Star. — London, England, 1830-01-25 00:00:00

■ 4; II ■ r fla Prefect may do the .is, relative to the fort, sis state. Intl ferrtnist Panifile.• " The sates to begins spin the: oliknes . : and Mien ektitat bi too detailed ; they should 'Mend to rile coodeet, the morallty;ind misuse( each person ; point out the merit of cash as s sailor ; menden his .disposition for the sciences, and their application render on account of his seal, devotedness, and martial spurt ; net neglect to give information upon the temper, health, and strength of each diver ; and WI, paint out those who, by combining aU theAsdilications and energies of, dm ammo, are suited to superior tend the general details, of a kegs vessel, or prove themselves worthy of being called so the beam of commanding a IMO ship. _ . They , -- - I " drawing op time SW% wary . Vogratee-- _ Captala ors nisei of by Vijostg t ought to boa* of. MIME see of tie most imp/mast dories othb pow ; and it Is upon he bosom . sod week, that the Mister rein for hilly appreciating tie Wes of 'Acne to the King% favour* " kis sot sub* required-that copies of these notes delhered by each Captain to the Commesdere eta Ism. madras, or divides • r the Maritime Prefects. should metals the lame details as the disgateb addressed to the Minister. _ _ _ " The notes are to be sent to the Nahum, woke a doable cover ; the drat addressed to the Minister, and is the second shad be' written-- " Conidentisi Notes relative go Oates. For Ids lizeelliney alone! " The Minister relies span the devotedness el the Admirals and Maritime Prefects, and upon the seal at the Captains of his Ma jesty's vessels, for the strict ezegutlin of these important provisions. • • (Signed) 1 0 BARON D'HAUSSILL" • . • FRENCH .FONDSI Pant., Ins. 2s. ;Five per Centa. 10i1c73c,.. 'Three per Cents. Sgt. Mc. Bank Actions, FORRION FUNDS. .iieseeMan Rents., Pale. GM .113 E 410 C. Reines d'Repagne, Si. Perpetual Spanish Annuities, 61. Hayden teen, 430 f. '," THE PRESENT STATE of the COMMERCE of Some of the English Journals have lately spoken of the reception ot a Portuguese diplomatic agent by the President of the United States of Awake. Sorely they would not seek, In the conduct of the President of the United States, an example for the Kings of Europe. These Jeer Oils how very wen. that with the United States it me- vet is a gumbo of legitimacy; that they are always ready to meg. • nise every government risfemds ; that its revolutioa should. on a sudden. overture the throne. the most ancient and the most re. wised that ahead be the meet intimately cousected with them by Madly relations. their Governments would net hesitate. =With etesidleg, to set the nom* of seknowkdging the new State. In • being the Ana to receive it. representltillet. These Jaws& see, however, le this reception. an act ashram teems to the cenuneree of the Republic with Portugal ; bet this menial shows only the meanest commercial jealousy, Inked with the most complete limasa of ad trade in tame possible with PortegaL - _ The Portogene have neither great roads nor canals The Tam which ma through the 'middle of a State mach worm governed than Turkey. is sot navigable daring three fourths of the year. above the limits of lon tide. The conegeroces of this may be • easily divined. They eat rent Raglbk potatoes is Linn, beans the nonce ecaniage from the interior to the city would be meth greater than the .:peace of conveyance from Ragland to Portugal. • They an, however, less in a put many plans M Portopi than they coo eves in Irehnd g bet the almeettotal want of eammosi. cations renders aY competition Impeadble i ao that a .entry which might sell a great deal of reddens. is condemned to a son of start ` Yty : and there where yes do not mil, emery one knows yes do so HI •s not boy. • • • • • The Pertegesse, impoverished by tholes. of dolt richest salmis*, hive retailed the habits of a nation add opulent. In this, as in many ether things. they are more to be pitied then the Spaniards, who knew better how to toddy themselves. Amidst their riches, . they still make a prodigious conesnaption of colonial provisions : the rice of Brasil, the coffee and mar, are in general uee ; the rice • is eaten in Lisbon by people of all coodkinos :we de not exalt vets street-porton or domestics. The Portuguese draw from Ireland a prodigious quantity of butter, and front Holland a coo . siderabie quantity of ohmic. We mast even add pulse to complete the beg list of Portuguese importsdous. ./immag so many articles. am a single am Is to be famed that is furnished by the United States. • What dam would the Americas abipscany which are shortly to cover the watered the Tam? The United States sent. it is true, a great deal of Sear during the was . die Pedessla ; bat wadi! the eaniesreern to wemphissatly eat she Amerloau ireedl—sehop media present es Perinea wily wok timber-ft mobs seems. -lisp keg thne,preimbip,,the forests' af - ildermeg Smug will snore to itthe proforma. All this, as me may nee, loss not cost very deer. In men, • for these must be a return for every Oleg. the Americana receive a hide wipe sod salt. • • Ante inapuirted Seer, its probilitim is now menesibi dieing* inlisteme of great proprietors and clergy. Dee Maw: limeilKie n grand Prior of Crato, is more interested Wind, than any other prima in this law. It does not. therefore, repay a greet deal of •• sagacity to see, that while he shall be Log no Sew will come into reetegal. As ter the other provisions which May be calledcokelel. such as rice. coffee, and sugar. they are not admitted eves at present, un less coming from Brasil in Portuguese or *sallies ships ; and Doti Niguel sorely will net deprive ef this feemepoly the owners of the vessels who mambo It. As so tee, it comes directly front ' Memo In sedenal meas. sad meet cense mem thus. The themsehrm ori.atoebeled Item sapplylig celeste' provides% , . Siete thebuliding debit ler the eillices of Lisboa, besides las and ken. 'are fendshotbf ttlMitt imml.ntots.tl4lllll up. we ask, what ' are the artistes that an be impanel from the United States of ' • Amides? • Whet Brasil femaloin a okay, it furnished Portugal widi Its • • prindpel article of eventide's this wee gold. The adedd leer, • • nerdy, the donatumentubmies; the number of poems who re-' ' lamed front Brasil oftrirliehrig Med* a fortune there. to enjoy it • AS•ooder the wrens ' N *-tatriAbss. the pleader et people tt:woe bad buss Ma' AO* I . 4,ll 4;SulPiesel allOornelltes the '• 6 futrieme vanity of .the atilitiles. which constantly attracted them to Portugal to parthesit'ormemente. or Abbess, the young people who ems 'to Seedy. et Clabehre, an the legal proesedlep so be finally Mudded is Lhisie ; theme are the sources of that messy , which circulated facia helmets the country. to &MOW alter. - ' Wards sway faction" • , {." • . Wheedle lnvasisa of 11107 drove the Royal family out otidd' • ••• osentry;• the seuentorof 'this fatiene - notwdir stepped. Pore pas duce lived mei wilat i munalied to her of so easy Minsensiest', , • sitsist of the Illegar:WW l l tlMe SO* ocattstal wttlbtralities illattiptithswarpais4loevitst pit", of the Wu iiimadersi • • • ...;00/1014. '4l• .4111 tis twist at up Pito4lll.istet. into • *:1 dEditr is ewer, *Me iwiki IN prase, roily a tie' • lei • • ameientli went sell. • end• irtMe . ef ittbt‘s: idf .; ;Olt *,Stint opt, *Oa SINS hi* • * regl6o l o o oo l6oool / 010 4,1 0 0 94 1 1 111k , r • eipsilledl*ilt Mititirpstlides It elk 4 • albs • Ibilii, l llllllP . llkillk aiti •sa •4ther lea die amirein k thenassiverthent we data vendidene as the Portuguese. The 14 i tv .. ~,,, , • 4 ,:„... 40%.Nivt '. 4. ,'• ‘ vetron"' ~I,A, t, r • '' lP ;;f . ..r w. ,-, i- it' le.4ll lliN ,:ik; . ~ • ' '''''' . kl. ' . . • 46- lir ammo **la ea mild** ailiii l ol.4 PAU" !sous Ma dos& of the Qama Dowser of Potewa a r., with landrty so carefully syslhell.., ... . Lekorz e z eirst Saturday night from Park will Dot* a Id at Brod for - slipilli*k r as km. sdpr' , '. it A le hi ,* Ifir ° 4Wo .l ' "' is ' sdesstals yds, proiliessidilOod* P P 41taiiii rtlel ' it mum* fail 10 prove highly advaateseese to the Patdet some years 61) 11 . 31111,bendl keel &beady reduced to este half. In esompence et the great chairs wads lee; alas *se since the commeecamet of 11119, a dreaßesp progress has buss rapidly felt. He who bee destroyed ~way isd peak ardor had al* pat mewed when than aspens Away bend themedves N. dead one-halt, and theme who take a neer view at Poriewel wadi peseled to plot vet the resources which might be sal Mod to perchase twigs merebesdien As.lmg es they can, people no doubt Indulge in habits este formed; bet irs sucks etatit smell they do not MUM new Mae The experts will lhnk the imports : this Is a liallt wads people have coy to pass for an instant, to be brain back very qpiday to k. The English, who are maim Preerousee s Wow at Rome, if necessary, that the Peetageoes Eel reeado the men Catholic of Catholic people to oblige them to east two shyg in the week, and forty-saw. daring Lam, which, added so the obsermace of &dots days, will snake half the year. The be* have MOOD j they will supply these with sod Ash. The Asbsntrb et the comay are wrested with a duty of 37 per cat. as Ina* they pay only 15. This would appear Incredible in any other emotry but Pomade bet there miracles et every kind asteekk usbedy. The English may eta cep the rodeos of their manefacteine, *Alb Prank compaiden will mot be able to ezehmie i bsu iwsist k a difference of 15 per cent. duty es hopertetien. we Ws en hem also, that they an comma Poetessese wine, trek, and tat, in Frame. We fear that these articles, wasps eta And a mar ls* In England, will warmly 5t cme here. ,Th all is rime via cendowasntly be very asked. . • ' The whim of kale peises.third leas duty in Rowland than the Peewees, wines. This is inseitsetly spinet the spirit of the treaties between the two ceentriss ; bet whet le , the spirit of a treaty to the weaker nation? It is too formate, perhaps, when the other cosines itself to Inflicting epos it the letter. It Is true that &wish merchandise does set experience the least favour as the part of the Spanish Government, bet they manage to receive it by way et contraband, in melange for the wines of the country. A Goventatest so able as that of used. will perceive Is the sad that a &manioc that destroys tits sources of the public pros perity. goes beyond the measure:o those allietwes le widekeveu re serving for knit the soperiasity. it most sterilise semethiog to wears to Itself the prate attached to the character et protectiog power. Uodyr the present deodoloo, Portal bas stothlog to hope foe.— Amidst so melt elelesee, die passage to hopeoreassot keel( le lost. If =dons do mot Meow they fall bath. In this world *bete Is ooly one thing imposdble ; that la patted boasobillty. LONDON. MONDAY, JANUARY 25. HOLIDAY AV MI BAIPIEr-CAITISISION Of SS Pam. FORRION FUNDS. TWO O'CLOCK. Brasil Bd.. 5 pr Ct. Peruir. Ode.. pr Ct. 101 Ditto Ara. 721 I/ 1 Port. Bib. 5 p. Ct. Dania Beads, p. C't. In Da 100. 59 Greek Bonds, 5 p Ct. Pmts. Bond% 5 p Ct. Do. B. 1845.5 pet. 35 41 Do. Ace.. 105 DMA Ace. 55 41 Sp. Bds. 5 per Ct. Ila 1 f 1 Mex. Bds. Spm Ct. DA. Ace.lll 1 De. Ace.ll3 Do. U, IS DA B. 18415,11 p Ct. 1171 • BRITISH AND FoRETON SHARES; TiEfi fI'CLOCIC art ha. eta. PIS 4111•11111. Art& Mezlean (ki. at AS pm) 100 100 119/ Braddi . Imp.(ln. .ES pm.) 35 1111 81 Dn. Bakal ES 48/ 1114ileaa 100 Masses British sad Foreign 100 10 111 Protector Fire so s Al 131. By the French Mail of this menking, despatches were recived at the Foreign Office from thej Excellencies Lord STUART DR ROTHSAY, our Ambeasador at Paris ; and from Sir CHARLES BACH); ow Minister at the Hague. Last night despatches were received at the Foreign and Colonial Offices in Downing-street, from Sir Faint arca ADAK, the lard High Commissioner at the lonian Isles ; from the Hon. Sir ROBERT GORDOD, our Minister at Constantinople ; rdfrom Sir PuLTZWILY MA LCOLM, Gammassier-in-Cidef in the Mediterranean. The de spatches were brought from Corfu by MARCUESI, one of the Italian Messengers. eases. woman wee the soul of the Apostolical faction, and of course, at the hestrof the Spanish party. It would indeed have been difficult to find a parson who, from the mixture of vice, cruelty, and superstition which predominated in her character, was se itted fit' directing the detestable crew she has left behind. We trust, for the honour of human nature, nest will found to take her place. At all events, the ressival one whose whole life has been devoted to iniquity and crime, is a fair subject of satisfaction with all those whip have any regard for virtue, while to the Crowned and Royal Families, it ought to become a subject of the highest self-congratulation, since nothing could more powerfully contribute to the diminution of that popularity which is so essential to the cause of Royalty. Raving said thus much, we do not suspect, with all their predilee. ideas in favour of despotism, that either the Noble Duke, or Noble Earl, at the bead of the Foreign Doperhnent, will shed - many tears at this event; on the eimftney, it is no longer a secret, that the old Quest ben been a great obstacle to their diplomatic labours. lat. hope, therefore, that no time may be lost in taking ad vantage of an incident which renders their future po grom comparatively easy. An opportunity new pregnant itself for removing a state of things which is - hourly more intolerable. Above all, it is hoped MAW, will at once put an end to that Spanith Weems and connection which has not been less ruinous to the con cerns of Portugal, than injurious to British interests. The conjuncture created by the event which has called forth these remarks, is too important to be lost; nor can it fail to strike the most superficial of our rulers. We The Right Honourable VESEY FITZGERALD was SO very ill on Friday, that Dr. SEYMOUR sat up with him the whole night, during which be twice altered the me dicines. An entire new treatment has been since adopted with success, and the patient continues to Mend. A letter to the lEnto will be found is another column from our diitinguishod. Correspondent, SIDNEY. We have no desire to intinneddle with the reflections, which its perusal must excite in all who are not insensible *Am existing condition of things,,nor blinded by an in *met in its somtiaoascw The time ishappmeching,—es we ,sold before —whets 104 CIIATHAN'S /Vim ii .owing, dace that from within appears to befhprifribly ~., Our pinto letter fron7=,relethre to the old Qsamee death, sad the landing,etilis 18th Rae silent, sad the Counties de VILIA•Pbet et Terceira, will be reed with much intereit. " * Most disastrous accounts ham hoenvimeismithirmers. ing from the Swan River, by the arrival of Vrossitlima Madras which spoke a mewl from St. Heleria, belittles the arrival of the St. Leonard from the Sretis nisei the Mauritius, was made knows. This Wise mild, S. St. Leon d, hose* accounts of the loss of the Men* • Anglaise ; the -Bret outward bound vessel uolisb'oras wracked AS, Muncie* le ** Swam River: His BMW that tls.'ilaprei,tidivriilifiront to tile* been rope eeetiodhet it igappaserly amp Vitas*. he uai<t for itarisekussa pirpoise-lidat the iettlemi.yert is 4 sante "No piste* dilives, ail &WA" Craphist 10 the St. conclude with an extract from a letter received soon after our going to press on Saturday : LISBON, Jas. 2. " The old Queen is still confined to her bed at Quoins, and but faint hopes are entertained of her recovery. Notwithstanding this, she seems to be possessed of some evil spirit, and continues to meddle in every thing, fre quently repeating to MIGUEL not to relax in the strug gle, if he wishes to retain his place, adding-that neither the tyrant nor herself, ever had so many enemies, foreign or domestic, as at the present moment. As to her hope ful eon, he pursues his reckless and guilty career without interruption. His usual amusement is to indulge in those excesses of the table for which he has been so long notorious, and with the lowest cos i limy. I need not tell you that discontent end misery continue to go'hand in hand, and are increased ing hourly. While thousands are starving from poverty and want, the faction can find means for paying their friends and abettors in London. Accordingly, it is known that a considerable remittance has just been sent to Assaca for the above purpose, with instructions to urge the con ductors of the two Miguelite Journals which remain faithful, to redouble their exertions, now that his Ma • is tlueatemed with being kicked out stiftetugal." An account of the present state of of Portugal, copied from Le National, Paris piper, - sieseves, that some of the English Journals affect to ender the recognition of Don MIGUEL by the PRESIDENT of the United States an example for the Sovereigns of Europe. The writer only mentions this circumstance to expose its fallacy, and this he effects by a single remark. The United States, he says, will be always ready to recognise any Government de facto. It requires indeed very little refection to be convinced that on a question of legitimacy the United States can entertain little scruples without condemning themselves. We also agree perfectly with the writer in his comments upon the political state of Portugal, in which he asserts that it is governed much. worse than Turkey, and that under its present ruler there is no chance of improvement in its condition. The following letter km bees received from the agent to the North and South Americas Cotes Home, dated BUSNOS AYUS, Nev. 14. I have not say very partials, news to cemarealcate to you by this racket ; sad. coMidering the drannetancos of the cowatty, lad ' the late civil war, "no news le geed news." The Goverwaseet eendnues Its rives of moderation, wad wW net Hates to the pew positions of moraine beaked by the Ultra Radicals. Gear* Lew vie bas spitted Dames Ayres sod Is now In Celeste. Arid Brown has Stew's* let this city. The Pamphlet. poll led to London, relative to the death of the late Governer Der• rego, has mode considerable stir here. Admiral Mown has written a letter la 'rawer to the Mules made airiest him M the sold Pamphlet' Dan Valundas Gomm her des* the sew; het as yea will read these consamalcatisas la our slimmers, II shall not enter Into peticalera. It is aid that die old Sow; which was ejected by Lava& la the revolodes et Ise Dessmlwrs is again to aseemble. • A Wear/ (stead.e and deteadm) ha been conibedad WM+ Ike province and th at Santa Pd. The civil wet will outdoes' seem of the prissineei, and to Modem. award penal. were pit to deeds by the Ildwal Patty after they had feted the Unloads Governer, Alvarado, to capindate. M remade% se it was alledged, kw seine of the Federate who had bees Med. Gassed Pas. the Unladen Gomm et Ceidllle, is ruler al. daily dtsaud ; his Goverment bee au may supporters be do man distrkts of the Province. sad sew dust be Is depeived et alt admen bans deem Ayres. be wlil Ind greet difficulty le mi. poet a standing sissy, sad this h oust le as preemie Ms 'alb& Thy, sad te dabelbead scant do mend Gamy el to Usiswisis; (Gems) Quirega,) the letter bee aided a seaddieble hem, with wbicklt Is odd, be bands to glee battle ma de creep el Ge ms! Pas. Os the Made. dtbeusb ale Intestine disputes of tbe Await liepuble ate dr Bess beleg adjusted, yet Wsp add* ilk better, sad In the peevieess et boss Ayres traardowedpp. Its inauslal Meddle we, homer, very grew. 'nit dled whisk golds credit reselved ea the fatal let Dememomma early be radevet epee MOO is d Nide slip. dime; .doideleses, lilt; poor dare as*, mdbededs cep la ode auddsci, diudiek den ba bees, ma is Id, • did* dam& TO THE KING. Sian, A plain dealing, but loyal subject—one of a plain un derstanding, but inaccessible to the cultic: instantis ty rtasni—feels it his duty, in this crisis of his country': fate, fearlessly to address his Ktno. When I per ceive around me so many elements of social disor ganisation, so many signs of political convulsion_. our manufacturing classes minced to inendicity, our agricultural population crowding the workhouse—the land unable. to sustain its burdens, the commerce of the country involved in ruin—and no class of your M - JISTVS people, except placemen and fixed annuitants, unaffected by the universal pressure : when I see, more over, amidst such a concurrence of alarming symptoms, the power of the State incapably wielded, its authority abused, its resources corruptly expended—a season of public emergence, like this, is no season for compli mentary formalities and vain respect. In veneration for your august supremacy—in allegiance to your sacred Person—le enthusiasm for that Constitution, of which the Monarchy is the first fundamental prin ciple—l yield to no man in your MAJESTY'S dOnliftiOnS: bui,jn proportion to the intensity with which I surrender myself to these attachments, is my disquietude lest by no act of yours—yet by acts purporting to emanate from yea—the tie between King and People may be dissevereu. Stan, a fellow-subject has been convicted of a libel upon your same, because be has had the temerity to maintain truths, unpalatable to the Duke of WELLING TON. Is this an endurable proceeding ? Ts it constitu tional, thus to identify the SOY Z SEION with an act of civil outrage, and make him a party to a fierce affront against the people—to an odious invasion of one of their most invaluable and chartered rights—because a domineer- Ise functionary can ill brook the censure which his aggres sions have provoked ? I know that, by this individual exam ple, your Minister seeks to intimidate the country—by the memmariness of this man's ruin, to stifle all expression of public feeling—and to conceal from your knowledge the dreadful state of our unparalleled sufferings. With such evidence of successfully-practised oppression before him, one of less daring than he who now addresses you would tremble, lest be incur a similar vengeance : for his lan guage--though respectful—will approve itself not less bold; his statements—not less alarming; his censure— not less severe : Si fractsis illabatur orbis Autpavidesnferient reins. Sum, it is a duty which I owe to lay country, to declare you—if you an not already acquaiated with the truth—fit the people's suffering, arising out of nimifold acts of oppression, excesdre, partial, end un just taxation, and the follies of a fanciful philosophy. have become nearly insupportable ; and that, by reason of this deplorable state of things, the monarchy itself is exposed to a perceptible danger. The men whose interests are bound up with the maintenance of the present unconstitutional system, who live by and upon corruption, and who thrive while the country starves—those who direct the councils of this deeply-injured nation, your Mar awrY's Minions's, will not permit you to know and feel what le thought and said .—and I may add, threatened—by a justly *narrated 11"141). . Know, then, Stan, that among a very infuentiid, a very powerful and most respectable, and—if your Mi nister would permit it—a most loyalclass draw subjects, I mesa, the YEOMAN Y of England, this sentiment is extensively obtaining—" Death—Relief--or Mischief!" Aye, Sine, these are the words—these are the feelings and anticipations of your subjects--conch the earful and ; painful prospects of once " monis England." Is it not, then, time to undeceive your MAistry, when ahem- tine so dreadful as these are matter of notorious prop skim ? Nay, son--when the people dunoshout all their gradations acknowledge that it is come to this— that one of these three alternatives mutt be adopted ? Ike *et of than, who does not deprecate? Your MAJESTY'S paternal heart, I ant cowhand, would bleed at the con templation. The last, what boyar of hie country f. ould not strive to avert, while a prespeet-4tewever exited, that the remaining alternative would not be wickedly withheld by dame, who have it in their power to grant it? What, Stan, then, is le teem ? Where will yes tern for that amaze, the want of which is &meshing the last links that bind society together ? Whirs will you seek "Pion far the Cravat if at length you shall feel it 003e!irlig en your bail Vildtber:4 o 7: gu n ny ,• . . betake Us., it die hou r yarn. s a g seat Whittier—hat Or the eisiesss of your ever 44110.1 people ? *ow retssifyigii N ims, end pa holy. %Baitliwileirs thus evil biitheillors, witn bate husks thessseless leitodiesevemi aviseisies to 1,1001: *NI 111101,'"iikitornm • si Ple -.-----:-. -- --- -- 6rible ism& - - ' Gitaseillorr, who him ingehtl6B4.l 74- lire..? te7.61- t / iII4 I'd is ilal * whh * " fi r vridoit y 0.,........... ornaTh -1 =4, - -iii r asiro.k ir ha** Noise*, gni dos uradWireit WIWI ' .. ''. m ' s? t . ' 7 14 4 0 0C liNia ta° lA l ili bli tii - 70 tf lirival Maid ilk us gab E ri e 61 4kili hei. h a is do , a d,s 7 ...44640 ti 241114-#* ilmmicalliiiie4fiawt gir puk• ipso i 140! "taleakahisa l left Ibui , ' . 1414 • , Id VW At ' -US &Sat lit i r seallaigt 110 *What. bi feem5#0 6 . 04, ,,, iligmi row,77ag 4 Zia am imalliiiilollll,l4llo4ol.llWilyi 16 MN It ihe 1 0 1 . 11F78111411011 "." 6 la im aleglimiirittrreleg Pt 41 it as s amariNii Oat; AillitU i li di tt INII mliiip Illil . .Wiesijr. If 4 it tapaisl.: wpm .... iiii i. i iii.i t..f d i eamse UM , ,_. ' A , - $,/ 1 . oFa . '• ' ' - - - ositheistopa 11 , 134114. i . • ~..: renviesse. am!. pm, an a woo . • ~ , . • ,tv !~ THE EVENING STAR. _ )k' •- • 41. 14 ••• A. • , i r s s P „CATIS 4 - • .4 "7 7