The Sun. — London, England, 1852-09-04 00:00:00

THE POPISH. CONFESSIONAL. In ene of his recent speeches at Leeds, to a crowded SU , lience, Father Gavazzi made some startling revela tions respecting the immoraltiss of the confessional, and also of the political purposes to which that tre mendous engine of priestly power is applied. The following passages from the Father's eloquent speech deserve to be read with the greatest attention : „ Genera lly speaking, the priests are all immoral—a fact which is supperted by the details of the public trials in France. You have fif:cen or twenty trials of na d esee rs for murder recorded; and from these records it appears that the beginning of the passion, the cri minal passion, was in the confessional. In this manner these eontessore became guilty while confessing those girls, who were afterwards alike their accomplices and their victims.—(Elear, hear.) Go now, you Remanists, and apologise for your auricular confes sion. Auricular confession, I say, is immoral in its re sults, as they operate upon private families. Who is the master of a Christian family? Always the father confes sor. Son, obey thy confessor rather than thy father. Daughters, obey sooner your confessors than your mo thers. Wives, obey rather the confessor; and also in the duties of a wife, obey rather your confessors than your husbands.—(Applause.) And it is the same with ser vants, they will obey their confessors rather than their masters. Is this moral, is it pure, is it of good report? No, no. God himself has appointed one to be chief in every family, but the priesthood seek to destroy this sadism*, because their ambition and their influence are pampered and increased at the expense of peace and una nimity of private families.—(Applanse.) Confessors and oonfession are disturbers of everything. We have abun dance of facts in history to prove this. We have the confession of the Kings of Spain—we have the confession of the Kings of Portugal—we have the confession of the Kings of France—we have the confession of the Kings of *ltaly, that the confessional has destroyed all liberties in those kingdoms. We have it recorded in history, that it was the eenfessors who obtained the expulsion of the Moors from Spain and Pertugal—that it was the confes sors who obtained the massacre of the Huguenots on the eve of St. Bartholomew—that it was his father confessor who obtained from Louis XIV. the revocation of the edict cd Nantes, in antagonism to the liberty of the Calvinists.-- (Applause.) In this manner you have in every part of Ea rape despots acting under the suggestions of their father confessor; and, as I will demonstrate in my last lec ture, even the hyaena of Naples would not be so wicked, were it not for the influence of his father confessor. Such is the potency of the confessional even in the most exalted society in various nations of the earth, and it is not only in the kingdoms of despots that the confessional does its unhallowed work, but also in constitutional kingdoms. You have an instance of this in the kingdom of Piedmont, w h en the siccardi laws were passed against the usurpation of Pope and Popery. Many of the bigoted seise tors had called for as adjournment of the sess ion, in order that they might coasult their father confessors as to their votes, and the answer of the confessorsvas, " you must vote against the laws siccardi and the liberty cf the citizens—you must support nano a but Rome emd its tyranny." My friends , it is the same in England. Last year was a very instructive one to me; it learnt me a great lesson as to the influence of . the Romish Church in this country, and that lesson is one which will be very much enlarged during the forthcoming Ern. tish Parliament. The Irish Brigade--(Cheers)—thelrish Brigade do not vote independently like (Hear.) No; their v ote will always be in obedience to their lather confessors; their vote will always be in support of the Pope, and the usurpation of the Pope against the laws and constitution of your country—against the majesty of y our Queen, and a g ainst the glory of your nation.—(Repeated applause.) Such no w is the Irish Brigade. And I say that until you do away with the confessional, you never will have a proper or a com petent Legislature, until you do away with the con teasional you . never will have 2 colastitutionll Parliament, or a free Parliament.—(Cheers.) I coachole my lecture b y q uoting a horrible fact—as a pr,of of the immorality of eurioular confession—l alleoa a ;sc.', which took place an my poor Italy. It hen the Republic destroyed the Vallee of the Roman Inquisition, we found many and many thousacols of letters wri“en by Ii ,man Catholic bishops a;1 over the world, discovering and makitig known all the chief liberals, not only in Europe, but iu America and Asia. Now all tail iriformtoion had been extorted by means of the confessional.—(Sensation.) We lave four bulls of Popes, Bniedier, XIII., Pios VII., Leo XII., and Gre- Lory XVI., who thereby command all confessors to Oblige all penitents to discover or reveal to them all the liberals who exist to their knowledge. Oh, English men, Englishmen, judge you from this only fact of the wicked tendency and immoral nature of auricular confession.—(Applause.) In my poor Italy, many sisters were obliged to denounce their brothers. In my poor Italy many, many sons were obliged to de nounce their fathers. And, horrible to say, many mothers were ()bilged tt denounce their sons—their dear sons—who, after a few hours, were bennd by the police, condemned to prison—nay, not unlikely, to the scaffold itself. This is the confessional in my coun try, and it is a system of universal espionage over all Europe. Its purpose is to suppress all aspira tions for freedom, for civil and religious liberty, and for the nationality of my poor country. Oh, cruel con fessional.—(Applause.) Some of the facts which I have quoted, mind you, are Irish facts. In Ire land there is a fanatic, a desperate man, that green stockiuged angel of Tuam—(Loud applause)—Dr. who, some months ago, gave judgment upon a reserved case of reading the Bible, and his sentence went to deprive of absolution all Irishmen read ing the Holy Bible. Now, take notice, my friends, in Ireland there exists a bad society, a society of murderers. liirts society called the Ribbon Society. Is it a Pro testant or a Cithelic society? It is a Catholic society.— (Applause.) Answer me, priesthood of Ireland. Answer me, ye Romish bishops of Ireland, answer me.—(Loud applause.) In my country, on all the Continent, and throughout Great Britain, the opinion is that the Ro mittla clergy in Ireland encourage the Ribbon Society— (reehement applause)—and without the approbation of the Romish clergy the present Ribbon Society would not eft. You Romish priests, when you preach to these societies, you preach to the murderers who are among their members. You Romish priests, when you absolve members of the Ribbon Society, you absolve those who are murderers. You Realists bishops, you approve silently cf the murders committed by the Ribbon Society. It is not true, you say. Well, but we ask you to deprive of the sacrement and of abso lution all the members guilty of murder belonging to the Ribbon Society; and then you will see, and the world will see, that in a few short months the Ribbon Society will fall and be extinct.—(Loud ap l i - plause.) If the Ribbon Society is still to exist, and to remain so great * difficulty for Parliament and the English nation—if the Ribbon Society is to continue a scandal to Christianity. you, priests of R om e, are alone responsible for it, because you are the confessors always and everywhere of its members, and you absolve the members guilty of murder belonging to te the Ribbon Society.—(Loud cheers.) Tnis is -I t n o g o surely the fact. Deny it if possible. I repeat, there . is not an in stitution of the Church of Rome so immoral in itself, or so immoral in its effects as auricula r calor confession is a game played b % I n r, fes i i ; ioa. Auri opes for se eming the bondage of couscience ari r d r foi the enslaving of nations.—(Cheers.) Beware, En' Without auliculer confessions you g are beware. goad Chris tians, arid ganorolly speakin t g,epytoie3.,r population is im pressed with great moral pin h co e u re ntr is y. muc l h f and sincere morality true - an y d o a u r a d T , ore defend and you would preserve that defend and guard yeureel yes against . confess I yourselves against auricular confession .guar( In ntessors and my dist:Acted country we have co • confession in abundance ; but we ere bigots — ore are , ete are s l a ve's, we are the tools a n d . gietiili, oppressed—we of the Icquisition. Oo that God may bless your roan. try. Wiaiout almicukr c on fe ssion, tri' the pour - without bg ,, ; God sad ; n : ta Per tneity o k the priest b etween your science, you can preserve the g ood, anal bright, and pre . cious inheritaae, o f your aneestorT-your glorious formatioc,your o garisiran Roiormed Gtourcn.—(c aecra), SEABORNE MAILS. itigtftles that the mall are gent 1r; il6 the Garierzd Post-o:d0 by the qiitht—and If by the merntnio—V-IIInt ot " 3 k When ma .e up Iv. From :41.11 s'::„ GerwralPost-of?.ce par: 113- due. Loudon: ' palni:o+ l, --I Lives:pool .. :Sept. G rrpoot 't.-ept. 14 ),ioatiAmpt..,Sept. 9 America (py Brit. pktoN Sept. 3 A.raerla, (ty U.S.pkt.) :-apt. . . Am - ..rtca L 7 , .. . .. , , - Australia (via South- amptoa) .. .. .. AT 2flte of eah n - enth' S ouh erupt. . Ditto (via Marseilles) N 21th of etc e h month Dove t r .. iSept S e pt. 2 24 Vto. via C. ot G. liope N • • .. .. .. ! Plymouth.. ,S'eot. 's 9 ~ric., (rieat 7,P3a5t.).. 2.4 14th of the cuonte tnymoath Uncertain i T el ezeud oim riao . ........ N 1::Eh & 30th Wino. Dover ..'Sept. 18 n razn , .. .. N Daily • • .. .. Dove: .. Dally ir st ,,,.„._ , • • , • .. A! 9th or the month Soutt,ampt. Sept. 12 Cali . ," 5 7 43 ••.. M 9th of the mcnth Southampt. !Sept. 12 Cape ..,, ~, a CharreE) AI 2 , i & 17th of nis-If.h F.nnthampt. Sept. IS Cape d. v ul a. tlope N 14th of the month Plymouth ..lAug. 29 , Constantin o 1,... .. N 25 of the month .. Plymouth.. 'Aug. 29 Central A,,,,,,,,, •• - N 7th 17th 27th et mo. Dover .. Aug. 34 Channel /:,,:,,,, 7 . •• M2J & 17th *Drawn. Southampt. Sept. 1 Chili .. F rance .. ".. m -.24'2 , 1 It 17th of moth Sontt. ,St. 15 Gre e ze* .. _. . b . I. 4 l .Twieeclaily .. . ha mp . Dover • • Tw ep iee lally E 3=l;urgh „ _ 7 thl7th27th of mo .Dover .. Sept. 19 .. l'S, e e p t,, l l 9 ; • .. IN T u . lloiland .. .. ~, I A - .;,.' 3l daY & Fridaylfiontlon .. Tees. Sat. Roach:l'as .. .. . - N . i 7,:n_ea• It SaMr. , London .. Moa•Thur Irolar.d .. .. M t N i,' w . t i lo mouth,Southarapt. •Sept. I India (via Flouthamp.) m lo ti f,pny - .• !flolynead ..!Twicedally e monthL4outhanapt. 'Sept. 24 iitlia(viaMarsetlies) N 14thk'ast.t21 i n ai, via C. of G. Hope N 15% ot , m. " " n f t llonthlDev.r .. ;Sept. 19 !Plymouth.. Aug. 29 Matri tius .. .. .. 2.",ith of ro mi u i Medtt<rraneart (via , Plymouth ..:Aug. 29 smitt ,, r pron) •• 71d,20th of the month \ . i .,.. _ kaftan's:Lelia (via l' - ' 4 "amet.Aug. 28 marsof j„) „‘, - Al ~ ith•z2, l te ofrn onth i r , o , 1 .. M, Id of the ialontit...p, t eT ui •• Mexico •• .• Madeira .. .. .. .M ,9th of Lae mouth is m , raPt.Sept. 1 I f 9 mo th• n 27 th tb 1 . 007 8 . :P t . 'Sept. 12 Malta* •• •• ~ ic i r., 7l t tl :i .'''' l te s 7t t ht h ho' 2sth ofmo!Dover Naples 4 " " N 'si , 1 1 sth 25 th of moll)frve, " Sept. ,-,-- " Papal States* .. •• - . ' r en , u . i.. , .. .. .. at - 17:1)17th 27th el melSouthemptiA,,,,, p ezi r' .. Di !;,',l !..; I rth of mnn I Soathamot.is,,;. i Liicirany .. .. .. ..`. ,4 ",,, , ‘ 1 ~..h. . a tu nt racl Do 7 er •. [Sept. 12 ry C.3t Indies .. .. Al 17:h o: tae marith Southampt. [Sept. 1 West Indies (except Elwomm 3 & Nas t aa t) AA, 'id of ne womb .. '' , 3attiamPt. * The mails to those o ountrias thns rparled (*) are conveyed by /trench eacket v!alifarseillec. CAUTION TO LADIF,S.—PETIM 3II A M, SEPT. 2 —p c ffthtful accid en t h as j ust occu i rre d in this quit village. A Petersham, lady was driving a pair of hors,:s, and had lust turned out of Richmond Park, When, on d osce . n ding. the hill. with the horses started off at lull s d, and came in contact a gf:ntletnan's carri age, carrying le away the hind wheels and d to apnags, first throwing out a little b y,-, then, by coming in collision , ' i flflv ai-or with r w,th a wail, t.le . . Course, great violence. The horses still continued their mad and by a sudden turn in the road the phaeton live lears old, an pieces, and the daughter, a young lady 22 years of age, Was dieadfully iniured. The mother and little boy were kindly was dashed to nteived at Mrs. Walker's, and the daught r taken into the village inn, the Fox and Duck, medical attention, and but little h They e 14 received y pronrp y . , °Pee are entcrtaineU of their surviving.—From a Correspondent. THE FRANCE. SUN, Alderman Salomons arrived on Wednesday morn , iug in Paris. The othm- members of the committee elected in London on Monday last to negotiate with the French Government the repayment of the de posit made by the ancient Bordeaux and Cette Rail way Company were expected to arrive the following day. General Haynau assisted at the last representation of La Favorite in the Grand Opera. Although he was known to be present no manifestation took place. It has been stated that the M. Robespierre whose death was recently announced was the last of the family. An Arras journal, however, says—" The news of the death of M. Robespierre, a relative of the celebrated Robespierre , has caused his relatives to fancy that, like many other persons who die in America, he may have left a fortune of millions. The presumptive heiress is one of the Robespierres of the canton of Carvin, and is married to a commission agent for sugar residing at Arras. All the Robes pierres, who during a long time have kept secret their relationship to the terrible revolutionist, will now turn up." GERMAN Y. The Provincial Diet of the province of Saxony will be opened on the sth of September in Merseberg ; the Landtag of Posen on the 12th. . The cholera prevails in Elbing and D irschau, and in several villages and towns of the Elbing But the returns are low in number, and it is hoped it will nowhere appear with such violence as in 'Warsaw and on the Polish frontier. The last return from Posen is of the 29th, w h e n there were 72 persons attacked, of whom 23 died. The disease is officially reported as prevailing in five circles in Silesia, but not to an alarming extent, and no returns of the cases have been made. M. A R INTELLIGENCE. (From the KLondon New Price Current, Sept. 3.) West India Sugar to reali ze; a l arger SUGA.R.—To- day t here was less desire o n the part of exis ted for home cons um p t i on, an d the importersdemand a l o s f o rates obtained were fully equal to last F ri d ay . Opera tions are 846 hhds, 8.. c., including tit auction 20 hhds ‘;0 tee and 200 b rls Barbad oes , which realized for brown 28s 6d to 305, low yellow 31s to 32a, mid to good 32s 6d to 35s per cwt. R E FINED. —To-day the hom e trade R fined market prese nted a firmer appearance, and many parcels were s old; brown lumps at 43s 6d, and low to fine grocery 44s to 46s per cwt. Crushed Sugar attracts little atten tion for shippin g, and rates incline downwards. MAIIRITIUS.—This afternoon there was more desire to operate in Mauritius Sugar, and rather higher rates were obtained. A t auct i on 6,500 t ogs near l y a ll found fine yellow went buyers; at 34s 61 to 353, good 33s 6d to 345, low to mid 30s 6d to 335, fine brown 29s 63 to 303 6d, low to good 25s to 295, grey from 29s to 34a, mid to good grainy yellow 33s to 375. EAST INDIA.—This afternoon there was more activity in the Bengal Sugar market. The public sales of 3,300 bags went at full rates; Benares, good to fine white 36s to 375 6d, low to mid 34s to 35s 6d, damp and washed 33s to 36s 6d, fine soft yellow 32s to 33s 63, and good 29s to 31s. FoitEIGN.-To-day there was no public sale of Foreign Sugar, and the private operations were of little moment, but lower rates were refused for both duty paid parcels and floating cargoes. Cocos.-Several transactions have taken place in foreign, Bahia, and Pars, at 25s 6d to 26s ed, and Guaya quil 32s 6d to 34s 6d. There is an increasing demand for West India, and only limited parcels being on offer, the rates obtained rather exceed those of last week. Sales privately of Trinidad, good to fine red made at 37a to 443, low to mid 34s to 363, grey 30s to 335, Grenada 29e to 344, and superior 35s to 36s per cwt. Only 100 bags have been oflered at auction this week. MOLASSES.-There continues to be a reluctance to operate in West India, and being a fair supply, rates have rather declined, Barbedoee and Antigua calling at 14s to 15s Od, St. Kitts and Lucia 12s to 13i. The terms required for Lengal and Mauritius are 124 to 12s 6d, and 135 6d to 15s for Cuba and Porto Rico, but scarcely any business has been done. Tamarinds are much wanted, and supply is smell, the rates obtained are 24s to 423 for West India, and 7s to 12s for East India. Honey is more freely offered for sale and is less wanted, Jamaica can be obtained at 35s to 549, Cuba 32s to 403, and Narbonne 50s to 605 per cwt. COFFEE.-This afternoon there was more activity in the market for Mocha Coffee, and stiffer rates were obtained. At auction 580 bales were sold at 763 to 78s for clean garbled. Plantation Ceylon was in ex cellent request, and realized very full prices; at public sale 500 casks and 80 bags were disposed of, good and fine qualities realized 63s to 795, good mid 60s to 62s mid 56s to 595, other sorts 48s to 555, Pea berry 62s to 68s, and triage 44s to 475. There is a reluctance to operate in Native, and a small part only of 500 bags at auction sold at 443 to 444 6d for good and very good ord, low of old import being taken in at 42s 6d to 434 per cwt. Of Tellicherry 40 cases damaged sold at 44s 6d par cwt. TEA.-Today the Ten market was quiet, but firm. At auction 1,756 pkgs were offered, and 600 sold with all faults, and without reserve. Hyson skin went at 4d to 4fd, Young klyson is lid to is aid, and Gunpowder is lid per lb. RICE.-To-day rather lower rates being accepted for East India Rice occasioned a good demand to prevail. At auction 2,000 bgs Arracan were, sold at 8s to 85 6d, 6,000 bgs Madras, low pinkey 8s to 8s el, mid to fine 8s 6d to 9s 6d; the chief part went at 8s 61 ; 3,230 bgs Bengal were taken in, but sold afterwards at 106 3d for very good white. SPIRITS.-There are several buyers of East India Rum, and supply being small the prices are firm at Is 5d per gallon proof. Leeward Island has been in good request at is skd to is 6d, and fine brown is bid proof ; there is no increase of supply. Demerara met with much attention, still no rise has been pro duced ; the purchases are 500 hhds, and 2s to 2s 2d for 35 to 40 . per cent, overproof, chiefly at 23 id, Although Jamaica has been in extensive request both for shipping and home consump t i on, n o advance is ap parent, supplies being a mple. The purchases duri cg the week have amounted to 800 puns., &c.-choice marks 36 to 39 per cent. over proof realized 3s 4d to 3s 10d, fin e 2s 9d to 3s 3d, good mtd to goo d 32 to 36 over 2s 4d to 2s Bd, and mid 32 to 34 over 2s Id to 33 3 d , but chiefly at 2s ld to 2s Bd. Savannah is wanted at i s 4 d proof, and few parcels can be obtained. Brandy remains mu c h i n re quest-the value of Cognac best brands of the vintage of 1851 is 5s to 5s 21, 1850 ditto 5s 3d to 5s sd, 1849 ditto 5s 81 to 5s 10d, 1848 ditto 5i lid to 6s Id, older 6s 4cl to 6s 10d, low to mid 3s 6d to 4s 9d, and Bor deaux 23 41 to 2s 6d. A good demand for British made Spirit at 9s 8d to 93 91; Gin 22 under proof at 83 ad to 8s 3d, and 17 ditto 8s 6cl to 8s 81. Geneva is 101 to 2s, and fine at 23 2d to 2s 6d per gallon. gPICES.-For Pimento the market has assumed a quiet appearance, and the rates accepted are kJ, p er lb under last week, there being an increasing supply. The public sates of 200 begs w e nt at s fi to 5,- 7 0 for mid to good quality, but chiefly at sfel to qa. At auction 520 bags Malabar sold at 4f 1 for heavy, and 11 cases fine clean brown Tellicherry 4-1:1 to 4fl per lb. Privately several transactions have taken place; Male her, heavy and half heavy 30 to 4f :1 5 S uma t ra an d Penang aid to 34d. White is rather more in request, and best sorts have realised stiff rates. At auction 318 bags sold at bid to 6kl for mid and 11 cases fine Telli cherry Is to Is 3d. Of Pod there is a decreased supply, and privately operations are on a more extensive scale low to middling 403 to 563, and better sorts 58s to 70s per cwt. Cayenne is wanted, low to middling at 71 to 20, and good to fine 101 to is 3d per lb. In co ns equence of a scanty supply of Mace, and an i ncreas ing demand, a further adv ance h as taken place, common to mid selling at 2s 51 to 2s 71, good to fine 2s 81 to 3s. Previous rates are well sus tained f or N utmegs, t h ere b e i eg m a ny buy ers , an d w i t h few parcels on off er . The prices obtained for low to m id b rown are 2 s 3d to 2 3 9d , goo d 24 101 to 33 sd, fi ne 3 s 61 to as 2d, limed from 13 61 to 2s 61 wild without the shell Is 2d to . 2s 81, and an impression eeists that rates will range for Ginhigher. Full terms have been obtained auction Ginger, there having been a geod demand. At 480 pk gs Cdicat at for low t ,.., gnod Jamaica were sold at 11 175 to 21 183 1 ~,,,at 2/ 103 to 71 for mid to fine; 53 cs Airless io 3 ;a bf,, to 324 61 for add. Privately sales of face 60s to 1 Cassia Linea the d r , i s et re tes sure firm at 110sc"trl, pi v being scanty. Si 5; to 81 103. Cassia 80, a slide at 233 to 243, Cochin 334 to 58s, export Bengal 16s to 183. For d is only for small parcels, still Th l l lB 3 for common to floe, sap lierevaltre of Cassia Buds is sta r, but few parcels ar e i n til l :s tu nted at 304 to 503 per fe.ir request; Bourbon and AfriZialcati 6d to bid, Am- Cloves are in _ .73 bags at CoCHINEAL -tipply is plenticul, and beyna 7d to 7a t d• a ; Roadur a the prices ac cep24 to 3d black under those current previously, of 2 per lb for ted are 11 to 2d for Silvers, and suction barely one-half sold 3 ' i " to fi n . Silvers we n t et 33 7d to 3s 10d, black 4s to 5s T - ~ J t eneriffe 3s 101 to 4s 61 per lb. The demand has much improved S aL TpETRE.---- for former rates are well supported, there t w i n , rough, and At auction 0-day 2 337 ' a decrease of supple'.f o r 13& to 1 ' bags Madras were sold at 24s to 243 61 (it , la p er cent refraction. Privately several parcels 6 _ to2 Calcuttae s found buyers at 24s 61 to 283, and fine 233 _ 9 ( - 1 3 to _ 9 _ 1 1)7 cwt, British Refined is in good demand at 9 4 _ ' 9 O !in . and there are not free sailers. Nitrate of So la isonly in 1- - 5 11s to 1433 d, mited request; the value of large parcels 1 and small quantities 143 61 per cwt. in ' bidsk de- TALLow.-This afternoon Tallow vial • 5 O, mand, and realized rather higher prices. At auction pkgs South American was so ld-fir s t sort 373 6, to 39s 6d, second ditto 36s to 373; 260 eke Australian rau,ton, fine 393 to 393 6d, beef 37s to 383; 38 cks East India 41s to 41s 31; 30 cks Belgian 37s to 393. Fine yellow Russian on the spot 393 31 to 393 61. OILS.-There are sellers or Seal at a further rduc tion, and operations have been upon a small scale; Pale at 331 103 to 34/, tinged 321 103 t 3 331. Straw 32/ to 321 10 % and brown 301 to 31/ t Os per ton. Cod is c heaper, and purchases are limited at 32/ 103 to 33/. So uthern met with little attention, sales of first sort h:5 been m a d e a t 341 t o 341 103, second ditto 321 lo to 331 10s, and dark 30/ to 32/. At auction none was f Spe rm. offered. There is a quiet market ' or • I ) • downwards, 861 met incline and rule at 851 to • The value of Ileadmatter is 87/ to 90/. I seed Oil Oil has been purchased t a fi 9 -4 o d a r extent at -9s 3d to 29s ed for present- next three months. delivery, and `els 6d to 28, for attention, and Cocoa Nut has met with mo re realized better prices. Cochin 333 61 :to 3e 3 and Madras 30 P s er t cwt, Ceyleu 323 61 to 34.3 0, Nut realized 321 5s too 3 3 3 2 . 3. Of East India Ground much ire demand a t i ...3 IN per turi. rAIM has ben Rape Seed many pu ' lcha 6 s d es to h 293 for m id made; fine. at 31s 61 to 325, refined 329 6d _aye been , foreign 338 6d, end th e market has a firm appearance. Lard Oil . is wanted at 523 to 545. A free sale exists for O:ive, air? mer chants hare confidence; Gallipoli realised 511 to 521, and other sorts 411 to 501 per tun. PROVISIONS.—Prices have not., improved for Irish 68s to 729, Butter. The terms obtained for Carlow, Clonnatl, and cwt, Cork 72s cwt. Foreign has ts7o23to74tus69p7s3er Sligo s been operated in with caution , . , and supply being plentiful prices have declined.. Frisz:and, fine selling at Kilkennyatn d 74 w 3, a t e L h r i t m a o v r e e d r Limerick 74s to 785, surplus anti inferior 623 to 70s, Kampen and Zwolle, fine 723 to 745, Groningen 60s to 645. Emden and Leer 623 to 665, Holstein and Kiel 743 to 76s per cwt. The English Butter trade quiet, and having a plentiful s upply, rates incline downwards; fine Dorset selling at 82s to 845, Devon 75s to 78s per cwt, and fresh 8s to los per dozen lbs. In conseq uence o f rat h er l ower ra tes having been accepted for Bacon a good business has been concluded, Irish small meat selling at 56s to 625, heavy 52s to 583, and Hamburgh sizeable 54s to 555, inferior 50s to 535. In Middles sales have been trifling, sellers of Irish bale at 503 to 545. In Navy provisions operations a re li m i te d , an d supp l y b e i ng on the increase prices rather tend downward. There are sellers of Pork; Irish India at 71 103 to 81 per tierce, mess 85s per . barrel; beef Am e rican I n dian 61 10 3 to 71 per tierce, prime mess 1003 to 120 s, and Harnbro ditto 1153 to 120 s. Hams are dull of sale, and rates incline downwards ; Irish selling at 60s to 68s, and English 68s to 745. Lard is in good demand, and supply is small; sales of Irish bladdered made at 60s to 665, keg and firkin 56s to 593, Hambro 55s to 58e, and bladdered 63s to 653. Prices'are not better for Cheese, although a large demand exists. The value of Edam is 32s to 41s. Gouda 22s to 375, Kanter 17s to 17s 6d, and Ameri can 303 to 403 for low to fine. • LONDON, SAT 7R DAY HOP INTELLIGENCE. ?TAIDsToNs.—We have had another week of fine weather. This has brought out the grape and Col gate hops, which were more backward than the C4oldings, and will increase the general growth. The effects of the wind are more evident ; we shall, how ever, grow many good hops. We still hear reports of mould in some districts. There are a few places in which it appears on the leaf, but does not follow on the hops. There are others where the crop is nearly destroyed. In this neighbourhood the crop will be good, both as to quality and quantity. The duty is estimated at 225,000/. EAST FARLEIGH.—The hops about this district are still looking very good, with a prospect of a full crop. There is very little mould. Picking will commence about Wednesday week, and on Monday week will become general. AYLESFORD.—The hops have gone on most favour ably during the past week, and there is every prospect of the quality being unusually good. Picking will not commence till the second week in September. YALDING.—The damage done by the wind is now more evident; but it does not appear to be so great as to prevent the growth of a very fine sample, and an abundant crop. THE SUTTON'S AND BOUGHTON MONEFIELSEA. --- The hops have gone on well during the last week. Where there is much mould it is doing much mis chief, but there is every prospect now of a crop be yond the average of years, as to quality as well as quantity. KEMSING, SEAL, AND OTFORD.—Our hops have been doing well since the late winds, and picking will commence at the end of this or beginning of next week. WROTTIAM.—We are getting generally into ho p; many of them are small, and h ave ev idently felt t he effects of the wind, which, alth oug h they were not sufficiently forward at the ti me t o i n j u re the quality much, the quantity will noc b e so g reat es might tvive. been reasonably expected before the wind. Picking will commence pretty generally in about a fortnight. EDENETIIDGE.—The hops with us are getting OD extraordinarily, and have very much recovered from the injury received by the late high winds. But very little mould at present. Mr. F. Stanford has one piece we should call extraordinarily pretty, and must grow a very good crop according to present appearance. Duty, from 195,0001. to 200,000/. STAPLEHURST.—We have no change to record in the position of things in this district. The hops could not be doing better. MARDEN.—The hops, except on wet soils, are making very satisfactory progress. CaAnauook.—Nothing has occurred during the week to induce us to alter our opinion of our growth of hops, as reported in our last. SANDHURST.--OLIT hops are improving very fast. CANTERBURY.—The hops during the past week have made extraordinary progress. Nearly all the grounds are now in full hop, and the prospect as to crop and quality is excellent. One grower in the parish of Staple will begin to pick in the course of next week. A great deal of mould is to be found in some parishes. The duty will no doubt reach 200,0001. TICEIIIIRST.—In looking over our hop plantations, we are pleased to report that the very congenial wea ther which has followed the high wind has very greatly restored our wounded bines. We never ex pected them to look so well as they do.—Maidstone Journal. THE HARVEST. EAST RIDING.—The harvest in this neighbour hood is fast progressing. The crops of every kind are very good, and no doubt will yield abundantly in most instances. There have been reports of potatoes being diseased in different parts, but it will be found that there is nothing to cause alarm beyond what has been witnessed in other years. The uncut crops are all ripening simultaneously, and har vesters are in great request. It was expe c t e d reaping g th e e neral machines would ha ve b een b roug h t i nto use this harvest, but little has been done with them beyond experimentalising. They do not seem to have been made with that accuracy and ap- DlLeability which the nature of the ground and the crops require, but they must ultimately come into extensive use ; they require to be improved in mechanical construction, and made so simple as to be worked by ordinary farm labourers.—Eastern Counties Herald. WESTERN DISTRICT.—The quantity of rain which has fallen has excited the fears of the agriculturists almost to a panic ; the consequence has been an extraordinary advance in prices ; but there is little doubt that, notwithstanding the adverse weather, the present prices cannot be sustained. The crops are generally heavy, and, although there is a good deal of wheat partially spoilt by mildew and spirting, which will cause some cf the samples to be inferior in quality, there is reason to believe that the harvest will be an average one.—Cheltenham Examiner. HEREFORDSHIRE.—The expiring week has been by far the tinf.st during the harvest ; an immense breadth of land has been cleared, and a large por tion in good condition. That much wheat and barley has sprouted is beyond all doubt, end the farmer will have to experience great loss from damaged grain. The hop yards are still improving, and some present a luxuriant appearance; the crop in this district is not, however, expected to be near so large as that of last year. The potato disease is increasing, though it is of a less serious character than formerly.— Hereford Journal. DORSETSBIRE.—The condition of the wheat crop is still the subject of almost painful anxiety, but the very fine weather that we have enjoyed since our last issue has done wonders in favour of the harvest. Harvest operations are in full play—what the yield will be, he must he a bold min who would venture to anticipate.—Sherburne Journal. CEIESIIIRE.—The weather has been favourable for the operations of the harvest since our last. It has been taken advantage of to the utmost, and the quan tity of wheat stacked in this district has been im mense. A considerable quantity, however, still re mains uncut, and it is not considered likeiy that the ground will be cleared by Wednesday (Sept. 1) when partridge shooting commences. We regret to have to state tnat a large proportion of wheat in this neighbourhood has been founi sprouted, and in a mat ted condition ; and that the prospects of the harvest of 1852 are not likely to realise the anticipations that hid been generally, hut too prematurely, formed of them.— Chester Chronicle. DERBYSHIRE.—The whole of the corn crops, with the exception of a few late pieces of barley, have now yielded to the scythe and sickle, but from the fickle • growth will he nen of . the weather for the last fortnight , but a small quantity comparatively e t r e parative h l a y ve has been s secured. We do not C crops a yet taken . any damage. W e are sorry Gow.—w e to . find . that the potato disease has made " P i d Pr fe o ' a g r r s r e y s s in this district in the last fortnight, and great - now . entertained that the present e far inferior to that of last year.— Derbyshire. by . heavy rains. Courier. GLes have been. visited by a thunder weather no storm, acc ompanied Should moist w set i n the crops still in sto , c i k t will have a damaging effect on late fine weather h as e.,,, t ln this neighbourhood, the get pretty well throue•ha enabled most of our farmers to end many of them have with ent. their i harvest . operations, the upland districts , at least ire h Y finished. Except in ; has fallen before the sick', tburtee-fourths of the crop still remains in the fields.— ' Nor ' tha good deal of grain Britishr 211 ail NORTH or SCOTLAND. — IIEirVe3t pidly as the variable nature of the Weather will as re 'ult. A large quantity of white crop s haw,illirr stooked, and in some few instances stacking is e going ”'n forward. The potato crop still . remains in a doubtful position—in many fields . the disease has slightly ad vanced in virulence, while others remain entirely free from taint. —lnverNess Courier. MID-LOTHIAN . — The weatner in the latter 'half of this week has been very favourable. Leading i s st ill further behind than is desirable, and more stooks are to be seen on the fields than perhaps were ever before witnessed. There is very little white crop now t o cut in the L o thi ans , an d w hat remains is all dead ripe.— Dundee Advertiser. THE LONDON GAZETTE, Sept. S. Commission by the Queen. : g i t neet of the Duke of L teeaste's Own Militia . —Frederick William Lane, Esq. (late Captain 67th South lampshire Regiment), to be Adjteant, Aug. 1 I. Commissions by the Goveraor and Captain of the Idle of Wight. Colonel Francis Vernon Harcourt to ho Deputy Lieu tenant; Albert John Hambrougb, Esq., to be Deputy Lieutenant, Aug. 24. C o mmission by the Lord-Lieutenant of Wiltshire. Francis Leyborne Popham, Esq., to bo Deputy Lieu tenant, Aug. 17. Commissions by the Lord-Lieutenant of Somersetshire. Robert Bartlett Coles, Esq , to be Decraty Lieute nant; Robert Clerk, Esq., to he Deputy Lieutenant; Esq., to be Deputy Lieutenant; A. se t to be Deputy Lieutenant; I r ° t r h vg ur ieh ilal Duff , lana Eltan, E Henry Hobhouse , Esq, to be Deputy Lieutenant; John Jarrett, Esq., to be Deputy Lieutenant; William Henry Powell Gore Langton, Esq, to be Deputy Lieutenant; Philip John William Miles, Esq ,to be Deputy Lieu tenant; Gerard John Napier, Esq., to be Deputy Lieu tenant; George Norman, Esq., to be Deputy Lieu tenant, Aug. 30. Commissions by the Lord-Lieutenant of the North Riding of Yorkshire. The Right Hon. William Gale Powlett, Lord Bolton, to be Deputy Lieutenant; the Right Hon. Philip, Lord Da L'lsle and Dudley, to be Deputy Lieutenant; Chris topher William Carter Chaytor, Esq , to be Deputy Lieutenant; Thomas William Lloyd, Eaq , to be Deputy Lieutenant. Commissions by the Lord-Lieutenant of the East Riding of Yorkshire. The Honourable Philip Stourton to be Deputy Lieu tenant; William Frogatt Bethel!, Eeq., to be Deputy Lieutenant; William Raines, Esq., to be Deputy Lieu tenant; Henry Willoughby, Esq., to be Deputy Lieute nnnt;CharlesLaugdale, Esq., to be Deputy Lieutenant, Aug. 30. s re t e e ß e Commissions by th e L or d-Li eutenant o f Cornwall. BrdogGully Bennet, E sq , to be Deputy Lieutenant; to be Deputy Lieutenant; Edward Esq., to b a D eputy Li eutenant, Aug. 24. p b i h c l e eh n s s. Commissions by the Lord-Lieutenant of Sussex. Charles Croshie, Esq., to be Deputy Lieuteneut; Hum phry William Freeland, Esq., to be Deputy Lieutenant; Thomas Arnoll Davis, Esq „ to be Deputy Lieutenant; lntl'cia Jahn mohJervis Carnegie to be Deputy Lieutenant ; W i i a to be Deputy Lieutenant; Hasler E 'cle to be Deputy Lieutenant ; Colonel ;ianer, Charles Wyndham, to be Deputy Lieutenant ; Townley Mitford, Esq., to be Deputy Lieutenant ; George Oliver, Le t , to be Deputy Lieutenant; John asepper, Esq., to b e Deputy Lieutenant; William Au gustus Commerell, Esq, to be Deputy Lieutenant; William Borrer, jun., Esq, to be Deputy Lieutenant; William Robert Seymour Fitz Gerald, Esq., to be Deputy Lieutenant ; Sir Percy Florence Shel- fart., t o b e Deputy Lieutenant ; Charles spencer Scrase Dickins, Esq., to be Deputy Lieutenant; Sir Harry Dent Goring, Bart., to be Deputy Lieutenant; Hugh Wyatt, Esq, to be Deputy Lieutenant; David Lyon, Esq., to be Deputy Lieute nant; David Lyon, Esq., to be Deputy Lieutenant ; Hugh Ingrain, Esq., to be Deputy Lieutenant ; Sir Isaac Lyon Goldsinid, Bart., to be Deputy Lieu tenant; William Tanner, Esq., to be Deputy Lieutenant; Montagu David Scott, Esq, to be Deputy Lieutenant; Philip Salomons, Esq., to ue Deputy Lieutenant; Major George Kirwan Carr to be Deputy Lieutenant; John Manship Norman, Esq., to be Deputy Lieutenant; John George Blencowe, Esq., to be Deputy Lieutenant; Honourable Henry Bouverio William Brand, to be De puty Lieutenant; William Henry Blaauw, Esq, to be Deputy Lieutenant; Robert Crawfurd, Esq., to be De puty Lieutenant; Honourable Henry Edward Hall Gage, to be Deputy Lieutenant; John Graham, Esq., to be Deputy Liutenant ; Sir Sotherton Bran thwayt Peckham alicklethwair, Bart., to be De puty Lieutenant ; William Drew Lucas Shad well, E-q , to be Deputy Lieutenant ; George Campion courthopc, aq., to be Deputy Lieutenant; Sir Castles Mnntolieu Leneb, Bart., to be Deputy Li-le tt-mut; John. Roterts Dann, EA., to be Deputy Lieu tenant; Vi•ceunt te be Depute Lieutenant, Aug.. 2; Menaton Pipon, Esq., to bo Deputy Lieu tentant, Aug. 5 . Commissions by the Lord Lieutenant of Essex. Thomas Daniel Fearen Tatham, Esq , to be Deputy Lieutenant; John Oxley Parker, E-q., to be Deputy Lieutenant ; James Tabor, Esq., to be Deputy Lieute nant; John Davis, E to be Deputy Lieutenant, Aug. 28 ; George Alau Lowndes, Esq., to be Deputy Lieu tenant, Aug. 31. Commissions by the Lord-Lieutenant of Gloucestershire. Richard Foley Onslow, Esq., to he Deputy Lieutenant; John Cann Thackwell, Esq., to be Deputy Lieutenant; Charles Brooke Hunt, Esq., to be Deputy Lieutenant; Robert Wallere, Clerk, to be Deputy Lieutenant, Aug.3l. Cemnaissio n by the Lord Lieutenant of Kent. West Kent Regiment of Militia—George Brockman, Esq., to be Major, vice Hodges, resigned, Sept. 2. Commission by the Lord-Lieutenant of Carnarvonshire. Royal Carnarvonshire Militia—The Honourable Ed ward Gordon Douglas Pennant to be Lieutenant-Colonel, August 30. Commissions by the Lord-Lieutenant of Montgomery shire. Royal Montgomeryshire Militia—Sir John Conroy, Bert., to be Lieutenant-Colonel Commandant, vice the Earl of Powis, K.G. deceased; the Honourable Henry Hanbury Tracy to be Major, vice llarrison, deceased; John Edward Harryman Pryce, Esq. to be Captain; David Douglas Weinyes, Esq., to be Captain; John Hey ward Jenkins, Gent., to be Lieutenant; John Matthew Jones, Gent., to be Ensign. Commissioes by the Lord-Lieutenant of Shropshire. Shropshire Regiment of Militia—Lieutenant-Colonel Richard Frederick Hill to be Colonel, vice Viscount Hill, resigned; the Honourable William Noel Hill to be Lieu tenant•Colond, vice Hill, promoted; Edward Corbett, Esq., to be Major, vice Bayley, deceased; Captain Henry Cavendish Taylor to be Major, vice Gatacre, re signed, Sept. L BANKRUPTS. William August, builder, Norwich, to surrender Sept. 9, at half-past eleven, and Oct. 15, at twelve, at the Court bu o r y f Bankruptcy.; Turners, Carman, official assignee, Alder- A.ldermanbury; Miller and Son, an Norwich. Joseph Cole, victualler, Limehouse, Sept. 14, at eleven, and Oct. 1 9 , at one , at the Court of Bankruptcy. Ed wards, official assignee, S am b roo k -court, Basinghall street; wellborne, Duke-street London-bridge. George Johnson, coal merchant, Poplar, Sept. 13, at v esa rds, O ffi c i al assignee, Sambrook-court, e l e ven, and October 19 , at tw e l ve , a t th e ourt of Bank ruptcy. B lain g hall-street ; Booth, Es sex - s t ree t, Strand; Eaden, Cambridge. Thomas Burnip, draper and haberdasher, Newcastle upon-Tyne, Sept. 16, at eleven, and Oct. 14, at one, at th e N e wcastle-upon - Tyne District Court. Baker, official assignee, Newcastle-upon Tyne; Sale, Worthington, and Shipman, Manchester; Griffi t h s an d Cri g ht on , New castle-upon-TY". John to eleven,hn and 9 0 , g ro cer, Worcester, Sept. 14, at half- Oct- 9, at half. past ten, at the Binning eestrourt. Bit t l eston, official assignee, hp,a District Bir mingham; Reece, Birmingham. Thomas Ade maker, Hunslet, near 0e115.4, at eleven, at the Leeds Dis tricteds, Cseouf, t• l Court. t ! : sale andr Roberts,, g 8 Hope, p e 0 Mehl! assignee, Leeds; Teale, Leeds. DI VIDENDS. At the Court, B as i n ghall-street. J. Nash and T. Neale, Reigate and Dorking, Surrey, bankers, Sept. 27, at twelve. In the Country. Marlboro ug h , Wiltshire, draper, Sept. 30, at W ele . v C ea ol , at i , Brist o l—T . L e di ar d, Ci rences t er , G loucesters hire, money scriv ener, S ept. 3 0 , a t e l even , at the Court, Bristol. • Collins, the ' Court DECL ARATIONS OF DIVIDENDS. T. Berrington, Little Chester, Derbyshire, clerk in the mineral department of the railway company at Derby, a first divide nd of 93. 6d. in the pound, payable at 10, Full-street. Derby, on and after Sept. 13 (except Mon days and Tuesdays). R. Wharton, Appleby, Westmoreland, a divide n d o f 34. in the pound, payable at the County C ourts NV es trn e i avd. office Appleby , J. Dew's, Appleby, estmorelanti, a dividend o f 7 s. in the round, payable at the County C our t-office Appl e by, Westna NOTICh OF CERTIFICATES. At the Court, Basingball-street. J. Wood, Putney, brewer, Sept. 25, at one —J. W. Edwarde, Marchmont-street, Brunswick-square, cheese monger, Sept. 2 7, at two—W. D e nman, Cn eaM, Surrey, carpenter, Sept. 27, at one—c, Tricketr, Lee of Dogs, merchant, e, Sept. 27, at eleven --IL N. stone and slate Humphreys, Dorchester-p,aee, Blandford-square, book sellert twelve—J. Ingram, S , Sept. 25, , two—a. c 1 onhampion, sraedsman, Sept. 25, at er, S a Calvert, Peter field, Southampton, woollen ra e p r , p; 5 . 25, 1 as eleven —T. Bull, Greenwich, u n a k a " t e o Z t t . r y., at alf-past twelve. W. Wheeler, Abergavennya, tMheonmonthalaire, inn keeper,ot eleven, t . Court, Bristol —R. Sept. 27, • Lancashire, innkeeper, Sept,rierley, ochtlale, p 24, at alancht S eser—. twelve, at the Court, Padget, Preston, Lancashire, draper, Sqt•_. 30, at twelve, at the C ourt, /31 Manchester—G. Walsh. acisourn, Lancashire, pan twelve, at the Court, Manchester-- J. broker, Sept. 28, at• ester— F ee t J. Perry and W. K. Broadhur st, Oct. 4, ion, Staffordshire, earthenware manufacturers, Hi taaCrinkif.past ten, at the Court, Birmingham—J. : 9 i h e e Ca ous t ford, Derby shire, miller, Oat. 15, at ton, t t draper,Oct.4 Nottingham —l'. Satieate, Birmingham,at halt-p as t hoen—a- Brooks, L ye, ‘N . ten, at the Court, Binlairr:,r cestershire, nail manufacturer, Oct. 4, at half -past ten, at the Court, Birmingham. CERT IFIC ATES GRANTED. W. Knack, Eaton, Buc ki n ghamshire, nurseryman, certificate of the second class—H. Hodges, Addington place, Camberwell, coach builder, certificate of th e t hi rd class. PARTNE RS HIPS DISSOLVED. W. Waring and a J. • Warine, Crown-street, Wal a - worth, chemists and druggists —J• Knight, w. Knight,J. B. Knight, A. Knight, and A. K n i ght, E. Knight, G East, se ep eorge s, York-place, Old Gravel-lan e, and candle manufacturers Sinit h and T. Whit 1 —a- t eton, Aylsham, Norfolk, farmers — j. G. Parker and E. Parker, Sheffield, merchants—J. Davv 9 nn nd R. Waller, Kirk- Steelton, Yorkshire, corn millers— ,J. Dasiea and W. Sayer, Ch e l ten h am , ca binet MakersLansdale, G. Hasleharn, and J. Carr, Strangeweys, Manchester, smallware me,uufacturers (1 10 far nitregards R. Lansd a l e ) —J. Rich ar d son , J . Elawlsin, sad Dennis,a epv nis, York, wholesal e d rugg i sts (so f ar as regards skins)—T. Smith and S . C . Norris, Upper Whitecrossastreet, St. Lelia's, cocoa and chocolate m anufacturers—J. Hatals, and C. Wileon, Shipston-on-Stour, SVorcestershire, coal ja. Nalder, Martin's-lane, dealers—T. W. Burgin and H. Cannon -street, City, wine an d spirit me chants —J, Fil linge lure, reedmakers W and J. Aker!, Bacup, Latt a 8• Mewburn and J.l3lakey, Manchester, and Halifax, York shire,• Huschke a n d J . shire, stock and share brokers—A• • T. Bell, Bombay, East Indies, and Manchester, mer chants—G. No!loth and S. Nolloth, Tysspn-street. Church-street, Shoreditch, shoefaciors-11. Frankell and S. Goldberg., Swansea, pawnbrokers—J. T. Words wor[h. J. W. 11. lichardscn, J. Whitehead, and J. Pol lard, Ilollyck, Leeds, machine makers (so far as regards J. W. H. Richardson)—G. Thskin and C. H. Cart wright, Warrington, Lancar,hire, glass bottle manufac turers—Howard and G. C. Leg:, Dalford, Lancashire, g Near. INSOLVENT PETITIONERS. James Baidock, perfumer, Gravesend. Joseph Morris, fishmonger, Derby. J•irnes Pearce, bookseller, Derby. John Reed Atkinson, butcher, Newcastle-upon-Tyna. Johnston,William journeyman joiner, Chorltoa-on- Medlock, Manchester. Redford Matthews, farmer, Bedminster, Bristol. Thomas Daynes, rope and sack manufacturer. Norwich. Richard Wycherley, carpenter, Segwick, Staffordshire. SCOTCH SEQUESTRATIONS. G. M. Whitehead, leather merchant, Edinburgh, to meet within Dowell's and Lyon's Rooms, Edinburgh, Sept. 6 and Sept. 27, at twelve. N. Maccob, Esq., Winefield, Argyleshire, deceased, to meet within the lan of South Ballachelish, Argyle, Sept. 10 and Oct. 1, at two. H. Gascoyne, wine and spirit merchant, Glasgow, to meet within Nl‘Leon's Hotel, Glasgow, Sept. 7 and Sept. 25, at two. EVENING, SEPTEMBER 4 1852 . PRICE OF SUGAR. the average price of Brown or Muscovado Sugar, com puted from returns made in the week ending August 31, 1852, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon on the importation thereof into Great Britain : From the British possessions in America 21s. 100. per cwt From the Mauritius ... ... No return. From the East Indies -. 21s. Bd. average price of the two foregoing de scriptions of sugar, jointly, computed as above, and exclusive of duty ... 215.1 Oid. By authority of Parliament, HENRY BICKNELL, Clerk of the Grocers' Company Grocers'-hall, September 3. BANK OF (From last ni, An Account, pursuant to the Act'. the Week ending on Saturday, ISSUE DEP . Notes tamed ........ 35,441,910 I ENGLAND. Lght's Gazette.) 7th and Bth of Victoria, cap. 32 for the 6 28th day of August, 1852. .A.RTMENT. Government debt .. 11,015,100 Other securities .. 2,984,900 Gold coin and bullion 21,425,943 Silver bullion • • •• .• 18,967 £35,444,910 i £35,444,910 J. IL ELSEY, Deputy Cashier. r, 1.852. OEPAITSINN T. _ Dated the 2nd day of Septembi BANKING D . Z. Proprietors'capital 14,553,000 Rest .. .. • • 3,225,764 Public deposits (in cluding Exchequer, Commissioners of National Debt, sav- Government secnri- ties (including Dead Weight Annuity) .. 11,189,182 Other securities .... 10,646,723 Notes .. .. • • •••• 12,824,475 Gold and silver coin.. 468,844 ings-banks,and Di vidend accouno).. 6,318,428 Other deposits ...... 12,633,205 Sev.in day and other 8i115........ .... 1,393,827 £38,129,224 £ 38,129,224 J. R. ELSEY, Deputy Cashier. r. 1852. Dated the 2nd day of Septembe] LAW INTELLIGENCE. COURT OF BANKRUPTCY, Sept. 3. (Before Mr. Commissioner FANE.) IN RE JAMES HOLMES. The bankrupt was a shawl warehouseman, of No. 171, 173, and 175, Regent-street. This was a meet i❑g for the proof of debts and choice of assignees. In the preliminary statement of the bankrupt's accounts, the debts are set down at 28,950/.; the assets at 7,201/., subj-ct, of course, to realisation. The debts proved during the day amounted to about 3,0001. Messrs. Donald M'lntyre, silk warehousemen, of Sutton-lane, and Mr. Jonathan Crocker, of Watling street, were chosen trade assignees. Mr. Cannan is the official assignee. It was stated in the coursi!+ of the proceeding that the assets were expected to realise trom 4,0001. to 5,0001. Mr. Maynard is the account aut in the case. POLICE INTELLIGENCE. BOW-STREET. Thomas Brown, a livery servant, was charged with stealing property to the value of 701., belonging to John Reynard, the valet of Mr. George Hudson, M.P. The prisoner was formerly in the service of Mr. Hudson, as assistant to the coachman. About a week ago be want into the shop of Mr. Kirkman, paw n broker, 318, Strand, and wanted to pledge four hand somely bound volumes for 11. He was requested to account for his possession of them, upon which be stated that a gentleman in Yorkshire gave them to him twelve years ago. It was discovered, howevvr, on reference to the title-pages, that one of the books was published in 1845, and another in 1847. The prisoner was then informed that he must give Borne proof of his respectability, and that the books would be detained in the meantime. The next day he call ed again, and police-constable 63 F was requested to be present. The officer, pointing to the books publish ed in 1845 and 1847, asked him bow he came by theca ? He replied that his late master gave them to brim twelve years ago. The constable then asked him. to account for the other two books—a Bible and the Church Service ? He replied, " No, I will ren,',ler an account of them another day, when I may be obliged to." Under these circumstances of suspicion the officer took the prisoner into custody, and pi' o needed to make inquiries which led to the discovery of other property. John Reynard, the prosecutor, stated that he Nuns valet to Mr. Hudson, M.P., and, by permission of his master, had deposited a quantity of jewellery, clothes, dressing-cases, books, pictures, &c., wog' th upwards of 70/., in a room over some stables in Wil liams'-mews, Lowndes-street. He left his things locked in security in eight boxes, and the room do or was bolted. He had lately accompanied hi s man ter to the Isle of Wight, and on returning to town , on Wednesday, in consequence of information receive d, he went to the room, and found that the woodwork which held the bolts had been torn away, his boxes :all broken open, and everything of value taken frt: . m them. The property produced (all of which bad been brought from different pawnbrokers) was identified by witnesses, together with a gold pin worn by tale prisoner while in custody. Edward Sillence stated that he was Mr. Hudsott's coachman until a few weeks since, and that the pri soner was employed under him in the same servic e. Witness saw the room containing the prosecutor's things on the 14th August, and left everything in safety then, with the .door properly secured. By Mr. lENRY—It was known to the prisoner that the valet had some property in the room, because the servants used to chaff him about his " gold-mime" there. The constable produced a watch-guard, puree, knife, coin, and some other articles, which he found in the prisoner's lodgings at 56, Regent-street, West minster, and which were also identified by the pro secutor. Reynard handed in a long listiof articles, principally jewellery, which were still missing. The prisoner, who made no answer to the charge, was fully committed for trial. Mr. HENRY directed the pawnbrokers to restore the stolen property to the prosecutor. THAMES. _ _ Richard Berry, Wan. Constable, and James Rowe, in the employ of Mr. John Robertson, rope-maker and twine-spinner, of Emmett-street, Poplar, we lt e brought before Mr. Ingham, charged with unlawfully conspiring to defraud their employers of various sum s of money. Mr. Morris, solicitor, conducted the prosecution. Mr. Roberteon employs a great number of men on his rope grounds, and his business is a very extensive on 6`. He bad for a very long time entertained suspicions of I being defrauded to a great extent by his men, and iit is supposed that his losses by the system carried o:n have amounted in the course of many years to 4,0001. and upwards. The frauds have been carried on by the men charging for more work than they had actu ally done, with the connivance of the " marksman„' who had to keep an account. Berry was one of thoers marksmen, in whom Mr. Robertson had reposed great confidence. A very shrewd man, named Cole— gate. was directed to watch the operations of the ropemakers from the 19th to the 28th of August, and on every day the work reported by Berry to have been done was greatly in excess of what the rope— makers had actually performed. It was Berry's duty to report every night to Mr. Wilson, one of the clerks on the establishment, the number of threads actually spun in the course of the day, and for doing so he ha d 21. 63. per week extra. He was also entitled to be paid for the highest number of threads spun by any one of the men during the day, although he might not he actually spinning all the day. Some exceedingly minute calculations were gone into to make out th case, the details of which would only weary ou r readers. To simplify the case, five days only wer 9 taken, commencing August 23, and ending August 27, both days inclusive. Berry returned 288 threads, and he was only entitled to charge for 221. The ex cess was 67, for which he received an addition to his wages of 6s. 61. The aggregate number of threads executed by Constable in the five days was, accord•• ing to Colegate's account, 185 only, and he charged for 230, making an excess of 45 threads, for which he received 4s. 3d. more than he was entitled to. R owe charged for 222 threads, and had only done 187, being an excess of 35, for which he received 3s. 9d. more than he was entitled to. Mr Robertson bAieved that other men in his establish ment had been carrying on a precisely similar syst em i of fraud—in fact, he bad no doubt of t ; but he only selected the ringleaders, who were three of his oldest hands, and two of them, Constable and Rowe, h a d served their apprenticeships to him. William Cooper, who bad been in Mr. Robertson's service sixteen or seventeen years, and left him twelve months ago, said the system of charging for more work than was actually performed was carried on w h en h e worked for Mr. Robertson, and that he used to speak to Mr . . Berry, the mar k smen, about it. H e was quite sure i t had gone on for years, but not I to so large an extent as it had been lately carried on. Mr. Robertson said he had frE quentty mentioned Me suspicions to Berry, but B-rry put him off his guard, and protested he gave the accounts correctly. The last time he spoke to Berry on the subject was six weeks ago. On Saturday evening, when Berry came to the counting-house, be warned him to be very particular, and told him what the disgraceful consequences would be to him if he committed any fraud. Berry replied in a dogged and surly manner that he always was very particular. He made similar observations to the other prisoners, but not withstanding his warnings and remonstrances, they still charged for more than they had done. Forty eight threads were charged for both on Friday and Saturday, but he was quite sure, from the number of revolutions, only 35, 36, or 37 threads had been spun. Constable, on being asked to name each day's work, tamed for one day less than had been returned by Berry, having forgotten his account. He paid all the prisoners their wages on Seturhay and discharged them, and told Berry that he knew very well indeed that he had been robbing him, and that he claimed for twelve threads per day too much. He also said he was confident Berry and the other men had been carrying on this system of robbery for many years Rowe, with occasional absences when work was slack, had been with him nine years ; the others much longer. The prisoners frequently addressed the magistrate in the course of the investigation, and protested their innocence. Berry said he was not on the wheel half the time he was employed on the ground. He was sometimes distributing materials among the other men, and sometimes attending to other matters. Constable said Berry was his officer, and he was paid according to Berry's book. Another man was paid to keep Berry's accounts. Rowe said it was impossible for Berry to tell his work accurately all day long, as he was about diffe rent things, and he was himself on and off the wheel. Mr. INGHAM asked if any further evidence would be forthcoming, to which Mr. Morris replied that he believed there would be, although the case as it stood was complete for trial, and the magistrate remanded the prisoners till Thursday next, and in default of bail they were committed to prison. HAMMERSMITH. Mr. George Frederick Johnson, the captain of the Childe Harold steam-vessel belonging to the Iron steam-boat Company, and Mr. Styles, the captain of the Locomotive, a Richmond and Hampton Court steam-boat, appeared before Mr. Paynter to answer separate summonses charging them with having un lawfully navigated; their vessels upon the river at a 1 furious and dangerous rate whereby damage occurred. Mr. Richard Cattarns, the solicitor and secretary to the Iron Steam-boat Company, attended on behalf of Johnson ; Captain Aitchison, the superintendent of that company, was also present to watch the pro ceedings. The defendant Styles was also represented by a solicitor. The defendants pleaded not guilty. Mr. John Thomas West, a wine merchant, of No. 6, The Terrace, Kensington, stated that on Saturday evening, the 28th ult., he formed one of a crew in an eight-oared club cutter, which was an outrigger, and about three years old, of rather large dimensions. They were coming up the river near the Chiswick shore, opposite the Ship at Mortlake, against the tide, which was about half ebb, when he saw the two steamers proceeding in an opposite direction down the river. The Childe Harold was in advance, and the Loco motive was close beside her. The wash of the first yes , sel caught them, and half filled the boat with water. As the Locomotive came along the wash from that vessel also caught them, and caused the boat to be • completely filled. The boat was swamped, but did not sink, as it was water tight both fore and aft. The only damage they received was a wetting, and a slight attack of rheumatism. If they had been in deep water the consequences might have been more serious. In answer to questions by Mr. Cattarns, the witness said he was rowing No. 6in the boat, and did not hail the captain of the Childe Harold to ease the s ves ' sal as he passed. Mr. Thomas Bohne, of Sussex-terrace, Hammer smith, who stated that he had been the master of a ship, said he was the stroke-oar in the boat in ques tion. The coxswain called to him that a steam- boat was coming, and he replied, " All right, the captain will ease her as he passes." He did not do so, and the wash from the two vessels caused their boat to sink. He called a boat sunk when he could not see it. Mr. PAYNTER was surprised at that description. He never before heard that a boat was considered sunk when it floated upon the water, and did not en tirely go down. The witness further stated that he never knew Johnson before to come down the river without easing his vessel as he passed a small boat. The other de fendant never would ease to prevent the wash from swamping a small boat. He did not bail the de fendants. Charles Jackson was next called for the defence, ' and said he was the mate on board the Locomotive. Their vessel was between two and three boats' lengths behind the Childe Harold, and they were proceeding at the usual speed. They ware not racing with each other. It was low water at the time, and he believed it that was the ground swell that swamped the boat. There was plenty of water on the other side of the river, and if the complainant had understood the tie r vigation of the river, he would have rowed there, and not in shallow water. If the nose of the boat had been turned towards the waves, there is no doubt but that thee, vessel would have gone over it without shipping any water. The witness Bohne said if the vessel had been pointed in that direction, the force of the waves would hare broken the boat in pieces. Mr. PAYNTER said if such boats were so slightly made, no person ought to row in them. He consi dered it hi g hl y d angerous to place such toys of boats in a public highway, and it ought not to be allowed. however, if persons were determined to row in such boats, it bec ame t h e d uty of capta i ns of steam-vessels to be extremely cautious while navigating their vessels. Mr. Cattarns said they always gave their captains strict instructions to ease their vessels whenever they passed any small boat. The solicitor for the defendant Styles said his client was always cautious in passing small boats, and this was the first time any complaint had been made against him. Mr. PAYNTER said it had not been proved in evi dence that there bad been any furious and dangerous racing, nor, in fact, had it been proved that any da mage had occurred. Under these circumstances he should not convict the defendants. He knew of no law to compel captains to ease their vessels, but he hoped they would be very cautious in passing small boats. Mr. Cattarns said his worship's observations should be attended to. The summonses were then dismissed. THE COUNTRY MARKETS. WAKEFIELD, SEPT. 3.—During the last seven days there has been bat little interruption to harvest, and north of the Humber a good deal has been secured in good order. Old wheat continues to be held firmly, but the demand is so limited, that buyers have the advan tage; the samples of now aro mostly of an inferior quality, and not readily disposed of. Red brings 37s to 435, white 40s to 48s. Oats are rather lower, and for shelling the demand is quite in retail at a decline of is to 2s per load. Beans continue scarce, and again dearer. No change in the value of other articles. New. Old. WHEAT, per qr. 601bs per bushel:— s. s. a, e . Suffolk, Essex, and Kent, red ... —to 43 to 45 Ditto, white ... ..• 46 —5O Norfolk and Hunts., red ... ••• 40 —42 Ditto, white ... ..• 45 —4B Lincolnshire and Cambridge, red 40 —42 Ditto, white 45 47 Yorkshire, red ... 40 42 Ditto, white 45 —4B Dantzic and lioniburg, white .. 44 —4B Lowerßaltic and Hamburgh, red... 3R —42 Mediterranean, red .., 33 33 BARLEY, per quarter of 8 bushels : Grinding per 30 stone Foreign , _ BEANS, per qr. 631bs to the bushel Small, fine _ Ticks ••• Foreign 24 - 26 24 - 26 33 - 35 32 - 34 29 - 32 OATS, per stone : F Ml2d : a e d i i i n n g g • • --- t d th o d d t to o 11 d Foreign . —d to —d 10d to lld SHELLING, per load of 2611 b ... 27 —2B MALT, per load of 6 imperial bushels 38 41 PEAS, per Imperial Quarter Blue and white boilers Grey and Feed .. ... 30 33 ... 29 32 —' VALS. I Qrs. ARR Wheat Qrs. ••• ... Barley . *** 10,214 Oats • ". 435 Beans... ". 756 250 Peas ... *** Tares ... *** -* *** NEWBURY, SEPT. 2.—At to-day's market we have a thin attendance of farmers, and a limited supply of wheat; of which about one-third consists of the new crop. Fine old is in good request, and fully supports late rates; but the new being of indifferent quality, and mostly in bad condition, is slow in sale, and without an abatement of 2a per quarter it is impossible to effect sales. In spring corn, both old and new. we have but a limited supply, yet about equal to the demand; and we have no alteration to note in value. LIVERPOOL, SEPT. 3.--T/10 weather since Tuesday last has been all that the farmer could desire to secure his crops, and even in late districts the harvest is draw ing to a favourable close. The grain market has conse quently ruled dull, but there has been no pressure to sell good quality of wheat and of &ttr at less money; and at our Corn Exchange this morning, with a mock• rate consumptive demand, prices generally were well supported. Egyptian Beans improved 6d per qr. No c hange in the value of any other article of the grain trade. Rapeseed ... ••• 45 Shelling ..• ••• ••• Linseed ... •• • Malt - • Flour ... ... ••• •• —_—._._ .. • - BRISTOL SUGAR MARKET SEPT. --There has beet: e very f ' -' ' ' . ,_, TOW or demane this week, for ell descriptions i 0 ,...„.. 5upr, and DrePs hove been paid; the supply a l a r ic irlg , however, is 6:111 very indiffereet, and quite in ,.,..imq,uite to she want. of the trade. Refined goods tir mp, : r r ta a r n ,t d ._ mo ß r i e is i t n o cr o i i re er d eu fo r r y .. In ruin the sales were EXItTER,a°- . SEPT . 3.—Cattle—Harvest operations hav ing nose terminated in the district, the markets were snore fully attended than has been the case for sever al weeks. Pork Carcasses—The supply wa s not qu i te so large as _last week. Prices ranged from 6s 6 1 to Fs pet score. , Pannier—Turkey poults, 5s 6d to 63 61 ; gees°' .); to . 65 each ; ducks, 4s 61 to 53 6d; fo wls, 25 9J 10 34 9 '; pigeons, Is 91 per couple; grouse, 7s per brace; partridges, 3, 41 ditto; roasters, 4s 6 1 to 55 ea Corn Ex' hat : er 10d to 11(1 per lb; eggs, 16 to 18 f or Is. Co change—For old wheat the ruling 62Ure w as 66 Pe e b u shel; new, 53 6d; new barb y, 3s 6 1 ; o ats the sam as last week. The price for flour vasi ss. For nee,3s' per sack, and old 38s. LLANGEFNI, SEPT. 2.—W heat at 425 per quarter' barley, 24s per quarter ; Stalls—Beef, from 4d to sd; mutton, 51 to 6cl; vea l ' 41 to 41d per lb. Fowls, Is 81 to Is 10 1 per coup'''. oats, 164 to 164 61. Butchers Fat ducks, ls 21 to Is 3d each. Eggs 15 for ,i. Store pigs continue brisk and at high prices, cart pigs from fil• to eight weeks old from 105 to 135. DENBIGH, SEPT. I.—Prices somewhat lower tha n las t New wheat, 134 3d to 13s 61; old wheat, 14s to 14a 6 A few lots went at 153 per 1631h5. In barley no business was traesacted. Oats, 64 6d to s e 4 1051b5. Butter in tubs 81 per lb., ditto in lbs. I °' to 11d. red Wsemenesr, Sm. 2.—White wheat, 17s ed to 185 Ed, , ditto 15s 6d to 16s 6d per load ; barley 30s Od to 00s Od per g r " beans 16s Cd to 00s Od per load ; oats lld to Ilid per Stoo6o KNARESBOROUGH, SEPT. I.—Wheat es9d to 6s d; b es . 4s 01 to 4s 6d per bushel; barley 28s to 305; oats, little orr to 21. per qr. Repose, SEPT. 2.—White wheat 5s 9d to 6s 3d, red ditto 59 - 3 c - to 6s 01 ; beans Os Od to Os Oct p er bushel; bar l e y Os to Vs; oats 18s Od to 23s ed per qr. 61 to NORTHALLERTON, SEPT. I.; Wheat , white, Els, ditto new os 6d, red ditto, old 5s 6d to 55 9d, dittoorlei. Si lei to 5s 6d ; oats Os Od to i sCd ; barley Cs Od par b 6211, INVERNESS, AUG. 31.—Wheat, per qr, weighin glb Pe r per bushel, 38s Od to 4I; ditto, old, weighing 6 - • ' s lung bushel, 00s Od to 00s Oda barley, per quarte r ' we ! sing 541 b per bushel, 25s 6d to 26s ed; oats, per quarter, vie 1 g,,,4111 old bs _eir 4211) per bushel, 178 Cd to 18s Od. Oatmeal, per /Or le y, boll, 15s Od to Os Od; ditto second, 14s 6d to als Od; b e : „ s s meal, 11s 6d to Os Od ; peasemeal, 1530 d to Os Od; Od br . s t o r d ; stone, Os 7d to Os Od ; first flour, per 28011)., 34s co to f pilb second ditto, 27s Od to 28s Od; oatmeal, best, per stoney ley. imperial, is 61 to Os Od; ditto second, ls 5d to Os Od ; rb s e, m 2 eal, Is 4d to Os 01 • peasemeal, Is 6d to Os Od ; firs 4d de s 6d cash, 2s 9d credit ; second ditto, 2s od, cash: pea cl, ' 4l , d to it. potatoes, per stone, 3d to Od ; beet, Pe. e,,,, --n to so; 6d;' veal, 41 to sd; mutton, 4d to 6il; Por '.- da sks , fowls, each, 10d to I2d ; chickens , per pair, 10(1 to 12d ; fre sh, each, Od to Od; eggs, per dozen% 6d to Od; butter , e ,.,,s to 9d to 10d per lb ; ditto, salt, 8' to 10d ; croudie (curdato a ; Od; four-pound loaf, fine, 5d to 6d; ditto, second, coals, per cwt, 9d; hay, per stone, 8d to 10d. , -------- THE CLOTHING MANUF ACTURER /9 ?% ni s• ENGLISH WOOL, , SEPT 3.--Tbere .0 , o re ria to al change in the wooI LEEDS market . this week; Pr li ', o t he firm, but be!ow the proport ion of those asked 1 country. _The ° ttend. WOOL FAI, . 1 AND 2. 30 slice at BRISTOL this fair has teen fully tin average one, Isn is i , supply of wool unusually small, A fair amount al ness was done at firm and improved prices. . 9 veil LIVERPOOL WOOL, SEPT. 2.—Business remota:, .sei, quiet, without change in prices The sales nes. 170'00 will comprise 1,400 bales Adelaide, 100 SydeePTadia, E. Rios, Cordova, and Buenos Ayres; 900 East' ' lO Ol 500 Turkey, Barbary, Oporto, Lisbon, Sr•o• Fiqicisy. to be sold at two on Thursday, and low kinds on -e: A d e s Imports for the past week are-200 Oporto , 360 'ic, !aide, 80 Buenos Ayres, 200 Mohair, 330 Barbar,:r!,,oont TRADE OF LEEDS.—In the Cloth -balls a fair 1: 4 - 1 1 ' iote s of business has been done during the psst w eek ' t be 039 goods are i n demand at prices remutierative to t, rroo lg I ' Ll facturer. Thu purchases in the halls of fhes.,'ise in give a very inadequate idea of what i 3 being , L , 0 , an d thews by far the larger quantity are made 10 W l ` i f ( Aia are delivered dirsce to the mescaline. The stock:''oroser cloths is still somewhat on the incree3e, and fb , 0 pria a &cis it a difficult thing to obtain an a dvance s e corresponding to the rise in the price of wool. lathe both bottl , _ warehouses buiiness has been very good, ,%save rs in t s h h e ip t p o i w ng n . th T is he w re ee i rtgan be la e s n t , considsred to be better than it was at the same P e - Of the season last year. . 000 C ° business doing, both in the tiZebwosbionlXigeenue;;lcalv off TRADE OW LEICE,TER.--Thero is a large , _iris plain and : fa c n i e l i a 1 1 t branches. It is understood that the prat • .___, a m. uow be nearly all worked up, for delivery at the old price of yarns, but as be 1. whether the prices now required by the sPi r n, L ! has been it remains to .. 1 . 7 r i t ; tx be obtained. During the harvest but little wo K ..c ‘.i.vn fig done by the hands, and the seamers being c c r ow l bands has kept that backwards. The sfraigAh&;,/0 be sr th e have established a small advance, a!" A r the obtato 34- Pe _. wrought-hose branch are trying t ° v rns; Pr" 9 rw,i more. But little business is defog?' " a g dre uest, so main firm. Nulls and brokes areittlamr°o° at a q e utd i ° command high prices. Long . price, and the market very quiets BRADFORD, SEPT. 2, to distinguish this market from those of precedings...:niers Tbere vras nothing ParVekissr• co T ch h ca e us r ep e yi i o s ar adt higffier e icr a u tl immediate notepa o l se o i n f t iabusiness h d e o i n p r g i . c e T s are such as do more & 111 Rn al a " P ! TRADE OF MANCHESTER, SEPT. 2.--Oor -i n :Vol, looms are as b Ace. and stoe u k s e y o a f 9 g t o h o e d y s caaburneetvibuis:oeltu'lenrddemeoreltYhe I S ia illtred e e 1 3 ; bii)ovsooobl by e li r brier, confined to descriptions of cloth for which a de °3l- Vol now only springing up—such es Tcloths and dta'a'o4 for which the trade has not been vary ling a' tlici o rather short of the demand for some m onths Pss t ' 00 1 aspect of the market is, therefore, at once bealtllll_, is encouraging. Spinners are very busy, as busin r",,, te limited only by the period at which they can OW ripe - taP make deliveries, Prices are very firm, and in t , ~re of a growing crop of cotton about which little is 0 ' 'fa 0 sent known, except that it is lar g o and has been ar r of under most favourable circumstances —that thel_., es, i c yet turn out so extensive as to influence futursl;4s. buyers of cloth and yarn are careful in makings° otor, meets. It is the caution that keeps trade healtlip_r t ill ever, and we have reason to look forward, ti_acov arse circumstances, with much confidence to the Wl?err arte of this market. In the print trade there is stiiang a -14 business doing, and there are some good 80' 1— , forward for the fall trade. T.--Yoofveurai. a r u od ket ;he close T.—Yoe M • Lembto n ............ . .. 1 4.3 Pensber -• ............. Os Russell's Hetton . 5 4 Stewart's ••• "" . 5 9 Whitwell ............. 6 s Hartlepool • ............. 1 59 via KWeelsi°telljtie.p.o.o.l . ....... 6t" West Keno .......... ti,a Adelaide Tees •••••'.. As v o Seymour Tees ........ 1.50 S. Helen's Tees ... gd Tee...... •••• ........ ":. 13 ,4 Woodhouse Close Nixon's hiertiVr . 2 u Cardiff ..... ....• .... ;, 88 ..... Sold, 69. COAL MARK E' Prices of Coal per ton at t Bate's West Hartley 14s Od Carr'a Hartley ..... 15s Od Chester Main l3s Od Holy well Newcastle Hartley North Percy Hartley l4s Od Tanfield' Moor fanfield Moor Butes l2s 3d West Hartey Wylam ........... 13s Gd Wall's End, &c. Harton Northumberland Eden Main .... l4g 6d Braddyll Ileum Haswell lss 9d Ships at market RAILWAY SHAR,4 IVIAIt-Is-Wr BRISTOL SEPT. 3. .41111' ~' t t STOCK EXCHANGE. —The share m arket was cildf c v 48, - Bristol and Exeters were done a t 103% eK div.-- 170 1 A ex div. LIVERPOOL, BEET. 3. ll A TP STOCK terisl a _,4 '0 in EXCTIANGE.—There has been no ma . S fe.,./s ti on E the ast e railwayr n Counties 'll : limited amount of business has been transacted. _ 4 A O A —Midland, Crosby' ' I to , arket to -day, and buth .o.lte, 4 itto, Fifths 3 9-16 _Liverpool, _ I 7. 1 Southport, 187 4 i —Lo'ndon and North-Western, 122ifi71, :OP Fifths, 37A 16—Lancashire and Yong sir P. - Blanchester, Sladiield, and Lincolnst).l_rfc ,ion, par—York, Newcastl Berwick, Preference, 1113P''' 214 dis Ar (2, and76%BWarrington and Altrincham 4" 11 ,, 1 allt -- ork and North Midland, 208. .t of MANCUESTEB, SErr- 3 - bie at nou 0 (1 Brock EXCHANGE.—There was a tolerA business done in the share market to-daY , --Black :130.v! Iressed The ...., follevi: , c u e 9 hire G 0 . transactions were .. • , aim 1 dre, • 1 ), 7 9-16—Birkenhead, Lsocashir ' d Lincolnt 1 ~, Junction, 834, dis.—Manchester, Sheffield, 411 A 77341,17)r,LP 3 0 % —Ditt N iidlan'" °1 ' o, ew Preference, 1 / 2 p.---3 d p3ver , - - • f ist Statibrdsh . an • 14 j ire, 4 1 / 2 dis.— South-Eastern , 31 4 (10.-• , t o Lancashire and Yorkshire, 87 Ditto, Fil tbs ' --- Shrescsblill 3 i Lan • cashire, 19—Eastern Counties, 11 3-1 6 - 122 i ',, Chester, ti, hat prices lye,. Halves, 11—London and North -Wester _. . Manchester and Birmingham (C). Quarters, 1 ,. I :;c l e ti d L i ' °34 Chester and Birkenhead, 19 LA—Caledonian, POO ..----------------....-- 0 6° AT,OOO 0 oil (ADVERTISEMENT.] --THE EARL of This ra trae , ti , Awn HOLLOWAY'S PILY.S.—An astounding cure b9,..." - tr a ct tro v a O.' medicine, after every other means had failed. Seo `'" •,-. 0 21, .0 ,- _, Lordship's letter, dated " Villa Messina, Leghorn, . i f i s DP • on Professor re of : I beg to acquaint youthat your P . :;lo,etl fl oo fected a care of a disorder in my liver and steraach Which , had pi' eminent of the facult, at home and all over the CO or j oi l been able to effect ; y nay, not even the waters of arl :i 0 0 1 1 1 rienbad. (Signed) " ALDBOYOUGII." These Wendell 040 0 d cure any disease of the liver or stomach.—S old q,14, ,tit an Ointment) at Professor Holloway's Establishmen t, art 24 4 , , e by all medicine v endors throughout the civilised •,.....,...... BIRTHS. OF A SON. he o°' On the Ist inst., at Woburn-park, Surre y, t- Locke Kng. On the fi `. let inst., at Sherwood-villa, ne ar Diana e ldf lag Igf' the wife of Francis Wakefield, Esq 1 y• On f the 31st ult. Port Vale, t ord the icf atOF A DA tiGHIT H R . . fe o f 1 er , ch J. Palmer, jun , Esc: ... On the 31st ult at Cambridge-villas, Waterford -04 Fulham , thewife '' , of H. Oakley, Esq. v ede ric ti AvviOillniamtheK2idngi,nstE.,,scia.t, is MCAnrilistßalercb, Highburn ' r bet ne, only daughter of Eliz ia • oiNfr.llwigeh,tb,falirysq-c.,reosicuenprp, etrooooo,o , ; DIED bo rn' ,1 On the Ist inst., at Portland -place, Manchester. ion i Houldsworth, Esq., late M.P. for the North Div 9 A !,' Nottinghamshire, aged 81. forli ,e '; 0 On the 30th ult.. at Paris, Henry Moriarty, Esq. , , n tw Captain in the 28th Regiment, son of the late LA, I. Moriarty, R N. ne V. On the 28th ult., at Aldbourne, Wilts, aged 79, the . 4 te' Seagram, vicar of that place. On the 30th ult., at Melville Hospital, Chatham, ia eel nant W. G. Crowder, R.N., third son of the late CoLA' Crowder K.H., of 13rotherton, Yorkshire, aged 29. r„.. ... NG ' It London : Printed and Published by MUIWO I'OF- 1 3 e No. 112, strand, Printer, at The Sun Office, , L cfr tii . 1 0 ' Strand. in tl-e Precinct of the Savo- ;I) the 0w... miaow:, saturdity, September 4, 1852. 1 i r 10 th e] teWe Tee 4 3'8), r t .00 the 14 4bi lty. btahrbattiT The l etter 8° l ota , „ ' 1.0., hoi ders e:i —i2 mail -4‘Taail TUE 2S, Ito \ I)Ak ) t rtiie iii ut,'N oh