cossack, vice Easton. The following appointments were made yesterday at the Admiralty : Commander Charles Richardson Johnson, to command the Transit ; Commander J. Murray, to the Coastguard, vice Johnson ; James G. G. Simmons, Paymasterlo the Transit ; James H. Wallis, Assistant Clerk to the Transit. Sir Charles Wood held a levee yesterday at the Admi ralty. Orders have reached Sheerness to prepare for receiv ing the Transit iron screw ste4m-storeship from Wool wich. She is to be got ready for sea with all possible despatch. The mortar vessel Sinbad, having received consider able damage at sea, has been taken to Sheerness in pilot charge. The Calcutta, 84 guns, Captain James J. Stopford, has landed a number of her carronades to make room for a further supply of ammunition. shell, shot, provi sions, &0., for the fleet. Draugts of the Scots Greys and Bth (Royal Irish) Hussars embarked on Wednesday morning at Kings town, en board the Assistance transpor', to join their respective corps in the Crimea. The North-wall, Dublin, presented on Wednesday a scene of unusual excitement as the Ariel steamer arrived at 12 o'clock, having on board 75 rank and file and 10 officers of the 42d Highlanders, also a detachment of the 79th Hizhland Regiment, comprising 80 men and two officers. The same steamer also brought a detachment of the 33d Highlanders, comprising 60 med and eight officers. These fine troops were formed into line on the quay, after disembarking, amid a scene of bustle and excite ment which increased as the gallant fellows formed in column and marched along the quays towards their quarters at the Royal Barracks. A detachment of troops, comprising 207 rank and file of the 72d Regiment, proceeded from Dublin on Wed nesday to Kingstown, and embarked on board the screw steamship Assistance. After the troops had embarked the ship was hauled off to her Moorings, where she was to remain until orders had been given for her sailing direct frr the Crimea. In addition to the regiments of the Line and Militia under orders to embark for the fortresses in the Mediter ranean, it is intended to increase the reserve companies of the Household Brigade and Line regiments serving in the Crimea, which are stationed as depots in the lonian Islands and Malta. The reserve of the Guards will be increased by 500, and those of the Line regiments by 80 bayonets, and it is stated that a third battlion is to be raised and attached to theslst Royal Regiment of Foot. CRUELTY TO A WARD IN CHANCERY In the Rolls Court, Dublin, on Saturday, the case of Miss Pauline Roche excited considerable interest. It was a minor matter, the question before the court being whether the guardian should pay the costs of proceedings consequent upon an alleged system of cruelty practised towards her. The facts of the case were these--the minor, Paulina Roche, is the daughter of the sister of Dr. John Roche O'Bryau, and Mr. Robert H. O'Bryan, of Queenstown, Cork. She (Mrs. Roche) died in the year 1836, at which period the minor was only eleven months old. She was left by the mother to the care of Dr. O'Bryan, of Clifton, Bristol, and a mainte nance was allowed him for her support, which was to increase from time to time, till it amounted to 1391. per annum. She was entitled to a fortune of 10,0001., the greater portion of which (7,0001. or 6,0001.) had been realised. Miss Roche was a young lady whose consti tution was delicate, and, therefore, it was contended she required great care and attention, instead of which she was provided with bad food, clothes, and was de prived of such necessaries as sugar and butter ; she was likewise deprived of horse exercise, which was indis pensable to her health. A pony, the bequest of a dying patient, was given to her ; and when she was deprived of this a carriage horse was procured, which kicked her of his back, and she refused ever again to mount him. She also complained that upon two occasions her (guardian) beat her severely—that he made her a housekeeper and governess to the younger children— that he led her to believe she was dependent upon his benevolence—and, further, that she was not permitted to dine with him and his wife, but was sent down to the kitchen with the children and the servants. Having endured this treatment for a long period, she fled from his house to that of another uncle. To these charges Dr. O'Bryan replied that he had treated his niece with kindness—that her preservation from consump tion was solely ascribable to his judicious and skilful treatment—that he caused her to be well educated— bad given her many accomplishment , , and a horse to ride, which was not a carriage horse, but an excellent lady's horse—that she upon two occasions told him un truths which required correction, and that he would have punished his own children much more eerevely. The Master of the Rolls, at the close of the case, observed that there could not be any doubt that she was treated with cruelty. If, he said, the Court of Chancery allowed the guardian 1391. a-year for the maintenance of the minor, it is not to be supposed it was intended that she should not breakfast and dine with her uncle and his wife. It is perfectly clear to my mind that the young lady was kept in ignorance of the state of her cir cumstances up to a late period. The only matter which remains for me to decide is in reference to the costs of these proceedings. Am Ito visit Dr. O'Bryan with the costs, or merely to deprive him of his own costs ? Be fore I finally dispose of the case, I shall turn the matter in my mind ; at present I an prepared to say I con sider his conduct to have been such as to disentitle him to be paid a shilling of the costs to which he himself has beer put. It is a severe punishment in itself to have this matter discussed in a court of justice. I think that Mr. Orpen is entitled to his costs. The step taken by him was with the sanction of the Lord Chancellor, and it is perfectly plain he is to be in lemeilled. MARRIAGE EXTRAORDINARY. —Tom Thumb, the eele brat,:d little great man, was married at Webster on Thursday'la - it to Miss Vinton, of Bridgeport, Connecti. cut.---Boston Herald. MILITIA. During the last week Viscount Melville, the General Commanding-in-Chief in Scotland, was migaged making his first half-yearly inspection of the Militia regiments embodied or stationed in Scotland. On Thursday his lordship inspected, and afterwards reviewed, the Gallo way Rifle Regiment on the Kirroughtrie racecourse, near Newton-Stewart. This regiment has been raised in the Stewartry of Kirkcudbright and county of Wigtown, and is commanded by Lieutenant-Colonel Sir William Maxwell of Monreith. The Major:Genera,l spoke highly of the efficient and soldier-like appearance of the men. On Saturday Viscount Melville reviewed, in a field near Dumfries, the regiment of Militia raised for the counties . of Dumfries, Roxburgh, and Selkirk, and comma ,ded by Lieutenant-Colonel M'Murde. The regiment is about 400 strong, and went through the various evolutions and exercises in a manner highly satisfactory to the General. On Monday last his lordship reviewed the Lancashire Regiment of Rifles, Lieutenant-Colonel Sir Heeketh Fleetwood commanding, upon the Green of Glasgow. This regityient has been stationed for some months in Glasgow, and is in a very efficient and complete state. On Tuesday Viscount Melville reviewed the 74th, or Ist Royal Lanarkshire Regiment of Militia, which was embodied in the beginning of February last, in the town of Hamilton. His lordship was accompanied by his aide-de-camp, Captain Douglas Jones. The regiment musters 650 strong. Lieutenant-Colonel Lord Belhaven took command, supported by Majors Sir W. C. An struther, Bart., and Davidson, with a full complement of captains and subalterns, all attired in their handsome full-dress uniforms of the new pattern. The General complimented Lord Belhaven on the very forward and promising condition of the force. Since it was embodied till* regiment has given upwards of 150 men. who are now incorporated with the regiments of the Line. On the same afternoon Lord Melville inspected the squadron of the Ist, or King's Dragoon Guards, now in Hamilton Barracks, and under orders for the Cninea. Men and horses were declared to be in a superb condition. On Wednesday his lordsh i p in pected the 2d Regiment of Lanarkshire Militia, lying in the county - Owe of Lanark, and about 500 strong. The Commander-in- Chief was highly pleased with the rosult of his tour of inspection. SKETCHES OF THE IRISH BAR ; WITH OTHER LITERARY AND POLITICAL ESSAYS. 13 , Y WILLIAM HENRY CURRAN, Curran s Sketches have many claims —'Mr Curran authors . name awakens expecta toEinos:osu. r o 2 f avt i e ; L i ns i t ir i a 4:y and lively thought, and the contents of the work show that . the first of the family did not carry with him-all his intellectual wealth to the grave. We accent these sparkling essays as characteristic of the time and country. in . which they were written. Thl c, ni versatiooswith Chief Justice Tiushe"—a charming collect i on of curious anecdote —nre vivid and full of inra re4, and are now printed for the first time. Mr. Cur ran's own recollections of celebrated persons are just as striking as those of Chief Justice Bushe, The two volumps. have gen One talent, and exhibit many of the best traits of Irish ktelleet.—Atlienceum. ' COUNT kr 4f APR' IITS. . --..----- DERBY SMITHFIELD. --J' lE 10. There was a plentiful supply of fat beasts to -day, and el ' a large attendance of buyer s, the p rice Vein.. to ass bi as on some preceding markets , and several lots c ' left unsol 4 11r Sheep about the average , and in g ood reauest. The sti ply of lambs small, considering the demand, and were w'" l sold. But few fat pigs. mutton, e n fallowing were the quotations :--Beef, 6d to 7d ; lamb, 8d to Od ; veal, OS tc 7 a V ° lb. ; pigs, 9s 9d to 10s 3d per score ; rough fat, 4s 61 t :, ( s per 14.1 b.; hides, 3id to iqd per ib ; calf-skins, 3,i ,D ) 0 per lb. 1111 . • -- EDINBURGH GRAIN.—JuND 20.60 to ra The supply of all kinds of grain w as large. Wheat was brisk, and prices up. Other sorts heav y , at a dec line) ou last week's quotations. Wheat on the top same as last market, and the averal l is id up. Barley on the top Gd up, and the averago down. Oats on the top Bd, and the aver age is 2d dov• Beans on the top 2s, and the vera ge 7d down. Total Su a pply and Sales. Barley 1 06 07 06 Oats 1213 qrs .. sol d 549 qm • cl qr r s s .............................. ssoolldd 13056 o.n: Wheat 175 qrs ......... .............. s old 124 clx Beans ' ..... Top of. Wheat ........... ... ..... .......' . C6} lb 88 , Ow. t 60. , . lb 42s Ot: .—b Barley 10 _• Oats .—Beans ... . ---- A good attendance of farmers, - , NEWARK—AWE 20. kinds of grain. Wheat on the advance. itiog Wheat, white 82s to 86s, red 76s to 795; barley', II ) ;.,o s t, i- , - . 5 to —s, grinding 36s to3Bs; oats 24st. 345 to 365, b og os to 31s ; beans, 48s to F.os ; malt ' , 72s to 76 5 ; P ° "' 48s; tares, 58s to 60s per qr. and liberal applies of all ---- BOSTON—JUNE 2). The finest A limited supply of all descriptions of grain. t o 0 ,C 0 samples of wheat met with reluctant buyers at 3" rather wore of is to 2s per qr., and inferior parcels made ,„ ons of money than on this day se'nnight. For all (WWI} ir..l3a. 78s Oil . extra, 81s Od. Barley, od to spring corn last week's quotations were well sgr 7 Z Prices :—Wheat, red, 70s Od to 75s Oa ; sv„bind. Oa'B, 25s to 325. Beans, 46s Od. to 50s Od. re as ' per qr. ------ 348 Od to .341 s od 0 414 SHARE M A.RX•gI'S. STOCK EXCHANGE.—There iv , ns 5 ---.0.---- ,- LIVERPOOL JuNE 2 1 . . s a ll ar Y. ST closing flat at lower prices. C."aledonian, 31(,:_zondon cashire, 19I—Lancashire and Yorkshire, st4le.;3ieia, wia and North Western, 10n—Manchoterviand, 7 41 I'' C. Lincoln, 27i i i—Ditto, 10/. Pref., 13 i71:i 6 —South Eastern, 18i—North British, 1 . -1 - STOCK EXCH ----- 'IEIII bg'3Tlß'East Ll 0- licnite 4 13: 3 3 ,.. ; Cher lower rates. London and North Vf r e ster 71; (3/. pc l . , Sheffield, 274—Leeds, 82—East Lancashire Pift I , ies , VI share—Shrews. 34l a NAN n a d E g Prem.—Ditto, (51. pd,), 7 .16 nri , _Eastern C0,,? -. ' e d. per Dovers, 184—Midl . .F 1 Wood, 2Vi. ands 74i— F leet 10i. ---- 1 pri:ei BIRMINGHAM, JUNK 21. dull, sill °- STOCK EXOEIANGE.—The market wa s guar' °- u fraction lower. Great Western Biruilog" m s 7.5 - - l' ir seller teed Stock, 754 76—Midland, buyers 744, mingham Banking Co., ' 0., 32!,. r oof. B.C.—in ErTmhiSe:gbEhuallstni,n JUNE 55pr0f.,v.021. . a , witb ry LEEDS, :NNE 21. _.,„ kA t vpgil -. 0 STOCK EXCHANGE.—The tone of the raw. , - yha 0 10 3 e - as the ... gell' active than for some days past. Prices abo ~....0 yesterday. South Eastern and Dover', 1s 1 . 31 1 -i l d i,, i ;ls,: - 1 Z shire and Yorkshires, 81}—York and IN orth , essoz 5 —Leeds Northerns, 14 5-16—Midlands, 74i, ' Westerns, 62—Craven Moor Alines, 17s. i 1 i gli DUBLIN, JUNE 20. _ is ( s h , ti i t io ci STOCK EXCHANGE.—Tbree per Cent. corn to ch. -,.,-,,... —Now enxi skcl :_ Di i T h u r ( b 3 e loi e ln. p ap e na r di d ,Cont. Kingstown 4 91 p k e .2c;2.tr.,:, ,o, : d a O l 1, 0 i p....6 9 : tv '' ro f 1 •9 d jo• Mining Co. of Ireland (7 1 . paid), southern-v udl.l°- (50/. paid), 503,. 14i —Great _____.....S a BRABORNE MAILS. orgit 4 ' l " an th d at m th b e y by (ll th: l n gn ila il t c — s m th --'e"---"njl e lo',: cog what (114 J. Day wirn made ul' Fr ~,.,.• ~,,glsl3 COLTNTRIES. M General Poit- ry,,,"„ e d, P 7 ....,...• •• is al,- .....- ' , co (Mice, London.* P P ~- o i l ••• --.--.... ...-----...--- ............- , ... r „imaornre„ent from the ,GonOra, -.....,,, A.merie,a(byßrit.pack)N Every Friday • • ..ILiverPoal ji O.° AmericP. (by United Sta. packet) ...... ....N g—flesptob.) I LIVerP °I ... America (by U. States packet) ..........N0 2' Australia (via • South- 0 Pla ampton) ..........M, iatitta rspto .• Ditto (via Marseilles) 1 , 11 ........ •• . Dover .. •• ... tais Ditto (via Cape of Goad 11 . 1 14. 6 •..... • • SOUtharaPtl'' . • • " J Of Africa (West Coast) ..N 13d of t . h . e . m .. Hope) ............N A1eaandria...........N ' l , 9, 24, 8.5 20 of n 1• Pos:,, el ,s;tov Alexandria..........M 4th & 20th of moo. Son"' - o pioni i lly Bahamas •••I. •• ....LI 17th of the month Sout/13 ~'P ine is ivwer ••'!„,, .1 1 1 • Belgium .... ,„ „N Daily.. • • • • . • • • • • .•- ~,,,u3pw - 1j • ale ' C it Brazils .............M 9th of the mouth.. 9100 , r - iv , ton , , 0 11 Buenos Ayres ........N 9th of the month.. Soutua ports u .- Cape of Good Hope ..N vo ious P" Cape of Good Hope ..N . -, t t i atIIPW P Cape de Verds ......N 9th of till Inollifllbol.l Ceylon (see India) 1 1:1 Ceylon ..............N •,ITtl tiaturP' c '' 0 Channel Isles ........N flon.,Wed.,ltFriA. Soti- -- ,,,,pt )1 . 1 ./ oly 2 Chill• -—• • • • .. IA 3,180 712, of month Solit' -- China .... . Once a month ...• ~.. • '1 „ ;111/ °•;;ti'....• Plynsouth.., , Constantinople ......v 8,13,18,23,&,2e or u Pope ~,I . p to 3 IOC" - Constantinople ........ 4th is 20th of mon. 30wf," .• -1 , oi/ Egypt Franco ( s . e . e. India). .. . . I 1 & l S Cont. of Europe m & t i. Twice daily ~, .. Dos'. '.. iorico ' Gibraltar ..........14 4 T7 .7 1 , e 1 e 7 d , 2 a 0 11 , y 2 . 7 . 0 . i ai .. Is3'oo;tra ol ' •i; 1(;T : :(' • 6 0 J lll Greece (see India) lo ptcl Greytown .......... XI 2nd 13; 17th of mon. Sou t;,,,,, ..... j oy 1 Hamburgh .......;..17' Tuesday & Friday' ricgiToonpt°l'. polo llavannah ..........M 2nd of the month S° 3 ',, r ...••• , Julie 0 9 Holland ..... .. .11j Dany,„ ~, ........ Poi` l , 2 : o otei '• j oie . Honduras .......... IV 17th of the month. 6 00 0 ,0 .• India (viaSouthampt.)M 4th ft 20th of 111011. Orn i .....•••ii n dif India (via Marseilles)Bl 9thgt 25th of 'llona, D0v,e....,...... ~,,4 , 4ce , Lisbon ..... .........16 7,9, lonian Isles (see India) 7, 17, &27 of mon Do . c 3,1 ~ i,',,0 lu Ireland ........M & N Twice daily 47 of • I:lo.'2',,uoiptor.l•l`-- . Madeira „„ m 9th of the month SouLi' _ i ~ „ •,"- 17,1; 97 of Tr•S°"',:;,,Dpto A. ~,00 l' . verP" Madeira ............ y 23d of month •• • il' i , Malta (see India) !Dove r " .•S d Malta ••—.. .. Mauritius (see India) 0: 19 I Mexico ...........:M ..........1: 14th of the month _,„.„,n1.11 •• •• ........-m 2n' of the month. itoT."--....,,„ Now Zea1and.......... Naples.... „. ....., ~N 5015th25thormen•y_°!.;oiptoos tro:1,01 New Granada ......N 2d& 170 of m ontr . ,ll o a u _,,,, P erri Papal States ........N sthlAth2hthofmo .I.lo' ISouthselpto.l po Peninsula • .........N 7thl7th27thofnaot!•„,,,ath,roptoll tipreft Peru .....„.. _ ~, ,„ ig Id & 77th of m°''''iiT i rious P°r' s Port Natal By private ship. 1. o • ,.pover "'. • • i Sicily ..............N sthibth2.sthorinon (Dover ••': • ' 'Jolt By private skip n • a 2...`eur... 1 Tuscany .. ~..,, „„ „ ..N sthlso2sthofioti.i. 0 SoutharoPoll , Venezuela ... .hi 2 14 17t11 ofal-n• ' • •• •• •• 1 Van Diemen's Land (so. • n /WI Australia) .........• West Indies .. .. .... Al 2d t 17t1101.._ 000 -. _1.1,.• af2", ° a / *JO" nti• SoutbaroP.o ___...„, J 'southanW en __./ lent sp isms frog 1 - 4 d scribable agmca' Oa y,as,ADVERTISEMENT.]—Fifty years ..ti e __,„. st i na ti on, ~: , ce dyspepsia. nervousness, asthma, cough,"'voi;iitie,gs, i:..ic, been removed by Du Barry Food.—Maria Jolly, Worthain Ling, indigestion, a nti g t 10 , Cure No. 3,9o6.—ThirteeuyeArs cpugt4 Barrys exec llens.„,b, sickness at the stornali,e rat • debility have been removed 1) e grter, Athol -street, l'..t,t;/. valenta. Arabica Food. From the Dowager Cou—juptees:smni] Ireland, 9th Decemlan., 10,, Rosstrevor; County of 's eve. an't:frevnaliessn,ta ii,-A',0;f:0,10., The Dowager Countess of C . l n y, to state that Du Barr.ci;`,o interest of suffering lia- it-Food has cured her, a„. vo ur cellent Revalenta, Arabica _. estioti, bile, great a?' f o al Medicines had failed, of in (lig l'n ln' ftsicCsatsntalersttufeacrits. in C d u u r c o : e i d .3 , , i 6 0, .!_: ,‘,5;4i deserves s d th i re ri e ta o h nu il d i t e y rie : f • Inquiries will bey h ruUj V 1). sidered a real blessing. 4s 6d ,b. 1115. , poi In canisters, 11b. 2s. 9d.; 21b. . • or.atl).l.lYl. syue.ffacrrsersst,a. n e a e u r l d _ g ra ,, .... 3 1: 11 ::;0: c ; 1 : Du Barry dr Co., 77, Re. ' ,rent-street London ; ,a.',.7: straa'; t • 330, and 01,3,_,,et, The 121 b., carriage free, on receipt of .1:ost-oftIce _ i or tt : r a . t i t Piccadilly ; 60, Graceehurch-stree , ~, g 0 To, 4, Cheapside ; 60 and 68, Cornhill; V Bishop' tr et; 63 ' lO I ,o* 55, Charing-cross; 54, Upper Baker.sn e_ ovi ; 3 8 4 , so , Oxford-street ; 89, Fligh.street, Carnd D e llstreet ; '' 2 . ulniC* n ull; 7, Pall-mall East; 132, New Bon( 30. ,C . 0 .., st. comb.street King. William-street, CitY.4tre'et , I T sit Forringdon ..n 5 ono . pstaruele,to;c2bln,reCn;oycakrsdpris, t E re d e w t ar ; E I R T ft S. 1" truj Q.:: OF d A s r ff e . c b / 10 On the 20th ins'., at Upper Clayton, the Wife' °f G C e l :C e ' Jacomb, jun., Esq. VesD es t n, On the 20th inst., at 3. Abercrornby-Plo_neele gober street, Glasgow, the wife of Robert StrP-. ofjobait Esq. rife tho 1 ` On the Bth inst., at Mitcham, Sorrel , Wal e Tipple, Eiq., surgeon. On the 10th inst., at 24, Sutherland! road, Mrs. F. A. Sheppard. 11 0 P ri OF A DAUGHTER. On the 15th inst., at Catfield, 31 0. 2.lorPik' ~ iho barristerlp, ai 0 0 0fue n anle jttf h ihoi e eei. :20 Williamt h inst.,pewaeut 3341,uSrorroaye,r'siPsqlerof le Cubitt. 1,-..copar,.. 0 11: le'o4" ,16 lead, l ' es :21t06-itlaiiwih;:nospstt,..,,Easatqt.VEi catsotr Sheen, s i: p e e l 9, 33 7 ~ ,C . _ lli re : if ° I the wife of Captain Spoor. 6th RoYali4"carrei the lc countess 01 0 e nn n t t t r ih h oe e r t 2 lh2 ls th t vi i t n , s l t v . i , l M is a it t a the Chapel F,0ya,11.,,n s m A : I o n R I v( 0 1-1. 11 ,, i iv 1 e t e r - i i. •wei 0, Hon. W. H. B. Portman, P., to the -`-'-i*SeliO' intess Milton, and the late Vivo nut 1 ~,gold, s., taiußonald John inst.. • i George `6l-3 de P ° Macdonaln, younger 0 , , de isi nephew of the Earl of Mt. Eigcumbe, to J.- & th at second daughter of Lord Vernon. jo aer --: - „ t ,00 , On the 20th inst., Great Malvern, Coratc` Je l ''' 0, Tower, at ,roy ~iOO RN., to Augusta Fredericka...l%o jai, youngest daughter of the late Rev. 3. -v ° Bishop of St. David's. orr D I D. enti eb crol Y On the 20th inst., at 7, Grove-terrace, t and , street Mr. Frederick Wilson, late of I/SOO/ * street, aged 66. woe Ol t d h 5" th e ) On the 17th inst., accidentally drovvne else , r oe pl ., of a boat during a squall of wind, in Ch. _., egg',,,ipla George Pegg, aged 20, second son of Willl7.,expre, of Birehgrove-place, near Swansea, to th " I%.ait:eirthgall onto', On 0 0 , grief of his family and friend'. On the 16th inst. in London, P • o n Si° ich of Br 0__ .,13 , f Iv B,c/.,_ Coroner and , Town Clerk of the Wel , o f see , ~,1 mond, Yorkshire, aged 51. 11. Ba l i a On the 20th inst., Mr. William Cult' „, risto , Blackfriars.road, Surrey, and formerly of le ot her 58. a 11 ' hitOhne,tthheelßstehv.injseth.,nalMieigdswfearyd-,pl:gceed, L 8 0 5 0: or . 1 :7; b010_0 0 1 ; On the 11th inst., at Meseuich, Cochce? 00,-0D roe Prussia, whilst bathing, drowned in ea 1 , 9 year g :,,q , Bowes, aged 126, Versey, 10i and ber ni, ptti p .r, three youngest sons of the la t; peter ruge Kinsale, co. Cork. .....° l , _-- „.., 1 , 1 - - - ~0 i/Ov A l, L oN nuN : Printed and Publishe d by go Office, 1.10. 00, wv of No. 11 2 , Strand, Printer, at 77te San ~ o no Strand, in the Precinct of the Savoy, in 01. , Middlesex, Friday, Julie 22, IVO. - ■