The Sun. — London, England, 1835-01-12 00:00:00

in which diocese is situated, exhorting them to lecture their locks iv the most earnest manner upon the crime of receiving a bribe and the proper use of the elective franchise. The voice of the priest with the Irish Catholic will, generally speaking, outwelgn the, most profuse expenditure of Conservative gold. ARMAGH (Cirv)—The election here takes piaci) to-morrow <Saturday). Dobbin and reform are secure. COUNTY ANT::I3I.—Mr. Crombie has been mcntioted in oppo sition to one of the late members.—Newry Telegreph. NEWRY. —Bribery and intimidation can alone defeat Mr. Brady, the Liberal candidate. These corrupt agcne have been bat too successful heretofore. Sir Thomas StP: k ile's prospect, however, appears to be turning "blue." His or - on (The Newry Telegraph ) received this day, states, in an rtvions desponding tone, that "the friends of Sir 'l'. Staples srwnik very confidently of his success." WATER FORD (COUNT,,)—Sir Richard Keane (one of the late members) has retired, amidst universal regret, in consequence of a domestic calamity. Messrs. Power and Galwey (two Reformers) sill be infallibly - .c h ime d . KILKENNY (COUNTY).—A Mr. Flood comes forward in the place of Y.ajor Bryan, to contest this county with the Liberals. The bor.es of Mr. Flood's friends are, however (I have the best reason to knew), exceedingly weak. He has no chance against Fina l and Butler. LIMERICK ( erry).—The canvass of the Messrs. Roche has 'peen completely successful. It is highly probable that the Tories will withdraw their opposition altogether. In consequence of an error in the writ, the election cannot take place so soon as expected. CORK.—The Anti-Tories of Cork have subscribed 1,5001. for electioneering purposes. Kixo's Coeyry.,-Mr. R. Fitzsimon, it is understood, has ac ceded to the request of the Reformers, and returned to the contest, which he declined a day or two since. The Anti-Tory Association met this day. Several gentlemen addressed, the meeting upon the s ubj ec t o f . the ensuing election in this city, and, while they disclaimed the idea of a possible defeat, impressed upon the electors the propriety of following the example of the London Reformers, and making the majority over the Tory candidates as large as pcssible. fr. 31A Rees COSTELLO objected, with considerable strength and efficiency against the legality of the return made yesterday by tthe Provost of Trinity College, and stated that the result of a consultation which he had had with with several lawyers of emi nence was, t hat the Tories returned would be ousted upon a petition. Several high enlogiums were passed upon Sir. Pollock, for the spirited stanet which he made for the freedom of the Collage. Sir. HENRY GRATTAN announced that his return, together with his liberal colleague, for Meath, was safe. Mr. O'Connell and he addressed the electors in various towns throughout the enmity on the two preceding days.—Mr. Grattan continued for a considerable period to address the meeting in an eloquent strain upon the subject of the ensuing elections. FIVE o'Ceocx.—The Hon. Sidney Herbert has been appointed by the Lord Lieutenant to the office of Secretary of the Board of Control. Sir Henry Hardinge (the new Secretary) is expected to arrive at the Castle to-morrow. BIRMINGHAM, JAN. 11. TO THE EDITOR OF THE SUN. Sir,—The poll for the borough of Birmingham finally closed cn Saturday last., at four o'clock, when the numbers were for Thomas Attwood 1,7:29 Joshua Scholeficld Richard Spooner 907 Majority for Attwood B2l Ditto for Scliolefield We hare therefore returned two rnors good Reformers, and I hope have dorm our eatty.—l am, Sir, your obedient servant, W. R. BLACKBURN, JAN. 9. (FROM OCR OWN CORRESPONDENT.) The Tory Returning-ofacer has obstructed the progress of the polling, on the pretence that there was an obstruction to the voters, the real fact being, that the Reformers were getting a-head, and that it was necessary to win another day for intimidation and bribery, to do their dirty work. Several votes for Dr. Bowring were on their way to one of the booths, amidst the joyful shouts of the people, when ene of the Tory leaders applied to have the pol ling put an end to for the day, and the Tory officials (why were such men appointed in the days of a Reform Governm en t ?) were all too harpy to con sen t. The town is perfectly quiet, and the state of the poll, when thus suspended, was— Turner FielAing 11 , Jwring 241 LEAMINGTON SPA, JAN. 10. ~~ (PROM A CORRESPONDENT.) There was a grand vocal and instrumental Concert here on Thursday evening at the Upper Assembly Rooms, in which Mr. Philipps and Mr. and Mrs. Knyvett exerted their talents most suc cessfully. They were both highly applauded, Mr. Philipps being encored in a very pretty old song, written by Withers, commen cing, " Shall I, wastynge in &spare," which he sung with great effect and good taste, accompanying himself atthe same time on the piano. The Concert was very fashionable, though not so mime rously attended as our grand cencerts usually are. Amongst the company we observed Lord W. Lennox, the Ladies Turnout, the Misses Manners Sutton, the lion. Colonel Cathcart, and many other persons of distinction. Our town still continues full, and amongst our latest arrivals are the Right Hon. Lord Foley, Right Hon. C. Williams Wynn ! Sir E. Hartopp, Major and Mrs. White, Mr. Wilmot Horton, Capt. and Mrs. Pearson, Monsieur le Baron de Vatiblane, Captain and Mrs. Cunningham, Captain and Mrs. Banner, Lieut. Murray Banner of he 93cl Regiment, Dr. and Mrs. Charles Fox' the Hon. Mr. Needham, Sir Edward and Lady Blaekett and family, &c. WARWICKSHIRE, JAN. 10. SOUTHERN DIVISION. (FROM OUP. CORITIESPONDENT.) There are at present two candidates in the field for this division of the county—E. Sheldon, Esq., and Sir John Mordaunt, the for mer a deeiled Reformer, and the latter a Tory. It is,however; all but c,rtain that there will be one or two more gentlemen nomi nated on Wednesday, as Sir Gray Skipwith (who had 'de clined coming forward on his own responsibility on account of the expense) declares most positively that if he is put in nomination, he will go to the poll, and it is belie ve d th a t h e w ill not want for friends who will not be back Ward in doing him this favour. Si r Gray was sent into the last pa r li amen t on the liberal interest, but his conduct disgusted so many of his friends, that a great number of them haVe•seceded, and are now to be found in the ranks of Mr. Sheldon. - The only injury he will 'do is that perhaps of dividing the Reformers, and as he will give-no pledge as to his future con duct, it is not improbable that the Tories will split with him. This he has promised, that he will support the present Ministry, if they produce any liberal measures, (which he thinks not unlikely) as he supported the late Ministry. He is a man, however, in, , ;vhom the Reformers certainly cannot place confidence, as he voted against inquiry into the Pension List, and will not pledge hi;iriself to sup port any measure for its revisal in future. The notx.ination, an ac count of which I shall send you, will take place er.'Wednesday. LEICESTER BOROUGH ELE r ,;TION, JAN. 10. /"RO,ll OUR OWN COR3'4SPONDENT.) The issue of our election is know, to the public in the defeat of the two Liberal candidates, but let it not be thought that any re action on behalf of Toryism exiso i s among the people—far from it, the best spirit prevailed, and ';.ossibly too great confidence in the righteousness of the good I ,l.luse in some degree tended to give a temporary triumph to out opponents. There are other causes which led to our discorafiture it is fit should be known. Among them a very fatal ervir was committed by the Liberal candidates in placing the management of the election in the hands of a very limited Committrce composed of men dispossessed of public con fidence, ignorr.nt of electioneering tactics, and miserably penurious in the application of funds at their disposal. However objection able and b.ostile to the purity of election is the latter, if we mean to conquer •we must fight our enemies with their own weapons. The influen'ee of our notorious Corporation, a most formidable engine of power, was most unmercifully used against the Liberal party, evc , -y threat and " flash " promise being made to obtain their vile ends. The character of this immaculate body I need not now speak of; it remains written in indelible characters by the ex posure of Mr. °TWAY CAVE when our representative. lam re joiced to find he will again be in Parliament, and methinks his apparition already haunts the chambers of its Members. Although this talented Statesman is not virtually our representative, the people of. Leicester may take comfort and be persuaded that he will again be the champion of thde rights, and, " thrice armed," c?inbat the hydra-headed monster, who for so many years ha s burled defiance to the inhrbitants of this town, and in " gri m visage" mocked them to acorn. Among the phalanx of Corruption were bands of honorar freemen composed of Aristocratic landlords, elergy, and farmer's, who were made by the Corporation in 1826 to influence the th.en election, and they, willing slaves, came up to the poll at the kidding of their drivers. The venality of the out voters (freerr.en by birth and servitude) exceeded all belief ; these Reptile oC infamy must and ought to be (Esfrenchised. A LIBERAL ELECTOR. MANCHESTER AND SALFORD. TO THE EDITOR OF THE SUN. have the unspeakable pleasure of giving you the Anal result of the poll this day for the Borough of Mancheßter : FINAL CLOSE OF THE POLL. • Thomson 3,372 Phillips 3,188 Braidky 2,553 Wolesley 604 Braidley, the Tory candidate, formed a coalition yesterday with the Wolesleyites or Ccbettites, and by this means ob tained nearly MOO voters, and to-day spirituous liquors and ale were had in abundance in the first and second districts, at the expense of the Tories ; but all would not do—the cause of Re form has gloriously triumphed. Our neighbouring borough, Salford, has likewise gloriously triumphed, though every means that the Tories could invent has been resorted to. Drink has been abundantly bestowed by them, but Reform has triumphed. FINAL CLOSE OF THE SECOND DAY. Brotherton Dugdale We regret to hear that two of the crew of the Orates, have been lately murdered at Alicant by some Spa niards, Lee, a gunner, from the Excellent, and Sparles, a rope maker from Portsmouth. They were both very drunk some part in the day, when last seen ; and they were both found to gether weltering in their blood, at seven the next morning, in .one of the meat frequented parts of Alicant. Commander Codrington adds that such is the state of the police and the laws there, that he can find no clue to discover the murderers. Plymouth Journal. IRELAND AND THE IRISH.—We are requested to state that the first part of the new and cheaper edition of Sir Jonah Barrington's Memoirs of Ireland and the Union (to be completed in Six Monthly Parts, at the price of Bs. per Part, and to contain all the 40 portraits or other illustrations of the original expensive edition,) is now ready for delivery at the booksellera in. town and country , and considering the great importance of the subject, the numerous persons who are deeply interested in the welfare of Ireland, and tile necessity for oh tainin the most authentic information on its actual state, it is presumed that this cheap republication will prove extremely acceptable to the public at large and to the various libraries. Published for Henry Colburn by IL Bentley. Agent for Ire land, Mr. J. Cumming, Dublin. HAINIBURG, Nov. 26, 1834 EINE 11R OTHE R S, Contractors for the GREAT - LOTTERY, published and drawn by authority ant Ira - der guarantee of the Hamburg Government, beg to inform the public, that the 65th Lottery of 10,000 Tickets will be drawn on the ISth of March next ; and Tickets are now selling at 108 marks hence, or 8/. The prizes are lof 100,000, lof 50,000, lof 30,000, 1 of 20,000, 1 of 10,000, 2 of 5,000, 4 of 3,000, 7 of 2,000, 20 of 1,000, 40 of 500, and 1,500 of 103 marks, which 1,578 money rizee art altogether stated ;n marks banco, and payable without any nehet ion whatever ; 4,000 tickets bei eg delivered gratis to tbe holders of the 2,000 first-drawn tickets, as per scheme, those purchasing one ticket, at the trifling cost of 81., may obtain three prizes, and thus, if fortune proves favourable, gain 180,000 marks hence, at the present exchange, equal to 13,0001. sterling. Owing to the gratis-tickets, the number of tickets en sale is a very limited one, so that, of course, they will be cleared off very rapidly, and a rise in price occur very soon. Those desirous to purahaee at the present first price of 81., are requested to direct, by one of the first mails, but only for whole tickets, to the above-named Con tractors, Heine Brothers, in Hamburg. Those remitting a 10/. note will receive an orderc for the balance of 21., together with the ticket, by return of mail ; on the other hand, those preferring to pay Heine Brothers' draft for the cost, aro recommended to pay such draft immediately when presented. A full scheme, and every desirable information, being always sent with the tickets, those giving orders will only have to write a line, ordering the ticket or tickets, adding the money, or an order for the same, or stating the mode of payment that may be more convenient to the orderer, end giving their full and plain directions, to secure the safe receipt of the communications. Those honouring Heine Brothers by pur chasing, may depend on the strictest secrecy, as to their taking a ehat.ce or getting a prize ; such being the undeviating rule of the old-established and most lucky Office. \ LONDON AND SOUTHWARK ELECTIONS. THE SUN NEWSPAPER having, in its First Edition of Mortday, published a full report, extending to eight columns, of the Nominations for the City of London and Borough of Southwark, received the following testimonial from the Reform Committee of the City of London:— TO THE EDITOR OF THE SUN. Guildhall Coffee. house, sth Jan. 1835. Four o'clock, r. " Sin, " We, the undersigned, beg to express to you our high opinion and gr2teful sense of the extreme rapidity as well as faithful mrs of the reports given in your paper of this evening of the proceedings (within one hour and a half of their occurrence) at - the Common Hall for the election of the City of London, es well as the proceedings for the Southwark election,—a rapi dity and faithfulness valuabli a'; all times, but peculiarly im portant on the present occasion, when the most valuable results may be expected to the country from the early and faithful report of the noble example thus set by the City of London and the Borough of Southwark. (Signed) HENRY KINGSCOTE JOHN TRAVERS. W. H. ASRURST. EDWARD WILSON. JOHN DII.LON. \V. H. SHARP. H. B. FEA RON. WM. SIJON. ROBERT FRANKS. DAVID WIRE.. GEORGE LEDGER. JOHN LAINSON. EFFINGHAM WILSON. R. CLARKE. JOHN LUP FON. JOSEPH RICKERBY. S. BAYLIS. JOHN ROLLS. HENRY HOPPE. WM. SAVAGE. RENJ. A ISLARIE. J. PARSONS." N. B. The above was sent to the Morning Papers for insertion, in the usual way of business, through an Advertisement Agent--and the whole of them inserted it readily, however differing with TUE SUN in politics, except the Morning Chronicle, which liberal paper, though professing to agree with THE SUN in its general advocacy of Reform prin ciples, refused to insert the Advertisement, saying, that " It did not approve of it." The following is from the Morning Advertiser, Jan. 8, 1835. We have to return our best thanks to our Evening contempo rary, THE SUN, for the excellent and valuable reports of the Metropolitan Elections contained in this day's paper. WS have been under the necessity of abridging them, for the reports in the whole, amounted to nearly twenty column;--being written, printed, and punished within about four hours. Exertions unprecedented must have been employed in order to realize such ample information upon suljects in which not only the people Lendon, but, we may truly say, the people rf all Europe, are deeply and vitally interested. -- --- -.:N. t* e i zs‘.- , '''' : 3 ~.).1, b„s., 6,-„rwry LONDON, MONDAY EVENING, JANUARY 12, 1885. NOTICE. A SECOND EDITION Will be published about Five o'clock, with the SPEECHES AT THE DECLARATION FOR LAMBETH. The memorable defeat which the Reformers have sustained in the inetrop.i>an districts, mainly at tributable as it is t t 'le admirably combi ne d exert i ons of the Refomers, has excited the bitterest wrath of the Tqiies against such unprincipled coalitions. At this we ought not to be surprised. We cannot expect rats to be in love with ratsbane, nor certain other vermin to approve of small-toothed combs. Every animal or animalcule has an instinctive antipathy to the in strument of its destruction; it is, therefore, natural that the Tories should vent their spite against the union of the Reformers. This union of all the true friends of the Constitution (however they may differ on speculative points) to drive the Anti- Reformers from the helm of the State is, for sooth, not a less certain symptom of apostacy than when men, who have spent their lives in fostering abuses and opposing Reform, suddenly profess them selves Reformers —men, in whose professions we can put no faith, without believing, at the same time, that they will renounce every principle which they have hitherto maintained, and maintained too as absolutely essential to the existence of the monarchy To what wretched sophistry will not they resort who are deter mined to support a bad cause at all haisrds ? Do we not daily see religionists of all descriptions uniting in societies for circulating the Bible, and for disseminating the blessings of education among the poor and the ig norant ? There the High Churchman and the Low Churchman ; the Presbyterian, the Independent, and the Baptist ; the Methodist, and the Quaker ; meet on the same platform, and advocate the same cause. Is this apostacy ? No ! The sectarian is merged in the Christian philanthropist. All have one object in view,— to pull down the strongholds of spiritual corruption, and to advance the cause of virtue and happiness ; and all feel that, without compromising any principle, they can effectually accomplish, by combined exertion, that to which their individual efforts would be alto gether inadequate. If, then, no conscientious scruples intervene to prevent religious reformers, of all persua sions, from uniting for a common object, what shall we- think of that factious perverseness which would impute a similar union among political reformers to want of prin ciple ? This union is no doubt a death-blow:tothe hopes • of the Tories, and we must therefore allow them a little latitude in railing against it. They are playing a losing game, and it is their privilege to grumble. But ;, let not the Reformers be deceived by their vain sophis try. Their cry against " union" is the surest proof that it is wisdom to unite ; and we trust the electors of Middlesex will bear this in mind. They have now a most important duty to perform to their country. It is NOW THEIR TURN to show, that when the sacred citadel of the Constitution is besieged by the enemies of liberty, they arc ready to lay aside all other considerations, for the one great object of ex pelling the invaders. In such a cause there must be no distinction between the Catholic and the Protestant, between the Churchman and the Dissenter, between the Whig and the Radical. In this hour of peril, it is the duty of all the friends of their country to come boldly forward, and, sacrificing, on the altar of patriotism every prejudice which has hitherto kept them apart from one another, devote their undivided, their concentrated efforts to the support of that great cause which is now identified with the peace, the prosperity, the happiness—nay, the very existence of the Empire. We have received the Paris Paper; of Saturday, together with the Gazette de li'rancc and the Alessager of yesterday, but their contents are not important. The whole of the Parisian Journals are at present occupied with discussions on the PRESIDENT of the United States' Message, and the probability of a war between France and North America. After various delays and disappointments, for which we can assign no satisfactory cause, we have received President JACKSON'S Message to the Congress of the United States upon the commencement of the Session, on 'the Ist of December, which will be found in another pert of The Sun. The Message of the President of the United States is at all times an important do cument ; because, unlike the speeches - put into the mouths of the Crowned heads of Europe, it contains a full exposition of the conduct of the Government, the internal and external condition of the country, and the deliberate opinions of the Chief Magistrate upon all ques tions which are likely to engage the attention of the States R c . presentatives. There is no recourse to subterfuge --no attempt to mystify—no desire to deceive—snd no effort to conceal, on the part of the North American Government. The President is the Steward of the States, and his Message is both a rendering a full ac count of his Stewardship, and a declaration of his views with respect to the future, without which • he would not be re-appointed. But important as is at all times the President's Message to Congress, it is peculiarly so at present, in consequence of the apparently approaching hostile ter mination of the long contested differences between the Governments of France and the United States. Most of our readers will not require to refer .- to the Presi dent's MeSsage to be aware, that America suffered heavy losses during the Imperial Regime of NAPO LEON, from the capture of several ships belonging to the Republic, which were presumed by the EMPEROR to belong to England, and disposed of accordingly. On the re-accession of the BOURBON dynasty, the American Government claimed compensation for losses sustained, for no less a period than seventeen years, commencing with 1800—France not being held re sponsible for acts conunitted during the first re volution. These claims obtained the attention of CHARLES X., and were on the eve of being settled, when the Revolution of July once more changed the aspect of affairs in France. On the accession of LOUIS PIIILLIPPE the claims of 'America to compensation were renewed by her diplo matic agents, and a final arrangement of the question took place on the 4th of July, 1831, when the Go vernment of France agreed to pay America an indeM- Uity of twenty-five millions of francs (1,000,0001.) in six annual instalments, the first to be paid in one year after the signing of the treaty for that purpose. In consequence of this amicable and just disposition on the part of France, the Government of the United States agreed to admit French wines and various other produce at a low rate of duty, thereby giving France an advan tage over other countries, of the greatest importance to her citizens. But although this tr ea ty wa s ag re e d t o by the French Government, and notwithstanding that for four years she has enjoyed the benefits of that treaty, in so far as it appeared to for her produce in the . Ler an excellent market United States, at a lower rate tariff than ':;as allowed to other countries, France has, w e ' to the present hour, neglected to pay off a single instalment ; and to make the matter still worse, the • Chamber of Deputies has refused to make a grant for such a purpose. This apparent perfidy On the part of France, has at last roused the ire of the inhabitants of the United States, who both feel • themselves insulted and swindled out of their just claim's by the trickery of the French Cabinet. Five times has France had opportunities afforded her of doing justice to America—the diplomatic agents of the United States have exerted all their influence to impress upon the Citizen KING the necessity of per forming his part of the treaty, but without effect ; and as the last and only means of obtaining justice, the President recommends to Congress, that provided France does not make good the claims of America be-• fore a certain fixed period, then ought America to make reprisals on France, to the amount of her just and recognized claims. This, of course, is almost tantamount to a declaration of war ; for although the PRESIDENT expresses it as his opinion, that such a proceeding ought not to be considered as an infraction of the peace subsisting between the Governments, yet it is not to be supposed that France would entertain a similar opinion, and so permit her merchants to be plundered without resenting such a national in sult. It is not for us to express very strong opinions on a subject so foreign to ourselves ; but we are Most unquestionably satisfied, that should the Con gress of the United States agree in the correctness of the sentiments expressed by the PRESIDENT, there will be few of the European States which will enter a protest against the equity of such a proceeding. France certainly occupies a position far from enviable in this business. Her conduct, to say the least of it, is more than suspicious. Did we stand in the room of America in such a contest, the language of the PRESIDENT is the very same as that which we would recom mend to the Sovereign of Great Britain, and to our re presentatives in Parliament. We consider the whole conduct of America, with respect to these claims, as most stmicable.and exemplary, and are persuaded that a furths,r extension of it would derogate from the honour of tl'.e States. Enough has been done to conciliate France, and to maintain its independence. It is incum bent on the Government of the United States to adopt sterner policy for the time forthcoming. Other most important subjects are discussed in the PRESIDENT'S Message. The first is the entire payment and total extinction of the public debt ; and the second the declared determination of the Execu tive Government not to make any further use of the National Bank in the collection of the public revenue. The total extinction of the debt took place on the Ist of January, but as these subjects require more than a casual nwrce, and as the press of home intelligence obliges us to abreviate our foreign articles, we must take anothe, r opportunity of recurring to them, MEMBERS RI:TURNED. ENGLAND AND NT.ALES.-001iN'f1ES. Essex, North Division, Jan. 10.—Sir J. T. Tyrrel Bart. and A. Baring, Esq., without opposition. Gloucestershire, Eastern Division; Jan. 10.—Hon. A. H. Moreton and C. W. Codrington, Esq., without opposition. Leicester, North Division, Jan. 10.—Lord Robert Manners and C. M. PhiHipps, Esq., without opposition. Northampton, Southern Division, Jan. 10.—Sir C. Knightley, Bart., rnd R. W. Cartwright, Esq,, without opposition. Rutland, Jan. 10.-.-Sir G. N. NtiOli anti Sit G. Heath eote, Bart: Staffordshire, Southern Division, Jan. 9.—Sir J. Wrottesley, Bart., and E. J. Littleton, Esq.;without opposition. Shropshire, Northern Division, Jan. 10.—Sir R. Hill and W. C. Gore, Esq. BOROUGHS. Arhton-under-tyhe, Jan. 'O.—Mr. Hindley. Aylesbury, Jan. 10.—Mr. Bickford and M. Hanmer. Bradford, Jan. lo.—Messrs. Hardy and Lyster. Bedford, Jan. 10.—Messrs. Polhill and Crawley. Blackburn, Jan. 10.—Messrs. Turner and Feililet. Carnarvan, Jan 10.—Colonel Parry. Chester, Jan. 9.—Lord R. Gr&verity, end J, Jervis, Esq,, with oat opposition. Cocaermouth, Jan. 10.—H. A. Aglionby, Esq., and F. L. B. Dykes, Esq. Finsbury.—T. Duncombe, Esq. and T. Wakley, Esq. Flint, Jan. Io.—Sir S. Glynn, by Sir H. Brown as proxy. Greenwich.—J. Angerstein, Esq. and A. G. Barnard, Esq. Knaresborough, Jan. 10.—A. Lawson, Esq., and J. Richards, Esq. Lambeth.—Bight Hon. C. Tennyson and W.,. Hawes, Esq. Manchester, Jan. 9.—Mr. Thompson and Mr. Phillips. Marylehone.—Sir S. Whalley and H. Bulwer, Esq. l‘lorpeth, Jan. 9.—Hon. E. G. G. Howard. Preston, Jan. 9.—Messrs. Fleetwood and Stanley. Salford, Jan. 9.—Mr. Brothcrton. Shcffield—J. S. Buckingham, Esq. and J. Parker, Esq. Tavistock, Jan. 10.—Lord W. Russel and I. Rundle, Esq. Tiverton, Jan. 10.—Messrs. Hcatheoat and Kennedy. Truro, Jan. 9.—J. E. Vivian, Esq., and W. Tooke, Esq. Wolverhampton, Jan, 10.-- , -Messrs. Thorneley and Villiers. IRELAND.—BOROUGHS. Down, Jan. 10.—David Ker, Esq. Dungannon, Jan. 10.—Hon. C. Knox. Enniskillen.—Hon. A. H. Cole. Limerick (City)—W. Roche, Esq., and D. RecheF.sq, Portarlington, Jan. G. L. DaWson Darner, Esq. DUBLIN UNIVERSITY. F. Shaw, Esq., and T. Lefroy, Esq. STATE OP THE POLLS. ENGLAND I Ashton-under-Lyne, Jan. 9. Hindlef 212 Help! , 63 First elected. Aylesbury, Jan. 10. Rickford Hanmer • 586 Hobbouse Leo 269 Two first'elected. Bedford, Jan. 10. Polhill Whitbread... Crawley Two first elected. Birmingham, Jan. 10. Attwood Seimlefield Spooner Two first returned Blackburn, Jan. 10 Turner ..... - 432 Feiidea Bow ring 303 • Two first elected. Bradford, Jan. 10. Hardy Lister Hadfield 608 1 531 385 'rwo first elected. Carnarron, Jan. 9. Colonel Parry ........ 177 Major Nanney Cockermouth, Jan. 10. • Aglionby Dykes 145 Hasman Two first elected. J. Talbot, Esq. IREI; Athlone, 30 ND WALES. Manchester, Jan. 9 Thomson 3352 'Philips 3164 Braid!ey Wolesley Two first elected. I Preston, Jan. 9. Fleetwood Stanley .. 2092 Thompson Smith Two first elected. Salford, Jan. 8. Brotherton 795 Dugdale 572 First elected. _ . Sheffield, Jan. 9. Parker 168 k, Buckingham Bailey 1484 Two first eleettd. Tiverton, Jan. 10. 365 184 134 Heathcoat . Kennedy Chichester Langmcad Two first elected. _ Truro, Jan. 8. Mr. Ennis Vivian Mr. Tooke 270 Sir II Vivian Wolverhampton, Jan. 10. 776 Thornely Fereday Nicholson Two first returned. AND. Jan. 9. I Captain Mathew ELECTIONS FIXED. IRELAND.. COUNTIES. Antrim, Jan. ord Belfast and General O'Neill. Cavan, Jan. 14.—H. Maxwell, Esq., and J. Younger, Esq. Donegal, Jan. Ig.—Colonel Conelly and Sir E. S. Hayes. Fermanagh, Jan. 14 —General Archdale and Lord Cole. Kildare, Jan. 14.-11. M. Farrall, Esq., Hon. T. Ponsonby, and E. Ruthven, Esq. King's, Jan. 16. —Lord Oxmantown, Hon. Col. Westenra, and N. Fitzsimon, Esq. Leitrim, Jan. 20.—Lord Clements and S. White, Louth, Jan. 20.--Sir-P. Bellew, 11. M. Bellew, Esq., and Hon. S. Forster. Mayo—Jan. 19. - Monaghan, Jan. 15.--C. Lucas, Esq., and Hon. H. B. Wes tenra. Roscommon, Jan. 13.—The O'Connor Don, F. French, Esq., and F. S. Barton, ERq.. Sligo, Jan. 21.—C01. Percival and E. J. Cooper, Esq. Tipperary, Jan. 21.—R. L. Sheil, Esq., and 0. Cave, Esq. Tyeone, Jan. 14.—Lord C. Hamilton, Lord Alexander, and Lord Corry. Waterford, Jan. 19.—J. M. Galway, Esq., and P. Power, Esq. Westmeath, Jan. 21.—M. L. Chapman, Esq., and Sir R. Nagle. Wicklow, Jan. 19.--J. Grattan, Esq., and R. Howard, Esq. CITIES. _ _ Cork, Jan. 12.—Dr. Baldwin, D. Callaghan, Esq., and Lieut. Colonel Chatterton, who has started on the Conservative interest. BOROUGHS. Athlone, Jan. 9.—Captain Matthew and John Talbot, Esq. Belfast, Jan. 12.—Lord A. Chichester, J. E. Tennent and J. M'Cance, Esqrs. Carrickfergus ; 10.—Sir A. Chichester and P. Kirko, Esq. Cashell, Jan. 14.—M. Penefsther and L. Perrin, Esqrs. Clonmel, Jan. 13--J. Bagwell and D. Ronayne, Esqrs. Drogheda, Jan. 12—. C. O'Dwyer, Esq. Dundalk, Jan. 14.—W. S. Crawford, Esq. Dungarvon, Jan. 12.—P. G. Barron and M. 0. Loghlin, Esq. Kinsale—Jan. 13. Newry.—Sir T. Staples, D. C. Brady, and W. H. Quinn, Esq. Portarlington, Jan. 9.—Colonel D. Darner. Ross—Jan. 12. Sligo, Jan. 9.—S. Martin, Esq. PRICES OF FOREIGN FUNDS. FRENCH FUN DN.—PARIS, JAN. 10. Fir, p •r Cents., 107 f. 15c, 2)e. Three per Cents., 77f. We. 15e. Rente de Naples, I)sf. 80e. Roma', Five per Cents., 95M. Remo , l'Espagne, Five per Cents , 43%. • ' liente d'Espagne, Three per Cents., 281. nova! '.naitialt Loan, 44. ilehtf• d'Espagne, Fire per Cent., PeWI, Loan, I'ive per Cents , Porat : ;tiese Loan, Five per Cents., b7ii. rICOANGK ON LONDON. O , IC tb, riper, 25r. 27 , 4 e. ; money, 25f. 27 c. Three months, paper, 25f. 15e.; money, 2.5 f. Au.'iwntique. .. __ DUTCH FUNDS—AMain:DAM, JAN. Q. Aetna; - 9 bt, 21i per Cent. 54 .(, to 55 Amur: :. 4 % tixlic, 4'Q per c c nt...... Ditto, ditto, 314 per cent TN to 77 Loan (1-.? u) 5 per cent. Ditto ( , 32 and :833) 5 per cent. Exchange on London, Ore month l2 20 Two months PRUSSIAN FUNDS—BERLIN, JAN. 5. St. Schuh'. Seh. 4 per c;,nt. Pru,.ian I.7.ngligh Loan, 18.10,_ . 4 per cent 9;.,i 95% )DIA S A. NOMINATION FOR THE COUNTY THIS DAY. BY EXPRESS. At a very early boog this ib'cirnitig tlte eeishbourhood of the hustings at Brcntford was surrounded by a vast croiii al tier. sons anxious to witness the proceedings of the day. At about half-past nine o'clock Mr. Wood, the Tory candidate arrived, attended by a large party carrying crimson and blue banners, on which were inscribed, " Wood rui• mitt," and ethers with immense green boughs and preceded by a band of music. Shortly after *Mr. Hume arrived in an open carriage drawn by four grey horses: the carriage of the hon. gentleman was pre ceded by a number of horsemen carrying banners with appro priate inscriptions, and followed by a numerous train of car riages, containing his committee and friends. The hon. gentle man tppcqired in adellent health, and was loudly cheered by the crowd. Mr. BYNG'S carriage afterwards appeared, in which were Sir John Byng and some other friends of that hon. gentlemen. Mr. WOOD first presented himself on the hustings, having been ushered forward by Captain Burton, the late unsuccessful candidate for the. Tower Hamlets. _ _ _ Mr. HOME next appeared, and wag received with loud cheer ing, and cries of " No Hume" from Mr. 'Wood's party. Mr. WOOD came forward and shook hands with Mr. Hume, and some laughter was excited in consequence of some portion of the lattrel with which Mr. Hume's hat was decorated having fallen from it at that moment. We noticed on the hustings Sir Samuel Whalley, Sir Peter Laurie, Colonel Wood (the father of the Tory candidate), Sir John Eyng, and several other gentlemen. At about twenty minutes past ten the Bberiff3, Raphael and lidge, arrived on the hustings, and the proceedings imme diately commenced. The } Proclamation being made, Mr. nder-Eiherift liltAithorst the writ and the Bribery Act, and the several preliminaries having been gelid tlitottgli, Mr Sheriff RAPIIAEL came forward and said—Freeholders of the county of Middlesex, the independent livery of the city of London having conferred on me and my colleague the high and responsible oEce of BheiilT of' London and Sheriff of Middlesex, the honour of commencing the proceedings has devolved on me as the senior Sheriff, humble and unworthy an inclividtial ai I rifitaaa(Cheett.). , - -, 4 shall endeavour to dis charge this pleasing duty as well as f CA briefly en treating your indulgence to supply my deficiencies. Von tin assembled to exercise the proudest privilege of Englishmen— to exercise the right of electing your own representatives.— (Loud cheering.)-=-The happiness_ an 4 prosperity of nations depend, it is well known, upon their laWs. If the laws are good and well administered, the nation prospers and rishes. If, on the other hand, the laws are not good, or if good, not well administered, the inevitable consequence must be dissatisfaction and atareltyp=4l,oud cheers. ).—lt is there fore your duty to choose honest, able, 6.11t1 ititlerendent law-givers—to select gentlemen of great minds, inde pendent principles, and high•character.—( Great cheering.)— I hope, gentlemen ' you will take in good part the few obser vations I have taken the liberty of Making to you, and that you will not deem them impertinent or irrelevant to the object for which we are assembled. --( Hear, hear.) I hope they will be at kitidly remind Rs they are kindly meant. I shall not trespass further on you than to EilftcAt earnestly and im portunately that :you will give every gentleman here a patient, candid, and impartial hearing. It is by hearing the senti ments of all the candidates and their respective friends, that you will be able to form a correct estimate of the fitness of each of them to serve you at this important crisis, and dis charge their duties conscientiously.—( Hear, hear.) I shall now proceed to the business of the day, and hope you will grant me the request I have made.—( Loud cheers.) S. WHITBREAD, Esq., then came and said—Electors of the County of Middlesex, I appear before you again to propose to you the name of George Byng, Esq.—(loud cheers)—at a candidate for your suffrages on this occasion —(Loud Cheers)—and having undertaken to put him in nomination, I feel that I have imposed upon myself an easy task.—(hear, hear.) Gentlemen, it is no new name that I propose to your notice. It is not now that lam called on to state what Mr. Ilyng's public principles are nor in his name to make any pledge as to his future c o n d u ct—(Tremendous cheering)—hut I am certain that your feelings will respond to my own, when I say Mr. Byng's name is irreproachable in private life, where he has always been employed in conferring benefits and kindnesses upon those around him, and during a public life of forty-five years spent in your service, you have have had more than ample reason to place him now for the twelfth time in the proud situation to which lie aspires, and enable him to serve you as he has hitherto done, by his honest votes. If these are not sufficient reasons why Mr. Byng is in every sense of the word a fit person to represent you, I know not where to look for them.—( Applause. ) Gentlemen, I am proposing to you a consistent man, and by that I mean a man not in the sense in which it is frequently understood, a fixed determination to adhere with bigotry and obstinacy to one set of principles, but a man who watches the changes of circumstance and acts according to the dictates of his conscien tious conviction.—( Cheers.) I know that the electors of Mid dlesex hold his character in high respect, because he has most enthusiastically and strenuonsly defended the rights and liber ties of the people, and in times of agitation and distress he has never deserted their cause.—( Cheers.) If I wish to look for additional topics in order to insure his success, I would find them by appealing to your feelings upon all similar occasions when Mr. Byng has appeared on the hustings. Gentlemen, he is not now with us ; perhaps it is not known to all of you that he has been afflicted during the last twelve months with the loss of sight, but, through the mercy of God, that blessing will be soon restored to him, and his near relatives will tell you that lie is as fit now to fulfil his duties as ever he was in his life. With respect to local interests. I need hardly tell you, that when Middlesex loses Mr. Byng it will lose its truest and ablest friend.—(Hear.) In a country where there are so many districts governed by local acts there must actually be conflicting interests, but as a mediator between contending parties and interests I never saw a man better qualified to discharge that duty than Mr. Byng. Gentlemen, I shall conclude by observing that I feel the highest pride and honour in pro posing as a fit and proper person to represent you in Parlia ment George Byng, Esq.—(Tremendous cheering ) Mr. TUFFNELL appeared to second the nomination. He said—Brother Electors, I never came forward upon any oc casion with more pleasure than I do now, to second the no mination of Mr. Byng. If ever there was a time when we should be represented in Parliament by men who have long been the tried friends of the people, it is at this moment, when the Ministry who had fought for and carried the Reform Bill are dismissed, and they are succeeded by men who are only known by their opposition to all reform—who are only new-made converts to our cause, which they now promise to carry on.—( Groans.) They say they are now going to carry on Reform, but if they fulfill their promises, it will be in the teeth of their whole former life.—( Cheers and groans.) They are the same men whom you fought and conquered when they were armed with all the power of corruption, and are you now to be frightened by this remnant of a Tory fac tion.—(Cheers, and cries of " No, no.") Those miserable Tories, • who are catching at every straw to save them selves from drowning.—( Tremendous cheering.) All England is now raised against them, and we will have no compromise with the Tories—their sorrow is our joy—(Cheers)—their destruction is our salvation—( Great cheering.) Gentlemen, the metropolis has set a most glorious example to all England, which has been well followed in the boroughs and towns where the elections have taken place—( Cheers.) It is now for you, the freeholders of this, the first and most wealthy county, to set the example to the other counties, by sending men into parliament who are well known as the staunch friends of the people.—( Cheers.) I have great pleasure in seconding the nomination of Mr. G. Byng—( Cheering. ) Sir JOHN S. LILLIE then appeared and said—" Brother Electors— A party of Mr. Wood's friends here set up a tremendous hooting and hissing—there were cries of " No Scotchman— Wood, keep your bull-dogs away, &c." Mr. Sheriff RAPHAEL entreated of them to be quiet, and Mr. Wood frequently called out " Obey the Sheriff." The up roar still continued, when Mr. Wood again addressed them saying, " Men, you come from my own home, and I beg as a particular favour you will obey the Sheriff." Order having been partially restored, Sir JonN SCOTT LILLIE resumed :—Brother Electors, I come forward on the present occasion to propose to you the nomination of that candidate whom you placed at the head of the poll at the last election.—( Cries of " We will do so again.") I am quite satisfied that you will.—( Groans from Mr. Wood's party.) I feel satisfied that you will do so, notwith standing the feeble exertions now made for the purpose of raising objections to him.—( Cries of " No, no.") You will be convinced of that, Gentlemen, if you look in the corner.—( Great uproar.) Mr. Hume, Gentlemen, is not a Colonel of Militia, and has no non-commissioned officers to order to this scene of action.—( Cheers, groans, and great uproar, which having lasted some time, Mr. Hume applied to the Sheriff to have that party which made so much noise re moved farther back.) The Sheriff again interfered, and SIR JOHN SCOTT LILLIE—I am here, and want nothing but fair play ; grant me that fair play which is due to every Eng lishman.—( The uproar still continued, notwithstanding all the exertions of the Sheriff, who said—" I am sorry you have not kept your word with me.") Dr. CARPUE got upon the hustings to restore order. He said he was a decided Radical, but he liked fair play on all sides, and entreated that they woule give a fair hearing to every party. The uproar having been quelled— SIR JOHN SCOTT LILLIE again addressed them, and said— I had the satisfaction of proposing Mr. Hume upon his first introduction to this county, and I have seen nothing in his conduct since then. no alteration in his political sentiments, no alteration in his unflinching and most zealous exertions in the cause of the people.—( Cheers.) No alteration in his opposition to those who opposed the rights of the people, therefore I have no reason to alter my opinion respecting him.—( Cheers.) And I hope that this is the same case with every elector. Why should they alter their opinion respecting Mr. Hume ?—( Cheers.) It was not by raising an outcry that they were to argue a point of this nature—it was not by an uproar you are to judge who is most proper to represent you in the approaching struggle for your lives and liberties.— ( Cheers.) Look to the metropolitan boroughs, how triumph antly they have distinguished themselves—are you to be be hind hand with them ?—( Loud cheers.) You ought rather set an example than follow it, but if you follow their example I will be satisfied. Did not these boroughs re-elect those who had stood by the people ? Did not they reject those who though Iprofessed Reformers were opposed to the people?—( CI ears.) - Those men who opposed Mr. Grote's motion on the bellot, Mr. Tennyson's motion for Triennial Parliaments, and Mr. nobingott ' . ! maion •for a property tax ? Did not Mr. flume tee the other ham: 'rapport these measures ?—( Cheers.) Ana`' will you Thee: i-etterra.hui: with ingratitude and turn him out •; or the country ? I have toe good 511 opinion of the electors to fancy such a thing. Ido not think There a . re many electors assembled here. —( Tremendous uproar end cheering.) If there: itefe, tee shuuhl not have this disturbance.—( Cheers.) There are not any electors among the men in that corner- - pointing to Mr. Wood's supporters--(Cheers and hisses) but I see many on my right hand who are of the right sort• hope you will show yourselves, as has been said, by your., good conduct, at it It only by good conduct you can judge of men.—( Cheers, and cries of" We will give a hearing if we can get one.")—( Mr. Wood cried out " A bargain.") ay' derstand one of the candidates has addressed you ; this is g most unprecedented and irregular proceeding.—( Cheers.)• Mr. Hume would not do anything so irregular and imprope r, though requested to do so. We are called Destructives—ae e Governor of the Bank is a Destructive--(Leughter)—a nd Mr. Grote, who is equally eminent for his wealth and his patriotism—(Cheers)—and Mr. Hume also, arc called De structives—( Laughter)—but of what are they Destine-. flees ? Of abuses which bad crept into the Church and State, and who will save the country from those who are in tcrested in abuse and corruption. Lord Melbourne'e Administration was considered destructive, and that was the reason they were hurled from office.—( Cheers. ) 14 1 tell you how they are Destructives. They destroyed taxer, which were laid on by the Tories to the amount of 6,235,000 t —( Cheers.) I hope such Destructives will soon return tat office, and save the country.—( Loud cheering.) Teey have lessened the expenses of Government 3 millions. They have reduced 1,858 officers, and saved salaries to the amount of 23,0 1 . - 10 L—( Cheers.) These were what they destroyed, but they were not destructives of the Constitution.—( Cheers.) I throw back thi term upon those who used it. Have they not reduced the house -tax, the duty upon coals, and various others.' and have they not reformed the Irish Church in a most satis factory manner by the abolition of useless bishoprics ?--- ( Cheers.) These were the men they called Destructives — e the destroyers of negrotlavery—of the East India monopoly-e of the abuses of the law—and in the Court of Chancery, and for ell those measures Mr. Hume voted.--( Cheers.) These ministers were abort to destroy Corporation Boroughs, those sinks of iniquity, and last strong-holds of Tory corruption. -a -( Cheers.) I speak from experience when I tell you that a certain borough that had hoped that it would have been email' cipated from political slavery, found the borough-mongering power still able to nominate its two members, and thus destroy the rights of the electors.—( Cheering.) The late ministers I pee a publication to the world, in which they stated the mea sures they had undertaken and were about to undertake for the reform of corporations. This was one of the causes 0( their dissolution.—( Cheers.) When it was seen that they were united and unflinchingly determined to carry their point► they were dismissed. Their union was the cause of their WettlitiOssi for when they got rid of the dissenting minister—(lond cheers)—who objected to the reforms hi the Church, when it was seen they were determined to do PP tice, they were dismissed. Mr. flume has supported thenri° till treasures of r e f or m ; will you reject him for this ? I .& sure you are Incapable of such ingratitude.—( Cheers.) Mr' Hume would not be so much a loss :o Middlesex as to the Eli' tish nation. He belongs to the nation, and not to any partici , ' lar county.—( Cheers.) His services have extended to all na: tions, for every nation on the earth looks to this eou ntr y as tin ; source from whence freedom and all reform must eieanate. " will conclude by proposing Mr. Hume as a fit and prorr per; son to represent you in the ensuing parliament._4o ol cheeting.) Mr. 'Lucie! came forward, and said he stood before them for the second time to perform a very pleasant and a very ell duty, that of seconding the nomination of their old, tried, 0° faithful Representative, Joseph Hume, Esq.—( Great checrill and hooting.) He wished to see whether the plaudits on hi; right hand could not overpower the hootings on his left. had seen this day with sorrow a small party, many of thent l e own friends and neighbours, to a number not exceeding thirty —be thought he knew every one of them by name—and had come there to-day to prevent the free expression of th honest mechanics and other parties who had peaceably assenr, bled round the hustings ; but he had no doubt that those on hi: right would defend any attempt that might be made to preen" Mr. Hume being heard if such attempt should be ventured ell; —Cheers.)—He was sorry to see there were certain on the hustings who knew not how to behave any better the n the little knot on his left in front of the hustings.—( Chee r* hootings, and a cry from one of Colonel Wood's Mena " name, name." Here we must observe, too, that Co lonel Wood stood at the end of the hustings, supported by I! father, as we weep told, making the most extraordinary go t t i ; culations and beckonings, and waving his handkerchief to 1", persons in front of him, in a manner unexampled to us in an' candidate who ever presented himself on a public hustings- He (Mr B.) was perfectly ready to substantiate anything P. stated.—( Cries of " bravo, Barclay, bravo I") He believed tilv cause of this interruption to be to provoke a similar interrnr tion when the Tory candidate came forward to seet ik te ; now he implored his friends to hear that Tory can did° , --(cheers)—for he was convinced that nothing could be 0101 : beneficial to the Liberal cause, than that the Gallant Gen t ; should be heard—( Cheers)—and the same fair play both lea himself and for the Honourable Candidate whom he ste,_, ° , forward in behalf of—the bold and tried friend of every It ral measure—of every measure calculated to improve and "" nefit the social condition of the country—(Great cheering)l that man who had ever been found foremost in the ranks t°o those who had been proved to be friendly to the country -se whose sacrifice of health to the public service, he and others present could bear ample testimony.—( Cheers.) was confident that, in this enlightened county, the cause 5 Toryism was at its lowest ebb. He was convinced that the libel' s , and enlightened gbutlemen whom he had the honour of addre s te ing would not lend themselves to the usual Tory means.---i° 4 ', midation, corruption, and everything that was vile and in el mous.—( Great applause.) They would be taught that theai must go elsewhere, because even if an inexperienced man 13 , appeared before them they . could have had no chance of s u re cess—still more was he satisfied that with Mr. Hume befi t ,' them, they would not return to Parliament, instead of an e ' tried friend, a young gentleman of whose politics they lof e , nothing.—( Hear, hear.) They would hear what that g entl . „ man's merits were very shortly, as well as what his views are; He (Mr. B.) had read his bill, in which he talked about Op mining the constitution, to see if there were any abuses hi,.) that required correction-4 Hear, hear, and laughte o i c e I would (continued Mr. B. much rather hear him say a t f reo t what are the abuses he will vote agaiust.—( riper.) Nr t be are the measures of amelioration he will vote for W r i7 a t vote for the ballot ?—(" No 1" from Mr. Wood.) Then " 0 1 he is not a representative fit for us. Will he vote for tries c o w Parliaments ?—( Cries of " No, not he I") Will he voW for tile extension of the suffrage ?—(" No I") Will he vote education at the expense of the Church funds ? Mr. Woon—For religious education I will. Mr. BARCLAY—And that I dont call education. WI ll be vote for the relief of the Dissenters' grievances ? Will he c ?, for the expulsion of the Bishops from the House of Lord city (Mr. Wood here shook his head, and was assailed :ee groans.) The next great measure of relief is the utter I_°' tion of the Church rates. Will he vote for that? Mr. Woos—Yes—if—if—(Loud laughter.) Mr. BARCLAY—I don't at all mind this interruption s , cause I should like to know what the gentleman's clu cation is to that last question.—(Hear.) We d Mr. Sheriff RAPHAEL said it would be better for Mr. e e , not to interrupt the speakers, but to answer the eltie n " when it was his turn to speak.—( Hear.) Mr. BARCLAY—Perhaps he will tell us, when he lir er what he means by the abolition of the church rates► r ye whether we are to understand the process of shifting b et burden from the left shoulder to the right, such AS we to in a bill of last session ?—( Hear.) Whether he ene e tlio alter the tax from its present obnoxious form ? la y mean to vote for a commutation of tithes in money or , o d the proceeds to be considered national property ?—( fien t e 'ed uproar.) The conduct of the gallant gentleman in ans,/ 1- 0 1 01/ my questions is straightforward and manly, and he 15 prevented from answering me now because it would b e rt , to regular, but when he speaks I hope he will give ana l/e eil every question which I have put, and to these also- Ol e he vote for the admission of the Dissenters i n e Universities ? (Loud cheers. Mr. Wood shoceell b ° bead which occasioned considerable disapprobation.) besr. 7 vote for a reform of the hideous Irish Church ?--( Heart Pe rpe' Will he vote for an enquiry into that bloody massaere sIP:( trated by a Priest and those with him—(Loud cries of " his colours are dipp'd.") Ido not think In.ii r e sufficient consequence to detain you longer—( Cries ° m e 0' on," and " off, off.") I could say much more no "del this occasion the principles of the candidates are of the gr b et interest, and I know you are anxious to hear thel° will remark in passing that the Whigs were about to Corporations, and will the Tories tread in their s te O l eb fo not, what are we to think of the factious opposition, whio-theit five or six years they have shown to all those meaeu r i i ii tiOl now profess themselves ready to support ?—( Hear.) and we can admit is this, that they are political ra ts, ..et ro i trust that you are about to follow the example of the Z:lv v politan boroughs—( A voice, " I hope not," followed ul te toi; cries of " Yes, yes.") I hope you are about t° 0 0. i; two staunch Reformers, in preference to an unknovonot, date, and utterly unknown to political life. I hoPel o e return the Reformers by a tremendous majority. 11 ; 0 1 1 1 cloli 0 will carry them to the head of the poll on the ve r y Joo e P and I take leave of you by seconding the nominatio n o f Hume, Esq.—( Cheers.) 01 1 °0 Colonel CLITHEROR then came forward amidst / t iee e groans and hisses. He said—Mr. Sheriff, and V a P te efi n o electors, I beg leave to offer to your notice, and to I,reolno a member of one of the oldest families in the county , ee a be i 9 Wood, Esq., jun., of Littleton. He was bred- I ° 3 o l L amongst us, and so was his father and grandfather ;_ e o , great-grandfather was one of the greatest landholdei't b ite t county ; and, therefore, I feel confident that if you elect Gr es your representative he will do you justice.—(Cries el l' #c E claim indeed," and laughter.) ere t ie Mr. FILER then came forward and said—Gentleinnees tors, I have very great pleasure in seconding the 0 ° se a le , of Mr. Wood, whom I know to be both honourable reeeifbe dependent, not only in fortune, but in mind a nd Pi e ieg Mr. Wood is not a man who will ever be found g I ,w , 01 ,4 vote merely to swell a Ministerial majority—( l eic tl s e uproar) —any more than he will join the ranks 0 tr i e d e ) , o f opposition. Mr. Wood comes before you as at' d o rs ;illl but he comes from a good stock.—(Laughter, °in t o o all " Tories, Tories.") His father voted for the 11 ' 4 ., he c e and you have a right to believe him when he s n) c i abe e e c li concede liberally to the reform of all acknowleclg o ° o Chwjer —( A voice—" But he don't acknowledge any ; l oin c% and State candidate for us." It is my opinion,t sttw, LUZ DON, MONDAY, JANUARY 12, IS3, AUSRIANFUNDS.-VIKNNA, JAN. 2. Five per Cents. Metalliques Four per Cents. Bank Shares . 124:3 • HAIIIBURG BORSEN HALLE, JAN. 6. Discount, S per cent. End of January. A np!n- Danish Loan, thret, per cent 73 A nglO-R tissian RusAan I nEcription, 5 per cent., Ib2 I .)itte,dit , , ISM 9 6 14, D,tto, ditto, IS:r Cettifkates - !Y7% Pol:sh Bonds Pruselan Monde, IRI2 A tliitrln'l flank Share., 183 0 Ditto Metall:lt:es lo' IA Ditto] per cent. 92 Ditto 4 i•er tent. (1534) Sparet.h 3 per Cents 25 ti Ditto 3 per Cent 49 Spansh Cortee (A. F. Ilaldimand and one) ..... Dote! , 121, per Ceute Ditto 5 I.er Cents 97.4 Portuguese 11egency, 5 ;:rr ce r , Ditta, ' 0 per cent. 92 EXCHANGES ON LONDON. l'Amitiftw. J. ft-1N 6% ; I womonths, 13 7%. Iltutt.iN. JAN. 3.—Thr,e months, 11 24%. ST PCTEGS:RiItGIi, Mc. 26 —Three months, 1 %. Bittotns, JAN. 2.—TAo months, 66. - We arc indebted to The Sun for the close of the Lambeth Election last night. We like to see competition among the newspapers, as well as among other candidates for public favour ; but rivalry should never be carried so far as to supersede the claims of justice. It cannot be denied that The Sun has made unprecedented exertions to diffuse through out the country, by early and full reports of the election pro ceedings in the metropolitan districts, that spirit which is now everywhere showing itself in favour of reform. These exertions have been acknowledged by the Reform Committee of the City of London, in a very handsome letter to the edi tor of The Sun, which has been inserted as an advertisement in the morning papers, The Morning Chronicle alone refusing to give it publicity, because, forsooth, it did not approve of it. The secret is now out. The Chronicle, yesterday, states that there is to be an evening as well as a morning Chronicle in future. What a meanness of spirit is here displayed ! The News. ARRIVAL OF THE DUKE DE LEUCHTENBERG.— His Royal Highness and suite arrived at the Clarendon Hotel, New Bond-street (where the Queen of Portugal sojourned during her stay in London), yesterday from Ostend. The Duke, accompanied by M. Sarmento, the Portuguese Minister, and Senhor Mendizabal, arrived at Ostend on Thursday last from Brussels, and found there the William Faucett steamer, which had been hired to convey him to England. His High ness will make but a short stay in England, as according to the present axrangements he is expected to arrive at Lisbon about the Ist of next month. The Bavarian Minister, Count Jenison We'worth, waited on his Highness at the Hotel to pay his respects to him as Prince of the Blood Royal of Bavaria, he being nephew to the present Sovereign. The Duke com pleted his twenty-fourth year on the 9th ult. The General Steam Navigation Company's mail packet, the London Merchant, from Rotterdam, arrived off the Custom House at seven o'clock P.M., 11th January. FULL REPORTS oF THE ELECTIONS, TOGETHER WITH THE STATE OF THE POLLS, WILL APPEAR IN " THE SUN " EVERY EVENIN G, IN A FEIST AND SECOND EDITION. SUN NEWSPAPER OFFICE, 112, STRAND.