The Sun. — London, England, 1855-07-30 00:00:00

st,J btrb 'ti Ftn+ SUN OFFICE, Seven o'Clock. IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS.—(THIS EVENING.) ROYAL COMMISSION. The Royal assent was given by commission to the fol lowing bills :—Places of Religious Worship Registra tion, Weights and Measures, Public Libraries and Mu seums, West Indies Relief Loans Arrangement, Encum bered Estates (Ireland) Acts Continuance, Burial of Poor Persons, Lunatic Asylums (Ireland), State Carriages Duties, &c., Convention with the United States, Eccle siastical Jurisdiction Continuance, Treasurers of Coun ties (Ireland), Edinburgh Lands, Dearness Valley Rail way ; Oxford, Worcester, and Wolverhampton Railway (Improvement and Branches); Somerset Central Railway, Severn Valley Railway, Torquay District Churches, Airdrie Rural District Police, Surrey Gas, East Kent Railway (Extension to Dover) ; Hereford Im provements Act, 1854 (Correction of Oversight), Bray's Estate ; Earl of Abergavenny's Estate. The Lords' Commissioners were the Duke of Argyll, the Earl of Harrowby, and Lord Monteagle. The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack at five o'clock. Lord MONTEAGLE presented a petition from St. Pancras, against any alteration in the Metropolis Local Management Bill. The Bishop of LONDON presented a petition on the same subject, and said he intended to name certain amendments in committee to-morrow. Lord BROUGHAM presented a petition from Glas gow, praying for the extension of the Religious Opinions Further Relief Bill to Scotland ; also, several other petitions to the same effect from other parts of Scotland. THIRD READINGS. On the motion of Lord REDESDALE, the following bills were read a third time and passed :—Dundalk Harbour and Port ; Westminster Improvement ; Glas gow, Dumbarton, and Hellenburg,h Railway ; and Great Western and Brentford Railway. NEW RIVER COMPANY AND TRUSTEES OF THE RIVER LEA (No. 2) BILL. On the motion that this bill be read'a third time, Lord PANIVIURE said it was with great reluctance that he rose to interfere with the passing of a bill of this character ; but public interests were involved, which would be seriously affected by the present measure. Ho therefore appealed to this house whether, under the circumstances, it was proper to sanction such a bill passing into a law. (Hear, hear.) The measure, if passed, would interfere with certain Ordnance work. The matter was referred, in the first instance, to two eminent officers of the Royal Engineers, and two eini nerA officers of the Royal Artillery, all of whom were interested in the works. They made the valuation, and named a certain sum of money by way of compensation. The question was then referred to Sir W. Cubitt. an impartial individual, who valued the amount of compen sation at 25,0001. In consequence of the company bw inrg made no offer to the Government, in the way of compensation, it became his duty to resist the third reading of the bill. Lord MONTEAGLE supported the bill, and com plained that the noble lord should have withheld his ob jection until the7measure had arrived at its very last sta.;e. He hoped their lordships would read the bill a thrd time. Lord PANMURE rose, and wa,s [LEFT SPEAKING.] HOUSE OF COMMONS.—(THIS DAY.) The SPEAKER took the chair at one o'clock. RE-ELECTIONS. Sir W. MOLESWORTH took the oaths and his seat on his re-election for the borough of Southwark. Sir B. HALL took the oaths and his seat on his re eluc tion for the borough of Marylebone. Viscount GODERICII presented a petition from Bradford against the Sunday Beer Act. LIMITED LIABILITY BILL. The house having gone into committee o❑ the above bill, to resume tho discussion adjourned on the 27th instant, On Clause 1, Mr. BOUVERIE said it would be remembered that on Friday last it was proposed to make the miniunitn amount of shares 101., to which an a mendment s - ai moved by the bon. member for Lambeth (Mr. Williams), fixing the amount at 51. He, however, hoped the c ,in mittee would support him, and allow the amount to stand at 101. Mr. WILLIAMS stated that he had no objection t withdraw nis amendment. After a short conversation the sum of 10/. was agreed to. On the same clause, Mr. CAIRNS moved to insert the following amend ment—To leave out remainder of clause, and insert "and any Company consisting of not less than six members associated together in partnership under a deed of settlement for any trading or other purpose (except banking or insurance), and having its capital stock di vided into shares of such nominal value as aforesaid, transferable either with or without the assent of all the members, may obtain from the registrar of Joint Stock Companies a certificate of limited liability, in manncr following, namely: —lst. The company shall produce to the registrar the deed of settlement of the company, executed by all the partners, and shall deposit with him a true copy of the deed for registration. 2d. The deed of settlement shall specify the name of the company, such name to end with the word " limited," and also the business or object of the company, and the place or places of business, and also the amount of its capital stock, the number of shares into which it is ' divided, and the names and places of abode or business of its members, and the number of the shares held by each member. 3d. If the company be a joint-stock company, within the meaning of the Joint-Stock Com pany's Registration Act, it shall, in addition to the mat ters aforesaid, and before or at the time of obtaining a certificate of limited liability, obtain a certificate of com plete registration." Mr. BM:TERM opposed the amendment, and Mr. BASTIE supported it. The house then divided, when the numbers were— For the amendment 27 Against it Majority against —l2 Mr. CAIRNS then moved to leave out that part of the clause which provided that 20 per cent. of the capital should be paid up. Mr. BOUVERIE defended the clause. Mr. CARDWELL supported the amendment. After some observations from Mr. Wilkinson, Mr. Malin% Mr. Glyn, the Solicitor-General, and Mr. Hastie, the amendment was withdrawn. Clause 1, as amended, was, after some further discus sion, agreed to, and ordered to stand part of the bill. After some discussion, clause 2 was agreed to, arid ordered to st an d part of the bill. Clause 3 was agreed to with a few verbal amend ments, as were also clauses 4,5, and 6. On clause 7 being put, Mr. CARDWELL, although he had very little hope in carrying his amendment to this clause, felt bound t o persevere in it. The amendment he proposed would be no disadvantage except to the dishonest man, and would afford every advantage to the honest trader. The right hon. gentleman concluded by moving the following amendment :—" That, when a company had obtained a certificate of ;imited liability, every person holding or having, within such period as hereinafter mentioned, held a share in such company, shall be liable to pay the debts of the company to au amount equal to, but not exceeding, the nominal value of the greatest number of shares held by him at any one time within one year next preceding the date of the judgment or de cree against ding the company under which his liability is sought to be enforced. Mr. MACGREGOR deprecated the amendment, feel. ing assured that the community would do far better for themselves on securing their own in;:erest than any legis lature could effect. Mr. LOWE deprecated the adoption of any compul sory course. He thought that companies that had any status ought not to be allowed any credit at all. Credit was well enough for private individuals, but to allow it to Joint-Stock Companies who had solvent partnel•s and men of capital connected with them seemed to him preposterous. Mr. HASTIE was surprised at the course pursued by the hon. member for Kidderminster, considering , that it showed how little he knew of mercantile trans actions, He felt bound to support the amendment. Mr. MALINS objected to the amendment. Lord PALMERSTON objected to the amendment on the ground that its adoption would in effect alter the whole operation of the measure. After some observations from Mr. MIrcIIELL and angavr iscount GonEuicH, mento . f C r Ajp WELL felt bound to divide on his amend . ?purpo se o f o ff er i ng th e h ousea u opportunity of marking its sense upon the subject. He confessed in adopting thi s cours e sult. he had. very little faith in the 1?- The committee then divided when there appeared For the amendment ' Against it ......... . Majority again s t . ...... . .... '''''''''''''''''' 78 consequently ••• —63 The amendment wag ROYAL CONimiq,Z. At this moment Mr. Pultn-.n theD • eputy Us her of the Black Rod, appeared at the table and summoned the . housa to the House of Peers to hear th e Royal assent given to certain public and private bills, for which see Lords' report. The house adjourned shortly after four to six o'clock. The house resumed at six o'clock, and was [LEFT SITTING.] THE LATE DISTURBANCES IN 11Y1).13- PARK. INQUIRY INTO THE ALLEGED MISCONDUCT OF THE POLICE, -(THIS DAY•) . . The Commissioners took their seats this morning at 20 minutes past 11 o'clock. Mr. John Harford, deputy treasurer, of Bristol, wag the first witness examined. He was in Hyde-par:, south of the Serpentine, on the lst of July, about six -o'clock in the evening. He saw a crowd of persons round a man w ho was attempting to address them. A. body of police came up when they were received with hooting and yells, and stones and sticks were thrown at them. The man was taken into custody. Asimilar occurrence occurred shortly after, and that man was also taken into custody. He saw enough of the conduct of the crowd to excite the police to drive them back with their staves, or use any force they might think necessary. They did not do so, and he was much pleased at their forbearance. Cross-examined by Mr. Mitchell—His house and his mother's were burnt down during the Bristol riots. He was not easily alarmed at a crowd. He was induced to go to the Park, expecting to see a row there from what a policeman told him. He noticed a pale-looking police. man on a black horse use great forbearance. He did not notice much joking amongst the crowd. Mr. S. E. P. Lefroy, barrister, of the Northern cir cuit, was in the park from 3 to 5 o'clock. He noticed three classes of persons: one thieves or vagabonds; an other respectably-dressed working men, clerks, and shopmen ; and a third like himself, who were drawn there from curiosity. The first were riotously dis posed with a view to plunder, and the second to give an honest expression of disapprobation to the Sunday Trading Bill without personal violence. He saw carriages intercepted in the drive, and an attempt made by a boy of 14 years of age to upset one. (Laughter.) He ran in front of the horse, flourished his cap, and struck him on the head. He was cheered by many of the working men, and the vagabonds around him. He saw instances of respectably-dressed persons refusing to comply with the request of the police to move back from the railings. He saw no blows struck by the police; but he saw their truncheons flourished to induce the people to go back. After that the people were allowed to come forward again. The object of driving the people from the railings appeared to be to get rid of those who were in the front hooting. He thought the police acted with firmness and forbear ance ; otherwise the disturbance would have led to the destruction of property and loss of life. He saw two mounted policemen pelted with small stones, They did not appear excited. Cross-examined by Mr. Mitchell—He noticed no ladies amongst the crowd. He did not see any peers there nor a learned judge walking with his daughter. The police came up slowly, on which the people rushed off speedily, and he had to take refuge behind a tree. He thought these rushes were made by some of the crowd, with a view to plunder. The resistance, in most instances, by the people, was passive. He saw one policeman push a man with his truncheen, who threw himself on his back. On further examination relative to how the man could throw himself on his back, be said it was on his side. He saw no policeman struck, nor any act of violence done for the day. Mr. Edward Fitzharding Berkeley, of the 2d Life Guards, was in the park from a quarter to five till a quarter to seven o'clock walking along by the carriage drive. The crowd was very dense, and the police endea voured to prevent them assembling to be addressed by a speaker. The conduct of the crowd tended to annoy and provoke the police by "mobbing " them. He saw the police pelted with gravel and small clods of earth. They hooted at them. The police had not the slightest diffi culty in dispersing the crowd. He thought the conduct of the police excellent. Cross-examined by Mr. Mitchell—There was more hooting when the prisoners were Con ve y e d along the drive in cabs than at other times. If he had received a stray blow he should not have complained at having placed himself in front of the people the police were en deavouring to disperse. There appeared to be a desire on the part of the people to commit a breach of the peace if they dared. He saw -no ill-temper on the part of the police, He thought it was necessary the people should be charged. He saw Sir R. Mayne's notice, but did not read it through. Mr• William Hawes, of Montagu-place, Russell square, was in the Park on the Ist inst., and mixed with the crowd on both sides of the Drive. He saw stones thrown at the police, and a macadamised one struck him. The conduct of the two mounted policemen was such as it should be. There was no excitement on their part. The police appeared to be in exceedingly good temper. One sergeant showed him a blow lie had re ceived on the hand. It was not safe to take a lady on foot along the Serpentine—if in a carriage at the risk of the horses being frightened. The crowd in the Drive was of a noisy description, and composed mostly of boys and young men. Cross-examined by Mr. Mitchell—He saw from 50 to 60 carriages in the drive of the usual description seen in Hyde-park. He saw no violence used, or great resist ance to the police. One man refused to go under the railings, when the • police took him up, threw him over, and he fell on the other side. The crowd was of a dif ferent character to that seen at elections. There was a difference in the conduct of the crowd on the green and in the drive ; the former were peaceable and or derly. There was a difference between this crowd and that on the Derby-day. The latter was fun and frolic—the former more than that. Mr. Charles .M`Pherson, steward to Lord H. Grosve nor, was at his residence on the Ist, hearing there was to be gathering and a breakage of the windows. On the crowd assembling, the blinds were drawn down, and some of the shutters closed. The inmates, consisting of the establishment, were much alarmed at the yelling and hooting of the crowd. There were two or three police men in plain clothes in and out of the house. No damage was done on that day. Cross-examined—Lord R. Grosvenor was not in the house, but some of the ladies of the family were there. Wm. Ford, messenger to Lord R. Grosvenor, gave similar testimony to the above witness. Whilst fastening the area gate, about six o'clock in the evening, he was struck with a stone on the head, but not violently. He did not feel particularly alarmed. Things went on pretty quiet and regular in the house. Lady Grosvenor and two of the young ladies were in the house ; they were rather alarmed. After the mob was dispersed, about half-past six o'clock, Lady Grosvenor and the young ladies walked out. The carriage is never used on Sun days. The crowd assembled a little before six o'clock. Mr. John Hayworth, woollen draper, of St. Martin's lane, saw a lady pushed down by the crowd, a.. 4 on a policeman going to her assistance the crowd cried "Shame !" and began to elbow him. The lady, he thought, was trampled on by the crowd. He saw pieces of hurdles thrown into the air in the direction of the police, who were apprehending a man. He noticed the crowd on one occasion annoying the police when tney were clearing the place. The police used forbearance. He had never contracted to supply the police with goods. He was not a voluntary witness. Mr. Wm. Chas. Brown, straw-hat manufacturer, New Bond-street, was in the Park from four till half-past six o'clock. The conduct of the crowd was very discredit- able and annoying to the police. Stones were thrown at them. The policemen acted very temperately. He saw one or two " half boys, half men" have a good box on the ears, but he saw no bloodshed. He saw several prisoners taken away in cabs, and he could say positively none of them bad their skin broken. He did not mean to charge those witnesses with perjury who had deposed to acts of violence on the part of the police. Mr. H. Ransoms, messenger to the Board of Health, was in the Park from half-past 2 till 6 o'clock. He saw stones about the size of an egg thrown at the police. He did not see the mounted policemen strike any one. His friend who was with him was driven one foot into the Serpentine by the people falling back before tne police. Cross-examined by Mr. Mitchell—lt was possible for the police to have d one w h at they were ()barged with without his seeing it. The "roughs" did not appear to be acting und er orders. Thecarriage way was cleared quickly and with ease. There were persons addressing the crowd ; some were advocating teetotalism, some preaching, and others haranguing the people against the Sunday Trading Bill. He had made up his mind to go to the Park long bef ore Si r R. Mayne's notice appeared, believing nothing would occur to prevent persons from enjoying themselves there. Mr. Wm. Newton, cab p ropr i etor, 12, Johnson-stre Milbank, was in the Park on the Ist July with his fa milv. As he drove along the drive h e was assailed with shouts - of "Go to church," " Send your children to school," and " Send your ostler to church." He had difficulty in holding his horse. His wife and family were much alarmed. Cross-examined by Mr. Mitchell—Before be w u a cab proprietor he was a grocer, and previous(Ltoathtts a he had been seven years in the A division. His father was a contractor, and he took the poficeert.) the races. It was much trouble to keep in with the police, and he came here on the principle of " love your enemies." Two stones were thrown at him. James O'Brien, coachman to General Sir E. Blakeney ' was driving along the Park with th e General and a lady in the carriage. The hcrses were much frightened, and had it not been for the police the horses would have got beyond his control. The horses plunged very much. He left the Park, and afterwards re-entered it without difficulty. Cross-examined by Mr. Mitchell—They were young horses he drove in the Park on the Ist. 'When he drove the general to a review he had what were termed " Wo terloo horses." (Laughter.) It was the shouting an d Waving of hats w hi c h frightened the horses. Ho had I resuently taken the young horses into the park. berated the weltree-,anlined —The more the crowd saw the horses m l : l 4 l : l , t i e c fr the more they shouted. qmson, footman to Sir E. Blakeney, corro the Park from 111 r. Charles coachman's evidence. saw stones throw n half-past Sawle, M.P. for 13odmin, was in past three until five o'cinck. Ho Drive, and a pair 0-- towardso. the police who were in the policseevucTal prisoners taken to the and run off. ne t horses in an open carriage take fright Dairy-farm, but the was necessary. The conductBOlf no more violence than toe crowd was such as to justify the interference of the Cross-exarained by Mr. Mitoilelc.2; .ame heard converse.. THE &UN, LONDO'N, MONDAY .EVENING, JULY 30, 183 g. tions about the Sunday Trading Bill. He saw the police notice, but that did not attract him there. He, as a legislator, was not intimidated by the meeting, nor did he know any member of Parliament who was. Inspeotor M'lntosh is 38 years of age, and has been 12 years in the service. He had charge of a body of police of the reserved A attached to the " M" division in the Park on the Ist July. He saw a dead eel thrown at the police, striking two sergeants in the face. The eel was afterwards thrown into the Serpentine. About a quarter of an hour after the eel made a mysterious re-appearance, and was again thrown at the police. He ordered 480 Mto take it away, who, in doing so ' was mobbed by a party of 200 or 300 men who wished to get the eel. Witness then sent a number of policemen to the succour of 480 M. Three or four days after he was called on to make a report, and he did so. Tho police were annoyed by every petty means. He directed them to take no notice of what was said to them. The crowd hooted, yelled, and drummed on the tops of their hats when carriages passed. He noticed one case in particular : the horse was so frightened that the driver had difficulty in holding him. The crowd increased their noise the more the horses appeared frightened. He afterwards went to Superintendent Hughes, and in consequence of what he said he brought up his men to clear the railings. Before doing so, he ordered them to draw their truncheons, but in using them they only flourished them over the heads of the people. They struck no one, and no complaint was made to him that such had been done. There might have been an accidental blow struck. It was about half-past three o'clock when the rails were first cleared by his men. The greatest noise was made about 60 yards from the lodge. Cross-examined by Mr. Mitchell—He did not think petty means were adopted by the police to irritate the people. It was right taking away the eel, however much the crowd might have thought it a " slippery trick." He thought the people applying the epithet to the police of " lazy rascals," as they were lying on the grass, was very annoying. The eel was at last conveyed to the barracks. He was certain it had not been stuffed and taken to Scotland-yard. (Laughter.) Ho did not think it would have been better for the police to have pocketed the eel and the affront. No one had made any complaint of the conduct of his men. The same means were used on this day as were adopted at the recent visit of the Emperor and Empress of the French, the opening of Parliament, and all State occasions. By the Commissioners—Mr. Superintendent Hughes was perfectly cool and collected—he did not appear ex cited and rush about like a madman. He had a whip, but witness did not see him strike any one with Superintendent O'Brien, of the C division, is 40 years of age, and has been in the service 14 years. He was on duty on the Ist J u ly, and had to pay attention to Lord Robert Grosvenor's house. He made arrange ments accordingly. All went well up to 2 o'clock. Soon after that time he went with a reserve to Stanhope gate, leaving Inspector Webb with a body of police in Park-street. About 6 o'clock he saw a large mob cros sing the Park towards Grosvenor-gate, shouting wildly, and persons were running in front and by their side, as. as if encouraging them on. Alter that he received a communication from two gentlemen, to the effect that the mob were going to Lord Robert Gr(a verior's, and that they had stones in their pockets. He sent an intelligent constable, 331 A, to make inquiries, and he returned, informing him there was a large con course of people in front of Lord R. Grosvenor's house. He then marched his men to Park-street, coming in by South-street, in order that the crowd might have notice of the approach of the police and have dispersed. The crowd was turbulent, and shouting. He saw but one stone thrown during the day. He separated the 50 men into sections of 10 men, giving a front of five men to each. It had not the desired effect ; and on the police reaching Reeve's-mews he heard an extraordinary shout, such as he had never before heard. He requested the crowd to disperse, and in doing so he was tripped up and fell on his left knee, which cut his trousers. When the men dispersed the crowd he was unable to accompany them in consequence of the above accident. He was unable to say what orders he gave. He thought the men must have inferred they were to disperse the people from what ho said to the people. In clearing the street he reparted three people hurt ; one had his face or head bleeding ; another was struck on the back of the head, and a third on the arm. The man cut on the head he thought was Pickenpack, but he gave then a different name and address to the above man when he gave his evidence. There was a number of respectable and quiet people in the street who' were not interfered with. From inquiries he made of the men from the dense nature of the crowd they were un able to say how each other acted. They appeared to have acted independently of each other. Cross-examined by Mr. Mitchell—He saw Sir R. Mayne on Saturday, when he read an outline of the in structions which were subsequently issued. Sir Richard did not tell the superintendents to act with vigour. He did not say he anticipated a disturbance on the Ist. No special instructions were given besides those in writing, and stated by Sir Richard Mayne in his evidence. He did not hear Sir Richard say anything about the Sunday Trading Bill. Hyde-park came into Superintendent May's division, and he dis charged the ordinary duties the week previous. Lord Derby might have been one of the mob if he had been there. He thought 4,000 people crossed the Park in the direction of Park-street. The officers in the Park should have sent apoliceman to watch the movements of the crowd leaving the Park. Col. Lindsay appeared to have given an accurate description of what occurred, but he was wrong as to the number of the crowd and the police. Witness heard no distinct exclamation from the crowd. Witness took his request to some per sons to disperse, as an order to clear the street, and they acted accordingly. He took the whole responsibility on himself. The time had come when it was necessary to remove the crowd. When a mob was apparently bent on mischief the sooner they were removed the better. He did not think the crowd could have been in an amiable state of temper if they had been subjected to such treatment as that described by the witnesses who had given evidence against the police. Going up Park-street, an inspec tor asked him to allow the men to draw their truncheons, but he refused, saying, if necessary, he would give the order. Some, however, did it. His object was to avoid their coming into unpleasant colli sion with thepeople. On his return to Vine-street station he directed his attention to the state of the prisoners in the cells, it being a sultry night. He found 72 park prisoners and thirteen ordinary prisoners. He had them reduced to fifty-four, the others being taken to Marlborough-street. A selection of prisoners could hardly be made in locking the prisoners up that night. There must have been at one time 31 prisoners more in the cells than there was accommodation for. He had been superintendent since 1853. The Commissioners adjourned at half-past 4 o'clock till to-morrow at 11 o'clock. The inquiry is expected to close on Wednesday. OFFICIAL DESPATCHES. ( From, a Supplement to Friday's Gazette. ) WAR DEPARTMENT, JULY 30. Lord Panmure has this day received two despatches and their enclosures, of which the following are copies, addressed to his lordship by Lieutenant-General Simp son, commanding her Majesty's forces in the East : Before Sebastopol, July 17, 1355. My Lord,—l have the honour to submit for your lordship's information the accompanying letters from Lieutenant-Colonel Campbell, 00th Regiment ; the one referring to his personal services, and the other to those of a party of the 55th Regiment on the occasion of the capture of the Quarries in front of the Redan, on the night of the 7th ultimo. With regard to Lieutenant-Colonel Campbell's own services I think it right to inform your Lordship that I find, upon inquiry, that the charge of holding the Quarries on the night in question, and of repelling the repeated attacks of the enemy, was confided to that officer after he had led the assault, and was in fact a separate and detached command from that of Colonel Shirley, who acted as General of the day in the trenches of the right attack. The despatch of the late Field- Marshal Lord Raglan has already shown how admirably that duty was performed by the brave men who were under the immediate direction of Lieutenant-Colonel Campbell. The Lieutenant-Colonel's letter, recording the good conduct of the party of the 55th Regiment, speaks for itself. I have, &c., JAMES SIMPSON, Lieutenant-General Commanding. The Lord Panmure, &c., &c. Enclosure 1. Camp, Light Division, July 13, 1855. Sir, —The despatch of the late lamented Field-Mar shal Lord Raglan, of the 9th June, mentions that I commanded the storming party on the Quarries on the evening of the 7th June. May I beg most respectfully that you will bring it to the notice of Lieutenant-Gene ral Simpson, Commanding the Forces, that I not only had the honour of commanding the storming party, but that having been twice wounded in the assault I re tained the sole and undivided command in the Quarries, not only of the original attacking force and supports, but of all reinforcements, during the whole night, until re lieved at 7 a.m. on the Bth. The despatches must have explained already that the enemy made several desperate efforts, during the night, to regain the works, and that on three occasions overpowering numbers succeeded in re-entering, but were on all occasions driven back at the point of the bayonet. The entire night was, indeed, one continued struggle for this position, the fatigue and anxiety of which I have never recovered from. When Lord Raglan's - despatch was com pleted, I have reason to suppose his lordship had not received the details, as my own report to Colonel Shirley, General of the trenches, was unavoidably delayed in consequence of my wounds, and not being able to write. In justice to myself, conscious of having performed an i mportant duty, to the best of my ability, and successfully, I now rcspecf ally submit this state ment to the Commander of the Forces, with the hope that he may be pleased to have my services on this oc casion mentioned and particularised. At present seve ral officers have equal praise in the despatch who were not in the Quarries at all. —I have, &c., ROB. CAMPBELL, Lieutenant-Colonel, Commanding 90th Light Infantry. Head-quart( r Lieut.-Colonel Brownrigg, Military Secretary, &c., Enclosure 2. Camp, July 10. Sir,—l have the honour of forwarding the enclosed letter for the consideration of the Lieutenant• General Commanding the Forces ; but I beg to remark, that in my report of the occurrence 4 on the night of the 7th of June, I took care to mention the services of the 55th Regiment, which appeared to have been overlooked in tho late Field-Marshal's despatch.—l have, &c , 11. SHIRLEY, Colonel 88th Foot, Commanding in the trenches on the night cf 7th June. The Military Secretary, Head• Quarters. Enclosure 3. Before Sebastopol, July 8. Sir,—l beg to draw your attention to the inadvertent omission, in Lord Raglan's despatch of the 9th June, of any mention of the 55th Regiment as sharing in the attack and defence of the Quarries, during the night of the 7th of June. I did not mention the regiment in my report, as they were not given over to me as part of the attacking party ; but the officer commanding the party informs me that they, being originally told oif as a working party, were directed by the Engineer (Cap tain Browne) to throw down their tools, and that they were moved by you as a support to Egerton's Rifle-pit, whence they moved to support the attacking party, and did good service in clearing the Russian trenches, and in the defence throughout the night, as their severe list of killed and wounded attests (53 out of 160) ; many of the former not being found until the flag of truce, when their bodies were found in the trenches they had gained. The officer in command of the party, Captain, now Major, Cure, reports that the gallant conduct of Lieu tenant Stone, who was killed at the head of his men, charging the Russians in their trench with the bayonet, and of Captain Elton, who, with a small body of men, formed a covering party on the right to those who were reversing the trench, is particularly deserving of mention, as is that also of Lieutenants Scott and Williams, who were most active in performing their duties. Hoping that the Commander of the Forces may deem this statement sufficiently satisfactory to enable him to move on the subject—l have, &c., ROB. CAMPBELL, Lieutenant-Colonel, 90th Regiment, Commanding Assault. To Colonel Shirley, Commanding 2d Brigade, Light Division. Before Sebastopol, July 17. My Lord, —I have the honour to transmit herewith the nominal and numerical return of casualties in this army, from the 13th to the 15th inst. ; also the weekly report of the Inspector-General of Hospitals, which will be most gratiqing to your lordship, as showing a steady decrease in the number of cases of spasmodic cholera. I have but little to report to your Lordship ; our siege operations are steadily progressing. Last night, about 11 o'clock, a sortie was made by the enemy on the right of the French works, in front of the Mamelon ; the cannonade and fire of musketry was exceedingly heavy, but I have not as yet been made ac quainted with any particulars of the attack. I regret to have to announce to your Lordship the death of Captain Rowland A Fraser, of the 42d High landers,: a very talented young officer, who was killed in the trenches of the right attack, last night, by the splinter of a shell. I have, &c., JAMES SIMPSON, Lieutenant-General Commanding. The Lord Panmure, &c. Enclosure I.—Extract. Head-Quarters, Camp before Sebastopol, July 17, 1855. .. , Sir,—ln transmitting the weekly state of sick, I have much satisfaction in being able to risport to you a con tinued improvement in the health of the army. There has been an increase of fever cases this week, but a marked decrease in both the frequency and severity of bowel affections. I have, &c., JOHN HALL, Inspector-General of Hospitals. To Lieutenant-General Simpson, Commanding-in-Chief. Enclosure 2. NUMERIAL RETURN OF CASUATIES FROM THE 13TH TO THE 15TH JULY, 1855, INCLUSIVE. 3d Battalion, Grenadier Guards-1 rank and file wounded. _ _ _ _ Ist Battalion, Scots Fusilier Guards-1 rank and file killed ; 1 rank and file wounded. Ist Battalion, Ist Regiment of Foot-1 rank and file wounded. 9th Foot-1 rank and file wounded. 18th Foot-4 rank and file wounded. 19th Foot-3 rank and file wounded. 31st Foot-1 rank and file killed; 2 rank and file wounded. _ _ 34th Foot-1 rank and file killed ; 4 rank and file wounded. 39th Foot-2 rank and file wounded. 41st Foot-1 rank and file wounded. 47th Foot-1 officer, 3 rank and file wounded. 48th Foot-1 rank and file killed; 2 rank and file wounded. 50th Foot-2 rank and file wounded. 89th Foot-1 rank and file wounded. 93d Foot-2 rank and file wounded. 95th Foot-3 rank and file wounded. 2d Battalion Rifle Brigade-1 rank and file wounded. Total-4 rank and file killed; 1 officer, 34 rank and file wounded. W. L. PAKENHAM, Lient.-Colonel, Acting-Adjutant-General. (Enclosure 3.) NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE BEEN WOUNDED FROM THE 13TH TO THE 15TH OF JULY, 1355, INCLUSIVE. WOUNDED. JULY 15. 47th Regiment of Foot. Captain Thomas Roper, slightly. W. L. PAKENHAM, Lieut.-Colonel, Acting Adjutant-General. Enclosure 4. NOMINAL RETUR/si - WNoN-COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES KILLED FROM THE 13TH TO THE 15711 JULY, 1855, INCLUSIVE. KILLED. J 34th Foot—Private Will u i l L Y I ) 3 iard. JULY 14. Ist Batalion, Soots Fusilier Guards—Private Jas. Kidd, 48th Foot—Privates Thomas Meakens. JULY 15. 31st Foot--Private Thomas Jones. W. L. PAKENHAM, Lieut.-Colonel, Acting-Ad jutant-General. (E 5.) NOMINAL RETURNncI osure OF NON-COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES WOUNDED, FROM THE 13r8 TO THE 15rn JULY, INCLUSIVE. WOUNDED. JULY 10. Ist Battalion, Ist Regiment of Foot—Private William Howard, slightly. 9th Regiment of Foot—PriVate Michael Dignam, se verely. 18th Regiment of Foot—Private John Tracy, severely. 19th Regiment of Foot—Private Thomas Collingwood, slightly. 41st Foot—Private Jacob Bowles, severely. 48th Foot—Private Daniel Kelly, severely. 93d Foot—Corporal John Forbes, severely, and Private John Fulton, slightly. JULY 14. 3d Battalion Grenadier Gaards—Private Benjamin Suthers, dangerously. Ist Battalion Scots Fusilier Guards—Private William Scott, slightly. 18th Foot—Privates John Morrow, slightly ; Thomas Malahon, slightly ; Patrick Burley, severely. 31st Foot—Private James Bliss, slightly. 47th Foot—Private John Spilsburry, severely ; Thomas Barber, slightly. 48th Foot--Private John Somerville, severely. 50th Foot— Privates Thomas Maagin, slightly ; James Wade slightly. 95th Foot—Corporal Henry Johnston, slightly ; Private Henry Osborn, slightly. JULY 15. 19th Foot—Privates Hugh Lavery, severely; and John Regan, slightly. 31st Foot—Private John Devoy, severely. 34th Foot—Privates Michael Carey, severely ; James Cook, slightly; Wm. Dally, severely; and Wm. Keenahan, dangerously. 39th Foot—Corporal Thomas O'Maley, slightly ; Private Robert Stober, slightly. 47th Foot—Private Joseph Holyoak, slightly. 89th Foot—Private Daniel Cary, severely. 95th Foot—Corporal Henry Claypole. severely. 2d Battalion Rifle Brigade—Private James Underwood, slightly. Mr. L. PAKENHAM, Lieut.-Colonel, Acting-Adjutant-General. LA TV INTELLIGENCE. VICE-CHANCELLOR'S COURT, JULY 25. (Before Sir William Page Wood.) DARWIN V. DARWIN.-THE BANKRUPTCY OF SIR J. D. PAUL AND CO. This petition was presented in consequence of the loss of a trust fund, amounting to nearly 1,4001., by the re cent bankruptcy of Strahan, Paul, and Co. The money bad been lodged from time to time by the executor de bonis non of the testator in the cause, and 4001. had been received and paid in by him only two days before the bankruptcy. It appeared that a sum of 6801. had been ordered by the Court in July last to be applied by the executor in the payment of costs, but that a delay had occurred owicg to a lengthened treaty as to the as signment of a mortgage which was to be included in the taxation. It also appeared that the executor had to pay legacy duty and premiums on policies of assurance belonging to the estate, which required him to keep a considerable amount in hand for such purposes. He had not paid in the money to his own personal account, but bad opened a separate account with the bank in the name of the testator's estate. The petitioner prayed that he might not be onerated with the loss which bad been caused by the failure of the bank. Mr. Speed for the petition ; Mr. J. Higgins for the plaintiffs ; Mr. Rolt, Q.C., and Mr. Faber for other parties. The Vice-Chancellor said it was a very bard case that the cestui que trusts should suffer this heavy loss ; but as it appeared to be mainly owing to a delay which had occurred in the treaty for the assignment, which kept the money at the bankers longer than it would otherwise have been kept, as to so much of the fund the executor could not be held liable. As to the remainder, it did not appear to be a larger sum than was required for pay ments that were to be made. His honour observed that the executor had acted with perfect propriety in not paying in the m one y s t o hi s ow n account, and said that had he done so he should have borne the present loss. DcaTnucrioN OF A FRENCH BEIG BY FlRE.—Advicea received at Lloyd's on Saturday mention the total de struction by fire, on Thursday, off Dover, of the Jeune Louise (French lAig), Lefieux, while on her voyage from Rouen to Loud on , w i th a cargo of turpent i ne an d o il . The crew were fortunately saved, and lauded at Bou lOgue. takattA SHARE MARKETS (THIS DAY.) RAILWAYS. Closing Prices this day. Businozs done this day. BLILWAYS. &be rile on .. ikmbg. Not tug. Bost and Eastn. Junet Be] fast & Ballymena Birming. )rb & Stour Valley ........ . Birk 4.tlid. Lanesl.. & Chastise Junet Do. Chesil. & £5O and £25 Cons. Do., Z 2O myth & Tyne origina , 425 (issd. at £45) Bristol and Exeter... Caledonian Carmarthen and Car digan Chester & Holyhead Cork and Bandon Cork, Black, & Pass Cornwall Ci .fr Junction DuAi n&BolfastJune Dundee Perth &Aber dean Junction Do. /fr.? East Avglian Eastern Counties Eastern Union, A Stock .. • De., B. Ste,. Do., New A . . East Lancashire Edinbru - gh& Glasgow Edinb. and Peebles Edin. Pr th & Dundee Forth & Clyde Ju'.3. Furness . Do. Extension.. Glasgow& S. Weston Great Northern Do., A. Stock Do., B. Stock Gt. 5 th. &We st. (Ire, ) Great Western D. Stour Val. Rail Gua. Stir Irish South-Eastern., Lancaster & 'Do., Thirds Do. New Thirds Lancash. andlto rlr sh. Do., Wet. Riding Tin. Crsby. &Southpt London & Blackwal Loud. Bright & S.Cst. Loud. and N. Westn. Do. Fifths Do.lo/.5h.,M&8...0 'Do. Eighths London andS. \Yeah, Do., .£5(l Do., £4O Lin.indrry& Coleraine lindudrry.&Enn'ok. Man ch.Shef. li Lunch Do. Shares, No. 3 Do., Man. & Liu. Un Midland Do. Birrang. & Derby Midld. G. West. (Ire,) Do. Half Shares Newcastle & Nwpt.Aberg. &Hrfd Newry &Enniski/ler , Newry Warrenpoint and Rostrevor., Norfolk Nortlin.Counties U North British... North Devon, No. 1 Do., No. A Deferred._ Do., B Guaranteed N. Eastern—Berwiel Do. do. Extension Do.do. G.N.E. Purel, Do. Leeds Do. York North London Do. Now ZIO N.&S.Wstrn.,Hamp stead, and City Jn North Staffordshhe North Western N. & S. Wostrn. June Nuneaton, Hinckley and Leicester Ithford, Worcester,& Wolverhampton Portsmouth r .dish Central. Seottishtlidland Shropshire Union , South Devon 130 - ath Eamtern..., South Wales S. Yrksh. dti Riv. Dun Do Staines, Wok. &Wok Stockton & Darlin , Stockton Es I.lnrtlepl Taff Vale Do. £lO shares. Do. Prof`., No. 1 Thames Haven DOck and Railway _ Ulverstone di Lanes Vale of Neath Waterftl. i Kilkenny Waterforcl&Limeriek West Cornwall. West End of London and Crystal Palace West London IWimbledn Sr Croydon 22 - 24 4 - • to "'" *a • 8 - 8i 13A -- 13 15i -- 16 8A -- 7AI 91 - 93 62i -63 j 13 - 14 8 - 10 '3 2 d 14 - 15 113 - 118 32 ..... 36 23 - 25 74 - 76 56 - 53 81 - 19 - 20 ; 70 - 72 90 - 91 66 - 68 [25 - 1'27 .01 - 103 64 65 73 - 78 7i - 8i ri 80i - 81 7$ -- 7i O 1 -. 103 9Ti id - 86 87 7i 7 e d 24 - 7i 84 691- - 70 41 - 43 10 - 8 1 - 3. 49 - Ei 30 ... 31 72 72 Ci Si 131 134 484 49i 48 56 d par id 6 3 —64 d 64 61 1 d far 25 - 27 104 -- 106 69 -- 71 44 -- 46 133 143 60i -- 614 303 -- 313 4 -- 2 2d -- par 39 - 41 5 - 5} 19a 202 3 4 20 - 22 5 7 FOREIGN. Antwerp&ltott3rdam Belgian Eastn. June Beziers to Graissessac Bombay, Baroda, and Central India,Scrip Demerara Dutch Rhenish , Eastern of France Do. New East Indian, g. 5 p. c. Do. Eytension Do. 41 p. c. Bds., pay '57, convertible Do. do. do., '59, do Gd. Tk of CanadaA is Do. St. Lawrence & Atlantic do. Do. Cert. of Deben., con. into Stk. till '63 Do. Comp. 6 p. c., do. Gt. Central of Franco Gt. Indian Peninsula guar. 5 per cent. Do. New 5 per cent. Do. Extensions Do. do 1 2 all 13 Great Luxembourg Constituted Shares Do. Obligations Gt. Western of Canad. , Shares Do. llds., payable's7, with option till '55 Do. do., '62, p. '56 Do. do,, '76, p. '6O Do. do., '73, without option Hamilton & Toronto Do. 6 per cent. Lake Conet. & Basle Lucca & Pistoj a 5 p.c. prof LO Lyons and Genova L 4 Lyons & Mediterran al Madras A:I Do. New Maria Antonia Do. do. New Namur & Liege (with interest) Do. (ex interest) Northern of France D o .20/. Shs.late Char leroi and ErquelineE guar. 3a p. c. & red. at 2211. dm% 88 yrs. from 1 Jan. 1854 Do. 201. 3 p. c Bde (fmy. B. & Ams. Shs. NorwegianTrunkPre' Paris and Lyons Ditto Bonds Paris and Orleans... Paris and Rouen..... ParisCaon tig Cherbrg. Rouen and Havre , Royal Danish Royal Swedish Sambre and Memo Do. 5. p. cent. Pref Scinde Southern of France_ St. Andrew's and Quebec (A) , West Flanders , Do 5 per c. Pref Western of France_ Wept.. of Switzerland, Wiesbaden Zealand JOINT-S! Australasia - British Colonial Bank and Loan Company British N. American Chartd. Bank of Asial Chrtd. Bnk. of India, Australia, it China City Colonial Commercial of Lond English Scottish and Australian Chart Lond. Chart. Bk. of Australis 5 !Ditto Now London and County London Joint Stock Lond. & Westminster National Provincial , of England Do. Nov National of Ireland Mew South Wales Mental Rau o Corp° ....... i of Do. New Royal Auttrain.Bhg & Gold Imp Co 3outil Australia Union of Australia Do. New 'Vain of London 93 - 971 2i - 21 li - 21 1. d 35$ —35 A 9} 241 24 2i - 34p1 7} 6id - 17 61 66 91A 95, 4a 5i - 5i p iP iP 5 i - 3; - 3 3 - 3 ; 1 22i - 23 100 -- 102 107 -- 109 112 -- 114 106 108 22} - 22 112 - 114 ... die 6i 7 2 20 - 20;p 2 t . T. P l 8 2 - 3 5i - 6i 16i 35 12,E -12 i 8 -- 9 48i —48 in 47 49 47 49 Im 25 - 27 20 21 li lid 9 - 10 2 -2p pm 3i : 4 d 101 -- lOir i'i --- i'6l BANKS. 86 - 88 64 66 fd—ip i d par 7 - - 9 p 17i -- 181 191 -- 200 d 36 -- 38 owl ''''' . • 41 51 - • •• ''..... •••• 1:1 s - 9 Ei 30 25 20 all 20 10 20 35 10 221, all :141 691 70 201 20 LINES LEASED AT FIXED E.ENTALS. RAILWAY': Leasing Company. 10Sina triceb this day. Bedford and Blet ch ley Buckghamsh. Clydesdale Je. Col. Stour Vy. Sud. and Hal. E. Lin. g. 6 pc. Glas. Barr. & Noilri. Direct Do. New Glstr.& Dn. Fr firtlpl. Dk. & Railway Hull & Sclby Do. A Sharm Do. Shares. Lon. & Greenw Do. Preference Lon., Til., & S. Lowestoft gr. 4 per cent. Do. 6 per ct. Manch. Bxtn. and Matlock Middlesbro' & Redcar. Midld.Bradfd. Newmarket Bury Exten N.& Est.s p.c. Do. 6 p3r ct. Do. Fixeds p Prest. & Wyre Do. Shrs. A Roystn.kilit. Shef.Roth.and Cooleg.sp.e. Shrews. &Her. S. Staffordsh. Wear Valloygr per cent Do VTilts&gomrst PREFE: 12 100 5 100 all Aberdeen Do. N 0.2, 7 p. c 1 Blyth amiTyne leper c. pref. (issd.. at 50/) Brie. & Ex. 4 p. c. St. Do. 4 p. c. Shares Caledonian £lO Chester & Holyhead Guar. 5.i per cent Do. do. Pref. No. 2 Do. do. Pref. No. 2 Cork ezßanienHp.c, Dun.Prth Al)or. J E. Anglian Cis. A Sh Do. do. Cis. B 6 p. c Do. do Cls. C 7p. c Eastern Counties Ex all 100 6 100 100 100 all all 100 100 100 100 100 100 all all all tension, 5 p. c. No. Do. No. 2 Do. New 6 p. c. East Un., G. 6 p. c. Do. 51., 10 per cent. Do. 101. Dcbentr.Sh. Do. do. 4 per cent... East Lancash. 6 p. dm. 'F. &W. York. J. sths Ed Prth.&Dun.4p.c Furness `alas. &S.W. 0 . 5 P.c. Great Nortlin. 5 p. c. Do. 5 p. c. Redeem., at 10 p. c. )0.4 p. . Do. 5 p. c. Scrip, Red. at 5 p. c. lt.N. of Scot. Ist Pre' qt. S. &W. (Ireland) Do. 4per c. Prof. St Gt. Westn. (13erks ['ants Ex. 5 p. c) Do.con. red.. 4 p.c Do. con, red. 4 p. e Do. irred. 4p.c. D.>. firm. Pref. Sh D.). Chester 8 p. c.P.S D. do. 5 p. c. do Birm. Gua. Stk Do. Ches. Gua. Sh Do, do. do Do. do. do Lau. &York. F. £2f Do. 6 p. c. Stock Lon. &Brie]. G,5 p.c Do. Pref., 5 p. c. St Do. New Guar.6 p. c Do. do. 5 per cunt Lon.&N. W., Coy. 6 Nuneaton 5 p. ct Lon.& S. W. Con. 3th Lonely. & Coier. # Sh. Londy. & Ennis. 4 Wan., Shef., & Lin. New, £lO Do. £6 Xfarypt & Carl. I p Du. 4i per cent Do Consol .6 p.c.St Do. Consol. Bristol A - Bina. 6 per cent Do. 4i p. c. Pref. St Do. Pref. 4.4 per con Do. W. Pra. 4 p. c Ditto Leicester and Ilitchon Pref. St , !Norfolk Debenture ; Do.Pref. 4 p. c. Stocr po. 5 p. c. Eat .9 per ct. pref Do. Way. Val. 5 p. c. ;North British INT. E. Berw, 4 p.c. P. ,Do. do. do Do Leeds 6 p.c %No.] Dc. do. Quarters 4F Do.Yorkli.& S. Per, North Staffordshire.. Oxford, Worcester, t( Wolverh.Xls, 6 p.c Do R. Prof. 10/. Sh. Scot. Cent. ,Now Prei South Dovon Do. fixed, 4i per cent S. Eastern (Reading Ann.) of £1 Os. 6d. Do. 4i per cent S. Wales Gua. 4 p. C Do. do. 4i p. c.... S.Yorksh.4p.c.Guar. Stock. & Dar., 5 p. c. Do. do. do Stock. & Hartl. g. p. c. till July 1, 'sg Waterfd. & Kilk. 6 p c NCE SHARES. London & N. Wert. L.&N.W. Caledon E. Un. & E. C Gt. Nrtnn. 1 Caldonian. Gt. Wow,' Yk. Now. & Berw. it. &NM Do., 3. Eastorr Do Peto &Ca Norfolk Do L.& N. W & Midld Stckton & Darlingt. En. Coun. E. Co ant. Do Do L. &N.W &Ln&Yk Do Gt Northr Lancash &' Yorksh. T. Brassey M.MClean Stoat. & Darlingt Do QtWestn. 99 - 101 100 - 102 135 ro7 28 - - 30 108 - 109 12i -- 13 23 -- 24 11i -- 12 2 - 2i 95 - 96 i - il 2 . 58 - 60 133 - 135 Si - Si 2t - 2iil 314 - 321 93 - 94 6 - iiii 6 - 9.6 99 - 101 3 - 4 6 - 61 1 - li, 1 - 131 - 14 61 - 63 - 121 'lll - 113 104 - 106 9.1 - 6 - 96 - 98 - 8 88 - SO 10 - 11 17 - 10/ 74 -76 19 - 204 9 - 104 14/ - 154 - 136 - 138 ... ••• - ... 2t - 31 131 -- 134 0 -- ii) ... ("' ... ... .V . ... 126 - 138 97 - 9J 4i - 4i 104 - 106 95 - 97 3i - 4 d par 102 - 105 ln - 143 id -- par 23/ —24 i 101 103 i 6 —ls ••. -•••-• 2 - 3p ..• - ••• 3 - 201 Business this day. MINES. 1 all Agna Fria . . 1 all Anglo Austria. Gold 10s. all Anglo Californian 20 6 Australian — 1 all Australian Cordillera ... 1 all Ave Maria . 1 all Baden (Gd. Duchy of) g 50 all Blasnarvon Iron and Coal . 20 14 British Iron 5 6 35 26 Brazilianlmp.(issued at pm.) 30 all Do. Cocaes & Cuiab , 3a , 41 4 20 15 Do, St. John Del Rey 27 —29 27i si 1 Carson's Creek g 1 Clarendon Cons. Min Co. of Jamaica — $P 40 all Cobro Copper 'l2 —65 63i 21 • 5 1 Colonial G01d... ...•.• St. all Copper Miu. of Eng 32 36 25 all Do. Pref. 71 p. cent 2d par 1C Copiapo l3 20 191 5 all English and Austin Copper Smeltg De 11 2 1 Fortuna 9 20 all General l5 —l7 1 all Gt • lsTugg etlreinßcg. 4J all Groat Polgogth 1 all Liberty • - 3 all Linares Bi• 81 81 ••• 31 Da. B 3l 3 41 , 5 1 Lusitanian 1 all Mariquita # g 1 all New Granada — I 1 all New Linares Mining! and Smelting Co 1 all Nouveau Monde I 20 all Pontgiband Silver Lead Min. Se Smelt. It 15 5 1 Port Philip — 1 all Quartz Rock — $ 50 all Rhymnoy Iron l9 21 15 all Do. New 5 6 30 12a Santiago de Cuba 5 6 1 all South Australian _ 10 71 Tin Croft .. 281 all United Mexican 3l 3i 1 all Waller — 1 all West Mariposa .. ; 1 12s. Wortlain,g Mining el Australia 1 all Yuba f . MISCELLANEOUS. 25 1 176 Australian Agric-.41t. 281 291 1C 1 all AuslTaln.• Royal Mail 10 7 Berlin Water Works 11 1 d 50 40 Brit. American Land ... ••• 5 1 Brit. ea Coln. Smeltg. and Reduction Co ... 100 321 Canada 123 125 St. 100 Canada Gov. 6p. ct Jan. and July ll4 1141 114 a 5 all Crystal Palace 2 + 3 1 3 2 5 5 Do. Preference 54 4 all Crystal Pal. of France 1 $ Duston Iron Ore 20 11 Eastern Steam — 25 23 Electric Telegraph lB 19 19 161 1 all Electric Teleg. of Ir — 15 14 Gen. Steam Navigat 20 all General Screw Steam 20 10 Irish Beetroot Sugar ..„ 20 10 Magdalena St. Navig 10 all Mediteran. Elec. Tel. 10 9 Mexican&S.Amerien, 6 10 2l Do. New 1 all Nat. Pat. Steam Fuel 10 5 NOtherlands Land 1, 13 2 1 N. S. W. Coal &Inter Steam Navigat. Co . 1 all N. B. Australasian_ 4 1. 20 15 Nrth.of Europe& :am 1 all Oriental Gas — 14 ••• 5 all Peel Rr. Ld. & Mina 2g 21 50 all Peninsular& Oriental 50 10 Do. New.. ••• 2 all P(01' , . ... .... .....1l 1.00 G , ) 74 76 1 :d1 Scot. Au AL r • 1 1 Ditto New $ 25 all South Austral•Lan:l 361 1 al( Submar. Tel. Scrip 1 all Do. Registered. 1 5 Trust& L.Co.U.Can. ••• I 2ilb V I)iemon's Loath Rel 4 CO U2tTTE Y 11A.REFITS. ---- .0.---- HADDINGTON CORN MARKET —AIL- 0 0, wingAT. 1 BARLNY 1 OATS. 5 O, First Bos 0d 37s 4d 353 0 g (4 Secondor 01 76s 9(1 / 38s 4d 33s 4d , Third Od :' 9 O 72s .Od 1 34s Od 1 3 03 Total quantity of wheat in market, 452 03., 91.1 0)1 „ barley ~ 121 clr B • ., , isitoii oats ~ ;2 ,2 qrspoll PP beans ~ 12 qrso AVERAGES PER IMPERIAL QUARTER. 41010 Wheat, 3/. 16 9 11-12th s 1 Barley, — ll. 17 ,i .1 0 .0 Oats, ... 11. 13 6 0-1 - 4 tbs I Bowls, ..... 2/ . 9 IP PP PP 6 . w. DALKEITH GRAIN 31 &MUT—J-11141 on ; Qrs. Best. Current. 68 6 li 197 Wheat SO s Od. ...... oos 0 ,1 .... ' .... :01 d 272 Oats . 35 s 4(1 oos Od ••• ..... ;;}s 142 Barley 4os Od oos 0(1 ....••.•• 438 1 , 1 13 Peas & beans 51s Od oos Od ......... ABERDEEN—JULY 27. W Y Potato oats 00s Od bo 28s Od }4olbs per Common oats 27s Od to 27s 6d Bere 31s Od to 32s Od t 531bs Barley 31s 0(1 to 32s Od Wheat, red (spring)6fis Od to 68s Od white 74s Od to 76s Od bo ll Oatmeal 20s add to 21s Od per Flour 55s Od to 56s Od Per 634 RETAIL PRICES. t 00110.06 0 Flour oos Od to 3s Od Barley flour, o s tou'll Oatmeal 141 b 2s Od to 2s ld „ dust, • ........ lid t a ll Beremeal is 7d to is 8d , per lb .......... ~.topi Peasemeal 2s 7d to 2s 8(1 Sid ' s, ................. IP 1621bs " 4-Ib. 10af...9d. 2-Ib. 10af...4:1d• Cheese, per imperial stone, 3s 6 d to 4' 6 0 PROVISION MARKET. i t°°s il Beef, per lb 6d t o 9d B u tt er , p lb. Os 1 00 9 ii Mutton, per lb 6d to 8d I Eggs, p doz. Os A.i 06 $ Veal, per lb Pork, per lb ..... s(6ldt o t o 6 9 1 c H ii e io s k , o p n s pair . i a 1 0 03 0 : 0 1 0 Salmon, per lb . ..... Os to Os I Ducks, de. Og 04,0 Grouse, per brace Os to Os Ducklinn's,j° °3 klte' i 5 e acbt t Li° Tallow, p stone, 429 d to 5s Od Turkeys, O.lW m 0 Potatoes, pr peck, 10d to 12d Geese, do., , . 0i CO L O Butter for exportation (present cure) per of' .. ,ociw Eggs, wholesale price, per dozen ..... ............. DUBLIN—JULY 28. to g White wheat, 41s Oct to 43s Od ; red ditto, oats 14 barley, 17s Od to 20 s Od ; s 9d to 16g 6a 6:1 ir e j 00s Oct to —s Oct per brl; oatin ' sal 15s Od to 17 a 8 n , to 6' flour, 23s 6d to 273 Oct p er cw t ; corn, *°' per 4801bs. _ the G 61 — g el ,atch.) Frorl (W O Fort pidj 3d. D i s patC— O pr LiverPo °l . t I 00r WerP"l Every Friday .... tot' I south:JO SoltharilPto9 IDover •••• 93d of the 19, 9, 24, & 30 of in. 4th Yt. 20th of mon. 17th of the month Daily-- • • • • • • 1 9th of the month.. Ith of the month.. Plymotltb DaVO 7 SOOthatrlPL3f Dover " S ou tharaP x " , S ou thall , t3ton . ts Various P r SoutheoPtpli 9th of tbz month Aron ~Wed.,BcirrE. rid it 17th of month Once a month.... Is o „tharaPL ° f.,l ISeuthamPO Dover •• SouthareP Dover •••••• Dover .•••". SouthaniPol' :30titnsinP t4n Loudon SotithaMP O •••• Dover ••• t o, Sout ; Dover SSDlPoo:utivivrnLiverpoolYtteehhirrila 113:.11 171 c;PP1:1:' :••••:en:: I SoatiuuO ten ; Dover S ou thanO.',', Various PO' Dover .• SouthemP to o SoutharuP, o Various P. -- Dover .• Dover SouthamPo-1 SEABORNE MAILS. (N. Signifies that the malls are sent from by the night—and M by the morning—desp. Day when made up in General Post- Office, London.* COITNTRIZti. America(byßrlt.pack)N l Americr. (by United Ste. packet) America (by U. Slats , packet) ..........N Australia (via South. ampton) Ditto (via Marseilles) Ni Ditto (via Cape of 6409 cl Rope) ............N Africa (Vest Coast) ..N Alexandria.......... N Alexandria ........ Bahamas ..... Belgium ............N Brazil Buenos Ayres .. .. bI Cape of Good Hope ..N Cape of Good Hope .• N Cape de Verde Ceylon (see India) Ceylon ..............N Channel Isles ........N China . Constantinople Constantinople Cont. of Europe M &- N Egypt (see India) France ........ aM & Gibraltar ..........M Greece (see India) Greytown Elarnburgh ..........N Havannah Rolland Honduras India (alaSouthampt.)A! India (via Marsellles)2l lonian Isles (see India) Ireland & N Lisbon Madeira ...... Madeira Malta (see India) Malta ..............N Mauritius (see India) Mauritius of the month, Mexico ............M 2nd of the month.. Naples 5 th 15 th2s thofinon. New Granada ......NI 2d & 17th of month New Zea1and.......... By private ship .. Papal Slates 15t,1125thofmon. Peninsula ..... M 7th 17 th27thofmon. Peru ..............M i2d & 27th of mon. Port Natal By private ship... Sicily ..............Nlsthlsth2sthofmon, Tuscany ............Nlsollsol2sthofmon. Venezuela Sc 17th of month Van Diemen's Land (see Australia) Wait Indies '8,18,18,23,&28 ot 4th 5i 20th of moo. Twice daily ...... Twice daily...—. 7, 17, 20, 27 ofin ;2nd & 17th of mon. Tuesday & Friday 2nd of the month, Daily ..........., 117th of the month. 14th & 20th of mon. 9th& 25th of month 17, 17, & 27 of mon ITwice daily ...... ,7, 9, 17, & 27 of m. 19th of the month 23d of month 18, &28 of mon of , „it tt i fr ~~i~ r' oß '~~ ~~ 0 1.1 ! (le o pt ' °/ *1 fL rro" 1. 1 " it l F t 40 12d& 17th of month gotitharePt° ,;dr, ________./111" , t ,„ Us I el, Whenany of these dates fail on a Sunday , .-- ' ll the -) i0 sspoautthchamedpotonntih,eanfdoltiohweimugaidtz.bowthithofthwoh7exheeptien et _- preceding day. ...„........_ ...... , 6 # The Lord Bishop of London has institut e A el) Abraham Russell to the rectory of the lia li ' e l , -- 10 1 of St. George, Botolph-lane, and St. Bot0 1 1:1p00 lingsgate, in the city and diocese of Londo n ' I'o , jilf nomination of the Dean and Chapter of St. 1 1 0,,A1k The estimated cost of the new Irish Natint?, Pr s 4 , is 11,0001., of which Government contribu' n e so ll 0 wlll De denial' 1 this and the same sum next year, making 6 , (/ ". OP The remaining 5,0001. is made up of s ubsel commemorate the public services of Mr. Da rs A O applicable to this object. 0 091 NEWSPAPER READINGS.-The Rev. 3. - ', 0 60 e J rector of St. Mary's, Bi rm i ng h am , h a s en° l ",o6 ll 1 1 0 course of newspaper reading to the workinb p ietli others, on three evenings i n eac h wee k. Th e , 00 7 been most successful, the attendance on ove r " 0 0 / being very numerou s . t be jo t The fourpenny sta m p s a b ou t to b e issued ar500004, size and shape as th e p enny stamps. Th e ir T r , O A , 0 , very light red. Th e Q ueen ' s h ead is enc l ose d '" r o ro border, and the word s "Postage, fourpence „. 0! on curved lines. ,ro ti I v IRISH EMIGRATION.-The number of ar" so- 1 0 0 06 , 48 6 ' left Cork for the U n it e d S tates and the IP 9 "„g %OF, Liverpool, duri ng th e past seven wee k s , sli b. r e eV while in the corresponding period last year 2 1 , 0 I ) was 4,388, showing an increase of 98 for i- - ci io l year. . . otl lj o rit' D EDUCATION.-The Committ ee o f th e Priv,' d e " Education have passed a minute whereby thel,ipilb o d all parts (urban as well as rural) of Great J 3 1 1 , 01 0. 1,0 minute of the 2d of Ap r il, 1853, f or prom oting o il assessments towards the e x p ense o f b u ildiug, r ib', rural districts. A s uppl emen t ary es ti ma te la so has been presented t o th e H ouse o f Conatn° llll the increased expenditure. is'P l ilif:el [ADVERTISEMENT ]-Amongthennmerorsestracr - 0 1 ~ without medicine effected by D u B arry ' s delicio 0° c r t , Restoring Revalenta Arabica Food, the followini '1 0 1 ,4, least remarkable :-No. 42,130, " Major-Genera , i O, " of general debility and nervousness." No. 32 , i' t 2 97. fi ce , Parker D. Bingham, R.N., who was cured .o ° o o P', dyspepsia in 6 weeks time. Cure No. 28,416, V V ....n . 1 0, fri Esq., Baraister-in-law, 60 years partial P a. " - WA, 32,81 . 4, Captain Allen, recording the cure of AorA. epileptic fits. No. 26,419, th e R ev. Ch ar l e s Kerr, :", functional disorders. No. 24,814, the Rev. Thoni oo 1 0 1 cure of 5 years nervousness, with spasms and d oll ik ings. N 0.11,617, Dr. James Shorland, late surg os, WO,' 96th Regiment, a cure of d ro p s y . N o . 37,4 AO' Laxton, Esq., a cure of two years diarrhoea-011, A Martin, a cure of 8 years daily vomiting. RicbaltA. 6 1 . O A , ' Esq., a cure of many years' biliousness. No. 58,n'' Wr p err School, Stevenage, Dec. 16, 1850. " GentlelM 00,00 found it admirably adapted for infants. Our 1 35 t A:o' once had disordered bowels since taking it- .I'se In canisters, lib. 2s. 9d.; 21b, 4s. 6d.; 51b. li s ' n 'olorA In The 121 b., carriage free, on rece i p t o f Post-office - , aloe p 1,4 i 1 . Du Barry & Co., 77, R egen t- s t ree t , L on don , 5 1, ,4, 4. ' Piccadilly ; 60, Gracechurch-st r e e t ; 330, a nd ' tedrr d , 4, Cheapside ; 60 and 68, Cornhill ; 49, BishoPl OP n'„ 55, Charing-cross; 54, Upp er B a k er - s treet; n 18, % 01 , Oxford-street ; 89, High-street, Camden-town ;. 0; 0 /101 mall; 7, Pall-mall-East ; 132, New Bond-stre et ' C fir comb-street ; 13, King William-street, CitY ; ..„ t ; ~.r street; 21, Cockspur-street ; 95, Farringdott-se tio Paul's Churchyard ; 6, Edward-street Portman' -. 0 P ..,..„.._... BIRTHS. OF A SON. On the 25th inst., at Paris, the Hon. Mrs. St•, t. On the 27th inst., at 14, Cavendish-road, off wood, the wife of Cotterill Scholefield, Esq. Is of On the 27th inst., at L e yt on , E ssex , the W 1 Cunliffe, jun., Esq. t 0 1 . 1 if• °he vl 0 1 On the 26th inst., at Hammersmith, t if. Hon. Captain P. 0. Murray. , he B' ef i s jib On the 26th inst at Eton, the wife of t— %. ~ Marriott. ottiP OF A DAUGHTER. On the 28th inst., at 24, La,dbroke-squar e, the wife of Mr. Win. Banting, jun. tet MARRIED. On the 26th inst. at St. George's, Ir e ` l3 f el ler fr il lO rn o i t Walter, e ld es t son o f Wm. Hawtrey, Esq . ' th e o° - Surrey, and Cannon-street west, city, to A, ll ,:i c eobi r ' daughter of the l a t e Captain Blackburn, of P id OOP Whitby, Yorkshire. .10 0e6 f On the 26th inst., at St. James's, riccadillY,_uter Renton, Esq., to Alicia Helen, youngest danitaerY late Ambrose Warde, Esq., Queen's-road , 114 DIED. , f SOP- On the 27th inst., Mr. H enry si n: mono , °' o res House, East Peckham, Rent, aged 63. - c r novc r-lii , ) On the 28th inst. , in H.arewood-place, -.--' l ' .- ‘ John J. Hensley, Esq., aged 65. shir e ' On the 27th inst., at Donnington, Lin coln ia' Bing, aged 78. of Std . _ . 4 On the 27th inst., Wm. Yeatherd, ESq" g 00. 7-. lane, London, aged 67. be fore ' ~., On the 12th inst fcholera at the camp 1„T B ). •, o , • -- ha topol, Colonol Balfour Ogilvie, of TOMDadiCer , re, je On the 26th inst., at Park Hall, Dorhr bi , 0 1‘, Middleton, Esq. On the 27th inst., Robert Field, Esq., 0 00 0,- f pyrg° „re Essex, aged 51. Ca o ll 7 E th l e . 2 , 6 A t: e( i i n 7 s 2 t.., at Teignmoutb, De" n ' Cre°' gdai" On 1-1 "" 1.6i1 . in-t., C. C. S. Bodien, Esq., of :Allure, Camberwell, aged 69. LONDON • Printed and Published by MVO ° N°i of No. 112, Strand; Printer, at The Sot 00° 6 ' 000 21Y Strand, in the Precinct of the Savoy, la Middlesex, NeAcIPY, Jule 30, 1805 _.--.-''''''''' Pm 133 Pm tat t h4l( lttrte:' ItPlib,~otse Palmer 4eta ry L1').1101(lers. E l° CC to ur Otlac ir Itto ls y , e Ac,, c }4 Zat, k iceB,4` 2 ° . A Noi " t 'GQ 4 ',". er l n 6 ai , 4 B, , h , as ! e ," ll 4l, 14; 11 pi \15 1 ;4 1 4 ;I.r, 20i 100 20 1 20 16 20 5 100 100 100 20 20 50 50 100 100 50 50 20 20 25 St. 20 St. 100 all Sts. 100 100 251 1 3/ 2a St. 1311 s 20 20 10 10 100 100 a'l all all all all 5 5 5 20 3) Si 92 62' 3 101 98 t 1$ 861 I oi i 3i I all all all 100 to St. 20 50 I all all 100 100 10 8i 25 10 1.0.0 all all li all 100 all all all all all all all all 98 7 100 11 i 1 The Mitt Sir ( Zz:erra