The Sun. — London, England, 1828-12-16 00:00:00

a sum of 200 florins. On every marriage 30 florins are paid to the poor. Looking at the Population Lists of the different parishes, and the number of poor, we should say that the latter greatly exceed the proportion in England. The number receiving relief varies with the severity of the year. In 1817, a very severe year, 1,000 out of a population of 2,500, in the parish of Urnasch, received relief. In the Canton of Lu cerne, a Councillor of Government, his Re port on the Poor, concludes ss ith observing, " The-increase of the poor is easy, the dirniuu tion difficult, and the more so if every one should be left to the'imj . oyment of his liberty. Whether society, which is bound to support those who are in poverty, shall leave to each of its members his liberty, is a question which we shall not now discuss. This, however, is cer tain, that if a man should he left in possession of his liberty, it must not be abused to the de triment cf others." This is the language of Re publican Switzerland ; but necessity has no law. Where there arc more men on a plank than it will bear, each tries to throw his neighbour off. The social system of Europe seems every where threatened with evils which in a short time will produce serious results. In Bavaria, Wurtem burg, and the populous districts on the Rhine, very strong measures have already been adopted. In the Netherlands, where pauperism is exces sive, relief has been sought in Pauper Colonies. —Morning Chronicle. We are glad to see it announced that the Metropolis Road Commissioners are about to remove the Turnpike-gate at Knightsbridge ; ..nd we bust that they will soon have it in their power to confer a similar boon upon those who have to encounter similar nuisances in other parts of the town ; for, straisge to say, while the inhabitants of the metropolis are heavily taxed by their respective Paring Boards, for keeping the streets in order, a great part of them can scarcely stir from their doors, on horseback or in any kind of vehicle, without being again taxed sat these toil-bars, and not (infrequently insulted and sometimes beaten too, by the ruffians who. have the charge of some of them, into the bar gain. This is an evil against which we have been long contending ; and the main obstacle to the attainment of A - remedy for which, we have no doubt, has hithetto been the extravagance, the jobbing, and mismanagement, of those who had the regulation of these matters under the old trusts. Were it not upon record, and proved - indispistalsfr before Parliament, it would hardly ,he. believed that, with an ample and almost Arbitraty revenue, there was scarcely' One of .these trusts, as they were called; which had iitie shown their total want of trust-worthiness _by having a large debt entailed updn their funds, the managemesa, or rather iniAtillinagement, of which generally furnished'a ssut birth for one or more of their o w n immaenlate body, or some of their near connections. Besides finding many of the roada themselves in a dilapidateti state, Lord Low ther's commission had to grapple w 4.1) this hydra of debt, which; spread over the different tisests, was of an enormous amount, and is still, we fear, far from tieing inconsiderable. However, the source being . got rid of, there is a chance, at least, of the evil•itieif diminishing. We do not know of a better (?4rliea which the new Com- Triissioners could g i ve cf . L lesire to consult the public convenience than hy_ the emoval of the gate in question. Next to this, we rigid direct their attention to the whole line of those on the New Road, from Lslingtoa .to Padding ton. However otherwise this. road may have been originally, it is now as much a street 662 Piccadilly or Oxford-street ;. and we might just as well see these toll-bars put up in the ,Strand, or at Charing-cross, as see them permitted tp remain in the great public thoroughfare wc ;is lode to.—Morning Herald. POLICE INTELLIGENCE. NAligIO?1-HOUSE. Yesterday turd men named Brown and Baker,. were charged before the LORD" MAYOR with having committed a robbery; and Brown was charged with having cut and maimed Roberts (the ofi - ler) face, in order to facilitate the escape of Baieir kern justice. . • Roberts, in passing along the Migmies, y aw the two prisoners under very suspicion.; circumstances. Baker had a bundle in his apron, and seemed to haVe been covered in his retreat by the other prisonet% The officer immediately went up to Baker, and desired to see what he-had in his apron. Brown, without hesi tation, run over to. the officer and struck-him (in the officer's opinion) with &knife over the eye. - The flesh was actually : separated frotn the hone as if it had been cut with a sword,,and the eye Was dread fully inflamed. The two prisoners endeavoured to escape but were soon apprehended. The surgeon who dressed the wound could - not swear that the wound was given with a sharp in strument. He was of opinion that it might have been inflicted with the fist. No evidence wa% given as to Brown's possession of k n if e , and .the, two prisoners were committed f o r stealing the bundle contained in the apron ; it having turned out that it contained two drums of rigs, which had been stolen out of a cart a short time previously. BOW-STREET. Yesterday, re decent -looking man was brought in custody to this office, and charged before it R. BIRNIE with stealing two valuable horses, under th e pretence of levying a distress warrant. A gentleman who attended for the prosecution stated, that a sham warrant of distress had been executed at the house of a clergyman in Berkshire, who was very nearly related to a noble family. The parties who levied the pretended d istress, one of whom was the prisoner, forced open the stables, and seized two horses, with which they took the road to London. Pursuit, however, was instantly made, .and the parties were traced as far as Pancras turn pike, where the parties were detained, and the pri s-oncr given into custody. Sir R. BIRNIE a,ked if a warrant bad been pre viou-ly obtained in Berkshire for the prisoner's ap. prehension ? The gentleman replied in the negative, and the Magistrate reproved the officer for taking charge of the prisoner without a. warrant. He then told the gentleman that he had better have the prisoner eon. veyed at once back to Berkshire, where the case might be in yew igated by one of the local Magistrates. This office had no power to i n t er f ere w i t h ofTences occurring in Berkshire. A letter Was forwarded so me t i me ago to Si r Richard Bit We, from a persen who stated that he could, if his own safety were gliarain„d, bring to justice the perpetrators of the robbery and outrage at the house of Mr. Vi'grrington, West Ni ou l se y. Of this letter, however , the 31agistrate too k no notice. A second letter, from the game individual, offering the required information upon .21milar con ditions, was received by Sir Richard Birnie a day or two ago. The Magistrate, in making public the eir cumstance, stated that if the writer of these- letters came forward, and was the Means of bringing to; justice the parties concerned in the above robbery and outrage, he might be certain of his persotud safety. AI A R LBO ROU G H_ST REET. Yesterday an elderly and rather respectabl:'e-look ing man, who gave his name Spencer Hannington; was brought before the sitting magistrate charged with sending a begging letter to, and under false pretences obtaining money from, that excellent and humane nobleman Earl Fitzwilliam. It appeared that from the well-known benevolence of the venerable Earl, his Lordship has frequently been the object of fraud and imposture with persons of the prisoner's description, until at last his Lord ship found it necessary, in order to do justice to real objects of his Lord-hip's bounty, to refer all applica tions of a similar kind in future to the otlicers of the Mendicity Society, to have the true characters of the parties applying properly investigated. On Friday morning last, it appeared that the prisoner called at the noble Eat l's house, in Grosvenor-square, and de livered iu to the porter a letter addressed to Earl Fitz william, describing the writer as a native of Peter borough, in Northamptonshire, where he had very re spectable relations still residing, and who were very well known to his Lordship; that the writer had been a respectable tradesman in London for many years, but that owing to misfortunes and the affliction of a rupture, which disabled him from working at his trade, he was reduced to the utmost state of distress; and as he was only desirous of procuring some peel'. niary assistance, to enable him to make his way down to his friends at Peterborough, he hoped that his Lordship would afford him a small sum for that purpose; the letter also assured his Lordship, that this was the first appeal that the writer had ever in his life made to the benevolence of any one. On receiving this letter his Lordship immediately had it forwarded to the Mendicity Society, and one of the clerks of that establishment attended at his Lordship's house, with a constable, in the evening, at the hour that the prisoner left word with the porter that he should call again for his Lordship's answer, the mendicity officers having recognized the letter the moment they saw it, as the handwriting of an old offender in this line. At the appointed time the prisoner called for his answer, and as had been previously arranged, Lord -.Fitzwillittm sent him down by the porter a small sum of money, which the prisoner had no sooner accepted of than he was taken into custody by the constable, who was in waiting for the purpose. The clerk of the Mendicity Society now produced all the requisite documents to show that the pri soner, who in his letter to Lord Fitzwilham, stated that ‘i he had never before appealed to the benevo lence of any one," was committed to prison, and in flicted at the sessions two years ago in conjunction with another man, who was transported at the time, for obtaining money then under similar false pre tences to the present from her Grace the Duchess of Buccleuch. The prisoner adLitted this to be true, but said that the reason of his applying then to the Duchess of Buccleuch was, because his father had just then died in her Grace's service, having been killed by falling accidentally from the top of her Grace's house, where he had been doing some repairs, The contents of the present letter to Earl -Fitzwilliam he declared were perfectly true, with the exception al luded to, for he was afflicted, he said,' with rupture in a very bad degree, and his friends were, as he had described them, very respectable, and residing at Peterborough, on Lord Fitzwilliam's estate, and they are all very well known to his Lordship. One relation alone'of his, he said, at present residing 46 at Peterborough, is worth 40,000/. every morning he gets out of his bed, and is a person of great influence and consideration in that town, as Lord Fitzwilliam well knoxs. The MAGISTRATE asked the prisoner what might be the name of this influential relative of his at Peterborough? Prisoner—His name, your wor ship, is .Tohn Browne. MAGISTRATE—John Browne I Why, that is the na4le of the man with whom you were indicted two years ago, and who was transported. Prisoner—Oh, it is not that John Browne I mean;your worship, but another of the same name, and quite a different man. Lord Firm:Main knows who I mean very well, your worship. Earl Fitzwilliam, who attended the examination, accompanied by Sir Charles Wentworth and another g;mtleman, said, on hearing this, " John Browne ! jolt» Browne I I am lure I know no person of the name of John etrawne at Peterborough. I have no recollection of having even heard the name there." The prisoner, with the greatest effrontery, said, " fiewnd upon it, your Lordship is mistaken, for your Lordii4 knows the John Browne that I mean quite well at Petelborptigh." Earl Fitzwilliam.—" Well, I am sure I cannot at regokiect having ever heard of such a person there, and I think I know the town pretty well." His Lordship was then sworn, and he identified the letter produced as the same that had been delivered to his Lordship at his house on "friday last, and, in consequence of the receipt of which he sent down some money for the person who brought it, when he shouid ill the same evening for an answer. The porter of hia Lordship's house was also sworn, and proved that the . Fls i wr was the person who delivered the letter in questiori, r nl 4 who, on his ceiling for an answer in the evening, ree t jyed the money c,2nt down by his Lordship ; and upon this clear evidence, a)e prisoner was convicted as a rogue and vagabond, and omitted for three months to hard labour in the House of correction. A plug fellow, named lu/in navi,s 7 was also committed ice three months to the Operation of tlie. tread Mill, boycott been found at twe o'cloek in the morning lurking about bend-street, with a quantity trf skeleton keys, a crow-bar, g 4.4 a dark lantern in his posf,ers,on. An attortiq's clerk attended on his behalf, hpt could urge nothing ;1 ‘ : ftvour of his client, and there fore left him to his fate. WORSHIP STREET. Jein Ward, the champion, was yesterday - bronglit before Mr..BuouunTom on a charge of an assaidt. Mr. 13ROUGI1TON—You are the man who holds the title of champion of England Defendant—Yes. What age? Twenty-eight. Joseph Day, the complainant, stated he was a salesman in Spitaltields-markat, and lodged at the Ten Bells. That on Friday he - enteriad the parlour to hive some porter, when Ward asked Jim up stairs, to support a benefit for Curtis. He wept pp and.remained some time in company with two other friends. They left the room and returned dowp (stairs and went into the parlour. "slrard, Carter, and "Arestern, followed them. They were all sober. The convmation turned upon Ikey Solomons, who, he (witness) said, had brilvd the officers to make his escape. Ward said " yonr eyed, I could have got away without." Witness said he Thought Ward said, " What do you saYi" and, ta ll k ‘l i:; t him by the collar, struck at him seven or eight times, so that h,? fell senseless on the floor, Mr..BitprGuToN—tiad yott not given an d (L ot his nose broken in tw o pl ace s. him any previous provocation ? Complainant —On my ozat I had not. Mr, Hill, asolicitor, 1010 attended for Ward, ex roplainant v e ry m minutely, but could elicit nothing from him to serve his client. w ar d, in his defence, said he was only joking. The complainant wanted to have a ronii4, an d mt j e d him :very thing that was bad. He (the complain-' ant)would not stood tap, and thought he (witness) hit him, .but he di4, The Magistrates having i-',T l sulted, Mr. BrtoMtl- TON observed that it was a most 4nwarrantable at tack on the part of the defendant, and ait:t he had done himself great discredit by using his fists in fiat way he had done. He should convict him in the penalty of 3L, or six weeks' imprisonment. The fine was 7,(lniediately paid, ept.. I the parties left the, office. - - - The hills peighbourhood of Kendal were on Tuesday last tipped wiitaa wow, for the first time this reason.— Trestiporeland Advertisee. • -------- A kitten, which had lost its mother, toGes.' its residence in the pig -stye at Milurodgie in Glenalmond, the occupant of which nursed the new comer with the greatest care and seeming pleasure, ,unii? its arrival at cat's estate. One day lately the cat was taken away, and the SOW, Upon missing its companion, became outrageous, ar g il demolished part of'its stye, by way of revenge for her loss- S'ileli instances of unnatural attachment are, like second Mr of fruit ? "rare in Glenalmond."--.Peth Courier, THE HEBREW LANGUAGE. The following historical sketch of the decline and revival of the study of Hebrew, is ex tracted from Mr. Hui witz's Introductory Lecture at the London University. The whole of the lecture seems to promise a course very interest ing to the Biblical Student and to the logist : Languages, like human beings, are said to have their different stages of existence ; their in fancy, youth, manhood, and their decrepit, •yet garrulous old age. In languages of compara tively modern formation, these stages may be pretty accurately marked ; but not so with re spect to the Hebrew. Here we can only dis cover manly vigour and declining age. In the Pentateuch we find the language al ready in the highest state of improvement it ever attained. In this most ancient of all books, we have already the two great divisions of style._ prose and verse—distinctly marked, and formally recognised ; and what is not less remarkable, the prose constitutes the far larger portion of the work. And permit me to observe, that the in tellect aid intellectual cultivation of a people must have already reached_ an advanced point, who possessed a language of facts,. or simple historic narrative, and at the same time a language of the imagination, often conveying the same facts as the former, but as contemplated in mo ments of high emotions and excited fancy ; and each of these languages subsisting apart from each other, and enjoying its owa special charac ter—an advantage this, which the Greeks had but imperfectly attained, even so late as .the age of Herodotus. The golden age of the Hebrew language be gan with Moses, and continued, with little varia tion, to the end of the reign of Hezekiah. It was during this long period, that Hebrew litera ture arrived at its most flourishing state. The song of Deborah, and the prayer of Hannah, show, that even in times of anarchy, the Israelites neither neglected their language, nor—and I would particularly draw your attention to this, as a forcible and demonstrative proof of high culti vation, the education of their daughters. It was even during these disturbed times ; that the schools of the prophets were established. It was during this golden period of the language, that the Royal bards of Israel struck their harps, and the eloquent prophets of the Hebrews poured forth those energetic and manly orations, which have been and ever will be the admiration of ages. After the death of Hezekiah, when the As syrians and the Chaldeans made frequent inroads into the land, the language began sensibly to decline. Jeremiah is not, indeed, deficient in poetical beauties ; but he wants that majesty, elegance, and purity of diction which characterize Isaiah, Joel, Habakkuk, and .other ancient prophets. In proportion as the state declined, so did the genius of the language ; till at last, when the nation was plucked up from its native soil, and transplanted into a foreign country, Judah's sweet-toned lyre was struck dumb ;, Sion's sacred minstrels hung their harps on the willows ; and when their spoilers asked thin to sing the fes tive song, they emphatically exclaimed, " Ah how can we sing the Lord's sung in a strange land ?" The vanquished gradually exchanged their own venerable tongue for that of the van quishers ; and the Hebrew rapidly approached its dying days. The lamp of prophecy was not entirely extinguished ; but it gave only a dim light : it was surrounded with a thick oppressive atmosphere. The five last prophets still poured forth their oracles in Hebrew ; but it was no longer the pure classic Mebrew of their prede cessors, Iu short, the language became more and more intermixed with foreign words and idioms, so that, in the time of Nehemiah, the bulk of the people had entirely forgotten the lan guage of their ancestors ; and had not Provi dence raised an Ezra, and inspired him with a holy zeal for the religion of his forefathers, the Sacred Writings might have been irrecoverably lost. The Israelites justly consider Ezra as the storer of their religion and the preserver of their holy law. Nor must we omit Nehemiah ;—thiS truly pious patriot, who, amidst the dazzling splendour of an eastern court, could still drop a tear for the shattered walls of Jerusalem, and weep for the forlorn condition of his country who, although cup-bearer to the Persian mo'- 'larch, and enjoying great consideration, and dignified office, did not forget his distressed brethren ; but sacrificing ease, and comfort, and honours, hastened to their relief, and re-animat ed their drooping spirit. He it was, who,' to gether with Ezra and other eminent . men, first introduced the custom of reading the law in public, and of interpreting it to the people, who soon learnt to appreciate its value, and to prac tise its invigorating lessons ; and the consequence was, that idolatry was for ever banished from amongst Israel. Thus did these pious men la• hour for the benefit of their nation, and laid a sure and solid fpundation fbr the revival oflearn nig. This was all that eircumstaßces permitted them to dc. The people had already adopted the Chaldee as their veinecular tongue; and the He, brew became, what it has ever since bum a dead or learned language. 4 new Ppoch now commences in the history of tbe language ? which my limited time will not permit me further to pursue, I shall, therefore, only briefly r9mark, that ever since that period, the Hebrew continued to bp cultivated amongst the Jews, with more or less success, in propor, tion as they were more or less persecuted ; that it, was transmitted traditionally from generation to genecatiop, until the beginning of the tenth century of the present cm, when Rabbi Saadias, the celebrated author of the Arabic version, wrote the first grammar of the Hebrew language, fie was soon followed by other learned Israelites, who, during that, and the following four centu ries, 'distinguished themsekez, not only in gram matical learning, but in every other department of knowledge. The names and works of Jehuda ben Jarisji, Menacham ben Serug, Jehuda Chiuig,,Jopah ben Gerlach, Solomon ben Gebi rol, Hallevi, Jambi, then Ezra, Mai monides, Joseph, Moses, and Davftl Prebi, Nachmanides, Aben Sid, Abarhanel; Elias Le vita, and many others, too numerous to be ;lamed, are all well known to the learned. Indee4, this was the golden_ age cf Rabbinical literature. The Jews of Spain, in particular, devoted their minds to philosophy, medicine, mathematics, and astronomy ; And it is well kllO :4in ;bat they greatly assisted in keeping up t"e lamp of ricien;:.e during the ages of Gothic darkness. They made astorlAing progress in every branch of learning, until in the year I 4 a b 09 Kilo . , incited by a brutal and ignorant Priesthood, r;oo dreaded the light of science, plunged half a million of Inman beings into mi , and almost extinguished 69 sery and despair mental light Of Israel. Exeepting grigen in the second, and Jerome in the fourth century, very few Christians could boast of a considerable knowledge of the Hebrew before the beginning of the 16th century.— Benchlin was the first that led the way. He was followed by a few others ; but the prejudices of the times, joined with the prevailing ignorance, prevented the general difflision of Hebraic learning. We may form some idea of the ignorance of even the clergy of those days, from an anecdote which Cour. Heresbach relates in his work (Drat. de Laudibus Literar. Gm.) He states that he heard a monk announce from the pulpit to his audience,' They (I suppose the heretics) have introduced a new language, which is called the Greek : this must be shunned. It occasions nothing but heresies. Here and there these people have a book in that language called the New Testament. This book is full of stones and adders. - Another language is starting up —the Hebrew. Those that learn it are sure to become Jews.". However, soon after the Reformation had slackened the cords of mental bondage, the itn portance of the Hebrew began more and more to be felt. Since that period it has struck deep root on Christian ground. Cultivated by men of rare talents, it soon grew up and flou rished, and I rejoice to say it continues to do so. Pity it is that it grows rather too luxu riantly, and wants now and then a little pruning. To mention the names of the eminent who wrote on this language in various parts of Eu rope would take up more time than my limits will allow. To Englishmen, however, it must always be gratifying to know that a Selden, Po cock, Lightfoot, Walton, Casten, and Lowth, adorn the distinguished names in the annals of Hebrew Literature. HORRID MURDER. On Friday last the village of Cheam, in Surrey, and the places adjacent, were thrown into a consi derable state of excitement, in consequence of a mur der having been perpetrated in the immediate vicinity of the above-mentioned place. Between seven and eight o'clock in the evening of the day specified, a noise was heard in the dwelling of a Mr. Wittman, by an individual who was passing at the time ; soon after which .Mr. Wittman himself appeared at the front door of his house, which he shut up, and proceeded to that of a neighbour, whom, on seeing, he immediately exclaimed that he bad shot his wife, Mrs. Wittman, adding, that she had given him great provocation, and that, in the heat of passiou, he had shot her through the head. The report of the murder having been committed soon spread over the village, and in a short period a number of pea-sons were collected. Previously, however, Mr. Wittman, on communicating the cir cumstances of the deed, urged those to whom he made known the fact to accompany him back to his house, and on their entrance he guided them into the kitchen, on the floor of which his wife lay ex tended, apparently dead. Her features were not visible, owing to the quantity of blood which cover ed the entire of her face, the upper part of which was dreadfully shattered, apparently from shot discharged from a gun or some such weapon; the floor on which the unfortunate woman was lying presented an appearance of its having been the spot on which she had been deprived of life; the blood flowing copiously on each side of the body. Mr. Wittman appeared exceedingly agitated during the time he remained in the apartment where his wife was lying dead. Mr. - Harris, the constable of the village, was soon afterwards sent for, who immediately made him a prisoner. Mr. Wittman formerly held a si tuation in the Excise, and resided while in employ ment in Penton-place, Walworth. It seems while living there, he and his wife led a very unhappy life, frequent quarrellings and biekerings between each other occurring. Since his retirement from the Excise, having amassed a handsome independence adequate to the support of himself, his wife, and child, he quitted Walworth some time ago and took a neat cottage at Cheam, where they resided. Subsequently to their departure from town, and while in their new abode, it was particularly observed by the neigh bours that Mr. Wittman and his wife lived very un happily to g ether, and it is strongly rumoured in the vicinity of their dwelling, that he was exceedingly jealous of his unfortunate wife. The day subsequently to the murder (Saturday) an inquest was held on the body of the deceased, at the residence of Mr. Wittman, Isefore R. CARTER, Esq., the Coroner for Surrey, and a respectable jury. Matthew Steadman, of Nonsuch-park, in Surrey, on Friday last, about twenty minutes before eight o'clock, was at Mr. Willis's cottage. He heard some person scratching against the side of the house; went out to see what it was, and found Mr. Witt man there. Witness said " Holloa," upon which Mr. Wittman said that his wife had struck him twice with a poker, and he bad shot her, and that she ,was dead. That he requested witness to go to his house with him, which he at first refused to do, until he got William Perkins and Daniel Deacon to go with him ; that they all three %vent to the house, and Mr. Wittman went foremost into the garden, and asked them to follow Linn up to his house. Mr. Wittman their got in at the parlour window, and witness and the other persons followed him. They then walked through the parlour into the kitchen and found the deceased in the kitchen lying on the floor dead. Perkins inquired of Mr. Wittman where the gun was that he had shot his wife with, when the latter replied, " Here it is," pointing to it. Perkins took the weapon into his possession, upon which Mr. Wittman said, my wife struck ins on the head twice with a poker; blood was then running down his face. Witness also saw the blood runniNg down his face when he came to Mr. Willis's cottage. William Perkins, of Sutton, farmer, corroborated this testimony, William Prosser, of Cheam, plumber and painter, lodged with Mr. Wittman for three months, and also boarded with him ; Mr. Wittman had been for merly in the Excise, but now lived on his property. Witness dined on Friday (the day of the murder) with the deceased and her child in the kitchen. Mr. Wittman was sitting in the kitchen, by the fireside, at the time. Witness went to work before two o'clock, and returned about twenty minutes after five, and Mr. Wittman and the deceased were both at home at :hat time ; the former purchased a goose at the gate, and gave it to his wife. Witness thought at the time she was in liquor, and she said the ivas tipsy; and in a few minutes afterwards she went to bed, 'Witness saw some gin on the kitchen dresser, and gave Mr, Wittman a glees of it, which he drank. Witness left the house in a short time afterwards, and returned home a quarter before nine o ' c lock, and forted Mrs. Wittman lying dead on the kitchen floor. .4P the time witness left the house to .4 - o to the Harrow, Mr. Wittman appeared tipsy, The witness added, that Mr. Wittmeti was conti nually shooting about the garden, and the gun was frequently brought into the house loaded. Witness 1.l(p(1. him if he loaded the gun hi his passion, and he ro plied, placed t that be therid si z 4r, mud 014' was loaded, a The Jury, after a few minutes' consultation, re- turned a verdict of " Wilful Murder" against the accused, who was forthwith committed en the Co roner's warrant to Horsemonger-lane-gaol. nigiDA,UNthlEgEh.—t—he A w ... storm. of most tmommon ap pearance arose her e on Monday. Daring the previous b o isterous, the for enoon o f Monday was calm. Betwixt er, eather, was occasionally rainy and the horizon, which, at its western verge, prffentpd 'Fames """ d t " ) kqWP v er , thi c k d a rkness suddenl y overs p read o f par tentous looking clouds, tinged with fiery red. . Soon after rain fell in torrents, the wind blew a hurricane, and t he appearance of the Tay was as if the water had been eong gling against a rocky and uneven bottom. The sea, striking . against Newport-pier, was seen frost Dundee to rise perhaps twenty feet high. Luckily no boats were out. --Edinburgh Eveninp Courant, SECOND EDITION. SUN OFFICE, Seven o' Clock. TUE DO:\ (JIAZETICE OF Tills EVENING. BY THE KING.--A PROCLAMATION. GEIJItiI E, It. - - - Whereas Our Parliament stands prorogued to Thursday the eigthteentlt day of this instant Decembe ; We, with the advice . of our Privy Council, do hereby publith and declare, that the said Parliament shall be further prorogued, ou the said eighteenth day of this instant De,-eu►ber, to Thursday the fifth day of February next ; and We have given order to Our Chancellor of that part of Our United Kingdom called Great Britains to prepare a commission fur proroguing the saute accordingly; and -We do further hereby, with the advice aforesaid, declare Our Royal '% ill and Pleasure, that the said Parliament shall, on the said sth day of February next, assemble and he held for the dispatch of divers urgent and important affairs : And the Lords Spiritual and Temporal, and the Knights, Citizens, and Burgesses, and the Cont.. missioners lot Shires and Boroug ha of the House of Com mons, a►e hereby required and commanded to, give their at tendance accordingly, at Westminster, on the said fifth day of February next. Given at Our Court at Windsor, this lath day of De cember, 1821. and in the 9th year of our reign. Gott save the King. War Office, Dec. 12. Coldstream Regiment of Foot Gitards—L!eut -Colonel Henry Armytage, from the half-pay, to be Captain and Lieutenant-Colonel, vice George Fitz-Clarence, who ex changes. Dated Dec. 4, 1828. 21st Regiment of Foot—Capt. Lotd Wm. Paulet, from the 63d Foot, to be Captain, vice Constaptine Yeoman, who retires upon half-pay, receiving the difference.— Dec. 4. Mat Foot—Lieut. Frederick Mainwaring to be Captain, without purchase, vice Woodworth, deceased. Dec. 4. Ensign Edward Parker to be Lieutenant, by purchase, vice Mainwaring. Dec. 4. George Henry John Leigh, Gent. to be Ensign, with out purchase, vice Parker. Dec. 4. 55th Foot—Captain William Hunter, from the 96th Foot, to be Captain, vice Lloyd William Peacocke, who retires upon half-pay, receiving the difference. Dec 4. 634 Foot—Captain John Craig Dumas, from the half pay, to he Captain, paying the difference, vice Lord Wil liam Paulet, appointed to the 21st Foot. Dec. 4. 66th Foot—Major David Stewart, from the 74th Foot, to be Major, vice Hutchinson, who exchages. Dec. 4, 74th Poot—Alajor John William Hutchinson, from the 65th Foot, to be Major, vice Stewart, who exchanges. Dr.. 4. 90th Foot—Rowland Alison, Gent. to be Ensign, with out purchase, vice Strom'', promoted. Dec., 4. 96th Foot—Captain Bentiuck Harry Cumberland, from the half. pay, to be Captain, paying the difference, vice Hunter, appointed to the 55 t h Foot. Dec. 4. Commission in the Eist Essex Regular Militia, signed by the Lord Lieutenant of the County of Essex. James Anderson, Esq. to be Captain. Nov. 21. Whitehall, Dec. 12. The Lord Chancellor has appointed William Prout, of Partmouth, in the county of Devon, (dent. to he a Master Extraordinary in the High Court of Chancery. DECLARATION OF INSOLVENCY. Thomas iilmigson Leighton, iilyth, Northumberland, manufacturing-cheinist. Willirm Whiting. MLnchester. oil of vitriol manufac BANKRUI"ITIES SUPERSEDED. John Bis , ell, Tipton, Stafford, baker. BANKRUPTS. Win. Edmund Smith, Rotherhithe, Surrey, boat-builder, to surrender, Dee. 23. Jan. 6, at eleven, and 27, at ten, at the Court of Commissioners. Dashwood, Three-crown square, Southwark. James Harper, Reading, Berkshire, shopkeeper, Dec. 23, Jan. 9, at eleven, and 27, at ten, at the Court of Com missioners. Jones, Size-lane. Thomas Appleton, White Horse-court, High-street, Southwark, hop. merchant, Dec. 19, at ono, 30, at twelve, and Jan. at one, at the Court of Commissioners.— Piereey and Oakley, Union-street, Southwark. John Serbutt, of the Old Swan, Battersea, victualler, Dec. 19, at eleven. 39, and Jan. 27, at ten. at the .Court of Commissioners. Norton, Neur-strect,,Bishopsgate. Richard Blackburn, Cleckheaton, Yorkshire, printer, Dee. 19, at twelve, at the Court-house, Wakefield, York-; shire, 20, and Jan. 27, at the New Inn, Dewsbury. High moor, Walbrook, London ; and Rowland, Dewsbury. William Fullwood, Birmingham, victualler, Dec. 26, 27, and Jan. 27, at -eleven, at the Globe Tavern, Bir rningham. Norton and Chaplin, 'Gray's-Inn-square, London; and Hawkins and Richards, Birmingham. John White, Wakefield, carpenter, Dec. 26, 27, and Jau. 27, at eleven, at the Sessions I-louse.. Evans, Ste-. yens, and Evans, Gray's Inn.square, London ; and Robin , son, 'Wakefield. DIVIDENDS. William ilewell, Monmouth, skinner, Jan. 14, at twelve at the King's Head Inn, Monmouth. Peter Higgins, Nottingham, baker, Jan. 6, at eleven, at the Punch Bowl, Nottingham. Thomas Gough, Stoakpott, builder, Jan. 9, at ten, at the White Lion Inn. May Tolson, Regent-street, milliner, Jan. 9, at eleven, at the Court of Commissioners. Frederick Von Roy, Kingston-upon-Bull, merchant, Jan. 10, at eleven, at the Kingston Hotel. Samuel Wagstaff and Thomas Baylis, Kidderminster, Worcestershire, carpet- manufacturerers, Nov. 18, at the Court of Commissioners. _ Richard Lumbers, Chester, draper, Jan. 13, at nine, at the Star Inn, Manchester Robert Emmerson, Coleman-street, packer, Jan. 6, at twelve, at the Court of Commissioners. Thomas %butt Pierce, Lime street, bnerchrt, Jan. 9, at twelve, at the Court of Commissioners. Samuel Candler and Thom. William YOungliusband Collinson, Princes-street, Leicester-square, grocers, Jan. 9, at ten, at tl-e Court of Commissioners. - James Knibbs, Oxford, innkeeper, Jan. 8, at.twelve, at the house of Robinson Bartram, Oxford. Joseph Ashton, Tottenham•einut-road, mercer, Jan. 6, eleven, at the Court of Commissioners. Samuel Warren, Tiverton, Devonshire, vinegar-mer chant, Jan. Si, at one, at the Rummer - Tavern, Bristol. Thomas Dickinson, Goldabrough; Yorkshire, black smith, Jan. 11, at eleven, at the Court /louse, Castle of Knareshrough, Yorkshire. John Holgate and Ralph Weston, Manchestes, calen derers, Jan. 10, at nine, at the Star Inn, Manchester. George Runyon, Jerusalem Coffee-house, Cornhill, mas ter-mariner, Jan. 9, at two, at the Court of Commissioners. Richard Clarence, Clare, Sulli)lk, chemist, Jan. 13, at one, at the Court of Commissioners. - ,Ineeph MO), Manchester, grocer, Jan. 7, at ten, at he 'Star Inn, Manchester. CERTIFICATES---JANuAnv Charles Bradford Penman, Stafford, scrivener. Francis Allen, Nmbury, Berks, grocer. John Fountain, St. Noets, Hundindon, draper. William iTanslow, jun., East Ilsley, Berks, gro cr. Daniel Drakes and George Smith, Reading, Berks, inen•drapers. PARTNERSHIPS DISgOLVED Edward Barnsley and Richard Rhodes, Rotherham, Yorkshire, grocers. Otley, Yorkshire, wo . r io st s e et spi li nn o e lm m e . s and Thomas Gill, Henry Walker Wcod and Peter Crank Wood, Wakefield, Yorshire, woolstaplers. Arthur Fleming and Jeremiah Rhodes, Newcastle-upon- Tyne, commission-agents. Thomas Evans and Robert Williams, Wrexham, Den bighshire, carpenters. .Tames Hodgkinson Becket and James Boyer, printers, Manchester, Philip John Miles, John Seandrett Harford, Abraham Gray Harford Battersby, William Miles, and Thomas Kington Bayly, bankers, Bristol. Richard Furness and Richard Mosley, Strand, jewellers. Christopher Smith, John Phillimore Hicks, Charles Edward Macs, Henry Purnell Hicks, Eastingion, dyers, William Owen Tucker and Ja.nes Dingle, pank.cham hers, Lothhury, solicitors. John Rayner and Benjamin Terry, Ellani+, linen-drapers. Haebur and Thomus Bradlaugh, Ipswich, coal merchant, _ _ 4ohn Clark And George Thomas, Montague-close, Southwark, coal-naerehants. William DaWel and Israel Ilampson, Charley, Lanca- shire, iron-founders. Brotvnelt Boothhy, Samuel Johnston, Joseph Pater, and Thomas Lake Whitehouse, Pernambuco, 13razils, mer chants, uret*. LONDON MARKETS. PRICE OF BREAD. tti The highest price of B rea d i a t h e M etropo li s is 12(1.0.101 41b. Loat. '1 here are others who sell trom yid. to 1 . 14 d.. that price. PHICE OF SEEDS., New Englishßed Cl,,ver Seed (pet - Cwt.) Old Ditto New Foreig , tl Dittow 01,1 Ditto. New White Clover. Old Ditto Dee. 15. • a" 12s. st/s. flue 40s. 46. i. fine ' 42r. 58s fis e - 4 . 30s. -s. tine fets. 18s. tine 82s. 545. 'Ms. tine --s. t o, 193, 28.-. tine 8.4. Ws. tine la 38s. 41s. tine -5... a; -s. 366. 41s. &le v y, bog, -a. his. Sue 40s, dagoi. 268. 355. new 3&. 525. new -s. 383. fine 30.5. 365. tin2 6o - -5. 538. tine 57e. Ditto • -s. -s. -s. tine 'White Mustard Bushel :,- 58. 6s. 6s. 6d. fine 4, Brown Ditto Bs. IN. 110 , :* Turnip Seeds, Rounds--- Bs. 1(s. dnc Green and Red Ditto 9s. fins,‘ Tares, Ohl 348. fine Ditto New 114 e Seed, English, tine (per Last) 2.11. 411. Foreign Oh Ditto Rib Grass, 'English (7arr.okay Seed. Foreign Ditto St. Foiu --(per Quarter)—.— Rye Grass Pacey Ditto . Linseed, for feeding Ditto, fit Canary Seed, PRICES OF HOPS.—Dee. 15. Kent Pockets 41. 4.. 41. 18a. to 61 It i j Sussex Ditto 31. I-Ss. 41. As. to 4 1 . Dy E 661" Ditto. 44. 10s. ral. sa. to 61. Farnlgun Ditto, Fine Ol. o s . 81. O a . t o 91 . Seconds Kent 31. Ifs. 41. 10a. to 51. 1 1 Sussex Ditto 31. 10s. 3/. Ws. to 41. Essex Ditto 41. 4s. 41. 16e. to sL_,:if PRICK OF 011.. Rape Oil, brown 414. Relined —.- gi 4 Lin6eed , Lingeed Oil Cake at the Mill, pia thousand Rape Cake, per t0n,.....,. : 6 WHITECHAPEL HAI MARKET.—Dec. Hay 535. 0.1. to 883. Oct I (lover 70a. Oki. to . lUSi• Od. to 314. Od. PRICE OF POTATOEB,.-Dec. 15 4 . ,, Marsh Champions 3l. 15s. to 41. Os. per ton• 1 Oxnobles and Shaws - 21. 103. to Si. 103. ditto. .., , e, . g i b 7 . 2 C i t 9 L EB to 2 d O u . I LrATH EL Butts....-- P s e O r to lb ik Tanned H l ocs er e th H ' ides,„ 1 1 1 Ditt0..........60 to 661 b.... 22 23 Spanish. Ditto Dressing Hide 5............. 15 17 Per t 10.121- • ' t Fine Coach Hides ..... 18 204 Calf Skins... 36 to Mb. 1 9 Crop Hides, 35 to ltlin. 15 17f Ditto a...v..50 to 70/13..2 4 -11 Ditto 45 to 50Ib. 13 20 Ditto 70 to 901 b. •2N 4. Ditto - - -- --- ... 2 O - 211 SmalSeals, Oractiland -- ------ ---.._ RAW IrIIDES. k Per Stone. • s. d. toi.d. • Per Stone.• a. d• i ci l! Best Heiler* & Steers:3 0 3 4 ; Ordinary 110 • c lo Midd1ing5...................2 4 2 8 Market Ca1f.......... 8 . 6:y COAL MARKET.-Dec. 15. •- ' -,,J f; f Adair's d. Walls r:rat Newmarch aa Dean's Primrose .......-.. 31 6 Ditto Pearetti.:4.0...:......'„, 0: Oarestield......-........-....... 20 9 Ditto Perkins and Co. ~ '• 5,, Heaton .33 6 Ditto Ricide11'a.........,-... .I', 11:, I • Hcbkurn Main „............. 35 0 Ditto Ru55e11'5 ........... J ' Killingworth 35 0 Neskani Main..........-:..,.. 32 , Ord's Redhugh ..........- 31 3 Russell's Ly0n'5....A..... •;?•0•• Pelaw -....r........... 33 3 Wail: Fad thaton-..... 8 . P Percy East - 3O 6 Walls End Larribton...... 3 ' •„, 5' Pontop Windsor....... 3l 0 Walls End Lyons..--- j...„ I •fautield .. '3o 0 Walls End Stewart's .-• :?,, 1 .1 • Willington ,----.....,- 35 0 itussell'aHetton'slV.E. ~,`,', 0 Wylam .-................... .. 33 0 Cotypen 3s , 0. WallsEild flew icke&Co. 36 6' Hattie) , .......,........... 3 , 1 l'; Ditto Bell Robson& Co. 34 0 Walls E. Old Etberley 3 ,1 $ Ditto Carr alai C 0..........,... :k.l 0-Brnmish S. Moor-small 13 11. Ditto Clarke and Co. ~at 0 Walls Eod small ..........- 1,, a f Ditto Cramtington 3l 0 Durham W. E. sm a ll- . tl 5 Ditto Hilda Ditto Hotsiair....'----- NS 6 le Ships at market, 16P% Ships soli, 47N-Unsoltl, . , = ---,-_,-- NEWCASTLE-UPON-TYNE MARKET-Dec. 13. : 1 1 Our farmers' supply of Wheat to-day was la r g e r tli . ,j late, for which high prices 0 es were at first demanded, 0'• though obtained, the sale enished heavily. Of Oat is 0 had a goad supply, for which the demand was briel l l o , tall as goof terms as last Saturday. Heavy Barleyi freely, but the middling and inferior are little in deoil Malt dull. Rye free sal e , an d th e fi nes t p arce l s fall" ~ per quarter dearer. Little doing in Beans or i l y , Flour a free sale. r • New. OW. '' • Wheat, Northumberland 76a. 92s -a. s. . 7 4e.- 48 . ... 8 574 2 :: ::,......... ... A- ' 4 ... . 1 : - Norfolk and Suitbik ••••.8. 5 Berwick and Scotch... Dantzig Rye, Norfolk sad Suffola - Yoreign -s -a. 545.3. ..... Barley, Malting, Norfolk and Safthlk 40s. 42s ..-1' -- Grinding and Feeding. 33s. 3Bs. ...-s• Malt, Norfolk and SutiOlk 645. Ott. ..,.. Beans, Small 40s. 42........ -s• • ' ...rs .• ' - Tick -s. s. Pease. White Vs. 4:ss. - ..A. s• ... 4 „ ,- - Gray -R. -a. Oats, Northumberland, Potatoe Vs. 29s Feed Is/s. 2Is. - - F'oreigii Flour, Fine (per sack) -s ...... 6 ...... 50. fiev Tt fty :o(. I 7 of Lktni part The tith e P,oti alas tail t d ote e If ltubl 4 let gri n , Si t . I ~ each PAeL , jahz k ` r evititv IRISH MARKETS ; x: Dec. 1 To 50 0 :a e L ' tit s 0 a' 0 24 0 . 2 . '! ltp I 9 0 1t me! ` 4 Er, W. per sack I t ' ‘ , l l At t 4 tO 04: DUBLIN MARKET NOTE.—.Fn From 32 0 17 0 18 10 0 7u 14 0 :1,1150 Wheat, per ban - el 20 stone 519 Bete 10*tone 1,3E49 Batley l6 stone 5,185 Oats 14 stone 14,91)5 Cwt. Flour- 0 stone MS Oatmeal- 11 stone Sold to Makers only. 22,169 Cwt. Fl Average price of Wheat ani First, 20 0 Flour _. . .- Receipts of flour, 11 , 9/ 1 2rs 1 -s, —.....-.. Iron', 31.1 e. Od. to ~-,:, 4, 1:1 Ort 91 lyt seconds ........ from 20, Od. to =„ i IL r. Sales " —' ---'-' - Thirds, ' 17,:un 7s. 11d. to I'' . ~i. i ' ,.' Tt'al PRICE OF BREAD. ) 1 4 t MIRA Quartern Loaf, 11b. soz. 101 i tl. Half.rinattern, 21b. Yoz.:_!",/ li A .. s'' 1, 61 ' m Wheat, Batley. Oats. flour, 1,...Lry -I tl.o, per barrel per barrel per barrel ~.- .J 'll l , ll. " 20 stone. 18 stone. 14 stoke. let. ......... N t ~, , 0,0 A i . Iti s. d. as . d. s. tl. as. d. s. d. a 5...1. s. d. as. d. s. “:„.I'' 0 oa t h. C0rk,....,. ; - 3 -1• 511 2 : 0— }_et.4 111 I( 0 1) u l i i: outi_ 6— m l o l 1 ( 1 ,11.1 1 : 0 r_k4_ 0 : 1 1 , t) , 1 6 2 0 6 -2 o to 1 0 ti ...... :' , 1 4 , ,,, : . J o, i tl ,,,,,inivloei , Watcrtbrd 3.i 0-34 0 IA 0-21 0;11 0-14 0 23 0-25 C 15 „," fr 0 ~& ' "lltiy, C U ar k l l o n w w - 1 ?I S J f 4-4 ,-34 16 O S 1 1 2 9 o— °-- fli ° 01 1 1: 2 1 8.-- 0- 1 0 4 ° O ; t °-- i-2 2 :1 1_ C . 1 ' :;s 1 41 ' '''''' ' . 7" : 1 . 4 .v t ; _._ nutter. t i per lb. per lb. per cwt.. Ist. ' !.41. ' /,t fi.„. r .: —.....-... 1 , . 0 11 d. a d. ti. a d. s. d. a s. d s. d. s: d. s. .I. '',,'o l ':. , L,6 1 0, a Cork .---4 —5 4 —ti :30 0 —;r2 076 063 t 58 u .")` L i ,V% - __, T LuncrickJ3 —54 4 —4; 31 0-15 010 06 t 0 53 05 , f) ' fi l l k r ten Watorford 4 —5 5 6 30 0-36 - - " n „ ; il L'altfa , Clonmel .... 31 5 31 —5 33 0-35 070 0 60 t 00 i' ~a s :, 0 // ;tt a ' 1 Carlow—. 4 —5lO —0 00— 0054052 0 ig 0 ...,,,,y o r , 1 . 1'" It tVel el KILKENNY MARKET, DEC: 10.-Biltki, 16 , " V: , ;Awn per cwt. ; Bacon Pigs, 355. to 375. per ditto ; ' to t' C't)sill e , 355. to 395. per barrel ; Barley, I fits, to 20‘. ; Oats, I pi . O m I ls. ; Flour, 20s. to 48s. per bag ; Beef and Al t ittaValloil y to sd. per lb. ; Potatoes, od. to 2d. per stone ; ' 'i‘t tans Is 2d. per cwt. '' i 'ke ari f , igri :licaey • ..,,, ..., ~ , busmess at Port -litindas is at present' bee:qt wl brisk. The arrivals are much larger than-they have- m e "i at el fora considerable time past,, particularly in grain- l ie': , 11, sre: very fine vessels are lying in the harbour, and Of" It Arett pie about the quay are all busily engaged.-- 6°) 4 1c.ii Chronicle. ........, t p tity .. 5 ..................,„.,........,,,......- - "' ItI NGs, , )( 4 AO, , BIRTHS. 1, O r %; 1 • 1 On the 13th instant, at May-place, Crayferd, the ~ - in o f r m , • J. Fa.ssett Burnett, Esq., of a son. of ,. l i, •e u In , South Audley-street, Mrs. James Wittit 1 4 4, , V l a st a son. .4.ti Ou the 14th instant, at Woodlands, the lady b t N I "ET ..1 ‘,l L ;i f r Rickman, Esq., of a daughter. i'f'' Ne The lady of Thomas Duffield, Esq., of MarcLall Lie. Berke, of a daughter. t Ptro , P` MARRIED. cop 'thi, , w ia • g. "I_ On the lath instant, at Trinity Church, Die , f ti'„ qi •He Alfred, youngest son of William Mynn, Eq., of 1 .04 e , ' a l re r,,,,, , ° Diet sham, to Sarah, eldest daughter of the late .lames Tr' tit. • Esq., of Lenham, and grand-daughter of the late . i ri '-nsll'i Harrisson, Esq ,of the Court-lodge, Lenlautn. i f, C ! , :L. On the 13th instant, at Carshalton, Surrey, ij ot o-;' :"N , Bolton, Esq., of Austin-friars, London, to Silvan , J i4 , , i tt : t trt youngest daughter of the late Jos e ph Weatherall, ' t 10 5 1 an. At Bath, Robert Brooke, Esq. of the Hon. Ea; ol :l 7 li ti ll tuttni Company's Bengal Civil Service, to Ann, youngtst I fe Jv • ,R this of the late Stephen Ram, Esq. of RamsforJapark, ' 1 " : 111 P " i t EU and of Portswood-lodge, Hants. ...I , ° ,4 " .. 0n the 13th instant, at Thorpe, by the Lord P a 'tia t i ittArn Oxford, Captain William Frederick Beerhey, ''''s(l l ' c ITRI ' I the etil Charlotte, youngest daughter of John Stapleton) °ied te Thorpe Lee. DIED. ~,, ie' " Av BE , I r" th W On the 9th instant, at Greeu-park, Yougnao., lg., ~ e c dente of his son-in-law, captain Henry Parker, r 'O i : h t ber pi Right Hon. Hans Francis Earl of Huntingdon, S'‘'i. e ar• i t : low us lamented nobleman has fallen a victim, ill his 50 0 i ie re m l ',''i s t z tl , .e destructive effects of a West India climate, t 5 . .% y 1_,: e 3 : 1, 9 : y ::: . 1 ) : has been in the servive of his country for the last 5 ' wal l 'usehiel On the 10th instant, in River-street, MyddelV v , Mrs. Mary Wilier, relict of the late C. W. nolo ' , either ~ formerly of Pall-mall. an) s A t r -1 , , so ~ On the 13th instant; at Fort-house, Ley t ~lwEits ~,t 49, Joseph Lad, Esq., of Hitchita, Herts. tiA ta ti - On the 14th e instant, at his house in Caventli' c .' sews William Phillips, Esq., aged 77. ~,,( 1 „0' 1 '.i). II Ou the 13th instant, at Edward-street, Futuna' ot 1 , 11 1 , 4 nt: a f Lydia, widow of the late Andrew Mathias, Esci , 'Plharg itaa.__a_ Butlingtou-street. On the 18th instant, John Featherstonhaugh, Sion-place, Neworth. Ji r • - Ou the 11t4 instant, at Horobatn, Sue ex, ir rine Godwin, sistei of Captain GOdwin, On the Itth instant, et his house in Dorset -qua.' Rev. J. Bt owe, aged 61 17L tn-riii„.. I to nil 40rwr, I !lteler ,t 1 *at V 'he I thi YxcN run and PUULLSIIED by 4 11URDO YOUNG , al SUN Oen( 112, STRAND, LONDON. tited lIAME %LOUR 'N)tain + b Pthel Wm. :. e