The Sun. — London, England, 1835-01-09 00:00:00

Atison, Grey. me. id Bailiff. Pollen• rd, Esq• Bart., day. and 1 1 . v Esq. dulph, fog' Smyth. Mr. Rolfe. Pigott,Est cur nas, Esq' )ottin, 5 1 itevrart , :ott. C. Dund''' . C. F. l'cj' Somereit' n. 8. 011 ........ 10,1 ........ ........ Jan. 6 ' l, 4 , ' , ........ ...... -•:;05; 8. 41 0 , ..... ••• ... an. l• ....... • ..... Tan. 8. d ........ ••. ..... an• 7 • get ••••.... n.B• pia ...... .• ....... all ...... • ..... " 7. 71 9 641. (41. Jan. I ' 4:1 , ...... . ...... • 4,,,c nrigg,'• k. ;ted. ~.7• 65% ...... • op ed. 7 h, •19'1. ..8...... 1. ..... 4;1 ed. ti• 19 (1 , I t, . ...... • ••••• 3. 8* 41t .8. 5 01 , .. •• • 41' :.• • • • Oi 44 5 1 , ... '4 4 "• 10.4 a• .... 11030 ••• JO (1. ••••• 7 . risi, ..... 4I • • • • • o de / sP'l CoVe', aol' star 10 0 ''''' od '' car 1 11 fr o O f 0 ,ot tio l S lif u e for " HENRY KINGSCOTB. JOHN TRAVERS. W. H. :..SHURST. EDWARD WILSON. J: - .)FIN DILLON. V. FL SHARP. H. B, FEARON. WM. SIJON. ROBERT FRANKS. DAVID WIRE. GEORGE LEDGER. JOHN LA INSON. EFFINGHA M WILSON. R. CLARKE. JOHN LIT TON. JOSEPH RICKERBY. S. BAYLIS. JOHN :TOLLS.P.I:NRY HOPPE. WM. SAVAGE. RENJ. AISLABIE. J. PARSONS." The follo w i ng is from the M o r n i ng Ad vert i ser, Jan. 8, 1835. We h ave to return our best thanks to our Evening contempo rarll. THE SUN, for the excellent and valuable reports V the Metropolitan Elections contained in this day's paper. We have been under the necessity of abridging them, for the reports in the whole, amounted to nearly twenty columns—being written, Printed, an d pu bli shed within about four hours. E xert i ons un precedented must have been employed in order to realize such ample information upon subjects in which not only the people are Lond o n, b ut, we may truly say, the people of all Europe, deeply and vitally interested. FULL REPORTS OF THE METROPOLITAN ELEC TIONS, AND ALL OTHER ELECTIONS, 'TOGETHER IVITH THE STATE OF THE POLLS, WILL APPEAR IN " THE SUN " EVERY EVENING. IN A FIRST AND SECONI) EDITION. S UN NEWSPAPER OFFICE, 112, STRAND. NOTICE. • - A SECOND EDITION Will be published at FIVE O'CLOCK, with the FINAL CLOSE Of the POLLS for WESTMINSTER, FINS BURY, and GREENWICH ; AND A THIRD EDITION With the Speeches at the above places, the Tower Hamlets, Lambeth, &c. e 4 -74 % ,- leti ~- , ,„ -ke,,jii-,_„,,e5_ ~ t. ,ft, tk, ,--- z * _ -.. 7..r./..4. Pii.'''- - t. m 4 ,1v . , ,3 , , , tt,,c1,g,i4,) . 4 , y , . _ Zbv LONDON, FRIDAY EVENING, JANUARY 6, 1835. FOUR MORE REFORMERS RETURNED FOR THE METROPOLIS ! WESTMINSTER AND FINSBURY HAVE DONE THEIR DUTY ! COUNTRYMEN ! FOLLOW THEIR EXAMPLE ! At 15 ou r delightful task to lay before our readers to day ample proofs of the onward march of the great l:11:of "eform. L e t th e enem i es of l ib erty and h er-- .nstitutions—thos e who say to corruption " Thou 4" MY father," chuckle over a few instances in which . thei r Venerable parent has been successful. We can B P l ire them these, and, God knows, they stood sorely u need of something to keep up their spirits ; Our rejoicing, the subject of our exultation, is, that t l 'P h her ever the p eo pl e o f E ng l an d can utter their voice, at voice calls aloud for Reform. In all the great :,,, "3ti tuencies o f t h e ki ng d om, t h e cry i s still " go on. " he enlight ene d an d populous districts of Westmin ster, Alarylebone, and Finsbury, have each r e t urne d t La mbeth, Staunch Reformers. The Tower Haml e t s an d as the state of the Polls sufficiently indi cates' have determined to follow the noble example. .To the proceedings a t C am b r id ge , w hi c h h ave ter 'nulated in the re-election of Mr. SPRING RICE and Ivr. " I r. PRYM E , we would direct particular at tention. f " The re t h e struggles of an expiring g et icll have been—a s indeed they have every where eed`truly desperate. Bribery was not enough. the he gaols were emptied to procure votes against Reform candidate:— Men absolute! in cus- HAMBURG, Nov. 20, 1834: TrEINE rzoTnEßs, contractv_ei fbr the 1.1 GREAT LOTTERY, published CZ', arawn by authority ...and under guarantee of the Harribarr, Oovernment, beg to inform the public, that the 65th Lntlevy of 10,003 Tickets will be drawn en the 18th of March next ; trnd Tickets are now FellitO: iq lliB Marks bane?, or 8/. The prizes are lof 100,000, 1 n 150,000, lof 30,000, !of 20 ,000 lof 10,000, 2of 6.000, 4of 3,000, 7of '2,000, 20 of 1 ,900, 40 of 500, and 1,00 of 103 marks, which 1,578 money ktraaft are altogether slated cn marks bane?, and payable without any Geduction whatever •, 4,000 tickets being delivered gratis to the holders O f the 2 ,000 first-drawn tickets, as per scheme, those purchasing one ticket, at the trifling cost of Si,, may obtain three prices, and th us,th if fortune proves f avoura bl e, gain 180,000 mark; bane?, at present exchange, equal tO 13,000/: sterling.. Owing to the gratis-tickets, the number of tickets so vale is a very limited one, se that, of com'se, they will be cleared off very rapidly, and a rise in price occur very soon. Those di to purchase at the Presemails,ntfirst. price of 81 . , are requested rous to direct, by on e o f t h e but only for whole tickets, to the above-named Con tractors, Heino Brothers, in Hambu rg . Th ose remitting a 10/. note will rec e i ve an order for the balance of '2l . , toer with the ti c k et, by return of mail ; on the other hand, those geth preferring to imy Heine B rot h ers ' d raft for the cost, are recommended to pay sUch draft immediately when presented. A full scheme, and every desirable information, being always sent with the tickets, those giving orders will only have to write a line, ordering the ticket or tickets, adding the money, or en order for the same_, or statin g th e Mode of payment that may be more convenient to the orderer, anti giving their full and plain directions, to secure the safe receipt of the communications. Those honouring Heine Brothers by pur chasing, may depend on the strictest secrecy, as to their taking a ehat.ce or getting a prize ; such being the undeviating rule of the o s ld-establi hed and most lucky Office. WESTMINSTER ELF:Z-110.N. T HE Committee for Miniticting the Electio n o f Sir TIIO2IIAS COCA - THANE, the - Conservative Candi date for Westminster, particularly desire that all accounts and t!e ix:lands whatever relating to the said Election be immediately sen t (under eovc:r) to JOHN BAR WISE, Esq., No. 29, St. Martin's lane, or to Mr. JAMES FLORANCE, Solicitor, No. 4, Par liameut-street, Westm:inster, in order that they may be audited by the Committee, and settled forthwith. By order of the Committee. JOHN BARWISE, Chairman. Committe e R ocm, British Coffee-house, Coekspur-street. Charing-cross, Jan. 9, 1835. LONDON AND SOUTHWARK ELECTIONS. THE SUN NEWSPAPER having, in its First Edition of Monday, published a full report, extending to eight columns, of the Nominations for the City of London and Borough of Southwark, received the following testimonial from the Reform Committee of the City of London : " TO THE EDITOR OF THE SUN. " Guildhall Coffee-house, sth Jan. 1835. "SsR, Four o'clock, P. M. " We, the undersigned, beg to express to you our high opinion and grateful sense of the extreme rapidity as well as faithful.. tress of the reports given in your paper of this evening of the proceedings (within one hour and a half of their occurrence) at the Common Hall for the election of the City of London, as Well as the proceedings for the Southwark eleetion, r dity and faithfulness valuable at all times, but peculiarly im- Portant on the present occasion ; when the most valuable results day be expected to tilt country from the early and faithful report of the nobin example thus set by the City of London and the Borough of Southwark. (Signed) Esq• ;ted, rned• 8. ...... 8• ..... . ?d• .... 04 kdy of the officers of the law, were dragged to the poll by the agents of this purr. edfpOidtl6ii l Woriky opprirtt°iS or a worthy cause ! The Reformers of the great county of Yorkshire, the first in extent, and second in political importtmco in the kingdtlirm hoe 6fi he field, re solved to follow the glorious example of the Metropo lis. The commercial world has already recorded its opinion of the value which it•fixes on the prornis of bankrupts in piqnciple, and smugglers for ascendancy; and we are now to learn whether the intelligent agri culturists of England are willing to he wafted elev . with the WinnoWitigs of the political threshing floor. Driven with disgrace 'from the towns, the dis comfited Tories are endeavouring to rally their shat tered forces under cover of the corn ricks in the coun try. Let the farmers look to their property, and beware of the Rats I for thethese Verinin are always to be found among t h e b aggage i n the Tory camp. •Let them bethink themselves that they are Englishmen, and, as such, above the degradation of pandering to the vi es, and intrigues, and Waltiiig-Women influence of a court. The Tories have contrived, by back stair whisperings and petticoat manceuverings, to throw the country into a state of almost unex ampled ferment—a_ state so alarming, that men talk of 1640, and draw comparisons between that period and the present ; end now It remains for the country to signify, in a way which cannot .be mistaken—the election of an upright House of Commons--how cor dially it detests such scheming proiliptB adi;euidiefs. An the metropolis has set a glorious example to the Empire, and particularly to all commercial constituen cies, so the noble conduct of the Reformers of Yorkshire will be the aigttai in the agricul tural constituencies to rise and scatter the Tories like chaff before wind. Lord MORPRTH and Sir GEORGE STRICKLAND—both tried and able Rea formers—are in the geld, and will most certainly be returned for the West-Riding. The othe r di s t r i c t s o f the cou n ty w ill not b e slow in coming forward in the same bold and independent manner. Yorkshire will do its duty, fearlessly and independently, by returning six Reform Members, to confound the Tories in the next Parliament, An advertisement in another column of The Sun of this day, gives the names of the leading Members of Lord MORPETH and Sir GEORGE STRICKLAND'S COMMittar ; and We have . •- - -- pleasure in etating th a t a more i n d ependent body — of English gentlemen could not have come forward in support of any cause. Their influence w:11 not be confined to one Riding of the uninty ; and even the Torres must admit, after reading their names, that Conservatism and Aristocratic pretensions are no longer synonimous. The contest must henceforth be in the . country, and we are now to see what metal the agri cultural interests carry. We cannot too forcibly remind the electors of the very important fact, that the confidence of the Tory candidates in Tory Ministers is built upon the inter pretation they themselves have gratuitously put upon the little that has been avowed by the head of the Go vernment, vague and sophistical as that little has been. Although Tory candidates may talk largely, and in good set phrase, upon their favourable expectations of the Ministry, who demand a fair trial only, that they may be allowed to exhibit their desire to maintain un impaired the Constitution of the country, and to pre serve it from the violating hands of the Destructives (and that, indeed, is all that the pure Reformers are mainly solicitous about) ; yet, nevertheless, it must not be forgotten, that , these expectations are not founded upon any explicit declarations of the Go vernment. They have avowed nothing, said nothing, implied nothing, which shall prevent them from en tering upon their old Tory career, the instant they find themselves established in office. They have made no assertions which can hold them in honourable restraint from the commission of the same oppressive acts, which characterised their course of conduct, when last they were in sway. The amount of all they have said— and that all is contained in Sir ROBERT'S manifesto, is summed up in the ambiguous annunciation, that when abuses shall be discovered in either Church or State, the modification or cautious correction of them shall receive due consideration ! This is the sum and sub stance of the only part of their proposed policy which is distinctly intelligible. All the rest, all the good things promised, hoped, or expected, are support (no more !) from the favourable construction s their Tory adherents are pleased to volunteer. What- ever Tory candidates may say, however pompously they may declaim about the happiness of the people and the salvation of the Constitution, this one • fact must be borne in continual remembrance, that the Tory Government have sought a fair trial for no one clearly expressed purpose, and for for no other conceivable object than that of maintaining themselves in power. Let the Elec tors remember .this very important 'fact. The Government have said nothing positively themselves, and their best intentions (if they have any good ones at all), have only been matter of inference by unau thorised writers and speakers. The Government stands committed to no speciPc line of policy, by any declaratory expression of their own ; their wisdom an lib lerality have been but conjectured, and as such Pro :nulgatcd by their own unauthorised adherents. This, of itself, is quite sufficient to convert hesita. ion into resolve, and to induce all prudent men to re fuse their confidence. to those whose policy requires that they should veil their real intentions in midnight secrecy. The Tory candidates may talk till they are hoarse about what the Government will or will not do ; such assertions are not worth the air they agitate in making them. Their masters, the Govern ment, abide the Issue of the contest just commenced, with sealed lips. We have received the Paris Papers of Wednesday, from which we learn that the cholera has made its ap pearance in that metropolis. By a report given at the Mayor's office, eighteen persons have been seized with it, of whom sixteen died. The cholera has raged for some time in Marseilles, and almost every case has terminated fatally. The question so long discussed in the Chamber of Deputies, respecting the erection of a new Court ad joining the Chamber of Peers, for the trial of the po litical offenders of April has at last terminated in a way which renders the whole Ministerial scheme a complete abortion, even while making the grant. No thing could be more ingenious than the "go by " which the Deputies have given to the question at issue; no doubt to the great dismay of Ministers, and the ex treme mortification of Lours PIIILIPPE. This was done by adding to the resolution for granting the 360,000 francs the pithy amendment—" should these trials ever take place "—thus leaving to the KING and Peers an undivided responsibility. How the KING must have bit his lips when he read these ominous words ? And to make the dilemma stil I GENERA L EL E C : THIS DAY. MAR YLEBONE I Young's Night Thoughts—( C ont i nue d l aug h ter)—must have been of a most melancholy description.—( Cheers and laughter. ) A n Z a hri. Friend of mine has put a card into my hand which reminds me a af a duty I have to perform. I stated yesterday that we had wan the battle in spite of the utmost effects of the publicans. one sinners (Gt-eat Cheering wed laughter) —by that I did fie; mean to throw any imputation. upon the publicans of this pariah—but I think it my duty to state this fact—that a number of gentlemen waited and asked me to attend a meeting of the publicans, at the same time stating that they were the representatives of the whole body— they asked me several questions, to which I gave answers, ap parently satisfactory ones, end generally stated that I would support their interests, when they were not opposed to those of my constituents at large.—(Great and long-continued cheer ing.) Those gentlemen expressed themselves perfectly satis fied-then you may guess my astonishment when on the following morning I saw an advertisement in the papers that they were determined to oppose me, because —now, what do you think was their reason ?—why, because my answers to their questions were not satisfactory, —(Great laughter.) Gentlemen, I am now given to understand that those gentle men were not what they represented theneselvee to be— (Great cheering)—and that the body generally seeew nothing of that advertisement. • Gentlemen, I will still stspvort theie interests in so far as I can see that they are those. of the country, or do not oppose them ; and I trust that you will think with me that Mr. Birch has furnished a most excellent rod for his own back. This election for Marylebone is one of the many important events which will make this time memorable in the hands of our country. We are, gentlemen—it is use less to disguise it from you—on the eve of great events. One step more, and we may be plunged into one of those eventful struggles in which the people are almost sure to gain, and id which the monarchy has everything to lose. I ens sorry for it. I wish that I had lived in happier days, when the echo of constit u ti ona l wisdom was replied to by the echo from the Crown. I deeply regret that it is not so now. Three short months ago we thought the vessel of the State was riding proudly in a safe haven.—( Cheers.) Three months ago there was one great part of the people who were still sufferiug—l mean the poor—but they suffered in silence, saying to them selves, " The King means well, and we have a Minister on whom we can rely." They comforted themselves in the hopes of better times. Yet, although the poor ;were willing to bear their burdens, the rich men were not willing tQ ,do their portions.—( Cheering.) While there was peace in the t,. elf-deserted shop, while there was content in the cottage, yet thene was discontent in mansions such as those now oppo site us ; e:ltere was impatience where best it was to he looked for, in the Palace. At times like these there seemed to be a peculiar Providence impending over them —(Loui and con tinued cheering.) Let me paint your Monarch, who, after having given no extraordinary indications of genius in his youth, at last arriving' at the throne of his fathers. Let me paint him to you having' arrived at that stage of his existence, gloriously doing himself h etsour, by being the first in refor m i ng the instit u ti ons o f hi s counts ei for the benefit of his people, the conqueror of the affections of his people, and to vindicate the title of the first Magistrate of the country, by being the most popular man in hie dominions.—(Cries of e‘ Hear, hear.") Who would have supposed that this Monarch, that a Monarch in this situation, would helve changed a Mi nistry that was a tt ac h e d to his prerogatiee, and tolerably—. tolerably popular with his people? That he should have changed a state of tranquillity for a state of 'convulsion ? That he would have bartered and changed his Ministers, who were preserving his prerogative, for a set of men who have placed every right of the throne, as well as every right of the people at this moment in danger, ?—( Hear, hear.) Gentlemen, it has been so, and my first duty on being returned to Parliament will be to say what I think' ought to have been the King's duty, and to do that which I consider is the duty of a representative of the people.—( Hear, and cheers.) We, Gentlemen, have been charged as revolutionists ; now, there is no man more deeply deprecates any thing approaching to a revolution than I do; but let me call to your mind the two great revolutions, one of which, some of you may have seen, and to one of which I myself was an eye witness--I mean the revolutions in France. What were they caused by in the first instance ? The people asked that the rich should pay equally st its the poor—( Hear, hear)—that there should not be 40,000 titled paupers receiv ing the money of the country, and that the poorer part of the clergy should be adequately paid. When the representatives of the people declared this, the Court said, you want a revolution. and what occurred? Directly the Court said this, a revolu tion took place. In the other case, the Court appointed an Administration which was unpopular with the country—the representatives of the people said they could not place confi dence in that Government, and they said remove the Govern latent—but the Court and the King said you want a revolu tion, and a revolution took place; because the King would not remove the Ministry, the people removed the King.—( Cheers. ) I do 'not say this, without deprecating that unfortunate event, but I say it because I am anxious we should even from these hustings speak respectfully but d'stinctly— ( Hear, hear.) I am anxious that our voice should penetrate through the State paupers--( Hear, hear) —Aye, and the purple-nosed parasites who lacquey at the heels of the Court—( Hear.) lam anxious that it should press through the idly gilded !weber of the palace—l am anxious, yes, I am anxious that our sovereign should receive a lesson in time that will keep him in pnpwer and prosperity—a lesson which other Monarchs are now learning in adversity and exile-- (Cheering.) lam anxions :bat there should never be a re semblance between William IV. and Charles X., and therefore I say that there is a resemble between a Ministry of Peel, and the Administration of Polignac.—( Cheers.) Gentlemen, I have now done. I shall not forget, as your representative in Parliament, what is my duty ; it is true I feel warmly, but I shall exercise time duty under the double bias of direction and discretion.--( Hear, hear.) I must always remember that I have to hold an even and im partial balance between tyrannical obstinacy-on the one hand, and popular oppression on the other; and while rejecting the Ministry, I highly respect the Monarchy.--( Cheers.) Now in conclusion I will always remember that it is my duty not to betray the trust which has been confided to me by the people.— Mr. Bulwer retired amidst great cheering; Sir William Horne was then culled for, but not making his appearance-- Mr. HOVENDON rose and said he did not meats. to take up any of their time in making egotistical remarks, beet merely to propose that the cordial thanks of the electors be given to the returning officer for his able and impartial conduct during the election.—( Loud cheers.) Mr. SAVAGE came forward to seoond the resolution of thanks to the returning officer. He could not e help agreeing m :ph a remark of one 'of their new representatives, that so l ong as the people were able to send their own Representa tives to the House of Commons; so long as they made themselves heard thaPvgh those repr esen t at i ves , t h ere ,was no fear of a revolution. if the Tories could s uccee d i n corrup ti ng any of the boroughs throughout the kingdom, then then', should cry out for another a leform Bill, and put the old on e in sc h e d u l es A and B. He felt much pleasure in seconding the vote of thanks to the returning officer, and lie hoped they would depart in the' same peace as th e y h a d h ereto f ore exhibited, in order that thee great triumph they had achieved should be without alloy or without disgrace„( Cheers. ) He would now beg of them, in conclusion to give three cheers for their new representatives.—(This call was loudly responded to.) Mr. Savage proposed three greasee for the Tories, which was answered in a most hearty manner; these cheers for the Re formers of Finsbury for turning out the lawyer there, and fir the Radical Williams, who had been just returned for Coventry, which borough Sir W. Horne had freely caneassed. The resolution was then put, and carried unanimously. Mr. SANDELL, the Returning Officer, then returned thanks. He said he was most grateful for the favour they hid just conferred upon him by thanking him for his conduct during the election. Nothing, he ass - ared them, would give him greater pleasure than for him .to receive the support and approbation of so enlightened a Con stituency. He would again thank them and hid them adieu. A gentleman, whose ?same we understood to be Brain, there came forward and congratn'iated the electors on the triumph which they had just achieved. He was a Reformer of thirty years' standing, although he hall been disqualified from voting by the pressure of taxes imposed by ehe Tories.—( Cheers.) Mr. MURPHY bare loudly called foieeame forward and said that Sir William Iforne had taken away all his .voice. If he bad been able to address them, it vesntlid have given him great pleasure, but as he could not they must_ take the will for the deed.-( Cheers.) The vast multitude then quietly separated. THE FUNDS.-(THIS DAY.) CITY, 7'WELVE O'CLOCK. _.. • stIN "A Y JANUARY 9, 1835 1 LONnON, : more perplexing, a letter has been. handed fOund, • „ writtOn iiy 1. 6 . lnzoT, and addressed to Ahfshai GERARD, during the late divisions in the Cabinet, in which .GuizoT pledges himself to carry the am nesty. provided GERARD would - Undertake the war uepL.ritne.iit; The discussion in the Chamber on the Tobacco Bill still continues. As it involves the question of free trade, it will aive rise to much discussion. Fire par Cents., 1071. lerT Psc. 107 f. 3 c. I.'our per Cents., WI s'c Three •,er Cenni.., 77f'. 15.1! sc. 20e. lierite de Nap!,,, PM. We. Noman 1. ,e ire , r Cents., 9-C%i 95. it t n, 41• 42 42 1 4. I;ente d'E.pagne, Titre ner 2114. nova! Soanish Loan, 42% 43 44. Rente Pci pet. d'Evagne, Fire per Ccnt., 44i% 413, Belgic:11 Loan, nre per Cents , Par uguese Loan, Fire I:er Cents, Sfilj 87. P6fittplete I _van; Six per Cents . .. . EXcoMtnr. LOft'giiA O e month, p4er, 25 ; money, 25 TOree incnths, p‘ - per,t:sl. 1.k.; money, 281 . . be n Diil.(7ll it., :tom' 2.3 i per Cent. 4!,,; per e; tit. Ditto, ditto, 3!..i prr cent 7 i t o 73 !4 Loan (l ;(1) .per cent. Ditto (1 , 32 and -813) 5 per cent. Exchange on Lon;:on, One month l2 IA to 12 IN Two monthl l2 73 Brussels and German papas toil NOT feeeii'ec this morning. The former acknowledges the receip of 74 volumes of records, presented to the city of Antwerp by his Majesty the King of Great Britain. They quote the funds sq',T,t4l:o7i YUNllB , —BmpismA, J. 27 Actual Debt, ' 244 per rent. Rothschild's Loa:), 5 per cent. Loan o; - the City, 1831, 4 per cent SUS —Bru,sels Papers, Jan. 27. -~ _ . ~~.; The German papers are destitute of any stirring or important intelligence, save that preparations Are be. ing made for the assembling of a Council of the States. State of the funds : ViE/424.1 JANA SI cßy E xpre as.)—Fite per Cent. Met a lli ques , 27 ,- -U; ' Pair per Cent: 91 11.32; Drink Shares, 1'.18114 The arrivals from Madrid, which are of the 29th, 30th, and 31st December, are more important than any which have been received from that capital for some weeks. General LLAUDER, to whom the War Department was recently intrusted, and who, previous to his appointment to a seat on the Ministerial bench, figured in Barcelona and Catalonia as Captain-Gene ral, contrived a plot for the dismissal of the present Cabinet, and the appointment of himself and his crea tures as their successors. The QUEEN REGENT, who is generally represented as a very vain weak woman, and to whom LLAUDER was most assiduous in pay ing his Court, was easily prevailed upon, through her fears, and the flattery of the intriguer, to fall into his views. LLAUDER represented to her that Spain could only be preserved from falling into the hands of the Carlists, by the adoption of a more conservative in ternal policy, and the aid of foreign troops ; and that these things could not be done, so long as MARTINEZ DE LA ROSA, and his colleagues, occupied the Cabinet. The QUEEN REGENT, who is more skilled in the abilities of an opera-dancer than the principles which ought to actuate the proceedings of a govern ment, and who is acknowledged by the most illustrious personages about the Court, to have a more correct taste in the fascinating arrangement of a set of curls, than a sound judgment of the construction of a cabinet, very naturally agreed in opinion with a states man, who saw in her only the incomparable rivalry of beauty, wisdom, .and wit. Her MAJESTY consented to cashier the Cabinet the first favourable opportunity, and LLAUDER, confident of success, talked loudly of the impossibility of such men as MARTINEZ DE LA ROSA and M. TOREN° continuing to hold the reins of government. Meanwhile the Catalonian Cataline was not idle. He drew up handbills, which he caused to be privately distributed throughout the northern provinces, calling upon the people to forward addresses to the QUEEN, imploring her MAJESTY to follow the sage counsel of LLAUDER (hiniSelf), . and thanking her for having taken him into the Ministry. The plot was, however, happily discovered- in time to prevent any mischief. The arch4raitor, thinking hinaself sufficiently secure, began to look about him for mate rials for the construction of his gOvernment. After some consideration he thought of placing TORENO at the head of the Council, as he was too po pular a Minister to be converted into an open enemy. To REstrso he determined to commit the care of TORENO'S budget ; and thus hav-• ing as it were formed a coalition with the:Liberals, commence with a retrograde movement back to the system of M.•ZBA, the tool of the Royal petticoat sempstress, FERDINAND, of Virgin-clothing me mory l ToRENo rejected the proposition with scorn, and at once revealed the whole plot, with the infamy of the contriver to the Council, and through it to the principal Members of the Legislative Chambers. The QUEEN, who knew nothing of what • was going forward, invited LLAUDER to dine with her in the Casa de Campo, where, in the presence of the Duke of MUNOS and several other Grandees, the Minister of War was to give a public explanation of the course he intended to pursue. Hardly, however, were the guests seated at table, when TORENO entered, folloWed by his col leagues, and several distinguished Proceres and Pre curadores, and at once tendered their resignations. The shock was tremendous. The QUEEN was . com pletely taken by surprise, and LLAUDER had not matured his plans sufficiently to make any head against . the Liberals. •The press had denounced him as an intriguing deSpotic adverittirer ; and the two leading Ministerial Journals had declared they would join the Opposition, were he to be placed at the head of the Administration: The QUEEN saw her error, and in a moment the whole plot was annihilated. The arrivals from Spain in which the above is re lated, do not state that LLAUDER stands charged with more than the intention of causing a revolution in the country, which his 'plan of eonserVatisin, if carried into effect, would most undoubtedly pro duce. But now comes the question of by whose councils General ALAVA made overtures to Louts PHILIPPE for troops to suppress the rebellion in Cata lonia ? It will be remembered that we announced the arrival of the General in Paris with letters from the QUEEN REGENT demanding assistance, and that the citizen KING having hesitated to interfere, letters were despatched to the Duke of WELLINGTON for the concurrence of the British Government, to which his Grace had not returned any answer on the 31st ultimo, six days after the General's letters had been dispatched from Versailles. Was it then by the advice of LLAUDER that ALA.VA was sent on this extraordinary mission ? •If so, why is he per mitted to continue a single day in office—or rather why is he not impeached by the Cortes for this uncon stitutional act ? All parties agree that if he had suc ceeded, a bloody revolution would have been the con sequence ? Why, then, is he not impeached at once, as a lesson to intriguing courtiers and imbecile Sove reigns ? On the 31st. ult., TOREN° introduced to the Chamber his plan for the liquidation of the home debt. Some idea may be formed of the reckless profligacy of former Governments, when a great part of that debt w;ts purchasable - in the Money Alarket, some months since, at eight and nine per cent. ! As a copy of the project of law will - shortly reach us, we shall not giv e any of the various rumours on the subject. READ MY BOOKS Mr. ergea.a, gpanile ; ;then slienem riots in some degree restored, said that he fully avowed the authorship est the hOok to cthieh Mr. Hewitt had alluded; it was a book full of opinions iipciti GOfefn,= went, which it would do th e e l ec t ors a great d ea l o f good to read. He would advise them to read the book.— Sergeant Spankie's Speech to the Finsbury Electors. Read my book, and there you shall learn The readieft way your coat to turn ; Read my book, and there you shall see How much may be said for apostacy ; What tho' it load the publisher's shelves, And puzzle the critics (stupid elves 1) What, tho' it bid the Liberals weep, And set e'en the Tories fast asleep ; What tho' my book do this, and more Than ever book achieved before, ( Viz., show in each line the wit commanding, That passeth all human understanding) 'Tis a capital book; so, Electors, pray, Read it—study it, night and day; For 'twill teach you, in reason's own despite, That white is black; and black is white ; That pensions and places are sacred things, And kings omniscient, as Beaumont sings ;* That Whigs, when in, are all wise and true, But Whigs, when out,- a rascal crew And that honour's course is easiest run, By setting high value on Number One Head my hook—'tis wond'rous fine, And smells of the rat in every line ; Since Sheil's Apostate," there ne'er was writ A book so full of sense and wit ; Don't talk L, of my - country's good, I'm none of your thin-s7;f::' ,l =f; patriot LTood ; My name is Spankie—my creed, to (3.*,:".-. 7 2 Like a leech to those who hare aught to give; So long live Ministers; shout, boys, shout, And ring their praise ---'till they're all turned out; Then change your tune, and your sweet throats strain, With welcoming back the Whigs again ! Should Satan himself, by some cunning slip, Kiss hands at Court for the Premiership, I'd be first to cry, with the courtier squad, " Long live Lord Satan 1"—I would, by G—d 1 " Thgre's not the least limb growing to a king, But carries wisdom in it."—Beaumont and Fletcher. TO THE INDEPENDENT ELECTORS OF FINSBURY. Without large funds—without flags, banners, music, or coaches—by your noble discrimination, and the able services of a small, brat compact and independent committee, have we elected the man who will, ere long, prove to his friends that their support was well bestowed, and to his enemies that their prejudice was founded only on personal envy, hatred, or caprice. Every man who has done aught in securing the election of Waklcy, the Patriot, (from his. nominator down to his most humble servitor) may rest secure in the consciousness that tens of thousands of their fellow countrymen may never probably attain to so high an honour. This first edition of the Finsbury election is dedicated with tho most profound respect to the King. E. A. H. FINSBURY. STATE OF THE POLL.—TEN O'CLOCK. Duncombe 9,237 Wakle7 Spimbe Hobhouse ONE O'CLOCK. Duncombe Wakley Spankie Hobhouse 3,9* 2,855 2,144 1,797 TWO O'CLOCK. Duueombe Waklcy Spankie Hobhouse 1,803 FINAL CLOSE.—FOUR O'CLOCK. Duncombe Wakley. Spankie Hobhouse At, ad eally flour this morning the hustings were surrounded by an immense crO*l of persons anxious to hear the declara tion of the successful candidttlee. At twelve o'clock the Committee of Sir SAMUEL WHALLEY appeared with flags, and were received with treMendous cheer ing. Shortly afterwards Sir S. Whalley made his appearance in front of the hustings, and was received with chee r i ng rin wavieg of hat s . M r . Bulwer followed him, and experienced an equally warm and cordial reception. Although the declaration of the numbers was fixed for twelve o'clock precisely, the Returning Officer, J. Sandell, Esq., did not make his appearance until that hour, when he commenced making up the poll-books, v hich occupied a very considerable time. The crowd became very impatient efter half an hour had elapsed, and there were loud cries from the assembled multitude of " Shame, shame," and " Time." Sir SAMUEL WHALLEY came forward, and said the Return ing Officer had requested him to apologize for having kept them waiting, but an unavoidable duty was imposed upon him by the Act, which was that the poll books should be opened in the presence of the assembled electors, and that duty, he assured them, would be soon performed. A cow's horn was here exhibited on a poll, in the midst of the crowd, decorated with crape; it was quickly passed to the hustings, with a request that it might be hung up in front. This was complied with, and produced much laughing and cheer;ng, and tended to keep the crowd in good humour for some time longer. At about a quarter past one o'clock, the Returning Officer came forward, and said that he was extremely sorry that the Act of Parliament strictly directed him to make up every one of the votes which had been given, and not to make any return until that had been bone. That duty he had performed, and although it was a very arduous one, lie was pleased at being able to make such a izqurn as had fallen to his lot on the present occasion. The coldness of the air would, he trusted, be a sufficient excuse for the sheet ness of his speech. When he had appeared before them on j Tuesday last, the day of nomination, he had requested them to I conduct themselves with propriety while the business was per formed, must say, that he had never seen men come to the poll with more ye:fitness and sobriety than the electors on the present occasion.. This would probably be the last time that he should appear before them, and he must say, that he had received such a notice from Sir William Horne's committee as should have been kept back. The notice to which he alluded was one signed by Mr. Harris, calling upon him to do their dirty work. He would explain to them in what manner that notice had been sent, and why.—( Hear.) As he was neither the Duke of Wellington nor any other of his Ma jesty's Ministers! with a long tail behind them, he thought it a very improper thing of Sir William's Committee to re quest of them as they did, to see their voters out of the crowd while he was obliged to preside in that box. Such dirty work he disdained. He thought it was more the duty of Sir William Horne's own Committee to do their own dirty work, if dirty work it was.—(Laughter and long con tinued cheering.) He thanked them most kindly for the manner in which they conducted themselves while performing one of the most high and important d u ti es w hi c h as English men - they were called upon:to perform. Their conduct not only did credit to the electors of that borough, but to the country at large._( Tremendous cheering.) He would not detain them with further comment, but would finish the pleas work by making the .return. The numbers polled were as follows : Sir William Horne lBB2 (Groans. ) Sir Samuel Whalley H. L. Bulwer 2781 (Cheers. ) Mr. Young 37B' (Laughter. ) It was only necessary for him now to declare that Sir Samuel Whalley and Mr. Bulwer were returned as the Representatives of Mary-le-bone in the ensuing Parlia ment--(Loud cheers.) Sir SAMUEL WHALLEY came forward amidst tremendous cheering, and said—Gentlemen, if you are affected with such emotions of joy upon this occasion, how must I feel who have been the instrument of accomplishing so great victory.—( Loud cheers.) Well may you feel inebriated with joy—well may you congratulate each other—well may you take each other by the hand, and say, that as men you have done wt; of England expected you to do—your duty.—(Tremendous elieernng.) But not only have you achieved a great and signal victory in e -ending into the House of Commons a faithful representative—tha,!: was but half the work—but you have sent with him a colleague a man who will go hand in hand with me—a man who wilt strive to promote the interests, not only of the borough, but of the whole of England, and who will study to extend sound principles of civil and religious liberty in every quarter of the world where the British influence extends. I told you when last I addressed you, that I asked one signal favour—a majority of 2000.—(Cheers.) You have given it me, and I will prove it by arithmetic—you have given your humble servant a majority of 1094 over Mr. William Horne—you haie given to my no less useful colleague a majority of 979, by the simple addition makes 2073.—(Tremendous cheers.) You have done more than I asked. You have given me 73 as a bonus.— (Cheers.) But you have done still more : you have read a lesson to the Representatives of the people which, I trust, they will never forget. The metropolis had set the example : they had turned out the unfaithful stewards; but to those who had done their duty, they had given them their reward—they had elected them as their Representatives.—(Loud cheer ing.) Oh 1 that my efforts, whatever they may have been—whatever they may be—wi:l leave me still a debtor for the noble manner in which you have fought the battle—Cheers)--you have now two representatives for Marylebone, who, side by side, will defend your privileges. We are neither of us very fat or robust, but we have plenty of spirit, and you have found that it is not the most robust frame that do the most work—sometimes the largest and fattest horse gots lazy—( Cheers.) When you put me in the state coach to take a daily journey twice a-day, my off-hand colleague sadly backed from the collar—(Loud cheers)--he eippea;,,nd all the work fell upon me—he grew vicious, and took to kicking, and the end of him then was that y ou kicked him out--(TremetaLsoe cheering and l aug h ter ). You have now given me as fair . Colleague as I could wish for, and we will run like two fillies in a curricle—( Ch ee ,es and laughter.) If the rest of the people follow your example, s and get such a teem, we will get the state-coach with William ths. Reformer in it—if, indeed, he is still a Reformer—( Groans and cheers)--we will put his lordly footman at the back, and then the state coach will again roll along on the road of Liberty and Reform.---( Tremendous cheering and laughter.) Gentlemen, we must be merry on this occasion ; for though it is early in the morning, it is excusable if we are now inebri ated with joy—( Laughter)—for it is not merely a triumph here, but it is a triumph from one end of the kingdom to the other, and the shouts of joy throughout the country will make the enemy tremble to the very heart.—( Cheers.) Oh, I wish for a moment we could but see what is passing in that sanctum sanctorum, called the Cabinet—if we could see their f aces pale and long on the present occasion, as messenger after messenger comes in with the appalling news that the cause of the people is triumphing, and that the cause of Toryism is being trampled under foot. I think, Gentlemen, they would look somewhat like that council down below, which Milton describes in his Paradise Lost. " And sit, unite, pondering the dangers with troubled thoughts, And each, in others' countenances, reads his own dismay." And this way, indeed, they may well feel.—( Cheers.) I wonder what the subject of debate may be now.—(Much laughter.) I fancy I can make a shrewd guess. They took office somewhere about December, and I dare say they are now considering whether it might be possible to delay the meeting of Parliament, and to hold office so as to make a quarter's salary complete.—(Laughter and cheers.) I wonder if the national accountants of the Exchequer were to cast up the profit and loss in ! . .he event of a dissolution, what they would find the result to be—a few pensions probably, a few titles, one Learned Knight, the new Lord Chancellor of Ireland, and I reckon his arm won't ache with .holding the seals—( Great laughter)—but I suppose that Learnej Knight will be made a Peer, they will thereby gain strength in the Upper House. Another Learned Knight, that deep read man, the new Lord Chief Baron, will also be made a Peer of; a:A another Learned Knight, Sir Charles Manners Sutton —no, no, he is not to be made a Peer of at present,--I have seen a paragraph to-day that Sir Charles Manners Sutton has returned to Palace-yard, and is to be proposed as Speaker of the new House of Commons.—( Continued laughter and groans.) Gentlemen is it possible that the representatives of the people are to be insulted with such a proposition—that they are again to be called upon to place in the chair a man who has used the power and influence that that House conferred on him to cause th ie downfall of that Ministry that was supported by an over whelming majority ?—( Hear, hear.) Is it possible that the new House of Commons will degrade itself by placing at its head that man, who, honoured as he was by the last Parliament, and who ought to have considered that his whole dignity was to suppert its privileges, has combined to effect its destruction ?—( Cheers.) That was the first false step made by the last parliament, that of placing him in the chair,—( Hear, hear)—and if the present parlia ment has so little sense of what is dun to its own dignity and the country, I shall for one despair of its pursuing a good course for the future. Still I believe that the House of Com mons, elected as the people will, will spurn such a Louse propo sition..-4 Cheers.) Gentlemen, upon the present oocasion I heartily congratulate you upon the noble triumph y,ou have achieved, because I firmly believe it will be beneficial to the interests of the country, that it will promote your ow.n in terests—that it will give relief, civil and religious liberty, to the Dissenters—that it will promote good Government, supply to the hungry bread, to the uneducated education—that it will extend sound principles throughout the world, and consolidate and improve all that is valuable among our British institutions. —( Immense cheering, and cries of " Bravo, bravo.") Heartily, therefore, may we congratulate each other. Deeply as I thank you, it is not by words I shall endeavour to prove my sincere gratitude, but my future acts shall be devoted to it; so that when I do appear before you again as a candidate for your suffrages you may receive me with that kindness and cordiality which I now carry away with me as a lasting remembrance of to-day.---( Great applause.) Mr. BucwEa now appeared amidst immense cheering. Gentleman (he said), I am not fond of personalities, but I assure you I was not altogether sorry to see a horn with a black crape upon it stuck up in this place over my head, and I will tell you why, gentlemen , because, if a black horn had not been there, I should have been obliged to think you were a set of green-horns—( Laughter and cheering)—imposed upon by a parcel of petty tricks and flimsy contrivances, and placed unwillingly under the obligation of having a representa tive in Parliament who misrepresented your opinions. As to the other young, gentleman--(Laughter)—l should be sorry to say anything- that was harsh, but I cannot help thinking that when he i)alanccd last night his promises and his expenses—• Great, public excitement still prevails with respect to the Elections. The Money Market coi:tinues firm. Consols, which left off.yes terday for the Account at 9 . 24 I /4 , opened at the same price. Little is doing. Exchequer Bills continue at the improved price -42, 43. India Bonds 21, 23. In the Foreign Market Spanish, which closed at 55 opened at 55 3 / 4 i f , owing to the favourable informa tion received from Spain respecting the statement of the Minister of Finances. Portuguese Stcck firm, at. 87 to 87k. We have accounts this morning from Flitvre of the stli inst., at which period it does not appear that the French packet from New York, which was off Dartmouth some days since had 'arrived in the• above port, nor do we hear to the prescnt hour that the President's Speech has been received in London. From Holland the Dutch funds come higher ; 2} per Cents. 54k. The express from Paris is unimportant. 3 per Cent.. Rentes, 77 50 ; Spanish 43. HALF-PAST ONE. Consols continue at the same price they were in the morning, with little or nothing doing, 92 1 4, 1 4 for the Account. In the Foreign Market Spanish has receded from 543 to 543; 1 ,4, caused by some of the above Stocks Leing brought to market. Portuguese maintains its price of S 7 to t 3 7 1,4. The President's speech has not yet arrived. THREE O'CLOCK. C. for the Account, 92 1 ,i FUNDS.-c' Bank Stook ..., 2 3 3p2r Cent Red., 9.. 3 per Cent. C0n5..... 40% 3 per Cent. (4 ) , N per Cent Red 91P,, New 3y, per Cent 24 14 per Cent. Assented ..... Dissented Long Annuities to expire Jan, lti(t) Uct. IK)9 Jan. tbi.o 161; l• I , OIZEION FUNDS Portuguese Bonds, h per cent. S'Ff, Ditto, Now Ditto Prussian. 5 per cent.... ....... Russian Bonds, 5 per cent .... Ditto, Metallic Simn.sh, 5 per cent • " r'sg Ditto, 1823 Sr French, 5 per cent —t --c. ExChange ..... ... —f —c. French, 3, per cent c. Dutch, :4 per cent 54% Ditto, 5 per cent ..100N 17 1-16 ~()SING PRICES. FUNDS. ;mil:, Frock ogl4 Ditto 22 pm. South Sea Stock Ditto Ohl Annttitiei Ditto N,tv Annurties Ex. Bills, Iu ..... 44 I nt. Ditto sitl/ 4l, pm. Ditto 504 4 4 .4411. Bank Stock for Act. India Stock for 0pg.....»......237 Consols for Opg. Austrian, 5 per cent. Begian, 9 per cent 1)8V, Brazilian Bonds Buenos ti per cent — Ch:llan, 6 per cent Columbian, 6 per cent I)ittc), 31'. Ilon.ls, 19'25,5 per tent. : Niexican, (I per cent , 1825 Ditto, 1823, P. per cent -IVA Peruvian, 6 per cent WEST NI NSTE R. STATE OF THE POLL—TEN O'CLOCK. Burdett 1,796 Evans. 1,670 Cochrane . TWELVE O'CLOCK. 2,139 1,932 1,225 TWO O'CLOCK. Burdett.... Evans ..... Cochrane. _ Burdett 2,480 F..vans Cochrane 1,393 FINAL CLOSE.—FOUR O'CLOCK. Burdett Evans Cochrane b6l4 GREENWICH. STATE OF THE POLL.--NINE O'CLOCK. Angerstein 984 Barnard 569 Attwood 567 TEN O'CLOCK. Angerstein Barnard Attwood 1,119 638 665 TWELVE O'CLOCK. A ngerstein Barnard .. Att7 1,454 888 813 ONE O'CLOCK. Angerstein Barnard .. Attwood 1,570 954 878 TWO O'CLOCK. Angerstein Barnard ... A.ttwood 1,571 964 906 TOWER HAMLETS. ATE OF THE POLL—ELEVEN O'CLOCK. Lushington .3 Clay 5B 6.30 Burton ......... 159 ONE O'CLOCK. Clay ........... Lushington 8urt0n......... 1,308 1,417 300 LAMB ITII. STATE OF THE I ) OII..—TEN O'CLOCK. Hawes 305 Tennyson 267 Farebrother 2l 3 TWELVE O'CLOCK. Hawes ... Tennyson...... Farebrother THREE O'CLOCK. Hawes Tennyson.... Farebrother., FOUR O'CLOCK. Hawes Tennyson Farebrother. 1 ,371 2 314 703 1,564 1,532 775 THE MARKETS.-(THIS DAY. CORN EXCANGE. This we e k' s arrivals have been goo H d of nearly every article in the trade. The Wheat trade is firm at Monday's prices. Barley, Beans, and Pease are dull at former prices. Oats meet a fair trade at the terms of Monday. The Flour trade still continues heavy. ARRIVALS. Barley. io,o_Hi qrs 010 Pnglish ... ''''''''' Irish Foreign Whelt b,l3oqrs Oats. i nom. 9,5 0 (go 9,470 sack s 13 034 - SMITHFIEL This day's supply was limited, Following D MARKET. and the trade vras dull, at the PRICES PER STONE OF SLR. TO SINK TIDE OFFA LS. a d. to s d a d to s. d interior Beasts ,20 2 2 Inf er i or Sh eep ., 42 6 S ri:ond quality ditto - 0 4 2 R Second quality ditto Prime large oxen 36 3 8 Coarso-wsolled ditto.... 383 10 Prime Scots, &c llO 4 0 , routhdown blethers ... 4 n 4 4 Large coarse Calves-- 3 2 4 6 Large Hogs ........ ...... 2 0 9 C Prime small ditto Suckling Calves each ...12 i 24 i Quarter old Pigs each) $ t, 12 0 SUPPLY, AS PER CLERK'S STATEMENT. I Sheep Calves. I Pigs. 1 2,i9 e I 144 41.0 13easts. 329 NEWGATE AND LEA - At per stone, 1 s d tt, s d s d to s d Beef, inferior 2(I 2 2 Mutton, inferior ---- middling ---- mime large 2lO 3 2 prime 4 3 0 6 --- prime 34:3 6 Pork, large 2 0 0 Veal '3 0 4 4 - smaa 3 4 2 1 3 10 DENHAM. MARKETS, by the Carust ItICES 01 , STOC i Tli Rank Stock 8 per Cent. Ilea, gi r 4.1.,•:, 3 per Cent. Coos till li, % . per Ctli• Atte Rect. 9 9'1;102 New :;••' per Cent. "5:.44 per c ent. lA?gented — Lflismcnteti ••• ---, Lank Loing.knintities'toexpirt? Jan. 3 !, , -160 l' , t lw, ISY? — Jen. 5, i•l ,- ,•‘ l6 13-16 7.4 . 7 %N. , INN) __.... April 5, i 6 ` 3 "............. Jetti. :, 1870 -------- ' DAY AT ONE O'CLOCK New 5 per Cent 261% India Stock shut Ditto Bonds 23 22 pm. South Sea Stock - r Old Annuities New I)itto -- 3 per Cent. Annuities, Ml._ ..-- , Exch. Bills, X I,POO 4'l 4•2 44 pm. I Ditto 300 43 42 44 pm. I )itto Small 41 42 44 pm. Ditto C0mmercia1.......... - --pm. Ditto Advertised pm. Bank Stock for Account -- India Stock for Accoun• tn; Consols for Opening I2 4t : 7_______,_____ PRICES 01' SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK. Paid. Per :Mare. £9 10 Aitcn Illiuiuo Cohipatly.. I