The Sun. — London, England, 1855-08-21 00:00:00

. _ ' t I;;VISPAPE:fI 4 c 9 r 1 A:,....___.:15:61:-.N.:1 --el-- ---‘"------° a7/(/ George juoyes, nevem ~....-.... ' . t.:41" ....-z . ..L 4 tA_ ,4 eze i sli er rit ill ly 7 F . ; 7 ; 3111:11" illatlistr !;r: : „„ : ..:, 4 7, 5 1,4,, L, -: -- i , t',. , -, 4...4.., -r - i T . ; , : . , G . „. 1, .. - . 4 . . ‘'' o, i; *--;- ri , . cv . ; ._ r4t : . ;a ,._ ....._ . _ .-..- , if # .0 4 IA : 4 -. :\ 7 ------ ..,..) - - 1 , , t . in. „,,„ e ~,,, I.7th Foot-Private William Dowdall, slightly. .0.6 1 . ASO' , Irtrely.7 - ,. /1 1 9 1 ,: " a , . , _ ... , 7 ... r f , • t )':, s i . ,,k7;',L vii ' Wail* ~ . k , 11 , 0 0 •S , I. , 1. 4 , : , il l 0 4 1"1 ' - I tiilP : .........,/ k 1 2446 /,.: .' fr .A. r 'n :''''' 1 . r ; I 1 , •-•••••,••••-•, ! ~ • • / ' dffitt • 11111 . A Y L ,-.„, 44% 1 -• - 4 c ilf,:.aucti e,:rj :, ~. 1 t_ T,,,. ,1. , 7 er 1 213t wu l irc roo n t ::di r uge riva ro tea ualy .i . ohn Fowler , , severely _ , ;Da * --- ' -, t-,..W. ~ ~,, 50th oo.t- l j *. . • - ir mpg ... j s Ot '-• . ~ ..4 1 - _,,_ ~' '''' .0. '"/ .-.- . 6 , I l k, 1111 1111*:„ A-. ~ & ;". r,1,-- , t , " ' 4 s 7; 1, Z 2. ' "Otri . WS? cil* ''*l:'" : 4 111 , -'fC ": - \---, 1. i La- ~ uv r I r , ' . 89th , , - - 15:- .* • ' : -.. ::i 4 ; -. 1. ' ! :. :1, 2 ~; n, . moult - t , W "- . - ) N . .. , , ,7' .•• let B I 'lnstall • a k , •c . ,, /N.F . . . ,/,'- -- ~..ellik, ~, / I& ...- -*it -, R ,';. ct "' "*"..--• • ' 14 ( .-, : v ." DIET i '0 , :0 4 "4 , 7, ' , i 4 eli... t! , , , .-.e orr- , .-- -—• .: 1 --- .r.f . !;( Lei' iacif ' - , 5-- • ' ''• ' Battelle), ............-- hit. 41413 RT SMITB'S MONT BLANC, ' hi t , 14,, ter 'y ew — TO.NtGI,T I seat itio --. at g &d ock 0 ay) the Morning tnuotk. 4 .., ta ku e i'l ce every Ti z ie c : 4' s i y, a t t l ur iura d ila, and "iatitniat oatus c 8 1 • 1 12 . 6 v ie; l e till ? Our. at ~__n. be taken at the ilex . Riot , e,ery day irom t; ° I A iir t i the ''' , llTptian Hall, riccadilly. took it; a e r be 0 . i , xpec ted tie, Itto ON o the • and NORTH-WESTERN and is - or A w.ns 311 BL AND RAILWAYS. The v; s oy ,qtli 4 1 ` 4 4116Dy vi r .„ ol tE RACES. Carri in g fa 4 1a, Zkp' - “ AtBII A , Y. and FRIDAY, 22d, 231, and T . '. ! I ! 4 , ; „ 0 0 %i t , Wra be iss u ed and peal for1 13114 "1„,44 ath,..n An and fro, Lon don Day Tickets, at the regular an v" ,- .4 V'Aala 1.7 - ' l, and b ondon to York by the Night Mail, on ), "'- ttbe. - 'Te. - retur n , Y allY train on the 22d, 23d. and 21th Auiest, . na then ° tbe ra ~ tlie 2Bth "Y allY train on any day up to and including 411 1111 st. Ey order. to the se° we' - 4 4eu.a - .4 bt '' 11011. 14th A rive 11 8 d6l August, 1855. yet% • gle, e ° A rti• t 0,, 0 e s c apil O w ill ./N t i 0 N .00 e pasko t o 1 0 • and NORTH-WESTERN y t his alter ° te C '' To , rti .., .. RtILWAY. ~,e , anarw• f '' c AKEct n rate ^s - ..ide o tiEtt, ~,._ .. , 1" WEAT MGR rLAND . 1 .ND CUM- 7-XuTENßlltONorit T r T H N r %. v ALES oath ' th e iNisati tiOe alter+ , a t or k litk P ataiii e lga are now . H of l ar i ssued, available for THRU.E w FURS ; ____ tints bi .. a geer eta tra till! P artles can, ' by special application, maitre before sv dad 1. 1 *" • to „ vi e . .4 nave them endorsed for a longe" period. ath the ' rest 144 Far them to imp, Bangor, r Freres to _ C ara .arvon, or Holyhead. Windermere and hack. tO t h e "' ... Or V ..... l st el ms. 2d Class liven 'Ld se' ki.4. 4 ~ ' ' ''' S-. 3 1 0 £2 10 ' lSt Class. 2d Class. adopt hUl lw of IN —.••• •• 3 n £3 10 o£2lo 0 the lie+ NI) •' ' - 0 0 011 0 1 N oriv re t r s etei .. . ... 2 0 110 : il ~,,y6 , • 2 5 0 1 15 0 Blanc Castle, l " . bed Moll , IL; 115 1 7 • 310 0 - see, s c i r e s 0 kW ' „ ,beth,i' ce " mot , .1,, 1 „ eg A "Y Order. MARK HUIsH. to er' 3sl ge i li . ' • wfi lcs, Easton Station, 25th June, 1855. G tot Pu. r Pti;ool' t CittOß • • slob inee el ltolig , IN . , • NI " ASSURANCE .COMPANY- R e p rs lj E. o . 31(r. 000 0 1k,7 11 4.4. 1 ..:_ e4 . Ila, PALL-MALL, London. beim( 'i n ealle ell of '11144,,,,.•011nt R ANELAGH, Pork-place, St. James's. 46 C i° ll Lorat LA re ! ' ne je' . ....16X...n. . 6 ‘...... • '''''Z ' RY POWN ALL, Esq., Ladbrook-sqUare, of thi Stolle 't brolo !li e Netting-hill. prese ' li ttle 1111V41r t - W C URQUH ART. Esq. tattl e 1 ,.„8 be ° ‘i tel l,iilei • !Ea k T ,..„, • • ~,0 4 .3 u , - 01 0 04 4 raid k nd -__ ~ ,,,,,I TTELV INDI PUT IBLE. . . r 3 ` . ° The / 11 qas e ?rabli t n wments for families, children, and others, on O 1 11 1 ' • le One Ode erm terms. SI 1 'ge n=t Pie' ~._.,,,- rii,,l., Yearly r half-yearly, or quarterly. steps, p se, 0 illet - ziatm.i., - ' , .ifee or stamps. . ell lO. or sho-t period,, pairable by month!y, 30 Y e° e l 1 -'44188/eet'Y instalme n t s • $ „e, aiwy. .. v Lewv - '.., 0 4 10 "„ ht ielt er elooe, Br.e., assured and guaranteed. 28 COO 1 " ° 11/0 11. tare e ;hard Of 60 ' , ATIn, - surpa fO O - ii '.. .. -NAL LIFE ASSURANCE mat: t a,kleb r 80 0- ' '• •; i. SOCIETY. • most . 14• 6111 19t4 142, Strand, London. and e 1.0 l i ge 1 !„. 1, ( Established in 1834.) : 'tOP 36l WO that 1 i is 1 "43 l'°Wered by Act of . previ etker gal ir 4, ' ~i '. - • Parliament.. whoi, 1 0 t. ~,. , • • I . !!!n pr ., , „„ DIRECTORS ars.tif I the PP. ' l' It lo es of IY 1 , 74 , ~,,,,, 7.. iti r , l L E ßo SYMEA, Esq., M.D . Chairman. he ha tea • b '4, . 41 i le t l et, 84 Henry John .1-loagson. Esq. John Miss. Esq. of hit great I 'a -i.: , :R eq. .Thn - ram Nicoll, Esq. - i_ of tin '_- s . , ~,e4, . F.R..,0t. , John symes. Esq. .1 , • k '''t4 1,. 4. , ‘, 4 Joseph Thompson, Req. . .•••=.l' $ lrb.:.'' , 7 , ,0 4 144b5t . 3 , • Leander Starr, ESQ. ' 1 1 ' aiteition, i le ... AUDITORS. • . , ..Ati t/ ' s s, t ' I '. Pt. 4.. and Professor John Radford.Yeang. 01 'ta b ... I§ 4.T ,MEMCAL EXAMINERS. • ' 50i 8i ',... 7‘01,4 ,. ., l e R 8.. 37. Conduit-street. 5e a 3d 4 9 ' pi Ir,i,„_ ..., Bourdon House. Berkeley-04NQ. I 33 l9' A •.". 1. w. •• . ACTUARY. . , o‘' Fit Si °3 0 .4 0 ~ ' POihnuso, F.k.q , F R.A.s., F.S.S., &O. ~, , !MUTANT ACTUARY. pent will , el 0 4 t i red ' 1." 0 lisk i4,... ,' . Rutter Rion muse, Esq..' : - • • 22, at 79 g re" 0 'l li ,la t i t , .... EANEERS Will! 98 0 13. ' / I.° ' ft . ' 311)1S, and en., 67, Lombard-street. - in ho .. 'wry ; Th . SOLICITORS Slid ( 47 PI 0 : 4 ilk, 1tt i . ,,,„. qtorY, Skir-ow and Roweliffe, Bedford-row. quail T 0511.,.. 3.1 . .., 1 ,0 ---wLts or 1101117 S UP TO ‘tAr, 1855. quay: 1 6 7 5' 17. 0 4 . 9 8 \1 41 re. shim Botts In Permanent Cons ~ -;.,,' Assur e d addition to Bonus in R-duction of at GI 1.6 , tat/ 44 --...- s manntred Cash, An. Prem ..4• 116. ie rell /i 1 , 41. O a ' ,Is 4 ,!' ' n , £s d. £a. d. X. a. d. FRE . k. NI ta .° i"'„„ ' o„i 3 67 17 7 4 . 8 4 56 3 8 ~.. ... 29i 61 p • ..., ..... ~.4i o i 11 1 , '' •', j'',',,," l, 749 4 0 325 16 0 32 0 4 "t '.,'' ' .;'"u n 171 . 5 0 41ii 3 4 15 510 N .••••'" 41 ° b t, c o ~,,000 232 Is 0 1.66 15 0 16 6 C ir ......... N. 49 ‘i (1 1 1 0 154 2 8 103 16 8 10 15 2 :he ' • OL , lit 9 Oan O a N, 0 4 'l' '' 123 10 0 67 3 4 419 10 Heist ~,,%, be 0,4 tarts 24 • 103 10 0, ,5810 0 411 0 of th 1 11,i - Oone 110 r; DOS r • 7,1.,,, t 'ae f -. o Poital prospectuses, and information gene- hub ,s 5. ch ie f tillee;l42, Strand, o r ' to agents. at l'. 31 1)0 J. LEANDER STARR, Manager. redo II e11'49N.1314 - tithe 21b; ' I t t 4 r lt t,,,.B,,'"ql l 4. PlClAL TRAVELLERS and he ll ' Nariftt-p: 'RAVE! LERS' and MARINE INSUR SCE Stan el' Illt ellti Farr er tat eiie 10 • !,(,, ea of insurance againat EVERY DESCRIP- `t Whether occurring whllst travelling or other- -' I os tO lI lei , '': mesa I.II I P - n g to o6 4l r• '. ii li t , "CAPITAL, 250,0001. Lou. , I.IIIPOO tope too Line , .• 14. 4 , 11 ,t TRUSTEES. ..... ,. .0 9 1,0° S , Wl , ies, , , i 7Onotr.-ahle Earl FRzwilliam, K.G. Non . ..... la,""% E i,,.arstiall, Esq. (Bank of Enclaud). • rent i .a. 6 a. -. : ehitt u ;:ee, Esq. (Bank of klngland). 4e1 411. 1 - t x • out I Yorl ) Se j 0 -AA (.o °. 9 i -tttli, ita. AMPLE OF RATER. the 1 ,0 0 v" ad te tV 0 ti, , . 1 1 00 '' - a te 3. Oa ~,,, . 6 O . ILen, • ~ 6 li. ri £l,OOO 1 £5 0 0 inn : r2' OP 0,',1 N v i t ... I ,1 0 to r Vo ' %t t ei l'i . qp, ' £5OO 1.£3 0 0 Met • Oa /i AA 1 ,, 5 1 / 4,..: Fi l l ~ v- • , IN ,f, r nmpectases, may be obtained at the Roo lo 2 5 Oil Om !,,, N . , -, Poultry, London. between 10 and 4 o'clock, prim :41 ~,tO.l 4° shar 4a v 'odi p i,i kej,-----._... rtA NCB COBHA.M, Registrar. near ~n ct „„.01 : 6 4 W : Vtais t 41‘0 0 . D, ikN,; liiiii --- AdMiSsion, 113.—The coming i§ i i i „ - ; 4 1 , he in ~ t .. t . r ., e t , Rurated by a repetition of the GRAND ‘t,, Vlllleb e which took place in the Ashburnham S )414_63 ~.. Zeit( 1$ o. 'o' d such intense interest sntt received ouch J 1 . i sV t !.. l ._ltropace • On •riortday evenitig lied, and which has es. p i/ W §,..• ;iprietor to place it before the general public with Bit ile4 i t ',o, I, ifti v4 A _4, ) , % 10 %, , r ied. and e ff ective feamres, on Man ay, ~ edner- Wre n ' 9S 'P . fNi l t %l 4l4l l : l .),‘'''' which days, its ivsll as the interme• - iiate one , Tort LS : 6 10 ~ 1 1„41, 'ld a f f ° ,l r from 3 till 12 will be marked by those art:stic on 'Ntii'ila Of Zelecr pleasures which have secured this propertr: afte lo ~ '' d r - No o,,`" e '" . Paradies of Cheapness" and the "Gardens c' , -n te 7 ' 4 '. 4 t6 " en tree on Sundays by refreshment card, 6d. app• 3 9e to i 2, c . ) / : q oa; . 0,0 ,i h •. Ha unc h of venison it 6. 1 , ,S l ' i 0 6 8 ,1 4 ' tl f° '44 ‘ l l l l‘ '':l3 f agri met 41 6 e I " . 1 1 s. t 8 E BAST° POL.—ROYAL nn 1 ,p,-.114,.,„-.:-.LOGICAL GARDENS. -Increased attrac- Lot VN i letir ae nee of the pupwans, nf the brilliant Spec- ue , nis ' 4 111 I t t. ZIA wA and _nornhardrnent of Sebastopol, the Proprietor 031 c tith•• moons shall be wanting on his part to oweit A tithc .11 .1 hi et lubtic fav•••ur. Ness incidents, suggestive of mill- 01 to / : )4„Z tt ' t p t e ri l l a ttli js Zea; it w , l a l s be depicted . nnisid e The t r ily n i n ne riza e l s l: l l , an and Military the p ßat ,e, G 0 /11 k ii \ k il i tS.,tleci lollr I :alLel i s t , e ll:l7 , z ab r l e te n d . fa to vo t t l i , r e i t i r es o h n e t 7 „ , ,en ha t y a l r d o h o , , l e l, -. 11 18 this week :- P Dans!:n's color - al modelled picture Ye! 100 . \ kt 4 -or ~,,,Ol Oefol , ,. .l llnic views of Cronstadt, Revel, Helsingthrs. a. r . to, " ' ll :k et, ZlB,:. ll P , t „ ttgla y . l s i t i n „ . l l p C s athr ;Itr's-whidill.:oiacianteadurririsetsrsitiv. „awn . e4,, r ° ; 111. . 1 ,1 06 Y,, , . -- meted hD. oodfrey. The usual routine of hot 1 Ntot i t e e Wll y • ......, p. ,1 , 1 4 i conclude with the Siege of Sebastopol, and hr r , . se 0 1 i, 0 ' \ 2 1 1'say e ,,_ 111 sPlay Feeding the Asimals at a quarter • lao' \ ' Rix- t he Russian sortie, and reception of the Russia. , act 10 - )1 • ', i ' - '4,,. C oncert at half-past six. Bomb rdment, Ste., Il y a , ..vir : qik, . A dmission. is. a:,, al ly t i i ,t ,tsz iv , no it 1 ° Wel h i% 4L- RD, Surgeon-Dentist, 52 ; Fleet- al 4 0° •-•&,411 fl=ed Intro" entirely new desc Istion of A RTI - Su . ' tm , kNjkl 0 - ' wi u v e :o d ut a s n prinas, wires, or ligatures. They so ex • •• !O. anguished enl 0 u f from or m d t e l a • a ll ~. L ta i 11 .a t tu o r n a , 1 „f,er teeth these not will to never b',l is change t N t L, ..trmi very superior to any any teeth ever before used. un ~,,,, pop 4 4 t .) , :ta t‘iot•require t he extraction of roots , or any painful th r 9 ts *a ~.. fa tor k r ill _...,., .--10 vt 10:` . .t . 1 3 Portand preserve teet h that are 10,,5e, and is Li F . ~1 sk ',6 .• doque..., 4 0,,,,ria tin ; artieuatn and eastication. Decayed teeth an 1 ;tor l i joorie ' ''' tin, useful mastication.-52, Fleet-Street. At 15 1 1 1 s , r t 1 tV‹ .. .. ,.... nre. Ja v,_ th t I B III 4Z T OCV . On P P UY `..4klSriiii' n - r7'§S OF THE KERTE JACKET. Bi Tu."' ‘o l l ,N rOttj t ,. °• Yellies require time to prove their utility and 1 c k Proa b ,',.: Ant the Kerteh Jacket and the Emperor's Cape, St 311 0 i ''44 1 1'0 8 ;": 111 8 of F Moan and SON._ have had unpara - bc 31 1' `il li k, kiii B ,llloB - •,„,`h's mo ' in . eet of their i ' ntrodaction. Every one. '•N - s'yea of an insoectiou of these gentlemanly and 1.;:t -..aol lii . .1 1 . S sk4 ek,. , • 1.1 • 1 / ''-- S' w. • i lttkilk. 8 ...._ -- ta•made in materials imitable far the present st .• '" o e o r yort ~,,-,, n; its design is Perfectly New and A; tistic ; M Ti t ' 96 N14;7211 fa easy, highly Plu•trative of the skill, talent. " ( 1 ' / 01 / N i l B '.l7"s e - ',"` command of E. MosEs and SON. C .• Iff 01 ) II e k it t r4 &:Pe la a new invention, widen belongs exclusively . it Si :tae 1 / SI •5a8,41,8 ,. e '•",, ,, i It can only i e obtained at their rat - Wish- T N, ~,E„---. it is thoroughly waterproof, and folds in so • 1 11 " it h, )„ ~, ~ :, , 6e Pt. k , ph__ - _ - highly approved by every one. Travelle rs _ g 40' 0 811 4 : l l t l s i k etht amid procure the Emperor's Cape at E. MOSES ~ 4 - ..,1 ,10: A ot Na t h _tai e 'll ,Y, r 2s Exh'bition should select from the unparel - ' ' I I 0 1 ' ki,T:isis .- "6"' and Engli la Novelties at their establ•Murnetats ~, t i kelk• l lre attended with novelties in Hats, t,e 9osiery, Ike., '• ,:' irses \ ilt4 litpl i Z and moderation in pnce i , cann te t equalled. , IC ! V. Age • ILP , \ itie47 . ___ ---Minones and Al i ga . T a pp , i s i - ; 4•*` cb es ,'New Oxford street and Hart - street. a o ° ' pi , . q . 001 Sheffield and Bradford, Yorkshire. : , '4B o IA '' ~ •, , e laratich)-Melbourne. Victoria. r, • .. F : 1. 4 , (-. -.- I , $I OH -OH COURT OF CHANCERY. E 8 044 W 1'4.1 % ki t. —On the 29th of May, 1855, an L 0 0 "" - • i - 1 1 1 Iv, ..., t dit- , 04 4 -e n „ ~2 granted by the High Comrt of Chancery, and .., .111 1° ` . 011 0 ' n 0 : d ptu age sJoseph 1 \ - N , :;:l'e , .. t i o i w i ngwa' lll4 under eer a e O n e one tj thou- P ert ' ' .. 'I 4 1 e ra 1,... restrain them,penalty l 1 t N 4 tar...:Mating this Medicine, which is protected by . r 4° 0 1 1 8,, ' • - *lit of England, and secured by the Seals of th. 1 ti .°Ti tl oo kiNol:l' de Paris , and the Imperial College of Medicine, , T 0 10 • / 1t 1 114 14 1 t1k 1 11 8 1" TRIESEMAR, No. 1, 1 •, , 1 V, 'ger " A tion 4 atorrhota and Exhaustion of ti. g 1114 44 4 %1 4 111 ' ' Penn • i t , '': , Orla „„nk from exceases, accident, or climate 1 1 . : e f " uo are prevented entering the married state 137 , 1 Sept' 0 , kik e erlY errors it is invaluable. i 1 „..m....; ,..... , '...1 - 1 4 ii, vi tk, ~,, TRIESEMAR, So. 2, . • I, Nt t_ t hice % 9rt 'Pace of three days, completely and entirell ; iti: . hi" th oi those Disorders which Capivi and Cubehe I • la, all Of an antidote for, to the ruin of the hunt , i /, 11,: kl ti l l ' ii t t t ' '° `" 4 Popula tio n. - 1 1 .,, rt. - , No ti A ,,,_ . ' TRIESEM tit, N 0.3, of I . ' ,13- - ) 01 4141 1, 44, o,...l . Remedy ' for that class of Disorders, which lif f i r 41„ t i , on - Atogh physician treats with Mercury, ' to the in -6ikltn4lt,the w r the patient's constitution, and which all the 14111 11 . , L ‘s 4 zot . litorld cannot-remove. fi l Nip / Sit' i ac,„_ ti„,. ° ' 1, 2 , and 3, are alike devoid of taste or smelt th e s . kSi ttly ze be n s tut suspected. They may lie on the toilet teal o k t t ki., 1 t0 4 47 41 14,t, il l s " . peacecthe:li ree by post, 2s . extra, divided ink ifs kp 1 0, 4 , 1411 11 ad s • d ,...rolnistered by Valpeau, Lallemand, Roux No 8 1 1al, . "nolesale and Retail in London of Johnrton, 61), SC to -, y. R, 1 41 ,00., 63, Oxford-street : ',and Sanger, 1 -, 0, (St. i' T'''' ll l , druggist , 46, , i arket-street, Manchester : $O Ol r 11}1111/ t1 14 41. :L et. Deans ate Bolton iJ. Priestly, chemist, 52, ' , 64 9, tc10:: PowelL g booiseller, 15, Westmoreland-street, ',seller, High-street, Birmingham. II C'Vell Ni tt6s th_ . 4 V ' It t.,,,, lc , - S E N D .8 . T 'e , ' att_aaket, 'AciEc T s. . C g s .' • . t h _ .. ‘ll %, ,` . .ti,_ at the Greenhithe and Purileet Pie a. - 'Kist "gta Piers aa underlined (weather permitting Viso , 0 , 1 10/0 •';', --B&CE PIER, GRAVEAWND. to 011' t , "If , ' of IV/ . 4 t F' ° A/1. • ...,c..4r hp, . . 1 4,b 4, I ?.., - ..11 1 . '' r; ••••• t F.. AW ) ef) 1 ( IN' :. Time r. i; ; t.. i... oh' i •-..... 2 tt 4.1 . z.,,, 0 11341 2 .., `,.. 4 1 . 16. 'f• ib' '-..... . .._. . -...• .^... 4 0i , .. ._..... 436 - - .- .. ....- 6 : ..... 12% .64 '. ri 1Y 34, 4111'3 ' D . , ..... _ ._ 5 _ _ A , 44 1 '-- ....- .. _ Or , __ C 4lll k — ttpk t , r een„,, • - - 7 . , 0 4 1 4 (N I ,. Or ki I ;IT LOO grCEI , StIIIOI 'S tation ‘,.. ati pa: ~. o' ...• • py , our. ~ e n.tiAil 11 41 ' _ - •rah,„ ho wLW ALL, on the a-Ttvai 0 , , e , ' • 3, °9° , w ' the Fenchurch-street Station P, tax b Obi t #,6 ty‘. ~ , ets. )) 1/ 1- A \i t ,ltsi, -:::•,,' f . SUNDAYI.. On i iiPi. e .l ',:;._ , : .:. 2, . tio:. 4 4 •i . •'1 i Fen - 1'... ''.. s i i 3 ,_ ii et !, 1 ., ' .. le Aurch t : .c 9 E.. f ), cl if ili ' %lot: - ' .7 z Streek. AB 4 c_ L'' '4 11 - -.... Z 4 - -__ .'•-. - 7. ,- ,-. 6 ° rf st • - ___ 10° V,. .. . ..... 2 _ _ _ . .... 14, 4 .-.. 2' - 3 II olli et ' ph , _ 7 s _ 634 tri N etuZ ee end F. AILEe. •ilso li 4 . 0 *"act len° ~ a. Fors Cabin Saloon. op, nth anti I_ tit ukv u .. l : u.......... 10d. .. Is. 2d. 4 0 k g t ild tt -4:41 0n. I ' l or Woolwich ed. .. Os. 10 d !!!!---. 1 11 4 1..,,ga lack. • .1-741 , tt 46 4d -40 or ti"' • ••••• •-... Ed. .. Os. Id. -.sill. -ehlth a :AI., and 'l nt ° . o ),Wieh... .. 6d. .. Oa. Bd. krl F , *a u te * u o i ; . W .•• ,Itpsitnth did " 110' Ti l vti m - o '4wall or Woolwich., Interr m ediat. Pit xv One ont . • 151 • 145 Id2tak,.:' .o J 0 02, 7011° , 08. Sd. .. OF Sd the Colleeto2l be had o 603 Piet', ,Gravesasl ! N o . 19,623.] PO BUCATION S. MRS. TROLLOPE'S NEW NOVEL. • Immediately, in 3 vols., post BYo., GER TRUDE; or, FAMILY PRIDE. By Vrs. TItOLLOFE, Author of The Life of a Clever Woman." &c. Har=t and Bla. kett, Publishers, successors to Henry Colburn. Just pu ,, h-b , d,,v0., 4s. 6d., neatly around in cloth, 55., 'HE PATENT LAWS of ALL NATIONS : a to which is prefixed a concise History of 'the Measures adopted to obtain the Patent Law Amendment Act, 1852. By %fr. E. J. HUGHES, at the Patent-offices, 123, Chancery-lane, London ; 17, Crosq-street, Manch- ster ; and 14, Clayton-kquare, Liverpool—where the work may be procure]. GALIGNANI'S PARIS GUIDE, 1855.- Now Wady, an entirely NeA and Corrected EdHim of the al.ove, compiled from the best aut orities, revised and verified by personal inspection, and containing an accurate description of the " Palate ee l'lnlustri, ," with Map and Plates. 18mo , 101. i , d. bound, May be had without Plates, 7s. 6d bound. " Galignani's Paris lluidt: appears so good as to relieve the Editor of this work from the necessity of entering into any description, at present, rt the French Capital "—Murray's Hand-iook of franca. London: Simpkin, Marshall, and Co. Jost published, price 55., by po.t, free, ss. 6d., STRICTURE of the URETHRA : its Rational Treatment and Prompt Cure. By F B. COURTEST AY, Member of the Royal College of ltnrgeons of Englund. " We believe Mr. Courtenay's experience in the treatment.of Stric ture during the last twenty years has equalled, if, indeed, it has not surpassed, that of any of his contemporaries. It is, therefore; no mat, er of sur.•rise that he should : enjoy the reputation of being a most dexterous and skilffil manipulator with urethral instruments; and , hen it is remembered that the lamented Liston used to assert that the introduction of Instruments through a stricture which had previously been impermeable to them, was the most difficult in the whole range of surgical operations, it must be no slight source of gratification on Mr. 'ourtenay's part to have achieved the reputation he has in this res ect ; and for our part, with the knowledge we have of his experience, we knout of no man to whose care we would with greater confidence entrust the treatment of a severe case of stricture of the urethra."—Medical Circular. London LEL:B4IIIWe, 219, Regent-street- SALES BY AUCTION. IMPORTANT WINE. SALE.—To Gentlemen, merchants Captain., -hippers, and others.—Abso ute SALE of FIF.t-cl ,s. WI:sIE . and SPIRT rs, ly ing in the Caere of an emi• cent City Wine NI erchant, and In Bond.—Mr. P , TI BROAD will S- LL by Auction, it , '..arraway's. on W'ONEADAY, August 22, at 12, a portion of the choTe and genuine Stock of a first-rate Wine Merchant, comprising 3,0 doe. very fine Old Port, many years in bottle; 350 doz. tine !•herry ; 200 doz. Claret', Tent, Champagne, and other Wines; t hhd. Scotch Whisky : raids. fine Sherry ; 2 quarter caski ditto • 6 hhds. flne Port ; 7 quitter casks ditto ; 3 quarter easks "Brandy: 1 hid. ,iitto; 3 quarter casks Demerara Kum; together with a large friantity of Wines of various d,acrip- Cons and the finest qu slay ; ?.o , ' doz. bottled Qtout, Pct. Catalogues at Garraway's, or of the Auctioneer, 28, Poultry. FREEHOLD FARM IN GLOUCESTERSHIRE, HOUSE PRO PERTY IN LONDON, AND FEE FARM RENTS IN THE NORTH OF ENGLAND, , MO he p e r e mptorily SOLD, pursuant to a Deese of her Majesty a Court of Ex hequer, and an Order of :he ''igh Court of Chancery, made in a cau,e of " v. Lord Henley," with the approbation of Ri .hard Richa - ds, Esq , one of the Wasters of the said Court of Chancery, by Messrs NORTON, 110GGART, and TRIST, at the Auction Mart, Bartholomew-lano, in the City of London, on FRI D JY, the 7th day f September, 85 5 , at 12 o'cl,ck at noon, in 7 lots, a FREEIIOI,D FARM (land tax redeemed and an j..ct only to a certain small rent charges in lieu of tithe-‘, which have been committed), consisting of a well-built si,b stantial farm-house, with onveident nut-buildings, and 2';4 acres of a - ab'e, meadow, pasture, and wood land, known as 'Upper Clopton Farm," situate in the parishes o' ickleton and Quinton, in the ainty of Gloucester; an undivided fourth part of several freehold messuages, and othe buildings, situate in Fetter-lane, in the City of London, and in Miltord-lane, Duke-street, and King's Head-yard, Lincoln's-inn-fields, in the county of Middlesex; a fee farm rent of .48/ 6s. Bd., issuing out of the Manor of Ettal, in the county of Northumberland ; and an undivided fourth part of several fee farm rents (the entirety amounting to 5811. 3s. Id. per annum), issuing out of divers nano-s, and other hereditaments, in the counties of York, Durham, and Northumberland, and in the town and county of the to.. n of Newcastle-upon:Tyne. :'articulars whereof may be had in London, at the said Master's Chamhers in South ttaptors-baildiags, Chancery-lase ; of Messrs. Law, Hussey, and Hulhert, solicitors, No. 10, New-square, Lincoln's inn ; Mes-rs. Wharton and Ford, solicitors, 8, Lincoln'a-inn-fields; Messrs. Bischoff, Coxe, and Bompas, solicitors, 19, Cokrnan-street, City ; of the Auctioneers, N 0.62, Old Broad-street, < 'ity ; of Me srs. Banister; solicitors, Shipstor,on-Siour ; and in the country at the principal inns at Sbipstoronpon-sdour, Stratford-upon-Avon, Eve sham, and Newcastle-upon-Tyne; and of Mr. E. F. Boyd, Urpetb. near Chester-le-street. Dated this Bth day of August, 1855. LAW, HUSSEY. and HULBERT, Lincoln's-inn. • KENT. T° B- SOLD, pursuant to an Order of the High Court ofChancery, made in a cause, " QtrEs fED versus MICHELL,"w•th theapprobation of the Vice-Chancellor Sir Richard 'eerie Kindersley, the Judge to whose Court the said cause is attached, on ATtiDAY, the Ist day of Sep , ember, 1855, at 2of th.• clock in the afternoon veciseiy, at the Auction Mart, Saint Margaret's-street, I ' , nterhnry, in 18 Lots, by Mr. THOMAS WHITE COLLARD. the person appointed f- r the purpose, the following Yaluaele FREEHOLD ESTATES, comprising highly cultivated Farms, with all requisite agricultural buil-ings attached then to, several Messuagt s or Tene ments, and other Estates, situate in the several parishes of -Wick hambreux, stodmarsh, and Littlebourne, in the county of Kent. Lot 1. A Hop Oast and Cottage in the parish of Stodmarsh, and now u eel won i , unnerton Farm," in the tenure or occupationof the executors of Th imas itaiTh• er Ring, - _ Lot 2 A Movelling-house, Shop, Cottage, and Garden in Stodmarsh aforesaid. Lot 3. Two ottagts and Garaens in Stodmarsh aforesaid. Lot .4. A House, Barn, Lodge, and Yard,• with a Cottage' and Gar toe, wid Stvtral pieces of Ara le and Pasture Land. containing ,bout 59 acres, 3 roods, and 2 , perches,. D. Stodmarsh aforesaid. Lot 5 Three un divided birth puts of and In -a Farm house, Barittable, and se veral pieced of arable, March. and Word Land c-ntaining about 44 sores, 2 n'ods, and 14 perchee, and V , e entirety of sevt•ral pieces of arable. Piolure, - .and wood Land, containing about 12 acres. 3 roods, and 3 percher, in the parish of stodmarsh. Lot 6. S Dwelling. house, called Kingsley House and several ph-c a of Gat den and Aratee'L Ind, containios about 4 acre and 13 perches, in Wickham hreux afor. said. Lot 7. A piece of Marsh Lend, containing aoout 4 acres, I rood, and 35 perch , s, in Wickh mbreux aforesai I. Lot 8. Four Cottages, call• d the SaulpitCottages, in Nickhambreux afore said. Let 9. A Farm, forming part of Supperton Farm, containing about 199 acres. 3 rods, .aul t 9 perches, situate in Wickhamie eux, no , in the occupat on of th. sat, executing of Thomas Hatcher Bi. g a ,d - rittivr, Note 1 is 2 to 7 inclusive, are now used as part 01 Suppert. m Farm. and are in the tenure or occupation of the, sari executers of Thomas Hatcher Bing. Lot 10. A M ssuage end Gar den in Littlebourne, in the occupation of Robert Raker Goshy. Lot ' 11 A Messuage and Garde" in Littebourne, adjoinitig last let, now unoccupied. Lot 12. A Nlessuage and Garden in Littlebourne, in the ecc- potion of .'ohn }tart. Lot 13 A .ilessua2e and Garden in Littlebourne, in the occupaton of Miss Duke. i..it 14. A Messsage Said Garden in Littlebourne, in the occupation of Miss Joiner. Lot 15. A alesliage and Garden in Littleourne, in the occupation of Jam F Smi , h. l.ot V. A Mcssuage and Garde.. in Littlebourne, in the occupation of John Jarvest lof 17. Four Cottages,ly ,itg under one roof, in Littlebourne aforesaid, in tee occupa lon of William Bradley, Thomas Morgan, Charles llNben, ni Valentine Austen. Lot 18. A Carpenter's -.hop Painter's Shop Bla.;kso ith's Forge ane Shop, and other buildings, with the laid thereto belonging, in Litt e bourne aforesaid, in the occupatioe of Jarsist mid Sisley, William Smith, and Foreman. Printed particulars and conditions of sale may be had (gratis), in London, of Messieurs Kingsford and i; orman, solicitors, 23, Essex street, Strand ;or tssieuri Bower and Son. 46, Chancery-lane ;of fir. Allred Richard Cocker, solicitor, 23, Gower-str , et, Bedford .iquare ; and inthe country. of Messieurs Kingsford and Wightwick, ohcitors, Canterbury ; or Mr. Bathurst, solicitor, Pavershain ; of • the auctioneer; and at the principal hotels ai:d inns at Caitterbu r y. 1 The Estates may be viewed on applicaton to the respective tenants. CHAP. PUGH, Ch. Clerk. FREEHOLDS. —CAMBERWELL AND NEWINGTON. CO BE SOLD, pursuant to a Decre e . of the Iligh Court ot Cllane' ry,madaln a cause." vv ebb v. Herrman," with the appr bation of the Vice-Chancellor Hindersley, by Alr. I . :IONIA!: FULLER, the person appointed ror that purpese, at the A ction Mart in the City i , f London, on THURSDAY, the SOth day of August, 1855, at 12 o'clock in the formom, in Fourteen % Las, FIVE FREEHOLDAMILY Es in Peckham -grove, Camberwell, in the county of Surrey; Freehold, and Leasehel.l Building Ground- in Wells. street, Camberwell; and the Freehold Reversion to Premises adjoining, let on lease to the Camberwell Lighting Trust; Two Dwelling-houses and -hops in Wells-street, Camberwell, partly freehold and partly leasehold; Six Leasehold Dwelling-houses in the Leipiie road, Camberwell, held on lease for an unex ired term of 43 years from Michaelmas next, at a ground rent of 121. ; a Leasehold Residen , e, No. 14, Doddinston - grove , Newington, in the county of Surrey, held on lease for au unexpired term of 40 years, less ten days, from Midsummer last, at a ground rent of Si .15s. ; a Leasehold Family Residence, No. 11, Devonshire place, Wandsworth•road, in the county of Surrey, held on lease for an unexpired twin of 811 years from Michaelmas last, at a ground rent of Si.; a Freehold Share and Pew in Pec:aham Chapel, Camber well; and a mpyhold Dwelling-house, Shop, and Premises at Sel . borne, in the county of H nts Particulars of sale may be had (grsitis) of Messrs. Hooke, Street, and Outten's, solicitors Philpot•lane; 'Messrs. Wilde, Rees. Hum phrey, and Wilda, solicitors, ollege hill; Mr. W. • ngram Marten solicitor, 5, Furnivai's-t n, tiondon; of Mr. William Bertimao, Al bion-cotta:es, • Wells-street, Camberwell ; of Me. srs Fuller and Horsey, 13. Billiter-street ;• a' the Auction Mart; and at the Rose mary Branch Tavern, S uthampten-6treet, Camberwell. CHAS. PUGH, Chief Clerk. HOOKE, STREET, and GUTTERES. Philpot-lane, Plaintiff's Solicitors. TOZEAU'S COPAHINE, or SACCHARATED CAPSULEB, approved of by the erench College of Physicians, successfully administered in the Paris and London hospitals, and acknowledged by them to be the best remedy for a certain disorder. (see" Lancet" of Nov. 6, 1852.) A CODY will be forwarded on appli catien. —Price per 100, 4s. 6d. ; 50, 2s. M. To be had of the investor, GABRIEL JOZEAU, French chemist, 49, Haymarket, London, and all the principal chemists. . HE SECRET INFIRMITIE4 OF YOUTH AND MATUHI TY . est published, price is., illustrated with cases; free by post for 26 stamps; V: E Rl7 00 S DEBILITY; Li Its Causes, Symptoms, and Cure.—An Essay on Siper natorrheea, with Practical Observations on a sater and more alecesstul mode of treatment of the diseases of the Generative' ystem, obtained by the use of the Microscope in detecting am': Haan, aiming, by urinary examination, the real cause and effect of eery variety of com,laint, whethei arising from solitary habits, acesses, iccident, or climate, followed by practical remarks, toundea n rwenty years' experience in the treatment of Impuissance, "emus Debility, Local Weakness ; apermatorrhoaa, &c. Po which .re added, Commeutariea on the Physiology of Marriage, with pre i lonary hints on the evils emanating from empiric* , pm etc-, a al on the dangerous rema lies advo..ated by various write, a oa , vise important disorders. ty AAMUEI: I.A'M akla M. fa ii , at t. DFOR la-S QUAR F., LolaD et es oc - tir al Medicine, Matriculated 'Member of - 'ant i:niversity ce taa: aurgh,Tltnorar Memaer of the Londoi . flospfta: Medical Rneiet. aeentiataof Apothecaries' Hal, London, itat., &C. ane as..eatia.) au act a. tnis treatise is to 00111 , out the l'earfu , ao. • s , enencee resultine from certain habits, irregularities, and excesses. ehich have produced more misery in Youth, legradation in Mae • ood, and premature decay at al , stages of Lite, than, perhaps, au ~ her class of disease known to modern pathologists. Its perusal i:, aarticularly recommended to per.ons entertaining secret doubts of t;:eir physical condition, and who are conscious of having hazardesi Hie health, happiness, and privileges to wh!ch every human being is entitled. it is absoiutely necessary that at. men mould know, that there ar: irinciples of personae management which cannot be violated withaat • a auering grievous p..naltiea, and Witell ivisdona and regret suttee; e heyday of incoasiderate self-iniimgence, how these penalte., may be mitigated, how the sting of their bitterness may be removed . and how the evil and its consequences may be avoided, and above all, that there is scarcely any des ree of physical infirmity or functions , !erangernent to which the timely aid of science cannot apply a cure rile Author has for a serie -, of years been engaged in an extensive ractice in the treatment of these delicate eompiaint., which have fattartana.tely teen too generally confided to the care of lgnoran: eaa tries, who inflict great iniury on those who are induced to place faith in their preteesions. a a'RVOUS DEBILTIN may . a had, price ae, of Messrs, Sher wood and Co., Ts, Pat ruos. e - -row; Hannay, 63, Oxford-street ; a orne,l9, Leicester-equare; 'Mann, 39. Cornhill; or free by post for '6 stamps 'o any lord-sntiara. aidress 'Torn the Anthnr's residenee. 37, Ree. .11,t home tbr CO - 1111111t4t10 clay from eieveu W 1 lITOs cal ir9lll il, Oa Oribt. . LONDON, TUESDAY OTICE. The LONDON ADVERTISE MENT HALL and REGISTRY, Hungertord, Strand, for the display of Bills of every size and description.—Advertisers and the public are invited to visit this novel and useful establishment. It leads from the Strand to the Meant-boats, Bridge, and South-West ern Railway, and is open free. Commercial Travellers will be ap pointed agents for the l endon advertisement Hail. Applications to be addressed to the Superintendent. , ROYAL LYCEUM THEATRE. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. WINTER SEASON, 1855. THE GREAT WIZARD OF THE NORTH begs most respectfully to announce that this favourite place of amusement will OPEN on MONDAY, Sept. 3d, under new au spices, and with a series of Extraordinary Performances. As every thing the Wizard lays his hind on necessarily undergoes some startling change, the Lyceum Theatre will, by a wave of his Magic Wand, be instantly transformed into the Wizard's Psycomautheum ; while the chss of Entertainments presented within Its wallS will be as unlike anything that has been seen before as it is possible to con ceive. Preparations have been in progress for many months past to prorluce these Entertainments on a scale of magnitude and excellence worthy of the Wizard's fame and popularity. His assistant spirits have been ordered to spare no expense in the compounding of their spells; and the result it is hoped will he an Entertainment which, for " starting effects," will far outstrip the wildest French melo drama ; with " rapid changes" more urprising than an actor's play ing twenty parts, in twenty different dresses ; with tricks more wouderfhl than those of an adulterating tradesman : and " trans tormations" which would make the alchemists of old expire with envy. Paovsssoa ANDEittsoN (the Great Wizard of the North) having come leted the entire circuit of the globe, and visited almost every' part of Europe, Am-rica, India, and Australia, attended everywhere with a degree of success unexampled, he believes, in the career of any individual aspiring ,o the titles of a ceemepolitan artiste, will give his extraordinary DELAsSEMENS MAGIQUES in the above Theatre for a limited period, preparatory to his final retirement from public life. No exertion will be spared on WA part to secure the continuance of the public favour which he has hitherto_ enjoyed wherever he has presented himself. On the Continent, Irom Petersburg to Madrid; in America, from Canada to Mexico, and from New York to San Francisco ; everywhere, in short, have the Wisard's marvels succeeded most effectually in "astonishing the natives" of the various countries visited. His performances have been prtronised oy audiences andeunting in the apregate to very many millions ; and he is the only British Professor of his art Who, in additien to having been honoured by all the Courts or Europe,: has also been commanded to perform before her Majeity theiQuEnr. Without attempting to exalt the Prkessor's art beyond its due deserts, let it suffice to say it is his art. He has devoted h mself for years to the perfecting It, and rend. ring it mere fitted to amuse and entertain the puhiic. That he has been successful in his efforts he thinks, from what he has said, is pretty certain ; indeed a life time spent in diligent rifle nit-of excellence in any art, whatever it may be, can scarcely fad in producing some degree of efficiency. It is the re , ult of Vila' long study that will be presented at the Lyceum Theatre. Feats in Modern Al agic hitherto, unattempted will be exhibited by the rid of apparatus outrivalling any that has been previously constructed. n , titer feature in Professor Anderson's Delassemens MagiqUes will be a complete disclosure of some of the principal impostures of the age, with illu , trations of the mechanism, mystery, and mischief r.f , pirit-rapplng,'Ta'ile-turning, Clairvoyance, asd other delusions, to re c'a'sed generally under the now popular head of the " sell " theory. In the Wizard's per ormances there wll be found mirth, for those who seek merriment ; mystery, for those wlio fancy the mysterious; parailos es, for the lovers et the paradoxical p wonders, for thee who like the wonderful ; startling surprises, 'or those eager for excitement. There will be science ler he sage, wisdom for the philosopher, art for the artistic, And cheerfulness for all. It will be the Professor's object. in fact, to produce a play ca. .h night in which the audience themselves shall he the actors, and which, whatever the plot may be, shall certainly be free from the fault of many mo dern dramas —the fault of lackina incident or exciting situations and unexpected denouemens. Such will be the general character of the Wizard's Banquet of Wonders. It will be an ordinary to which he will srelco:ne all. The bill of fare will shortly be published in the programme now preparing; and Profe,s , ir Anderson, the carver of the feast, will spare no edayt to please the t.i.ste of every guest who may honour his table with his ' iiresence—cutting it fat or lean as each may wish. The Royal Lyceum 'theatre will be opened by the Wizard of the North, as his Psycomantheum, on MOs DAY, September 3d. THE BOMBARDMENT OF SWEABORG. OFFICIAL DESPATCHES. ( From a Supplement to Friday's Gazette.) DESPATCHES FROM ADMIRAL DUNDAS. ADMIRALTY, AUG. 20, 1855. Despatches, of which the •following are copies, have been received at the 'Admiralty from Rear-Admiral the Hon. R. S. Dundee, Commander-in-Chief of her Ma jesty's ships and vessels in the Baltic. Duke of Wellington, before Sweaborg, Aug. 13, 1855. Sir —I have the honour to report, for the informa tion of the Lords Commissioners of the Admiralty, that, after my arrival here on the 6th instant, with the squad ron under my orders, I was joined the same evening by Rear-Admiral Penaud, in the Tourville, and on the fol- lowing day by the remainder of the French squadron, including, in addition to the ships of the line, Live mor- tar vessels and five gun-boats, with store-ships and stean.-♦essels. On the 7th instant the Amphion arrived from Nar . . . gen, completing the British squadron, to the ships and vessels named in the margin,* and the intention of Rear- Admiral Penand and myself being to commence opera- tons against the fortress and arsenal of Sweaboig no time was lost in making the necessary preparations. My former reports will have informed their lord ships, that during the past year, and in the course of the la.t five months, the enemy has been actively employed in strengthening the defences of the place and complet ing the sea defences, by erecting batteries on every ad• vantageous position and commanding every practicable approach to the harbour in this intricate navigation. It has therefore formed no part of my plan to attempt a general attack by the ships on the defences ; and the operations contemplated by the Rear-Admiral and my. self were limited to such destruction of the fortress and arsenal as could be accomplished by means of mortars. The intricate nature of the around, from rocks a-wash and reef,: under water, renderticl it difficult to select po sitions for the mortar vessels at proper range. In com- piecing the arrangements for this purpose rbave derived the greatest, advantage frmi the abilities of Captain Sulivan, of her Majesty's ship Merlin, and the positions ultimately chosen were in . a curved line on either side of the Islet o Oterhall, with space in the centre reserved for the mortar vessels of the French squadron, as con- ceited with Rear-Admiral PelAud. The extremes of the line were limited, with refetence the extent of the i:ange..and the dbtance from the heavily armed batteries of Bak-Holmen to the eastward, and of Stun. Raritan to the westward of Sweaborg ; sing a most effective addition to the force of the allied squad rohs cLiusisted in a battery of four lighter mortars esta blished by Admiral Penaud on an islet in advance of 0 cerh&ll. To carry these arrangements into effect I directed Captain Ramsay, of her Majesty's ship Euryalus, with Captain Glasse, of the Vulture, Captain Vansittart, of the Magicienne, and Captain Stewart, of the Dragon, to anchor to the southward of Oterhall, and the mor- tar vessels, under the charge of Lieutenant the Hon ourable Augustus C. Hobart, of the Duke of .Wel iingt,,n, being distributed to the care of those officers, the whole were anchored on the evening of the 7th in- start in position, in readiness to warp into action, and hawsers for that purpose were :aid out before daylight. Much assistance in towing, was rendered by the officers of the gun boats, and great praise is due to all concerned for their active exertions. In the course of the same night Rear... Admiral Pg naud had commenced the establishment of his battery with sand bags on the rocks within Oterball, but the active arrangements could not be completed before the morning of the 9th inst. During the whole of the previous day the Roya standard of Russia was flying upon the citadel of Gus tat,vard, but was not afterwards observed, The.success of our operations being dependent .ene tirelron the state of the weather, and the rapidity with which shells could be thrown, no time was lost in try ing the ranges of the mortars which proved to be " c aste, and general fi r i n g c om men c e d s oo n atter seven o'clock. The direction / of this service was con fided to Captain T. M. WeinYes, of the Rayal Marine Artillery, assisted by Captain Lawrence and Captain Schomberg, and every exertion was used by these officers to press the fire of the mortars to the fullest ex tent which could be deemed proper. The gun-boats, having been previously armed with additional guns of heavy calibre, removed temporarily from ships of the line, and' the Sterk and Snapper gun boats being armed with Lancaster guns, I availed my self of the experience of Captain Hewlett to direct the fire of the two latter vessels to the greater advantage, and his attention was specially directed to a tbree decked ship of the line moored to block the passage be tween Gustafevard and Bak-Holmen. Commander Preedy, of the ship bearing my flag, was directed to take the Starling and four other gun-boats under his orders, and to manoeuvre and attack the bat teries in front of the mortar-vessels towards. the west extremity of the line. The remainder were distributed in a similar manner to stations assigned to them, with orders to engage the batteries and protect the Mortar-vessels under the general direction of Captain Ramsay, assisted by Cap tains Giasse, Vausittart, and gtewart. On the evening of the Bth inst. I had despatched Cap tain Key in her Majesty's ship Arnphion, to proceed off Stora, Miolo, and.to place himself under the orders of Captain Welleiley of her Majesty's ship Cornwallis ; and I instructed the latter officer to employ the Hastings and the Amphion, and to take advantage of any proper nt, opportunity to engage the enemy at the east end of the Island of S'andhamn. wasC d apt e a t i a n ched Yelvteortttihne wes t w ard eith th e C ossac k and , in her Majesty's ship Arrogant, Cruiser under his orders, and was directed to occupy the attention of troops which were observed to be posted on the Island of Drumsio' a nd to watch the m ovemen t s of small vessels which had been noticed occasionally in creeks in that direction. * Duke of Wellington (bearing my fla g ), Exm outh (bearing the flag of Rear-Admiral Sir M. Sey mour), Eur yalus , Arro gant, Pembroke, Cornwallis, Coss ,ek, Merlin, Vulture, H as . , tings, Edinburgh, Amphioa, Magici enne, Dra g on, Belleisle, Cruiser, Geyser, Locust, Lightning , Eolus, Princess Alice, Vol,:aso (arrived on the 10th). Gun-boats—Starling, Lark, Thistle, Redwing, Magpie Badger, Pelter, Snap, Dapper, Weazel, Stork, Pincher, Gleaner, Biter, Skylark, Snapper. Mortar Vessels Bucket, Surly, Pickle, Blazer, Mastiff, Manly, Drake, Porpoise, Prompt, Sinb&d, Carron, Redbreast, l'pl , fic?u, grapple, lilavocl4 Growler. ; Early in the day I observed that the detaCheil squad rons in both directions had opened fire upon the enemy,. and the action was general upon all points. A rapid fire of shot and shells was kept up from, thnfortress' for the first few hours upon the gun-bcatß, and the , range of the heavy batteries extended completely beyond the mortar vesgels ; but the continued motion of the gun-boate,.and the able manner in which they were conducted'by the officers who commanded them, enabled them to return the fire with great spirit, and almost with impunity, throughout the day. About ten o'clock in tLeforenoon fireir began- first 10 be observed in the different buildings, and a heavy ex• plosion took place on the island of . Vargen; which was' followed by a second about an hour afterwards ; a third, and far more important explosion, occifYed:about noon on the Island of Gustafsvard, inflicting much damage upon the defences of_the enemy, and , togdiug groatly to slacken the fire from thfiguns in that direction. The advantage of the rapidity with .which, the . fire from the mortars had- been directed was apparent in the continued fresh conflagrations Which spread :extensiVelr on the Island of Vargon. The intricate nature of the 'reefs on which the gnu boats bad occasionally grotnded compelled me also to , recall them before Sunset, aril the enemy's fire Was slack. The boats of the fleet were then ordered to be itatembled with rockets before dark, and under the, direction of Capt. CaldWell, in command of the'ship bearing soy flag,' they maintained a continucus fire for .upwards Gf ,three hours, which , was attended with considerable success,' causing fresh fires, and adcfingmtich-to:the general con flagration. At daylight on the morning-of - the 10th instant, the positions of several of the mortar , vessels had been ad vanced within easier range, and the * gun.boats were again directed to engage. • The three-decked ship, which had been . rnoored_by the enemy to block and defend the charmer betiieen Gus: tafsvard and Bak-Hohnen, had been ,withdrawn during the night to a more secure position, bat the firefrcini the batteries was increased, and the engageinerlt -was, re newed with activity on both sides. Fires continued to burn without intermission ' withii the fcirtietiel tired about noon a column of smoke, ,heavier and,darker than any which bad - yet been observed, and succeeded by bright flames, gave signs that the shells had reached embus-. tible materials in the direction of the arsenal. The exact situation was at first concealed from our view, but the fiames,continuing TM spreatl,it was soon evident that they extended hermd the Island of Vargon, and that many huildingti on the Island of Svarto were-already in pro gress of destruction. By the judinious management of the officers of artillery a steady fire was kept 'up during the whole of the fol lowing night. Tne rocket.boats in the evening were again assembled, when the gun-boats were recalled; and prOceeded'succeS eively in separate divisions. The first, under the direc-, tion of Capt. Seymour, of the Pembroke, made excellent practice, at a distance of about 2 ; 000 r . yards from the fortress ; the second, under the direction of Capt. Cald well, at a later period of the night, succeeded also in adding to the fires already burning ; but the glare of the flames exposing the boats to the view of the enemy, they maintained their ground, wider, a smart fire of bursting shells, - with steady gallantry. Considering the extent_ of injury •irhich had now been inflicted upon the enemy, and reflecting that few buildings of importance remained to' be aestroyed on the island of Yargon, and that those still standing upon Svarto were at the extreme extent of mi;* range, and in positions where no shells had yet reach 4 thew ' I was of opinion that no proportiopateadvantagewas to be gained by continuing the fire during another 4y. I accordingly despatched- Captain seymour, of her Majesty's ship Pembroke, to communiOste with Rear- Admiral Penaud, and with the cordialitk and ready con cord which I have invariably experienced from that offi cer, arrangements were immediately concerted, and orders given to cease firing - after daylight. Little fire, except at- the rocket - boats, had been returned by the enemy during the night, and it ceased_ almostentirely on his side before daylight, although the .sea defences in general were little injured. It remains for me to transmit, now.for their lordships' information the enclosed reports of the proceedings of . Captain Wellesley, of her Majesty's - ship Cornwallis, with „the detached squadron to the eastward on-the 9th inst.; and I beg you will inform their lordships that the troops on.Drurasio having offered noiesistance to the ships under the orders of Capt. Yelverton, he returned to his former anchorage the same evening. • - Enclosed are the lists of casualties which have occur red in execution of the service which I have had the honour to detail ; and I am thankful to say that they have been fewer than could possibly have been expected under the fire to which those who were engaged were re peatedly exposed. Some of the most severe injuries are those which unfortunately occurred from explosions of the rockets in the boats of the Hastings and Vulture. Their lerglsliips will observe .bat. I abstain entirely from reports on the proceedings o! the squadronzptler. the command of Rear-Admiral Penuod, which w doubt be fully and ably explained to his own Govern tient; but I may be permitted to acknowledge my deep sense of the valuable co-operation they have afforded, and to express my admiration Of the gallant conduct of those under his orders, and my warmest thanks for the cordial support Whieh I have received. ' I have much. satisfaction in. reporting in .the most favourable manner on the conduct of the officers, sea men, and marines under my command ;. and I trapemit, for their lordships' information, the lists. of the officers . and others who were employed on the various' detached services which occurred during the operations. • - My beet thanks are clue to Rear-Admiral Sir Michael Seymour, who has at all times afforded ;me the most ready assistance. From Commodore the Hon. Frederick Pelham Cap tain of the Fleet, I have received the' most variable sup port, and the energy and ability with which he has per formed the important duties of hisstation have tended grtatly.to further the execution of 'the service, and de mand my warmest thanks. I am much 'indebted to Captain Ramsay, of her Ma jesty's ship.Ruryalus, for his active and useful exertions, as well as to Captain Glasse, of the Vulture, and Cap tain Vansittart, of the Migieienne, and'none more than to Captain Stewart, of her Majesty's ship, Dr4gon,•whose zeal and ready resources attracted my Particular atten tion. The services allotted to Captain Wellesley, as well as those assigned to Captains Seymour:, "Hewlett, and Caldwell, were executed to my entire satisfaction ; and my best thanks are due for the assistance rendered by Captain Hall, of her Majesty's ship Exmouth, on several occasions. Late on the evening of the 10th inst. her Majesty's ship Merlin, under the command of Captain Sulivan; struck.upon au unknown rock, on ground which he had himself repeatedly examined while conducting me along the line of the mortar vessels. No blame whatever can attach to this officer en the occasion, and I gladly avail myself of the Opportunity which is-thus afforded me of calling, the especial atten-. tion of their lordships to the unwearied activity Of this valuable officer. .It .is to the singultif. ability-and 'zeal with which its arduous duties have been performed that much of the success of the operations' of the fleet may be attributed ; and I trust that .I may, be permitted .on this occasion to recommend to the especial notice of their lordships the services' of Lieut. it B. Creyke, of that ship, whose conduct,_ has been moat favourably re ported. ' My especial thanks are due to the officers and men of the Royal Marine Artillery for the manner in which their important duties have been performed. The cool and steady courage with which they continued, to con duct the duties of their' stations deserves-the 'highest praise ; and.l have much pleasure in calling their -lord ships' attention to the services of Captain Viremyss, as well as to those of Captains Lawrence. and Schorlabergt of that distinguishotorps. _ Great praise is also due to the iiiiCers and crews of the 'mortar vassals On - the occasion.. " •' - The admirable manner in which the o mcers in charge of gun-boats maintained their stations Under 'fire, and the general activity of the crews of those vessels upon all occasions, is deserting of . the. favourable notice of their lordships ; but in referring to the enclosed list of the officers employed, I am unwilling to particularise any, when all have.been highly deserving of theirlord. ,ships' favour ; and the gallant conduct of the crews has been conspicuous. X have, ;Lc., , • (Signed) g, S. DIII,OAS, Rear-Admiral and Cortunander•in-Chief. The Secretary of the Admiralty. Her Majesty's ship Cornwallis, off S tor a Miolo, August 9, , 1855. Sir,—l have the honour to acquaintyou that in com pliance with your memorandum of the Bth inst., o n ob serving the mortar vessels open fire this morning, I im mediately weighed in ber Majesty's ship under my com mand, in company with the Hastings and An w hi on, and proceeded to attack the forts at the south-east end of Sand hamn. Our attack was more particularly directed against the battery on the south eastern entrance, and another on Storholin, but, on arriving within long range, a general fire was opened from the whole of the batteries on the south side of Sandhantn. A very brisk and extremely well-directed fire was kept up from the ships, which did considerable damage to one 'of the batteries on Sandhama, and one or two of the guns were silenced for a short period, but no permanent :effect was produced. At 10.50, therefore, considering that the object con templat.al in your memorandum bad been attained, I made signal to di-continue the engagement, and anchored the ships in the positions they left this morning. I deem it my duty to represent to you the effective co operation I received from Captains Coffin and K e y, as well as the steadiness and activity of the officers and ,trews of the ships engaged. I beg to enclose a list of casnalties.—l have, &c., (Signed) GEORGE WELLigsLzT, Captain. Rear-Admiral the Hon. R. S. Macias, C.B. Commander-in-Chief. . . Casualties on board her Majesty's , ship Amphion, While engaging the h3ttaries to the eastward of Swea bcorg,..Aug, D o 161$6.+NosaCk404tre Chubs 5414rgeiet v) i ~ .. y. ~~.~~ ~. .v ,~' J~ f: ~.~ EVENING, AUGUST 21, 1855. c't ( cci assistant-paymaster, severely.; Jnbn Breather, leading seaman, severely; JOhn Markham, A. 8.; Slightly. l (Signed) c .J. E. BUCHANAN, Surgeon. List of wounded'on board her Majestfs ship Corn wallis; before Sweaborg, on the 9th Ma—Mr. Frederick Bowen, mate slightly ; John Osborne, Ist class boy, severely ; Edward Peters, quartermaster ; Wm. Brandy, ordinary seaman , ' slightly; john Coady,2d class boy, severely ; Robert Kitchener, gunner s mate ' • John McGuire; marine,' seYerely ; John Ax worthy, carpenter's crew ; Thos. Hodge, carpenter's crew ; Edward Farrell, leading seaman. (Signed) ALEXR. ARMSTRONG, M.D., Surgeon, R.N. Her Majesty's ship Cornwallis, off Store Miolo, Aug. 10, 18.55. Sir,=—l hive the honour to inform you, that in fur ther prosecution of your orders .of the Sth instant, .1 despatched last night after dark, under the direction of Lieutenant Tatnall, senior of the Cornwallis, the barges. - and - pinnaces of this ship, Hastings, and Aniphion, each armed with rockets,.to endeavour with them, if possible, to set fire to a frigate moored head and stern in Kung's Seund. . • 'Moored as she was down under the land with only 'her lower masts in she was quite invisible, but the boats maintained a very wall-directed fire in her direction, which, although - not effecting the object of setting her OD fire, drew:the 'attention of the enemy, whose bat teries, as well as the frigate, opened fire op the boats, , without, I am happy to say, any casualty to them.. I regret, however, to add, that in the pinnaCe of the Hastings, two men were wounded, one severely, by the rocket bursting - in the tube. I beg to enclose a list of the officers employed on this occasion, and to express to you 'how much pleased I was with the manner in which Lieutenant Tatnall carried out Miorders, and of the zeal and activity of the other officers and men employed.—l have,' etc., • {Signed) . GEORGI G. WaLLESLEY Captain. -Rear-Admiral the Hon. Richard-S.-Dandas, C.B. . . List of officers employed in the rocket boats on Aug. 9. • Cornwallis—Barge : • Lieut. Tattnall ; Mr. Holmes, midshipman ; Mr. - Taylor, gunner. Pinnace : Lieut. Fox; Mr. Holden, midshipman. Gig : Dr. Armstrong, surgeon in charge. Third cutter : Mr. Powell, midship man. Mr. Evaus, assistant-surgeon. Hastings—Barge : Lieut. M'Crea ; Mr. Hornby, midshipman ; Mr. Holt, assistant-surgeon. Pinnace : Lieut. Goodenough v; Mr. Singleton, midshipman. Amphion—Barge : Lieut. Wodehouse ° • Mr. Carey, midshipman. Pinnace : Lieut. Clutterbuck ; Mr. Camp bell, mate. First cutter : Mr. Stirling, midshipman; Mr. Lightbody, assistant-surgeon. (Signed) GI/0110E G. WILLESLET, Captain. List of casualties occasioned by the premature explo sion of a rocket in the pinnace of her Majesty's ship Hastings, on the night of the 9th August, 1855 (whilst endeavouring to burn the Russian frigate, lying between Kungs Holman and Sandhamn), during the rocket at tack on Sweaborg :—Joseph Hopkinson, A. 8., severely wounded ; James Bowles, ord., slightly wounded. I can only account for this accident by the rocket being a damaged one ' • perhaps the composition was cracked, or had loosened from its cue, which eaused it to explode like a common detonating tube, bursting the shell at the same time, and shattering the rocket tube to pieces. (Signed) J. CRAWFORD CAFFIN, Captain. Her Majesty's Ship Euryalus, August 12, 1855. List of casualties which occurred during the bombard ment of Sweaborg, 9th August. Euryalus—John Bynon, captain maintop and rigger, slightly burnt in hands, arms, and feet, caused by a 24- pounder rocket tube bursting ; Robert Glason, A. 8., coast guardsman, severely burnt in face and wrists, ca,ued by a 24-pounder rocket tube bursting ; John Robinson, A. 8., dangerously burnt in face and wrists, caused by a 25-pOunder rocket tube bursting ; William Thompson, carpenter's crew, slightly burnt in arms and face, caused by a 24-pounder rocket tube bursting. Pincher—Win. Cousins, A. 8., slight contusion of knee, on board Pincher gun-boat. (Signed) . EDWARD GROVES, M.D., Surgeon. List of casualties that occurred in the gun-boats and mortar-vessels attached to her Majesty's ship Magicienne, chiring the bombardment of Sweaborg, between the 9th and 11th August, 1855.—Dapper—Samuel Curtain, pri vate, Royal Marines, hernia, produced by exertion in heaving round the gun. Redbreast—Jacob Light, gunner, Royal Marine Artillery, lacerated wound (slight) of the finger. (Signed) R. ()LLB; M.D., Surpon. List of casualties in the Pinnace of her Majesty's ship Vulture, on the night of 9th August, 1855.—John Eld ridge, leading seaman, dangerously ; Henry Bailey, captain foretop, severely ; Adolphus Reynolds, A. 8., severely ; Wm. Odgers, A. 8., severely ; Lieut. R. B. Miller, very, slightly • Mr. Horatio Packe, mate, slightly ; Henry Wright, gunner's mate, slightly ; R. Pitcher, A. 8., slightly. (Signed) RB. Muntn, Senior Lieutenant. J. D. Caosln, Surgeon. The above casualties occurred chiefly by accident in the rocket boats, and not from the fire of the enemy. (Signed) R. S. DUNDAS, Commander-in-Chief. List of casualties which occurred on board the Gun boat Badger, employed at the bombardment of Swea borg on the 9th and 10th of August, 1855. Thomas Burton, R.M., fracture ; compound fracture of left leg (both bones), from the breaking of a hawser in getting the Badger off the rocks. (Signed) 'GEORGE BANKS, Assistant-Surgeon. List of officers and men wounded by the enemy dur ing the bombardment of Sweaborg, on the 9th and 10th of August, 1855. Thistle gun-boat—Joseph Bailey, private R.M., contusion ; slight of right foot from frag ment of shell. (Signed) A. WKECHNIE, Medical Thspector. List of officers employed in the mortar-vessels during the bombardment of Sweaborg, on the 9th and 10th of August, 1855. Honourable Augustus C. Hobart, first lieutenant of the Duke of Wellington ; Mr. F. M. L. Carter, mate, in charge . of First Division ; Mr. W. Howarth, acting mate in charge of Second Division Mr. Geo. Rivington, mate on board Sinbad ; Mr. G. Taylor, acting gunner in charge of Redbreast ; Mr. John J. Terdre, acting boatswain in charge of Carron ; Mr. Thomas Ilawkirns, acting' boatswain in charge of Grail. pler ; Mr, Richard Fowell, acting gunner in charge of Mastiff ; Mr. John Thorns, boatswain in charge of Rocket ; Mr. Henry Wallace, acting gunner in charge of Sinbad ; Mr. Josiah Hunt, acting gunner in charge of Blazer ; Mr. Richard Jones, acting boatswain in charge of Pickle ; Mr. Charles Blofield, boatswain in charge .of Lively; Mr. John Dow, acting gunner in charge of Drake ; Mr. Charles Haydon, acting boatswain in charge of Porpoise ; Mr. Charles Ford, acting boats wam in charge of prompt ; Mr. Richard Broad, acting boatswain in oharge of Beacon ; Mr. Thomas Foreman, boatswain in charge of Havock ; Mr. John Bosanquet, acting boatswain in charge of Manly. • Marine Artillery Officers employed—Captain J. M. Wetnyss, Captain J. E. W. Lawrence, Captain G. A. Schomberg, Lieut. E. R. Horsey, Lieut. R. T.. Ansell, Lieut. G. H. Winford, Lieut. J. Poore, Lieut. H. L. Searle, Lieut. G. Brydges, Lieut. E. S. L. Durnford, • Lieut. F. E. Halliday, Lieut. R. Woollcombe, (Signed) R. S. DIINDAS, Rear-Admiral and Commander-in-Chief. List of Gunboats engaged in the bombardment of S Wee.. borg, on. the 9th and 10th August. Abreast of eight, English eastern mortar . vessels : Under the orders of ,Captain George Ramsay, her Ma jesty's ship Euryalus—Pincher, Lieut. Keith Stewart ; Skylark, Lieut. F. W. Pym ; Lark, Lieut. M. Pechell. Under,tbe orders of Captain F. H. H. Glasse, her Ma jesty's'ship Vulture—Snap, Lieut: C. A. Wise ; Gleaner, Mete A. G. liogko„ Wnder the orders of Captain N. Vansittart, her Majesty's ship Magicienne—Dapper, Lieut.' H. T. Grant ; Redwing, Mate W. G. Silverlock. Round Pterhall Under the orders of Captain Wm. H. Stewart, her Majesty's ship Dragon—Magpie, Lieut. B. C. T. Pine `; *f_ffea.zel, Lieut. R. Craigie. To keep Vargon church open' exit- of•Rantan Island. In front of the western mortar vessels : Under the orders of Commander G. W. Preedy, Duke of Welling ton—Starling, Lieut. S. P. Piers; Thistle, Lieut. David Spain • Pelter, Lieut. William F, Lee ; Biter, Lieut. W. H. An derson ; Badger, Mate W. H. Cumming. For service of the Lancaster guns : Under the orders' of Capt. It. S. Hewlett, C. 8., her Majesty's ship Edin . butgh—Snapper, *Lieut. A. J. Villiers ; Stork, Lieut G. J. Malcolm. (Signed) B. S. DIINDAS, Rear-Admiral and Commander•in-Chief A List of Officers in the Rocket-boats of her Majesty's ships employed on the night of the 9th August, 1855, in an attack upon the fortress of Sweaborg,under the com mand of Capt. Henry Caldwell, of her Majesty's ship puke of Wellington : Duke of Wellington—Four boats : Lieutenants L. E. H. Somerset, T. Barnadiston. Second Master D. Moore., ' Midshipmen J, de Wahl and Holtord H. Washington. Hospital Dresser J. Moore. Extn?Ali—Two boats :.Lieutenant C. M. Luckcraft, LientenanV C. B. Mitchel, R.M. Mate C. H. Carpenter. Assista.nt Surgeon J., Caldwell. ArrOiiiit—Two boats :Lieuts. H. B. Woolcombe and Martin. Mate R. R. T. Clark. Midshipman Montague. Pembroke—Two boats : Lieuts. J. B. Scott, F. M. .Pratient. Mate Garbeh. Midshipman Brownlow. Vuftiure—Two boats : Lieuts. E. B. Miller, W. P. Iffurten, R.M. Mate H. Puke. Edinburgh—Two boats : Lieut. J. L. Pritchard. Second Master J. Taylor. Midshipman-- Waller. Cossack—Two boats Lieut. J. B. Field. Mate Douglas. Midshipman --- Stevens. Pr:won—Two boats : Lieut. T. Staokhouse. Mate W: R. Stubbs. isiagieienne-..Two boats: "Amt. E. B. King. Mate Z. Rtehards. y" :Go aer—Lieute. W. N. Cornewall and F. B. Halbert. (Signed) J. CALDVIEpL, Captain. b.), , of groin j ogged, y a gooketliloets on th,et_ tll [PRICE 4D: ) ,STAMPED 5D► . _ . night of the I.oth Adg., 1865, in• the division under the command 'of Capt. G. : 11. Seymour, of her Majesty's ship, Pembroke:— . r • txmouth-LLWuts: Robt: d. Wyflniatt and Campbell. Euryalus-r-Senior bieuten!tut-C,4axletzt,M. Luckoraft. Mr. Charles H. Carpenter, acting-mate. Mr. John Cal-, well, assistant;inrgeon, : Arrogint--Leuts: Henry B. Woolcombe and N. Martin. • • _ Pembroke —Senior Lieut. S. B. Scott. Gunnery Likit. Francis M:'Prattent; < ' ' r. Magicienne—Lieut. Il i enry B. King. Mr. EArnund E. Richards, acting mate. (Signed) G. H. Sztxbun, Captain. , . A List of Officers employed, in Rocket-boats on the night of the 10th Aug., 1855; in the division Ainderlhe command of Capt.,Henry Caldwell, of herMajeety's'ship Duke of Wellington :-- • . • Duke of Wellington—Four boats : Lieuts.' L. E. - T. Somerset, T. Barnadiston. Second Master D. Moore. Midshipmen J. de ,Wabl and H. Raiford Washington.. Hospital Dresser S. Moore. " • - Edinburgh---Two beats;. Lieutenants J. A - . Pritchard, W. H. Blake. Second Master.J. Taylor, Midshipman' Waller. . , Vulture--On e boat :—Lieutenante E. B. Millar; W. B. Burton, R.M.A. , • . • • • Dragon --One boat i Mate W:l3. Stubbs: Cossack—Two boats':--Lieutenant J. E. Field. —4 Douglas, mate.—Stevens, midshipman. (Signed) H. Cariiiiird, Captain Commanding Division • , • v, DESPATCIMS FROM ADMIRAL LYONS; ADMIRALTY AUG. 18. Despatches, of which the following are' dopies, have been received.from Rear-Admiral Sir Edmund. Lyon', G. C. 8., Commander-in-Chief of her Majesty's *hips - and vessels in the Mediterranean and Black Sea. • r Royal Albert, off Sebastopol, Aug.. 4., • "Sir,—ln - cdntinuation of the proceedings of the squadron in the Sea of Azoff since those which were re parted in my letter of the 30th ult. (No. 613),.. I have the honour to enclose, for the information of the Lerds Commissioners of the Admiralty, a copy of a letter from Commander Sherard. Osborn, of the Vesuvius, the se nior officer in that sea, reporting to me the steps he had taken to harass the enemy as much as possible, and to punish him at Berdiansk for having fired at some of our people, although the town had been previously spared on the plea of its being defenceless. . Commander Osborn does not fail to point out and to do justice to the merits of the officers by whom he has been so ably seconded, and he particnlarly . mentions Commander Rowley Lambert, of the,Curlew, the officer next ia seniority to himself, who has on all occasions been , conspicuous for his activity anti gallantry. Commander Osborn has also, on several occasions, borne the highest testimony to the merits of those-gal lant officers, Lieutenant William Horton, commanding the Ardent, and Lieutenant John E. Commerell, com manding the Weser.—l am, &c., (Signed) EDMUND LYONS, Rear-Admiral and Commander-in-Chief. The Secretary of the Admiralty, &e Her Majesty's ship Vesuvius, Arabat Spit, July 25, 1855. ; Sir,—Since my last letter I have fully succeeded in destroying, by means of submarine explosions, 'the four Russians steamers sunk in Berdiansk Bay ; W and 'as the enemy hal, from the houses of the western suburb of Berdiansk, twice fired upon our people, whilst peaceably and unguardedly employed; I considered it right that such a dishonourable course, from a town which had been spared under plea of being defenceless, should be severely punished, and the more so as Berdiansk had been treated with unusual leniency upon the occasion of our former visits. • I therefore, on the 22d of July, caused to be destroyed the western suburb, which had screened their rifleman, and succeeded in discovering and setting fire to no less than ten large granaries, filled with wheat, each ave raging about 200 tons in capacity, and several four mills which have been employed night and day grinding for the use of the Russians. The church and major portion of the town I spared, although nearly every house we searched contained grain in large quantities, and the SiliOle place might be con sidered little else than a general granary. The dangerous service of landing in se large a town, with bodies of Cossacks threatening, was entrusted to Commander Rowley Lambert, Lieut. Hubert Campion (senior of this ship), Lieut. Hewett, her Majesty's steam vessel Beagle, and Lieut. Marryat, her Majesty's steam vessel Cracker, and the skill with which it was executed reflects the highest credit upon their zeal and judgment. The operations were admirably covered by the gun boats under Lieuts. Grylls, Commerell, and Townsend, and her Majesty's ships Vesuvius and Curlew ; the latter under charge of her zealous First Lieutenant, C. J. Rowley. On the 24th July I rejoined Lieutenant Horton, her Majesty's steam-vessel Ardent. He, I found, had not been idle; and. With the "531.i...et, of the Clinker, Lieut. Smithett, and Wrangler, Lieut. Burgoyne, very much damage had been done to the enemy from Ghenitch to Obitotchna Spit, in the destruction of forage, fish, stores, and launches.—l have, &c., (Signed) SHERARD 06101171, Commander and Senior Officer. Rear-Admiral Sir Edmund Lyons Bart., G.C.8., Commander -in-Chief. With reference to the above despatches, the under mentioned officers have this day been promoted :—Com mander Sherard Osborn, to be captain ; Lieutenant William Horton, to be commander. DESPATCH FROM GENERAL SIMPSON. WAR DEPARTMENT, AUG. 20. Lord Panmure has this day received a despatch and its enclosures, of which the following are copies, id dressed to his lordship by General Simpson. BEFORE SEBASTOPOL, AUG. 7. My Lord,—Since the sth inst. nothing has occurred to form the subject of a despatch: I have the honour to enclose the list of casualties to the sth inst. I regret to have to inform your lordship of the death of Colonel Cobbe, 4th Regiment, which took place yesterday ; he was an excellent officer, and is a seriou.4 loss to her Majesty's service. Captain Layard, 38th Regiment, Dsauty-A.ssistant- Quarterrnaster-GI-eneFal, died this morning of diarrhcea, on board the - steamer Faith, in Balaklava harbour, to which ship he had been removed in the hopes of bene fitting his health.—l have, &c., JAMES SIMPSON, General Commanding. • The Lord Panraure, &c. Supplementary Numerical Return of Casualties on 171 June, 1855.-31st Foot-1 officer wounded. Supplementary Nominal Return of an officer serving in the Crimea. who was wounded.— 31st Foot—Lieute nant Charles Prevost, slightly: NUMERICAL RETURN OF CASUALTIES FROM THE 3n TO THE STH AUG. INCLUSIVE. 3d Battalion Grenadier Guards-1 rank and file killed ; 4 rank and file wounded. let Battalion Scots Fusilier Guards-1 rank and file killed; 1 officer, 1 rank and file wounied. Ist Battalion let Foot-1 rank and file killed; 5 rank and file wotnded. 3d Foot-1 sergeant, 2 rank and file wounded. 7th Foot-3 rank and file wounded. 17th Foot-2 rank and file wounded. 18th Fool- 4 rank and Ale wounded. 199t1i Foot-1 rank and file ,21st Foot-1 rank andifilawounded. 23d Foot-3 rank and file wounded. • 30th Foot-1 rank and file wounded. 31st Foot-1 sergeant, 1 rank and file killed ; 1 sergeant, 9 rank and file wounded. 33d Foot-1. rank and file killed; 3 rank and file wounded. 34th Foot-1 rank and file wounded. 38th Foot-1 itergeant killed ; 2 rank and file wounded. 41st Foot-4 rank and file wounded. 42d Foot-1 rank and file wounded. 44th Foot-2 rank and file wounded. 46th Foot-1 rank and file killed. 47th Footl rank and file wounded. 50th Footl - setjefint )rounded. 55th Foot-1 officer, 2 sergeants, 16 rank and file, wounded. • 62d Foot-1, rank and file wounded. 63d Foot-3 rank and file wounded. 72d Foot-3 rank and file wounded. 77th Toot--1 rink and file killed ; 1 rank and file wounded. 79th Foot-2 rank and file wounded. 89th Foot-2 rank and file wounded. 90th Foot —1 rank and file wounded. 95th Foot-1 sergeant killed; 3 rank and file wounded. Ist Battalion Rifle Brigade--1 rank and file killed ; 2 rank and file wounded. 2d Battalion Rifle Brigade-1 rank and file Wounded. Total-3 sergeants, 9 rank 3►nd file, killed ; 2 officers, 5 sergeants, 84 rank and file, wounded. NOMINAL RETITEN OF OFFICERS WHO HAVB BEEN WOUNDED FROM THE 3D TO TSB STE OF AUGUST, 1855, INCLUSIVE. iv , a lit Battalion Soots Fusilier Guarder—Capt. Oen' 55th Foot—Lieut. C. H. Evans, W. Coke, slight contusion. danier"ll/" SIONED NOMINAL RETURN OF NON-001110 -Lo OFFICERS AND PRIVATES ICILLED FROM THE 3rll TO THE STH AUG, 1855, 111CLUSITE. Ist Battalion Ist Foot—Lance-Coporal Michael Horan. ' 77th Foot—Private William Conelly. let Battalion Rifle Brigede—Private John Delaney. 3d Battalion Grenadie r Guards —Private Thos. Miller. Ist Battalion Scots Fusilier Guards—Private D an i el Thompson. • 31st Foot--Colour-Sergeant Thomas Behan ; P r i vate Henry Oaten; M ` 38th Foot —Sergeant R. ,M Ghee . 19th Foot — Private George Moore. 3:3d Foot—Private Edward Ryan. 46th Foot—Private Michael Spencer. 95th Foot--48ergemit Maurice WGratit. KoMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES WOUNDED, FROM THE 3D TO THE :MI AUG., 1855, INCLUSIVE. Alia. 3. lit Dettelion rte.,Livates Vow(' Ontili clek _7 ,L,J.:i4;:LI;' , ;A ..—Sergeant James Stevenson, see. pot—Private George Clarke, slightly% talien Rifle Brigade—Privetes Williarci h William Davies, slightly. • , , - AnG.'4. • ' 1:: Si L ..on,,' Grenadier Guards—Privates John Palen '''. : several • George Withal!, slightly ; Charles Sheppard, sliiihtl William Holyrood, severely. - . • 1 . let ttalion Scots Fusilier Guards—Private Thorns i Burns, lightly. • Ist attalion Ist Foot—Privates Charles Nichols, slightly • William Salsbury, slightly. 18th 'oot—Trivates ` James Cautliti, severely ; Jahn Stank slightly ; Thomas Medhurst, slightly ; Daniel O'Cona 11, slightly. 21st oot--Lance-Corporal George Edwin, severely. *IA oot—Sergeant - Jaines Forrest, • slightly; Corporal Win. berts, slightly ; Privateslidward Leeson, slightly; Willis, Critchely, slightly; Thomas Cardell, s li g htly; Miele° Sheridan, slightly ; John Weekly; s li ghtly; James Weir, verely ; Henry Walton, slightly. 1 , 41st oot—Corporals John Creedon , slightly; Martin 1 O'Dea, slightly ; Privates G. P. Gee , severely ; William Mann]. , severely. 42a Foot—Lance -Corporal R. Ingram, severely. 44th Toot—Private James Dugan, slightly., . 47th 'Foot—Private James Anderson, slightly. ~., • • • 55th Foot—Serjeants Robert M`Geni, ' slightly ; 114..• rick Callaghan, slightly ; Lance-Serjeant Benjankin Hel..:. r dick, lightly; Corporal Daniel Tierney, severely, ' Pd. , vides Jeremiah Learey, severely ; Wm. Mortilo, slightly) Win. lifenley, slightly ; Win. Dagen, lightly; Edward Blonififld, slightly ; Thomas Steadman, slightly; Thomas Grille slightly ; Thomas O'Reilly, slightly Henry Adam 1, slightly ; James M'Cann, slightly ;. John er° 11 "• - slights; 111 W. Mara, slightly; MichaerConway, 'slightly; John ain, slightly. 62d oot—Private James Stranford, dangerously , 63d oot—Privates Richard Caffrey, slightly ; Frain . " Lakeyi slightly; Richard Mulleshey, slightly. -79 d IFoot—Lance-Serjeant John M`Gilvray, slightaY l; tes Privy John Campbell, severely; Hugh IVICH, de"- gerou y. -79 t Foot —Private Robert Rea, slightly ; John Than • hart, angerously. 891 J Foot—Corporal Matthew Burke, dingerously., 95t Foot—Pnvateantea Swan, sli ghtly. .- : ~ -' • .1 • AtlattlY4 - 5. 3d oot—Sergeant Thomas Creaven, slightlY; Privates 'ph Milton, slightly ; Dnneau Mdigine , ,, sWistly. o t 7th Foot—Privates James Johnson, shilsay; 'Hew ' Birch slightly ; William Clements, slightly. , ,ill7t Foot—Private Michael Walsh, slightly. ' - . mod, Foot—Private Levi Ball, slightly. _ 1 • 30t Foot—Private Mathew Long; slightlY; ' in Pooi-=-Privato aroiespk Itennox, slightly. 33 Foot—Privates Denis Ryan, mortauy ; Patrick Bra , dangerously ; Thomas Walker, dangerously. •,- 34t Foot—Private James Thompson, slightly. 38t Foot—Privates Joseph Linnaban , slightly; Patrick Mayl , slightly. 44t Foot—Private John Leahy, severely. 77t Foot — Private-William Carr, slightly'. 99t Foot-Private Joseph Crowrick, slightly. ' 95t Foot—Privates George Shearman, dangerongly ; John ;Smith, slightly. 2d attalion Rifle Brigade—Private Thomas Hathaway, slightly. ..:~ . rb,vai and Military Intelligence. Thp following letter from Malta, dated Aug. 11, gitell the latest naval and military movements at that port : "The screw steam-transports Imperial, No. 188, for Gibrsiltar and England, conveying to the firstnamed port &sick Spanish muleteers from the East, and Baron Von Humboldt, for London, conveying 84 return navvies from4be Crimea, left on the evening of the 10th ; and at the same time, for Marseilles, the screw stream-trans pond Robert Lowe, No. 134, and the Tynemonth, No. 1 102 ; the latter having on board Cornet Utterson, of the 17th Dragoons ; Captains Neville and Lynch, of the 30th'Foot ; Lieut. Handcock, of the 48th ; and Captain Cannon of the 97th. Both of these steamers will convey French reinforcements to the Crimea. • " The French store-ship Caravane sailed on the 10th, with provisions for the Black Sea fleet, and 200 officers, non-nommissioned officers and privates. "The Euxine, Peninsular and Oriental Company's steant-packet, arrived from Alexandria at an early hour this inorning, with the India mail*, which were late in ruching Suez by reason of the monsoon being at its height. She brings, among other passengers, Captains Shonldhans, Fowler, the Hon. Capt. Mills, Capt. Cus tard; Col. Skipwith, and Lieut. Darling, Capte. Cunliffe, Dayoon Col. Boyd, Lieut. Ponsonby, R.N., Dr. Fox, Major-den. Sandys, Gen. Fraser and family, Capt. Di. vidspn, Ensign Weldon, Capts.—B.oper,— Fraser, Lie nt. Stewart, and the Hon. Mr. Caulfield and family. The Euxine proceeds onwards to Southampton this morning, calling at Gibraltar. "The Vectis, with the overland portion of the mail for. England, was despatched at an early hour this morning for Marseilles, whence, without loss of time, she pro ceeds to Gibraltar, to ca rry on to England the homeward mail from the Penins u l a made up on the 13th (for which she will be some days after time, owing to the retarded arrival of the Euxine), and while she undergoes thorough overhaul and outfit in the Southampton Docks, the Al- hambra will run in the mail service between Malta and Marseilles. Rear-Admiral Sir Stephen Lushington took passage to Marseilles in the Vectis. "Coal cargoes continue dropping in, adding to the already heavy stocks. Yesterday about 1,000 tons rived." The steam floating battery Glatton, Captain Cum - ming, in company with the screw-frigate Horatio, Hon. Captain Cochrane, C. 8., arrived at Falmouth, on Satur day morning at 8 o'clock from Portsmouth, to coal, prior to sailing for the Mediterranean. The erection of the large range of wooden huts at Pembroke dockyard is now rapidly proceeding, a num ber being finished. These barracks are to be capable of accommodating 1,000 men, with their officers and staff. The contract with the Board of Ordnance specified that they were to be finished in six weeks. - The launch of the Repulse, 90 guns, is to take place earingthe spring tides of next month and, in order to hasten her comvetion, the ship wrights, wr s adn i o.c g in h o t ml s, m c a a n u de l e k r er o s f i i he c. 4 , T. are working from sin the morning till 9 p.m. She is a very fine vessel, and will take her station with credit alongside the splendid two-deckers which have lately been built in Pembroke and other yards. The new despatch boat, also building at-Pembroke, is to be completed with all possible speed, as this descrip tion of vessel is very much needed. Intelligence from Gibraltar to the 9th inst. inclusive, received at Southampton, reports the departure of the British steam - transport Hesperus, laden with waggons, shot, shell, &c., for the Crimea . Her Majesty's steamer Medusa left the bay at 6 o'clock on the morning of the 9th for Apes Hill, to render assistance to the American barque Jurnalia, 56 days from Bahia, which vessel the Medusa succeeded in towing into the bay during the day. The Jumalia had gone ashore in a fog. The Great Tasmania, British hospital ship, had arrived at Gibral tar, on her way to England, from Constantinople and Captain Herbert. The following °Blanes were also pas sengers Malta, e l 'a : a — n t C s a Stewart, p t ains C 1 andL ea, o n s7 b t o h ar d Foot;th this Lieutenants Image, and the Hon. R. R. Best, 21st Fusiliers, Boileau, Ist Battalion, Rifle Brigade, and the Hon. J. C. Stan ley, Grenadier Guards ; Doctors Hynard, Innis, Evans, Jardine, and Hughes. The remains of the late Colonel Horatio Shirley, of the 83th (Connaught Rangers), who was killed in the attack on the Redan on the 18th of June, were on board the steam-transport Samuel Laing, for conveyance to England. The sailing transport-ship in Prompt,b allast, the eaGrPiLbCiaral.o Gibraltar r Thepass, o n ßritish thef r from Constantinople and eight from England, arrived 9th in.st. The Imperatriz de Brazil, seven days from England for the Crimea, with the 56th Regiment on hoard, arrived at Gibraltar in the a ft ernoon of the 7th instant. . . womasyteetaaomstE-ttngroanlwasnpodsot:ton the morning of The Peninsular and Oriental Company's steam-ship Colombo, transport No. 61, Captain Methuen, received her complement of shot and shell for, the Crimea at Southampton yesterday. It was the intention to have despatched this vessel with. troop* from Southampton to-day, and stores were, upon the receipt of the orders by the company's officials, placed on board. These were subsequently removed, and the Colornbo is now detained for huts, which it is ordered she shall convey in lien of men. Besides the shot and shell she will be able to stow about 130 of these wooden habitations. There is no cer tainty when the Colombo will sail, as no instruction , had been received at Southampton yesterday as to when the wooden barracks would be ready for shipment. There is no scarcity of small Craft to convey the illi manse cargoes of shot and shell which are oonstanit neriving at Woolwich from the various foundries., . from the ports of Padstow, Newcastle, rerirTzn less than 11 schooners of 120 to 150 tonssub"Pate. hood- Hull, and London, have reached the a rsenal /ram' • • fo be for s t: since Saturday, laden with ammunal_ o4 4 ... h arrivals o f transports. The Derwent however, a heavy cargo on bwi ru, rtides , ing took in a q a u er an b t art i . spikes, mallets, Ste. .• tyGoafusiPighiont wer e t L y. il i s ‘ u 'er t Y s 4.l l a a y nt ina o ol f ra t a :: the Admiralty : . • Lieutenant Vesuvius, to be Lieutenan t dent, vice Horton, promoted. Linden= , t G.T. C. Smith to the Bloodkpand, ooze nissioned. p . The Rev. Richard rice to be Chaplain of the 'W are. • , ' e l:tu mul i A e - i e led e • stard she has, i roned Hunter, Acting-Amiat t S - ' M an • urgeon,le the e.. fseaollotwoifngwailp.po- iTothmereent:were teor. ASSititallt•Sargeon J ac k son, 13th Regiment, has left Ch a tham for the corps9th in liigtkhlean C d ri er ili s e , a h ;as and p rot Adjutant-G enera l' s o ffi ce , f or instrue. tions to embark on b oard the ship Indian, to join his s e s e i d st ed ant t - o Su w rg o eo 3i n wi D a ry to sd e a nt le: bark in the ship Sovereign , to • • h. re giment ill the East. iota la re In the obituary of The Sun yesterday vsanaonnoed. the death of General Conyers, Colonel of the 96th Regi. meat, as having taken place a few days since at Brighton: The gallant deceased entered the army in 1794, and saw muck service soon after he had adopted the profession. Pie was with his regiment in Egypt, and in the opera. tions of the British forces of the Mediterranean, and tken proceeded to take part in the active warfare car. rind on in the Peninsula urder Wellington, and distin guished himself at the battle of Orthes with the 82d Re. giment, and for which he received a medal. He retired on half.pay in January, 1833. In 1838 he was made a Companion of the Order of the Bath, and in February, 1852, he was made Colonel-in. Chief of the 98th Resi ft vent. His commission bore late as follows :--Ensi g n. Sept. 10, 1794 ; Lieutenant, Sept: 2, 1795 ; Captain, Jule 25, 1802 ; Major, Feb. 16, 1809 ; Lieut.-Colonel, March, 3, 1814; Colonel, Jan. 10, 1837; Major•Generel. Nov, to, 1, 346•• end Liestefieuraa, JuadO, 1815 1 • _ • z