The Sun. — London, England, 1855-08-28 00:00:00

Pera , Syron Cherry Brandy Six ran. STEWARDS' CUP. Haxby Yorkshire Grey Romeo Six ran. THE LONDON GAZETTE. (THIS EVENING.) TREASURY, AUG. 28. Her Majesty has been pleased to appoint the Right Hon. Robert Lo Ne to be her Majesty's Paymaster-General. COMMISSIONS SIGNED BY THE QUEEN. West Kent Light Infantry Regiment of Militia-,Ed ward Lynch, Esq., late Captain in her Majesty's 13th Light Infantry, and Adjutant of the Royal Bedfordshire Militia, to be Adjutant, vice Codd, who exchanges. 3d Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia— W. Peiceval Elgee, Esq., late Captain 50th Foot, to bi ' Adjutant. • King's Own Light Infantry Regiment of Militia Cap tain William Rainforth to be Paymaster. COMMISSIONS SIGNED BY LORD-LIEUTENANTS. • Aberdeenshire Royal Regiment of Militia—Patrick Browne Simpson, Gent. to be Lieute nan t. Royal Cumberland Regiment of Militia—Joseph Fitz patrick Was. Hamm, Gent. to be Ensi gn ; J oseph Miller Harrington, Gent., t o be Ensign. vice Potts, resigned. Royal Berks Militia—Captain Adam Blandy to be Major, vice Gower, resigned. Warwickshire Militia —let Regiment —Lieut. Gustavus Edward Estwick to be Captain, vice Barnard, promoted. Brecknock Royal Rifle Regiment of Militia—Alfred Lewis, Gent., to be Ensign. . Royal South Lincoln Militia —John Whitsed, Gent., to r be - Ensign ; Pennyman. White Worsley, Gent., to be Ensign, 2d Regiment of Royal Cheshire Militia—Ensign Oswald Peter Leigh to be Lieutenant ; John Hamilton, Gent., to be Lieutenant. let Regiment of Royal Cheshire Militia— Herbert Kel ' MP, Gent., to be Ensign, vice Edward Harrison Martin, resigned. • Ist or Western Regiment of Norfolk Militia—Redmond Stanislaus Read, Gent., to be Lieutenant. 2d, or Eastern Regiment of Norfolk Militia—Charles Henry Snell, Gent., to be Lieutenant ; Charles Frederick Allen, Gent.. to be Ensign. Queen's Own Light Infantry Regiment of Tower Ham lets Militia—Daniel Williams, Gent., to be Lieutenant, vice Sandell, resigned ; Edward James Walker, Gent., to be Lieutenant, vice Andrews, resigned ; Richard James Lamb Gybbon Monypeuuy 6u be, Eu.igu, ',Jun voeies, promoted ; John William Mighella Van Heythuysen, to be Ensign, vice Neilson, promoted Edward Lawson Thompson to be Ensign ; William Hyland to be Ensign. 2d Regiment of King's Own Staffordshire Militia— Arthur Cashel Belkeley,, Gent, to be Ensign. North York Rifle Regiment of . Militia--Major John Morton Jetiery, late of her Majesty's 98th Foot, to be Major, vice Hudson, retired. The Galloway Rifles—William Frederick Brown Gas tave Fergusson, Esq.; to be Captain, vice Charles Warner ' Dunbar Thonison, Esq., resigned. • Ist Royal Lanarkshire Militia—Edgeworth Horrocks, Gent., to be Lieutenant, vice Tennent, resigned. • - -- 2d Royal Lanarkshire 'Militia—Ensigns Adam Riding - ten and-Andrew Smith,, to be Lieutenants,; Robert Pol lock, James Begg, Thonias Carter Thompson, and John Edward Thompson, G •nti., to be Ensigns. Edinburgh or aiid-Lotbian Regiment of Militia—James Pringle, Gent., to be Ensign, vice Stark, appointed to the 15th Regiment of Foot, by purchase ; Andrew Murray, Gent., to be Ensign, vice Currie. deceased. lst or Royal East Middlesex Regiment of Militia--Jos. Die., late Captain 12th R.oyal Lancers, to be Cap• tain, vice Thompson, appointed Adjutant. 4th or Royal South Middlesex Regiment of Militia— • Ensign Charles Ferdinand Rutherford to be Lieutenant, vice Walter, appointed_ to the Turkish Cavalry. sth or Royal Eltborne Light Infantry Regiment of Mid lesex Militia—Christian Halson, Gent., to be Ensign, vice Ross, promoted ; Hugh Massy Ryves, Gent., to be Ensign. NATAL PRIZE MONEY. Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset House, Aug. 23. Notice is hereby given, to all persons interested therein, that preparations are now making for the intended distri bution of proceeds 'arising from the Russian schooner Volga, captured on the 19th June, 1854, by her Majesty's ships Miranda and Eurydice. Agents or other persons having any just and legal de- Mend unliquidated against the said proceeds are required to transmit the particulars of any such demand to the Re gistrar of the High Court of Admiralty, in order that the same may be examined, taxed, and allowed by that officer, • and paid under the sanction of the Judge of the said court. • Agents and all other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtue of which they may be legally entitled to claim the share belonging to any captor, are requested, with as little delay as possible, to transmit the same. accompanied by the usual documents, to the Prize Branch of the Department of the " Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset House." • Due notice will be given, by future advertisenients in ' the London Gazette, of the date proposed for the com mencement of distribution ; and, at the same time, the amount of an individual's share in the respective classes , will be announced. • Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset-House, August 23. Notice iv hereby given, to all persons interested therein, . that preparations are now making for the intended distri bution of pi oceeds arising from the undermentioned prizes, captured on the 24th Aug., 1851, by her Majesty's ship Miranda : Russian brigantine Dwina. Schooner Bogmoja Nadeschda. • Agents or other persons haviqg any just and legal de - inand,unliquidated, against the said proceeds, are required • to transmit the particulars of any such demand to the Re ' gistrar of the High Court of Admiralty, in order that the same may be examined, taxed, and allowed by that officer, and paid under the sanction of the judge of the said court. Agents and all other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtue of which they may be legally entitled to claim the share belonging to any captor, are requested with as little delay as' possible, to transmit the same, accompanied by the usual `docnnients, to the Prize Branch of the Department of the `ACcountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset house. • Dne notice will be given, by future advertisements in the London gazette, of the date proposed for the com mencement of distribution ; and, at the same time, the - amount of an individ ua l' s s h are i n th e respective classes will be announced. ` 33o Parttneut of the Accountant-General of the Navy, Notice' Admiralty,- Svmerset-bouse, Aug. 23. •that .-z hereby g i ven , t o a ll persons i nterested t h ere i n, preparations are now making for the intended distri -bution of premeds arising from the undermentioned prizes, ,captured‘on the 17th April, 1854, by her Majesty's ship Conflict:;Burmanprize Carl Magnus, ditto Catherine ,Charlotte, Industre, J o h n. • Agents er other persons having any just and legal de mand, unliquidated, against the said proceeds, are re -quired to transmit the particular, of any.such demand to the Registrar of the , High Court o f Ad m i ralty, i n order :that the same Way De exa mined, taxed, and allowed by that Officer, and paid under the sanction of the Judge of the said Court. Agents and all other persona holding Powers of attorney, prize ard ere , ass i gn ments, or other instruments , by virtue .af which they may birlegally entitled to claim the share be *longing' to any captor, are requested, with as little delay as Possille, to transmit the same, accompanied by the usual documents; to - the Prize Branch of the Department of the ." Accountant-Gener I o f the Navy, Admiralty, Somerset louse." louse." t , hDue notice will b e g i ven , by future, advertis ements in e London Gazette of the date proposed for the cum lnencement of distr i bution: and, at the same time, th e amount of a n individual's share in the respective classes 1 mill be announced.' • Department of the A ccountant-General of the Navy. • Admiralty, tiomerset-Tionse, Aug, 23. - Notice is hereby g i ven, to all persons interested therein, that preparations are now making for the intended distri- ADVERTISING FOR A WIFE. bution of proceeds arising from the Nyverdal, captured on the 18th June, 1851, by her Majesty's ships Conflict and Crnizer. Our columns (says th e M an chester G u ardian) have re- Agents or other persons having any just and legal do- . ctly contained several advertisement. for a .wife ; and the particulars of any such demand to wand, unliquidated, against the said proceeds, are re quired to transm it of some of these certein wags in Rochdale have taken a the Registrar of the High Court of Admiralty , i in o rder advantage to play off some very successful hoax es on th e that the same may b e examine d , t axe d , a ll owe d by advertisers, One of these would-be Benedicks, in con that officer, and paid under the sanction of the judge of sequence of a correspondence with a Mi-s " Lavinia," the said court. j proceeded the other day to Tweedale's Hotel, Rochdale, Agents and all other persons holding powers of attorney, in the hope of meeting the fair one who had so kindly prize orders, assignments, or other instruments, by virtue responded to his pressing invitation to give him an inter of which they may be legally entitled to claim the share belonging to any captor, are requested, with as littl e de- view ; b u t, though he displayed the tokens pr ev i ous l y agreed upon no " Lavinia " met his expectant g a z e . Illy as possible, to transmit the same, accompa n i e d by the His disappointment, however, was somewhat less e n e d usual documents, to the Prize Branch of the D e p ar t men t of the " Accountant-General of the Navy, Admiralty, by a young gentleman greeting him by name, and i n t ro - Somerset House." ducing himself as a brother of the young lady, for whose Due notice will be given, by future advertisements in absence he proceeded to apologise. Another gentleman the London Gazette, of the date proposed for the corn- entered, who was introduced as a second brother of meeeement of distribution ; and, at the same time, the "Lavinia ;" and he was speedily followed by a third, a amount of an individual's share in the respective classes fourth, and so on, till the candidate for matrimony might will be announced. have exclaimed with Macbeth-7-- A fourth ! Start eyes ! What ! will the line stretch out to the crack of doom ! Another yet t A seventh ! I'll see no more. Suffice it, that, before all the fifty brothers of Lavinia had been introduced, the advertiser became rather pain fully sensible of the fact that he hail been most vexa tiously duped. One of the brothers, stepping upon a chair, read aloud, amidst muc h laughter, ail the corres pondence which had passed between the gentleman and the "lovely young Lavinia." The advertiser, though said to be an extensive vinegar manufacturer, manifested no acidity on the occasion ' • on the contrary, he frankly acknowledged that h e ha d been taken in, and threw down a sovereign to be spent by the extensive brother hood. He added that he had that morning, at the Vic toria Railway station, Manchester, met the seventeenth lady who had replied to his advertisement, and there were others with whom lee-had not yet had the pleasure of an interview ; but it was his intention, when he had seen them all, to select theYine he most approved, and honourably to marry her. The gentleman was then al lowed to retire, amidst the laughter, mingled with ap plause, of the fraternity of fifty ! Another advertise ment was answered in the name of Miss "Annie Wcod ville • " some correspondence ensued as to marriage and its relative duties ; but the " lady " having ventured to suggest an interview in Rochdale, the advertiser took alarm, and wrote to her, acknowledging the kind atten tion shown to him, but intimating that he was in the habit of rising too early in a .morning to be induced to pay a visit to Rochdale. Another adventure proved more successful. All the preliminaries in the case having been satisfactorily settled, an arrangement was made for the advertiser to meet the lady whe.had favourably re sponded to his appeal. Here is the literal copy of his letter, accepting the invitation to an interview : " Manchester, the 31st of August, 1855.—Dear Wo man,—l received yours at the Guardian office of the 20th, to which I reply how that I will meet you, at the Rochdale station at 12 of the o'clock, on Thursday next, ensuing the date hereof.—N.B. You may recogeise me, with a piece of writing paper something like your note, carrying it in my right hand, hanging it down at full length of the aim, by my side.—From L. 98.—J KAY." On the receipt of this interesting illiterate epistle, a female servant at one of the hotels in Rochdale was in duced to personate Mr. J. K.'s fair correspondent, and after a brief interview at the Rochdale railway station, where he appeared making the signal described, he con sented to accompany the lady to Tweedale's Hotel.—the head quarters, it would seem, for these tender meetings. On arriving there he was received by a number of gen tlemen assembled, with such marks of attention as soon convinced him that he was caught in a snare nrrnatrimo nial, and he became very desirous to retire, but his friends were reluctant to lose his agreeable company so soon. The bellman was sent round the town with the fol lowing announcement: " On view, agentleman in want of a wife. May be seen at No. 3, Tweedale's Hotel." This brought a large accession - Of admiring friends, and One nt the company having adroitly, and unperceived by Mr. 5. Kay, stuck a white war or cockade on the front of bis hat, he was readily distinguished, and received his complement of undivided attention. Visitors flocked into the room in rapid succession, each in turn being in troduced by a master of the ceremonies to the gentle man who had advertised for a wife. This continued till it was too much for the endurance of Mr. J. Kay ; he became ill, wept, and implored permission to depart ; and at length, after having been detained several hours, he was allowed to go, on paying for a bottle of wine to solace his tormentors. A few more such denouem,ents, and who would advertise for a wife Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset House, Aug. 23. Notice is hereby given, to all persons interested therein, that preparations are now making for the intended distri bution of proceeds arising from the Danish schooner Themis, captured on the 25th June, 1854, by her Majesty's ship Cruiser. Agents or other persons having any just and legal de mand, unliquidated, against the said proceeds, are required to transmit the particulars of any such demand to the registrar of the High Court of Admiralty, in order that the same may be examined, taxed, and allowed by that officer, and paid under the sanction of the Judge of the said Court. Agents and all other persons holding powers of attorney, prize orders, assignments, or other instruments, by virtue of which they may be legally entitled to claim the sham belonging to any captor, are requested, with as little delay as possible, to transmit the same, accompanied by the usual documents, to the Prize Branch of the Department of the Accountant-General of the Navy, Admiralty, Somerset house. Due notice will be given, by future advertisements in the London Gazette, of the date proposed for the com mencement of distribution ; and, at the same time, the amount of an in.livilual's share in the respective classes will be announced. BANKRUPTS. George Sato Bayley, commission agent, Crown-court, Philpot-lane, to surrender, Sept, 5, at eleven, and Oct. 8, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-street ; Reed, Ironmonger-lane. Joseph Miller, fishmonger, Piccadilly, Sept. 5, at one, and Oct. 12, at half-past one, at the Court of Bankruptcy, Whitmore, official assignee, Basinghall-street ; Reed, Ironmonger-lane. , John Wise, coal merchant, Bournemouth, Hants, Sept. 4 and Oct. 11, at one, at the Court of Bankruptcy. Whit more, official assignee, Basinghall-atreet; Chapple, Great Carter-lane, Doctors' Commons. Ellis Cutlan, cabinet maker, Newport, Sept. 10 and Oct. 8, at eleven, at the Bristol District Court. Miller, official assignee, Bristol ; Nash, Bristol. Robert Wall, saddler, Piccadilly, Sept. 11, at twelve, and Oct. 16, at one, at the Court of Bankruptcy. Rt. wards, official assignee, Sambrook-Court; itobinson, Half moon-street, Piccadilly. _ _ _ Edward Firmin Ellis, stockbroker, Hendon, Middlesex, Sept. 12, at twelve, Oct. 12, at one, at the Court of Bank ruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-street ; Murray, London-street, Fenchurch-street. Thomas Edward Shales, linen draper, Brighton, Sept. 11 anti Oct. 2, at two, at the Court of Bankruptcy. Lee, official assignee, Aldermanbury ; Ashurst, Son, and Morris, Old Jewry. Edward Roberts, licensed victualler, Stretford, Lanca shire, Sept. 7 and 28, at twelve, at the Manchester District Court. Fraser, official assignee, Manchester; Atherton, Manchester. Samuel Jennings the younger, carver and gilder, Dos well-street, Sept. 11, at half-past ..two, and Oct. 6, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Lee, official assignee, Alderuianbury ; Leigh, George-street, Mansion-house, London. SCOTCH SEQUESTRATIONS. William Skinner, builkler,lGlasgow ; to meet at Brown and Macindoe's Rooms, Vincent street, Glasgow. Alex. Morton, manufacturer, Kilmarnock, Sept. 7, at one, within the Black Bull Hotel, Kilmarnock. David Smith, merchant, Leith, Sept. 6, at one, within the New Ship Hotel, Shore, Leith. COURSE OF EXCHANGE.— This DAY. Amsterdam .. ........ 11 16% Gibraltar .. . 1 ... Ditto, three months .. 11 181 4 L eg h orn .. •• • . .. 30 Rotterdam ............ 11 1,14 G enoa .... 25 4714 Antwerp .............: 25 •• 2 li, , Milan ...............• Brussels ........ Hamburgh Altona .. .. .. —., .. .... , Palermo .... ...... .. 13254 Paris •••• • • • • ... •••• • . .. 25 15 f Messina ... ••• 132% Ditto, three months .. 25 40 I Lisbon .. Marseilles .............' 25 40 ,1 Oporto ...........• •• •• 5314 I Rio Janeiro ...... •• —.. Bourde4ux .. • • ... ..... Frankfort-on M sine • ... 118% Buenos Ayres..... •.. — Berlin .. .. ...... .... !New York, 60 days' sight Vienna ............ .. —ll 37 !Philadelphia .......... Trieste........ •• •• .... 1138 I i PRICES or 1117LIICN, PER oz. Petersburg ............ 3514 Foreign Gold in Bars £3 17 9 Madrid ........... .... 50% ; Portugal Gold Coin Cadiz .......... Barcelona ............ ! New Dollars ..... - 0 0 0 Seville ...... ........._ I Sliver in bars ...... 0 5 1 MARK ET NEWS.-(THIS DAY.) HAY MARKETS. SMITHFIELD.—OId meadow hay, 4/ 03 to 6/ ; new ditto, 41 lOs to 5/ 12s; old et0v....,, 4/ lOs to 6/ 15s ; new ditto, 4/ 10s to 6/ Os ; and straw, 1/ 4s Od to 1/ 83 Od per loafl, Trade rather dull. - . CIIMBEALAND.—OId meadow hay, 4/ 5s to 6/ 6s : new ditto 4/ Rs to 5/ 15s; old clover, 4 , lOs to 6/ 12s ; and new into, 4/ 12s to 6l Os ; and straw, 1/ 5s to 1/ 103 per loao. A moderate supply, and a sluggish demand. WHITECHAPEL.—OId meadow hay, 4' 5s to 6' 03 new ditto, 4/ lOs to 5/ 15s ; old etov , 4/ lOs to 71 Os ; new ditto, 4/ 15s to 61 8s; and straw, 1/ 4s to 1/ 8i per loud Trade steady. TBE SUN, LON DON, TUESDA Y P. V Lot AUGUST 28 lBB3 . -- SHARE MARKETS. POLICE INTELLIGENCE. • LAMBETH.—Joha Knight. driver of the hackney cab, No. 783, appeared before Mr. Elliott, to answer to a summons taken out against him by Carteret John Will iam Ellis, Esq , of 4, Thurlow-place, Norwood, for using abusive and insulting language to him against the statute. •I nAILWAIt, Mr. Ellis, who described himself as a magistrate, de posed that on the 21st inst. the defendant drove him from Catherine-street, Strand, to Stock well, and de manded 2.. as his fire. Witness told him he was a ma gistrate, and knew what the fare was, and he sh•)uld not give him more. He then gave him ls. 6d., but the de fendant still insisted on the 25., and showed his book of fares, and certainly offered to go to the station house. He again told him he was a magistrate, upon which he said that all magistrates were against cabmen, and that he did not believe him to be a magistrate. These observations he considered not only exceed ingly impertinent to himself, but a calumny on jus tice, and he told the defendant at the time that he should punish him for his abuse and insult. t. I too '0 I 41 '';;1 'hl all 2 19 a I all In cross-examination by Mr. Russell, for the defendant, it was elicited that the defendant had on the preceding Saturday summoned the complainant to this court for the fare claimed and withhel , l, and obtained a decision in his favour. The complainant also admitted that he called the defendant a liar. The foreman of defendant's employer gave him a most excellent character. Mr. Elliott said that the complainant, had himself made use of expressions such as he should not expect fr,,m hie', and of so provoking a character as to take the case out of the statute, and it was then-fore dismissed. George Warren, a potman at the Grosvenor Arms publichouse, on Peckham Rye, was charged with inde cently assaulting and attempting to rob Miss Maria Mur rell, a young lady on a visit with her fri mds in Peckham - . The prosecutrix, a w.ll-dressed and good-looking young woman, deposed that about 11 o'clock on the pre ceding night she got out of an omnibus, as she thought, near to the residence of her sister, with whom she was stopping ; but rot knowing the neighbourhood she lost her way, and got into a gentleman's garden, where she sat for some time on a seat. On leaving she met two men, the prisoner and another, and asked them the way to Well Cottages. The prisoner said they were not far off, and offered to show her the may. He then gave a can which he carried to his friend, and walked with her un til they reached a piece of waste ground, and then she felt his hand in her pocket. She instantly caught hold of the bottom part of her pcket, but in the struggle he tore away several of the gathers of her frock and petti coat, but she still retained possession of her purse. The prisoner at this place became very rude to her, pulled her about a good deal, and commi . ted an indecent assault on her, though she endeavoured to prevent him as much as possible. She endeavoured to get away, and asked the prisoner to allow her to go, but he kept hold of her, and she was so frightened that she could not call out. Mr. Elliott—You say he indecently assaulted you. What did he do ? .-kbercteet: knibg. Noting. E and hastri. jiia i3ifast Wolff rh :;tour Valit y i3irk Lan , !st.l Cheshire Junet Do. - Chesil. & Birk. : trod £25 Cons Do., £2o. ..... Myth & Tyna origins £25 (issd. at £45: Bristol and Exeter Caledonian • 1,, Carmarthen and Car digan Chester & Holyhead eiork a nd Bandon Cork, Black, & Pm.> C)rnwall 50 all l 0 all ?,0 16 0 50 45 all `.!•tie'.f Junction__ tin,l.iii/cillelfastjunc Dundee PerthdrAb, <leen Junction Miss Murrell—He put his hands up my petticoats. I ran away from him once, hut he followed me, and pulled my cape off. I kept his hands away as weir as I could, and he tore my petticoat. I here missed my pa rasol, and went hack to the gentleman's gard en w h ere I had left it. The prisone r followed me, but stopped at the gate, and soon after I saw a policeman, to whom I spoke, It might at that time he one o'clock. Police Constable George Walton, 181 P, said that about a quarter to one on that morning he saw the pro secutrix and prisoner together, and the former, address ing him, asked if he knew where she could get a he 1. She was crying at the time, and (he witness) told her she bad better go home, as it would not be easy to get a bed at that late hour. She said she wanted to get away from the prisoner, who, she was afraid, would go home with her if she went there, and therefore she did not like to go. Witness then t. , 1.1 th. pri soner to go about his business, and he did so, and when he was gone the prosecutrix told him (witness) that the man had very much ill-treated her, and at tempte s to rob her of her pur=e. He in consequence fol lowed the prisoner, and took him into custody, The prisoner denied attempting to rob the lady, but if he had done anything else he hoped the lady would for give him, as he was a married man with a wife and two children. Mr. Elliott expressed much surprise that the prosecu trix had not called out or appealed to some person or persons for assistance before, and given the prisoner into custody, and ultimately remanded the accused. SOUTHWARK.—John Dudley and Ann Dudley, his wife, were charged with unlawfully selling gin to Mary Ann Cooper, at No. 10, Flint-street, Southwark. Mary Ann Cooper said that she and her husband lived at 5, Union-street, Borough. The previous night, about a quarter to 12 she went nut with a decanter to purchase some gin, but she found the public houses closed. She consequently asked a person where she could purchase some gin, when that party told her she would he sure to get some in Friar-street or Flint-street. She then went up the latter street, and saw the female prisoner standing at the door of No. 10. The prisoner immedi ately asked her to walk in, and then took a bottle from a cupboard, and emptied a quantity of gin into witness's decanter. She wanted some inure, but the prisoner had no more in the bottle, and witness then handed seven pence-halfpenny for it, and went away. She had not gone many yards betore she met a constable, who stop ped her, and they both returned to the house, when both prisoners were given into- custody. The witness here said she did not pay for the gin, neither did the female ask for any money, but she put the sevenpenee-half penny in the band of a child sbe had in her arms. She had known the prisoners some time as neighbour?, and she considered that the gin was only given to her as an a7.commodation. Mr. Seeker said he had no donbt that the case was fully proved against the female ; therefore he should fine her 251. or three months, and the man must be dis charged. SPORTING , INTEL bIOISNUE., TATTEP.SALL'S.-:ViONDAY. Very little betting —the attention of the subscribers, who mustered numerously, being chiefly occupied with the York accounts. Many balance sheets, however, re main uncleared, for "money came slowly in." The whole of the betting which came under notice may be thus briefly described : BT. LEGER. 5 to 2 to various sums, and 200 to Ino taken about ?-0 0 Rifleman-4 to 1 and 7to 2 (the higher quo 4- ati u being in hundreds) taken about Lord of the Isles-7 t o 2 100 offered against Oulston-12 to 1, to 350/., and 10 t) 1, 05 to 175/., taken about Grmlulus E.urienq-600 to 50 about 111archioness—and 40 to 1, to a pony or two, about t oo Herald. GREAT YORKSHIRE HANDICAP. 375 to 25 taken about Midsummer. CESAREWITCH. 40 to 1 each apt Balrownie, Shoreham, Goorkah, and The Kaffir, taken-50 to 1 each arrst AlonarquQ, Mus covite, Mortimer (by Alarm), and Calarnus, taken. DERBY. 1,000 to 100 apt Fly-by-Night (taken). RADCLIFFE RACES.—MONDAY. The Stand Plate. One mile. Romeo Salmon Vanessa 2 [O O 3 100 00 Seven tan. Two-year-old Stakes. Three-quarters of a mile. Mr. J. Osborne's Alfred, by Birilcatcher Mr. G. J. Newt ,, n'm Kitty, by Beiram or Nutwith ' 2O Two ran. Won easily. Wilton Cup. Two miles and a distance. ;0 Yorkshire Grey . 1 to Bracey 3 20 Pbosnix Cardsharper Four ran. EGHAM RA Weights for the Betting Stl quz.rteri CES.—AuG 30. End Plate of 60 sous. Three of a mile. Age st lb Noisette 5 8 7 Wait-a• While Falcon Victory (h b) 6 8 2 Gnssip Tom Burke Pyrois 4 7 12 1 Alfred the Great 6 7 10 To bolsk Age st lb Banßtea,fl Duke of Lancaster 4 7 7 Brown Brandy Gay 3 6 11 Freckle Van Brakel Haunch of Veni- son Swaicliffe 25 an Si. 100 20 AD st, 100 Do. N , w East Al.glian le...astern Conntios..., 'Eastern Union s A Stock .. B Stollt: )0., New A—. 'last Lancashire I'Ainbnrgh 3t filasgow Edinb. and Peel Am Edin. Pitt & d • Drth & Clyde Jia ftuslne, this day. 11 i 3 891 90 711 104 5761 7. 833 a h i 95 85 4t 50 0 50 25i i ad 711 4 X3O 20 1 1 73i 4 40 5 St. 25 9i 9 13} 62 31} lilt 382 213 13 231 4 1174 17 5 1 12 I Won TELEGRAPHIC DI.SP A TCH FROM THE CRIMEA. WAR DEPARTMENT, AUG. 28. Lord Panmure has received the following tele graphic despatch from General Simpson, dated Crimea, Aug. 27 : We have just concluded the ceremony of in vestiture of the Bath. Nothing could have gone off better. The Naval and Military Commanders of the Allied Forces assisted at the ceremony, in other aspects nothing of interest occurred. ciourtblßtitton SUN OFFICE, Seven o'Clock. DERBY RACES. (THIS DAY. (BY ELECTRIC TELEGRAPB.) MAIDEN PLATE. ' Fanny Grey Cigarette Eight ran. GRAND STAND STARES. ..................................... ..walked over TRADESMEN'S PLATE. Hariott Saucebox.. Gamelad .. Arribas Six ran. (BY ELECTRIC TELEGRA PH. ) RADCLIFFE HANDICAP PLATE. RADCLIFFE RACES. OFFICIAL DESPATCH. (Prom a Supplement to Friday's Gazette.) WAR DEPARTMENT, AUG. 27. Lord Panmure has this day received a despatch and its Enclosures, of which the following are copies, ad dressed to his Lordship by General Simpson. Before Sebastopol, Aug. 14. My Lord,—During the last few days considerable activity has been exhibited in the movements of the enemy, bnth in the town and on the north side ; and. from the information we have received from the coun try, as well as the examination of deserters, I have rea -1 son to believe that the Rus s i ans ma y attempt to fo' ce us to raise the siege by a vigorous attack from without. Every precaution is tAken on the part of the Allies, and the ground occupied by the Sardinians above the village of Tchorgouna, and in its front, has been made very strong through the energy and skill of General La Marmara, who is unceasing in his precau tion, and shows the utmost disposition to co-operate in the most agreeable manner with the Allies. The fire has, ;f anything, been rather less during the day, since my last despatch. At times, however, the enemy open heavily for a short period, causing many casnalties ; and amongst them I ri-gret to have to an nounce that of Brevet. Major Hugh Drummond, Scots Fusilier Guards, who was killed yesterday afternoon by a fragment of it shell. His loss is deeply felt by al who knew him, and her Majesty has lost the services of a mosepramising officer. The firing on our side has been directed in a great measure against the large barracks, dockyard bidding., and the town, all of which show visible signs of the ad mirable practice of the Royal Artillery. I further beg to enclose the returns of casualties to the 12th inst. I have to apologise to your Lordship for having omitted to inform you before that I had despatched the steamer Indiana, on the Bth instant, to Corfu, for the purpose of conveying the 82d Regiment from that island to the Crimea. Drafts for the Ligbt Division and 71st Regiment, to the number of 800 men ' the remainder of th e C ara bi neers , and one s q u a d ron of the let Dragoon Guards have at rived. I have, &c., JAMES SIMPSON, General Commanding. The Lord Panmure, &c. En NUMERICAL RETURN sure I. OF CASUALTIES FROM THE lOru TO THE 12TR OF AUGUST, 1855, IN CLUSIVE. 31 Battalion Grenadier Guards-2 rank and file wounded. Ist Battalion Coldstream Guards-1 rank and file wounded. 14 Battalion Scots Fusilier Guards-5 rank and file killed ; 7 rank and file wounded. Ist Battalion Ist Regiment of Foot-1 rank and file killed. 2d Battalion Ist Regiment of Foot-5 rank and file wounded. 3d Foot-1 rank and file killed ; 1 rank and file wounded. 4th Foot-1 rank and file, wounded. 7th Foot-4 rank and file wounded. 9th Foot -1 rank and file wounded. 14th Foot-1 rank and file killed ;1 sergeant, 4 rank and file wounded. 17th Foot-1 rank and file wounded. 18th Foot-1 rank and file wounded. 19th Foot-4 rank and file wounded. 20th Foot--4 rank and file wounded. 231 Foot-2 rank and file wounded. 28th Foot -2 rank and file wounded. 30th Foot-1 rank and file killed ; 1 drummer, 3 rank' and file wounded. 33d Foot-3 rank and file wounded. 3sth Foot-1 rank and file wounded. 38th Foot-1 rank and file killed ; 1 rank and file wounded. 39th Foot-1 rank and file killed ; 4 rank and file wounded. 414 Foot-7 rank and file wounded. 42 , 1 Foot-1 rank and file wounded. 41th Foot-3 rank and file wounded. 47th Foot-2 rank and file killed ; 4 rank and file wounded. 55th Foot-1 officer wounded. 57th Foot —1 sergeant, 3 rank and file wounded. 63d Foot-1 rank and file wounded. 68th Foot-3 rank and file killed ; 2 rank and file wounded. 72 , 1 Foot-2 rank and file wounded. 77th Foot-2 rank and file wounded. 7 Foot-7 Foot-5 5 rank ,t— ra nk rank andan fie ed file wwoouunndded.. 88th 95th Fort-1 rank and file killed; 1 rank and file wounded. , 97th Foot-8 rank and file wounded. Ist Battalion Rifle Brigade-2 rank and file killed ; 5 rank and file wounded. 2d Battalion Rifle Brigade-2 rank and file wounded. Royal Artillery-2 rank and file killed; 5 rank and file wounded. Royal Marine Artillery-1 rank and file wounded. Total-19 rank and file, killed ; 1 officer, 2 sergeants, 1 drummer, 109 rank and file, wounded. W. L. PAKENHAM, Adjutant-General. Enclosure 2. NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE BEEN WOUNDED FROM THE 10TH TO THE 12TH OF AUGUST, 1855, INCLUSIVE. WOUNDED. AUG. 10. 55th Foot—Captain F. C. Elton, slightly. W. L. PAKENHAM, krij utant, General. , ENEROSITY.—A you officer, who has lately re turned to La ncas hi re , b adly wounded when ou dutyin the trenches before Sebastopol, declares (says the Pres ton Chronicle) that he has travelled across England free of expense, neither hotel keepers nor railway clerks would take a penny f rom hi m w h en they found he was is a poor and woanded.soldier." RACING FIXTURES FOR 1855. SEPTEMBER. Warwick . Doncaster . Pontefract Lichfield . Leicester 4 Lanark 2O ....11 Newmarket F 0 25 17 I Walsall 26 ~..17 I Northallerton ~. 19 OCTOBER. Chester — 2 Warwick Autumn ......16 Wrexham Bedford 4 Newmarket 9 2 Newmarket S 0 Royal Caledoni an Hunt..lo . Liverpool NOVEMBER, .... 6 I Shrewsbury l3 IRISH RACING FE SEPTE KTURES FOR 1855. ABER. Curragh September 4 Trarnoro Strand l3 Jenkinstown Park 11 Kilkie l3 Cahirciveen l7 Limerick 25 OCTOBER. Johnstown 2 Do wnßoyalCorporation.22 100 Irish Metropolitan October Curragh l6 100 20 CRYSTAL PALACE.—FIVE SHILLING D AY.—Mon day, 20 Aug. 27.—Admissions on payment, 11,748; ditto by sea son tickets, 443 ; t ota l visi t or s, 12.191. 20 THE CHOLERA AT FLORENCE. —The followirE is an '!(()) extract from a l a t e l e tt er from Florence :—" The cho- i 6 O lera is rag i ng b a d here. There are 200 cases a d ay, which jou is a good d ea l , an d of course most o f t h em di e. T hey have, however, turned up a wretched Madonna, who has not heett uncovered since the plague, and it has done, as a ma t ter of cour , e, i mmense h arm . B ut the priests h ave i t all their own way. " THE LICENSING OF A LEH OUSES.—Eminent leg a l au thorities, we understand, have given an opinion that 100 justices in boroughs, without a separate count of quarter 10 sessions of the peace, have not the power t') grant a!e house licences. We hear that the borough justices of Sunderland, South Shields, and Tynemou'll, acting on this view of the law, have not granted licences for the ensuin year.-- Gatalleaa Observer. 20 50 20 25 COLONIAL. TEA.—Business is limited. Common sound congou is Bitl per lb. . - - SUGAR.—Although large parcels of colonial and foreign have been declared, the holders are firth, the stocks being small and the deliveries good. In foreign Aoveral purchases have been made at very full rates, and holders require an advance. Colonial is held very firmly, and there is not much doing. Refined has been active at a further im provement. Brown lumps, 49s 6d per cwt. There were landed last week at the East and West India Docks, 145hhds 20trcs ; there were taken for home use 1,421 hhds 135trcs 555brls, and the stock is B,3s6hhds 801 trcs 1,891 brls. COFFEE.—Native Ceylon has been firm, low good fine ord, 483 6d to 52s 6J. In plantation Ceylon a fair business has been done. In some cases the quotations has been firmer for the better descriptions. Mocha has been in good demand, and still tends upwards. There is more doing in foreign generally, and holders are looking for an advance. A cargo of 1,800 bags Rio sold at 365. for a near port. RUM.—There were landed at the above docks last week 884 puns 61 hhds ; taken for home consumption, 146 puns 6 hhds ; and exported, 597 puns 41 hhds. The stock is 10,329 puns 600 hhds. RlCE.—This article has been very brisk, at firm prices. American has been sold at 12s to 13s for 3 cargoes afloat, and .4,0 10 bags on the spot at 12s 3.1, 50 tons of Bengal were sold at 14s 9d to 15s, for ex ship for good mid. The 4,000 bags on the spot at 14s 9d to 16s for low mid to good bold white. _ SALTPETRE.—The market is very steady. COTTON.—this article is held fur full prices, with very t tle demand. TALLOW.—The market is steady, with a good demand al Ms to 56s 6d for P.Y. C. on the spot. LLOYD'S SHIPPING--(THIS DAY.) LONDON, Aug. 28.—Wind this day .t noun, S.W. ; light pleasant breeze, and fine clear sunny weather. The brig Queen Victoria, of Shields, has been abandoned at sea, having sprung a leak and being in a sinking state ; crew saved and landed at Hamburg by the Norwegian steamer Bergen. QUEENSTOWN, Aug. 26. Wind S.—Arrived—Ellen, from Ship Island (New Orleans), was in contact with a brig in the night of the 26th inst., and lost main-yard. HULL, Aug. 27.—Wind W. Arrived—Vermont, from Quebec. BOSTON, Aug. 15.—The Danish brig Janette drifted into Acklins, Bahamas, 14th July, with all her crew deal and her sails loose. It is supposed that her crew were murdered the day before, as a brig was seen with a schooner alongside on that day. SHIELDS, Aug. 27.—Wind S.—Arrived—Sir Colin Campbell, from Rio Janeiro. BATHURST, R.G., Aug. B.—The hull of a vessel, of about 500 tons, painted dark yellow, with a white bust figure head, and apparently abandoned some time, was seen, 22d July, in 33 N, 14 E. Sh e was fully loaded, and ap. peared to be an English vessel. The French barque Jeune Mathibie is on shore on the Redbank abandoned; cargo expected to be saved. (PER ELECTRIC TELEGRAPH.) SOUTHAMPTON, Tuesday Morning. Arrived.—Ann, from Portreaux ; Belle, Shields ' • Ad venture, Lyme; Courier ( s .), J ersey; Brunswick (s.), Plymouth. Sailed—Despatch (s.), for Jersey ; Alliance (s.), Havre. LIVERPOOL, Tuesday Morning. Wind, S.W. Arrived—Grotto, from Savannah ; Acorn, Alexandria ; Claudia, Messina ; Port Wallace, Alexandria ; Coln Catts, New Orleans. QUEENSTOWN, Aug. 26. Wind, S.S.W. =Arrived—Ellen, from New Orleans ; Niger, Callao ; Ca roline, Genoa. DUBLIN, Aug. 27. Wind, S.W. Arrived—Native, from St. John's, N. 8.; Oporto, from Oporto. :By SUBMARINE AND BRITISH TELF,aRAPTT.) GRAVESEND, Tuesday, 9.40 a.m. Wind, S.W. ; tiie, one hours flood ; weather fine. Arrived, Aug. 2 7—Violet, from Porto Rico ; Madras, Siena Leone ; Reward, Guernsey; Peace, Girgenti ; Nile, Porto Rico ; Suadalet e, Cadiz. DEAL, Tuesday, 9.23 a.m. Wind S.S.W., fine. Passed—Pharamond, from Cardiff, for London • barque Young England, wes t , for north ; barque Cornhill,' Bey rout, for north. Sailed—Elizabeth, Mary Miller, Rearewshire, Augusta, with other outward bound. ----- THE CHILD -STARVING AT LIVERPOOL—The investiga tion into the cause of the death of the other child took place before the Coroner yesterday. The circumstances were precisely the same as those recorded in the pre vious inquiry, and a similar verdict was returned by the jury. Steps are being takes to provide for the re maining children. Two COLLIERS KILLED BT THE BREAKING OF A ROPE. —On Friday a shocking accident occurred at the colliery of Mrs. Stanley, at Harpurhey, Lancashire. The engine tenter, named Wm. Stopport, was lowering two colliers down the shaft, when, within 40 yards of the bottom and 270 from the top, the rope snapped asunder near the pu ll e y over the pit, and precipitated them into the drainage water at the bottom. The unfortunate men were taken out dead. The new suspension-bridge at the Glasgow-green was formally opened for traffic on Thursday forenoon. The whole cost, including the Parliamentary expenses, is 6 5001, and . it is confidently hoped that the half-pence of occasional passengers, and the twopence a week of daily customers, will, at no very distant date, enable the council to throw open the bridge to the public free of any charge. The length of the bridge is 230 feet, the width between the rails 15 feet, and the height of the columns 24 feet. The work was commenced on the 29th September, 1854. (THIS DAY.) it.- - TAYS. RAILT 204 21 3 --- 4 21• 5 -. 7 3 2.1 Far Rolore, Pricas this dki. 25 - '47 4 - 42 8 - Bi' 13i - 13 i 6 - 7:2 90 - 92 63 - 634 11 - 13 S - 10 3 - 2 4: 6b 7 13 - 14 11/ - 111 ...'.. • •• 73 - 75 53 - 9 -0 ; 18 - 20 71 - 73 89 90 71 - 73 _ , l 9 104 -- 106 574. -57 i, 73 , - '76 - 73 • 6t 834 631 7$ 9 , " -- 99 p 5 95 : ld 1 id 85i •-•••• 641 63. - 251 )-• ---• 71 - 71:} 11 - 3 12 10 ct 2.1 rp 52 29 . 31 73,4 7 66-: - 3i 191 13,.1 49 50 91 - 98 - 6/ - 64 6t -6/ .~- •-~ ~ 2'7 - 29 07 -- IQ9 75 77. 44 46 3 /4 C 1 31 -- 32 5 3 2d pa. - 40 Furness Do. Extension, too 100 100 ,00 llasgow &S. West, ;roat Northern Do., A. Stock...., Do., B, Stock r 0 %11 fif l 4 .64 7 20 all lit. all St. WO 3t 100 t 6 10 N 12. 2!. R. I 1.001 10 I. -47 ID 38 :t5 all 3t. 100 25 all 12F. q2B -it. oil) St. WU Gt.Sth.&,West.(lre.'! great Western Stour Val. Rail Gua. Stk. . Irish South , Easter , '. rAneaster & Cariie e Do. - New Thirds__ Ltuemb.andVorkol 1))., Wst. Riding' 1 ru Liv. Crsby. . &South London & filachwa' Loud. Bright Si S.OO Lond. and N. Westa.. >o. Fifths )0.10/.5h.,M&11., C Do. Eighths r.ondon andS. WP,st, Do., £5O Do., £4O. Lnfindrrydi Colerain, Lnlindrry Ennisk fanch.Shcf.k Li/lc], Do. Shares, No. DO., Mau. & Lin. Do Ntidlaiad )o. llirinng. &Deri, %did. G. West.(lm. Do. Half Shares Newcastle & Carliql: , Nwpt. Aberg. &Hrf Newry &nniskille Newry Warrenpoio 41111 Rostrevor....... 100 I Norfolk ?5 all 10 233 rio 8 20 all '0 all • 0 all t. ('ago M 8 St. I 0 la" St. WO )0 a 1 50 I all 20 15 South Eastern Routh Wales Yrksh. & Ely. Dui , Tortlin.Connties Uzi North British North Devon, No. 1 D 0.,. No. 2 A Deferre,l , • B Guarantee N. Eastern—Berwic Do. do. Extension Dodo. G.N.E. Pura, o. Leeds Do. York North London Do. New 410 N .&S.Wstrn.,Hamp stead, and City Jn North North Western , N. &S. Westrn. June Nuneaton, Hinckley and Leicester.. Oxford, Worcester, Wolverhampton Ports/ow-Ith '31. , ,,,,anh Central Scottish ?Midland ihropshire Union South Devon 20 1,14 25 I al twines, Wok. &Wok Stockton & Darli , t Stclkten 4 Hrztlepl Taff Vale Do. £lO shares, Do, Pref., No. Thames Haven Do& and Railway trlyerstone & Lanes Vale in Neath Waterfil. & Kilkene WaterfordALimer West Cornwa l l, West End of Loud° And Crystal Palace. all 'West London 0 I all ,Wimbledn &Croydon St. 10 9 :0 all r. all :0 :111 :0 all .0 5 FOREIGN. .0 all A ..,try two, Kett t fi,n 5 4 Belgian Eastn. Jur.,, 0 10 lleziets to Gra4:s-isa, 8 43 ' Bombay , Baroda, an. Conttal•lndla.Scri all Demerara 10, Dutch Rhenish ..... all Eastern of France 10 . Do: New ' all East Indian, g. 5p e‘ 10 Do.. FAY t.onsiol, _ .411 Do. 44 p. c. lids., pak '57, converi.ible :. all Do. do. do., '59, do'. 17.3 Gd. Tk of CanadA,A i, i.,1) Do: St. Lawrence Y.c.: Atlantic do. 70 Do. Cert. of Deben. , l con. into Stk. ti 1111. i all Do. Comp. 6p. c., do. 10 Gt. Central of Fran, all Gt. Indian PeTlillitlh, 1 guar. 5 per cent. ~, 1. Do. New 5 per cent 2 Po. Extensions.... , all Do. do 13 Great Luxembnuri Constituted Share , . all Do. Obligations__ all Gt. Western of Canad Shares all Do. Ills., payable's7, with option till '55.. all Do. do., '62, p. '56 .. all Do. do., '76, p. '60.. all D. do., '73, without option all tfamilton & Toront, I all Do. 6 per cent. 14 I I Lake Const. & Bash all Lneta ex Pistoja 5 p.c. prof 10 Lyors and Geneva 14 Lyous 4 Mediterran all Madras 10 Do. New 311 Maria Antonia s,ll Do. do. New . all Namur & Liege ;witl interest) ........ all Do. (ex interest) all Northern of France all Do .20/. Shs.late Char leroi and Erquelino guar. 30 p. c. & red at 22j/. dnr. 88 y re . froml Jan. 1854 all Do. 201. 3 p. c Bds (fmy .B. Ares. Shs. all NorwegianTrunkPre 16 Paris and Lyons..., all Ditto Bonds ....... all Paris and Orleans all Paris and Rotten_ 15 ParisCaen & Cherbrg. all Rouen andHavre all Royal Danish 3 Royal Swedish all Sambre and Meuse... all Do. 5j p. cent. Prof. 2s &bide ....... , .... . all Southern of France.. 16 St. Andrew's and Quebec (A). . .,...... pi: West Flanders........ all Do 5h per u. Pref... 18 Western of France_ l; Wes: of Switzerland all Wiesbaden ..... All Zealand TO I , c. ti • ..Stra all "%ritish Colonial RanA and Loan Company al) , ritivb N. America], 5 , hartd. Dank of Asi. 4 r , hrtd. Brk. of India, Australia, & Chin 30 City 25 • colonial 20 Commercial of Lond all English qcottiett and Australian Chart all Lfond. Chart. Bk. of . _ • Australia... — 5 Ditto New 20 London and County 10 London Juint Stock 20 Loud. & Vi7eetminster 35 National Provincial of England 10 Do. New 22.!, National of Ireland all Now South Wales all )riental Bank of Corporation 25 Novincial of Ireland all Do. New • 1 loyal Australn.l3lrg. Imp Co 111 4onth Australia all :Jnion of Australia... 2i Jo. New 10 Union of Loadon ~..-1 9 -- 21 2 - IP - L si 12 —l3 241 G 5 - 65 67 9 5i f. 36 5i - ti -5 —$P g a!) 3; 23 23i - 24 100 - 102 115. - 118 115 - 120 108 169 ''4i 211 114 - 116 (B 7 - 8 - 7 201 p 2 p 2 - 3 - 5 16i 3.61 124 - 12: 8 -- 9 481 -48 ii 48 50 51 52 •..PTU 27 23 20 21 /Ad 9 i - 24 p 4 :: 4 t i i.a 13 p 18a— 5i M . BANKS 94 95 Gi - 69' id—ip d 6 16; -17 19i 204 38 - 40 • 35 - - 43 52 - 53 .•• 73 - 74 9 • .77. , era 4 2 i $ 20 16 20 T PTIZTPT, los , u, this 404 Compait - 97 - 9Q 100 - 102 11 - 12 135 - 1:7 27 -- 29 108 - 110 124 - 13 23 -24 26 - 2i 94 - i - iP 57 - 59 132 - 134 8f - 8 24 - 2i 31 - 32 93 - 94 mica, t, N. L. &N. W E. Un. E. C.., ",ald.oninn Do Gt. Vces Yk. New & Beru• V. &NM. Do., IS. East, Peto & Co ISlorf Do, 14.& N. 1% & itekton Darling... En. Coun, E. Count, D 0... L. &N.W. SzLn&Yk Gt Northl Lamas}, 4&. rksh. T. Brassey NtOloal, .itockt, Darliagt 80. 41.Weetn. MINES, Ague. Fria Anglo Austen. Gold Auglo Californian Austrelian . Australian Cord ill er Ave Maria Baden (Gll.Duchy of 131innarvon Iron an,' Coal 3ritish Iron. ftrazilian Imp. (issue at V pm.) Do. Comes & Cuiah Do. St. John Del R+ Czrson's Creek Clarmflon Cons. Min Co. of Jamaioa...., Cobre Copper Colonial Gold Copper Min. of Eno. Do. Pref. 7i p. con Copiapo and Anstir Copper Smeltg Fortuna General. .Gt. Nogg etV , 3irißea Great Polgooth Liberty Linares D B Lusitanian New Granada New Linares Minin: and Smelting Co. . Nouveau Monde._ Pontgiband Silo Lead Min. & Smelt Port Philip Quartz Rock . Rhymney Iron Do. New , Santiago de Cuba.. South Anatzalian.. Tin Croft ............ all United Mexican all Waller all West Mariposa 12s. Worthing Mining 01 Australia all ..... A -- i - . 6 7 4f - 5f 21 - 3 - 27 - 29 3 / 4 - RI , 61 - 65 18 - 20 I -- l5 - 17 ip 24 - 2 A - - 8 4 21 - 31 p - 14 - 15 20 f - 6 - 7 41 - 5 2i - 3 3 - F l'lthit'EttENCE sIIARP.;z, k berdeen 10 , Do. N 0.2, 7p. c. al tlyth an d Tym , l Op , c. pref. (issd.ats6. 10( iris. & Ea. 4 P. 0 . F, )o. 4p. c. Shares 1 00. Jaledonian £lO all Mester & Holyhea' Guar. 5i per cent all Do. do. Pref.• No. 2 all Do. do. Pref. No. 2 all , Sioik &Bandonsip.c all Dun.Prth ..,1z A ber.J 2 & Anglian Cis. ASh 00 Do. do. Cls. B6p. c. .00 Do. do Ms. C7p. c. all eastern Counties Ex tension, 6 p. c. No. all Do. No. 2 Do. New 6 r . c. St Fast Un., G. 6 p. c 5/., 10 per cent 10. 10/. Debentr. gh Do. do. 4 per cent. '.;act Lancash. 6 p. et, &W. York. J. 502 Prth.&Dun.4 p.e Furness &5.W.G.5 p. =rent Northn. 5 p. 5 p. o. Redeem. tit 10 p. c. prem. )O, 4 p. e....... Do. 5 p.c. Scrip, Red tt 5 p. c. pm... It. N. of Scot. Ist Pro W. (Ireland Do. 4 per c. Pr S, Westn. (Berke Hants Ex. 5 p. c) Do. con. red. 4 i p c con. red. 4 p. e irred. 4p:c. N. firm. Pref Sh Do. Cnester R p. Do. do. 5 p. c. do Do. Birm. Gua.. Stk Do. Ches. Qua. Sh.. Do. do. do Do. do. do `an. &York. F. 0 • ►o. 6 p. c. St.,ck Lon. & Brigh. G. 5 p.( Do. Pref., 5 p. c. Do. New Guar.6 p. c Do. do. 5 per c ,nt.. Lon.&N. W., Coy. Nuneaton 5 p. et & S. W. C0n.3.1 & Cn!er. SI r.onoly. & Ennis. A 4. Alin., Sher., & Lin low, CIO ►o. £6 'fstrypt.A4 04/.1.4 r per cent lid. Consol.6 00, Consol, Bristol Rirm. 8 per cent. 100 Do. 4.i p. c. Pref. S , tli Do. Pref. 4 cc: all Do. 5/. Pr , f. 4 p, c, 100 Ditto Leic stcr an Hite , eo Pref. St. All,Norfolk De taaturc Do. Prof. 4 p. c. 1,0 Do. 5 p. e. Bat ...... 00 Do. 51 per et. prof... 100 'Do. Way. Val. 5 p 00 North British /0 V. E. rem, 4 p„0„ P 5 Do. do. do 3 Do Leeds 6 p.c , .No. 9 Da. do. Quarters 4 .0 Do. York tl North Staffordshire 10 Oxford, Worcester, Wolyerh.Xls,6p 01 7 'o IL Pro". 101. Sh .11 (Scot. Cent. ,Ne'w Pre 11 South Devon 4 Do. fixed, 4i per col 11 S. Eastern (Readi , 4 Anu.) of £1 Os. 6d , 10 Do. 44 per cent...... .11 S. Wales Qua. 4p. c. 611 Do. do. 4i p. c.... 3l S. Yorksh.4p.c.quar. dl Stock. & Dar., sp. c. .5 Do. do. do 11 . stock. & Hard. g. p. c. till July 1, 5 4 W. , terfil. & Kilk. pc MISCELL A Australian Agrie'ilt. Azis:,raln. Royal Mai Berlin Water Works Brit. American Land Brit. dz Coln. Smelt;. and Reduction Co. C..tnad% Canada Gov. 6 p. et Jan. and July Crysta ) Palace Do. Preferenee.. ..... Crystal Pal. of Franc Deston Troia 0r0.... Eastern 5team........ Electric Telegraph... Electric Teleg. of Ir. Gen. Steam Navigat. General Screw Steam Irish Beetroot Sngaz Magdalena St. Navig Mediteran. Mac. Tel. Meal ean&S.Americn. Do New Nat. Pat. Steam Fuel Netherlands Land... N. S. W. Coal dz Inter. Steam Navigat. Co. N. P. Australasian... Nrth. of EuropeStaana Oriental Gas .......... Peel Rt. Ld. & Minrl. Peninsular& Oriental Do. New . Portland Iron Co ~ Royal Mail Steam ... Scot. Austral. Invest. Ditto New. South Austral.Lan.? Submar. Tel. Scrip... I►o, Registered Trust & L. C 0.17. Can. Van Diemen's Lane t 92 -- 94 100 : 101 •• ..... ~ 3 - 4 - 7 1 - 1- li ; 1 136 - 14 60 -- 62 19 -- 'l2l 111 - 113 LOl 108 - 1 - ( .6 - 98 85 - 87 87 - 8 10 - 11 igi 171 10 10 74 76 191 203 104 141 15 id 1;36 138 le .•• 1•, - P 6 97 id 4$ ••• -. ~ 102 - 1 1 4 95 - 97 - 108 - 110 13i -14 i id par 23 241 100 102 16 - 18 - 2pj 3 - BOUS. 30 - 31 2 -- 59 - 134 136 114 i - 115 2$ - 21 51 - 1 7 - 18 8 -10 6 - • • --• •.. 1 4 •••••• li ••• --. ... i '- 1 14 - 2i - '''" ••• la 4 36 37 1 - - 138 this clay St. 20 St. 15 10 St. St. 61 !O St. 20 50 St. bit 5 St. 20 1 t ?• 11 20 al st. la 6 I al .0 1; St. 1101 N al 20 al 25 a' 25 11 t.2t al 25 I I7A le I all * ILi 1 7 32, ;t. I too all 5 5 4 all !O 1:1 .t 5 23 1 all l 5 14 9 all !O 10 LINES LrASF,I) Af Wi ~ , e(1 ford ?.Wi Wet ;;)ley Buekghamsl'. Clydesdale .Te. Cid. Stour Vy. Slid.. and Hal B. Liu. a. 6 pc Glam. Barr. tiz. Neils. Direct Do. New Olstr.& Du. Fr llrtipl. Dk. Railway Hull & Selby Do. Shares. Do. d Shares. Lon.&Grecrm Do.Prefereme Lowestoft gr: 4 per cent Do. 6 per ct. Manch. Bstri and Matlock Middlog:: to' ttedear dld. Bradt Newmarket Bury Exten N.& Est.s p.c. Do. 6 per ct. Do. FiTcds p Prest. & Wyre Do. Shrs. A Roystn.& Hit. Shef. Roth an , 1 gooleg.sp.c. Shrews. &Her S. Sta.ifordsh. Wear Valleygy 6 per cent Do. Wilts&r4norst ',YuSA.i all all all all all all 100 9 6 100 100 100 100 100 [lOO _-...---- Country IfiaTkets. ---- ---- CHELMSFORD—AuG. 24. bor . We bad a very thin atten,lance to day,-a nd t: o pe , ply of wheat. Lower prices .submitted to a t t , t , but at the close quotations were.quite as bigb 1 41 ' 0 1# The few uew samples .shown Were "ti toll3 .• l sb lec Ail else without alteration. : • Wheatovhite, phi; per s. = .'• . .:. I. i .. qr. 53 -79 Oats,' per ctr.• ...... " 3! new....-- --- Peas, Partridge ...."g -- 1 - old -56 72., 80i1inghite........... :0 new.....-- • .. ......1 . 29 36 Dun ......... .. ...:, g .: ... 3; Beans, lTiazserkr:g..:... Deu..c.il 68 72 - 70 74 Ditto, ~,t: Barley Chevalier. Grinding Malt Chevalier OXicial Statement of the Quantities of Corn, in the port of London, from the following the 20th to the 25th Aug., both inclusive. g ( 4- 0,1 Pj 1,1 97 - 6801 ---' !---- - 41 . - 520 • ,58/ ( Colchester Harwich ~ Leigh Ma'don IP A good deal oCfOwLhCeHatEhSaTsEbßee:Asenotau.e:t thissdtilif`f,i w ,„ les s i3 e v i gawodiki, condition.ncteh . e itnr a spring r ifinTrgmh corn 0 supply rendn Prices te l' ttl "'1 e at market. e so v ni a:ia P J (ay were as follow: m ea t , to''' r red, 688, to 748 barle34B to 36s ; oats , -- , 8 „410;. Mazagan, 408 t 428 ; mid dle and s mall, W - white, -. 465 - to 48s ; grey, 38s to 40i. _..........0 1 oreceli.serwep:m_:ll..iitea,se:;iieAo COAL MARKET.—AUGUST 27, t he Prices of Coal per ton at the close 0 s. d. go' w a il gen ( Middle W. Hartley l9 0 Chester Main. lB 0 Haswell ..... ...• ... Hartlep.A West Hartleyl9 C I-letton •• • ,;„; . Howard's West. Hartley Kepler Cir3l3e .. .. Netherton l9 (1 Lan Oton .... Longridge's Wst Hartley 19 0 'eah ara ..... .. Stobart's Hartley ..... l6 6 Peusher ........ Tanfield Moor l5 9, Plumme r -, to p„ , ' Tanfield Moor Rates 16 0 Russell's fie" West Riding Hartley lB 6 South Hett00••:,....... West Hartley 19 0 Stewart 's .... Wb itwell • ql Ca550p......... Hartlepool .. • .J 0 aeugli Kelloe. ....leP... South flart" South 1( 011°e * ..... B t 0 'wa►nsend, Ari! Acorn Close 2O 0 Eden Gosforth Harton l9 C Redley • ...19 3 Hilda 18 0 Lawson lB Riddell lB 9 Belmont 20 ( Framwellgate 2O I Sold .......... Ships at market._ 35 40 1- O a Ger' Steil) 0 )1 , . 0 , Pa ' ' i 1 A ti;i , , ,$• yoisF',.. ,- ; Ivr ...---":„, 0 1 1 0 I,,is'en' s : 4 tot , IjerP°°111111.1!_ SEABORNE MAILS. 4,r1 ,ignilles that the mails are sont from by the night—and M by the morning--,les7 COUNTRIES In Genera) Ho., °Oct:, London•' kmerica(byilrit.paek)N Every !Friday America. tby United Sts. packet)• krnerica (by U. Statra packet) ..N •• kustralia (via South- 'hit ° • a.napton) Ditto. (via Marseilles) N .. ... ••• Ditto (via Cape of tined Hope) .. ........ viv o) . kfrica (West Coast) N 93d of the month " '' l3l° , 'er 11'111"- kiexandria..........N 4,9, 24, 30 of i n, A•legaildria ••• • • ... Nj4th & 20th of V 1 01 1• t i d iteill l Bahamas N i l7th of the moo t. ' ' 7--- v er Belgium • • —..... NI Daily • • Ffr i t • J ui l ';:,l l4 , Brazil NI 9th of the month.. tl' t epr ii• rt. Buenos Ares ----Id 9th oi the month. - r'2.4 o ol l '' ' Cape of Good Hope .. N Cdlitat° Cape of God H • Cape de Ver o ope ds 9th of tbo Moo.' gou- Ceylon (see India) Ceylon n ' Channel Isles , ," - gihO r. " • •.••• China iCince a month • • • • ~a v er •_„.. / 00 Constantinople 8,13,18,23,6;28° 1 w Constantinople 4th Sc 20th of m0c.i.'",,,, - o r •••'• Cent. of Europe M N (Twice daily .. •• • • ' • r • • Egypt (see India) per ;Tit*, France & NiTwice daily.... • • ihi) Gibraltar 17,20,27 0 ft :0 .11 Greece (see India) • 11Ptu'r solo seP t ' Grey town 5112nd 8; 17th of mon. ....„doi)•'.li• Al Hamburgb ...„N i Tuesday & Friday' 1, 7 0 ,02' Havannah IM 2nd of the moct t ' ,p er .• Holland D a il y „„ h ow t,cr Honduras 111 17th of the mont. 80 ~'• Indja(viaSouthampt.)M4th & 20th of moo. _ o r India (via Marseilles) M. 9th&2sth of montiiii,a • lonian isles (see Ind i a) i '7, 17, & 27 of Inoni D° j • Ireland & N Twice daily ..•• 1 1 Lisbon.. ... • •• 7,9, 17, 127 of , Madeira ..31 9th of the month ° t l ' Madeira N 23d of month •• •• Malta (see India) De•ter 1 I Malta B,lg, &28 of inonl Mauritius (see India) r • Mauritius N 14th Of the monl l •l. no itia- - Mexico .• •• •••••• •• 3112nd of the mord ••• • , - - ce r of Naples r( New (Trenada M 1 9 4 & 17th of moot! ▪ " •, - New Ze private ship .. • Papal States 15th2athoOnon• •ii" • • ,•, Peninsula ' ••' Peru • .......„ .ld 11 ..• 27th of mon. . Port Natal ~..N private •4. ~ ............NlFithl•Mh2sthoftrit ".•••‘;;; cr ztie!a 17tb cf , ronth 1 !" • 4 VPII Diemen's Land (se , Australia) ...... ..hie r • i7t), n 411 e ti ,, ,015 I eirt ( • When any of these lat es f a ll a Canda ), t ips ° A l opl t switched on the following da •••, with the 0 0 20,0" gonthampton), and the Malta, both of whi ch • preceding day, • t ..1 9a'tD°. Mcl SHARE m A Rirg li V afl i 0( LIVERPOOL, Ava • "': o rte; f , 0)61 1 STOCK EXCHANGE. —The tone of th e ;" - e . ae; B ,lo l tit dull at t a t t es o lr - i i ng l to-.lap, 7an_d advance.p i r a ic n e e s h eß.tl about aerek, t bs h uh e ren s 1135:_ —Lancashire siot:;4o:o Wis Midland,7 O — a D n tc h Yorkshir e, Rhenish, 1~• 71;e1 e ° 21. . 1 110 1 '6 1 ' ,n7.TooK EXCHANGE.— H There EI3 ; 36A7 :I I ---l eeaaw* 831' L. e l 3' an d prices w stern of Canada, 24 dolnk don o t Ane tb 10°111'4 C m A e N l D „ rD sai L d you will," replied the other, "for I s ee ~,A st s: di c e ofo jury who are oppo, e d to batwing. " no.- e , [ADVERTISEMENT. —Du Barry's delicietis;dicisits 0 41" a cuiprit to his coull' e t oo r ij 01 ,0 Food invariably' restores health, without T o es i disP e i c o°' nience, or expense, as it saves fliV „ R oll other temedies, and " e .or e ' c removes 1 . 0 0, f flatulency, constipation, nervous, b", ; „ 0 , ° P 4 plaints, cough, asthma, co nsururr4iyaoulooS . o o; ; We extract a few out of 59,000 o. psi g re g " YOU which had resisted all medicines. C urv •th e rs- 1/ 0 years' dyspepsia, nervousness, debilitY,'!'ed O r . O tt ' and nausea, have been effectually' re i t ° , J 011 _,4 11 er delicious food in a very short timc. --- ;. 1 ; ty°• t elis r Ridlington Rectory, Norfolk. From r, O il 11,10 of Castlestuart.—Cure 5 1 ;612 —ltos stre po ° o 4l , - ffe ri b iL $ Ireland, 9th December, ' 1854. Tbe -- g t of 6 2A0 - ,, ie ge t ,i,g Castlestuart feels induced, in the inte.,,r e " o len iuu : o o 6 s; nity, to state that Du Barry's excellent o f e si i e d, ° of re j, has cured her, after all medicines b ad iasul',.s e / to 'sli e * bile, great nervousness and irritability ° f ": i ffere e lv O nt . This food deserves the confidence a ; be ell i ° SA4 considered a blessing. Inquiries wi,, ll , l) . e sl l : 4 ,e . of'„ er it . t In canisters, 11b. 2s. 9d.; 2113. 4s. u e u t ," os t-omf SVI: The 121 b., carriage free, on receipt o f oado vl 4 s '',,Et l Tsol Du Barry & Co., 77, Regent-street,A as'„sgatd Oxford-street,; e 6 t o : GraCechurch-street ; a,' l o 8i5133 4, Cheapside ;66 and 68, Cornhill ; ; ru °, 55 , Charing-cross; 54, Upper 133 101 " .to — t / OW' no leO tr ee Co ,St, 89 , High•street, Cs 000 (1-' 30, 67 mall; 7, Pall-mall-East ; 132, No ° , ; tree t t ; A rs cornh•street ; 13, King William- 41 ' 6° 7i j ok' s iv-s e street; 21, eockspur-street ; 95, P 3r-1 1' 1 P ni. Paul's Churchyard ; 6 glwarlAtoe— t ......_"/ of -ser S. • BIRT' -- the Alfa ti, 6 OF A 80' Clifton' BarY l ' On the 26th inst.,at p rk-pl A n yr. bald' the Peter Leversage, Rg barn ter ' -9 'Sbin - On the 27th inst ,"at the Grim e ' ta b° wif , ) of the Rev. Geo . rge Huhu°. n ear GIIII On the 26th het ,- at Asbcott, - wife of H. Lucas Bean,. Esq. the lit° 01 arril lit. OF A DAV- mo re, fiV Ju O li n us th ß e e 2j te th r, i r nst q ., at 41 , Finib:r4g: .1"41:00. rti Sti l ' . 0 0: t t h b e e 2 2 6 6 t t h h i i n n s:t t. , , t a h t e p vi ag if e e .gr o ee l 0, To tteab ill* of Carlton-bill. . Munt. li,' . d . n ov er :rob ° MARRIBMbss9,"-Sir Ist° .. le On the 18th inst.. at the Brit;sh En l 4 3 1. °f.se%! the Bayley, Bart., C. Bayley, rector of CoP f°F bter ,0,11 PT , Bart., to Selina, pun AO joi" Colonel Marlay. c har ell ° , f fsst.of die °I On the 25th inst., at the parish c "s ir S.. i f ` — 1 . 0 '- Plymouth, John Capper . Esq., F.R.'" A JP ll' to Sarah, youngest claughter of gr. `-. J Itontserrat, Rodborough, Glocestershire. ct)t On the 24th inst., g • Viscountess Folkestone Ea A rl t o L f a s u b s: f ri t n: s e b , uAryn,toangyed3fla9u.ri g c elti t s . hi d :Y g g ' e, ves no; 0110 G n l 3 3 : le,iiarlfa.nt O n t c i f : l : cc:: D - ' , On the 24th inst., at Potterne Vic r f od' the Rev. Geo. Edmonstone, aged 91 ' e ti l le f , On the 2"th inst.. at 7, Oxford-terre 'a 003 se way, Banjan • . iin Pilkington, Esq., late °f v. dlesex, aged 72. On the 26th inst., b5l Great a , N o ttin g , Jeskes. On . rf n i the 25th inst., at Ladhroke-terr a gt''' Susan, wife of Mr. Robert Cocks. sgtly.nne - e-8 0. _On the 24th inst ,at 12, Sheffied'" ' ore , Wm. Thos. Hillyer, Esq., aged 64. -onssell-061 of On the 24th inst., at Montag-place, -1 8 if ife G.,-91'1. rsq, formerly of Sydney, 1.5.; ,;; Anne , On the 24th inst., in Baker-street, Ow / Mr, J. H. White, aged 33. *O , ..., fiff P --- - - ---- po x ... Jr. 1.10!.601), : Printed and Publisheni by O ffice', '~d 0 o 3w of No. 112, Strand, Printer, at The .'"- , o Ott Fttrarvi, in the Precinct of the Savo'' , ' EMiddlesex, Tuesday, August 28, leg. Russell street, Ot.6°,bili, 1f 121 13 r 9 8i it) 30 4j 1 113% 41 5 115 183 f i i , ,J. 20,1 1 73i 8i 29 8i f' 3 i 1203 )ler a 10