The Sun. — London, England, 1805-09-10 00:00:00

,ENGLIBII PRISONERS IN FRANCE. We Ye St(daY.'lllll before our !Leaders an itnportant ,;are of the Coftesporidotice felativo tea ; ,tibieet at lervii, and an atistrA or tint lerriainder. We are induced, however, fr o t h th e i tl 4oollone,, of tin; subjett, to retuline it this day, nd t 4 Kive ate following Papep, to detail, ~~ COPY or A LETTEit FROM LORD JIARROWBY TO TUE CHU VALSIOI. D'ANDUAGA, DA` LD JULY 18, 1804 : sett, uhstacilestiltich• have been opposed by the. French Government ,to all conamication between the two countries, as well AS the want (if any authen tic inf o rmation respeaing what panes at Furls, have hitherto prevented me from .expressing His Majes ty's sentiments as to the manner in which a British Officer of _distinguished- chara6ter is said to have been treated.. A. however, an opening appears to be offered (in .consequence of the conversation I had , the honour of holding with you on Monday last), of apprising that Government, through the medium of the Spanish Ambassador at Paris, of the light in which His Majesty views the proceeding which is understood to have taken place, it.. is my duty not to lose the opportunity which you are pleased to afford me, at endeavouring, by representation, to: avert the consequences which must - follow so great a violation of the Rights of Nations, and the Usages of War. If the accounts published in the French Papers are corre&, it appears, that Captain Wistourr, COM fis Majesty's Ship rinetjo, v. Ito was Uthell oil. the Coast of liriumny, on the voth of May last, severei gut.-hoats, instead of meeting with iiiait treatment which has uniformly rienced by Fi:orteb Officers M eases, sent, with cin uiristum t OfpCodiai• indignity and S;•t`Crity, to Rtris, gubje6ted to, clue confinement in the 'rent ple„ and obliged to undergo repeated interrogatories I):.!,h , re Ceuta: of Criminal Justice. is lannecessary fir me to enter into the discus sion of those protencts by : which. this treatment is tiUmauptvd.to be justified, a none of the faCts would, trne, 4nthoris . e.the French Government to. C WaionT in any other light thin asH l`r . vovc , r a War, and as OVeiy privilege LA' t it situation: To t. ill upon a pr'viorter.of to answerinter order to produee proof against,, hitn-' self of t:entealledged crime, supposed to have . heen .previoos, to his capture, and even ante. riot to tho;iireseut war, is evidently inconsistent with: O'ery principle of justice, and to abridgchisiper tonal litxrty, much inure to confine him as a,pri s.. tier of suite, is contlary, . to that mitigated ettercise ,of the 'rights . of w4r . ,.).vhicii: had, forli*l,the oat of hater~ beach clireeleci, to state theseplenti ments to you, in the confidence that yet Yva ,take. the ,first oppottiviity of conveying thern r( . .) "ale SpaniSh Ambassador at Paris„ and .of. requesting 1114: to corm:lt:ilk:ate them to 'the (:tovern yucrit„ Fro Male..'sty, ever Unwilling to add to the ties Of ',v . :`te, de:troui of trying, through ftiemity to , precuro that redl'e:•i,i, 111 1 .rertionstrance, wi.och. he trout ultimately be conipelled to seek by rat'ans less agrgeable to his inclinations, He will Abstaiii fiQtn haring recourse' to ;those means while 42 entertains the hope, that such au answer will . be riven cllrotl3lt the tatne channel as may satisfy his just expeetittios but, if he learns that, not With- Standing'tliia, representation, the anpr..!..:ontnent of Capt, Wlttonor it; stilt continued, he will no longer ci hit - itself kjstitied in dclaying to treat with the a roc rigenti. (.ttlic.:er of equal or superior rank, whotn :thu, chance of war lots placed, in his power, and to consitiq l , qiCh Officer a an hostage for the 0i.114 Ca(tt f . tu tit .ititiSt. Leg yt#l3, Sir,' to accept ray llt,,st thanks' for thti: obliging wanner in which you have allowed' toe to tolk k ! 2. of your intervention, upon an °Lea:au!) equally interesting to humanity and to justice. 1 have the I, , wour to be, !I:WM 01 1 ,ENCl.olitrv.t. 1 Ko*) cousif, To MR. . . MajeSty'S t „ Port ituyiit, I*.pewica, silt, - ...,._ , Ort the ruortilor of the 30th of Noverober .1 yec,,ived i3raors from CiiVtaill iJO it 11'10 to , prtx:Oftd to Oripe Vrmleoiti to wieertato , the real situatic)u of the 7 rtitcli, anti the reaioh of their reirrainin,!, in the ?irk after til , fortts, 1)44.-been t4l(eri pb , .;.3essioir of by the lii3l:il;,' ; awl from li l y kniiwie(i4,, , , o f t h e circiuu F l a 3 c, :c „ I:-) '., 4. t,a , i I. sE nld deem 11103 t eXPeditnts Wilill I. if:tit pr(weette4 Ali igf a,i the. e i ltraoco . of the harbour, 1 ),i/as iota by the gu;11%.1--b(mt, which I titoright proper to accompany on twarci the So/ oei/- ftinte. faeLit.aitit,.it (..",:pt. .IChitin;, tiwt, liavini - .; pc r ceivaci Ole colorti', rrt 11:0 0 iiekti h0 ., ,,ti.. , f1 ai: the' bat wripi, „wit (tory ;11) 1 ,(1.11i111!.e of a ;sump; north.wind :01.1.1frig :Ai, - e:Lich .z.'onyi I , A!cesarily prevent their pikrAingto ~,, i , w, were i%dir...ed, by motives wlin.b ~q pi t y ;;‘ , .1,.ti 1 , .1. ~',%.i;,/.,,1 pcolic, to atifird them iyoqt, o.c.)ri: o oppo.ktilility i,t 1 r .:14 , 'Aig into term', o rapittvlatiozi, ~ , . - b i::!b, , atLIO , I Fli ; • L., , prcvutt their ti.i'i4g iotw 1i....; li.oldi iii. 0. ~.:, .... l'h , y in't:ititly 0,,t , 0 prttt.,;l m e t , tin, of c:rpii. • tH. , ~ %,. ' i teh i ~ ton eliteet, ~o.L. .., .1, E. ~ ph ~i,, ;... ~,r vi,ificlt i re ,t,:00,;4 (~,,,11,14,,tiot i i i ill. : t:;lpt;til, DX' ill's Ii!orsl of honour tilt t!ie ple.senr,... ot the Oiliceri, who;a: tlnttlf..3 iii:e Iltltt'titito Subi)c,Ctiw(ti, that they Ns tathl 1 , , 1i0r, aco.orcling to iny explanation, or Capflin `l, o t. t iveh,' (Ow Fi..itior Qflicer), on their arrival at Jamaica, " I was disposed to concur in tutu arrangement tire Illore readily, as I war', assured by Cipttiin BA tcr,~t, thtit tiri.y were threatened with Wog iirod with red hot 'shot if every ship was not out ut the harbour by 3iX (ic)pck that evening, The tine was I conceiver" it necesSary, orJer to ptek .- elit this threat from being carried into execution, ;,c) h4vo t ten document irrupediately to pro due to Gen. DEssaLINES, to prove to hint, that tutee hecolue pri;e# to 4is pipnpx Majesty's fiqn. on. ay waitilvj on the placic General, at half past it was with coasicierable difficulty, I pre... dasiit from his intention (-)1 tiring , ; if they yid not katre the Cape witiat althou , ,n, at this time, it: NVII4 , the wind blowing ' into the bar ;it, . i 'Jut their haying Lurenclereti w the . . 1 ., I.lritannic Maie:,ty prever,ied lan !feel extreme surprize4 Sir, in hearing that Ge tler,"± ZOYER and Captain BARRE. have refused to rua l :zo the aSeiatious they had pledged themselves to do on :their arriVia! , •it..ll,4paira. They 'are well aware. of the eircumitances ontios:witiltit.thrt--A4itnis4t.. lation was made, RS well,a-4 the urgency of the tiniro, which admitted only of Verbal , etplanation and pa role evidt nce. According to those Oxplanations, the 2cl-and tith Articles' of . the Capitulation were greatly restri6ted from the fence which, I understand, they will have them to bear, _ _ _ By the 2d Article it never was intended thatany hut the Officers should have their parole; and that only to return to Europe, meaning England, in order that their exch:Ange might be etreeted without delay. And the sth Article meant only that' personal property should be respected, of course; without including merchaudize, or public property, which might be found tm board the Vessels. I have, &c. (Signed) Jour; Brion. To Sir John Duckworth, tizc. &c. We whose names are hereunto subscribed do te tify to the truth of the above explanations of the 2d and sth Artic.ies of Capitulation off Cape Francois, and likewise of the promise made in our pre_,enr,t by General BOYER and Captain BARRE, that they would ratify them accordingly on their arrival at Jamaica. (Signed) Joni PERKINS, Captain of 1 - 113 Majesty's Ship Tartar. Fluvsrcts MACbONALD, Lieutenant • of I•ii Majesty's Ship Theseus. Etiw Atm WROTTESLEY, 111111 of His Majesty's SitiP The. 3 Oa AtimAralty-01fice, I7th July, 1g04.‘ slit , I am commanded by my Lords Commissioners of the Admiralty to transmit to`you herewith the en clOs6d Copy of a Letter from M..lltvtuar, Of the (Klee of the 'French Minkter of Marine, to the CommiSsiOners of Transports, relative to the Capi tulation,of the Enemy's Forces at' the Island of St. Donaingo, and to request you will lay the same be. fore Lord CAMDEN, for his Lordship's informatiOn and dirations thereupon. I am, &c. (Signed) Wm. MAasnEt.r. Edward Cooke, r, s &c. TRANSLATION I , IIOM VIE FRENCH, ENCLOSED FEO •AIIt. MAIISDEN TO MR. COO.r.Tf.. . Faris, lull lune, :804. GENTLEMEN, • • The Minister of the Department of Marine and COlonieii being inform red. that the Crews of different' Vessels„ ns well as the several Garrisons which eva cuated, the Capp in the Island ofSt. Domingo (in virtue - of the c.i . ipitulation made on beard the , Fri gate Lr; Sunoiliante, the aoth a Noventher, 1A03), are detained *prisoners 'in England, His ,Excellency has ordered me. to claim, in his tame, on the grounds hereinafter stated; the return to'France of thee Crews and Garrisons,, in. conformity to the seclnd'article of the said . Coriven It is conceived Li these terim.—" iie..Garrison, of the cape, emlarked on to . ard,o f the ,iii i rerent Vessels, and the crews of theca V;ssels sAa'll, he Prisoners of war, and sent to Eqrope as soon du possible upon their parok .not to si , oie until exclianiTtyl a ,"., It is , readily to be conccived. that the spirit of this article, , for grtater exaCtness, require the word Francii . to bt suostitatted for that: of Eu rope .", But it would be on Offence towards the English nitional charaaer to suppose that. its Government could take advantage of .4 mere. defeCt. of precision in the choice of words, to infringe a capitulation, of which the very spirit is so explicitly developed by the vcry:conditiona which they who capitulated have subscribed. title t, if the intent and of the Capitula- tion had not been, that the garrisons Lind cr p ws, who tlicrchy constituted themselves Orisoners of war, • should be ,ent to France the .soonest 'possible, in stead of being detained in England, it is evident that their conveyance. to r.urnpe would not have been shackled by the condition of giving their parole not of serve htpee being epclongefi., No doubt but the military men no ,hoth sides, as Well, thos e . whom the events of war forced to aban don the post lilch they had to defend - as - those to Whom. they were forced to yield it up, frankly and fairly tindQrStOOd the Visit of the conditions which they signed, without a' grammatical arrangetuent of the phraseology.. And they never supposed that any discussion about mere words would afterwards arise upon a matter 4() thoroughly established by, the oSential Clindit,i(.lti of Article IL pi.:,thic e lleney is therefore led by his own- innate equity to think, that if the British C;Overnment,be heves itself' authorised to r e tai n th e Troops and Sailors - who Capitulated at the Cape, that belief can only be owing to its tut having sufficierttly•fixed its • attention On this second article . of the ezipitulation, aria especially on the e: expres,sions, which form so very essential a part thereat., viz.• "and shall be sent t' Edrope on their Parole not to' serve until Ea; His Excellency orders rue to request you to lay the-ie rii,l7,cirtsmt of*trvaciovi.before the Lords of the.; Aati4dtv and he likes to cherkh the belief; that the v, , , of eotidtift hm hi‘'Melf - wonld pnrsti':', a s i r ,- ; iiamely, to coufortn to tht! spirit col' ',,pitulation, will turn (nit to he that which will not : hesitate .to adopt in tilt ~ ', l / 2 ,:y Observes, that the misfortunes . of , rave in themselves, without thr ,! their pli u to such or% t'r ;tit o lot of hunianity, tieseend 7 ' ins them by 'rcserting to eyaSiool; anti ,!ti11,i,,..-s•tutwori:l•iy their public chattiOer. come tonna toTtis Euellency's cars, that persons in j righind hoe.: supposed, that Prisonersof.'War; suit back to France .:upon parole, haVe been there employed before they .were changed. . Without chusing to dwell upon tin alle gation which has only reached him indirealy, - Excelleney, hmvever, charge , 3 nio: to ;IC(11111:111' yoll, that no illit%lWon of th'et 11;inive toko t ph ice . On the other IL.111('I, laid before him tin reprctintatienswhich yo , ,j (I.:Fieti the' twsubrult to him, ,coiiterning tile 4eittine4t. War detained in liraice. Eseellency hag very lately 4tad occasion to Cary on 6tnyw .corre'sptildince: with the mo t distinguished among, lIKJe Prisoners, and nothil4 iii the, code of it him t o pereci deacy Covtipliint on this stolo.l. eyert hel e be has,' inastrion as the Police over them dependt IT affords us the most sincere satisfaction to be enabled to state, that every Ship belonging to the East India and China Fleets have arrived in safety. We yesterday announced the arrival of 'the greater part of them, and we have now to add, that Admi ral RAINIER, with the remainder of the Fleet, reach ed the Downs last night, On the night of the Ist of September nine of the Ships parted from the Con voy, and were seen the next morning by ,the Venus Frigate, and as they did not answer the private sig nals made by the Venus, they were supposed to be an Enemy's Squadron, and the Frigate immediately carried the intelligence to Admiral CORNWALLIS. This circumstance most probably gave rise to the report that a Division of the Enerny'S Fleet had escaped from Brest. , We trust that in a very short, time we shall have to announce the arrival of the Leeward Island Fleet, which consists of 200 Sail : they are under the cont voy of the Ramillies and the Illuslrious. We are happy to find that our expeaaticins respecting the Blockading of the Combined Fleet in Cadiz hive been realized. The Achilles, Captain KING, has arrived, at Plymouth from Admiral Cor.- iatiGwooo's Fleet, which she left off Cadiz, block ing up the Enemy in that Harbour. , Sir ROBERT CALDER had arrived there with his Fleet, and Ad miral COLLINGWOOD, being the senior Officer, had assumed the Chief Command. The Topaze French Frigate was chased by some British Ships of War, .but was fortunate enough to get into Lisbon. Capt, Moooe and about 70 of tha %alba CrAv of the iihriche have hem landed, and aro to reboil home in the ~Tialatar, THE reports which we have stated as to the PT posed,intentions of the Continental Powers to se. prate the People of France from the Usurper who rules them with, an iron sceptre, have excited much elaineur amen certain discontented persons, who arc aivrays on the watch to attack the mea sures of Government, and who uniformly impute blame to Ministers, upon any plan that may be adopted in support of the general cause of the Eurcipean Statem. But our Readers will recol. lea that we gave the reports alluded to as little, more than reports, though, at the sane time, we attempted to show that they had a reasonable and_ prplxible foundition. The discontented persons, however, to whom we refer, are determined to put their own interpretation upon every, thing said by the supporters of Government, and if they find eny thing which they can represent as impolitic in the condua of the Continental, Powers, the whole of their censure is still dire&ed against the Bri tish Administration, as it they WCA: the seducers of other §tates, and those other States were blindly led into measutes contrary to their own interest and security. ' Nothing can be' more f - ,bsurd than such attacks ; yet they are every . day to be found in the etrusiens of Party malevolence. But it may be asked, whether the several Pewera ,on the C4Oinent ivels riot the chief concern in whatre- Jates to France, - j and consequently whether it i 5 likely lot tli&nn to be' ensnared into any melt surei by a Power less concerned than them selves in refenting the insults and resisting the encroachments of the French Usurper. It is almest folly to propose a question of thiS kind, if it were not to conntentathe efforts of fadious discontent,---Great Britain cap defend itself, and has therefore less reason than those who are in inime- diate anger of the 'Usurper's enmity or ambition, to propose any change in the Oondat of the War ; but the Powers an the Continent hare a strong, essential, and aLlrioing interest in the contest, which may naturally induce them to resort to evell pro - means of escape from the gradual. strides of his attibition t or the sudden attacks of his rokttlge. Yet Great Britain has herself be ;tll sa much insulted by the Usurper, and has been forc , .. , ci into so much expence by his coed al., Oat tray wit Ny2cle4 1.0 aisist in any plat? tiG it 1.1 burr 111iei may dVelll urbt opera 4 fqr attainment: ofoft common objea., Nix , a sOcu te rN . 5.,i01 2 . of their Rights - and Independence, a nd th: nestorationof Peace toF,urope, If, then, 1 4 begin 1 to conceive that t he best way to b r i n g about tho s o mportant objeets is to relieve Ranee itself front the i Most odious and oppressive tyr anny that she act endUreri, is it to be expeß,Nl that Great Brita t in is to refuse her co-operation , a nd to interpose n favour of an U s urper 1), , , whom , she has boil so often nult. 4 ecf,"Whe' has be en. the ciia-59 of tnuch of the bur. den under 'Which she at present lahour;f; and who had a6.tually mar_',e the most fonnidal)le preparations' . • foi her . cornplet:. itnnibilation as an IllatTl'Ddent State---.preparation:; t hat vcdting bet inability pre. Vented him from carrying into the mo,t Delhi exc. cution, and V. hich he NN'ould resume as soon a ever part of halelula: f is a , voured by opportunity ? 'The ideasis pe. fealy ridiculous.. But the chief 'cause of the per' Ver.,,e' diScontent of the factious spirits to whoa-110 i r r a t t g io c n n f) t f h t e lle co ß n; j s it t n° ag N a s in m s i t etlfetillerillteelainLi:slu)rric:rrrY' the •tl—ctoonricivnievieltad report erpoovirterosf, atnohntteijiktteiotz oriti,sttlioc. If s.aeh an intention be likely to help' 0 catliz of tree Continental Powers, Nv by should P' t , th° adopt it ? Not 'for the prooo, o f maidg a i lwr° cont.enient iool . of thAt 'illustrious 'll(litlt'ittuttata Foley, but to give - the • People of France no or Portonity, Which they have never fairly i° since •their dreadful Revolution; Of freelY dltts. mg--between a low..born :Usurper, forced ti)'?. -3 them by an Armed Force, and their legitiniSte SCWserergn. SurelY . 'this is a fair use of ar, ed tinder tyra :l il l y her i 01t:olutionary. OPPregsDr'' ' 1) 0 , 11 : aftei,ill, the miseries which Rance Ws e 11a4.. particularly uncit.:r a foreign Vpstart, 'sYlw I ' 3 ' (4 , •• system 'than - "she ever before suffered, then bei6 force the People of France to receivel!i! Illustrious Exile, who is moretie allegiance, `licit to • * - tunity 01 ~,' h - riw thorn an oppor , erci,ing their free choice, 4nd nut . to .bo &gr. along in slavish and bitter conscription, Mei* t° .I)l'9irte Ple .Onlbiiion l and support the iiggrestionli I to Of, :eir . 1 1 Yrant, if they are Nally disP°'`,'„ throw oft his usurpation. Such reasoning will Jr l6 : l Y vindicate. the Continental Power s, if thq rt '' ) mean to adopt the plan ascribed to andi'"the *e doubt not thatevery impartial mind will '‘e Tes gpriroev:erusa nbiaeldat I:oioripii.tbeii,..eolotsi folly and malignity of those who impute the 5461,,,1di . tion of that plan to the ensnaring efilAti of ' 4 British Government which derives so IntlCll- CQltirtesuit:; port from the obvious po lic y of tho l 1 States. Yesterday, at one u tg he illit p l lokA d t stlG i ye l , a r i nsir4 t is ' i ll ii: : : l 4 l 44 r f r.dre r :p lLwli a s . : A s os i t NN u d t : l h i gra nss r r ee irl s e C o i ; s i.: L d r : ls, lb l i i ii i t i ' : 1 1 1 3, 4 : 1 1 .11: C1 ,,' ' 61 11 : ::: ) .! 1 ' 1 : ,r )1 , 1t: .1, 1 1S' ile ps :j f: , 16: 1,11 11 1 :: 1 ; : ., p :Lv0t —.........- - :,:ln. sl,piciol,ditc:c.,;,krcd,,siejs:lo,l PITT, i atlli : iyi w s KLsouity, and CAsT.Lria.-.-..' .t , 4 Ai.„_senand M r . H --AM°Np• After tile COOCI i' 7)l:lige CinonDtetorevilifien;isittirieru —►otte. abed' .'"Y the Pouruousse .A.misi;orog " b9trirl6S at Lord Mulgrave'S 01-lice. B_Y__Oterdafat one o'clock the 'Deo< ancl!frillty. 3.rges arrived - at Whitehall Stairs.to recci';e tr. 4" 0 :i . ro7:_vialysn:zinoCauivsbuii:ee, :Illirt101511:::'STWRiOthaAti:::::11:111:1):::i 1 1 ;: vt.s - l i t t n i . l e ti t is l , l l ,o o: ll3 :t ' . (4T ‘ F ‘ g ,re o ti e 11:1 r:si.c5'0111:::::::::: gi c i l aln i ap ; 11 : 1 / ,/ , 1 , ::71 6 511' i i es i e t : Ntrentletneni in their carriages, Baron and Pa r ot of tenotAkt, Count DF, Frtowr, Count and f il ot , Prince CASTEL.cICAO, LadY v : ,, 6 ,1611 the t; Lard Council - broke up, when they wc:' - fi r oy. I,ord fiAttuoway andAlr. Hataosni thequiti liveries, in ' the two barges, With water:nen i 1.1164 liveries, colours:' flying, ma c. the Treaai 13orge ind one anchor, and the NawY► j As o y,/}th tivp anchors. At fouro'clook IVIr• Plll,OO Lord ;tht,r..4E,l.cot, Alut.oa AV 8, ona ,fWv'''''ll4o •iord Ntii,sox and Sir SIDNEY Sivirrit, and .° vic b, party of Nobility, set oil to join thorn at.Greellio Nvherethey, went on board, and wc i re joll ied 1Y -A 0 LIP' and vr Mrs. rit,t.ior r : from tlience, they Prt)cegro ja , 661wicil, : and in the evening, On their ret0,4,0, ex.collent dinner was 'provided at tlie Ship, a:lhotti wich,,-. The whole ot the company, at a 12 :," 11S1( night, retar dinti • i,, to toW' ' O4 Lord Mu ts,li!t le ve ga veleairts:ril:titt)t-ti)s dii ) Or 10 10 taidaY last, at ' iiii liouse:-tit' Fulham, to Air' Lo rd I t : lnAiic r B 4 l.vi Gox - ' ili e et,s 4 v sii. s au : if ,it t i . i tt r: :: t u alti i6 detly : s , re,: . ,L 2 , 11.1 2, o o b r il l tv:.11111‘-iebi,ry le : g i, itipig:irii.i:iiii ii'n.r..to pit'iii tlira;, jump:in, and was ti.illovved by ber far r A . - btlt The bitch and throe of the plippieg returnev /10‘, the. fourth was exhausted,. anti on the 43l,i.ii ! Traits 41610,-, ing, when Lord Cavrt.casAo $OO-I)o'"jite, ful situation, jumped in :it the risk 0 1 liii ir; and brought 'out the inippy. is Lor,l ill completely initncrsed in the water. This day there being no Lour °f Aiderrnn. 14-e Loan Mvott, after inspeCting the 001 11,eistlirjel:: ordered the price of .Brean to be lowered twfo,.!,,,,sJai, or 4(1. in the peck Loaf, to take place op I oi" The quarteat Loaf will then be „!.. Ids: th 'l've Int/sing/lam, w)lose 0°4%131 3t F ; ( 1 ) 1 0 0 c., ! m oll fforri LiSht.ill we veiterday ito)LiOlt4l, ' l°c ' 1 . , .. ~i' the aDniyspp,latcrtiliecus lra:Z.tevl ,byntHiti i,i.i.A,atitiion:tyyt;lnicii,:tE:).:ll;,orlrte,l. On the t! i st tt off Cape Fin i item) yTL. _ ,:til ci d l t bound 1,...,i5a0, the g e15i,1030,0 alc111111:divi;i to Ille large . It .t... 1 of N'trflr artd tsvo 1.1i,g, ___ 4o t he no- Zistward, NVI.111:14)' in 011 prOhltbilnYt.rer, ._ .ri,,,0, ehefort Squadron rot-m.O4W; tioo theaw/riresell, T4I-111,,,ffY169 They did pot cliace the facicct, 10 ~ I— . . il on ti 's tuptAtatatitb upen the lkilnister of War, applied to the NI:m . IA of the Empire, having that department, for'proper at tention to be paid to yoar representation on this head, should it grove founded. And, as soon as 114 ~;;;;Nvei., , shall come to hand, you shall be inform . ed of the red state of things. But you may rely upon it beforehand, Gentlemen, that none (tithe duties which humanity prescribes in our of prisoners of war will be celled ,• 'for such is the formal intention of His, Imperial Ma jwy. 1 lave, &c. (Signed) The Commissioners albs Britannic Majesty's Transport Service. MAILS. rt v v.o —1 Lisbon, z Waterford. "" Du L.-2, kiattiourgii, z Gottenburgh. PRJCIL ut STOCKS Tlits laitY AT TWF.I.VZ O'CLOCK. Con ols - i Oinnium - • - 3 THE SUN. S , JLEM DlCtitt I'ALIUM:AUDZAT ? LONDON, TUESDAY, SEPTEMBER 10, 1805,