The Statesman. — London, England, 1812-05-05 00:00:00

• . 404 JAN. THE grAT , . both aii. is] tl store when it was fit that this power of Mr. N. VANSITTART termoomeonsoeee. . ---- - -e., effeneating influence should be wrested from the I The CRAW:MI.OR of the E . xc .--..... trumluEit Lord COCHRANE said, then, if agreeable to The first witness called wes Mr. Messenger, SAW . est"' eau' bo j s ec ed t t t h o e Kends of the Crown, it was the present.—[flear, thought there was much : P o o p the House, he should make his motion now. It was founder in Birmiegliam. a fact, that French silks, shawls, laces, &c. were . Besides him there were examined, to be seen on bale in this country at the present mo. Mr. Benjamin Ryder, Merchant, Birmingham ; , _ _ • hear!] When it was known that thereprevailed in • • Theist, in great quantities , to the great prejudice of Mr. 3. Broom, lapanner ; Mr. Wm. Fidgea, Brass- ' the Uourt a base syst e m of unprincipled favouritism. t There was much in what had been urged by . 1• Hear, hear! from Mr. Perceval.] ,What I. our own manufactures. t had ale ay s been esteemed cock - maker, andpr. Joseph Webster', Whol-card- 6 did' he : Right Honourable Friend, the Lord Advocate fur ill a wise policy in this country, to prevent the impor-• trantfaititrer, A in Birtnineeant ; and Ate. Joseph. ht Honourable Gentleman, of all other*, express I Scotland , that 1 person could his dissent ? With all other men it had cliased"to he ' discharge not possibl Cation of French manufactured goods into this COUR.. ' Dari. likkindth l k l e , . &c. at Walattit,, likar Bir- . . t . . , the duties of two offices i:t differeut try ; and even to give to other foreign goods .an, milighans. a matter of doubt. It was 7iotorions that the Prince iat the very same time. I The d • places duties of the office of advantage over them. Ile understood, however, ! Mr. BitOUdll kM rose (it heinethen nine Regent was surrounded with favourites,. and, ex . lt4 Auditor of Exchequer, were proposed to be di,. that there were at this moment, to the amount ef o'ciockl, Midsttid,..tirat belett ithit &Ott, previoot • Were, Minified . is with minion's: Phil., Nail charged by the Deputy, and this o ff ice itself to be several hundred theusand pounds of French menu- to inuring that the Chairman do report progress and If there was among them a m a n of n o te or talent, ! consolidated with that of President of the Council. lectured goods in the River; a nd the only clause in ask leave to sit again, to thank .the lion. Member Ithere certainly was net one of any ch aracternor I What was p ro p ose d t o b e tran sferred - to the Presi. the licences, under which _those goods were su ff ered (Mr. &tikes) for the liberality of his cond uct in ac- had a sin g le individual selected the slightest claims. o dent of the Council? T he reipoitiffinti of then ../.. to be imported, which wont to secure any recipro- commodating th e P etitioners, b y allowing them to a farthing of the public money. Ulmer, he:tr i l] Ice of Auditor of the-Excheq u e r . H ow cou ld he, city whatever to this country , was one requiring that make the progress they hadbeen enabled to make Ile would not now notice the merits of Col. ?A Nla- as principal, be responsible . for the die-discharge of sugara or coffee, to the value of 51. per ton burden, this night in the present important enquiry. He lion, because a fit opportunity would soon be afford- . the duties of an office, which he was not allowed' tis should beexported.iiilicu of those rich manufactured he honed that he did not 14201 i in vain, %lien he said ed, but this ma ch h e w ou ld assert, that the pablic , execute himself? How amid he be liable for the ac. goods. If this' was the policy of our Ministers at Etat he expected to find a similar accommodation to- who pays hint knows nothing of any services Imbed.: tions of a man wh o m he . did not appoliitte his office, the present period of uneiainvleil 'distress to our nie. , morrow from his lion. Friend the Member for Ilert- performed. [Loud cries of hear, hear !] lie ' and whom be could not retrieve ? The consolitheion nttfacturing interests, hi s L ordship was net sur- eordshire, (Mr. Brand.) Ile was fully sensible of tins thought that any Minister who dared to recommend of the (Aces of Clerk of the Polls and. Keeper of prised, that the madufatturers were in a state df..., importance to the country - of the question to tie such an appointment, possessed a degree of fortitude the Privy Seal was also objectionable. Seteral of. great dissatisfactions if suels'measures were resorted brought forward to-morrow by his lion. Friend, and boldness, that searcr.dy fell to the shere of any I fires stow proposed to be touched: were vested in to, for the porporeof the better recruiting our armies which was no kit thin. &veva (teetered of ParQa. other individual in the kingdom. He (Mr. Lyttle- : individuals in fee simple. The derriving the Chief in Portugal, he hoped they Mould lidl in producing ; inentary :Reform. His time Friend and he (lb. tottYwaknot one of those who would be pa r si mo - : Justices of the Courts of Kiag's Bench and C ommon that e ff ect. He concluded by reading his mo tto s] . I Brougham aids ) had each something to move on - this int- ' .01 public money, wheic it was claimed by ! Pleas of the power of selling, certain e wes „li t% Mr. ROSE said, as• the Paper would he shortly! pOrtant sullied. .Ile'shotild be happy td go hatmlin , merit, bathe *Quid rather give hundreds of thou- they were at present entitled to do, without giving before- the House, the productieu of-it *ould afford hand srith . hiellon.. Friend in his eudeavOuts to.. pro- i rude to a Nelson or a Wellington, than a sine& i an y compensation, till offices to th e va l ue o f "00;)I the best ansWe r and contradiction* to' the state- ' mote that Erik/ obj ect : b ut st ill , h e :h epa d s hi s farthing to a gamester or a spendthrift. [gear ) ! pe r annum should fall in, was as di r ect a ro nb eer as . meat of the Noble Lord. Therein* one part bow- ' Hon. Friend would women:elate Mm to-morrow as ' hear 1J . per was committed by an y L eg i s l a t ure on the urn. 7 ever,- which he could ebt teen tivsersulfee to•to ult. !he had been to-day. On the understanding that this Mei ODURTENEY contended, in a long speeyh, ,)terry of individuals. If offices to the value of 15001. coetradicted, and that was the- itlea•oft French ma.' would be the case, he should move that `die Chainisso that the prehent Bill, admitting its end to be 4{ x - 1 a. y ear should fall in they could receive no cm -7 i ..,.. , o .m. bite' 1 cic - -vet r tlnta' rite Jean_ to sit again to. bk, _wee altog!ther inadequate hv its means. Iti , tbon. But he would contend that the princii.io of nefaettired silks being permitted to- be-lospierted thisceinstry. -Such an ides geingebread'ostgist pro dere .great.great.ditcorstent, 'and thetefore he: amid •net . l egree,that the motion should extend to silk geode, whit% were , actually ptohihited. Lord COCHRA NE contended; that he himself ;. -did , actually see Freuch• silk goods for sale withi,n these two 'days. If no silk goods, however, bed { really beeu imported, the return would most effec thatiy show Aids. Mr. ROSE asked, would the Noble Lord take Opontlea . he hod seen French silks 'in the River witMn theie two days LoierCOCIIRANE said he had seen them for usle, and was `informed they bad been WAY int& sherfed. Mr. ROSE said no Cnstem , hobse Officer dared Aufer any such article to be imported. Sir F. nuanixr submitted, that with the in formation Lis Noble Friend had received, he did nothing smite than Ms duty in bringing the matter before the House ; and he bbpled the House would not be satisfied unless the word silks formed part of the motion. Tle: Return too, if it showed that no silks had setenli} been imported, would most effee. featly calm any dissatisfaction or fermentation that might prevail. Mr. ROSE thought it hardly worth while to oppefiti the motion as it stood, as the return would giro the best answer to this darkest and blackest charge. Lord COCHRANF: did not pretend to say that the silks of lie spoke had been entered at the EusteniAotrie; but he had been informed, that they . had -.formed part of a cargo of the value of 90001. whiekhad been imported into this country. After a few words farther from Sir R. Peole, Mr. Bariag.i4nd , Mr: Rose,. • • **rd. NEWPORT iseeed' to•adei to the motion, the words, " Whether -fee: exportation or - forborne consumption," when The avot rem, so a mended, ash agreed' ' Lord COCHRANE then meted, that there be also laid before-the House an at-emit/it' of'thb quantity of French Silks, Laces, and other manufactured goods seized by the °Riedel of' the• Revenue itr this Couu. tr within the sildh.ol764;tlTitingOishing those in 4e report Progress, • 5v1 7 .w.15' • - .MrOgRAWO, as fhr as ye said. titinvi the lois 'WM' in' which be spa e, alliented 'to this 'at.' rangement. Ihe CHANCELLOR. of the EXCHEQUER" also, in a very low tone, stated it to be in contempt.- tion of a Right Hon. Friend .of his, to move to morrow for a Bill for the better prevention of on:. lawful oaths, and also for the preventiikn of assassi., nations, which being of immediate insportanie, submitted ought not tobe delayed. • Mr. BRAND agreed that thameasnre•alluded tii by the Right Hon. Gent. if thought ale4necessary, w as es urgent in its oaten, ; and as fatat we could eollect his (Mr. Brand* Meaning, hi assented to the propriety of the measure alluded to taking pre cedence of his (Mr. Brand's) motion. • The Chairman then reported• progress, and ob tained leave to sit again to-.morrow, SINECURE OFFICES BILL. Mr. BANKES moved the Order of the Day for .the further consideration of the Report on the Sine- Care Offices Bill. On the question that the Resolutions be rag a si. send dine, Mr. W. DUNDAS e4pressod his determlnatkon to resist the measures, which was a gross violation of the Act of Uoion between England and Siotland. lie maintained that the natives of the latter, ever 1 zealous advocates •of monarchy, looked with fond attachment to the continuance of the offices of thy ' Great Seal, the Privy. Seal s and Vice-Adniiral, u the remnants of their former regal dignities. . The LORD ADVOCATE of SCOTLAND also opposedthe massive, as injurioni in its principle to the latidect intertists of hit coantryinest, slate it abolished the office of the Cheat Seat, so ne cessary to the maintenance of the rights of the Proprietors. , The chief died of the Bill was to remove the princips from offices of high trwt, and to appoint in their situations deputies of low ex traction, of incimipetent talents, and ; &fillips even destitute of common honesty, who comid. in -no way be responsible for the discharge of the functions they wece called upon to execute: H i e 'tided that the `Aiebed.4 tbe :different, offices affected" by it F eogli l to :have hem erfrAnged. in six distinct classes. It ski altogether unlike the measures proposed by Mr., Burke and Mr. Pitt, in whose footsteps the Honour able Mover professed to tread. Those had beets con sidered in that Hou'se,because they came recomtpend ed to their attention by a Message from the. Cthsvi. The Honourable Gentleman declared bireieff pre pared to shew that this, instead of proving a mea sure of ecenomy would prove one of profusion, and instead of abridging would add to Ministerial intiu ence. Lord A. HAMILTON had no reason to think that this measure would prove less popular in Scot land'than in England. It appeared to him, that if there were defects in the Bill it was the duty of those who had pointed °tem' out to assist in amending it in the Committee, mud not to bring them forward for the purpose of gelling rid of the Bill altog ether.— The House had now been receiving Reports from the Fiance Committee for three years, they had affected great anxiety concerning them, and now in a year when the National Expenditure would probably hardly fall short of a hundred millinusy they %cep) called on by the Honourable Gentlemen opposite, to-reject the Bill now before them, because there were certain imperfections to be found in particular parts of it. Seeing, as he did, that this was the true object of these who opposed it, he shoat] feel ashamed to discuss the provisions of such a measure in detail in the present stage of the question. lie regarded it as a partial fulfilment of some of the many pledges which that House had given to the country, and considering that it had now to decide whether it would do any thing or nothing, he should certainly vote in soppore of the 'notion. Colonel BASTARD professed that he looked at Ithe opposition Oven to this measure as not &little 'nsidions l --Mate 7 hear !]—That' House had' been long engaged in eiciting expectatiotts and feeding hopes in the people, which,.whether they were for ever. to be disappointed, the vote of that night would pro bably determine.—Ukor, hear !]—They had been 4old that they ought to consider this measure with the rtfeitece to past, not to present time's, and to Ite , rY) tended for honk' cirnsbeiptioti sad eirportatioDi— pe c ips%taliCes ,wkruabolit .... 4 .-4, 7 1cr0, no! from Basstkarl—Tbe.Blill iald•yes ; .howes sorry that the Ken. Gentletninl itas dot acquidithed with the provisions of . hiS'own VII. Unless ii emild an argued that deputies were the same as principals, the chief office was abolished. Besides this objection, some of the Deputies would be required-to perform duties at the same-time and in different places. He would venture to say, that if this Act were passed, the people of Scotland would be in a state of astonish ment mixed with indignation. It had been said by a. Right lion. Centleman(Mr. Grattan) on a former night, that Ireland appeared in person at the Bar of tie house, arrayed in her robes of state and irpe rial crown to demand justice. Did Scotland ap proach with less dignity, or did her rights deserteiless tespect P The lion. Member then preCeeded ' to argue rbe danger that would result to the revenue if the responsible and opulent individuals now occupying the places of Receiver* General of Land Tax, Cus- Fische, and Bishop'slientoi:wero tethered, and their places supplied by men whet might almost witlibutiunity dofraud tht public of theinimetwe Sums Finsiostoolnwthem. 141 ' More good an hiiiijt than gimid, hn should ,`, [tit its, • .. tiler • - - " 'Bill was highly objectio na ble. He would main. WA, that to state that the Crown should have no power to secure to its PCI9IOIIO, the grants of offi,:ps without any duties antecedent to any service perform.. ed by them, was contrary to the spirit of the Cnniii. tution. To say that no person should be entitled to any reward for his services till after he had served fits years, was to strip the country of theservices of many _persons or merit, who might think that an office upon such conditions was unworthy of their acceptance. '-----The Crown ought not to be reduced to the necessity of being at all times surrounded by ariito. erotical combinations of persons to whom the care of providing for those they might leave behind them wns a matter of inditference.--[//eur I—This would be to deprive the Crown of the assistance of many per. sons eminently calculated to discharge the duties of important situations. Would any man look at the number of offices proposed to bo abolished, and then tell him that the power of the Crown would not be materially abridged by it? He knew there were many persons who thought the power of the Crown was at present too great.—[ Hear, hear! from the Oppositient:l-11e knew that many who now cheered him were amongst the foremost of those who enter. taiued this opinion.—[llvtr, hear !]—But he would maintain that the power of the Crown was not greater thee v. hat was necessary to withstand the influence wbielt the great increase of wealth and property in the Canary gave to the popular and aristocratical branches of the Constitution.—[Hear!] —lf he were to say that the Crown was impaired, he would only hare to refer to the late Vote of The House in the case of Colonel hi'Mahen. No man whose object was not to • make a declamatory harangue, and to make a figure iu a neWirsilter, :'would say that there vies any thing.flagrant .io the .'appoint'ment of that Gentleman to the offietkrcoei whitish - he was removed. Bis Menlo were then lotiklir proclaimed. by Gentle men opposite, hoWerei they might now think pro per to withdraw their praise. No man would' say that this _Bill 'did not materially diminish the influence a the Crown ; and. whether this influence ought or ought not to be diniinished ; Was' surely an object of grave deliberation. He denied that the influence of has • increased.—[llear ! fro, the Ome. try it by prificiples abstract . from any immedist. considerations. iVarit then, possible for them -to shut their eyes to all that was passing in the country, to those' grievous burdens under which alniesit 411 classes were now suffering ?—jllear, heat 1-L.Was it posiible that the peasant, who could scarcely pro cure the loaf that was to sustain the lives of his child- renohould not feel impatient* it finding himself', compelled to contribute to the gratification of their luxurious appetites, whose only recommendatiOA was_, th at they were the favourites or the creatural of a Minister.--(Hour, hear !I—The time was now come when something Must be done—[hear, hear t] They had indeed that night been told, that they could not with propriety enter upon this subject without an instruction from the Crown. Good God t thatit should be stated even in that House itself, that thby had no right to euguire lute, or tit provide for the redress of public grietinors, agatipt.46l . 4l.e . case of message from the Throne.-ITher, 'hair n Such akopOsitton carried with it its own refatittiost . in the misid of every man. Much had biia said of the veliem4ty of furilshing reward' to serlicej but' tlker, glotive expected to operatsi &at:fiesta with' Members of Pafffifneric h sttatestthrrtlath 4 to ttaeir dek, than the certainty and the ailbsbit of - might have to 'fQl Olt 11 X dif. Mr. R. WARD gage"tiottett, that he. should on Friday moan Addiesi tilt' the PROS Regionsla the to the expence of the Barreek-Department. PETITION AnkiN . ST,s,INgrAnTES , - ANT) A UAW ANCI% TO vOREAGNFAM Mr. BROUGHAM held in his hand a Ifetitinh from a numbet of: Weavers and others residi* in Chorley,. in Lancashire, and iti'nelghbourhoOd—This. Petition cOinplained of the granting sincere' teMi. Rose;..the Earl of Baekingltaithire, • and- others, as to which they. Wilted' to be well-informed. They also coMplaioed of-another species of graatowarhich their infotieditietrtwtk - kis -tottect, name*. ott the bead 'of 'relief giantiollig this country to Foreigners —in as far, at least, as they comprehend thesDuchess of Bruns% irk, who • wits • a tiitttiPot this country, andlhhi sleet , of 'obi.' King„ intonge• fhb' dumber.— Deshles'snoing the attentfeteOf f the Howie to thole tieing, the PVtitioned altitpfettid relief by hairint t thwoat oral chansels'tvllr•tti sate Mows thrown I open -te them. =•••• ioki so a The Petition was beisligfienfi 'and -- read. latillisl• question that it do lie' n the table, Mr. ROSE eking the first per<oh named in the Petition, as•posse3sing-Wainecure place, thought him-; self untitled to state thit'he teceived that Otte front bis-Severetnr, in conhelqUeOLT - of an Address from the other House of Parliament. Mr. BROUGHAM was satisfied the way in which the Right 'Hoer. Gentlentan had obtained the plate , 1 alleided'to,weras Ittonoorable to himself as the pileii! sessieo of Rey sinecure' place could be to any mini. Solar wlliY I*.(hfri B.) , firoist:being offended that the . Might Hon. Gentleman should 'hare e 'sinecure place; be assured him he would mach rather see him enjoy • piste for.which he did no duty, than olio where: his bani a duty to perform.--[A bik,gh.) - Tke Petition was then ordered te . lie on the table. COXMISSARIAT 111 • Ptlnt t/GIL. Mr. BENNE'r moved forlin account of the num. ter of persons placed undertsiVoromissary-Gentral fa Portugal.—Ordered. " WAR PtIVMS. ,t pmg Ass. . - Mr. L71"17Lrr01 4 7 observed, tvm iotwithsawd: Ilighisthoriiies of Junius iod Wilkes, be oily the pecuniary compensation they might have to . ceivel—[licar, hear !)--The lion. Mov,er doubtless laboured a long time with a eommesidable '4 yet the Crown n•ge - " V SiliOilelie MalnheitietYthittthe wealth of the coon try had more tfMn kept pace with the increased in fluence .of an augmentation of rereupe, By the pre sent Bill they were lilitbding a blow to the monar chical part of thiConstitution. - Mr. BANKFS observed, that much the greater part of the speech of the Right Honourable Gentle. man, and those who Weeded him on the wile side, referred to points which ought properly to b e ur g ed lin a Committee. He' wished they had confined themselves to the principle of the Bill, and had not harassed him with this double difficulty. There were few Offites intended to be abolished. It m as only intended to abolish large Salaries when attached to 1 inefficient offices. Almost all the arguments of the Honourable Gentlemen from the northern part of the island, seemed to him to be founded on a mil'. conceptioh. It was astonishing to Lim that thota Gentlemen, with ail the acuteness generally attri liloteduld" to the havethenat b iv ee es n thatnafbleto orne part ofhe the com t t i. r Right Honourable Friend, -however, '(the Chanceite s toff the Exchequer). , eeemed to comp rehend very 11, comprehend (t v e br li eleedr-rn neeinlied. difference between as 'Office and" - titti'Satiliy r Of ith Offie..--{A laugh 4 lil i a rz, s ab ';'the lir Member tfiettNievit . through the various hailaiwayitlosught the assertion a .. Aumny that the Scottish tuition was attached with p Liar fervour to any thing is the shape of pecuniarytolument ; the speech jest delivered had induced hi* to waver in his 1 opinion,. and perhaps his corrntiymen might, thank I the iflonburible and Learned Gentleiiian for a coufir- T . Masson-of the truth, of the statement. [ Hear, hear!] I He (Mr. L.) could not give them equal credit for that ttiletie attachment to Monarchy which had : been so mach boasted ; uor woula berdwelt upon the `subject, lest the headless ghost of a• Charles and a", rMontrose should be conjured up is 'the ionsgleatienti ef the Members for North Britain. lie had pissed a .considerable portion of his life in Scettand, and he. 1 would, not, as their countrymen to-night had &Me, be sb unjust as to assert that he hattneticed4ey pe culiar affection for the majesty of Inefficiency, or the dignity of idleness. With regard to the immediate ! question, he was fully Couvitteed "!!lift the tree ree4 Sort why:the;inflifence of the Saistneriscy of Seotlend ref ace Was so debased, was because 'th ese' R I now die I subject of contenti94 . llhd Weis lied. kW been said thatpersons of h4sli' ''. distielPitsised talents should tilt sinecure alltslirlear - At vianied of tieritiriOus serriers:- He thou that tMII argn• ilehttt - catto - orth a , rely bad grace kept those who h Visedtthe recent appelntr i cio e t 0 , 6 „. 1 l c mak 't1 4 016-"iij !kar t ' ltVitio'l3 "lac . bi .wg-Mh;,w perseverance, but he must say. that he hria done .nothing, He had himself some objections to the mode pursued by the present Jill? and should late' greatly preferred seeing every I:o9arate of fi ce put to" the vote, and a Bill subsequent i.preptred conform . - ably to that decision. But it leist.fit wag incumbent on those who talked of the necessity of remunera . tion, to show the reality . of the service. —[f feat, h'ear fay from believing them to `be always I concomitant, he was convinced it would be difficult voiat out ten in the whole list that partook of this -*mete!. .It was too often .given, rather as a for accepting office, than for' the labours or the , services performed in Ito.-- Pensions were given on all occasions, hini -ever, to those who had filled office, let the period be ever so shorti the 'mere Met of Nevins been in Office was held an indisputable title to a sinecore, or a nliun for life. Looking tithe present situaftoW of the cOantry l lt• liaew not what conseqaenie . •eittee l if titej4jd• net lithibit to the people some pro , tat had their interests, rather than their own ak implored the Home, therefore, to attend earehdlyie the real eirOniststances •of 'the ihnetti tq ttyinge a alsposittea to peeteet, alb& mit 'a gnardinu P eople, 1) adoptl_ne.ativiikorka . viero • 'Aga. it*Atllitgw-s .ton. adauiee of the Bill; oh/ endeavoured to shew that they would not ofify riot baprejudicial to any pennons 'That the principles itself if now holdigg aka, bitiihat the prn..., the Bill were founded strictly upon precious rase's tions of that !loose. Those princip;es he contendell were sound ; their w e* consonant to the plain , un- Siophiiticatec' feelings of the thinking part of the ' country ; and if they were suffered to pass into s w be Pight confidently , affirm, they would lone 'the House of Cd4llllollt in, a more pure state al . ler they *ere's°. passed, than %hat it - could be if the hill should not pins: tw • Several 'other Members spoke ; after which 11-olpgidlyldefi—. • • •• et IC ova • • . . J3l , 113 .., Mr. BARING meted . that there be laid Vefate the Moose an account' stewing' t‘e amount of money i q 1 for the service of the-1 nited Kingdom from the OM to 1811, incluskie, distinguishing the • *dui, liked by an increase of-slw National Debt f roust/wag — raised by Taxes.—Oriliva. • , ORDERS IN et/WM . lOi.: Mr. SA M 3 0 1401 then inOverit4 Order of the' Day, for ,kin „ into Covatnittge an the 4 ,llistersiu_tri n . cFF,a,..„lfos,Deing *sae • le 'ail into said . oismittee its. ; y . . , M 8 'ftrainst Mini Mrs It The ga llery remained closed for a considerable time. Wh eu it was re:Opeued, we found the Bill wai re.r.onamittect. Mr. WYNNE proposed to add the office of First Commissioner for India Affairs tb the '2d class, *bid' *as objected to by Mr. BANES and ethers, but was carried. He then proposed to include the orf.ee of Judge-Advocate-General, which occasiongd cos siderable discussion. Me—TIERNEY contended, that such officers were n a tot i gsually taken from. high practice in th e law; Fol '1 IWIOI/1 was :sue oacestdry to•tempt pencils .01616 46 .5. „, r , 0 . 1 4 4 I 4 I . 114 Fr I. k it tri rdl