The Sun. — London, England, 1819-01-06 00:00:00

[,, is ' th eY tlQcttipe anti n ho s tl'ent as e s:ts k h ieir gnorant Fens Representative, l a .na n tti c ilalt e te:ov ft: s l : ta i ; l e : v i t r n las i %c, r tel e tpetpr s r, ,o u u such that he wholly r that he has offered the grossest insult to their ~ D itlit '°n sense. But the absurdity of reviling at Elections, after the thousands lavished in support of Sir F. BURnETT'S pretensions in Mid tiltlex and Westminster, and after the Baronet had glreu hi m I l lousAm i p oun ds to maintain, as stated, t he purity of Election," betrays a mind nearly, ' tl hed to idioti sm , since it is stigmatizing the con ‘itiet O f his Patron, and returning insult for bounty. 11 p 4 ' 11 the whole, it is very evident, from the i ' r "-sIY indis creet con d uct an d declarations of Mr. li ° Buousz, that if his principles are mischievous, tbt Y are chosen from pitiable weakness, and conse 'l4entlY, mere pride, if not higher motives, should . Irev ellt the El ectors o f Westminster from choos .l n g a Person wh o , a pp are ntly not possessing a Ca sPaclTY sufficient to comprehend their rights, will 110 t be properly qualified to support them . . We a4 tlot concl u d e w i t h o ut noticing the sarcastic j r "Y with which he was insulted, even in his r ese ncewhen an Orator who affected to advocate "Ilse compared his person with that of Sir Illt hAyMAxwtsa.t.,and lepresented thelatter as far tlfeti or to Mr. Honnouse in externa l appearance . It l'evtr had the honour of seeing Mr. HOBHOUSE, 14 : r ar e We inched to indulge in reflections nra les persons but, from what we have heard of ts eo untena»ce and figure, we may quote the vi °llls of the Poet, and say, that the difference that of Hyperion to a Satyr." We only ~ lllttie to the circumstance, inasmuch as it spews 4 :. at "ell one of his pretended friends and ad . v ire l's co u ld t h us i mpute to hi m the Most egre o~s Vanity, aud render him an object of the %t offensive ridicule. (:)111 4 1. EXCHANGE, JAN. G.—We have had no *x Rivals sin ce Monday,Rlld what little flue English h eat was left over for this morning's Mai ket itt ready sale on full as good term s as on that dip X v but ther e i s sca rce any demand for Foreign Fine English Barley folly supports Mon -17,4:5s P ri evs ' , having but little at market. Oats (h i ll sale; b ut w h at f ew samples were dis obtained the same prices as on Monday. Ile alis and Peas there is scarce any thing and prices are nominal. Attvi ces Batavia have been received, of -d e rmn 7,1, of September. hl ,c of the 51411111 r A uthorities there Ir;ty l e s a se n t , l a ve n s e s l e v ls d e t7 e importation of ho ds, Y h i P : ti t 11 03 e of the mother eountr!,, nearly double 14 ) (gm( t o that previously , y levied, and sufficient t,,,i l ceate a s a prohibition on all intercourse n ah; i g n v essels with the port of Batavia. The je " of the measure is obviously to. exclude et ce with all countries, Holland excepted. „ new regulation was to be cam the Ist of November. Advi Eli e 12ti es havebe e n received from Buenos Ayres to ti i Oet.oer, W it h B uenos Ayres Gazettes up tlit h . d ate. The latter contain, we understand, a Sat eti te h fron t th e Insurgent Gen. CAXARANDILLA, which mentions t hat 1,!a,r1 Fernando, Ist August, made an attack 1, 4 - c Had three days previously ~ ttudthe fo rtified city of Chillau 'OO men toy er et him. This place is situated 'v i r within the herp; il lent of Conception, and is occoP ted by a of from 1000 to 1200 Royalists, com by General CANTANO, who, it is said, suu. U 0 resistance until the Insurgents had ‘.:t(l Chillan with nearly their , whole Fttt,-„' w ilt' were beaten and compeneu to s tt' ut t-gt) With considerable loss ; but that _ l i e blt:lmitted by General CAXARANDILLA:—he was l ed that the night coming c " tn le ave C h i llan, b ut t h at be succeeded in liver reki l V /4 prisoner s , with which he crossed the l m i eel ' r llle, o n t h e b an k s o f w hi c h, it will h e r st ", a seve re engageme nt o ccurred in M arc h ' l l . tin — pi ne ral SAN MARTIN, by the latest news, in disposed at Mendoza. containing a setvi CAS TLEREASH's baggage, ia„e t 1 14: "f 1441 e, with a quantity of other vaitbi "St, rived in the River, on Sunday eveni ng t 1"9")% % A." 1a - Chaprile. His Lordship's ser if t" ‘l. t h c "ducted the baggage, embarked w -cute n e t - " 1 .1), and had a very dangerous passage, Tlie yen flaps t Arcbdulie An;A sxel a'A:DecteTLlAN aml suite are e7t (toe" atri ve on Sunday or M on d a y nex t at the ilneLnu Hotel, Bo n d- s t r eet , fro m their tour. noel Cure tte of last n i g h t con tains a Procl . ama t)titriing, pardon to uny of the accessor i es t o fo ‘ tti , l „ l- :'" of Mr. T AYLOR ( w h ose b o dy was late ?tin ;;" 1 ," 1 the New Ri ver ) w h o s h a ll discover ti le t • l'Person or ptrsons concerned in that hoe l'lurtyi•ettii. Also a reward of fifty guineas upon the The o n of the o ff en d er or o ff en d ers. Ile St e of the death of General MATHEW U 4 a ha ppy to understand, quite erroneons•— th e 1 4 1 1 e rontrory, t h e General was, according to at,e acc ounts from Irela n d, v er y mater i a ll y ad ), ICI tit Ill s retovery.—(Morning Chronicle.) -6 1 p: Y n nlig man who was detained at Stour upon hi s own confession, as the murderer 411 1)0 "" "g w oman, has been discovered to he an p4irkllor; the Magistrates have taken very great .aufl undergone great trouble, in in "'"g th e b • and on Thursday last be "4, 0 . e tistitess, earl,'lsn'issed. Ile calls himself Buxton ; and it b u t during the- investigation, that lie had I,,, a l e , fm e made a similar confession, for which 1 " ire trill e uf lot.tgetl. We hope this public ex po tutu, Prevent his continuing such practices in Herald.) SHIP NEWS: PORTSMOUTH, JAN-. s.—Arrived the Importer from Cork, with troops. Passed by the Busiris, BALSTON, from Bengal for London. The Wil liam Pitt, GRAHAM, for St. Helena, &c., brought up last night, at 10 o'clock, at St. Helen's, and got under weigh this morning, and is now in the Offing, the wind being too light for her to make much way. DEAL, JAN. s.—Arrived, And sailed for the Ri ver, the Ocean, REMMINGTON, from. Bengal.— Came down from the River, and remains, the Queen, GRAHAM, for the Cape of Good Hope, With several others. _ _ FALMOUTH, JAN. 3.—Arrived the Lady Mary Pelham packet with a mail from New York, in 27 days ; Duke of Kent packet, with ditto from Lis bon, in eight days his Majesty's ship Lee from a cruise, and brought in the French lugger Theo 7 dore, with 268 tubs of spirits, which site cap tured, about eight leagues to the southward of the Lizard, last evening. CUSTOM LIST. Entered Inwards, Jan. s. —Levant, Rennie, Prince Ed ward's Island ; Neptune, Skogsberry, Santander; Active, Nazer, Jamaica ; Christian, Gudie, Genoa ; Sirene, Pr eager, Calais ; London, Canning, do. ; Susan, Williams, Leghorn ; Gainsborough, Aysthorpe, Galipole. Entered Outwards, Jan. s.—Jupiter, Leary, Cnragoa ; Amity, Gray, Calcutta; Julius, Wilkenden, St. Kitt's. Cleared Outwards, Jan. s.—Blucher, Douglass, Sierra Leone ; Mary, Bisset, Cape Coast ; Hero, Lamb, Rio Ja neiro; Henry, Cowd, Lisbon; Flora, ('lark, do. ; Garland, Warhill, Leghorn ; John, Callan, Malta ; Europa, Snip, Hawburgh. EAST INDIES. CALCI;TTA, Jut.Y 30.- T lt is said, that the 20th Regiment of Native Int - entry will ernhatk about the sth proximo for Ceylon. On Tuesday, a Royal salute and three volleys of musketry were fired from tie ramparts of Fort William, in honour of the accession of his High ness Maharaja Ragojee Bhooslab to the Mosnuil of Nagpore. The following singular circumstance, which occurred a few days ago at Garden Reach, has been communicated to os for insertion : " . A washernian engaged in his occupation on the edge of a tank, was iinther , ing a piece of cloth which he held in his hand in the water, when a large fish sprung forward, seized the cloth and the man's area in his month, and was triumphantly swimming off with his prey. Fortunately, how - ever, a person close by at the time caught hold of the washerwan's quivering leg, and dragged both man and fish on shore ! The animal was itn niedi:itely taken to the Police Thalia to be exhi bited. It weighed a maund and a half, and was about six feet in length, of the species commonly called Sowlee. The washerman's arm was con siderably lacerated." Bowsnv.—A report of the Cholera Morbus having appeared at Penwell, reached the Pre sidency on T:tusday, when a medical Gentleman, with nionerous assistants, was dispatched to render the sufferers all the necessary aid, and to report on it ; since which, we have been informed, it has made its appearance in Bombay, though not at tended with such violent symptoms as at other stations, yet we understaod, that some deaths have occurred ; we have, however, but little anxiety of its spreading to any degree, as mea sures haVe been taken by the Medical Board to insure the most prorent assistance. Since the foregoing was written, we have been favoured with the perusal of a letter from Tan nab, on the same subject, which mentions the casualties at Panwell as amounting to 13 in all, among which is a conductor of stores. Mr. Lie wellen, the medical gentleman who went from this to Penwell, on Thursday, has, we under stand, been fortunate its his practice, and the most beneficial results have already taken place through his extortions; the village of Bellapoor has been also visited by this malady, and a few casualties have occurred, but ample supplies of medicine have been forwarded to that place and Tollijah. Connected with this subject, we are sorry to state, that, with a view to create alarm n the Tannish district, some evil disposed per sons had cancer] two buffaloes to he painted in an extraordinary manner, and had sent them from village to village by means of the Haziree Biga ries, and the prevalent idea is, that werever these animals have gone, there the disease will follow ; the buffaloes have, however, been seized, and we are informed will be sold by public auction, and we trust the reward of the 300 rupees that has been offered, will lead to the apprehension of the of fenders. _ Our last letters from Poonah mention, that this disease srillico►►tinues in this city, and the death• among the lower classes have been as many as 30 and 40 a day. A part of the Dutch expedition had sailed from Batavia a few days previous to the departure of the Laurel, and the remainder was to follow on the morning after she sailed. Their destination was Borneo, where they were to renew their former establishments, and afterwards Malacca. FlRE.—Last night an alarming fire broke out at Mr. KNIGHT'S timber and deal yard, Mile End Road, which in a a bort time consumed the pre mises, whereon lay a considerable quantity of planks and deals. The premises being enclosed %% jai gates, confined the pl4ce from the assem bled multitude, and gave the firemen full space to play the engines, which were well supplied w i t h water. No lives were lost, nor further damage to other property. A CAUTION TO BAKBRS, &c.—Within the last fortnight upwards of 30 Bakers were summoned before the So dug Magistrates, the Rev. William Hill Newbold, D D., the Reverend Edmund Potter Clarke, and -- ArNevel, Esq., at the Grand Jury Chambers, Winchester, charged with having in their possessisu bread short of weight,and alum, pearl-ash, and o ther unlawful ingredients for the put p,,se of mixing with flour to bake into bi -, ad. The charges being proved, they were se veraqy convicted in the full penalty for each offence. Upwards of 60 publicans in the diyision of Faw ley, in the county of Southampton, were convicted in the full penalty, for having in their possession short measures. • 1' 0 E It Y; QUI SI RESPONDET. QUIZ T, you're forgot, that the phrae Go to pot" Had, a double, and eke a brOad meaning; Tit, Hence your worth and your wit have for once miss'd their And'uothing you've got by your gleaning. 'Tit; not Teapots alone, whether metal or stone, On which your conceits seem to dwell ; But Destruction, or Loss, which mortal views cross, Or in more vulgar phrase, " Go to Hm." So plainly I tell you, your bagful of jelly Has not put toy nose ant of joint ; Though too broad at the top, your sit in to drop, That still way find room at the point. But where have I got to, I've left out my motto, Si .Epigrammata relirptis, At Thrum captandain mecitnz, at random, No longer I'm Qui st, but I. QUIZ. THE DANDY AND HP; TAILOR. Nlethinlis they are both tightly brac'd • In life's disagreeables—ah, Honey °. The one has long stays for his waist— The other long stays for his money. REGISTER. OF FASHION. Altutvm.s.—Lady Louisa Erskine, at Mivart's Hotel ; the Hnn. Berkeley .Paget, at ditto ; Colonel Baldwin, at ditto ; Viscount Anson, from a tour; Viscount Hampden, from his seat in Bcrks; the Right Hon. William Huskisson, M. P. from his seat, Petworth, Sussex. DEPARTURES.—Lord and Lady William Russell, 'for Wo burn Abbey; Countess do Grey for Putney Heath; Lord Gage, for his seat in Kent, from Gruillon's lioteLAlbetnatie street ; the Earl of Uxbridge, to join his Regiment, the 7th Hussars, at Manchester; Viscount Maynard, for his seat in Essex. ORDINATIONS. The Right Rev. the Lord Bishop of Bangor held an Ordi nation in that Cathe Oral, on Sunday se'nnight, when the Rev. G. Wyatt, L.L.B. of St. John's College, Cambridge, was ordained Priest ; and David Williams, A.B. of Jesus College, Cambridge. John :Tones, A.B. of the same College, and Rice Hughes, of Jesus College, Oxford, were admitted to the Order of Deacons. At an Ordination, holden on Sunday the 3d inst. by the Right Reverend the Lord Bishop of St. Asaph, at the Cathe dral, the following Gentlemen were ordained : PRIESTS—DanieI Hughes, B. A. All Souls College, Oxford, Edward Oldfield, B. A. tit. John's College, Cambridge. DEA coNs—Thomas Lewis Hughes, B. A. Brazenose Col lege, Oxford, James Donne, B. A. St. John's College, Cam bridge, George .Matthews, 13. A. St. John's College, Cam- bridge. JUNIUS. It is said that the late Lord AMHERST really knew this writer, and revealed the secret to his Majesty, who, with the usual benignity of the Royal Character, signified that, conscious he did not deserve the severe comments of the writer, he freely forgave him. It is certain that JUNIUS, before he assumed that title, attacked Ministers with great asperity and perseverance, in favour of that Nobleman, then Sir JEFFREY AMHERST, when he was displaced from the Government of Virginia ; and it would he absurd to suppose that Sir JEFFERY did not know who so ably de fended his cause, particularly as *Tomos had not then been drawn into the controversy with Sir WILLIAM DRAPER, and consequently had no mo tive for concealing himself, particularly from Sir J. AMHERST, who m. y reasonably be supposed to have furnished him with the chief topics and ar guments necessary to be urged in condemnation of his removal. Thus there is a strong probabi lity to strengthen the repots that Lord AMHERST knew the secret , ; and the benignant character of the KING will account for the dignified liberality with which lie received the communication. If, therefore, any particular connection could he traced between the late Sir PHILIP FRANCIS and the late Lord AMHERST, it would add great weight to the reasoning and illustrations so ingeniously, so ably, and so forcibly advanced in the work entitled"JuNtus IDENTIFIED," intended to prove that Sir , PHILIP posi t ively was the Author. A R.ev. Mr. Dsvis, in South Carolina, is quite sure (h ring found out the grand clue) that the Millenium is to commence in 1847. Most or the modern prophets have placed the date of the above sera so remote, that they, as well as their pro phecy, will be likely to be forgotten long before the time specified ; but this favoured Seer ventures to predict, that the new order of !goings will , take place in 29 years atter this time 1—" My reader," says be, " is not to accuse me of arrogance. Let him think of Columbus's egg. Although none of the Gentlemen around the table could make it stand on its end, till Christopher gave it a tap on the table and showed them how—and - then they could all do it easily." Thii is a fivourable spe cimen of our prognosticator's prose; the follow ing may serve as a fair sa►nple of his poet/II: " In forty-seven we may hope To see the world without a Pope. The glorious dawn of forty-seven Will introduce new earth and Heaven !" sician LORD NELSON'S COCKSWAIN.-Wben the bag gage of Lady Hamilton had been landed at Pa lermo, Nelson's Cockswain was very active in conveying it to the Ambassador's. hotel. Lady Hamilton addressing the man, presented him with a moidore, and then observed, " Now, my friend, what will you have to drink i"—" Why please your honour," said the Cockswain, " I am tint thirsty."—" But," said her Ladyship, " Nelson's steersman mast drink with me, and what will you take ? a dram, a glass of grog, or a glass of punch ?"—" Why," said Jack, " as I am to drink with your Ladyship's honour, it wouldn't be good manners to be backward, so I'll take a dram DOW, and will be drinking the glass of grog while your Ladyship is mixing the tutu',:ler of p u nch for me." FOR TT-Tr, SUN. BIBLICAL ERRORS. LETTER KR. EDITOR,-Unmoved by the vulgarity of abuse, or the conceit of arrogance ; the shafts of malignity, or the frowns of authority ; 1 now proceed with my subject on Mr. BELLAMY's Trans lation. He who can be disturbed by the whim sies of fancy, or the flights of a wild imagination, is neither fit to examine such a superior work, nor has he a head sufficiently clear and patient to adjudge its worth. Wanting these indispensable requisites, and influenced' by the contrary, or something worse, Mr. BELLAMY'S opponents have taken him by the collar, and consigned his book, without sentence of law, to the care of the common hangman. This conduct brought me for, ward in their defence, -and I rejoice in the task I have set to myself. No work of such immense labour was ever, I verily believe, ushered before the public with more modesty than this Translation of the Book of books, which speaks all languages, more than SoLomoN or MiTxRADATES, and !contains 'all the libraries of the world ! But Mr. BELLAMY is only an iodividual, and therefore his opponents say it is impossible for him to do what has not been done by many. Such as it is, however, let them deny, if they can, that any has ever been so nearly completed. Genius, learning, and unwearied in dustry, have been peculiar in Mr; BELLAMY, and they have engrossed his span of life to illuminate what was in shade, and bring the dullest com prehension to a knowledge of the primitive and unadulterated text. His notes are a treasure to history. They spew what has been done by his predecessors in the vineyard, and are deserving of a place on the book shelves of every scholar, gen tleman, and man of learning, who has a spirit for rree enquiry, whether is divine, a lawyer, or phy- They are commentaries and a glossary ;or occasional direction in the course of reading, and did their merit extend no farther, it ought to screen the Author front that Demon which assails bins to destroy ; but be smiles defiance at then), and their toothless attempts to bite. He prides himself in a subscription to his efforts of near three hundred of the first and most eminent cha• ratters, and hitherto in the approbation of the best, not that' he looks on it to sanction what may he wrong, but as an honour to svhat is right, of which they are to spe'ak and judge. Cats any than of liberal feelings read the open ing paragraph to his general preface without re spect, or the whole of it, with his introduction, without admiration Surely not. It no where appears that his opponents censure his texts and contexts. 'lt is his Translation and Notes of Ex position that they combat, and struggle to make hint appear before the thoughtless reader a mere fool, dressed in the rags of Hebrew, who has vainly begun what he can never accomplish; but are we to restrain our opinions of it by their idle and obtruding ipse dixet p Are we to bow to themes sovereigns sittingon the throneofallearthly wisdon), and deciding as supreme arbiters of the Hebrew tongue, what as mere men they may know less of than him_ they condemn /. Most cer tainly not ; and we lament their spite against a translation they want sense to appreciate. Shonld this be called the language of declamation, I will refer to all I have before said, and to Mr. BEL.. LAM Y'S book, and reply to justify it. He has not arraigned or offended the Bible. He has explain. ed it, and assigned his reasons, but his opponents, in an unchristian temper, have perverted them in support of the present version. They have an undoubted right to enjoy their own opinion, but their inveteracy against him is neither manly nor generous, and cannot be approved on either side: He has committed himself to public judgment ‘ , not wishing to influence his readers where he may err, or to columnl them where be may be unanswerable. He leaves his work to the per suasive measure of their own mind, and the fate it may deserve. A host of enemies has risen up against it, and be desires that it may stand by its own strength, or fall by its weakness ; the race not being always to the swift, tier the battle to. the strong. in the mean time, he will strive to overcome evil with good, and hope not to be overcome by evil. It has gnashed its teeth anti only nibbles ; but cannot induce him to renounce a work, which to finish, will gratify the pride of his heart, when his readers in the harmony of their minds may welcome it with sincerity, or reject it with candour; STACKHOUSE. jT© be continued.) SHOCKING ACCIDENT.—This morning, about nine o'clock, a person named Long, in the em ploy of Mr. Buckland, a brewer, at Hampstead, and lodging with a Mrs. Hartland, in Church row, having occasion to leave his room for a short time, left his two children, a girl and a boy, in bed. Afire bei►►g in the room, it unfortunately communicated to the bed, when, dreadful to re late, the. whole was enveloped in flames ; the screams of the children brought tip Hunt, the constable, who happened to be passing at the time : he immediately burst open the door, and discovered the girl, about eight years old, burnt in a most shocking manner. .Mr. Rodd and Mr. Jacobs, Surgeons, immediately attended and re sorted to every means skill could suggest for the relief of the little sufferer, but they have no hopes of her life being saved. A plentiful sul►- ply of water being at hand, the fire was ex tinguished in the room where it began. MELANCHOLY OCCURRENCE. -- On Saturday night last, a Scejeaut, belonging to the 52d regi ment, now stationed in this city, was drowned in the Canal, near Cow-lane bridge. We understand that he.was in a state of inebriety on that even ing : it is supposed that he imperceptibly pro. ceeded to the edge of the water, and when there, from the effects of intoxication, fell into it. His cap, containing the roll of the company to which he belonged, was (wand on the Canal bank early on Sunday morning, which circumstance led to, the discovery of his being drowned. His body was taken out of the water about two o'clock the latter day. He had been 21 years in the English service, held the situation of Serjeant nearly seven years, and was engaged in the memorable battle of Waterloo. An Inquest was l►eld on the body the sante day. Verdict—" Accidental Death."-- (Chester Courant, Jan,