The Sun. — London, England, 1841-08-24 00:00:00

EVENING SUN IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS. Aug. 23. The Earl Of SHAFTESBURY took his seat on the Woolsack at Two o'Clock, and the swearing-in of Peers was then proceeded with. Among those who took the oaths and: subscribed the Parliamentary roll we observed The Earl of Aberdeen, Earl Spen eir, the Earl of Harrowby, Earl Stanhope, Lord itenyon, the Duke of Richmond, the Earl of Radnor, Lord Montford, Lord Maryborough, the Earl of Limerick, Lord Ashburton, Lord Hawarden, Lord Portman, the Duke of Buccleugh, the Earl of Selkirk, the Archbishp of Canterbury, the Bishop of Litchfield, the Marquis of Bute, Earl Brownlow, the Earl of Had dington, the Duke of Somerset, the Marquis of South ampton, the Earl of Orkney, the Duke of Suther land, the Marquis Northampton, Lord Talbot, the Marquis of Conyngham, Lord Exmouth, Earl Caw dor, the Earl of Devon, the Earl of Albemarle, Lord Rolle, Lord Foley, the Marquis of Anglesea, &c., &c. Sir Henry Parnell, now Baron Congleton, was in troduced by Lords Methuen and Vivian, preceded by the Black Rod, the Duke of Norfolk, as Earl Marshal, and Lord Willoughby D'Eresby, as Lord Great Chamberlain, and took the oaths and his seat. Sir John Campbell, now Baron Campbell, of St. An drew's, in the county of Fife, was introduced by Lords Camoys and Vivian, with the same formalities, and took the oaths and his seat. There were several ladies present, to witness the ceremony. The number of Peers sworn, up to the adjournment of the House this day, is about 200. At Four o'Clock their Lordships adjourned till to-mor row at Two o'Clock. HOUSE OF COMMONS, Aug. 23. The SpEasta - took the Chair at a quarter past one o'clock, when the swearing in of Members was pro ceeded with. Amongst those sworn we noticed the Chancellor of the Exchequer, Mr. Alderman Copeland, Dr. Lefroy, Mr. Plumptre, Captain A'Court, Mr. R. Palmer, Mr. Pringle, Mr. R. Clive, Mr. H. Baring, Sir A. Seymour, Sir John Johnstone, Captain Pechel, Sir William Follett, Mr. Hope Johnstone, Lord C. Hamilton, Sir George Grey; Mr. Tuffnell, Mr. E. Ellice, Sir R. Bateson, Lord Emlyn, Sir W. Rae, Mr. Ellice, Mr. V. Stuart, Mr. Power, Mr. M. O'Connell, Mr. Howard, Mr. Hawkes, Mr. Mangles, the O'Connor Don, the Hon. William Brown, Mr. Hogg, Mr. Oswald, Mr. Hastie, Colonel Connolly, Mr. Mackinnon, Mr. M. Phillips, Mr. W. 0. Stanley, Mr. E. Fellowes, Mr. Tancred, Mr. W. W. Wynne, Mr. D. 0. Dyce Sombre. Mr. R. V. Smith, Mr. R. Ramsay, Wallace, Mr. Pemberton, Mr. Lyall, Mr. Dugdale, Mr. Dalrymple, Mr. Cobden, Mr. W. Evans, Mr. P. Scrope, Mr. Horseman, Mr. B. Smith, Lord Courtenay, Sir James Duke, Mr. Borthwick, Mr. B. Wood, Mr. Rumbold, Mr. Irvine, and Sir J. Tyrrel. The House adjourned shortly after Four o'Clock, till o'Clock to-morrow. SPIRIT of the PUBLIC JOURNALS FROM THE DAILY PAPERS OF YESTERDAY. GLOBE.—The dislike which the Tories, as a party, cherish towards the Queen is a matter of notoriety. They have taken no pains to conceal its existence, but have manifested it in every possible way upon every oc ce-sion. They may, therefore, be said to glory in their shanie. It is, however, no less the duty of those who profess to be governed by another disposition, and con sider that affectionate and loyal respect is due from every subject to the Sovereign, without reference to party pre dilections, to disabuse the decent part of the nation of an opinon they might otherwise entertain, that the changed position of the Tories might possibly have wrought a change in their disposition and language towards the Illustrious Lady who occupies the Throne. Seeing they are now likely to attain the objects for witieli they consented to become the mahgners of ',loyalty, it might certainly be expected that they would, at least, moderate their dislike, and from policy, in the absence of principle, conceal the mortification with 'which they burn, on finding that the Queen remains unshaken in her attachment to the constitutional prin ciples to which she has manifested a preference from the moment the sceptre of government was committed to her hands. No such thing. They have an arrear of chegrin to pay off; and they will do so with interest. They are not satisfied with obtaining the Government un lese they can also induce the Sovereign to be the mere in strument of their will, and thus seal the triumph they have oechieved, by fraud and force, at the hustings. It is not enough far them that the Queen is prepared to act toward the Ministers who may be forced upon her by the Parlia ment, with the most perfect integrity as a Constitutional Sovereign; these rapacious cormorants of power demand that the prerogatives of the Sovereign, and even her per seenal predilections, shall be merged in those of the ex pectant Tory Ministry immediately it is formed; or she snuet be preipared, a:3 the alternative, to be aspersed and Insulted. A fresh ebullition of this low-minded and des :picable malignity has reached us this morning. 'The Tories of Cheltenham appear to have, in the CheLenham Looker-on, a journal which is neither re strained by a sense of decorum nor influenced by appre heetsions of forfeiting the countenance and support of :its fashionable patrons by any violations of courtesy or even of decency when referring to the Queen. Hence its considerable popularity with that party, who have in it an organ after their own heart. The following ebul lition of indecency forms the commencement of its last leading article. If, taken in connection wit the nume rous attacks of it similar character and tendency with which many of their Journals have been filled, it do not convince the most incredulous of the kind of treatment which our beloved Queen will receive from the Tories, -:.vhen delivered by the force of circumstances into their sands, we know not what will effect their conviction : " The denouement of the great political struggle being now so close at hand, every day almost will present some ,feature of interest. It will be as well, THEN, just by the way of preparation, to make a note of the present aspect of .affairs—before the game really opens—m order the b e tter to understand its progress. " First and foremost, then, the Queen does not open Parliament in person, for the first time since her acces sion. Her Majesty does not intend to come to town at oiL Her Majesty means to make the future Prime Mi nister run backwards and forwards to Windsor, every ttime it may be necessary to obtain her gracious approba %ion to any of the measures of his Government. To such an extent is this to be carried, that it is even a mat ter of doubt whether the Address of the House of Com mons will. not have to go down to Windsor, by a deputa ticsn, though it may be expected that the present holders of office will influence have enough to prevent such an affront being offered to the chosen of her people.' The leading Conservative papers choose to put their own colour upon this, and say that her Majesty won't come because she won't speak the Speech written by Minis ters. Othens say her Majesty won't come because of her interesting :situation. Why, every matron in Englind must know this to be fudge; and as for the other, why in the world should there be any affectation about it? The Queen is annoyed and mortified at the result of the elec tions, and chooses to manifest her opinion, and intends to show all the coldness and repugnance possible towards the Administration which will come into power." It would be indecent in a public Journal to indulge in speculations such as these with reference to the conduct of any lady in similar circumstances, so far as the con .duct of a subject would admit of comparison with that of 'elle Queen. But for such ribaldry to be published of the Sovereign, is insufferable; and would provoke in dignation, did not its ignorance and vulgarity prevent the feelings of the reader from rising higher than contempt. STANDARD.—Conjecture is active in anticipation of the topics of the Royal Speech to be delivered to-morrow, and of the line which the Conservative majority shall pursue with respect to it. As to the Speech, the com position must be a task of no small difficulty. The cir cumstances under which Parliament is called together at this unusual season, and under circumstances so peculiar, must be explained ; but no explanation can b e offered which shall not refer to the Budget of May, and to the dissolution ; and any allusion to these topics, or, indeed, a total neglect of them—which would be more ensphatial than the most distinct reference —would challenge from the Conservative majority an amendment ereiterating the condemnation of the Budget propositions, and reheating, with augmented force, the non-confidenc e vote of the 4th of June. Such an amendment would be triumphantly carried. How then can Ministers act? Will they persevere in retaining office in defiance of a vote of the House of Commons twice repeated, and now re infouced by a vote of the House of Lords ? Probably re ferring strongly to the vielatiOn of the Constitution al ready committed, this would be to afford broader and firmer grounds for an impeachment than was ever offered by a British Ministry. But can they resign? Lord John - Mused L on d on , !, in his address to th e e l ec t ors o f has ntlered the Cabinet to retain office until it shall have eatsinally and distinctly presented its Budget to the new Parliament. This plainly means to retain office Ilan each of the three propositions shall be pro posed and debated in succession—a month's work at the eery lease- But then to retain office a month, or even a day, afesr the adoption by the two Houses of such an amendmient as we may expect to see to-mor row, would be rather too serious an experiment upon the patience of the country. Still we do not see how iMinisters are to get out of the difficulty. They are iiithe condition of men who, having embarked in a criminal course, must persevere in it to the end, as any pause would be a confession of their crim e . If they ought to resign when defeated, as they *ill be, on the Address, they ought to have resigned on the sth of June, on the 19th of May, or, still earlier, upon the defeat of Lord Morpeth's Irish Registration Jiill ; and if they are bound to resign when defeated upon the Address, Lord John Russell was guilty of wilful and deliberate fraud, in promising for them, that, as as Ministers, they would again bring for ward their Budget, because he must have been aware at the time, indeed his letter confesses as much, that de feated on the Address they would be. COURIER.—The Manchester Conference of reveren dissimi, if not illustrissimi, signori is no more. From the smoke preceding its entry into functions some fire might havebeen suspected in the background, but nothing of the sort ; the smoke has evaporated into thin air, like the empty mist of morning, and track of flame is there none. Mr. Thompson, the original projector, ap propriately wound up his own scheme with a funeral dis course on the merits of the defect ; and Lord Lucie, a Nobleman delighting in strange ways, and with man sion and grounds corresponding styled Strangeways, close upon Manchester, assisted as one of the pall bearers and chief mourners on th'e solemnly sad occasion. Th e Rev. Thomas Spencer, of Hinton Charter-house, near Bath, read the service for the dead or dying, a novel in terpolation, in which was the sober and serious announce enent, that "he was sorry to say there was a gin-drink ling public opinion that wanted to throw out Lord John jtkiwaell " This reverend person, by station, is a en' the Church (Idivine ,c,, , land ; from this' specimen of the vicoprietie s of speech be. juistakeu fora he might, but for this advertence, high priest of Socialism. NEW PARLIAMENT MERS. A bercromby, Col.—Kinross-shire' Joh h stone, W.—Ren frew, ftc. Acheson, Lord—Co. of Armagh Labouchere, Right Hon. Henry— Aglionby, H. A.—Cockermoutle Taunton Ainsworth, P.—Bolton Lambton, H.—North Durham Aldam, J. J.—Leeds Langston, J. H.—Oxford Anson, Sir G.—Lichfield Langton, Col Gore—Somerset Anson, Colonel—Staffordshire Larpent, G. De H.—Nottingham Archbold, Robert—Kildare Layard, Captain— Carlow Co. Armstrong, A.—,King's Co. Leader, J. Temple—Westminster Bainbridge, E. T.—Taunton Lefevre, C. Shaw—North Haute Bannerman, A.—Aberdeen Lister, E. Canliffe—Bradford Barclay, D.—Sunderlandi Listowell, Lord—St. Alban's Baring, F. T.—Portsmouth Loch, James—Kirkwall Barnard, E. G.—Greenwich Maeauley, T B.—Edinburgh Bell, J.—Thirsk Macnamara, Major—Clare Bellew, R. M.—Louth M•Taggart, John—Wigton, &c. Berkeley, Hon. C.—Chelten hum Maher, John—Wexford Co. Berkeley,lllon. F. M.—Gloucester Mangles, It. D.—Guildford Berkeley, Hon. F. H.—Bristol Marjoribanks, S.—.Hythe Berkeley, Hon. G.—Coloucestersh. Marshall, 'Wm.—Carlisle Bernal, R. jun.—Wycombe Marsland, Henry—Stockport Blake, MartinlJ.—Galway Martin, John—Tewkesbury Blake, Sir Valentine—Galway Martin, Thomas—Galway Co. Blake, Mark—Mayo Co. . Media, Hon. Fox—Perth Blewitt, Reginald—Monmouth Metcalfe, H.—Tynemouth Bodkin, J.—Galway Co. Mitchell, T. A.—Bridport Bowes, John—South Durham Morris, D.—Carmarthen Bowring, Dr.—Bolton Morrison, James—lnverness Bridgeman, Hewitt—Ennis Mostyn, E. Al. L.—Flintshire Brocklehurst, J.— Slacclestield Muntz, G. F.—Birmingham Brodie, W. B.—Salisbury Murphy, F. S.—Cork Brotherton, J.—Salford Murray, Alex.—Kirkcudbright Browne, Robert Dillon—Mayo Napier, Sir Charles—Marylebone Browne, W. D.—Kerry Norreys, Sir Denham—Mallow Bryant, Major—Kilkenny Co. O'Brien, W. S.—Limerick Co. Bulkeley, Sir R. W.—Flint O'Brien, J.—Limerick City Buller, Charles—Liskeard O'Brien, Cornelius—Clare Buller, Edward—Stafford O'Connell, Daniel—Meath - Butler, Hon. P.—Kilkenny Co. O'Connell, Daniel—Cork Co. Byng, Right Hon. G. S.—Chatham C'Oonnell, Maurice—Tralee Byng, George—Middlesex O'Connell, John —Kilkenny Callaghan, D.—Cork City O'Connell M. J.—Kerry Carew, R. S.—Waterford O'Connor Don—Roscommon Co. Cave, Robert Otway—Tipperary O'Ferrall, R. M.—Kildare Co. Cavendish, Hon. G. H.—N. Derby Ogle, S.—South Northumberland Cavendish, Hon. C. C.—Youghall Ord, W —Newcastle-upon.Tyne Cayley, E. S.—N. Yorkshire Oswald, James—Glasgow Chalmers, Patrick—Montrose, &C. Paget, Frederick—Beaumaris Chapman, B.—Westmeath Paget, Lord Alfred—Lichfield Childers, John W.-3lalton Paget, Lord W.—Andover Clay, William—Tower Hamlets Palmerston, Viscount—Tiverton Clayton, Sir William—Marlow Parker, John—Sheffield Clements, Visc.—Leitrim Co. Pechell, Captain—Brighton Clive, Edward B.—Hereford Pendarves, E. W.—W. Cornwall Cobden, R.—Stockport Philipps, Sir R.—Haverfordwest Colburn, Hon. W.—Richmond Philips, G. IL—Poole Collins, W.—Warwick Philips, Mark—Manchester Cowper, Hon. W. F.—Hertford Phillpotts, John—Gloucester Craig, %V. G.—Edinburgh Pigot, David Richard—Clonmell Crawford, S.—Rochdalci: Pinney, W.—Lyme Regis Currie, &tikes—Northampton Plumridge, Captain—Penryn Curteis, K B.—Rye Ponsonby, C. F. A. C.—Poole Dalmeny, Lord—Stirling Ponsonby, Hon. John—Derby Dalrymple,:Capt.—Wigtonshire Powell, C.—Limerick Co. Dashwood, G. H.—Wycombe Power, J.—Wexford Co. D aw s o n,—Louth Co. Protheroe, Edward—Halifax Denison, J. E.—Malton Pryse, Pryse—Cardigan Denison, W. J.—West Sussex Ramsbottom, J.—Windsor Denistoun, J.—Glasgow Bowdon, John Dawson—Armagk D'Eyncourt, Right Hon. C. T.— Redington, T. N.—Dundalk Lambeth Rennie, G., jun.—lpswich Divert, Edward—Exeter Ricardo, L—Stoke-upon-Trent Drax, J. S. W. E.—Wareham Rice, Edward Boyd—Dover Duff, James—Banffshire Roche, Sir David 'Limerick Duke, Sir James—Boston Roche, E. B.—Cork Co. Duncan, Viscount—Bath Roebuck, J. A.—l3ath Duncan, G.—Dundee Rumbold C. E.—Yarmouth J buncombe , T. S --Finsbury Rundle, John—Tavistock Dundee, C. W. D.—Greenwich Russell, Lord John—London Dundas, Mon. J. C.—Richmond Russell, Lord E.—Tavistock Dundas, David—Sutherlandshire Rutherfurd, Rt. Hon. A.—Leith Dundas, Frederick—Orkney Scholefield, J.—Birmingham Easthope, J.—Leicester Scott, W. C.—Walsall Ebrington, Lord—Plymouth Scrope, Poulett—Stroud Ellice, 'tight Hon. E.—Coventry Seale, Colonel—Dartmouth Ellice, Edward—St. Andrew's Seymour, Lord—Totness Ellis, Wynn—Leicester Shed, Richard Lalor—Dungarvaa Elphinstone, H.—Lewes Shelborne, Earl of—Caine Esmonde, Sir T.—Wexford Co. Smith, Benjamin—Norwich Etwall, Ralph—Andover Smith, J. A.—Chichester Evans, William—North Derby Smith, R. V.—Northampton Euston, Earl—Thetford Sombre, D. G.— Sudbury Fwart, William—Dumfries Somers, J. P.—Sligo Ferguson, Colonel—Kirkaldy Somerville, Sir Wm.—Drogheda Ferguson,Sir R. A.—Londouderry Stanley, W. O.—A nglesea rielden, John—Oldham Stansfield, W. R. C.— Huddersfield Fitsala.n, Lord—Arundel Staunton, Sir Geo.—Portsmouth Fitzroy, Lord C.—Bury St. Edm. Staunton, W. H.—Stroud Fitzwilliam, W.— Peterborough Stewart, P. M.—Renfrewshire ' Fleetwood, P. H.—Preston Stock, Dr.—Cashel Forster, M.—Berwick-onTweed Strickland, Sir G.—Preston Fox, Colonel—Tower Hamlets Strutt, Edward—Derby French, F.—Rosscommoii . Stuart, Lord J.—Ayr Gibson, T. M.—Manchester Stuart, Villiers—Waterford Co. Gill, J.—Plymouth Talbot, C. R. M.—Glamorgan shire Gordon, Hon. F.—Forfarshire Tancred, H. W.—Banbury Gore, Colonel—New Ross Thornely;rh °oh—Wolverhampton Grainger,—Durham Tuite, K M.—Westmeath Grattan, Henry—Meath Townley, C —Beverley Greenaway, Charles—Leominster Trail!, George—Caithness-shire Troubridge, Sir E. T.—Sandwich Grey, Sir George--Devonport Grosvenor, Lord IL—Chester Tufiell, Henry—Devonport Guest, J. J.—Mertkyr Tydvil Tamer, Edmund—Truro Hall, Sir Benjamin—Marylebone 'Vane, Lord H.—South Durham Harford, S.—Lewes 'Villiers, C. P.—Wolverhampton Harris, J.—Newcastle under Lyme, Villiers, F.—Sudbury Ha tie, Archibald—Paisley Vivian, Captain— renry n Hatton, Capt. —Wen ford Co. Vivian, Major Charles—Bodmin Hawes, B.—Lambeth Vivian, John Henry—Swansea flay, Sir 4. L.—Elgin, Sic. Waklcy, Thomas—Finsbury Hayter, W. G.—Wells Walker, IL—Bury, Lancashire ricathcoat, J.—Tiverton Wall, C. Baring—Guildford Heathcote, C. J.—ltutlandshire Wallace, Robert—Greenock Heneage, Edward—Grimsby Warburton, H.—Bridport Heron, Sir IL—Peterborough Ward, H. G.—Sheffield Hill, Lord A. M. C.—Evesham Wason, Rigby—lpswich Hindley, Charles—s.stitoli Watson, W. H.—Kinsale tiobhouse, H \V.—Hereford Wawn, J. T.—South Shields Hobilouse, Right Hon. Sir J. C.-H Westenra, Hon.H.lL—Monaghan Nottingham IWestenra, Hon. J. C.—King's Co. Holloird, Robert—Hastings ; White, Henry—Longford Horsman , Edward— Cuckermouth White, t.uke—l ongford Hoskins, K.—Herefordshire I White, Colonel Samuel—Leitrim Houldswortii, J.—Wakefield 'Wigney, J. N.—Brighton Howard, C. W. G.—Cumberland Wilde, Sir Thomas—Worcester Howard, lion. J.—Malmsbury Williams, William—Coventry Howard, Lord—Shaftesbury Wilson, J.—Clitheroe Howard, Hon. E. G.—Morpeth Wilshere, William—Yarmouth Howard, P. H.—Carlisle Winnington, Sir T. E.—Bewdley Howard, Captain —Cricklade Wood, Benjamin—Southwark Howard, sir it.—Wicklow Co. Wood, Charles—Halifax iumphery. John—Southwark Wood, G. W.—Kendal Hutt, W.—Gateshead Wood, Sir Matthew—London James, William—Cumberland Worsley, Lord—Lincolnshire Jardine, W.—Ashburton Wrightson, W. B.—Northallerton Jervis, J.—Chester Yorke, H. IL—York Johnson, W. Augustus—Oldhami REFO IES. Graham, Right Hon. Sir J. IL G. —Dorchester Granby, Marquis of—Stamford Grant, Sir A. C.—Cambridge Greenall, P.—Wigan Greene, T. G.—Lancashire Grimsditch, T.—Macclesfield Grimstoa, Vise.—l-Icrtfordatnre Grogan, E—Dubiin Hale, B. R.—Gloucestershire Raiford, Henry—Leicestershire . Hamilton, Charles J. B.—Ayles bury Hamilton, W.—Newport, Isle of Wight Hamilton, ll—Dublin Co. Hamilton, Lord C.—Tyrone Hanmer, Sir T.—Hun Harcourt, G. G. V.—Oxfordshire Hardinge, Right Hon. Sir H.— Launceston Hardy, J.—Bradford Harford, J. S.—Cardigan Hawkes Thomas—Dudley Hayes, Sir R.—Donegal Heathcote, Sir \V.—Hampshire Hendley, J. W.—Oxtordshire Heneage, G W.—Devizes Henniker, Lord—East Suffolk Hepburn,Sir T. H addingtorish ire Herbert, Hon. S.—South Wilts Hill, Sir Rowland—Shropshire Hillsborough, Earl of—Down Hinde, J. Hodgson—Newcastle upon-Tyne Hodgson, Frederick—Barnstaple Hodgson, Rd.—Berwick-on-Tweed Hogg, James Weir—Beverley Holmes, Hon. W.—lsle of Wight Hope, Charles—Linlithgowshire Hope, B.—Maidstone Hope, G. W.—Weymouth Hornby, J.—Blackburn flotham, Lord—Leominster Houldsworth, T.—Nottinghamsh. Hughes, W. B.—Carnarvon Ingestre, Viscount—Staffordshire Inglis, Sirß. H.-ox., University Irton, Samuel—Cumberland Irving, John—Antrim Co. jackson,Mr. Serj.—Bandon Bridge James, Sir W. C.—Hull Jermyn, Earl—Bury, Suffolk Johnson, J.—Belfast Johnstone, J. 11 —Dumfriesshire Johnstone, Siail.—Scarborough Jolliffe, Sir W. J.—Petersfield Jones, T.—Londonderry Co. Jones, John—Carmarthenshire Kelburne, Lord—Ayrshire Kemble, H.—East Surrey Ker, David—Downpatriek Kerrison, Sir E.—Eye Kirk, Peter—Carrickfergus Knatchbull, Sir E.—East Kent Knight, H. G.—Nottinghamshire Knight, J. Vs,—W. Worcestersh, Knightley, Sir C.—Northampton. shire Law, Hon. C. E.— CambridgeUni v. Lawson, A.—Knaresborough Lefroy, Ilt. Hon. T.—Dublin tint. versity Legh, C.—North Cheshire Leicester, Lord—Bodmin Lennox, Lord A.—Chichester Liddell, Hon. H.—North Durham Lincoln, Earl of—Northampton. shire, South Lindsay, H. 11. —Sandwich Litton, Edward—Coleraine Lockhart, A. M.—Lanarkshire Long, W.—North Wiltshire Lopes, Sir R.—Westbury Lowther, J. 11.—York Lowther, Visct —Westmoreland Lowther, Colonel—Westmoreland Lyall, G—London Lygon, Major-Gen. Hon. H. B.— Worcestershire West. Mackenzie, W. F.—Peeblesshire Mackenzie, Thomas—Ross-shire Mackinnon, W. A.—Lymington Maclean, Donald—Oxford APGeacty, F.—Floniton Mahon, Viscount— Hertford MainwarEng, T —Denbighshire Manners, Lord C—N.Leicestersh. Manners, Lord J.—Newark March, .Uarl of—West Sussex Marsham, Lord—West Kent Martin, W.—Newport, I. of Wight Marton, Geo.—Lar.caster Marten, C. C.—Southampton blaster, Colonel—Cirencester 1 / 4 =l rn l an ' Captain j'—L A nd l ii isburne Nlaunsell, T. Philip W. SkYn—ner— Bristol Mordaunt Pontefract Wiles, Sir j — Northamptonsh. Milne,. r—Somersetshire N m l o o r re ga a n n : C. m-sa. J ohn—Warwicksh n2irthshire Derbyshire Mundy, E, m .. 2g 0 _ . -! i recon Murray, c, s„„ 4lii "u . Neeld, John—Cricklade Neeld, Joseph—Chipp e nha,„ Neville, R.—Wind so r Newry, Lord—Newry Nichol!, J.—Cardiff Norreys, Lord—Oxfordshire Northland,Viscount—D ungannon O'Brien,A, — N.Northampt onshire Ossulston,Lord — NorthNorth ura. berland Owen, Sir John—Pembroke Parke, C. W.—Leicester, South Pakington, J. S.—Droitwich Palmer, George—Essex Palmer, Robert—Berks ;Patten, J. Wilson — Lancashire :Peel, Rt. Hon. Sir R.—Tainworth 'Peel, Col. Jonathan—Huntingdon Pemberton, Thomas—Ripon Pennant, D.—Carnarvonsh ire Perceval, Colonel—Sligo Co. Pigot, Robert —Bridgnorth Planta, Joseph—Hastings Plumptre John P.—East Kent Polhill, Frederiek—.Bedford Pollington, Lord—Pontefract Pollock, Sir F.—Huntingdon Colonel. —Cardiganshire Praed, W. T.—St. Ives Price, Richard—New Radnor Pringle, Alexander—Selkirkshire 'Pusey, Philip—Berkshire Rae, Right non. Sir \Vm.—Bute Ramsay, W.—Edinburghshire Rashleigh—East Cornwall Reade, M.—Waterford City Reid, Sir John Rae—Dover Illepton, G. W.—St. Alban's Richards, Richard—Merienethsh. 'Rolleston, Col.—S. Nottingham Rose, Sir George—Christchurch Round, John—Maldon Round, Charles Gray—Essex N. Rous, Captain—Weatminster TO t'Court, Captain—Tamworth Ackers, James—Ludlow Acland, Sir T. D.—. 1 ,1 Devonshire Adam', T. D.—West Somerset Acton, Colonel —Wicklow Co. Adare, Lord—Glarnorganshirc Adderley, C. B.—Staffordshire A Incander, Nathaniel—Antrim Alford, Viscount--Bedfordshire Allis, J. P.—Cambridgeshiip A nimbus, Edmund—Surrey Arbuthnot, General—Kincardine.' shire Archdall, Gen. M.—Fermanagh Ashley, Lord—Dorsetshire Ashley, Cooper, Hon. A. H.—Dor. cheater Astell, W.—Bedfordshire Attwood, J.—Harwich Attwood, M.—Whitehaven Bagge, W.—West Norfolk Bagot, Hon. W.—Denbighshire Bailey, Joseph—Worcester Bailey, J.—Herefordshire Baillie, H. D.—Homton Baillie, H. J.—lnverness-shire Baird, W.—Falkirk, &c. Baldwin, Charles Barry—Totnes Balfour, J. M.—Haddington, &c. Bankes, G.—Dorsetshire Baring, F.—Thetford Baring, H. B.—Marlborough Barneby, John—Worcestershire Barrington, Lord—Berkshire Baskerville T. B.—Herefordshire Bateson, Sir R.—Londonderry Becket, Sir J.—Leeds Bell, M.—S. Northumberland Benett, J.—South Wiltshire Bentinck, Lord G.—Lynn Peresford, Captain—Athlone Bere:iord, Major—Harwich BlackburrO, Ireland—Warrington Blackstone, W. S.—Wallingford Blakemore, Bodkin, W. H.—llC''h'!*ter Boldero, Henry G.—Ch7.penham Borthwick, P.—Evesham Boscawen, Lord—W. Cornwall Botfield, Beriah—Ludlow Bradshaw, James—Canterbury Brarnston, T. W.—Essex South Broadley, Henry—East Yorkshire Broadwood, Henry—Bridgewater Brooke, Sir A. B.—Fermanagh Brownrigg, J. S.—Boston Bruce, C. L. C.—Elginshire Bruce, Lord E.—Marlborough Bruce, Lord—Southampton Bruen, Colonel—Carlow Buck, L. W.—North Devonshire Buckley, E.—Newcastle.on-Tyre Buller, Sir J. Yarde—Devonshire Bunbury, Burdett, Sir.F.—N. Wiltshire Burrell, Sir C.—Shoreham Burroughes, H. N.—East Norfolk Campbell, Sir H.—Berwickshire Campbell W. F.—Argyllshire Canning, Right Hon. Sir S.—Lynn Carnegie, Hon. Captain—Stafford Cartwright, Wm. IL—South Nor. thamptonshire Castlereagh, Visct—Down Co. Chapman, Aaron—Whitby Charteris, Hon. F.—East Glouces tershire Chelsea, Lord—Reading Chetwode, 'Sir J.—Buckingham Cholmondeley, Hon. H.—Mont. mas, u te r r y ford Lincolnsh i re City CC lhX. Christopher,'Dary m t r , to , n Chute, W. L. W .— W est Norfolk e‘ me h nt :. s.e H. ,Colon el—Cavan C c o li : k i i i gt Si o rG , .—SSotuatrah Sh r opshire f°r n C. W.—East Glouces- Cole,Hon. ArthurH —Enniskillen C.—Li ncoln Collett, W. 1L... ; • shire Compton, H. C.—e . Conolly, Edward NI Coote, Sir C.--Q uen .. c negal Copeland, W. T.....5,„,?untY Trent Corry, Hon. H. L.—Tyrone Ce courtenaYs Lord — S. Devonshi.re Creswell, Cresswett—Liv erpmi Cresswell, B.—North Norrh urn. Berland Cripps, Joseph—Cirencester Crosse, T. B. —Wigan Darner, Hon G.—Portarlington Darby, George—Eas t Sussex Earl Darlington,of--Shrops hire pa Hon. H.--Rutland Den w i n so a k Malden • E. B.—West Yorkshire Dick, Quintin Dickinson, J. H.—West Somerset D'lsraell, B.—Shrewsbury Dodd, G.—Maidstone Douglas, J S . S.—Rochester koc — hrste arwick r Douro, Marquis—Norwich Dowilpswell, W.—Tewkesbury Druilfrnond, H. H.—Perthshire Duffield, Thomas— Abingdon Dugdale, W. S.—Warwickshire Duncombe, Hon. W.—Yorkshire Duncombe, Hon A —East Retford Du Pre, George—Bucks East, James Buller— Winchester Eastnor, Viscount—Reigate Eaton, R. J.—Cambridgeshire Egerton, Lord F. L.—Lancashire Egerton, W. 'Patton—Cheshire Egerton, Sir P.—South Che s hire Eliot, L ord—East Cornwall Emlyn, Lord—Pembrokeshire Escott, B.—Winchester Estcourt, T. G. B.—Oxford Univ. Farnham E.B.—N. Leicestershire Feilden, Farnham, J.—Blackbnrn Fellowes, Edw.—Huntingdonshire I-errand, W. B. Knaresborough Filmer, Sir E.—West Kent Fitzharris, Lord—Wilton Fitzroy, Captain—Durham Fleming, John—Hampshire Flower, Sir J.—Thetford Follett, Sir W.—Exeter Forbes, W.—Stirlingshire Forester, Hon. G.—Wenlock Forman, T. S.—Bridgewater Fremantle, Sir T.—Buckingham Fuller, A. E.—East Sussex Gaskell, James Milnes—Wenloek Gladstone, W. E.—N ewarx-on- Trent - Godson, B.—Kidderminster Gordon, Hon. W.—Aberdeenshire Gore, M.—Barnstaple Gore, W. R. 0 —Sligo Co. Gore, Ormsby —Salop Goring, H. 1). —New Shoreham Goulburn Right Hon. H.—Cam. midge University THE SUN, LONDON, TUESDAY, AUGUST 24, 1841. Rushbrooke, Colonel—Suffolk Russell, C.--Reading Russell, J.—N. Staffordshire Ryder, Hon. D.—Hertfordshire Sanderson Richard—Colchester ' Sandon Lord—Liverpool Scarlett, Hon. R.—Horsham Scott, Hen. F.—Roxburghshire Seymour, Sir R. B.—Midhurst Shaw, Right Hon. F.—Dublin Un. Sheppard, 'Tbomas—Frome Shirley, E. J.—Warwickshire Shirley, E.—Monaghan Sibthorp, Colonel—Lincoln Smith, Abel—Hertfordshire Smollet, A.—Dunbartonshire Smyth, Sir G. H.—Colchester Smythe, Hon. o.—Canterbury Somerset, Lord o.—Monmouthsh, Sotheron, T. E.—Devizes Stanley, Lord—North Lancashire) Stanley, Edward—Cumberland Stewart, John—Lymington Stuart, H.—Bedford Sturt, Henry Chas.—Dorsetshire Sugden, Sir E.—Ripon Sutton, C. M.—Cambridge Taylor, Capt. E.—Dublin Co. Taylor, J. A.—E. Worcestershire Tennent, J. E.—Belfast Thesiger, F.—Woodstock Thompson, Ald.--Sunderland Thornhill, G.—Huntingdonshire Tollemache, Hon. F.—Grantham Tollemache, J.—South Cheshire Tomlin e, George—Shrewsbury iTrench, Sir F.—Scarborough I Trevor, Hon. G.—Caermarthonsh. Trollope, Sir J.—S. Lincolnshire Trotter, Jobn—West Surrey Tumour, C.—South Lincolnshire Tyrrell, Sir J. T.—North Essex Vere, Sir C. B.—East Suffolk Verner, William—Armagh Co. Vernon, G. H.—East RettOrd Vesey, Hon. T —Queen's Co. Villiers, Viscount—Weymouth Vivian, John Ennis—Truro Vyvyan, Sir R.—Helstone Waddington H. S.—West Suffolk Walsh, Sir John B.—Radnorshire Welby, Glynne Earle—Grantham Wemyss, Colonel—Fifeshire West, J. B.—Dublin City Whitmore, T. C.—Bridgenorth Wigram, J.—Leominster Wilbraham, Hon. R. B.—Lanca- shire Williams, T. Peers—Marlow Wilmot, Sir J. E.—Warwickshire Wodehouse, Edmond—E. Norfolk Wood, Colonel T.—Brecon Wood, Colonel T.—Middlesex Wortley, Hon. S.—W. Yorkshire Wyndham, Colonel—.W. Sussex Wyndham, W.—Salisbury Wynn, C. W.—Nlontgemeryshire Wynn, Sir W. W.—Denbighshire Yorke, Hon. I'. E.—Cambndgesb. Young, Sir W.—Bucks Young, John—Cavan Co. STATE OF THE POLLS, AND THE NUM. BERS OF THE CONSTITUENCY. Alphabetically arranged according to the places re presented ; the numbers of the constituency in each ; the number of Members empowered to be retained by each place enclosed in ( ) ; the Whig and Tory Candi dates for each place in their respective columns, with the numbers polled by each ; with the Members re turned by either party designated by the italic m ; the asterisk • denotes new candidates for the places at which they stand ; in such cases, as no poll-numbers appear, the Members were unopposed:— ENGLAND AND WALES. REFORMERS. TORIES. itanianow. 323. (1) I J. Duffield, Esq. ALulss, ST. gSS (2) Earl of Lietowel, in 258 G. W. Repton, Esq., m 288 G. A. Muskett, Esq l5O I H. L. Worley, Esq 251 ANDOVER. 242. (2) R. Etwall, Eaq. m l3l I Sir J. W. Pollen.-- ... 105 Lori W. Paget m ll2 1 ANOLESKY (COUNTY). 2,448. (1) Hon. W. 0. Stanley, m. I AIRVXDEL. 261. (1) i Lord Fitz&lan, m. ASIMITION. 269. (1 ) W. Jardine, Esq., rn. AsnTorr-uNnra-Lywis. 671. (I) Charles Hindley, Esq., m. 303 I "J. Harrep, Esq AYLISBURY. 1,632. (2); Capt. C. J. B. Hamilten, ni. • R. R. Clayton, Esq., in. BANsuttY. 368. (1) H. W. Tancred,Esq. , M... 124 I Hugh Holbesh, Esq., m. 100 U. Vincent, (Chartist)... 51 BAILNISTAtLE. 811. () Hoa. J. Fortescue 347 J. Hodgson, Esq., Sir J. P. Chichester 334' • 31. Gsre, Esq., in BATH. 3,119. (2) Lard Duncan, m 1,282 I Viscount Powerscourt.... J. A. Roebuck, Esq 1,158 Ludlow Bruges, Esq BEAUMARIS. 295. (I ) Col. F. Paget, rt.. I Y). 4,323. (2) Viscount Alford, m. * W. Astell, Esq., m. T. C. Granger, nt. ESSEX (NORTPI: Alston, Esq. ...... ... 564 I T. Bramston, Esq., 7n. 2,311 G. Palmer, Esq., m. .. 2,234 370. (2) P. Borthwick, Esq. m. 161 G. Rushout, E5q........ 137 EXETER. 3,669. (2) E. Divett, Esq., m. ... 1,192 1 Sir W. Follett, m. ... 1,301 1 *Lord Lovaine ....—... 1,119 EYE. 325. (1) 1 Maj.-Gen. Sir E. Kerrison, 2R. Fixsati RT. 12,974. (2) Thomas Duncombe, Esq., in. Thomas Wakley, Esq., no. 1 EVESLIAm. Lord Marcus Hill, m.... 1 63 I FLINT (CouNTr). 2,861 (1) Hon. E. M. L. Mostyn, 1,194 Sir S. R. Glynne, . 1,234 FLINT. 1,053. (1) *Sir R. B. W. Bulkeley, m. I FEOSIE. 339. (1) *Jesse Stunt', Esq. ... MI T. Sheppard, Esq., in. 154 GATESHEAD. 522. (1) *W. Hntt, Esq., m. GLAmoneArt (COUNTY). 5,054. (2) C. R. M. Talbot, Esq., M. I Viscount Adam, in. GLOUCESTER (EAST). 7,930. (2) C. W. Codrington, Esq., in. *Hon. F. Charteris, 7,743. (2) 1 GLOUCESTE Hon. G. Berkeley, m. R. B. Hale, Esq., in. G LOUCEYTEI J. Ph ilpo ts, Esq. , nt.... 75: • Capt. Ai. J. Berkeley,nt. 73. GRANTIIA 1,872. (2) H. T. Hope, Esq 646 1 * Viscount Loftus 5lO s. 611. (2) I G. E. Welby, Esq. in. Hon. F. Tollerntiche, s. 3,610. (2) *Sir G. Cockburn 1,274 HAT). 515. (1) GREENWICI *Captain D. Dundas, ni. 1,747 C. G. Barnard, Esq., in. 1,592 GRIMSBY (Gill E. Heneage, Esq., ni. GUILDFORD. 493. (2) C. B. Wall, Esq., in. 221 1 Hon. Col. Scarlett 177 "R.D.Mangles,Esq., 7/1. 242 1 H. Currie, Esq ..... HALIFAX. 873. (2) E. Protheroe, Esq., m. 411 1 *Sir G. Sinclair ... 319 C. Wood, Esq., m....... 384 HANTS (Nowntl. 3,661. (2) Right Hon. C. S. Lofevre, in. I Sir W. Heathcote, in. HANTS (Sount). 5,794. (2) J. Fleming, Esq., in. H. C. Comptcn, Esq., m. HARWICH. 181. (2) *J. Bagshaw, Esq B3 1 "J. Attwood, Esq., ni. 94 *D. Le Marchant, Esq 74 1 *Major Beresford, m.... 94 HASTINGS. 958. (2) Robert Holland, Esq., m. 1 Right Hon. J. Planta, 774 HAVERFORDWEST. 726. (1) Sir R. B. Philipps, m. I HELSTONE. 406. (1) *W. R. Vigors, Esq. HEREFORD (COUNTY). 7,289. (3) K. Hoskins, Esq., in. I *J. Baillie, Esq., jun., 111. I 'T T . 8.31. Baskerville,Esq., ni. HEREFORD. 1,123. (2) T. B. Clive, Esq., in. *H. W. Hobhouse,Esq.,m. 499 1 HERTFORD (COUNTY). 5.349. (3) Rowland Alston, Esq. 1,725 Viscount Grit - Liston, in. 2,564 Abel Smith, Esq., in... 2,512 *Hon. D. Ryder, m.... 2,534 HERTFORD. 614. (2) lion. W. Cowper, M. 1 Viscount Mahon, m. Hoxyrow. 447. (2) I Col. Baillie, m. F. M'Geach, Esq., m. 366. (1) 1 * Hon. R. C. Scarlett, m. ,D. 865. (1) 1 HonaliAlll. HUDDERSFIEI W. R. C. Stansfield, Esq., ni. „767. (2) Sir W. James, in 1,830 *Sir J. Hanmer, m 1,844 um). 2,824. (2) E. FeHowes, Esq., in. G. Thornhill, Esq., In. x. 386. (2) Col. J. Peel, m. Sir F. Pollock, in. HYTHE. 509. (1) S. Dlasjoribanks, Esq., in- Irswicu. 1,690. (2) Herries 608 611 . 4 G R.. R l n as n o i n e: E E s s q q. ,iu m n. . , . m ... 6 65 59 7 F R . t. K H e o ll n y, Ives, ST. 598. (1) W. T. Praed, Esq., m. 272 T. Ley, E sq 268 351. (1) HULL. 4 Col. P. Thompson 1,646 *James Clay, Esq 1,761 HUNTINGDON (CO, HUNTINGDO KENDAL. G. W. Wood, Esq., in. KEIST (EAST ). 7,344.2) I Rt. Hon. Sir E. Knatchbull, in. I J. P. Plumptre, Esq., in. ). 8,661. (2) Sir E. Filmer, In. *Lord Marsham, in. KIDDEIMINsTIIR. 469. (1) *S. Ricardo, E5q........ 200 1 R. Godson, Esq., rn.... 212 KENT (WEST, li.tiaassaoxoncx. 240. (2) Charlea Sturgeon, Esq... 85 I A. Lawson, Esq. m l5O I W. B. Ferrand, Esq. m 122 6,547. (2) I C. Baldwin, Esq 1,991 I T. Cabbell, Esq 1,763 .Tx). 9,648. (2) I Lord Stanley m. I J. W. Patten, Esq. m. fru). 18,148. (2) Lord F. Egerton,f.m. I Hon. R. Wilbraham,Esq., 1,311. (2) T. Greene, sq., m...... 693 G. Marten, Esq., m 593 LAUNCESTON'. 393. (1) R. Collier, Esq. I Sir H. Hardinge, m. LEEDS. 6,182. (2) *W. Alclnm, Esq., m... 2,043 I 'W. Beckett, Esq., m. 2,076 *Jos. Hume, Esq.. 2,033 I Lord Jocelyn LA msEni. Rt. Ha. T.D'Eyneourt,m 2,556 13enjamin Hawes,Esq.m 2,601 LANCASHIRE (NOR: LANCASHIRE (SOU' LANCASTER. *J. Armstrong, Esq 577 LEICESTER. (Nowrif). 4,179. (2) I Lord C. Manners, m. I E. B. Farnham, Esq., in. LEIctsTER, (Sotrn). 4,854. (2) T. Gisborne, Esq 1,213 I 11. Halford, Esq., 2,638 Cheney, Eiq. LEICESTER. 3,687. (2) Wynne Ellis, Esq., 711. J. Easthope, Esq., m. LEOMINSTER. 624. (2) C. Greenaway, Esq., m. I *James Wigram, Esq.' LEWES. 900. (2) *H. Elphinstone, Esq.,m. 409 I Hon. 11. Fitzroy 407 *S. Harford, Esq.,, m. .. 411 I Viscount Cantilupe 3BB LlcnviEtn. 876. (2) General Sir G. Anson, in. 381 I *Captain Dyott 2Bl Lord A. Paget, m 289 I LINCOLN (Sourn). 8,729. (2) IL Handley, E5q......, 2,948 I 'C. Tumor, Esq., m.... 4,581 I *Sir J. Trollope, n:.... 4,562 LINCOLN (NORTH). 10,147. ( 2 ) Lord Worsley, en. I *Hon. C. H. Cust 3,818 LINCOLN. 1,041. (2) Sir E. L. Bulwer *C. Seeley, Esq 340 [ W.. 11. Collett, Esq., m. 481 LISYEARD. 285. (1) C. Buller, Esq., m. I LIVERPOOL. 14,970. (2) 'Sir J. Walinsley Lord P a l merston 4,647 I C. Cresswell, Esq., m. 5,972 Loxpox. 19,064. (4) Sir M. Wood, m 6,315 I *G.„ Lyall, Esq., an... 6,290 W. Crz'wford. Esq 6,065 *T.Masterman,Esq.,m. 6,339 J. Patt.i.son, Esq 6,070 *Alderman Pirie 6,017 *Lord J. Russell, m.., 6,221 W. Attwood, Esq 6,212 LUDLOW. 422. (2) Colonel Salwey 156 T. Bot Geld, Esq., m.... 222 *J. Ackers, Esq., m. 219 L. Charlton, Esq. LYME Riots. 277. (1) W. Pinney, Esq., m 123 I Hussey, Esq. ......... 110 LYiINGTON. 305. (2) *Hon. "Major Keppel... 106 I John Stewart, Esq., tn. 170 W.A.Mackinnon,Esq.,7l4. 149 LYNN REGIS. 1,144. (2) I Lord George Dentinelc. 7n. Sir S. Canning, MACCLESFIELD. 903. (2) J. Brod .lehurst, E sq ., tn. 534 T. thimsditch, Esq., 717. 410 Samuel Stocks, Esq 327 MAIDSTONE. 1,687. (21 I D. SaJ onions .............. 424 *l3aresfordirape, Esq. m. 765 *George Dodd, Esq., 7n. 725 MALDON. 844. (2) *T. P. T. Abdy, E5q...., 413 [ Q. Dick, Esq., J. Round, Esq., sc. 446 MAEMESBU Y. 280. (1) J. 'Howard, Esq., in.... 125 J *Archer Burtop , Esq. . 105 MA LTO N. 558. (2) J. 'W. Childers, E sq ., m. Pflow. 0. Fitswilliam, m. 1 MANCHESTER. 12,150. (2) NI. Philip s , Esq., ... 3,625 S:7 G. 11Iurray-- T. 11; Gibson, Esq., in. 3,:74 ' NV. Entwistle, Esq.... '2,k30: - . MARLBOROUGH. '291. (2) ILord Ernest Bruce, m . H. B. Baring, Esq., m. MARtow, GREAT. 373. (2) Sir W. Clayton, m. I *R. Hampden , MARYLEBONE. 11,625. (2) I Sir B. Hall, to. ... ...... 4,601 *Sir J. Hamilton Sir Charles Napier, to. 4,512 *B. B. Cabbell, Esq 3,290 *W. V. Sankey ( Chartist) 72 MICAIONETH (CourrY). 1,329. (1) f R. Richards, Esq., m. )Yrt. 760 (1) wrv . ). 13,919. (2) T. Wood, Esq., m. 261. (1) I °Sir H. B. Seymour, m. xTr). 4,447. (2) I Lord G. Somerset, m. I C. 0. S. Morgan, Esq., m. 1,304. (1.) AIERTTIYR T Sir J. J. Guest, m. MionLEsEx (Cou G. Byng, Esq., m. MIDIIURS' MONMOUTH (COU MoNMOUTII. R. J. Blewitt, Esq., m. 475 Edwards (Chartist) MONTGOMERY (CO MONTOONIER' Sir J. Edwards 437 Mo B.PETII. Hen. E. G. Howard, m inn.. 1,130. (2) IW. E. G ladstone, Esq., m. 633 *Lord J. Manners, m. ... 630 -LINE. 1,031. (2) * E. Buckley, Esq. 720 W. H. Miller, Esq 417 NIEWCASTOP-014-TYNE. 4,530. (2) W. Ord, Esq., m. I J. H. Hinde, Esq., m. iurrY). 2,842. (1) I Right Hon. C. W. W. Wynn, nt. r. 1,021. (1) I s Hon. H. Cholmondeleyon.464 363. (1) 1 NEWAmc-ow-Ti T. B. Hobbouie, Esq.... 391 NEWCASTLE-UNDER 4 J. Harris, Eq. m 565 NEWPORT. 669. (2) W. J. Blake, Esq .......•• 226 I W. Martin, Esq., m. 254 *Thomas Gi s b orne , Esq. 229 *— Hamilton, Esq., m. 252 NORFOLK (EAST). 8,474. (2) Sir W. B. F01ke5...... 1,374 IJ. Wodehouse, E sq ., m . 3,499 H.Burroughes, Esq., tn. 3,440 NoaroLt (WEST). 7,559. (2) W. Bagge, Esq., m. W. L. Chute, Esq. NORTUALLERTON. 281. (1) W. B. Wrightson, Esq., m. 129 I *Hon. E. Lascelles....... 114 1., In. NORTHAMPTON (NORTH). 4,127. (2) T. P. Mansell, Esq. m. *A. S. O'Brien, Esq. m. NdaTiraurrox (SouTs). 4,607. (2) Lord Euston 925 I W. R. Cartwright, m. 2,420 Sir C. Knightley, m... 2,324 _ - NORTIIAMPTON. 2,057. (2 ) R. V. Smith, Esq., TR 990 Sir H. Willoughby. .... ~. 696 R. Currie, Esq., m 970 P. 111.111‘Douall (Chartist) 176 NORTHUMBERLAND (NORTH). 2,742. (2) Viscount Howick l,lOl I Lord Ossulston. m 1,216 A. J. B. Cresswell, Esq.m 1,163 NORTHUMBERLAND (SOUTM). 5,270. (2) Sir H. Ogle, m. I M. Bell, Esq., m. NORWICH. 4,344. (2) B. Smith, Esq., m. I Marquis of Douro, in. NOTTINGHAM (NORTH ). 3,746. (2 ) T. Holdsworth, sq., m. H. G. Knight, Esq., m. NOTTINGHAM ( SOUTH ). 3,614. (2) Earl of Lincoln, m. I Col. Rollestone, in. NOTTINGHAM. 5,436. (2) Sir J. C. Hothouse, m... 527 I J. Walter, Esq. ..... 144 G. H. De Larpent, 529 T. B. Charlton, Esq.... 142 OLDHAM. 1,402. (2) J. Fielden, Esq., m. General J ohnson, m. I Oxsonn (COUNTY). 5,721. (3) ILord Norreys, m. G. H. V. Harcourt, Esq., m. J. W. Henley, Esq., m. OXFORD UNIVERSITY. (2) 1 Sir R. H. Inglis, m. .1 T. G. B. Estcourt, Esq., m. OXFORD. 2,773. (2) *— Langston, Esq., m. 1,344 ID. Maclean, Esq:, m. 1,238 1 Neil Malcolm, Esq.... 1,031 PEMBROKE (COUNTY). 3,697. (1) 1 4 Viscount Emlyn, m. PEMBROKE. 1,179. (1) *Captain J. M. Childe... 95 I *Sir J. Owen, m. Colonel Owen lB4 PENRYN. Capt. Vivian, in. 465 Capt. Plumridge, in... 432 885. (2) * L. Gwynne, Esq 382 I E. J. Sattoris, Esq 241 PETERBOROU Sir R. Heron, m...... 255 Hon. G. NV. Fitzwilliam,m 318 PETERSFIEL. tr. 569. (2) I T. Gladstone, Esq 245 .D 340. (1) I Sir W. Jolliffe, an. 1,907. (2) l Ald. J. J. Johnson ... 552 PLYMOUTH. 14 Lord Ebrington,m 787 T. Gill, Esq., m B2l PONTEFRACT. 722. (2) J. Gulley, Esq. 253 I R. M. Milnes, Esq.,m... 433 *Viscount Pollington, m. 464 543. (2) I Capt. Ross POOLE. Hon. C. F. Ponsonby, in. 224 G. R. Phillips, Esq., in. 204 PoitTsMOUT Rt. Hon. F. T. Baring, in. Sir G. Stanton, nt. I. 1837. (2) PRESTON. 3,633. (2) Sir H. Fleetwood, m... 1,655 I R. T. Parker, Esq 1,270 *Sir G. Strickland, m. 1,629 I *C. Swainson, Esq. RADNOR (CourrrY). 2,634. (1) *Lord Harley 504 I Sir J. B. Walsh, m . _ _973 RADNOR (NEW). 500. (1) I Col. R. Price, m. READING. 1,141. (2) *T. Miles, Esq .. . 403 J *C. Russell, Esq. m...... 566 W. Tooke, Esq. REIGATE. 198. (1) *Dr. Bedford RETFORD (EAST). 2,75. (2) I Hon. A. Duncombe, in. G. F. Harcourt, Esq., in. RICHMOND. 289. (2) Sir R. Dundas, 7n. 1 Hon. W. Colborne, in. 1 RIPON. 383. (2) J Sir E. Sugden, m. I T. Pemberton, Esq., m. ROCHDALE. 965. (1) *S. Crawford, Esq., in. 397 IJ. Fenton, Esq. . ROCHESTER. 1,124. (2) *Viscount Melgund ... 495 I *J. S. Douglas, Esq., 771. 539 *F. Dashwood, Esq. ... 468 I W. H. Bodkin, Esq., M. 497 RUTLAND (COUNTY). 1,373. (2) Hon. C. G. Noel * C. J. Heathcote, 761 RYE. 524. (2) H. B. Curteis, Esq., m. 252 I C. H. Trewen, Esq lOB SALFORD. 2,519. (I ) J. Brotherton, Esq., m... 990 I *J. Garnett, Esq. ... 873 SALISBURY. 698. (2) W. B. Brodie, Esq., m... 293 W. Wyndham, E sq ., m .. 367 I Hon. J. Ashley 235 SALOP (NORTH). b 39. (2) Sir R. Hill, In. I W. 0. Gore, in. SALO? (SOUTH). 3,776. (2) IHon. R. H. Clive, m. Earl of Darlington, m. SANDWICH. 977. (2) Sir E. T. Troubri4ge, in. IH. H. Lindsay, Esq., m. SCARBOROUGH. 559. (2) *lion. Col. Phipps 237 j iiir F. Trench, m. ~,,,,, 253 * Sir J. Johnstone, 711. 296 SHArTESBURT. 491. (1) *Lord Howard, 113 Capt. G. B. Mathe w, m. - - . - SHEFFIELD. 4,451. (2) J. Parker, Esq., in—... 3,847 *D. Urquhart, E sq IG. H. Ward, Esq. in. 1,805 *W. Sheppard, Esq 459 SHIELDS (SOUTH). 686. (I) *J. T. Warns, Esq. an. 2401 R. Ingham, E sq 207 *G. Fyler, Esq. SHOREHAM. 1,988. (2) *Lord E. Howard I *Charles Goring, Esq., in 856 SHREWSBURY. 1,865. (2) *Sir L. P. Jones 599 I *B. D'lsraeli, Esq., in.. 786 *Christ. Temple, Esq 576 I * GeorgeTomline,Esq.,7ll 791 SOMERSET (EAUT. 9,759. (2) Col.W. Gore Langton,m V. Miles, Esq. m. SOMERSET (WEST.) 9,024. (9 ) I T. D. Acland, Esqq., I J. H. Dickenson, Esq,,,, nz . SOUTHAMPTON. 1463. (2) *E. J. Hutchins, Esq 556 I *Lord Bruce, m. 648 *Capt. Mangles ,„,... 645 SOUTHWARK. 5,047. (2) Alderman Humphery, in. B. Wood, Esq., an. STAFFORD (NORTH). 10;020. (2) 1 D. V; .Russell, Esq., m. , C. B. Adderly, Esq., m. STArronn (SouTH). 8,469. (2) Colonel G. Anson, an, I Viscount Ingestre, nt. SZAFFORD. 1,265. (2) E. Buller, Esq., an....... 587 I *Captain Carnegie, M.... 861 I - *W. H ol mes, Esq., m.... 339 STAFFORD. 679. (2) MarTuis of Granby, in. [ Sir G. Clerk, in. STOCKPORT. 1279. (2) H. Marsland, Esq., an.... 550 I Major T. Marsland........ 334 *R. Cobden, Esq., in.... 530 I STOVE-urox-Tazrer. 1,623. (2) *J. L. Ricardo, Esq., m. 881 1 Alderman Copeland, m 614 *'Hon. F. D. Ryder 495 STKOUD. 1 ,202. (2) G. P. Scrope, Esq.,/n• 528 I *Sir W. Wraxall ... 377 *W. H. Stanton, Esq., m. 594 I SUDBURY. 594. (2) F. Villiers, Esq., m. D.O. D. Sombre,Esq.,m. 287 I *D. Jones, Esq 274 SUFFOLK (Eas 2). 6,404. (2) * Shafto Adair, Esq. 1,787 I Lord Henniker, m. 3,297 I Sir C. B. Vere, m.... 3,178 SUFFOLK (WELT). 5,091. (2) ICca. Itushbrook, m. H. S. Waddington, in. SUNDERLAN - D. 1,657, (2) D. Barclay, Esq., in. I Al td. Thompson, m. SURREY (EAST). 6,146. (2) H. Kemble, Esq., m. Antrobus, Esq., in. SURREY (WF.sT).. 3,681. (2) W. J. Denison, Esq., M. I Ti. Trotter,Esq., in. SUSSEX (EAST). 6,316. (2) J. P. Shelley, Etq. ...... 883 I G.. Darby ' Esq., m. .•• 2,227 *.k. E. Fuller, Esq., in. 2,195 Sussex (WEsr . ). 3,566. (2) "'Earl of March, M- I * Colonel Wyndham, in. SWANSEA. 1,247. (1) J. Pl. Vivian, Esq. TAMWORTif. bor.. (2) *Captai n T ownsen d ...... 147 Sir Robert Peel, m• •••••• 365 I Capta in A'Court, m. •••• 241 TAUNTON. 1,010. (2) Right Honourabl e H. L a b ou - * I V . INilberforce, Esq... 382 there, 7n E. T. l 34nbridge, Esq., m. 410 TAVISTOCK. 347. (2) J. Bundle, 'Lord F. Ru,se l .l, TEWKEsIiUnv. 409. (2) J. Martin, Esq., Di 192 W. Dowdeswell, Esq., m 197 *J. Easthope, Esq., jun lB2 THETFORD. 155. (2) Earl of Euston Hon. F. Baring, tn. Double return. Neither of the latter can vote till after a report of a Committee thereon. THIRSK. 327. (1) *John Bell, Esq., m. TIVERTON. 496. (2) Viscount Palmerston, m. J. Heathcote, Esq., m. TOTNES. 341. c i p Lord Seymour, m. IC. B. aldwin, Esq., m. TOWER HAMLETS. 13,551. (2) W. Clay, Esq., m. ... 4,076 I G. R. Robinson, Esq. 2,183 *Col. pox, m. *A. K. Hutchinson 1,775 P. Thompson (Ch ar ti s t) 831 I MIRO. 644. (2) E. Turner, Esq., on. I J. E. Vivian, Esq., tn. TI NEMOUTH AND NORTH SHIELDS. 764. (1) H. Mitcalfe, Esq., m. 295 I *W. Chapman, Esq. ... 218 WAKEFIELD. 809. (1) *Jos. Holdsworth, E5q.,m.328 I Hon. W. S. Lascelles.. 300 WALLINGFORD. 368. (1) W. S. Blazkstone, Esq., m. WALSALL. 837. (1) •W. C. Scott, Esq. m. 334 IJ. N. Gladstone, Esq.... 311 WAREHAM, 428. (1) W. E. Drax, m. WARRINGTON. 633. (1) I J. J. Blackburn, Esq., m. WARWICK (NORTH). 6,786. (2) I W. S.Dugdale , Esq.,m. Sir E. Wilmot, M. WARWICK (Souza). 4,253 (2) Sir J. Mordaunt, m. I E. J. Shirley, Esq., m. WARWICK. 977. (2) W. Collins, Esq., m. I Sir C. Douglas, m. WELLS. 414. (2) W. G. Hayter, Esq., in. I R. Blakemore, Esq., m. WENLOCK. 949. (2) Hon. G. C. Forester, in. J. M. Gaskell, Esq., in. 291. (1) I *Sir M. Lopez, m. 14,254. (2) I °Captain Rous, m....... 3,338 WESTBURY, WESTMINSTER Sir De Lacy Evans, ... 3,258 J. T. Leader, Esq., m. 3,281 D. 4,480. (2) Lord Lowther, m. lion. H. C. Lowther, m. WEYMOUTH. 660. (2) R. Bernal, Esq 253 I Lord Villiers, m......... 259 *W. D. Christie, Esq 251 I G. W. Hope, Esq., m... 257 WESTEI6IIELA WHITBY. 445. (1) I A. Chapman, Esq., m. WHITEHAVEN. 508. (1) I M. Attwood, Esq., m. Wio AAP. 565. (2) C. S. Standish, Esq 264 *P. Greenall, Esq., m .... 273 I P. Grenfell, Esq. WIGHT, ISLE OF. 1,167. (1) I Captain A'Court Holmes, m. WILTON. 205. (1) I Lord Fitzharris, m. WILTS (NORTH). 5,259. (2) Sir F. Burdett, m. Walter Long, Esq., m. WILTS (Sunlit). 2,913. (2) Hon. S. Herbert, m. John Benett, Esq., m. WINCHESTER. 618. (2) *R. B. Crowder, Esq lB9 J. B. East, Esq., tn.... .. 316 I F. Piget, Esq. WINDSOR. 667. (2) J. Ramsbottom, Esq., m. 316 I Ralph Neville, Esq., m.. 311 W. F. Fergusson, Esq 265 *Sir John de Beauvoir .. /30 WOLVIRIIAMPTON. 2,643. (2) Hon. C. P. Villiers, m. Thomas Thornely, Esq., m. I WoonsToew. 369. (1) I F. Thesiger, Esq., m. WORCESTER (EAST). 6,328. (2) I H. St. Paul, Esq., tn. I J. Barneby, Esq., m. WORCESTER (WEST). 4,589. (2) IGen. Lygon, m. *F. W. Knight, Esq., m. WORCESTER. 3,196. (2) *Sir Thomas Wilde, m.. 1,187 I J. Bailey, Esq., m....... 1,173 *R. Hardy, Esq.. .. 875 Wycomns. 399. (2) G. H. Dashwood, Esq.,m. 189 I *J. W. Freshfield, Esq.. 130 *R. Bernal, Esq., m l6O YARMOUTH. 1,904. (2) C. E. Rumbold, Esq., m. 943 I T. Baring, Esq 5Ol W. Wilshere, Esq., m.... 945 1 Jos. Soames, Esq .. 491 YORK (EAST Rinixc). 7,496. (2) IH. Broadley, Es q ., tn. *Lord Hotham, m. YoaK (WEST RIDING). 30,122. (2) Viscount Morpeth .....12,080 *Hon. J. S. W0rt1ey,m.13,165 * Viscount Mi1t0n....... 12,031 I *E. B. Denison,Esq., rx.12,780 YORK (NORTH RIDING). 11,911. (2) E. S. Cayley, m. I Hon. W. Duncombe,+ m. t This seat is now vacant, the Hon. W. Duncombe having been made a Peer. Yoxx. 3,326. (2) *IL R. Yorke, Esq., m. 1,552 J. H. liwther, Esq., tn . 1,625 I *Sergeant Atcherley ...1,456 SCOTLAND. ABERDIMN (COUNTY). 3,181. (1) Hon. Capt. Goidon, m. ABERDEEN. 2,189. (1) A. Bannerman, Esq 7BO I Innes, Erq. W. Lowry, Rsq 3O ARGYLE (COUNTY). 1,562. (1) I *A. Campbell, Esq. of Monzie AYR (COUNTY.) 4,274. (I) I Lord Kelburne, m. AYR. 1,897 (1) Lord J. Stewart, tn. BANFF (COUNTY). 717. (1) J. Duff, Esq~ m BEawtor (COUNTY). 1,319. (1) I Sir H. P. Campbell, M. BUTE (Cowry). 380. (1) EL Dunlop, Esq. . . .... __ CAITUNESS (COUNTY.) 420. (1) _ *G. Trail, Esq., m. 1 CLACICMANNA.N AND KINROSS (COUNTY). 1,272. (1) 4 Col. Abercromby, m. 1 DUMBARTON (COUNTY). 1,212. (1) A. Smor,ett,sq., m. DUMFRIES (COUNTY). 1,912. (1) I J. J. H. Johnstone, Esq., m, DUMFRIES. 977. (1) *W. Ewart, Esq., m. 412 Sir A. Johnstone DUNDEE. 2,739. (1) J. R. Smith, Esq. EDINBURGH (COUNTY). 2,315. (1) I . W. 11. Ramsey, Esq., ne• EDINBURGH. 5,346. (2) Right Hon. B. Macaulay, tn. I I '‘ W. G. Craig, Esq., in. ELGIN AND NAIRN ( ' COUNTY). 750. (1) Gen. Duff 173 I Major C. Bruce, r:.... 372 ELGIN. 612. (1) *SirA. L. Hay, In 3ll I *l' Duff, Esq. FALKIRK. 1,369. (1) W. D. Gillon, Esq.. ... 430 IW. Baird, Esq., In 452 FIFE (COUNTY). 2,967. (1) Captain James Wemyss. FORFAR (COUNTY. 1,979. (1) *Hon. F. Gordo*. GLASGOW. 8,241. (2) J. ()swats!, Esq., m. ... 2,776 Campbell, Esq. J. Dennistoun, Esq., m. 2,728 G. Mills,.Esq 355 GaxEsocx. 1,113. (1) Robert Wallace, Esq., tn. 404 I *Sir T. Cochrane HADDINGTON (CourrrY). 740. (1) Sir T. Hepburn, tn. HADDINGTON. 650. (1) R. Stewart, Esq INVNIINESS (COUNTY). 789. (1) j H. T. Baillie, Esq, INVERNESS. 757. (1) J. Morrison, Esq. in. KILMARNOCK. 1,262. (1) *A. Johnston, Esq., in. 490 IJ. C. Colquhoun, Esq. 479 KINCARDINE (COUNTY). 914. (1) I Hon. H. Arbuthnot, in. KIRKALDY. 657. (1) Colonel Forgusson, m. KIRKCUDBRIGHT (COUNTY.) 1,332 (1) Alex. Murray, Esq., in. 672 I Maxwell, Esq 249 LANARK (COUNTY.) 3,964 (1) I * Capt. W. Lockhart, in. LEITH, &c. 1,732. (1) Rt. Hon. A. Rutherford, in. LINLITHGOW (COUNTY). 687. (1) Hon. C. Hope, m. MorrraosE. 1,403. (1) P. Chalmers, Esq., m. ORKNEY AND SHETLAND (COUNTY). 526. (I) F. Dundas, Esq., in. PAISLEY. 1,324. (1) A. Hastic, Esq., in. PEEBLES (COUNTY). 863. (1) W. F. Mackenzie, Esq., m. PERTH (COUNTY). 4,224. (1) H. H. Drummond, Esq., nt, PERTH. 1,082. (1) "Hon. Fox Maule, ... 356 I * M. Black, Esq. RENFREW (COUNTY). 2,289. (1) *P. M. Stewart, Esq., in. 959 1 *Col. Mure . - Ross AND CaomARTY. 713. (1) I T. Mackenzie, Esq., m. ROXBURGH (COUNTY). 2,277. (1) Hon. J. Elliott &MURK (COUNTY). 612. (1 ) lA. Pringle, sq., STIRLING (COUNTY). 2,323. ( 1 ) Sir M. 8ruce... . .. 895 I *— Forbes, Esq. , 0 ••• I'ol9 STIRLING. 1,141. (1) *Lord Dalmeny, m. Ayton, Esq. ST. ANDREW'S. 835. ( 1 ) Edward Ellice, Esq., m. 1 1 ' T. Macgill, Esq. ••. • 258 SUTHERLAND (COUNTY). 137. (1) D. Dundas, Esq., ni. I WicK. 7 42 . (1) J. Loch, Esq., ni. ......... W IG TOWN (COUNTY)' 1,039. (1) * Capt. J. Dalrymple, ni. 403 IJ. Blair, Esq. ........ .„ 397 W ia rowN• 393- (1) J. APTaggart, Esq., 2n. 1 57 i Colonel Agnew 129 IRELAND. Y 2. Irv2inlgs,7.Esq(.2,)m. Arrrgrg ( COUNT , I N. Alexander, Esq., en. ARMAGH (COUNTY). 2,578. ('2) Viscount Acheson, en. 1 Colonel Verner, m. ARMAGH. 802. (1) Col. J. D. Ray/doll. I Bxbrean (COURT Bsprorith 4 W. H. Whitbread, Esq. 410 I 878. (2) Capt. Polhill, m 433 *ll. Stuart, Esq., m.... 421 BIRKS (COUNTY). 5,708. (3) R. Palmer, Esq., m. Viscount Barrington, In. P. Pussy, Esq., us. 'am 750. (2) R. Hodgson, Esq., 343 *T. Weodon, Esq. 1,063. (2) J. W. Hogg, Esq., 7n 529 G. Lane Fox, Esq 489 BEWDLEY. 4 2 9. (1) Sir T. Winnington, us. 173 1 *R. Monteith, Esq l6B BIRMINGHAM. 4,619. (2) G. F. Muntz, Esq., s. 2,175 1 *R. Spooner, Esq 1,825 J. Scholetield, EiCl,7/i. 1,963 BintwlcE-oN-T% *SI. Forster, Esq., in.... 394 BEVERLEY. *J. Townley, Esq., in. 531 BLACKBURN. 912. (2) W. Turner, Esq 426 IW. Fielden, Esq., m.... 411 *J. Hornby, Esq., 427 Bonlmr. 339. (2) Major C. C. Vivian, m. 224 &Lord Leicester, in. 141 I Sir S. T. spry . 135 BOLTON. 1,471. (2) P. Ainsworth, Esq., nt. 670 *P. Rothwell, Esq 532 *Dr. Row ring, ill BOSTON. 1,60.6. (2) Sir James Duke, m 513 J. S. Brownrigg,Esq. , in. 532 C. A. Wood, Esq. .... 478 BRADFORD. 1,465. (2) *C.W. Lister. Esq., HZ t 540 G. Hardy, Esq., m.... 619 W. Burfield, E5q........ 536 t Through the death of ➢lr. Lister since his election, this seat is vacant. BitEcox (COUNTY). 2,299. (1) Col. T. Wood, m. BRECON. 335. (1) C. 31. R. Morgan, Esq. m. BRIDGEWATER. 573. (2) Edward Drew, E5q....... 253 I H. Broadwood, Esq., M 280 A. Robinson, E5q....... 248 T. S. Forman, m 276 BILIDGE.NORTII. 778. (2) 'F. J. Howard, Esq.... 221 I T. C.Whitmore,Esq., m. 493 H. Throgmorton,Esq.... 66 Sir R. Pigott, in. BRIDPORT. 558. 2) H. Warburton, Esq., in. 404 'J. Cochrane, Esq. T. A. Mitchell, Esq., in. 282 I BRIGHTON. Capt. G. R. Peellell,m. 1,446 *J. N. Wigney, Esq., 1,260 C. Brooker,,(Chartist)... 17 2,533. (2) Sir A. Dalrymple B6S BRISTOL. 1 Hon. F. H. Berkeley, Mn. 8,739 I 0,878. (2) P. W. .1. Miles, Esq., m. 4,193 H. Fripp, Esq, frrY. ) 6,025. (3) Sir W. L. Young, in. 2,578 C. G. Dupre, Esq., in. 2,569 *C. R. S. 51urray,Esq.m. 2,547 BUCrINGNAM. 391. (2) Sir T. Fremantle, m. 'Sir J. Chetwode, m. BURT. 790. 1 1) R. Walker, Esq., m. ... 325 IH. ardrnan, Esq 2BB BURY ST. EDMUNDS. 704. (2) Lori C. Fitzroy, 1n...... 310 Earl of Jermyn, m. *R. Aston, Esq., jun.... 356 *Horace Twiss, Esq 298 CALNE. 179 (1) Earl of Shelburne, m. CAMBRIDGE (COUNTY). 4,089. (3) Hon. E. T. Yorke, m. R. J. Eaton, Esq., m. *J. P. Allix, Esq., in. RSITY). 1,524. (2) I Right Hon. H. Goulburn, in. Hen. C. E. Law, in. 1,857. (2) *Hon. C. Al. Sutton, tn. 759 I Sir A. Grant, 1,774. (2 I ) in Hon. G. P. Smythe, . 823 J. Bradshaw, Esq., m... 729 CARDIFF. 765. (1) I Dr. J. Nichol!, 7n. CARDIGAN (COUNTY). 2,040. (1) I Col. W. E. Powell, in. CARDICAV. 863. (1) Pryso Pryse, Eeq., m. I *J. S. Harferd, Esq., m. Two Members were returned by the returning officer, on ac count of the loss of a poll-book : neither can vote till after the report of a Committee. BUCLINGMANI (CO Lee, Esq. Vane, Esq. CAMBRIDGIC (UNIVE. CAMBRIDGE. R. Foster, jun. •Lord Cosmo Russell CANTERBURY. "Twisden Hedges, Egg. 720 I CARLISLE. 953. (2) P. H. Howard, Esq., 914. 419 I 'Sergeant Goulburn ... 296 W. Marshall, Esq., in.. 345 CARMARTHEN (COUNTY). 5,535. (2) Hon. G. H. Tre vor , m . I J. Jones, Esq., m. CARMARTHEN. 977. (1) D. Morris, Esq., m. CAl.ll.tuvorl (Corsr4Tv). 2,247. (1) I +Captain D. Pennant, m. CAU.NARTON. 1,037. (1) *Lord G. Paget ..... 387 IW. B. Hughes, Esq., m., 416 CHATHAM. 877. (1) Rt. Hon. G. S. Byng,m. 456 I Lord Dufferin . CITELTENIIANt. 1,713. (1) Hon. C. Berkeley, m.... 754 I J. A. Gardner, E sq ... 655 Cot. Thompson (Chartist) 4 1 CHESHIRE (Sorrir DivrsloN). 7,439. (2) G. Wilbraham, E s q.... 2,365 Sir P. G. Eg er t on , m. 3,110 I Hon.J.Tollemache,m. 3,034 CHESTER (NORTH DIVISION). 5,923. (2) Hon. E. J. Stanley .2,196 I W. T. Eg er t on Esq., 2,762 *Corn. Lei g h, m. 2,635 CHESTER. 2,170. (2) Lord R. Grosvenor, m. J. Jervis, Esq., en. CHICHESTER. 829. (2) J. A. Smith, Esq., M. 490 Lord A. Lennox, m. 387 Cobbett, Esq 2521 CHIPPLIZHAII. 265. (2) 1•W. J. Lyeley, Esq. ... 96 1 Joseph Neeld, Esq., m. 165 Capt. H. G. Boldero, m. 128 CiIEISTCHLTACK. 269. (1) 1 Sir G. H. Rose, in. CIRENCESTSR• 552. (2 ) IT.W. C. asters, Esq., m. 1 'J. W. Cripps, Esq., in. CLITHEROE. 286. (1) *M. Wilson, Esq., jun. , ni. 175 1 *C. Cardwell, Esq., ... 170 COCICER.3IOI:TH. 288. (2) H. A. A glion.by, Esq. ,m. 129 * Gen. Wyndham ...... 100 E. Horsman , Esq., in... 127 COLCHESTER. 1,2'X3. (2) R. Sanderson, Esq., in. I Sir G. H. Smyth, m. COR: i7WALL (WEST DIVISION). 4,911. (2) E. W. W. Pe ridarves, Esq., in. I 4 Lord Boscawea Rose, us. COE. NVVALE (EAST DIVISION). 5,957. (2) 4 E. Trelawn Esq. ... 1,647 W. Rashlei g h, Esq., In 2,801 I *Lord Eliot, m. 3,008 COVENTRY. 3,819 (2) W. Williams, Esq., M. 1,874 I *T. Weir, Esq. Right Hon. E Ellice, in. 1,830 I CKICICLADE. 1,646. (2) Hon. F. JHo rward, m. IJ. Nee ld, Esq. m. :UIIIIEILLAND (EAST). 4,842. (2) Hon. C.11%11 toward, m . 2,082 I *Capt. W. W. St ep l ien - W.James, Esq m., ...... 1,938 son CI.r..MBERLAND (WEST). 4,332. (2) I E. Stanley, Esq., m. 1 J. Irton, Esq., tn. DARTmovnt. 261. (1) Sir J. Seale, L I); NBIGII (CouNTir). 3,947. (2) 1 1 Hon. Willi am Bagot, In. 'Sir W. W. Wynn, m. DWiIIIGLI. 941. (1) *caP tal • u wail] )h... 309 I "J. Mainwaring, Efq.,m. 383 DERBY (NORTHERN DIvIsloli). 5,722. (2) Hon. G. H. Cavendish, m. I W. Evans Esq., m. DERBY VOUTIIERN E M. Gisborne, sq. 2,403 *Lord Waterpark , tvisloN). 6,657. (2) I 4 ' E.M. Munday,Esq., m. 3,234 "C. H. Colville, Esq. m. 3,209 1,820. (2) E. S. Pole, E5q........ 537 375. (2) IT. H. Sothe r o n , Egq., 711. G. H. W. Heneage, Esq., m. H). 8,760. (2) Sir T. D. A c l an d, m. I L. W. Bucke, Esq., m. DEvoN (SovTH). 19,895. (2) ISir J. Y. Buller, m. " Lord Courtenay, m. DEVONPORT. 2,121. (2) Right Hon SirG.Greyon. 932 Rt. Hon. G. Dawson 780 H. Tuffnell, Esq., m 976 I DERBY. E. Strutt, Esq., m......... 874 Hon. J. G. B. Ponsonby, m. 783 DEVIZES. Dsvos (Nowr. DORCILECTER. 398. (2) I Hon. A. H. Cooper, m. *Rt.lion. Sir J. Graham, in. ). 6,072. (3) Lord Ashley, M. H. C. Sturt, Esq., m. G. Bankes, Esq., m. DOVER. 1,800. (2) E. R. like, Esq., m.... 966 Sir J. R. Reid,m 995 A. Galloway, Esq .. 287 I * Sergeant Halcembe ... 533 DORSET (COUNT' Daornawn. 357 (1) I J. S. Pakington, Esq., m. DantEr. 937. (I) W. A. Smith, Esq •• I*9 I T. Hawkes, Esq., m 433 DUILHAIt (Noani). 5,622. (2) H. Lambton, Esq., vs. I Hon. T. H. Liddell, m. DIMITAM (Sou' John Bowes, Esq., m. 2,483 • Lord Harry Vane, tn. 2,547 ex) . 4,904. (2) I *James Farrer, Esq.... 1,739 ,031. (2) * Capt. Fitzroy, ns. ) 5,661. (2) Sir John Tyrrell, m. C. J. Round, Esq., in. ESSEX (SOUTIi). 5,670. (2) DITRIIAM. . 360 . 349 EVENING SUN ATHLONE. 235. (1) FA.:II, %; q, . - il -stai:. - Beresford, 71. :9 BANDON. 355. (1) I Sergeant Jackson. BELFAST. 4,234. (2) *Earl of Belfast ... D. Ross, Esq CARLOW ( COU NTT. 1,759. (2) J. A. Yates, Esq *D. O'Connell, jun 696 I H. Bunbury, Esq.,m... 704 CARLOW. 417. (1) i *Capt. Layard, m. CARRICKFERGUS. 1,326. (1) I P. Kirk, Esq., vs. CASHEL. 267. (1) CAVAN (COUNTY). 2,050. (2.) J. Young, Esq., vs. Col. H. J. Clements, In. CLARE (COUNTY). 1,785. (2) Major Macnamara, m... 1,079 C. M. Vandeleur, Esq 223 I C. O'Brien, Esq., tn .... 1,072 — Moloy, Esq. Dr. Stock, m. CLONIELL. 528. (1) D. R. Pigott, Esq. COLERAINE. 368. ' (1) I E. Litton, Esq. m. CORK (CoUNTY). 3,706 (2) D.O'Connell, Esq., m. 1,274 *N. P. Leader, Esq 406 I E. B. Roche, Es q ., ni . 1,273 Longfield, Esq 357 CORK. 4,364. (2) D. Callaghan, Esq., m. 1,464 I *Col. Chatterton ...... 1, 017 *F. S. Murphy,Esq., m . 1,486 Morris, Esq. 131 DONEGAL (COUNTY). 1,446. (2) Sir E. S. Hayes, n. I Colonel E. M. Conolly, m. DowN (COUNTY). 2,215. (2) Viscount Castlereagh, m. I Earl of Hillsborough, in. DOWNPATRICK. 342. (1) I D. Kerr, Esq., m. DROGLBDA. 506. (1) Sir Wm. Somerville, m. I DUBLIN (COUNTY). 2,820. (2) Lord Brabazon 1,009 j *J. Hamilton, Esq., in. l 'g s l G. H. Evans, Esq 1,006 I *Captain Taylor, m..... DUBLIN. 12,290. (2) D. O'Connell, Esq. 3 83 9 I R. Hutton, E s q. DUBLIN UNIVERSITY. 2,121. (2 I Right Hon. F. a 1 "s Shaw, • *Right Hon. T. LefroY, na• DUNDALK. 538. (1) T. N. Redington, Esq., in. I DUNGANNON. 196. p) 56 *J. Falls, Esq DUNGARVAN. 434. (1) Right Hon. R. L. Sheibm. I ENNIS. 230. (1) H. Bridgman, Esq., oz. I ENNISKILLEN. 179. (1) I Hon. A. H. Cole, M. FERMANAGH (COUNTY). 2,271. (2) I Capt. M. Archdall, m. Sir A. B. Brook, m. GALWAY (Courrry). 1,990. (2) J. Bodkin, Esq., m. I *Jas. Daly, Esq. T. B. Martin, Esq., m. __. GALWAY. :1,600. (2) M. J. Blake, Esq. m. A. H. Lynch, Esq., tn. KERRY (COUNTY). 1,401. (2) M.J.O'Connell,Esq.,m. 744 A. Blennerhasset, Esq. W. Browne, Esq., rn... 744 *J. Hickson, Esq. ...... KILDARE (COUNTY). 978. (2) R. M. O'Ferrall, Esq., m. I R. Archbold, Esq., 'n. KILKENNY (COUNTY). 1,530. (2) Hon. P. Butler tr, 1 Major Bryan, tn. KILKENNY. 580. ( 1 ) *John O'Connell, Esq., ni. I KING'S (COUNTY). 1,078 (2) Hon. J. C. Westenra, A. Armstrong, Esq., in. KINSALE. 300. (1) 11. Watson, Esq., m. 93 IW. Attwood, Esq. LEITRIM (COUNTY). 1,488. (2) S. White, Esq., m. Viscount Clements, en. LIMERICK (COUNTY). 1,670. (2) W. S. O'Brien, Esq., m. I *Caleb Powell, Esq., m. LIMERICK. 1,893. (2) I Sir D. Roche, tn. *J. ©'Brie * , Esq., na. LISBURN. 203. (1) I Captain H. Meynell, m. LONDONDERRY (COUNTY). 1,718. (2) Sir R. Bateson, m. I 1 R. D. Jones, Esq., m. LONDONDERRY. 906. (1) 'Sir R. A. Ferguason, m. LONGFORD (COUNTY). 1,388. (2) L. White, Esq. ...... 621 1 A. Lefroy, Esq .......•• Co). H. White, Esq.... 621 1 LOUTH (COUNTY). 918. (2) R. M. Bellew, Esq., m. 447 I M. Forteseue, Esq. Hor t . Dawson, m. 430 M'Clintock... ......... MALLOW (COUNTY). 336. (1) Sir D. 0. J. Norreys, m. 108 I '"M. Longfield, Esq. ..... MAYO (COUNTY). 1,064. (2) R. D. Browne, Esq., in. I M. Blake, Esq., m. MEATH. 1,236. (2) H. Grattan, Esq., m. M. E. Cluthally, Esq., m. I MONAGHAN (Cot/NTT). 2,151. (2) Hoa. IL. R Westesara I E. Lucas, Esq. NEWRY. 1,089. (1) Sir J. M. Doyle ...... 233 I *Lord Newry, m. 313 PORTARLINGTON. 188. (1) I Hon. G. R. D. Darner QUEEN'S COUNTY. 1,6.57. (2) 1 Sir C. H. Coote, * Hon. T. Vesey, m. ROSCOMMON (Comm). 1,059. (2) F. French, Esq., m. 1 The O'Connor Don, us. Ross (NEw). 143. (1) *Captain. Gore I *Colonel Tottenham SLIGO (CouNTY). 1,093. (2) IColonel A. Percival, m. *O. Gore, Esq., m. Suao. 821. (1) J. P. Somers, Esq., m. TIPPERARY (COUNTY). 2,463. (2) *V. Maher, Esq., m... 1,053 IW. P. Barker, Esq.... 4 1; flora. Otww.y Cave, m... 1,042 Hon. C. Maude ........ aol" TRALEE. 258. (1) Maurice O'Connell, Esq., m. I TYRONE (COUNTY). 2,493. (2) 1 L R o t. rd H c on . . H T am . H. L. m.Corry, WATERFORD (COuNTY). 802. (2) Captain W.V. Stuart, m. I Hon. R. S. Carew, m. WATERFORD. 1,499. (2) T. Wy se, Esq. H. W. Barron, Esq . . 2 1 ( 1 2 9 I — ._ R ch ead ri e s , tm E: s q : . . .... 259 6 WESTMEATH (COUNTY). 1,355. (2) B. Chapman, Esq., m. I H. r 4. Tinte, Esq., m. WEXFORD (COUNTY). 1,739. (1) Jaraes Po wer, Esq., m 859 1 ' , G. Morgan, Esq ...... .. A . 45 . ? Captain Elatton, m 873 I S. C. Hall, Esq. . ..... . ... WEXFORD. 405. (1) 101 *Sir T. Esmonde, m 142 1 * Bourne, Esq.... ...••• WicicLow (COUNTY). 1,503. (2) J. Grattan, Esq. YouciaraL. 498. (1) *Hon. C. C. Cavendish, m. I Howanl, Esq. tg__s99 DENT'S LECTURES ON WATC HES, AND OTITER TIME-KEEPERS.—An Illustrated Abstract from TWO LECTURES on the Construction and Manage" ment of Chr ,nometers, Watches, and Clocks, delivered loy Mr. DENT, in IN lay, 1841, before the Members of the United Ser: vice Instituti, m has been arranged for the information of genera' readers. The Abstract contains a statement of the relative merits of Eng' ash and foreign workmanship, and an explanat.inee of the different Escapements, with instructions f or the choice' regulation, an. I rnanagenceat of all kinds of Time-keepers. Pamphlet is published, by the Author, at No. 82, Strand, price One Shilling, bt,t gratis to customers on application. MUSICAL BOXES of high quality, the ameba. nism beautifully finished, conveying the idea of the Compose with surprising ; perfection and accuracy. A Catalogue e of the various Airs , Overtures, Sze., 840., aa a the prices of the Boxes is now published, and y o b p a gratis, or will be forwarded, post free, in answer to aaid application. T. COX SAVORY, Goldsmith an d Silversmith, 47, Cornhill (Seven doors from Graceehurch-street), London. TOFAD lIIAE---------S FURNISHING.—IMMENSE SAVING.— R.7.13P0N and BURTON'S new CATA. engravinGs, of e v ery LOGUE, to he had gratis (post free), contains the prices, with the furni shing' of a house of any size, 25 per cent. under any IRONNIONGERY article necessary to per pair, sv. ; other old est abli • shed house. They subjoin a few prices as ex ample :—Niela a silver (so like silver as only to be told from it by the stamp, auld as durable) table spoons and forks, u s. per dozen; dessei I ditto, 10s; tea spoons, 5s ; crust frames, 221 ; candlesticks fl vat 10s; warranted ivory table knives, to balance, fire_ irons, from 4s; any article ex blr6osn. z i e lr fe d n o d z ,. ( crss! from changed 135., carvers, changed that is not approved of.d -street. E s t a bli s h e d 1 No. 12 1,1 tells - street, Oxfor 820. .......= ....w.s BIRTHS. ipst., at Worlingham Hall, Viscountess Ache inst at Worthing, the wife of Thomas Saun ders e E 9* of . ; son. On the 20th. inst., at Holmwood Parsonage, near Dorking► the lady of the, Rev. J. S. Utterton, of a son. On the 21st . inst., at Carlton House -terrace, the Lady Geer' liana Balfour ` Alfa daughter g iana Ache son, noCfttalCes : 117 _ 9 " ."ssahqt MARRIED. On the e th of March, at the Episcopal Church, Christ Church, Mel pile, United Stales, Horatio Lousdale, of Mexico, to Mary, only daughter of the late Stewart Cheyne , Esq., of Ed nburgh. On the 17 th inst., at St. Bride's Church, Liverpool, Richard, son of the la :e C. B. Trevor Roper, Esq., of Plas Teg, Flint shire, to Ma Han, only daughter of John Rigby, Esq, of Liver' pool. On the It /th inst., at Gresford, Denbighshire, John Heg an ! Esq., of Lis' e ,01, to Lydia, second daughter of the late Jame' Britt, Esq.., of . London. DIED. At Beer ley,. ' Rebecca, the wife of the Rev. Stanley Miller. On the 19th inst., in Hyde-park-street, Lieutenant -General Skelton, of th e Hon. East India Company's service. On the 19t h. inst., Mrs. G. Say, of Gartley House, Dartford. On the 50 th inst., in Water-lane, Blackfriars, Ann, relict of M r. G. W' ;11 fleeter, aed 72. On the 20 inst., g at Clapham, Sarah, the youngest (laug h. ter of Captai u G. Feevor, aged 14. On the 21: inst., in Park-street, Mrs. C. Mill 3, of Barf ordt Warwick, ag ed 82. Robe On the .fist inst., at Queen's Elm , Chelse a, Mr. R° Bancks, las .e of ] \lew Bond-street, optician. On the L'lst ,st., in Holloway-place, Mrs. Henry Harvey, - - - n‘..r`,77711 Tr7l9l2nEr' London% P r i n t e d a nd Published by AIURDO YOUNG , ° No. IU, st ran 1, at The Sue Otlice, No. 112,, Stroll ) ; l a th%totuaty of M tl.silesex, Tuesday, August 24 1841. str( Of I +ma B, r; Jcl str 4 aac —41)44. tafr, 'Pre 14; 14 .1 let, tar i e Paid aino the gins Ilpor TA Deft lint' pant class befit Met tit e zi , tna, Fasi Th, te e , A,,, ......... Pc tic); eas cur 1 ,81 tho