The Sun. — London, England, 1858-01-26 00:00:00

ONEY MARKET A JD COMMERCIAL INTELLIGENCE. CITY, Two O'CLOCK. At length the advices from the United States report some decided indications of improvement in the New York markt-ts ; but the effects of the late crash are still painfully visible in all directions. Several months will probably el ipse before there is a complete recovery, but as stocks of various kinds of gold have been much reduced, an increased de mand is soon expected. Owing to the general dul ness in trade money was in limited request, and good bills were rather scarce. In this re spect the position of the New York and the London money markets bear a strong resemblance, but as soon as the resuscitation is fairly commenced it will no doubt make rapid progress. The United States Economist observes that " a better feeling is beginning to pervade the foreign dry goods market, and ere long we look for a brisker business, but not to the extent of former years, as few, if any in the trade, care much about doing a very extensive business till such time as they are able to see the way more clearly °for them. The late financial crisis has placed nearly every one in the trade in a crippled condition, and many will find it about as difficult to recover from the effects of the catastrophe as the child who loses his way, wanders into the woods or marshy grounds, and then finds him self desolate and alone, with no one to lend a helping hand. There is no denying that most of these in the trade, in and out of the city, are so Peculiarly situated ; consequently most merchants are indifferent about disposing of their fabrics un less for cash or short time, to any one whose credit is looked upon with suspicion. Consequently one half the amount of goods sold in former seasons Will hardly be disposed of. The business done Will be within the limits of a healthy trade, and in the end will be found more lucrative than the extensive trading of previous years, on long credit to all persons, honest and dishonest. Accounts from Liverpool report that the Cotton Ist trket yesterday presented a very animated ap pearance, and quotations in most instances ad vanced id. per lb. The sales amounted to 12,000 bales, 2,000 of which were taken by the specula tors, and 500 by the exporters. . _ Although the Silver Market continues dull, !Mall parcels are still received from the Continent. About 25,0001. worth was received yesterday from Antwerp. There is no alteration to report in the price of the metal, and it is expected that the steamer, on the 4thproximo, will not take out more than a quarter of a million sterling. About 37,000/. in gold was received at the Bank of England yesterday. On the Paris Bourse there was a slight decline, the 3 per Cent. Rentes having closed at 60 20 for laioney, and 69 30 for the end of the month. In Lombard-street, and at the Bank of Engittd, the demand for money is still very quiet, and, "ring to the extensive supply, the terms charged for discount still tend downwards. A. reduction of or 1 per cent, in the minimum is expected on Thursday, in which case discount accommodation 'will no doubt be obtained in the open market below 3 per cent. A meeting of the Sortridge Consols Mining Com pany was held to-day. The accounts showed a profit On the three months' working of 4831. The assets and liabilities exhibited a balance of 2,3641. 15s. in f avour of the mine. No dividend was declared. At the meeting of the Cobre Copper Company to day a dividend of 1/. per share for the half-year Vag declared. The market for English Securities is very heavy, a decline of nearly a per Cent. having taken place. 55veral sales, both real and speculative, have been tuade, but business is dull, and the aggregate trans b.ctions have been much smaller than the extent of the variation would lead most persons to imagine, The heaviness on the Paris Bourse thas tended to affect the quotations. Consols have een 95 t o 95 1 b oth for money and account, and !ie present p r i ces are 95 to 951 and 951 respec velY. The New 3 per Cents., in which there have been several transactions are, 95 I I, and the Reduced are 951- Exchequer Bills are 19s. to 228. prem., the Bonds 100, and India ditto 12s. to rls. prem. Bank Stock is 224 to 226. In the Foreign Stock Market a quiet tone is sPpareut, but,prices are flat. Turkish 6 per Cents. are 98 } f, and the 4 per Cents. 1041. Mexican 3 Per Cents, are flat at 201 21. Brazilian 5 per Cents., 1021. Chilian 6 per Cents., 103. Peruvian lit per Cents. are firmer, being 79. Cents., 991 ; and Venezuela 4 Russian 41 per 1 per Cents., 314. The foll ow i ng are the nominal rices f Foren Stocks : —G renada Deferred Bonds, p 516; Mexican ig , 20 i 21; Peruvian 41 per Cents., 77 79 ; Ditto Per C en t s., 53 55 ; Portuguese 3 per Cents. 3 , 44 45 ; Russi an 5 per Cents., 109 111 ; Ditto 41 Per Cents., 98 100 ; Spanish 3 per Cents., 414 42 ditto Deferred, 251 26. The transactions reported in the Railway Share 4 arket this morning have been limited, and a de cline of about f to 4 per cent. may be quoted the value s of m os t o f th e pr i ncipal lines. in Etern Counti es , G rea t W esterns, and North-Easaatern ( terwick), declined ss. ; Caledonian, Great IsTortherns, Brightons, North-Western, and South Wales, 10s. South-Easterns and Midlands itn- Proved 10s. Most of the other lines were it previous quotations. The Foreign and Colo vial lines were very inactive, and lower rates are current, particularly for the Canadian undertakings. Owing to the unsatisfactory traffic returns Grand Trunk of Canada have declined fully 3/., and great Western about 10s. ; East Indian have receded 10s., and Geelong and Melbourne, os. to los. tiAlining Shares have exhibited no material varia on and in Joint Stock Bank and Miscellaneous s hares a fair amount of business has been done in a"ae instances at rather improved rates. Union (4 Australia advanced 10s. ; Ottoman Bank, 109. ; ~° lld on J o i nt Stock declined 1/. ; Peninsular and uriental Steam improved it. 44rTISII FUNDS.—CLOSING PRICES TRIS DAY. (From the Oificsat Liet ; ) Beiuttnce d one . IS ... a l ' l, Stook "---- 224 6 nkr Cent. Reduced Anuuttit 0 ...... ... ..... Pe r Cent . Console Annsitie r • . 951 6 .“ i 5 Neer l 3 per Cent. Ann u iti es 9sg i 6 g i -- -"z Annuities expire sth Jan. 1860_ 2 41 1 Di tto 30 Years, expire 10th O c t., 1859 1 13-16 .• fiond n . kaolin , nitto. under £ lOOO 17 12 p islint. S took K ntook for Account 226 b tliola tor account, 4 r . " , .cue r Hills, 41d. £lOOO . 22 19 p 4 :500 6 uall 22 19 23 p .......... . .... r.101tto„ 1359 100 I PRICES OF FOP.EIGN FUNDS—THIS DAY. lelrarnan 5 per Cent. uha Bonds, 6 per Cent Q,., Ditto 7 per Cent. (Matanza and Sabanilla) 103 ilian Bonds, 6 per Cent tkezi„ n 3 per C en t... •„ . •bitto Account t ruviau Bonds, 4i per Cent .................. 1 , bitto Account °ll uguese Bonds, 5 per Cent., Cott. 1 . 841 - bitto 1883, 3 per Cent • ........... , 1)44) Account "48siat, Bonds, 1A.2.,, t St., :, per Cent.... —._ Ditto, 46 per Cent. ..ardini.... B on " , 5 per (jeut• . ''' G *"" 89i 90 I.to Account '' .o!k%4h Rolots, :-: per i4itit. 4 , Ditto N ew Deferred, 3 per Cent. rltioh Bonds, 6 plr cent - , 4 , ktto j.)!tto Guaranteed, i per Cont. c,,Ditto Account .. v,neznela Ronda 4 . 4 ....... .... iiA Dit to , cot,. • per en ~,c ut .......... - 114„..44 bividends on the above payable in London. e° 1180 1" _ 2 tutEE O'CLOC . K 94 ey ...... = Litt° account (February 4) Private letters have been received from French Gu , ia . n;t_ to the at Deceber. At that date the position °l3l.OnY wee highly satisfactory. Toe working of L kold-fielde coutinued under excellent conditi and the land ctqivated -Y the convicts produced abundant co roths The establishmeut of Oyapok for the cultivation ? sugar-cane had completely succeeded. The pr • clB COUsidered tu be of g ood quality as that 01 thee Wes t India Islands. SHARE MXRKETS—Mhis Day). RAILWAYS. Clotting Pr e this day. RAILWAY.. Ambg. Nottng. Bost. & Eastn. June.— IBelfast & Ballymena IBlrtnng. Wolverh. & Stour Valley Birkenhd. Lancsh. & Cheshire Junct Blackburn Myth & Tyne original £25 (iss. at £45) Bristol & Exeter Caledonian. 'Chester & Holyhead Cork and Bandon Cork, Black. & Pass Cornwall A Do. B ........ Dublin&BelfastJunc. Dun P. &Aber. Juno 'East Anglian . Eastern Counties EasternTJnion,A.stk Do., do. B. IDo. New A. ...... ,East Kent ••• • East Lancashire East Suffolk ......,. Do. ;Edinburgh & Glasgow I Edinb. and Peebles Edinb.Prth.&Dundeo Forth and ClydeJunc. ,Farness ,Glasgow & S. Western Great N. of Scotland ,Great Northern Do., A. Stock Do., B. Stock 10t. Sth.&West.(lre). Great Western. Do. Str.V.R. gna.St Irish South-Eastern. Lancaster &Carlisle. Do., Thltds. ..... Do. New Thirds Lancash. &Yorkshire Do., do. F £l6 Do., Wet. Riding Un Do. Sonthptzt. London & Blackwell Lond. Bright. & S. Cs t. London & N. Wester Do. Pifth_s Do. Eighths London & S. Western Lndndrry.&Coleraine Lndndrry. & Ennisk. Manch.Shef.diLincln. Metropolitan Do. J. L. Ricardo's arrangement Midland . . ••• Do. Birming. & Derby Midland G. West(lr.) Do. Shares ......... Newcastle &Carlisle Newpt. A berg. diHrfd Newry & Enniskillen Newry, Warrenpoint & Restrovor Norfolk •••••• Northn. Counties Un North British ...... North Devon, Rail. & Dock Stock . ....... Do., A Stock Do., B Stock ......... N. Eastern Berwick Do. do. Extension Do do. G.N.E.Purch.i Do. Leeds Do. York North L0nd0n...... N. & S. Wstn., R am p - - stead, and City Jn.. North Staffordshire.. North Western........ N. & S.Westrn. June. Oxford Worcester & Wolverhampton , Portsmouth 10 ißhymney 100 ,Scottish Central 100 Sc')t. N.E.Abrdn. St 100 :Shropshire Union 8 , Sitingbourne &Sheer 100 South Devon 100 ; South Eastern all Do. 41 per c. Shares 100 South Wales all , S. Yorksh. RivorDun 10 Do. all Staines,Wok.,&Wok. all Stockton & Darling 176 t Do. do., 1854 5 ' Do, do., 185 161 Stockton & Hartlepl 100 ITaf£ Vale 100 Do. Pref., No. 1 22 Thames Hay. D. &R all 'Vas of Neath 100 Waterfd. & Kilkenny all IWaterford&Limerick all West Cot nwall all West End of London' and Crystal Palace. all Do. A all Do. B West London Do. First Class Do. Second Class... Wmbledon&Croydou, Business done this gay. all all , 5i - ri - 71 - 73 9i ••• - ... 92 - 91 91 - 94 38 - 40 10 - 12 *4 - ... - 5 ••• ".... ••• • • 8 - - 9 19i - 20 62 - 63 ' 47 - 49 32 - 34 ••• - ~ 15 - 17 91 - 93 ..... ao 64 30 - 32 93 - 95 91 - 10, 1041 - 101 90 - 92 129 - 131 102 - 104 59f - tso 58 - 62 80 85 9 —ll p 9 11 93i 94 d 6k - 6$ 109 - 111 100 - 100; ... - ... 98 - 99 46 1 = ioi 94 - 94. 66 - 68 13 - 14 63 - 65 34 - 34. 53i - 5i 97 - 98 - 51i b 2 83. 84 93 97 .3f 7 - 21 8i 9i 32i 33. 9 5 d, 106 - 108 25 - 26 48 - 60 35 - 37 75 - 76 82 83 13 15 7 b d 9 11 36 38 io i = ioi 7 - 9 3 - 3i 6 - 64 BRITISH POSSESSIONS. JAtian. and St. Law. Bombay, Baroda, and Con.lnd,guar. 5 p. c. Do. Buffalo & Lake Hur. Buff. Brut. & Godch. 6 p.c.bds., 1 Aug., '72 Do. do., 1 July, '73j Do. do., 1 June, '74 Calcutta and S. East. Central Oude (Lim.)j Ceylon A shares ' Do. B. do. Demerara ... a.. all all 100 100 00 20 20 20 2s6d 108 Eastern Bengal East Indian Do. C Shares Do.4i p.c.Bnds.,'s7 Do. do. do. '59, do. Geelong & Melbourne guar. 5 per cent. Gd . Trunk. of Canada, Do. 6 p. c. Deben Gt. In. Pen. g. 5 per c Do. New. guar. 5 p.c Gt. Westn. of Canada Do. New Do. lids., payable '57 Do, do. '76, P. '6O Do. do. , , '73, do. Du. do. ,'73, without option llVladras, guar. 4i p. c, I Do. do., 5 per c. Do. 4i p. c. Eaten.' Do, 3d Ex., g. sp. c. l i Do. 4th Ex., do. I 131 -14 i }B5 - 90 83 - 87 80 - 85 all all all all - - !Dodo (Limited) , cinde, guar, 5 per e Do 103 -- 109 lf -- lip, 143 203' 46 -- 85 -- 87 I 211 -- 213 -- 1 p! 19i -- 204 1 id; 105 - 116 105 - 110 105 - 107 19 -19 i 20i - 24 - - 4 - Pi ••• 1 lli i FOREIGN. 10 all Antwrp & Rotterdam 61 61 61 20 all Ardennes.. 5 all Belgian East. Junct 1 20 al 1 Beziersto Graissessac 6 all Carmeaux&Tonlouse • Coal Mines and By. 31 4 20 15 Dutch Rhenish 20 all Eastern of France 27. 28 20 all Do. New ••• 20 2s. Euphrates Valley 20 all Gt. Central of France 20 all Great Luxembourg._ 71 71 10 6 Italian Junction •• ••• 20 all Lake Const. & Bale .. 20 all Lierre and Turnhout • . ...d 20 6 Lombardo-Venetian 54 —51 p 5 all Lucca & 20 all Lyons and Geneva 28 29 20 all Lyons & Bilediterran. 33i all Maria Anter.la 10 all Do. New 20 all Namur & Liege 20 all Do. do. 6p. c. Pref 2o} 20' 16 all Northern of France 371 3i 37& 10 all NorwegianTrnk.Pref 81 91 20 all Paris and Lyons 341 - 34 20 all Paris and Orleans 55 57 20 9 Reeife & San Fran , (Pernam.) g. 7p. c — 1 p 9/ 10 all Rome and Frascati 20 all Royal Danish l6 18 5 all Royal Swedish 20 all Sambre an d M a n se 8 8 10 all Do. 51 per cent. pref 8 8 i 8* 20 all Southern of France 2ll 22 8i all West Flanders —4 i 10 all Do. 51 per c. Pruf 20 all 'W. &N.W. of France 27 28 20 6 Western of Austria -- 20 all West. of Switzerland ... 6 all Wiesls,den 6 all Do. Bp. cent. pre f — 20 I all ,Zealand JOINT-STOCK BANKS. 40 all fA.ustr-85 85 Bs4 651 121 1811 Bank of Egypt 00 50 (Bank of London 43 —52 40 all I Bri. Col. Bk. & Ln. Co 50 all British N. American 120 10 C.Bk.of Ind. Au.&Ch 103 50 City 62 64 631 100 25 Colonial ••• 00 20 'Commercial of Lond. 20 all :Eng.Scot.&Aus.Cat. 19 194 D i 20 all :Lon.Ch. Bk.of A lit, 19/ 19 1 191 1 20 all IDitto New - 50 20 .London and County ... ... 50 Lnd.&E.Bnkng.Corp 50 10 London Joint Stock. 100 20 Lond.andWestminst. 46/ 6 100 35 'Cational Pro. of Eng. 20 10 On. Now 50 25 Vational Bank 20 all New South Wales 44 —46 44/ 1 25 all ipriental Bank Corp , ( 32 31 32a 20 20 Ottoman Bank 1 191 2020 00 S 5 Provincial of Ireland' 10 all ')n- ,New 5 .t.Aus.B.&G.Im.Co — .z 5 all ;outh Australia 35 37 25 all Jnion of Australia 46 48 43 71 ilo. New lB 20 191 / 5V 0 juion of London 23 —25 24 1 1 100 s 0 Unity Mutual I ...d /00 i a a viroitrußk of Loud ' 100 100 100 all all all 3 20 all ll all St. 100 St. 100 ZO all 10 all 12. 5 St. 100 5 all 25 all St. 100 10 1 10 1 St. 100 St. 100 50 all 25 all 100 all 25 all 50 9 20 all St. 100 50 3i St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 St. 100 25 all 25 16 St. 109 St tOO St. 100 10 31.1 20 17i 20! all 10 1 all St. 1100 TIRE SUN, LONDON, TIJES . PAYI EVENIN,G,, JANUARY 26, 1858 LINES LEASED AT FIXED RENTALS. RAILWAYS. 'Buckghanash Clydesdale Jc. Col.Stour Vy. E.Lin. g. 6 p.c E. Un. 11. Sh. Glas. Barr. & Neils. Direct. {Do. New Glstr &Dn Pr Hull 4 Selby Do. 1 Shares Do. Shares Lon. &Greenw Do. Preference Lon. Til., &S. Do. Bark. Sh. Manch.Baton. and Matlock Mdld. Bradfd. Newmarket BuryE.G.spc. N.&Est.s p.c. Do. 6 per et Do. Fixed sp.c Prest. & Wyre Do. A Shrs..4 Royfan.& Hit. 'Shrews .& Her S. Staffordsh ,WearVal.g6pc Do.. Wilts &Somrst 95 - 98 95 - 97 13 - 15 133 - 137 4 - 41 ••• ••• 108 - 110 12 - 13 23A -24 A 98 - 100 94 -96 i A - OP 55 - 5S 133 - 136 7A - 8 - 104 39 - 34 i 85 - 87 Leasing Companies. Ln.&N. W. CaWon._ E.U.drE.CI Gt. Northn E. Count. Caldonian.l Do 'Gt. West!) Y. k N.M ! Do S. Eastern Do Peto &Co 1 Do Ln. &N. W. Midid. Midland... E. Count.. Do Do ..... L. &N. W Do C4t Northn 1 T. Braesey N. Macao. Stk. &Dar Do Gt. Wostn. Closing Prices this day PREFERENCE SHARES. Blyth and Tyne 10 p. c.pref. (issd.at 50i.) Bris.&Ex.4 P.C. 'lt. Do. 4 per c. Shares.., Calocln. £lO 4. p. c. i Ches, & Ho. 5i p.c. IDo. do. 5 per cent_ :Cork &Bandonsip.c Dun.Perth.&Aber.J E. Anglian Cls. A Sh. Do. do. Cls. B 6 p. c, Do. do. Cls. C 7 p. c. Eas.Co.Ex,sp.c No.l Do. No. 2 Do. New 6 pr. c. St ( East Un. G. 6p. c. Do. 51., 10 per cent. Do. 10/1 Debentr.Sh. Do. do. 4 per cent I East Lane ash . 6 p. cts E.&W. York. J. sthp Edin. & Gl. 5 p. c. Sh. Ed.Prth.&Dnn.4p.c. Furness, 5 p. ,Glas. & 5.W.G.5 p.c. 'Great Northn. 5 p.c. Do. 5 p. c. Redeem. at 10 p. c. prem Do. 4i per cent Do. 5 p.c., Red. at 5 p. c. pram. 11 Gt.N .of Scot. Ist Pre 8 I Gt. S di W. (Ireland) 8 Do. 4 per c. Pref. St. 6 Gt.W.(B.diff.Ex.spc O Do. con. red. 4i P.C. O Do. con, red. 4 p. c. O Do. irred. 4 per sent. O Do. 5 p. c. red. pref. 11 Do. Birm. Pref. Sh 11 Do. Chester Bp. c. P. S. 11 Do. do. 5 p. c. do 0 Do, Birm, Gua. 11 Do. Chosh. Gua. Sh. 11 Do. do. do 1 Do. do. do. Lan. & York. 6 pc. St. Lon. &B. G. 5 pc. No. 1 . D0.,P., 5 p.c.St.No.2 Do. New Guar. 6p. c. Do. do. 5 p. c., No. 4 Lon. & N. W., Cov. & Nuneaton 5 r . et... Lon. & S. W. 7 perct. late 3d Shares ... Londy.& Color. i Sh. Londy. &Ennis. i Sh. M., S.,&L. 6 p. Cont. Do. do. do. £6 ... .. Do. do. 3,1 per cont. Marypt. & Carl. 4 p.c. .Do 4A per cent Do. Mid. Consol. 6p. c. St. Do. Con. Br. Bir. 6 P.C. Do. 4} p. c. Pref. St. Do. L. &IL Pref. St. New., Aber., &c., pr. 5 p. c. red. 5 p.c. pm. Do. Perpet. 6 pr. et. Norfk.Deb.4p.c.Sh. Do. 5 p, c. Ext. 1846 Do. 54 p.c. pf , 1847 Do.Wv.V.sp. ~1847 North British . ...... Do. 71. Preferenoe N. E. Borw. 4 p.o.Prf. Do. do. do Do. Leeds 6 pc. No. 1 Do, do. Qrs., 1848 Do. York El. & S. Pur North Staffordshire Ox., Wor. & Wolv. 6 p.c., Ist guar Do. 6 p. c. 2d guar Do. do. Debeatr. St Scot. Cent. New Pref Se.N. E. Aber. g.6p. c Do. do. 7 p.c. pf. St Do. do.3A p.c. pf. St South Devon Do. fixed 4i pr cent. S. Eastern (Reading Ann.) of £1 Os. 6d. Do. 44 per cent Do. Fixed 4i p.c. Sh Do. New 41 pr. cent S. Wales Gua. 4 p. c. Do. do. 44 p. c S.Yorksh.4 p.c.Guar Stock. &Dar., 5 p. c !Do, do. do. IWaterfd&Kilk. 6 pc BRITISH 'Alfred Cons. (Philk.) British Iron Condurow (Cambrn.) Dev. Gt. Cnsls. (Tay.) East Basset (Il:ogan) Great South Tolgus G rt. W. Alfrd. (Philk.) Grt.W. Vor (llelstn.) Lady Bertha , N. Frances (Illogan) N. W. Basset (Illogan) North Wheal Crofty Par. Cons. (St.Blaxy) Porkellis U. (Wend.) Sort. Cons. Min. Co. S. Caradon (St. Cleer) S. Cam Brea (Illogn.) S. W. Frances(lllogn.) Pam. S. & L. Min. Co Tin Croft Un.Mines (Gwennap) V. of Towoy (Camar.) IW. Basset (Illogan) W. Caradon (Liskrd.) Wh. Basset (Illogan). Wh. Buller (Rdr uth). Wh. Edward(Calstck) Kitty (U. Llant) Wh. Ma. Ann (Menht. ) Wh. Trelawney (Lis. )1 FOREIGN Australian Bon Accord Cop. (ii.) Brazilianlmp.(issued at £5 pm) Do. Cocaes 6c Cuiada Do. St. John Del Rey Clarendon Con. Min. Co. of Jamaica Cobro Copper Copiapo Dun Mountain Cop- per Mining Co Fortuna General Linares ILusitanian Mariquita New Granada , INovean Mon.do Pont. Si'. Lat. (St Smlt Port Philip Santiago de Cuba United Mexican 90 - 92 99 - 101 ••• -,6i ••• 6 105 - 110 110 - 114 108 - 111 106 - 109 j 127 - 130 --- 116 ---- di 1110 - 112 1103 - 10:5 63 - 65 10 - 106 5i- A 90 -- 92 82 -- 84 83 -- 85 98 -- 1(0 16 -- 17 9/ -- 10# 1 72 -- 74 18i -- 19i' 91 -9/ 14 -- 15 137 -- 139 .55 - 160 120 - 122 65 - 70 .33 - 135 00 - 102 92 - 94 114 - lli lig = o 9; 98 i Id - 21i - 120 - 122 106 - 108 103 - 112 71 - 73 101 - Lt 24 - 25 95 - 100 95 - 100 26 - 28 50 - - 55 MINES. 13i -- 141 5 -- 7 80 -- 90 420 -- 430 1 95 -- 100 15 - 16 3A -- 4i l 1 --1 i 11 -- 12 14i -15 i 4 -- 5 18 -- 19 1 -- 5 340 -- 350 5 -- 5i 190 -- 200 lk 3i -- 44 - 1 25 - 26 100 - 110 160 - 180 2CO - 280 7 11 - 13 45 - 47 26 - 28 MINES. i 1 kd— i P 1i 2.} 111 - 14 40 42 12 13 d P 16 18 84 -- 9 14 4(1 1 =-- I 4i - 5i - 4t MISCELLANEOUS. 900 Atlantic Tel. (Lim.) 19 !Australian Agri=lt. all lAustraln. Royal Mail all , Berlin Water Works 2 Do. New iss. at 51. d 40 Brit. American Land 32i Canada 100 , Do.Cro.6pc.Jan&July all Copper MM. of Eng. all IDo Pref. 7§ p. cent all Crystal Palace all jDo. Preference all 'Crystal Pal, of Franeel all Eastern 5team........ j 100 ;ElectricTelegraph ... all lElectric Tel. of Irel. all En.&Aust.Cop.SmCo 108.!Eur. & ind.Jetn. Tel. all rEur.&Am.Stm.(lim.) 'Gen. Ir.Sc.Col.(lim.) 14 !Gen. Steam Navigat. 5 London Discount all Loud. Gen. Omnibus 10 ;Magdalena St. Navig. all Mediteran. Elec. Tel. all ; Do. Extension Teleg. all Mexican& S.Americh 5 !Nat. Discount C 0.... 6 !Netherlands Laud._ all Do. Do. all IDo.B p.c.Pf.iss.at I d. 3 Do. Do. 80 !Nevi , B. &N. S. Land 100 IN.S. W. Gov.s p.c.D. all all all 10s. all all N. B. Australasian Nrtli.of Europe Steam Oriental Gas Do New Shares , Pee (Hr. & Peninsular & Oriental' Do. New Rhymney Iron _loyal Mail Steam ieot. Austral. Invest S. Aus, Gov. 6 p.c.bds •,outll Austral. Land Subuiariue Tel. Scrip Do. Registered Trus.Ln.Co. Up. Can VanDlexten's Land ' ••• --... ... 27 - 29 21 - 3 4 -- 5 35 7 io 11i 114 2 0 7 -- 32 23 -- 25 -- 11 4k -- 4$ 5 - 6 - 103 - 106 if - 14 P 4 - 5 'ii - i#, 32 - 31 la - 3a 3i ad 17 20 93 95 1 - 13 p IP 21 2 78 - 80 74 -84 p 22 - 24 ••• ••• 103 105 36 la 10 - 12 Baldness thlt day LAW INTELLIGENOE.—ahis Day.) COURT OF QUEEN'S BENCH. This Court was occupied in hearing special cases for the opinion of the Court, devoid of public interest. COURT OF EXCHEQUER. (Sittings in Banco before the Lord Chief Baron Pollock, Mr. Baron Martin, Mr. Baron Watson, and Mr. Baron Chanr ell.) IVDIANIN V. THE LANCASHIRE AND YORKSHIRE RAILWAY COMPANY.-JUDGMENT. In this case the plaintiff had brought an action against the defendants for compensation for injuries received by the plaintiff's horses, whilst being conveyed over the defendant's line, by the breaking of the truck. When the horses were conveyed, the plaintiff signed a notice paper that he forwarded them at mileage rate at his own risk, and the company contended that one of the risks was the breakage of trucks. They al3o contended that no negligence had been shown on their part. The Court gave judgment for the defendants. The second nisi prius sittings in London commenced this morning at Guildhall, but no case of interest had occurred up to the time of our going to press. COURT OF CHANCERY. (Before Vice-Chancellor Sir William Page Wood ) READE V. BENTLEY. This case came before the court upon motion for decree, and for an injunction to restrain the defendant from publishing, without his consent, the folio% ing works of which the plaintiff was the author, via , " Peg Woffingtok" and " Heaste Johnston." The point turned upon a written agreement entered into between the plaintiff and defendant regulating the publication of these works and a question of copyright. His Honour the Vice-Chancellor, in delis% ring judg ment, said that it was a matter of indifference whether the works were stereotyp dor set up in type; in either case the right to publish a second, third, or fourth edition of the work could be equally well protected by an injunction from this Court, or a court of law. His Honour was of opinion that the plaintiff was entitled to a decree that he was at liberty to determine the arrangement for the publication in terms of the agreement entered into between him and the defendant on 3d Nov., 1852, with respect to publish. ing "Peg Woffington ;" that he was also entitled to determine the arrangement from the date of agreement on the day of June, 1853, with respect to the said " Heade Johnson ;" that from Oct., 1857, the date of notice to the defendant, he is not entitled to any order for an injunction ; that this declaration is with liberty to apply ; that the defendant is not entitled to publish a third edition of either of these works ; that he is not entitled, under the said agreements respectively, to pub lish any other edition of the said works ; that an account be taken of the daily transactions between the plaintiff and defendant in respect of the publication of the above named works under the said agreements respectively. The plaintiff is not in 'any way to interfere with the sale of the said several copies of the said work respectively published since the sth of October, 1857. His Honour gave no costs up to the hearing of the cause, because each party was equally at fault in entering into an agreement of so very difficult a construction. (Before the Master of the Rolls, Sir John Romilly.) GOODWIN V. FINLAYSON. This cause stands over for further consideration. LOWE V. NORTH. The only point on which his Honour, the Master of the Rolls, delivered judgment this morning was the question of costs of thi4 His Honour was of opinion that the plaintiff was not entitled to recover from the defendant the costs in the case. This was a suit between attorney and client, who had been on very friendly and intimate terms, and his Honour saw no reason for giving costs in the cause. POLICE INTELLIGENCE.— (This Day.) THAMES --CUTTING ;ND WOUNDING. Antonio Pinner, a Greek seaman, and Edward Mahoney, an Irish labourer, were brought before Mr. Selfe, on remand, charged with assaulting and wounding Jeremiah Coghlan. Mr, Routledge, of the London Hospital, was called for the first time, and said Coghlan was brought into the ho , pital early on Sunday morning, the 10th instant, covered with mud, dirt, and blood, and in a very filthy state. There were wounds on his back and another on his right arm, an inch and a half in depth. The wounds were likely to have been caused by the knife produced. The wound on the arm was a severe Evidence was given that the prosecutor ,Coghlan, a rough blackguard, who was brought from the hospital to give evidence, was engaged in a disgraceful row on Sunday morning, the loth instant, 11E - half-petit 1 o'clock. He was beating some pr-stitu tes in a den of infamy, called Palmer's•folly, Rateliff-highway. The prisoners interfered, and Mahoney struck Coghlan, knocked him down, and kicked him. The Greek Pinner stabbed the complainant three times with his knife, and left him weltering in bis blood on the ground. The prisoners were afterwards apprehended by Thomas Harris, 383 K, • in a house in Perseverance-place, a continuation of Palmer's-folly, and the knife with which the wounds had been indicted was found on a mantel-shelf in imme diate proximity to the ep)t where the Greek was sitt ng. Mr. Salle said the conduct of all parties was alike disgraceful, and Coghlan bad been the defendant in anotherof it cassee,mwmleierriley.heHheadfiboreudtally Pinner at 61., and, a man. He should not sen d t hi s case to the sessions, b ut di e pose and, in default of payment, two months' imprisonment; and fined Mahoney 108. Coghlan, who was in a weakly con dition, was sent back to the hospital. His wounded arm was in a very bad state. LLOYD'S SILIPPING.—{This Day.) LosruoN, Jan. 26.—Wind this day at noon, S.E.; light breeze and fine. PORTSMOUTH, Jan. 25 . —Wi nd S.—Arr i ve d—O nega, from Pernamb uco . Covnts, Jan. 25.—Wi n d S . —Arrived—Wm' from Callao. JERSEY, Jan. 24 . —W ind S. S. E.—Arrived —Dolphin, for from New Y or k. Sailed —O. Bl anchard,Bahia ; Asia, Barb tdoes.Witherlee, CLIDE, Jan. 25.—Wind S.E.—Arrived—Ella Reed, from Philadelphia ; Laicella,from Corisco Bap; Ceres , Mauritius. RAMSGATE, Jan. 25.— Wind for Bilboa. S.—Sailed—Joao Ygnacco, PLYMOUTH, Jan. 25.—Wind S.S.E —Arrived—Marion Stuart Elphinatone, from Moulmein ; Tarsa, Buenos Ayres, with loss of sa il s. Sailed --011aiva, for Havana ; Armenian, (as), for the Coast of Africa. FALMOUTH, Jan. 25.—Wind N.—Arrived—Crystalis e, from Matanzas foi A ms t erdam; Triton, from Hernosand for Adelaide, S.A.; Anna Martha, Ri o Janeiro; lens, Guayaps.i 00l for Valen c i a ; M edway, f rom L o ndon for St. Thoma SHIELDS, Jan. 25.—Vi r ind S.—S a il e d —Betty Peal. back, for Singapore. Magda- ........,......••• (BY ELECTRIC TELEGRAPH.) .. LIVERPOOL, T ues day morning. Wind S. by S.S.E., fresh. Arrived—Wexford, from Savannah ; Carl Heinrich, Hamburg ; Recorder, Mauritius ; Grand Bonny, Bonny ; I Alby, Monte Video ; Lord Elgin, Demerara; Verania, Constantinople ; Neptune, Alexandria ; lifystery, Trieste ; Cascade, Huelva ; Birmingham, Sines. (BY SUBMARINE AND B RITISH TELEGRAPH.) G RAVESEND, T ues d a y Morning. Wind, ; weather, fresh and fin. Arrived, Jan. 25 — Drolinda, Sbeltiel, and Eli, from Guernsey ; Accommodation, Rou en ; Ida, Aalborg ; Union, Rouen; East Anglian, Carlsburg ; Rhoda, Kioge e E.S.E. ; tide, high wa t er Thomas and Mary, Italian. Arrived, Jan. 26. — Corsair, from G uernsey; Springbok, Cape Town ; Leasing, Dantzio ; Samuel Underby, Cape Town. Dunkirk; Salable, DEAL, Tuesd Wind, y Morning. Passed.---Conflict, from Bombay ; jyto, ltan, Calcutta ; A d S e a l i i a l e i e d d d e: . S.S.E.s . s . E . ; fresh. Shallet, Colombo; Sanderson, Madras —all for London; floor (a. a.), from Folkestone, for Ramsgate, MARKET NF WS. — (Thia Day.) HAY iliAiiaiETS. prices. r w aw h , ay ll , 5 2 8 / l t O o s t o 41 Os ; SurrsnELD.--Meadow hay, 21 10s to 4 1 31 10 3 to 51 Os; and straw, 116 s to -I Os; clover, -Ls , 104 per load. A short supply, and a steady demand. 31 I C I II 2 m s s to zurN o D , clover, 103 per load. WHITECHAPEL.—Moadow hay, 21 10s to 4/ Both hay and straw met a fair inquiry, at fu ll ; clover, 31 103 to 51 Os ; and straw. 1/ 54 to 1/ 94 per load. Trade steady ; Supplies limited. .;—alinselacet° COLONIAL. very limited at I3id to 13d per lb. SUGAR.—There has been ver y littl e business re p or t e d, business TEA'— h T a h s e boon market don e ha in s common beent ron i g Y ' 0 : and prices have exhibited no material alteration. In the Refined Market there is an absence of actual demand, and rather easier terms are current. COFFEE. —The market is firm and good clean qualities of unaltered. Plantation Ceylon sold readily at full rafts. There was a moderate enquiry for Native Ce y lon. R al u te m r . e ---- d. The market has been inactive and prises are Ries.—The business transac ted has been confin e d ex clusively t o i m mediate wants, and previo us ra t es are current. 6ALTPETRIC.--The market remains very quiet. These is little or no demand, and prices are unaltered. INDIGO.—A small quantity has been sold for export. Dry loaf Madras went at about 3d per lb. under last October sales' rates. The public sales are fixed for the 9th February. TALLOW.—The market is qu i et. P.Y.C., on the spot, g4a pe 4s ;rwt February o a nd March, 53s 9d; and March delivery, rbtrb EbititOn SUN OFFICE, Seven o'Clock. NAVAL APPOINTMENTS.—(This Day.) The following appointments were made this afternoon at the Admiralty : Mate.—J, W. G. Dawson to the Victoria and Albert. Midshipmen.-11. G. Fitzgerald and E. Fletcher to the Calypso. CASUALTIES IN INDIA. (From the Gazette of this evening.) India Board, Jan. 22. 1858. The following dispatch has been received at the East India House : The Adjutant• General of the Arniy to the Secretary to Government, Military Department. Nov. 26, 1857. I have the honour, by order of the Commander-in-Chief, to forward, for submission to the Governor in Council and transmission to the Court of Directors, authentic lists of all officers and soldiers of this Army who have become casualties in consequence of the mutinies in Northern India, so far as they have been reported to this depart ment. Liat of all Offic - ali of the East India Company's Army of the Madras Establishment whose lives have been sacri ficed during the mutinous outbreak in Northern India, which hive been reported to this Department up to this date. Brigadier-General, Major and Brev. t-Lieutenant-Colonel, J. G. S. Neill, let Madras Fusiliers, killed at Lucknow. Captain, Brigade-Major, S. G. C. Renaud, lit Madras Fusiliers, at Aung, of wounds received in action. Captain, Brigade-Major, W. G. P. Jenkins, 10th Regi ment N. 1., killed in action near Puttingher. Captain Ashley Tottenham, 4th Regiment Light Cavalry, at Goosulpore, of wounds received in action. , Lieut. James Angelo Rich a rd son , l e t M a d ras F us ili ers, killed in action at Wouai. Lieut. Thomas Alexand,ir Chisholm, let Madras Fusi liers, at Cawnpore, of cholera. W. G. WOODS, Lieutenant-Colonel, Adjutant-General of the Army. Adjutant-General's-office, Fort St. George, Nov. 26, 1857. IST MADRAS FUSILIERS. Register Roll of all Soldiers of the East India Company's Army of the Madras Establishment whose lives have been sacrificed during the mutinous outbreak in India from Ist June to 31st August, 1357. Private Archibald Anderson, on the march to Benares Private Alfred Atkins, Shargotby Private George Bourn, on the march to Benares Private Patrick Bennett, Allahabad Private Henry Brickmore, Allahabad Private Charles Blatcher, Allahabad Private James Brien, Allahabad Private John Bryan, Allahabad Private James Brown, Benares Private James Byrnes, Allahabad Private Duncan Cameron, Allahabad Privato John Coyne, Allahabad Private Patrick Costello, Allahabad Private James Cudrcore, Allshaba Private Michael Casey, Allahabad Private Thomas Cahill, Allahabad Private John Campbell, Allahabad Private John Coghlan, on board the river steamer, Koel Private Maurice Doyle, Shargothy Private Edward Delamore, Allahabad Private Matthew Dinan, shot in action at Allahabad Private Timothy Devine, Allahabad Private William Davies Allah :bad Private John Dunne, Allahabad Private William Darbyshire, Allahabad Private John Duncanson, Allahabad Private Daniel Donovan, Allahabad Private Alexander Dykes, llahabad Private William Ekins, shot in action at Allababad Private Michael Feeney, Allahabad Private William Fleming, Allahabad Private John Flynn, Allahabad Private Samuel Fletcher, Allahabad Private Thomas Gardner, Allahabad Private George Goldie Allahabad Privato Chrlstopher dynes, Allahabad Private Edward Hodgson, Allahabad Pr ivate Thomas Hyne , , on b )ard the river steamer Koel Pal-ate Joseph Hunter, Allahabal. Private John Hooly, Sergeant John Howliston, Allahabad Private James Keenan, Allababad Private Samuel Kenny, Allahabad Private Robert Lawrence, Allahabad Private Martin Lynch, Allahabad Private Francis PiPlCann.t, Benares Private John M'Afillan, drowned Private John AULoughlin, Ghazeepore, drowned Private Patrick Mansfield, Allahabad Private Hugh Mulcahy, Allahabad Private James M`Csfferty, Allahabad Private Thomas Main, Allahabad Private Peter M'll mald, Allahabad Private Thomas M.`Cormick, on the march to Benares Private Peter Mangan, Allahabad Private Faancis M'llonald, Allahabad Private James Murphy, Allahabad Private James McCool, Allahabad Private Michael Nestor, Allahabad Private Patrick O'Brien, Allahabad Private Francis Prise, Allahabad Corporal Thomas Ponder, Allahabad Private William Parker, Allahabad Private Thomas Q by, A Ilaha bad Private Richard Rollins, Allahabad Private James Renshaw, Allahabad Corporal Patrick Sandy, Allahabad Private John Stewart, on board the steamer M'rzapore Private John Stars, Allahabad Private William Sadler, AllThabad Corporal Charles Stacy, Allahabad Private Henry Smith, Allahabad Private John Sullivan, Allahabad Private James Tighe, Allahabad Private William Temperton, Allahabad Private Patrick Toohill, Allahab id Sergeant Alexander Walker, Allahabad Private John Walsh, Allahabad Private Henry Worsted, Allahabad Private Thomas Wignall, Allahabad Private Walter Whilley, ou board river steamer Mina pore Private William Winter, Benares Private William Atkinson, Cawnpore Private James Brown, Futtihpore Private David Barry ; Cawepore Private John Birth, Cawnpore Corporal James Bussey, killed at Cawnpore Private Patrick Casey, Futtihpore Private Archibald Campbell, Cawnpore Private Stephen Corby, Allahabad Private Jeremiah Connors, Cawnpore Corporal Patrick Callanan, Cawnpore Private Patrick Crowley, died of wound received in action Corporal Michael Duffy, killed in action. Private John Frier, Cawnpore Private Patrick Fitzgerald, Cawnpore Corporal Patrick Franklin, Cawnpore Private James Gabriel, killed in action Private James Green, died of wound received in action Private John Griffin, died of wound received in action Private John Green, Cawnpora Private John Gleaves, Bossuratgunge Private John Helbing, Futtihpore Private Joseph Hurst, Cawnpora Corporal Edward Horan, died of wound received in action Private Brian Hanlon, Cawnporo Private Michael Elenesy, shot in action at Wouai Private Richard Jones, Bangalpore Private Henry Johnson, discharged Private George Johnson, Cawnpure Private William Johnston, Cawnpore Private Henry Johnston, Allahabad Private Willi am Kedge, killed in action Private William Knox, Cawnpore Private John Kemp, Bossuratgunge Private Henry Lenity, killed in action Private Michael Lll7llll, killed in action Private Joseph Nelins Lane, Cawnpore Private Joseph Lingham, Cawnp re Private Thomas Lindsey, Bossuratgunge Private Peter McEvoy, Futtihpore Sergeant James McGrath, killed in action Private Martin Mollony, shot accidentally Private Thomas McMahon, killed in action Private John McNamara, killed in action Private James Masterson, killed in action Private Lawrence Murphy, killed in action Privato Henry Mears, Bossuratgunge Private William Nolloth, killed in action Private Alezaader Over, killed in action Private John O'Neil, killed in action Private Denis O'Brien killed in notion Corporal Timothy O'Kelly, killed at Camp Mosnacinawar Private Thomas Pike, killed in action Private John Price, killed in action Private Joseph Phillips, killed in action Private Edward Prescott, killed in action Private Joseph Pike, killed in action Corporal Joseph Palfrey, Cawnpore Private Thomas Ready, killed in action Private Thomas Royley, killed in action Private James Smith, drowned at Cawnpore Private Thomas Sims, Cawnporo Private William Scullian, shot in action at Wouai Private James Smith, alias Owen William, Cawnpore Private John Sullivan, killed in actian Private Alex. Stewart, killed in action Private William Thorn, Futtihpora Private Samuel Walker, killed in action Private William Walker, died of wounds received in action Private James Bell, died of wounds received in action Private James Bruce, Cawnpore Private James Brown, Allahabad Private Benjamin Baxter, Bussuratgunge Private Michael Byrne, shot in action Private Michael Byrne, died of wounds received in action • Sergeant John Brayshay, Cawnpore Private Thomas Bailey, Cawnpore Private Darby Crowly, Bussuratgunge Private Michael Curroen, killed in action Private William Dutchfield, Cawnpore Private John Douglas, died of wounds Corporal John Flyn, hot in action Private Timothy Gibbons, Bussuratgunge Private William Goodman, drownea Private Michael Hurley, Cawnpore Drummer George Hatherell, Cawnpore Sergeant-Major Thomas Johnstone, Busnuratgunge Private Morris Keilly, shot i n action Private James Ligun, Manscinarant Private Patrick McGrath, Cawnpo e Private Bartholomew Maloney, - die r d of wounds Private John Murphy, Cawnpore Private Thomas McLaughlin, Cawnpore Private James M'Farlane, shot in action Private John M'lniry, shot in actiou Private Joseph 31`Grath, Cawnpor Private Thom as Murphy, Cawnpore Private TimothyM`Carthy, Cawnpore Private Joseph Page, died of wounds Private Joseph Palfreeman, shot in action Private A, Henry Pevney, died of wounds Serjeant Joseph Stapleton, Cawnpore Private George Thompson, shot in action Private Peter Ward, Benares W. G. WOODS, Lieutenant-Colonel. Adjutant-General of the Army. LONDON GAZETTE—(This Evening.) The following notification is to be substituted for that which appeared in the Gazette of the 19th inst.:— FOREIGN OFFICE, JAN. 11. The Queen has been graliously pleased to appoint Edmund Arnout Grattan, Esq., to be Her Majesty's Consul at Antwerp. BOARD OF TRADE, WHITEHALL, JAN. 26. The Right Honourable the Lords of the Committee of Privy Council for Trade and Plantations have received, through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy of a despatch from Her Majesty's Charge d'Affaires at Monte Video, enclosing copy of a Decree of the Monte Videan Government, opening the port of Mercedes, on the Rio Negro, for the importation of merchandise, subject to the Customs' Regulations of the place. WAR-OFFICE, PALL-MALL, JAN. _26. 3d Regiment of Foot.—Major-General Berkeley Drum mond, to be Colonel. 37th Regiment of Foot•—Major-General John Fraser to be Colonel, vice Lieutenant-General W. Smelt, C. 8., deceased. 67th Regiment of Foot. —Major-General Francis John Davies to be Colonel, vice General Sir Cohn Campbell, G.C.B. - removed to the 931 Foot. 93d Regiment of Foot—General Sir Colin Campbell, G.C.8., from the 67th Foot, to be Colonel, vice Lieut.- Genera' Edward Parkinson, C. 8., deceased. WAR-OFFICE, PALL-MALL, JAN. 26. 6th Regiment of Dragoon Guards—Lieut. James Stillman to be Captain, without purchase, vice Wheatcroft, killed in action; Cornet and Adjutant W. W. Graham to have the rank of Lieutenant ; Cornet R. J. Grainger to be Lieutenant, without purchase, vice Stillman. 9th Light Dragoons—Assistant-Surgeon George Evans, from the 32d Foot, to be Assistant• Surgeon, vice Macrae, promoted on the Staff. 2d Regiment of Foot—The Christian names of Ensign Widdrington, who was appointed in the Gazette of the Bth inst., are Sidney Henry Latimer Tinley. 3d Foot—Ensign S. Graves to be Instructor of Musketry. 6th Foot—Ensign William Wastle to be Lieutenant, with ' out purchase, vice Hunt, who resigns. 7th Foot—Captain Edward Sutherland from half-pay, Unattached, to be Captain, without purchase ; Lieut. Edgar John Disney to be Captain, by purchase, vice Sutherland, who retires ; Ensign F. Beauchamp to be Lieutenant by purchase, vice Disney ; John Graydon Smith, Gent., to be Ensign by purchase, vice Beau champ ; Assistant-Surgeon Michael Quinlan, from the Staff, to be Assistant-Surgeon. 10th Foot—Ensign and Adjutant James Craig, from the Military Train, to be Lieutenant and Adjutant, without purchase; Staff-Surgeon of the Second Class Frederick Douglas, M.D., to be Surgeon. 11th Foot—Staff-Surgeon of the Second Class William Thomas Black to be Surgeon. 12th Foot—Thomas George D. Latouche, Gent., to be Ensign, without purchase, vice Harward, promoted ; Staff-Surgeon of the Second Class Eneas Mackintosh Macpherson to he Surgeon. 13th Foot—Staff-Surgeon of the Second Class William Johnstone Fyffe, M. 8., to be Surgeon. 14th Foot—Surgeon John Elliott Carte, M. 8., from 67th Foot, to be Surgeon. 19 h Foot—Brevet-Lieutenant-Colonel R. 0. Bright to be Lieutenant-Colonel, without purchase, vice Rooke, de ceased ; Brevet-Major Edward Chippendall to bo Major, without purchase, vice Bright; Lieutenant Ames Goren to be Captain, without purchase, vice Chippendall ; Ensign Alexander B. Morgan to be Lieutenant, without purchase, vice Goren. 21st Foot - George Albert Grant, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Matthews, appointed to the ; o th Foot. 231 Foot—Captain Edward G. Bulwer to be Major, by purchase, vice Brevet-Lieutenant-Colonel E. W. D. Bell, promoted in the 14th Foot ; Lieut. Thomas Ber nard Hackett to b 3 Captain, by purchase, vice Buiwer. 31st Foot—Assistant-Sur,geon Byn„c , Thos. Giraud, M.D., from the Staff to be Assistant-Surgeon, vice Atkinson, promoted on the Staff. 32d Foot—Brevet-Lieutenant-Colonel J. D. Carmichael to be Lieutenant-Colonel without purchase, vice John Eardley Wilmot Inglis, K.C.8., promoted to the rank of Major General ; Captain Frederick Yard to be Major, without purchase, vice Carmichael; Assistant-Surgeon Charles George Lumsden, from the Staff, to be Assis tant-Surgeon, vice Evans, appointed to the 9th Light D agoon3. 67th Foot—Staff-Surgeon of the Second Class Thomas Parr to be Surgeon, vice Carte, appointed to the 14th Foot. 75th Foot The second Christian name of Lieatenant Hurford, is "Payne." 76th Foot—Edward Le Breton Butler, Gent., to be En sign, without purchase, vice Grant, appointed to the 10th Foot. 83d Foot—Ensign Nicholas Pennefatber to be Lieutenant, by purchase, vice Ivirny, whose promotion by purchase on 11 - ith October, 1857, has been cancelled. 99th F o ot—Assistant-Surgeon James Whynyates George Allen, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Car roll, promoted on the Staff. Rifle Brigade- Brevet-Major Hercules Walker to be Major, without pur,hase, vice Brevet-Lieutenant-Colo nel Charles John Woodforl, killed in action ; Lieut. George Robert Saunders to be Captain, without pur chase, vice Walker ; Ensign John Hillary Allaire to be . _ Lieutenant, without purchaio, vice Saunders. ht West India Regiment—Arthur James Plunkett, Gent., to bo Ensign, without purchase, vice Ponder, pro- motet]. . 3d West India Regiment—Lient. A. Dunlop to be Cap tain, by purchase, vice Palmer, who retires; Ensign F. W. J. Dugmore to he Lieutenant by purchase, vice Dunlop ; W. Gavin, Gent., to bo Ensign, without pur chase, vice Dunn, promote,i. Ceylon Rifle Regiment—Ensign W. Guy to be Lieutenant by purchase, vice Ricketts, who retires ; F. T. Tegart, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Guy. Cape Mounted Rifle Regiment—T. H. V. D. Hay, Gent., to be Ensign, by purchase, in succession to Lieutenant Smyth, who retires. DEPoT BATTALION— Captain S. Fairtlough, 12th Foot, to he Ineti uctor of Musketry. UNATTACHED—Lientenant Alexander M`Leod, from the 78th Foot, to be Captain, without purchase. HOSPITAL STAFF. Assistant-Surgeon Alexander Macrae, M.D., from the 9th Light Dragoons to be Staff-Surgeon of the Second Class, vice Douglas, appointed to the 10th Foot. Assistant-Surgeon Howell Walter3Voss, from the Royal Artillery, to be Staff-Surgeon of the Second Class, vice Black, appointed to the 11th Foot. Assistant-Surgeon James Carroll, M.D. from the 99th Foot, to be Staff-Surgeon of the Second Class, vice Mac pherson, appointed to the 12th Foot, Assistant-Surgeon Thomas Johnson Atkinson, from the 31st Foot., to be Staff-Surgeon of the Second Class, vice Fyffe, appointed to the 13th Foot. Assistant Staff-Surgeon Charles Wm. Woodroffe to be Staff-Surgeon of the Second Class, vice Parr, appointed to the 67th Foot. BREVET. Major-General John Eardley Wilmot Inglis, K.C.8., be ing Supernumerary to the Establishment of Major-Gene rals, to be placed upon the Fixed Establishment of that rank, in succession to Major-General Havelock, K.C.8., deceased. The undermentioned promotions to take place, conse quent upon the death of Major-General Henry Havelock, K.C.8., in lieu of being in succession to Major-General Griffiths, C. 8., as stated in the Gazette of the 18th ult.:— B. evet Lieutenant-Colonel C. Barry, Unattached, to be Colonel. _ . . . _ . . /11,jor C. L. Nugent, 58th Foot, to be Lieutenant- Colonel. • - - - -- - -••- - Captain H. M. Smith, half-pay 41th Foot, and Staff Officer of Pensioners, to be Major. The undermentioned promotions to take place, conse quent on the promotion, on the 12th ult., of Major-Gene ral Griffiths, C.8.:-- Brevet Lieutenant-Colonel James M`Queen, upon half pay, as Major Unattached, to be Colonel. Major Edmund Wodehouse, 24th Foot, to be Lieutenant Colonel. Captain F. G. Christie, upon half-pay Unattached, and Staff officer of Pensioners, to be Major. The in)&3rinentioned promotions to take place consequent on the death of Lieut.-General Wm. Smelt, C. 8., Colonel of the 37th Foot, on Jan. 10, 1858 : Major-General N. Hamilton, Colonel 821 Foot, to be Lieut.-General. Brevet-Colonel Thomas Wood, of the Grenadier Guards, to be Major-General. Brevet-Lieut.-Colonel Samuel Weymouth, upon half pay as Major Unattached, to be Colonel. Major Edward Knollys, 75th Foot, to be Lieut.-Colonel. Captain Alfred Knight, upon half-pay Unattached, and Town Major at Quebec, to be Major. The unitermentioned promotions to takeplace consequent upon the death of Lieut.-General Edward Parkinson, C. 8., Colonel of the 93d Foot, on Jan. 14, 1858 :-- Major-General C. A. F. Bentiuck, Colonel of the 12th Foot, to be Lieut.-General. - Brevet-Colonel William Hassan Eden, Unattached, Commandant at Chatham, to be Major-General. Brevet-Lieutenant-Colonel Charles Smith, upon half pay, as Major Unattached, to be Colonel. Brevet-Major R. Jenkins, Unattached, to be Lieutenant- Colonel. Captain William Temple Parrett, 58th Foot, to be Major. Lieutenant-Colonel R. T. Farren, C. 8., of a Depot Bat ion, having completed three years' actual service, in the rank of Lieutenant-Colonel, to be Colonel in the Army, under the Royal Warrant of Oct. 6, 1854. Captain Edward Sutherland, of the 7th Foot, to be Major in the army. Lieutenant Howard Price, of the Bengal Army, doing duty at the East India Company's Depot at W or ley, to have the local rank of Lieutenant while so employed. MEMORANDA. Major-General Loftus Owen, on half - pay, ma Major Unattached, has been permitted to retire from the service by the sale of his Commission. late on n T a r m a n e s o p f o r C t o C r n o e r t p I e s p o b p u e rr t , w u i pt out t b atlhf•p finalay o of e the . The second Christian nam e of Cornet Collins, upon half pay of the late Land Transport Corps, is "George." COMMISSION SIGNED BY THE QUEEN. 6th West York Regiment of Militia—Wm. Coates, Gent., to be Quartermaster. D n e p n o n we H ll a . Ina ß ga . e n . s Gent., COMMISS im IO en N t S o S f I R G o N ya E I D C B h Y esi L Ii O re R m DS iii - L ti I a E:U w TE .l Hill , to be aPp s ointed Ge2ndt.,Rtoegbe Li eu t e nant, vice William Berries, Gent., to D W e i n ll n ia is 'n to EQnu.airginer George be Assistant -Surgeon. BANKRUPTS. Ann Flugbes, lodging -house keeper, Northumberland street, Strand. Henry .Holmes Woodfull, stationers, Aldermaubury, City. William Sansome, ribbon manufacturer, Coventry: Ephraim Sabel, merchant, Coleman-street. Henry Wiginore, hotel keeper, Enville, Stafford. Frederic Finnis and Alexander Mac Nab, provision merchant, 6, Johu-street, Minories. Siegfried Aron, merchant, Manchester. Marco Fernandes, importer of foreign sand, Bishopsgate. William Bertram Gordon, hosier, Regent -street. George Lancashire, silk manufacturer, Castle Doning ton, Leicestershire. William: White, farmer, Tintinbull, Somerset. William Gerrard, grocer, 13ut slew, Staffordshire. John Young, boiler maker, Bilston, Staffordshire. Abraham Jacob Ayton, cattle dealer, Stoford, Wilts shire. William Harrison, ship-chandler, North Shields. ST. PHILIP'S, STEPNEY.—Yesterday nearly three hun dred families were supplied with beef, bread, and coals, in hot our of the marriage of the Princess Royal. The in cumbent, aided .by Mr. Alfred Hobday and others, was engaged from eight in the morning until a late hour in the day in administering relief, and the poor were heartily gratified with the bounty afforded them. THE FAMILY OF THE ETTEICK SHEPHERD.—Lord Palmerston has intimated to hiss Hogg, the eldest daughter of the Ettrick Shepherd, that her Majesty has been pleased, in consideration of her father's genius, to confer on her a civil list pension of 401. a year- A few years ago Lord Aberdeen bestowed on Mrs. Hogg, the poet's widow, a pension of 301., which she continues to enjoy. Courant. FATAL ACCIDENT IN OXFORD-STREET.— On Saturday a man named Henry Skinner, a tailor by trade, was run over by an omnibus in Oxford-street hie legs were fractured in a dreadful manner, and he received other serious injuries. He was immediately taken to the Middlesex Hospital, where he was attended by the house surgeon, Mr. Tutham, but be gradually sunk and died during the day. THE LIVERPOOL EXCHANGE.— The proprietors, at their annual meeting yesterday, agreed to a dividend of nine guineas per share, to be paid on the Ist February, and; an additional tbree guineas in lieu of the right by proprietors of nominating subscribers to the newsroom A bill is to be promoted by the proprietors next cession, to raise money for the enlargement of the nee Broom, and for the improvement of the Exchange-buildings. ROMAN RAILWAYS.—The Piceno of Ancona, of the 9th, announces that the Pio Central Railway is already far advanced. The sections between Fano and Pesaro, and between the latter and La Cattolica are completed. The tunnel which is to be pierced through the mountain at that place is already commenced, and is being actively pushed on. La Ca tolica, it will be remembered, is an important strategical point, which has figured more or less as s ra!lying point in all the troubles of Italy during the last 27 years. EXPLOSION OF FIRE DAMP. —A few days ago, a 'heedful accident occurred in the Brandy Colliery, Rhoslatnerehrugog, which ended in the burning of nine men and hurting two more. Tois accident, caused by an explosion of fire-damp in a new pit, was brought about by the r tshnesa of the workmen, who, atter the blasting of come of the c•,al, went into the workings with naked candies instead of making use of the lamps which are provided for them by the company. The men are doing well.—North Wales Chroniee SHEFFIELD PETITION FOR PARLIAMENTARY REFORM. —The c mmittee appointed at the recent town's meet ing at Sheffield on Parliamentary Rebrm have aeop•ed n petition praying that the borough franchise ehou!d be given to every male person not subject to legal incapa city, who shall reside in a borough, be duly registered, and occupy premises rated for the relief of the poor ; that the county franchise be given to ten-p , und house holders, and ttat the franchise in Ireland and Scotland be made the same as in England and Wal , s. The pe tition also prays for vote by ballot, electoral districts such that a major ty of voters may choose a major; y of representatives; for the abolition of property qualifica tion of members; and for triennial parliaments. THE WADSWORTH MOOR MURDER. The Halifax Courier says—The deceased seems to have been induced to leave his home along with the prisoner on the under. standing that a number of cattle were to be void cheap in the neighbourhood of Wadsworth. Shepherd and the deceased were repeatedly seen together in the direction of the scene of the murder. Mr. Spiers is said to be in poesessien of information accounting for the doings of the prisoner for almost every hour from quitting Parkin. son's home to the period when the former surrender at the police office on Saturday night. Already Mr. Spiers has about 40 witnesses who will give evidence on the subject. Tux CARLISLE WEAVERS.—The local .Tourizal says the number of men daily employed by the relief committee still remains the same. The funds, it is expected, will last till the end of next (this) week. Ou Tuesday night a resolution was passed by the committee that the men be requested to work half an hour longer every day, in order that the works in progress might be completed before the funds at tbe dispsal of the committee were exhausted. On Wednesday night this order was commu eicated to the men, when about 112 of them reftved to comply with the reasonable desire of the committee, and resigned their tickets. A dotranittee meeting was sum moned, the resolution was rescinded, and the malcon tents returned quietly to their work o i Ta ur&day. GREAT DESTRUCTION OF PROPERTY AT HOLYHEAD Nan HARBOUR.—The staging lately erected for tbe construction of a roun I head on the north breakwater has, during the late gale, been destroyed to a fearful extent. The formidable mass of piles gate way t., the terrific fierceness of the gale, and about 70,000 feet of timber mere carried away and are now strewn along the coast below Penrhos. Six out of the seven turn-tables, and 33 of the strong iron waggons, laden with stone, placed on the top for steadying the timber, were plunged into the sea. The loss sustained must amount to many thousands of pounds, and a great number of men have been necessarily thrown out of employment. The crash caused by the fall of the staging was tremendous. Many casualties occurred to vesmels, but none of an important nature. 110 N. ARTILLERY COMPANY. —Tois r agiment, of which 11,R.11. the Prince Consort is captain, general, and colonel, assembled at head-quarters yesterday morning, under the command of Major Middleton, and after a royal salute had been fired by the artillery division of the regiment, under the command of Captain Kitchen, the corps went through several rnanceuvres, in honour of the nuptials of 1.1.R.fi. the Princess Royal and H.R.H. Prince Frederick William of-Prussia. THE ROYAL NAVAL COAST VOLUNTEERS.—The uFnal notice for the training of the Royal Naval Coast Volun teers of the fifth division, under Captain S. T. C a r neg i e, has ju,t been issued. The Ist and 21 sub-divisions, from B-rwick-upon-Tweed to Newhaven, will be called out for 28 dayb' drill ou the let March ; the 3d and 4th subdivisions, from Buckhaven to Cove, on the 31st of March ; the sth and 6th sub-divisions, from Collteston to Buckie, on the 30th April, in the Pembroke, off Leith ; the 7th and Bth sun-divisions, from Lossiemouth to Portmahomack. on the let of June ; and the 9th sub division, from Portgower to Canisby, Caithness, on the 27th September. The annual bounty is to be paid to the men on embarking, and a suit of clothes will be given to each volunteer while under training. WEST COAST or AFRlCA.—Plymonth, Monday.—The African Steam Ship Company's mail packet Armenian, Commander Corbett, sailed yesterday afternoon, with mails for Madeira, Teneriffe, Goren, Sierra Leone, and the West Coast of Africa. She has a fall general cargo, and is crowded with .passengers, having 37 in all, of whom 12 are ladies ; several leave at Madeira. Among them are Captain Burnett, R.N., C. 8., and Captain de Ituvignes, Captain Bravo, Lieut. Murphy, and Ensigns Brew, Maw, and O'Callaghan, West India Regts. Cap t. . Burnett leaves at Sierra Leone, and proceeds thence at one of H. M.'s cruisers for the Island of Ascension, where he takes command. This is the first trip of the Arme- tibia in the present line. She was built on the Clyde about two years since by Messrs. Smith and Rodger, burden 1,100 tons gross, and has engines of 280-horse power. Her passage from Liverpool was very satisfac tory. The mail packet Ethiope, Commander Croft, due t h h e e r e Feb. Gambia, 6 tr Lsheoounieicobrue in a g lEo up tl a e n r d e TornWwißchls: AT AN INN.—At th e on Saturd a y l as t , M r. B pg l a Tbi n n i lAig a : m drollo i ffi ti Gwenet Pountney, bWlle ecAsolltapsßt the Ar landlord of the Scott's Arms, Barr, was summoned under the following rather singular circumstances : — lnspector Price, who has been long in the force, aed is stationed at Pelson, was, as he said, travelling by the Scott's Arms on the 11th of January, about eleven at night, when, needing some refreshment he entered th e i nn for such purpose. To his great ' surprise, he found in the parlour a respectable party of gentlemen playing at cards. Calling Mr. Pountney, the inspector, saying," Why do you allow this 'I" intimated that this matter must be reported, and so it was. Mr. Watson, retained for the defendant, said that it was well known that Mr. Pountney conducted his house in a very proper manner, and as to the present charge he should show such sKtenuating circumstances as must operate in the minds of the magistrates most favour ably. The learned gentleman then called Mr. Robert Craggs, fur many years the respected occupier of the Scott's Arms. Mr. Craggs stated that on the day re• ferred to the anniversary dinner cf the Barr Association for the Prosecution of Fe'ons washeld at Mr. Pountney'e. Towards evening some of the guests s anted to enjoy a band at whist, and it was a fact that mine host Puuntuey had not a pack of cards in his house. However, at the solicitation of the guests he borrowed the tabooed incen tives to gaming, and the whist party were playing merely for glasses round, when in walked the inspector. Mr. Watson told the bench that in Birmingham, at the hotels, card parties for whist were held weekly, and that magistrates and prossasionals took a hand regularly at this favourite game. After some brief consultation Mr. Kenriek said the matter was not very serious, and defendant must pay a fine of one penny and the costs. — Birmingham, Daily Post. LONDON AND SOUTH-EASTERN RAILWAY. --Tra ffic re la 412 371 5 turn for the week ending Jaa. 18, 1858 ... 1 10 8 3 Corresponding week last year ............ _ _ _ Increase in 1858 ........................ £4l 7 7 91 90i 11 39 104 633 21 3 91i 1 31. i 1034 4i 91* 1 130 103 60 5U 4 60 61 91 31 110 i 1001 i 100 49 98 i 40i i 9li 4 26 13 20 . St. 98 71 i 52 14 81, 141 1 36 75i 5 82a I x d 100 100 100 100 100; 100 all all 100 100 100 100 3i 100 109 84 9 8/ 19i 47 81 5f 86 21f I 4f 20 f 12f f Do. 112 11 1031 64 31 4 1211 201 121 10Gi 7 1111 11 4 4i 4 g 3§ I 4 i I 2$ 7989 18a 18 221 3 Martin Liefmann, lace manufacturer, Nottingham. James Beaven and Henry Beaven, buiidpre, John Morris, woollen :draper, Rhymney, Mcmcnoutb shire. William Thompson, coal-dealer, Birmingham. John Broadbent, umbrella manufacturer, Manchester. Henry Nuttall and James Nada% flannel manufacturers, Rochdale. SCOTCH SEQUESTRATIONS. Archibald Elliot, merchant, , Glasgow. John Finlayson, merchant, Perth. John Fulton, spirit dealer, Airdrie. Gibb and Campbell, wrights and joiners, Glasgow. John D. Benton and Co., iro n merchants, Glasgow. Charles Henderson and Thomas Dixon, merchants, Glasgow. Alexander Alexander, cattle dealer, Southmnir of Kir riemnir. James ll'lndoe, gardner, Dambreck, Renfrew. COURSE OF EXCHANGE.— Tais DAT. kmaterclam 11 15 Gibraltar ...... • • Ditto, three months .. 11 18 Leghorn .. •• • • .... •.•• 30 10 Rotterdam ............ 11 13 . Genoa ........ _ Antwerp 25 42 1 4 Milan ...... • • •• Brussels .. • ......... 25 42N, Venice........ • • ..... attoahargh ............ 13 7 , 4 Naples _ ••••.••••••••• 41 Aitona •••• • • • • •..• •• • • • • Palermo •• •• ..... ••• •• ........... ... 122 Paris ••.••• . • .. • • .... 25 20 Messina ..••.••••••••• 123 Do. three months .. .. 25 55 Lisbon ......... • • bila Marseiills ............ 25 55 Oporto ........ Bourdeaux Rio Janeiro •• •••• F rankfort-on- Niaine • ... 119 Buenos Ayres.. •••• • • • • Berlin ................ .. New York,6o days' sight Vienna ..........•• .... 10 30 Philadelphia .. 10 42 PiIIIEX or suLtioN. PEN OZ: Petersburg ............ 34% Foreign Gold In Bars £3 17 9 Uadrid 48% Portugal Gold Coin .. 0 0 0 Cadtz ......• •• .... Barcelona Seville. • ••••••• • Mexican Do , lars .... 0 0 •0 New Dollars ....-• 0 0 0 Silver in bars •..... 0 0 0 St. St. St. St. 20 12i 25 20 St. 25 10 1.0.6 St. St. St. St. 1000 2 5 1 Paid' 100 100 all 100 all ,100 25 St. 5 St. 50 25 12A 12 11 20 1 100 50 ao ao 25 12 St. IV 12! 27A • 17s 1715 6/151 12s 61 90i 84 98i 91 3 271 8 2i ld 4d I 3 1 i n i