The British Press; or, Morning Literary Advertiser. — London, England, 1803-05-10 00:00:00

= . . • j. 41 1:, 44 Ai ,;( . ;4 • x r it to b 13rtfo 4 • R, • JVING LITERaRY .4 DVE RTI SE R. _ .1101? NUMBER 111. , By PAR ra - 1.1111 DESIRE. Toe the BENEFIT of M,'. MOVNT %TN. DRIJItY-I.ANF. I - A N MONDAY, the itith Instant, will be pre wort a reF.l-ely.eelt-el THE BELLE's STRATAGEM. thwimort, Mr. PlaroyelArr; Haw.ly, Mr. I)-twtret ee-nrgt T weherioni, Mr Weaightlit ; Fl.ine.r. Mr. Palmer , Savillo, Mr Poweil. LetiOa Fla*, ;with a New emu: So. g by Mre.im lan ' • Mrs. Raeltett, Mew Punk; Lady Touthwuod, (fur that Nita only Mrs M-tentain, In which she grill ititrtehee NFW POTACCA to A IN% A %I.ASCIIJFII %DE, ist which M 9 tik• init. Jerel a SLAV AIR, "Take, 0 tAk t thiae lip+ a , / "IV," I..sr as a Thant. acen.npastierl no the LUTE, asad bung by Mar „Ttlß n tud NTOUNTAIN. After the Owned.. will he lietfinned (enr etie f,tat tinle) A NEW MUSICAL, DRAMA. (In One .11 ) Write % by the Author of " The Thom,"—" The Post ke. in whath will be mug the folio viag New Airs: • 111 still And thee tme."—" The Laetrile o' my bean!'— " Mary of Kirigitorn Ferre."--GrAz. "Spirit of the hea venly mg! , ns Po..r little Eate."—" Charming Chloe." Tina "Lire charm% the beat." (Masan.) The Charact.ms ly Sias Mt Camp, Mt. nipples, Min ?.M, Mrs. Nfownain, dec. Ti'. wh,eh will he added A MUSICAL ENTERTAINMENT, In which Mrs. MOUNTAIN 1,01 perform a New Character, Sir that Ntcht only. SOX'''. ss. Set"TlOr Trier. g. —Pit, Is 6rl Serntsd Price, 2.. &titers, 24. Second Prier, Is.—Upper Gallery, Is. Second • P•r:ce 6d. _ _ Tickees and The., for the Armes to be bad of Mrs. Moun tain No. 49, Rathhone-place; and of Mr Fosbmok, at the arc-Offter, Little Rosstl-street. SUN: OF THE CLERGY. THE REHEARSAL of the MUSIC tn. be performed at the Anniversary Meeting of this Charity, er 1 be in the Cathedral Church of St. Peul, THIS DAY, tie 10 , 1, a. d the Anniversary .in THURSDAY next, when a Sillisr.n wit be preached before his Royal Hieltneis the Duke a CsaiLridge, his Grace the Lord A•chbishop of Can. erthierv, t lair Lend.hips the the Rig'it Hun. the Lord Maya, Aldermen, Clergiv, &e by the Reverend Cathie Henry GLG-se, Donic.t ie Chaplain to his Royal Duke oiCassbli.lge i ,Rectot of llanwvll, gps, fu. do trtresetts. Hs R.Gcal 11:ehness the Duke tof CAMTIRTTX:E. His Grace the A rehhi4l iop of C.kNTEK Y The Fin of DAR NLI.Y. The Lad of MOIR 4. The Reit Rev. the Loid 11‘ 1,4 1p S 4 LISBURY. The Right Hen. Lind GLEKRERVIF Th, Rehr 11.1,,n. the LORD MAYOR. CU ARLES BURNEY, mtge. L.L.I). The Rev. FRANCIS DODSWORTII, M.A. Treasurer of NATHANif.T. CONANT. Esq. EDWARD GARROW, Esq BEND MIN HARRISON, Esq. The Music will consist oi the Overture of I...other ; Mr. Han &t•• Mitt , igen Te Deum, and Jubil.ste, with the Chorus from Gr Iwi e l ima ti, for the Lord God Omnipotent Brig Pith '" An Anthem composed on puriGn.e fur this Charity aid Mr. Handers Grind C.41/11111t1011 anthem The Music to be oondocted by sir Wulliurt Parson., Mus. The Oxus of the Catheilnl will be opened at Ten o'Clnek. Tickets site the estimate! and 0w the Dinner at Merchant Tailors' Ifs% to he had of Mr. Rotion, 11 , olc•eller, ferret ; Rivington's, St. Paul's Ch.irch-yawl i Jr.hn 83non. Ew l . kirst.Fruits-Office, Beiwfal:ftgoi se this Charity will be thankfully received by :MP !Baines, Fs.. at the Ftist-Friuts-Officc, ta the "reinkle„ Ifereretary to the Steward.. TO 800K511.1.1..R.5. Taar.O be disposed of on advantageous Terms, a %H t o C., roopetty of a high!, resproal.Pla tIMC 4r. PUBLICATION'. Print-64r only by atlikevint a Love to R. M. n at Gar. mini's COON 1101111 e. will feCetilt, ik. 11411Ce.ary W(40111.81011. WANTS A SITUATION. A YOUNG MAN, as SERVANT or s rE st IV‘lta, en a Ciptun of a Mt en at War, 4W 10 travel viols a !011ie Geottwoars, rao shave ass.l dress hair, sod make uori.l u. ho riop:over. Please to direet *sr T C. At Nfr. Wftel q Weis xller, fir. IR, LOOdull-atrtti, .loare. The fiky iir•••1*10 , 1. price A REPLY to the .INGUIS IN IIERBA of the Rcv JANIE% HOOK. A and F S A. culitaiosing • Itefueassuu of ha w e tie Frapinvuount el his:ut term by the nrise6rel Clestv. by a ML‘tatit cat the ES I.%ILLISIILD Tu, ti a1a..1 'rums tkfs s U, si ma i ls wow. No es Rawer ewe. Testur. losia.led fur J. Isfairessa, us Ilse Taultry. Thu Day 4 publialatd, Prix 1 4 . AY ACCOUNT of the DISCOVERY of the P IWIER 1141SLRAI. ACID VAPOURS, to DE. !Atli' CO TAGIONI 101 IX INSTONE, SE D. Piloted f r J. %lawman, Ni.. 22, Poultry. °inborn twat be had pure Yu An INQUIRY aro the EFFICACY •J 011t. - YGF in the Crit V. 0 (51' Ptlli.lS. To u Itieh are *tibia.' 4, a fver sem 5..1 Illtowevat:ous oat sta Nip:WM.)l/ I I f ViDll% W WI , Dis,rd,:s. By Cli %IMF i &jean tante Net" fiusbury DUpeniarr. Vali Div :s inilsti•hed, In Oiia tarps Yrslame Duodecimo, pri-e Fbe SbLluigi w Lv.itiL, Cie Fwettli and Last Vo- Nitec of T HE ADVISER: or. Moral anJ Literary Trtimpwl. TrUltri for James W4itis, Nu. 46, Purernn-ter-row. Wham "yr be afro lust the *Joe Work complete m Fou r V,Maroor. !lime 11. in hnunh. fit Ow. (Drew. e.i.l will bbr speck'. pal Fred, ESSAYS, t..RI swim, and rlill.ost.Pr 11/.. 1., Voiume the Thl s Day to Syn. rite 9,. in Bn AGENERAL HISTORY of MATHENIA Tux, from - rime; to VI.? 3t:J.l:e of the Cauttiry. Dania it-4 Ern a the life.icis of J 154.11Stri i , Member of the Yretiteh National Institi:te, de. With ti ['Alex, by Joao iikussoctotasa, os the Ito; al Made ra r, Wool w trh. trinity! Ent 1. Johttsott, in St. Paul's ehniteh-Yard. Astbere has been, biihortn, no Work in the English Langsv, watch gores regsiat account oi tae fi+C and 4.1 Lb tt is ;erica' niert that t e le ir p l reieat performs:tar will 64 only lit found highly to- Ilaieatrit to those who make these branches of knowledg Lite the et Their puortett, *ant tn Magary persons in vw•ral, :e iud navy particulate, net commonly known, re. Ipecetai several of the lows eminent characters that the world Wee prodecril, as %idl as be able so trace the pawns and un .118040 of the !I:loth,' nand, is lose at its trghei.: 41i %pupa . • i TUESDAY. MAY tO. iBO3. In a few Itays br lOUGHFS on the EFFECTS produced upon li the Ctirrenei.o of (lons Britain Lid Ireln-tt by the 11,4triet4on of P %Y‘IF4TS in SPECIE; including some Ob s,•reatiow oil Country tarika. By I.:)RD E Printed for J. Dehrett, Opposite Burt ngton-lfrotit^, Piccadilly LAW OF rATICNTS. In the Prop . ., and speali!!, wiN he puhliihol, in one Volume A N ESSAY ON PATENTS, intended to assist the litweiitor in procuring the Royal ';rant. and eaab!e l'Ateutee: n) prnteet their Nights from !antigen's:lit. By ./011,1 I)YER The Appendix contains Copies of the Caveat Petition, Oath. Bill, and other neee-aary formate, and an arranged C. talogue of all the Patents obtained from the Ist of Jan. 11100 to the present Time s with the. Nantes and Places of Abode of the Patentees. Printed for the Nothor, and rill hy Longman and iti‘N. Paternower-ruw, Lusidnn, and by all Booksellers in Town and Country. PATI:NT AGENCY. Pk`TSOll . l 11C.liff/tl4 nf taking nut Farms, o; of reeeleing kd vite in Cases connetted w:tli Patent Law, may la*• wasted by the Anther, on appl-cation at his Rome, No. 3, Little. Smith street, College-street, Wieitminater. In the Pres,, in One Volume in quarto, a new and very much enla:gerl Edition of AN ESSAY on the PRINCIPLE of POPU LITION ; or, a View of its ra.t and present Etre..., on !Inman Happiness : With an E.miiiry into our Pros peels respecting the future removal or uutigatisin of the evils arising from this cruse. By T. R. MAITHUS,...A. M. Fellow of Jesus Cilie4e, Cambridge. Printed to J. Johnson, in St. Paul's Church Yard. The present Essay is rather a n,:w Work than a new Edition of the Essay en the Principle of Populist on, published in 1798, the objet of which was to apt ly the princinle as a test of the spa eu'atioos on the perfectibility of man and of society . In the present work, this forms a very small and subordinate part, the main object brine to examine, rather in detail, the effects of this principle on socieig in past and present nines ; and by tracMg the different mord , of its riperatirm, to .'eter mine linw far it may be considered at an obstacle to that moderate degree of improvement, which has at all tinter been the object of expectation. This Day is published, in Quarto, price 101. 4s. A SERIES of ENGRAN'ED roRTRArrs, 1. to illustrate the late splendid Filit ion of Lord Orford's Catalogue of Royal and Noble Authors, containing One Hun dred and Sixty-seven Engravings. 41 1 4 A few Copies of the above Work, on a larger Paper, may be had. price 121. Js. le. The MGR PI fICAL MIRROR, comprising a series sf Ancient and Mod.-rn eogras cd Portraits of eminent and Litinguished reruns, from original Pictures and Drawings with some account of their Lives and Works. Volume the Third, Part the First, Quarto, price two Guineas in Boards. The Second Part of this Volu.ne, which cumphstes the Work, is in corbiderahle foraanhiess. Printed for Silvester 'Larding, No. 127, Pall-mall. Where may be had, price 71. 44. The First and Second Volumes of the above Work. This flay it puhlisheal, neatly printed on a superfine wove riper, in duodecimo, price 6. in booth, with a perfeit lac Simile of Order's Ilorarium, (the brit attempt at Printing in Eamee,) tILUME •d A 111131.10C;RAPHICAL DIC I . TOVA rtY ; swum • „ a Chriasoloccal Aecount, alptialreticalie ar ranged, of the 'ova cutlets, varce, vieful, anti important oaks in all thltartmeins Literature, which have been piihrtshad iw I..tai, Greek, Coptic, Ifebrear, Samaritan, Syriac, Clialder, iflohiryie, Arabi; Pi - titian, Armenian, from the infancy raintitig to the h. innmd rif the iiiiieseinith Cliturv. W ti. Biographical A ne:d:ni.a of Authors, Printers, Pulalimhess ; a diKillet the Cditiones Prioicipes , and Opaiiitrs-aaial the Price of each Aniele, (whore it could L. ascertained) Iron, the br4 London C italogues, and public SJas in the most valuable Libraries loth at home and ievoAd ; in.:haling the whole of the 4th coition of Ut. Itirwoods View of the altsiCll, ee qu ion nowt-able Ad.litions lad Aineudineiats To which will he added, an &ear tai,Bibhographr, with a general and particular ilicenuut of the di rt: rant Authors on that subjeg, in Latin, French, Italian, German, and E. eli o /s.—, description of their works first, improved, awl beat Lditions— Wth critical judginelits on the whole, ex•ratted foam the best biolingraphieal aitito,,ograplheal authorities : .‘ll , l an jeCiAlall of the best English transtatiosi of each Greek and Lotiu Class.c. A w,oic highly n..e.iamy and iiitcresting 4. Baakseffers, Schoiars, and C•oiledoes At ;whit.; aid private Lioraries; being tne mast extensive, and (it w presumed) the most towfal of the kind ewer attemptixl in the kiigli-h hingu.age. •.• It is expiated that rite Work will inalCe about six Vohmel ; one I. be pablishod every three .ninths. •Y. B. A few tSipiits have _been struck off no a fine large Royal Paper, price 9s. iu boards. Loudon : Printed for %V. %Aviles, No. 51, Paternoster Row ; sold also by Mr. Lunn, Sohn. Sqtare ; and Harwell and Parker, Otenril. Of W. Baynes may also be had, the following, lately pulsl ished : 1. MACLAURIN't FLA:MONS, with pit tes and lute portrait of the author, carefully correttol, two larga so l unk ., ; , boo. 11. he. board.a. 2. FEN NING's NEW and EASY GUIDE to ALGEBRA, eorteded and enlarged by 11 it sets, Limas.* holm& .t VI/11.1AS' SURVEY of ST. ASAPII, consiadoraMy en laag-d and brought down to the pre.wiit Jane:, by Eanisaara Esoweetts, A. mr. tiro cois. Rio. set* Portnit, 111 s.. boards. 4. ,Gllre . iIISCILLLANEI,II./S SELECTIONS, or I. 41'. menu of utrinl .h.noeloign,fio litanpuh.s. eke, /taw . . ..--..t _••-.»~ owlii M-11.TA. ••••••• A weekly journal of Saturday has pnblished the following papers respeaing Malta, by which it ap pears that from first to last the Maltese, by their deputies in London, opposed the restoration el the island to the Order of St. John ; that they consi dered as the greatest evil that which Minister; ima gined to be a favour—the new arrangement of the Order according to the Treaty of Amiens. The Maltese grievously complained of the Capitulation panted to the French garrison by General P:got. Iliey claimed t h e island by right of conquest, hav ing contributed so greatly to the capture. Just be fore the conclusion of the Definitive Treaty, they lilted their protest against the restoration of the Island to the Order. Lord Hobart heard their com plaints, but it is stated in the letter of the Deputies to their Constituents, that Lord H. would not see them al his °Jed., but privay, for Sear of giving une- Ara& to the - French Government, thol the Treaty was not concluded.—lt is said too, that in conse quence of the discontent of the Maltese at the return of the Order, they now have an agent at St. Cloud, requesting to be made a free independent State, under the .srotaion of Frunze! lie. I. Sts, Word-Street, Maya, 15301 The subjea of Malta has lately been much can vassed by the public ; but as I have not seen in any publication, the Memorials of the Nlaltese Deputies, which appear to me very interesting, I send you i.nclosed, copies of them. They were distributed to several persons at Malta, and one of them fell into my hands.—lf you think them as important as I do, they are. at your service to publish in your Weekly Register, if not, be pleased to return 'then: by the bearer.—l am, Sir,—Your most obedient Servant, Urns. Coblirt:, Esq.. A. M.Kzezi E. Ni). TT. The humid,- Representation of the Deputies of the Islands of Malta and Gozo, at the foe: of the Throe of the Kin" of the United Kingdom ,f Great Britain and Ireland. The Maltese were the first who took up arms against the French, and besieged them in Valetta : they were afterwards assisted by the Portuguese, -the Neapolitans, and the English, who blocked up the Great Harboer and the port of St. Paul, while the Maltese guarded every other avenue to the Island.—The gates of Valetta were shut on the 2d of September 1798, and on the 4th of September 1800, the city surrendered.—The foreign troops, (as all the manifestoes and proclamations of the different generals clearly prove) were solely aux iliaries. l'he Maltese were the principals in the war.—Daring the blockade, the Maltese lost more than twenty thousand souls. The British army had ' not a single soldier killed. Reduced to the utmost extremity, from a scarcity of provisions, the French garrison offered to capitulate, and to leave hostages for the vast sums which they had taken from the pub lic Treasury, from the University, from the Monte di Piera, from the Churches, and, lastly, from indivi duals, under the name of forced loans. The British General, as well as the Maltese, were acquainted with the situation of the French garrison; they knew that in two days it must surrender at discre tion. And in the city there were aaually found no more than a few salms of wheat, and no other pro visions whatever. Notwithstanding this, General Pigot (without the knowledge and consent of the Maltese) granted the garrison a capitulation, by which the French were permitted to carry away all their et , feds. In consequence of which, before tire gates were opened, the French again plundered the city of the few jewels and etfeas which still remained to the aban doned inhabitants, and carried them in triumph on board the vessels that were to convey to France the spoils of a viaorious people.—The British troops took possession of the place, and persuaded the Maltese to lay down their arms upon the glacis before they entered the town.—Conti ling in the good faith of the British nation, the Maltese con signed the government of their country into the hands of the British Generals, without suspicion, without stipulation, and faithfully obeeing them, as ministers of the Sovereign whom their hearts had eleae.l.—As to the meaner in which they were. treated, they wish to remain silent; as they are fully persuaded that it will be reprobated, with horror and regre „ by the Ministers of the King of Great Britain.—The expenses of the war by . land, and the pay of the Maltese battalions, were defrayed by the Maltese ; and, in order to enable them to do this, they mortgaged the lands of se veral villages.—The Maltese, therefore, demand, that their island may be restored to them ; or that 111 the expenses incurred by them, for their share of the war, may be paid them, and that they may be indemnified for the losses occasioned by the war,: and for the plunder which the French were permitted to carry away.—We affirm, that being the principals in the war, we were the lawful captors ; that every species of public property is ours ; and that if, by a superior force it should be wrested from our hands, the mortgages on them ought at least to be paid.—The Maltese demand tliz possession of their island by right of conquest from the French, who conqiwital it from the Order of Saint Jahn of Jerusalem.—As to the pretensions of this Order to the Island, it is our duty to assert, that it was ceded by the Emperor Charles the Fifth, in quality of fief, and as a deposit for arms, and the maintenance of troops', in order to make perpetual war against the iafidels..-...As to the landed property which that Order has acquired in Malta, it is contrary to the. stipulations, and has been obtained by an usurpation of the pro perty of individuals ; and at great part of the for tresses themselves and the public edifices were built by taxes imposed upon the Maltase, The , Unieeivity, the Manse di Pieta, and other iastitst linos% bekelg, solely, to the Maltese, are the pen. j po t ty o f i n aivi a lasais, and never did belong t o t h e Order.,—Whatcverpretensions the Knights of the 1 ozd= of Swat lan; to as ItlarJ, - PRICE SIX PENCe. 1 they have forfe . ted them by an aft much mora conclusive than that of conquest, by the must nn ' worthy treason to their own body, violating the sacred laws of religion, honour, and the statutes of the Order, which they solemnly- swore at the alrar to maintain with the last drop of their blood : by this aft, according to their taro laws, they ceas-• to bet members of tEe Order. are degraded With inf :- my, and the sound pal t of them, if such there we ra among‘t a ent, were obligated to pat them to death. And if at that tiitea w:ten the Knights of the Order were entire, as.embled in the scat of their establish ment, which had been witi.ea of so many glorious actions, with every means of defence, and without any wants : if, at that time, when their honour had 'still a name, they were traitor, and partizans ot the i. French, how much more must they be so now, cover ed as they are with shame and intorno, and reduced 'to indigence, and the most disgraceful mendicity ! But the Malte , e have other . pretensions to the sove reignty of their own island. Without recut ring .to the maxim of sonic writers, that " when the throne becomes vacant, the right at nominating the sore reian devolves to the people," the Maltese found P their right to independence in having twice purchased Malta, and paid the stipulated price to the Kings of Spain and Sicily. King Alphonsus (to whose alto dorninio, or suzerainty, our ancestors voluntarily sub mitted after having purchased the island) in his di ploma of the 27th of November 1397, declared, that Malta formed a portion of his dominion; and in case any of his successors alienated it from the crown. under whatever title, whether as a govtrament, or perpetual or temporary reftory, to any person what ever, even though he should be of the most exalted blood of the reigning sovereign, Malta was to he preserved "conjunftam sem per tanquamrnembrumat: Regie Corone, &c.;" permitting the Maltese, in case of a contrary condua, to resist " maim fora. pro quo in nullum crimes, deliflum, vel in inobe dientiam incurrere reputentur, et aliquatenus conse antur." This was confirmed by King Ferdinand* on the 4th of January 1.199 ; the Maltese consider it as their Magna Charta, and confident they are. that a charter so dear to the English, will never be ravished from them, by tbut nation.—With ' thesc privileges, Malta remained 'annexed to the crown of Sicily ; and her inhabitants were treated by the King of Spain as a free people, until the reign of Charles the Fifth, who ceded the government to the Order ot Saint John of Jerusalem, after the expulsion of that Order from Rhodes. After a long negotiation, the Maltese submitted, but under the express condition, that they should enjoy their privileges for ever, and be considered as vassals, and annexed to the crown of Sicily ; and that if t he Order of Saint John should remove to anotier residence or establishment, Malta should return, as lefire, under the King of Sicily. The submission of the Maltese to the King of Sicily, or to the King of Spain, was not. in consequence of any right in those sovereigns to the Sovereignty of the island, but their alto dominio or suzerainty, and their proteftion was a favour solicited from them by the Maltese, for the sake of being pro tcfted by a powerful state against their enemies. They were free allies, deed their Sovereigns, the Kings of Sicily, and governed their Island themselves_ Numerous documents are still in existence, to es-• tablish the truth of every assertion we have ad vanced, and still more. Convinced of their own political weakness, and placing a fun reliance iix the sincerity of the British government, and in the faith cf the British nation, the Maltese were more dairous of becoming subjeds of the King of Eng , land, and of enjoying all the advantages of free suhjefts of a Monarch who is the father of all his people, than to assert and maintain their own en- I tire independence ; but never did they saspe&, nor can they now for a moment believe, that, violating all the laws of justice, divine and human, they are to be forcibly delivered up by their auxiliary al. lies, as a conquered people, or as the slaves sold for a political consideration to other masters, to masters whose tyranny, extortion and sacrilege, have rendered them' be execration of every vir ttams mind, and to whom, whatever horrible cala.' mity may ensue, the Maltese nation never will submit. • Excluded from the fortifications, almost entirely without arms, without ammunition, with : ou.: provisions, and absolutely without any foreign :fiance or prordse of assistance, our brave island . ers resolved to perish or be free. The whole country rose uo, armed, for the greater part, with. ; instruments of husbandry, and drove the French out of every post, except the great fortresse,, which they blockaded, repulsed eve!) , sally cf the enemy, and mortgaged their very lands in or der to procure grain from Sicily. The entrance of the Great Harbour they could not command; hut while this entrance was blockaded by the British fleet, the Maltese defended every other pass, till at . last Valletta surrendered. And can it be expefled. that such a people will deliver up their privileges and their liberty to such masters ? They may be free, they may perish is the attempt, but never wilt the Maltese submit ! At whose hands will Diviner Justice demand their blood ? Upon whose head 'will the vengeance of Heaven fall; that . vengeance which our fathers invoke, together with our innocent children, our venerable clergy, our wives, and our violated daughters ? His Britannic Majesty has ne ver declared himself, in any public aft, or in any of the manifestos of his generals, our sovereign. Ne ver has he made use of any ether title than that of Prote/lur, however ardently the Maltese were desir ous of being united with his subj.als! We conceive it totaily seperfluous to enter into a detail of the in dignities which the Maltese hare received •it the hands of the Order al Saint .10ha„ how they mere held in base: - sahjedlion, treated' as beings of an inferinr am; every Ncasle* excluded . from all pre_ to-.*inns to hoacur and. dist:Li:kilo% esdr r mats of merit or talent deprived of every honourable siriaa; Ti m ; h o w of r (macs svere chsboranarekor.nds. ' td, whenever the caprice cif t bd . & liteenkceat its ariaim. What those men were, and x'l74 mit have bred the 4taa-ina of their Goverawkit,.. may' be eanreived from Ms single 4.l—erery one cf • diem had betrayed hie own order.--We p.-as indig - wail/ ever- gait point, tu pant, ea:. to &Livia. • • • • „. _ • .Z" ~.... _ J SPANISH I'OETIILi Honoured with Universal Approbation. This Day is publ shed, in Volome, B'n. price Ct. sowed, ACOLLECTION of SPANISH POETRY, from the best Spanish Authors, but cli'efiy from Gar cilasto ds la Vega, with an Abridgment of los . Life ; to which is added, an ample Gvntaary of the most dill - Knit Words and Phrases, in English awl Spanish. By G %ETA R.AVIZZOTTI. N. B. This Work sill he found worthy of the attention of Stadents and .Amateurs of the Spanish Eariguag-..—See British Critic for August, 1600. So il by all principil Eonlcselers in Town awl Country; wisere mac bt hal, by the tame Author, a N.siv Italian Gram mar, in Eoglisti and Italian, rice Gs. b,un t ; on a plan ag,lely calculated for the Viiit-d Kingdom of Great Britain, and warmly reeeised. Also, by th:r ADP! Author, an Italian Intro dation tai the aisles Grammar, n easy that even Chdd: en of five years old, iu few LtaLisiit, will be able to re.Al kierlectly in A 14.), by the lame.lu'hnr, just r•ilatih-d, price sewed, Viriilarium Latimum, Sr!. cont. iniug ahnut Fight Extracts, chiefly from Vir;il, Cecil) ' Mart al, Sec. and other useful commit, ; the whole traoslasedtnto French and Italian, and annexed to the Latin. N. B Tsi; Bunk will but itild an 1134m:rite and most stolid Cour.,amou for Colleges and A.-Armies, 34 W. 41 as to tleose who wadi to 1..:t •;) up, or improve in the Lain, Italian, and French Lanais:lgs, &e. The Cooteats of the ahwe Works are ten voluminous for ass Advertisement ; for which see the British Critic for February 1790, August IMO, September 1901, &c. sic. and the Pr‘s face Oldie tibtt%c Wcarks. 4 4 :0 74 - z ,