The Statesman. — London, England, 1820-10-13 00:00:00

'mOPF 11 7 7 THE QUEEN. • !SOUSE OF LORDC—(Tnts Ifoixims.) • After the tunal ceremony the Peers were called over. There were but very few excuses ; and the only de faulter WAS Viscount Anson. counsel were then called in ; but before their Lord .hips proceeded to serious business, another e °over utio, too k place as to whether the windows should he „mod or not : and this important question gave rise wrerAl jokes. After some propos:Ds from two or t ame Noble Lords, nu Earl of LIVSRPOOL rose and proposed that the f u l loors on one side should be opened, and that those i the other side should remain shut. lie would pro p that the windows on the south side should be oreed.--(Hear, hear, hear !) The Loan to ‘Nt•eu.ort then ordered that the °Geer of the House should open the windows on the smth side. "Tint's there." said a Noble Lord, paint his to a place where there were no windows at all;. and their Lordships' then discovered that there were no win doers es the south side of the Mouse. The laughter arising from this discovery was interrupted by the L at a Chancellor; who suggested that, in consideration of t i n w ay the wind blew, the side upon his left ssoulJ he considered the south side. This was agreed I,: sad tl sir Lordships' order to open the windows on the sulth side, was complied with by opening those oo the . west. OARIOLINI was then ealled in, and his rumination was resumed by Mr. WILLIAMS. y ea said restenlay that you were employed at the Villa d 1 n. Were you paid as you went on, or was a Lill contract er:—Before her Royal highness set out on her long j oit arf, I was paid every week ; after ber departure a rantract was entered into for PAM livres. I continued ti work tinder the direction of the architect ; the work was afterwards increased as to extent, and the price at last amounted to 140,11011 lirres. pill von see Rastelli while that money was owing to run'-Yes. Did he useak to you abont it ?—fle did. lie asked use what ;1.13 my detailed told him there were 4.0011 limes still due. Did be then say any thing as to the manner of your being paid ?-11e . tlid. What di,: lie say? Here the Sow' ron-ticsFRAL FORP to object. A con rersatioo between the witness and Itastelli he conteaded was not eitlence. _ 'I he Loan CHANCELLOR was of opinion, that as Ttas telli had, in his examination, denied that he offered any person angry to came upon this trial, any question to his contradiction was admissible. Did lta.telli offer you any money ?---He said that if mr scream had nut been liquidated, to give it to him, and he would see that it should be paid. What did he say the witness,' was to do for that ?-- to!cl me to Ore my account to him, for there were Cnclisinnen at Milan, and he would see tue paid. Did he say what the witness was to do in order to get it paid ?-11e told me that if 1 had any thing to say ataiist her Royal Highsete, to tell it to him, and be would endeavour to et me paid Now, at that same time, or at any other, had he any brim conversation with Hastelli, as to what he was to do? The Sotactcon Gitmts tt. objected to the putting this Vestinn, a+ it referred to n co ...... tion. Mr. Witt t %ma Mated, that the object of examining t e witien on this point was to shew that Rastelli war an agent, and a ♦ery active agent of the Milan Com munion ; and he (Mr. W.) apprehended, that even by the ordinary rules of evidence, he was entitled to Jahn, this course ; f ,r, if he pr0...0l that Rastelli was the agree he described him to be, he established a contradiction to his testimony. Their Lordships, in pages 226, 234, of the printed evidence would find that he (Kastelli) stated himself to be nothing but the courier. They would also find several facts relative to his sending pee s ms to, or taking them with him, to Milan. to be ex.- mined, b}• which the collection of witnesses was corn pletely hringlit h.-une to Rastelli. He admitted that, in I point of law, it was necessary to establish the fart of spicy against the principal ; hut in the Collets b-kw, there were always responsible parties on both sides. There WaS always au ostensible plaintiff and I drfentlant, against whom the acts of agents could he made chargeable. The legal analog•, of necessity, failed in this ease, because, on one side, at least, there Sits uo ostensible parry ; and if the usual ground were arted upon, they must he excluded. Hut their Lord ships would then proceed on narrow and unsatisfactory ground, if they decided that because there was only one , party, the proceedings of an agent collecting witnesses in Italy against that ostensible party, should nut be rim received its evidence. When their Lordships Caine is consider what credit was due to the conflicting evi dence on both sides, the fact of that evidence coming before their Lordships, whether voluntary or forced, or Wired, would surely be a matter for their consi deration. It was one matter of complaint to het Majesty, that there was no ostensible prosecutee against her; and it would be another, if this gross injury were done her, of rejecting this evidence. Mr. lieoursuass followed. Mr. W 11.1.1.018. He had only to remind • their Lordships of what his Learned Friend had stated to them, tie necessity of establishing a contradiction of evidence ; and in proving the agency of Rastelli, he would shetr, that that witness had sworn falsely. lie allowed that they would not be proceeding so com pletely in accordance with the rules of the Courts below on this point. But their Lordships %lust con tinue to bear in *lliad, that this case would by no means bear a strict analogy s.itb the ordinary cases in Hiegel:us:ls. If they bad had timely warning of the witnesses who were to come against them, they would bare been ready to put questions to this man, itastelli, his answers to which would be in direct contradiction to what they could prove. Hut not knowing that he was coming, Low could they be ready with the names of persons whom they meant afterwards to peculate against him. But eves the sort of contradiction they bad esta blished, could not be rejected in the Courts below. The}• contended, on theit side, that be had de nied agency, negatived active agency, hot let tat enough to contradict himself. Dot if they were de tested. on the more of tits analogy, net standing beware this rasa and the cases of the Courts below, Ks still unthrialsod that the ends et tabttintiat jai** lalossisasig:slematriati& they ties Milan Centatiaties Amid tie recognised as one party in this proceediNg. ....' dP4S , ; THE STATESMAN. This was ae assumption which he apprehended no man could seriously attempt to deny. The &suction-tinniest. proceeded to answer the arguments that were advanced on the opposite side. He thought the course pursued by his Learned Friends somewhat extraordinary. It was certainly competent for his Learned Friends to produce whinnies to prove the assertions. But as they had thought At to pursue that course, it was too much, he thought, for them to turn round and charge every act done by Rastelli, as the act of the Milan Commlaskit But there was another ground on which his Learned Friends had argued, namely, that they hail not suffi cient time. This did not conic well from his Learned Friend. For every indulgence, he would use that term, every indulgence, in point of time, which his Learned Friend demanded had been granted. Mr. 1111011111A11 said the Solicitor-Oetscral mistook his observation respecting the time. Lord &MUNI wished Mr. Curtsey to read over a particular part of the evidence. When this was done, his Lordship then proceeded to address the House. We regret that sonic of his observations were inaudible below the bar, in the commencement. We under stood him to say that he attended there to be satisfied according to the best laws of evidence. He disclaim ed any imputation against the Noble Earl at the head of his Majesty government. But if the Milan Com. mission had been appointed by them, had been acted upon accordingly, he wished every thing cotinect lf ed with that commission should be distinetly ' understood. For it appeared, that a most profligate and corrupt agency had been exercised. And he could not give his vote on this question, until every I thing was clearly explained. Lord Livenrool. rose, not for the purpi se of giving any opinion as to the course to be pursued at pre-' sent. That he would leave to other !lauds. But he wished to assure the House, that at the proper time, every thing respecting that commission should be submitted to a fair investigation. The LORD Cu•scsta.on then rose. He could not I conceive it would be consistent with the duty that was , imposed on him, to offer at that moment, any observations on the tendency of the evidence on one side or the other. That would be the duty of all their Lordships at the proper period. There was no distinction. He wished to impress strongly on their Lordships: it was that if a person employed as an agent, did any art without the power or instruction of the employer that cannot be considered the act of the principal. But still the wit ness might be examined as to that point. The Noble and Learned Lord proceeded to comment upon Rastelli's evidence ; and when he came to that part where Mr. Cooke is nsmed, took occasion to observe, that Ise had known that gentleman fur nearly balls c.o. tory, and, upon his honour and veracity, during that time he had not known a higher character. With res pect to the evidence which hail been objected to, fur his own part he could consistently and safely say, that it ought not to be received. Lord EaSlitNE said, the object which he had in view was to ascertain if there were proof of the is itnesses be ing corropted. Earl CARNAirnm mid their Lordships' were now placed in such a situation, that whatever step I s they intended to take relative to the statement of bribery. which bad been made, if .that fact were proved, they ought not to I proceed one step further in this odious, detested, and infamous lit)1 He hail too high an opisiowst that assembly to /oppose that they would proceed if the fact were proved. if !her did, It would he the isatb-grarrarati to the thonstitotion, it'd bring disgrace upon every valu able institution of the country. The charges which the Bill contained, did not come down n than 3 years to the period at which they were made; and after that lapse of time, even if the charged grimes had fallen tinder the legal description of treason, they could not have formed the ground of trial. If there were those who bad osstl hesitated to mix even private interest old* these pro ceedings, they had now entangled themselves, and they would, also entangle every sacred institution which we possessed, and bring upon the (louse,—he would not say the odium.—but the suspicion of 'the county. In such a state of things, if charges against the agents of the commission were instituted, their Lordsbips would by removing the acciostion from the &diorites in this cause, and from the parties interested with it„if,sach parties did exist, be doing them the greatest service. His Lordship concluded by saying that he considered this a case of subornation of perjury. Lord DONOVIIIIMORE thought it peculiarly necessary at that moment to call their Lordships back to the point from which his Noble Friend had led them. His Noble Friend had interposed with such a speech as he had never heard on such an occasion, as if something had occurred to conjure up all the angry feelings he pos sessed. Ile hail introduced a general speech upon the whole evidence, and upon the principles of the Bill, which had b-en amply discussed by their Lordships be fore they entered into it, at a time when a single point was antler their consideration. His Noble Friend had called into his speech every angry topic which had been brought forward, either in or oust of doors, and clothed them in the most inflammatory language. He (Lord C.) had talked, that they were going to plunge then selves into ruin on that day, by continuing the proceed ings, when they had for as long a time carried on an investigation which could not but create the deepest pain, and when he trusted the greatest part of it seas over. Instead of allowing them at such a time to come to a fair conclusion upon the case, his Noble Friend had started up, and wished them to come to a short questiod.' by coming to an end of the proceedings altogether. He should not offer any Regiment against such a speech as that which his Noble Friend had delivered. What lie (Lord ft.) had stated to their Lordships, would be quite sufficient to show the impropriety of his motion, or of the hints which he had thrown cst. The Earl of Canyaarow noble friend had imputed to him a desire to urge inflammatory topics in that House, but neither that imputation nor any other should prevent him from expressing an opinion which he would then repeat. That their Lordships' onght to suspend their !Proceedings until the Milan Commission, and all the circumstances attending it, had been fully examined to the bottom. This was his decided opinion; sad be also thought that after that examination it might be very proper for the consideration of the House whe ther the whole of their proceedings should sot be de stroyed altogether. The discussion here dropped, and on the motion of the LORD CKANCILLOR the witness was again called in, and his examination remised by Mr. WILLIANIS. • Hof you any other conversation with Ripatelliqdr his wituesses?—Yes. where l• one had asked another. and to on. That they then cease together; and bat he asked them if they were willing to give evidence ',eine* her R”al Highness. Lord EaLartnonousin Isere interposed and observed , that in his *pinio n . the interpreter had inspreperlv translated the Italian verb used by the witness to the word " willing." He thongbt the translation ought to have been to the ward " would." After a rotiveriation between the Earl of Ltvenroot. and Lord 131.1.ertnottonan, it was ordered, that the Ita• Ilan word in question should be entered on the proceed- info' with the answer. he witness runtinued—Rastelli told me that he then i asked these witnesses to go with him to Milan ' • that he gave them breakfast. an d th a t on arr i v i ng a t Catroni, he had told the innkeeper to give them whatever they should ask for; and that he then took them to Milan before the Advocate Vimarcati, before whom they were examined. Did he say that he had paid any money to those wit nesses ? The SOLICITOR-Garteas 1. interposed, and objected that this was a leading question. After a short discussion, the Loan CNANCKI.I.OIt de cided that the question might he put, and it was pot accordingly, in the following terms. Was any thing said on this occasion by Bastelli,as to any money which he had paid to these witnesses ?.--Y es. What was it he said ?--He said that he had kept them 7 diva, and that lie had paid them 40 francs each. . IXd he name the persons and the sums he hail paid to wit !L-He said, that to all the natives of his own pro ranee he had paid 40 francs each ; sod that he had paid to Raegasom 50 francs ; and to Brusly:oh° franc*. Hid be name any one else ?—1 think he said he had paid 40 francs to Rossi, and 40 francs to Frantisco Itayno. Dia he say any thing else respecting their expenses besides what you have stated.---Not about the ex- I pence., but he said he had post-chaises fur the per sons I have mentioned. • Cross-examined by the SOLICITO‘MIGNIRRAL. Then did the witness go to Catxoni in order that the might all go front there together?—They went to the inn, slept there, and set out the next morning. Do non know how long they were going from Cat mini to the ♦illa:--A day With respect to the grotto you spoke of yesterday, I wish to know how long it was, was it 40 or 50 feet? —I do not remember exactly. I do not know the number of feet. la it Bth• feet ?—lt i. more than fifty, he think", he only judges by brachia. Will yon a.k him whether it was time than twelve or fifteen brachia ?—.l will not swear, I have not mea sured it. Will he wear, that according to the best of his re collection, it was not more ?—lfe says it is longer in a straight line than from the folding doors of your Lordships' house to the throne. Will you ask what the witness has been paid (or coming here?—Pay I have not received, but I have made my calculation, anti a written agreentent with Matti about m♦ business, and with a Doctor or Ad- Cocate sent by General Pino, as I should not like to leave my children without they were well taken care of. People leave their houses, and there is a great deal to do for people of my lousiness, as i bare been obliged to put another man into toy house, and to send one into the country. My son I could not send, and I cannot undertake any business, because they love 'obi the it will he about two months, so that having made all my calculations, they greed to give sds 4,1041 francs. Ale en his expences paid ?—They are. What is the name of t he advocate with whom he has made this agreement ?—1 never asked his name. Is it Potaszi ?---No ; this writing has been looked over by the Solicitor-lieneral. Was Wassail present at the time?—No. (lave you met Vassali on this business at Milan ? Yes ; after the hand-writing had been made. Where did yon meet lieneral Pinu ?—At his home, when I served him as head-wasun. Did you see (Jewel Pino on the subject of this business 1-4 hare not seen lieneral Pia/ ever before or after. I mot Itatti coining down the stairs of General Pino, and he told we that if I was willing to g.o, that he would take care to make me indemnifi cation fur my loss. Did lieneral Pino then undertake to pay ?—I have never seen General Pino. Who then is to pay the money I—Vassali. When you made this were other there making agreements ?—No. Vassali was not present, lie has not the slightest thing to do with it. Who then is to pay the money ?—Vesaall Am I to understand that be.sides the 3or 6 francs you speak of, you are to get nothing else ? Here the Queen's interpreter made sonic observation on which the Marquis Spiretto remarked. Mr. BROUGHAM.--. 1 mast bog you will not interfere, you are there as an interpreter, and it requires nu jus tification. Some confusion arose in consequence. The Marquis of Spiretto proceeded to defend him self.--(Order, order). My Lords. lam charged.—(Order, order). Mr. Baovon.ix.—My Lords, the Marquis Spiretto Wants to be Counsel fur my interpreter, against myself. The LORD CII4NCILLOIL-Iltarquis, you tang allow me to be your Counsel, and 1 beg you *IV confine your self to a faithful interpretation.. The SOLICITOR-OSNIMAL regained.— Will you swear that no promise, or other payment or expectation has been made to be or family ?--I mean to say that my tune is to be considered while I remain, here. What do you expect to be paid for the loss of your Sim ?—As they told me I am to remain here a month omits half, I demanded one gold Napoleon per day. Though they might not have promised it, do you expect it ?—lf they give it to me, I will not refuse it. Have they not behaved to you in each a manner u induce you to believe you will get it ?- - -I expert it. • Yoa have spoken of a person of the name of Racchi? .Tos; he assisted my family, and he is to teach my son the hwainess In my absence. • What reeompeene ie be to get 1-1 have Made so hrm,gmaitot. • He is mat a rommoo kind of man that • Wmeeld ramiee a-promise. is he ma archaset to Oampral Pia, and the Prisons? kolow that Itacehl has irseimplaYett ?.t/se IW tP Este Sat ( itiat's of. Pr"46lo—Ves; • ill !flms& 111 1/ alp Oil luta, atm • 1_ ta* Oen Ows.l4o,arellik • far ,41ky r 4/si likk the V 011aVsPh4. - INT Wk. 441 66•4 • • #Meellh. AI -4.1110,1 his collecting witosmos?-IFes. is be oat ambito State what It was and where it tonic piste —'l'llll -41 4 1 it, : . time I ha& tiny cenvirsation with him on timt *Wit /**l4.iseg kw was eosin from the States of the Pope. J afterwards to tow.i., had a eonveniadon with him at al Inn. W.Ptalkod when this Maisons ibit g ht *tily t god srs "^' discoarso spot so4wees. • Olt I scot tllll ..___ * M I L !, .. coeds; wit a th.usio•• 7 6 abirtit t him, sod wo *gait . . At te hel /it .4 7 a *Umbria to /11111111rfailt lit t sa d'imao takes by Ili •• • • . i . I --.---- - • --- - -----'- , t, TO THE Enituß OF THE ST.4TESMAN. -.... 0 1 -- / " The Hon. Keppell Craven examined by the Earl of thniouunnoits. " Earl Dotsocanistona wished to know the period at , which Rereami ceased to he a servant and began to be 4, a gentleman ?-I do not know, I was nut with her Royal - r - Highness at the time of his promotion. " The Earl of Dosoctionoax.-fit had not begun to be a gentleman when he saes walking on the terrace?_ • 1-(A laugh.) " All that you have spoken then relates to when he was in the capacity of a courier, or menial, and not that f of a gentleman ?-I have spoken to both times. " When did he commence to be • feu, lonian ?--1 &lel 6 know; I was not with her Royal highness till feu,. years after."-Extreer from Report tr Erideme on tA: • i , • Bill of Nista and Pam/ties. , - • . Stn-The ['Parties, the Gifford'', and the Thorough- i more's, have indulged in alternate Allies of lo ft y iodic- 1 nation or facetious pleasantry upon the assumed baseness and admitted senior'''. of Mi. liergami. Yon have rivet a guides to the former; allow me to take a turn wi h 1 the noble Earl. - Peytons of no property are received into Trinity Col- lege, Dublin. This denomination of persona, to obtain the privilege of attending the public lectures were (until of late years) obliged to wait as merills noon the more • t respectable student,. As the Noble Earl is remarkable ti for kis condescension, perhaps he as ill have no ohjection to answer whether his Lordship's father, sr !allelic *tut a '' i : . O'Healy, or liely, did not in that capacity appear in the College of Dublin ? . I ; Lord Donougliniore and others appear to be mightily 1 surprised at the lucrative promotions of Idergatni and ' his family. But, 1 leave not yet hear , ' that he ever ex- erted his influence to obtain fur hi. sister a majority in a regiment of Dragoon*, that he might turn it into a . " ready penny," a few days after she was actually Us- netted ; nor has a Loral lieutenani (ea e will say of the • Milanese) ever remarked, that so insatiable was his rapa- city, that were he to give him all Ireland for an estate, he would beg the Isle of Man for a potatoe-garden. As the Noble Earl may be engage" in a rehearsal of his new character as a Wog, 1 shall meter you, Sir, to " Mr. Phillip's Life of Curran," where he speaks of the late Hely Hatchinson. Others, besides Lord Lauderdale, have made themselves remarkable in the course of these proceedings; anal it is hut natural that the proud station and triumph of the Queen should prove an eye-sore to a min, whose next relative was sent on gods i omission, that his employers, taking shame fur their defeated pat- tiering, have abandoned their cat'--raw to the derision and scorn of the nation. Nor has lie yet recovered from the erinsrernation with which he beheld the Queen ding i the " few notes upon a few slips of paper" in the face of the diplomatic witted, while she fearlessly hurried for- ward to enthrone herself in the affections of her people. ' i t Astonishment is of infrequent growth in a matured and meditative nailed : yet lam free to contras that 1 have , i within the last few months witues•ed many things which excited that sensation in mine. 1 have heard it said that the grandson of a Scotch pedlar protested be timid not I enjoy his pallier in St. Janies's.siris re, hers/use a Princess of Brunswick, a Queen of Enfland, drew low company • • aSont his doors; that SW A 1101414% hail become con- • rerned for the interests of conjugal fidelity; and that a Dononglimore .played off his sportive wit on th e airs o f e an Upstart. _ 1 Llneoliee-fon. Df.. WIC • ' l ' I • . • I, i; EXTRACT 011 A LETT.:R FROM VIRGINIA. ;Tel , ater:-. " Captain Jordan, of the schooner Smithfield, w:.sr ... z arrived here on Saturday from St. Bartholomew's. . r states, that the brig Irresistible, under the command - i ,of Commodore DANIEL', bearing the Venerulian , i Aar, had arrived at the Five 'sl2ll'4lB about the 6th i • August, hawing captured a fleet of five sail. ecomistiog • t of a ship, three brigs, anal a schooner. One of the r brigs was heavily armed, and acted as convoy.. ~ I . I The rapture was made off Madeira. The fl eet was... from the Ilievannah, bonnd t r Spain, and the aerien.' • ' 4 lasted about an hour and a quarter. The brig or con- • t Toy had 35,000 doubloons on board, and Commodore • • S I Darnels landed them at St. Bartholomew's. Captain ' I JOIIDAN saw the fleet at the five Wanda, and bad some. ' • i ' conversation with Captain D %stets." We have received Madrid Papers of the 29th. which . , I give an account of a discussion in the Cones on the draught of a new law respectinz the liberty of the press. The law was debated article by amide, an I I the tE.ens•iion was not concluded. The chief (Fifer- ' owe of opinion seemed to be as to the extent and re- ' gulations of the ureviousCensorship in religious works. We learn, tie Madrid, that there were public re- • joicings at Lisbon on the 24th ult. ; that the fortress 'of Rivas had proclaimed the Junta at Oporto, now supersedes' by eke Provisional Ouverrtment, and Mono il the whole frontier of I' rtugal the new system had ' ; been unanimously adopted. The letters add, that the. new Government had notified its existence to the di- ! • phonetic agents of foreign Rowers, expressing a de- . •e sire to maintAii the relations of peace and amity wits • i i them, and at tire same time announced that the port . of Lisbon had been declared free. The Monitemr contains a Proclamation lasted by • Sir T. Maitland, High Commissioner of the lonian ,la Islands, in which it is announced, that the Brand - Captain Bey bad officially apprised the lonian Govern- I went that the coasts of the Ottoman Empire. from Messolungi to Asians inclusive, are in a state of • ,c blockade. The High C isaioner, dreyefore, strict- • 1 ly prohibits all intermits, between theilorsion islands . and the ports of Preven and Pargagfeiet•iihra a limit- ' eal intercourse for the purpose of caityfoidflee With the • • Ports of Messolonri to the oppooigs wind. of Santa 1 Mann inclusive, and the ports of tentisetsistra and . I 1 Achim The ports of Sagiades, Incihtto, and the . other ports situated io the vicinity of Mit.sp, art open- ed for the embarkation of provisious and cattle, under It i certain restrictions. 'lbis proclamation is dated the 1 ' 1234 of Assort. ._....._..........____ Coax-E:crasnout, Orr. 13.-• Having hot little E•left or Suffolk Wheat lift over from Wedaresday's hlarVet, ' Sae roes from tholet•Cosinsiss met ready sale on fttlraii . • i 1 pod term. as on Monday, wed pinked sample. of Whit* ohtainedan *Avatars% al Is...pes quarter, hat these WINN - the least amenduresit in the . Inferior aralities. 'Barley • - - Is la. per spinner cheaper, and eery dull ale at that . ' &clime. Outs are Is. per quart lower, having had • • Imre 'Meals since Wodoessloy.- la Me tes am! Peas . now Is no alteration. _ I V . . • .• .." Stomirtrsak Ore. •13. .. . SW ..... SO M. to Wig. I . name ae issawar • : • Mutt.... M. ttl. to a5t...4. 1 proms .... ....... •:. ii• ' ' - 1 V0rf..... A. cm: to a. et ll:tes MLA • Ste. u.. to OIL OIL Pi. and lambs • .:^ eirst :, ' n* , . • iii. Oil. to M. wa. rigs . '........... .. ta r.; . .4 's Tittststsalryi--42 idol . Use Hess is . per last T 1"" '' litriorriwiti - LlertkirjP.e. - •. : .' - ' . 4.0.4 15 T ..:.• &,.., ... Cre deal the Offal t per Stowe oillaii) le A . :. • nor:. r 4.4. -. • - , • - ........•„„,---. a- • morimime - : - .4 . . - , ' .... .5t - 'l",- - -....-1,-.- "r -i-4."---.......-............7.... -.,„...,...440,............„ . .... „ie . i . . i • •t , e . _ . . . . • __.. • .... _. • .arisiommw