The Sun. — London, England, 1855-01-09 00:00:00

ND...117 01 Y ND GRI iding 3CCOUntg ie and flood of in from ever"' -ous effects are ae memorable at t present ual force o he to Lubeck. P • ed. be ascertain the emba are raised uli aD u ea a, were brob ; _ id laid under off the erco(o)Tgi,s ider3bll. 01-House, ew d letely wa s', t the cho iat the cofati. ut in all direr. MA K E T AND e°lll/V-ERCIIIL INTELLIGENCE. CITY, TWO o'CLOCK. The sal es of cotton at Liverpool yesterday were esti dated at 10,00 0 b ales, including 1,500 Ame gm ' and 500 Surat taken for exort. The market w as fi; , p j) .,,, 41 11 a,t previous rates. The sales comprised 51," American, 150 Pernam and Maranham at S to 63d ., rat 4: 300 Egyptian at sd. to 7.0. ; 2,000 to at 3 d. to 41., and 100 Sea Island at ls. 40 7 3 : per lb. Rail way Shares were very firm 'ilgher prices. ke 1 30 4 th e stat O of the fruit trade in London srs. Witherby and Hanson write that, of cur- Latta b:rte st oc k in the London warehouses on the 30th t o ,,lher l ast was about 4,500 tong, against about 9,000 in 1,1111853, ab out 8 ,100 tons i n 1852, and 8 , 650 tons , Ipt Ql, at t h e cluse of each year. Of the present stock aij, g lP r onortion cons i sts o f l ow 1852 an d 1353 f ruit , 185 1 7" Probabl y be exported ; there is but little fine lgelit; th e res i due is 1854 fruit, good 1853 and has 6 1) ,: r ges, in th e va l ue o f wh i c h l ast d escr i pt i on there a f ew - na very h eavy decline, as compared with prices fteei v T'n„tha back. Fi nest 1851, w hi c h were b ought 1, 4 8 1° 4 :ty last at 100 s., are still worth 955, to 1003., 50 8 i l ' Q t r ges, then worth 70s. to 755. (after reacting 56,*-°',Ptember 1853) have lately been sold at 503. to iati; e aticl ?Poa each the consumption is likely to turn ~ ,r ,: pri4g . Ni t, e Principal business in December was in 1854 1 % ?,,, h ich Maintains its value, and in middling white . at Clp:', :t for export to France. The actual consumption 1)ar,,, - 4 4 ,"slaa is acknowledged to have been nearly on a litt e l I 's that of former years, and-the article seems oar l ,,, t ° continue in favour. Should this be the case, ..(lire`eisent available stock will be greatly reduced, ,, for 1t t ,: 854 shipment s will soon draw to a close. a d ifi ,. ` 4ll st be admitted that everything wears now befZ ell t appearance in the City to what it did Vi e t) i - h ' t he arrival of the telegraphic news from acc D - t a , a ,a to Prince Gortschakoff's instructions to feeli i ;;" four propositions, but that there is a err o ''' a PProaching to perfect confidence it would be A tties l s to affirm. In the critical position of many at4le who have speculated for a rise in Russian fatly an d a fall in British Securities it was to be WolimerPeeted that the first rumour of peace °Per a - f : ec aeion a ferment and a reversal of previous ill e r : 418 ; hence the decline in tallow and the rise teaeC t il : °l s. Should confirmatory intelligence _ ll cl th e money market will next be influenced, ° l lll* - "'nereasi tendency towards pressure as le t , I lag t ilecl o4 e aves us for the Continent would be lo oil "', although the direct action of the French rats nn be avoided, and there are other ac to settle up ere we can start fair. thi a ti" half -yearly meeting of the Colonial Bank, 1.4%,„4*--Oharles Marryat, Esq., in the chair—a ! 4t41 0 -4 f , ble r eport was read, and a dividend at the :11/le , "" Per cent., for the half-year ending 30th ;4/, 11 1 , 44 declared, after which a balance of 414 ' 1 f - u3 ' 'rd. would remain to be carried to the 14.1 or - A9 l 6 -ad debts, thereby increasing it to bi t,l 4 ' 1 . 10d. ii el' • ° t li te E nglish Stock market the quotations have Iktif,,ll,P to the highest point of yesterday—the the t:l, 4° bought last week nearly 2 per cent. t-/ 1),•,: current rates being anxious to realise :: 11c, 9 2 1' 11' 1 ', Consols have been 91 - i to 92, and is ' Pr cl i• Exchequer Bills remain at 4s. to 0 ei t i i ,, ,, . ' l red 9 24 7. The New 3 per Cents. have been 1 h . 7 ' Orei, r, i ,' l ) 922-. 17, 11 3 7 b4:''' 50 tids have been brisker and are gene 'e Ti i 11' 4111 . Spanish Deferred have been 182.. /. i 4 ,: l ' Per 0 1'4141 13 ends have been 761 to . i . . Russian ' l e 5 ellt s• have been 90 to 91 ex dividend, and e elit. P si er e ents. 100, an advance of 3 to 5 per coo , . z.,l , 2l 4. ha e r e : iie l h aet ,r w hr e e e e k s . ha A v i e ex b i e c e a n n 7 S 3 to 3 c 7 k l i , s ravigation r do, Th * l, at 25 river yest e l et? 6 f 01.6 .4 . lanientab le et Mocks :-.....%:" 11 g are the nominal prices of foreign Irving, a flile llot 441) 2 1 1 - to ell4da Deferred Bonds, 5 to 6; Alexi ; and Neltit! to._ 21g k plane its/ 42 tits' ' 48 t o 50 . with firmer the a t ; Peruvian, 694 to 701; Ditto 3 per ) Portuguese 4 per Cents., 40 to oo age vi il l 4 ; R, _ . alongs c lt A c ca eteB Tar:Peer:7:3. term br. lerl d 1 4 61,, 8 7 t , 7 9 4.1 9 t0 t0 38 1 4. 0 , 1 ; ; D D it i t t o to c 4 e i rt p ifi er . with thl " t ort " Ditt o 3 ° 89 ; Spanish New Deferred, 18! to , vd: i., pace, h 8 Rauvrtc.toitto Passive, 4 1 1 to 41. years: b ficrO' rt j Ti : . to 51 . e be i ci-er 13 " 4 11 ''' Share Market has been lively, and the otb:11;0,ioei hared there are higher pricos realised. Foreign ~ are also in demand, I to "1 '. 1 ; de l e l. ,,„, b a s . 1 7 e r i ,yed u ' e itio 0 , 15 ett er. and Great Luxembourg ie 4 "c.k k t 4-I ' % Peri • • t\e"' the ) oin t . st gll 'Arming Share Market has been dull. to. o ar o c L. , . She ofi e: , j ri str lin 4.;uanks have been at an improvement. rk for bo t m et' AO 414,_ i a --4 agricultural Shares are up 1/. toll. 10s. ;undrY so li , q6.la FUNDS THIS DAY.—CLOSING PRICES. Irrers. 1 pra t ;li,olo.oabe i (From the Oticial Listo I. ' when t he ;Mr. Jae° fi porta. ~,, , n ftY ° 4 g p,rn.,,". 3 J, . en 0 f ti , ` i i l a mbi' e r , ' , ,b , lying T e l i' l ose r ee t to t n her pe r er it i ll s tea l : o f; to m 3 % 0 6, a t the ti I A would be 3 0 4 , I 4 o ral ~t r , t w v as ' allof e entraetoor fr"' tel! f e rtuna v oSl oii n s afely ; e 0 1 ck that e, 4 evefal fib v i r l'f, a , n d , t ,, .1 re . n baps " thei banl'istgi sel, a sePri i i radon Pr , i S e t n ear i , jo 4 vli . h rs 0,. o spoken otej , ncholY 1, )r ning l' } ,e s , i • Cux 113 214 is ; an Al the Ge r o a beaebt r e d ise, ind lii :l lr &C., re quic' 0 i . 2 ahoy 00 0 s ince g o 01, able so t .1 inning. 'e caught in r: •eturned to tlio —M e rcator ( 6 . ) ! 'anama : 1 ; ro ; Catbari" ort and LOU Imilla,Cap w ta h e Lig Kong. Jae, aptain Ja c , o f t the inoutall ork on th e D e , s and crew n 0 f t of the les s . 's papers be ; belongs t ° d the ovvu er or oa d lost Liam, de c s o e m t m ono Mr. slo ol3n if just sold the British ~1 , and the ri g p O oar if she 15 . 0 tnsport ser o o Lted total Pr° Whiting, dl tt the wout il a and arrived m, of Stileain BoUe . .jo; I, Capt. 14 1 " c il ish barqu e . The Bl i g o o .s gone on e t v ex pected to l 0 4 Rob B°l l , o o :noug h to A i lax ; the Oro" ecks, the ° 1 will ser e ; the storin4o gregatiop Ted s-day se r° iy), and ' 11 ; - ierrnon, a or ept it to ig hei fragments, Ivo g h the rO,lOlO n in the a a sb ati i f Wi overw,mote s t 1 their I he tid e , whe n or .ginO their s ors W i lhelr a lo t, have beep pO. and farm t! „„ps t h e ur' do forb - fP r consist e cargo 14 ,,14S partly a' 3 . e tl % flu Ines?, done k ht O. Reduced Annuities. " 1, 1 *%" 1 t, Cor sols Annuities - ,,oAl'e, ' Cent. Annuities uit 4ities, Expire sth Jan_ 1860 . 4 515 htt , b,"itt,.,' Years ' Expire 10th Oct., 1859 4A 3-16 INA R°O Year= Expire sth Jan., 1860 4 3-16 , 110,• , to e i t -- t e,, 4, 4 € 1,1 , £l000 11 mittlettluder :21000 ll 14 tith e ''' . Account, 10th January tliZ e r Bills, lid. 9 .. 47 , ...................... . ktt"-' ...... t i l -,9 tr 01er .......... ....................... • .... twbii,tittlel3:ll,,cls 1 i. 8 8 5 5 & 3i p , e , r Cent. . 99i a ii s iii,,,, R „-- "P FOREIGN FUNDS THIS DAY. 144 t ,7 4(11 . 5 per Cent 99i 81 4 t0 t' c t,, a44. 04, 0 - tilllciesAecount 99i 'xi,to li d Di t -4 3 8, Deferred si til t Dtt e e , h vi _tir t ii . iit. x tz;il , o : 4 4 -ccou n t 2la ilb.t.i, t l , t , 43 / 4 per Cent. 7O 1 1, - ' 1 •1 11 'tti, ellt ...................... .. ... ••• ti; 11 . 1 • 4 0 . 14 4 I N i lt. ,count 8 41 1a 4 ' l 4 1 2, 5 per Gent. £St lOO _ _ P4tl iah p 14, 14, 1 i per Cent 9O 1 90 x (1 r tt l r ) itt o i; 0 4(1 8 ii , 6 p e r Cent 84!1 5 h itiAh ; el Pl5Per Cent 3B vitt ° t 'erip " e rred, 3 per Cent “ ) rth l i aid up in full F ret ich 41, 11: 11 4, c0unt 76i 2; kt itt 4 on the above payable In London. 3 ' 4 i per Cent. THREE O'CLOCK. D 1 Mg J •••••••••••••••••••••• wary A ceornt . 91,1 x d r4ltiteT ATEWN--t THIS DAY.? di il,N"lt r „ HAY MARKETS. th',3/ 0. 74---lkieadow hay, 2/ 15s to 4/ 15s Od ; clover ° er r " 44 Y -",,'" 51.15sstra w, 11 2s to II 9s per load. clittr,4Bt%;.74straw moved off slowly, at our quotations. A (1 -41313 adow hay, 2/ 18s to 4/ 17s ; clover 4 v;r l a t° 5/. 15s : e and straw: V 33 to 1/ 103 per load. mipply, and a sluggish demand. ",7. 0.-ort.—illeadow hay, 2/ 17s to 41 15s; clover I.44° rath er t° 51 18s; and straw, 1/ 2s to 118 s per load. iLGEO d'' receiTe e rii lof Alg , ning of t he wing tole/ 4 ,Sii „ COLONIAL. 'at tl;Vrhere are large public sales, and it is expected Th (I- .. ett er deaori t t he °Wf britith p ions wil go ai full prices. e b- an d est i nd • q d r els ; there Iv la hocks Plantation I , a , n s de h ,i,816 bhd., 2:,4t t i? a a k r e re ri ls d h d l s a , " 2 6 wek tierces, at 1 1 0_ 1 7: 4 , !I, 212 tierces e 5 ' o e f ' . Y 2 o: T r 7 s h h - e_ ome consumption placesl,37i pt a the same vton2,Bo.4o......N.Tathever inn,:clitoun.sesta, 2'50 to 300 bags sold at 5 bti 'e ".--Plaactat: lercg;lonB9w barrels. stock n ddemand a 4 t 3 fu O l il l hy, . orci. 'tll'44let contract fer is i to the Go the .../ -h instant. boetlitltlantity laude XO,OOO ,uiet g b l u l t nn fi s rm fn , r oay.ng v,i. °Cl,OOO k -a t the East and West India ), i - -°ll 10 3 Puna 48 hluls and exported 33 puns, 18 t 4) 4 ll Pla w n a j 58 , 2 ,Puns, 276 t week at the East and West India puns, 276 hhcls ; a there were taken for home mlid l : The stock in tile same places is 12,908 puns, 2,959 4 1 14 0 ,, Alie,;'. continues dull. At auction 543 430 3 1 4 at 153 6d for mid, 25 casks of Carolina d. was bought bag? Bengal were %1 0 , 44(1 3 00 bags cleaned Java at 27s for goo . Ala,l)tieec PlTtitt.—Tbe good qualities ar l e w in ere dezi l to 2r auction 2,811 bags Benga ,t(o.t, for ord, 19 to 74 per cent. refraction. a t n ak d en at in fu a l t l 'l, ti,""--There has been a much better demand, and 318 64 500 bales at full prices. '46f4:43---84 cases ' Bengal sold publicly at 26s 6d. to Tt k 'cic ord, dark, and scraped. , Nitta-010 market is firm for the useful sorts of Congou. 4e or °pi soda is firm at 183 3d to 18s Od per cwt., Itt n g to quality and qu! , ntity. bean do e - "Th Market is a shade firmer. Scotch pig has Fli t , tic at 67s cash for mixed Nos. at 2 .. LN . small parcel of WH plates, 25 tons, sold po - . 13 ' 31 ' 4i t . 14141 PArOnipt; and 50 tons on the s tat °V 7s 6d 0/ (4l ' 414 ° "---l he market has been done for linseed, and prices declined fully 9d per cwt. There are now sellers on 4114 40t at 37 8 3cl to 37s 6d, and for delivery ul ail F_ b d prices 41 14 4I 3 7s 9d to 333. &own rape is d 1 44 4 .Minal at 51a, and pale 545. Cocoa ' nut is dull, I'll ea P s rl ,„ e " quite nominal. Palm is also flat, and lower t Plt 1 7 1 „llat be taken to effect sales. 17 1411 1e, 5 .--. T he market remains dull and in the absence of lir D . „, Prices are quite nominal at 5 71. to 601. for Peters qts",eall• k),11.1 b,,''.----The market was extremely dull this afterno ni on i ,. "at s,,' l lesa was entirely suspended. Black Sea ia . no ?.,,.' , is to 70s and Calcutta 63s per qr., c. f. and 1.. . "`1:-„qt-,.'10\11.--Si'nce the publication of the second editions ,:'a Y, the market has been extremely dull, at a decline 1'4 4 ud to 28 • P Y•C. n the spot early in the morning t4tt_t4l/44ti(1.4.'ith'63e, and: since then 625, leaving off sellers tit2vnc:. Per Marchand April some business has been ea t 61s 6d per cwt. 'tkl., , that 13c i fifrf; maid I li zin wbir 1 1.1 ed. 0 ::0 11" to yoti d nd the h e ival of t ails w r. 1" o ack tu! o rse p y t % , "0 aci, hu,'"„ ordertb:oo; p ar _ o Ja group lA gUar d ' h i,4 rst rossed 0 ement g t of) the f ° e i ten; iffry, which 011 the iotelle4ls nd roci c J o rr,t l t i c i en tlY rfor t t ti he 1 3 1 ,3:1 0 1 P d ei" 1-y 1, eaid ea ° y eirc f th t; tIO It ov me 111 conlowee4 self st l • •Cneri to o et ac col 0 induc e "1 t u e I c ent"' in thi B 0 iter ° "loo ny rer 130 . tO 1 1 : 1 ,411 P A I V'Y inbef Cia ae4,:"LOW MATIRET.—The news of the probability of 'oe,e ia!fected the tallow market yesterday, and prices pr o d c s, Gcl. to 28. per cwt. lower. For other Russian Q IN c ©reuced rates would also have been taken, but I t eri no buyira, :ti SHARE MARKETS. (THIS DAY.) RAIL N AY S. IClosing Prices this day. RAILVAYS. 100 8 Aberdeen Ambg. Nottng Bost and Eastn. Junet... Belfast & Ballymena. Birming. Wolverh. & Stour Valley Birkenhd. Lanesh. Cheshire Junet all .00 2.1) 00 iDo. Chesh. & Birk., £5O and £25 Cons. Do., £20.. Myth & Tyn; origina' £25 (isscl. at £45, Bristol and Exeter... Caledonian Cat marthen and Car digan Chester a Holyhead Cork and Bandon... Cork, Black, ex Pass Cornwall Crieff Junction ' Dublin &BelfastJunc Dundee Perth&Aber deco Junction IDo. New EaBt Anglian astcrn Counties eastern Union, A Stock Do., B. Stock Do., New A East Lancashire Edinburgh & Glasgow Edinb. and Peebles Edin. Prth di Dundee ' Forth & Clyde June. Glasgow & S. Western Great Northern Do., A. Stock Do., B. 5t0ck...... „ Gt. Sth. &West.(lre.) Great Western Do. Stour Val. Rail Gua. Stk Irish South-Eastern Lancaster & Carlisle Do., Thirds Do. New Thirds Lancash. andYorksb Do., Fifths Do., Wst. Riding Un Liv.Crsby.&Southpt London & Blackwal Lond. Bright &S.Cst. Lond. and N. Westn. Do. Fifths Do 10/ Sli M&B • • • *" Do. Eighths London and S. Westn Do., £5O Do., £4O. Lndudrry & Coleraine Ludndrry. & Enuisk. fauch.Shef.& Linclu Do., Man. & Lin. Un Midland )o. Birmng. & Derby Midid. G. West. (Im, ) Do. Half Shares Newcastle & Carlisle Newmkt.BuryExten Nwpt.Aberg. &Hrfd Newry &Enniskillen Newry Warrenpoint and Rostrevor Norfolk Northn.Connties Un North British North Devon, No. 1. Do., No. 2 Do., 1 A Deferred ,Do., B Guarantee' N. Eastern—Berwick Do. do. Extension Do. do. G.N.E. Parch. Do. Leeds Do. York North London Do. New £lO.. N.&S.Wstrn. ,Hamp stead, and City Jn.. North Staffordshire.. North Western....... & S. Westrn. June. Nuneaton, Hinckley and Leicester Oxford, Worcester, & Wolverhampton Portsmouth Scottish Central . !ScottishMidland ihrewsby. & llerefd. Shropshire Union Do. A, B, C,Bc Djull ; paid up atpere south Devon - ioath Eastern south Wales . Yrksh. & Riv. Dur Do. itainos,Wok. &Wok tockton & Darlin2. - qc - :kton & ilartlepl. Paff Vale . Do. £lO shares.. Do. Prof., No. 1 Armies Haven Duel , and. Railway Vale of Neath Waterfd. & Knit cum' materford&Limeriek West Cornwall West End of London and Crystal Palace West Loudon Winiblodn & Croydon 20 -20 i 4i - 5 8 - 8i 13 12 d 16 - 17 8 - 7 92 - 94 611 - 62 13:1 - 141 9 - 11 ... - ... 4 - 3 - 74 11 -15 i 111 - 114 23 - 20 19 - 21 71 -- 73 E 5 -- 57 2d -- par 19j 68 -- 70 90i -91 A 76 -- 78 123 -- 121 89 -- 91 691 -69 i 58 -- 62 74 - 78 6 - 6 - 8 741 - 754 54 - 5 8 i [O6 --108 [01;1 102 d par d par 1 el 83i —84 A 9 • 81 9 8d 24i - 25 69,f 69i 41 -42 i gd 10 9 •1 2 2i 49 - 51 " 3A 31 ~. 32 8 10 11 6i 7i 75 76 6i 6 4i 31 12/ —12 i 53 54 52 54 par --hp id #u 411 94:1. 64. id—ip 31i - 97 - 99 61 - 63 8 - Rip 45 - 47 12 - 14 59i -60 i - 29 i :::: i-d 36 - 38 21 31 icy 171 - •4 20- f 72 - 6 - 7 FOREIGN. ut war. & Rotterdam 11.1gian Eastn. June. Bezit‘rs to Graissessac Bombay, Baroda, and Central ludia,Serip Central of Italy Demerara Dijon and Besancon Dutch Rhenish Eastern of France Do. New East Indian Do. Extension Do. 4:3 p. c. Bds., pay '57, convertible Do. do. do., '59, do Gcl. .Tunct. of France, Gd. Tk of Cans.d aA. is. Do. do Do. St. Lawrence & Atlantic do. Do. Cert. of Deben., con. into Stk. till '63 Do. Comp. 6 p. c., do. Gt. Central of Franc,: Gt. Indian Peninsula Do. New 5 per cent. Gt.Westorn of Canad Shares Do. &is., payable's7, with option till '55.. Do. do., '62, p. '56 .. Do. do., '76, p. '60... Do. do., '73, without option Hamilton & Toronto Do. 6 per cent. Lako Cond. & Basle Lucca & Pistoja 5 p.c. pref Great Luxembour Constituted Share , Do. Obligations. Lyons and Geneva Lyons & Moditerran. qadras Do. New Karig. Antonia Do. do. New Yfelbourue Dk. Si Ry Namur At Liege (witl interest) ' Do. (ox interest) Northern of France D 0.201. Sbs.late Char leroi and Ercptelinesd guar. 3g p. c. & red. at 22/:dur. 88 yrs. from 1 Jan. 1854 Do. 201. 3 p. e Bds (fmy. B. & Ams. Shs. ) NorwegianTrunkPref Paris and Lyons Ditto Bonds . ..... Paris and Orleans Paris and Rouen ParisCaen Q, Cherbrg Rouen and Havre Royal Danish Royal Swedish Sambre and Meuse Do. 5.!, p. cent. Pref Southern of France St. Andrew's and Quebec (A) West Flanders Do 54 per e. Prof i l Western of France West. of Switzerland Wiesbaden Zealand JOINT-STOP Australasia ~ British Colonial Bank and Loan Company British N. American Chart& lank of Asia Chrtd. Bnk. of India, Australia, & China Colonial Commercial of Loud English Scottish and Australian Loud. Chart. Bk. of Australia London and County London Joint Stock ' Load. Sr, Westminster! National Provincial of England Do. New National of Ireland Now South Wales Oriental Bank of Corporation Provincial of Ireland Do. New Royal Australn.Bkg & Gold Imp Co South Australia Union of Australia Do. New Won of Louclo4A,Hl - lg ...tl hd-ip - P -3,1 d 32 - 32; 4i -5. - - iP 7i - G I 8 - 7 10 - 10 - 8i 1 IN par gp 16 -161 II : i; 96 100 2 a par, 96 -- 100, die 3 2f 3 d lip iia = i-a 7 - 71 iii = 35 1211 - 13 8. -9i 21i - 21ip 46 48 39 41 . • Pm 21 22 4P 2i —— 2 d 76 8 ••• .'...' ••• ... ... pm 3i - 4 d 5 6p 11 -1s- ,K BANKS. 78 - SO I'd = i'll 31 -- 2il 201 -21 i 84 = 38 36 - 38 39 -- 41 65 - 67 8 - 10 Beelnegs done this day. all 8 2a. all all all 10 `7lti.nAi4iwo THE SUN, LONDON, TUESDAY EVENING, JANUARY 9, 1855 Aberdeen Do. No. 2, 7 p. c Myth and Tyne 10per c. pref. (issd. at 50/) Bris. k Ex. 4 p. c. St. Do. 4 p. c. Shares Caledonian £lO 97 - 100 89 - 91 94 Lio Chester & Holyhead Guar. 51 per cent , Do. do. Pref. No. 2 Do. do. Pref. No. 2 Cork &Bandons Dundee Perth &Aber , deep Junction 51 - 64 EastAnglian 6E3 10s) 6 per cent Do. (e 5) 7 per cent ' Do. (X 7 17s) 7 p. c Eastern Counties Ex-, tension, 5 p. c. No. 1 Do. No. 2 . Do. New 6 r . c. St.. Eastern Union, Scrip Guir. 6 per cent Do. Si., 10 per cent. Do. 101. Debentr.Sh- Do. do. 4 per cent... East La,ncash. p...'rts. East and West York shire June. Fifths Edinb Prth.&Dundoe. p , P 121 -12 i 4 per cent. Glasgow & S. Western Guar. 5 per cent. Great Northn. 5 p. c., Do. 5 p. c. Redeem. , at 10 p. c. prom—, Do. 4 p. c. Gt.N. of Scot. Ist Prof Gt. Southn. &Westm. (Ireland) Eighths) Do. 4 per c. Prof. St Gt. Westn. (Berks & Hants Ex. 5 p. c) Do. con. red. 4!,• p.c Do. con. red. 4 p. c Do. irred. 4p.c. Do. Birm. Pref. Sh Do. Chester 8 p. e.P.S De. do. 5 p. c. do Do. Birm. Gua. Stk Do. Ches. Gua, Stk Do. do. do Do, do. do Lan. &York. F. £2o] Do. 6p. c. Stock I: 'Loudon and Brighton Guaranteed 5 p. Do. Pref., 5 p. c. St. Do. New Guar.6 p. c. Lon. &N. W., Coy. & Nuneaton 5 p. ct London & S. Wester , Con. Thirds 58 - 62 : 114 -115, 1109 - 110 100 - 102 6 -- 6A 95 -- 97 90 -- 92 92 -- 93 9i -- 101 16 -- 17 10 -- 1i 71 --73 181 -- 191 91 -- 9i 13i -14 i 135 - 137 ••• .... •••• 2i- 3p Londonderry& Color Shares Londy. & Ennis. Sh Man., Shef., & Lin., Shares, No. 1. Do. New, £lO . 12 - 124 - i - il: Do. X 6 - Aarypt.Sz Carl. 4 p c Du. 4# per cent Do Aid. Consol.6 p.c.St Do. Canso'. Bristol & Birm. 6 per cent Do. Pref. 4i per cent Norfolk Debenture Do. Pref. 4 p. c. Stock Do. 5 p. c. Eat Do. 5i per ct . pref Do. Way. Val. 5 p. c North British 134 136 1} —ld 87 - 90 104 - 106 NI. E. Berw, 4 p.c. P Do. do. d 0.... 100 - 102 90 - 92 3 - WI Do. Leeds 6 p.C , ..N0.1 Do. do. Quarters 48 Do. York ti, & Pier. North Staffordshire Oxford, Worcester, & Wolverh.Xls, 611).e. Scot. Cent. ,New Prei Do. 5 per cent South Devon Ds. fixed, 4? percent , S. Eastern (Reading Ann.) of £1 Os. 6d. Do. 41 per cent S.Yorksh.4p.c.Guar Wales Gua. 4 p. C Do. de. .. ... 1 id 110 - 112 12 14 id par 22f -22 i 95 - 100 15 -18 !Stockton and Dar- lington, 6 per cent Po. do. do. Stockton and Hartle-, id -- ip pool, guar. 5 p. c. till Ist July, 1856 J Waterfd.&Kilk.6p.c. •4i —24 d PREFERENCE SHARES. MISCELLANEOUS (Australian Coal and Iron, Australian A gricult. A.ustralsn .Pcific. Mai Australn. Royal Mail Berlin Water Works Brit. American Land Brit. & Coln. Smeltg. and Reduction Co: Canada - Canada Gov. 6 p. ct Jan. and July Crystal Palace Crystal Pal. of Franc( Eastern Steam El ectric Tel egrapll(A) Electric Teleg. of Ir. Stcam Navigat. General Screw Steam Irish Beetroot Sugar NiaMialena St. Navin. nediteran. Elec. Tell fiat. Pat. Steam Fuel Netherlands Land... N. S. W. Coal 61 Inter.l Steam Navigat. ' I N. B. Australasian._ vrtii.ofEuropeSteam Peel Kr. La.& Mina Pcui Oriental Do. Do. Portland Iron Co Royal Mail Steam 'Scot. Austral. Inwst South Austral.Lanc Submar. Telegraph. 1)n. Registered L iii -: lil ii 1- -- -- -- 20 la - 166 ICGI - 101 - 3 ii is • 1- .•. - 1 24 -- 21 2 -- 2 61 -- 63 -- 2 -37 i - 1 12 LLOYD'S SHIPPING-(THIS DAY.) LONDON, Jan. 9.—Wind this day at Noon, S.W. ; light breeze, with fine weather. PORTSMOUTH, Jan. B.—Wind, S.S.W. Arrived—Candia (s), from the Black Sea; George, Dantzic. Sailed—Queen of Sheba, for Bermuda ; George Lord, Malta ; Morning ton, do. PLYMOUTH, Jan. B.—Wind, S.W. Arrived—Prenssis cher Adler (s), from Cork, for London ; Falcon (5), Lon don, for Cork ; Europe, Charente ; Timandra, Buenos Ayres ; Snipe, St. John's, Newfoundland. Sailed—St. Aubin, for Malta ; Teneriffe, London ; Alice Maud, Laun ceston, Retriever (s a), West Coast of Africa. FALMOUTH, Jan. B.—Wind, S.W. Arrived—Neptune, from Havannah ; Telegraph, Catania; Shannon (s), Dub lin, and left for Loudon ; Arnicita, Newcastle, for Jamaica ; Bellona, Malta ; Recovery, Toronto ; Mary Ann, London, for Terceira ; Ondine (s), Dublin, and left for London. Off Port—Enterprise, from Cephalonia; Juanita, Tarra gona, and sailed for Hull. TORBAY, Jan. S.—Wind, W. Sailed—Pasco, for Rangoon ; Rubicon, Calcutta ; Zuidor Zoo, Havannah ; Tirzah, Hesperia, and Meanwell, all for Constantinople. BRISTOL, Jan. B.—Wind, W. Arrived—Arab, from Africa; Boa Fe, St. Michael's; Eliza Hart, Manilla Sailed—Arrow, for St. Michael's. POOLE, Jan. B.—Wind, W.S.W. Sailed—Hearts of Oak, for Cagliari. GUERNSEY, Jan. 6.—Wind, W. Put back—Surprise, Melbourne, with loss of foretopmast. (PER ELECTRIC TELEGRAPH.) LIVE/SPOOL, Tuesday, 11.22 a.m. Wind, N.N.W. Arrived—J. and C. Foste, from Gibraltar ; Superb, Demerara ; Circassian, Halifax ' • Kron Prinz, Alexandria ; Crescent, Cadiz ; Amelia, Santanclor ; Alrae, do. ; Ninth Horatio, Bil boa ; Kallibokka, Madras. Sailed—Constantine, for New York ; Phcenix, Antigua. QUEENSTOWN, Jan. 7. Wind, S S.W. ~ Arrived—Beraza, from Bahia ; Romeo, Alexandria. (BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.) GRAVESEND, Tuesday, 2.45 a.m. Wind, W.S.W. ; tide, four hours' ebb; weather, fine. Arrived—Emma and Lively, from Guernsey ; Venture, Heisingborg ; Elizabeth, Cattavia. Sailed—Persia, for Calcutta; Arrow, Constantinople ; Eagle (s), Boulogne. DRIL, Tuesday, 9.17 a.m. Wind, W.S.W., light. No arrivals. Sailed—Vampire, for the Cape of Good Hope ; Reaper, Malta. FOREIGN EXCHANGES.—The foreign exchanges gene rally show a tendency to improvement. At Hamburg and Holland there has been an advance, and at the former city money has become abundant at 24 per cent. The French rate exhibits more firmness, but some further amount of gold was taken from the Bank of England yesterday for remittance. DUTCHPRODUCE MARKETS.—The weekly reviews from the Amsterdam and Rotterdam produce markets men tion that there was not much activity in business, but that quotations were well supported. The transactions in coffee, although limited, were sufficient to maintain previous rates. Little variation was noticeable in raw sugar, but the general descriptions of refined exhibited a slight advance. Sales of rice had been made at lower quotations. There was steadiness in the prices of tea, and iedigo also showed firmness. ROUEN.—The letters from Rouen state that the mar ket fir manufactures was rather more active, although Rao material alteration had occurred in prices. THE FORTHCOMING HILARY TERN.—Yesterday, the lists of the arrears of business in the common law courts for the forthcoming Hilary Term, commencing on Thurs day next, were published in the offices of the several courts. There is a marked improvement in the lists with respect to cases, showing an increase of business com pared with precerling lists. In the Queen's Bench, in the new trial pape'r, two rules are standing forjudgment and 28 for argument. In the special paper, including demurrers, there are four for judgment and 20 for argu ment; and of enlarged rules there are 16—making ft total of 70 rules. In the Common Pleas the total is only 29 rules, consisting of three enlarged rules, eight for new trial. one for decision, and 17 demurrers entered. In the Court of Exchequer the number is 51. There are 13 rules in the peremptory paper, six in the special paper, and of new trials, four for judgment, and 28 for argu ment. The total of the three courts is 150 rules. The increased business is partly attributed to the operation of the two Common Law Procedure Acts. THE QUEEN'S THANKS TO THE ARMY IN THE CRIMEA. We (Morning Post) have received letters from our correspondents before Sebastopol, with dates up to the 27th of December. There had been the usual sorties by the enemy and the customary bloody repulses by the Allies, almost daily up to that date. The gre,tet joy had been diffused among the troops by the publication of the following General Order, communicating her most gracious Majesty's approbation of the conduct of the army on the oc csion of the memorable Battle of Inkerman "GENERAL ORDER. " HEAD-QUARTERS, BEFORE SEBASTOPOL, 21TEI DECEMBER, 1854. "The Commander of the Forces has the greatest satisfaction in publishing to the army two despatches from the Minister of War, the one expressing the Queen's entire approbation of the conduct of the troops at the battle of Iniierman, the other signifying her Ma jesty's gracious intention of conferring a medal upon all the officers and soldiers of the army who have been en gaged in the arduous and brilliant campaign in the Crimea. "The Commander of the Forces congratulates the army on receiving so distinguished a mark of her Majesty's favour and high appreciation of their gal lant exertions ; and he deems it his duty at the same time to draw the particular attention of all to the following passage in the Duke of Newcastle's despatch of the 27th inst. :—" Let not any private soldier in the ranks believe that his conduct is unheeded—the Queen thanks him—his country honours him." " WAR DEPARTMENT, 27th NOVEMBER, 1854. "My Lord--I received on the 22d instant your lord ship's despatch of the &th of this month, communicating the intelligence of the glorious battle of the sth, in which a determined attack by vastly superior numbers of the enemy was completely repulsed by the unfaltering steadiness and gallantry of the Allied Armies. " I immediately laid before the Queen the details of this important victory, and it is now my grateful duty of her troops in a conflict Majesty's high apprecia. t t i o on ex o p f re t s h s e t n o o y b o l u e r e l x o e rd r t s i h o i n p e er which is unsurpassed in the annals of war for persever ing valour and chivalrous devotion. The strength and fury of the attacks, repeatedly renewed by fresh columns with a desperation which appeared to be irresistible, were spent in vain against the unbroken lines, and the matchless intrepidity of the men they had to encounter. Such attacks could only be repulsed by that cool cou rage under circumstances the most adverse, and that confidence of victory which have ever animated the British army. " The banks of the Alma proved that no advantages of position can withstand the impetuous assault of the army under your command. The heights of Inkerman have now shown that the dense columns of an entire army are unable to force the ranks of less than one fourth their numbers in the hand-to-hand encounters with the bayonet which characterised this bloody day. "Her Majesty has observed with the liveliest feelings of gratification the manner in which the troops of her Ally the Emperor of the French came to the aid of the divisions of the British army engaged in this numerically unequal contest. The Queen is deeply sensible of the cordi a l co-operation of the French Commander-in -Chief, Ge nera l Canrobert, and the gallant conduct of that distin gu i s h e d officer General Bosquet, and her Majesty recogn i ses i n the cheers with which the men of both nations encou raged each other in their united charge proofs of the esteem and admiration mutually engenlered by the cam paign, and the deeds of heroism it has produced. "The Queen desires that your lordship will receive her thanks for your conduct throughout this noble and successful struggle, and that you will take measures for making known her no less warm approval of the services of all the officers, non - commissioned officers, and soldiers, who have so gloriously won by their blood, freely shed, fresh honours fir the army of a country which sympathises as deeply with their privations and exertions as it glories in their victories and exults in their fame. Let not any private soldier in those ranks believe that his conduct is unheeded. The Queen thanks him, his country honours him. " Her Majesty will anxiously expect the further de spatch in which your lordship proposes to name those officers whose services have been especially worthy of notice. In the meantime, I am commanded by her Majesty to signify her approbation of the admirable be haviour of Lieut.-Gen. Sir Geo. Brown, and her regret that he has been wounded in action. Her Majesty has received with feelings of no ordinary pleasure your lordship's report of the manner in which Lieut.-General his Royal Highness the Duke of Cambridge distin guished himself. That one of the illustrious mem bers of her royal house should be associated with the toils and glories of such an army, is to the Queen a source of great pride and congratulation. "To Major Bentinck, Major-General Codrington,* Brigadier-Generals Adams, Torrens, and Buller, your lordship will be pleased to convey the Queen's sympathy in their wounds, and thanks for their services. " To the other officers named by your lordship, I am directed to express her Majesty's approbation. The gallant conduct of Lieut.-General Sir De Lacy Evans has attracted the Queen's especial thanks. Weak from a bed of sickness, lie rose at the sound of the battle— not to claim his share in prominent command, but to aid with his veteran counsel and assistance the junior offi cer upon whom in his absence had devolved the duty of leading his division. _ _ " Proud of the victory won by her brave army— grateful to those who wear the laurels of this great conflict—the Queen is painfully affected by the heavy loss which has been incurred, and deeply sensible of what is owing to the dead. Those illustrious men cannot, indeed, receive the thanks of their Sovereign, which have so often cheered the soldier in his severest trials, but their blood has not been shed in vain. Laid low in their grave of victory, their names will be cherished for ever by a grateful country, and posterity will look upon the list of officers who have fallen as a proof of the ardent courage and zeal with which they pointed out the path of honour to no less willing followers. ry " The loss of Lieutenant-General the Hon. Sir George Cathcart is to the Queen and to her people a cause of sorrow which even dims the triumph of this great occa sion. His loyalty, his patriotism, and self-devotion were not less conspicuous than his high military reputa tion. One of a family of warriors, he was an honour to them and an ornament to his profession. Arrived in his native land from a colony to which he had succeeded in restoring peace and contentment, he obeyed at a moment's notice the call of duty, and hastened to join that army in which the Queen an d th e coun t ry f on dl y hoped he would have lived to win increased renown. " The death of Brigadier-General Strangways and Brigadier-General Goldie has added to the sorrow which mingles in the rejoicing of this memora bl e b att l e. "The Queen sympathises in the loss sustained by the families of her officers and soldiers, but her Majesty bids them reflect with her, and derive consolation from the thought, that they fell in the sacred cause of justice, and in the ranks of a noble army.—l have the honour to be, my lord, your lordship's obedient humble servant, " NEWCASTLE, "Field-Marshal Lord Rag,lan, G.C.8., &c., &c., &c." "MyLORD,—I have received the Queen's commands to signify to your lordship her Majesty's intention to confer a medal upon all the officers and soldiers of the army who have been engaged in the arduous and bril liant campaign in the Crimea. "This medal will bear on it the word 'Crimea,' with an appropriate device—a design for which has been ordered to be prepared. " It is also her Majesty's desire that clasps with the names of Alma and ' Inkerman' inscribed upon them, shall be accorded to those who have been in either, or both, of those hard-fought battles, and that the same names shall in future be borne on the colours of all the regiments which were engaged on those bloody and glo rious days. " Your lordship will be pleased to convey to the army this Royal command, an additional proof of her Majesty's appreciation of its noble services, and her sympathy with its valour and renown.—l have the hon our to be, my lord, your lordship's obedient humble servant, " NEWCASTLE. "Field-Marshal the Lord Raglan, G.C.8., &c., &c., &c. "By order, (Signed) "J. B. B. ESTCOURT, ADJ. GEN." The following despatch from Ms Grace the Duke of Newcastle, Minister at War, has been published in General Orders, and read to the troops serving in the Crimea : " War Department, Nov. 20, 1854. "My Lord,—l have the honour to acknowledge the receipt of your lordship's despatches, Nos. 83 and 84, of the 18th and 23d of October. " I have submitted to the Queen the interesting re ports with which your lordship has furnished me in these despatches of the commencement and subsequent pro gress of those vast operations in which the allied armies and fleets of her Majesty and of the Emperor of the French, in conjunction with thosetohfethaermSyulutannd,eraryeoeunr gaged against the stronghold of their common enemy ; and I am comma,nyled by her Majesty to express to your lordship, and, through you, to command, the high satisfaction with which she has re ceived the intelligence, no less of the very effective man ner in which the fire of the allied batteries were opened than of the emrgy and determination with which the fire was subsequently sustained. The unfortunate occur rence of the explosion of a magazine in one of the French batteries, which took place at au early stage of the ope rations, must doubtless have prevented any immediate effect of a decisive nature being produced on the enemy's works ; but her Majesty rejoices to find that the ener getic ani persevering efforts of the French commander enabled him to overcome the temporary check which this disaster appears to have imposed upon the exertions of the forces under his command. " Her Majesty is fully sensible of th e mot i ves which induced your lordship to secure the co-opera tion of the combined fleets in the attack upon the enemy's works at the mouth of the harbour, simul taneously with the fire from the batteries on the land side. The aid which, so far as they were enabled to render it, was thus afforded by the naval to the exer- * "Major-General Codrington is erroneously stated to have bead wounded;: tions of the land forces, is highly appreciated by her Majesty ; and I am further commanded to express the gratification with which her Majesty has received the intelligence communicated by you of the able and gallant assistance afforded by the sailors from the fleet, under the command of Captain Lushington and Captain Peel, in the land batteries. "Her Majesty deeply sympathises with those who, during the progress of the operations which form the subject of your present despatches, have been wounded in the service of their country, and has received with sin cere sorrow your report of the loss of those of her gallant soldiers and sailors who have been killed. It is impos- Bible that operations of such great magnitude and diffi culty, more especially when the vast resources of the enemy, and his powerful means of resistance, are taken into consideration, should be unattended by loss ; and her Majesty cannot but rejoice that, under the continued exposure to the incessant fire of an enemy vastly superior in numbers, to which her forces, both naval and military, have been subjected, that loss, during the period included in the returns of casualties en&osed in your despatches, is not so great as might have been anticipated.—l have the honour to be, my lord, your lordship's most obedient humble servant, "NEWCASTLE. " Field-Marshal the Lord Raglan, G.C.13., &c., &e." The foregoing despatch, although dated later than the Duke of Newcastle's despatch which we published on Christmas-day, relates, as will have been observed, to operations in the Crimea anterior to those there grace. fully commended. The following have also been published in Genera: Orders : Extract from a letter of the Duke of Newcastle to Lord Raglan, dated November 21, 1854. "I take the present opportunity to assure your lordship of the satisfaction with which I have received the testi mony borne by Major-General Sir Colin Campbell in his report enclosed in your despatch of the 28th of October, to the assistance rendered by the Royal Marine Artillery and Royal Marines, in opposing the advance of the enemy's cavalry in the action before Balaklava of the 25th of that month." . " War Department, Nov. 23, 1854. "My Lord,—l have the honour to acknowledge the receipt of your lordship's despatch, No. 94, of the 31st of October, which reached me on the 17th inst. " I have lost no time in submitting to the Queen the names of those officers whom Lieutenant-General the Earl of Lucan considers as entitled to be specially men tioned for their service in the action of the 25th of Octo ber in front of Balaklava, and whom your lordship commends to my notice ; and I have received her Ma jesty's commands to desire that your lordship will con vey to each of the officers in question the high approba tion with which her Majesty has viewed their valour and excellent conduct in that action.—l have the ho nour to be, suy lord, your lordship's most obedient and humble servant, '' NEWCASTLH. " Field-Marshal the Lord Raglan, G.C.8., &c." THE ARMY BEFORE SEBASTOPOL. GENERAL ORDERS. By the following general order it was announced that fuel and lights were to be issued to the army in the East : " General Order. "Head-Quarters, before Sebastopol, Dec. 4, 1854. "No. 2.—The Commissary• General will issue at the stores at Balaklava certain quantities of patent fuel and charcoal, as also lights, for the use of the troops." When, however, the fuel was sent for, none was issued, because the scale at which it was to be issued had not been determined upon. After the lapse of nearly a fortnight this weighty matter has been considered, and the following is to be the proportion in which it is au- thorised to be distributed : "General Order. " Head Quarters, before Sebastopol, Dec. 16, 1845. "No. I—At the recommendation of aboard of officers assembled to consider the subject, the commander of the forces directs that fuel shall be issued to the troops in the Crimea. on the following scale : RATION ?I Dint. ---run. General officers Colonel on the Staff 2B Adjutant General and Quarter Master Goner. 40 Deputy Adjt. General and Deputy Quarter Master General Dep. Ass. Adjt. Gen. and Deputy Ass. Quarter bias. General Military Secretary l6 Aide-de-Camp Brigade Major Chaplain to the Forces l6 Deputy Judge Advocate 16 Provost Marshal 8 Staff Surgeea, First Class 16 Staff Surgeon, Second Class Staff Assistant Surgeon 8 Purveyor to the Hospi tals Medical Clerk 6 Dispenser of Medicines 6 Commis. Storekeepers, Assist. Storekeepers, Issuers, Artificers, Printers, and Messen gers Commis. Muleteers and Labourers Servants not Soldiers Commissary General 4O Deputy Commissary Ge n oral l6 Assist. Commissary Ge neral lO Deputy Ass. Commissary General Inspector General of Hos pitals Deputy Inspector Gener l6 Field Officers All other ranks Staff Sergeant N. C. Officers, rank and file 1 DEATHS AT SOUTARI. Since my last letter the burials have been—on the 25th, 33 ; on the 26th, 27 ; on the 27th, 43, inaliing a total of 103 in three days. The following is the official return of names, ships bringing down sick, &c., from the 25th to the 27th December : NON-COMMISSIONED OFFICERS AND MEN. Private William Stagg, 7bh Regt. diarrhoea, Dec. 23: Private William Lindfield, let Battalion Rifle Brigade, diarrhoea, Dec. 24. Private Gilbert Johnson, Royal Artillery, dysentery, Dec. 24. Private Arthur Pdga, Ist Battalion Rifle Brigade, dysen tery, Dec. 24. Private James Sims, 38th Regt., dysentery, Dec. 24. Private John Reilly, 23d Regt. dysentery, Dec. 24. Corporal Henry Williams, 7th Regt. diarrhoea, Dec. 24. Private Thomas Lawrence, GSth Regt., febris, Dec. 24. Private Neal McGary, Royal Artillery, dysentery, Dec. 24. Corporal John Clark, Royal Artillery, dysentery, Dec. 24. Private Thomas Keelchen, 63d Regt., Dec. 25. Private William Tatton, 28th Regt., scorbuta, Dec. 25. Private Geo. Baker, Coldstream Gas., diarrhcea, Dec. 25. Private Lewis Dudley, 42d Regt., diarrhoea, Dec. 24. Private Patrick Healy, 20th Regt., diarrhcea, Dec. 24. Private Henry Chamberlain, Gr. Gs., diarrhcea, Dec. 24. Private William Andrews, Gr. Gds., diarrhcea, Dec. 24. Private William Callertt, 23d Regt., diarrhcea, Dec. 24. Private Thos. Bowe, 11th Hussars, morbis cord, Dec. 25. Private Joseph Breedon, Royal Artillery, chronic diar rhcea, Dec. 26. Private Thomas Boyde, 63d Regt., dysentery, Dec. 25. Private George Robinson, Ist Royal Dragoons, dysen tery, Dec. 26. Private Thomas Reilly, 7th Foot, dysentery, Dec. 26. Sergeant-Major Thos. Smith, Royal Artillery, dysentery, Dec. 26. Private James Pepper, Grenadier Guards, diarrho3a, Dec. 26. Private William Davison, Coldstream Guards, Dec. 26. Private Patrick Daley, 88th Regt., dysentery, Dec. 26. Private Henry Barrett, Coldstream Guards, febris typhus, Dec. 26. Private William Walters, ith Regt., diarrhoea, Dec. 26. Private Henry Pollard, 95th Regt., diarrhoea, Dec. 26. Private James Cameron, Ist Regt., dysentery, Dec. 26. Private J. Kollasher, 49th Regt., diarrhoea, Dec. 26. Private James Brown, 49th Regt., dysentery, Dec. 26. Private H. Marshall, Royal Artillery, dysentery, Dec. 26. Private Stephen Shelton, 68th Regt., diarrhoea, Dec. 26. Private James Leary, Ist Royals, diarrhea, Dec. 26. Private J. Baily, Royal Artillery, dysentery, Dec. 26. Private Jas. Gordon, Royal Artillery, dysentery, Dec. 26. Private William Gibbs, Coldstream Guardo, diarrhoea, Dec. 2G. t 4 Private John Smith, 47th Reot Dec 16 Private Goo. Lawrence, 33d Regt., dysentery, Dec. 2G. Private Bern. 0' Leary, 63d Regt., diarrhoea, Dec. 26. Private Mich. Sullivan, 41st Regt., dysentery, Dec. 26. Private Mich. O'Leary, 21st Regt., dysentery, Dec. 26. Private Francis Salter, 62d Regt., dysentery, Dec. 26. Private Michael Healy, 63d Regt., dysentery, Dec. 26. Private Ben. Midgley, 33d Regt., diarrhoea, Dec. 26. Pri vats William Vaughan, 3Sth egt., diarrhoea, Dec. 26. Private William Wear, Royal Artillery, febris, Dec. 2G. Private Enoch Dawson, Royal Artillery, contusion, Dec. 26. Private David Smith, Ist Royals, diarrhcen, Dec. 27. Private James Mitchell, Scots Fusilier Guards, diarrhces, Dec. 27. Corporal John Sewell, Bth Hussars, yulnus, Dec. 26. Private 0 wen McLaughlin,2Bth Reg t. , dysentery, Dec. 26. Private Robert Williams, Ist Battalion Rifle Brigade, fracture, Dec. 26. Private William Freeman, 7th Regt., dysentery, Dec. 27. Private George Kettle, Royal Artillery, diarrhoea, Dec. 27. Private John Killing, 77th Regt., wounds, Dec. 27. Private Henry Cooper, Coldstream Guards, scorbutus, Dec. 27. Private Samuel French, Coldstream Guards, diarrhma, Dec. 27. Private George Perry, Grenadier Guards, diarrlicea, Dec. 27. Corporal Patrick Riordan, 47th Regt., dysentery, Dec. 26. DIED ON BOARD THE VICTORIA. Lance-Corporal Francis O'Connor, 57th Rcgt., diarrhoea, Dec. 19. Slurs ARRIVED WITH SICK PROM THE ARMY. Sick Died on Embarked. Passapoe. Doc. 25 ... Brandon 119 ••• •• • 1 Dec. 2,i . Tamar 142 .• • ... :3 SICK IN HOSPITALS AND CONVALESCENT SHIPS ON THE 27TH DEC., AS PER HOSPITAL REYDRN. Officers ... ••• •-• ••• 79 Nen-commissioned officers and men 3,680 Total .•• ••• ••• 3759 A large number of sick on board the ships in the har bour hare not yet landed. Hospital. THE ARCTIC EXPEDITION.-A letter from an officer on board the fleet at Hong Kong states that the long un heard-of discovery ship Enterprise arrived there on the 19th November. The three lieutenants and master had been for upwards of fifteen months, and were still, under arrest. No officer had been out of this paradise of a ship during that period. The first lieutenant bad been under arrest for upward of two years ; some of the offi cers have even been under close arrest, confined to their cabins. Sir James Stirling has ordered that all shall have liberty to go ashore, but declines to interfere fur ther. TIIE FOLEY-PLACE TRAGEDY. CORONER'S F.L'.TQUEST.-(THIS DAY.) This morning, at ten o'clock, Mr. Wakley, the coroner for the western division of Middlesex, opened an inquest at the Devonshire Arms Tavern, Foley-place, Regent street, respecting the death of Mr. Joseph Latham, aged 44, who was murdered on Sunday last, in Foley-place— particulars of which appeared in The Sun of yesterday. Mr. Henry John Latham, of Erith, said that he had been a clerk in the Stock-office of the Bank of England. The deceased was his brother. He had not been in any employ for some years past. He had held a situation in the Royal Hospital, Greenwich, but at present lived in dependently. He had seen the body at No. 5, Foley place, and could identify it as that of his brother. By the Jury —I know nothing of the death of my brother except what I have seen in the public papers. By the Coroner—He bad been married 20 years, but was separated from his wife. By the Foreman—He had been separated from his wife eight or ten years. The Coroner—My brother passed by the name of Lambert, and had done so for some years past. A Juror—By what name did the female pass ? Witness —By the name of Lambert. A Juror—Are you aware whether or not his wife troubled him ? Witness—l think not. I believe they lived apart by mutual arrangement. The Coroner—And you are ono of the trustees Witness—Yes, I am. A Juror—Did his wife ever ask him for money ? Witness—l think not, as she had some property settled on her. The Foreman—Did you ever hear the husband com plain of the conduct of his wife, or the wife complain of the husband ! Witness—l never heard of any complaint on either side. A Juror —Are you aware that he passed by the same name when he went to live in Dean street ? Witness—l am not, sir. Mr. Alexander Bridges said that he was a member of the Royal College of Surgeons, and was in practice at No. 19, Langham-place, Regent-street. He had not seen the deceased before Sunday last. He was called that evening at 25 minutes after nine. He proceeded to No. i, Foley-place. He saw a police officer there, and found the deceased is bed, on the ground back room ; the door, when opened, led him to see the deceased at the back of it. By the Coroner—When I went into the room I saw not the slightest indications of life, and I found that the deceased's shirt was covered with blood. The Coroner—How was he then lying I Witness—He was lying on his right side, and his chest was completely covered with blood. The Coroner—Had he at that time any pulse that you are awai e of ? Witness—l felt and found he had not the least pulse, and a female was lying at his side in bed. The Coroner—Was she at all injured Witness—l saw that she had blood on her arm, and I handed her out of bed. She is at the present time under the care of Mr. Norman, a surgeon. I made a post mortem, examination of the body. I examined closely the neck, and found in the wound the bullet I now pro duce. The cause of death was this bullet passing through the first and second vertebrae of the neck, passing com pletely through the spinal marrow, leaving the bullet there, and lodged against the process of one of bones, perfectly flattening the bullet on one side. Death must have been instantaneous. I did not examine any other part, but the brain was uninjured. I have no doubt that the division of the spinal marrow by the bullet was the cause of death. The shoulder of the shirt and the neck were very much singed. By a Juryman—Did the female say anything to you! Witness—No, sir, she was very confused. The Coroner—Who is the next witness ? The Beadle—Sophia DeVeaux, who let . the man in on ;he Sunday morning. Coroner—You are not attending the female, Mr. Bridges l CAVALRY, ROYAL ARTIL- Witness—No, sir. LERT, AND INFANTRY. Sophia De Veaux was then sworn and examined as fol lows :—I live at 13, Cumberland-market. I was at No. 5, Foley-place, on Sunday last. I was there en gaged as a servant for a few days by the deceased gen tleman. I was there on Sunday morning about half past nine. I was in the kitchen. I heard a knock, and upon going up to open the door I found a foreigner there. I had known him for six months before as visit ing Mr. Lambert. lie said, "Where is Mr. Lambert ?" I said, " lie is not up yet." " Where is Mrs. Lambert ?" he next asked, and I replied, "Not up." " Whpr. is Mrs. Williamson ?" he asked next, and I sail " Not up." He then gave me a great coat and small parcel, and told me to take it down stairs into the kitchen. Be fore I could get to the bottom of the stairs I heard the report of a pistol, and I ran up stairs just as the fo reigner was running out of the door. He said ho had killed Mr. Lambert, but be did not say so to me. I heard hunrun upstairs and say so. I ran out into the street and cane , ' in policeman 14 E. Tho policeman came in, and soon afterwards I saw the man whom I had admitted in his custody. I had never heard the foreigner threaten Mr. or Mrs. Lambert in any way. I saw no weapon in his hand when I let him in, hut I heard that a pistol was found in the parlour. He used to live with the Lam berts' when they lived in Newman-street, and he went with them to Foley-place. It was shortly before Christ mas that the Lamberts went to Foley-place, but I do not know when the foreigner left. I had never heard any quarrelling amongst them at any time. By the Jury—l was uninformed of any quarrelling, and I admitted him, as any other friend of Mr. Lambert. He walked into the hall with the coat on his arm. He knew the bed-room from having lived there. I did net see him go into the bed-room, nor do I know what was in the parcel. Ido not know the number in Newman street that the Lamberts lived at, but Smith is on the door. I heard a second report almost directly after the first. Ido not know that the foreigner had dined there a few days before. I should know him again if I saw him. Sergeant Hayes, E 14, sworn and examined—My name is Francis Hayes, sergeant of police, living at 44, Hastings-street, Burton-crescent. I was called to No. 5, Foley-place, about half-past nine last Sunday morning, by Sophia De Vaux. She said a man had shot her master. I immediately went to the house, the door of which I found open ; and on entering the back parlour I saw a man lying in bed on his left side, and bleeding from the back of the head. The room was full of smoke, and smelt very strong of gunpowder. Sitting on the other side of the bed was a woman in her night clothes, with her dress covered with blood, and having her right arm bleeding. She told me the man who had shot her hus band had run upstairs. I went up to the drawing-room floor, where I was joined by two other officers, and while I was trying the drawing-room door I heard a noise up stairs. While going up I heard a voice call out "Open it—open it," and as I turned the bend of the stairs I saw a man's legs 'pass along the top of the landing. I still went up and then I heard a door slam. By this time I had arrived on the land ing, and heard some female voices crying out, " Oh, what is it ?" I tried to open their bed-room door, and while doing sorj heard the report of a pistol in the ad joining room. I tried to enter the latter room door, but as I did so my fellow constable struck it with his foot. It immediately opened, and I then saw a man lying upon the floor bleeding profusely from his nose, and crying out, " I shall die, I shall die." By his side I found the pistol which I now produce. (It was a small common percussion pistol.) The other pistol was found by the side of the bed i n the room down stairs. There was no third pistol, nor was there any double-barrelled pistol ; but there was time to re-load a pistol between my getting in and going up stairs. The man spoke to me. He said he had frequently been in Middlesex Hospital for disease, and that he loaded the pistol on going up stairs. The Coroner—lt would be very desirable at this point that the jury should go with the witness to Middlesex Hospital and see him identify the man. There would be no danger to the man in that, , a ould there, Mr. Bridges ? Mr. Bridges—No, sir. I have seen him this morning and felt his pulse. The Coroner—l have also seen him, and he has no fever. Would it injure him, Mr. Bridges, if the jury were to go and see him ? Mr. Bridges—No, it would not. Yesterday he wrote a letter. The inquest was then adjourned to the Middlesex The jury then proceeded to Middlesex ILlspital, ac companied by 1,11.. Walley, the police constable, and the woman De Veaux, for the purpose of identifying Luigi Euranelli, the man accused of murder. The miserable man was lying in one of the ordinary beds in the lower ward of the hospital, and on the first en trance of the jury appeared to be perfectly calm and collected, and not in any material bodily pain. Over the wound, on the left side of his face was laid a damp napkin, upon which there was no signs of blood. Upon the woman and the policeman being brought to the foot of the bed for the purpose of identification, the sister CPI the ward removed the mapkih, and the wound 1100 5 100 all all al 1 all all 92 62i i 2 724 9 1231 92 1 691 70 69i 60i ex arri 75 4/ 51 4i Si 8 1071 1011 2i 2 85 4i 1 251 70i 70 694 i 42 76 5i 6 131 59i 60 21 2g i i 16} 116 121 pm 115 14i 71i 2 12 5 41. 5 1k dia 1011 91 107 i x d 3 2 ?; 59 ad was entirely exposed. It would appear from th e cursory glance which our reporter obtained of it that the ball had injured the face just below the left eye, and near the nose, giving to that part of the face the appear. ance of a very bad black eye. The Coroner asked the police constable and the woman whether that was the man, and being answered in the affirmative, was about to have the statement of the wounded murderer read over, but previously to doing it he inquired if the house surgeon was in the way, to know whether he was in a fit condition to bear the excitement. At this moment the man became very agitated, breathing heavily, and rocking about as if in acute pain, and Mr. Bridges, in the absence of the house-surgeon, felt his pulse, and declared that it would be dangerous to pro. ceed further. The jury were then desired to leave the presence of the man, and it then transpired that just previously to their coming in the woman Williamson had been with him, and was at that time sitting by the hospital fire. As soon as the jury had partially withdrawn, she again went to his bedside, but at the desire of the sister she was compelled again to retire, the man being still in an agitated state. She is a short woman, with some trace' of beauty, and rather genteel in appearance. Her face, however, was very much swollen from excessive crying. The jury having re-assembled in the board-room of the Hospital, Hayes, the constable, gave formal evidence of the identification. The Coroner then asked whether the medical gentle. man attending Mrs. Lambert was present Mr. Bridges said he was not, but that he himself kad seen Mrs. Lambert this morning, and thought it very uncertain whether she would live or die. She was in a very excited state. The Coroner—Do you think she will be able to attend in a week '1 Mr. Bridges—No ; I think they have not as yet dis. covered where the ball is. After some further conversation, the inquest was for• mally adjourned until Wednesday the 17th inst. FURTHER STATEMENT OF IHE MURDERER. There is every reason to fear that the wretched author of this tragedy has failed to inflict upon himself a wound of sufficient gravity to occasion fatal results to himself. After a night of some personal suffering, Buranelli woke yesterday morning in a more comfortable state, and his condition last night was such as to lead to a strong pre gumption that he will ultimately recover. No further attempt has been made to extract the ball, which it is now believed must have passed from under the bridge of the nose into the gullet, and thence in all probability into the stomach. A police-constable is constantly on duty at his bedside, and to him as well as to the nurses in at. tendance the miserable man has been freely communica• tive on the subject of his crime. He still expresses a hope that he may not recover ; but in reply to inquiries states that he feels himself a "little better." In conver sation, he has explained the motive of his murderous at tack to have arisen from an allegation communicated to him by Jane Williamson, to the effect tkat Mrs. Lam bert had said she would provide her with something to drink, which would have the effect of destroying the infant with which the former was pregnant by himself. He adds that he loved Jane Williamson sincerely, and that she had often told him his affection was returned. That he had promised her marriage on receipt of his an nual pension of 201., and that upon hearing what Mrs. Lambert had suggested, he told Jane Williamson that such a proceeding would be highly improper, and equiva lent to murder, and that if Mrs. Lambert persisted in her intention he would himself murder her as well as her hus band. After having been ordered to quit the house by Lambert he says he heard that Jane Williamson was confined to her bed ill, that he then believed she was suffering from the effect of drugs administered to her by Mrs. Lambert for the purpose before described. On the night of Saturday last he says he went to Foley place, and walked to and fro in the vicinity of Lambert's house for some time, until he met Harriet Miller, their servant, of whom he inquired how Mrs. Williamson was. Miller informed him that she had been ill and confined to her bed, but was now better. He says on hearing this he went into a coffee-house and wrote a letter to Mrs. Williamson, entreating her to see him once again ; that he sent the letter by a lad who, after being detained in the house a quarter of an hour, came back and told him that Mrs. Williamson was ill in bed, and could net see hint. He says that his previous impressions as to Mrs. Lambert's unfair practices upon his inamorata were now revived, and he determined upon murdering both herself and her husband, as well as committing suicide himself. He describes himself to have gone home to his lodgings in Newman-street, where he sat up the greater part of the night in writing; that at daybreak on Sunday morning he threw himself upon his couch without undressing, and struggled hard to combat the intention he had formed, but that ultimately his worser feeli❑gs prevailed, and that he left home ou the bloody errand he subsequently too successfully accomplished. He is perfectly conscious of the presence of the officer at his bedside, and has made several inquiries as to the safety of what he describes to be a packet of " impor tant letters" which he delivered to the charworsan who admitted him into Lambert's house on Sunday morning. _ Mrs. - Lambert is going on favourably. She was in very low condition yesterday, but her medical attend tints arc full of Lupe that her life will be spared. Sbe states that before coining to live at this house (No. 5, Foley-place) Mr. Lambert and myself lived at 05, New inau-street, Mrs. Williamson, who lodged with us, was very clever as a milliner ; and 'lien we came to live at this house we went intn partnership together as wardrobe dealers, and Mrs. Williamson put down 1001. as her share towards furnishing this house. Mrs. Williamson hail been separated from her husband about a year. Bu ranelli hail been known to Mr. Lambert and herself for s me year , , and they had frequently assisted him. Dur ing the summer they had met hint at Tonbridge Wells, where he had a little girl staying, his wife being dead. Lie was Very ill at the time, and Mr. Lambert brought him up to London, and got him admitted to the Middle sex Hospital, where an operation was performed on him for fistula. since he had come out he had been living with them upon•charity. His pension amounted to 10s, per week, which ho said he received from Mr. Drum mond. He paid ss. of that for the keep of his child at Tonbridge Wells, and the remainder, with what he could pick up and what we gave him, was all he had to live upon. We gave him a lodging, and he came with us to this house. On Thursday week last, in consequence of a communication Mrs. Williamson had made to me as to his conduct, Mr. Lambert, at the instance of Mrs. Williamson, ordered him to quit the house, and as Mrs. Williamson was called to say that she desired it, he then went away. Mrs. Williamson expressed herself uncomfortable about his being there, but would not state the ground she had for feeling so. Since that time Buranelli has made several attempts to obtain an interview with her, but without effect, anti letters he sent were burned unanswered. He sent two letters on Saturday, and I believe he thought Mr. Lam• Bert was the cause of his receiving no reply. On Sunday morning we were in bed its the back parlour, and the first I heard was the door open, and a voice which I knew to be Buranelli's say, " Mr. Lambert, Mr. Lank• bert ;" and then I heard the report of a pistol, and saw Buranelli standing with the pistol close to the back of Mr. Lambert's head. On jumping up I saw he had a pistol in his other band pointing at me, and I first hid myself under the bed clothes, but after an instant's re flection I jumped up and rushed towards Buranelli to snatch the pistol from him. Ile still pointed it towards me, and I think I fell upon my knees, but in an instant I heard a report, and I felt I was wounded. He that ran away, and rushed up stairs. I rushed to the front door and called for assistance, and to some gentlemen passing to save my life. I then ran into the dining room and locked the door, and then I fell down. I shortly recovered my senses, and again unlocked the door and rushed to the foot of the stairs, and halloed not to let him into Mrs. W ill iam son's room, as I felt assured he had gone up to shoot her. I then got into the room again where Mr: Lambert was, and fell against the bed, when the policeman came. I think I saw Mr. Lam bert's lips move convulsively once or twice after he was shot. Mr. E. W. Duffin and other medical gentlemen acting under the coroner's warrant made a post mortent exami• nation of the head of Lambert last night, in order to give evidence as to the cause of death at the inquest, which was opened this day. RAILWAY ROBBERIES.—The public will not have Twaerrre geaonngdsucotfeddepbryedmatro.reN.quorpTha,swsei forgotten the 1, rfsecuti ons o f th e M aynar d , G arre tt, an d n th ger s s u ' c l h ug e g t a le g r e gy wh a i n ch d success, but involved him in a series of ruinous litiga tion, without indemnity. Mitchell, the " Irish rebel," in his journal now published, records the following parti culars of his encounter with Garrett, at Bermuda : "On my arrival there (Bermuda), I had hardly been left alone in my cabin before a convict softly entered. He was servant to the assistant-surgeon, and came with a pine apple which his master had sent me. I'm Garrett.' Well, Garrett ?' quoth I.—' Garrett, sir, Garrett; you must know all about me ; it was in all the papers ; Garrett, you know.'—' Never heard of yc tt before, Garrett.'—Oh, dear, yes, sir, you must.be quite well aware of it—the great railway affair, you remember.' —' No, I do not.'—' Oh, then, I am Mr. Garrett, who was connected with the --- railway. It, was a matter of 40,0001. I realised. Forty thousand pounds, sir, left it behind me. I have been here now two years, and like it very well—devilish fine brown girls here, sir. I am very highly thought of—created a great sensation when I came. Indeed, for my part, m y littleaffair was made a concern of state, too. Lord J o h n Russe!l, since I came out here, had a private appl icatio n made to me, offering to remit my whole sent ence if I would disclose my method—the way I had done it, you know ; they want to guard against similar things in other lines, you understand; —.1" trust, sir, quoth respectfully, you treated the man s application with the contempt it deserved.' T he mis creant winked his eye, ali lett eebyhim the papers th e y pa id o ft th e i r a rent for nd in the lu rc h, s i r , w ith d oses i pains, of suits—too strong for him, He'll do his duty again I guess." COMPLIMENT TO FRA.NCE.—A letter from Bremen, 3d, in the MeuitettP, says :—" The Senate has by a decree of the 30th ult. suppressed the fete which was ever y- year celebrated in this city on the 18th October, the anniversary of the battle of Leipsic. This measure, which was loudly called for by public opinion, was adopted on the proposition of the assembly of the bur gesses. It is thus that the loyal and moderate policy of the Emperor every day destroys the prejudices whit may still exist against France, and extinguishes tl feeling of Ailizooity attached to old remixti6cencest"., 25 St. 20 St. 50 163 163 St. 19i 8/ 2s St. 20 st. st. to, St. 10 St. 25 20 20 20 100 100 20 25 25 25 20 111 20 20 100 19. 11i 100 100 3?, 100 all all all 100 all 1.1 100 9 100 all nla. all all 1.0 111 i 53i i 100} 3 i i 2i i 13h 21 i 66 12 12; 25 12 12 St. 25 10 1.0.6 St. 20 St. 15 2-4 5 10 St, St. 5 all 10 t i 100 1100 324 2 100 112 i 35 i Y d ~.