The Sun. — London, England, 1866-05-07 00:00:00

OUSES.—Messrs. TOPLIS and ROBERTS have numerous furnished and unfurnished TOWN, üburban, and Country RESIDENCES to LET or SELL. Particulars upon application forwarded for two stamps, upon stating requirements and rental. Offices, 2, Conduit street, Regent-‘treet, and South Kensington, facing the Museum. SOUTII KENSINGTON, HYDE-PARK, Queen's, and Rutland Gates, Queen's-gate and Peters ham Terraces, Queen's -gate, Cornwall, Princes and Beaufort Sardens, Elvaston- place, Cromwell-road, On slow and T h nrloe Squares, Boltrms, Su.. Messrs TOPL IS and RO BE ftTS have RE iIDENCES to SELL and LET in these and surrounding localities. Offices, 2, Conduit-street, Regent-street, and South li,nsington, facing the Museum. THE NEW DERBY RACE GLASS, price 505.. with sling case complete. Will show distinctly the entire race from "the start" to the "coming in.'' 4 uaranteed the cheapest and best ;a new model) ever offered to the public, Sent carriage Tree to any part of the king . i.om. Post otlii.e orders payable to W LLIAM CALLAGHAN, Opt clan, 23A, New Bond-street, W. (corner of Conduit -street). Solo Agent for the ce:ebrat.d ()pets, Race, an d Field G lasses made by Voigttauder, Vienna. THEATRE ROYAL, HAYMARKET.— Sole Lessce and M.ansg4r, Mr. Buckstone. THIS EVENING, A. ROMANTIC ATTACHMENT Mr. Compton, Mr. W. Farren Miss Ada Cavendish. Afterwhich. T tiE FAVOURITE OF FOR rUN E: Messrs. Sol hern, Buckiione , Chippendale, Rogers, &c.; Mesdames Chippendale, Saville, Moore, Fitzwilliam, 11111, Lindley, 6m. Concluding with A DAUCAITER £0 MARRY: Mr. W. Farren and Miss tielenCom Hovvari. Commence at Seven. ROYAL LYCEUM THEATRE.- Under the sole Management of Mr. Fechter. THIS EVENING, A DAY AFTER THE WEDDING. Messrs. liorsmao, Fitzpatrick, Clifford ; Mrs. Horsman, &c. To conclude with Shakspere's Tragredyof HAMLE C. Mr. Fechter; Messrs. Emery, Addison, %V iddicomD, Vezin, Jor dan, Fitzpatrimr, Horsman, Moreland , West land, Gwynctte, Morton, Clifford ; Mesdames Elsworthy, Ilenrade, and C. Leclercq. Box Office open daily from Eleven till Five. NEW THEATRE-ROYAL ADELPHI. Sole Proprietor and Manager, er. B. Webster. THIS EVENING, at 7 precisely (2nd time), ahew Drame• Comedy, in Four Act., entitled T LIE I'a , FAMILE Messrs. J. L. Toole, Paul Bedford, It Phillips, Ashley, Eburne; Mrs. Alired.Mellon(Miss WOolgar ) , Miss H. Simms, Miss Furtado, Miss Smith (h*r first appearance), Miss Sea man, Miss Godsal), and Mrs. H. Lewis. To conclade with CRYING JENNY AND LAUGHING JOHNNY. Messrs. J. L. Toole, W. H. Eburne ; Mrs. A. Mellon and Miss Furtado. OYAL PRINCESS'S THEATRE Sole Lessee and Manager, Mr. Geo. Vining. THIS EVENING, A GHOST IN SPITE OF HIMSELF. After which. at a quarter to Eight, THE STREETS OF LOA DON. Messrs. Vining. 'l'. Mead, D. Murray, Shore, Viltiers ; Mrs. H. 3larson, Mimi E. Barnett. and Miss K. Rodgers. ROYAL STRAND THEATRE. Sole Lessee and Manageress, Airs. Ewanborough. THIS EVENING, at Seven o'clock, PER FE TION. Alter which will be produced a grand Easter Burlesque, PARIS ; or, Vive Le mpiere : 3les-rs. Stoyle, '1 home, James : Mesdames A. Swanbovougb, Raynham, Simpson, Johnstone, Eatoe, and Holt. To conclude with ErEAP AS A POST : ISIr. Belford. SADLER'S WELLS THEATRE.- Under the Management of Mr. W. 11. C. Nation. M r. W. H. C. Nation has much pleasure in announclng that, in consequence of the Decided eucc , ss attending the production of DOT, it will be repeated Every Evening until urther notice. THIS EVENING, 14th night of Mr. Dion Boucicault's beautiful Drama of DOT. Messrs. T. Swinbourne and Bel more ; Miss Ada Dya'. New scenery, dresses, and appoint ments. Concluding with 3 st night of J. C. Burnand's evergreen Burl sque of IXION. Misses L. Willmore, Fanny Gwynne, Enispeth, A. Harlan and IlettyTracey ; Messrs. lielmore, and E. Barsby. Commence at Seven. Acting Manager, Mr. NYE CHART. THE "SUN" NEWSPAPER.- G. R. GLENIE, Sporting. Library, 4, Connaught terrace, Edtzware-road, is specially appointed AGEN V to deliver the LATE EDITION of " TILE SUN " at the earliest pogsible moment after !caving the press. He is able to deliver copies in Town, the Suburbs, and in many parts of the Country at a comparatively early hour the same evening, say 40 miles by 9 o'clock. T" E. G "SUN" NEWSPAPER.— G. LENIE delivers tte LATE EDITION al Chelses, 7.40; Kilbu. n, 8; Starch-green, 8; Woolwich, 7.30 Uxbridge, 9.20 ; Waite: d, 8.45. TIE LATEST EDITION of " THE SUN " supplied, as soon as published every Evening, by EXA II DE It (late BUOOES), Newspaper Agent, 24, Old Cavendisti- street, Oxford-street. THE LAST EDITION of " THE SUN" supplied as soon as Published, containing all the LA MST NEWS and S:'OI{.TING INTELLIGENCE, by It. W: HARRIS, Ne spaper Agent, 4, Blackfriars-road, ,ouilon, S. THE LATEST EDITION of " THE SUN." J. 11V1Y....111S begs to inform his friends, and the pubic generally, thr. - :: he supplice the LATEST EIJITLiN of THE SUN" as soon as published —No. 16, Hampstead toad, PORTING.—JOI-IN ROBERTS supplies. the K - 71 LATs ST Eoiriox of " rut,: b 1.114" as suou as pub lished.—}, Bath-street, qty-road, E.C. HIGH WATER AT LONDON BRIDGE. THIS DAY.—Morning, 6h. 34m.—Afternoon, 6h. 38m. TJ-MORROW-•Morning, 7h. 261:G.—Afternoon, Bh. Om. fn:-7 7 ), 7 :4 eit, V i ;,r_ 4 11, P ik 111114 JV LONDON, MONDAY, MAY 7, 1866. The anniversary dinner of the Royal Academy ia always one of the most attractive festivals of the London season, and it presents many advantages of a particular nature. All shades of politicians can there meet and discuss the prospects of Art, in which they have a common interest. The enter tainment of last Saturday was a very brilliant one, and graced with the presence of royalty. The Prince of WALES and Prince ALFRED both appeared to do honour to the affair, and this circumstance afforded great satisfaction to the company. Sir FRANCIS GRANT was well supported on this, his first occasion of occupying the chair as President. In proposing the health of the Prince of WALES he appropriately observed that _he could wish his Royal Highness "no greater happiness than that, considering the cares and anxieties which must natu rally belong to his exalted position, he may be able to understand and enjoy the soothing influences of a love of art." In this respect the present Royal Family are very fortunate, for all its members seem to inherit the tastes of its parents, and in nothing can the example of his illustrious father be better followed by his Royal Highness than in cultivating the love of those refining arts among the comuku nity which have already done so much to inspire and elevate the present generation. In returning thanks the Prince of WALES made a touching allu sion to the great loss which the Academy sustained last year in the death of its President, Sir CHAR LES EASTLAKE. In referring to the nature of the exhi bition then before them, his Royal Highness d e - dared that it was of a peaceful tendency, and the only painting of a warlike tendency to which he would refer was one called " Volunteers at a Firing POint," which was interesting, as showing that at P r esent Volunteers were not required to come for ward in a direct manner for the defence of their country. President mad The p • e an in eres in,, mencing • ~ with. t t . 0. speech, com mencing a Sir CHARLES EAsTi tribute to the memory of difficulty of hi s own position and declaring that the was enhanced by the circumstance of his having to succeed one so famous and so gifted. Another heavy los s to the Academy was tion th and of whom Sir e death of Mr. c. EisT , l l European reputa , Alcz once o b serve d , that " the union of such great s uch remarkable int egr i ty and genius a with c h ara cter was absolutely sublime", z i pli o i ty of tes tifi e d his love of art to the • last, i s(3lc , n bequeathing to the Academy the original ca s t s of all his works, some statues in marble, and a larg e sum of mone y. After mentioning the pride which all must take in the British School of Art that had been so " honourably recognised" by foreign nations, the President admitted that, with the ge neral body of artists, the Academy did not enjoy deserved popularity. He trusted that this would be in a great measure altered for the better, how ever, when they had more space. The public will learn with surprise and regret that one hundred and eighty is the annual average of " accepted works," which are returned solely from want of space, and have passed the judgment of the assembled council as of sufficient merit. We share in the hope expressed by the President that better days are in store, and that we shall soon have a building that more adequately represents the necessities of the times. Sir FRANCIS gave an amusing illustration from one of Sir WALTER Scores novels about a certain artist named DICK TlN'ro, who was originally a sign-painter, but who afterwards set up in London, where he was getting on so well that " now he has got to damning the hanging committee at Somerset-house." '; I sup pose," said the President, that we shall always have o'ir DICK TINT OS, but confidently expect that when we have increased accommodation we shall rally round us all the best artists in the country." noble e d ." seemed labouring RUSSELL spoke briefly, and m labouring under indisposition. lord referred to the advantages that might be derived from Exhibitions of the kind before them, and the commemoration of these:acts, which were recorded in the pages of history, might serve to stimulate the young who contemplated them to deeds of heroism. The immortal works of our lite rature are also illustrated by the talent and re- sources of art. As theloble lord happily observed, t , Art thus contributes to the promotion of litera• ture, and in its turn gathers from it freshness, : variety, and vigour ; and thus all these heroic deeds, literature, and art contrive to form into one wreath of national glory, making one proud of the name of England." Lord DERBY made some interesting remarks, and . expressed the satisfaction which he felt at hearing ' his name associated with an undertaking which had excited great attention and interest among artists, and with the public generally, namely, the National Portrait Exhibition. The noble Earl declared that those who understood this work were under the greatest obligations to many, and particularly to the President of h the ad Council. Her MAJESTY, before a fortnight passed from the announcement of this exhibition, m o s t considerately placed at their disposal every portrait in all the Royal Palaces, excepting a few in the private apartments. This illustri ous example was followed by the heads of many noble houses, and, indeed, nearly all the great collections of the country have contributed their share to the great undertaking. Lord DERBY said that, considering all things, " there never has been in this country, or any other, a contempo raneous exhibition of portraits so calculated to excite the interest of the artist and student of history as that which now adorns the walls of Kensing ton," As Lord DERBY observed—" We may notice the extent to which we were in former days depen dent upon the assistance of foreign artists. But we may -date the rise of a School of British Art from about the commencement of the eighteenth century, especially art in portraiture, in which we have not been surpassed. " Beginning with Sir JOSHUA REYNOLDS, GAINS BOROUGH, ROMNEY, LAWRENCE—these four in succession form a constellation of artists reflecting the highest credit on the British school of art." Altogether we may say the gathering at the Academy on Saturday was not inferior to any of a similar nature which have inaugurated the art season in the Metropolis, and in some respects it was far beyond the average, both from the ex cellence of the speeches made, and the interest o. the subject on which they treated. The most important part of the intelligence which we receive from New York by the Asia is the summary of the diplomatic correspondence which the PRESIDENT has laid before the House of Repre sentatives. The correspondence between Paris and New York respecting the French troops in Mexico has been actively carried on during the last few months, and at length a definite result has been arrived at, although the removal of the troops has been nostponed as long as possible by the French Government. There is a good deal said on both sides about the traditional alliance between the two countries from the time of the revolutionary war, and M. DROUYN DE LHUYS disclaims any idea of active interference. Intestine war, he de clares, has become the normal condition of Mexico, and the present opposition to MAXIMILAN gives no proof of the unpopularity of an Imperial form of Government, but is merely the result of previous anarchy. All States need allies, he adds, senten tiously—an aphorism which Mr. SEWARD meets with the plain intimation that the United States do not regard the Government of MAXIMILIAN as legitimate, and capable of forming alliances. He concludes by asking for definite information regard ing the removal of the French troops, adding, that the withdrawal need not be delayed from any year, and that the United States would forsake their avowed policy of non-intervention. This statement appears to have reassured the French Government, since on the 6th of last month M. DROUYN DE LHUTS writes to M. DE MONTHOLON that France receives it with confidence and finds them sufficient guarantee no longer to delay the removal of the forces. The EMPEROR has decided that his troops shall evacuate Mexico in three detachments, in November, 1866, in March, 1867, and in November, 1867. This is certainly, as . we have said, putting off the evil day as long as possible, and giving plenty of time for the thousand-and-one chances of war and diplomacy to interrupt the fulfilment of the promise. Nevertheless it is something gained to have an epoch definitely fixed, and the chances of a rupture between the two Powers avoided. The Emperor of the FRENCH no doubt thinks that he has quite enough on his hands just now, in watching the condition of Continental politics ; and in case of a European war he does not wish to be hampered and entangled by a costly, unprofit able, and unpopular war in Central America. At any rate by fixing these dates for the removal of his army he has avoided a rupture with the Washington Government, and has left himself comparatively free for action if he pleases. If the situation of European politics is such as to render the Emperor of the FRENCH UHWuilhulisUitngroiatrnoe drift into a war across the Atlantic, m s hould similar reluctance be felt by the Ac Emperor. It is not exactly the time, one would think, for Austria to spare her soldiers for Mexico, yet we find that Mr. MonErinMarch last informed Mr. SEWARD that it was probable that Austria would permit the levy of 4,000 volunteers for Mexico, and following up this intelligence a little later with the news that 1,000 Austrians were about to embark for Mexico at Trieste. Mr. SEWARD has assumed a ant attitude on this subject, and has plainly informed the Austrian Government that in the event of the Austrians taking part in w A i n ll str n iao the Mexican struggle the United States in Mexican Austrian remain neutral. It is to be hoped that this direct intimation will induce the affairs . . -iecrannment to avoid entangling them selvesßrTithisehnaenwds Ahm":rica having protested aga.ninAst(.ltrflheira Chili is of some importance; the bombardment lAdmirals in Chll ian of waters should be given for the removal that permission Val paraiso, and having insisted wouldre o s f is t t li t c h women and children, otherwise they ment-by force. The unwarrantable eonedbu ocitn.l:farthde -4zugazda will tliu receive a check, a n d we hope the unjust war will not be continued much longer, but that the independence of the gallant little Southern Republics may be finally and completely secured. The Fenian movement appears to be sub siding into its natural dimensions. The affair on the New Brunswick frontier is considered by the New York press to be "a , collapsed bubble," and the excitement is rapidly abating. The fact is, that, as on former occasions, the Hiber nian heroes retreat when they find the preparations made for them are really in earnest. Two com panies of Federal artillery have arrived at Eastport, and Federal troops guard the bridge between Calais and St. Stephen's, and the consequence is that the Fenians are all leaving Eastport. The old adage about grasping a nettle has been illustrated in the case of the Fenians, but that they intended mis chief is amply proved by the arms and ammunition they provided. There is a great deal being said just now abon the preservation of the few open spaces which the remorseless iron horse and the ambitious builder have allowed Londoners to retain within their reach. There is every reason for taking due pre cautions on behalf of Hampstead Heath, Epping Forest, Wimbledon Common, and other places of the kind ; but while we are discussing and considering the best means of protecting them, we are suffering a most lamentable injury to be inflicted upon one of our beautiful and popular parks. It will be some thing new to many to hear that parks and enclosures are also engendered by the innovations of the age ; yet such is the case, and after expending large sums and taking great care of a public park, we are now to see it seriously damaged, if not irretrievably ruined. It is proposed to erect enormous gas works within 300 yards of Victoria Park, which will, when completed, daily consume about 2,000 tons of coal. We may easily imagine the effect upon the trees, shrubs, and grass, and we should certainly have Park-lane and Piccadilly in an uproar if the West end parks were threatened with a similar fate. We cannot see why such a pleasant and healthful source of recreation should be taken from the hard pressed thousands of the Eastern parishes, who are for the most part quite out of reach either of the green fields or the Western Parks and gardens. Victoria Park was laid out on purpose for their benefit, and very amply have they availed themselves of its ad vantages. There can be no doubt that the gas-works will prove, as a gentleman connected with the neighbourhood styles them, "an intoler able nuisance." And why should this nuisance be inflicted on so large and populous a district ? One of the three companies, who are bent on vic titnising the Park, endeavoured to obtain the neces sary ground at Fulham, but the attempt failed owing to the strong opposition of the residents. The inhabitants of the poor and densely crowded neighbourhood of Victoria Park are doing what they can, and on Saturday evening held a public meeting on the subject, at which petitions were signed, a committee appointed, and other measures resolved upon. There is no time to lose, however, for the bills are to be read a second time this evening, so that we hope the real friends of the working classes will bestir themselves. It is a strange way of showing our regard for the health and mcrals of our arti sans and mechanics, if, in spite of all our professions about their political rights and our anxiety for their education and instruction, we suffer so great a grievance to be inflicted upon them as the de struction of their beautiful and much-cherished park. News from the Continent does not seem to reassure us respecting the probability of peace, and indeed we may say, on the contrary, that war seems more likely of the two. Count BB MARK has worked things up to such a pitch that it is almost impossible now for Prussia to be ex tricated, either from her difficulty with Austria, or with the other German States. At any rate, it is evident that the Prussian Government are resolved to be prepared for emergencies, and we find that Ministerial ordinances were issued on Saturday placing restrictions on the granting of passports to Prussian subjects who wish to go abroad. This mea sure has been taken in consequence of the stew now beinc , adopted to place the different divisions of the army on a war footing. The eighth army corps, whose head-quarters are at Coblentz, are also to be mobilised. It is said that the French dispatch to Austria touching the armaments in Austria was couched in the most civil terms, and only requested explanations. The Austrian Government, in reply, stated that it would keep up a defensive attitude. A mutual undertaking was come to, that in case of Italy attacking Venetia Austria would not secure any of the eventual results of victory without the diplomatic intervention of France. Rumours are afloat in Vienna to the effect that the Austrian Ambassador in Berlin and the Prussian Ambassador in Vienna will soon be recalled. Warlike movements are prevailing in Austria, and the whole style of the intelligence has changed during the last few days, and in conse cptence of the military measures lately taken by Prussia, Austria and Saxony are said to have com bined their forces in Bohemia. • Count MENSDORFF had some foundation for his remark to the French Ambassador, that the Austrian Government could not rely upon the declaration of Italy so long as that assertion was so much at variance with fact. Now that we seem again on the verge of hostilities, we may more than ever deplore the mischievous and mistaken policy which has led to such a catastrophe. The conduct of the Prussian Government has for the last year or two tended to this result ; nor is Austria free from blame. Had she resolutely re sisted the efforts of her ally in the Schleswig-Hol stein affair matters would never have come to the pass they have. We have here a notable instance of want of faith in Governments and want of honour in public men that can never fail to produce lamentable consequences, and which may seem likely to convulse Europe and to plunge the nations of the Continent into all the horrors of war—war, too, which will have no definite aim or object to counteract its evils, or any solid gain to compensate for its losses. MR. HARVEY, M.P.—The liberal and inde pendent vote given by this hon. member on the Franchise Bill has afforded great satisfaction to his constituents, a large number of whom petitioned in favour of the bill. The Conservatives affect to be surprised at Mr. Harvey's inde pendence, but it seems unaccountable that they should be so. He has never ,ranked as a party man ; was always neutral, wo believe, even in the sharpest municipal and Parliamentary contests for this city ; and, when induced to enter the council, though nominated by the Conserva tives, he took his seat amongst the Liberals, and his first speech and vote were adverse to the party that elected him. Moreover, if we remember rightly, in his first address to the electors of Thetford, he avowed himself A man of progress," and in his address to them at the last election, he used the words, " Nor do I class my self with any political party ; I believe that an independent representative best subserves political interests ;" and he expressed his determination to support " measures irrespec tive of party." We hope the hon. member will continue to exhibit this independence throughout his parliamentary career, abstaining from abject submission to the whip either of Mr. Brand or Col. Taylor, and placing in the fore ground the interests, rights, and liberties of the people at large.—Norfolk News.. At the recent election in Madison, Wisconsin, thirty-five negroes es.ercised the right of suffrage under the recent deci§ion of thy Suprem o cvigt of that State. TEE SUN, LONDON, MONDAY EVENING, MAY 7, 1866. CORRESPONDENCE FROM PARIS. (FROM OUR OWN CORRESPONDENT.) ' PARIS, Sunday. Evening. The Paris papers to-day, in giving a summary of their telegraphic and other news, describe it as still tending towards war. The Siecle says—" If, as we are assured, the Saxons, commanded by King John in person, are on the march to the frontiers of Prussia, it must be confessed that there will be a remarkable concentration of troops at Prague. But what does it matter ? M. Thiers possesses talent enough to prove to the majority of the Legislative Body that it is the fault of Italy." The same paper says that every one at Vienna believes that the time has come for the cannon to speak. The negotiations are only continued as a matter of form, for every one knows what to think of the policy of Prussia. Troops and cannon tra verse the city on their way to the north and south railway stations. The excitement produced at the Bourse by the speech of M. Thiers had not subsided yesterday. He introduced a new element of discord, or, at all events, of difficulty, in regard to Italy, by urging France not to allow her to attack Austria with a view to regain possession of Venetia. Even M. Jules Favre, who coincides in the general views of M. Thiers, dissented from this portion of his argu ment, and said that France had made great sacri fices for Italy, and ought to support her in further aspirations for complete independence. " Should Italy desire to reconquer Venetia," said M. Favre, " she had the right to do so." The mischief of M. Thiers' speech seems to be that he said one thing and meant another. I - lis fiery denunciations of the Powers for deserting Denmark told too well. One is reminded of the story of the plaintiff who, on hearing his advocate unfold in successive detail the story of his griefs, burst into tears, and said he never knew before that he had been so much wronged. Politicians had foigotten how sacrifice) Denmark has been until M. Thiers unfolded the story of her spoliation with added force and bitter colouring. The frequenters of the Bourse, however, were agi tated by the more practical and pressing philippics of Al. Thiers against Prussia. All along he pro fessed his desire to be for a pacific solution of the difficulty between Austria and Prussia, but the financial world, at all events, is feelingly alive to what would be the result if France should take the advice he gives. "France," said ➢I. Thiers, "ought to disavow Prussian policy—first, in the name of equity; and, next, in the triple interest of Germany, France, and society generally. The Government said it would preserve neutrality. That was some thing, .but it was not enough. No one would be insensate enough to say that to avoid war you must go to war ; but could not France adopt another mode than war to stop the progress of a dangerous policy ?" Although DI. Thiers has a world-wide reputation, the occasion may not be inappropriate to say a few words of his personal characteristics. M. Thiers was born at Marseilles on the 16th April, 1797, and is consequently in his 70th year. He is short of stature, has a weak voice, and is of delicate organi sation ; but little vivacity and movement can be observed in his mild speaking. Some of the French orators in the Chamber, on the contrary, " out Herod-Herod" by their violence and gesticulations. One would almost think that AI. Thiers had for gotten Hamlet's advice to the players—" Be not too tame either." In person and manner he some what resembles Earl Russell. He was a Democrat by birth but an aristocrat by taste. M. Thiers was received as an advocate in 1820, but did not long follow the legal profession. In 1821 he was one of the editors of the Constitutionnel. As historian, M. Thiers is too well known to need a word of notice, but every one is not aware that he has realised large sums by his writings—perhaps more than -a million of francs. His " History of the- Consulate and the Empire " was purchased by M. Paulin, the bookseller, for 500,000 f. The Biennial Academia prize of 20,000 f., founded by the Emperor, was awarded to him. He accepted the honour, but devoted the money to a new prize. In addition to his historical works, M. Thiers wrote "Le Salon de 1822—Law, and" his System of Finance," The Monarchy of 1830," " The Right of Property," " The Pyrenees and the South of France," and also various memoirs, speeches, and commentaries. The Chinese Mission, whose arrival at Mar seilles I mentioned, has reached Paris. The mem bers of it were sent to Europe by the Prince Kong, Regent of the Celestial Empire, with the order to traverse, but without any official character, France, England, Belgium, Prussia, Denmark, and Russia. Their object is to study the question of the establish ment of direct diplomatic relations between China and those European Powers who have already concluded treaties with the Chinese Empire. The name of the head of this mission is Pinn-to-Jen. For many years he has held the position of sub-director of the European Custom-houses in China. He is accom panied to Europe by Mr. Hart, an Englishman, Inspector-General of these Custom-houses, who is going to England on leave of absence. Pinn-ta- Jen, who has lived much with Europeans, and is acquainted with the mode in which they conduct business, is a man of enlightened mind, who can appreciate the advantages of European administra tion, and who has the intention to introduce im provements into that of China. He is a member of the Imperial Council of Trong-li-Yamen, and possesses the entire confidence of Prince Kong. He brings with him four or five men of letters of different ranks, and four young pupil interpreters, two for the French language and two for the. English. The affecting ceremony which takes place on the sth of May, the anniversary of the death of Napo leon, was observed yesterday in Paris with unde min ished reverence. Early in the morning immortalles and various funeral emblems were placed on the column in the Place Vendome, as well as great quantities of flowers. The old soldiers of the grand army on this day put on again the uniforms they wore in the field. In diminished numbers they marched to the column, and after assembling at the Staff of the Major-General commanding the city of Paris, they proceeded with the flag in advance to the Invalides, where a solemn service to the memory of the Emperor was performed in the presence of the Governor, troops, National Guards, Senators, and many eminent men. A company of old soldiers did the honours at the Invalids. A commemorative mass was performed at the Tuilerjes before the Emperor and Empress. It was on the sth of May, 1821, that Napoleon the First died at St. Helena. The lttonitem' of the 7th July, 1821, contained the following : " We have received by express the English papers of the 4th inst. The death of Buonaparte is of ficially announced. The Courier gives this news. Buonaparte is no more. He died on Saturday, the sth of May, at s i x o ' clock in the even i ng , a ft er a languishing ill ness, which confined him to his bed for more than 40 d ays. " A remarkabl e po i soning case has j us t b een t r i e d w a man named Lefevre, who before the Cou r t o f Assize for the departmen t o f th e Orne. The victim as resided at Batill y. The persons charge d w ith th e murder were hi s w i fe and a man name d D enau l t, with whom she was known to be on intimate terms. It w as proved that the death o f th e man was caused by d r i nking cider, i n which phos phorus had been di ssolved. Denault was acqu itt e d, but the jury found the wife guilty, and she was sentenced to hard labour for life. Stern old winter is gone again, it is to be hoped not to return until the reasonable time for his reap pearance. The weat h er has been warm , b r i g ht, an d magnificent to-day. Almost all Paris has taken advantage of it, a n d h as been to V ersa ill es t o see the waters pl ay , or to the fete at Billancourt, • a charming country vale, about half-way between Paris and Versailles. Chantilly races attracted the rest. THE DUKES OF THE EMPIRE.—The Emperor Napoleon h as j ust conferred the title of Duke upon the Count Colonna Walewsk - i. The second Empire has thus created seven duked oms —Malakoff, de Montmorot (son of Queen Christina), Magenta, Morny, de Persigny, de Mont morency, and de Colonna Walewski. Of this number, two, the dukedoms of Malakoff and de Montmorot, have already become eztinct. LATEST INTELLIGriNCE. (REUTER'S TELEGRAM.) SPEECH OF THE EMPEROR NAPOLEON. PARIS, MAY 7. Yesterday the Mayor of Auxerre presented an address to the Emperor Napoleon, to which his Majesty replied as follows : " I see with pleasure that the memory of the first Empire has not been effaced from your minds. Believe me, for my part, I have inherited the feel ings entertained by the chief of my family for this energetic and patriotic population who sustained the Emperor in good as in evil fortune. " I have a debt of gratitude to discharge towards Yonne. This department was the first to give me its suffrages in 1848, because it knew, with the majority of the French people, that its interests were my interests, and that I detested equally with them those treaties of 1815 which it is now sought to make the sole basis of our foreign policy. I thank you for the sentiments you have expressed towards me. " Among you I breathe freely, for it is among the working population both in town and country that I find the real genius of France." BOURSE, May 5, Three o'clock.—The market has closed on the following quotations :- 41 per Cents 94 50 Bank Shares 3500 Do. end month — -- Italian Loan 42 70 3 per Cents. 64 90 Do. end month 42 60 Do. end month 64 65 Mexican Loan 35 Credit Mobilier 556 25 Do. Bonds 272 50 Do. end month ... 552 50 Spanish Threes Unis — Home Debt Do. end month — Deferred RAILWAYS. For Account. Orleans Northern Lyons and 816 23 Southern 541 25 Western 532 25 Eastern Sardinian . Austrian _ Lombard North of Spain Saragossa Ditto to Barcelona Roman 57 50 306 25 311 25 130 - 175 - ITALY. THE ITALIAN VOLUNTEERS. FLORENCE, MAY 7. A circular has been issued by the Minister of War stating that volunteers will be received into the regular army. They will have to engage for the term of one year. It is stated that the King has signed a decree for the formation of a volunteer corps, and that a com mittee of organisation has already been nominated. LEIPZIG, MAY 7. It is confidently asserted that the reserve and all soldiers of the Saxon army on furlough have been called in, and that billeting quarters have been chosen. LAW INTELLIGENCE--(This Day). COURT OF BANKRUPTCY. (Before Mr. Commissioner Goulbufn). IN RE NORRIS, THE LATE M.P. FOR ABINGDON. This bankrupt, who was formerly M.P. for Abingdon and a Common Councilman for Aldersgate Ward, was de scribed as a printer of Aldersgate, and to-Jay he came up to pass his last examination and for the order of discharge. The assets show a total indebtedness of £74,262, of which £30,998 is duo to creditors unsecured, and £42,671 to creditors secured. The assets consist of good debtor £9,952, doubtful £2,981, property £9,782, property held by creditors £35,413, and deficiency £16,127. The ex penditure of the bankrupt for his wife and family has been at the rate of £1,250 per annum. Amongst the creditors holding security are Mr. Alderman Besley for £3,000. Mr. Linklater, for the assignee, said he was quite satisfied with the accounts, and had no objection to the bankrupt's passing. Mr. Beswick, on behalf of two apprentices, asked Mr. Norris as to the indentures, and the bankrupt said that the boys were bound in his establishment, but the premium went to the foreman of the department in which the boys were apprenticed. Mr. Beswick said it was a very bad case. Mr. Linklater remarked that there was no hardship in the case, as the boys were transferred to Mr. Norris, jun., and were now being taught their trade. His Honour, then granted the order of discharge. A good dividend is expected. EXCHEQUER CHAMBERS. 'Sittings in Error, before Lord Chief Justice Erle, the • Lord Chief Baron, Barons Bratnwell, Martin, and Pigott, and Justices Byles and Smith.) THE QUEEN V. CHARLOTTE WINSOR. It being understood that their lordships would deliver judgment in the case of the prisoner this morning, the court was crowded immediately it was opened for the ad mission of the public. The prisoner, who was brought up in custody of the gaoler of Newgate, accompanied by one of the female warders, was underneath the registrar's desk facing the bar and kept her head down during the delivery of the judg ment, which occupied only a short time. Lord Chief Justice Erie said that in this case it was pleaded;that there was an error in the record, as the prisoner had been tried by a second jury on the same indictment, but the court were clearly of opinion that there was no such error apparent. They had come to that conclusion, notwithstanding the arguments . of the learned counsel on behalf of the prisoner and the authorities which he had cited, because they found that the judge had authority to dismiss the jury before giving their verdict. They considered that all the authorities, with the excep tion of the Queen v. Conway and Lynch, clearly pointed to the conclusion at which they had arrived. He did not think it necessary to go through all the cases that had been cited, and the court were of opinion that the pro ceedings in this case in the Court of Queen's Bench, and in this court, originated in a statement made by Sir Edward Coke upon which some misap prehension prevailed. If the view taken of that statement was correct then a power would be given to the judge in event of the jury not coming to a verdict, to lock them up till death. They held that the judge had the fullest dis cretion ;in the matter of discharging the jury, because he was the person to decide on its necessity; and even if he had, according to ,their opinion, not acted with discretion, still there was no law court which had authority to dispute his action. The learned judge then adverted to some of the argu ments relied on by the counsel for the prisoner, in order to show they were not in conformity with the great leading authorities. He referred next to the argument founded on the alleged inadmissibility of Mary Harris as a witness. That had not been pleaded on the present record ; but even if it had been the Contrt were of opinion that the evidence was quite admissible. His Lordship then directed that the prisoner, who had been confined in Newgate since the 24th ult., should be delivered by the governor of that jaol to the sheriff for the county of Devon, and be lodged in the county prison to await her Majesty"s pleasure. The prisoner was then removed through the back en trance of the court. COURT OF QUEEN'S BENCH. (Sittings in Banco, before Justices:Blackburn, Mellor, and Lush.) MARSH V. HUGHES AND WRIGHT -ALLEGED LIBEL. This was an application for a rule by the plaintiff, the Rev. William Marsh, to file a criminal information for a libel against the defendants, the first of whom is a farmer, and the latter a printer at Halstead, in Essex, and also the editor of a paper called the Halstead Times. The plaintiff was appointed to the vicarage of Wickensfield,' Essex, in 1858, and had,resided in that neighbourhood ever since. There was a strong feeling on the part of the Dissenters against paying church-ri.tes, but a rate was made, a majority of 30 of the ratepayers being in its favour. A groat deal of angry feeling pervaded the neighbourhood, and the de fendant Hughes, who had been a candidate for the office of churchwarden, and who was a Dissenter, wrote a letter reflecting on the conduct of the plaintiff, the writing and publication of which constituted the libel alleged. The Court considered that the plaintiff had not proven his case. —Rule refused accordingly. ELECTION COMMITTEES—This Day. The evidence in the cases 7f the Galway, Hereford, and Devonport elections was resumed this morning. Liverpool Cotton Market---This Day. The market opens dull and depressed. Sales probably 6,000 or 7,000 bales. REPRESENTATION OF STADIFORD.—Sir J. C. D. Hay, who has appeared as a Conservative candidate for the representation of Stamford, will probably be returned with out opposition. Naval and Military Intelligence. MALTA, May I.—The Enterprise, 4, iron screw corvette, Commander C. J. Rowley, under orders for Corfu to relieve the Cossack, 20, screw corvette, Capt. R. D. White, has been detained here to be present when Lord Clarence Paget hoists his flag as Commander-in-Chief of the Mediterranean sta tion. The Racer 11, screw corvette, Commander L. Brine, under -orders to proceed to Patras to re , lieve the Assurance, 4, Commander Woolcombe, has been kept here for a similar reason. His lord ship was expected at Malta by the end of April, but as no telegraphic despatch has yet been received announcing his departure from Marseilles in her Majesty's steam-vessel Psyche, he cannot be here for two or three days at least. The Cossack will proceed from Corfu to relieve the Arethusa, 35, Capt. Macdonald, on the coast of Syria. The follow ing appointments have been made by Vice-Admiral Sir Robert Smart :—Mr. C. Campbell, midshipman of the Royal Oak, to the Racer ; Mr. F. H. Crut well, midshipman of the Racer, to the Royal Oak; Mr. W. C. Alexander, midshipman of the Victoria, to the Gibraltar. It is generally understood here that Captain Chamberlain, commanding the iron frigate Resistance, is to be the new Capt. of the Steam Reserve at Portsmouth. Her Majesty'S ships in port are the Victoria, 102 (bearing the flag of Vice-Admiral Sir Robert Smart, K.C.8., K.H.); Hibernia, receiving ship (bearing the flag of Rear- Admiral H. Kellett, C. 8.), Royal Oak, 35 ; Re sistance, 16 ; Phcebe, 35 ; Racer, 11; Enterprise, 4 ; Wizard, 2 ; Cockatrice, 2 ; and Hearty, tug. The following passengers arrived yesterday on the station by the Poonah from Southampton :—Mr. W. J. Row, Assist.-Paymaster Royal Navy, ap pointed to the Victoria ; Mr. J. L. Kirkness, R.N., Capt. A. H. Gardner, Capt. Meade, Lieut. R. Britten, Capt..Longfield, Mr. G. Southcott, Mrs. Harckcom, and four servants. The iron paddlewheel steam vessel Oberon, 3, Lieut. and Commander Edmund H. Verney, was placed in the long dock at Devonport on Friday, for completion for service on the West Coast of Africa. The Pelican, 17, screw corvette, Commander R. P. Cator, just returned to England from service in the Mediterranean, has been dismantled - alongside Portsmouth Dockyard, and will be paid out of com mission this morning. The Orontes, screw troopship, Capt. H. W. Hire, is expected to proceed from Portsmouth to Queens town, to convey round to Portsmouth the present officers and crew of the armoured iron frigate Black Prince, on the paying out of commission and re-commission of that ship as the guard-ship at Queenstown. The unarmoured screw frigate Tribune, 23 guns, 1,570 tons, 300-horse power, Capt. Lord Gilford, arrived at Spithead yesterday at noon from the Pacific. She sailed from Valparaiso on the 17th of February, and called in at the Falkland Islands on the 17th of March. The sailing Indiaman Anglesey, one of Messrs. Green's Blackwall fleet, arrived at Spithead on Sa turday from Calcutta with the following officers and troops on board belonging to her Majesty's regi ments serving in India :—Capt. Beamish, 98th Regt., in command ; Capt. Reay, 63d Native In fantry ; Lieut. Clarke, 46th Regt. ; Ensign Brown rigg, 27th Regt. ; Assist.-Surgeon Archer, 98th Regt. ; eight sergeants, three drummers, 140 rank and file, invalids for the Royal Victoria Military Hospital at Netley, with 14 women and 25 children, one gunner R.A., time expired, for Woolwich, one woman and one child. The Anglesey sailed from Calcutta on Jan. 17. The troops will be transferred from her this morning by a Government steamer to Netley, after which she will sail for London to dis charge her cargo of Indian produce. Major-Gen. Warde, commanding the garrison at Wooliiich; was occupied the whole of last week in making his half-yearly visitation of the troops, bar rack quarters, &c. He inspected the whole of the horses belonging to the Royal Artillery and Mili tary Train, veterinary establishment, Depot Bri gade R.A., and sth Brigade, and will continue his inspection this morning. A large number of hospital waggons and military stores were despatched from Woolwich on Saturday by lighters for embarkation on board the Ceres and other ships in the London Docks for Montreal, and ammunition waggons, &c., for Quebec ; and battery waggons and Engineers' trenching carts, six-poun der gun carriages, and various other stores, are ready for shipment to Sierra Leone and Cape Coast Castle, and other foreign possessions. The Britannia steamship embarked stores from the Royal Arsenal pier and sailed for Gibraltar. The annual county review of the Kentish Volun teers, in conjunction with the troops in garrison at Woolwich, by Viscount Sydney, the Lord Lieuten ant, is announced officially to be held on Woolwich Common, on Saturday, June 30. On Saturday Lieut.-Gen. the Earl of Cardigan re viewed the 11th Hussars (of which regiment his ;lordship is colonel) at Colchester. The regiment, it will be remembered, is about to embark for India. Cornets Appleby, Currie, Pellerd, and Shuttle worth, of the 11th Hussars, have left Colchester for Aldershott, for the purpose of appearing before a board of cavalry officers for examination as to their fitness for promotion to a higher rank. Captain Gregory, of the 98th, is under orders to join the depot at Colchester on the 17th of July. Staff- Surgeon A. Morphew proceeded to Colchester on Saturday for the purpose of assuming medical charge of the 4th depot battalion. Four officers, two ser geants, two corporals, and 63 privates of the 4th depot battalion, and three officers, three ser geants, three corporals, and 35 privates of the Bth depot battalion proceeded from Colchester to Land guard Fort, Harwich, on Saturday, for rifle prac tice. Two detachments of the 4th and Bth depot battalions were withdrawn from the Port on Saturday. _ On Saturday Major-Gen. Sir Robert Walpole, K.C.8., commanding the forces in the Chatham dis trict, held a field day of the available troops under his command, including the corps of Royal Engineers, three battalions of infantry of the line, and the brigade of Royal Marine Light Infantry, the Royal Artillery on this occasion taking no part in the movements. The respective corps were drawn up review order on the great lines, shortly before three o'clock on Saturday afternoon, each man having been supplied with ten rounds of blank cartridge. On the arrival of Sir Robert Walpole, K.C.8., at tended by his staff, the columns were inspected by battalions and companies, after which preparations were made for an extensive series of field-day operations, which were exceedingly well carried out by the troops taking part in the manoeuvres. The officers and troops, at the close of the opera tions, were marched off the ground to their respec tive quarters, which they reached at about 5 o'clock. The following appointments have been made at the Admiralty : —Lieut. Edward F. Keppel to the Pearl; George Patterson, master to the Pearl; James Robertson, master, to the Jason ; Thomas Davies, chief engineer, to the Cumberland, for the Atlas ; Robert C. Reynolds, chief engineer, to the Cumber.. land, for the Goliath ; William H. Cameron, sur geon, to the Jason ; James R. Dick, surgeon, addi tional, to the Royal Adelaide; John T. Gabriel, sur geon, to the Pearl; Andrew Mullan, assist.-surgeon, to the Pearl ; James L. Whitney, assist.-surgeon, to the Jason ; Henry Callaway, paymaster, to the Jason ; John S. Moore, paymaster, to the Pearl ; Thomas Pullinger, assist.-paymaster, to the Pearl ; Henry B. Robinson, assist.-paymaster, to the Asia ; George A. F. C. Sceales, assist.-paymaster, to the Jason ; Samuel J. Davis, clerk, to the Pearl ; Thos. Evatt, clerk, to the Wellesley ; Jqhn Hamilton, clerk, to the Jason ; William J. Kilroy, assist.-clerk, to the Pearl; Charles Maxwell, assist.-clerk, to the Jason ; George C. Scholes, engineer, to the Mullet ; John Leigh, first-class assist.-engineer, to the Heli con ; and Hugh Aitken and Alexander G. Sinith, first-class assist.-engineers, to the Mullet . The new art building for Yale College at New Haven has cost $125,000 so far, and will probably cost 530,000 more to complete it. The report that Trumbull Gallery was to be torn down on the completion of the art building proves incorrect. The pictures now in, Trumbull Gallery will, of course, be removed to the now but the old gallery building will be retained. ,p. Cfrillet tv• Irralat HER MAJESTY• WINDSOR CASTLE, Sunday Her Majesty the Queen, with Princess Helena ' arrived at the Castle from Buckingham Palace, lass. evening, at a quarter before seven o'clock. the Lady Churchill, the Hon. Emily Ca thcart, Hon. Florence Seymour, Lord Alfred P a g et, an Col. the Hon. A. Hardinge, were in att endance. The Queen, with their Royal. Highnesses P r incess . Helena and Prince Leopold, and the Ladies an.c: Gentlemen in Waiting, attended Divine service Old morning in the Private Chapel. The Iron. 813 Rev. Francis Byng preached the sermon. The Prince of Wales, accompanied by .Prance Alfred, and attended by Major Teesdale, rode on horseback on Saturday morning. The Prince of Wales and Prince Alfred wehree present at the anniversary banquet giv en by t,, President and Council of the Royal Academy the evening. The Prince and Princess of Wales and Prin, c e e Alfred, with Viscountess Walden, Major Teesdal. and the Hon. E. Yorke in Waiting, attended iv° service at the Chapel Royal, St. Jamess, Yestlerth; day. The Communion Service was read 1:11 he Rev. the Sub-dean, the Rev. T. V. Povah, an d Rev. Thos. Mills. Adelphi Theatre. r On Saturday evening au adaptation of 3•-• torien Sardou's comedy, "La Famine Benoito:lst by Mr. B. Webster, jun., entitled the .!6.00 Family," was produced at this theatre. Th e p ush cannot be said to be ex ac tly su ited to an ' A f it audience, because there a r e var ious Pert i°ll .., B n - a ld which persons of right feeling and good toAte "4bis, have wished omitted; yet, notwithstanding be the comedy elicited great applause, and raus- i s ts pronounced a success. The "Fast Faille C°lls -d of an elderly retired tradesman, M. Benoiton' are his three daughters and two sons, all of wlic in ! t , more or less decidedly "rapid." Blanche , the eld7lo has married a man of business, M. Didierll, w ton with his wife and infant son resided in 13 1: i f o st mansion—thus the sayings and doings of two ' I family are presented to the audience. li e . teu a unmarried daughters, Rose and Camille; 3 ' but races, make bets, dress in a sensational st y le ' of their chief speculatio n i s a r ich hueba nu a nd Benoiton boys, one P o l y d ore i s a fast stude nt, we the other, Fanfan, is a spoilt child ; and w il i.b , ll , o an have mentioned the names of a selfish oldgen': de Formichel, his hopeful son Prudent, Vis c°ll° l,oo Champrose and Madme. Clotilde d'EvrY) w° a nd enumerated the principal parts in the Pi ece, The have given a very good idea of the plo t to a married daughter of Benoiton, although ver y L e degree improved by her marriage, is 5611 e v ery now and then given to extravagance ; this the of band discountenances, and the principal fottird by the piece is the jealousy and unhappiness ° i f, his the refusal of the husband to provide fun ds d o es wife-to purchase some expensive lace which not need. This leads to a temporary scP" -- jute and then the wife is supposed to have fallen use the snares of the Visco un t d e Champrose , bleed when next she is met by the husband th e ei:h e bes lace is in her possession. The husband reP rt)a •dst ini his wife, she retorts on him, and in t he t : 0 of the misery Mdme. Clotilde atten 2 2 — d to restore peace, but her good intentions only 0 90 13 s o increase the quarrel. While this state of Cage reigns in the married circle,we are permitted tarri° •ed. a peep into the sayings and doings of the u nman the We pass over the questionable actions ° t u r Benoitons, and come to the matrimonial c'_ore tions of Prudent, and certainly anything humorous cannot be imagined. Of course lowa end suspicion is removed from the wife, she r e hire to study her husband's happi n ess, and all deti er— t he to live wiser and better. Miss H. Sinll lls, 113 „ 110 extravagant wife, threw her whole energies t r , part and gave us a very po wer f u l delineati°l while Mr. Billington, as Didi er , ac t e d with A lli° h t e than ordinary care. Mrs. Mellon delighte d t audience with the warmth and geniality of h er " t l e at ing, and Mr. P. Bedford and M r . Toole were ali ne could be desired ; in -fact a finer piece of g n a w comedy has rarely been performed by thelatte r t e et tlemen. We have, in conclusion, to CO the rest of the co m p an y f or th e ma nner " they supported their respective parts. Mr. Doultou and his Constituents' The following letter chairman of the meeting h -•- aats L 'talon. was passed calling upon the hon. ra eul::°' resign his seat:- - Ho : n D s e o a u r S in the log me with a — reso m lut it „, i . 4 , been addresse d ear Tuesday irla last, " House of Commons, °"-',,int, at all times urgingpleasurares e deputation observe uwbo on, if theon the reports deputation in t the thee journalsn eip a gay m tut ooe e ausf s tpy a i o Pnuo r f eg o ubr t lirs h o ; :ma i tl is e etiliv e lelr t ti l ::l3 : c4Pg ; i: ,.:h eirgeh t ! t 0 0 0 senßreli receivese ee n ld. m y seat. P me . a torrent of personal abuse, lam disinc,ilis°: no ci permit the repetition of such insults in my own l ' °- f p r must therefore decline to receive the deputation using°''' "the sent constituted. I have the less hesitation in .s r e e . l , l3 one proffered visit, as, with the exception of youi ! l e -t other elector, there was no one who took an act ' ''. t. r 1116 the proceedings to whom I am indebted for suPP °l • o oe :--- re . solution you enclosed is based upon two asslu°P:iinient First, that by voting for Lord Grosvenor's lol°11"--• a abandoned the principles on which I obtained my sett' the the other, that the meeting at the Horns repreeezi,ere to general feeling of my constituents. I deny that t'i e- bhp vestige of foundation for either of these assumPti°°:is.welY opinions on reform are what they were, and lii't ' " e li3ca appeared to be shared by other reformers ' wh° lias :d° l3 ,„ ci abandoned the course which I believe to be t' S°:ll,, they straightforward one. I feel no inclination to follow ''ssors steps by departing from it either by reason of the acesg tilicii exercised by her Majesty's Government or the m e w s 1; intimidation of a small section of my own coos l-il o e f fi re c P have always attached a high value,to the honour 000 senting an important ' borough in the House of C°I)I t ioll ()f o b n u o t .s tha o t value is consistent only with the Pre serv3 f ri°- wn self-respect, which I should lose we t° too . _ fraeu ever prived of the exercise of my own independent JuiTirer questions submitted to the house. I have ra° l ' eu t 0 been taught that the representativesof Lambeth pest dl charged their duty to their constituents' by the pros °. 6 od Y 4•0 OA a di itof is th a eir own independence and freedom from Pe i "' s olh e. is new sensation to be held that the member Wl' v i i ip. As bound to follow the indications of the the Treee, rl , c oial; to resigning my seat at the requisition of a rae et ' lju .s, on e p a o b sed, as is said, of about 100 electors, 500 non-el ct ,f it , leg a of migratory political malcontents, includios f 00 4 ot,of raquarter ur proportion oasrotne rt oaf of borough t a h e m i 11i staffmillion , 2 o m7 f oa t yo h o e pa A s f s or fo n or i n nq sa S d t i a 0, 1. ' p P o r p ° :1 01 : 0 11 t, electors, . easo try,_ 4. , will not allow of a moment's, asidPeratiou. 51, s n t F tolerably sure of retaining the seri ou sconfidence ef i at i i,eg t° ituents, I see neither rhyme nor reason ill s ubill 're P rr sopreposterous a request ; but if the deputatioo aitovith paredto. to justify their own opinions by backlog t be tv else tihonire money, Ism ready, on receipt of a c heque f °r to lYi lig . oring expenses to which I shall be Put ill c . ° to beer' with sb their demand (say £l,OOO, as the contest le ont f ~. h arp one), at once to ask her Majesty's CO verllll3 e stewardship of the Chiltern Hundreds. " J. Richardson, "oo Esq." Yours faithfully, notY " FREI). ------ t he 03 ' g ie mo E nt :k h lI o G f RA A T p I r4 O . N FROM LIVERPOOL• --- P url ' tts of whom 3 3, gers,the United e the latter, Act," to • foreigners.g with passengersrs(o3nlecacboi.7 95t22hoewrwe States, re saile d cabin,3f from and the Liverpoolrenialill6 ciF pa:6.50.0.. ships, with , . 0 01 j, and 2,831 foreigners. To Canada there vier o w mile Of ;7 7 , I ' i gl a B n e ,r d 4 5 5 ,2 7 6 passengers,o. ofNdavt e hso r oc3 e omolf E t6iwla n; h ; s l noo i gmwsnhleei, were ship, i. English' cabinB7 , i v c o ttho , le ttosii t:10 : 16 it To comprised-316 , cotc ' to the the Irish. To Victoria, two ships, with 685 pa ss 4 00 6 oteb, oa Irish, e h ( cabin), of whom 242 were English, 2 and 16 foreigners —making a total of 99 eb i rf ilia steer, passengers, of whom 399 were cabin. 9,0 steerage, the total English were 4,643, 351 Soo telj ' w re 8 Irish, . un d it 3 e , d l4 s 7 ta f t o e r s ei w gn it e h rs 7 . 3s In passengers; short ships v i e t thoer i r e a , 1 : 1i : : t l o i tea p slt as fog s r e e n trhs g e e , rs ; South America, 4 ships, 88 P asser"' ° p W assen lndie . s, 3 , ships, 21 pasbengers ; Africa , 1 611 01 11) . ' 0a t m o ..a on l, th l7 of sh l i 9 ll 3 B s B , 3 w p h a i s c s h e n s g a e o r B, w I:eili:g i a ttoc w ri e 3::: . over April, 1865, of 7,535. The demand for steerag coy. grant accommodation is so great that the diger°at t it c c to P panies engaged in the trade have been cetePelled extra steamers, - .