The Sun. — London, England, 1837-09-09 00:00:00

Y3ICL•S OI• SIOCKS TEISDAY AT ONE O'CLO( K. Rank Stock...., 3 per Cent. •ed 3 per Cons lodla titt.,l.; S , ,tt ...... . - . $., per C.nt_ Old Ann- 1).i.t0 !1,-,.... ... - - : 's, , Dltto.. . 2.1:w 3, , :, pe Cei t r.g 1,„ 1 ,.', 1 i•er Cent. Ani,ulties, 1751... -- NP.?..x. :,,, tr Cer.. .. ... —; 1.11-.r.i11e,11, 4 111' ...... .. 48 50 cm Bn.i , Lo4,,Armuilies . t.;,;pite I Ditto ..... ..-.......50U 4S 50 pm. Jan 5, Itso - -I 1)::'o Small Oct. PI •WV"i' l4 'l3-16 7.. Ditto Commercial — Pm- Jan. 5, 860 Jan. 5, 1Ak'............ Anti! :, 1 , !+1 , 1 ...... .......- :-- India Stock for Account... — J2l. ',, lci7: -- Consols for Account — Omninin .. - pru, RICES iF FOItEIGJ FUNDS A ti,tnan . . . Oat() Acccunt.... ..... Br a z Man Bend. , ...... E6 !;i THIS DAY AT ONE O'CLOCK Per,ivlart Winds ..... DittO ACitrilnt ...- - Portugiiese Bonds ...... ....... Ditto Actouht ..... ........ Ditto New Bonds . . Ditt Account Ditto, 3 per cent. — Prussian Bonds — Ituzsian Bonds, IW2 — Ditto Account — Ditto Metallic Spanish Bond - Ditto Account ........._ Ditto Bonds, IKIt I9N [law Account ......... Ruenus Ayres I:oruti ........... Mttn Account Chill:an Bonds :into Aunt ..... Columbian Rondo _ Ditto Account . Columbian bonds, :8-2,1 Ditto Account Moist] Bonds ... Account Greek 80naa...... ..... Ditto Account 24] French, 5 per cent..,...... —f _ c --- 4 pi:C cent........... --1. --c ditto Bonds, is.V.5 DBL. Account ... Ist , iticai. 80nd;, 5 p.-r cent Ditto Account ....» Dir.'s, 6 per cent. Ditto Account Neapolit.ta ..... - per cent. - xchange —f. Dutch, 2,i, per cent 52 . k Ditto Account Ditto, 5 per cent-- ...... 10`.1N Ditto Account PRICES OF SHARES 'l'lll' .S DAY AT ONE O'CLOCK Paid. Per Share Birmingham and Derby Railway Company l5 91 Brighton (Cundy's , London and Birmingham Railway Company 9O 144 • London and Southampton (New) Railway 1 1914 London and Croydon Railway Company 2O atto Scrip 2 !,..; British North American Bank Canada Company 24 3214 Provincial Bank of Ireland 25 40 CJUIISE 11F EXCHA Ain iteruam C.F. 12 514 Ditto, at sight Rotterdam ...... U l2 6 Antwerp... ...... H innUurg ........ 51.8 l3 1514 A1t0na..... Paris, 3 days' sight 25 65 Ditto ........« ........... 3 Ms 25 95 Marseilles. 13ourdeaux Frankfort an Marna, Ex. M 15* .2 Petershutgh, ruble '3 Us. 10 .................. 7 3 Vienna, effective fl M. 10 1 6 10 19 Madrid ..... ....... 3 ' l 4 .................. Bilboa Barcelona 'l4 NGE YESTERDAY. Sev . iie 34 ...,.. - ....,______ . lihraltar .... ............... ...... 48 Leghorn • '1 1 ,4 Genoa .. t. 13 20 Milan 31 Venice 4l Naples 394 Palermo rer oz. 115 Lisbon 524 0?-orto 51Y, Rio Janeiro '-.9 Bahia 26 Buenos Ayres Dublin, 21 days' sight ...... Cork t PRICE OF BULLION, PER 0 Portugal Gold, coin ..00 0 0 Foreign Gold, in bars 3 17 9 New Doubloons _ . .... New Dollars .96 Silver. bars. standard 0 4 1I li PRICES OF IRISH STOCKS, DUBLIN. SEPTEMBER 7. S oer Cent. Consols ........ - 91 1 4 Grand Canal Debs. 6 per cent. SIN Ditto Reduced — Ditto, 4 per cent....... ....... .. * 3% per Cent. Stock 9S , Hibernian yank ....... ........... '22% Ditto New, 111.10 3',i per Cent. Debentures 9l !% , National Insurance Co 3O !.4 Bank Stock 19 8 ,4 ICity Debentures, 4 per cent... Royal Canal Stock I Grand Canal Stock 26"% per cent MAI LS. Arrived. Due. Arrived. Due. Arrived. Dui 0 America.......... 0 I France ..... ....... 0 0 Lisbon I • Rtatil.....„ ..... 0 0 Guern. & Jersey 0 0 Malta .... ....... 0 Buenos Ayres.. 0 I Hamburg 0 0 Mexico... 1 0 Carthageua...... 0 0 Holland ...... I Dublin... ....... A 0 Jamaica ... 0 Flanders .... 0 0 Leeward Islands 0 1 Waterford I) HIGH WATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW. alltut , i after 9. I Eveniag..—..37 minutes after 10 The publication of THE SON NEW PAPER commenced this day at 15 minutes past Three o' Clock. ‘171,7; - ;;Ah, ed4),e LONDON. SATURDAY EVENING, SEPTEMBER 9, 1837, The behaviour of the clergy of Norfolk towards their Liberal Bishop will exemplify the principles of their clergy of the Established Church, and will show to the nation that the factious will not stop at any mea sure to carry through their Tory party spirit, reckless of the consequences to the people. The conduct of the clergy of the Established Church at the late general election has in many places been highly improper, and particularly where they had raised the cry against Lord MELBOURNE'S Administration for supporting the system of general education in Ireland, which Lord STANLEY introduced when he was Secre tary for Ireland. In many plaCes the Ministerial can didates were assailed by that clergy, and the Tories charged the candidates as irreligious, merely for sup porting Ministers, who gave their support to the sys tem of education in Ireland which tended to produce relizion ; and further, because they received support from O'CONNELL and his friends. Our opinions of the great advanmge of education to the mass of the people have never changed, and we hailed the intro duction of a system by which Catholic and Presbyte rian, Churchmen and Dissenters of all classes, might attend ono common school, to receive instruction, without the interference of the particular religious tenets of each or any of these several denominations, as a great advantage to the cause of religion and of the people. We have often regretted to see the violent opposition and the public hostility which Peers and' Commonen, in both Houses of Parliament, manifested a;ainst that Irish system of education ; declaring, as they did, that education without religion being taught at .the same time, was more mischievous than if no such schools or system of education had been esta blished. 'The clergy, in a vast proportion of the parishes of this country, and more particularly in Norfolk and the adjoining counties, have been load in denouncing, in the same manner, the giving of educa tion without religious tenets—taking a most mis chievous and party view of that most important and vital subject. 'We call it important, as we believe the existence of crime and misery, to a great extent in the united kingdom, has arisen from the want of sufficient moral and political education—in fact from ignorance, which it is the intention of the system hi-Ireland to remove. We say moral and political education, because we are confident that the knowledge of right from wrong—the learning the duties which one member of society owes to another—the informa tion requisite to enable every person in society to conduct himself properly towards time Government an thorities, toward.; their fellow-men, and to themselves, are all embraced in those two branches of education ; and may all be learned before the young mind is ca pable of comprehending the particular doctrines of faith, and the characteristic differences of opinion which separate one sect from another. We think that incal culable benefit to society is not only to be derived from the acquisition of that knowledge ; but we are further convinced that the groundwork of those moral and political opinions is the best preparative for the due consideration and permanent reception of proper reli gious feelings, so essential to mankind in all their progress through life. Lamentable as this state of ignorance and its concomitants, crime anti misery, are, in eve'ry part of the united kingdom, we could stare many places where the clergymen have set their faces against all kind of education, which does not include the religio'us tenets of their own Church ; meaning' thereby, of course, that the tenets and religious opi nions to be taught in the schools should be those of the Church of England—thus, by every such attempt, ex tending the principle of exclusion of Dissenters, anti making wider and wider that separation which, unfortu noely for the general welfare of the people, already exists so generally between Dissenters and Churchmen in this country. We lament the extent of those erro neous opinions amongst any class of men, acr d parti cularly so amongst clergymen ;because the Squires and country residents being generally desirous of supporting their dergymcn in matters of education and religion, generalipfollow the advice of the clergy, and support them in their coarse, though it may be narrow and ill judged. The extraordinary conduct of the clergy of the diocese of Norfolk, at the late installation of Bishop STANLEY, has induced us to bring it before the public eye more generally than it has hitherto been by our Morning Contemporaries and other papers ; and especially the conduct of the Rev. Lord BAYNING, as ,the leader of these proceedings. As few cleri:Vmen can the selected more attentive to their duties, or more truly devoted as a pastor of his flock than Lord BAYNING, we can single him out as a memorable proof of the mischievous proceedings of our exemplary clergymen, arising from the erroneous opinons We have just stated—opinions which have orifinated from bitter party-spirit; and which are kept up with great ani mosity as a means of attacking the Whig Minis try. We, therefore say, in common with the organs of the Reform body, that it is to be regretted by every sincere Christian, that the teachers of Christianity—men whose duty should be to pro mote peace and goodwill on earth—to instruct the ignorant and make the criminal repentant—should take the course they have done in scattering firebrands of discontent, and in thus maintaining ignorance and crime amongst the people ; for such virtually are the results of the conduct of such inn as Lord BAYN-. NG. It is a serious accusation against a Clergyinat of the Church, and we say so with the deepest regret ; but truth demands that we should state honestly what we believe to be true.. We may be asked then, do we consider such professing and outwardly good Chris tians, as his Lordship, and those who approved with cheers his speech at the late dinner at Norwich, as in reality the great enemies of their fellow-men, by the course they have taken ? We answer without hesi tation what our own matured opinions are; but let every man read with attention and study with care what we have stated, and what further we shall now state, and let him then judge for himself, whether the facts and reasoning we hare offered do not inevitably lead to such conclusions. It may be considered, per haps, too severe, were we to liken Lord BAYNING and his brother Clergymen, who take so much pains to blacken the present Ministers for their support of edu cation in Ireland to the Pharisees old, who in public places went about praying and making their piety known to all men, with a desire that they should be considered more pious and holy than their neighbours ; but we do consider all such Clergymen, with his Lord ship as their leader, as acting towards Lord MEL BOURNE as the Pharisees of old did towards their neighbours. Let us see in what way we support our assertion. The excellent Bishop STANLEY, in his sermon on his installation, said— " Education was not a simple term ; although it bore one interpretation, it still had a two-fold one. One part was unconnected, and the other connected with religion. By some persons education was not encouraged unless reli gion was then introduced in all its bearings. From this opinion he in some degree presumed to differ—not that he was of opinion that religion was not the great end of all knowledge ; on the contrary, there was no branch of it without that important end. It was the object of education, by raising the people in the scale of society, by elevating them above mere sensual and profligate lives, and by pre paring the soil to enable them to become recipients of the higher sentiments and sober truths of religion. It should be recollected, that what was commonly called teaching religion, was not always synonimous with inspiring religion. There might be forms of religion without its spirit. To the mental advancement of the people, under whatever form or shade, his Lordship would be always ready to give his most zealous support, provided it was uncontaminated with party views, and free from any, desire to propagate any one particular opinion, and ho was sure that every member of society who had a heart would take an active part in the diffusion both of worldly and Christian know ledge through him, and through the means of others. The moral improvement of the people had ever found a place in his desire, and it was an object every clergyman ought to follow. In its pursuit no meaner object ought to inter fere. In the promotion of that object he had been met by some from whom he had presumed to differ, but to whom he had ever been ready to extend the right hand of fel lowship." Lord BAYNING at the dinner, when proposing the health of the Bishop on the same day, said that " he was well aware there were points of difference be tween a large majority of the Clergy (there being 800 in the Norfolk diocese) and the Right Rev. Prelate," —" that he claimed for himself, and the great body of the Clergy who concurred with him in opinions, the same liberty and the same credit for conscientiously maintaining their sentiments as they were ready to give to his Lordship." Every person who heard that speech, and they were chiefly Clergymen, understood that the difference of opinion alluded to was upon the subject of education without religion—the Bishop advocating general education, with or without creeds as the means of instruction might offer ; whilst Lord BAYNING and his clerical supporters mean that there should be no education for the poor, if sectarian instruc tion cannot be given at the same time. The difference of opinion is, we admit, very great between the Bishop and his Lordship and the results to society will be most injurious, if the bigoted and narrow opinions of the Bishop's opposers should prevail generally in the country. The evils have been pointed out very forcibly by the Examiner and Chronicle; but the all-absorb ing importance of the subject induces us to bring to our support the opinions of men as exemplary in their lives as Lord BAYNING and his noisy after-dinner supporters of Clergymen of the Established Church, though their minds are cast in a d.fferent mould from Lord BAYNING. The lion. and Rev. BAPTIST NOEL has published "Notes ofa Short Tour in Ire land in 1836 ;" to which we would refer the op ponents of the Bishop We can assure our readers that they bi eathe a truly Christian spirit, quite in accordance with that which appears in Bishop STANLEY'S sermon, speech, and letter to his late parish flock—equally honourable to the man and the Clirstian, and such as ought to make the Rev. Lord BAYNING, and his friends, hide their heads, and ienceforth shun the lustre of their Diocesan's coun- tenance. Bishop STANLEY says, " It was the object of edu cation, by rais:ng the people in the scale of society, by elevating them above mere sensual and profligate lives, and by preparing the soil, to enable there to be come recipients of the higher sentiments and sober truths of religion ;" and all his sermon agrees with that Christian and philosophical sentiment. When the Rev. Archdeacon GLOVER proposed, after dinner, to epair an omission (which might be unintentional), and to request the Bishop to print the discourse he had that clay delivered, the Rev. Lord BAYNING rose, and admitted that it was intentional, and that it was because he could not be supposed to sanction or iden tify his (Lordship's) opinions with those of the ser mon—namely, " that education was useful in itself as elevating the people above sensual and profligate lives," "This exposition," the Norwich Mercury ob snves, "was received (by the company present, con sisting almost entirey of Clergymen of the Norfolk diocese) with demonstrations of applause, which evinced neither a temperate, nor a Christian, nor even a decent feeling of respect towards their new Dioce san." Can it thzn be wondered at that Norfolk, during the late general elections, has given proofs of a greater want of principle, than any other county in England ? It must, we think, be evident, that when the Clergy, either from want of good principle, or from party spirit, thus publicly, and with out shame, oppose the really mild, benevolent, and Chistians opinions of their Bishop, their moral or religious instructions to the people can be of little ad vantage to them. We will not say that it is altogether from ignorance that the electors in Norfolk sell them selves, and disgrace the name of freemen, intrusted with the sacred trust of their country's weal. But we believe it will be proved before the House of Com mons, that men of an apparent respectable class of shopkeepers and householders in Norwich, and tenants and freeholders in the county, as far as property can show respectability, have taken bribes to a large amount to sell thei r bi rt h- r i g h t — t h e i r eGtac,---- vainst their conscience. And let all those who, with us, cOf'r deinn so shameful a perversion of the rights of the people, bear in mind that the most active canvassers in every parish, if not the very parties who have been THE SUN, LONDON, SATURDAY, SEPTEMBER 9, 1837. guilty of these acts of scandalous corruption, have been the Clergy of the Established Church. Bear in mind, we request you, that they are also the public opposers of education. But let us see what the Rev. BAPTIST NOEL says on the subject of education; without religious instruction. It must be recollected that tl►e outcry against Ministerial candidates is, that they have supported Ministers who maintain the National System of Education in Ireland. Mr. NOEL says, " Ireland is in a peculiar statethat if it be impossible to have the able in the Na tional Schools, rather than that the people should be left in ignorance—National Schools ought to b 2 established without the Bible—that schools for ge- neral instruction must be had." To the scandalous 'al legations that the national schools take away the Bible from the poor, and that it hinders Scriptural education, &c., Mr. NOEL replies, " That in the schools he vi sited he generally found proof that the Scriptures were in use ; that by returns made to the Commissioners, out of 352 schools, 285 (or four-fifths of all) used the Bible." But Mr. NOEL supposes the worst, viz , that all those schools are without religious knowledge, and he grapples with the objections of such men as Lord BAYNING and the Norfolk Clergy, who say " that all knowledge, without religious principle, is mischievous, because it confers the power to do the greater evil." This is, in fact, the stronghold of the enemies of popular education ; and we consider THAT as the point in dispute between the enlightened and liberal Bishop of NORWICH, and his ignorant and bigoted Clergy, with Lord BAYNING at their head, and we wish - the question to be dispassionately can vassed and decided. Mr. NOEL says—" The nature of this objection is as follows :—Knowledge may be used by a wicked man as a means of doing mischief; —therefore keep the Roman Catholic people in. ig norance." He continues:— " Let us apply this argument in other things. Health and strength will make a rogue more daring, more mis chievous ; therefore render every labourer a sickly cripple. • . . . If, indeed, it could be shown that knowledge is muoh more uniformly injurious than ability, wealth, or bo dily strength, it might be a reason for not imparting it ; but the very contrary is the fact. In tho case before us, knowledge alone, simple, secular knowledge without the slightest acquaintance with Protestantism, would be a greater blessing to the Irish peasantry than any other, ex cept religious instruction, which it would be in the power of England to communicate. Teach them the value of agriculture, and you will enable them to receive three times their present returns from their soil Super stition cannot endure knowledge and reflection ; and if the people are but taught, Popery, with every other imposture practised on human ignorance, will certainly share the fate of ivlahomedanism and Hindooism, which are waning be fore the increasing civilization of the world."—Pages 314-316. We think it important that this subject should be well considered and canvassed—that the vicious party spirit of the Tories should be fully explained — as we are confident that the common sense of the mass of the nation will be found in favour of the Bishop of NORWICH and her MAJESTY'S Ministers, and that the system of national education will not only be con tinued in Ireland, but the same system be introduced into every parish in England and Scotland. From that system, steadily continued, the gross ignorance which keeps the people in the counties in England in their de graded state, under the influence of such men as Lord BATNINet and his fellow Clergy, will be dispelled, and the English yeoman be himself again an independent freeman, exercising the suffrage he has, free from the interested or bigotted views of the Clergy, or Squirearchy. Various have been the effects already produced or the Tory faction hereby the publication of Mr. O'CON. NELL'S powerful' and well-timed address to the people of Ireland. Sonic it has maddened with rage and dis appointment ; others it has almost frightened out of their wits-. They see in his straight-forward, generous, and confiding appeal to the good sense, the honesty, and the patriotism of the English and Scotch R e _ formers, the seeds of an union that must eventually destroy the political power of the Tory faction, root and branch. They were perfectly aware that the Reform cause could only be injured by divisions among the Reform body, and therefore to promote such divi sions and dissensions, have all their energies for. the last four months been steadily and incessantly directed. Every renegade from the cause of liberty and truth-- every political optimist cast out of the popular ranks for clogging and impeding movements dictated by po pular necessity—every legislative purist, justly con demned by the common sense of the nation for refusing to accept anything because everything was refused-- and every thick-skulled Reformer who denied th e faculty of discerning an object an inch before his nose, was perpetually fancying that the Whigs were forming a coalition with the Tories to fling the Radicals overboard—were sure to receive the sympathy—the commiserating condolence of the self styled Conservative Press. The object of this wa s manifest. It was to effect splits and subdivisions among the Liberal party. It was to encourage such unprincipled renegades as R UTIIVEN ; and such One idead, short-sighted, legislative optimists as SisA RNIAN CRAWFORD to exert their puny abilities to fill the minds of the Reformers with a distruSt of their best, and moss tried, and powerful friends. The Tory organs knew right well, that divided among them selves, and separated from. their trusty and determined leaders, the Reformers would be, comparatively.speak ing, powerless, and that by a little artful management the Lords would contrive to bring their necks under the yoke. They are therefore furious to find that all their treacherous designs are likely to be baffkl by the straightforward and manly course adopted by the Hon. and Learned Member for Dublin, who appears clothed in the sacred character of " peace-maker"—of healer of the political " wounds of the nations." For years it was the constant cry of the Tories that no Ministerial concessions would conciliate O'CONNELL—t6t do what they would he would ever be a thorn in their side, and an adder in their path—a determined deadly. 'foe, whose rancour would only be increased by kindness. They now find they were mistaken, and the discovery is gall and wormwood to them. They find Mr. O'CONNELL as ready to support Ministers on just grounds, as he was ruthless in opposing them when madly bent :upon perpetuating the degradation of his native country. We have stated again and again—a thousand and a thousand times over—that union among the Reformers is all that is necessary to the accomplishment of every object required for placing the social and legislative in stitutions of the British empire on the firmest and purest basis. We cannot too often reiterate this sa lutary and important truth. Chiming in with the pre vailing opinion among the practicable and steady Re formers of Great Britain, Mr. O'CONNELL happily - observes :—" If the British Reformers of all classes would but unite—if they would in every country, town, and. city, form a Reform Club or Society—if they clamoured at their public meetings, and in their petitions, for further reform—if they attended to the registry, and to the correction of erroneous opi nions, and the refutation of false statements—if, in short, the Reformers were up and stirring against the common enemy—the plundering, peculating, bigoted Tory faction—if, animated by the spirit, not of p a ltry discontent or querulous resentment against the Whigs, but of genuine, high-minded love of constitutional freedom—the Reformers of all classes would unite in energy, exertion, and combined strength—th e proposed 4; 4 l :Wages of the Reform Bill would be realized—the ne cessary stneliorations in our institutions would be se cur,d, and the traffickers is exraption, bribery, and bigotry be banished for ever from power and authority." In this glowing picture of the consequences of an union among the Reformers there is not the shadow of an exaggeration. United, and with the QUEEN at their head, the Reformers have nothing to fear from the hos tility of the House of Lords—the more especially as we understand Ministers are inclined to adopt the recommendation of Mr. O'CONN ELL in the case of such Peers as derive their importance from having their families quartered upon the public purse. Were the pauper Peers, who now insult the people, made sensible, by a wholesome exercise of the Royal prerogative, of their utter helplessness—of the ridiculousness of their pretensions deprived of their means of subsisting by the plunder of the public—we are very confident the LYNDHURSTS of the Upper Chamber would take a widely different view of the policy of the Government before the close of the next Session of Parliament. Now is the time for Ministers to stand by their friends, and hold no further parley with their enemies. Let them show by a thorough pl;rification of the Administrative departments of the Government that they are omnipotent at Court, and the Reformers of the United Kingdom will rise as one man to support them. The QUEEN has declared for the Whigs—let Ministers dare, therefore, to employ in a straightforward determined spirit the power which such an accession of strength gives them in their pending conflict with PEEL, LYNDHURST, and the Hanoverian Tory faction. Resolution and energy are all now wanted to secure the permanent triumph of the Reform cause. For the course which Mi nisters and the Reformers of Great Britain ought im plicitly to follow, we know no better guide than Mr. O'CONNELL'S address to the people of Ireland. Madrid Papers of the 30th ult. received this morning bring no news of importance from the Peninsula. A letter from Saragossa of the Ist inst. mentions the pre valence of a rumour there that CABRERA, in an at tempt to escape from the Pretender with a quantity of specie, was pursued, taken, and shot. CABRERA according to this report, having quarrelled with VIL LAREAL, a duel was' the consequence, and the latter having been wounded, CABRERA fled—having taken the precaution to provide himself with whatever gold and silver he could lay his hands upon. In a despatch dated the 26th ult., General ORA A an nounces that the Carlists were compelled to raise the siege of Lucena. ESPARTERO had reached Cagol lendo, and on the 28th addressed the following procla mation to the army. Any comment upon it would be needless. The Commander-in-Chief has manifestly been frightened into making the Constitution of 1837 a watchword, by the fate of SAA RSFIELD at Pampeluna : Soldiers !—Your General has addressed you whenever the good of the country and your glory have required it. That same good and your safety oblige me again to fulfil that sacred duty. I am sure you will listen to me as to a father who wishes to prevent the genius of discord from causing the ruin of his children. " Hitherto you have fought with valour, constancy, and amidst all possible sufferings, the Carlist faction. Its efforts have always been fruitless. You have destroyed those enemies in glorious combats ; your and my blood has been shed in defending the most just of causes. They should by rights have vanished from a land which they have polluted by a large number of crimes ; but parties support them ; those parties which, under different shapes, aspire to power, and, without caring for the consequences, wish to throw discord among us, and draw us into their ambitious views. Believe me, those parties are nothing but the agents of the rebellious Prince. " Soldiers !—Never listen to those dark machinations. Be not the blind instruments of the confusion which it is sought to introduce into your ranks. Be obedient to your superiors, do your duty, and let discipline be your main object. Between us there is but one motto, Isabella the Second, the governing Queen, as Regent, and the Consti tution of 1837. United under that flag, which we have sworn to defend, we shall be invulnerable. Turbulent men will disappear, and we shall have no other enemies than the rebels. The triumph of these is certain—a triumph to which your General will ever have the glory 'to lead you. (Signed) " ESPARTERO. " Head-quarters, Cogollendo, Aug. 28." The Paris Journals of Thursday have all been re ceived. The following despatch from Bayonne in cludes the latest intelligence which they bring from Spain : " Bayonne, Sept. 4, 2 o'clock. " General Carondelet, who has been appointed Viceroy of Navarre, has joined the late Viceroy Artsjona, and marched with the troops on the 17th to Murtr, near Pam peluna, to come to an understanding with the provisional authorities, and re-establish order. Nothing new occurred at Madrid on the 30th." In the course of Thursday evening it was reported in Paris that General ESPARTERO had resigned the War Department, and that General SAN MIGUEL had been appointed to succeed him. The Commerce has the following article, to the statements in which we attach very little importance, on the Spanish question : " It appears certain that the great powers are inclined to come to some resolution with regard to Spain. 'the Augs burg Gazette states, in positive terms, that Count Matusze wic is gone to London to meet M. de Rumigny, who has been sent there by the King of the French, on a confidential mission respecting the affairs of the Peninsula. The jour ney of the King and Queen of the Belgians is said to have relation to an arrangement fur putting an end to the deplor able troubles of Spain and Portugal ; and the interest which King Leopold takes on this subject is to he accounted for by his close alliance with Prince Ferdinand of Coburg, the consort of Donna Maria. his Majesty's zeal may have been excited by wounded pride. It is well known that he sent, as a Mentor to his nephew, M. Van de Weyer, who has been compelled to leave Lisbon in a manner by no means agreeable. To this we may add that Lord Pal merston is a daily guest at 'Windsor ; and that the legiti mist party is, or feigns to he, much alarmed by the projects of the diplomatists." The visit of the King of the BELGIANS to his Royal Niece, Queen VICTORIA, has, we may venture to affirm, nothing whatever to do with the insurrections in Portugal and Spain. That the subject will be mooted during his stay here is certain, and equally cer tain is it that his MAJESTY'S opinion will be asked and given ; but he will not seek to influence the con duct of a Cabinet which requires not his presence to be made acquainted with hii viers. The tranquiliza tion of Spain and Portugal is a question which can only be effectually settled by England and France. The French Government steam-boat Chimer?, which quitted the Tunis Roads on the 29th ult., brings the following interesting account of the movements of the French and Turkish fleets. It is embodied in a letter from Toulon of the 2(1 inst. The French sailors were preparing for action when the steamer sailed : " It is now certain that it is against the attacks which the Porte appears about to second against the French pos sessions in Africa, that the Government is now taking such great precautionary measures. The division commanded by Rear-Admiral Gallois, was, on the 29th, off the en trance of the Goulette (the canal of about two leagues in in length communicating with the salt-water lake or bay on which Tunis is built.) It consisted of the Jupiter, the Sank-Petri, and the Trident ; and other vessels were ex pected to arrive immediately. A steam-vessel has taken orders to the naval division commanded by Rear-Admiral Lalande in the Levante, to sail as quickly as possible for 'Tunis, in order to join his forces with those of Rear-Admi ral Gallois. The Ottoman squadron, it appears, is from 12 to 14 vessels strong, and has, it is supposed, troops on board for disembarkation. The French vessel., however, now have the key of th e h ar b our o f T un i s , s i nce they com mand the entrance of the Goulette, the fort of which would he made to fire upon the enemy, if necessary. The Bey of Tunis is on the French side, as he well knows permitting troops or arms to disembark upon his territory for the Bey of Constantine would be an act of open hostility mgainst his formidable allies. The Turkish squadron had not appeared upon the 2Sth, but it was expected, as it had not been informed of the arrival of the French vessels. There was but little doubt that some cannonading must take place." The following are miscellaneous extracts from the Journals :-- (Private Correspondence of the Cwistitutionnel.) " LOGRONO, AUG, 30.—After the unhappy event at Pampeluna, I arrived yesterday at Logrono, where I found alarm depicted in every countenance, but ng disorder, The Polish Lancers have received orders to send a the men that can be spared to Burgos. Seventy horsemen, well equipped and armed, will march on the Ist of September. The squadron of Lancers at Miranda has been ordered to repair to the same destination. Colonel Kraiewski come and take the command of his whole regiment, Ivhich amounts to 320 horsemen. From the most positive in formation, it appears that the army of the North will be invited to Burgos, and will act against the R”beis in the mountains, and against Zareategui, who is already in the territory of Soria. At the same time Espartero, after having effected his junction with Oraa at Calatayud, will act against the main body of the faction, which being now vic torious is in no hurry to continue its march towards the mountains of Soria. The actual Joss sustained in the action at Hernani was not so fatal, as the moral effect it has had on the corps of Buerens. It is affirmed his division is entirely incorporated with the army of Oraa, who is now at Daroca, expecting six squadrons of cavalry from Saragossa. The cause of the defeat of Bucrens was the want of ca valry. Espartero, when he went to Madrid, took the greater part with him. The mutinies of the troops seem to be at an end. The soldiers perceive that without bet tering their condition they injure the cause for which they combat.—Constitritionnel. A letter from Havre says, " We receive by the Poland packet, which has arrivi4 at Havre, news from New York to the Bth of August. The state of affairs continued to im prove. The following are given as the prices of various corn : Sovereigns Mexican Piastres Five-franc Pieces Spanish Piastres Quadruples l7. 15. to 25. Patriots Quadruples Half Dollars lOBl. to 109. i 109 American Guld ........... 108, to The following is the table of the receipts and expenditure of the Government of the Union during the first six months of the present year. It indicates the influence of the com mercial crisis on the Public Revenue : Receipts. Expenditure. First Quarter 7,875,325. .7,409.731 dollars April Alay 1,863,064. 2,727,117 June Total 12,627,582 16,635,854 Thus the deficiency in the receipts of the Treasury has been about four millions of dollars. It is said that, in or der to cover this deficiency, the President means to ask for an issue of Treasury Bonds.—Moniteur. The Ministry, if we may believe the reports that are most generally credited, has at length, in consequence of a Council summoned for that purpose, adopted the project of dissolving the Chamber. It is stated that the ordinances will appear in the Moniteur in a week.—Le Commerce. " It was rumoured in Egypt, on the authority of letters from India, that the Rajah of Lahore was preparing to un dertake some important expedition. His intention, it is believed, is to prevent the execution of projects ascribed to the Sovereign of Persia, by seizing upon a territory situate beyond the limits of Cabul and Candahar, and which would form, as it were, the advanced post of his possessions on that side. Mahomed Schah is evidently placed under the ex clusive influence of Russia, whilst Runjeet Singh appeared to abide by the suggestions of England, and to be destined to serve as a barrier between the two rival Powers. Runjet Sing is said to have 30,000 regular infantry under arms, and a very numerous cavalry, with an ample supply of fire arms, cannons, and howitzers of English manufacture. His army is far superior to that of the Schah of Persia, who has besides to contend with anarchy and rebellion, although it is true Russian officers are organizing for the latter a corps of pioneers and sappers, and he has two battalions of ar tillery tolerably well-mounted.—Courrier Francais. We find the following in a letter from St. Petersburgh, August 19 The Grand Duke Constantine, second son of the Emperor, Grand Admiral of Russia, is gone with a squadron of four ships on a cruise in the Baltic, having as his second in command Rear-Admiral Litkie. He was overtaken by a storm on the 25th of July, and on the 26th put into Revel, where he was received with all the honours due to his rank. The Government has established a pub lie library at Bialystock, composed entirely of books in the Russian language, without admitting one in Polish or other foreign languages, and has granted a considerable sum for the establishment of schools and the purchase of Tartar books in the Chersonese. The greater number of persons employed in the German Legations in Russia are gone to Wosnesensk. The reviews and grand manoeuvres will last seven days. The Grand Duke Alichael remains at St. Petersburgh during the absence of the Emperor. The Em peror has issued an ukase declaring that every foreigner es tablished in Russia who may remain 12 months after having received a passport to depart shall be considered as a Rus sian subject, and have no leafier any right to leave the coun try. This is conceived to be a snare for such Germans as have purchased lands in Courland and Livonia, and who being anxious to leave on account of the Russian language being introduced, in case they cannot dispose of them within the given time, will thus become Russian subjects.' The Swabian Olercury, in a letter dated Constantinople, of the 15th ult., mentions that the Austrian internuncio, Baron Von Sturmer, was making great preparations for the reception of the Archduke John. Admiral Dandolo _.was expected in Constantinople, for the purpose of accom panying the Prince to Smyrna and Athens. Seyed Pasha, the Sultan's son-in law, was to proceed to meet the Arch duke and bring him to Pere. Lord Ponsonby had received from Lord Palmerston an official assurance that the British Cabinet formally disowned the conduct of Mr. Urquhart. A letter from Palermo of the 24th ult., published by the Frankfort Post Gazette of the 3d inst., announces that ten inhabitants of the small town of Misineri had been sen tenced to death on the 22d, and immediately executed. -- • Among the sufferers was a boy who, being too young to carry a musket, went through the streets armed with a knife, stabbing to death the unhappy victims, who still gave signs of life. The Palermo Military Commission had as sembled on the 24th to decide on the fate of individuals guilty of murders during the prevalence of the cholera. FIIENCEI FUNDS—PAM!, Sam 7. Five per Cents., JOSE 4itc. 45c. Aec. Your per Cents , IOOf. tic. Three per Cents.. 701. 2oc. 20et. et ento de Naples, 97f. f.r. I. c Roman Five per Cents., 101 VIA. Spanish Actives, 20% O Celgias Lean, Five per Cents, 104 1 4 Brussels Society, 1;674 511 e. 1,67(if. Belgian Bank, 1,440 f. 1, - 45f. Portuguese Loan, Three p..r Cents, 25M. EXCHANtik (IM LONOOM. Oncmonth, paper, :25r. 425,:,c.; money, iSr. 40c T:sree months, paper, 25 , 27%c. ; money, 251. :25c —Corr: Aut.'aeritauue I.ASI* PRICES Five per Cents., 108 f. 5 , c. Three per tents. 79f. 50c. Bente de Naples. 97f. '2sc. 11.01101 Five per Cents., 100%. Belgian Loan, 1004. Belgian Bank, 1,445 f. Portuguese Three per Cents , 26. Spanish Actives, 20%. The Hon. Colonel Cavendish is entertaining the Marquis and Marchioness D'Harcourt awl a party at St. Leonard's. _ Died on the sth inst., at Gelligron, near Neath, Glamorganshire, Oxen Rees, Esq., late of the firm of Messrs. Longman and Co., Paternostcr•row, in the 68th year of his age. We read the following observations in one of Mr. George Robins's advertisements, the truth of which cannot be too often impressed on the minds of those who have heretofore been too timid to invest . in Irish security :—" It will not be amiss, with a view to remind the Irish, and to ILLUMINE the ENGLISH CAPITALIST, to point out a few advantages that have had but little weight in their estima tion heretofore. It has been too much the fashion to talk of Irish property as of-SUPPOSITITIOUS VALUE, the rental as exceedingly difficult in its collection, and the tenantry poor and dissatisfied. In some distant parts of Ireland, where, land is OVER-LET, or rented by THOSE REAL OP PRESSORS OF THE POOR, THE MIDDLEMEN, it may be that the foregoing remarks will occasionally apply ; but on this property, situate in the very best and most civilised part of Ireland, a refreshing contrast is presented. To this may be added a feature of considerable import : it is in the MOST TRANQUIL and CIVILISED DISTRICTS in IRELAND, where their comfort is not destroyed by the Tußston. of POLITI CAL STRIFE." We have just learnt that the sale of the Coolishall and Glenmore Estates, above alluded to, is ne cessarily delayed until the 12th of October, when Mr. George Robins will make his first. appearance before 11 Dublin audience. Lord and Lady Stanley have left Dunrobin Castle, and are at present on a visit to the Duke of Richmond at Gordon Castle. Lord Howick is at present at Novar House, Ross-shire, which is occupied by Lord William Bentinck. The Duke of Sutherland and Lord Stafford are expected here to-day on their way to Dunrobin Castle.—lnverness Coicrier. HAYNIA RIC ET THEATRE. —Lass night Mr. Phelps appeared for the first time as Hamlet—the most arduous in the whole range of the drama. Thr.t he has maturely studied the character is evident, from the perfect easwand self-possession which his representation throughout evinced ; and if in some cases he did not quite carry out his con ceptions, a repetition of the performance will enable him to do so, backed as the present was by the general approba tion of a well-filled house. In person, deportment, and action, Mr. Phelps will Lear comparison with any whom we have seen assume the royal Dane, and, like all of them, he seems in age to exceed the assigned limit. His features are handsome and flexible ; his voice is of good quality, of various tone, and of considerable compass ; and, what is most remarkable, without being at all a copy of any, he oc• casionally reminds you, either in voice or feature, of Ma cready, Vandenhoff, Kean,'&-c. Mica Iloddart played the Queen with greAt judi r ment and effect ; and Mrs. \Vay lett, in (iphelio, sang the snatches of scoop with great sweetness, N C • COMMERCIAL IN *1 ELLIG (THIS DAY.) In t iking a review of the transactions of the iveek, we us - , that the principal articles of consumption have advanced, an that there has been a very great chancre in the stat e of the market within a very few days. 'this alteration is attri butable to two reasons-the first of which is, that the late d;stress le the commercial world had driven prices down considerably be low par, and therefore made the temptation to speculate iiTea, sistible ; and the second reason of the present rise 13t capitalists have become impatient to put their mone y out, after it having been so long unemploy by ed, and therefore s elect such articles as ultimately promise to afford a remunerat ion, or Y discounting bills at a lower rate of interest than formerly, induce others persons to become purchasers. These accommodations, and also the reduction of interest by the Batik of England, 01 . ; able importers . to hold back their stock on the one hand, it give encouragement to buyers on the other han d ; apd i d s rumoured that the accommodation which the Bank has offer' will induce the East India merchants to withdraw a consider: able quantity of Tea from the coming sales, without advanced . prices are offered by the trade. The articles that have act vanced this week are-Cotton, Silk,Wool, Metals, Oil, TalloW. Rice, Cocoa, Pepper, Tobacco , Rum , Cochine al, Indigo, aa6 several minor articles, whilst Sugar, Coffee, Saltpetre, Di e " woods, Timber, and other articles remain unaltered. well Th a e s pa p r u t b ic li u c l , ar a s re of ab t o h u e t 3msaleosodhuhrdiisig B. P. the week, Sugar, aritvasttee 7 ad.. prices; also shout 1,800 bags Beng.a, at 61s t o 675. duty paid ; and 30s. to 31s. per cwt. in bond ; 200 coer . Plantation, 350 bales, &c., Mocha, and 900 bales .Ryser'' Co t fee ; middling Jamaica, at Io3s. to 105 s. ; Mysore , at 915. to 105 s. 6d. ; and Mocha, at 745. to 90s. 6d. per cwt. In Foreign Coffee no sale' reported, but we should not be surpri sed if price' advance. The sales in Cotton Wool a ncunt to rib arly 3,000 s`d: rats at 3id. to sicl. ; 250 Bengal, 4il. to sd. ; and 3,000 g! ras, 31d. to 51. per lb. At Livtrp>ol the business done e s ; been of that in ignitude that a 'muse is much desired I°te the speculation should be over done. In Americt the Pe inclination to speculate prevails. About 5 0 00 bags Of 13°. gal Rice have been sold by auction, and the same quantity O r private contract, at 10i. to 12s. 6d. per lb., or 6 d. to is. P e !, lb. advance ; also about 2,000 bags Java, at 10 s. to Its. Per lb. ; 4 600 bags Saltpetre, sold at 235. Gd. to 255. per IP' The Tin offered was taken in. Holders would not submit t° the decline. 318 bags Trinidad Cocoa sold at 375. to 601.1 , , , cat ; 300 bags Pimento at 31d. to 3 1d. per lb. ; ser es o f Guatemala Indigo as before described. The Drug sales wes* off heavily : Barbadoes Aloes found buyers at 161 . to 291. 15 Other tiled° , at former prices. On 'Change yesterday evening business was done to con:: sideratle extent. Tallow :danced to 40'. The PI vision Trade was steady. Bacon 635. to 6 5 5. ; and T iilt ,L; 48s. to 565. No Dutch Butter here, but the price 51. Iris in demand at 965. to 98s. About 700 puncheons of Rum have been pur chased th is wet k. Jamaica' at 3s. 4d. to 4s. 4d. ; Leeward' 21".3d: t° 3s. 9d. per gallon, or Id. to 2d. per gallon higher. There has been much inquiry after all descriptions of b u t i tisk Metals, and a large parcel of tin plates has been old , I l e the price has not been allowed to transpire. Since th e P u sales of Tin yesterday a parcel of Streights has been sold at Letters have been received from the Havannah to the f it , August. The shipments of Sugar to St. Petersburgh ,t'se season had been 90,000 boxes, which greatly exceeds °it)/ of last year. Wool. TR.-The large public sales of Colonial tge /sm attract considerable interest, and have been very hull atteuded by manufacturers and others interested, wi th I le buyers from the Continent ; and all that has yet passed t.,d hammer (about 3,000 bales) has met a brisk competition, very nearly all has been disposed of at an advance of fullhays 1 per pound for the inferior kind, whilst combiug sorts someq puel'e; brought rather better prices than obtained at the la st sale. No fine it,- o lities have et been ut up, but the sa k that are comyn ua y next week comprise superior be , and which will doubt fetch high prices, such sorts he t" scarce, and wanted. rdii The arrivals of Produce at the Custom-house y est_e were trivial, and consisted of 300 robins East India coffee, ig casks and bags of coffee from Accra, 10 chests E ast Ind is indigo, 624 bales jute, 3,329 bags East India rice, 154 ches ts shellac, 111 bags saltpetre, 100 chests castor oil, 27 eh a e les lac dye, 306 casks palm oil, 49 bales Bengal, and 3 . 3 oi b bars French silk, 624 casks prime yellow candle tallow, 7, " - bet, iron, 300 cases gin, 300 barrels pork, 500 barrels flour, tim deals, staves, eggs, cheese, bark, and Sundries. rou T s h ; e th p e ubl le ic ad s i a n l g es a a r n ti n c o le u s nc a e r d e a 6 7 ,oo ve o r important and nude; Tea 1,000 bales Australian Wool and yPa S e k k i a n g s day; 140 casks Barbadoes, 5,000 bags Mauritius, and bz ui bags Bengal Sugar ; 2,000 slabs Tin 120 casks Janinica,a,.loo 110 bags Barbadoes Ginger ; 300 bag ; s Spanish Wool, 1 1' 00 bags Saltpetre, 3,600 bags Bengal Rico for Tuesday ns bales Australian and Van Diemen's Land Wool. 9 3 5 1r,,. ° 0 ; Guatemala, 64 chests Manilla, and 1 . 1 chests Bengal in"„;ej. es for of nextfree Mtreg,,.eo - tuns Southern Oil, and 100 bales Horse Hair, for t 0[ 30. , nesday ; 138 casks Plantation Coffee, 287 bags Trinidad Die, eoa, 260 bags Pimento, 600 bales Australian and Va n 0 00 men's Land Wool, Skins and Hides, for Thursday ; 3 ag e bales Australian and Van Diemen's and Wool, 1, 2 °, 0 ills Bengal Sugar, duty paid, and 200 casks Nutmegs , tu r ia :or day; East 4 ln l3 dia ser ln on d s ig G o ufaotramthalea 10th, Indi andf or 9 1 3 8 2 th ba in le st s . B ; g a r; s ee Silk for 16th October. The mails arrived this morning are one French 350 /le Hamburg. By the former we have received commercial accounts h ° ; ° all parts of Europe, and their summary result is faveursh,' Raw produce generally attracts the attention of manufacturerici and a revival in business in all the manufacturing districts b a d taken place. The most prominent articles ac e ' cott on gil l e Dyes. A lively business is represented to be doing t an l cotton factories in Rouen, Ghent, Elberfield, Bas il ' f Chemnitz, which, as the leading places in this branelV. trade, affords full evidence of a better state of things te7ir :jso lr6 The linen trade in Silesia, Saxony, and Westphalia 15 e a in full employment, and the shipping of this article at Brent and Homburg active. ‘ „ e The low prices of wool and woollens seem to " e sa en couraged the consumption, and the delivery from the '-de u- facturing places of Flanders, France, and Prussia are As scribed to be on the' increase ; and manufacturers, Aar their remuneration is still low, are working with m ore 11 11 1) 0 ,.. and confidence than for some months past. This fac t i,,,,6- ever, tends to enhance the value of wool, which, hew ':,, e at cially it might be to the producers, still, if the enha ue 'cieg should be too rapid, it may crash in its infancy the grow revival, and stop the increasing consumption. at The Silk trade in France is calm, and little auto Lyons ; there are very few orders in the market; thelin;ths facturers complain of the difference in trade now, e n a li nge" cor n re t s o p f on th d e ing in p t e e r r i c o o d ur l s a e st v‘ y it .e h ar t „ h b e u u t tilniteadssserttaitnegs the a t u h e ro : i p me e ir cipal reason, they unfortunately find that under gen e- , s car curnstances, and without other impulses this state mus'isiere tinue so long as the relations with America are not settled than at present. o ats' The London line of packet ship Toronto arrived at 1 ,, rn mouth yesterday fro m N ew York. Her letters an d p aper up to the 11th ult., consequently, the news they conte' n th• anticipated yesterday by the arrival f the p of th e , 16 00 The Toronto has on board half aomillionaocf dollars i° and silver. LLOYD'S stuppiN ------ - S DA I(;) DEAL, SErr. 8 N . variable - Severn, Braithwait . , — from Bcmbay e— St (ori: Grills, ii-I—fArortr:l3-abia; and George and James, 1;ork. v n1 _........._____ f d l i fgicr hoot: k,.N and ed th e rived the Toronto, Grisw r E" 7 . .- B. N — Vi W nd in S d . \ N V , r o r l v d rn e , d the William Bryan, , ___Ar- DOVER, SEPT. 8. Sydn . Y . Nixon,ALMOCTII, SEPT. ' PORTSNIOCTIi S i from Quebec; and Leda, Orfet —N r ‘V.A fr rt o roi m ve: T . a St g .hale:l7..eArlb :: BRISTOL, SEPT. B. Arrived the Jessi e , ' f 'l' Ca 1 . Roy, r°, i . rice. SwkNE SEPT.AN SEA, B.—Arrived the Crawford, L'a vue from Valparaiso. MILFORD, SEPT. B.—Arrived the Portland, ''Whit e, freill Trieste and Scio. from Mytelene. . ba; CLYDE, SEPT. 7.—Arrived the St.-Andrew , from Que and Agnes ,- and Ann, froM New Orleans. ebec; CORK, SEPT. 6.—Arrived the Ann , Francis, from Qt l 00 Sirius steamer, from London ; Emerald, And _Napoleon, fr om Quebec. LIMERICK, SEPT. S 0 .—sEArrived_tlAterrAivlebdiortth, e H3ritcakrs4 Qwueill,reoe;, y from St. Petereburgh. ILIA., SEPT. B.—Arrived the Planter, from -Wyburgh and Hoghton, from Riga. %, sa ucier' GLIERNSE ir, SEPT. 6.—Arrived t he Albion, Le ei, from Rio Janeiro. lust MILFORD, SEPT. 7.—Arrived the Lad y Day, Jamegt top-mast and mast-head. . o k kirk ABERDEEN, SEPT. 6.—The Eag le of Wen in burg. gj die the river Ythan on the 2J in t. was put on shere--"-V .% charging. the P 2 iL ci t t . h A u i 1 , , s t Arc. t 4 2 0 1. 0 — ff l o ' n h e th S e i m n e : o h o . , b whit}:ut duringw est the e n li t I 1 7 1 , i, t p s . rt,.;,a grounded, and %%as abandoned by the crew she short ly fire, and was burned. foul of a • ua The Ida, from Rio Janeiro to llamburg , was not ~net ' sunk on the sth inst., off the Start—four of t he crew d"tot4if The Salathicl, from Liverpool to Rio Grande , Wa" . d. wrecked on the 4th July near Porto Segura—crew sate d. ult. all' The Concord, from Palau, was abandoned on th e ws - r off Gothland.h., ii °to The William, from St. Petersburg to Gloster, el. in Kie Bay. 04 a The Br i d p ort, packet, from Poitrush to Menael, sr leak and foundered on the 25th ult. off Bornholm. , c r r, 7: „ Gt:EaNs" , "'" Ja n. Hi o i• Sir,-..The barque Albion having arrived from co on° after a passage of only forty-nine days, I hasten Se 0 , i ne" cate the news she brings, as it may be interesting t° th hers of Lloyd's concerned in the Brazi l trade. the 19 The Albion sailed on the 20th, with letters .t.% o fforin4: July. Exchan,go nominal, at 30 ;no first-rata b"; pet cot % Funds, 87i, ex - div. Specie has advanced 1 fir s t, (0 3' the Coffee—good first, 2,100 to '2,200 bags ; ord. mark, .t.',. ord. second, 2,800. No more Coffee left in the r vsln,f last 5,000 bags having just been purchased. S u i ; ' , VO. ~`l O , four quantities, 2,100 to 2,400 ; MuseovAdoes, o _ lo , . Sugars the qualities are rather inferior, quoted from 75 to 80.—Yours, &c. 01 10- H. T V ' freights n I, W, Dobson, Esq., Secretary at Lloyd's• )ea r A small branch was last week plucked fro ) 3 , lbw , in tree in an orchard occupied by Mr. Pierce, of Cr i11 :1 tr' Kent, not more than a quarter of an inch in ( I. u_ lu gef and less than one foot in length, which contained u of 38 sound and perfect pears. ,^ r