The British Press; or, Morning Literary Advertiser. — London, England, 1810-01-05 00:00:00

ro ? - 1- 4 • ~. /• .o j r ° l," • sumEER •NIM•TiIULITRE-RUTAllso IM)VB4.IIF•diI IS oa t% Ei6NT .IfR(DAI, J. sted,* . /qitedy.calicd L eo , Mr. Kensble ; Ertl of Gloucester, Mr. Mari lidtir, Mr. C. Kemble ; Edmund, Mr. Brunton w ay*, Jlrs. Hssmoimo. due% ills St. Leger; Careklis, BEN.. . ;, 1810. Ras Bristow i • Au which (loth ,imej, a nim Comic Paotounine, called ARLEQUIN PEDI,AIIt; O. THE HAUNTED wr.i.i, witlequiti Pedlar, Mr. Bulimia ' jun. ,• Clown Mr Gri- We: T uno tby Chalkstose, Mr. T. Blanchard, Sir Ilanannike Rupers.• slr Ridgway ; Decoratrur this valet), gr. Heath. Coloothine, Ntiad Adams; fairy of the Well, OM M. Bristow; the Fairy Ile+. Droc, Misa Wortzman. To-morrow, The Provoked Husband; or A Journey to Inodso.—On 'glades, king Richard the Tieird.-..4.10a i uea iq, Speed the Plough.—.oo Wednesday, The Revenge : g i gs, Mr. lieroble.--04 Thorsday, The Also of the World . A Nor Miuntial Play, in throe acts, is iu rehearsal, and tilt be t nudaced as 'ono as poglible. LYCEESf THEATRE. UNDER THE SPECIAL B LICENSE OF THE LORD CHAMERLAIN . . ;nen.] for the present Seamen to the joiat applicatioa of all parties principally interested. IIFIR NI AJKS fIES BEIIO AN - I'S, form •tog the LOXPANY of the hte DRURY-LANE THEAT RE, will, THIS PRESENT FRIDAY, Jan. s, lelo, pnrwin the Comic Opera of TOIE II ACtil'ED I'CPA'EIt. IA-.n it' Oakland, Mr. Dontun• Baring tie Conrey, li e notiaint ~ Lord William, Mr Pb ' ilippe ; Rilwartl, Mr. Rinsed ; Lewis, Mr. Smith ; Robert, Mr I Froith ; Mer sa, Mr. Fraley. Lady Eliaor tie ('ninny, Nln. Bishop ; Is, Urs %twilit/nu; ('cely, lilies Kelly. lu t h e 4... iii IP ~ t . the Opera, the favounte Sons of " The prrevil, OW ..rts," 1 Mrs. llesniain, accompanied on • t'....isr. - n, by hersel f. Alta • hull ;it.tb tire), the Pantomimic Fairy Tale of CI `-llEliEl.l. I ; I .. OR, THE LITTLE GLASS SLIPPER. haneort . :. : Cupid, Master Eminent ; Hymen, Master Pfeep ; Ve..us, Mrs. Mathews; Nymph (cciainthisiimed by rim), Mr.. Oland; the Grncs, Min Valency, Miss Ham. Sig, ant lliss Deley.--Morials: 1 he Priure, Mr Robert; Pei" (Servant to the Sisters), Mr. I &turret ; the Sisters, Met- Seto sad Moo Chi/Orley; Cinderella, M. 1% Kelly The &Will to be erusii et Leif-*wt Five, and the per- WOLK* beg:n ut half past Six To-nionew, The Child of NM 111,e.dey, the Tragedy of Mae Vilhee..—On ' Honest Thei.es. I.—Oo Tutaday, ,C K' Ed and l s LA R P T A IN N I , D lia isw.seame _ coin ini;, half the nasal I2bonr, produces the most brilliant „ice ever beheld, afforda peculiar frau ithertest to the leather, sot soil the finest linen, is ocrfraily free from any ouples. leand *ill Maus its Tartan% to soy climate. Sold, ,by Day And Mania, at the It aoutictory, No. 97, I, ,Th 11001.6111. lit ~ • ;1, by F. Day, No. 7, I . 4llistock-street ; W. way, 5.,, Srallow-street a Aitiol, No I, Iluela laue ' • the Er iseipal Doottnakao, Firkint.o. sad Ottawa, la the Me op.rler, and 'le erery Torn tbr•itighout the United X oarless, awn• taint,, prier it tal. each. A DIES arettio , t respecquPy int irtnerl. that Li NEIVTON, in addition to his essay very u. est par. Fancy Artielea of Dress, has just reeeartA *am Se* USN LINENS, of the suininer bleach, winds be pledgee sis;:f .ra:l he tonal froo a to 9d a yard lower Osamu* any yiir house His sopenority in table‘elotba sod hardy anion wed known, IbM ea itoinuaent is neeareary: nod iladturpasin. braise of wade& are ad die ikon deirryounish N. titters li:ineelf he cannot he nut (N. B A good enemas quality only os ) Likewise - • - . , iwetings of rvery descriptom, at greatly redoeed prices.— lar4e stork of superb shawls will be forted elute imita tor). of the India, and moderate in pric e _ • , the Madras long at 2..34. a yard, are admitted to be worth double the n.a; and thin. at ca. lid lire finest ever brought from r,:a. Th.; French Ca.nbries, from a Koinea to three gua r.:. the Twee, are, indeed, a bargain ; and the Jacroucts, Or gsatleinea's cravats. al Qs Cid. and :as. the square, are not a b e paralleled. In Cambric %lustros, of every quality, it my truly be said, he is not to he an:passed. In short, irwhin hay only with the utmost &fermate to submit, wke, r Ladies who wish to lay out their osooey to advaistage mold .rot 11.) well to honour him with a call, prow to their sirchuo.y elsewhenr, at Nu. la, Li:master-square, two doors two the esourania. PROPRIETY OF PERSONAL ASPEARANCE. hasty and Hesith mart be more earidieN jirdettral than by atteudiag to the Pr.:seriatim' of OfeiTottie. NENV TON'. It EST()RATIVE OR. TOOTH POWDER, having received thVapprolia. Sun „ (the first Nobility, Geotry, and a geasrons extensive consilniptiea fur a series of years, as waft r k att.-maim of td 'aperitif 'acclimate, from the retro; de cmp:meet parts, by the meat distinguished Modena mum:, olio have pmaioinced it the Intuit plcarooll triable Tooth Powder lnowo, to hove - a"... the beauty of enamel, yid promote the durability of the Teeth, and Am in roosequenee of its experienc e d militiamen, hutio.ised with t h e inimedmte patrenage of Their Ms. and ILL venous lltwstrwus 81111.111491 a the ft"al Uentsy„ be. In the United Kingdom. INElrroh's TOOTH POWDER is an Avtringent rind (stiseichto;r Powder, s delirate Aromatic, extmmily rote hl to the palate, and pleura is its use ; ID line, to thine Oho apply it, it is • tvetaiii preventive of pain or decay of he Teeth, the lateet period of I.lre. It continues on be bdifidly prepared by Mr. Newlin' *.coily), at his hoer, Ken ingtotr place, Vauxhall (late of Great Russelrreet, Lon. les), front the geistiose 1.1.-eitse of the late Mr Richard debts, Isysinsa t• Iblitj. eves, Sac. i end sold wholesale, re Mk sad fir exportatiou, by Messrs Shaw and Edwards. lko 66, St Paul's Clow-eh-yard, whom he has empowered rake a 14.7 . 04 alloitahee to his Town and Country Yea kr, Merit -ante, he. ; .ilia r..tell, by every Perfoiner and *olivine S e ik x in t h e Eingtioni, iu Dors, at sm. ad. sub. N R. Pieter to ask for Newton's Tooth Feeder, and see " R. H. Newton" is issittesios each 800, with red tee, 11 .11 otl er. sold as hirtittoteli ISM lIIIPOSItiODS ip GENTLEMF.N OF THE ARMY AND NAVY, WAND TO EXPORTERS IN GENERAL. BARLEY beg* leave to reerstdmend Lis e A TENT BLACKING CAKES, wkicii, for T ere th : mi tiiirtYY7 h oz i llast t e s i talotonscd a dreaded superiority Ott ottlase Cakes !price oak Sispetwel bs the addition of ' l ° l only, makes a Fall Rea of Liquid dtae9tiotj , which is eit um-third of the prier tile Japan Liquids are gem-rally yid it has this further advanta7, that sisters Calico, AOC Two Gallons of Illarkii;g, may he packed ire less ..te than a mingle Pint Bottle of Liquid. Tae ooloteine Eau:lit-Iw, of thO Rlo-king is le notarial' the limp it IlOti and pliant, asil piennt n from Crack ; 'sit by as imprus coon. latch liable by the Patentee, it 'tees s must brilliant Jet Bina 4.. d will not soil Lent liars It wilt keep soy length of time to awe climate. h• B. The Patentee respeets it may be observed, that ou ofthe Label Awriscr:y pasted no the Cakes, Hey are woe with these words, " Improved by the Pateuter, W. ET, London, 15,7 ." sod earls fill df Directions is with his name, whisk appears set illt'autiriele of the Pprr t f V id, Wholesale and Retaikrly Awl RUM, cocispur-street, 1.0 os.luft elrpe es e *7arls• be :li:irittoD jur ROYAL RiCHANGE ASSURANCE OFFICE, Dec. tang. retiblishad by Royal Charter in the Reims of George I. PERSON 6 whose Manual Premiums full due on Mr vitae:Ward , unt hcrehy infarsartl, tha t Rece;pis ea way ready la be delicered al the Cootpony's tyhces, over ROYAL EXCHANGE and is PALI—HALL, a well it h., char respleiro Agents i* the sereral Catatics; cad the Parties Armrest ere r.vitiested to apply for the Renewal of their on or before the OM of 'assault next, ISA the vntal •FVlera Days allotted for Park at, hewn/ the gate ef . Emig Paltry; issß then expire. s.tmur.t. PENNING, Jae S,crebtry. `s . .• Attendance Is given, daily, at the said thl:ces, fur the Assurance of Rutlento, Goods, Meschilud.ze, soul ships, in Harbour, in Dock, or whit*: buildiat, front L.ss ne lkovertae by Fire; and also for the Alas:awe of, stud grantiog Au matte, ou, Lives. 1 4 1 B. ire Policies wi!l be issuevl, free of Expense, to the Avowed, where the Anuual Pretututu amounts to us or upwards. ruining Stuck may be assured at es. per rent. FRIDAY, JANUARY 41, - 'TATE LI)TTERV, on the NPW era.l itn .o prnve.l Plan, attracting of only )I,inio Numbers, to be Drawn in UNE DAY tin: : 4tla Fe b . next. The Scheme contains 4 Prises of.. t go,nott 4 of. .5,t00u 14 of ),/100 110 of 5OO Sa: &e &C. —. . . . -. Tickets and Shares art selling by HAZARD. /WRNS, and CO. Stock-Brokers at their State Lotter y-Office, Nu. 93, under the Royal Exchange. N E" ' sTATP.: Lo TTEity, to by drawn to ON E DAY, Febreary it, law. SCHEME 4 4 12 49 . 49 . 43 96 4,460 . . 15 .. 7 9, 9 09 5,000 Prise L. 900,900 Irbis Lotter} is yeos the Mae Inso as the but ; et osoohis , eLntly so w Proilifers (frogs I to rysvn inclusive) ; hot then ihe Four Tickets of eath Nunekr, shach will he severally en titled to whatever Frac is drawn against such Ntsonlorr instance, if No 'knob . ' he strasfir a Prise of the Four Tick. is of that Nusialmer twil) each he entitled to .2n,onarl winking, iu the "duds, an,ntrol. Shares w.ll be entitled to flirts propot lion. • . • TICKETS and !MARFA are on sale at all the Offices. ..~_ . PE W& .sixpancu-H,ALFPIpINT.:I , . sEcRETS OF THe INQUISITION. , 11•• few dare will be pabliebed, in One larze Volume thisrt.•, (a few Copies on Royal Paper, end hut-pressed, with pi . ...if Impeeewsua of the cankerous Plates), Ati is r()ltv , if the I NQIJISITIONS in ITA LY, STAIN, PORTUGAL., ice. Compiled awd Trans:ate,: Luna the French. Printed for Stockdale. Jac 4 I,•Palrlitall t By whore rill he published, in a few clays, In thie Volume. ave. with a Map TRAVELS tlirearh the EMPIRE.) onocco, by L. Roth,. Plerceinu-Getkeral to t forces, - T 63 Vf.rrit w ill ournnie as itaportant arrc.prearienct re lative to the Intereets of Gnat Bs Attic alai blwroaco . enai • e t Letter fines. the Emperor of Morocco himself to lit' Lin bionic fif.kiesly. . Superior Buuks, for thr Use of Sachaile, !stasis uagislotsi by J 51AWMAN, 4 Rosati./ I. 'LIVENING A M (1.4 E , ENTS. for t' e ..11:4 I 404 . bring therutth of the fief.rs of Artostel,Vo. lames, for the improvement of Staaelga is AetrOMMOY. Prone ▪ bawds By IV - fit ENL), .F-sq. Y.A. Actatery to the Ruck Life Aresy ince Cwapanyt late Fellow d Jaw Culaege,Catotiaialge , nod A.etao , of The Ps •o cipirs of 41rebra;" Trogi 1,4 Ariatasetag," " keesy ttts Vatritrtoßru," Ac. 4 ' • • • In thus Voluese aro Jrliseated the mottoes of limiter, Ye ow, rod Atratuty, ta Lois IF ill, early in the year, rxbibtt alt Arxu...11641 *ill excite LSI* illtellll6ll2 of an leas Of Ai r. S. SOUTIVs HlsTottirnt. GUIDE; together oath the Evident:goof tbr4 hromatin arlevog, cam prcletudlog Jag ti t uths,tiuu tu lustoty su.t encrel. imatury of than Jew., his. torwal lac.ols of Greece, Rowe, mad England, Lc. By John Sslode temp. 4n: bend. 3. HISTORICAL. DIALOGUES for Yfittfia•rre- SON S of bulb pv1..166413( desiztoxi hw Cwt. -Mgr pupils of school.. By Mary Hays, Amino of. Fea.atis 0.0. graph y,.&c. 3 aUls. I 4=4. samboards. 4. SUM %TARN of .ANCIENT IdISTII . tRY, from the roi liest ern, to the dissoletion of the- Rom*, Empire, A.D. 476. With a goograpipieel imdyx, de' robing Um situation of the several eonotries, cities, rivets, mid mountains, the same. of which oi-cor in the history. 19409 41 hono r' s. PRACTICAL GEOGRAPHY, metaiming a ememlee view of Europe, Asia, Afiica, and Alamos.. By J. (*M .pay. Fourti Edition, considerably enlarged, on one Immo. 44. bound 6. A NEW GEOGRAPHICAL, Hiffrome,cr,: sail COMMERCIAL GRAMMAR, and pereent Stair MI the several Kingdoms of the World. Itly Williem•Cmiheisi Illustrated with a correct Set of Map, engraved toss dims must worst Observations mid Dranglats of Geographical Travellers. In nue very lame Volume, mealiont 010. bound - the Twentieth Edit i on, eurrecteo, and rnisiclera6fy eulargad. UseSUMMARY of MODERN GEOGR UNIT, f or th e of the Lower Classes of an Academy neat town. limo. as. bound. • CLASSICAL GEOGRAPHY, Rang a second part Arii Summary of Geography, Airiest sad Modern; a sew Mad 'wormed Edition, limo. as. 6d. bound a. STUDY of ASTRONOMY, adapted to'ibeCapariOm of Vomit,. in Twelve Flintier Dialogues, lamw,m a TAW. and his Ptr ' iil, explaining We to t em% Phsroonicen of. the Heavenly itudies, tbe TLeory of the Tides, J.c. Illustrated with Co=latcs. By Julie Stedman. Fourth 90 (54. 9. CHRONOLOGICAL ABRIDGMENT of UNIVER SAL HISTORY ; to which m added, an Aliridged logy if the stoat remarks/de Discoveries and Inseutionero lance to the Arts and Sciences; traselated from she Frog* of the 7th Editiali By Lary Peoctich. t Lino. aa. hound. to. LECTURES oil the ART of fI'EXOT7I' , I, in rin Puts, containing, Part I. The Art of Reading Pharr; Port 11. Tim Am of itadiugsapow...l4 A.M. the Sixth Edition. 12m0. 44. boaq.a. By the same Auttor„ LECTURES on ELOCUTIO!V ; to/ether irafb (we Dip. mutation we Language, he, New lEddlen• Octave, 6e. bda. I i. MENTORIA ; or, The Young Ladies' lost, netor. ho familiar Conversations on moral and eistertaintitg ambler* ; calculated to improve young muida iu the ratientiM as wee so ornameetal parts of Female Education. By Ann Marry. limbo. 35. 6d. bound. It. HOLIDAYS at HOME ; written for the Amusement of Young Pawed. By Marlette Samiers. 1.21,30 en boood. By the same Author, • 13. The LITTLE FAMILY; written for the Acemoisseitt • and instruction of Youth. 41 bound. it. EDMUND: A Tale fur Childress. is. 64. half bound. Is. A COMPANION to the ALMANACK esetainieg an F.splanatios ofths paints' Days sod Hardily', with Bio ta aphicsi Sketches of the Persons, and Histwual Accounts ante Evvoia, or. which die Festivals are Jemmied. By Joh,' Asdley. The Third Edition, with additions. Pries 7'. 6E. sewed is marble paper. to. The ELEMENTS of the LATIN TCLMMIE, *kit all the rules in Emilia'', for the more reedy improvement of Youth. Second Edition, improved su4 corrected. Ly the Rev. Robert Armslrs i Pr irs 8s 64. hosed. FRENCH BOOKS. Abekire de Mistake Ancieune, ea pan:Kober de 1.11 's tolen Gret•que. I limo. If. belltbd. 1:$110 41. bound. ei*elle, de M. !knout i auto. 4.. bound. • • I:Ansi des Errant, par Bereptin; 4 *oft. plates, tie Woad. Dino, without plates, tae bosibd. Pieces Choisieidea des F.iitlias, Imo. as ii‘tund. BibliotLFgee Purtative; at, French Fief-sot Extracts. Bp Messrs. Rtio”aat et 4e Levisee..z b.% roy d i *To. et !i s Bekesire, par Marseatal, aeuvelleirdit tvro. M tbundd. ratites de la Foot/thee, avec des metiers ear an vie, relies irEaupe ct de Thrill e, et de lies Nate., .par U. de Le vi:se (is. baud& denatures de Ti•lfinhlue, nourelle edition, par Rani*. tracks. 12us0 as. Wyatt. Gass:alit de Cordon ; ...o..Greaode Reeounite. Prntiti du previa Ilatorsque set les %Noses. Pars Dunn. :Cu./rat Eaitin . Par M. Gros 1 tmo n. bond. Histaire de PEolpire de R 1... aeons Pierre-le-Grand. Per X ./r Voltaire Nouvelle F4Mlolll,reiruprosemem coriiske, rt collati‘unee. oar lea inellarans tarrionias. lan. :A booed. Natalie de Charism MI Kai da goods wroo. ovi. Iwtuill Les Incas uu, La Dirstrucßun Se Litiompire du Perue Fir Jgararrossel. Re. u et rainier drojites lee Ilbtitkart4 d e P an e, pa r N Wanostroelit logo. ss. 6d, buawd. v 'Locos* de nachos, enrollee aka ors Oeirsolva. L'Poluratioa de L'Vuloace, a accvapadneas des miles Par M di Levine. isne...A. barna Rashes (Marrs* cle) neeles Jul/roans de IA Hsi pe, ear les Townies et do uouvellos Notes Uralaniaticaleo, par M. de Levine, 3 UM. Inv*, tus tid. Mingo de la Bibliotbaque Port i = ll e, l l Prvae et ea Vara square torn. ss bend. RACERS, BROOD MARES, COLTS, HUNTERS, HACKS, &e. TO BE SOLD BY AUCTION, By Mr. R. BOULTON; of York, • , At BsttomHistaie, aim Lincoln, is SATURDAY, the IStls' day of January, trio, A LL the STUD of the late Lord Monson, viz. 111 Send, Easy, Cleveland, Risk, Cockfights r Stank, Re. —Alois several capital Rrood Mares ; Tan welhkuuwo good Hunters ; and many eittellent Hacks. Tht above may be viewed, time dam before the Sale, and Cataloguing had at any time after ibs drat of January ore, at Burton-flow ; the Resadeer, and White Hut, Lincoln; Talbot, Stamford; George Ins, Grantham ; Hotel, Newark ; Red Lioo, Doncaster ; Angel les, Fetrybsige ale Aim tipsier ; and at the Herald.olfice, Yo. k. The Hosnds, if not previessly disposed of by Private Contract, will be offered by Auction on the same day. The mak to commence at Eleven o'clock in the turtnooa. TO MILLINERS AND DRESS-MAKERS. AV ER V desirahlt in t he a b ove Branches, TO BE DISPOSED OE. in a gelitevl neigh bourhood, its the comet) , of Liacolo, where the returns base beeo from ',tout. to tomol. per annum. The triolc rat pre sent increasiug. Further particulars may he bad, by addressing letters, (post. paid), to Memos Newcombe and SUM, Memory and Gazette Oliee. Stamford. LANGHORNE'S PLUTARCH, BY WRANGHAM This day a:e pubtlidied, neatly printed is II volumes i 2400. twice ii ttis. boards, uTARCHS LIVES: Translated from the Original Greek ; with Notes, Claim! and Historical; and a Life of Plutarch: [fyJOHN LANGHORNE, D.D. and WILLIAM LANG HORNE, A.M. A new Edition, in eight volumes, with Corrections and Additions, by the Rev. FRANCIS WRANGHAM, NI A. 11.11.3. Posited for J. Sfairman ; P. C. and J. Riaingtoa ; W. Clarke mil Sows; Wilkie and Eolduann ; J. Walker; G. Kuhlman; Cadell and Davies ; F. Vi laspave; Longman, Horst, and (time; Darien and Harvey; B Crushy and CO ; J. Richardson; J. M Richardson; J. Booker; Black, Parry, and Kingsbury Murray; J. Hatenard; R Seholey ; J MiKkigtlay ; J. Faulder ; Males and Ranter ; and Wilson and son, York. Of whom may be had, soother edition, handsomely rioted is ant rots tivo. price al. 3,. Tug PORTUGUESE HOSIER. Jost pubbstrA, is The., ♦olumm, noon °clove. wit% Sort Eug.avorgs, price tars in hoards, preferred with ao Histo ncal Memoir, tetroductory to the Poem, f..U:51 A ; or, The Dtacovery of India. Au Epic Poem. Translated by WILLIAM JL'LIUS SICKLE, tram the Portuguese of LUIS de CANOE:NIS. The Feestk Edson, prated to correspusd pith Lord Straugford's Trauelation of t►e Soarers of Comeau*, sail crumbed with iseparrolia Historical Notts. s a • The Monthly Reviewers, in thew Criticism on this Poem, give the following Littering Commesdatioa of it : " This truly Classii al and motile Production places the ge nius of Cainomis in the must distinguished heat ; and the Translator has done himself the ►ighest Meow', in making his Author live in the felons of his spirit, and in all the strengt►, harmony, and beauty, of our heroic Verse. Mr. Mickle has excelled even ►itself to ►is Translation of this Rook, such is the mellow harmony, spirit, and richness, of hie Verse. In sl.ort, we do not hesitate to coot lode, that this Translation stands unrivalled by any but that of the Iliad." Lorqdon : POntril for I.s , k‘nglos, Allw r sad Co. Temple of Am Muses, fiusbury-square. N • Ric slam rill lee . pishlttlied t price 59. is extra boards, RU1311111...N1h oP CHEMISTILY; Illustrated by Experiments, and eight Copper-plate Engravings of Chemical Apparatus. By SAIIIIEL PARKES, Auth , w of The Chemical Catechisms, &c. _ ••' The preceding elementary treatise Was been com posed at the angstestion of many of the most respectable Masters of !Seminaries, avowedly as a a•t I.hook, in which st bee two the Aethur'■ aim to attain that simplicity and perspiring: so essentially requisite to ell book? of instruction. Landou : Printed fur Lackitigton. Allen s . I Cu. Temple of the Muses, Fiedinry-equare. Of whom may be had, price tee. is liner.l6, the Aturth edi tion, in aerially improved, of The CHEMICAL CATE. CHISM , by Mr. Parkes , pesos iris... Lately palgiblied, by LACK! NGTON, ALLEN, slid CO. Finalburv-agastr LINN Et ISS SY ST r: MAT ATLI ; trins lieedl heel elieerigioal by Dr. TUATON ; including the isapeoreeseuts ad discoveries of.the essential and cele brated tadivideals of most countries, who Lave written on tNa soaring aud wefts! branch of knowledge. In seven very lame setae* volumes, with • portrait and life of the anther, and vanes* plates, ti. CI. boards. ••• As English version of this iensorial work bariag beets urgently demanded, the public are herewith presented with what has hitherto hers considered as a great deriders. tom in our .Isiivisge ; and os bet kw somplese copies IV main u.uuld , the price will speedily be admiral is Ere raises. • MR CUMISCRLAND'S /PURRS. Ile a few day► will l.• puuluhed , prier o2n. elegantly prioted, in lien purket ►.detnw, wit► n'tienstithl Eere-14.•mn ' en- - r - graved by Fouler, from a celebrated picture by Titian, New Edit len, hem( tie aevertb. of AI.VA lt Y ; or, Th., DEATH of CHRIST. tj Linwinsi : Printed for Larkiagtou, Allem and Co. Tem ple of *lie Marra, liwabury-squaree—Wiirrr may we lead, new editions of the knowing popular work., ibe aame alit JOHN Dr. LANrAtirER;3 vole elrlwiily prmiol, it is. atEmonts 01 U FE, with Anecdote. and flba ratters of his Cooteniihiraries I eleit.intly penile', an rapt, insole. with tint Impreftioas dab* ttadis,ii Suppler's** lead Index; pike el. .711. The.istitne,elivintly printed is I rub BVo. ti. H. The ItIODI AD ,ad Epie Ystts,bc Mr Ciumberiattil odd !lir idlers eitn.l Borges, Dart. elegantly printed, 11. Its. The ORsEH Y Elt; • collection of 'Nenorsl, Cite' ary, Aral Lduys cuopkts is tvii. I is. • CHELSEA HosITIA 1., 3DJANUARN, 1310. THESE are, by order of the 111. 4 bt the Lords and others, Commissioners fur managin7 the AKairt of the Ravel Hospital at Chelsea, to pie notice, That all Oat-Pensioners belonging to the said Hospital, residing iu Louden, ur w ithin twenty five suites thereof, are required to appear, personally and regimentally, at the Stcrelary's Other, in the said Warpital, on the re spective days, and in their different classes, according to their several rates of Pension, as ander mentioned, when attendance will be given, from nine o'clock in the roursinte until three in the afternoon, fur the payment of half a year'a Pension in advaocr, to :11 olquthoom nett, with the nut. metvat.un, /LI proportion to their disability and length of accordiug to Ilia Alajesty's late regulations in their favour. On MONDAY, January the stk. The Pensioners, at tid. per day, from the digerent Regi meuts of Cavalry, Foot Guards, with all the Rtgunents or Corps of Infautry. On TUESDAY, the 9th. Those at 94 per day, from the se. er.tt Regiment,' of Cal vary, Foot Guards, the ist Regiment of Foot, to the tiiitla itkiusive. • Oa WEDNESDAY, the loth. 'noses* gd. per day, from the 7 'Oa Regiment of Foot, with the nentainin Regiments or Corps, as also the Pro- swans at to per Jay, from all the Regiments of Catsfry, with the three Regiments of Foot Guards. On TRURSDAY, the )isti. Tbvse el Is. per day, from the; i t Regiment of Foot, with all the it-mauling Regiment* or Corps. Oa FRIDAY, the 12th. Ihuse Pensioners hews awy iterwsbeut or Corps, at Is. old. is. Id. is Ild. and is ad. per de,. Oa SATURDAY. the 13th. Tkeaa at se. itid. alert 1.. od. pe.gay. tha 1110NDAY, the isth. Thom at.14 1 / 4 aid.. pee dab witl k thorns 4 the elifaswat rates upwards; tu 24 pa , day tacfaaivit. Chi TUESDAY, the tut►. Thou at de. did. per day, aad upwards; thou from the Militia at sd per day, with the private Goatleans who receive disunities fruits the tats tat aad id Troops of Horse Guards. And that ali Out• Pensioners belonging to the said Hos pital, who live at a greater distance than twenty-five miles from London ' and those in Scotland anti Ireland, are hereby required Rnd cornaist.ded, after the osth of Jane 'teat, and after every succecdisig 25th of December and 25th of J une, until further orders, to .apply to one of His Mainety'm Justices of the Peace, to the neighbourhood where they reside, and mehe the following affidavit, which the maid Magistrate fur tire enmity, city, borJugh, or riding, be fogs whom the Peasumer appears, will sign aud date, viz. cc came before me, one of His Majesty's Justices of the Peace fur the eount y of , and made oath, that he was admitted as out-pensioner of Chelsea Hospital, os the day of t 7 , (or is ,) fro. the Regiment of , commanded by was then aged about years, served in the army years, was discharged for , and that he is nu other wise provided for by for Public hot as a Pensioner of the said Hospital, at per day, and now lives in the Pariah of , in the Coonty of Sworn before me, , this day of , late." • The affidavit drawn according to the above form, sworn before, (laud and animated by a :Magistrate, is to he put ep in a voice, awl sent by the general post, directed thus: “To the Right Honouruble the Paywaaster-Geurval of Hi% Majes ty's Land-Eurcea, London," 'narking on the cover, " see-Perisiouer's Affidavit;' and counterparts, or oplicates of the said affidavits, are to be reserved by the Ont.Peo mowers respectively, to be exhibited to mach persons as shall be directed to pay them, that. they Insy be satisfied that all such as may claim Out •Penaions are the real persons en titled to receive the same. Anil to the end that the Commissioners fur the Affairs of Chelsea Hospital may be satisfied that the Pensioners are , the same Palatine who b ive palmed their examination, it is hereby further directed, that such of them who have served in, and have been discharged front any of the Regimetits, or ladepesident Companies of Invalids, or Royal Veterao taboos, are not to mentor° in their affidavits such Regi ment ur Coroition- of lowalolt, or Royal teteiaa Battalions, to which they servo it lust, hot the Regorselit, Crimp, or Curia of the si my, from which they weir, tr.t discharged and recommended, and rterlsed at Chelsea Hospital. The Pensioner, are partitialarie to take notice, that the nalf-yeatly 'Payments alter ('riotous* am regulated, as to the place of payment, by the imnatcrs si Chelsea, or the affidavita sent as above, after the Midsummer preceding, sod that the Mtdsuauser payment as iu lake manner (*pl inked by the 'nutter* or sffidavitswafter the Christmas pre ceding. lt is also ordered and directed, that no Prrnon who shall ebonies the place of his ahoJe gaseui ui at his muster, or specified in his affidavit i.furesaid, tittd sil.o n.l” apply for has Petnion (eneepour to the Officers ot Est Ise iterrest snob place of alo.de`', shall receiie the same, milts. it ap pears, by the certillaatc of respectable tenon*. that .tub removal was through unavoidmble neccssitc, shish I.e or they credal en: foresee or sirtvest ; and tl.at if any Pensioner shall fraudulently attempt to reader a thathle payment of the Pension, either at Chelsea, or at different plates, be shall be struck off the lists. Lastly, it is nutibra, that ame will be eramed npol, the psy-lists of the said Hospital, or be entitled to rweetse any bonsai thoretrona, who shall not act figresaialy N these ur• dens and directions particularly in -en.ling their halt yearly affidarits to the Paymaater-Georrad, M obese .11- ncieJ, and to ao other ; which *swami of she this• sooners have of late e.ther led to do, ur seat tisew us regularly to taboo Departments. c. MAT, s,•ctotooy aad Ihitotrat• DICTIONARIES. Ainsworth's Latin aad Ea g ila►. /Ss hound. Payer's French and Eaghab gym t t. hmsse. ISeirtanvilk's Frrarli and English ; •go. ►ti. booa•1. Entirk's Latin and English ; square ital., 'ssmnd English Spelling : square, un tri buund. GratLa's Italian and English , pearl letter, Tuoist ss booticl. Itiroen's English 11,0. tom. boned. The same *bridged ni • pcyck.te:ze...; 3.. bound. Nugent'. Freud' and English. 7. 6J buyout} Mwitber edition ins nasal Pocket Vol with s pw.a: :f ;WT. it grind . • Young • and Ti.pgliaL $lO It. ■. th re. meth * , 6180 tot ay Soft Nee It edkete. ivy , red 6 6 i Sa o Gaup. Pee is lir pm ISt 96 shut, ace.. (1 by a tig tea. Ing be. 7001 t• umi).-• aeralsk; w Last harley (panel SrICCS here ses Lee fat 640. sic *I jvf. 310 36. 64 I 378 64. 4e. sat. W.. Iss YK irsmai 61 Moses 4; ig-Cftli. v.. ceetWei Pl• io• r Ivan• " tzloc"‘ hes" , It a state' the &It itaheordl rt. It."'" Majtoill " ffs PAY after w~.l ~lr~•~ • I