The Sun. — London, England, 1855-06-29 00:00:00

1 , 4 F R ribit'e litton, SUN OFFICE, Seven o'Clock. CHELTENHA If RACES. (THIS DAY.) (BY ELECTRIC TELEGRAPH.) LADIES' PLATE. Pyrois .... Lascelles . 2 Six ran. BERKELEY HUNT HANDICAP. Nonsuch Royalist Bright Phoebus It was objected that all ran on the wrong side of the post except Royalist and Phcebus. HANDICAP. Redemption Titterstone . Octavia .... IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS.—(THIS EVENING.) The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack at five o'clock. THIRD READINGS. On the motion of Lord REDESDALE, the following bills were read a thirditime :—Bridport Roads ; Bridport and Broad Winsor Roads ; Bombay, Baroda, and Cen tral India Railway ; Bognor Railway Scinde Railway; North Yorkshire and Cleveland Railway ; Grand Surrey Canal ; Weymouth Water; Sunderland Dock ; Man chester, Sheffield, and Lincolnshire Railway ; Carmar then and Cardigan Rail way ; S toc k port, Disley, and Whaley - bridge Railway. REPORTED RESIGNATION OF LORD RAGLAN. The Earl of MALMESBURY said it appeared that in an article in the Times newspaper this morning it was stated that Lord Raglan had resigned the office of Com mander-in-Chief of her Majesty's Forces in the East, in consequence of ill-health. It was also stated that Sir George Brown was suffering so much from illness that he could not succeed to the command of the army. He wished to ask the Government whether that statement VMS founded on fact. Lord PANMURE was happy to say that the state ment referred to was untrue. Lord Raglan had not ten dered his resignation ; and he (Lord Panmure) rejoiced to think that there was no occasion for any such pro ceeding on the part of the noble lord. It was quite true that Lord Raglan had been suffering for a short time under an attack of diarrhea, but the accounts he had received last night stated that Lord Raglan was going on favourably. He, therefore, had no reason to apprehend the loss of the services of that noble lord. In regard to Sir G. Brown, he (Lord Panmure) was informed that that gallant officer had repaired on board the Royal Albert war steamer for the benefit of his health ; but as there was no mention made of him in the last despatch, he was inclined to think that Sir G. Brown's health was improving. While these two officers were on the sick list the army was placed under the command of General Simpson, than whom there was no officer in which the Government placed greater confidence. Lord SHAFTESBURY said that he had had an in terview this morning with the Sanitary Commissioner, recently arrived from the Crimea, who reported most favourably of the general health of the army, and the improved condition of the harbour of Balaklava. The latter he attributed to the exertions of Admiral Boxer. (Loud cheers.) [LEFT SITTING.] ROUSE OF COMMONS.-(THIS EVENING. ----- The SPEAKER took th e c h a i r at four o'clock. The Lords' Amendments to the Aberdare Valley Railway Bill, and Birmingham Canal Navigation Bill, were considered and agreed to. The South Shields Parochial District Bill was read a second time. KNELLER HALL. Mr. HADFIELD rose to ask the Secretary of State for the Home Department whether it was intended to lay before Parliament the correspondence of the Princi pal of Kneller Hall, extending from 1852 to the present time, referred to in the said minute ; whether any spe cial or other inspection or inquiry into the conduct of Kneller Hall, in relation to the objects for which it was established, had been instituted by the com mittee of council in consequence of such corres pondence or otherwise ; whether and what reports had been made by her Majesty's Inspectors of Schools, or any of them, and, if not, why ; and whether, if any such re ports had been made by any of the Inspectors of Schools since the inspection reported in the Minutes of ISSI-2 by the Rev. Henry Moseley, her Majesty's Government would lay copies of the same on the table of this house ? Sir G. GREY said he found the correspondence with the principal of Kneller Hall was not an official docu ment ; there had been, however, a report made on the subject of Kneller Hall, which there was no objection to lay on the table. AUSTRIA AND THE WESTERN POWERS. Sir J. WALSH asked the Secretary of State for the Colonies whether a statement was correct, contained in a circular addressed by Count Buol to the Austrian diplomatic agents, asserting that the last proposals of the Austrian Government for the settlement of the third point were submitted to the noble lord and to the French Ambassador, and that they showed them selves decidedly inclined towards the Austrian proposals, and that they undertook to recommend the same to their Governments with all their influence ? Lord J. RUSSELL said, so far as he was aware, the statements in that circular were perfectly correct. MILITIA REGIMENTS. Mr. KENDALL asked the Under-Secretary for War what was the intention of her Majesty's Government as regarded those militia regiments which had been em bodied some time, but where the number of men was far below the establishment, and the prospect of enlistment small, such, for example, as the Royal Cornwall Rangers Militia, where there were, by the last return, 112 privates out of 1,017, whilst there were 29 officers out of 32. Mr. PEEL said he believed it would be desirable to establish some such proportion as that indicated in the question, INDIAN FINANCE. In reply to Mr. BRIGHT, Mr. V. SMITH said as soon as his noble friend at the head of the Government could fix a day he (Mr. V. Smith) should be quite prepared to bring forward the Indian budget. MISCONDUCT OF AUSTRIAN TROOPS IN THE PRINCIPALITIES. Mr. H. BAILLIE asked the First Lord of the Trea sury whether any report had been received by the Go vernment from Mr. Dcria relative to the conduct of the Austrian troops in Moldavia and Wallachia, and whether he had any objection to lay the report upon the table of the house ? Lord PALMERSTON said there were several in stances of misconduct on the part of Austrian troops in the Principalities ; but he should leave it to the discre tion of the hon. member whether he should move for the production of the report. LORD RAGLAN. In reply to Lord R. GROSVENOR, Lord PALMERSTON said the only information they had received as to the resignation of Lord Raglan was that he was very unwell, and they hoped that in a very few days he should be able to resume his duties of Com mander-in-Chief. (Cheers.) FRAUDULENT BANKRUPTS. Mr. HILDYARD rose to ask the Attorney-General, whether it was the intention of the Government to bring in immediately an act to repeal or amend so much of the Act of 7 and 8 Geo. 4, c. 29, s. 52, as enacts " That no banker, merchant, broker, factor, attorney, or other agent, as a f oresa id , shall' be liable to be convicted by any evidence whatever, as an offender against this act, in respect of any act done by him, if he shall at any time peviously to his being indicted for such offence, have disclosed such act on oath, in conse quence of any compulsory process of any Court of Law or Equity, in any action, suit, or proceeding which shall have been bona fide instituted by any party aggrieved, or if he shall have disclosed the same in exa mination or deposition before any commissioners of bankrupt ?" The ATTORNEY-GENERAL said that the ques tion was one of very considerable importance, and he must, therefore, take time to consider it. THE OFFICE OF GOVERNOR-GENERAL OF INDIA. Mr. CAYLEY rose to ask the First Lord of the Treasury whether, in selecting the individual to fill the responsible office of Governor-General of India, i fwas his intentio n t o a bid e str i ctly by the spirit othe resolution lately passed by that house on the motion of Sir Edward Bulwer Lytton, and to sanctio n th e appointment of such an individual' only as by his antecedents in the public service, and by his ex perience and success in analagous positions, would be entitled to public confidence, as the best administrator that could be chosen for that most important portion of this great empire ? Lord PAL MERSTON replied that his hon. friend and the house would be aware that the selection of a person to fill the important offic e o f Governor-General Of India was vested in the Court of Dir ectors —(hear, hear, and laughter)—subject to the approval of the Crown. The chairman of the Directors, in accordance with the usual custom, gave notice on Wednesday last of his intention to p ropose on Wed nesday next the name of Lord Canning as successor to Lord Dalhousie on the retirement of the latter from that post. That selection if made, would undoubtedly re ceive the ready approbation and consent of the Crown ; and he (Lo r d P a l merston) was conv i nce d th e choice, as made by the Court of Directors, was in harmony with the Views of her Majesty's Government, and would fulfil the res elution of the House of Commons by placing at the he Ld'of the Indian Government a person fully qualified by energy and intelligence to discharge the important duties confided to him. (Cheers.) If he required any additional illustration beyond the opinion which the re ap' unsible advisers of the Crown entertained of Lord Ca nning's capacity and qualities to fill that office, he rni ght mention without any breach of confidence that the Government of Lord Derby had so high an opinion of his lordship that they were ready to have confided to him the seals of the Foreign Department. (Cheers.) M r. CAYL said that on the motion for the adjourn ment et the house until Monday, be should put a further question to the noble lord on that subject. Mr. H. BAILLIE wished to ask the noble lord whether any communication had taken p'ace between the chairman and the court of directors on the subject ? Lord PALMERSTON replied that he knew nothing as to what passed between the chairman and the court of directors. All he knew was that be cordially con curred in the intention of the chairman to propose, ac cording to the notice he had given, the name of Lord Canning to the court of directors. EXPLOSIVE MACErNES 1N THE BALTIC— LORD DITIOONALD'S PLANS. Mr. FRENOS, in moving that the house at its rising do adjourn nail Monday, said he did so for the purpose of having an oPPOPtlinill of putting a question to the noble lord at the head of the Government. He wished, firstly, to know whether the report which had reached this country was true, that one of our most distinguished naval officers in the service, and served in com mand of the Baltic Fleet, he meant Admiral Sey mour, had been unfortunately injured whilst taking up one of these explosive machines so numerously sunk in the Baltic by the Russians ? He also wished, at the same time, to call the attention of the noble lord to a letter lately published in one of the news papers by his noble and gallant friend, Lord Dundonald. The noble lord in a letter to the Times, in reply to a leading article in that journal on the 20th inst., said that by the plan they had submitted to the Governmei t and to the opinion of numerous scientific men, that a blow might yet be struck g tinst Russia more speedily and permanently than by the occupation of the Crimea by 100,00 troops. The noble lord said his plan could not now be objected to on the plea of inhumanity since the recent atrocities of the Russians against us, and he now for the last time offered not only to subdue all opposition to the fleet in the Baltic, but also to annihilate the de fensive power of every fortress in the Baltic. He wished upon this to ask whether Lord Dundonald would have a practical opportunity afforded him of test ing the value of his discovery. (Hear, hear.) Sir C. WOOD said that the Government had received a telegraphic communication from Dantzic to-day, an nouncing that forty-six explosive machines had been taken up, and by some accident, the nature of which was not explained, Admiral Seymour and some others had been hurt, but not seriously. With regard to Lord Dundonald the Government was not prepared at all to carry into effect the scheme proposed by the noble and gallant officer. THE GOVERNOR GENERALSHIP OF INDIA. Mr. CAYLEY, taking aevantage of the motion of his hon. friend (Mr. French) wished to ask the question of which he Lad given notice. (Hear.) He should state, by way of prelude, however, that every one who knew anything of public business was aware that the nomination of the Governor- General by the Court of Directors was not as had been stated ; the general practice being for the Govern ment to suggest the nomination to the Directors, who were the parties who acquiesced in that nomination. The noble lord opposite had said that the suggestion came in the first instance from the Court of Direc tors ; but did they nominate him in their own responsibility as being a fit and proper person to admi nistrate the affairs of the Indian Government. He would like to know whether the nomination j,was actually the deed of the court of directors, or whether it originated with the Government ? (Hear, hear.) No doubt Lord Canning was an able man, and he had filled the offices of Post-master-General and Commissioner of Woods and Forests, but these antecedents did not qualify him, or show him capable of controlling the affairs of one of our most important possessions. The country required a mail of administrative capacity. Were they to place a man in that important position who had no experience to qualify him for its duties, and just as if a more able one could not be found ? (Hear, bear .) Was there no man to . . whom the public opinion of the country had pointed for two years as the most proper one to fill that office—he alluded to the Earl of Elgin. That nobleman was qualified by previous experience of an administra tive kind. ...He had governed in J ama i ca an d C ana d a. ___ ..._ , . He (Mr. Cayley) could not help saying it showed no great respect on the part of the noble lord either for ad ministrative reform or for the house to make such an ap pointment. . Lord PALMERSTON said' the appointment rested with the Court of Directors, wih the sanction of the Crown. A communication between the court of Direc tors and the Government did take place, and, as he had said before, they all agreed that Lord Canning wa3 the fittest person for the high and important office in ques tion. (Hear.) BILLETING THE MILITIA IN SCOTLAND. In reply to Mr. EwtRT, Mr. PEEL raid the evils complained of as to billet ing the militia in several towns in Scotland was one of those evils incidental to war, and, although no doubt it might be a hardship, yet it was one totally out of the power of the Government to remedy while the war itself lasted. (Hear, hear.) There were only 3,000 men so billetted, and the only way to remedy this state of things was either to hire buildings for the use of the men, or to provide hut accommodation. Of the former no suffi oient buildings could be found in the the billetting towns ; and as regarded the latter the expense was too large. Everything possible should be done to remedy the evils complained of. With reference to the proba tionary period or salary, the commissioners had no con trol over either. Clerks were always paid their salaries for the time they discharged any duties, al though they might not receive a permanent ap pointment. The Commissioners' functions took effect from the date of the order authorising them to make examinations, and no provision was made with reference to the moee of examination, or whether any of the clerks had been previously examined. ADJOURNMENT OF THE HOUSE. Mr. V. SCULLY moved that the house at its rising adjourn to Monday, when he should bring forward his motion for administrative reform. THE STATEMENTS OF MR. LINDSAY. Mr. LINDSAY g ave notice that wh en th e mo ti on of the learned and hon. member for Sheffield came before the house, he should notice the remarks made in the house with reference to his statements else where, and which he should be able to prove were per fectly true. He proceeded to state that the First Lord of the Admiralty had treated him unfairly in reading only portions of the correspendence to which he referred. Mr. WILLIAMS said that the whole system was a premium for idleness and misconduct, and the sooner it was put a stop to, the better. Sii F. BAAING rose, and was [LEFT SPEAKING.] THE LONDON GAZETTE. (THIS EVENING.) FOREIGN OFFICE, JUNE 29. It is hereby notified that the Right Honourable the Earl of Clarendon, K.G., her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affairs, has received, from the Lords Commissioners of the Admiralty, an official communica tion from Rear-Admirals Penand and Dundas, com manding the Allied naval forces in the Belie, and acting in the name and on behalf of her Majesty and of her ally his Imperial Majesty the Emperor of the French, announcing that on the 13th of June instant, all Russian ports, roads, havens, and creeks on the coast of Finland, from Nystad, in lat. 60'46 north, long. 21'20 east of Green wich, to Hango Head, in lat. 59 . 46 north, long. 22'55 east of Greenwich, including especially the port of Abo, and including likewise all the islands and islets fronting the said coast, and all channels and passages leading amongst the said islands towards the said coast, that is to say, more especially the channels leading to and amongst the islands between Nystad as aforesaid and the island of Landto, iu latitude 60 deg. 23 min. north, longitude 20 deg. 47 min, east o f G reenw i ch, and the several channels respectively leading between and to the eastward of the islands of Landto, Enklinge, Kumblinge, Seglinge, and the Kokar Rock s i n l at i tude 59 deg. 52 min, north, lon g itude 21 deg. 0 min, east of Greenwich, and thence all channels leading to the coast of Finland between the Kokar Rocks and the Onto Lighthouse, and between Outo and Hango Head as aforesaid, were placed in a state of striet blockade by a competent force of the Allied fleets; and it is hereby further notified, that all measures autho rised by the laws of nations and the respective treaties between their Majesties sod the different neutral Powers will be adopted and ei?cuted with respect to a ll vesse l s which may attempt to violate the said blockade. WAR-OFFICE, JUNE 29. Ist Regiment of Dragoon Guards — Staff-Surgeo n of the Second Clam William Holmes Jephson, M.D., to be Sur geon, vice Stone, promoted on the Staff. - 3d Dragoon Guards—Cornet J. J. Corrigan to be Lieu tenant, by purchase, vice Coleman, appointed to the Ist Dragoons. Ist Dragoons—Lieutenant H. F. G. Colman from the 3d Dragoon Guards, to be Lieutenant, vice Webster, who retires ; Assistant-Surgeon H. She r l oc k, f rom th e St a ff , t o be Assistant-Surgeon, vice Gorringe, promoted on the Staff. 6th Dragoons—Cornet E. Robinson, from Dragoon Guards, to be Cornet, without purchase. 16th Light Dragoons--Assistant-Surgeon Alfred Malpas Tippetts, from the 7th Foot, to be Assistant-Surgeon, vice Evans, promoted on the Staff. Ist or Grenadier Regiment of Foot Guards—Lieutenant and Captain Villiers Latouche Hatton to be Captain and Lieutenant-Colonel, by purchase, vice Brevet-Colonel Ray nardson, who retires. Ist Regiment of Foot—Lieutenant W. Bellew to be Captain, without purchase, vice Muller, killed in action ; lLieutenant M. A. H. Legge to be Captain, without pur chase, vice Hawkins, promoted without purchase to an 1 unattached Majority ; Ensign W. G. Brown to be Lieu tenant, without purchase, vice Bellew ; Ensign G. W. inompsoin to be Lieutenant, without purchase, vice Leg,rre; Lieutenant William Kelly, from the Galway Milit.'a, to be Ensign, without purchase; Assistant-Sur geon Alexander Reid, from the Staff, to be Assistant- Surge on. 3d Foot—Lieutenant E K. V. Arbuckle to be Captain, witlion,'. purchase. _ . . 4th FL rot — Assistant-Surgeon John Lowe Erskine, M.D., from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Dunlop, pro moted in .the 88th Foot. 7th Foot—Assistant-Surgeon Charles Ricketts, from the Staff, to lee Assistant Surgeon, vice Tippetts, appointed to the 16th. Light Dragoons ; Assistant-Surgeon Thomas Sheehy, M.D., from the Staff, to be Assistant-Surgeor„ vice Lan; ;ham, deceased. 13th 1 r'oot —To be Ensigns, without purchase—Ensin F. W. R ack, from 50th Foot ; Ensign E. C. R. Arunde g l' de Pentb .eny O'Kelly, from the Royal Brecknock Rifle Regiment . of Militia; Assistant-Surgeon George Bell PoPplew e 11, from the Staff, to be Assistant-Surgeon. from 3-4th Foot — As4stant-Surgeon Willi am Henry nice, Uie Eitaff, to be Assistant-Surgeon, vice Renwick, decease, 1. from 17th the Foot—Assistant-Sur geon L ucas George Hooper, Staff, to be Assistant-Surgeon. 23 a Poot--Captain Samuel Falkiner, from half-pay ... 1 ... 2 COURSE OF EXC: Amsterdam ............ 11 18% Ditto, three months .. 12 0 Rotterdam ............ 12 0 Antwerp .............. 25 40 Brussels .............. 25 40 flamburgh ............ 13 8 Altona .. •• •• .• .. •• •• •• Paris•••••••—••••••• .... 25 12 % Ditto.thre 1 months .. 25 37% Marseilles 25 40 Bourdeaux . ........ Frankfort-on Maine.... 118% Berlin •••• •• •• •• •• •• •• Vienna.......... •• .... 12 27 Trieste.••••••••••••••• 12 29 Petersburg •• .••••••••• 35% Madrid .... Cadiz ...... Barcelona 50g A FACT.—What is stronger in death than in life ? An old yellow-legged hen. If you don't believe it, try to dissect one after boiling. LANCASHIRE AND YO RKSHIRE RAILWAY.--Traffic re turn for the week ending June 21,1855 £21,506 18 0 Corresponding week last year 20,360 7 3 THE NUN, LONDON, FRIDAY EVENING 1 JUNE .29, Mb Unattached, to be Captain, repaying the difference, vice Tritton, Alio exchangeq. _ _ 29th Foot— Brevei-Colonel E. Lugard, C. 8., to be Alrajor, without purchase, vice Power, deceased ; Lieuten- Ant Frederick lineebone to be Captain, without purchase, vice Lugard ; Ensign G. W. F. D. &pith to be Lieutenant, without purchase, vice Kneebone. 31st Foo*,.—Ensign F. H. Suckling, from the 95th Foot, to be Lieutenant, without purchase ; Assistant-Surgeon William Grantt, M. 8., from the Staff, to be Assistant- Surgeon. _ _ 3Y.d Foot—Lieutenant H.D. O'Callaghan to be Captain, by purchase, vice Jeffrey, who retires; Ensign Henry Cooke, from the 38th Foot, to be Ensign, without pur chase, vice Foster, promoted. 34th Foot—Ensign T. S. Holroyd to be Lieutenant, without purchase, vice Lawrence, killed in action. 35th foot—Ensign Gordon S. Hughes to be Lieutenant, by purchase, in succession to Lieute na nt C ras t er , w h o re • tired 15th we. 38th Foot—Brevet-Major J. S. H. Farrer to be Major, without purchase, vice Adamson, who retires upon full pay ; Lieut. C. A. S. Dickins to be Captain, without pur chase, vice Ferrer ; Ensign R. J. Stansfield to be Lieu tenant, without purchase, vice Dickins; Lieut. James Hughes Pope, from the Kilkenny Fusilier Regiment of Militia, to be Ensign, without purchase, vice Stansfield. 41st Foot—Assistant-Surgeon Richard Hungerford, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Lamont, deceased; Assistant. Surgeon Alexander Dudgeon Gulland, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice King, promoted on the Staff. 44th Foot -Assistant-Surgeon John Johnson, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Thomson, deceased. 49th Foot—Lieutenant George Rochfort to be Captain, by purchase, vice Brevet-Major O'Connell, who retires ; Assistant-Surgeon William Menzies Calder, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Beckwith, deceased. 50th Foot—Lieutenant A. J. Lane to be Captain, with out purchase, vice Mangles, who retires ; Ensign C. Hud son to be Lieutenant, by purchase, vice Lane ; Assistant- Surgeon Williatu Bradshaw from the Staff, to ba Assist ant-Surgeon, vice Martel, deceased. , 51st Foot—Sergeant-Major Thomas Lawrence to be Quar termaster, vice Shean, who retires upon half-pay. 55th Foot—Ensign T. Fitzwilliam T. Hobbs to be Lieu tenant, without purchase, vice Stone, killed in action • Assistant-Surgeon William Jasper Rendell, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Norris, deceased. 56th Foot—Ensign A. W. Massy to be Lieutenant, by purchase, vice Whitmore, who retires ; Lieutenant Arthur Nassau Bolton, from the Royal Longford Militia, to be Ensign, without purchase. 60th Foot—Lieutenant H. J. Robertson to be Captain, by purchase, vice Brevet-Major Darell, who retires; Lieu tenant John Steel, from the let West India Regiment, to be Lieutenant, without purchase • Assistant-Surgeon Arthur Stretton, from the St a ff, t o be Assistant-Surgeon. 62d Foot—Major L. B. Tyler to be Lieutenant-Colonel, without purchase, vice Shearman, killed in action ; Capt. W. L. Ingall to be Major, without purchase, vice Tyler; Capt. J. Danbeny to be Major, without purchase, vice Dickson, killed in action. To be Captains, without pur chase—Lieutenant E. H. Hunter, vice Ingall ; Lieutenant B. T. Gilpin, vice Danbeny ; Lieutenant H. W. Clerke, vice Forster, killed in action. To be Lieutenants, without purchase—Ensign L. G. Dundas, vice Hunter ; Ensign H. Hume, vice Gilpin ; Ensign C. Sawyer, vice Clerke. 66th Foot—Lieut.-Col. C. E. Law, from the 3d West India Regiment, to be Lieutenant-Colonel, vice Sir W. Gordon, Bart., who exchanges ; Frederick James Rogers, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Shortt, promoted. 68th Foot—Ensign W. H. T. Duesbery to be Lieutenant, without purchase, vice James Marshall, killed in action ; A , -sistant-Surgeon George Evans, from the Staff, to be Assistant-Surgeon ; Assistant-Surgeon Edward Young Kellett, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Sniell, appointed to the Staff; Assistant-Surgeon Augus tus Patrick M. Corbett, M.D., from the Staff, to beAs sistant-Surgeon, vice O'Leary, killed in action. 72d Foot—Assistant-Surgeon Theodore William Rutter, M.P., from the Staff, to be Assistant Surgeon. 76th Foot—Lieutenant W. Brett, to be Captain, with out purchase, vice Ferns, who retires upon full-pay ; En sign John Vincent to be Lieutenant, without purchase, vice Brett ; John Bland Sawyer, Gent., to be Ensign, without purchase. 88th Foot—Captain E. H. Maxwell to be Major with out purchase, vice Bayley killed in action ; Lieutenant E. D. Radcliffe to be Captain without purchase, vice Max well ; Ensign J. H. F. Blyth to be Lieutenant without purchase, vice Radcliffe; Ensign H. Waring to be Lieu tenant, without purchase, vice Webb, killed in action. 89th Foot—Assist.-Surgeon Henry Titterton, M.D., from the Staff, to bo Assist.-Surgeon. 96th Foot—Assist.-Surgeon John Joseph Mulock, from the Staff, to be Assist.-Surgeon, vice Haverty, promoted on the Staff. 98th Foot—Quartermaster-Serjeant William Walsh to be Quartermaster, vice Gillespie ; Assist.-Surgeon Arthur Croker, from the Staff, to be Assist.-Surgeon, vice Ridg way, promoted on the Staff. lliffe Brigade—The commissions of the undermentioned officers to bear date 2 Ith December, 1854, and to stand immediately following Lieut. Ryder :—Lieut. J. S. Knox, Lieut. J. Ashton. To be Assistant-Surgeons—Acting As sistant-Surgeon Christopher Thompson, M. 8., vice Scot, promoted in the 41st Foot ; Assistant-Surgeon Francis Stephen Bennett Francois de Chaumont. Ist West India Regiment—Ensign H C. Gould to be Lieutenant, without purchase, vice John Steel, appointed to the 60th Foot. 3d West India Regiment—Lieutenant-Colonel Sir W. Gordon, Bart., from the 66th Foot, to be Lieutenant- Colonel, vice Law, who exchanges; Serjeant-Major John Tucker, to be Ensign, without purchase, vice Armstrong, promoted. IMPERIAL PA EMI Alitt ENT. HOUSE OF COA:.,IoNS—(YESTERDAY.) The following bills were real a thir 1 time and passed: _Royal Conical Flour Mill Com )any ; Westminster Lend Company ; Westminster Terminus Rail way (Clap ham to Norwood) ; Airdrie Rural District Feline (No. 2) ; Birkenhead and Liverpool Docks (Trust Property of Birkenhead Dock Trustees, &c.) ; Bradford Corpora tion Water ; Connaught Mining Company ; East Kent Railway (Extension to Dover) ; Liverpool Docks ; New River Company and Trustees of the River Lee (No. 2) ; Westminster Improvements. ROMAN CATHOLIC PRIESTS TO PRISONS. In answer to a question from Mr. SPOONER, Sir G. GREY said that no Roman Catholic priest was in the receipt of pay from the Government for his attendance as chaplain at any of the Government prisons. Mr. T. CHAMBERS asked the First Lord of the Trea sury whether any steps had been taken, in consequence of the report of a select committee of that house, appointed last session to investigate the claims of Yuille, Shortbridge, and Company against the Portuguese Government for breach of treaty ; and whether he would have any objection to lay upon the table of the house the communications which have passed between the two Governments upon this sub ject? Lord PALMERSTON said the communications were still going on between the two Governments on this sub ject. He would let the hon. and learned gentleman know when the correspondence was concluded, and he should have great pleasure in delivering it up to him. OFFICE OF GOVERNOR-GENERAL OF INDIA. Mr. CAY LEY , adverting to the probability of the office of Governor-General of India becoming vacant, said he should to-morrow (this) eveuiqg ask the noble lord at the head of the Government if it was his intention, in selecting the individual to fill that important and responsible office, to abide strictly by the spirit of the resolution lately come to by that house, and only to sanction the appointment of a person whose antecedents and whose experience and sue cosi, in the public service entitled him to the public confi dence. (Hear.) TENANTS' IMPROVEMENT COMPENSATION (IRELAND) BILL. The house went into committee on this bill. Lord SEYMOUR deprecated further time being spent on a bill like this, which, from the number of amendments of it of which notice had been given, them was no chance of passing during the present session. Ho moved that Mr. Fitzroy report progress in order that he might after wards move that the order for the committee on the bill be forthwith discharged. Mr. NAPIER. said a bill had that morning been sent down from the House of Lords, relative to leases and sales of settled estates. That bill was introduced by the Lord Chancellor on the part of the Government, and theoperation of the bill was extended to Ungland and Ireland. That bill and the one before the house were irreconcilable, and if the Government intended to support certain parts of that bill, giving a jurisdiction to the Court of Chancery which the bill now before the house did not recognise, the house would only waste time in proceeding with the bill. Lord PALMERSTON said he hoped, if the present bill should pass in a shape that it could be supported by the Government, there was a fair prospect of its passing the other house, and becoming law in the pres en t sess i on With regard to the bill referred to by the right hon. gentle. man (Mr. Napier), its extension to Ireland was inserted quite in the last stage of its progress through the Hume of Lords, and if the passing of the present bill should appear to render its extension to Ireland unnecessary, there would be ample time to omit the provision for such extension. With regard to the motion of his noble friend (Lord Seymour), if he felt that there was in the present bill matter requir ing a good deal of discussion, he had better let the house discuss it at once—(a laugh)—rather than interpose a debate as to whether it should be discussed or not, be cause that would only be wasting the time of the house under the pretext of saving its time. A similar measures had passed its first stage in the other house. Colonel DUNNE opposed the bill on the ground that it was another indication of the rule which prevailed, of pas sing one law for Ireland and another for England. After a few words from Mr. FRENCH, Mr. E. ELLICE supported the motion that the chair man report progress, considering it was a very proper pro test on the part of his noble friend (Lord Seymour) against the way in which much of the business of the house was transacted, and in which their time was wasted by iniiiat ing and discussing measures which there was no possibility of carrying. (Hear, hear.) Mr. VANCE objected to the bill as an agrarian measure, and as tending to the confiscation of property. Sir J. WALSH wished to know what the feeling was of the hon. gentlemen who introduced the bill as to its pre sent shape • for he suspected they had now bec ome u tt er ly indifferent to its Passing. Lord SEYMOUR consented to withdraw his motion after the appeal which the noble lord (Lord Palmerston) had made to him. Sergeant S HEE said the bill was not now worth having after the amendments which the Government bad made to it. (A laugh.) It was not only useless, but it was worse, for it would be positively mischievous. The committee refused to allow the noble lord the mem ber for Totnes (Lord Seymour) to withdraw his motion, and they divided upon it, when the numbers were-- For the motion, that the Chairman report progress. 75 Against Majority —22 The committee then resumed the discussion of the bill. On clause 4 being proposed, Sir J. WALSH moved the addition of a proviso to the end of the clause, which would provide that no such notice as that required in the clause should be valid, nor should any tenant referred to in the clause be entitled to any compensation for improvement in any case wherein such tenant should owe an arrear of rent for his holding at the time of serving the notice. Mr. HORSMAN objected to the proviso, as by a clause which he was about to propose the landlord would be pro vided with ample remedy against any t enan t i n arrear o f rent, and would be provided with power to evict any tenant in arrear, and such tenant so evicted would not be per mitted to make any claim fur compensation. After some discussion, in which Mr. Maguire, Mr. French, Mr. V. Scully, Colonel Dunne, and Sergeant Shoe took part, the proviso was amended by the addition of the words " exceeding one year," the effect of which was to limit the operation of the proviso to tenants who were in arrears for more than one year's rent- On the motion that the proviso thus amended be added to the clause, the committee divided, when there appeared, For the proviso 6O Against it Majority against the proviso —29 The clause as originally framed was then agreed to. Clause 6 was next agreed to after some verbal amend ments. Clause 7 was agreed to with the addition of the words " that during such improvement the landlord, or his agent, will have power to enter on the premises and ascertain the value of such improvement." On clause 8, which enacts that tenants who have exe cuted alterations shall make a declaration thereof. Col. DUNNE proposed an amendment, requiring the ap proval and consent to such works or amendments and to the execution thereof, signified by the landlord in handwriting as preliminary to the registration of such declaration. Mr. HORSMAN opposed the amendment. If he under stood its operation it would be that the tenant would lose his money in case the landlord should think proper to withhold his approbation. The declaration was to be de posited with the clerk of the peace, and should the land lord refuse his approbation the declaration could not be deposited at all. The amendment was withdrawn, and clause 8 was or dered to stand part of the bill. On clause 9, Colonel DUNNE moved to leave out from the words "notice" to "requiring," for the purpose of inserting the words, " and every tenant who has executed any improve ments as aforesaid shall, if he intend to register them, serve on his landlord or his known agent a notice to that eff •ct, and a detailed specification of the work and cost of such im provements, at least three months before he registers them, and requiring the landlord to give his certificate that such, improvements have been suit a bl e t o th e f arm, an d h ave been properly executed, and at a fair price, and in a man ner satisfactory ; and, should the landlord give such a cer tificate, signed under his hand, then the tenant may regis ter such declaration as aforesaid, on obtaining the signa ture of a justice of the peace; but should the landlord re fuse to give such a certificate, it shall be lawful for the." Mr. KEOGH opposed the amendment, which was part of the former amendment on clause 8, and was not appli cable without it. The amendment was negatived without a division, and clause 9 was agreed to. In clause 10. — Mr. HORSMA.N proposed to insert the words, "except for non-payment of rent." Mr. CAIRNS likewise proposed to insert the words, "breach of covenant." Mr. I. BUTT thought the question shOuld be kept separate. The exception for non-payment of rent was a very important one, and should be discussed separately. Mr. CAIRNS agreed to the suggestion, and withdrew his amendment till the first was disposed of. Mr. DEASY objected to the insertion of the words pro posed by the Secretary of Ireland, which he thought would be productive of injustice to the tenant, and were not ne cessary for the security of the ,andlord. He should feel it his duty to take the sense of the committee on this amend ment. Mr. HORSMAN said his amendment only restored the bill to its original shape on tMs point. Captain MAGAN did not believe the bill would be of use to the solvent tenant, and ifit would do anything it would create dissensions between the cantankerous land lord and the insolvent tenant. Should the Government persist in making the proposed amendment he would have nothing more to do with the bill. Colonel GREVILLE said it would be better to give no compensation at all than to limit it in the way it . was proposed. fir. COGAN opposed the amendment on the ground that if it were adopted it would make the bill illusory, and of little practical effect. He hoped, therefore, the Govern ment would reconsider the matter. Mr. P. O'BRIEN said these amendments would render the measure totally unworthy the attention of Irish mem bers, because they would have the effect rather of advancing the landlord interest than giving the tenant some prospect that he would obtain compensation for his improvements. Mr. L. DAVIES said there was a general desire to as•imilate the laws of England and Ireland, and believing that this amendment was a step in that direction ho should support it. Mr. M`MA.FION argued against the amendment, as being unjust and oppressive upon the tenant. In Ireland it was not an uncommon practice to allow tenants to run in arrear of rent while they were making improvements upon their farms, and when the landlord found that they bad ex pended all their capital in that way he came down upon them for his rent, in order to reap the advantage of the improvements without paying anything for them. Mr. Sergeant O'BRIEN insisted that a distinction ought to be drawn between the tenant who wilfully and designedly neglected to pay his rent and the tenant who was prevented from doing so from some unavoidable cause, over which he had no control whatever. Now, this amendment re cognised no such distinction, while as for the evil which it proposed to remedy it was already sufficiently guarded against by the existing law. If an amendment of this sort were allowed to pass as an act of justice the committee ought to insert another to prevent the unjust landlord from taking advantage of his honest but necessitous tenant. Mr: I. BUTT said the arguments of the learned sergeant were so forcible that they would induce him to oppose the amendment. The principle of compensation to the tenant had been over and over again admitted, and in that spirit they ought to approach the details of this bill. As for this amendment be was convinced that for every dishonest tenant it would punish there would be twenty cases where it would be unjustly enforced by oppressive landlords against deserving tenants who had fallen into temporary difficulties. Mr. FORTESCUE said the amendment was not' consis tent with the main principle of the bill, viz., compensation to the tenant. Supposing a tenant fell into arrear with his rent, he was still entitled to have credit for his im provements. Mr. G. BUTT said this bill was not intended merely for the tenant ; it dealt also w ith th e r i g ht s an d d u ti es o f th e landlord. ell, then, it was not only fair that when a tenant neglected to keep hie contract he should be ex cluded from reaping the benefit of this measure ? For his part, he thought the amendment was founded upon equity and justice, and if it were rejected the bill might be well denounced as a species of one-sided legislation. Mr. BOW YER insisted that the only real and sound way of dealing with arrears of rent was to allow them to set off against the tenant's claim for corn pensation. The 13th dance recognised that principle, and although an arrear of rent might raise a question of account it ought not to deprive the tenant of his right to compensation for improvements. It was useless to talk about assimilating the law of England and Ireland, because the facts in the two cases were widely different. He should have no objection as an English land lord to see the bill extended to England, but if it were so extended it would be inoperative, because the facts in Eng land were quite different to those in Ireland. What the bill proposed to do for Ireland was done in England by contract. Mr. NAPIEF: supported the amendment, which he said was fully considered and approved of in the select commit tee up stairs. Mr. T. KENNEDY opposed the amendment, and begged of the right hon. gentleman to abandon the bill rather than maintain this proposition. He would desire to hear the law officers of Ireland express their opinions on the subject. He wished they would let the right hon. gentleman know how this clause was likely to be received in Ireland. Mr. GEORGE most seriously called upon the Govern ment to abide by the fair and most righteous amendment which they proposed to introduce into the clause. (Divide.) If an extraordinary right was to beconfei red on the tenant they should not deprive the landlord of the ordinary remedies for the recovery of his rent. This extraordinary power should only be given to the tenant so long as he per formed the conditions of his lease, and the payment of his rent was one of those conditions. (Hear ) Mr. MAGUIRE said it was the general opinion of the Irish members who spoke on the popular side that the bill would be emasculated if this amendment were adopted; but what was the use of the 'expression of their opinion if it were to have no effect on those who sat on the Treasury benches ? He conceived that the Attorney and Solicitor Generals for Ireland were responsible for this amendment, and called upon them to stand up at the table and state their reasons for advising the Chief Secretaryfor Ireland to propose it. The Solicitor-General for Ireland had declared in a vast assemblage in Ireland that he never would support a G svernment that did not consent to make a Cabinet ques tion of a measure embodying provisions for the real and per manent relief of the landed tenantry of Ireland. The At torney-General for Ireland had made a stronger statement; he had bound himself by the most solemn obligations to see justice done to the tenantry of Ireland, and, he (Mr. Maguire) asked them to redeem the pledge, or to state the reasons that induced them to support this amendment. Mr. KEOGH was not disposed to shrink from any re sponsibility that might attach to him in reference to this amendment. When the bill was sent from that to the other house on a former occasion, this particular section was not confined to the exception on account of non-payment of rent, but was much more extensive and prejudicial to the tenant, and yet did the hon. gentleman or any other gen tleman divide the house to strike out these words ? Cer tainly not. (Hear, hear.) It was quite true that the hon. member for Longford proposed that the word " wilful " should be inserted, not before the words " non-payment of rent," but before the word " default." The other bill was rejected by the other House of Parliament, and did any man believe that the other House of Parliament would agree to leave out all exception whatever when they -had already rejected a bill with a more extended excep tion ? He thought the Government were justified inseek ing as they did loyally to carry the bill this session through the other House of Parliament, by proposing an exception not going so far as that contained in the former bill, but going sufficiently far to justify a sincere hope on their part that the measure would pass the Legislature. Mr. MAGUIRE begged to explain that when the quei tion was before the house on a former occasion, he had 'not only protested against it, but argued against it as strongly as he could. Mr. Serjeant SHEE was of opinion that the Attorney- General for Ireland had made a slight mistake in his state ment of what had occurred on a former occasion. When the bill came before them on a former occasion it contained the words " without the act or def ,ult of the tenant," and it was quite clear that these words were intended to in clude the case of non-payment of rent, and every other de fault whatever. The effect of that part of the bill must be to throw dust in the eyes of the Trish tenant, and they did their best to amend it by inserting the word " wilful," which would have designated intentional default. How ever, the word was not inserted, and then unfortunately the words now complained of crept into the bill. The fact was that the amendment now proposed was inconsists ent with the civil law, under which a landlord could not eject a tenant who had made no improvements until he owed two years' rent, nor eject a tenant who had made sub stantial improvements until he owed three years'rent. The tenant did not improve when he was in arrear of rent; it was when he entered upon his farm, or succeeded to property of his own. In 99 cases out of 100 the tenant did not improve with his landlord's capital, but with his own; therefore, this reason did not apply. He contended that the clause would be good neither for the landlord, the tenant, nor the whole community. A tenant would know perfectly well that if he fell into difficulties, the improvements would be of no value to him, because he was to be evicted at the very moment when he might reap the profit of them. Would it be wise or prudent, therefore, for him to attempt any improvement? would it not be better for him, if he got or saved 6001., to place it in a bank or invest it otherwise, instead of spend ing it on improvements ? No tenant would do so when he was liable to be evicted by his lanaord for arrears of rent without compensation. The object of the bill, which vim to promote improvement, would thus be entirely defeated. Tenants would not improve if this amendment were ineerted in the dense. These bills would be worth nothing at all if they (lid not aim at something beyond the benefit of the individual landlord and tenant, and tend _to promote the welfare of the wbeleagriculturalclass—proprietors, tenants. and labourers. The result would be that the same wretched system of cultivation would be continued, and the same miserable hovels for the population to inhabit be main tained, and they would be obliged to resort to potato cul tivation, in order to obtain the payment of rent at all. Ire land would then be threatened with a recurrence of the ca lamities which that system had brought upon her, and they would be obliged again to approach this question under much less favourable circumstances. At present the high prices diffused a feeling of general contentment and satisfaction, but there was no guarantee that this state of thi ng s 'would continue. He thought p it greatly to be regretted that, when there existed in all quarters a disposition favourable to the settlement of this question, Government should have arrived at such a decision in reference to the matter before them. His decided conviction was that it would be better not to pass any measure at all than to pass the bill in this mutilated and mangled shape. (Hear.) The committee then divided— For the amendment Against it Majority in favour —63 Mr. Sergeant O'BRIEN moved to insert in the same clause, after the words "non-payment of rent," the words " reserved by any subsisting lease." The ATTORNEY-GENERAL for IRELAND did not see how the house could accept the amendment after the decision at which it had arrived. It would be rather de trimental to the tenant than otherwise, and might lead to further reservations. Mr. V. SCULLY supported the amendment, which would prevent the eviction of tenants by their landlords without compensation. The committee divided— For the amendment Against it 124 Majority against it........ Mr. V. SCULLY moved to insert after the same words the following, " where the tenant has a power of alienation." Mr. HORSMAN could not agree to the amendment, for which he could see no good ground, and the adoption of which might lead to other specific exemptions. The house then divided, when the numbers were — For the amendment Against it 142 Majority against the amendment -98 Mr. Sergeant SHEE then moved the insertion, after the words " non-payment of rent," of the words " not being less than two years' rent of such bolding," so that a tenant might not be liable to be ejected for merely a year's rent, or a year and a half's. Mr.- HORSMAN could not agree to the w or d s, an d h e hoped the committee would not divide upon them, n o w that they had so well expressed their opinion of the principle of the bill. Mr. M`MAHON thought the words were very essential indeed. The house then divided on the amendment, when there appeared— For the insertion of the words Against Majority 49 158 _lO9 - - Mr. GEORGE then proposed the insertion, after the words " non-payment of rent," of the words ," or breach of other covenant, or the surrender or other defau't of the tenant," in order to provide for the case where a tenant might surrender or otherwise commit a breach of the terms of his bolding• against the will of the landlord. Mr. KEOGH did not see why the committee should ad mit these large classes of exceptions. The landlord, in these cases, might not wish to have his land, but only to obtain his rent. It was quite a different matter when the landlord made use of any slight breach of the conditions to evict a tenant. After a few words from Mr. Grogan, Colonel Dunne, and Mr. Cairns, Mr. GEORGE agreed to omit the word " surrender," but proposed to add "or other breach of condition." Mr. FITZGERALD said when they came to deal with breach of condition, it stood on very different grounds. The non-payment of rent was essentially a money question, and the tenant could regain possession by paying the rent within six months. It would not be fair that the tenant should force the landlord to purchase his improvements by not paying his rent. There were many breaches of conditions which would occasion no loss to the landlord. It would be hard to make them cases, and it would be extremely diffi cult to legislate for them. Mr. NAPIER and Mr. S. FITZGERALD supported the amendment. The committee divided, when the result was— For the amendment Against ll7 Majority —6 The announcement of the numbers was received with loud cheers from the Opposition. Mr. MOWBRAT moved that the Chairman report pro gress, considering thr,t it was but lost time to go on with a bill which it was impossible to carry through Parliament during the present session, and of which they had not dis posed of more than three lines during the whole night. Mr. HORSNIAN opposed the motion, remarking that the delay in the progress of the measure was as much at tributable to amendments proposed on the one side of the house as on the other. Lord PALMERSTON said it was not intended to pro ceed further than the fourteenth clause that night, and as they were now within three clauses of the fourteenth, he appealed to the committee to proceed, especially at that comparatively early hour of the evening (a quarter to twelve). Mr. MOWBRAY, on having that assurance from the noble lord, would withdraw his motion. Mr. I. BUTT moved the insertion of words limiting the time within which a tenant evicted should give notice to his landlord of his claim for compensation for improve ments to one month from the time of eviction. Mr. HORSMAN moved an amendment, that the time should be limited to three months instead of one. FER 1170616 fi if • - This gave rise to some conversati on , w hi o h ec4n t ua lly ) IV t! A A. led to a divi,ion, when the numbers were— For the amendment of one month to. Against it i'd,j,e:ity against the amen (went—. --429 The words `` three months" were then ordered to sand part of the clause, and sumo other verbal ainendments r en dered necessary by this amendment were also sgreed to. Mr. BLAND proposed the following proviso at the end of the clause :—" And provided that in case any tenant shall be evicted for non-payment of rent, and shall be suej for any rent in respect of the lands from which he has been so evicted, he shall be at liberty to set off as against such claim for rent the amount of the compensation to which ho would have been entitled under this act, had his te nancy determined by effluxion of time." Mr. HORSMAN and Lord PALMERSTON approved of the proviso. Mr. NAPIER opposed it. The committee divided — For the amendment Against it 9O Majority —37 The clause, as amended, was then ordered to stand part of the bill. The Chairman was then directed to report progress, and the house resumed. Mr. GROGAN asked if it was iistended to proceed with this bill ? Mr. HORSMAN—Yes, after the other orders to-mor row (this day). Mr. GROGAN inquired at what time it would be brought on ? Lo - rd PALMERSTON - replied not after half-past ten o'clock. • Leave was then given for the committee to sit again to morrow (this day). THE VIENNA (CONFERENCES. Sir J. WALSH gave notice that he would to-morrow ask the noble lord the Secretary of State for the Colonies whe ther it was correct, as stated in a resent deqatsh of Count Buol, that the noble lord and the French ambassador showed themselves decidedly in favoor of the Austrian proposition in regard to the third point, and undertook to recommend the same to their respective Governments. EXCISE DUTIES BILL. The CHANCELLOR of the EXCHEQUER moved the second reading of this bill, promising to explain its details in committee. Mr. BOWYER thought some explanation ought to be given now, or the second reading postponed until some future day. Captain KNOX moved the adjournment of the house, and his reason for doing so was this—they had just dis posed of a bill for robbing the Irish landlords, and now they were called upon to pass a bill to rob Irish distillers. Lord NAAS said his hon. friend was under a mistake, because he was told that this bill would greatly benefit the distillers of Ireland. (A laugh.) Mr. M`MAHON had been informed just the contrary laugh.)—the bill would seriously, affect the interests of the Irish distillers. (Hear, hear.) Mr. MURROUGH said,at that hour of the night they ought not to proceed with a bill of so much importance to Ireland. (Oh, oh.) Lord J. MANNERS said the bill would as much affect English as Irish distillers, and he hoped the bill would not be delave I. The CHANCELLOR of the EXCHEQUER only wished to read the bill a second time so as to have it committed pro forma Lnd then reprinted. The motion for adjournment was then withdrawn, and the bill was read a second time. The Haileybury College Bill went through committee. The Dublin Carriage Acts Amendment Bill was read a second time. The house then went into committee, and a resolution, moved by the CHANCELLOR of the EXCHEQUER, for the purchase of lands for the extension of public offices in Downing-street, was agreed to. MAYNOOTH COLLEGE—ADJOURNED DEBATE. The order of the day for resuming this debate having been read, --_----- -- -_,.., The SPEAKER put the question that the debate be further adjourned to the 17th July, which was agreed to. The other orders of the day having been agreed to, the house adjourned at a quarter past one o'clock. ::,d • D.F,RBY SMITHFIELD.—JaLE 26. There wag a good supply of fat beasts to-day, and in good requoa without any alteration in price. The number of sheF , p was not quite so hr e, yet there was quite sufficient to meet the wants of buyers. A largo supply the greater part was nut half fat an of lambs , but d several lots remai ned unsold. Fat and store calves were mo re p lentiful. Fat pigs about the average.. The fallowing were the quo t a tions :—Beef, to 7d; mutton, 6d to 7d ; lamb, 8d to Od ; veal, Od tc 7d per lb. ;p 9s hides, 9d 3 d toilo to 0 4 d 3 d 2iper per s lb ; score ; calf-skins,i-ou ghfat 3 4 3 6 per 14. i per lb. EDINBURGH GRAIN.—JuNg 9.7.- w Wheat week. sold There as a fair supply of grain to-:'.ay a readily, and sales more easily effected than last -Barley, oats, and be,ns heavy. Wheat on the top same as last market, and the average e 2d is id up n. down. Oats on the top Bd, and the average is 1.1 dow Barley on the top Gd up, and the averag Beans on the top 2s, and the average 7d down. Total Supply and Sales. Wheat 955 qrs sold 34 qrs • Barley r ,34 qrs sold 44+ qrs Oats 734 qrs sold 424 Vs Beans 143 qrs so ld 106 qrs AVERAGES PZR, MINIMAL QUA R T EI" Wheat . D3 1 5 7 4.l2ths. Barley Oats - 113 6-12ths. 1302122 BOSTON—JUNE 27. A liberal supply of wheat for the time o f year, and an inactive demand, but a fair amount of business svas (1° " at about last week's rates. Beans the turn lower• grain little passing, and prices unaltered. 9t cater Prices :—Wheat, red, 72s Od to 77s Od; white, 7 - s 1 80s Od extra, 82s Oil. Barley, 343 Od to :i6s 0( • t0„.3 26s to 303. Beans, 46s Od to 49s Od. Peas, 43s Od s' per qr. In other NEWAK—JUNE 27. A good attendance and grain, Which iberal supplies o f g ra expel ienced a heavy sale a late piices. Wheat, white 82s to 85s, red 76s to 78 3 ; 22st, —s to —s, grinding 37s to 4 's; oats, •24st. 3 1, t °as , 443 26s to 31s ; beans, 48s to 7 0s ; malt, 72s to 769; P 48s; tares, 58s to 60s per qr. barlooYoras,alting STAFF. Paymaster William Macdonnell, of the 55th Foot, to be Paymaster of a Depot Battalion. BRITISH FOREIGN LEGION. STAFF. William Augustus Tollemache, Esq., formerly of the 2d Life Guards, to be Assistant-Inspector, with the rank of Captain ; the Rev. Vollquhart Peterson, to be Garrison Chaplain at Heligoland. Ist Jager Battalion—Ernst Wilhelm Baldevin von Eick stadt to be Major-Commandant, vice Bassewitz, resigned. BANKRUPTS. Jamesßurford the elder, and Jamesßurford the younger, builders, Saint Neots, Huntingdonshire, to surrender July 11, at half past twelve, and August 15, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Stanfield, official assignee; Chid ley, solicitor, City. John Stevenson, innkeeper, Barham, Suffolk, July 9, and August 11, at one, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee ; Aldridge and Bromley, solicitors, South square, Gray's inn, Jackaman, Ipswich. John Howick, furnishing ironmonger, Blackfriars-road, July 9, at half-past one, and August 11, at one, at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee; Bell, Co wdell, and Boyce, Leadenhall-street. William Dinwoodie, draper, Gray's-inn-road, July 13, at eleven, August 10, at half-past eleven, at the Court of Bankruptcy. Cannan, official assigne e , Ald erman b ury; Chester, Toulmin, and Chester, Holborn. Henry Beauvoisin, file manufacturer, Sheffield, July 21 awl Aug. 4, at ten, at the Leeds District Court. Brewin, official assignee, Sheffield ; Thomas Smith, jun., Sheffield. Thomas Kenyon, manufacturing chemist, Newton Heath, Manchester, July 17 and Aug. 15, at twelve, at the Manchester District Court. Pott, official assignee, Manchester ; Binney, Manchester. Thomas Parton, licensed victualler, Ruyton, Salop, July 16 and August 6, at half-past t en , a t th e Bi rm i ng h am District Court. Bittleston, official assignee, Birmingham; Harding, Birmingham. Harriett Swindell, wine merchant, Ashborne, Derby shire, July 17 and August 14, at ten, at Nottingham. Harris, official assignee, Nottingham ; Fox, jun., Ash borne. Bailey Sherwood and Newman Sherwood, builders and contractors, July 7, at eleven, and August 6, at half-past eleven, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, official amignee Basinghall-street ; Wilkinson, Gurney, and Stevens, Nicholas-lane. Arthur Edward Trowse, coach and type smith and spring maker, Holborn, July 10, at one, and August 13, at half past one, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-street ; Murrough, New-inn. Isaac Brown, licensed victualler, Toeley-square, July 7, at eleven, and Aug. 13, at half past twelve, at the Court of Bankruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-cham bers ' • Page, Duke-stre e t, M anc hester-s.mare. Robert Dent, builder, Atherstone, Warwickshire, July 13, and Aug. 3, at eleven, at the Birmingham District Court. Bittleston, official assignee, Birmingham; Baxter and Son, Atherston ; Motteram and Knight. George Edwards, innkeeper, Ohl Swinford, Worcester shire, July 13 and August 3, at eleven, at the Birmingham District Court. Whitmore, official assi gnee . Bi rm i ng h am; Corser, Stourbrid ge ; E. and H. Wright, Birmingham. Herbert Room, metallic bedstead manufacturer, Bir mingham July 16 and August 6, a t h a lf- pas t t en, a t t h e Birmingham District Court. Christie, official assignee, Birmingham; Jame., Birmingham. BANK OF An Aocount pursuant to the Act the Week ending on Saturd, ENGLAND. 7th and Bth Victoria, cap. 32. fo ay the 23d day of June, 1855. ARTMENT. DMUS DEP, Notes tuned 31,129,43 S Government debt.... 11,015,100 Other securities...... 2,984,900 Gold coin and bullion 17,429,435 ;liver bu11i0n........ - 431,429,435 £31,429,435 MARSHALL, Chief Cashier. Dated the 23th day of June, 1$ :PARTMENT. Government securities (includg.Dead Weight Annuity) .... 12,896,069 Other securities...—. 12,853 957 Notes .... •• •. 11,887,310 Gold and silver coin.. 739,591 BANKING DE ' Proprietors' capital .. 14,553,000 Rest ..... • • ...... 3,126,279 Public deposits (in cluding Exchequer, Commissioners of National Debt, Sav ing's Banks, and Dividend Accounts) 6,480,685 Other deposits ...... 13,224,470 Seven Day and other Bills ........ . 989,492 X 38,376,926 X 38,376,926 Dated the 28th day of Juue, 1855 M . MARSHALL, Chief Cashier. AVERAGE PRICE OF SUGAR. The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com puted from the returns made in the week ending June 26, 186'5, exclusive of the Duties of Customs paid or payable thereon, on the importation thereof into Great Britain : From the British Possessions in America 2ls. 2id. " Cit Mauritius Ci " l East Indies no return. The average price of the two foregoing descriptions of Sugar, computed as above, is 21s. 24d. per cwt. :ANGE.—THis DAY. Gibraltar ........:..... Leghorn ...... •• .• 29 90 Genoa Milan •• ........ 1 Venice ........:: .. ,; —..., Naples .• .... • • Palermo .... Messina ... ••• 13214 Lisbon Oporto .. .... .. .••• • . • • 531 A Rio J aneiro Buenos Ayres ...... —..— New York, 60 days' sight Philadelphia .• .. ...... PRICES OF BULL ICN, PER OZ. Foreign Gold in BRrs £3 17 9 Portugal Gold Coin • • 0 0 0 Mexican Dollars .... 0 0 0 New Dollars ....•• 0 0 0 Surer in bars • ...• 0 5 _l% SPORTING INTELLIGENCE. TATTERSALL'S.—THIIRSDAY. With the few who dropped in the business that was transacted was scarcely worth quoting. The prices were as follows : GOODWOOD STAKES. 10 to 1 offered on the field. 20 to 1 agst Robgill (taken) 30 to 1 agst Supplicant 100 even on the following ten against the field : Homily, Quince, Pumicestooe, Mishap, Syvagee, In structress, Robgill, Ivan, St. Andrew, and Kingstown DERBY. 9to 1 offered on the field. 20 to 1 agst Fazzoletto (Taken to 501.) 20 to 1 agst Wentworth (taken) 30 to 1 agst Milton (taken) NEWCASTLE-UPON-TYNE RACES. WEDNESDAY. The Northumberland Plate, of 200 sovs, added to a Handicap Stakes of 15 sove, h ft, and only 5 if de clared, &c., for three-yr-olds and upwards. Extra weight for certain winners. The second to receive 50 eovs out of the stakes, and the third to savehissiake,. Two miles. 85 subs, 47 of whom declared. Mr. Mather's Whitelock, 4 yrs, sst 91b ...(J.Walters) 1 Sir C. Monck's Vindex, 5 yrs, 7st 9ib (Aldcroft) 2 Mr. J. M. Stanley's Neoptolemus, 3yrs, sst 41b (Monday) 3 The following also ran :—Court,nay, King of Trumps, Arribas, Dalkeith, Waverley, The Spinner, The Yore, Canute, Lady Tattoo, Bolton, Nell Gwynne, Steelyard. The highest weight accepting being under Bst 71b, it was raised to that weight, and the others remaining in, in proportion. Betting at starting-3 to 1 agst Vindex, 4to 1 agst Bolton, sto 1 asst Lady Tatton, 12 to 1 each agst Arribas, King of Trumps, and Courtenay, 20 to 1 each ag , t Nell Gwynne, The Spinner, and Whitelock. A fine race from the distance with the first two ended in favour of Whitelock by a short half length. In the last 50 yards Vindex ran out, and the winner showed a strong inclination to " compound." The second beat the third two lengths, and the fourth was half a length be hind the third. Bolton was fifth, Lady Tatton sixth, Dalkeith seventh. Pace good throughout. Net amount of the stakes 810 sovs. Commercial Visitors' Plate of 50 sovs, added to a Sweep stakes of 5 sovs each, 3 ft ; for three-yr-olds and up wards. The secon d t o save his stake. Optional selling weights. One mile. 10 kuh s . Mr. Dawson's Chisel, 3 yrs (25/ ), fist Alderoft) 1 Mr. Clarkson's Billingbam, 4 yrs (401.), 7st 121 b (Proud) 2 Mr. Dawson's Sauchie, 4 yrs (251.), 7st 61b .. (Bates) 3 Haxby and Agnes Gobbo also ran. Mr. Dawson declared to win with Chisel. Betting-5 to 4on Chisel, sto 2 aget Haxby. Won in a canter by half a length. Bad third. Haxby lost start, and broke down on arriving within the distance. The winner was sold by auction to Mr. Henderson for 34 guineas. Free Handicap of 5 sovs each, 3 ft, with 50 added. Penalties for certai❑ winners. The second to receive 20 sous out of the stakes. Three-quarters of a mile. 38 subs. Admiral Harcourt's Ellermire, 3 yrs,- sst 71b Mr. R. l'An son ' s Th e Assayer, 4 yrs, Est 31b (Qui ull nton) k) 2 Lord Zetland's Hospodar, 4 yrs, 74 131b...(Ashinall) 3 The following °IPA) ran :—Tom Perkins, Bourgeois, Helmet, Blarney, Jack the Giant Killer, Hopeless, Dame Judith, Sicily, Exmouth, Lily, and The Butler. The highest wf,ight excepting being Bst 41b, it was raise: to 84 71b, and the others remaining in in pro portion. Betting -3 to 1 agst Sicily, 4to leach agst Ellermire and Hospodar, 8 to 1 each agst Turn Perkins and Ex mouth, 9 to 1 agst Dame Judith, and 10 to 1 agst Bourgeois. Won cleverly by a length ; two lengths between the second and third ; and a length between third and fourth. Dame Judith was fifth, Exmouth sixth, and Hopeless seventh. Jack the Giant Killer was last throughout. Her Majesty's Plate of 100 guineas ; three-yr-olds, ; 9 s t, 71b. four, Bst I ; five, 9st 41b ; six and aged, Mr. Thelluson's Rata plan , Three miles. Mr. Williarms''s Bolton, P Y (Aldcroft) 2 3 yrs .................. Betting -4 to lon Rata plan . Won in a canter by' half a length. P 5 rs ....... , .... J. Prince) 1 Delightful weather, excellent spo rt, and a vast con course of comp-any. The result of the ra ce for the Nor thumberland Plate .wai a capit3l bit for the fielders. THURSDAY. The Gate ahead Lottery Stakes. Two miles, Courtenay ... Neoptolernu s ..: Lady Tattoo Won by two lengLhe. The Tyne Stakes. Plimpton William the Thi rd Won by a length. The C xold Cup Stakes. Two tulles. Ring of Trunq Dalkeith is Won by a head. Speculation Plate. Chisel ..... Outcast ... Won in a canter. Co rporation Plate. Once round. Cardsharper Whitelock .. Twelve ran. (This race is in dispute.) MANCHESTE at, Friday. —lt is reported here that Wbitelock has got the stakes. CHEL TENHAM RACES—THURSDAY. T be Trial Stakes. One mile. Bright PhZebu Duet T0wer................................ iliael jy Hercules:hu Banks TctheeGio fi ,y Glouce !te ., Le r Ashire Handicap. b out two miles. L Evangeline ........... 1 ...................................... One wile and a quart er . Won Selling Stakes. by half-a -length. See Clear.. .................................... Two-yr-old. Stakes. T.y.0.. _ Libelist ,................. Consol; it Scramble Handicap. Half. a ,. m it e . Battery.— ............. Cimicina .. ............. Eight ran. Austri is stated to have addressed to her representa tive at t}, to Court of St. Petersburg three despatches on the lOt'a i nst. : the first an ostensible despatch ; the second a c onfidential one ; and the third a despatch to be use , Ao• illy in a particular conjuncture. SHARE M ARKETS. improving to-day, although b • LIVERPOOL, JU the B. . , 5 wore STOOK EXCHANGE.—The tone ofrnarKeD wit L business is i L o ndon Lancashire, l93—Ditto, Qrs (6 per c ent.), SZ, — , l s ud and North Western 102 2t . ' A r , c l 3 ter, StlonJ" . " Lincoln, 26i D' ' -'------a-- " 6) 13.16 -3 C. ) itto, (7i till July, 185, then , „,,i a• —Ditto (6/. new 6 Midland, iO4 . per cent.), p.115.3d. c. —South Eastern, 181. Ls. 3d. still limited. E.as,, ANCHESTER, JUNE 28 . te-ds/ . STOCK EXCHANGE.—There dull btriness , T :34 was a li r ?l a , . -.. and tbere has keen a perceptible depression, .1. , l ' Leeds, 261 -- -Newport A. and Hereford, 17r —Sbeffiel l '' Bj-i—Dover, 18I—London and North Western, 102• BIRMINGHAM, JIINIC 8. STOCK EXCHANGE.—The market s wag 10.1—Afic11311ds Great Western Birmingham ni t' c re r f s hares 73 74—Warwick and Birmingham Canals, 24. a shade firEco_; LEEDS, .1-urni 23. limited to-daY. STOCK EXCHANGE —The business was Qhef- Mi,llands, 74—Great . Northerns, 23.}—Manchester, field, and Lincoln, 27 DUBLIN, JUNE 27. ~,t) 911 STOCK EXCHANGE.—Three per Cent. Conaola leu" '220 —New T —M i e hre i p n er g Co. Cent. of Ire]and Stick, 91i (I 9 L paid), 148 2 —Bank Steek,arest ex div. n Southern and Western (501. paid), 1)01. SF,ABORNE MAILS• it-cog° (N signifies that the mails are s ent from the Gim e.— by the night—and M by the morning—geel• i l______----- -- t t Vibe° Day when ma it a; rroin w- , a d ye in , COUNTRIES. in Genera! Post- port En ,ialld• , ' Offlcn London.' D i s p,-,:tcze ,, • , ____..--• ', ----, I — Each or , America(byßrit.pack)N Every Friday .... LiverPoo' 1 4 ,traerice.,by United Sts. l I packet) ..........N .......... Liv er p oo America (by U. States packet) .......... N .. • ..... 1 .• I SouthatnP to. p Australia (via South- 01 ampton) ..........rd thatOPlo: , Ditto (via Marseilles) N Ditto (via Cape of ',loud' .N 6 • Hops) .......... „NI ... ****** —, • : I.IIIIY Africa (West Coast) ..N,l3d of the month .pl3-roontb , ,tlll . Alexandria.......... N 14, 9,24,8 r, 30 of 11.• I DOVer •.":° , Alexandria ..........3114th & 20th of mon.iSoutbatilP'•., Bahamas • • • • • .. .. 51117th of the mord h!seuthalliPt o I na ill Belgium .'Do .• • • ":: ciao 16 Brazil .............. 54'9th of the month..NlonthainP,, , j „ jr 1 . Buenos Ayres ...... .. M 9th of the month .. i Soiith ~n,t ~ trao rtsm Cape of Good Hope ..N vari,,,, 23 port Cape of Good [lope ..14 to' Cape de Verde ...... r 9th of the montl, iSouthanW Ceylon (see India) I Ceylon ...............N , i. r 111 I.b."'' .o' Channel Isles ........ N , Mon.,Wed.,&Frll.lßnutha. I Chili....,_ ~,, .......... M 2 , 1 & 17th of nlcont,:iSeutharripto, . 1101 . 20 China . Once a month.... ! Constantinople ......,i , ,8,13,i8,23,x250i ii,lPover •• • i ',',p O mi a lly Constantinople ........I4th & 20th of mon; Joutli sruP ° TW cont. of Europe M& N 'Twice daily '.. Do ver ..... • ol Egypt (see India) 1 Tvri cej France ........ M &N ITwice daily-- Dover ...• • Gibraltar .. .. ... —31,4,7, 17, 20, 27 of n , BouthaulPtei 1 , Greece (see India) I Ijiily i , .....cc , ' 4 reytown ........ .. 3,112nd & 17th of mon.,BemoCii.,., .1 , iiairimirgh ..........N Tuesday & Friday ILonde n „:„ . :, ,t, ',Jell ' Honduras . ...... ...... ...... ...... ...... i l l 2 1D7 n at c i l ilty o o. f f. moot! t t . , h l . l: .c.n.t i,..llfiTo,vi t e ti r e... , , :.. j p ai ai y l l l Tolland 'v a India (viaSoutharnpt.)lM4th & 20th of mon. India (via Marseilles)lll T.th& 25th of month ;Dover • • " lonian isles (see Ind iao, 17, & 27 of nion IDover•• •• •' Ivelee- 011 Ireland .........M & N !Twice daily ...... I Holy hem . ', Joe 2 6 Li5b0n.............. M I 7, 9, 17, & 27 of m.lSoutharapto, Madeira ............3119th of the month ISouthampil! Tu it I Madeira. ........... a 123 d ot month • • ..,Liverpool. ' Malta (see India) I I lalta Mauritius (see India) 1 1 1 Nfauritius ...........Nll4th of the month ' ter! in ° Mode° ............Ml 2 nd of the month. ,Etoutharr.P ~ Naples , „ , ........N btlllsth2.sthof/non.jDover .• •''l Vl lO New Granada ...... 7 1 2d & 17th of month ,SoutliaMPO," tracer New Ze11and...... ~., !By private Ship ..IVariotis per. Papal States ~ ......N sthlsth2ctholmori 'Dover • • • •,.1 :coplynmtbauintbpio.n. .3,ane 0 Peninsula ..........51 ithl7th27thofmon.lSoutharsP,"l Peru „ .......... 341 , d A 27th of mon F- , 011 t harnr W r. ineert o' Sicily l *T atst • • • • ......N I BY private ship.. ;Various Por" ..............N'sl:lll,ith2stliornion 'Dovct• •• •• • Tuscany ............N it! , i 54,25thonnon.'Dover .• •:,:.: Ju ly 1 Venezuela ..........N 12d & 17th of month Southamr." I Van Diemen'sLand (se , I A4tralia ....... 1 Vi!ot Indies ) .........,)t j2dtt 17th 01 mentl.:SouthaMt n'•11,11Y .11 " When any of these datez fall o'l a S u nday, the m all, W• via spatched on the following day, with the eiteeptien of the 1 11 ':!,i' t o Southampton), and the Malta. both of which will be despatcb preceding day. --- T-. a Vet THE DAY MAIL FOR FRANCE.—General r osy° re June, 1855--On and from Ist p roximo the deparot°4 p 1; from London of the day m ail to France will be posto from 11 30 a.m. to 1 . 30 p. m., b y which arrangement bar, delay to which the correspondence for Frances 10 ., d riving in London by the day mail from,„lreland, Cotan4 and the north of England bas hitherto been subject rt.' be obviated. The following are the regulations un e v which letters and n ewspapers for Franca, or intended la he forwarded through France, may henceforth be p ost . e d in London. Letters. —At any of the ordinary receivlne, offices, 11.0 am. ;at the. branch-offices in Charing.cr oo / the Borough, and Old Cavendish-street, 11.0 a.m. ._ .A 3 the chief o ffice and at the branch office in Loroba ' '''' s treet, 11 . 45 a.m. Newspapers.—At any of the or,, dinary recei vin g offices, 11.0 a.m.: at the branc' offices in Charing - cross, th e Borou g h, and Old Cavendi sh;offi ces s t re et, 11 0 a.m. ;at the chief office, and at the 101,- office in Lombard-street, 11 . 15 a.m. Letter s and ne papers for the Mediterranean and India, intended obe don on the 10th and 26th of each month, sent by the overland mails which are made up io ijoir and newspapers for the British f 0 well 1 to be sent by the supplementary mail made letters tipthoetail rces i n the 'morning o:e•bery Tuesday, may be posted until tbe b o ars above mentioned. ___--•—_--------....--- BIRTHS. On the 25th inst., at Tyne (lON mouth Lodge, Nor Ds.t,_.,rober land, the Hon: Mrs. Linskill. B o ston , On Monday, the 28th inst , in Albert•terrzFee, tiocoln- Lincolnshire, the wile of Mr: Macdonald, o f tu '' f th e shire Times. . th e a On the 27th inst., at Abingdon Rectory, t h e 0 all 1 a of ,t, Rev. Frederick Thursby. On tl - .8 26th inst., at Eccleston-terrace soilth, Aloxander Gray, Esq., B om bay C.S. Walton,LsTicit- On the 231 inst., at Antield Rouse, shire, the wife of George Arkle, Dicl• OF A DATTGII"B. cler 1. On the 23d inst. the the wife of Couon an Ed - R.N., of H.M. steam gunboat Snake* , ___ 3frs• SydenD*"" On the 28th inst., at .Penge-lane, iistn• 'Ward Frith. ~.,- G r a— T. 0. yen. On the 27th inst., at Abingdon, Mrs. M rs. yid Col On the 27th inst., at Hornerton, Mrs. stone. . 4 , the wife On the 27th inst., at Christ's Hospital, Buc k s , On the 23d inst., at Filgrave Rectory, of the Rev. Joseph Tarver. F. EilloPf MARRIED. v Wllis On the 27th inst , at St. George'. Bloornsber." V o cott,Esq., of MarChmont•street Rlssell-square, sur.- 0 ft. Rosa Playtsrs, second daughter' of the late CaPt ai sir late Moore, 1t Life Guards, anda idauahter of the %V. J. PlaN ter., Bart y ib ran( e verton. Perking' On the 27th • ' " inst., at Capel parish cbursh, near to Joe Ben • Col. - ' ..... j: s unin Wilson, Esq., 11th Regt. Madras Ni ! 1) -. 1 ,-- 1 7 . 1 . 1 Elizabeth, only (laughter of the late Lieut. n ikon, Bombay Infantry. iiej ° On the 26th inst., at Bathampton, the Rev o n ly &oh Aslipitel, incumbent of Lane-end, iucks, to LW , - daughter of Edward Sheppard, Esq. D I E D. cly . 3fari Fl y Oa the s a 2 g 7 e th d inst., at Ayston, Rut land, the Law C. IP On the 28th inst., at No. 2 , Hay market, Mr. -- • it, Stablscbmidt, of 9, Peckham - g rove, Camberwel, 901 ;j e tea St. Dunstan's-hill, Tower-street, having nearly corf i r his 63d year. i 0 04 On the 9th inst., at Balaklava, from cholera, Lieu Lei, Edward Alfred Ball, 93d Flighlanders, son of the lAt e Leeson Ball, Esq., aged 20. 00 1 , Jose On the 27th inst., at E rentford-butts, Mr. ph aged 57. o eilit On the 18th inst., at 7, Dorset -square, James 110,WP Esq4aged 61. (hi the 17th inst., at Ham street, Plymouth, 11 '1 , ' e °l ' ll•Morrine, the niece of the late Sir Israel and Lacil _./..".. lew, aged 81 LONDON: Printed and Published by MURDO 710v5.,('' of No. 112, Strand , P rinter, at TA* S'un Office, No. Strand, in the Precinct of the Savoy, in the o onotY - Middlesex, Friday, June 29, 1855. -41 i et i t ..~