The Sun. — London, England, 1819-01-08 00:00:00

-.1)t " . (-i4,•:t - •,.. , t:,,N Se. ~, . ,-- •k•-1 - - , r - c..1 I—W../.4 , \( 4-7., .\ - • A f z i ... • ~ .1%- 67 . . . - \is••"\./.::•' „ • i 4:,:; ,, -7,... , - it •N) - ---- 11; 1 :, • A : \ -..7:_ : .„„ '' - ...c.- -L... ..;. ' . ..,'N'; I , 0 ,..,,,,,••4: .5.,- --------- ,r fft 1 4 ,1 : •••IpaLi7---:• Wkli k il. / T, - ,• 6.,,,, , - 4- ,.t• '-----..... t— / , ti" - --- -, - - , WI . (4•7:4-, 7,r,./* v.:,;•• ---.--.• •s , '4. 0 .. ,,, - - -- ~.. . ,1 . - .T (Y .- 1. - u 3 , LAI., .tilo ..v 44 - , ; . 7,• ... .....----s . - . 'l--. V lart , es " I irfYri of $ loots, i!ow rig • islier ,o. p_ e i t ✓e_e: pied' FRIDAY, JANUARY 8, 1819. Nvi‘inrit 8221.] [PRICE SEVN PENCE. PUBLICATIONS. FOR THE SUN. PUBLICATIONS. P UBLICATIONS. 1 '' lion k . . 1 ' . g itist • 'Fished by JOHN 11 , 114-e 17 `. 11 . published ) , it of the Author, Price NICHOLS and SON. 'Hoes B , vo. with a I orti a , I 1.1 E, , ,1•1 e s , in boards, WORKS, in P t ~,, ' NiIati;:LLANE()US • -to p and Verse, of . etii, RGE 1. 1 , , ''' „/,.. E- r . M.A. F.R.S. F.S.A and * * n rj r iistice of t'l l k e l' e l ?, t (- 1 1 ti — t-C of ' . Brecon, Glamorgan, A'lll 4 l, '-'' the f,,11,, , Radnor. 1111.li:'1:r'arie.ylirliintiste-ttj..'fliligi. ;'‘,.. r i! t a ie r i a t ( S e au verys and fe C a Copies re a I Tin:;(fe'cit 1 44. "44 'irs of Dl4t."' Esq. Mr. Justice Hardinge, aniel ;V ray, by - 2, N., iiar di q ii ' ,. 4 2 °ll 's of the Rev. Dr. Sneyd Davies, a. Ni s, 14% by Mr. Justice la !Jr Nichols, 14*' 11. liP illii 's of the Hardi'nwe Family, -Y- • . i b oar d s , I,4lbeii; Indsonielv print e d iil.Octavn, price Ids. !I . from i 3ititi .s "vd Wit li'l V • - • of the •lol her , by Me- e‘' ENG': I-14 1 4 g by kams;,, "",",t q LA^TIN, GIiF'EK and, Ot '' ici- N I 1%1 t o whith . . , 1 01, NI. , I., ti ~,i ,. ,:, y S ; .) lval;l,re .1,1 0. : i t s , r i n? ii :e : fi :tri .t " added . .am ( i f 'l7; Essay t y l . l e u," A ,to ti ii t e h Kt o h r ie, s g4sdNn .. ; ii.- ~I _ , .. .t h ti„t i _,, _ s,..orieal Lit (itnry i EnOand. during 11 l ' i te b f l ,',' ii Was written soon a ftt r the pratli . of Frederick x i ' la ' a les mid • i t fail to be bizhly -4,,‘, „4eot iiiip'ort• 4. " ,) " . 11 - i ,i By Nicholas Hardinge, 1 . 5 . ( ! . interesting at Visq te, ilo w (if Ic. sad '!'",°'" , ~,;:c &c. 'Collected alit! x i' 4*:l his Si -'''l4 s '''°liege '' ' . ' M A. F.R.S. and 1 , .5....., re bar„ Licit; ii;or i a 1-1 bl , ' of rvir"-- INi.cl;olas Hardinge (which 411,Nct.ell justl v ' clia u r e • A' i i ' .-'s , d ' as . Classical, and worthy of h 14"setn4/I,'it.re l i c le ' v l e i r .( bef ' ore pri , nte . d . fur sale ; and thc, 11, .oprebsion is limited to 250 Copies. i '' AIA , • 1 t n i i sl i:" , el l l ;; P ee. t. of of Dr. SWIFT, h D i e s a i Dean o Life f and tit. Patrick's, P l‘ a T t r r i i t c i li n ;s s , e tlini it,111) Observations on 1 IV . . cox, )"rgh Review. Bro. price 3s. i1',,.,141..i5.fiv,T,„1,Nj!,) Tto . N of the , LITERARY , ANECDOTES. -. 111 Z! riq.„l-",\Vii ) 1 1\. c , F . No t .i. t 1 1 ; 1 1 ,.; .1 - , LI I,F.ItAItY HISTORY 0 she consisting of Authentic Me -1141;54,1 4r`l ori,,i nal Letters , ; (f Ernirteni Persons. BY 3 , , ,td ~,i', : . t ' o ''': ;in Three . lartze, - Volomes Bro. Embel list _\7 I Port iiiits, B.z. price 41. Is. I. 4l : : :l ‘ ; ‘ ) l Z, r ie A. , (!,,ii tit of the GUILDHALL of th e ctn.' of ' il tri ( i' • ‘ ,•. Ey . ,I. B. Nil. it:As, F.S.A. Embellished with an th, o il' v lea', liv 1. C Btichler .' and an Original View , ?! " Prot tb, . • ' , 1""- ti'" I ' ... yq. schnehteil,; and I ledicated to the . !11,..1 il l a v ,_ . ...o rq Ni,, , or and Corporation. liank'.:Anely printed o price ;.s. This Day_ were published, rti Foolscap Octavo, illustrated with Wood Cats, by Bran • stop, from Designs by Thurston, the Third Edition, price leis. 6d. boards, of _ _ _ . VDOE'CICAL VAGARIES - . coptstining an Ode IL to We, a Hackneyed Critic ; Low Ambition; or, the the Life and Death of Mr. Daw ; 'Reckoning with Time; the Lady. of the Wreck; or, Castle Blarneygig; Two Paesons ; or, the Tale of a Skirt • And VAGARIES VINDICATED, a Poem; addressed to the Reviewers. By GEORGE COLNIAN. the Younger. Printed for Lungtua-n, Hurst, Rees, Orate, and Brown, Loudon. • - - • • • This Day were published, The Second Edition, ,in 2-Volumes aro. with a Portrait after Raebairn, price I Is. boards, 113 - Emoitts . of the • hate Mrs. ELIZABETH HAMILTON,; with a Selection from her Corres pondence, and other unpubliShed Writings. ' By Miss BEN.GER. • - Printed for Longman, Fitirst, Rees, Orme, and Brown, London. .• • • • Of whom may be bad, by Mrs. HaMilton, A Series of Popular Essays, on the Improvement of the Understanding, etc.; 2 vols. Svo. 11. 4s. boards. Hints to Patrons and Directors of Schools ; 12mo. 75. boards. This Day was published, price es. 6d. AN ESSAY on CATARRHAL INFLAM MATION of the INTESTINES, from COLD., By JOSEPH ASHLEY GAITSKELL, M.D. Junior Physician to the Female Penitentiary and Lock Hospital, Bath. . Bath: Printed by R. Crtet well ; and sold by Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, Paternoster-row, London. This Day was published, Handsomely printed in 3 Volumes Post Elro.' price 11. 4s. in boards, the Third Edition, of • ISCIPLINE Novel. By the Author of 1, SELF-CONTROL. " The fair Author proves her powers to be so superior, that we may have been induced to scrutinize almost unreasonably the few defects of her work :"—" but where is the cold cri ticism the.t could have prompted either the pious and noble sentiments with which her composition abounds, or the ex= alted language which the real feeling of the heart alone inspires."—Monthly Review, December, I 8 15. Printed for Longman, Hurst, Rees, Ornie, and Brown, Londmi; and Manners and Miller, Edinburgh. Of whom way be had, Self-Control, a Novel. In 3 vols. post Bro. The Fourth Edition, price 11. 4s. in boards. This Day was published, price Is. 6d. ItSERMON on the DEATH of her Late MA JESTY QUEEN CHARLOTTE, preached before the University of Cambridge, on December 6, 1818, being the Sunday following her Majesty's Funeral. By HERBERT MARSH, D.D. F.R.S. - and F.A.S. Lord Bishop of Latulaff, and Lady Margaret's Professor of . . - - Divinity. London : Sold by F. C. and .1. ltivington, St. Paul's Church• yard, and No. 3, Waterloo-place, Pall Mall ; Stockdale, Pal Mall; and Deightons, Nicholsons, and Barrett, Cambridte. insTotty OF FRANCE FOR CHILDREN. iSpeedily will be published, In One Volume, I2mo. embellished with Six Plates, from original Designs, A SHORT HISTORY of FRANCE, cur Young -Persons. By A DAUGHTER of the late Mrs. TRIMMER. Also, An Edition of, the same Work in 2 small Volumes, illus trated with 32 Plates, primed uniformly with, the follownig lung-esteemed Works of Mrs. Trimmer, viz. Scripture History and ['lints, in 2 vols. price 2s. sewed. Scripture Lessons from the Old Testament, with Prints, 2 vols. sewed, price 4s. Scripture Lessons from the New Testament, with Prints, 2 vols. sewed, price 4s. English History, with Prints, in 3 vols. sewed, price Ss. '6d. Ancient History and ltomau History, 'each in 2 vols. price each 4s. London : Printed for Baldwin, Cradock, and Joy, Pater noster-sow. _ . F - o — rWhOm',and for N. Hailes, Piccadilly, are also published the following Works, forming A MOTHER'S LIBRARY. 1. COBWEBS to CATCH FLIES; or, Dialogues in short Sentences, adapted ,to Children. from the Age of three to eight ; by Mrs. react:well ; 2 vols. price 3s. hoards. 2. LA BAGATELLE ; intended to introduce Children of three. or four Years Old to some Knowledge of the French Language. In 9 vols. price 3s. boards. • • b. The RATIONAL DAME ; or, Hints towards supplying Prattle fur Children, by a familiar acquaintance with the Animal Creatian ;, wit h numerous Figures ; by the saute Au thor. 12mo. price 34. half-bound. 4. RATIONAL spoters, in Dialogues passing among the Children of a Family : by the same, Author ; Is. 6d. 5. FABLES; by Mrs. Teachwell ; in 2 cols. ;—col. 1 in monosyllables ; vol. 2 in words of greater length, is. 6d. each. 6. A SPELLING-BOOK, designed to render the acquisi tion of the Rudiments of our Native Language easy and plea sant ; by the same Author. Haft' bound, is, 7. A COURSE of LECTURES for Sunday Evenings; con taining Iltligious Advice to you.:ig Persons. In 2 vols. price its. elegantly half-bound. *** This Publication, which contains a Lecture for every Sunday throughout. the Year, is written upon so liberal a plan, as to be suitable to any rank of Life, without giving of fence to the Sentiments of any Christian Reader. It is also considered as the best book fur Schools of any that has been written on the same subjects. 8. Th., FIRST PRINCIPLES of RELIGION, and the Existence of a Diety, explained in a Series of Dialogues, adapted to the Capacity of the Infant Mind; by M. P. Price, half-bound, 2s. .9. A.Clear and Concise Account of the ORIGIN and DE SIGN of CHRISTIANITY, intended as a Second Part of the preceding Work; by the same Author. In 2 viols. half-bouod, price 10. DIALOGUES and LETTERS on Morality, Economy, and Poll chess. For the Improvement and Entertainment of Young Female Minds; by the same Author. In 3 vols. price 65. I. A FATHER'S ADVICE to his SON, , written chiefly for the perusal of Young Gentlemen; by M. P. Half bound, 2s. 12. The FOOTSTEP to Mrs. Trimmer's Sacred History, for the Itml ruction and Amusement of Little Children. Half bound, 2s. 13. An ABSTRACT of the HISTORY of the BIBLE, for the Use of Childern and young Persons ; with Questions for Examination, and a Sketch of Scripture Geography, illostratud with Maps; by the Rev. John Turner. Half bound, '45. 6d. I.4..A.F.AMILIAR HISTORY of ENGLAND, by Ques tion and Answer; embellished with Portraits of the Sove reigns; bmteds, 3s. 64. 15. A trryimproved Edition of the ENGLISH•HERMIT ; or, Advent :fires of Philip Quaril, Is. 6d. • 16. An i mproved, but somewhat al:ridged Edition of RO -BINSON CRUSOE; with 16 Plates. Puke, half-bound, .1s; 17. ANEICDOTES of Remarkable INSECTS; selected from Nators I History, and interspersed with Poetry; illus. trated,with .cuts; by Joseph Taylor. Price 3s. neatly half bound. ALSO, A great Variet y of other excellent Juvenile Publications including those of Mrs. Trimmer, Mrs. I3arbauld and Dr Aikin,•Mr. and Miss Edgeworth, Miss Peacock, Mrs &c. AND. IN THE MESS, The CHILD'S INTKODUCTION to THOROUGH BASS, in Conversations of a Fortnight : between a.Mother and her Daughter of Tas Years old. This Day was published, • • • In foolscap Bvo. pri'ce 4s. 0.1, boards, with an elegant Frontispiece, • FFECTION'S GIFT to a Beloved • Go&cliild. By M. H. , • , • " That Lesson is likely to•be imort4Sive which is insinuated through the medium of Affection.", London : Printed for Baldwin, Cradock, •and Joy, Pater noster Row; and.Swinbortm and Walter, Colchester. • 4 ',,* A little volume of Essays on the Virtues .and Vices, and on various topics of Science, called Affection's Gift to a beloved God-child, merits a• place beside the similar volume of Mrs. : Chnpone and Dr. Gregury. The lancuage is COftect and elegaut."- 7 -Monthly Magazine, Jan. 1819. - THOMSON'S ANNALS OF PHILOSOPHY. • This Day was published, Price 2s. 6d . . No. 73, for January, ISIS; ANNALS . .of PHILOSOPHY; or , Magazine of Chemistry, Mineralogy, Mechanics, Natural History, Agriculture, and the Arts. By VIIONIAS THOMSON, M.D. F. R. S. L. and E., Regius.Professor of Chemistry, • Glasgow. • This Number contains the followi nA, , Articles :—M. Thenard on New Combidations of Oxyges and Acids; Dr. Prout on the Phenomena of Sanzuification ; Dr. Murray's Experiments on Muriatie Acid -Gas ; History of Anthratothionic Acid, by Theodor Von Grott bus ; Method of separating Iron from Manganese, by the smile ;- Combination of Carbonate and Hydrate of Lime, by the same; Description and Plate of an improved Microscope; Notice by Dr. .Leach respecting Ani mals brought from the Arctic Regions ; Analytical Review of Memoirs of the Wernerian Natural Society, Vol. 11. Part IL : Proceedings of the Royal and Lintuean Societies: Cause of the reddened Snow brought from the Coast of Baffin's Bay; Report of the Sea Snake of America untrue ; a Variety of other Scientific. Notices, Meteorological• Tables, London Printed for Baldwin, Cradock, and .toy, Pater- - noster Row: where complete sets may w3w be procured, the early volumes haying been reprinted. re" 0 . 3 •t:, (Ile ulti oc• og, 'l tsi. , - OFF! CI, Dee. 8, 181 8. tv ' ' 4 IOE is hereby giren, that a Session of Oyes 1 , , , ,, and T erm i ner an d Gc l D e li very , f or the Trial of 'Of -4 " COM?thtted on the Hi: i Seas th n , within the Jurt.otton of e , i ld miralty of England, .gill he held at Justice Mall, in the til :Raney, London, on Monday, the lith day of January art ' at Eight o'Cloch in the MOrning. JOHN B_lRRorr. PUPIL„,-PEVONSHIRE. ARRIED CLERGYMAN, r esi s rlent on the _,,,„c?",4, of Deron for the AVintvr Months with T f s er 111.- A C"N would he dad. to . add ANOTHER to their NU: , - it () ,--etters addressed to Rev. A. B.* Mr. Fearnian s, °ism! will be forwarded. e ri 0, New Bond-street, Lom on, HOSPITAL, CHELSEA, JA'N. 4, 1019. putstrance of the Act. of. the 55,th year of *enhis.present M a j es ty, by which it is enacted that the Out sl9ll'rs of * lbisHospitnl shall in future he paid quarterly, 1 4a nee,iiistead of half-yearly; Notice is hereby given, by us " ° 1 the Eight H onoura bl e th e Lords and others, Com -111 s ione ts f or managing-the Aff a i rs the said Hospital, that ‘yitill the Out -P ens i on ers thereof, residing in London, or 41, ' the Di s t r i ct o f t h e Bill s o f M o rtality, are required to 4 , 1) 1 "1. Personally a nd regimentally, with their tnstruotions, Certificates of Admission, at the Secretary's Office in the Fi n , Pilal,'on the respective days, and in their different ::ses,' according to their several Rates of Pension , 'as un kentkned o • 1 attendance will be given from Ten th c lock , h 0 the Morning until Three in the Afternoon, for rilynLent of a Quarter of a Year's Pension in advance, the of March next. On FRIDAY, the Bth of January. ih , „ "sinners at sd. per day, and those at 6 d. to the end `"t numbered Regiments. On SATURDAY, the 9th of January. " , Gd. from the Royal Garrison Battalion, and re the c aa~ Rf•giments and Corps ; those at id. and sd. a nd all • 4Y alry . at 9;1. per day. Ou MONDAY, the 11th of January. `o t h hoae a t 9 4• per day, from the I st Foot G uards to the ' 0,3 1 inclusive. On TUESDAY, the 14th cif .Yattlary. 4t. 9tl. per day, from the 61st Foot, and all the re- It z Regiments and Corps; as also those at 10th per On WEDNESDAY, the 13th of January. , 141; 1 ic ' sC a t IS. per day, from the different Regiments of Ca: with the Ist and 2d Regiments of Fo9t Guards. , On THURSDAY, the 14th of January. *I) ho se at Is. per day, from the 3d Foot Guards, to the end • ? e numbered Regiments at that Rate. On rRIDAY, the 15th of January. • 4.4 .(e at Is. per day, from the Royal Garrison Battalion, at ° the rem a i n i ng R eg i men t s an d Corps, and also those id , . per day. 0 :1 On SATURDAY, the 16th of Jilnuary. 1.4 ‘J: 0" at Is. Id. Is. Is. 2d. 15.2 d. and Is. 3d. per ih On NIONDAY, the 18th of January. i s. ci at Is, 31d. Is. 4d. Is. ‘lld. Is. sd. Is. 544. Is. 6d. Is.ioa. per (71ad.v.ls. Is. Bd. ls. 80. Is. 9d. Is. 91. and I'6 On TUESDAY, the 19th of January. '•oolle rs • at Is • 1: w ,id 7 per • and - upwards, and those Pen ) lay Ind bave been admitted on account of Blindne4s ; 1 1 e 1 44° 11 ' private bentlernett - whO receive Annuities from late r tst and sec° i d Troops Horse Guards. 141, 18 „ al so ortle I and directed, that all the Out-Pensioners tIC:r 4 LIt: to tlit r,e‘ ' said Hospital do pay particular attention to 9ttl ;V bc tions, d u i lich they are required to produce at the •tty - 1), ° 4 - ,;• 4 Tut ent , by which they are ordered to trai . i n smt ot t i o d t o h n e , t ral of e L t a ,t i i i d o r F i i ! o r i e n t; s ediately after 14'‘r e t, 1 1124tt ; - : ll a s v t.he w r i e t i h i) o l t ) i r t es ts c, C e lt ' ' their Names will not he 4,t' tit' -Lists for . tbe subsequent Quarter, and ',"t afterW• r . tO change their Place of Abodm, as ' 1 ° 1 (..4' in their A 4 tli ( davits, without unavoidable necessity, •Ati4 T notifyi ng the same. of ' ? 4 '1 " 1-%. 111 " to fake Naice, that in consequence of canons go -' 'Osi c , 4 „ - tu g hten committed by Pensioners in the Receipt "reil q :' hod Prize-Money, it is ordered that all Pensioners . a ver ihg shall be struck off the Pension List, and forfeit I (: ' n efit arisitt from this Establishment. RI CHARD LEAVE, Secretary and Registrar. LAST NOTICE. TH E DELPHIN AND VARIORUM CLASSICS being now committed to press . , the sub scription will speedily be closed.—The Work will, as it were, incorporate the Delphin, Variorum, and Bipont Editions. The best Text will be used, and not the Delphin.—The Notes in the hest Variorum Edition will he printed at the end of each Author; the Delphin. Notes, Interpretatio and' various Readings, under the Ti..xt. • The best Indices will he adopted. The reference will be to the Book and Chapter. which will apply to all other Edi tions. The Literaria Notitia from the BiponCEditions, con tinued to the present time, will be added. To be printed uniformly in Octavo, price Its. hoards each Part, 11. Is. to Non-Subscribers. Each Part will, contain 672 pages. • Some Copies will 'he struck off on very fine thick royal paper, and hot-pressed, price 11. 16s. to Non-Subscribers 21. 2s. The whole 120, but not exceeding Parts—twelve will be printed in the year; paid for on dtlivery. • As only a certain number Copies will be printed, the Work cannot be sold in separate Parts or Authors. A set of the Delphin Editions sold at the Roxlittrgh Sale in of the Variorum 1812 for above 5001., and a uniform cannot be obtained at any price. The present bum... would cost many hundred pound , to collect in any other way. A List of Subscribers will be published with the Work. A Specimen of the Work may be had gratis at Tooke's-court, where names of Subscribers arc requested babe addressed. Present Subscription 563 s m all and large paper. To be Printed and Edited by A. J. VALPY, M.A. Late Fellow of. Pettit). College, Oxford. Tooke's-court, With December, 1818. f.* Mr. V. has given this last Notice, that the Public may have an opportunity of subscribing before the price is raised. As many do not understand the reason for an :Wean; e of price, as was the case with Stephens' Greek Thesaurus, it should be stated that it is done not only as a bonus to Subscribers, who alone enable a work to be printed, but also to prevent a future fall in the price, by printing a very few copies over the sub scription, which bring uncertain of immediate sale, must of course be charged higher. VSSENCE of SHRIMPS, a new and superior I I SAUCE fur FISH, equal in strength to Essence of Anchovies, but far excelling it in , flavour , and has the ad vantage o f turning rancid. The immense demand for it is a convincing proof of the estimation it is held in by those who have tried it. The, Proprietors flatter themselves, that wherever it is once used, it will obtain a pre-eminence over all other Sauces for Fish. Made I.IC. Dinmore and Son 1 and sold by T. Powell and Son 111, Holborn-hill, Corner of Hatton-garden.. The Public are respect fully requested to observe, that each bottle has the signature of C. Dinmore and Son ; none other is ge nuine; this caution is necessary, as there is a spurious arti cle now on sale. DR. STEERS'S OPODILDOC Is esteemed superior to all otller external Appli - cations for the Cum of Chilblains, Sprains, Bruises, Rhetimatisms, Cramps, Numbness, and for the Limbs in a Paralytic State. Counterfeits of this admirable Remedy are sold in almost every Town mid Street, and often by persons who would not he suspected of an attempt to defraud their customers: Purchasers arc therefore informeil, that unless the name " F. Newbery" be engraved in the Stauips, the ttpodeldoe is not genuine. Prepared and Sold by F. Newhery and Sons, at the Origi nal Warehouse for Dr. James's Powder, price 2s. 9d. a bottle ; but as many persons mistake the house, observe that it is the third from Cheapside, the Number 45. • • Sold also by Sanger, Oxford-street ; Hawkins, Bond-street; Tags, Middle-row, Holborn; Stradling, Royal Exchange; and Harris, Ludgate-street. Recollect ! HAZARD and CO. sold Both the Thirty Thousands last Lottery. and that Both the Thirty Thousands must be drawn next Tuesday, when the Lottery finisties, The Wheel contain's Two Prizes of 30,000!. 3 per Cent. Consols. with several others of 5,0001., 1,0001., Ste. &e. Money. HAZARD and Co.'s Offices, .Royal Exchange Gate, 26, Cornhill, and 324, 01:ford-street, corner of Swallow-street. THE DIVIDFNDS due on the Consolidated it. per Cent. Annuities, and the Navy 51. pe Cents. which are now paying at the Bank of England, will enable a numerous and highly respectable class of the Community, who have hitherto post— poned their purchases . , to obtain pat t of the Two Prizes of 30001. which, with Nine other Capitals, must be drawn Next Tuesday..—G. CAREOLL, Stock-Broker, solicits the aitentioti.of the Public to his New . Fortnnate Office, No. 19, Cornhill, and his OM Estahlished One, No. 26,.0xf0rd• Street,' where No. 2387, the Ticket which ,was drawn a Prize of 30,0001. in the present Lottery, was sold. THE BIBLE. Ma. Ent:roi,-:--You were pleased to attribute my Fortner Letter to an angry Correspondent, and you did rightly. I confess that I : was angry, but. I alit not conscious that In my anger I sinned. ,I ekpressed 'strongly my mortification, my indigna tion, if you please, at seeing the Editor of a re spectable Journal in danger of becoming the dupe; as I imagined, of " concealed impiety or injudicious zeal." And I have found no reason to 'cbinge the sentiments which led to such ex- pression. STACKHOUSE'S Letter to SCRUTATOR, of Jan., 2, without seeking further, furnishes am ple proof of the justness of my apprehension. I do not think 'that previously to that Letter, the Divine,efficacyollTnualei.'s spear, nor yet that any great stretch of human discernment wa egnired to discover the cloven foot., But since the pub,- lication of the Letter alluded to, it must stand confessed even to you. 1 intreat you and your wisest friends, and ablest Correspondents, to view dispassionately the progress of the business.— Mr. BELLAMY solicits subscriptions fOr a new Translation of the Ohl Testament from the He brew, and publishes a Part of it ; The Quarterly Review, as in duty bound, examines the merit of the work, and the writer of the article upon it produces certain objections to particular passa,ges, argues from them for the incompetency of the Translator, and points at the mischief likely to arise from the presumptuous and injudicious language with which it is ushered to the world STACK ! . HOUSE immediately starts forth in ,delence•uf Mr. BELLAMY, not by impugning the criticisms of the iteyiewer, but by charging him with interested motives, and by vague declamation on the un faithfulness of the authorised translation. Now, I certainly am not e coneiliis seeretioribus . of The Quarterly Review; but, as far as common report informs me, 1 have not been able to discoVer any reputed critics in it who can possibly have arils personal interest in preventing the sale of Mr. IL's work. But be the motive of the miter what it may, it cannot affect the value of his criti cisms ; let them be thoroughly. sifted ; let the matter be bolted to the bran; but for Heaven's sake let not the discussion be in a daily paper, for the edification of coffee-houie politicians Let not a venerable, and in thii country highly venerated, object, be exhibited like SAMPSON of old in the house to DAGON, to make sport for time Philistines. With difficulty could I. believe STACKHOUSE serious, when 1 beheld hitn dwell ta►g en repeatedly on the self-interest of the Re viewer, and the splendid list of Mr. B.'s sub. scribers of both sexes and all ranks. Btu he has at last. declared in sober sadnesi that he will pursue his subject without further interruption or digression. What,his subject is, I fear that. I do. not altogether comprehend ; but I think that I comprehend from what school of phil oso phy hi s sentiments arc derived. In his last letter to SCRU• TATOR, be asserts of PAUL and ,JAMES " that they might both be innocently mistaken ;" that " So- CRATES and CHRIST' died in .the same cause;" that " ignorance is the mother of devotion ;" (and here by the way I would remind, the Barrister that some of the brightest ornaments of his profession have been as eminent for their exalted piety and. exemplary devotion, as for their knowledge of the law) ; and, finally., he plainly intimates, that if we were actually in possession of the autographs of MOSES and the inspired miters, and completely understood their language, w,e could not be cer tain of the truths divinely revealed to them. And now, Mr. EDITOR, I earnestly beg you well to consider whether it be possible that one who en tertains such sentiments can feel any real respect for the Old and New Testament, as forming that code of Divine inspiration, to the authority which serious Christians of most denoininations confi dently a ppeal in support of the doctrines which they ; and whether the lucubrations of such a writer ought to find a place in the columns of Tun SUN, which has so recently declared its intention " - resolutely to support the Orthodox Church." Remember that Popery is not the only enemy with which that Church has to con tend. Yon need be under no fear of a. want of attention to the interpretation of the Bible. The really learned have been employed upon it for ages, and still continue, their labours, and, trust, not without success. And Mr. BELLAMY will find that due regard will be shewn to his new translation in proper time and form, sooner per haps than lie may desire. ECCLESLE ANGLICANCE PRESBYTER. UNIVERSITY INTELLIGENCE. CAMBRIDGE, JAN. 7.—Ai an ordination by the Bishop of Salisbury, on the 20th ult. the Rev. J. Weller, B. A., Fellow of Emmanuel College, was ordained Priest; anti' Algernon Sydney Thelwall, B. A. of Trinity College, Deacon. The Rev. Henry foyrider, M.A. of Christ Col lege, was last week presented to the rectory of Horne, in Storey, vacant by the decease of the ltev: Dr. Grindley. Our Clerical Readers, whO happen to be non resident by reason of th - eir residence on any other benefice, should be aware, that if they omit. to notify to the Bishop of the Diocese, within' six weeks from the Ist of January, the cause of their non-residence, each person so omitting will in cur,the'penali y of 201. We understand that there is a Sizarship vacant at Clare-hall, to which. the Candidate of the greatest clasaical attainment will be appointed.