The Sun. — London, England, 1855-08-17 00:00:00

ASSIZE INTELLIGENCE. HOME CIRCIIIT.-CROYDON, AUG. 16. (Before Mr. Justice Wightman and aCommon Jury.) STEPTOE V. ARMSTRONG. This was an action to recover damages for the breach of a promise of marriage. Mr. Lush was for.the plaintiff, and Mr. Hawkins was counsel for the defendant. Mr. Lash, in opening the case to the jury, said that the plaintiff in this case was a young girl of 18, and the defendant was about 30. They were both in a humble position of life, but the - defendant he was instructed was in possession of 7001. or 8001., and the present action was brought to compel him to make some compensation to the plaintiff for the injury he had done to her feelings by breaking a sOlemn promise he had given to marry her. The defendant, it appeared, lived as a sort of bailiff with his uncle, who was a farmer at Brentford, and the plaintiff was employed as a servant on the establishment. An intimacysprung up between them, which was not dis covered for some time by the uncle, but when he did so, he immediately discharged the plaintiff, and she went to live with her father and mother, at Hamwell. The de fendant, however, went there and renewed the promise of marriage, which it appeared he had before ma de to the plaintiff, and by Ilia desire she was removed to the house of an aunt at Notting-hill, and after a short time bad elapsed preparations were made for the wedding, the ring was bought, the banns were put up, and a fly was ordered to take the parties to the church, but while the carriage Was standing at the door a letter was brought from the defendant, a ddressed to the plaintiff's father, in the:following terms • "The enclosed is for your inspection. Let it be for warded immediately. Also two sovereigns for expenses you have been at." The letter contained nothing besides two sovereigns, and as it being clear that the defendant did not intend to perform his promise, the present action was brought against William Steptoe, the father of the plaintiff, said that his daughter was /8 y ears old, a nd in' the lieginnrii, of the 'present year she was in the service of the uncl e of ' the defendant. • After she had been dismissed from the ser vice, the defendant called Upon him, and asked his leave to have his daughter. • Witness said to him, "Thomas, it you like my daughter you can have her." (A laugh.) The defendant replied, Well, I would have-her if she had notgot a second shirt to her back." (Laughter.) The defendant then told him that he had saved 3502.. and that he was entitled to the fourth share of 2,000/. under the will of his grandmuther, and after that he was mar ried he shoUld go into Houle' bustness. , The defendant centinnerr to visit his daughter after this, and, on ac count of his objecting to her li v i n g i n hi s house hecause a young man lodged there, she was sent to the house of an aunt at Notting-hill, and she remained there until the day appointed for the wedding. The marriage was fixed to take place on Sunday, the 27th of May, but the night before the defendant called upon him and told him that his uncle bad found it out, and that be had threatened• hint that if he married his daughter he would turn him out of doors, and he therefore said he did not know rightly whether he should be able to come the next day or not. (Laughter.) Mr. Lush—Did be say anything more? Witness-- - Yes. He said that he should very likely ge to Brentford and get drunk, and then we should not care for either his uncle:or aunt. The witness went on to state that 'on the following morning he received the letter above alluded to, containing the two sovereigns, and he immediately went to where his daughter was staying at Notting-hill, and found the fly at the door, and all the bridal party ready to go to church, He com municated the intelligence to his daughter, and it gave her a great shock, and she had been very " molloncolly like" ever since. (A laugh.) Cross-examined—He did not take the trouble to give the uncle of the defendant any information of what was going on. He was not to have been present at the marriage;of course. They did not want him. The defend,. ant was very much' afraid of his uncle, and said that he would turn him out of doors if he got married, and wit ness.sairl that if the did he would find him a job at gravel digging:, (Laughter.) Mr. Hawkins made a very humorous speech to the i ury on behalf of the defendant in mitigation of damages, and he urged that but for the rapidity with which the action had been brought, the defendant would in all probability have fulfilled his promise. He also said that the defend ant would not have acted as he had done if he had not been afraid that his uncle would, as he termed it, have turned him " neck and crop" out of the house if be had I carried out the marriage. The jury returned a - v . erdiet for the plaintiff—damages, 351. NORTHERN CIBCUIT—LivERPoor, Auo. CROWN COURT. * BIGAMY. Thomas Bentley, 64, was ind i cted for having inter married with Ann Bond, in Oct., 1851, his former wife, Mary Bentley, being still alive. Mrs. Catherine Spencer, sister to the first wife, proved that she had gone to the Old Church in Manches ter on the 20th August, 184.4, and there her sister, Mary Lathery, then a widow, was married to the prisoner. They lived together nearly six years • he making bricks, she making pies. (Laughter.) They had no family. He was married undei• the name of Thomas Betterley, stating that to he'his true designation —the other being used for the sake of shortness. Ann Bond, "the second wile, was .put in the witness box. She stated she had been married in 1851 to the prisoner. She knew nothin about getting up the p re • sent prosecution. When the' present affair was over, she would have no objection to go and live with him again, if he pleased. She knew, she believed, a good man when she got one. (Laughter.) The fact of the first wife being alive was fully proved by a police- o ffi cer ; and the jury brought in a verdict of guilty. Court (to prisoner)—You seem to be pretty weil off —no less than three wives, eh Prisoner—Nay, I hadn't three wives, as I know. Court—You were described as a widower at the first marriage, so you must have had one before. Prisoner—Oh yes, I bad. Court—This act of Parliament was passed for the pro tection of women ; and the only woman who could be affected by your conduct is unwilling to prosecute .•ou. The proseution is ordered by the board of guardians, who have nothing on earth to do with it. In consi.lpra. tion of this circumstance. the Court pass upon you but a ►nitigated sentence, viz., that you be imprisoned. for wren days. The leniency of the sentence appeared to give great sitisfaction to Mrs. Bentley No. 2. REWARD OF FEMALE COURAGE. His lordship called up Mrs. Chappell, and ordered her to be rewarded with 51. as an acknowledgement of her courage and activity in securing a burglar. [George Marsden, who broke into her husband's Louse in Manchester, on the 3d of April, pleaded guilty to an indictment charging him with the offence on Monday.] MIDDLESEX SESSIONS.-Aug. 16. POLICE INT FT4LIGENCE• Giatton, 16, steam-battery, Captain Cumming, was towed out of Portsmouth harbour yesterday and moored at Spithead, while the Horatio, Captain the Hon. A. Cochrane, C. 8., steamed out and prepared to convoy her to the Black Sea. The Speightly steam-tender, Mr. George Allen, em barked the First Lord of the Admiralty and the Minis ter of War front Portsmouth on Wednesday, to Osborne for art audience with her Majesty. The Camperdown, 104, berthing hulk fur the crew of her Majesty's ship Excellent, which was taken from Por,taniouth to the Motherb an k some wee k s since to giv&the crew of the Excellent a change of air, returned to Ppitsmouth harbour yesterday, her ship's company quitn recovered from scarlatina. The Germania steam-transport left Portsmouth yes terday afternoon for Woolwich. The steam-transport, Gibraltar, No. 183, arrived at Portsmouth yesterday afternoon front the East. She left Balaklava, July 11 ; Constantinople, 20th ; Smyrna, 26th ; Malta, 29th ; Gibraltar, Aug. 5 ; Corunna, 12th. She has brought home Major Cormick, of the 18th Royal Irish : Captain the Hon. G. B. Legge, of the Rifle Brigade ; Captain Joseph Jordan, of the 34th ; Captain Twiss, Royal Artillery ; Lieut. Stotherd, of the 93d ; Cornet H. F. Dirnsdale, of the 11th Huss ars ; Assistant-S urgeon Si nc l a i r, of the 93d ; J. C. Words worth, civil department ; 127 invalids, 3 women, 1 offi cer of a transport, 2 seamen, and 3 woman private pas sengers ; 1 serjeant and 2 corporals of the Royal Artil lery, 10 bombardiers, 2 gunners, 2 serje a nt s o f th e li ne, 4 corporal's, 84 rank and file, 2 orderlies, 4 drivers, 13 artificers, 3 officers' servants, and a cargo of old clothing and damaged powder. Dr. Woodward and the invalids are from Smyrna, and the rest front Balaklava. Sir C. Wood, ;the Hon. M. F. F. Berkeley, M.P., Rear-Admiral Peter Richards, C.B , Captain Sir B. W. Wa,lkee, R.N., K.C.8., &c., Colonel Green, Royal En gineers, &c., paid an official visit to Sheerness yesterday. They were received by the authorities, Vice-Admiral the Hon. W. Gordon, Commander-in-Chief, Captain Super intendent John J. Tucker, Colonel England, command ant of the garrison, with a guard of honour. Their lord ships proceeded to the office of the Captain Superintend ent, and thence with a minute survey of every part of the establishment, visiting the ships in the basin and in dock. Their lordships assembled at the muster-office at 2 p.m., and the entire establishment of officers, c!erks, and men were individually inspected by them at a gene ral muster. Their lordships were entertained to dinner by the Commander-in -Chief at the Admiralty-house. The iron screw steam-transport Adelaide. of 1,860 tons and 450-horse power, Commander A. Young, ar rived at Sheerness on Wednesday, at 7 p.m., from Lon don. She received on hoard yesterday Captain Bur rows' company of Artillery, from the garrison, in com mand of Captain Eaton Travers and Lieutenants Car penter and Dodson. Dr. Sharp, of the medical staff, also embarked. Captain Burrows' 4th company, 4th Battalion, consisted of 100 gunners and drivers ; total, with non-commissioned officers &c., 130 men. C ap t a i n Burrows does not accompany his men out, as he received official orders to proceed with all despatch' (on particular - service) to Constantinople. The Adelaide will also take out 40 men for the Turkish Contingent, GO sappers, and GO horses for the Turkish artillery. She left Sheerness yesterday at 9 'a.m., direct for Constantinople. She has also a large supply of munitions of war for the use of the Terkish' army. The Priessian hrig'Mentor, Deisner master, which Was in collisiOn with her Majesty's steam-sloop Gorgon off Beachy Head, has. had her teaks t em p orar il y stopped, , 4 !" 1 -- was yeiterdaii' Morning towed from Sheerness by the ate_arartng Paul Pry for - Harwich for permanent repairs. sy_he: Norwegian bark Brodrene, of Arendal, from teurClalyw,awilh'ePre. ,i L h a e rs w e a xi it n e l i a l . e t r e o r; r : i t e r r r s ived at the Nere yes terday, de . B Brock has orders. appointed to the On Wednesday tfera.ven Alecto, and midshipman,to the Archer. to:t number of 50 Men of diffe party' of convalescents from the bar racks, at runt corm proceeded t a r g re a l in at . Ld to join the various stations in England and depots of their regiments for service Although immenie , piles sztk' ebet an d brass and iron guns, artillery ancrainhul stores of 'Meer des`ctiption'arne.'"'gs' and military leering the'Arsenal;:yarifie)ieleig2g shout and encum ar being daily a.dded. o v,l t h, fresh supplies of fsh for Her stantly atrivifig from Sea c h) , ` An i t al lj l rifkare Con e _ Their cargoes are rapidly Cleared 'aiject prepared ? other factories. vice, yet there appears to be a ,Reareity Al o of , ton nage sufficiently large to transport them. schoprers were yesterday draughtede intcetlie service "at Woolwich: 'They embarked abeut 500 teye s .. o f 10. e !, 13.1neh shell, and hareeailed for Southampt on , and On Wednesday the Earl of Carlisle visited the 31 in valided sOldleis from the Crimea, .wba had; ettrieed. at Dublin ty Ondine, steamer on the previous evetting, Many of theirrhad been in the three battles, of 1111, Balaklavae add' Inkeimari,' and all had seen hard ser vice. One of their' number, COpor4llusl*d,-of the 38th, wore a medal for distinguished'conduet.'He Lad been attacked by three Russians, one of whom he shot, and he bayonetted)and afterwards made prisOners of the other two ; he alSo had: three good conduct badges, hav ing-- been along time in the service. Marked attention was paid to thie; brave soldier by his Excellency, who expressed his high" estimation of, his meritorious quali ties.. Another'saldier named -John Nolan, of the !10th, had,beenetruck in, the side of the face by a round shot, which took away one eye:- A third, named Hugh Dog hertee'of the 77th had received a mus k et b a ll a t the back ? • of o ne e y e, where it remained for 26 dap, and was after wards ext rac t e d, a nd the br ave fellow s life preserved. Complaints were' made by some of the teen of the incon vordirPeaj.f Thig. nerree which they suffered from not receiving arrears which of invalids bad come "to Portsmouth ,!'or,a:oßalaklava by: the Saldanha hospital ship, sirrinaeu.24__ v sebeardabove 200 soldiers ' returning .under 14q9ura4 ttulOee she • e w ae. 9 days ate arid during the ptaaaee.l of the entiretelie 411 1 3 1diers and one officer died. 'Out . - two were discharge qinieakls she brought home only le!„npfor further sryiee. e • CRYSTAL PAtAbE.-Ls %Ix • •—' DAIr —AUG 1 -Admissions on paynient 1 - 1;e8. 4e . , UST " • • • ',.:1 1 .•At? 1 3 7. 6 5,f 11 t4 44 0, • • Li " 68 . 4 " 41-64%-we-43 THE S CLERKENWELL.—A poor woman, who gave her name Elizabeth Simms, and who had an infant in her arinFrsOmaptphlieedwtoomManr.,sCsotrartieerafoernz it appeared app eared that he r husband had joined the Land Transport Corps, and since he had left the country, now 12 weeks since, she had received no money, and had consequently been in the greatest distress, herself and child being in a starv ing state. Application bad been kindly made by Mr. Morant, one of the ushers of the court, to the Secretary of the Ceutral Association for the Relief of the Wives of Soldiers and Sailors engaged in the War, but the appli cation was refused in consequence of the man being neither a soldier nor a sailor. She now applied to the magistrate for a little to enable her to make a respect able appearance, and to go home to her husband's rela tions, who resided at Stroudwater, in Gloucestershire, and who were fully able to give her a home. If they re fused, her intention was to go into the workhouse. Her wearing apparel was kept by a poor widow living in Bermondsey for a trifle she owed her, but she had no doubt that she would be enabled to obtain it. Mr. Corrie said that he would grant her the money to enable her to go home, when he trusted that her hus band's relations would do something for her and her infant. t The applicant thanked the magistrate and retired. James Edward Smith, a private in the East Middlesex Militia, was brought up in the custody of the police, charged with violently assaulting Mr. Nathan Meyer, licensed victualler, and proprietor of the Rising Sun public-house, in the New-road, with assaulting the police, and otherwise creating a riot in the street. Mr. Nathan Meyer stated that he was the landlord of the Rising Sun. He Said that the prisoner, in com pany with his sergeant, entered the house about eight o'clock last evening, and was served with a pot of ale in . the parlour. They conducted themselves very well, and the sergeant went away. The prisoner shortly afterwards became very outrageous, and inter fered with the business so much that witness fried to get him out. He answered by stripping himself for a fight, and challenged several customers for a "go in." This not being attended to, ha was becmiing more violent, when Mr. Meyer was obliged to call in the aid of the police, and the prisoner was removed in cus tody. Police-constable 368 S proved taking the prisoner into custody, with the aid of other constables. When they got into the street, the brave soldier very soon attracted a crowd. As he was passing through Somerstown, he called out that he had just returned from the Crimea, where he had been "fighting glorious battles, and would they permit a man to be taken away to a vile prison for declaring that he had been spilling his blood for his country." There were several hundred persons present, and the mob attempted a rescue several times. The prisoner, a loutish-looking man, who was recog nised as not having been long separated from the coster monger's barrow, said that he was in liquor, and he knew nothing about it. The magistrate said that his conduct had been very bad indeed ; and, in order that he might prepare for the Crimea, he should be fined 10s., or seven days' imprison ment, where it was hoped that a little bread and water would be of service to him. The prisoner was then removed. GREEN WICH.—Johm Griffin, 20 years of age, a costermonger, was brought before Mr. Seeker, charged with stealing a ba,rrowful of fruit, value 305., from the garden of Mr. Gale, an extensive market gardener, Blue Anchor-road, Bermondsey. It appeared from the evidence that the prisoner was observed passing down Blue Anchor-road at about 11 o'clock last night with an empty barrow, and at about two in the morning he was again seen returning with the barrow laden with beautiful fruit, consisting of Dutch codling apples and jargonelle pears. There was in quan tity about 3 bushels. The constable, believin g it was not all right, questioned the p r i soner , w h o sa id he bad bought them. Not feeling satisfied, however, he took him to the station ; and in consequence of complaints hitherto made by Mr. Gale of having been repeatedly robbed, and only, too, the night before, he went there, and found the trees bore evidence of having been recently stripped, and the marks of the barrow directly under them. The bar row, it appeared, had also been stolen, but the owner was unwilling to appear. The prisoner, on being asked what he hid to say to the charge, said he had nothing to say. The magistrate said it was a very aggravated case, and he should therefore inflict the full penalty allowed by law—namely, six months' imprisonment, with hard labour. Naval and Military Intelligence. • ROBBERY OF 2001. BY AN ITALIAN. Beneclett a Spinola, 24, an Italian, well dressed and described as of Ugh education, was indicted for having stolen the sum of 2001. sterling belonging to Ermene gildo Giuntini, in adsvelling-house. Mr. Metcalfe was for the prosecution, Mr. Sleigh for the prisondr. • • The learned counsel, in opening the use, said his client, the prosecutor, was a timber merchant, and had carried on business, as such in Tuscany.. Having ()colt sion to come_to London; h e went to Florence, and there he became acquainted with the p r iS oner, who repre sented himself to be the Marquis gpi ne la , and they tra velled together to Paris, and th ence to London. They stayed at the Sabloniere hotel is Leicester-sqUare, and one day,. the prosecutor, who had a b out .20,000 f, in his possession, asked him to - get Some foreign notes chaoged into English money. The prisoner brought him back a sealed paCket, which he said contained English nio,,ev equivalent to the amount of notes he had been d e ..i re 4 to-excharge, which packet the prosecutor was abont- to exam i ne , when the prisoner made an exclamation tantamount to, "Why, you don't doubt me, surefy,t_ upon which the prosecutor placed it in a leathern bag without ascertaining the nature of its contents. About the 3d of July the prosecutor and the prisoner %vent down to Brighton, and - while there the prosecutor f!oti verted about, 5,000 f. into English money, and on their return to town he placed the amount he received in ex chanve in the bag where lie bad deposited the packet, and for security lie secreted the bag between the mattress and the bed in hinstoom, at the Sabloniere. Heandthe prisoner lived on an .equality and up o n terms of confi dence and friendship, so much so that the prosecutor did not hesitate to tell the prisoner where he had deposited o his bag of money. In the evening of the day n which they,came up from trig,lifon they went ii ntt i o theAro jo Y le rooms, but the prisoner 'did not the dancing, which the prosecutor did. While he was so the prisoner made . a pretext for leaving fora short time.. He .went out, and did not return. When the Prgaeoutor left he repaired straight to the Sabloniere, and on' his bed he found' a .letter in Italian, written by the .prisoner, to the effect that he had taken part of,hia money without asking,'leave, to embark in a pro fitable apeeulation.in Scotland, that he need not fear, as he should Soon.return from 'Edinburgh with double the amount,- which.would. be at his service. The letter stated that the writer had.thought it 'better:to take the money without asking ;permission, because he was quite sure that even if 'he put hitriself 10 the trouble of asking, it would be of! no, avail,. and that his friend would give a decided refusal to any such request. Instead of proceed ing to Scotland immediately, as the letter said he was about to do, the prisoner remained in -Landon, and Was eveninof I apprehended ou.the was.alighting frorn.a cab,atge Abe folhuei n g d aY as h e an hetet in. ,Parton-stt.eet. ' lip handed dyer. to. ,the officer .who took him .031 . i d money,. a n d a ,valuable gold watch and chain, and a ring, Which h e. h a d : purc h ase d a t Dent's in the Strand, .So that instead OCspeculating in Scotland, he was spending ,the money, he had, abstracted as fast as he could in I,e n d, i i . Tho evidence having been given, Sleighila a abort address to the jurniurged th at the Prisoner. weight I have taken the money without the felonious intention. With respect to the prisoner's connexions and his titlelof Spinola, the learned counsel assured the jury that he was a member of a most respect. able family.in Sardinia. Mr; Bodkin then summed up. The jury returned a verdict of guilty.' • Bodhinsainlothbr case; . whether judged of by the' laws of this essay other ciairised, country, was a serious one, .anct the, eandrict of the prisoner deserved severe punishment;-.The sentence -visa that he be kept to h ar d labour in theilonsF.ofaCorrectiontfor one year.- • Fattllcaer, 39, jeweller, was found guilty of havinglefoniously.received two. gold' watcheirand a large variety of jewellery well knowing th em to hate • been t oleo, —Sentencc deferred. C..; c SPORTING INTELLIGENCE. TATERSALL'S—THIIRSDAY. GREAT EBOR HANDICAP. sto 1 agst Saucebox (taken to 501.) Bto 1 agst Little Harry (taken) 10 to 1 agst Hospodar (taken, 12 to 1 also laid) 12 to 1 agst Dame Judith (taken) ST. LEGER. 6to 4 agst Oulston (offered) sto 1 agst Lord of the Isles (taken to 501.) 7to 1 agst Marchioness (taken). DERBY. 1000 to 50 agst Artillery (taken) 1000 to 20 agst Mr. Verdant Green (taken) Not a dozen members were present at any one time in the course of the afternoon. OFFICIAL DESPATCH. (From a suppliMeibt to Tuesday's Gazette.) WAR DEPARTMENT, AUG. 16. Lord Panmure has this day received a despatch and its Enclosures, of which the following are copies, ad dressed to his Lordship by General Simpson, command ing her Majesty's forces in the East : Before Sebastopol, Aug. 4. My Lord,--I have the honour to inform your Lord ship that on the night of the 2d inst., between 10 and 11 o'clock, the enemy made a sortie in considerable force by the Woronzoff-road. The strength of the enemy is computed to be about 2,000. Their object was to de stroy a heavy iron chevaux do frize, made across the Woronaoff road, between our right and left attacks, and being further supported by heavy columns in rear to take advantage of such circumstances as might present themselves. They came on with loud cheers and bugling, and were received with great gallantry, by our advanced picquet, under the command of Lieutenant R. E. Carr, of the 39th Regiment, who withdrew his men, firing at the same time upon the enemy, to the main body, under the command of Captain Leckie, 39th Regiment. A heavy and well-directed fire was opened upon the enemy by the party under Captain Leckie on the Wo ronzoff-road, as also by the guards of the trenches on the right of the fourth parallel, under the command of Captain Boyle, of the 89th Regiment, and Capt. Turner, of the Ist Royals, which, in about ten minutes, caused the enemy to retire from an attack which, if it had not been so well met, might have been a serious affair. The enemy left four men killed, and some wounded were carried away. We had only one man slightly wounded in this affair. I have the honour to transmit the returns of casualties from the 30th July to the 2d August. I have the satisfaction of informing your lordship of the return to this army of Captain Montagu, of the Royal Engineers, from being a prisoner of war. He expresses himself highly grateful for the kindness with whioh he was treated by the Russians during his cap tivity. It is with great regret that I have to communicate to your lordship that Lieutenant-General , Sir R. England, G.C.8., has been compelled, upon the recommendation of a Medical Board, to return to England. Sir R. Eng land is the last of the General Officers who left the United Kingdom in command of a Division ; he has remained at his post throughout the trying heats of Bul garia, and the seventies and hardships of the winter's campaign in the Crimea ; and great credit is due to this officer for the constancy and untiring zeal he has exhibited in carrying out arduous and difficult duties on all occasions.—l have &c., JAMES SIMPSON, General Commanding. The Lord Panmure, &c. Enclosure 1. NUMERICAL RETURN OF CASUALTIES FROM THE 3OTA: JULY TO THE 2D AUG. INCLUSIVE. 3d Battalion Grenadier Guards---1 rank and file wounded. Ist Battalion Ist Regiment of Foot-1 rank and file wounded.. 3d Foot-1 rank and file killed. 7th Foot-2 rank and file killed ; 9 rank and file, wounded. 9th Foot-3 rank and file wounded. 17th Foot-4 rank and file wounded. 19th Foot-2 rank and file killed ; 1 serjeant, 8 rank and file wounded. 20th Foot-1 rank and file wounded. 21st Foot-1 rank and file wounded. 23d Foot-1 rank and file killed ; 1 rank and file wounded. 31st Foot-1 serjeant, 1 rank and file wounded. 33i Foot-1 rank and file wounded. 34th Foot-1 rank and file wounded. 39th Foot-1 rank and file wounded. 41st Foot-2 rank and file killed ; 4 rank and file !wounded. 42d Foot-1 rank and file killed ; 3 rank and file !wounded. 46th Foot-2 rank and file wounded. 47th Foot-5 rank and file wounded. 48th Foot-4 rank and file wounded. 49th Foot-1 rank and file wounded. 50th Foot-2 rank and file wounded. 55th Foot-2 rank and file wounded. 57th Foot-1 rank and file wounded. 68th Foot-1 rank and file killed. 77th Foot-1 officer, 7 rank and file wounded. 79th Foot-1 rank and file wounded. 89th Foot-7 rank and file wounded. 95th Foot-1 serjeant, 2 rank and file wounded. 97th Foot-2 rank and file wounded. Ist Battalion Rifle Brigade-3 rank and file wounded. 2d Battalion Rifle Brigade-2 rank and file wounded. Royal Sappers and Miners-1 rank and file killed. Total-12 rank and file killed ; 1 officer, 3 serjeants, 80 rank and file, wounded. W. L. PAKENHAM, Lieut.-Col., Acting Adjutant• General. Enclosure 2. NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE BEEN WOUNDED FROI THE 30TH JULY TO THE 2D OF AUGUST, 1855, INCLUSIVE. WOUNDED. Aua. 2. 77th Foot—Lieut. W. T. E. Fosbery. dangerously. W. L. PAKENHAM, Lieut.-Colonel, Acting-Adj..General. Endomire 3. NOMINAL RETURN OF NON - COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES KILLED, FROM THE 30TD JULY TO THE 2D ATTO-TIST. 1 R 55. TN. ULU& V E. KILLED. JULY 30. 7th Foot—Private John Newby. 19th Foot—Privates Bernard AlTadyen ; Patrick Brown. 41st Foot—Privates James Regan ; John - Wilson. 6Sth Foot—Private Stephen Murphy. JULY 31. 3d Foot—Private James West. 7th Foot—Private Patrick Lyons. 23c1 Foot—Private William Bramwell. AUG. 1. 33d Foot—Private William Barrows. 42d Foot —Lance-Corporal Michael Mahoney. AUG. '2. Royal Sappers and Miners—Lance-Corporal John Miller, W. L. PAKENII AM, Lieut.-Colonel, Acting-Adj utant-General. Enclosure 4. NOMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES WOUNDED, FROH THE 30TH DAY OF JULY, TO THE 2D AUG., INCLUSIVE. WOUNDED. JULY 20. 7th Foot—William Bagehaw, slightly; John Walker, slightly ; William Gillott, slightly ; Patrick Kelly, severely. William Gardiner, severely; Patrick Clinton, danger. ously. 17th Foot—Privates James Saunders, slightly ; John Langford, slightly. 19th Foot—Lance-Corporal Thomas Toolan, slightly ; Privates William M`Hugh, severely ' • James Hickey, se verely ; Thomas Rourke, sev ere ly ; James Riely, slightly; Thomas Wareing, severely; William M`Hugh, severely. 20th Foot—Private Timothy Flaherty, severely. 23d Foot—Private Edwin Robinson, severely. 31st Foot—Colour-Serjeant Thomas Behr,n and Private John M`Quade, slightly. 41st Foot—Privates John Bourke, Michael Carney, Mi chael Conway, and Michael Callinan, 46th Foot—Private Mark Grady, slightly. 47th Foot—Private Michael Glynn, slightly. 77th Foot—Privates John Ferris and John Parker, slightly ; John Faulkner, severely. 95th Foot—Private Michael Dwyes, severely. Ist Battalion Rifle Brigade—Private John Musgrove, severely. 2d Battalion Rifle Brigade—Private A. Walkingshaw, severely. LQNDtpN, FRIDAY EVENI. fp s AUGUST 17 1855 BANK RETURNS. An Account, pursuant to the Act seventh and eighth Victoria, cap. 32, of the Average Amount . of Bank Notes of the several Banks of Issue in England, and Wales, hi Circulation during the Week ending Satur day, the 4th day of August, 1855: Average PRIVATE BANKS. Amount. Andover Bank, Andover—Heath and Co. Ashford Bank, Ashford—Jemmitt and Pomfret 10,370 Aylsham Bank, Aylsham—G. and T. Copeman 5,305 Aylesbury Old Bank, Aylesbury—Z. D. Hunt 28,155 Baldock Bank and Baldock and Biggleswade Bank, Baldock—Wells, Hogge, and Co Barnstaple Bank, Barnstaple—Marshall and Cc Basingstoke and Odiham Bank, Basingstoke—, Seymour, Lamb, and Co. Bedford Bank, Bedford—T. Barnard and Sons Bewdley Bank, Bewdley Nichols, Baker, and Co Bicester and Oxfordshire Bank and Oxford Bank, Bicester—H. M. and G. Tubb Birmingham Bank, Birmingham.-- -Attwoods, Spooner, and Co Birmingham and Warwickshire Bank, Bir mingham—J. L. Moilliet and Sons Blandford Bank, Blandford—Oak and Co. Boston Bank, Boston—Garfit and Co Boston Bank, Boston—H. and T. Gee and Co Bridgwater Bank, Bridgwater—J. and J. L Sealey Bristol Bank, Bristol—Miles, Miles, and C 0... Broseley and Bridgnorth and Bridgnorth and Broseley Bank, Broseley—Pritchards, Boy cott, and Co. Buckingham Bank, Buckingham—Bartlett, Par rott, and Co. Bury and Suffolk Bank, Sudbury Bank, and Stowmarket Bank, Bury St. Edmunds— Oakes, Bevan, and Co. Banbury Bank, Banbury Gillet, Tawney, and Co. Banbury Old Bank, Banbury—Cobb and Son Bath City Bank, Bath --G. Moger and Son Bedfordshire Leighton Buzzard Bank, Leighton Buzzard—Bassett, Grant, and Co Birmingham Bank, Birmingham —Taylor and Lloyds Bradford Old Bank, Bradford, Yorkshire—H A. and W. M. Harris and Co. Brecon Old Bank, Brecon—Wilkins and Co Brighton Union Bank, Brighton—Hall, West, and Borrer Burlington and Driffield Bank, Burlington— ' Harding, Smith, and Co Bury St. Edmunds Bank, Bury St. Edmunds— J. Worlledge Cambridge Bank, Cambridge—Mortlock & Co Cambridge and Cambridgeshire Bank, Cam bridge—Messrs. Fosters • Canterbury Bank, Canterbury—Hammond and Co Carmarthen Bank, Carmarthen—David Morris and Sons Chertsey Bank, Chertsey—La C os t e an d S on Colchester Bank, Colchester—Round & Green Colchester and Essex Bank, and Witham and Essex Bank, and Hadleigh, Suffolk, Bank, Colchester—Mills, Bawtree, and Co Cornish Bank, Truro—Tweedy and Co Coventry Bank, Coventry—. Little & Woodcock City Bank, Exeter—Milford and Co Craven Bank, Settle—Alcocks,'Birkbecks, and Co Cardiff Bank, Cardiff—Towgood and Co. Chepstow Old Bank, Chepstow Bank, Mon mouth Old Bank, Monmouth Bank, Brecon Bank, and Ross and. Herefordshire Bank, Chepstow—Bromage, Snead, and Co Derby Bank, Derby—W. and S. Evans & Co Derby Bank, Derby—Samuel Smith and Co Derby Old Bank and Scarsdale and High Peak Bank, Derby—Crompton; Newton, and Co Devizes and Wiltshire Bank, Devizes—Locke and Co Diss Bank, Diss—Oakes, Fincham, and Co Doncaster Bank and Retford Bank, Doncaster —Cooke and Co Darlington Bank, Durham Bank; and Stockton on-Tees Bank, Darlington—Backhouse & Co Devonport Bank, Devonport—Hodge and Co Dorchester Old Bank and Dorsetshire Bank, Dorchester—R. and H. Williams East Cornwall Bank, Liskeard—Robins, Fos ter, and Co . East Riding Bank, Beverley—Bower and Co Essex Bank and Bishop's Stortford Bank Chelmsford—Sparrow, Round, and Co Exeter Bank, Exeter—Sanders and Co Fakenham Bank, Fakenham—Gurneys, Birk beck, and Co Farringdon Bank and Bank of Wantage, Far ringdon—Barnes, Medley, and Co Farnham Bank, Farnham Messrs Knight Faversham Bank, Faversham—Hilton and Co Godahning Bank, Godalming—Mellersh and Keen Guildford Bank, Guildford—Messrs. Haydon Grantham Bank, Grantham—Hardy and Co Hastings Old Bank, Hastings—Smith, Hilder, and Co. Hereford City and County Bank, Hereford— Matthews and Co. HertforcLand Ware Bank. Hertford—S. Adams and VCo. Hull Bank and Kingston-upon-Hull Bank, Hull, Smith, Brothers, and. Co. Huntingdon Town and County Bank, Hunting don—Rust and Veaseys Harwich Bank, Harwich—Cox, Cobbold, and Co. Hemel Hempstead Bank, Hemel Hempstead —Smith and Whittingstall Hertfordshire, Hitchin Bank, Hitchin Sharples, and Co. Hereford, Ross and Archenfield Bank, and Ross and Archenfield Bank, Hereford— Morgan and Co Ipswich Bank, Ipswich—Bacon and Co. Ipswich and Needham Market Bank, Suffolk, Hadleigh Bank, Manningtree and Mistley Bank, and Woodbridge Bank, Ipswich- Alexanders and Co. Kentish Bank, Maidstone—Mercer, Randall, and Co. Kington and Radnorshire Bank, Kington— Davies and Co. Knighton Bank, Knighton—Davies and Co Knaresborough Old Bank and Ripon Old Bank, ' Knaresborough—Terry and Co. Kendal Bank, Kendal—Wakefield, Crewdson, and Co. Kettering Bank, Kettering—J. C. Gotch and, Sons Lane End Staffordshire Bank, Lane End—C Harvey and Son Leeds Bank, Leeds—Beckett and Co. Leeds Union Bank, Leeds—W. Williams, Brown and Co. Leicester Bank, Leicester—Pagets and Kirby, Lewes Old Bank, Lewes—Molineux and C 0..., Lichfield Bank; Lichfield—Palmer and Greene Lincoln Bank, Lincoln—Smith, Ellison, and Co. Llandovery Bank, Lampeter Bank, and Liam : dilo Bank, Llandovery—D. Jones and Co Loughborough Bank, Loughborough—Middle ton and Cradock Lymington Bank, Lymington—St. Barlle and Co. Lynn Regis and Lincolnshire Bank, Lynn Regis—Gurneys and Co Lynn Regis and Norfolk Bank, Lynn Regis— Jarvis and Co Macclesfield Bank, Macclesfield—Brocklehurst and Co. • Manningtree Bank, Manningtree—Nunn and Co. Marlborough Bank, Marlborough and Wilts Old Bank, Marlborough Old Bank, Marl ; borough Old Bank and Hungerford Bank, and Hungerford Bank, Marlborough—Tan ! ner and Co ' Merionethshire Bank, Dolgelly—Williams and Son 26,952 7,850 23,840 33,421 10,395 13,344 24,285 11,245 6,565 66,195 13,384 6,694 35,314 16,751 20,593 62,813 31,163 21,161 2,414 36,305 30,215 12,481 65,893 18,986 11,877 2,776 13,809 45,650 31,724 21,123 2,442 16,510 34,037 47,008 7,094 19,296 69,019 6,619 Miners' Bank, Truro—Willyams and Co Monmouthshire Agricultural and Commercial Bank, Abergavenny—Bailey and Co 'Monmouth Cld Bank, Monmouth Bank, Bre con Bank, Chepstow Bank, Chepstow Old Bank, and Ross and Herefordshire Bank, Monmouth—Bromage, Snead, and Co Newark Bank, Newark—Godfrey and Riddell Newark and Sleaford Bank, and Sleaford and Newark Bank, Sleaford—Handley, Peacock, :and Co Newbury Bank, Newbury—Bunny & Slocock Newmark , tt Bank, Newmarket—Eaton, Ham mond, and Co Norwich Crown Bank and Norfolk and Suffolk Bank, Norwich—Harveys and Hudsons... Norwich and Norfolk Bank, Norwich—Gur- 8,900 10,993 31,215 26,395 8,700 9,861 71,274 84,355 8,071 47,075 91,684 51,968 44,663 26,950 7,234 13,744 6,487 5,030 13,229 24,193 27,942 ,18,400 15,805 19,256 49,300 5,532 22,641 35,22 24,104 19,071 64,504 12,356 21,338 9,105 20,230 88,378 8,709 5,198 51,799 37,808 25,784 26,792 0,396 80,651 14,576 6,956 3,825 34,454 10,603 12,699 2,016 6,386 16,805 26,352 15,243 44,185 20,484 16,178 45,606 neys and Birkbeck Nottingham and Nottinghamshire Bank, Not tingham. Hart, Fellows,. and Co Nuneaton Bank, Nuneaton—Craddock and Co Naval Bank, .Plymouth, Plymouth—Harris 'and Co. New Sarum Bank, Sarum—Everett and Co ' Nottingham Bank, Nottingham—Samuel Smith !and Co. Ol;westry Bank and Oswestry Old Bank, Os westry—Croxon and Co Word Old Bank, Oxford—Robinson, Parsons, and Co. .. Old Bank, Tonbridge, Tonbridge and Ton bridge Wells Old Bank, Tonbridge' and Ton 'bridge Wells and Sevenoaks Bank, Ten- Ibridge—T. H. and S. Beeching Oxfordshire Witney Bank, Witney—J. W. ;Clinch and Co. Phase's Old Bank, Hull, the Hull Old Bank and Beverlay Bank, Hull—Pease and Co Penzance Bank, Penzance—Batten and Co Peterborough Bank and Oundle Bank, Peter i borough—D. Yorke 'and Co. Pembrokeshire Bank, Haverfordwest—J. and W. Walters Reading Bank, Reading—L-Simonds and Co Reading Bank, Reading—Stephens, Blandy, and Co. - ' Richmond Bank, Ri c h mon d—Roper and Co. ochdale Tank, Rochdale—Clement, Royds, and Co. ................... ochester, Chatham, and Strood Bank, .Roches - I ter—Day an d Nicholson 13oyston Bank, Royston—Fordham and Sons Rugby Bank, Rugby—A. Butlin and Son Pa's Bank, Rye-4, 0, P o mfret-and Co - • 86,881 9,115 3,102 9,866 12,165 29,751 10,816 30,940 7,587 10,733 45,015 10,699 8,452 10,160 30,940 28,045 6,583 4,536 7,705 11,607 8,200 Ross Old Bank, Herefordshire, Ross —Mao dougal and Allaway Saffron Walder.. and North Essex Bank, Saffron Walden—Gibsons and Co. Salop Bank, Shrewsbury—Burton, Lloyd, and Scarbor , ugh Old Bank, Scarborough—Woodall and Co. Shrewsbury Old Bank and Shrewsbury and Ludlow Bank, Shrewsbury—Rocke, Eytons, and Co. Sittingbourne and Milton Bank, Sittingbourne —Valiance and Co. Southampton Town and . County Bank, South ampton—Maddison and Pearce Southwell Bank, Southwell—Wylde and Co Southampton and Hampshire Bank, Southamp ton—Atherley, Fell, and Co. Stone Bank, Stone—W. Moore Stafford Old Bank, Staaord--Stevenson and Co Stamford and Rutland Bank, Stimford—Eaton, Cayley and Co. Shrewsbury, and Welshpoot Bank, Shrewsbury —Beck, Downward, and Co. Taunton Bank, Taunton—H. and R. Badcock Tavistock Bank, Tavistock—Gill and Rundle Thornbury Bank, Thornbury—Rolph and Co. Tiverton and Devonshire Bank, Tiverton Dunsford and Co. Thrapston and Kettering Bank, Northampton shire—Thrapston, Yorke and Eland Tring Bank and Chesham Bank, Tring—But cher and Son Towcester Old Bank, Towcester—Percival and Co Town and County of Poole Bank and Ring wood and Poole Bank, Poole—G. W. Led gard and Sons Union Bank, Cornwall, Helston—Vivian and Co Uxbridge Old Bank, Uxbridge—Hull, Smith, and Co Wallingford I,r. , Wallingford—Hedges, Wells, and ( 1,, , Warwick and 'Warwickshire Bank, Warwick— K. Greenway and Co. Wellington Somerset Bank, Wellington—Fox, Brothers, and Co West Riding Bank, Wakefield, and Pontefract Bank, Wak 4eld— Leatham, Tew, and Co Whitby Old Bank, Whitby—Simpson, Chap man, and Co, Winchester, AlFesford, and Alton Bank, Win chester—Bulpett and Co Winchester and Hampshire Bank, Winchester —Wickham and Co WeyMouth Old Bank and Dorchester Bank, Weymouth—Eliott and Pearce Wirksworth and Ashbourne Derbyshire Bank, Wirksworth—Arkwright and Co Wisbech and Lincolnshire Bank, Wisbech— Gurneys and 'Co Wiveliscombe Bank, Wiveliscombe—P. and W. Hancock • Wolverhampton Bank, Wolverhampton—Good ricke and Holyoake Worcester Bank, Worcester—Farley, Laven der, and Co Worcester Old Bank and Tewkesbury Old Bank, Worceste'r—Berwick, Lechmere, and Co Worcestershire Bank, Kid4rminster—Farley, Turner, and Co Walsall Old Bank, Walsall—Charles Forster and Sons Wolverhampton Bank, Wolverhampton—R and W. F. Fryer Yarmouth and Suffolk Bank, and Halesworth and Suffolk Bank, Yarmouth—Gurneys, Birbeck, and Co • Yarmouth, Norfolk, and Suffolk Bank, Great Yarmouth—Sir E. H. K. Lacon, Bart., and 'Co York Bank, York-- Swann, Clough, and Co 12,075 38,870 JOINT-STOCK BANKS Bank of Westmorland, Kendal Barnsley Banking Company, Barnsley Bradford Banking Company, Bradford Bilston District Banking Company, Wolver hampton Bank of Whitehaven, Whitehaven Bradford Commercial Banking Company, Bradford Burton, Uttoxeter, and Staffordshire Union Banking Company, Burton-upon-Trent Chesterfield and North Derbyshire Banking Company, Chesterfield Cumberland Union Banking Company, Work ington Cheltenham and Gloucestershire Banking Com pony, Cheltenham Coventry and Warwickshire Banking Company, Coventry Coventry Union Banking Company, Coventry County of Gloucester Banking Company, Chel tenham Carlisle and Cumberland Banking Company, Carlisle Carlisle City and District Bank, Carlisle Dudley and West Bromwich Banking Company, Dudley Derby and DerbYshire Banking Company, Darlington District Joint Stock Banking Com pany, Darlington East of England Bank, Norwich 24,7/5 Gloucestershire Banking Company, Gloucester 147,312 Halifax Joint Stock Bank, Halifax 17,855 Huddersfield Banking Company, Huddersfield 33,660 Hull Backing Company, Hull 23,615 Halifax Commercial Banking Company, Halifax 13,568 Halifax and Huddersfield Union Banking Com pany, Halifax Helston Banking Company, Helston Herefordshire Banking Company, Herefbrd Knaresborough and Claro Banking Company, Knaresborough Kingsbridge Joint-Stock Bank, Kingsbridge Lancaster Banking Company, Lancaster Leeds Banking Compaiiy, Leeds Leicestershire Banking Company, Leicester Lincoln and Lindsey Banking Company Leamington Priors and Warwickshire Banking Company, Leamington Priors. 11,152 Ludlow and Tenbury Bank, Ludlow 9,715 Moore and,Robinson's Nottinghamshire Bank ing Company, Nottingham Nottingham and Nottingharishire Banking Company, Nottingham Newcastle, Shields, and Sunderland Union Joint-Stock Banking Company, Newcastle upon-Tyne — National Provincial Bank of England, Birming ham,. Head-office, 112, Bishopsgate-street, London North Wilts Banking Company, Melksham 40,066 Northamptonshire Union Bank, Northampton 70,282 Northamptonshire Banking Company, North ampton North and. South Wales Bank, Liverpool Pares's ' Leicestershire Banking Company, Leicester Saddleworth Banking •Company, Saddleworth Sheffield Banking Company, Sheffield Stamford, Spalding, and Boston Banking Com pany, Stamford Stuckey's Banking Company, Bristol Somerset shire Bank, and Somersetshire Bank, Lang p0rt............................. Shropshire Banking Company, Shiffnall 37,281 Stourbridge and Kidderminster Banking Com pany, Stourbridge Sheffield and Hallanishire Banking Company, Sheffield Sheffield and Rotherham Joint Stock Banking Company; Sheffield 50,913 Swaledale and.Wensleydale Banking Company, Richmond C Storey and Thomas' Banking ompany, Shaftes- 8,015 8,323 47,160 8,015 28,603 18,810 42,64 31,543 22,845 13,520 106,244 19,647 39,771 1,445 20,823 24,554 3,119 52,924 23,057 64,942 48,820 34,575 22,126 44,347 46,755 1,903 35,730 44,735 55,365 22,688 48,537 'bury Wolverhampton and Staffordshire Banking Company, Wolverhampton 29,903 Wakefield and Barnsley Union Bank, Wake field Whitehaven Joint-Stock Banking Company, Whitehaven [25,584 Warwick and. Leamington Banking Company, Warwick West of England and South Wales District Bank, Bri§tol 78,931 Wilts and Dorset Banking Company, Salisbury 70,773 West Riding Union Banking Company, Hud dersfield Whitchurch and Ellesmere Banking Company, Whitchurch Worcester City and County Banking Com pany, 'Worcester 7,66. York Union Banking Company, York i 67,016 York City and County Banking Company, 87,735 Yorkshire Banking Company, Leeds 116,168 J. MICHAEL , Acting Registrar of Bank Returns Inland Revenue, Somerset House, Aug. 11, 1855. 9,382 13,203 26,816 29,417 5,329 THE YEAR OF PLENTY.—Eighteen Hundred and Fifty-five will be , entitled to golden remembrances in our national-chronology, as the of year plenty. Never were the labours of the husbandman rewarded with such abundant crops, and; coming after a season, if not of famine, at least of pinching pri ces , th e rich abundance of our fields, orchards, and gardens, and the prevailing healthiness of the country over its vast extent, afford us sufficient cause for gratitude and joyous feelings. From all parts of the country comes the same unvarying and cheering cry of abundance. There never was;such a golden harvest before. All our great staples yield more than an average harvest, and the lesser crops, the fruit, and small vegetables, which are not taken into the account of commercial economists. We have accumulated a great heap of harvest statistics during the past week, some of them in the shape of pri vate letters from various parts of the country, and some of them extracts from our contemporaries' reports—in-. 1 tending to make a synopsis of them, but they are ton numerous, and their unvarying tenour deprives them of interest. They all tell the same story of glorious weather, abdndant harvest, brilliant prospects, and rejoicing far mers. And, on the back of these comforting reports the intelligence from Europe of abundant crops is most en couraging. The , coming year must inevitably be one of cheap breadstuffs, and consequently cheap living ; but there is no danger of the farmer not being abundantly rewarded for his labours. Prices must rule much lower than they have done for the past two years, but they will be high enough to afford a remunerative profit to, the agriculturist,:--Nets York JULY 31. Ist Battalion Ist Regiment of Foot—Private John White, slightly. 7th Foot—Privat•s Hugh Jones and William Wood gate, both severely; William Marshall, slightly. 9th Foot—Privates William Finch and Patrick Barry, both slightly. 17th Foot—Private John Walsh, slightly. 46th Foot—Private William Coppinger, severely. 48th Foot- - -Private Thomas Murdock, severely. 50th Foot—Corporal Martin McNamara and Private Mark Blackley, slightly. 57th Foot—Private Nicholas Dullart, severely. 89th Foot—Privates James Flynn, severely; John Dixon ' severely. 95th Foot--Serjeant John M'Elliott, slightly. 97th Foot—Private James Collins, slightly. Ist Battalion Rifle Brigade—Private Patrick Dogherty, dangerously. AUGUST 1. 3d Battalion Grenadier Guards—Private Chas. Smith, slightly. 17th Foot—Private William Brazil, slightly. 21st Foot—Private Michael Farrell, severely. 42d Foot—Privates John Warner, slightly ; John Fegan, dangerously; Alexander Herron. slightly. 47th Foot—Privates Francis White, severely; Michael Kelly, severely; John Ross, severely; John Roach, slightly. 48th Foot—Private Francis Little, severely. 79th Foot—Private John Mackenzie, slightly. Ist Battalion Rifle Brigade—Private Edward Cunning ham, dangerously. STATE OF TRADE.—MANCHESTER, Aug. IG.—There is a . moderate business doing in cloth, where sellers are not 'dissatisfied the,ado a l t s oa npuroli4si disposed improved tupe t rp o poe, v i in : nehd .t s ath i stoet businessdru,eahp pwe o r n i i nvs a peafe f tot u l cehrur e l illaam a nit d .di o v vi advance Manufacturesn: hcfweeeehcpl which crn m hogs m apna e ey n ct tsasuatrttraheetemey attempt had i muchstLiverpool d h t viimprovedees, whileprices spnnereriasAng this morning to ithrfa:ratheyia.re prices Sought Speaking amounts to, seeing that the recent ad vices, Calcutta, report i, attended Qf withdepression larg a esal es a t C reerecoailrßellvents_their thoseth who had pressing , it ; but buyers limited their Tuesday, to sellers were mostly under value. he on uesday, in an a d sk h i e n n g ce an a a li d m v i a t n ed ee t , ra a d n e d . the Edinburg were obliged to concede immediate w Tuesday, il t arnineettitnegr wasof purchases a good deal to dinburgh Town Council on in Professor Alison to the effect that the state 0 his health compelled Practical Medicine in theto be re l University, ieved fromand expressingt h e proposal made by Bailie Morrison 6 eh r al o ti f ! compelled him to ask grateful sense of the ritus Professor, and : to reco to aPPoint him Etne- SOCIETY OF ARTS—VISIT TO PARIS.—The Secretary micas to make him a retiring allow mmead • the Senatus Acade- has lately been in Paris making arrangements for the anoe.-• It nimously agreed to accept of Dr. Alison'i was una- society's visit there in September next. It is understood expressing their syrnpathrand regret on tli:°!ignation, that during their stay the society Pre to appoint him Emeritus Professor, and to remit -to Emperor of the French and to Prince Napoleon, as th e ardent of the Imperial Commission, congratulatory ad- College committee to bring the recommendationtoawill present to the dresses on the success of the Exposition Universelle. The the retiring allowance under the notice of the Senates Imperial Commission will invite the members of the Academicus. It was slso agreed to fill up the vacancytla to an evening reception at the Palais de ['lndus in the chair of Medicine en the first Tuesday of October t s r7 iety and every facility will be given by the public autho -thein vacancy to be advertised as is usual. In his letter riii e e ' for the members visiting all objects of interest Ebri - of resignation, Professor Alison says that the attack rjf Paris l and ° m s n r erourhood. Earl Grey, Lord ng his complaint by which he was confined to the houP, e all ton , M.P . ,wart, M.P., Mr. Robert Stephenson, last week was the most severe of any he has F fr A M 3 S i r . ~,, U . 9Teu . ~C har les Fox, and many others, have already . ,Aluribg the last eight years. • .tu ie. • B fied their intoniionkcifjoining in the-visit. . ' , _ , - ; • "•;',..; '•••• _ LEWES RACES-THURSDAY. The Trial Stakes (Handicap) of 5 sovs each, with 30 added. One mile and a quarter. (6 subs.) Captain Wilson's Torn Burke, by Faugh-a-Ballagh 3 yrs, Est 61b (Martin) 1 Mr. J. S. Douglass Gondoline, 3 yrs, Est 4ib _ (Fordham) 2 Mr. Jos. Wood's Kennyside Hero, 4 yrs, Bst 71b (Kendall) 3 Betting-5 to 4on Tom. Burke. Won by ten lengths. Bad third, The Southdown Welter Cup (Handicap) of 25 sovs, in specie, given by the London, Brighton, and South Coast Railway Company, added to a sweepstakes of 5 sovs each. Gentlemen riders. Two miles. (6 subs.) Mr. Downes's Red Rose, by John o'Gaunt, 4 yrs, 9st 121 b (Mr. Cameron) 1 Mr. J. Messer's Warb!er, 5 yrs, 10st 101 b (Mr. Elwes) 2 Betting-3 to lon Warbler. Red Rose made play throughout, and won easily by a length and a half. Sweepstakes of 10 sovs each, h ft, with 50 added by the men3bers for the borough, for 2-yr-olds ; colts, Bst 71b ; fillies and geldings, Bst 41b. Certain winners extra; the second to save his stake. T.Y.C. 10 subs. Mr. Dyson's Sister to Woolwich, by Chatham, Bst , . _ 4lb (Ashmall) 0 1 Mr. Fennin's Flyaway, Bst 111 b (including 7lb ex.) _ _ - - (Charlton) 0 2 Mr. Howard's Caledonia, Bst 41b (Wells) 3 Sister to St. Patrick, c by St. Lawrence, and Astro loger also ran. Betting-5 to 4 on Flyaway, 5 to 1 agst Sister to Woolwich, 8 to 1 agst Astrologer, 9 to 1 agst Caledonia. A remarkably interesting race from the !distance with Flyaway and Sister to Woolwich ended in a dead heat. Caledonia, about three lengths behind them, was third. Astrologer ruptured a blood vessel. Deciding heat--Betting: 6 to 4 on Flyaway. The non-favourite made all the running, and won by a length. Selling Stakes of 5 sous each, with 25 added, for 2 yr olds and upwards ; optional selling weights. T.Y.C. (3 subs.) Mr. Pattison's Hart Royal, by Red Deer, 2 yrs (1001), 7st 41b (Fordham) 1 Mr. Sait's Alfred the Great, 6 yrs (301), Bst 51b (Owner) 2 Mr. Wood's Falcon, 4 yrs (60/), Oat 51b (Kendall) 3 Betting-3 to 1 on Hart Royal, who won by half a length. Very bad third. The winner was not sold. Innkeepers' Plate (Handicap) of 50 sous. A winner of a handicap after the publication of the weights slb extra. I& mile. 9 subs. Mr. F. Fisher's New Brighton, by Birkenhead, 5 yrg, 7st 121 b (Hughes) 1 Mr. I‘l'Leod's Jenny Wren, 4 yrs, 7st 81b (Ashinall) 2 Mr. Barber's Newmarket, 3 yrs, sst 91b (Shakspeare) 3 Mr. J. Wood's Kennysidellero, 4 yrs, Bst 31b (Kendall) 0 Betting-6 to 4on Jenny Wren, 2to 1 agst New Brighton,agst 10 to 1 Kennyside Hero. Won by a length. Four lengths between the second and third. Kennyside Hero pulled up, and did not pass the post. LUDLOW RACES-THURSDAY. The Oakley Park Stakes of 5 sovs. each, with 25 added, for 2-yr-olds ; colts, Bst 71b ; fillies, Bst 41b ; certain penalties and allowances ; the second to save his stake. Three-quarters of a mile. (10 subs.) Mr. Wilkinson's b f by Flatcatcher—Skilful, Bst 41b (T. Cliff) 1 Mr. Copeland's The Lune, Bst 71b 3lb ex.) (Knott) 2 Betting-3 and 4tol on The Lune. Won easily by two lengths. The Powlett Stakes of 3 sovs. each, with 30 added ; 3-yr-olds, Bst 51b ; four, 9st 81b ; five, lOst ' • six and aged, lOst 31b; mares and geldings allowed 51h; the second to save his stake ; the winner to be sold for 801.; allowances if entered to be sold for less ; maiden 3-yr-olds allowed 31b, four and upwards, 71b. One mile. (3 subs.) Mr. Flintoff's Whalebone, by Heron, 5 yrs (401.), B,t 71b (W. White) 1 Mr. Moseley's Romeo, 5 yrs (401.), Bst 21b...(T. Cliff) 2 Betting-3 to lon Whalebone, who won by half a length. The Ludlow Stakes (Handicap), of 10 sovs each, 3 ft, if declared, &c., with 50 added by the Hon. Percy Her bert, M.P.; the second to save his stake. Certain penal ties. Two miles and a quarter. (21 subs., Bof whom pay 3 sovs each.) The highest weight accepting being Bst, it was raised to Bst 71b, and the others remaining in pro portion. Mr. J. Davies's Titterstone by Greatheart, aged, Gat 101 b (T. CHM 1 Mr. Treen's Imogene, 3 yrs, Set 131 b (including 616 extra) (Salter) 2 Mr. Paltuer's Lurley , 4 yrs, Ost Cab (Or. Walt.,) Mr. Pell's Polestar, 3 yrs, sst 71b (Stagg) 4 Mr. Longmore's Brinklow, 3 yrs, sst 1116 (Bray) 5 Betting-6 to 4on Imogene, 3to 1 each agst Lurley and Titterstone. Won by half a length ; a head between second and third ; very bad fourth. The Bromfield Handicap of 3 sovs each, with 30 added, for 3-yr-olds and upwards. A winner of any race after the declaration of the weights, 71b extra. The winner to be sold for 501, ; the second to save his stake. Five furlongs. (6 subs.) Mr. Samwell's Usurer, by Flatcatcher, 3 yrs, sst 1216 1 Mr. Griffiths' The Cripple, 4 yrs, 7st 416 Mr. J. Flintoff's Timotheus, aged, 6st 10Ib 3 Mr. Stone's Scarecrow, 6 yrs, 7st 4 Mr. J. Davies's Gayl a d, aged , Bst 71b 5 Won by a neck. The Herbert Rate of 2 sovs each, with 25 added, for horses that had never won 501., for 3-yr-olds and up wards. Certain penalties and allowances. The winner to be sold for 1501., &c. One mile. Heats. Only the winner of the first and second heats allowed to start for the third. (3 subs.) Mr. Jones's The Weasel, 5 yrs, (401.), 'Bst 131 b ... 1 1 Mr. Minton's Garland (h b) aged (401.), Bst 101 b... 2 Mr. Weyman's Brompton (h b), 4 yrs (401.), 7st 9lb 3 First heat won easily. Second heat, Weasel walked over. ABINGDON R. Weights for the Berkshire feits to be declared o: ,ACES—AUG. 28. Stakes. Two miles. For m or before Aug. 21. Age at lb Imogene 3 6 13 Jenny Wren 4 6 13 Incubus 4 6 13 %Vantage The Cropper *Venison Vulcan Diana 4 6 0 Mayboy 3 5 7 Piccadilly The Despised 3 5 1 Ilereulea Age st lb Rataplan 5 10 7 Mortimer Domino B. to Grey Tommy 5 8 5 Speed the Plough 4 8 5 Robgill Ethelwolf ...... 6 8 0 Hercules Florist ~ 5 7 12 Le Juif Jack Leeming Octavia Noisette 5 7 1 * This horse having been entered without the know ledge of its owner will be struck out by the time pre. scribed, unless specially ordered to remtin in. WARWICK SEPTEMB' Acceptances for the Leami course. (79 subs., 38 of Age st lb Rataplan Early Bird Little Harry 6 8 0 Nabob King of Tramps 6 7 7 Goorkah Pantomime Indian Warrior 6 6 11 Le Juif Little Davie Lerrywheut Amalgamation La Belle 5 6 5 Mishap Weathercock 4 6 4 New Warrior 4 6 4 Kaffir 4 6 3 Gamekeeper Newbold St., Clair 4 5 13 Blossom 4 5 13 Surgeon-General 4 5 121 ER MEETING—SEPT. 4. ,ngton Stakes. Two mile E whom. pay 5 sous each.) Age st lb ' Diana 4 5 12 lanthe Gamelad • 4 511 Escape Sultan (by Cres cent) The Chicken 3 5 .9 Dame Judith 3 5 8 Homily Instructress The Jolly Marine (late Sailor) Shoreham ...... 3 5 2 Imogene 3 5 0 The Earl 3 4 11 Cock of the North 3 4 11 Cossey Lady Rachel 3. 4 9 Lily Brinklow The Butler 3 4 8 AUG. 2. 9th Foot—Private John Skilly, dangerously. 19th Foot—Serjeant Hugh M'Clister, slightly ; Lance- Corporal John Burke, slightly. 34th Foot--Private D, Farnan, severely. 39th Foot—Private Robert Mitchell, slightly. 48th Foot—Privates Jonathan Berrill, slightly; Robert Taylor, slightly. 49th Foot—Private John Mickey, severely. 55th Foot—Corporal George Miller, severely; Private Thomas Gareing, dangerously. 77th Foot—Corporal Thomas Spence, severely ; Privates William Churchill, severely ; William Ronald, danger ously ; John Smith, slightly. 89th Foot—Corporal Michael Power, slightly ; Privates James Carpenter, slightly ; James Gason, slightly ; John Fisher, slightly ; Dennis Hannagan, slightly. 95th Foot—Private Peter Monaghan, severely. 97th Foot— Private Robert Smith slightly. 2d Battalion Rifle Brigade—Private Frederick Scott, severely. W. L. PAKENHAM, Adjutant-General. CIitISTLY 3IA ZSETki. 4,410 23,396 14,963 22,435 32,230 3,206 15,869 10,730 3,313 345 12,758 24,571 23,519 25,769 7,358 6,270 9,483 12,051 12,520 7,650 10,777 11,218 15,100 6,950 23,792 5,693 43,961 12,873 DERBY SMITHFIELD.—Au a. 1. The market well supplied with fat beasts f.07,(1,,a/;1;eof some were only of middling sort. A good denisul." ° jp o f and most of the animals disposed of. A l a rge 811 , 1 16,0 sheep and lambs, which were in good request. f fot store calves w ere no t so plentiful. The number ° pigs less, and readily sold. Td; The tAlowing were the quotations :—Beef, ste , e t mutton, 6id to 7 d ; lamb,7d to 7.3 d ; veal, 6LI te lb. ; pigs, 9s 6d to N 9d per ecore ; rough fat, 5s 0 1 per 141 b. ; hides, 3i d t o 4d p e r lb ; calf-skins, 311 per lb. ' EDINBURGH GRAIN.—AuG. AVERAGES PER IMPERIAL QUA RT ER. othg. Wheat £3 17 6 3-I :;'bs. 0 Barley 0a . :44 1 13 10 1-12t i.i Beans --- BOSTON—AuG. 15. . 00; To-day there was a good supply of wheat for tor ico little business was done howeier, owing to• the higu f P luill e o asked. The few sales effected were at an advaoc k. is per qr. Spring corn about the same as last %la ° pd to Prices :—Wheat, red, 60s Od to 72s Od; vlit e k 7 i: 01 0 , Sts Od extra, 71 5 s Od. Barley, —s Od to — r n d to 27s to 314. Beans, 46s Od to 49s Od. Pea', per qr. NEWARK—AuG. 15. We had a thin attendance to-day, and veryllti 3 little ness doing. Wheat 3s to 4s lower. Other gi-4- week. Wheat, white 75s to 80s, red 72s to 755; ba r , l l6o, 04 ,“ —s to —s, grinding 34s to 375; oats, 24st. 348'4 mhos 28s to 31s ; beans, 48s to KOs j malt, 72s to 765; r" 465; tares, —s to —s per qr. SHARE MARKETS. LIVERPOOL, AUG. 16. -- k t hse t r l ia STOCK EXCHANGE : -Tho tone of the 13: 13 ; - ty more animated to-day than for some time Pa t s ern with a steady feeling. Caledonian, 316 2--Plodoll ties, 11i—Lancashire and Yorkshire, 83i g a ster° l hr North Western. 99f —Midl an d, 7.1 i g-- - S° ll r patch .- -Manchester, Sheffield, and Lincoln, 261 nish, 1 p. • , su o MANCHESTEP AUG. 16. s vid STOCK EXCHANGE.—The market has Dee Ow' ," active business to-day, and prices were betters 3 Oriesi 25/ B—Midlands, 71-4 i—Dovers, 182- 1 . 0 .1,1 , 0 99- London Stock, 99—East Lancashire ' 1 8 "—b of c o . Co" , s afts Western, 564—London, B r i g ht on , and Souti , Eastern Counties, 11_ 11-16—Great Virebter u 35,878 I 24—London and Manchester Glass, 15 1)- 11,835 15,649 50,139 7,469 10,437 5,145 66,654 8,610 11,14 44,33: „ b a < STOOK EXCHANGE.—There was a toleranio wesw•v. BIRMINGHAM, AUG. 16 , ;00. 04 : day, and prices were a shade firmer. Gr Ag e a ' a ,-0 1 J„ o f minghain Canals, 911—Birmingham 56t— London and North-Westerns, buyers , 7,: 0 r10f Water shares, 38 prem. i i ' t ch bjl se i ii . LEEDS, 6. „ Aug.' ~ 'oo w itch erd STOCK EXCHANGE.-The extreme oepressl _ l ies .i ii existed for some time past was morning by the news of the brilliant succe ss o tesc i l:i j A fleets in the Baltic. The demand for stock NO'„,tob l 4,lo a gradual rise of from 1• to li per cent. v o ' r t e d• v eil Prices are very firm, and the rise well stIPP,° 6il.' qu ite disPell'i o t i j eP o i Western, 61. Bs. 3d.—Midland Stock, 71 1 . l '' Stock, 831. 7s. 6d., 831, 12s. 6d. .----- PK STOCK EXCHAN G IO T L h I r N ee , A pe u r G. C li t. st , : h e ol ve s , r fl ef t i Ditto for account, Sept. 14, 90,i 91—New . - 1- ,f - 91: 1 ),gi Stock, 916 $ —Ditto for account, Sept• '' • P s ''' Stock, 2224 —Great Southern and 'Western (51://0. —Mining Co. of Ireland (71. pd.), for account, 4 1 (N algndles that the mails are <1. sent from the GOO ,‘" the night—and M by the morning--despatch.) SEABORNE. MAILS. COITNTRIt irToo; For Viscstch, Liverpool. Liverpool •.7 southArn. .•• • ••isouthasPo' •mover .• Da) wtwn fll in (eneral Post- Moo, London.* 0;03. P?/ 4 ^; 9,993 , aterica(hyllrit.pack)N Every Frida: , \ mericp.kby United Sts. packet) ..........N ~m erica (by EL States packet) ........N tustralia (via South ampton) ..........M . Ditto (via Marseilles) NI Oitto (via Cape of Good Rope) ............N ..... • ... •• I video (West Coast) ...N.l3d of the month ..19131M" NI exandria .• • • •• .. N l B, 9, 24, &30 of n,„ Dover •_•_; ° t , Ilexandria ..... ..• ..M l 4th & 20th of mon.lSoutha rin :di ,,, ~,,rj ~ , tahamas ... ... ... ..Isll7th of the month 3elgium .... --N 11 /ii ly ~.. .. ~, .. _ ;MVO' ::,,,; . ( 0); 0 i, j 1 ;1 3 raz u ..,.., „ , „, .„ „ hi .9th of the month.. Solltli a 0! voOP Buenos Ayres .. ...Il l i9th of the month.. &Wild"' P° rtri -ape of Good Hope .. N Vitri° ll/ l' .Jape of Good Hope ..N hailip too , Jape de Verde . .... N,P 9th of tb 3 month Sout- 4 1 - )eylon (see India) . I 9 ~ r ii Ceylon ..............N j ~..ite, Ituumei ides_ _ _ „14, 2 •10n.,Wcd.,&Fri!,. sotith..-40i., Ihili., ... .. - _ _ _ _DI I2i Stl7t, of month 30ut1 04 China .... . Constantinople .... -is ,8,13, i8,23,5e2s of m flovr'' ' 't0y ..,,,,p Constantinople .... ~ l4th & 20th of inon. l ,:jouth ,--- ~ cont. of Europe M & N 'Twice daily .. _ „ 'Dover ' I. r e , iswoioa, ~ v a „ , ''' Egypt (see India) , , i' .. Pil France ........ M & N 'Twice daily.. - - Dover ; . ptc' libraltar .........M 4,7, 17, 20, 27 of fn Soutft' - 3reece (see India) i „„., , 1ni ,,,,i i ;reytown .......... 8112nd 8017th of mon. S 011 0" .4t. aamburgh ..........NTitestay & Friday Lond °ll ,,,L . i o f o il lavannah ..........M 2nd of the month South' l ""„..,' 4 Holland ............ M Da11y............ Dover 17„:,,t,ca . , 4 ig , Honduras .......,_ Al 17th of the mouth. z tontha"ii i ~ P India (viaSouthampt.)Mi4th 4 20th of mon. l'lrrw u .. 41 1 / India (via Marsoilles)M ,9th& 25th of month , Hover •., . ~ ~..0", lonian Isles (see India)l7, 17, & 27 of monlOover",o ..ripe Ireland ........M & N Twice daily .... 11101.T 11 ,,,,, e ` n on,' is Lisbon.— ......... "Id 7,9, 17, ec 27 of m “ .:5 0111 , 1 , 1 7 0 „ P01 5 ,,,,t1P Madeira ............M 9th of the month ISo11 1, "',A ... Madeira ............N 23c1 of , month .... i LiverP - Malta ( sec India) ~ r,..'• Malta ..............N 8, 18, &28 of mon. Dove. rvc , 9,638 3,782 Ifauritlus Om India) iat• Viaurit.tus ..........N 14th of the month .t.ait,9 r‘i "' ti I 4 Mexico ••••• . ..lityncl of the month. Son—, Naples ..... ........N,Mlsth2sthofmon. Dove r .57eve Granada ......N & 17th of month Soutu., 3 3oW, New Zea1and..........114 priTato ship .. Vitri ° " - 1 Papal. tates ........N s thl s th2 s thofmon. DoT r ,ellll' Peninsula ..........hi 1 thl7th27l.lloftnon. ptoP Peru 2cl & 2.7 th of mon. Soili", port s Port Natal ..........N ity private ship... Veirl ° l l.- . telly sthlbth2s tholmon, Dove . t 6er Tuscany ............N 511115th25thohnon. Dove' ra ''ptoP l ✓enezuela Van Diemen's Lend (see Australia) •••. •..;•• "VOlt 2dit )7th of montl ths t. axP A 11. AN INTERESTING RE IRIIIT .—A s erjeant the 86th R eg i men t appeailed before the 1 1 ° c ,'Iaillg yr!. trates on Tuesd a y l as t, f or th e purpose of 'l4 o jor,,A sworn in as a drummer. The magistrate. a ;k tic struck with the boy's appearance and Wen ner ' t 5136 0 h. his name (which for obvious reasons we fe., r , b , e log I ) 16 ing) and how old he was Upon his seer - f r biO 3 " lu tll, e° was 14, Maj.r•Boys said be could not ov em ' s te*id'i, ro ost% er de fib ip being the minimum age. The woithy informed by the serjeant that the recruit w t, g iir ing to lb ° be sw3rn id by special authority, uPen u thi e tioe fs it°, r ; Major Boys was induced toput several cl u ` - t bi g ' - tee r .4l lad, which resulted in his being intorwed t" - c i fa . ; sly recently dead, was a Brigadier-General, t v i o o t he Colonel of the 86th Regiment. His uncle,'" ta iee,, living, was a rear-admiral. The lad al s° : he r, r owing to his being left without father or l' a ci ° t o elj o 'v e ciL lc .i• induced to obtain permission to be ftll o o Wthev,oofd: je:P: father's old regiment, in the hope that, bl!„ ° 1 0cli :or t111 coupled with his father's former service .I ,,`"„gbt " o ffi's: dying a brigadier -general, he might the notice of the authorities, as being the ° The e :;•fec t who had died in the diacharge of his dulY., 0 0, 4 if o f stated that the whole of the !ad's stateine e l - ApOV - correct. Ho was then sworn in. The youn: t be wit y grown, and with good manners, is now read, tb the 86th at Chatham barracks. ' He is „- 32/. a-year from the Charitable Beneve'e-: ply, C special grant of her Majesty.—South kal e ' ( 4 6 8 0 e ge The Chair of Natural Philosophy in the l lege, Cork, vacat e d b y the return to ; l en t , Professor Shaw, who resumes his dug!! Modtroir Tutor, has been conferred upon Mr. . 0 , 13 ., 15 ,40 o .„ei fessor of Engineering. He i s a grau. - J oey ! College, Dublin, a Roman Catholic , end CO I late Dr. England, Roman Catholic Bisb°l3 BIRTHS. ; floP Or A SON. f to wifo 0 On the 14th inst., at Brighton, the No 411 , Hanbury Tracy. . cf l ' t vie PP° On the 15th inst:, in Arlington•stra ° or y , lady of H. H. H. Hungerford, Pm. yo. 1-1° On the 15th inst., at Tollington-park , Eady. OF A DAITWITEB. ic ;0 of P _., .- L .r . On the 16th inst., at Stamford-hill, ,:h .4.''e bad- Roberts, Esq. e, On the 16th inst., a t S pr i ng field Lo Cler dg mon, the wife of Ed w i n C a ld e cott. 10 / de ° 0 MARR I E D. a _ uu rf, do lt,A, On the 15th inst. at Christchurch, ifiga pr po„. W. Poole, E sq ., o f, St, John's Park , V - PP a te G °- t oe' Frances Emily, y ounges t d a ughter of the ow Esq., of Canonbu r y-p ar k n orth. r b, Po d Oi ll Oa the 16th inst. at St. Jimes's ChV oo cle CO Mr. George Pendell, butcher, of 10, ~,,, to Oxford-street, to Mary. A nn , widow of VP Heels. der i 1 of '' /0 , to On the 15th inst., Mr. Willian3Ba gjoho..e, sea 00,60 terrace, Brompton, and the Corn Bschang4 Over 4 On the 15th inst., Henry Blatck, B 8 c1•' 4 ' ~, Of V ' My O ddelton-suare, age 77. n the 14th inst., at d Ipswich, Mr. John P ilvj' r at . C. Long-acre. aged 82. 1, ferP °° oft On the 13th inst., a t 45 , Kon,ington, fil o,o ol° Askew, of Goswell-street, aged 45. ..a° Esq. : re4gthhh inst. Francis eaitrsaSnohmceirsebrpos Pinney, jant,ne,eayDgi s i i t ; „ ; vow:s : ..no. pollen. ' ,r n rcins&9 o a 41; t tli On the 13th inst., at Mary Church , --,_-_, ag j . ..° Brewin, Bach of Hensleigh House, Tiverb.., tole, op On the 13th inst. at Rumsam„ near 1 301 ' 6 , o fic e o ( Devon, Ed mun d mil es , Esq., aged 62. f holera, -Fneo On the sth inst.. at Granada, Spain , 0 - i c „ on e, ''' widow of the late Very Rev. Dr. B. Gnou e ' Wells, aged 55. DIED. ___.------------------'-7- - ff l4Of LONDON : Printed and 2146 Published y 31 6133) : .s ° ' rv oi of No. 112, Strand, Printer, at T b il e Stil l (3 'o6ll° Strand, in the Precinct of the Savoy, j/1 the Middlesex, Finlay, August 171 JO , ttt l yti, I 6 at D a. %/41Y,, k k k `iri n l / 4 ,„ !);N ,t l'44 ZN ti.l 3r4li ky'iN hoz, .1 1 a 4