The Sun. — London, England, 1835-10-05 00:00:00

AY•) arned Ipbooso ay lasi; ) F pre' which ere also on the a place. uropeo° in ques •st floor , lirectors omPa ll Y did lot r• ; but ffect se" till tlieY •AY.) urt pre- tiried on e ition t° reditar % ; , e owe.' for rent :r ents of o Yvh° lll ood ood for Til ted a ny ro t ' ) posses' posses" d a not e by cr an ove r :. himsel f r he ha' case 01 t it wa g lad one° hat M l :i his g°°' i fonday in Ross ,esentucl !ely tcy ° their, e fts and , rn alto in usu al res ve r ( i ains nan, an d t or n, bu vcrnel vas hel d of ince' t h e r ad" into the 3 , 1 for a h e 10:21' 111 jeS, vas coo' spair at ;0 great,mpani° o acc °l ' pro Gen- old (18 has ties tsitli listory• is order, he gla e la i g hten ' 0 even ts stated pi•eserve r eceip t Se pt., C Ow I , x tranr le Cape j e toles , iption 15 -nate a;, Sir D. d, .1115100 re r° (l° 011151110 v to Off 11 11 m b" the 'of t he ;as. he Lie ied irito , choice fined , t 101 0 ' illy e nv jlass cs for ate 1 1 : t ' o f gre at t ing cos e i n tro; rs, thus )ducttoo LITERATURE. WESTMINSTER REVIEW. No. LXVI, • Macrone, London. If w e may judge from the present Number, we s i:ould say that a " change" for the better has " come o'er the spirit" of this Review. It has:become ,some ring mellowed in its tone of thought and sentiment-- 8 more agreeable and unaffected in its style—and no longer lays clown its political; ethical, and critical ca ✓ ° us , in that strait-laced, dictatorial manner, which for years so offensively characterized it. It is now i niost as unassuming and conciliatory, as it once was real and repelling. In the first article on " The c. _Cis of Canada" this change is strikingly percep .isble ; for the question, though of course argued on the broad basis of liberality, is temperate, and even lorbearing in its tone. If Mr. Roebuck (as we sus. 1 1 : net ) be the author of this Essay, we congratulate te n on th e p at i ent research he has shown, and the ,Qmtmer which h e h as penne d i t . - " E ng li s h Aris : -rati c E ducation " points out the folly of the present j n st em with i n fi n i te force and propriety o f reasoning ; f ashion a bl e nove l s i n support of his reasonings. They et quiteUit° "ninCillg enough without such aid—at best 'u k doubtftml---for the f a ir n ov e li s t, in her d es ire t o to A des cr i pt i on tell, is very apt to sacrifice Nature caricature, as in the instance -of " Mothers and Dau ghters," wh i ch, as a transcript of real life, is by h t eans to b e re li e d on . Th e on l y f au l t we fi n d w i t h IluB otherwise irresistible article, is the author's exag gerated account of the contempt in which " reading elfin are held b y " non - rea di ng men " at t h e Univer bie,s' We can a s sure hi m that, so far from being des se"' the one class is held in the highest esteem by the Pal °ti ler, what ever ma y h ave b ee n the case in theof my taw's of high Toryism. Thanks to the progress enli ghtened opi n i on , i gno rance is no longer a matter p S s heast at Oxford or Cambridge ; it has become fa thnl°nable, if not to study hard oneself, at least to admire ~.° s° who do ; and fashion is here, as. elsewhere, om .7lPotent. Newmarket is not the magic name to a rich 7 1 titled Cantab, that it was twenty, or even ten years i n g t O ; h has degenerated, as his ancestors would say, 4 ° something like a rational being ; and we do not ah es t a ir of living to see the day, when the Calendar tan contain the names of as many aristocratic, as plebeian wranglers. The Reviewer evidently confounds e Universities of the present day, with those of thirty Y , af ears , si nce ; and on this founds one material portion hi s reasoning ; whereas there is no more resem blance bet ween t h em, than b etween savage an d c i v ili ze d Im p r ovement, But d ou b t l ess t h ere i s st ill room f or cons id era bl e P r °vement, an d so f ar , t h ere f ore , t h e R ev i ewer i s Lcorrect, in his hyp o th es i s . " C oo k e ' s M emo i rs o f or d Bolingbroke," though somewhat too didactic in • I nalmer, is copious and accurate in detail, especially mtl Its bi Portraits o f St. J o h n an d W a l po l e , w hi c h, as th e -°st animated portion of the essay, we extract T• he history of these two distinguished men possesses a 110, ro mantic interest, which might suit very well (if it has alr eady served) for' the ground-work of a fiction. They t° hreh nearly of the same age, and their original position in life, both left far behind, was pretty equal. The animosity li e Ea shook empires, is said to have commenced at Eton 73 0 !, where the embryo statesmen were rivals. Perh_aps vi tt e,a.us mind was not of itself suited to b . e long_ tenaritedby ve feelins, had not ceaseless irritation and disappoint s Ted them ; a but the undying hatred of Walpole even when th e ene hlY was at his feet, kept their enmity alive to the end ; 4,01100 e thundering from ' his place' . in the House of Com thii s ' where he reigned with undisputed power,—the other Niv g (4 :l to reply from . the vulgar arena of the press,. but . witha ire l li u „! which . forced him before the . world, as prominent in his te n ,„_ as his opposite his station. The were in many t er of men of far characters.. Walp y . ole, the great of figures, possessed an unwearied application to busi shrewdness in discerning the clearest dray through the ‘ vhic ° Politics before him, and a pertinacity in followin than any other uvenabled him to hold the helm unrivalled longer . ki rer LI " British statesman. We hear nothing from his .ad nt s i °, l grand bursts of eloquence, of richness in illustration, doA: i liess of repartee ; but the speeches which have come hu s k ° us show a steady well-supported eloquence,. and . a clear i hss-like application to the point under discussion. h I e ev e , refound knowledge of the human heart, of which,ow fespeici'penerally saw best the darker portions.. His passions, bu kept he 'Y. the bad ones, it is easy to believe were strong leth a l t hem under powerful checks, when he felt that their tteryegnee would reco il upon hi mse lf. It i s needless to oh this. ho w much Bolingbroke differed in his character frore i all li n br If their rivalry at school was of a litetary nature,. o lediel:e must have been greatly the superior. His know- . 1 , 04 ea 1 : 1 the French language was so far thatbeyond h generally er m al a l) n en atte _ed at the period, that he was considered t e clet a ii s 'ed with the ministry, capable of superintending hth the ham , w hf the .Treaty of Utrecht. Walpole, of modern t d e ern o lan er !Na ge , s,s, by his son's admission so inorant o wa m s an b ati liat his intercourse with the .. Sovereign ° conducted legiti Latin. Bolingbroke, although it is easy to see that the ae cas — t ate Path of hi s m i n d was th a t o f p o litical ambition, had l i gnoa; 9 , Ted it to excurs i ons. i n so man y di r ections, that when 'lad f a til "sly driven from his more congenial course,. he could c't p e ° f i e " companions in his solitude—the great ancient masters fn t erta , etion, who soothed his disappointment,. andsoare a voiall'uted his thoughts, that he could fancy himself likethem, Vi' a l, a ,"Y exile from the cares and bitterness of . statesmanship. graeie to the last, had clung to his power with . a convulsive 1 41 4 7 and when shaken free, retired to his mansion . and his Tim I,ced Pictures, sullen and morose, a prey its ejection, and of being soothed by literature, holding n contempt tl4ti l n - „ rn crality, as it appeared before the world, was curiously Ithi e C t i Bolingbroke's assumed a lofty disinterested far air,too st4r t t in °ea not belong to human nature - at all, and was Ita s ?' a contrast with the conduct of its author : Walpole held i east candid. Independence sand political . integrity he self 2 supreme Contempt ; and as he had established h t e o h never im- cna,,_u,Philo.sophy of morality to relieve his practice,. haerZ je d his practice. He was a sheer merchant in govern 'every+l, thing was to be bought and sold. (12. :` 11 e last sentence, though harsh, is strictly in ac to "nee with truth. But - Walpole has many excuses io °Ter fo r the laxity of his Political code. He lived th e tinle s when profligacy was the mule, and principle lona Ixiettele, ption among public men, and though it has t e 2 °cell the f as hi on t o sa y ot h erw i se , h e 'left the sys if at all, worse than he found it. Let it be re -1110"lhered to his honour too, that he was one of the li v effici ent peace Ministers we ever had, an d h a d h e lied a t a period m ore f avoura bl e t o the growth of pub zov;:rtue, would h ave b een one o f the greatest. In his tree of the " Memoirs of Sir James M'lntosh," the tett. viewer takes a shrewd, impartial view of the charac ow of the author of " Vindicim Gallicm," who wanted 1114( Y i energy' and practical decision of purpose to have a , e him one of the foremost and most influential t i l esi neu of his day. Sir James's mind was stored t o r ich, curious, and various erudition, but he does bt aPPear to have made himself master of any one ranch of law, science, or philosophy. He was well fe dth e *as a m n generalities of most great subjects ; but he 4 4 „Pt to shrink- from the labour of investigating their t 's and practical' bearings. It is as an historian that. 11 , e shows to best advantage, not, however, so much of ; ti le narrative, as in the speculative part, af t „ 4is ,_ t° rY ; and here his fame will survive long his metaphysical researches* have gone to p r 13 Co mpany w i t h t h e verse o f Bl ac k more , an d the j: s e of H anna h More. In all, even the best, of Sir ie lri es,Nlackintosh's . writingS, there is a want of earnest ft., and di rectness of purpose that greatly detracts ai u o in th e i r i nterest. He never carries his readers and with him, and being destitute of fancy, boldness, e'riginality, leaves no impression beyond what the hour may suffice to obliterate. Works of Cobb e tt" i s t h e b est , an d we b e li eve , the mos t writ authen tic ac count o f t h e ear l y hi story o f t hi s ce l e b rate d N. e r , we h ave yet met with. His ant i -jaco bi n f rea k s i n ts,Zth America, when under the signature of Peter Por ;tl.oe, he w as supposed to have been i n t h e pay o f t h e • Lsh- Povernment, and to have fulminated his phil lip.„ cr h " e s under their express dictation, is related in a , .y 1 -b pa rt . „ra Pnle, piquant manner. The Reviewer is no h e , 7m °..of,Cobb e tt, b ut ne i t h er i s h e o pposed to him; s o( i Peak s of him w ith t em p erance an d discrimination ; th at S ys' what not even his bitterest enemy can deny, elaric 1 itabi was' all thi ngs cons id ere d, by far the most re - of cobbeetitn,s_ an of his time. When, however, lie speaks failure in the House of Commons, as .a proof ~,at he was deficient in the sounder and more practical parts of political knowledge, he should have borne in mind the age at which he entered Parliament. He was then fast verging on, if he had not past, his seventieth year, and surely failure, under such circum stances, is not to be regarded as a proof of political deficiency I " Quin's Steam Voyage down the Da nube" is a favourable notice, enlivened with copious extracts of a very amusing book of travels. " Ancient Scottish Poetry" is dull and trite to a most unread able degree ; but the Westminster Review is seldom fortunate in its notices of the more imaginative and or namental branches of literature. Its discussions on these subjects are always marked by a resolute and pertinacious abstinence from any thing like fancy or 'eelmg. REGISTRATION-LINCOLN. (FROM A CORRESPONDENT.) The revising barristers attended at our City Court to-day (Saturday), and proceeded to the examination of the free men's claims. The result of the business has been-29 Tory claims struck off, and only 3 belonging to the Liberal party ; there are 14 cases postponed, 13 of which are Con servatives, and of these it is confidently anticipated 10 at least will be rejected. There would have been many others expunged from the liSt had not the barristers, Messrs. Clarke and Wildman, put a different construction upon thb 33d clause of the Reforni Act than they had themselves before laid down, and, we are informed, acted upon at Grimsby. The barristers now Conterid. • that the clause refers to potwallopers and that class of voters, and that free men are excepted from its provisions. Another injury to the Liberal side has been the decision that persons upon the receipt of alms and charitable bequests are not disqualified, except by the usage of Parliamentary election previous to the passing of the Act. The Tories here are .straining every nerve to support their tottering , cause ; and to-day, when it was expressly stated a gentle man would not authorise any one to defend his claim, and expressed a desire to be off the register, that he might not vote against his conscience, the pious clergyman of Wash ingborough, Mr. Humphrey Sibtborp, and the learned lawyer who appears on behalf of the Pink party, persisted in defending him, and placed him on the freemen's list. Such is described to have been the practice of the Rev. Gentleman on Saturday —on the Sabbath be will preach— the truth. DUI3LIN.-(SATURDAY.) (FROM OUR OWN CORRESPONDENT.) Some Radical at Clonmel has run a buck upon the Age, whose innocent editor should be more cautious than to accept a gift from the' metropolis of Tipperary without looking in the donor's mouth. They are an ironical set in that town, not having much serious occupation, and scarcely any delight to pass away the hours,beside a sort of bantering, in which practice has made them very skilful, and which they call taking a rise out of people. Such a trick have they just played upon the master-spirit of Catherine-street, who makes two thousand a-year by the sale of bad puns, scandal, and smut. Knowing how patulous the ears of a dealer in those wares must be to any rumour against the dignity of the Lord- Lieutenant, these Clonmel wags sent him a paranTaph, stating, that when Lord Mulgrave entered Clonmel lie was met by a procession, at the head of which was " a little man with a red wig," who had been tried for forgery, and a con victed libeller. It is easy to conceive the horror of the man of the Age at learning that the Representative of Majesty had b3en engaged in familiar converse with—a libeller! Most shocking and subversive! He, I presume, was never ad mitted to such an honour by Sir Robert Peel, or Mr. Wilson Croker. Oh, no. We shall_ probably hear of such things when Chaos comes again, but not till then. None but " Whig-Radicals" converse with convicted libellers. Now how stands the real truth of the matter ?—The most distinguished person in Clonmel,distinvished as a political writer and an orator, and who has made himself remarkable by flagellating tails of all kinds, from that of the Great Dan himself down - to those of the conservative alumni in the Corporation school, of which he is the Head-master, is the Rev. Doctor Bell. At the Assizes before the last, a jury in Kilkenny pronounced him to be the author of a libel against the professional character of Mr. Dominick Ronayne, M. P., and barrister-at-law, but it would be as great a libel upon the Doctor to say that he had joined in the procession to greet Lord Mulgrave. It was cruel of the quiz who played off the hoax upon the Age to insi nuate such a thing. As for the little man with the red wig, there is. a very respectable Tory gentleman there abouts, to whom such a description might be applied, but he is as guiltless of the charge of appearing in the proces sion as he is of that, of forgery. This affair of the perruque is a mere fancy sketch invented by the knave of a writer to give his story a face. APPROVAL OF THE ELECTION OF THE CORK MAYOR AND SHERIFFS.—The Cork Radicals were. prompt in their appeal to the Privy Council against the election of Peter Besnard, Esq., as Mayor, and' the re-election of Messrs. Bellard and Rogers as Sheriffs. The agent for the memorialists lodged the memorial with Mr. Ebbs, the Clerk of the Council, on Tuesday, and applied for summonses for witnesses to substantiate its allegations. Mr. Ebbs replied that he could not issue summonses without the direction of tho Council, and that a Council would sit on Wednesday. The Council met at three o'clock on that day, Mr. Besnard and the agents for the memorialists being. in attendance. The latter was called in, and asked by the Lord Chancellor if he was prepared with witnesses to-substantiate the charges mentioned in the petition. He replied that he was not, but would on Saturday, and stated the cause of his not being then prepared was, that he could not get up the witnesses without their Lordships' summons. His Excellency the Lord-Lieutenant desired the agent to name the witnesses, which he did, when their names were taken down. The agent was then directed to withdraw. Mr. Besnard was then called in, and was before the Council for a few minutes. Mr. Ebbs, at half-past five o'clock, communicated to the agents, that their Lordships had come to the determination of approving of the election. THE LATE SHIPWRECK AT VAN DIEMEN'S LAND.—We regret to announce the death of Dr. M'Grc gor, the surgeon of the GOth regiment, who, it will be re collected, was one of the first who was landed from the, long-boat from the unfortunate George the Third. On landing he obtaining a musket, and went in pursuit of a kangaroo, but was unfortunately lost in the wilderness into which he had gone. On the departure of the persons saved, eight men were left with a boat to receive him if he should return, and these persons made large fires to attract his attention. He was thus enabled to join his companions, but in a most exhausted state, and died at Hobart town a for.' days ,after, raving at the horrors of which he had been the witness, and his constitution completely destroyed by the hardships he had suffered. The wreck was subsequently visited, but her bottom had been washed out, and everything lost . . Parties were stationed on the shore to collect any thing vihich might be washed in. One poor convict was found lashed to a ring between decks, where, no doubt, he had been confined for some breach of discipline. The Corn- wall Chronicle, a Launceston Paper, states that the Co roner and a Jury were sent to the fatal spot in a steamer, to hold an inquest on such bodies as could be found, but, on arriving at the wreck, only eight jurymen answered to their names, so that the object of the Governor, in direct ing this step, was frustrated.—[Surely the necessary num ber might have been made up of the crew of the steamer.] TURN-OUT POTTERS.—A case of this description was brought before the Rev. Mr. Sneyd and the Rev. Mr. Heathcote, the sitting magistrates at Leek, on Wednes day, the 30th ult., in which Messsrs. Copeland and Garrett, manufacturers at Stoke-upon-Trent, were plaintiffs, and five of their glassed-oven men, whose names are John' Sutton, John Glover, William Smith, Philip Mansfield, and Samuel Steel, were defendants. Mr. Mousley, the attor ney for the defendants, objected to the warrant under which the three first-named defendants were appreheneded (the two last having been apprehended under a Warrant issued by the Magistrates while.the defendants were in the room), on the ground that it did not express the time when the defendants absented themselves, but the Magistrates overruled the objection, as it was expected that the time would be proved in evidence. It was clearly proved that the men absented themselves from employment during part of the day on Friday and part of the day on Sa turday, the 25th and 26th ult. thereby causing a loss which was satisfactorily shown, although much disputed, to amount to at least 3001. Several other objections were also made on behalf of the defendants on points of law connected with the proceeding, which were overruled, and after a protracted'examination, they were convicted and sentenced ' to imprisonment for one month in the House of Correction. We are authorized by Messrs. Copeland and Garrett to state that these " turn-outs" were in the receipt of weekly wages averaging at least 11. 155., and that they refused to perform their present year's contract because their em ployers would not consent to an extravagant advance of prices for the next year. They were also desired to return to their work on Saturday, immediately after they had ab sented themselves the second time, and were warned of the consequences of their refusal. These facts wore not brought out in evidence at the hearing of the case, the magistrates judging that they were not necessary to the conviction of the defendants. It may, perhaps, be proper to state, that by the unjustifiable conduct of these " turn-outs," in con junction with some 20 more, upwards of 700 hands have been thrown out of employnient. THE SUN, LONDON, MONDAY, OCTOBV,II, 5, ISM COURT CIRCULA.R. His Belgic Majesty arrived at Claremont, at seven o'clock on Friday morning in his travelling carriage from Ramsgate. M. Van de Weyer, the Belgic Minister, and General Goblet, followed in a second carriage. At ten o'clock the King rode out in the plantations and rides, and afterwards inspected the interior of the residence. At five o'clock, his Majesty, attended by M. Van de Weyer and General Goblet, left Claremont, eseprted by between thirty and forty of the tenantry, fur Wind.. sor Castle to dine with their Majesties. His Belgic Majesty returned on Saturday to Ramsgate. Viscount Palmerston went on Friday evening to Windsor Castle to dine with their Majesties and King Leopold. His Lordship returned to town' on Saturday evening. Captain Hindmarsh, R.N., Governor; Colonel Torrens, F. R. S., Chairman ; Mr. John George Shaw Lefevre, and other Colonization Commissioners for South Australia, had an interview with Lord Glenclg on Saturday at the Colonial office.- Dispatches from the Marquis of Sligo, Governor of Jamaica, and the Governors of the Leeward Islands, were re ceived yesterday at the Colonial-office. Sir John Hobhouse has left town on a visit to the Earl of Essex, at Cassiobury Park, Herts. WINDSOR-SUNDAY. Yesterday their Majesties did not leave the Castle. The Kinn- of Belgium and suite left the Castle at half-past two o'clock for Ramsgate, after lunching with their Majesties. Lord Hill, Sir R. and Lady Gardiner, and Lord Palmer ston, also took their departure. The. Marchioness Conyngham and the Earl of Errol called at the Castle yesterday, to pay their respects to their Majesties. In the evening the Bishop of Winchester arrived. The Duchess of Saxe Weimar and Lady Taylor, who left on Friday for Bagshot, returned to the Castle yesterday after noon. This morning their Majesties and suite attended divine service in the Private Chapel of the Castle. Prayers were real by the Rev. Isaac Gossett, and the sermon was preached by the Bishop of Winchester. .The King, accompanied by the Duchess of Saxe Weimar, drove out this .afternoon in a close carriage, and proceeded through the Park and Englefield-green, and returned by Old Windsor. _ The Queen, accompanied by the Bishop of Winchester and others of the suite, attended evening service at St. George's Chapel._ On Friday evening the Marquis and Marchioness Conyng nam, Sir John and Lady, and the Dowager, Lady Pechell, had the honour of joinino. the Royal dinner party. The inspection of the Fusileer Guards by his Majesty, which was to have taken place on the Ist inst., and was post poned in consequence of the weather, will not take place this se►son. Their Majesties, it is expected, will go to town on Thurs day and remain there till Monday. On Sunday, the anni versary of the victory over the Dutch fleet by Lord Duncan, the King will attend divine service at Greenwich. The Princess Augusta is, we are happy to say, much bet ter since her arrival at Frogmore. THEATRICAL CHIT-CHAT. DRURY-LANE.—There were nearly four hundred pounds received at the doors of the theatre on tlfe opening night. A new opera, a new tragedy, a new comedy, and a new farce, are already in rehearsal; and thus far the legitimate drama, supported by a powerful company, bids fair to yield a golden harvest to Mr. Bunn. COVENT-GARDEN.--The new lessee is, we hear, unceas ingly active in his endeavours to engage an efficient com pany, suited to the variety of entertainments it is the pur pose of Mr: Osbaldiston to introduce for public approba tion. Power and Miss Taylor are already engaged, and report stares that Charles Kemble may likewise be added to the list ; but it is not the intention of the new lessee to publish a programme until his company is complete. HAYMARKET.—This theatre closed on Saturday evening for the season. The pieces were, The Maid of Croissey ; Spccd the Plough ; and The Scholar. At the conclusion of the second piece, Mr. Vining came forward and delivered the following farewell address :--" Ladies and Gentlemen— Our season terminating with the entertainments of this evening, custom and good manners require me, as the repre sentative of the proprietors, to offer you their grateful acknowledgments for the support with which you have honoured them. To the thanks of the performers, Ladies and Gentlemen, permit me to add my own ; and, in the hope that another season will find us at our post again, to contribute to your mirth and good humour, we most respect fully bid you farewell." - ADELPIII.—This theatre commenced on Monday night, under the management of Charles Mathews, son of our la mented friend, with every prospect of success. The drama of Mandrin, written by Mathews himself, is a splendid sputacle. A new burletta in two acts, written by Rodwcll, will be produced this evening. OLYzijlc.—Madame Vestris has commenced her season with the most favourable anticipations. Her theatre has been crowded every evening. The new dramas by HayneS Bailey have been eminently successful and probtable, arid, we are informed, that a new burletta, written by Mr. Planche, has heed accepted by Madame Vestris. Braham's new theatre in King-street, St. James's-square, is rapidly advancing, and will unquestionably be ready for the representation of the musical drama, in all its glory, be fore the end of the present year. Braham has already en gaged a company, which, with his own great vocal powers, is, we understand, complete. COLOSSEUM.—The - Colosseum, as it relates to its even ing amusements, after a most successful season, is closed for one week, to enable the lucky proprietors (Braham and Yates), to introduce an entire change of novel attractions for the winter. _ _ Charles Kemble is gone to Liverpool, where he is en gaged to act a limited number of nights: His attraction at Cambridge, Tunbridge Wells, and Brighton, far exceeded his own expectations. Power will perform a short time in Liverpool, previously to his appearance at Covent-Garden. Osbaldiston is reported to be in treaty with young Kean, Sheridan Knowles, and Mrs. Glover—certainly the most consummate actress of the good old school. Miss Adelaide Kemble, since her return from the York Musical Festival, has had various offers of an engagement at different theatres, which she has refused. Should the cholera, so prevalent in Italy, subside, this young lady in tends to visit that "land of . song," accompanied by Mrs. Kemble. John Reeve, after performing in the Theatre-Royal, in Liverpool, to- overflowing houses, is on his passage to America. Hels engaged by Mr. Price, the proprietor of the Park Theatre, in New York, where Mr. and Mrs. Wood are now acting with immense success. Her Majesty the Queen, and the Duchess of Kent, have each of them paid the lessee of Drury-lane Theatre, five hundred guineas for their private boxes. Mr. Bunn received nearly three thousand guineas for private boxes, previously to the opening. The Marquis of Westminster and his family are removed from their picturesque residence at Moor Park, near Stanmore, an estate purchased from Mr. Williams, the banker, to Eaton Hall, near Chester, there to remain until the meeting of Parliament. The Chancellor of the Exchequer was expected to arrive on Saturday at Chipping Norton, the residence of Mr. G. Philips, and to remain there till Monday, on his way to Liverpool. FUNERAL OF THE LATE EARL OF CHATHAM.--- The funeral of the Earl of Chatham took place on Satur day, at eleven o'clock. The cavalcade consisted of a hearse and six, three mourning coaches and six, the deceased's pri vate carriage, and two of the royal carriages, attended by grooms in state liveries. On the arrival of the hearse at Westminster Abbey, the 'coffin was conveyed into the Abbey, and the funeral service was most solemnly and im pressively performed. The mortal remains of the late Earl were afterwards placed in a grave by the side of the late Mr. Pitt, and the cavalcade returned to the residence of the deceased. The General Steam Navigation Company's packet. the Britannia, from Rotterdam, arrived off the Custom. house yesterday. The Revising Banisters of South Warwickshire Registration are proceeding with their duties, and will close their circuit of that division of the County, at War wick, where they will open their Court this day. Saturday morning, the large steam vessel, the Perth, arrived at Wapping from Dundee, having on board the Earl of Camperdown, the Hon. Captain Sir Harry Dun can, Whyte Melville, Esq., Admiral Thomson, Hon. Mrs. Duncan, Lady Mary Ogilvy, Lindsay Carnegie, Esq., Hon. Mr. Wedderburn, Miss Merir, Captain Cunningham and family, Mrs. Heathcote, and fifty other ladies and gen tlemen. The passage was one of the most boisterous that has been experienced for many years. A violent hurricane lasted the whole of Thursday night ; but, notwithstanding several vessels were driven on shore, and others dismantled, in sight of the Perth. she rode, or rather steamed out the gale, without injuring a plank. CAPTAIN BACK, R.N.—We are glad to observe, from the Literary Gazette of Saturday, that Commander Back has, in consideration of his extraordinary services, been specially promoted to the rank of Post Captain by an Order in Council, superseding the usual routine of serving a certain period afloat before it 'could be conferred by the Admiralty. This is as it should be. COMMEMORATION OF THETHREE HUNDREDTH ANNIVERSARY OF THE FIRST TRANSLATION OF T HE ENGLISH Btn,—Xestenday being the Jubilee of the Re formation a spontaneous effusion of religious feeling was universally ManifeSted through Out London and its suburbs. only *ere Most'of the churches, chapels, and mee tin g - Not houses filled to the utmost, but the aisles and passages of many of many of them were literally walled with human figures, whilst many, who could gain no admittance, re mained at the doors. It would be out of the province of a daily journal to give even an outline of the various dis courses. From minute inquiry we learn that most of the Clergy of the Established Church carefully abstained from all allusions which might give to their discourses a political character, or a personal application. In the course of the day appropriate addresses were delivered to the children belonging to the various Sunday Schools by the superinten dents and other competent per t sons connected with them ; after which various tercentenary tracts, consisting princi pally of Biblical anecdotes, and the writings of Miles Cover dale; were presented to each child, to be preserved as a memorial of this important celebration. DINNER TO MR. SHEIL AT THORLES.—TtIeS day evening last about one hundred and thirty gentlemen sat down to the entertainment given by 'the men of Tippe rary, in honour of their distinguished Representative. Upon the health of Richard Lalor Sheil being drunk, with nine times nine, amidst tremendous cheering, he rose and ad dressed the assembly with that natural and burning do quence which is characteristic of the patriot. He concluded amid loud cheering. INAUGURATION OF THE LORD MAYOR OF DUBLIN.—The Lord Mayor's dinner, on Wednesday, was attended by a very numerous and respectable company. Among them were—the Duke of Leinster, Prince Jamh od-Deen, Lords Milltown, Dunsany, Thynne, Baron de Roebeck, the Archbishop of Dublin, Right Hon. F. Shaw, M.P., Colonel Perceval, M.P., Emerson Tennant, M.P., Fitzstephen French, M.P., Hon. Radall Plunkett, M.P., &c. Tories and Whigs were mingled together at this so cial meeting, and the utmost harmony prevailed. ADDRESS TO LORD JOHN RUSSELL.—Lord John Russell having arrived at Endsleigh in this ,neigh bourhood, a meeting of the Reform Committee took place at Freemasons' Hall on Saturday last, to' consider the best method of testifying the high respect entertained towards him for his personal exertions, and showing the approbation felt towards the Government, of which the Noble Lord was so distinguished a member.—Plymortth Gazette. THE DERBY FAMILY.—The mansion in Church street, Preston, which was wont to be the occasional resi dence of the Derby family when visiting that town, will shortly be rased to the ground, workmen having been for some time engaged in taking it down. The more valuable specimens of carved work, both in wood and stone, have been removed to Knowsley: - LIVERPOOL AGRICULTURAL SOCIETY.—The annual meeting of this Society was held on Thursday last. We are glad to hear that not only has there been a consi derable accession of members during the year, but that the benefits derived from the exertions of the Society have been manifested in the adoption of improved methods of cultiva tion, draining, feeding, planting, breeding, and other opera tions- connected with agriculture, and in the spirit of emu lation which has been excited amongst the farmers in this extensive and important district.—Liverpool Chronicle. A Practical Reform has been effected, without le gislative enactment., in the mode of appointing the munici pal officers for Salford. It was considered a rather extra ordinary thing, that whilst the King, who is Lord of the Manor, acted ' by the advice of a Libral Ministry, his De puty, the Earl of Sefton, himself a Liberal; should permit the Steward of the Court Leel, or his clerk, to nominate the jury in whom is vested the election of constables for the borough, and thus perpetuate the appointment of offi cers, embued with all the bigotry and prejudice of Church of-Englandism and Toryism. It was accordingly resolved that a representation should be made to Lord Sefton as to the mode in which his delegated powers were exercised, and the result has been an arrangement that hereafter the names of the twenty-three jurymen should be drawn, by lot, from a list of 500 respectable rate-payers in Salford and Pendleton. Such has been the reform effected in Salford without an Act of Parliament. A similar reform is wanted far Manchester.--Manchester Times. THE REGISTRATION.—The Borongh Lists in the West of England are nearly completed, but the coun ties will not be finished until the end of the month. Im mense exertions have been made by both Liberals and Conservatives. The result hitherto is decidedly in favour of the Liberals, who have gained ground in all the boroughs, without, we believe, a single exception. At least we have not yet found an exception among the returns we have seen in the various local papers. The Tories trust chiefly to the counties, and here the objections and new claimants greatly exceed in number those of former years. This day the County Barristers sit at Dartmouth ; on Tuesday at Kings bridge ; and, on Thursday, they will commence their labours at the Guildhall, "Plymouth, to arrange the lists for the twenty-two parishes composing this district.—Devoitport Tel REGISTRATION.--It has been a matter of asto nishment among all, and complaint amongst several, of our countrymen, duringthe.progress of the Scottish Registra tion Courts, that the utmost dissimilarity of opinion upon the legal construction of the Reform Act, is becoming, as time wears on, more prevalent. This has been induced from the fact, that the Tories began, ere the Reform Bill Scarcely became the law of the land, to engraft upon the roll MUSHROOMS in wholesale—that their opponents had re course to the legitimate creation of votes, of which they might not otherwise have dreamt, but that seeing their. best rights, and dearest privileges, set at nought by the importation of batches of paupers and non-residents, they were aroused to the duty of qualifying themselves as true and bona fide poisessgrs of the franchise, which it was the object of the Act to confer upon them—and that the con flicting nature and multiplicity of claims is thus likely to create a jarring of opinion upon the Bench, which there must be some means devised of balancing, in order to avoid the most inextricable confusion. — KelsoChrcnicie. MICHAELMA§ DAY.—The good borough of Car narvon on this day presented a striking contrast to the stirring scenes of other times, when it was the annual day of election of borough officers. Instead of party strife, the din of wordy warfare, and the noisy demonstrations of triumph of the victors, all was as still as an ordinary day ; and the tradesmen pursued " the noiseless tenor of their way," as if such scenes had never been. Preparations are however making for the contest at the close of the year, when there is every likelihood they will be renewed with their accus tomed warmth and strenuous rivalry.—Carnarvan Herald. We are enabled to state, that it is not the intention of the Government to fill up the sinecure office of Comp troller of Cash in the Excise, vacant by the death of General Walpole.—Observer. The bounty paid from the State Treasury of New Hampshire, for the destruction of wild beasts, from June, 1834, to June, 1855, amounted to 6,201 dollars, 16 cents. Of this amount 2,291 dollars 50 cents. were for foxes, and for wolves 300 dollars.—Philadelphia Commercial List. T URIC I HWI T.—Nass-red-dyn, the Turkish )Esop, wishing to propitiate the conquering Tamerlane, proposed to carry him some fruit. " Hold," said he, " two heads are better than one ; I will ask my wife whether I had better carry quinces or figs." His. wife replied, " Quinces will please him best, because they are larger and finer." " How ever useful the advice of others may be," rejoined Nass red-dyn, " it is never welt to follow that of a Woman ; I' am determined to take figs." When he arrived in the camp Tamerlane amused himself by throwing the figs at his bald head. At every blow Nass-red-dyn exclaimed. " God be praised." Tamerlane inquired what he meant? "I am thanking God that I did not follow my wife's advice," re plied Nass-red-dyn, " for if I had brought quinces instead of figs I should certainly have a broken head." On Wednesday week there was a pro re nata.meet ing of the Presbytery of Kinghorn, relative to Mr. Jardine, of Kinghorn ' whoSe lady has given birth to a living child within six calendar months after his marriage. At a. meet ing of the Presbytery held three weeks ago Mr. Jardine had brought the case forward, craving investigation, as reports injurious to his character were in circulation in the district. The Presbytery had requested Dr. Thatcher's opinion, which being favourable to the idea that the child might sur vive though born in the sixth month, and nothing being said further against the character of Mr. Jardine, the Presbytery agreed, having deliberately considered the evidence before them, as afforded by the certificates, and letters of Dr. Thatcher relative to the case of Mr. Jardine, to declare • that there is no ground to charge. hiM with the criminality alleged against him. A petition was presented from 30 of the parishioners, praying for a presbyterial visitation of the parish; the consideration of which was delayed till the next ordinary meeting. WEST INDIES; DEMERARA.—LIVERPOOL, OCT. O.—By the arrival of the Isabella to-day, advices from De merara to the. 20th of August, have been received. The newspapers are principally occupied with the declaration of the Central Commissioners of Compensation,particularising the apportionments to each colony of the Parliamentary ' grant of 20,000,000 sterling.. The sum of 4,297,000/. for 81,915 slaves, liad been awarded to Demerara, averaging 501. 12s. Id. per head. It is stated that the difference be tween the value of slaves in Demerara and those in Ber bice amounts to about 15 per cent. The award for Ber bice will be about 451. 10s. Considerable embarrassment appears to prevail about the mode of payment, the claims being only payable in London. This, it is said, 'will be a source of annoyance to many hundred small slave-holders, who have no connection in London. The slave-holders in Demerara have no reason to feel dissatisfied with the award of the Commissioners, as their slaves have been valued at a higher rate than in any other. British colony, and, with the exception of Jamaica, the largest item of the compeniation will find its way there. MUNICIPAL REFORAI BILL. FIFTH AND SIXTH WILLIAM IV._ AN ACT TO PROVIDE FOR THE REGULATION OF MUNICIPAL CORPORATIONS IN ENGLAND AND WALES.-SErT. 9, 1535. (Continued from The Sun of Saturday). JUSTICES NEED NOT LE QUALIFIED Lit ESTATE.--SUCH JUSTICES NOT TO SIT IN COURTS OF GAOL DELI- VERY, &C. 101. And be it further enacted, that every person as signed to keep the peace within any borough under the previsions of this Act, or any of them, shall, during the continuanoe of such assignment; execute the duties of a justice of the peace in and for the borough for which he shall have , been so assigned, although_ he may not have such qualification by estate as is required by law in the case of other persons beins , justices of the peace for . a county, proyided that such ° person be not disqualified by law to act as a justice of the peace for any other cause or upon any other account, than in respect of estate, and al though such person may not be a burgess of the borough in and for which he shall have been assigned to act as a justice of peace ; and that every summons for the appear ance of any person, or warrant to compel such appearance, or warrant for the apprehension of any person charged with any offence, or search warrant, issued by any justice of the peace acting in and for any bo rough in any matter within his jurisdiction, may be respectively served and executed within any county in which the said borough shall be situated, or within any distance not-exceeding seven miles from such borough, and within such limits as aforesaid, shall have the same force and effect as if the same had been originally issued or sub sequently endorsed by a justice of the peace having juris diction in the place. where the same shall be served or exe cuted, any law, statute, charter, or usage .to the contrary notwithstanding ; and every such summons and warrant shall and may be lawfully served or executed within such limits as aforesaid; by the constable or special constable to whom the same shall be directed : Provided nevertheless, that no such person, by virtue of such assignment, shall act as, a justice of the peace at any court of gaol delivery or ge neral or quarter sessions, or in making or levying any county rate, or rate in the nature of a county rate. JUSTICES TO APPOINT A CLERK, WHO SHALL NOT BE CLERK OF THE PEACE, OR AN ALDERMAN OR COUNCILLOR, NOR BE CONCERNED IN THE PROSECUTION OF OFFENDERS COMMITTED BY THE BOROUGH JUSTICES. 102. And be it enacted, that it shall be lawful for the justices of every borough to which a separate commission of the peace shall - be granted as aforesaid, at their first or any other meeting, and they are hereby respectively required, to appoint a fit perion to be the clerk to the justices of such borough, to be removable at their pleasure, and so as often as there shall be a vacancy in the said office of clerk to the justices by death, resignation, removal, or otherwise : Provided that it shall not be lawful for the said justices to appoint or continue as such clerk to the justices any alderman or councillor of such borough, or clerk of the peace of such borough, or the partner of such clerk of the peace, or any clerk or person in the employ of such clerk of the peace : Provided also, that it shall not be lawful for the said clerk to the justices, by himself or his partner, to be directly or indirectly interested 'or employed in the prosecution of any offender committed for trial by the jus tices of whom he shall be such clerk as aforesaid, or any of, them, at any court of gaol delivery or general or quarter sessions ; and any person being-an alderman or councillor, or clerk of the peace of any borough, or the partner or clerk or in the employ of.such clerk of the peace, who shall act as clerk to the justices of such borough, or shall other wise offend in the premises,, shall for every such offence for feit and pay the sum of 1001., one moiety thereof to the treasurer of such borough, to be paid over to the credit and account of the borough fund of such borough, and the other moiety thereof, with full costs of suit, to any person who will sue for the same in any of his Majesty's Courts of Re- . cord at Westminster. lIS MAJESTY MAY GRANT A SEPARATE COURT OF QUAR TER SESSIONS, AND APPOINT A RECORDER IN CERTAIN BOROUGHS.-RECORDER TO BE A JUSTICE or THE PEACE For, THE BOROUGH.; BUT NOT A MEMBER OF PARLIA MENT FOR THE BOROUGH, ALDERMAN, COUNCILLOR, OR FOLICE MAGISTRATE. 103. And be it enacted, that the council of every borough which shall be desirous that a separate court of quarter ses sions of the peace shall be or continue to be holden in and for such borough shall signify -the same by petition to his Majesty in Council, setting forth the grounds of the appli cation, the state of the gaol, and the salary which they are willing to pay to the recorder in that behalf ; and it shall be • lawful for his Majesty, if he shall be pleased thereupon, to ,grant that a separate court of quarter sessions of the peace shall be thenceforward holden in and for such borough, to appoint for such borough, or for any two or more of snail boroughs conjointly, a fit person, being a barrister-at-law of not less than five years' standing, who shall be and be called the recorder of such borough or boroughs, and shall hold such office during his good behaviour ; and upon-any vacancy in any such office to appoint another fit person, being a bar rister-at-law of not less than five years' standing, to be the recorder in the place of the person so making such vacancy ; and the council of every such borough shall appoint a fit person to be clerk of the peace during his good behaviour ; and the recorder for the time being of any borough shall be a justice of the peace of and for such borough, although he may not have such qualification by estate as is required by law in the case of any other person being a justice of the peace for a county : and such recorder shall have pre cedence in all places within the borough of which 'he may be the recorder next after the mayor thereof ; and in such case it shall be lawful for his Majesty to direct that an an nual salary, not exceeding the sum stated in the petition of the council, shall be paid to such recorder by the treasurer of such borough out of the borough fund : Provided al ways, that no person being such recorder as aforesaid, shall be eligible to serve in Parliament for such borough, or shall be an alderman, councillor, or police magistrate of such borough : Provided nevertheless, that nothing in this Act co:stained shall be construed to disqualify any such recorder from being appointed a barrister to revise any list of voters under the provisions of an Act passed in the second year of his Majesty, intitulcd, " An Act to amend the Represen tation of the People in England and Wales," or from being eligible to serve in Parliament, otherwise than is herein-be fore provided : Provided also, that in every borough in and for which a separate court of general or quarter sessions of the peace is now holden, and of which the present recorder or deputy recorder is a barrister of five years' standing, such recorder or deputy recorder, being qualified as afore said, shall be continued or appointed recorder - under the pro visions of this Act : Provided also, that in the case of sick ness or unavoidable absence, the recorder of anv borough shall be empowered, under his hand and seal, witir, the con sent of the council of such borough, to appoint a deputy recorder, being a barrister of five years standing, to act for him at the quarter sessions of the peace then next ensuing, and no longer or otherwise. RECORDER AND JUSTICES TO MAKE DECLARATION BEFOP.E ACTING. 104. Provided nevertheless, and be it enacted, that no recorder, or person assigned to keep the peace within any such borough, shall be capable of acting as recorder or jus tice of the peace within such borough, until he shall have taken the oaths provided to be taken by justices of the peace, except the oath as to qualification by estate, and un til he shall have made before the mayor, or before 'any two or more of the aldermen or councillors of such borough (who is and are hereby authorised and required to adminis ter the same) a declaration in the following form (that is to say) : " I, A. B , do hereby declare, that I will faithfully and im partially execute the office of recorder [or justice of the peace] for the borough of , according to the best of my judg ment and ability." SESSIONS OF THE PEACE TO BE HELD FOR THE BOROUG OF WHICH THE RECORDER TO BE THE SOLE JUDGE.- RECORDER NOT TO MAKE OR LEVY COUNTY RATE, &C. - 105. And be it enacted that the recorder of every bo rough shall hold once is every quarter of a year, or at such other and more frequent times as the said recorder in hiS discretion may think fit, or as his Majesty shall think fit to direct, a court of quarter sessions of the peace in - and for such borough, of which court the recorder of such borough shall sit as the sole judge ; and such court of quarter ses sions of the peace shall be a court of record, and shall have cognizance of all crimes, offences, and, matters whatsoever cognizable by any court of quarter sessions of the peace for counties in England, and the said recorder shall have power to do all things necessary for exercising such jurisdiction, notwithstanding his being such sole judge, as fully as any such last-mentioned court : provided nevertheless, that no recorder, by virtue of his office, shall have power to make or levy any county rate, or rate in the nature of a county rate, dr to grant any license or authority to any person to keep an inn, alehouse, or victualling house, to sell excisable liquors by retail, or to exercise any of the powers herein specially vested in the council of such borough. MAYOR, IN THE ABSENCE OF THE RECORDER AND DE• PUTY RECORDER, MAY OPEN AND ADJOURN THE COURT, 106. And be it enacted, that in the absence of the re corder and deputy recorder, the mayor shall be authorised and required, at the proper times appointed for the holding of such court of quarter sessions of the peace in and for such borough, to open the said court, and to ad journ over the holding of the same, and to respite all re cognisances conditioned for appearing at the same, until such further day as such mayor, then and there, and so from time to time, shall cause to be proclaimed :—Pro vided nevertheless, that nothing in this Act contained shall authorise or require any such mayor to sit as a judge of the said court for the trial of offenders, or to do any other act in the character of a judge of such court, save to in opening and adjourning the same, and respi recognizances in manner aforesaid. ANTAL JURISDICTIONS, AND ALL OTHER CRIMINAL .5U.. raolcTioNs.. IN BOROUGHS, OTHER THAN ARE SPECI FIED li,; THIS ACT, ABOLISHED. 107. And be it eructed, that after the first day of May, 1836, all powers any J urisdictions to try trea sons , cap it a l felonies, and all other c; * . marl jurisdictions w h a t soever , any 14 ; 7 , statute, letters p a t en t, ' grrnted or confirmed by grant, or charter whatsoever, to any mayor, bailiff, alder man, recorder, or other corporate or chartered officer, or corporate or chartered justice of the peace whomsoever, in any borough, and all right of any body corporate in any borough, or any of the members thereof, by virtue of at,; law,•statute, letters patent, grant or charter whatsoever, to elect or nominate any justices to keep the peace in or for any borough, or by any members of any such corporate body, to act as such justices of the peace in or for any of the last-named boroughs other than is herein declared, shall cease : Provided nevertheless, that nothing in this Act con tained shall be construed to restrain or prevent the holding of any court of gaol delivery, or general or quarter sessions of the peace, in and for any borough for which such court may now be holden, until the said Ist day of May, but every such court may be holden in like manner, and with the same powers, until the said Ist day of May, as if this -Act had not been passed. CHARTERED ADMIRALTY JURISDICTIONS ABOLISHED. 108. And be it enacted, that from and after the passing of this Act so much of all laws, statutes, and usages, and so much of all Royal and other charters, grants, and letters patent heretofore granted to any borough or body corporate, whereby such borough, or any place within the precincts or liberties of the same, or such body corporate, or the free men or inhabitants of- the same, claims or claim to be ex empted and released from-the jurisdiction and office of the Lord High Admiral of England, or of the High Court of the Admiralty of England, or whereby any body corporate, or any mayor, bailiff, recorder, steward, or other chartered ,or corporate officer of any borough, has or claims anything belonging to the office of admiral, whether or not to be exercised by virtue of any commission to them or any of them to be dired.ed, shall be and the same- is hereby re pealed : Provided r %vertheless, that nothing in this Act contained shall extend or alter or affect the jurisdiction and office of the lord warden in his office of admiral of the cinquc ports : Provided also, that all suits and matters wherein before the passing .of this Art the rights of any salvors, or any droits or perquisites to the office of admiral belonging, were drawn into question, may be continued, heard, determined, and adjudicated upon in like manner as if this Act had not passed. (TO BE CONTINUED.) THE MARKETS.-THIS DAY.) CORN EXCHANGE. The arrivals of most descriptions of , Grain . last week were considerable, and of Flour a good quantity. The trade re— mained unaltered from the previous Monday. The fresh sup plies of all kinds, of corn this morning are good, and much hesitation to purchase has been manifested by the buyers. The Wheat trade for the best parcels is firm at last week's terms, but for other qualities there has been a dull sale. Barley for malting maintains last quotations, with a fair demand ; for grinding the trade is heavy. Beaus and Pease arc both in demand at previous rates. 'ln the Oat trade transactions have taken place to a moderate extent at the terms of this day sc'nnight. Flour remains as last reported. rILICES ON BOARD OF sun.. Wheat, Red (old' —W:lite (old) .log. 4fis. Iteil 18:35 ) .... Sts. -- Fiu 'GS. 335. Superfi. e......... 335. 403. —Wh to (1825) 37,5. 375. line 395. 425. -- Superfine 42; 445, s 305.:5 , 91s 23s 27s 3.3.4 44.5. !s. Cts 35s 32; 33 , . 35. ARRIVALS OF GRAIN IN LONDON DURING L braall ,new) (old) - Tick (new) (old) 34s. :355. Harrow (new) 335. nu. (old) :365. 3Ss. Bran :30s. 345. k 0.1:s, Feed 0 03.2.25. New - Poland `.2•lt 9.5 s New 26s„ l'otatoe 24,263. New 24s. t:tia. 9=5. I 9s. `22s Stu 3 is. 301 325. 7 8,. 13:irley Griradir , Malting Malt --- Fine New Pease, Grey, New -- Maple New White ---- Boilers - Scotch - Trish Flour Town per sack), - Seconds North Country Bran IVALSOI 7 GRAIN IN LONDON DURING LAST WEEK. zli I t-- e. I c-, ~ I ..z ...i L I 9 Ar C'D eD 6 Wh:.::ce. ii 7,- F F.' • . 3 c' ". 1 - t '' --- -- __ _ !CS . it Qrs. Qrs. Qrs. Ors. O , s. Sa •k s rough - 217 220 :328 i Igton 46 10 16 • It 20 210 6 4 04:10 , ste , :rwit , ' "51 5l 1 W I 12 20 1 00 I i,1c10 , , ry a 1 46 108 li 1;11) 473 1,0 34 774 617 695 ;toffsi :1 - 2. all 151 210 91 0 tic )rt ..... ~ ••• 111 ti iF, ...... r • ..-. i5l —...—• ."-- '--. 6 Ainirrm :..: 1 ,4 1 MI 210 weld., 1 ;31 1 1 7.tt f, ••• 1 --- --- -(-3' . ' i 1 -7 ): __.-- -- ' __--- ---12 - --42 a ach ge 1 1.:7 , 1 j;:!ri 15n , 82 1)0 392 ,utii Celt CV — 100 — - I .. 60 114'5 4133 , 2121 6763 20 , 2190 1925 8391 RISII I l a I°9l 0 — l3 I 13'ot 81% 0 Ly — rand — 4 1 —. , 12:37 1 Ivo iait.... 3211 qt LION Irl — ••••• 1351 I ••-• ' 1 6 . 1. -- 6 ) tt a --- 1 1 1 -- -- --- Total ... 1 1'40, 422 1 4221, 117112 1 20 2400 1931 9271 From Whtr:ce. .11dborough Roston Bridlington Orldprnt Ulav coldicster t{zrwich wigh Maldon Exeter askings Hull s~: ich lA)we6to ft N:;wca.7tle Newport ..... • . P Pipe ou tl 1k) :TO S:mthAiniAcm Sothr,4d Sthckton Weymmith , Wisbnch Woa:hri , ge farmoutii Alscraccii lienvick . Leith 1111S11 !Janina Cork Dublin • Waterford FOITEIG.N As:, Calcutta QUA Lt,:211-1- 1031 PULS 2--Se( A G6ILEGATE Tare', !iTITIES OF ital,e6ee,l.4o OTIIEI Itratik, KINU o—Musl OS OF aard,N k, 453. SMITIIFT.EL This day's supply was moderate what dull, at the following rnicEs YEft STONE OF SLR. TO SINK TELE cirrAcs. s d. to s. d s d to s.d. Interior Beasts Second quality ditto 2 6 2 8 Second quality ditto 2 6 31, Prime large 0xen......... 3 6 3 8 Coarsa-weolled ditto Prime Se:AA,. &c. ...... .. ~ 310 4 0 l•outhdown Wethers Large coarse Calvcs 2lO :3 10 Large Hogs . ...... ......... 3 0 310 Prime small ditto Slating Caivcs each —l2 t 32 01 • Quarter old Pigs each, 10 U 14 0 li.an 5 3s 4d to 4s. :A surrur, AS FEB. CLSIIK'S STATEMENT. Beasts. 1 Sheep Calves. I Pißs 3,5 - 0 26,500 1 21 , ./ 421 About 2001 of the Beasts came up the St. Alban's road ; about 1200 up the other northern roads; Abotli '.'.5 . ) (including Irish) from the western Rid Inikliana districts ; atim.t ItO fro! , Nurfult, Sollh11 , :, I.ilssex, and Cam bridgesiltre ; about 40 from K en , and Sussex ; and most. of the remainder from the marshes, &e. in the neighbourhood of London. D MARKET. :ly good, and the trade was some.. NEVIGATE AND LEA. At per stone, 1 s d. to s. s ci to s d d, eef, inferior. 2 0 t 2 Mutton, inferior 2 2 2 4 ---, middling .....„... 2 4 2 0 ---- middling ---- prime large - prime 3 2 3 6 - prime ssiza 't 2 3 4 Pork, Largc 2 6 210 'cal . 2JO 4 4 ! --L--smail 23. 10 I,atnla DENIM I.L MARKETS. by the Carcasi. THE WOOLLEN TRADE. (From the Leeds Mercury of Saturday.) LEEDS.—Our markets at the cloth halls have been but thinly supplied with goods, more particularly of heavy descrip tions calculated for the winter trade, from which circumstance alone much less business was done than for some tine; many manufacturers are engaged in 'delivering goods to order, and en the whole there is quite as much buSiness doing as usual at this season, at au advance in price upon the lower description of goods. There has also been rather a brisk demand in - the warehouses. BaADroan.—We have had a brisk piece-market to-day. The activity lies principally among middle qualities, and As the demand exceeds the supply, manufacturers are able to get a light demand in price upon those descriptions. In other kinds of goods business is steady. There is a fair demand for yarn to-day ; and upon those sorts most in request a little ad vance 4: raked. Short wool continues brisk, and long wool dull, with stationary prices. HALIF AL—The transactions in yarns to-day have been much more extensive than they were last Saturday, and the orders given for future supplies have likewise been considerably mere liberal than for many weeks past. Former prices for twist have been freely offered. The demand for short wools to-day has been again brisk ; much business has been done in them; and for downrights and able prices have been about ss. per pack higher. The long wool trade still continues languid. For hogs generally the demand to-day has been fully better than it was last week. Prices at present are stationary, with out any appearance of immediate improvement. In wether fleeces there has been no alteration from last week in either the price or demand ; but wether sorts have been in greater requests, and are found to be rather scarce. In the piece-hall there has been more business done to-day than there was on the week preceding,: and for lasting crapes there has been a very active demand, and for them higher prices have in numer ous instances been obtained. WAKEFIELD.—We continue to have an active demand for blanket wool to en unusually late period, and all other descrip tions of carding and the higher qualities of combing wool are in steady demand at stationary prices. With regard to the ordinary run of combing wool, notwithstanding that all bands are employed, and the mills. running to the full extent of the time allowed by law, and no accumulating stocks—the trade for this article continues heavy, and prices barely maintained. Rocuoal.E.—The flannel market was not as brisk this week as last ; fine - goods were not much inquired after, and the de mand was principally in low and middle qualities ; grays 'and dyed goods were in pretty good request, and last week's prices were fully maintained. The wool market is very dead. - - The I,viscacres of Peckham and Camberwell have given ❑p lighting their district with gas, and have substi tuted naphtha ; the result is that they have produced a sort of "darkness visible," and the inhabitants will be driven into a rebellion against paying the rates,. ,~+: ;, - 6 60