Star. — London, England, 1830-08-16 00:00:00

r : rOOO, e'4 'd ak 4 : 6 SURREY THEATRE. PH IS EVENING will be revived the Romantic Drama entitled THE LADY OF THE LAKE. Fltzjames, Mr. C. Hill, (from the Theatre Royal, Rath, his second appearance on this stage ;) Roderick Dhu, Mr. T. P. Cooke. Ellen, Miss Scott; Blanche of Devon, Miss Somerville; Lady Margaret, Madams Simon. After which, (first time at half-price.) THE PRESS-GANG. Archibald, Mr. Osbaldiston ; Arthur Bryght, Mr. T. P. Cooke. To conclude with (2d time) an entirely new and original Drama . (by the Author of " The Brigand," " Montralto," Etc.) entitled ME LA LI BERTE; or. The French Revolution of 1850. Henri de Fl.r•ille, Mr. Osbaldiron ; Laborde, Mr. Dibdin Pitt; Jacqueline, Mrs. Egerton ; Matilda, Miss Somerville. To-morrow, under the immediate patronage of Lieut.-Gen. Sir Robert Thomas Wilson, M.P. and J. R. Harris, Rag. M.P. The Press-Gang, with the Brigand, and the Irishman in London. On Wednesday, the Press-Gang, with The Forest of Bondy, and Vive la Liberte; or, The French Revolution of 1830. On Thursday, by Express Desire, Black-Ertl Susan, with The Press-Gang, and Vive 1a Liberte. On Friday, Black-Ey'd Susan, with The Press- Gaag, and Vive la Liberte. On Saturday, The Lady of the Lake, with The Preen-Gang, and Vive la Liberte. TO BE SOLD BY AUCTION, By Order of the Hon. Commissioners of his Majesty's Customs, At the CUSTOM-HOUSE, ROCHESTER, COD THURSDAY, August 19, at Tvreive T HE FOLLOWING ARTICLES, IR MIRA L LOTS. The-. FOR EXPORTATION, 40,480 Yards Silk Gauze Ribbon, 630 Yards Figured Silk ditto. FOR HOME CONSUMPTION, About 61 Gallon - nßrita,,3lGallons Geneva, 2 Gallons Rum. The Brig INDUSTRY, 11l 43.94 tons, and Materials. Two Open Boats and Materials. PlsThe MATERIALS of the following Vessels and Boats, viz. Smack, New Union, 26 tons burthen ; half-decked Boat, Dove, 6 ditto ; lug-sail Vend, Le Figam, 25 ditto. 4 Bottles Eau de Cologne, 20 lbs. Figs, 4 Anchors, and 4 Warps, about 250 Fathoms small Rope, and sundry small Articles. Broken up. Smack, New Union ; half-decked Boat, Dove ; lug-sail Vessel, Le Figaro ; Open Boat ; 1061 Half Ankers. The Vessels and Boats may be viewed at Mr. S. Nicholson's Wharf, Chatham ; and the other Goods at the Customhouse, Ro chester, (in office hours) the day before, and on the Morning of Sale. Twenty.five per cent will be required as a deposit. STEAM PACKETS for MARGATE, daily, at Nine, and on SATURDAYS, at Twelve, MAGNET and DART. Mao, the COLUMBINE, a cheap Packet (Fare only Ss.) at Ten, on Tuesday, Thursday, and Saturday. RA MSG ATE, Wednesday and Saturday, at Eight. GRAVESEND Daily, at Nine, Ten, and Four, with extra Packets on Sundays during the Summer. HERO, ALBION, ECLIPSE, or VENUS. SOUTHEND, SHEERNESS, and CHATHAM, Daily, at Ten (except Sunday,) by the new fast and elegant Packets WIL LLAM the FOURTH, and the HAWK. MORE, en Sundays, at Eight. From the STEAM PACKET WHARF, St. Katharine's, adjoining the Tower, which is the safest and completest landing place in London, being easy of access by land and water, and affords the long-desired accommodation for Passengers to walk aboard fast and commodious Steam packets, which start punctually to a minute, at Reduced Fares. No. 55, Fenchurch Street. JOHN MILLER, Secretary. N.B. The MAGNET generally arrives from half an hour to an hour before her new opponent on the Margate station. For CALCUTTA DIRECT. Warranted to sailf;OnsG;;;ese ni on or before 15th August, or forfeit Freight, THE fine Teak Ship GEORGIANA, A 1, . ( 4 11 burthen 500 Tons, lying in the East India Docks, WILLIAM TULLIS Commander. Has very excellent :ac commodation for passengers, and carries a Surgeon. For Freight or Passage apply to M . It. SCOTT, FAIRLIE, and Co. 37, Great Winchester -street, Broad-street. Illelngton, near York, 9tb Oct. 1829. GINTIIOIII3t, ITHINK it my duty to return you my most ardent and sincere thanks for the benefit my wife has received from your truly valuable Medicine, the ROYAL ANTISCORNOTIC Daors and wish you by all means to make it public, that others similarly afflicted may know there is such a remedy for them. My wife bad an ulcerated Ancle for more than fifteen years, during most sty arida period oho swillrered excruciating pain, and for many month together was unable to walk across the room, much less to attend to her domestic concerns. She was, In the course of her affliction under the immediate care and attendance of a number of able and atxperieoced Physicians and Surge ons, from some of whom she eertainly found a temporary relief for ten days or a fortnight ; but she complaint generally returned with double violence, so that we despaired of ever obtaining a cure, tin, by mere accident, we were recommended by a gentleman of York, who himself had received a perfect cure from them. I procured two small bottles from Mrs. Dolghton, your Agent in that City, which my wife took, and after wards a large bottle, which she also took before the complaint awned to give way : we were then almost ready to despond and discontinue the medicine; but being urged still to persevere, she did so, and after taking a few more bottles, I am happy to inform you she has gained a complete cure, and now enjoys good health— is able to attend to her domestic concerns as well as she was before her dreadful affliction. It is now ten months since she recovered, and has had no appearance of the complaint since. I shall be glad to satisfy any inquiries on the subject. If by let ter. the postage must be paid. I am, Gentlemen, with esteem and gratitude, Tour obedient humble servant. THOMAS RUTLEDGE. These Drops are sold in moulded square bottles rt sa. 9d. 4s. 6d. sod 11; each, by John Lignurn and Son, Surgeons, &c. 65, Bridge street, Manchester; Ruder., Chemists, Cheapside, corner of St. Paul's, London ; 73, Prince's -street, Edinburgh ; and 54, Sackville street, Dublin ; Evans, 42, Long-lane, West Smithfield ; Sutton and Co. Bow Church-yard ; Barclay and Sons, 95, Fleet-market ; &Ed wards, 67, St. Paul's Church-yard; F. Newbery and Sons, 45, St. Paul's Church-yard; F. Newbery and Son; Agents to the Sun Fir► Office, 29, Dame -street, Dublin; Scott and Orr, 100, South Bridge, and 67, Prince's -street, Edinburgh; It. Nelson, Glasgow; and all respectable Medicine Vender'. (X whom also may be had, Mr. Lignum's Improved VEGE TA BLS LOTION, for all Scorbutic Eruptions, price=s. 9d. dety included. Mr, Llgoent's SCURVY OINTMENT may Dow be bad of she ahoye Agents, pricer. 9d. sack Pot, duty included. THE YORKSHIRESIAN IN LONDON. When first to Lunnun town I came, On a visit, on a visit; When first to Lunnua town I came, Good lank ! how folks maid me: For some I seed with boots so bright, That they reflected back the light, I at then: gaz'd with sike delight, By gum, they almost creed me..—Fol de ro I ax'd a man that ehanc'd to pass, Quite politely, quite politely I az'd if folk wore boots of glass, He said my brains were crack'd all : For it was 11 arren's Blacking there, That sike a jetty gloss did bear, And the bright Boots that shone so clear. By Warren's Jet wur black'd all.—Fol de rig, Ac. I see the life guards on parade, I nun go, zur—l noun go, sue : And every Boot they wore, displard A bright and brilliant hue, sur ; When, lo! in their bri g ht bloom I saw A fellow at my pocket claw— He meant, no doubt, my purse to paw, And make me Lunnun rue, sur.—Fol de rol, &e. Since thus my money was preserv'd By the Blacking, by the Blacking ; I thought that Warren well dewed Sly gratitude unfading And so I took my purse in hand, And off I tradg*d to 30, Strand I And there of Warren's Black so greed, A whacking hamper laid in I- Fol de ad, dm /Pt' 09P/ f .7.. SO STRAND, Lon donk And sold in every Town in the Corkin'. LIQUID in Hordes, 6d. 10d. 14d. and 13d. each. Also PASTE, BLACKING, in Pots, 6d. led. and led. sack. g Be Penicillin to inqnke far 110 Br. WAItII E N 30, STRAND* Al L 070,111 Aaa COUNTlllitti BARKER v. DENMAN. LETTER FROM THE " GAZETTE OF VARIETY." Sta—As your correspondent. Mr. J. DENHAM, (in your Ist No. July 18,) invites communications on the subjects which he has handled with ingenuity and learning, I hasten to contribute my mite of information for his satisfaction, and the amusement of your readers. As the Editor of Dr. Witasvga's Saylists Dictionary, (now in the course of publication,) to which I would direct the attention of your correspondent, being, u it is, a vast storehouse of etymological lore in which ingenuity, perspicacity, and judgment, are happily blended, I take much interest in what relates to the origin of pro verbial expressions, such as those noticed by Mr. J. DENMAN. lie considers quire of paper to be derived from the old Engl. word queir, GAVIN DOUGLAS; quair, LINDSAY, king's quair of JAMES 1; qualm, CHAUCER, quayer, CAXTON. I =OM the following from Dr. Wzarrga • Qc tax, ts. [Fr. choeur ; It. core; L. chorus; dr. vest.] 1. A body of singers; a chorus. [See chorus and choir.] Milton. 2. The part of a church, where the service is sung. QUIRK, n. Van. from the root-of chorus, or from Fr. valuer, a sheet of paper, or rather a book of loose sheets.] A collection of paper consisting of 24 sheets, each having a single fold." Dr. WEDSTZII . I3 BuyMt Dictionary. Whether colder be identical with the old Engl. word pair*, I can. not at present undertake to decide ; but it should seem that Dr. WEverx a was not acquainted with the existence of the old English word, which Is still a provincial term, or with the old French word quayer, from which it is undoubtedly descended:— " QUEER, a quire, as of paper; old Eng. qualm ; old Fr. quaYer." BROCKSTVI Glossary qf North-Country-Words, p. 239. " QUAIItE, s. A quire of paper; old Fr. prayer." FORBY'II Vocabulary of East-41494a, 2, 267. Mr. J. DENHAM represents Sir WALTER SCOTT Al having, in the notes to his edition of Mr Tristram, explained the phrase to yet a lesson by role: " to have had its origin in learning to repeat any poem or song, accompanied by the old musical instrument called the !rota or rote, which Mr. DENHAM thinks Sir WALT so I says, (though he speaks only from memory,) was the same instru. went, or nearly so, as the hurdy-gurdy, which is so common in I oar streets, but m uch more so in Holland, and other parts of the Continent." I have not seen the note of Sir 'WALTER referred to ; and I have no opportunity of consulting the book containing it. But, if Sir WALTER has given any authority for his explanation, let the authority be examined ; and if be has hazarded the explanation without authority, then it is reduced to vague conjecture, which may be entitled to no respect, and is only calculated to mislead.— If a licence be allowed to conjecture, (and it is dangerous to indulge pure conjecture,) one might suppose rote to be derived from voluble, a volume, or roll of paper.' To learn a Wens by rote, would in this ease be equivalent to the expression, to learn it by book 5..- " Scapum chartarum, h. e. charms in volumen corrotundatas, in. fime Latinitatis anctores rottdur: dims. Rendus autem non est pro rottda ; nihil enim habent simile charm sic convolute cum rondo ; sed rottdm at rutulus. Mantas et scups, idem. Maxims erat baculum rutundum, quo cumulus measure datum: et extrqua. tur. (flour rules/um exponunt iirepiern. Corippus 'Et coat In rutilum.' A similitutline rutult, swum chartarum etiam rue:. /um vocarunt, charism in rutulum convolutam scilicet ; charism enim sic in volumen complicatam etiam regales, ab eadan cause Gruel appellazunt. Mamba vel readsto est quad vulgo dicimus un rouleau ; Graaf recendores amode.e, Let. Women. Eaarae... igitur volt:man chartarum sive membrananam in rutulum tarum : quad in idioinate nostro diceremua, Ake en an vouleou. Ab Ills voce ruttdua edam vox nostra roolte." SALXASIUS ad &rivet. H. 4. 449. But the phrase, ' to get or learns lemon by rote,' Is used in a very different manner. The following, is the account given by Dr. WEBSTER 3••• _ "Horn, n. [a contraction of crowd, W. mods, Ir. @real A kind of violin or harp.—Obs. "ROSE, n. [L. rota, a wheel, whence Fr. routinol Properly, a round of words; frequent repetititien of words or sounds, without attending to the signification, or to principles and rules; a practice, that impresses worth in the memory without an effort of the understand. ing, and without theaid of rules. Thus children learn to speak by rote; they often repeat what they hear, till it becomes familiar to them. So we learn to sing by rote, as we hear notes repeated, and soon learn to repeat them ourselves." DR. W EBSTER 9 S English Dictionary. Da. WEssrEn has role in the sense of a verb transitive, and refers to Susxsrzeas. A certain proverbial expression, which I have often heard, at once justifies and illustrates the definition of Dr. WIPSTiII,--" To learn by rote like a parrot ;" foe birds can. not be taught the signification of words, the principles of grammar, or the rules of syntax. Dr. WItiIITZP, then, evidently considers role to be derived from rota, " a wheel," instep& " a round of words." The analogy between the revolutions of a wheel, and the volubi. lily of speec h, was observed by the classical writers. " Sermo ?Walla at cello brevis, expedite, et volubilis, JuvErria., out cerium sertnone teak Torytkat enasynserse.' " Fonciu.txus's Lexicon. "OVID. tie 4.4.1. 40 propoelta materia et argument* operis, 6 Ilk epodes, hac nostro *nailer area curra, Hat erit admissa mesa terenda rota.' Hine forte invitatus, pro edwhilitete et eeleritate yuadam lta. gnat, et eimpastia adeo videtur posuisse Ausox. Profess. 4, 16. p. 156. Toll. Doctrine; mill tank in ilk tempers, Cursusque Sol fandi et " (issues's Thee. L. L. Sermons rotate is interpreted by him, " Celerity, 'Faso, et inetarteli vibrato." " R•encx-aorx, a repetition of a loot round-about story, a rigmarole, or tale of • tub. Laws." (l=oss's Profilist's! Glossary. The word rabble-rote will at once determine the rational etyma login to reject the explanation of Sir WALTII/1 SCOT', :111111111 it be supported by adequate authority independent of mere conjec ture • for rote in rabble-rots evidently refers to rota, a wheel,' meta Ph. a round of words.' But a fanciful etymologist might explain the pluses ' to pet or learn a lesson by role,' by referring to the Latin weed raga, used by PLAUTUS, Capt. 2,3, 9 Ad se attw ad ilium pro rots me sat heel; Vet ego hut vet Win gorier, gun itisperabitia' The wheel is a mere machine, which men turns at his plenums ; and if boys or parrots are taught by role, they are so far tittle better than machines without reason or intethet. hlr. J. Densest is not comet in viewing the pintas le gel or kern by rote es analogous to, synonymous with,or equivalent to,tht phrase ' togtit or learn by heart.' They are essentially different. A child without ideas, or a parrot without reason, may be taught by role; but a parrot cannot teach itself to get by heart, while a child, capable dreading, may voluntarily get by heart; and in the case of the child so getting by heart without aid, Weikel is car. tainly exerted,--mised is displayed In the very edifice to learn, in the mere unprompted act of teaching one's self, though the Men 1111D of what ow thus mochas one's self Delany to memory, which faculty brides have in comma with men. " To get or learn by heart, to commit to me mory; t to learn so perfectly as to be abk to repeat without a copy.' Dr. WIDIITZIeII Raffish Dintismary. The phrase 'to get er lams by heart, is eery smelly amounted fen Heart is put for mired, and memory is a faculty of the astnal, sad often identified and interchanged with It in commas conversation. So our is used by Latin writers for aniiits, and is thence frequently made to represent the memory. " In so teams boanuM anted midi" style isles sapient!" eassill, soiertiar, prudtmir, et sou 'minis collocarunt, Mate Cie. de Dk. 1, 42 et Time. I, 5. Allis nor ipsum animus videtur ex quo eavordes, moor& s, eamoordesque dieuntur, et Nasica ills prudence his caned, etweideas. et memle cordata; hens cams, hones ifeedus,' been 4, 41- 4.1122. Phut. AlostelL I, 3. Atqas in moo cards. si geed est mild nor, tam rem volutavi, ct diu disport.' Cordl Won est Wanes pectori et memorise tenet. ornate, diligent', amemteri. 12.7. ' Cum roe quoque, pbilossphonun illustrisarmi, Whit jam ailed quam verbs auctontatesque verborum eerdi beheads ? 2, 29. ' Duo postrerni bid •enus, qua habere cordi ei rumo►ia, opera prettum case hercle puto e 17, 19." " Recordari, proprie eat rursus in cor revocare, ut alt Vaasa de L. L. 5, 6. h. e. in mente agitare, et cogitando repetere, reputare, cogitate, venue, quod certe memoria tit." FORCE LL I WWI'S Leliooll. Karlin is so used in the New Testament, as the reader will dis. cover by consulting Scutsusiena's Lesicon. Thus in French : "Memory, attar, as to get b y heart , ' appreare par mar." DELZTIMVILLE'S Dieamary. Mr. J. DENHAM " mentions a curious coincidence between this phrase by heart, and the French phrase par caur—a phrase which he rather thinks does cwt mean precisely the same with by hotel." If the phrases differ in the meaning, the curiosity' of the coin. cidence' vanishes; but, in point of fact. they do not differ, and the curious coincidence' extends to the words kaeXis in Greek, and eor In Latin. This fact proves, beyond all doubt, that the conjecture of Mr. J. DENHAM, which identifies the phrase of GAVIN DOUGLAS per queir by book, with exactness ,' with par your, as a mere corrup tion for per park, and considers by heart as a mere translation of par eanr. is ill-founded. The references to the Ureek, Latin, and French languages de. monstrate the logical unsoundness of Mr. J. DENHAM'S explana tion of the phrase, ' to get anything by heart.' Although to get anything by heart may be explained •to fix it in the memory through the medium of the heart, inclinations, or affections,' yet it is perhaps, an idea a little too metaphysical to have been the ori ginal meaning of the phrase. The supposed "metaphysics" are the pure invention of the ingenious philologist ; the only philosophy concerned is that simple philosophy, by which the heart first bleu tifies itself with the min*, and then calls itself memory. I am, Sir, your respectful servant, E. H. BARKER. Thetford, Aug. 4. 141) No. 13,553. MONDAY EVENING, AUGUST 16, 1830. . .. lir-7".--•- ~/ ,// • 1 ,7*. -3 :' \-, K. - ..... o u. k . .- \.., -- - - '--A7/Z - 4111 FAcr a . th. iiiti\\\ 0 .11110111.AND2.0 sigIACATE ..,.. . '-- - tar :~. /~' PRICE 7n. THE ELECTIONS. STATE OF Dram Couvrr. Lord Brabayon Col. White Hamilton ......... Talbert .. LOUTS (COUNTY.) -- ___ Dawson . M•Clintock Shiel .. /3ellew . .. 120 MAYO. J. 8r0wne....... ...... .... 213 M.Donell .. D. Browne Dustin (elev.) _ ___ . , Moore Shaw Grattan 1015 Daoorana. Mr. North Mr. O'Connell U7 ME.MBISRS Camaatses. Lord F. Osborn. H. J. Adeane. State of Poll at Close. Osborn .. . 11539 Adeline Lord C. Manners ..... 1757 CARLOW (COUNTY.) Camel Bruen. Thomas Kavanagh. Kacassarr (Cooirrv.) Earl Ossary. Lord Duneannon. WIMIIMATS. Colossi Rochfort. M. L. Chapman. Altmann. Right Hon. H. Goulburn. WE POLLS. GALWAY. O'Hara .. 3 Blake . Gross fur O'Hara Ditto for Blake 305 Lissiusacx. Mr. Spring Wee Alt. S. Dixon Lineman (COUNTY.) Keck . —2093 Manners Paget 1289 ANTRIM (Cowley.) General 0' Nell Lord Belfast B. 32 4 DiNinell Lord Witco . CAVAN. Maxwell Saundenoo .. .9 Sir W. Young .. . s rETURNED. liEturanarr. N. P. Leader. Esq. Parmasusaa. Sir J. Montgomery. Cosa (Cwt.) Bon. Mr. Boyk. D. Callaghan. CLARIS (Cousrr.) M'Nantara O'Gorman Mahon ....... 154 O'Brien . Wicittow (Comm.) James Grattan, Req. Ralph Howard, Esq. Bainesnias. John Morrlion, Req. TUE TURF I PLYMOUTH AND DEVONPORT RACES, FIRST DAT. TIN Saltrom Stakes of 23 sou. escb. Mr. W. Ley's Omen, 6 yrs, est. 41b. 1 Mr. Dilly's b. e. Orville, 4 yrs, 7st. 111 b. . A Sweepstakes of 13 soya. with a Plated Pee son. added: Mr. Taunton's br. b. Coronet, 5 yrs, est. 11b. .. . I 1 Mr. Finch's b. f. Benefit, 4 yn, 711. 191 b. A Plate of 60 son. Mr. Wreford's eh. h. Upas, aged, est. 71b... . 1 1 Mr. Howard's ch. c. St. Lawrence, 4 yrs, Ilst.1111). SECOND DAT. A Sweepstakes of 10 soya. each, with a Plate of 60 added. Mr. Wreford's ch. h. epas, aged, Out. 71b. 1 1 Mr. W. Ley's br. h. Souter Johnny, 6 y►s, Ost. 2 2 A Gold Cup, slam 100ga. Mr. W. Ley's b. c. Ofellus, 4 yes, 100. 71b. A Handicap Sweepstakes of 6 sots. each, with 26 added. Mr. Faucit's b. ni. Candidate, 6 yrs, llst. lib.. Mr. Swets's br. g. Tom Moore, 6 yrs, 7st. 111 b 2 MEETINGS OF CREDITORS, BASINGHALL.STREET. TO-XOlllllOl/.. X. N. J. Hahne, Museum-street, Biseensl, pawnbroker.. 3 11 W. Burne end C. V. lAghtfoot, Birchin-bme, clothiers. 2 2 J. Poulter, High-street, Marylebone, 3 10 W. Wood, Kennington.lane, Lambeth, victualler 3 1 0. raul, East Orinatead, phunbev, . 3lO S. Price. Theatre Royal Drury Lute.. R. A. 13prigg, High Holborn, leather 5e11er....,.. J. Colegate, Rotherfield.street, Islington, builder 2 3 W. Spurway, Market-street, Finsbury, huller . P. Hamden, Chelsea, bookseller 1 2 J. hobble, Rathboas.place, spholstern.... .. 1 2 DIVIDIMDII. T. Jarvis, New-road, Chatham, lnillder J. G. Chalk, of Barking, Rosen, butcher 3 8. °tartlet, Winchester.pbee, Passonvills, bookseller C. Woo4s, Robertsbridge, Suseren, meddler. ll R. Triphook, Oolden.square, bookseller C. Harsleben and Co. Lamb's; Condult-atreet, confectioners ll J. Harris, Long.lane, Bermondsey, needle-maker... ......... W. Llewellyn, fenehurelt-strem, merchant ll We can only just allude to that important feature of , the recent election—the return of the members free of expense. In a county an extensive as Yorkshire, this is a signal proof of the virtue and public vide of the Reeholda% At the great contested election of 18(1, the expanse of the three candidates amounted to a quarter of a minims 1 and at the election he 1816, when there was no wettest, bat cooly a prepamtion for one, the four candidates had to y 140.0001 ! This &mem tended to destroy both the nee of the members and the independence of Om maaty ; and if the new system of re. turaleg the members free of expeme had not keen adapted, Yorkshire would have been reduced to the condition of s dose borough, and its repemeatatioo in future adjuited by a few great Grantee. At the present election Mr. Brougham, Lord llmpeth and file. Bethel will have no expanse whatever to pay beyond their share of the glowers apemen hi the erection of polling-booths, dte. (which altogether amounted to *bout MK) and sonic trifle for advertising. Rvery other charge has been defrayed by the freeholden themselves. Mr. Doncome, who employed law. mews and opened inas, will of mane llama much heavier access;. We see that this excellent made of coodomMi eischom km Web adopted in the great county of Devon, sad we 'mot k will m com mend itself to the good sense of all the *Mums and liberal of the community, is so lead to he general adept*. It /maid Im ipart the best wane ever devised of komplett** public spurt and into in dependence in the electors, and of 'dismissing the repreessitatima to virtue, honesty, and assiduity, in the public eervien—Leeds M: every. THE AR UK {From the binterick Chronicle. Auk I I.) Yesterday the first division of the 74th regioielit, soil hand and staff, under Major Crabb, and this day the s ond division under Lieutenant Pocock, arrived at the Castle Barracks in th's City from Cork. itlen.ol,y evening, one troop of the King's Dragoon Guards, and at an e..rly hour yesterday mornicg. two companiesmf the 56th re , gimert, marched hence for Ennis, where they will remain during the elet Afontlay a troop of the King's Dragoon Guards arrived here from Cali ir. The Bth Human' are at Galway during the election. Two troop of the 12th ►atncers left Dublin on Wednesd•tr Drogheda. The remainder of the corps is to hold itself in readiness to proceed to Trim, to be present there during the election. From the Devonport Tele-reph. The Hope transport. Lieut. Pritchard, anived at Portsmouth on Wednesday. with a reserve of the 35th regiment from Jersey, which it is understood are to be quartered At Gosport. The Hope had previously conveyed reserves of the following re. gintents to and from the places denoted, viz. the 34th front 'ark to Jersey ; 27th front Jersey to Cork ; and the 88th front Cork to Amy. The Amphitrite transport was to have sailed from Jersey on the 11th inst. with a reserve of the 81st 'raiment. for Chatham. NAVAL INTELLIGENCE. The Friendship, of Whitehavrn, from America, was Upt.l., Whr.: half seas over. and the master drowned. Crew saved by ti -e Thomas Tyson, arrived at Portsferry. The Auspicious, Gral, hound to Quebec, put hack to Top-leant on Saturday. le.ky. DIAL, Avo. lb.—Wind N.W.—Arrived the Robert Lone, and Henry, Wellesfels, from Jamaica ; E•peransa, from. Faro; and Hero, Jenkins. from ideate . Arrived from London, and remain, the Robert Edwards, Sherburne. for New York ; Susannah Ann, Ferguson, fur the &milk &as ; Fame. Dye, for Lisbon • and Fenwict, Wilk for 'e. The Cambridge, Zenohia, and others, outward bound, got under wrists, but have been obliged to anchor again, and remain. Poanasouvn, AUG. ii• Wi O J S. W. MK'lr, U',—Arrived th- Mary, Thorn, from Gabe.; Bedpan, Gibbons. horn Oporto; and Zebra yacht, from Gibraltar. Sailed the Edward, Heaviside, for Singapore. Pi.vssount. Auc. 14.—Wind S. W. FALMOUTH. AUGUST l 3 and 14 —Wind S.S. W.—Arrived off the port, the Mary. Phippard, from Gallipoly. Sailed the Cygnet packet, for Lisbon. !AMMON Aua. 14.—Arrived the Lindsay*, Rowe, from Ma. ranham; Gen. Putman, Nl`Kown. and Grinder. Newcastle, from New Orleans; Delaware, Ilartleton, and C .rolina /Wrists. Mer rell, from Savannah; Mary, Cumming, from Sierra Leone; Har binger, Harland, from Mirantichi ; Margaret. Highfiel, from Palermo; Ellen, Jenkinson, front I.i.bote ; and Carmsens, Haram, from Opo to. Off the port, the Bridget, from Africa. (Fro -n the ilamplairc Telq.,raph.) The Talbot, 28, Capt. Dickebson, and Curlew, 10, Capt. Trotter, sailed from Plymouth on Sunday, for the Cape of Good Hope. The Arab transport sailed ou Tuesday to the eastward. Ott Wednesday arrived the Hope transport, from the westward. Sailed, the Sparrow cutter, on a cruise. The Lightning steam-vessel ar. rived yesterday, front the westward. and after landing a few pressen gen. proceeded immediately to Deptford. The Union, 104, in Plyntuuth Dock, cutting down, is to be re duced to a third rate. The Dreadnought, 104. is ordered from Milford to the river, tu be fitted as an hospital ship for sick and distressed seamen, in lieu of the Grampus, 50, which will afford accommodation for a greater number of a strictly deserving class of meet. The Royalist, Lieut. Giasse, is titling at Plymouth as a tender tu the Caledonia. His Majesty's yacht Herald, Commander Maxwell, got under way this aftemoen, and dropped down at Cowes. At Spithead : Pelican. In Harbour: St. Vincent, Royal George. Ganges, /Etna, Wolf, end Columbine. The Clyde, convict ship, for Van Dieman's Land, will take 216 convicts from the Hulks in this port for transportation, under tii.• charge of Mr. Price, surgeon and superintendent. An escort of the . • 17th regt. will guard them. .. The ship Edward, for akalfielit4if Good Hope, is waiting a fair wind at St. Helen's. The 41fijp Zenobia, for Calcutta, is Hourly expected ; most of her passenTters are here waiting her arrival. PROMOTION Na . ATTOINTMLEIW:ieut. E. Mold, , „,, k, Lieut. H. Jelli -`. Hopkins •• C. Minim: . Lieut. J. 8. Bt. oho eta': F. Wode ie .H. Hui. lowell Carew, Lieut. 'J. Washington ( Flag-Lieu t,) and Mr. R. Farquhar purser, to the Prince Regent ; Lieut. .D. Twys. den, of the Prince Regent, to the Caledonia, vice Goold, promoted ; Assistant-Surgeon R. C. Nutt, to be Surgeon of the Sparrowhawk ; Mr. Taylor, of the Winchester, to be Lieutenant of the Harpy.— J. H. blot* ' Req. is appointed Judge of the Irish Court of Ad miralty, vice 80 hash B a rrington, dismissed. Captain Powell, R.M. is appointed to hi. Majesty's ship Melville. The following midshipmen passed their examination for lieu. tenants, at the Naval Collette this week :—Mr. M. Arrindell, late Hecht; Thomas Burnett, late Sybelle; James R. Dacres, Un daunted ; J.W. Benham, T.W. Armen, C:D.taßeien, Caledonia : John Gedge, Dryad ; W. W. Chambers ; J. Lowry, late Arachne ; J. R. Englane, Galatea; N. M. Lockyer, late Forte ; A. S. Booth, Pelican; J. Handford, late Camelion ; H. G. Shute, Alli. Woe ; W. T. Evans, Columbine; Lord Clarence Paget, late Pe. Mous ; Hon. Edward Plunkett, D. Tuckey, J. H. Murray, St. Vincent ; C. F. Collett, Blossom • J. J. Robinson, Dryad ; J. J. C. H. Tracey. late Esprigle; C. Ludlow, CEtna. Pzwelows--We pirceive, by the last corrected Navy List, that the pensions to the widows of pursers have been increased 101. per annum, a measure which will be hail e d by t hi s d eserv i ng crass of officer:with much gratitude. We also observed that no pensions are to be granted to the widows of gunners, boatswains, or car. paten, if the marriage was contracted subsequent to the 30th , June 1830. Commander Smith, R.N. of the Excellent, in Ordinary, at this port, has received orders from the Admiralty to report on the merits of an instrument, the investies of the carpenter of his Majesty's ship Hussar, for concentrating the fire of a whole broadside on the same level, and from the accounts which have reached us, it is likely to answer the purpose intended. Prince Frederick of Prussia will pay a visit to this port and sat. rison on Monday next. (Prom the Deeoxport Telegraph. ) By letters from Malta to the lit of July, we loam that his Ma jesty's ship Windato Castle was at Napoli di Romania, having re lieved the Gloucester, which had arrived at Malta. The Welles lesley, Rattlesnake, and Procris were at Corfu. The Melville had just returned to Malta, having seen Girgento, a town of Sicily, near which there are some splendid remains of ancient temples, and the surrounding country is highly interesting from the many relics of antiquity found there. The letter vessel was expected to proceed in a day or two for Catania, a town close under Mount Etna. The Greeks, who had heard of Prince Leopold's resignation of doe crown of Gnaw, considered that Its bad acted a wise part, for it is believed that whoever is appointed to govern that country will have a ditty job ! His Majesty's yacht Herald, Commander Maxwell, is ordered to I take out Lord Aylmer to Canada, instead of the Undaunted, gone to Terceira. His Majesty's ship Talbot, 28, Cape B. Dickinson, sailed on Sunday for the Cape of Good Hope ; also, rot the sante day, and for the same destination. the Curlew, 10, Commander H. D. Trotter.—Tho Kola Mos* J. B. Prissiek, H,N. Com mander, which has been lying in the &ut'd fur some weeks past, sailed for Alexandria on Sunday. This la•ge double-banked, fri. gate was built in Archangel, and bought in London for the Peas of Egypt. She measures 100 tons, and is sontount sixty-four 32. 'pounder carronades and long guns • she has at present only two long guns on board , and is in an unfinished state; her ports are n..t cut, nor is she coppered. The Carron steam-vessel, with the Royalist tender, and tt , ree dock-yard lighters, with seamen from the Caledonia 120, Kent, 7b, and thrdioary , are to uroceed immediately to 31illOrd, for the pur pose of navigating the Dreadnought, 101, from that port to the River .Thames, that ship having been lentfas an hospital ship to the Society for the Relief of Distressed Seamen. The Lords Commissioners of the Admiralty have been pleased to reinstate Ideut Jones, late Commander of the Vigilant cutter, in his rook m Lieutenant of the Royal Navy. The Meteor steam vessel, on her pastisre with the Niediterni. man mails, sonsumed twelve bushels of coals per hour, and trade a quicker ?wage than the alemeager, which ameonted twenty buibele per hour. The latter is &private, and the Meteor is a Government built vetted His llajtety's ship Druid arrived at Pernambuco from Plymouth May 14. The Volsge sailed from Pernambuco for Bahia June 14. The Hope arrived at Rio de Janeiro from Falmouth, June IS. and sailed for Buenos Ayres 11th do. The Druid arrived at Rio June 17. The Blanche arrived at Madeira from Plymouth June 27, and sailed the 30th for the Weis Indies. The 0111111 Ct sailed tium the Madeira. foe Africa, on the 16th June. The Shannon, from tlarthagena, arrived at Jamaica 14th June; Monkey and Kangaroo, limn a anise, 17th; Slander, froth St. Jaw, 18th ditto. The North Star sailed from Jamaica for Havannah 13. h June; Icarus, foe St. Jago de Cuba 24th; Blaney for a noise 21d. The Crocodile *trivia at Van Diemen's Land from Sydney 28th February. The Ranger arrived at Trioidad from Barhadoes 7th.Juns. The new State Sealtorse an ived from Pembroke yard on 31onelay. In Ilarnsons—Caledonist, Kens, Dryad, Royalist, Bramble, In dustry tender, Messenger d Carron steamers. At the Island —Vigi l s anlit.