The Sun. — London, England, 1858-01-20 00:00:00

NAVAL AND MILITARY INTELLIGENCE, The arrangements in progress for the parade of troops on Woolwich-common to-morrow were yes terday morning ordered to be slightly curtailed, in consequence of an intimation having been received by Major-General Sir W. F. Williams, Command ant of the Garrison, to the effect that the Queen would not be present on the occasion. The orders for the erection of a platform on the review ground, as usual on the visit of her Majesty, were conse quently countermanded ; the Royal and illustrious visitors will therefore retain their carriages .on the ground during the display. On their arrival at Woolwich their first visit will be to the Arsenal, whence, having visited the various departments, which, it is expected will occupy from 10 to 12, they will proceed to the common. A reduction of one regiment of the Household troops from yester day's detail Ives been ordered, as well as the substi tution of some other infa ntr y regiment for that of the 96th originally intended. Yesterday a board of officers assembled at Chatham garrison for the purpose of preparing the discharge documents of 130 non-commissioned offi cers and orderlies of the Medical Staff Corps, the Secretary of State for War having decided on making a considerable reduction in the strength of the corps, with a view to subsequent reorganiza tion on a lower scale of pay for non-commissioned officers and orderlies. The total strength of the corps is now about 700, of whom 200 are attached to the head-quarteri at Chatham, and the remainder employed in the various military hospitals at home and abroad. The authorities have directed the dis charge of 30 orderlies at a time until the whole number have left. Since the authorities at the War Department have abolished the system of receiving rent for the canteens at Chatham garrison the troops have ex perienced the benefit of the new arrangement, by , having the' several articles sold at those establish ments supplied to them at reduced prices. The plan has been found to work so well that a board of officers has been directed to assemble at Chatham to make a still further reduction in the price of articles sold to the troops. The amount formerly received by the Government from the several canteen-keepers was about 100,0001. per annum, which sum has been voluntarily sur rendered in order that the non-commission ed officers and troops may be supplied at a cheaper rate than would have been otherwise practicable. Yesterday the troops belonging to the Chatham division of Royal Marines Light Infantry assembled on their parade ground, under the command of Lieut.-Col. J. H. Gascoigne, for the purpose of hear ing read the sentence of a district court-martial which recently assembled at Chatham for the trial of Privates Stephen Jordan and George Finch for de sertion and making away with their regimental ne cessaries. The prisoners, who bear a bad character, were each sentenced to 42 days' imprisonment in Fort Clarence. The Curagoa, 31, screw frigate, Captain Mason, has bent sails and swung for the adjustment of her compasses in Portsmouth harbour, which she will leave for Spithead this day. This vessel and the Diadem, 32, Captain Moorsom, C. 8., are expected to leave Spithead in a day or two, for the Thames, to salute the Royal visitors invited to the marriage of the Princess Royal of England with the Prince Frederick William of Prussia. The Sphinx, 6, paddle steam sloop, was taken into the steam basin yesterday at Portsmouth for repairs. The Marlborough, new 131-gun screw 3-decker, has been thoroughly caulked, and is now being re coppered in several places. It is believed she will be the flagship for the Mediterranean, being in a more advanced state for commission than the Royal Sovereign. A. man at work upon her fell off the stage on which he was engaged yesterday morning into the dry dock, a depth of about 50 feet, and sus tained injuries so severe that his life is despaired of. The Otter, 3 guns, paddlewheel steam vessel, Lieut.-Commander C. 11. Simpson, and the Tra veller, 60-horse power gunboat, in command of Mr. H. George, master, left Sheerness at 8 a m. yester day for Portsmoutb,as tenders to the Blenheim, 60 guns, screw steam guardship at that port. The Russell, 60 guns, screw steamship at Sheer ness, is being fitted with all despatch to be imme diately commissioned. The new screw steamship Renown, 91 guns, Captain A. Forbes, in the fitting basin at Sheerness, is nearly completed. Brigadier-Ma i jor G. Elliott, R.M., joined this ship on Saturday last, vice Cap tain Casey. The new screw steam despatch gunvessel Snake, in the fitting basin at Sheerness, will very shortly be ready for immediate service, under Admiralty orders. The following ships in the fitting basin at Sheer ness and in dry docks are being fitted with all pos sible despatch—viz., the Royal George, 102 guns, screw steamship ; the IVleanee, 80 guns, new screw steamship ; the Terrible, 21 guns, paddlewheel steam-frigate ; the Cressy, SO guns, screw steam ship ; the Scout, 21 guns, screw steam corvette ; and the Hydra, 6 guns, paddlewheel steam :loop. The gunboats Herne and Sandfly, under repairs and refitting in dry docks at Sheerness, are also being got ready for actual service. Moorings were yesterday laid down at Gravesend for the reception of the Royal yacht, at which port the Royal couple are to embark, after their mar riage, for Prussia. A special meeting of the cor poration of Gravesend assembled in the Town-hall Town-ball on Monday, when Mr. Troughton, the Mayor gave an account of an interview with Col. Phipps at Windsor, relative to the mode in which it was the intention of their townsfolks to testify their loyalty to their Sovereign by the reception they had resolved on giving to the Princess Royal and her husband on their embarkation from their pier, The freightship Mary Hardy and the Jane com menced shipping military stores from Woolwich yesterday for Barbadoes and Corfu. An interesting meeting of the Portsmouth Sol diers' Institute was held on Monday night on the occasion of its second kiniversary. The chair was occupied by the governor of the garrison, Major- General the Hon. Sir Jas. Yorke Scarlett, K.C.8., who in a short address stated his conviction of the large amount of good it was calculated to effect. Many of the commanding officers of the various regiments were present ; there were also several naval officers and clergymen, including the Rev. J. P. M‘Ghie, Vicar of Portsmouth, the Rev. W. Carus Wilson, the Rev. T. Milner, the garrison chaplain, &c. It appeared from the report, which was read, that the institution is greatly appreciated by the soldiers, and this was certainly borne out by the numbers present at the meeting, which was addressed by several officers and clergymen ; and the Rev. Mr. Wilson gave a detailed account of some o f the beneficial results o f th e workingof theseinstitutions, 12 other garrison towns having followed the Portsmouth example in establishing them. On Friday evening last Col. Griffith, C. 8., com manding the Royal Scots Greys, at Portobello Bar racks, Dublin, gave a ball and supper to the ser geants of his regiment and to a number of sergeants from the different corps in Ireland. The gallant Colonel with his wife, accompanied by a number of officers belonging to the regiment, entered the ballroom during the evening, and took part in the dance, after which the company adjourned to the supper room, where a sumptuous repast awaited them, under the immediate superintendence of Lady Griffith. The following appointments were made yestero day at the Admiralty : C. H. Carpenter, mate, to the Alert ; Alex. G. Young, clerk, to the Formidable ; and Owen L. Wynne, assistant clerk, to the Royal William. RAILWAY TRAFFIC RET URNS. GREAT LUXEMBOURG 11 . 4 ILWAY.—Traffic return for the week ending Jan. 3, 1858 £7B7 17 3 Corresponding week last year 635 17 3 LONDON AND SOUTEC-EASTRILI RAlLWAY.—Traffic re turn for the week ending Jan. 18, 1858 ......215,412 15 10 Corresponding week last year Increase in ISSB £4l 7 7 LONDON, BRIGHTON, AND SOUTH COAST RAILWAY.— Traffic return for the week ending Jan. 18, 1858 ................................................. £10,726 0 0 Corresponding weak last year 0 0 Total of the half-year to this date, 1858 34,334 0 0 Total of the half-year to t his data, 1857 32,028 0 0 __,------- . ME DARWEN NILIADEB.—The inquest terminated at 1 o'clock on Saturday, when the jury, after an hour's consultatio n , r e turned a verdict of wilful murder against Thomas Kershaw, Mra. Kershaw being acqu itted. Trlx LATE FATAL GUN ACCIDENT AT BARON ROTHS- C g" l . . B .—Azi inques t was h e ld yesterday at St Georg e's on m t T e " b l o bfor4 M coroner for r. Bedford, Hospit a l Westminster, 1 Y of Thotn ai Compton, aged 31, who met his death by th e accidental explosion of a un at Baron Rothschild's, Gunnersb a u .i rY th Park. From the evidence it appeared that o n F r io a gun was heard close toptabieh e Bth i ns t., the explosdon of park palings, and the deceas ed found lying On the groson n The gun barrel was lying at his feet, an d the g. nippl e w a s blown .iff. Deceased said that he had been carrying thatithe it barrelfello out the gun (loaded) in his coat pocket and and exploded, and shot him in his thigh.wasotwithstand asruppevsed tos that ing it had been r umour ed that deceased be after game at Baron Rothsclild's, it there is nothing to poach, not a bird of game in the baron's park ; and deceased was accustomed to carry a gun for the purpose of shooting email birds to sup p l y his brother, who is a bird stuffer in London. The deceased remained in the above hospital till Friday last, when ho died of tetanus. Verdict, "Accidental death." TBE sum 'CASUALTIES IN INDIA. (From the London Gazette of lasi eve ni,ng) Camp, Lahore Gate, Delhi, November 20, 1857. Sir, ---Under instructions from Major General N. Peany, C. 8., Commanding the Field Force, Delhi, I have the honour to forward, for the information of his Royal Highness the General Commanding-in-Chief, a nominal return of men, killed and wounded, since the 11th of May, 1857, of the regiment under my command. 2. In consequence of the Adjutant of the corps, with the regimental office and record, having accompanied eight (8) companies of the 75th, that forms part of the moveable column, under Brigadier Grant, proceeding towards Lucknow, this return shows but a small portion of the killed in action, which cannot be obtained cor rectly at present, 3. A supplementary return will, however, be prepared and forwarded with the least possible delay. I have, &c. The Adjutant-General, C. HERBERT, Lieut.-Col. Horse Guards, London. Commanding her Ma jesty's 75th Regiment. HER MAJESTY'S 75TH REGIMENT. Nominal Return of the Men of the above Corps, who have been Killed and Wounded in Action since the 11th May► 1837. Camp, Lahore Gate, Delhi, Nov. 20, 1857. Drummer William Macginner, killed in action Private Hugh Hugho, killed in action Private William McDonogh, killed in aotion Private Thomas Carter, killed in action Private Michael Kelly, killed in action Private Mathew Lambert, killed in action Private Thomas Elton, killed in action at the storming of Delhi Private Henry Tait, killed in action at the storming of Delhi Private Frederick Baker, killed in action Private Thomas Bates, died from wounds Private Martin Ford, died from wounds Private William Thompson, died from wounds Private Archibald Eadie, died from wonnds Private Daniel Sullivan, died from wounds Private James McKee, died from wounds Private Joseph Popham, died from wounds Private James Wetted, died from wounds Private Thomas Begley, died from wounds Private Peter Daley, died fr om wounds WOUNDED. Private Samuel Clyde, slightly Private John Galvin, severely Private George Morrison, slightly Private John Reynolds, slightly Private Edward Ryan, severely Private John Peel, slightly Private George Reed, slightly Private George Baker, severely Private Edwin White, slightly Private Christopher Daniels, severely Private Henry Holmes, severely Private John Barry, slightly Private Michael Bourke, slightly Private Robert McClure, slightly Private James Parker, slightly Sergeant John Pearce, slightly Private Thomas Hawkins, severely Corporal Thomas Herringshaw, slightly Corporal Edwin Collins, severely Private Colin Montgomery, slightly Private Robert Crosbie, severely Private Richard Rourke, slightly Private Thomas Sibley, slightly Private William Starkey, slightly Private William Atterbury, slightly Private Henry Bennett, severely Corporal Daniel Butler, slightly Private John Dinsdale, slightly Private Samuel Knights, slightly Private George Cocksedge, slightly Private John Barry, severely Private John O'Donnell, severely Private John Shirra, severely Private Martin Fergusson, slightly Private George Thompson, slightly Private Thomas Ryan, slightly Private Robert Barrell, severely Private John O'Connor, severely Corporal John Ryan, severely Private John Reynolds, slightly Drummer Michael Quigley, slightly Private Samuel Harris, slightly Private John Rutland, slightly Private George Rawlinson, slightly Private James Keegan, severely Private John Noon, severely Sergeant-Major Eagene Courtenay, slightly Private James Byrne, severely Private John Curtis, severely Private James Gilliland, slightly Private William Wall, severely Private Michael Harrigan, slightly Private James Martin, severely Private John Ryan, slightly Private Joseph Swaine, severely Private George Foster, severely Private John Desmond, severely Lance-Sergeant Patrick Hanlon, severely Private John Waglon, severely Private Joseph Kenyon, severely Corporal William Coyne, severely Private George Steptoe, severely Private Shadrack Peck, severely Private Lawrence Hazlewood, severely Private Patrick McMahon, severely Corporal Edward Carroll, severely Private Daniel Hughes, slightly Private John Jarvis, slightly Private John Young, severely Private Thomas Ryan, severely Private Michael Maddigan, slightly Private George Elliott, slightly Private Michael Linnane, severely Private Richard Arnold, severely Private Thomas Bell, slightly Private William Clarke, severely Private John Meath, severely Private James Webb, severely Private John Smith, severely Sergeant William McEvoy, severely Lance-Sergeant Cornelius Hollingsworth, slightly Private Patrick Callan, severely Private Patrick Fox, severely Private John Eastman, slightly Private Mathew Knighton, slightly Private Patrick Murphy, slightly Private Patrick Griffin, severely Private John Orris, severely Private Edward Bradley, severely Private Timothy Landy, slightly Private Brien O'Dea, slightly Private John Galway, severely Private Samuel Corbett, slightly Private William Carr, severely Private Thomas Fisher, missing A. H. FB.A.SER, Assistant-Surgeon, H. M.'s 75th Regiment, in Medical Charge. C. HERBERT, Lient.-Colonel, Commanding H. M.'s 75th Regiment. HER MAJESTY'S CI.ST REGIMENT OF FOOT. Return of Officers, Non-Commissioned Officers, and Men of the above Regiment who were Killed or ounded. and of those who were Missing during the Siege, As 'suit, wid Capture of Delhi. Kamp. Lieutenant T. Gabbett Lieutenant S. B. Elkington Lieutenant W. H. W. Pattoun Private James Lynch Sergeant Henry Stephens Private Hugh Brady Private Alexander Mitchell Private Jeremiah Frawley Private William Young Private Thomas Clears Private Denis Sullivan Private Hugh Story Private Matthew Johnson Private Michael Bowen Private Peter McTaggarth Private James Day Private Sidney Fields Private Patrick Lyons Private Edward Baucan Private Patrick Conolly Private Patrick Claire Private Michael Cranny Private David Walsh Serjeant James Mateer Serjeant Thomas Scanlan Corporal Patrick Dooling Private Henry Parr Private Charles Leaden Private Edward Carter Private Francis O'Brien Private George Fletcher Private Patrick O'Donnell Private Richard Shaw Private Timothy Frawley Private James M`Bride Private John Owens Private Archibald M`Farlane PrivatelPatrick Higgins Private Thomas Davis Private James Reid Private Andrew Regan Private David Keeffe Sergeant Patrick M`lieon Private Peter Harlan Private James Watson Private William Broderick Private George Symes Private Thomas Turner Private Samuel Rodgers Private William Gorman Private John Rownan Private James Madden Private Michael Lyons Private William Rogers Private George Waite Private Jarnes Lodge Private Bernard Ryan Private Michael Finn Private Charles Jones Private Peter Cunnane Private Simpson Smith Private Michael Gilroy Private Michael Kirwin Private James Moran Private William Walsh Private John Burke Private John Ireton Private James Collinson Corpora.' Georg e Shepherd Private George Plummer Private Joseph Field Private Thomas Ewens Private James Callaghan Private James Vaughan Serjeant James Cawley WOUNDED. Major J. P. Redmond, severe, musket ball, thigh Captain H. E. H. Burnside , slight, sword cut, riguL, hand. Lieutenant C. J. Griffith, slight, shell, l eg Ensign C. B. Andros, slight, musket ball, upper lip Captain W. E. D. Deacon, severely, musket ball, leg Lieut. T. B. Hutton, slight, splinter of shell, breast Lieut. T. M. Moore, slight, musket ball, right shoulder Lieut. A. C. Young, severely, musket ball, arm Captain H. E. H. Burnside, severely, explosion of shell, head Private Patrick Walsh, bullet, left hand Private Michael Teehan, severely, musket ball, right leg Private James Harrison Michael Buckley, severely, sword cut hand Private George Derrell, severely, musket ball, abdomen Private Michael Dunn, severely, musket ball, shoulder LONDON, WEDNESDAY EVENING, James McFarlane, severely, musket ball: thigh James O`Niel, severely, ballet graze, knee Private Thomas Peacock, slight bullet graze, leg Private Major Shephard, severely, musket ball, head Colour-Sergeant Henry Baker, slight, musket ball, leg Private Francis O'Brien, slight, musket ball, hip Private Timothy Buckley, slight, bullet graze, hip Private Martin LDnergan, slight, musket ball, left side Private William Quinn, slight, musket ball, right leg Private Cornelius Gleeson, slight, slugs, left arm Private John Dinneen, slight, slugs, left arm Private William Moore, severely;_musket ball, legs Private James Gormag, slight, musket ball, chin Private Edward Limbert, severe, musket ball, left cheek Private Timothy Ragan, severe, musket ball, right leg Private James Harris, severe, shell, thigh Private Michael M'Donald, slight, musket ball, right shoulder Private Peter M'Grath, dangerous, musket ball, abdo men Private Arthur Forbes, slight, musket ball, right arm Private Thomas Rigney, dangerous, musket ball, hip Private Patrick Sweeny, slight, musket ball, head Private Michael J. Wright, severely, musket ball, leg Private John (Ist) Fitzpatrick, severely, musket ball, groin Private Thomas Bates, severely, musket ball, leg Private Martin Farraher, severely, musket ball, knee Private Robert Anderson, severely, musket ball, thigh Private James Carroll, severely, musket ball, right arm Private John Burke, severely, musket ball, hand and thigh Private Nicholas Power, slight, round shot, hand Private John Anderson, severely, musket ball, hand Private John Weaver, severely, musket ball, hand Private John Moore, severely, musket ball, arm Private Thomas Brennan, severely, musket ball, leg Private Peter Burke, severely, musket ball, shoulder Private Thomas Fuller, severely, musket ball, thigh Sergeant Henry Walker, slight, musket ball, head Private Anthony Mealia, slight, musket ball, leg Private Wm. Leech, severely, musket ball, area Private Michael Gilroy, severely, sword cuts, arm Private John Haughney, slight, musket ball, right foot Private Samuel Hughes, severely, musket ball fingers of right hand Private James Laden, severely, musket ball, hand Private Michael M'Donald, slight, musket ball, head Private Simpson Smith, severely, musket ball, leg Private Wm. Coffey, severely, musket ball, leg and hand Sergeant James Higgins, severely, musket ball, hand and arm Sergeant Thomas Joy, severely, splinter of shell, foot Corporal George Robertson, alight, musket ball, back Corporal Adam Young, severely, musket ball, right leg Corporal James Brown, slight, musket ball, both legs Private Timothy Mahoney, slight, musket ball, shoulder Corporal Donald M'Kenzie, slight, musket ball, thigh Private Wm. Eland, severely, musket ball, arm Private Patrick Higgins Private George Strecks, severely, musket ball, arm Private Dennis O'Connor, severely, musket ball, shoulder Corporal Win. Burke, severely, musket ball, head Private Thomas Keating, contusion, shell, head Private Patrick Power, severely, musket ball, head Corporal Frederick Jones, severely, sword cut, arm Private John Connor, severely, sword cut, neck Private Henry Rice, severely, musket ball, arm Private Robert Swain, slight, musket ball, arm Private Isaac Poppy, slight, musket ball, arm Drummer Wm. Neylan, slight, musket ball, arm Private Wm. Anderson, severely, splinter of shell, scrotum Private Robert Coulter, severely, sword cut, face Private Michael Gilfoyle, severely, splinter of shell, head Private George Jones, severely, musket ball, head Private James McGinley, severely, muskt ball, hand Private Wm. McShavey, slight, musket ball, head Private Richard Box, severely, musket ball, right leg Private Wm. Llewellyn, severely, musket ball, both thighs Sergeant Wm. Shiells, severely, musket ball, neck Private James Harte, severely, musket ball, leg Drummer Robert Vauston, alight, musket ball, arm ' Private Charles Southern, severely, musket ball, eye and wrist Corporal Edwin Carter, severely, fragment of shell, arm Private James McDonald, severely, musket ball, shoulder Private Thomas Thomson, slight, musket ball, leg Private William Linton, slight, musket ball, head Private James Crotty, severely, musket ball, hand Private Edward Foley, slight, shell, head Private John Fitzpatrick, severely, musket ball, thigh Private Thomas Downey, slight, musket ball, ear J. P. THOMOND, Major, Commanding H.M.'s 61st Regiment. INDIA BOARD, JAN. 18. The following list has been received at the East India House : Nominal List of Non-Commissioned Officers, Drummers, and Privates, of the 2d European Bengal Fusiliers, Killed, Wounded, and Died, since the Bth of Jane, 1857 :-- Delhi City, Nov. 26, 1857. Sergeant Dente Kennedy, wounded, right arm shot off Private James Angus, wounded leg Private John Brown, wounded through the shoulder Private James Kain, wounded on the back Private Thomas Nally, wounded in the neck Private William Porteous, left hand amputated Oorporal Robt. Maguire, burnt on the hand by explosion Corporal Edward Barry, left foot amputated Sergeant John Merryfield, wounded right knee, slightly Private Robert Boyd, died of wounds received in action Private Edmond Riely, died at Delhi Private Henry Corroner, died of wounds Private Thomas Kelly, killed in action before Delhi Sergeant William Cain, wounded in the right shoulder Private John Neil, died at Delhi (dysentery) Private John Blair, wounded in the shoulder Private Edward Frost, killed in action before Delhi Private Henry Cox., killed in action Private Patrick Ryan, wounded in the right foot Private Christopher Lynan, wounded in the hand Corporal Robert Maguire, musket-ball through wrist Private Joseph Smith, killed in action Corporal Richard Greenbank, wounded in the spine Corporal John McKinnon, wounded right leg Private David Swindells, wounded shoulder and leg Private Richard Prentice, wounded right arm Private Charles Rowland, wounded shoulder Private Benjamin Teale, died at Delhi (cholera) Private Patrick Carberry, died at Delhi (cholera) Sergeant John Robertson, wounded at Somalka Private Thomas Dines, wounded left leg Private Wm. Sterling, wounded left knee Private Michael Coyne, died at Delhi (cholera) Private John Walton, died at Delhi (cholera) Private Benjamin Morgan, killed in action Private Charles Cantle, killed in action Private Terence Gallon, wounded in the shoulder Private William Hales, wounded in the thigh Private Thomas Fryers, killed in action Corporal William Thomas, killed in action Private Patrick Connors, killed in action Private William Parry, killed in action Corporal John McLoughlin, wounded, leg amputated Private Denis Donovan, wounded neck Private Michael O'Dwyer, killed in action Private William Hutchinson, died from wounds Private William Ambrose, wounded in the log Private John McGrath, died at Delhi Private James Brown, died at Delhi Private Michael Hanna, died at Delhi Private John Cook, killed in action Sergeant James Dickson, killed in action Private John Walsh, wounded through the body Private George Moore, wounded through the body Private Michael Hanlon, wounded in the fingers Private John Doyle, wounded in the left thumb Private John Sharkey, wounded in the breast and arm Private George Hones, wounded in the left lee Private James Agnew, wounded in the right foot Private James Webster, killed in action Private James Bosber, wounded, right arm (amputated) Private Charles Harwood, wounded, right thigh Private Herbert Dunkerton, wounded, right arm Private Lawrence Keen, wounded, through groin Private Arthur Biggs, killed in action Private Timothy Cleary, died at Delhi (cholera) Private Dania Ahern, died at Delhi (cholera) Private James Smith, wounded in the spine Private Lawrence Keen, died from wounds Private Richard A. Prentice, died of wounds Private John Gardner, wounded, leg (amputated) Corporal Henry Asher, wounded in the leg Private Morgan Conway, wounded in the back Private Thomas Gibbons, wounded in the leg Private Michael Hogan, wounded in the arm Private Constantine Logan, wounded in the groin Private Patrick Rourke, killed in action Corporal William Wilson, wounded in the cheek Private Hugh Murray, wounded, sword cut head and back Private John Mahoney, wounded in the right shoulder Private William Wake, wounded in the leg Sergeant William Thomas, wounded in the shoulder Corporal Joseph Thompson, kille i in action Private John Cull, wounded in the head Private William McMahon, died from wounds Private Nicholas Murphy, wounded, grape in the arm Private William Manuis, died at Delhi Private William Herbert, died at Delhi Hospital Sergeant Thomas Hiney, wounded in the leg Private John Ward, died at Delhi Private William Heffernon, killed in action Private Patrick O'Brien, wounded in the stomach Private William Bateman, died from wounds received in action Private Patrick Daley, died at Delhi (cholera) Private William Connelly, died at Delhi (cholera) Private James Marshall, died at Delhi (cholera) Private Patrick M`Douald, died at Delhi (cholera) Private Patrick Kelly, died at Delhi (cholera) Corporal 'Thomas Freed, wounded in the shoulder Private Michael Kelly, wounded in the leg Private John Maguire, wounded in the thigh Private Patrick Meehan, wounded in the knee Private James Power, wounded in the knee Private Samuel McCartney, killed in action Private James Ormsby, killed in action Private James Wilson, killed in action Sergeant Michael McNamara, wounded in the thigh Private Francis Creagan, died at Delhi Serjeant James Whyte, died at Delhi Private John Murphy, died at Delhi Private James Howarth, wounded in the arm Serjeant Michael Geoghan, wounded in the leg Private Thomas Pyne, wounded in the leg Private Victor McFarlane, wounded in the thigh Private John Ready, died at Delhi Private John Cubbing, died at Delhi Private Martin Shiel, died at Delhi Private John McDonald, wounded in the hand Private Arthur Smith, wounded in the leg Sergeant Daniel Griffin, died at Delhi Private Edward McNair, died at Delhi Private Jeremiah Collins, died at Delhi Private John Noonan, died at Delhi Private James McElroy, died at Delhi Private Joel Hadfield, died at Delhi Private Thomas Morton, wounded in the breast Private James Dalzell, died at Delhi Private .John O'Gready, died at Delhi Private John Mechin, died at Delhi Private Thomas Shea, died at Delhi Private William Scully, died at Delhi Private George Bell, died at Delhi Private William Brien, died at Delhi tion Private George Arneil, wou nded in the chin killed in ac Sergeant John McDonald , Private Joshua Maxwell, (lied at Delhi Private Joseph Spcore, killed in action Private James Stewart, wounded in the leg Private James &Ater, wounded arm, amputated Private William Dean, wounded in the leg Private John Murray, wounded in the leg Drummer James Stunt, died from wounds Private Charles Self, wounded in the breast Private George L. Scott, wounded in the lee', Private Th omas H ovenden, di e d at D e lhi Private Henry J ones , di e d a t Delhi Private John Bennett, died at Delhi Privato John Funstor, died at Delhi Private John Kiely, killed in action Private George George, died at Delhi Private James Pyne, died at Delhi Private Thomas Dines, wounded in the leg Private Robert Hanccck, died at Delhi Private Swift Richard, died at Delhi Private Thomas Humphreys, died at Delhi Private John Burke, killed in action Private James Doyle, killed in action Private Thomas Roae, killed in action Drummer John Hanrahan, died from wounds Private Charles Rowland, died at Delhi Private John Kenny, died from wounds Sergeant Wm. Johnson, killed in action Private Patrick Callaghan, died at Delhi Private Duncan MiGraggor, killed in action Corporal Wm. Doyle, died at Delhi Private Alexander Brown, died at Delhi Private Victor Deblewell, wounded in the hand Private Robert Mason. died at Delhi Sergeant George Mills, killed in action Corporal William Barton, killed in action Private Edward Lugard, killed in action Private George McCarron, killed in action Private John Shaw, idled in action Private Michael Kennedy, killed in action Private John Cull, killed in action Private Peter Caulfield, killed in action Private Arthur Johnson, killed in action Private John Muir, killed in action Private William Condon, killed in action Sergeant Peter Reynolds, killed in action Private William Rourke, killed in action Private James Key, killed in action] Private Samuel Goodwin, killed in action Private John Blair, killed in action Corporal Michael Noon, killed in action Private James Midigan, killed in action Private Patrick Connelly, killed in action Private Richard Collins, killed in action Sergeant William Thomas, killed in action Private William Ambrose. killed in ac ti on Private John Rourke, killed in action Private James Currie, killed in action Private George Rodford, killed in action Sergeant John Elms, wounded in the back Private William Ford, wounded in the back Private Thomas Fothergill, wounded in the arm Private Patrick Kerns, wounded in the back Private Francis Moore, wounded it the hand Private James Moran, wounded in the head Private Michael Walsh, wounded in the hand Private Daniel Egan, wounded in the hand Private Henry Turner, wounded in the knee Private John Connelly, wounded in the belly Private James Chamberlain, wounded in the hand Sergeant Duncan Campbell, wounded in the arm Sergeant George Melton, wounded in the arm Sergeant-Major George Bradley, wounded in the leg Staff-Sergeant Richard Flavin, wounded in the groin Private William Bean, wounded in the arm Private John Evans, wounded in the shoulder Private Robert Ferguson, wounded in the leg Private Richard Joceline, wounded in the leg Private Charles McCall, wounded iu the hand Private William Newman, wounded in the arm Drummer John Vallally, wounded in the breast Private Denis Power, wounded in the foot Private William Holmes, wounded in the leg Private Patrick O'Brien, wounded in the arm Corporal Thomas Harknett, wounded in the groin Private Coll Carmichael, wounded in the arm Private John Cagney, wounded in the shoulder Private William Bearcroft, wounded in both legs Private Richard Good, wounded in the arm Private Elias Wigmore, wounded in the foot Private William Parsons, wounded in the groin Sergeant James Addis, wounded in the arm Sergeant John Wilkinson, wounded in the leg Private Samuel Agnew, wounded in the head Private Henry Mclntosh, wounded in the leg Private William Sharp, wounded in the leg Private Richard Goggan, wounded in the leg and hand Private Charles Doherty, wounded in the face Private Thomas Martin, wounded in the thigh Private James Byrne, wounded in the hand Private William Dick, wounded in the hand Private John Trimblet, wounded in the neck Private John Calloghan, wounded in the arm Private James Nelligan, w o unded in the groin Sergeant Maurice Brady, wo unded in the leg Private John Curtis, wounded in the arm Private Joseph Morgan, died at Delhi from wounds Private Daniel Driscoll, killed in action Private Christopher Harford, killed in action Private William Williamson, killed in action Private William French, died from wounds Private James Osborne, died at Delhi Drummer James Howse, died at Delhi Private John Clark, died a t Delhi Private Joseph Sare, died a t Delhi Sergeant John Wilson, died at Delhi Corporal Robert Irwin, di e d f rom woun ds Private James Duggan, died at Delhi Private John Kenny, di e d f rom woun d s Privato Felix McCarthy, died at Delhi Private Charles Riely, died at Delhi Private Michael Keefe, di e d from wounds Sergeant Michael M`Narnara, died from wounds Private William Holmes, died from wounds Private Thomas Quin, died from wounds Corporal John McKinnon, died from wounds Private John Stenson, died at Delhi Private William Galbraith, died at Delhi Private William MoVeary, died at Delhi Private David Pentland, died at Delhi Private James Kavanagh, died at Delhi Private William Parsons, died from wounds Private Denis Sullivan, died at Delhi Private John Bouchier, died at Delhi Private Thomas Burke, died at Delhi Private Patrick Burns, died from wounds Private James Nelligan, died from wounds Private James Whittaker, dii,d at Delhi Private Richard Taylor, died at Delhi Private John Geffres, died at Delhi Private David Jones, died from wounds Corporal Thomas Ifarknett, died from wounds Private William Cleague, died at Delhi Private Coleman McDonough, died at Delhi Private Patrick McNamara, died at Delhi Sergeant George Dean, died at Delhi Private Thomas Riordan, died at Delhi Private Patrick Donogtray, died at Delhi K. COGHILL, lst Lieutenant, Adjutant European ALEXANDERy B oßengal i),Captain.Fusiliers. Commanding. 2d European Bengal Fusiliers. From the London Gazette of Last Night. WHITEHALL, JAN. 18. The queen has been pleased to direct letters patent to be passed under the Great Seal, granting the dignity of a Baronet of the United Kingdom of Great Britain and Ireland unto Henry Marshman Havelock, Captain in the Army (eldest son of the late Major-General Henry Have lock, of Lucknovr, K.C.8.), and to the heirs male of his body lawfully begotten , with re mainder, in default of such i h ueltot h h t e e said li heirss uiall:jolr7nfeuli y begott en o f th e b o d y o f hie father, eral Henry Havelock. k WHITEHALL, JAN. 18. The Queen has been pleased to ordain and declare that Hannah Shepherd Ha velock, th e widow of the late Major- General Henry Ha velock, Kni g ht Commander of the Most the m Honourable ey thef place, Bath, shall h ave, h o ld , and enjoy and precedence t o w hi c h s h e would have been ent itled had h er said husband survived and been created a Baronet , a nd for which creation her Majesty had given instructions, as notified in the London same Orderi title, t o l Gazette of the 27th of November last : And also to com mand that the said royal order and declaration be registered in her Majesty's College of Arms, FOREIGN OFFICE, DEL 1, Th e Queen has been graciously pleased to appoint the Hon. William George Stafford Jerningham to be Her Majesty's Charge d'Affaires and Consul-General in the ; Republic of Peru. FOREIGN OFFICE, JAN. H. The Queen has been graciously pleased to appoint Edward Arnont Grattan, Esq., to be Her Majesty's Consul at Ant werp. The Queen has also been graciously pleased to appoint Francis Lousada, Esq., to be Her Majesty's Consul at Boston. FOREIGN OFFICE, JAN, 18, The Queen has been pleased to approve of Mr. Antonio Pisani as Consul at Malta for the Free Hanseatic City of Lubeck. WAR-OFFICE, PALL-MALL, JAN. 19. Royal Artillery. The under-meutioned Gentlemen Cadets to be Lieutenants, viz. :—Charles Edward Hood Symons, Henry Gratwick Hasler, Herbert Lionel Gwyn, Chas. Edward Elwyn, Henry Maxwell Robertson, John Murray Traill, Ernest St. George Cobbold, William An drew M`Pherson Gor4ou, Wm. Arthur Robert, Duncan Norton Taylor Francis Beresford, T. Maynard Hazlerigg, Julien Frederick Sandeman, Vincent Wells, and Robert Power Saunders. Royal Engineers—The undermentioned Gentleman Cadets to he Lieutenants, viz. :—George Mansell Collings, Robert Hamilton Vetch, Charles Warren, Edward Nicolls Peters, John Henry Crowdy, Flonorius Sisson Sitwell, Charles Albert Lyon Campbell, William John Eugledue, William Sharer Maud, George Vivian Sive wright, Henry Somerset Clive Dallas Gordon Jones, Arthur Blayney Coddington, and Henry Fyers Turner. BREVET. Tho undermentioned officers, having completed three years' service in the rank of Lieutenant-Colonel, to be Colonels in the Army, under the Royal Warrant of 3 d November, 1854 : - . Llontenant-Colonel John Noble Arbuthnot Freese, C.B. Royal Artillery _ _ . fj ioutenanttelot e l F re d er i c k D ar by Cloaveland, Royal artillery . - Lieutenant-Colonel Henry Austin Turner, Royal Artil lery Lieutenant-Colonel Thomas Beckett Feilding Marriott, Royal Artillery Lieutenant-Coloael Thomas Elwyn, Royal Artillery Lieutenant-Colonel Thomas Rawlings Mould, Royal Engineers - - Lieutenant• Colonel William Crawley Stace, Royal Engineers - • fieuterrint-Colonel Edmund Twiss Ford, Royal Engineers Lieutenant-Colonel Charles Erskine Ford, Royal Engineers TO BE COLONELS IN THE ARMY FOR DISTINGUISHED SERVICE IN THE FIELD. Brevet- Lieutenant.Colonel Elward. Harris Grenthed, Bth Foot Lieutenant-Colonel John Jones, 60th Foot. TO BE LIEUTENANT-COLONELS IN THE ARMY. Major Joshua Allen Vigors, 52d Foot Brevet-Major C. W. Sibley, filth Foot Brevet-Major J. Heatley, 83,1 Foot Major Henry Anne Ouv r y, 9th Light Dragoons Major Thomas Stirling, 64th Foot Brevet - Major Charles E. P. Gordon, 75th Foot Major John Hinde, Bth Foot TO BE MAJORS IN THE ARMY. Captain William Drysdale, 9th Light Dragoons Captain Willi am Brookes, 75th F oo t Captain J. H. C ox, 75th Foot Captain G eorge Edward Baynes, Bth F oo t Captain T. R . D. Hay, 78th Foot Captain Al exander W. Gordon, 61st Foot Captain W. Edward D. Deacon, 61st Foot Captain O c t. H . St. George Anson, 9th Li g ht D ragoons Captain Si r E dward Fit i Gerald C amp b e ll, Bart., 60t1.1 Foot JDANU : ARYy 20, 1858 Captain H. E. H. Burnside, 61st Foot Captain Charles D. Patterson, 10th Foot Captain J. W. Bannatyne, Bth Foot Captain George Charles Synge, 52d Foot Captain Henry Francis Williams, 60th Foot Captain D. Douglas Muter, 60th Foot Captain Seymour John Blane, 524 Foot Captain Francis C. Maude, Royal Artillery Captain L. P. Bouverie, 78th Foot Captain Richard Dawson, 75th Foot Captain Charles Potts Rosser, 6th Dragoon Guards Captain Charles K. Crosse, 52d Foot Captain Jchn Arthur Bayley, 52d Foot Captain William Hamilton, 9th Light Dragoons. Captain Henry Marshman Havelock, 18th Foot. TO BE COLONEL IN THE ARMY FOR DISTINGUISHED SERVICE IN THE FIELD. Brevet-Lieutenant-Colonel James Macleod Bannatyne Fraser Tytler, 37th Regiment Bengal Native Infantry. TO BE &SIITENANT-COLOWELS IN THE ARMY. Major William Frederick Curtis, Ist Bombay Light Cavalry. Brevet-Major John Hill, Bombay Engineers. Brevet-Major Edward Samuel Blake, Bombay Artillery. Brevet-Major Henry James Barr, 2d Bombay European Light Infantry. Brevet-Major Edward Kaye, Bengal Artillery Brevet-Major Chas. Reid, 10th Bengal Native Infantry Brevet-Mkjor Richard _darrd Smith, Bengal Engineers Brevet-Major Richard Sheridan Ewart, 30th Bengal Native Infantry Brevet-Major John Coke, 10th Bengal Native Infantry Major James Hunter Campbell, Bengal Artillery Brevet-Major Edward William Smyth Scott, Bengal Artillery. Major James Lionel Stephenson, Ist Madras European Fusiliers Brevet-Major Henry Tombs, Bengal Artillery Brevet-Major Frank Turner, Bengal Artillery Brevet-Major Norman Chester Macleod, Bengal Eu. gineers Brevet-Major Edwin Beaumont Johnson, Bengal Artil lery TO BE MAJORS IN THE AIRY. Captain lipbert IA Taylor, 18th Bombay Native Infantry Captain Charles Robert West Hervey, 23 Bombay European Light Infantry Captain John Forbes, 33 Bombay Light Cavalry Captain John C. Graves, 3d Bombay Light Cavalry Captain Arnold Burrow-es Kemball, Bombay Artillery Captain John Worgan, Bombay Artillery Captain John Wray, 24th Regt. Bombay Nat. Infantry Captain William Sparkes Hatch, Bombay Artillery Captain Henry Lee Gibbard, Bombay Artillery Captain Benjamin Kington Finnimore, Bombay Artil- Captain Edward Penfold Arthur, lst Bombay Light Cavalry Captain Malcolm Scrimahiro Green, 16th Bombay N.I. Captain John Hale Smyth, Bengal Artillery Captain Ernie Kyrie Money, Bengal Artillery Captain Alex. Boyd, 2d Bengal European Fusiliers • Captain Dean Christian Shute, 19th Bdngal N.I. Captain Robert Anderson Ramsay, 35th Bengal N.I. Captain Henry Robert Grindlay, 6th Bengal Light Cavalry Captain Octavius Edward Rothney, 45th Bengal N.I. Captain George Bourchier, Bengal Artillery Captain James Young, Bengal Artillery Captain William Olphorts, Bengal Artillery Captain George Wade Guy Green, 2d Bengal European Fusiliers Captain Alfred Thomas Wilde, 19th Madras Native Infantry Captain Donald Martin Stewart, 9th Bengal Native In fantry Captain Henry Daly, Ist Bombay European Regiment Captain Fred. Freeman Remmington, Bengal Artillery Captain Henry Murray 'Garstin, 36th Bengal Native In fantry Captain Charles Ayshford Sanford, 3d Bengal Light Cavalry Captain Charles Henry Barchard, 20th Bengal Native Infantry Capt. William Stephen Raikes Hodson, let Bengal Euro pean Fusiliers _ _ _ Captain Jeremiah Braver, Unattached East India Corn pany's Service Captain Alexander Taylor,,Bengal Engineers COMMISSIONS SIGNED BY LORDS-LIEUTENANT. 2d Regiment of Royal Cheshire Militia—James Clarke Hicks, late Lieutenant in the 3d Regiment of Royal Lan cashire Militia, to be Lieutenant, vice Oswal Peter Leigh, appointed to the Ist Foot. East Kent Regiment of Militia - Captain John Thomas Eustaee, late 3d Buffs and 60th Rides, to be Captain, vice Braidley, removed from the strength of the Regiment ; Ensign Robert George Wynne Wrench to be Lieutenant, vice Bridges, removed from the strength of the Regiment. West Kent Light Infantry Regiment of Militia—Benja min Dawson Beales, Gent., to be Lieutenant, vice Deibi shire' resigned. Ist or Western Regiment of Norfolk Militia--4llenry George Bedingfield, Esq., to be Captain, vice Brett, re signed ; John Storer Brown, Gent., to be Ensign. 3d or Royal Westminster Light Infantry Regiment of Middlesex Militia—Lieut. George Chapman to be Captain, vice Cook, resigned. sth or Royal Elthorae Light Infantry Regiment of Mid dlesex Militia—Ensign Roderick McDonald Campbell to be Lieutenant, vice Lane, promoted ; Alfred Sebastian Boom, Gent., to be Ensign, vice Campbell, promoted. 96th or Ross, Caithness, Sutherland, and Cromarty Re giment of Militia—John Paton, Gent., to be Captain, vice Maclesy, promoted. BANKRUPTS. John Marshall, underwriter, Angel-court, City, to sur render, Jan. 29 at twelve, and March 5 at half-past eleven, at the Court of Bankruptcy. Henry Beardehaw, stock and share broker, Lothbury, City, Jan. 28 and March 5, at two, at the Court of Bank ruptcy. James Packwood, tailor, Wollaston, Northamptonshire, Jan. 29, at one, and Feb. 23, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Elisha Ladbrook. blacksmith, Ardleigh, Essex, Jan. 28, at half-past one, and March 2, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Charles Exley, corn factor, Wakefield, Feb. 4 and 26, at eleven, at the Commercial-buildings, Leeds. Joseph Hanson, grocer, Halifax, Feb. 4 and 26, at eleven, at the Commercial-buildings, Leeds. Alexander Reid, potato dealer, Southall, Feb. 3, and March 8, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Alexander Glennie, muslin warehouseman, Cheapside, Feb. 1, and March 8, at one, at the Court of Bankruptcy. Utrick Vipond, flour miller, Alston, Cumberland, Jan. 27 and March 5, at twelve, at the Newcastle-upon-Tyne District Court. _ _ _ William Watkin, miller, Brompton Mill, Churchstoke, Jan. 29, at half•past eleven, and Feb. li, at a quarter to twelve, at the Birmingham District Court. William Weeks, jun., builder, South °omen Feb. 2 and March 1, at eleven, at the Bristol District Court. Frederic Ellis, chemist, Hatherleigh, Devonshire, Jan. 28 and Feb. 11, at eleven, at the Exeter District Court. James Hasell and William Thomas Springford, Bristol, soap manufacturers, Feb. 1 and March 1, at eleven, at the Bristol District Court. Wilson Chilton, ship builder, Bishop Wearmouth, Feb. 1, at half-past eleven, and March 11, at twelve, at the Newcastle-upon-Tyne District Court. SCOTCH SEQUESPRATIONS. John Reid, merchant, Howard-street, Glasgow. James Weal', iron and steel merchant, Glasgow. John Allan, brewer, Airdrie. Charles Dolle, merchant, Dundee. James Miln, flax-spinner, Dundee. William Mill and John Walker, manufacturers and flax spinners, Arbroath. R. and J. Black wood, woratod spinners, Kilmarnock. George Campbell, boot and shoe manufacturer, Gins. gow. John Logan, jun., shipowner, Glasgow. William Carr and Company, flax spinners, Arbroath, THE ELECTRIC TELEC,RAPH IN AIISTRALIA.—Att eke trio telegraph is expected to be completed shorty between Adelaide and Melbourne. A great project has also been mooted at the latter place, by some private in dividuals, for securing telegraphic communication with Lend 'n. DEPARTURE OY JAMEII SPOLLEN.—James Spollen, whose name will be for ever associated with the brutal murder of Mr. Little, has at length takes his departure for a distant part of the globe. His arrival in Liverpool some weeks ago was noticed in our columns. For a short time curiosity to see so notorious an individual induced many persons to visit him, and by exhibiting himself to anxious spectators, he raised a little money. Gradually, however, all interest in him ceased, and he was reduced to extreme poverty. His manners were not at all pleasing, and the suspicious, guarded, and prevaricating way in which he alluded to the Broad.tone tragedy gave those who conversed with him a very tin. favourable impression of his character. At last, how ever, means were obtained to provide a passage for him and his son James, a youth about 17 or 18 years of age, and within the last few days they have taken their departure from this port. During his stay in Livet pool, Spollen was a frequent visitor at the Phre nological Institution, Mount-pleasant. Mr. Frederick Bridges had about thirty interviews with him, averag. in;; tl rue hours each, and at last succeeded in obtaining not only a photographic likeness, but a cast of his head. We understand that Mr. Bridges took notes of what passed at each interview, and it is his inten•ion to publish these notes, phrenologically con sidered, and illustrated by four woodcuts of Spollen's head and an engraving from his photograph likeness. Previous to his departure Spollen had his whiskers shaved, hair dyed, and b-ard trimmed, and so complotely was he disguised that his own son did not at first sight know him. Of course the passage for father and son was taken in a fictitious name, and if the two can keep the i r own counsel they are likely to arrive in a distant land without being recognised.—Liverpool Mercury. LADVERTISEMENT.]—WR quote some interesting cures with. eut medicine of indigestion (dyspepsia), flatulency, constipa tion, nervous, bilious, and liver complaints, cough, asthma, consumption, and debility, by Du Barry's delicious Revalenta Arabica Food Fifty years' indescribable agony from dyspepsia, nervousness, asthma, cough, constipation, flatu lency, spasms, sickness at the stomach, and vomitings, been removed by Du Barry's excellent Revalenta Arabica Food.—Maria, Jolly, Worth= Ling, near Diss, Norfolk. Cure No. 3,9o6.—Thirteen years' cough, indigestion, and gene ral debility have been removed by Du Barry's excellent Re valenta Arabica Food.—James Porter Athol-street, Perth. Caro No. 41,617.—Winchester, Dec. 3d, 1847.—Gentlemen, —I am happy to be able to inform you that the person for whom your Revalenta was procured hasderived very great benefit from its use; distressing symptoms of dropsy, dyspepsia, and constipation of long standing have been removed, and a feeling of restored health induced. Hay- Mg witnessed the beneficial effects in the above mentioned ease, I can with confidence recommend it, and shall have much pleasure in do; ng so whenever an opportunity offers, &c., &e. —James Shorland, late Surgeon, 96th Regiment. This food deserves the confidence of all sufferers, and may be con sidered a real blessing. Inquiries will be cheerfully answered. Supported by testimonials from the celebrated Professors of D Chemistry, Dr. Andrew Ure ; Dr. Shorl and ; Marvey ; Dr. Campbell ; Dr. Gattiker ; Dr. Wurzer ; Dr. Ingram ; Lord Stuart de Decies ; the Dowager Countess of Cast a- Stuart ; Major-Gen. Thomas King, and many other respectable persons, whose health has been restored by it, after all .)then means of cure had failed. Suitably packed with full in. structions. In canisters, 11b, 2s. 9d. ; 21b, 48. 6(1. ; 51b, Ils ; 121 b, 225. The 121 b canisters are sent carriage ft ee, on receipt of Post-Office order.—BNrry Du Barry, & Co, 77, Regent-street, London. IMPORTANT CAUTION against the fearful dangers of spurious imitations :—The Vice-Chancel lor , Sir William rage Wood, granted an Injunction on the 10th March, 1854, against Alfred Hooper Neviil, for indt4tin3 " Du Bas Ty's Revalenta Arabica Food. MIDDLESEX SESSIONS. Beforo Mr. Pashley, Q.C., Assistant Judge, at - Westminster.) Thomas Jones and John Jones, brothers, one a commercial traveller and the other a clerk, who, pleaded guilty at the last session at Clerkenwell, to a charge of-assault ou the police, in which affray one of the policemen was ruptured, were brought up to receive the judgment of the court. Mr. Le Breton made an earnest appeal on their behalf, stating that these young men had already been in prison for three weeks, and that their em ployers were quite ready to take them back into their service as soon as they were discharged. The Assistant Judge, in giving judgment, said that assaults on police officers could not be lightly passed over, and sentenced them to four months' imprisonment, reckoning from the Ist day of last session, on the 4th inst.' James Mackender, 38, coachman, was indicted for stealing two 60/. bank notes, and three 101. bank note;, the property of T. A. Gladstone, his master. Mr. Sleigh prosecuted ; the prisoner was unde fended. _ Mr. T. A., Gladstone, of the Manor-house, Gun nersbury, said the prisoner had been in his service for seven weeks as coachman, and on Monday, Deo. 21, he went with him to Aldridge's commission stables, where he saw a pair of horses belonging to a r. Fichling. On Wednesday, the 23d of that month, he gave the prisoner bank notes to the amount of 1301., and directed him to attend a sale at the repository, and to bid for the horses, but not to go beyond 1301. He did not return, and he never saw him until he was taken into custody. John Fichling, livery stable-keeper, of Norfolk yard, Bayswater, said he bad a pair of horses for sale at Aldridge's repository, the same which had previously been seen by Mr. Gladstone. Witness bought the horses at the reserved price he had put upon them. He saw the prisoner at the sale, but he made no bid for the horses. After the sale the prisoner made him an offer in St. Martin's lane of 1301. for the horses, but he declined to take less than 1351. for them, which the prisoner agreed to give, upon the understanding that if his master did not approve of them the bargain was to be void. Witness then asked him for 1301., but the prisoner said he would give it to him at his (witness's) place at night, as he should like to see the horses go, and would ride behind them, but he did not see him again until he was in custody. Frederick Poole, police-constable, 300 A, said he apprehended the prisoner at a public-house in Castle-street, Leicester-square. He told him the charge against him was for stealing 1301., the pro perty of his master, to which he impudently replied that he bad only "stepped it" with the money his master had given him to purchase horses. Upon being searched, two 101. notes and two Si. notes, 191. 10s. in gold, and 7.. in silver, were found in his possession. He said he had been robbed of 501. at Massey's, in Cranbounae-passage, and could not account for the rest, as he had got drunk and knew nothing about it. The prisoner, in his defence, said he went to Massey's, where he got drunk and lost the money. The jury found him guilty. Mr. Pashley sentenced the prisoner to be kept in penal servitude for three years. William Keen, 23, described as a bookseller, was indicted for stealing the sum of 9s. 6d., the moneys of John Cox and others, his master 4. Mr. J. P. Doyle prosecuted ; Mr. Sleigh ap peared for the prisoner. The prisoner was in the employ of Messrs. Cox, printers, of Great Queen-street, and proprietors of the Builder. He was engaged at the office of that publication in Wellington-street, Strand, and was entrusted with the paying and receiving money. As various sums were missed from time to time, sus- picion rested upon him, and wi , h a view af t estis g him some money was marked in the presence of a ~... policeman and Put into the till. Shortly after the prisoner was left alone in the office, and on the publisher, Mr. Lawrence, returning and looking into the till, some of the marked money was missed, which was afterwards found in the prisoner's pos session. To-day, by the advice of the counsel, the prisoner pleaded guilty. Mr. Sleigh addressed the court, and said that the prisoner had been for ten years in the employ of Messrs. Cox, the proprietors of the Builder, and in consideration of his long services the prosecutors were inclined to believe that he had forgotten him self in a moment of temptation, but had done all that he could to make atonement by pleading guilty to the charge now before the court. Under these circumstances he hoped the court would pass a_sen tence for the shortest amount of imprisonment that would meet the case, as the prisoner was a married man with a family, which rendered the result of it more melancholy. Mr. Doyle said, on the part of the prosecutors, he had to state that it was their desire to leave the matter in their lordships' hands as it stood in the depositions, but at the same time the prosecutors were anxious to recommend the prisoner to merci ful consideration. Mr. Lawrence, the publisher of the Builder, was called ; and, in answer to questions from the As. istant-Judge, said that the total amount of money which had been missed was 4501., and no suspicion rested upon any one but the prisoner. • Mr. Doyle said there was no suspicion whatever of any one but the prisoner, but in justice to his learned friend Mr. Sleigh, he would state that when the prosecutors recommended the prisoner to mercy, they did so with a full knowledge of all the facts now mentioned by Mr. Lawrence. Mr. Pashley, after a suitable admonition, sen tenced the prisoner to be imprisoned and kept to hard labour for eight months. John Hunt, 18, pleaded guilty to an indictment charging him with having stolen a gold watch, value 301., the property of David Young, from his person. Evidence was given that he had only just been released from prison for a similar offence. Mr. Pashley sentenced him to be kept in penal servitude for five,years. POLICE INTELLIGENCE --Jan., 19. GUILDHALL.—James Harrison, a carman, was placed at the ba r b e f ore Ald erman Hale, charged with being drunk, and driving to the danger of the passengers. Police -constable Brock, 167, said he saw the pri soner driving one of Pickford's two-horse vans, and observing that he was drunk and scarcely able to keep his seat on the box, he took him into custody. Alderman Hale asked the prisoner what he had to say to the charge ? The prisoner said he had bad a little drop to drink, which, in c,)osequeuce of his having had his head cut open, had effected him more than usual. Alderman Hale said in that case the prisoner ought to be more careiul in what he took to drink. He was determined to punish such reckless drivers with the greatest severity, and he therefore fined the prisoner 405., or one month's imprisonment. BOW-STREET.—Mr. Henry Edward Legge, late captain and paymaster of the 2d Surrey Militia, was brought up in custody of Inspector Whicher, on a warrant charging him with having embezzled public moneys. Mr. Kerby, of the War-office, stated that defen dant was paymaster of the ab)ve regiment from the early part of 1855 to Juue, 1856. Mr. Kerby produced defendant's books, and pointed out an item of 1,2911. 17s. 11d., which was entered as being paid to the officers, but which, in fact, had not been paid. On the other hand there was au entry of 8001., as having been received by defend ant, which was equally incorrect. There remained to be accounted for the difference between those sums, 1,2911. odd. This was one item. There were deficiencies to the amount of 1,9001., he believed. William Shea, paymaster sergeant, identified Mr. Legge. This evidence being tendered as sufficient for a remand, defendant's solicitor submitted that the case was as yet but a very slight one, and hoped bail would be taken. No objection raised on the part of th e p ra t un in remanding him f or fur ther s e c o Mr. Jardine, being examination, admitted him to bail in two sure ties of 1,0001. each, and his own recognisance for 2,000/. David Boyd, a Post-office letter carrier in the W. or western district, was charged ; at the instance of the Post-office authorities, with neglect to use due diligence in the delivery of certain letters. Mr. J. H. Griffin, a commercial traveller, was, on the 26th Dec., at about half-past three o'clock in the afternoon, passing through Vigo-street, and +here found four letter s. He took them to the Vine street station-house, and delivered them to the in spector on duty. The latter forwarded them to Mr. Scultherpe, the deputy - comptroller omptroller of the Post office. Trey were letters which defendant had taken out for delivery at 4 o'clock on the evening of the 24th, and ought to have been delivered within an hour and a half. One of them, however, was not in his walk (Vigo -street and Regent-street), but in Albany-street, Regent's-park. On being interro gated by Mr. Sculthorpe, the defendant said that he had not been able to deliver the letters because the shops to which they were addressed were closed, and that he had dropped them on Boxing-day by pulling them from his pocket in taking out hie handkerchief. He accounted for having taken out the letter addressed to Albany-street, by saying that he mistook it for " Albany, Regent -street." if that had been so ho ought to have returned it to the district office. Mr. Clark, solicitor, addressed the magistrate for the defence, urging the good character of the dofon dant, who had been 17 years in the service. He produced a testimonial in his favour from a great number of persons in Regent-street and Vigo-street, including those to whom the letters produced were addressed. He alleged that defendant's statement to Mr. Sculthorpe was true, the houses of business having been closed on Saturday (Boxing-day). He also observed that the delivery of Thursday after noon and that of Christmas morning were very heavy, and that the defendant knew the letters were circulars. Mr. Jardine said it appeared to him that there was gross carelessness in carrying those letters about for several days, and then losing them alto gether, so that they were at last found slopping about the streets. It could not be admitted as an excuse that he knew they were circulars. He had no business to speculate as to the contents of let ters entrusted to him for delivery. His worship then inquired of Mr. Sculthorpe what was defen dant's character ? Mr. Sculthorpe, notwithstanding Mr. Clark's attempts to stop him, said that a quantity of pro perty, evidently stolen from the Post-office, was found at defendant's house. Mr. Sculthorpe here produced a number of articles, including two hand some gold watches, with chains, eltc., ina ease, the case and gentleman's watch "25,758, numbered," the lady's watch " 2,060 ;" a valuable gold eyeglass, a piece of music (which had been identified by the owner), various books, pamphlets, and newspapers. Mr. Jardine sentenced him in the full penalty of 201. CLERRENWELL. A respectably-dressed, lady-like female applied to Mr. Corrie under the 21st section of the new Divorce and Matrimonial Causes Act, which enables the magistrates to grant protection to the property of the wife, under the following circumstances : The applicant, who seemed much affected, said that her husband had left her about nine months ago, having behaved badly towards her. She was in the receipt of the rents of two houses which her husband could not touch, but as she wished to inl prove her• means, she asked for the magistrate's protection. She was in the receipt of nothing from her husband, and her intention was to purchase furniture, and having procured a house, to let it ont in furnished apartments. Mr. Corrie said he should not like to make an order without the husband was there. Perhaps, however, it was intended that the order should be • made first, and then for the husband to appeal if he thought proper. Had the applicant any evidence besides herself of the desertion of her husband The applicant replied that she had a number of respectable wifliuses, but they were not then in et' 'tendanoe. Mr. Corns said she had better bring them, and then he would see about the order. The applicant, having thanked his worship fog his attention, retired, saying she would most assur edly bring forward her witnesses L AMBETH. —Mr. Solomon applied to Mr. Elliott for an order under the 21st clause of the 20th and 21st Viet., c. 85, commonly called the Divorce and Matrimonial Causes Act, to protect his client against her husband or his creditors in any propertj she may have acquired since the desertion of the former, or may hereafter make. Mr. Solomon said his client, Mrs. Lucy Free' man, had been married on the 14th Sept., 1842, at Deptford Church, to Mr. John Charles Freeman. but on the 20th June, 1856, her husband d ese rted her, and had never since returned to, or contrb' buted in any way to her support. In the month of March last the husband had been brought to tbie court on a charge of deserting his wife, and the charge having then been clearly proved against hill he (the husband) was committed to prison for Nt days for such desertion. His punishment had not the effect of bringing the husband back, and the sequence was that from June, 1856, up to the pre' sent time, Mrs. Freeman supported herself by he r own industry ; and as it was the wish of h er Mena* to assist and put her into business, she requested ad order under the act to protect her property from her husband, or his creditors claiming under him. Mr. Elliott having read through the clause in the ' act referred to, granted the of der-s-the first tbeb has been granted under the statute. Country Markets. LIVERPOOL. JAN. 19. forwas a wh f e a a i t r ; a t t t h e e n fi d a n n e c r e ,-an qualities e r t sa e a d l i f s n c °an aboutump tit; d ra eT t in e h a senrd fo e this day week ; middling and inferior, deeliniodi to the extent of 2d per 70 lbs. Flotr—Good useful quit: ties of barrel were inquired f or a t f u ll pr i ces, b ut the f "- sent supply consisting chiefly of inferior, the business limited ; and upon th ese d escr i p ti ons, at a reduct i on o f to is for the week. s ac k h a d a very diff erent sale. Oats'' The demand was p r i nc ip a lly f or inferior, at - a decline of 1 per 44 lbs ; fine quiet, but unchanged. Very little dolls oatmeal, and prices gave way 6d per load. Egyptian ber' unaltered ; barley ld per 60 lbs cheaper ; both slow. jr dian corn, though sparingly dealt in, maintained Fridel A prices, which were about 6d p er quar t er wider those ofi w Tuesday. LEEDS—JAN. 19. There is a good show of fresh wheat up for this die market, and we quote prices same as Friday, with ' Ji r o derate demand. Best barley sells slowly, et that del rates ; all other sorts neglected. Beans fully as dear. Averages for the week : Wheat, 49e 9Ad I Oats, 22s lid I Peas, Barley, 37s lid Beans, 40s 42d 1 Rye, 32s 0(1. NORWICH—JAN. 16. e 0 There was a good supply o f w h ea t t o -d ay , b e d sanaP• nearly supporting last week's rates, and inferior 1s loscot A fair supply of barley. Of eats, beans, and peas but f" offering. . _ White wheat, 54s to 56s ; red, 11s to 48s ; barley, 32s t * 425. ; flour, 32s to —s per sack ; beans, 42. to 14s ; po l o 424 to 435. NORWICH CATTLE—JAN. 16. and There was a very poor show of store oattle today, '— few buyers. Fat beasts, 7s to 7s 6d ; prime, 8s Od per stone ; bei 6d lower than last week. Sheep, 25s to 45s per heady. 7 ,4 good store pigs 20 s t o 25 5 . F a t por k, 6 s t o 6 s 6d; PO"' 8s 6d per stone of 14Ibs. COURSE OF EXCHANGE.-YESTERDAY. Amsterdam.— 11 15% Gibraltar...... •••• • • • • ": 2 5 Ditto, three months .. 11 18 Leghorn 31 " Rotterdam ............ 11 184 Genoa Antwerp .............. 25 45 Milan ...... • • ...... • • Brussels .... • ... ~.... 25 45 Venice ........ • • .... Bamburgh •• •• •• •• •• • • 13 5% Naples •• •• •• •••• •• •• •', Altona .. • • ............ • • Palermo ...... 122+ Paris 25 25 Messina .. 123 .; Do. three mouths .• 25 57% Lisbon 1•70 . e..•• , Marseilles ............ 25 57% Oporto 52/* Bourdeaux ...• ........ 'Rio Janeiro....,, Frankfort-on-Maine 119 Buenos Ayres Berlin .............. •• New York,6o days' sight Vienna •• •• •••••• • • •• 10 40 Philadelphia •••• • . • ..• Trieste...". • . •• • • 10 42 PRICES OF BULLION, rzit Petersburg ............ 34% Foreign Gold in Bars £3 1 7 0 Madrid 48% Portugal Gold Coin .. 0 ° l O Cadiz 49 Mexican Dollars .... 0 0 0 Barcelona .........: New Dollars ....•. 0 0 0 Sevllle.• ...... • • ... • Silver in bars .7.... (I) 0 LOCAL SHARE MARICBTO3,. LIVERPOOL—JAN. 19. , STOOK EXCHANGE.—LittIe business has been (lone ha the share market to-day, and there is no new feature w, notice. Birkenhead, Lancashire, and Cheshire, 71 ; EAT, ern Counties, 12 ; Grand Trunk of Canada, 121 1. 1 " ! Lancashire and Yorkshire, 9 ; ditto new, dii" Loudon and North \V stern, 101.4; Midland, 93i. BIRMINGHAM, JAN. 19. 11 10 STOCK EXCHANGE. —This mark e t was b r i s k to-us., w ' a ss prices generally were firm. Midlands at 934—Bir mint ,0 Canada at 91! 2 —Oxford Canals at 105i—L on d on d Pc'" - West6rns closed at 99. MANCHESTER, JAN. 19. STOCK EXCHANGE—Prices opened rather lows., n closed, after a good business, at the best. Sheffields , e j o , ditto Cl. Pref., 1 p.Midiand, 94i—Dovers, 22 9-16- 14 93i—ditto New, d.—Trucks, 12—Eastern Counties, 00, —District Bank, 11 p.— Caledonians, 45 3-16___Loud° 101,f—Newport 6 per C en t . P re f ., 11i ; East La nce shire, 92. . 19. STOCK EXCHANGE. LEEDS—JAN Midlands, 93} Western Prof., 148 —Leeds, 93/ I—Leioestor and Hit e ' I Pref., 90. BIRTHS, IN{ESTRE—On the 19th inst., at 17, Eccleston-scill' 4l* the Yiscountbss Ingestro, of a daughter. KENTON—On the 14th inst., at the British 3luseun 3 r wife of J. It. Kenyon, Esq., of a son. ROSE —On the 15th inst., at 59, Rutland-gate, Hyde-Pit ° the wife of Philip Rose, Esq., of a son. ith SMITH—On the I'th inst., at Mo rn i ng t on - roa d, Bott-rt i- Mrs. Percival Smith, of a son. MARRIAGES. 0 011 ' CLOSE—VIvIAN—p On the 16th inst., at St. James's, - 1 of dilly, Granville Clo se , E sq. , Bombay Engineers, to N Grace, only daughter of the late Rev. Charles TEMPLER—BARBER—On the 13th inst., at St. P 3 „ l eli Islington, J. W. T emp l er , E sq ., t o Eli za b e th, the _VI daughter of th e l a t e J. M. Barber, Esq., of St. Clef'''. inn, London. DEATHS. / 101 ABRAHAM —On the 15th inst., at Ramsgate, Mr. Abraham, aged 61. GRAINGER— On the 17th inst. ' Henry Grainger, --ilst solicitor, of Bucklersbury, and 10, Hereford-road • 10). Westboarne-grove, aged 45. $ O ll HUNTER—On the 15th inst., at Bath, Miss Hunter, advanced age. LEMPRIERE—On the 19th inst., at Ewell, Surrey, A r tiP Charles Lempriere, Esq., late of the Royal Horse —P' lery, aged 69. V l° ROWBOITON — On the 18th inst., Mr. Rowbottone seller, Derby, aged 45. ad' TROMEION —On the 24 Dec. last, at Mercers, Mail Thomson, Madras Army. LONDON : Printed an d Published by AEURDO Yt> "014 $°' of No, 112, Strand, Printer, at The Sun OM' 112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in tne ©o of Middlesel, Wednesday, January 20, 1853.