The Sun. — London, England, 1855-02-14 00:00:00

LAW INTELLIOBNCE.—Feb. 13. COURT OF QUEEN'S BENCH. (Sittings at Guildhall.--Before Lord Campbell and a Special Jury.) Citnt. COL—HOPE V. AGUADO. (Oentinued from our impression of yesterday.) The first witness called for the defendant Wilkins s M. Bredard, examined by Mr. S (th ro ugh an interpreter) ---I do not speak j English. I a m the proprietor of Frascati's Hotel the 5t at Havre. The hotel on h or 6th of Aguado family came to my A u gust, 1846. The family consisted of the marchioness, her son, the count, and the younger son, the Viscount Onisime. They were accompanied by their doctor, M. Douviu, and their servants. The marchioness occupied apartments S 3 and 35, the doctor and the sons 37, 39, and 40. To sea. F. Thesiger—l know nothing but from the books. By Mr. Serjeant Wilkins—The books are kept by the clerk. The books contain the entries of 1846, and are now in the same state as in 1546. I saw those books at the time these entries were made. The clerks received the moneys and made their report to him every evening. No traveller ever quitted the hotel without my exa mining the accounts with this book. [The hotel book was placed in his hands.] This book remained in the office of the clerk. 'Whenever the clerk informed me of the departure of any one, I went and inspected this book personally. It sometimes happens that lam in the country, and on my return the next day I examine the - accounts. This account (of the Aguado's) has not been initialed by me, but by my clerk. It was exa mined by me at the moment of departure. By Sir F. Thesiger.—The family of the Aguados re mained at the hotel a month. Their accounts were settled every week or fortnight. I examined the books each time they paid. There is not any part of the ac counts of the Aguados with my initials. The Aguado family occupied :33 and 35 ; the doctor and the young people occupied 37, 39, and 40. Sir F. Thesiger then objected that the book could not be put in evidence, and Lord Campbell held that the witness could not refer to it. Examination continued.—l can remember that the Aguado family occupied the rooms I have mentioned ; the doctor and the young people occupied 37, 39, and 40. The count occupied the one in the middle. Mrs. Hope occupied 106. She occupied three rooms, a sitting-room and two bed-rooms. She had with her a little boy, who was a cripple. No. 122 is in the little Frascati. When the Aguado family arrived, Prince Paul of Wurtemburg occupied No. 122. The Aguado family did not occupy 122 at all in 1846 ; Prince Paul left en the 6th or 7th of Angust. I cannot say who occupied it afterwards. It ap peared by the book, as far as I can recollect, it was the family Averno. The Aguado family occupied the same apartment after theprince left that they did before. I am certain no member of the Aguado family occupied 122. There is a room for balls, assemblies, and a theatre. That room is opened every evening for the people in the house to dance in. It is closed at midnight. I remem ber the witness Desmaisons being concierge in 1846. It was her duty to collect the boots and shoes from the doors. It was no part of her duty to put out the lights. It was the duty of the floor-cleaner to do that. The concierge only enters the room to take away the lug gage of any ono leaving. The concierge would not go into the apartment to take away clothes to he brushed, but only to take them if put outside the door. My room is ten paces from the bridge. It is rare that any one is in the passage after midnight. I never observed any improper familiarity between the Count Aguado and Mrs. Hope. I remember the Aguado family coming in 1850, at the end of July or beginning of August. The marchioness occupied 32 and 35. The hotel was full. It always is at that time. The count and viscount occupied 102 and 104. The two rooms communicated. The apartment I occupy joins these. They did not have the rooms they had occupied in 1846, because they were already occu pied. I remember the count fitting up a room for photography. It was the ante-chamber to 102. Part of the apparatus still remains there. Mrs. Hope arrived there sometime at the end of July, and remained there a short time. She engaged her apartments. (A letter was shown him.) This is a letter I wrote to Mrs. Hope in reply to one from her engaging the apartments. The bathing establishment forms part of the hotel. It was under my direction. There are very strict regula tions with regard to the bathing. There is a sentinel, and the inspectors of police. I never heard a complaint of Mrs. Hope bathing at the same time as the count. In 1852 the Marchioness Aguado occupied the same apartment. The count occupied apartments on the se cond floor, 117, 119, and 121. His bed-room was a double-bedded room. I believe the two brothers slept in the same room. Mrs. Hope occupied a room on the second floor also, No. 109. That was not the apart ment she occnpied when she first came. A person had died in the apartment she first occupied, and she asked t) have it changed. Cross-examined by Sir F. Thesiger—My hotel is much occupied in the season. My attention was first called to this matter about three or four months since. I recall these matters by my memory and my book. I saw those things in 1846 in the first place. I let the apartments and I made visits to the room. My visits were in the sitting-room. When an apartment is engaged by letter I know the number. If not by correspondence, 1 get an account verbally from the person in the hotel who has the management of the hotel. The family arrived the day after Prince Paul left. I cannot tell who occu pied Us rooms before he cam'. I have examined the register with the count. I had no reason to examine it before. Madame Hope arrived a day or two be fore the Aguado family in 1846. I believe the book will toll. We have a person on purpose to take letters and parcels to the apartments. The conci -roe would not take them. Madame Hope remained nearly a month after the Aguado family left. No. 122 was occupied by the family Averno atter the Aguado's left. lam cer tain they took it after the Prince left. The other cham bers they occupied were 124, 126, and 128. There are even numbers on one side, and odd on the other. My apartment was on the same floor as the bridge. The entry to 102 was in one line, and 104 in another. You turn a corner. Desmaieons is living at Havre. Examined by Mr. Serjeant Wilktn.s—l last saw her last season. For the season apartments are usually en gaged by letter. Mr. Hart came to me at Havre about a week ago. I had an interview with Mr. Hart. I also saw the defendant's attorney three weeks or a month ago. The Viscount Aguado, examined by the Attorney- General.—l am the brother of the defendant. I remem ber going to Havre with my mother and brother in 18-16. I do not remember the number of the rooms we occu pied, but Ido the position. My brother had a room by the side of my mother. I remember the rooms occupied by Mrs. Hope. My brother did not occupy a room in the same part of the hotel as Mrs. Hops. He occupied one near to me, and near to my mother, and no other. I was at Havre again in 1850, with my mother and brother. I occupied 104, and my brother 102 ; the apartments we had occupied in 1846 were occupied. I remember the rooms occupied by Mrs. Hope ; they were the same she occupied in 1846. Mrs. Hope never came into the room 104 in 1850 in the night. There was a door between No. 102 and No. 104 ; it was always open. Mrs. Hope never passed through my room into my brother's room. In 1852 we occupied rooms on the second floor. My brother and I occupied one room with two beds. From 1846 to '1852 I was constantly with my brother. I never knew of my bro ther occupying a room in the Rue - Monceau. I hired an apartment in the Rue la Borenre. I was in the habit of receiving a lady there. My brother never received Mrs. Hope there. No one knew I ha I the apartment. I never told my brother. Ido not understand how it became known now. My brother lives in the Place Vendome, Paris. I and my brother lived there with my eldest brother the marquis. He is married, and has a family. He did not live in the Place Vendome ; his children came there. Mrs. Hope, Mr. Hope, and his children came to play with the children of the marquis. Cross-examined by Sir F. Thesiger.----In 1846 my bro ther was often at Mrs. Hope's, and Mrs. Hope came to us when we were at Havre. I cannot remember whether she came before us or not. I cannot remember the number of any of the rooms my brother occupied. Mme. Andrin did not come to Frascati's with Me in 1850. Ido not remember seeing her there i R. 50 -at, sue came to us. Cer- Pagi l y,te there T Often without me, and I without him. I went often to the house in the Rue la Bordere. I was often accompanied by a person —a female—that is my affair. I went in a carriage. I sent the coachman away. Ido not remember his name. It was my own carriage—a brougham. The person who accompanied me went in the carriage with me. I remember the brougham of my brother driven by Tallandia. He never drove me to the Rue la Borate. My brother never was there. I do not know tile Rue de Monceau. M. Bredard cam e to se e m y b ro ther i n P ar i s l ast week, in the Place vuudeme. He did not sleep there. • Re-examined by the Attorney-General--The house in the Rue la Berdere was No. 20. I had one key ; the concierge h a d the other. " Mt "- Desire Antoine—l live at Havre. I was en gaged at Havre in 1 850. lam bathirre guide for th e ladies. M a d ame Rope has a bathed there - for many years. She always went into the water with a bathing guide. There are four of them timid, and seldom r emained in Mrs. Hope wa s very l o e water more than two hot or three minutes. Sh e could swim.outt I A was there the whole of 1850. I k now thec ne ver saw him bathing with M rs. Hope; fh tl a a t d°. co ld l not be. I never heard of them bathi ng together. u Cross-examined by Sir F. Thesiger—l car e here on M. Bredard applied to me. Saturday. The Count Aguado and two othe r p ersons cam s about a week ago and took my declaration. I am em p lo yed by gl o . timid. Hope was very ti Bredard, but the pe.d. rsone who employ me pay me . si rs She did not tremble wh en I was by her side. She never went alone. She was afraid of the water. Re-examined by the Attorney Gene r al--Ther e were men re l were many ladies who never Lathed alone. are now at sea. They go in the winter. Dr. Douvin—l am a physician. I liveinParis_ .._ I Lave been f am il y p h ys i c i an t o th e Aguado s since have been in the habit of travelling with them up to 1 , 43 In 1846 I wa s w ith t h e fam i ly Aguado. I n A ugus t I we nt with the family to Havre, and left with them. The count's chamber adjoined mine. The viscount's joined on the left. Ido not remember the number, but Ido the part of the house. [The witness here pointed out 37, 39, and 41, on a plan.] Mrs. Hope's apartment was at the opposite corner. I never saw any improper cell duct between the count and Mrs. Hope. I went with the count to Italy in 1848. The marquis and mar chioness were also there. This is the passport of the journey (produced). The family left Paris on - the 31st July or Ist August. We went to an estate of the count's, remained there a little time, and then to Mar- seilles. We stayed there two or three days, and then went to Leghorn and Florence. We stayed there up to the 20th October. The passport was vised at Florence. We returned by way of Genoa. When we arrived at Paris the family stayed until November, and then went to Brussels. I did not go with them, While we were travelling I did not leave them a single day. The count's valet, Davenue, was with us. The count had neuralgic pains in his face. He has been troubled with it very frequently. It is a family com plaint. The elder brother is very ill—quite unable to come over here. This is the passport of the mother for the journey [put in]. Cross-examined by Sir F. Thesiger—l obtained my passport in Paris. I first came to England with it. I took it in the month of May. There are two vises for Boulogne en the face of the passport, and one of the arrivals in Paris in November. The two to Boulogne are in May, 1848, and 26th June, 1848. I first saw Mrs. Hope with the Aguado family, but it was at Havre I first made her acquaintance. The eldest child of Mrs. Hope was ill, and I was called in to take charge of it. Afterwards I became the physician of the Hope family, and was paid by a fixed salary. Ido not recollect Mrs. Hope being in France in 1848. I never travelled with her. I never stopped at Boulogne. I only passed through. I W&3 twice in England that year. I only stayed a few days each time. I was showed to the witness Ann Rance the other day as Dr. Dauvin. I saw the Aguado family in 1848 at Brussels. I was not with them. When we were travelling in Italy there were the marquise (the mother), the marquis (the son) and the count. The marquis remained at Florence. By the Attorney-General—There were servants be sides. I did not come to London in 1843. I came over with the Count Aguado in 1848, when he came to take apartment at Folkestone for his mother. He did not re main at Folkestone. . Loddis—l am a courier. I made a voyage from Paris to Florence in 1843 with the Aguado family, and returned. The count was with them. He had his car riage with him. It was embarked at Marseilles. I had to manage the details of the journey. [A paper was shown to the witness.] This paper is the permit for the embarkation of the carriage at Marseilles. It bears the mark of the Custom House [put in and read]. The date is the 7th of August, 1848. We went by sea to Leg horn. We returned to Paris on the 2d of November. Joseph Davenue—l am in the service of the Count Aguado. I have been so 22 years. I have gone with him everywhere. I was with him at Havre in 1848. I re member the position of the rooms. I remember Mrs. Hope being there. Her rooms were on the opposite side of the hotel ; that was so the whole time we were there. I went with the count to Italy in 1843. We went at the eni of July. There was madame la marquise, the count, and his eldest brother. We stayed at the count's estate four days, and then went to Marseilles, stayed there two or three days, and then went to Leghorn, and then to Florence. They stayed there more than two months, and then returned to Paris. We arrived at the end of October. I remember the election of the President ; it was after that. We remained in Paris. We were in Brussels in December. I was at Havre is 1850 and 1852. I never saw any improper conduct between my master and Mrs. Hope. I remember the rooms our family occupied in 1850. I was always attending on my master. In 1851 I went to London with the count, as his coachman ; Charles Colin also came with him. We stayed at the Brunswick Hotel. A friend of the count remained with him some days. It was in June. We left in June—the count, and Colin, and Countde Thorny, whom we met at the station. We went to the Pavilion at Folkestone. We stayed there three or four days. We arrived there a little before night. The sea was very rough, and we waited until it was better. The count had a neuralgic pain in the head. He had that often. I slept in the count's room each night we were at Folke stone. I did so in order to attend on the count, as he was ill. Whenever he has these pains in the head lam obliged to remain with him. He suffers much. I apply cold lotions, and wet bandages to his face. I laid down on a bed sometimes, and sometimes on a chair. On no occasion did Mrs. Hope come into the count's room. I never f a ,v the count in Mrs. Hope's room, or Mrs. Hope in the count's room at Folkestone, or anywhere else in the bed-room. I remember the porter coining to call the count the morning we left. I was in the chamber of the count. I did up the boxes, and informed the count that the sea was smooth, and we left. I know the room Colin had. I had a room opposite. I did notsleep there at all. I never saw the door of the count's room leading into Mrs. Hope's room open. I assisted in removing the boxes of Mrs. Hope. I entered her room by the door in the co: ridor. Cross-examined by Sir F. Thesiger.—l have not my passport of the journey to Italy. I take a fresh passport every year and leave the old one. I have not seen the passport of 1848 since 1849. The count takes a new one also every year. Ido not know what he does with the old ones. I was with my master at Folkestone in 1848, at the Pavilion Hotel. I remember being there when my master was very often at Mrs. Kitchener's. I never took my master's clothes there to dress for dinner. He used to dress at the hotel. He dined at the and sometimes out. Ido not know Mrs. Kitchener's house ; I never was at Mrs. Kitchener's. I know Young. Ido not know Ann Murray (now Mrs. Rance). Ido not recollecs Young coming over to Boulogne. I do not remember seeing him when -we were at the Marine Hotel. I have made many voyages across. I do not remember going over to Boulogne from Dover with my master and Young in 1848. I never crossed with Young. I never saw Young at the Marine Hotel at Boulogne. I never crossed with my master from Boulogne to Dover. My master has been troubled with neuralgia since be was a child. The attacks are violent and frequent ; it is in his blood. I always attend him when he has these attacks. When we went to Boulogne I did not go at once to No. 58 with my master. I did not see the cliam!sermaid speak to him. I looked out for a room for my master. I was shown it by the cham bermaid. It was the same room he afterwards slept in. chose ;t and afterwards showed it to the count. It was light, so that I could see it ; it was daylight. My master was suffering much from neuralgia when we arrived. I cannot remember if my mater went to bed early ; it is so far back . We dined at the hotel. 1 wait upon the count when he goes to his room. My matter was in the saloon for a time ; he then went up-stairs, saw the room I had chosen, and approved of it. I did not undress any night I was there. The neuralgia lasted till the count returned to Paris. He went out while he was there to see the sea. I do not remember whether he went out after dinner. While I was there sometimes I lay down on the bed, sometimes in the chair. I was disturbed almost constantly. I was applyieg cold water and eau de Cologne. The door was fastened that led into the next room. There was a bed in front of it. The position of the bed was not altered during the time we were there. It remained in the same position until we left. It was never moved. When I went into Mrs. Hope's room, No. 59, to remove the boxes, I went through the corridor. We did not at tempt to move the bed. I know the head porter. I did not know his name. I was in the room when the porter called my master the day we left. The count did not go out to look at the sea before he was dressed. The door leading.from the count's room to the adjoining one was never opened while we were there. I knew the adjoining room was Mrs. Hope's. I had no conversa tion with the head porter the morning we left. I have made an affidavit in this matter. Did you swear in that affidavit that the door was never opened during the time you were there, except on the morning when you left, when it was opened by the servant for you to go in and assist in removing Mrs. Hope's boxes ?—I might have made that mistake. Re-examined by the Attorney-General—l have passed ba. , Awards and forwards from France to England with the count many times. I have been at Dover several times in corning from France, but never from Boulogne. I never saw Young come and call up the count in the night at Boulogne. Loddis, recalled (a bill was shown him)—This is a bill I paid at Florence. I got money in September to pay it. - It being now 6 o'clock, the Court adjourned until to morrow morning. COURT OF EXCHEQUER. HEARN V. LONDON AND SOUTH-WESTERN RAILWAY COMPANY. In this action the plaintiff sought to recover 25/. for the detention and non-delivery of certain title-deeds. Judgment for the pl.intiM THE LONDON GAZETTE OF LAST NIGHT. WHITEHALL, JAN. 29. The Right Honourable Sir John Jervis, Knight, Lord Chief Justice of her Majesty's Court of Common Pleas, at Westminster, has appointed Thomas Bayley Hearn, of Ryde, in the Isle of Wight, Gentleman, to be ono of the Perpetual Commissioners for taking the acknowledgments of deeds to be executed by married women, under the act passed for the abolition of fines and recoveries, and for the substitution of more simple modes of assurance, in and for the county of Southampton. FEB. 10. The Queen has been pleased to direct letters patent to be passed under the Great Seal, constituting and appoint ing the Right Honourable Henry John Viscount Palmer ston, G.C.B. ; the Right Honourable William Ewart Gladstone ; Alfred Hervey, Esq. (commonly called Lord Alfred Hervey) ; Francis Wemyss Charteris, Esq. (com monly called Lord Elcho) ; and Chichester Samuel Fortes cue, Esq., to be Commissioners for executing the offices of Treasurer of the Exchequer of Great Britain and Lord High Treasurer of Ireland. _ . The Qneen has been pleased to appoint William Henry Snell, Esq., to be Adjutant, with the rank of Captain, of the Artillery Company of London. FEBRUARY 13. The Queen has been pleased to nominate the Rev. Henry Mullins Sandham, M.A., to St. John's Wood Chapel, in the parish of St. Marylebone, in the county o f Middl esex , and dioceso of Lond on , void by the death of the Rev. Thomas Wharton. The Queen has also been pleased to present the Hon. and Rev. Arthur Gascoyne Douglas to the rectory of St. Olave's, in the borough of Southwark, in the county of Surrey, and diocese of Winchester, void by the death of the Rev. Arthur Henry Kenny, D.D. _ . . CROWN-OFFICE, FEB. 12. MEMBERS RETURNRD TO SERVE IN THIS PRESENT PAR- MENT. Borough of New Radnor—Sir George Cornewall Lewi., Batt., in the room of the Right Hon. Sir Thos. Frankland Lewis, Bart., deceased. THE SUN, LONDON, WEDNESDAY EVENING, FEBRUARY 14, Coxon, Gent., to be Lieutenant; George Kerr Hallett, Gent., to be Ensign; Henry Mount Parkerson, Gent., to be Ensign. 2d Regiment of Derbyshire Militia—To be Captains— Richard Henry Fitz Herbert, Esq. ; Francis Hurt, Esq. ; Hon. George Henry Cavendish, M.P. ; William Pole Thornhill, Esq., M.P. let Royal Lanarkshire Militia—Walter Walker Lennox, Esq., to be Surgeon, vice Thomson, resigned ; Robert Hall M'Casland, Gent., to be Lieutenant, vice Murray, re• signed ; David William Mathie, Gent., to be Ensign, vice M'Cririe, deceased ; John Bennie Mackenzie, Gent., to be Ensign, vice Strang, deceased. Argyll and Bate Regiment of Militia—Archibald Black, Gent., to be Lieutenant, vice John M`Nichol, retired ; Archibald Henry Sharp, Gent., to be Lieutenant, vice Colin McLachlan, retired. — Vaii7vickshire Regiment—Capt. John Min nett, late 31st Regiment, to be Captain. North York Rifle Regiment of Militia—Lieutenant T. Hill to be Captain, vice Wharton, retired. Royal North Lincoln Militia—Henry Burton, Gent., to be Lieutenant; Chas. Bell, Gent., to be Lieutenant; Aus tin Cooper, Gent., to be Lieutenant. Herefordshire Regiment of Militia—Ensign Michael Biddalph, Gout., to be Lieutenant, vice Daniel Evans, re signed. Artillery Battalion of the Royal Sussex Militia—Edwd. Palmer, Gent., to be Second Lieutenant, vice Sadler, pro moted ; Henry Gray ?hilpott, Gent., to be Assistant-Sur geon, vice Moon, resigned. [The following appointment is substituted for that which appeared in the Gazette of 29th Dec., 1851.] H a mpshire Regiment o f Militi a I n f an try—Edward Chas. Forward, Gent., to be Ensign. The following building is certified as a place duly regis tered for solemnising marriages pursuant to the act of the 6th and 7th Win. IV., c. 81 : The North End Chapel, Towcaster, Northamptonshiro. J. H. Sheppard, Superintendent Registrar. ley, Yorkshire, out of business—Joseph Clokey, late of Derby, travelling draper—George Mayhew, of Framling ham, Suffolk, boot and shoe maker—Charles Constable, of Methwold, Norfolk, cattle dealer—Thomas Preston, of Huddersfield, Yorkshire, joiner —George Schoreiack, of Liverpool, beer-house keeper. PARTNERSHIPS DISSOLVED. BANKRUPTCIES ANN UL LED. David Leudsdorf, of 34, St. Martin's-le-Grand, City, commission agent. George Hicks and Thomas Pilling, of Edenwood, Lan cashire, sizers. • BANKRUPTS. Josaph Liley and Richard Reeves Cox, of Day's-court, Gutter lane, City, warehousemen, Feb. 27, at half-past one, and March 27, at twelve, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. P. Johnson, official assignee, 20, Basing hall-street, and Mr. Cox, solicitor, Pinner's-hall. Edward Benjamin Clarkson, of 43, Bread-street, City, manufacturers' agent, Fob. 27, at two, and March 29, at twelve, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. P. Johnson, official assignee, 20, Basinghall-street ; and Messrs. Marten, Thomas, and Hollams, solicitors, Minc ing -lane. Benjamin Grut, of 1, Sambrook-court, Basinghall-street, City, merchant, Feb. 23, at eleven, and March 30, at twelve, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. Can nan, official assignee, 18, Aldermanbury, City; and Messrs. Ashursf, Son, and Morris, solicitors, 6, Old Jewry. Thos. Whitford Nichols, of York-road, Battersea, candle manufacturer, Feb. 23 and March 30, at one, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. W. Whitmore, official as signee, 2, Basinghall-street, and Mr. T. A. F. Reynolds, solicitor, Chancery-lane. John Dickie and David Dickie, of Portsea, Southamp ton, drapers, one, February 23, at and March 20, a t t we l ve , at the Court of Bankruptcy, London. Mr. E. W. Ed wards, official assignee, 1, Sambrook-court, Basinghall street, City; and Messrs. Solo, Turner, and Turner, solici tors, 68, Aldermanbury, City. Robert Daniel, of Pimlico, stone merchant, February 23 and March 20, at two, at the Court of Bankruptcy, Lon don. Mr. C. Lee, official assignee, 20, Aldermanbury ; and Mr. R. Breeze, solicitor, 4, South-square, Gray's inn. Henry Gibson, of No. 17, Gracechurch-street, City, mer chant, February 28, at one, and March 27, at half-past one, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. H. H. Stansfeld, official assignee ; and Messrs. Goddard and Eyre, solicitors, 101, Wood-street, Cheapside. Samuel King, of Buckland, Berkshire, wheelwright, and Charles King, of Drayeott Moor, Berkshire, wheelwright, February 20, at half-past one, and March 27, at one, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. H. H. Stansfeld, official assignee; Messrs. Ford and Lloyd, solicitors, 5, Bloomsbury-square; and Mr. A. D. Bartlett, solicitor, Abingdon, Berkshire. William Close Carrie, of No. 2, Moorgate-street, City, merchant, Febrnary 21, and April 4, at eleven, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. W. Pennell, official assignee, 3, Guildhall-chambers, Basinghall-street; and Messrs. Wilde, Rees, Humphrey, and Wilde, solicitors, 21, College-hill. Thomas Pollard and Arthur John Symonds, of Guild ford, Surrey, builders, February 23, at twelve, and March 31, at half-past one, at the Court of Bankruptcy, London. Mr. W. Pennell, official assignee, 3, Guildhall-chambers, Basieghall-street ; Mr. J. P. Murrougb, solicitor, 3, New inn, Strand ; and Mr. G. White, solicitor, Guildford, Stv ray. Jonathan Harford Godber, Frederick Godber, and Ju lius Wallace, Howes, of Eastwood, Nottinghamshire, drapers, February 27 and March 20, at ten, at the Court of Bankruptcy, Nottingham. Mr. J. Harris, official as signee, Nottingham ; and Mr. J. Rowley, solicitor, Not tingham. James Lee, of Birmingham, builder, February 23 and March 17, at twelve, at the Court of Bankruptcy, Bir mingham. Mr. T. Bittleiton, official assignee, Birming ham ; and Mr. T. R. T. Hodgson, solicitor, Birmingham. James Ellis, of Birmingham, fender manufacturer, Feb ruary 23 and March 17, at twelve, at the Court of Bank ruptcy, Birmingham. Mr. J. Christie, official assignee, Birmingham and Mr. H. Hawkes, solicitor, Birmingham. Charles Carter, jun., and Charles Carter,- of Bristol, brewers, February 27 and March 26, at eleven, at the Court of Bankruptcy, Bristol. Mr. T. R. Hutton, °facial assignee, Bristol; and Mr. C. Teddy and Mr. C. Bevan, solicitors, Birmingham. Joseph Wood and James Wood, of Bradford, York shire, spinners, February 23 and March 30, at eleven, at the Court of Bankruptcy, Leeds. Mr. G. Young, official assignee, Leeds; Mr. J. Taylor, solicitor, Bedford; and Mr. J. Blackburn, solicitor, Leeds. Win. Prost, of York, painter, February 26, at half-past eleven, and March 26, at twelve, at the Court of Bank ruptcy, Leeds. Mr. H. P. Hope, official assignee, Leeds ; Mr. W. Walker, solicitor, York; and Messrs. Bond and Barwick, solicitors, Leeds. John Anderson, of Bradford, Yorkshire, grocer, March 2 and 30, at eleven, at the Court of Bankruptcy, Leeds. Mr. G. Young, official assignee, Leeds ; Mr. J. Butler, solicitor, Bradford ; and Messrs. Bond and Barwick, soli citors, Leeds. Ralph Martindale, of Low Harrogate, Yorkshire, draper, February 26, at one, and March 27, at eleven, at the Court of Bankruptcy, Leeds. Mr. H. P. Hope, official assignee Leeds; Messrs. Sale, Worthington, an d Ship man, solicitors, Manchester ; and Messrs. J. and W . H. Richardson and Gaunt, solicitors, Leeds. Draper Sutcliffe, of Huddersfield, woollen cloth manu facturer, February 26 and March 25, at twelve, at the Court of Bankruptcy, Leeds. Mr. H. P. Hope, official assignee, Leeds ; Messrs. J. and W. Sykes, solicitors, Huddersfield; and Messrs. Bond and Barwick, solicitors, Leeds. James Clowes and Richard Clowes, of Basford, Stafford shire, builders—Henry Spurr and William Hunt e r, o f Dronfield and Derby, coal masters—John Haywood and Thos. Outwin, of Rotherham, Yorkshire, chemist s —l saac Cook and Ralph Berkley, of Sunderland, whitestniths— Edward Seed, Heury Seed, and Jeremiah Suddards, of Bradford, Yorkshire, woolstaplers (so far as rewards Ed ward Seed)—Robert Cotton and Edward Nugent, of Man chester, calico manufacturers—Charles Loe and James Scarborough Los, of Leeds, Yorkshire, surgeons—John Schofield and James Duff, of Liverpool, cart owners— William Thornton and Jeremiah Haigh, of Waverton, Cheshire, cement and lime burners—George Attkius and Thomas Ward Bennett, of Stony Stratford, Buckingham. shire grocers—Robert Jackson and Abel Pearsall, of Bir mingham, button makers—Thomas Bentley and John Col clough, of Shelton, Staffordshire, flint grinders—Joshua Shackleton, Amos Holt, and Walker Norris, of Bradford. Yorkshire, worsted spinners (so far as regards Joshua Shackleton) —John Morton, John English, and James Darby, of Liverpool, shipwrights—George Williams and Oliver May, of 16 and 47, Cannon-street, St. George's-in the-East, plumbers and painters—Henry Milsom and Ed ward Clarke, of Manchester, silk manufacturers—Charles Barron and Henry Watkins, of 19, Pall-mall, wine and spirit merchants—Richard Sill, jun., and Nathaniel Thompson Sill, of Birmingham grocers—John Hargraves and James Hargraves, of Carlisle, woollen manufacturors—GeOrge Edwards, George Augustin Walker, and George Noakes, of Liverpool, master coopers—Abraham Brook and Henry William Brook, of Woodbridge, Suffolk, wine and spirit merchants—Samuel Alexander Benetfink, Robert Le Blond, and Abraham Le Blond, of 89 and 90, Cheapside, City, furnishing ironmongers—William Lewellia and Daniel Lewellin, of Bridgend, Glamorganshire, wine and spirit merchants—James Newton and George Newton, of Grove-street, Walworth-common, japanners—M. E. Bell shaw, E. Phillips, jun., and J. Brown, of Leeds, York shire, flax spinners—E. Nash and Thomas Farr, of Upton upon-Severn, Worcestershire, mercers—Charles Bell and Charles Vicary, of Liverpool, tailors—Edward Lyndon and 'William Hitchcock, of Wood-street, Cheapside, wool len warehousemen. Wm. Addy and. Thomas Addy, of Leeds, cloth manu facturers, February 26 and March 26, al eleven, at the Court of Bankruptcy, Leeds. Mr. H. P. Hope, official assignee, Leeds ; and Messrs. J. and W. H. Richardson and Gaunt, solicitors, Leeds. Henry Ludlam and Joseph Roney, of Sheffield, ; and Mr. J. Ryalls, solicitor, Sheffield. iron mongers, Feb ruary 24 and M arch 3 1, at twe l ve, at t h e Court of Bank rup t cy, L eeds. Mr. J. Brewin, off i c i a l as signee, Sheffi e ld John Seymour Hart, of Liverpool, tailor, February 22 and March 15, at eleven, at the Court of Bankruptcy, Liverpool ; and Mr. Graatley, solicitor, Liverpool. Clifford Firth, of Liverpool, broker, February 27 and March 10, at eleven, at the Court of Bankruptcy, Liver pool. Mr. J. Cazenove, official assignee, Liverpool ; and Messrs. Townsend and Ridley, solicitors, Liverpool. John Carver, of Liverpool, licensed victualler, February 27 and March 19, at eleven, at the Court of Bankruptcy, Liverpool. Mr. J. Cazonove. official assignee, Liverpool ; and Mr. Toulmin, solicitor, Liverpool. DIVIDENDS DECLARED. SCOTCH SEQUESTRATIONS. Duncan Macnee, Robert Macnee, and John Muir, of Belfield, near Kirkintilloch, priaters, Feb. 12, at one, at tke Cross Keys Inn, Kirkintillecb. John Rome, of Glasgow, upholsterer, Feb. 20, at twelve, at the Globe Hotel, Glasgow. Robert Jackson, of Dobbs, Renfrewehire, Feb. 21, at one, at the Saracea's Head Inn, Paisley. Annie Bentley, of Dalkeith, dealer in railway shares, Feb. 24, at Stevenson's Rooms, Edinburgh. William Grant, of Dalwbinuie, innkeeper, Feb. 21, at one, at the Duke of Gordon Hotel, Kingussie. William Yeathered Ball, of 32, Wood-street, Cheapside, and 56, Holland-street, Blackfriars-road, glover, first divi dend of 4s. 6d. in the pound, payable at 24, Basinghall street, on any Tuesday, John Brad coley Beaumont, late of Nowcastle-under-Lyne, brewer, first dividend of atd. in the pound, payable at 76A, Basinghall-street, on Thursday, February 15, and three subsequent Thursdays. John Lloyd Bullock, of Battersea, operative chemist, first dividend of 2s. 2id. in the pound, payable at 7GA, Basinghall-street, on Thursday, February 15, and three subsequent Thursdays. William Howell, of Goswell-street, St. Luke's, licensed ♦ictualler, first dividend of 4s. 6d. in the pound, payable at 76A, Basinghall-street, on Thursday, February 15, and three subsequent Thursdays. William Grand, of Lower Tottenham, builder, first divi dend of 101 irt the pound, payable at 20, Aldermanbury, on Wednesday, February 14, and three subsequent Wed- Deadeye, _ William Boyd, John Lawson, and Andrew Thompson, of Glasgow, iron merchants, Feb. 22, at one, at the Globe Hotel, Glasgow. Joseph Symes, of 6, Queen's -buildings, Knightsbridge, cheesemon ger, fi rs t di v i den d o f lid. i n th e poun d , paya bl e at 20, Ald erman b iry, on W e d nes d ay, F e b ruary 14, an d three sub sequen t W e d nes d ays. John Scott an d H enry B ragg , of Wallbrook, commis sion m erc h ant', second and fina l di v id en d o f Gad. i n t h e pound, payable at 20, Aldernaanbury, on Wednesday, Fs. brnary 14, and three subsequent Wednesdays. Philip Stuart Feake Martin, of Halstead, Essex, iron manufacturer, second and final dividend of lad. in the pound, payable at 20, Aldermanbury, on Wednesday, February 14, and three subsequent Wednesdays. Thomas Cummins of Gateshead, Durham, painter, first dividend of ls. 9d. in the pound, payable at the Royal Arcade, Newcastle-upon-Tyne' on any Saturday. John Adams, of London, St affordshire, china manufac turer, first di v idend of 9d. in the poun d, payable at 7, Waterloo- s t ree t, Bi rm ingham, on any Thursday. John Barber, of Manchester, engraver to calico printers, first dividend of 2s. 9d. in the pound, payablo at 69, Prince's-street, Manchester, on any Tuesday. Peter Onaerod, George Heyworth, Timothy Heyworth, I Edmund Bridge and Robert Crossley, of Egypt Mill, Raw tenstall, co tt on m an ufacturers, first dividend of Be. 6d. in the pound, payable at 69, Prince's-street, Manchester, on any Tuesday. Thomas Lightfoot, of Stockport, Cheshire, grocer, first dividend of 11d. in the pound, payable at 7, Charlotte street, Manchester, on any Tuesday. Edwin May, o f Cannington, Somereetshire, a dividend of id. in the pound, payable at the County Court-office, Bridgewater. DITIDENDS TO BE DECLARED. James Pigg, of Waterbeach, Cambridgeshire, grocer, March 6—Pbelip Wesley Hardwick, of 213, Regent•street, dealer in ribbons, March 7—Henry Steel, of Norwich, tea dealer, March 7—Thomas Nicholls Vosper, of Launceston, Cornwall, draper, March 6—Joseph Bates, of Stevenage, Hertfordshire, builder, March 6—Frances Fanny Nevet and John Finlayson, of 103 Hampstead-road, b rass% founders, M arc h 6—Willi am 4hackell, of ilegent's-eanal ; coal tar and naptha manufacturer, Marsh 7 - Charles Jacob, of Ingram - court, Fenchurch , stteet, eity ; merchant; March 7—Charles Proctor, of Witham ; Essex, wino met.: chant, chant, Ma rc h 7—G eorge Ni c h o l as Solomon. Chapman, of Boughton Malherbe, Kent, dealer did chapman, March 7, CERTIFICAT . ..,`" Henry S TO BE GRANTED. h tMarch Rohort tdolc es er, Essex, grocer,7— m_ • —in, of Churchingford, Devonshire, blacksmith, 7—John Evans, of Exeter, bookseller, March 7-- James Hall, of Manchester, commission agent, March 8— John Samuel Smith, of Liverpool, drysalter, March 1— Alfred Reynolds, of Birmingham, iron merchant, March 8. INSOLVENT PETITIONERS. Peter 2affyn 6f Southampton, coal merchant--Henry Chamberlain, o f Southampton, looking - glass and picture frame manufacturer—Robert Harris, of Soathamptom, tailor--Charles Gilbert Allen, of New Romney, Kent, journeyman plumber--Henry Vincent Freeman, ct Bar Alis SURRENDER OF BELGIAN DESERTERS, The Gazette contains an order in council, under the Foreign Deserters Act of 1852, of which the following is the effective clause : "Now, therefore, her Majesty, by virtue of the powers vested in her by the said 'Foreign Deserters Act, 1852,' and by and with the advice of her Privy Council, is pleased to order and declare, and it i s h ereby ordered and declared, that from and after th e pu bli cation hereof in the London Gazette, seamen, not being slaves (and net being British subjects), who desert from merchant skips belonging to subjects of the King of the Belgians, withi n her Majesty's dominions or the territories of the East India Company, shall be liable to be apprehended and carried on board their respective ships : provided alway s , that if any such deserter has committed any crime in her Majesty's dominion; or the territories of the East India Company, he may be detained until be has been tried by a competent court, and until hia sentence (if any) has been fully carried into effect. And the Right Hon. the Lords Commissioners of her Majesty's Treasury, and the Commissioners for the Affairs of India, are to give the necessary directions herein accordingly." PRICE OP GOLD.—The quotation ---- ofgold at Paris is about a t p ar ( accor di ng to the last tariff), which, at the English Mint price Of 3/, 17s. 101 d. per ounce for standard gold, gives an exchange of 25 . 17 ; and, the ex change at Par ld is on London at short being 25 . 071, it fol lows gold is 4 1 2 7 F, 3. is about 0 . 38 per cent. dearer in Paris lows that eciriiy mark, advises which,fro from at the E Hamburg, ng l i t s h h e iv p i r i i n c e t than in London, an exchange of la.°. on at s h o r t ounce for standard gold, gives price of 2/. o or . i od Lo p n er d inaEgindi3t3l7, exchange at atth:tlagnaolbdurigs cent. deare r inNe amburg than in London, The "York on London for bills at 60 days' sight is 1091 per:ernenet:, and, the par of exchange cent 109 23-40 per course of exchange at bet, after musanko.minally allowance for , the present gold either between England and cent , it follows that the exchar'aeac yesterd a y , 0 . 33 per cent. against England ; charges of transport and difference of in l; rate leaves no profit on the transmissiZeosft way between the two countries. TALLOW. — The tallow market was heavy owing to some disappointment on the part of holders that the overland traffic through Prussia is not immedi: ately stopped. Even in the absence of any restriction, however, no fresh consignments are likely to be made at present by that channel, as at existing prices both the hemp and tallow now arriving leave a heavy loss. - - STATE OF TRADE. MANCHIESTER, Feb. 13.—Indialettera had not come to hand, nor, indeed, had the telegraphed summary of such as had been received in London been transmitted, before the close of the market, so that the account of business here must be understood as uninfluenced by the Eastern advices. There has been, however, rather more activity in the yarn-market than on this day week. It is not much, but the change has been snfficient to be felt, and the cause of the improvement is probably attributable to a belief by manufacturers that, for the present, the lowest rates have been reached for yarn, and they have conse quently been led to make offers, which, though low, have been more generally acceptable to spinners coming out of contract. The knowledge that spinners are deter ' mined to reduce the production rather than be driven lower in price may have also had something to do with this change. It is always a difficult thing to induce manufacturers and spinners to reduce their production ; their fixed expenses are so large that this one objection alone has great weight with them, but two of the largest fine spinners in Manchester have gone upon short time, one house reducing its work-people to four, and the other to three, days' work per week.. At Bol ton also, where fine number.; are largely produced, a good many of the spinners producing Nos. 50's and up wards for Nottingham and Glasgow have cornmerced short time, the fading off in the American trade having led to a very limited demand for the fabrics into which these yarns enter. In cloth the short-tide movement is also making some progress, and five or six large houses in the neighbour hood of Blackburn and Preston have decided to com mence immediately. There has been no improvement in demand felt here to-day at all in cloth ;in fact, the demand for T's and longcloths has fallen off somewhat, and prices had a downward tendency. Some branches of the trade are more depressed than others, but all are complained of as unremunerative. A description of mulls and itconets made here for Glasgow and America t9hda.apaerlepsaieocfe4dca.zpinecir.tpbieeepe.roducedit Complaints,is a a l t l e a g s e lw d o , at however, proceed from the home trade as well as the as le 7s. ss foreign, and there appears to be no chance of any very speedy relief from any quarter. Of the cloth market Messrs. John Slagg and Co. say : " From Tuesday last to the close of the week the de mand for almost all descriptions of goods has been gra dually falling off, and the week's business has been on the smallest scale we have experienced for a considerable time. To-day there is no improvement ; indeed, if there is any change at all, it is for the worse. As regards prices they are not sufficiently tested by offers, for quan tity ; but no doubt something less than our quotations would in most instances be accepted." Messrs. George Fuser, Son, and Co , also remark of the same 'ranch of the market : "We have had an extremely dull market to-day for all descriptbns of manu factures, and prices continue to give way." LEEDS, Feb. 12.—The market in both the white and the coloured cloth halls to-day have been fully as good as this day se'nnight, and prices are steady. The general condition of tl.e trade, however, continues rather flat, nor is it apprehends i that there will be much improve ment until towards spring, and the c cnlrrence of some favourable events as respects the war. Wheat has fallen is per quarter in the Leeds market to-day, and there have been few buyers. The arrivals of grain during the past week have been small, arising in part, no doubt, from the inclemency of the weather rendering the means of transit arduous. ENGLISH AND AUSTRALIAN COPPER COMPANY.—The committee of investigation of the above company, ap pointed by the shareholders in July last, have issued their report. They state a belief that, from the improve ment which has lately taken place in the supply of labour in South Australia, the prospects of the company have become much less unsatisfactory, and that, if no new re• verse should happen, it may shortly be in a position to pay dividends. Meanwhile, it is necessary to raise 35,0001. for a short period upon debentures, a large por tion of the capital having been absorbed in payment for ore valued at 70,0001., which will require time for reali sation, [ADvenTisEMENT.l—Many thousand cures have been effected without medicine, by Du Barry's Delicious RkVa lee ta Arabica Food, of indigestion (dyspepsia), constipation, nervous, bilious, and liver complaints, paralysis, &c. We quote a few :—Cure No. 52,612.—Fr0m the Dowager Countess of Castlestuart.—" Rosstrevor, County of Down, Ireland, 9'.1 December, 1854.—The Do.vager Countess of Castlestuart feels induced, in the interest of suffering hu manity, to state tha.VDa Barry's excellent Revalents. Ara bica Food has cured her, after all medicines had failed, of indigestion, bile, great nervousness and irritability of many years' standing. This Food deserves the confidence of all sufferers, and may be considered a real blessing. Inquiries will be cheerfully answered." Cure No. 71. — Of dyspepsia ' from the Right Hon. the Lord Stuart do Decies.—" I have derived considerable benefit from Du Barry's Revalents. Arabica Food, and consider it due to yourselves and the public to authorise the publication of these lines.—Stuart de Decies." . Cure No. 32,836.—Fr0nt the Venerable Archdeacon of itcss.— " Three years] exces sive nervousness, with painsin my neck and left arm, and ge neral debility, which rendered my life very miserable, has been radically removed by Da Barry's health-restoring Food —Alex. Stuart, Archdeacon of Ross, Skibereen." Cure No. 4,2oB.—"Eight years' dyspepsia, nervousness, debility, with cramps, spasms and nausea, have been effec tually remored by Du Barry's delicious Food iu a very short time.—ltee. John W. Flavell, Ridlington Rectory, Norfolk," Cure No. 51,410.—" Fifty years' indescribable agony from dyspepsia, nervousness, asthma, cough, consti pation, flatulency, spasms, sickness at the stomach and vo mitings, have been removed by Dn. Barry's excellent Food. —Marie. jolly, Wortham, Ling, near Dies, Norfolk." Cure No. 3,9o6.—Thiriaen years' cough, indigestion, and gene ral debility have been removed by Du Barrfs excellent Food.—Satrios Potter, Athol-street, Perth."—ln eanis• ters, suitably packed for all climates, and with full instruc• tions —llb., 2s. 9d.; 21b., 4e. ed. 51b. lie. ;121b., 225. ; super-refined, 11b., 6s. ; 21b., 11s. ; 511; 4 225. ; 101 b., 33s The 101b.' and 121 b., carriage free, on receipt of post office ordor. Barry des Barry and 1, Regent street, London ; Fortnum, Mason, and C0.,d0., purveyors to her Majesty, 182, Piccadilly; also at 68, Cornhill ; 60, Graceehurch•street ; 330 and 451, Strand ; 63 and 150, Oxford-street ; 55, Charing-cross ; 4, Cheapside; 25 and 54, Upper Baker-street. [ADVERTISEMENT.] Tan WAR IN THE EAST. POWERFUL PATENT XECONEOITRI/111 °LAMM— Messrs. S. and B. Solo mons, opticians, 39, Albemarle-street, Piccadilly. Observe opposite the York Hotel. By her Majesty's Royal Letters Patent fur valuable and extraordinary improvements in the ntost powerful and brilliant Telescopes, Camp, Race conrse, Opera, and Perspective Glasses, to know the distances of objects viewed through them—of great importance to the army, navy, and other'. These telescopes possess such extra ordinary powers that some Si Inches, with an extra eye piece, will show distinctly Jupiter's Saturn's ring, and the double stars; with the same telescope elm be seen a person's countenance three miles and a half distant, and an object from 16 to 20 miles. They are of larger and all sizes, with increasing powers accordingly ; while their vary ing from 4 to 6 inches enaVo us to discover more than the above, and the Georgian, with his 6 satellites, dec,—Tho Royal Exhibition, 1851.- - Valuable, newly-invented, very small, powerful waistcoat-pocket glass,the sits of a walnut, by which a person can be seen and known miles distant; they answer eeeil inirpese en the race-course, and at the opera houses, country scenery, and ships are clearly seen at 8 to 10 miles. They are invaluable for shooting, deer-stalking, yachting, to tportsattn, gentlemen, gamekeepers, and tourists. Opera , race-com-se, camp, and perspective glasses, with wonderful poiieis-41's*lpeonstrticted Spectacle Lenses of the great est transparent power. The valuable advantage derived from this invention is, that vision becoming impaired is preserved and strengthened, and. very aged persons arc enabled to employ their sight at the most minute occu pation —can see with these lenses of a ranch less magnify ing power—and they do not require the frequent changes to the dangerous effects of further powerful assistance. Deaf ness—New Discovery.—The Organic Vibrator, an extraordi nary powerful, small, newly-invented instrument for deafness, entirely different from all others, to surpass anything of the kind that has been, or probably ever can be, produced. Being of the same colour as the skin, is not perceptible ; it enables deaf persons to hear distinctly at church and at pisblie assemblies ; the unpleasant sensation of singing noises in the cars is entirely removed ; and it affords all the assist ance that possibly could be desired. 39, Albemarle-stroot, Observe —opposite the 10114 Hotel.. FEBRUARY 13. Borough of Tiverton—Heury John Viscount Palmerston, First Commissioner of her Majesty's Treasury. WAR-OFFICE, FHB. 13. sth Regiment of Dragoon Guards—Lieutenant G. S. Burnaud to be Captain, without purchase, vice Campbell, deceased; Cornet T. L. Hampton to be Lieutenant, with out purchase, vice Burnand ; Cornet H. E. Fitzgerald to bo Lieutenant, without purchase, vice Hampton, whose promotion on the 29th of December, 1851, has been can celled ; Cornet Sir Edward Synge utchinson, Bart., to be Lieutenant, by purchase, vice M`Neile, who retires ; Wm. F. Richards, Gent., too be Cornet, without purchase. 7th Dragoon Guards—Captain Charles Alexander Half hide, from half-pay Unattached, to be Captain vice Bre vet-Major Clifton, who retires; Lieut. James W. Balfour to be Captain, by purchase, vice Halfhide, who retiree; Cornet P. Withingt on t o b e Lieutenant, by purchase, vice Balfour. 3d Dragoons—Horace Montagu, Gent., to be Cornet, by purchase, vice North, promoted in the 6th Dragoons. Bth Light Dragoons—Cornet Horace Montagu, from the 3d Light Dragoons, to be Cornet, without purchase. 15th Light Dragoons—Robert Leslie Parker, Gent., to be Cornet, by purchase, vice Maude, promoted. Coldstream Guards—To be Ensigns and Lieutenants, without purehase.—The Hen. Edward Henry Legge ; Ed ward Strelley Pegge Burnell, Gent. 13th Foot—Major and Brevet-Colonel . the Hon. Wm. Noel Hill, from half-pay Unattached, to be M-sjor, vice Burslem, who exchanges; Brevet-Lieutenant-Colonel John S. Wood to be Major, by purchase, vice Brevet- Colonel the Hon. W. N. Hill, who retires; Lieutenant Edward Boyd to be Captain, by purchase, vice Wood; Ensign John Frederick Everett to be Lieutenant, by pur chase, vice Boyd ; John Bondo, Gent., t• be Ensign, by purchase, vice Everett. let or Grenadier Regiment of Foot Guards—Ensign Douglas Loftus, from the 3d West York Militia, to be Ensign and Lieutenant, without purchase. 14th Foot—To be Ensigns, without purchase—Charles Costin, Gent.; Richard Arthur Lionel Furneaux, Gent. 15t1;Foot--Eusign R. T. P. Cuthbert to be Lieutenant, without purchase, ♦ice Winsloe, appointed to the 21st Foot. 17th Foot —John George King Houghton, Gent., to be Ensign, without purchase, vice Dyer, promoted. 10th Foot—Charles Vincent Iliffernan, Gent., to be En sign, without purchase. 20th Foot—Lieutenant Charles Edward Parkinson to be Captain by purchase vice Wood, who retires. 21st Foot—Second Lieutenant R. B. Henderson P from the Ceylon Rifle Regiment, to be Lieutenant, without pur chase; Lieutenant John Bennett, from the Salop Militia, to be Ensign, without purchase. 23d Foot—To be Ensigns, without purchase—Lieute nant C. Henry Beck, from the 2d Warwick Militia ; Charles Frederick Gregorie, Gent., vice Knollys, who re signs ; Arthur Lionel Tobin, Gent. 28th Foot—Lieutenant E. P. Vaughan, from the 90th Foot, to be Lieutenant ' • Ensign Charles George Macken zie, from the Bth F oo t, to be Lieutenant, without pur chase ; Samuel Hall, Gent., to be Ensign, without pur chase, vice Lennard, promoted. 34th Foot—Noel Alleyne Harris, Gent, to be Ensign, without purchase. • 41st Foot—Assistant-Surgeon James Edward Scott, M.D., from the Rifle Brigade, to be Surgeon, vice Ander. son, deceased. • 49th Foot—Lioutenant William Earle to be Adjatan Tice Armstrong, killed in action. 50th Foot—fienry Barrow Chichester, Gent., to be En. sign, without purchase. _ Foot-Brevet-Colonel William Blackburn, from half-pay 69th Foot, to ba Lieutenant-Colonel, vice Brevet. Colonel Elliott,who exchanges ; Brevet-Lieutenant-Colonel A. C. Errington, to be Lieutenant-Colonel, by purchase, vice Blackburne, who retires ; Captain R. Atherton Ffar ington, to be Major, by purchase, vice Erringtmt ; Lien tenant William Agg to be Captain, by purchase, vice Ffariegton ; Ensign F. J. B. Reed to be Lieutenant, with out purchase, vice Mitford, appointed to the Scots Fusi lier Guards ; Ensign Augustus Brigstocke to be Lieuten ant, by purchase, vice Agg; Percy Chaplin, Gent., t o b e pea:base, vice Brigstocke. _ . 67 4 :h Foo:—Sergcant-Major - Georrie Rowland Waugh to be Ensign, without purchase, and Zdjatant, vice St. Clair, promoted ; Charles Baynturn, Gent., to be Ensign, with out purchase, vice Wilmot, promoted. Foot—Hamilton Huin - e, Gent., to be Ensign, with out purchase, vice Kelly, who resigns. 62d Font—To be Lieutenants, without purchase—En sicrn G. P. Beatuish, vice Twysilen, deceased ; Ensign S. A. Y. Benyou, vice Beamish, whose promotion, Bth De cember, 1854, has been cancelled ; Ensign L. E. Knox, vice Benyon, whose promotion, 11th December, 1854, has been cancelled ; Arthur George Fre !erick Griffiths, Gent., to be Ensign, without purchase, vice Knox. 66th Foot—Lieutenant Alfred Torrens to be Captain, by purchase, vice Downman, who retires ; Ensign H. C. Spearman to be Lieutenant, by purchase, vice Torrens ; William Trevelyan Hody Cox, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Spearman. 82d Foot—Ensign E. P. Thompson to be Lietttenant, without purchase, vice Haywood, deceased. 89th Foot—Lieutenant R. F. Holmes to be Adjutant, vice Ceppage, promoted. 90th Foot—Ensign J. J. Nunn to be Lieutenant, with out purchase, vice Vaughan, appointed to the 28th Feot. To be Ensigns without purchase—Lieutenant Ivan S. Andrew Horford, from the let Royal Lancashire Militia ; Arthur Austen Moultrie, Gent., vice Nunn; Wm. H. Lang Carleton, Gent., vice Deverill, promoted; Robert Daly Synge, Gent. 95th Foot—Lieutenant Robert Garrard to be Captain, by purchase, vice Brevet-Lieutenant-Colonel Dasher, who retires. 97th Foot—To be Ensigns without purchase—Join Fel • lower Armstrong, Gent., ♦ice Oates, promoted; John Ed win Dickson Hill, Gent., ♦ice Wilkie. Rifle Brigade.-:To be Ensigns, without purchaze—Lieu tenant Henry A. F. Luttrell, from the 2d Somerset Militia; William Hall Eccles, Gant., Edmund Fortescue, Gent. Ist West India Regiment—Lieutenant W. A. A. Wal linger to be Captain, by purchase, vice Brevet-Major Maunsell, who retires; Ensign J. K. S. Henderson to be Lieutenant, by purchase, vice Wallinger ; John Au gustns Staines, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Henderson. St. Helena Regimnt Lieutntoert Cowell t o be Adjutant, e vice Lloyd, e wh an o resigns y the Adbju tantcy only, _ LAND TRANSPORT CORPS. To be Captains of Divisions—Captain John Wood, 2d Madras Europaan Infantry ; Lieutenant William Dash wood Rost°, 55th Bengal Infantry ; Lieutenant Robert Palmer Warden, 16th Bombay Native Infantry; Lieu tenant Thomas Williamson Dent, 11th Madras Nativo Infantry ; Lieutenant Monckton Nowell Coombs halfa East India Company's Seriice. , -p y, STAFF. To be PurY•Yor7. to the Forces—Daniel. Fitzgerald, Gent., William Stv.aford Rogers, Gent. BREVET. Lieutenant -Colonel Joshua Jobb, retired full-pay, 'Royal Engineers, to have the honorary rank of Colonel in the Army, in accordance with the 21st clans of the Royal Warrant for the Ordnance Department, dated 3d Novem ber, 1854. Lieutenant Christopher Charles Teesdale, of the Royal Artillery, employed on a special service in Turkey, to hare the local rank of Captain in the Army while so em ployed. /iN3LORANDA. The promotion of Lieutenant W. H. Parry, of the 33d Foot, to a Company, by purchase, as stated in the Gazette of the 12th January, 1855, has been cancelled. The proper designation of the officer appointed to the 19th Foot, on the sth November, 1854, is Arthur Wellesley Kirby, and not Frederick Arthur, as stated in the Gazette of the 6th inst. Erratum in the Gazette of the 30th January. For Brevet-Major Alexander Graham Wilkinson, re tired full-pay Royal Artillery, to have a step of honorary rank, 27th December, 1845, read Brevet-Major Alexander Graham Wilkinson Hamilton, &c. Erratum in the Gazette of the 9th instant. For Walter Rodelphi Trefusis Gent., to be Ensign and Lieutenant, by purc h ase, i n the Scots Fusilier Guards, read the Honourable Rodolph Trefusis, OFFICE OF ORDNANCE, FIB. 10. Corps of Royal Engineers—Second Captain Fairfax Charles Hansard to be Captain, '6OO Baker, retired on half-pay ; First Lieutenant Frederick Charles Belson to be gecend Captain, vice Renard. CO MMISSION SIGNED - BY THE QUEEN. Royal South Gloucester Light Infantry Regiment of Militia—Charles Mosley, Gent., to be paymaster, vice Hertslet, resigned. COMMISSIONS SIGNED BY LORD LIEUTENANTS. County of Stafford—William Taylor Copland, Esq., to be Deputy-Lieutenant. Royal North Gloucester Regiment of Militia —Ensign Charles Mansfield to be Lieutenant, vice Cornwall, ap pointed to 41st Regiment. Oxfordshire Regiment of Militia—Lieutenant William. Wykeham Holloway to be Captain, vice Pipon, resigned ; Frederick Moore, Gent., to be Ensign, vice Graham, re signed. The Northumberland Artillery Regiment of Militia— Adjutant William Macbay to be Captain. The Northumberland Light Infantry Regiment of Iti litia—James Robert Dalton Dewar, Gent., to be l_Flasign. Light Infantry Battalion of the Royal Sussex Charles Bridger, Gent., to be Ensign, vice West, whose appointment has been cancelled. 'lel or Eastern Regiment of Norfolk Militia —To be Lientenants—Murray Loveton Valentine Treasure Gran+ Gt.tn.Et .dsvreavcird:eLniry Rust D'Eye, Gent. --t edN,vorfao Captainl Norfolk l e, d i cv l Militia t eo i ef a t l A:Lo r s t t bi i e y l e l artillery—Lieutenant rp — sz Le t.oe t t i li t e e r,e n n a ; a n sli t et-c:_o.v.naidene Lieutenant ntoot, Lieutenant,i. rii. be ceaPeceonurrcetEpe4rtiolnoetaenhd:r: I eiviiiieloyr t m h o t k o l i i t r Tredoroft, pro. mo Ist or West !. 4) ." Regiment or Norfolk brAw _ , _ ~--. 185 5. SPORTING INTELLIGENCE. BETTING AT MANCHESTER.—YESTERDAY. The only feature worth/ of notice in the betting on Monday was an evident disposition to back The Trout for the Liverpool Steeplechase, Pharsalus for the Metro politan Handicap, and Vandal for the Great Northern Handicap. To day, the Trout was again in force for the Liverpool Steeplechase at 7 to 1, and at the close more than 6 to 1 could not be obtained ; 100 to 7 was taken freely about Needwood. Pharsalu., who was returned at 3 to 1 (taken) from Tattersall's last evening, would have been backed here for money at 4 to 1, but there were no takers of 100 to 30. Lord of the Isles was backed at 3to 1 for the Two Thousand Guineas Stakes, the same price being offered against St. Hubert, and ffers to back the two against the field. Bonnie Morn had friends at sto 1. Lady Palmerston and Vandal are the only (two backed for the Great Northern Handicap, tho forintr remaining very steady at 100 to 6 taken, and the latter, who has gradually advanced since our last quotation, from 25 to 1, would have received support at 15 to 1. For the Derby, 8 to 1 was offered asst St. Hubert. John Scott's two, viz., Grmeulus Esuriens and De Clare seem rather at present at a discount ; frequent inquiries were made about one in the same stable, viz., Aurifer, and 45 to 1 would have been taken to money. 7to 1 was asked for in vain about Cruiser and Rifleman coupled, and 11 to 1 about Lord of the Isles. For the Chetter Cup, 100 to 6 was offered again,t Andover, and 20 to 1 agst Rotherham. 50 to 1 was taken eagerly about Sehamyl. CLOSING PRICES. LIVERPOOL STEEPLECHASE. 6to 1 agst The Trout (7 to 1 taken freely) 10 to 1 agst Bastion (taken and off) 100 to 8 agst Needwood (take 100 to 7 freely) 20 to 1 agst Dalkeith (taken) GREAT METROPOLITAN. 100 to 30 agst Pharsalus (take 4 to 1 freely) 15 to 1 agst Paletot (taken) NoRTHAMPTONSHIRL Bto 1 aget Meteora (taken) GREAT NORTHERN. 100 to 7 apt Vandal (take 15 to 1) 15 to 1 agst Lady Palmerston (take 100 to 6) THE TWO THOUSAND. 3to 1 agst Lord of the Isles (taken) 3to 1 aget St, 'Hubert (offered) 5 to 1 eget Bonnie Morn (taken) CHESTER CUP .. ICO to 6 agst Aidover (offered) 20 to 1 agst Rotherham (offered) 50 to 1 agst Schamyl (taken freely) DERBY. Bto 1 agst St. Hubert (take 9to 1) 10 to 1 agst Lord of the Isles (take 11 to 1) 13 to 1 agst Rifleman (now.) 15 to 1 agst Cruiser (offered) 40 to 1 agst Aurifer (take 45 to 1) COVENTRY ME . HANDICAP PLATE of 50/. ;TING.—MAucH 6. Three quarters of a mile. Age st lb Kennyside Hero 4 8 9 Falcon New Brighton Lady Flora Romeo Orson Firet,rand Gaslight 5 6 9 Ceres The COVENTRY HANDIC, Age st lb Cardiff Lass Badheart (late Sweetheart) 3 6 7 Clara Clark 3 5 12 Sofigster 6 5 12 Twilight 3 5 10 The Medway 3 5 7 Fearless 3 5 4 Questionable 3 5 0 P. One mile and a half. Age et lb Age st lb Mortimer Falcon Jack Leming Kiteflyer Snareabrook Tom Hercules 4 7 10 Newuarket Prime Minister .. a 7 10 Prince Plausible 3 5 9 Little Davie Sleeping Partner., a 7 3 Vandenhoff (late Lino. Kidnapper 4 7 2 The Medway 3 5 5 New Brighton ... 5 7 2 Palmerston 3 5 5 Ceres Pyrois 4 7 0 Troutina (late Gaslight i 612 Triple) 3 5 4 WARWICK SPRING MEETING.—Mettois 19. The WILLOUGRBY HANDICAP. Two miler. Age st lb .Age st lb Black Swan Jonathan Martin 4 11 2 Poodle Titterstona Retail a 10 11 Feninau 6 10 2 Garforth a 10 10 Warwick Hazlenut Hat-box Morning Star Little Davie Banstead Kidnapper 4lO 4 Smithmoor 3 8 12 The GREAT WARWICKSHIRE HANDICAP. Two Miles. Age at lb Age at lb Little Harry Hungerford Domino Middlesborough . 4 7 4 1 Jujube Ireland's Eye 5 7 3 Cores Kaffir 4 7 0 Rodomeli Aidford Mortimer Hercules 4 6 12 Communist 4 5 9 Cock Pheasant ... 5 6 11 Handy Burley Exile of Erin 4 6 10 Venison Prime Minister ... a 6 8 Vulcan New Brighton ... 5 6 7 Cock of the North 3 5 2 Little Davie Testy Kidnapper 4 6 6 Newmarket lanthe a 6 4 Brinklow Gaslight 5 6 3 Lily 3 4 7 Gamekeeper ENTRIES for the GRAND ANNUAL STREPLECRASR. A bout four miles. Weights to be published on the 3d of March. Morning Star The Trout Bastion Escape Rosa M aur i ce D a l ey Fentnan The Poet Warwick Boundaway (hb) Tom Gurney Tom Thumb Oscar Sailor Needwood Miss Mowbray Jovial Odiham British Yeoman Peter The Greek Burnt Sienna Massa Mungo Retail Spring St. Arnaud Royalty Potter Wanderer Seaman Milesian Cockcrow Tipperary Boy Bullfinch The Marquis RACING FIXTI MA Coventry Salisbury Doncaster 13 Thirsk l5 AP: Newmarket C 9 Oat terick Bridge 11 York Spring 17 RES FOR 1855. tCII. War wick Spring op Epsom Spring 22 Northampton 27 Croxton Park 29 J L. Abergavenny • Mahon Newmarket F S Chester Spring 1 Newmarket S S *Shrewsbury Ascot Hampton Bibury Bath Epsoia *Manchester ..10 JU. ....13 .-.20 ..18 ..13 ..23 ..15 ..22 . 30 21 22 26 Newmarket Carlisle Worcester 5 *Lancaster AUG North Staffordshire 7 I j Brighton Brighton Club 10 "Wolverhampton 13 *Reading l4 SEPTE: Stockbridge Winchester Newcastle .. LY. Liverpool ......... *Stamford Nottingham Goodwood UST. *Lewes York 22 *Egham 28 28 *Derby Warwick Doncaster 11 *Leicester 19 OCT( *Chester 2 *Wrexham 4 Bedford 4 Newntarket 3 0 17 19 NOVE *Liverpool 6 MBER. Newmarket F 0 25 *Northallerton 07 I BER. *Warwick Autumn 12 *Richmond l7 Newmarket H 26 *Worcester 3O ABER. *Shrewsbury IRISH RACING FIXTURES FOR 1855. APRIL. Curragh April 24 MAY. Ilowth and Baldoyle 15 I Cenfy Castle JUNE. Curragh June 26 JULY gor3krtown Bellewatowa 4 Balleigk 23 Carlow lO liEsath of Maryborough..2 0 AUGUST. Galway Trainor. Sand Tuam 14 SEPTEMBIIeR. Curragh September 4 Trarnore Strand l3 Jenkinstown Park 11 Kilkie lB Cabircireen l7 Limerick 25 OCTOBER. Johnstown 2 I DownßoyalCorporation. 23 Irish Metropolitan Curragh Oeteber 16 NOVE iiBER. Armagh Q THE CHATHAM MUEDER.—Elizabeth Laws, the sup posed murderer of Mrs. Bacon, still remains in the fe male ward of Fort Pitt, under the care of Dr. Atkinson. The wound in the throat is going on favourably, but from the loss of blood the young woman continues weak. Nothing further has been divulged. She has every at tention from the chaplain, Ur, 6tinsini„ LIVERPOOL-FEB. Our corn exchange this morning had tendance of millers and dealers, who eat reserve in purchasing, and the total tra, small importance. Indian corn 6d per day se'nnight ; good mixed yellow corn 4801bs. IPSWICH-FE8..13, A moderate supply of wheat, the era, languid, at about a reduction of is per prices. A very good supply of barley .w ing to one or two of our largest maltsteY togo on steeping, the sale was render ed with the exception of the choicest gush very heavy at is per qr. decline in price , heavy. PER, QUARTER., Wheat, red (old) 66s to 70s!Barley, gri Ditto (new) -s to —s'Beans Ditto, white (new) 72s to 74s 1 Peas ....... . Ditto (old) AVERAGES FOR, TUE WEER Wheat Oats .. Peas . Bears Barley 2101 HULL-F: There was a small supply of very little foreign. Factors money than last week, but co stances, so that we do not limited inquiry for spring corn, A little fluctuatio❑ in linseed cal causes, but the market for 5 o f Wheat, English, red 08 to 70, Ditto white 72 to 761 Dantzic and Konigs berg Poniera,uian and Ham- burgh Danish, Holstein, and Friesland 6B to 70 Russian and Odessa 60 to 68 Oats, English Ditto Danish Ditto Friesland Ditto Russian 2B to 3$ Barley, malting Ditto grinding 27 to 30' Beans Ditto foreign Peas, white and yel. 40 to 44 COURSE OF EXCHA. 11 104 I 11 1814 11 18k 25 27!-6 25 27,a 13 5% Amsterdam Ditto, three months .. Rotterdam ............ Antwerp Brussels .. •. •• •• •• •• •• liamburgh .......... Paris ........ ........ 25 10 Ditto, three months .. 25 35 Marseihes ............. 25 35 Bourdeaux ........ Fiankfort•on Maine •• 118 Berlin ................ Vienna 12 45 Trieste........ •• .... 12 48 Petersburg ............ 355; Madrid ............... 4974 Cadiz .. 50% Barcelona ......... Seville.. •• •• (N tignlfles that by the night—and -.------------°' COUNTRY MARKET&• s s c k •.' ~\ P b ~ 1. l roa o:4° the ith Ltit, kaN % A 4 NIN btet , 4 41 444 j i t e t t ° t et e4 , m ew tit 41 4 1 t„,14,% • - --4,,--•rt, wtil heap itfter tor t , /1 111 °1' 1 44 01 ; .- 5 8 r 14 r , kt i ; % 4 1 1,441.,] q i4(11 11 41 ict: II A 13. I only A Aiit trra Tegarern.Bsale:Ctolo:oesb k41;1,88.4mpi a sold ¢ l. V4W -4 LSI lit °o/ th 3. hilktat(l °' ld® tr 4 • qr. onl " ) • vas °flays': 4 ors dote.' t to. t( more o p titles, the al :e , 01 t , KBEs 71$ 0 •• lett: ............. .......... ite) .•••." ets ttiC sac . 30s to 33E',Flour, per in figl' 1 4, S FOR, TOR \Vasa ENDING FEB. 10• 0 s gh te ,. 4, 558 quarters, at O J B la k i<, ....-s hiv it - 9 :, 4" '4 ktt llkt th r'' ' :0 , , 4 EAI 41 4 til" - 1 % N4 tl 2101 ~ .. lie ne -- , .‘14:„ 11 1111 HULL-FEB. 13. the f ' o i V t''le4l small supply of wheat from . _ li d ~ ign. Factors tried hard t: 10 : 1 ' isr, ZeitZ44 Cweek, but could only stic ots ti°°' 'C 14411 o at, we do not alter our ( I!_..dio -4,„„ t for spring corn, and prices i t o e c u t , fro,/ 7tutlotil tiou in linseed and its pr ea t gaelf . , the market for each closes , p 5 s I ..,, aWO 0 , red 68 to 70iPeas, g re . r .,,i a zg 5 01 ' 0 72 to 761h:owed, P - b x gh..., 0r1L,4 1 ... ,niga- Ditto Pe telli o u d/Mll ki;,7 f e e 74 to 78'Ditto Riga ~ .. . t i , ( 0;4, ... 4 . YOf ' Ham- angel "lorg ° itt i ti ltts t, 70 to 74 DittO'Noilige ... „... pf 1621,eetittlio 1, and Memel ..... o pt c 4 o: tic ', o gl 68 to 70 ki ,010 1°1 10 ' 1 t•ste dessa 60 to 68 Lins.c., •'-' i . 111.00, Up ' 28 to 30 Ditto fief f o r . , 01 ,% 10 . ' the it 26 to 28 Ditto IM• 00' asp I , . 2s to V i it a peseed ........... . 28 to 36).RaPe ca ,, e /liSh ... !.. 0, NI % ' 30 to 321Tgres, P n '4.o 1 ... 0 0 ~ 1, r I,it i4 27 to 30`,Ditto fore'',ol o s lo o 44 to 48Guano- .... 13" 0 0. It' 42 to 451 Bones ...'" ....... ' t 4 al - 'k, 1 yel. 40 to 44+11,ye M e ..... 0 00 0 Ititill i - Ie ..... L ....... ...........-- - , , y (its ---- yitsT ~. .. nli h. EOF EXCHANGE. -- ~....',.. p li i t h. 0 . .... 11 104 Gibra l tar •• •„••••„.. 0 L - 4 kit al •nths .. 11 18 1 4 I,gtorn •• . „,.....re 11 7 1, ,,:fA„ 1 2 1 . ... .„ . ~ It th e , ....... 11 18 k Genoa • • ~. .„.• . L ki i ;l b z , ....... 21 27!•6 Milan •••••• ••• ~.• 1 / 4 ,!, ....... 25 27 Venice.. •• ••'..,,.../ V i s„ n. 13) • .... 13 s'l Naples • .... .....„... •grit i pi Palermo • • •• .... I 25 10 I Messina •• • ,,•".., i yktet ttn: f ll l )nths .. 25 35 1 Lisbon • • ... ....• „0, 0 L ' 1 .3, 0 ,_ •...... 25 35 Oporto • • •''. .......0 0 \• l l._ •," ....... R i o J a neiro. :,, , / i i - Rkz•t e ,.: TA Inc .. 118 Buenos Af r a i5.0,, , 010/ 1 / 4 11 l N lit' o k: t a ....- - New Vitt ....14 01 ii. 411,411( ••• .... 12 45 PhiladelP lP :, 014:2 1 I 1 N I n .• • .... 12 48 Plucf•!„1,1 10 r. iII iN tb es: ••••• •• 35% FOreign 1 -' . ' 0 COP . :: 1 10 , ,N i t t • ' t 44 1 ..... .. 4974 Portugal G e org ',• 1 , 1 . wil l • 50% Atextoao 9,, ~ , )t , hk ••• • • • -.--. ~,,, .1.. .. I i. 1 'nbats - - - - Surer , bll44,ttirlri:t MA IL 0 / 41° :o n' SEABORNE 1 111 - 1 '" - ' • 147, ' „..„) 6 . ~, .sti 1tt....4.,iy at the mails aro sent 0001 A . .) 4 1 qe r iM by the morning--- - dea s 1 1 1 • 04a II It '' la' - ......., r - 0- s i ,- froo / srto4 ' Day when mate a• fr . " ror s .: „ Ao ~,....: s.. in General Post - L ,p307, . 41 Office London.* P_,' ..-•:, , , I N ' ----- --- r, We ' 'go' litit, )aek)N Every Friday . • - I 1 - i. ‘ t -, • , 4 ;ed Sts.' .. yore ' I 4 11A t4 Ic N i •••• • ' ••• ..." .1 k? a t ki States o ' 6 ' . 0 0 % . ,, s4 t,tl -i, I . B.ut„ -N . so , ......... , te t1ie..,.' 1 m . ....••„.•• .. 50 0 1 0 .. , 4oN t et 4 „ ° lies) NI .. IN •• ~. , 0 4) .. ' 1 0 te.": f cloedi ..• 1,4444 ) oa t° '4 li 4l r • N ......... 6 '''),l lalkarp4, l3t) N , 23el of the motet , • vo r;,;10 1 ' . iff . N I , lk • n .NI, oPIN •• ~,; 8,9, 24, &30 Of ''''soe s o lo' ,, " ;;L2 1%, t ov,„ , m 40) & 20th of n1 0 1'50 1 _ 1 ; ,• o ‘ , - ,) P Ali': Ott CO .. . m 17th of the m0 1,1 "'t)07 0 09;', ' ki , 14> 4 ,. - q ... is 1)ai1y..........'30 0t ,Ar5r,ti '' I/ . ks4totOti - t i , .. • • 51 9th of the month''. sottnot• - Ntizkk t , M 9th of the month. Goth - l ' ' „ pe N; t. -4 't ~„ti t 9 OP 0, adk nit, ' ▪ N' l . 9th of the month - ,r, ...., ) I .00 9 j ---`•-.., , i ttfr - tee NiMon ~Wed.,BcFriA. S:ii t is o COlt ▪ NI i2d fic 17th ni mon t: 0 r ..,,,, t t urt oitti Once a month •• •• D ole i op i , , en e , .....,, 8,13 0 111,x3,3.•48 oi o• ttt p, , i A t '-0r t ,,,,4t .....„I4th 5e 20th of ma . S o per'' i t0 r ,, 4 %,"a1l 13f & NTwiee daily .. •• ' 7 k,t l ell -a, 1 i ni , or .. r ,l l ts.,,L ol k 7 I') 51 & N 'Twice daily.... • • ''' - „,„ N ;t11 0 ' ( , tj i 7t of t On • •• 514, 7,17, 20, 27 of n. 0- 1" N' 4 4k k t he/ ) i . •.34,2nd & 17th of mon. So I _,, Q A• A t; I , *, eb, ....N Tuesday & Prlda3 LO7 - 00 , ~/#' ao ~., / ..... 51(2nci of the month S/ e r.••10 1 r , ; , . o litt eth., .• .M;Daity.„ ,• • • .. „,, .. 0,?.004,0, .• 51117th of the nt0nt1).14, u 0 ,0 °,..) Il e npt.)M•,4th& 20th of nr a l ›l, , ' i lles ) .51, 9th& 25 th of 0 0 ,:;0 ( 11 1 1 , , lic Ad n i;; , , 400 1 1k I s ~ 1ndia)•7,.. , 1 7, 8. 27 ~• L nu tll o ' $: pi e llt `lO I U& N;T vice daily • •''f et.'", •ntolipto 4\itt re :se ...mI7, 9, 17, & 21 0 t o \SO:100 1°. 4 1 t k * allj ....51!9th of the nie. .11 .4 11 , .. . - ne,,,lro i , .. 1, '2ll of month ." \ ~•' ' I I kte l at fi Do rer .„I 1 4, e ~ • 8,18, &26 of 0 10 -'i ;.Nit ttp ( ~.ai r"... t.._413. Fi t ‘ c I tt • COUNTRIEI, America(byllrit.pi Americr. tby Unite, packet) ....... America (by U 1 packet) .. Australia (via I ampton) Ditto (via Maraeill Ditto (via Cape of Hops) Africa (West Coast Alexandria • Alexandria ....... Bahamas , Belgium Brazil Buenos Ayres Cape of Good Hoot Cape of Good Hope Cape de Verds Ceylon (see 141,118) Ceylon .. Channel Isles Chili. China ..... Constantinople Constantinople ..., Cont. of Europe M Egypt (see India) France ........ 31 Gibraltar ....... Greece (see India) Greytown ....... Hamhurgh Havimnah Holland .......• Honduras .....• • India (vlaSouthaini India (via Marse lonian Isles (see Ireland • • M Lisbon . . • - Madeira Madeira Malta (see India) Malta .. .• • • Mauritius (ace India) Maur! this N Mexico •••• •••• e• ••31 Naples . . ..N New Granada Now Ze elan I Papal States N Peninsula Peru Port Natal Sicily Tuscany ............N Venezuela Van Diemen's Land (se, Australia) . ..... < . West Indies .1 ...' Of ° .. .... 10 wi tbor, , q_, P01,,r nrii./1 P° t oo tolv t ioo 1"“01 0 ,ElO , 0 0 10 ,,,r-lor 1 1° 00 1° 0 20 tit" 0 #jl 00 A, O VI d :t !7 th o. months 'l 4 • tDe ii, When any of these dates fall ol a Solid,$ ) ;'0 011 0 spatehel on the following day, with the e.1_6,, Atli Southampton), and the Malta, both of villicu di preceding day. o grOY # 1 0 WWIND.AND vr.KATII g Vf --- j t --.—.....—.--- aJr/Ir P Stations. Course of Wind. S lI°W 51% ' FrO S , Greenwich . N. O,O t l , Lothbury Holyhead Dublin S.W Frog . Liverpool ll roa, f r oPl 0,1% Col , Bristol N.E Plymouth Exeter N. iffa u i fro liar " Gloucester Cardiff N.E Swansea N.E Fin e Haverfordwest S W Fine , Lowestoft E.S E....... SW' t ' ~., Ipswich Harwich Leamington N.E......... 11° 7 , Derby N.E.so V , . 4 . 0 .0 Nottingham god ..,,1 , Leicester N. Leeds Manchester 11 0 1 Maryport Sheffield N. Stoke-on-Trent ... N. Fros t 'oti, Lancaster .... ..... N.E.,.... Carlisle a' Whitehaven Southampton N.E. Roo dofp rteL,o, Cowes N. Fi A' Portsmouth ;.4. Poole Winehfield,.. ''illi k , Gainsborough Boston - N E. ,„I - 1410 -. yv 0 Great Grirnshr... N. W. ... .. . . - 0 ---,40 Rague • N.E. yip {/ " Yarmouth Brighton N. Fin ft°,l, Edinburgh W o n f 5 Perth Ils rj f, Aberdeen . S. Dundee 'fa.Z. A t. 1°747 of ma of the moat' i2:(1,1.5G151tf private 7htt2lhisetohnf t, a l ? • ship sth I sth2sthofrn on. th ith27thorlti on. la •7tll or mo lt ' By private shiP • • ' sthl.sth2htlwriz o:l,, sthlsth2sthofirto p.l 2d gr, 17th of month Glasgow N. lt Greenock N.E oc:a 0 0 '.1 Sunderland Hull N.E.nif, sr ., L Berwick N. F e e t• Darlington N.E VOA% 0 1 , Scarborough VO r a ft ° t , dt Whitby Bridlington York Tunbridge &road N.E ,,' • ------ f BIRT IIO ' tY On the 11th inst., at 3°311., BAryet°a:rie. 05 r 3411 °1 01 1 Louis d'Eyncourt, Esq. c if OF A DAUG OI I ‘ On the 13th inst., at 20, St. Jolla°.sjoecl 7 ii of W. L. Twentyman, Esq. 4 01 , 0 0 o f MIR R i" 1 , (04of 0 On the 10th inst., at Epsom! T c loot ,to i i Customs, to Sarah Catherine,_ eid eli b vi s ' a ',o'l l : Eliston, Esq., South Hatch, Ef'° °ll2 ,be °, ' 7 614 . ' lo y On the 13th inst., at Trinity b,,,, r u — a d, i f o ol / Turner, eldest son of Wm. Binos " ° y ; 00 ' l' i 0 bury-square, to Caroline, daughter' ‘''' 6 1 4 stis, tilt Angell, Esq.,_ of the Tovrer.., un gille r if , 0 Recently, at. Montreal, Mr. „,... 0 m 1 .000 10 " Henshaw, eldest daughter of i l " . " place. di f g i s Y DI I A Buc ks , o 01 • d p ) On tho Bth inst., at Tingew ie ' •sh, '''"'o Marsh, 13. C., and rector of that pail w ipe , l9' ,, On the 9th inst., the Rev. rie,Pil t 00 4 ' ll rector of Collingbonrno Ducis, IS 1 1 i 3o rfe e ' of , On the 10th inst floury A Ar , OA ., 0 1 1 7 / the Inner Temple. okes , be On the 12th tint , Robert : 13 r ° b ed - / Mount-street, Lam beth. t Breco, Iwo, j On the sth inst., sudden -y, a t 0 CsPt' )(f. merly Barrack Master for 18 9" 1. ' ~,,0 0 %, h. p. 43d Regt., inst O. . I sida" i On the 11th ,at Ealing, Strudwick, aged 76. 4 fv , I „ T IP° ------------ jtv - ,eOl , ..1 • bed bY ,Ow or lOW Lerinox : Printed and Public . .„, a $O O the of No. 112, Strand, Printer , il t 0:1:10,,,ill Straz,i in the Preeinet a thrteryikx midutiot, w eanhouirstfk -4 1176 55,.........:. • tl lAN gI 40 , b~~e I Anse; - '414 ksk