The Express. — London, England, 1855-01-31 00:00:00

reseal will be eatafeeary ; man they esantestly feel, is seanaseisathe ?sited Teens Assesistios, the Lanca shire Defies sad n unthaws ether kindred societise, tbat -eery ea the te yea sesientat el the lastica Preteens* iffialety Main ureateltrimeat asis of this will be seetse eta Mai to the Sense el that bee s* bush um i s soasetalr eviesen boa bb Lawns sad this /Miaow After • went penal sin ffiliset of the Mims ghee bears the Ca ea Pallarlisesees, reef seseektse 'asset *efficiently espies@ its estuddiaesst Obit se attemp@ were sods by the Prossoise Seim w mess limey yet does of that 'videos, slash wanseasereinly kneels sad absurd : end your eouslit , it, is yreef of site strange testisonj presented, weld* refs to the hiss books for that fives by Mr. Wayland. the sanctuary to peitliabesers ; I[r. Tigethy Maher, sad ethos, this whisk year eisassit tee sea surely isesise sorbing sore the reverse el tnth. "The ennimised ffienistasingddsurfieer having bean erne trolled by therm injurious influences as directed the sos duet Of the heteatien Society, it came within the province of your committeeteemdeavorer the rendering that jousnal • more faithful ezpoisent of its proprietors' views, and the invade, it in public ide imatios, of changing its maaane meat, and remolds; tine incubus which bad created se meek dissatisfaction, earl as a consequence, bad eo materially diminished its tire:Janos. Your committee, with that high admiration for the Licensed Victuallers' ch arities which all must feel, sessidered they wen doing good service by striving to the character and literary position of : that jovial by the Ghan incorporation, Ghana, of coo tributes • of its profits to their support. The S ee result of these COM you are aware of, and the Sail ally of their being aide was evidenced by the 'Falsi ties that was camel at the London Teens, whereby powen were given to the editor to engage additional lite rary sad commercial assistance, and thus to reader the paper mere worthy the trade and public support. Your committee did anticipate some favourable results from these additional powers, but they are most uswiliingly bound to cosfess that their reasonable expecsney has not in any degree been realised ; for no perceptible improvement has token place in that journal, which, under able and lade pendent mansgement, might, your committee firmly be lieves, double its circulation and power for good. " Your committee, while deeply deploring the existence of any disunion in the trade, whose interests would be so recurs ander a complete combination of its usembqp, can not in any dope* bold themselves or your society lemon able for the division or subversion of the general waders. Desiring to heal all differences, to secure an Wreath, of purpose and action, they have sought isterviews with the committees of the Incorporated Society, Ile., and the fol lowing eatract of a letter written by you , secretary to Mr. Smalley, es theist of November last, will show bow assiesely they wished for such • result --. I am at the MUM time Benin directed to observe that my committee, while tang these measures which it was considered the interests of the trade imperatively demanded, and being Aladind as it is to • large body of subscribers energetically — is airy est the objects set forth, would gladly 14100g11111111 the imoinurenes of any opportunity for the union of opposing sections of the trade on a basis that should secure mutual interests in the present, and safety from legislative *gapes sions to the listen. To evidence this, this committee would suggest the arrangement of an interview between a certain number of its b.dy and a corresponding number of your board, whereat the various matters ia question might be dispssinsately discussed, and their several infieences en the patties and prospects of as trade fairly considered.' To this letter • merely formal answer wes retuned, cos tailing so allusion to the suggested interview; and your stonestittoe, therein", boldly reiterate the minion, that they an in no way answerable for the present division. Had other societies have faithfully discharged their duties, your association would not have had existence ; had they and your newspaper acknowledged the errors committed, and striven heartily to retrieve UN., they would have re gained the 1111811111111111 of the entire trade; but while they doggedly elbow In lie position they assumed, despite the overwhelming ',Moen of its falseness, as an absolute neces sity, the Limesedl Vietaallen' Defence Association mast and will pewees. " Yoga esemseittee having thus dealt with its progress to the presenting", has to report that it has determined to present a petition from the Licensed Victualler, to show how the views of the majority wen misrepresented by those who assumed the right to decide on their behalt. They, nee, under eminent legal authority, will, should they be advised, have a bill prepared for parliament to repeal the latent, and will generally watch over the interests of your society. The various measures which your committee have deemed it needfal to adopt must, as you are aware, have entailed very ennsidersble expellees oven under the strict economy which has been observed. R ent and furniture of offices, engagement of secretary and auxiliary aid, print ing, stationery, advertising, the provision and distribution of petitions, and other incidental expenditure, bare had all to be provided tor, and have occasioned a large dis bursement ; but your committee feel convinced that your society will be well satis fi ed that the expenditure has bees judicions,and warranted by the program made and the po sition achieved. The peat prospective outlay which mast of necessity be incurred to ensure swans in the present sea non of parliament, has determined your committee to sag gen that the annual subscription otitis. be at once renewed, and that the future subscriptions fall due in the January of each year. Your committee confidently hope for this re newal even from members who have but very recently joined your society, for the reason that they have shared all the adiranuiges which your society was established to afford equally with thoseerho were originally its subscribing mem bers. Your committee feel that the balance sheet presented to you this day justifies their recommending your adoption of the suggestion they have thus made ; and, for the sake of the society's efficiency, they nest it may receive a nal venal response. " Your committee cannot close this report without grate fully acknowledging the obligations they have been wader to the following gentlemen, for the valuable assistance given to your society. In the earlier stage of your satiety's existence, before the engagement of its present offices, your committee occupied • large and convenient room. The accouat, for the use of that room, being requested, which your committee thinks might hare fairly amounted to be tween 301. and 401., if not more, the proprietors, Messrs. Watson, Coggin, and Banks, very liberally said, ' Although the act does not affect us in the slightest de gree, we highly approve of your movement, and would therefore wish that the amount of that ancient should be considered oar dentition t 3 the socisty's fends.' Your committee has also to thank R. T. Smith, Esq. (one of their members), for having on this, the third occasion, plaited the Nilson of his theatre at your society's disposal; each time at considerable inconvenience to himself, yet with a readiness which has invested the favours greeted with • dyable gracionsans. "To the Daily NOW Globe, Weekly Agra th. Eris, Stresthey Times, and Micron', the thanks et yew misty, are most eminently due for the earnest schwas, they have given your cause, in leaning articles, full reports of your district meetings, and insertion of eommueicadesa Your committee therefor*, with its knowledge of the advantages derivable from newspaper publicity, feel they cease, over estimate the obligation they are under to the important journals is quest Mn. " In conclusiou, your committee, at this periodical termi nation of the office with which they were eatrastod, earn estly hope that those whom you may elect this day as mem bers of your executive body, will bring to the management of your society's affairs, energy, determination, and spirit; and that in the course they pursue they may noun your liberal and hearty support, by which only it is possible they east achieve the objects for which year society was established." Mr ions, of Brighton, who, with a deputation from that town, had buts sent to attend the meeting, rose to pro pose the adoption of the report. He had had the pleasure of meeting Mr. Foster, the president of this amoSatioa, at Brighton, where be and his associates laid before a very large meeting a full statement of the objects and claims of the association. The Brighton people took up the cause very warmly, and on behalf of the trade of that tows, he begged publicly to thank Mr. Foster and the auxiation for what they had none. The Sunday Closiag Bill introduced last session, and unfor tunately carried, was smuggled through parliament, Weiss* the trade knew little or nothing about its mis chievous provisions. Their acknowledged hiders deceived them with regard to that useasare, but now that this ono ciation was established, there was no fear that they would ever be se deluded soli& Chun.) He had no doubt that in the sett amiss thosraasiatisa would be the mesas of bringing aboot the tit *UMW istninnious act. (herd e en.) The fnatbegporiostly rely upon the Brighton trade doing ever il ;t i lt they could, both by money and by personal attention to its 11011110f111, towards the ad ossament of the objects of the association. Meat, boar.) Mr. Nil. of Clukenwell, briefly essioadad the resolution. Mr. COCCUS'S expressed his opinion that the report was one of the ablest documents ever inahmitted to a public meeting, and the fasts it contained were most encouraging. He should give the association his hearty support. Mr. ROWINTO3III. of Woo!wish, said that he was but a yowl licensed victualler, having been in the trade only three years; hat am though he had beam satire!) , sago.- netted with the business, he should have denounced, as he sow denouaced, Mr. Wilson Patter's bill se the most an eonstitotioard measure ever submitted to a British parlia ment On the previous day (Sunday) he had walked three or four miles eat of town, and • little after three o'clock he tapped at • roadside kesie, being desirous of obtaining • glass of ale. The deer wee opened with fear by • poor widow, who asked Mal if he was a traveller, and on his an swering ia the affirmative he was admitted. He ascertained that the poor woman had been nearly raised by this ter rible set of parliament, the custom from which nearly the whole of her subsistent* bad bean derived having Mm that of peruses who strolled out es dandy aftesmas est fresh &if sad recreation. (Hear, bra The PILMIDINT said if no one any further smerbe to offer apes the report, he would pat the quietism to the meetiag. The !neldempeollffisc thou ter the aispeloa of the =roe alissael le eke — maim pal ithealtheml/ set £ Mews welstea de r s r. Meer. et isaialeeelos the aet sad waft leeto mob el the atrespost ak er oak ow lumber spoons Sm. a = i tl itimm u sa. ele et thanks wee aaeldmeally Aa thisaMed Illourllsse was then appeletaleameath the bashore at the wally molested cr ew essigag year. Mr. Harris WOO 1111216. • vele ateirehe le the market skied the proceedings Lax InteUteence. EQUITY COURTS.—Jax. 29. OM WILIAM PASS INIIII• --- net WOOD C. TUB BAAL ON naafi. The erisesepte lan this use wen esaeleded. sad The 10.00. maths" said that la Mathis apes the nail* pea sat be iethetheed la say way by the Piss el the ~sae made la the bill effeetlap the thateileee mad waded d the &vitalise*. Thais ellepthees INIUS a meet menses thereathr, bet it would bath heat enseely eassfthetheetthiestheis d the than with seethe eiderette. U the had pp thee their thee ia °widen Se these allegetiess al the pausal Mega of the pesethithp. What however was admitted wee, that there was a seethes ease to he tried, arid the whisk math be submitted te spry. /ad that west au Repthri the seinthent which was pad le the east that wain sa hoe UN a natter for the die media of the evert sad act a natter et right, as was the ease whoa aa issue was asked by ea heir•at-law. It was true that parties alibi mike sash a feeble ease that the wort would not grant an issue, bat here the prior will under which the plaintiff claimed was ad mitted, sad cioly sought to be displseed by a subsequent one which the defeadaste set up, and which the plaintiff dis puted. He did not for a moment proceed upon the suppo sines that the Palatine Court was not one of competent 4arioctletios, or upon any doubts of the efficiency of the judge of that court, commurriog most fully in the praise that Sad been bestowed upon that gentleman. But the question was, whether the issue which had been directed oat of that court would sathfeeterily dispose of the whole gelation; sad it appeared to him that it would not. The validity of the codicil of April, 1853, must be tried, and to delay that trial would work injustice to the plaintiff. The plain tiff had a right to have the sanity of the testator at the date of that codicil inquired into, and the issue out of the Palatine Court left that question *stanched. Great difficulties bad been suggested as to the court emtertainlng the present suit; bet inch must always be the cue when there were courts of concurrent jurisdiction; and when such diasulties arose, the court must deal with them as best it *mild. The plaintiff had a right to have the case tried before a awn of more ample jurisdiction than the Palatine Court if be so d d. Nothing, however, which had been urged as to the inflaming of Lords Sefton and Derby in the Gooney of Lancaster had been euilicient to induce him to think the venue ought to he changed. That questioe might be ea* proper to be raised if an application were made for a new trial. An issue mast now be dineted which would eahaust the whole subject. It would be a double one; Ana, dint unit vel non as to the will of Nay, ; and secondly, as to the codicil of April, 1853 ; Lord Sefton to be plaintiff' and the present plaintiff defendant. The trial to take plies at the neat Liverpool wises. COURT OF QUEEN'S BENCH.—JAs. 30. MONO la WWI CAMPBELL, AID ~...1111 Z. lIIDSB. VIIIMIII&S. MID lIKOWTON. MI VIATOIL Or WORWICK I. Till NORFOLK I•ILWAT CONIPAMT.-10D01111INT. In this case the facts were as follows: The defendants Isere authorised by their let to construct-a bridge over the River Yare, at a place specified in the act. They attempted to do so, but were compelled, owing to the want of a good fouudation, to abandon the attempt, and without the neces sary authority they commenced the erection of the bridge is a different part of the river by forming a pier in the bed of the river. The corporation of Norwich preferred an in dictment against the company for a nuisance, In the ground that the pier obstructed the navigation of the river. The indictment was found by the', Wjury of Norwich, and war removed into this court. its the indictment was pending a deed wee entered into by which the plaintiffs rated to allow the pier to re seals, and the defendants covenanted to execute the works and complete the bridge of which the pier was to form a part, as that the navigation should not be interrupted, and to ue their best endeavou,s to obtain sn act of parliament to sanction the works. Whether the company obtained an act or not they were to complete the bridge within 12 calen dar months, or in cLfault they wen to pay a sum of 1,0001., recoverable in the esoteric( liquidated dunages. An action having been brought to recover the sum, it was pleaded that the stipulated works wore not authorised by the act, to which there was a demurrer. The court had reserved their decision. The court being divided in opinion, the learned judges delivered judgment seriatim. Lord Campbell and Mr. Jetetics Brie (who, having heard the arguments, came into court to deliver judgment) were of opinion that the railway company was entitled to the Judgment of the court. Mr. Jostles Coleridge and Mr. Justice Wightstas held entre. TES PIIIIN IP. TER RICORDIII OF BIRMINGHAM.— Mr. Hugh Hill showed cause against a rule for a man dioms directed to the Recorder of Birmingham, ordering him to hear an appeal by continuance from the decision of certain justices. A license was granted to the patentees of a theatre at Birmingham, under the 6 and 7 Vie., e. 68, see. 6, on the 16th of May, for six months. Notice of appeal wee given, which came on for hearing on the 30th of June. The objection taken to the appeal was that the appeal would not be under the statute, and that if so, the panics appellant were not aggrieved under the act. The Recorder decided against the appellants on the • last point, and the license having expired, this rule was sought to be obtained to compel him to eater a continuance of the appeal. The license ceased on the 16th of November, and the rule for a mandamus was not moved till the 23rd. 11,. &meantler explained that the delay had been ceased by his Maass. Lord Campbell said the court' would beglad if they could with propriety hear and adjudicate on the question. It was clear they could not compel the Recorder to hear an appeal cm a license which had expired. They might as well call upon him to hear an appeal on a nowise which bad expired in:the reign of William IV. or Queen Anne. All the mem bers of the court felt tSat the difficulty was insuperable, and the rule must he discharged. Rule discherged accordingly. 1011DISON AND HIFI V. PHILLIPS AND ANOTHHIL.— ATTUTATION OF WILLS.-1 DtCIBION. Lord Campbell, in delivering the judgment of the court in Ude case, said that the plaintiffs claimed possession of a house and garden under the will of William Turner de ceased, and the only question was whether the will had been duly subscribed by the three attesting witnesses. The case came tinder the statute Of frauds. There had been no objection as to two of the witnesses, but there had been a serious difficulty as to the third. It was proved at the trial that one of the witnesses—the witness whose attestation was objected to—William Bevan, had been sent for by the testator to attest his will, and that he signed his same at the seine table as the other two wit nesses. The learned judge at the trial desired the jury to say whether he saw the will executed by the testator, and signed by the other subscribing witnesses, and whether he signed it at the same time as the other sub scribing witnesses. On the finding of the jury, the learned judge directed a verdict to be entered for the defendants, who claimed under the heir at-law, reserving to the plain tiffs leave to move this court on the point of law. The first objection taken during the arguments was that there was nothing to show that William Bevan was a subscribing witness. The court thought that objection could not hold good. A more important objection was, that from the place in which his same appeared it could not be consi dered that the will had bees subscribed by him within the Meaning of the statute. William Bevan had signed on oae side of the will, and the other two witnesses en the other side, nailer the testator's name. It was most remark able that there was no ease in the books from which it ap peared it had been decided where the subscribing witnesses were to sign a will. The statute did not point out where a will should be signed. It was difficult to conceive that the legislature intended that subscribing witnesses should sign their names at the bottom of the will, and that the testator should sign at the top. The court was now called upon is this most important case, to put for the fleet time a con strseties on the new Wills Act of William IV., which eaeetei that the signature of the testator should be signed, it the pireeeste of two witnesses, who should subscribe their 'names in the presence of the testator ; but neither in that nor in the ameaded act of the 15th of Visterla was any place isdicated where the will was to be signed by the attesting witnesses. Whoa satisfactory proof had been given that the witnesses had been called in by the testator to see the proper caeca. tion of the will, was the court to hold that the will was to be void because the name of an attesting witness was not signed and th that of the testator ? If the word sub scriber were taken in its strict term, it would be a perfect nullity, but there were many authorities for • less strict acceptation of the term. Suppose • will were drawn out on four pages, and the testator in the disposition of his pee -1 perty occupied three pages, and the witnesses signed at the top of the fourth page, would the will be preperly attested, though they did not sign under the name of the testator? Could it in such a case be intended by the legislature that 'the will should be void. Then again, eupposing that the will filled four pares, and a margin was left, and there was a regular testimosial clause oaths fourth, or the first, second, or third pages, and the witnesses signed that testimonial clause. Was a will so signed to be nullified ? Was any difference to be made whether the testimonial eiauee was ois the margin or any other part of the four pages of the will? Is none of these cases the witnesses could have subeeribed their names literally mil strictly, bat there +ass difficulty In bolding that the ea would be void if the witnesses sub seeihai lie —'-saes' SWIM under the signature of the tentelw i gi if se there was a difficulty is saying it was void If they od mese seder any port of the same papw. Clan satin/alley proof must in all eases be requied that the witting, s had beet requested by the testator is alga hie win, end that they did sign it in his prcsecce. the mart was of °plain that a will was veldt, though the dr , sutures of the Mammon were not under the signature of tie istater. The evert did ant overlook the danger of the n• ink ef their &Wes. bus it would not be attended with mesh issia as the &this that a will written on mad sheered payee with but am eliaatare of the testate, would be sedialiat. And it was hie to be massing that frau deist wills were for the mot part prepared is the neat fennel tnanser. Every pranmapaon should he wade by e jury in knew of a will. where there was as best of the leslit•Veittenties. If the leyislatare in its I/Wm shed lir dentine of the witnesses should be plielat i rt: some masa the lesater's name they amid eery se in myna eat they would venture to armee a begot , .1 i 111 I . I , 11 i THE EXPRESS. WEDNESDAY EVENING, JANUARY SI, 1855. Harris, of Jaeger/ow. St. Lake's. It tree met diesimed how the fraud was detested, but Redman. as ea-polimmaa, who was I. the prosecutor's service as gateekeepar, received Information which led to invades,. maths result was the present presectitiess. TI. improssioa seemed to prevail that Kelly wee the dam sad claim of the War man. Mr. Meteslie made a leagtheeed and able eddies. to the ja Tbe Assistant Judge Miami( summed up, The jury found bee simmers Gouty. As sassual Demo sew "marred. Mr. Barber: who stated himself to be a gem& asereigeat, at Plough-br idge, Bother lithe, when bed atnrprutisig distillery, came forward to speak in favour of Meher's preview good character. He said he had knows him abort two years; that be was first introduced to him by some of the first murebante of the City of London, fee wham he bad demo business on eonunis don ; that he had demo betimes for him (witness), and had bora entrusted by him with large sums of money, and the making up of amount', and that be had always found him a man of integrity. As he was leaving the witness-box, some angry overtaking were head coming from that quarter, the result of Inspector Brennen, the officer wbo ban charge of the case having informed the witness that be knew him to have bias connected with swindlers, and that he had been in custody himself on a charge of fraud, an assertion whisk Mr. Barber denied in an unmistakeable Ras nu. Brennan said he should not have disclosed this, but that the witness had talked of his connexion with "some of the first merchants of the City of London ;" but as it was denied by Barber he would undertake to prove what he had said, and be repeated that Barber wan charged with fraud in conjunction with • man named Stacey. After this had subsided, The Assistant Jades said if it had not happened he would have known more of Mr Barber before the nest session, as be was confident that he bed proved too mach ; he should have quietly remanded the prisoners, and then inquiries, which woad have led the truth, would have been made. No officer's character stood higher in the estimation of the court than did Brennan's, and he was sure he would not make the assertion be did without ground ; but if it was not true, Mr. Barber would be able to show it; if it was, Brennan could justify what be had said. He consi dered the case of Kelly much less in degree than that of Maher, but he; should not sentence them then—he should have them remanded. Another witness got up to speak on behalf of Maher (who it was stated had been discharge from the service of the Eastern Counties Railway, for fraudulent conduct). This ',items said he was present at a public-house, and heard Kelly offer to sell Maher the sugar, and Mr. Butler was present too. Kelly. who had been very reserved durlog the trial, here became highly indignant, and . emphatically declared that the witness bad committed the sheet perjury, an assertion which was met with a feeble denial by the witness. Kelly broadly intimated that he would rpeak out if the Maher party resorted to such a mune against hint, and he could say something about coals and bricks. The Assistant Judge quoted the adage—" When rogues fall out," &c. ; and told Kelly, the best thing he could do would be to tell all he knew to the prosecutors—and to enable him to do so, he should not sentence him till the next session. Belly said it was not unlikely that he should. The wiruels Barber positively asserted that he.had never had a day's imprisonment in his his ; and denied that he had been engaged in transactions with swindlers. Brennan—l did not say you had; but I said, and lay now, that you were under a charge of fraud, and that you have been connected with some of the greatest swindlers of this metropolis; and I can prove it. There is a person in court knowsit. A man came forward and deposed on oath that he knew Barber to be connected with one Btamy, who was a bad man and ► swindler. The Assistant Judge—Well, we shall know more of this next session ; the prisoners are remanded. The matter then dropped, and the court roes. treehil be Victoria. at l earit a b e ebfait Os set of . ~7 . r ill's, WI arm, bow•viser aft tarempem as opinion hi this r Soy t y ld ibat r e rv aa r ti ttitz s of j t u r t zds trzili IW VW _Weimar: . ANlNFOlMesseediagly. BAIL 111111:1111111 OR DA2I, .—IAN. so. ILL ~MB CIINOTINI. TRH 217211 IP. TH2 JUITICIS OF 2TATIPOID. Mr. Paisley moved for • °orderer to ►ring •p as order of =snidest's appointing overseers for a• extra parochial district of Stafford, called Alrewae-puy, that it might be quashed. It appeared t►at up to the year 1816 no rate w►atever had been made for that diarist, which had aaly mataised two houses. la 1816 ea set was pared for ma►lag rates, and the magistrates ►ad appointed overeters, al though there were only two Lateens of wefts having re- Weed relief. Bale absolute. COURT OF COMMON PLEAIL—Lef. $O. MID 1 011011041 JOLT. AND 0111124 (A11110111t11) IP. 11141.80 AND OTIIIIII. I -TILOTIII. This wu an aetloa of trout. to recover the value of some goods of a bankrupt named Lewis Benjamin, which had Men sold under the directions of the defendants. Mr. Berjuot Bylee asd Mr. Jessil &poured for the plaiatiffe ; and Mr. Serjeant Blue sad Mr. Bell for the defendants. The prineipal:question la the ease was whether the goods had been sold sou to realise the toll value. The sum acts• ally realised wu 2951.195. 104., and for this sum it was ad mitted that there must be a verdict, bat the plaintiffs' ease wee that the polls ought to have fetched a Meet higher price. The use lasted nearly two days, and ended in a Teak* for the plaintiffs for 2951. 19.. 10d. COURT OF BANKRUPTCY.--JAN. 30. 12,0113 X. 0011116101111 popummrs. IN 11 11/11110111. This was the examination sleeting in the ease of Max Swinger, described as a straw hat manufacturer, of Old Change. His accounts embrace a period from the beginning of 18.51 10 the date of the failure in November last. At the first-mentloned data ha had a capital of 69111. ; he aow owes to creditors 2,0241. ; liabilities, 7341 ; assets raturaad at about 9004 His profits had beta 2,7821.; lona,. 1,1471 ; 'trade expenses, 222731 ; house and personal ditto, 1,1641. Mr. Ashunt, for the assignees, offered no apposition, and l the bankrupt pissed. IX XI oltrrlras, XIWCOII33, AND GNI/PI/XS. The bankrupts were described as shipowners and ship and insurance brokers, of Gramcburcb-street, and of Liver pool. This was an adjourned examination meeting. The ac counts have already appeared. Mr. Lawrence, for the assignee), asked for another ad journment, on the ground that the trade assignee, who was examining the books himself with great care, had not bad time to complete his examination. The bankrupts having had 20,00Orthroagb their hands in the course of twent; months' trading, the official assignee also wished for farther tine. Mr. Linklater, for the bankrupts, resisted any farther adjournment. The bankrupts had been most diligent in their attendance at the official assignee's aim; they had famished the best accounts they could, and had given all the information in their power. His H said, as the sesignees required it, he would grant another adjournment. Mr. Linklater complained that the baakzupts had had nis allowance. Mr. Graham, the °Seta) usignee, said that sa order for allowance had Leen made, bat there wu little or nothing in hand. The examination was then further adjourned till the 6th of March. CENTRAL CRIMINAL COURT. OLD COURT.—Jsx. 30. A person named Freekriek Charles Mantels was placed at the bar, to take his trial upon several charges of obtaining money by false pretences. Mr. Clarkson, who appeared on behalf of the defendant, asked to have the trial postponed, on the grounds that im portant witnesses for the defence were not in attendance, and that he bad received no proper instructions. Mr. Ballasting, opposed the application. He said that be was instructed to prosecute on behalf of the government, the defendant being charged with having fraudulently ob tained money from poor persons who were desirous to emigrate. The witnesses were very desirous to leave the country, and if there was any further delay, the ends °flintier@ might be frustrated. The defendant bad had plenty of time to prepare his defence, and under the cir cumstances he should press for the trial to go on. The Recorder inquired why the defendant was not pre pared to take hie trial ? The defendant said that he had instructed Mr. Hall, an attorney, at Woolwich, to conduct his defence, and had given him the funds he had required ; and he understood from him that he had given Mr. Clarkson a fee of three guineas to defend him. Mr. Clarkson said that no fee bad been paid to him, and some papers had merely been put into his hand. He had received no brief, nor any proper Instructions. The Recorder inquired if Mr. Hall was in attendant*? One of the ushers said he had been about the court during the morning. He was called by the direction of the Re corder, but did not make his appearance. One of the officers of the court said he believed that he went away the moment the case was called on. Mr. Ballasting) said that under these circumstances he did not think he ought to insist upon the trial proceeding, as the defendant appeared not to be in a position to defend himself, and he therefore cenaewed to the ease standing over. The Recorder observed that after the statement of the prisoner, and the manner in which he appeared to have been treated by the person who acted as his attorney, he did not see how he could refuse to postpone the trial. He should cede-sly however, mention the matter in the i proper quarter, end f Mr. Hall did not attend and give some explanation of his conduct, he might be called upon to give that explanation in another place. Daniel Maclean Wright, 45, described as a eserchaot, pleaded guilty to two indictments charging him with uttering faerW bills of exchange. Mr. Vantage, who appeared for the prosecution, informed the court that the prosecutors were Messrs. Overend, Gurney, and Co., the well-known bill brokers, and the prisoner, who had formerly been in the service of a mercan tile firm at Liverpool, had, it appeared, pi seeded two bills for the respective sums of 1571. and 2941., purporting to bear the acceptance of a highly respectable firm in that city, to them fee discount. One of thee bills was cashed, but upon the presentation of the second, a communication was made to Liverpool by telsgraph, and this led to the discovery that it was a forgery. The learned counsel added that the prisoner bad never denied his guilt; and it appeared that at the time the offence was committed he was under the pressure of great distress, he and his wife and children being in an almost destitute state. The prosecutors, under these circumstances, did not desire to press the case harshly ageism the pritoner, but would leave the matter entirely In the bands of the court. • The Recorder said that, unhappily, it was a most serious offence, but he would consider all the circumstances before he passed sentence. Henry Liddiard, 31, Mark log, 48, and Jess. leg, 42, were indicted, the two former for stealing two barrels of flour, and the latter prisoner for receiving It, knowing it to be stolen. The prosecutor was Mr. Mathison., a 'Airflow and cons merchant, and the proprietor of Trig's Wharf, Upper Thames-street, and it appeared that Liddiard was in his service as a sort of foreman or superintendent, sod Mark fag was a labourer about the preemies. The evidence went to show that these two prisoners had been carrying on a most extensive system of plunder, and it was also pretty clearly made out that the other prisoner Jesse log,. brother to Mark, who carried on the business of a corn dealer, was in the habit of receiving the stolen property. The jury returned a verdict of Guilty against all the prisoners. Liddiard wee then charged upon another indictment, with stealing a quantity of oats, the property of the same prose cutor, and Jame Pollard, 31, was charged with receiving them ' knowing them to have been stolen. To this indictment the prisoner Liddiard pleaded guilty, and the other prisseer was convicted by the jury, Sentence spas all the prisoners was deferred. MIDDLESEX SESSIONS. larOat tta. IILTUNT ADAK.. •IINT•1/T 771341. •711 • Mani 07 X•OSIMIATIS. •TCLiaIiNWILL. James Williams Kelly, a respectable looking young man, was indicted for having stolen eleven hundred and fifty pounds of sugar, the property of John Psirrie and others, his employen, and John MaAm, described as a nem:minion agent, was indicted for feloniously receiving the same, well knowing it to have been stolen. Mr. Parry end Mr. Bibton appeared for the prosecution, Mr. Metcalfe for the prisoners. - The trial of this cue occupied seemly the whole day, bat the substance of the evidence may be given in a very small compass. The prosecutors were sugar refiners in a very large way of business in the Commercial-road, and the pri mmer Kelly bad been for some years in their employ u a alien", clerk. Unfortunately for him, as it appeared from what transpired in the coarse of the case, he became ac quainted with the other primmer, the man Maher ; end the cue sought to be istablisimmi as the part of the prosecution was that they ommereed a yam to get a large quantity of sugar from the prementee's premises for their own purposes, and it wee proved as clearly as • case well could be. Maker met a earman to the prosecutor's, and the mess was delivered to k.m by Kelly. Maher, them met the 11611140, and proceeded to sell it partioe from whom he had previously procured swam bat epos whom no Imputation whatever rested in of the transactions. A perms named Barber in- Maher to Mr. Bill, grocer, at Botherbithe, who =lSehey a qmentity, and Maher soot bias the first load we met bema the warehouse, and which weighed 10 'wt. 2 qrs. • emend NS was subsequently sold to Mr. THE POLICE COURT& _••^- MANSION-HOUSE. Robert Smith and Masan Warner were brought before the Lord Mayor charged under the following circumstances. There was a remarkable fact connected with this esee. Warner had on the day before been examined as a witness against a person charged with having in his possession • quantity of linen of considerable value, which had b-en obtained from the premises of Messrs. Chaplin and Home, of Upper Thames-street, by means of a forged order, and is in the employment of the same extensive firm. William Luck, 430, said—About 7 o'clock this morning, I was in Cheapside. I saw the two prisoners standing at the entrance of Fountain-court, in Cheapside, and I crossed to the opposite side of tne way, and watched them. I saw the prisoner Warner at the corner of the court. He had his hands up against a brass plate which was fined at the corner of the house, No. 31, Cheapaide and Fountain -court, and the other prisoner was close to him at the same time. They both stooped down against this gasket (producing a basket containing a plate). In the course of a minute Warner !Mel the basket on the head of Smith, and they walked up beside each other to the corner of Newgate-street, and Warner then stopped and had • cup of coffee in the street. At that time I got the assistance of another police constable, and we went up to Smith and asked him what he had got in his basket, to which he replied "Nothing." Parr, the con stable who was with me, said " Let us look into the basket," and then Smith threw the basket down and ran away. Parr followed and took hiss into custody, and I took Warner into custody. On examining the basket I found this brass plate and parte of three strews. The prisoners were taken to the station house, and searched there, and I found on Smith • screw driver and a knife, and on Warner • tails and 9d. Smith refused to give his address. W gave his cornet address. The prisoners bad walked together from Fountain-court to the end of New gate-street. A great many robberies of this kind have been lately committed in the neighbourhood of Cheapside. A gentleman here stood up in court and said that he was one of the managers of Chaplin and Horns's establishment, and that he knew Warner to be in the employment of the firm upwards of six years, and to be considered one of their best men. The prisoner Smith "aid —I saw this man (alluding to Warner) before I was taken into custody. H. West (427) said—l saw the prisoners together yester day morning at 20 minutes to seven o'clock, in the Old Jewry. in conversation. I followed them up Cheapeide and down King-street, as fu as I could see them. About that time a very large plate was stolen. lam positive that they are the persons whom I saw together. Warner—l was not is Fountain-court, nor in Cheapen', till I was taken into custody. Luck (430), in answer to questions by the Lord Mayor, said—l never lost sight of the prisoners. They were about two or three minutes together in Fountain-court. When I first saw them, the basket was on the ground, and I saw both atheist stoop towards it. Afterwards they lifted up their hands towards the brass plate. It was sufficiently light for me to see. There is other evidence to prove that they have been seen together Defers this day. E. Williams (473) said—At a quarter to 7 yesterday morning, I was clue to Gresham-street, and I saw the two prisoners peas up Gresham-street, towards Aldersgate street. Smith was carrying a basket. I am certain that Warner was the man whis was with Smith. I identify Warner by hie dress. I thought it was fish they were carrying. I heard of the lose of a plate soon afterwards. W (who was stated to be extremely punctual in his ,attendance at the wharf) denied that he had been in the neighbourhood of Cheapaide on Monday morning, and said he had gone from his house at the west end of the town to Hantbro' wharf, his piss of basin's, by quite • different route on that day. WJliam Loveday paid—l sell coffee In Newgate-street in the morning. At six minutes to 7 o'clock this morning I saw Warner cross over from Cbeapside to my stand, at the corner of Newuste-street. He came up, seemed confused, and asked me for a cup of coffee. As soon as he had got the cup of coffee, the police constable came up and said he wanted him. When I had served Warner with the coffee, Smith passed me, with a basket, towards Newgate-street. The gentleman who said he was one of the managers of the Hamburg W had establishment, here said that Warner was the second foreman in the concern, and that the greatest confidence was placed in the man's integrity. The Lord Mayor then consented, under such circum stances, to take bail for Warner in the sum of 801., on that prisoner's own wearily, and two sureties to the amount of 401 each. Smith was sent to prison, and the case was re manded for a few days. BOW-STREET. Joseph liarforti, a cab driver, was sommoned before Mr. Henry for using abusive language and refusing to show his badge. Mr. Christopher Freer, of 17, Gloucester-crescent, stated that he engaged defendant's cab on the afternoon of the 23rd inst., opposite the Senior United Service Club, In Pen man, and was put down at Somerset-house, in the Strand— the distance being within a mile. He tendered a two-shil ling piece. desiring the cabman to give him le. 6d. change ; but he said he had only a shilling about him. Witness procured change, and eve him sixpence, upon which the cabman called to a crossumeweeper, and said,in an impudent tone, " Here my boy, here's sixpence for you," at the same time giving the lad the money. Witness asked him what he meant by such conduct, when defendant put himself in a threatening paeture, nod :said, "You sweep." Witness then demanded the man's ticket, which he reluctantly de livered ; but on asking to see hie badge, to ascertain If the number on the ticket corresponded with it, he utt►red an oath, and refused to show it. Accordingly he (witness) took the number of his cab. . The defendant admitted that the dietanoe was probably jut within the mile, bat be thought the gentleman might have given him a shilling, considering the weather. He denied that he called complainant a sweep, and with respect to the badge, he merely said it was hanging when he always wore it, and the gentleman might look at it if he liked. He admitted that he offered to give the crossing sweeper the al:pence, bat he did not dolt. Mr. Henry fined him 31., or a month, for wing the abusive language, and 11., or ten days, for refusing to show his badge, with the eats of both summonses. The cabman was committed in default. SOUTHWARK. Joseph Whitt, sal iitoTteas Mwsrtsy, salesmen, in the employ of Mr. George Winter, iron merchant, Backside, were charged with the following artful system of robbery : Thomas Heigh, a workmen I. the employ of Cyremin* Herring, eatehbeilder, Westralaster-road, said his muter I dealt with the prosecutor for iron, sad an the 12th Let. he west to the Ina yard at Beakside, and saw the primness, and ristested to be supplied with a certain weight of bar iron. They put the quantity in the NOM whin Wk'Hey asked him whether it was tor himself ? Witness replied that it was, when they wrote something on a board and took it to the clerk. lie saw the iron weighed, and he was sure there was ddlbs. more than be paid the clerk for. Whitty then followed him out and asked for hslf•a-crown, which 'karst gave him, and he treated both prisoners to a pet of beer. On the morning of the 18th, having informed his master what had essearred, sad, by arrangement with his master, be on two other occasions went to the prosecutor's iron warehouse, whoa the prisoner. acted in the same 'Lancer. On the last occasion witness gave Murray three marked shillings, aad a constable wee then called in to take theprisoneis lute custody. Witness was eross-ezamined at some length by Mr. Bien. for the prisoners, with an endeavour to show that he sated in concert with the prisoners, but he clearly proved that be acted under his master's orders, and with the knowledge of the prosecutor, who marked the shillings in his presence. The prisoners, who declined saying anything in their de fence, were committed for trial. LAMBETH. MicAnsi Readon, an engineer, who.. former examination* one charge of neglecting his son, a boy about twelve year. of eye, have been reported in the Daily News, again appeared before Mr. Elliott. Lockyer, 'one of the summoning officers, who had the case in h►nd, said be bad no further evidence to product. It • WIN the opinion of the prisoner's employer that the cruelty to the child WOMB lime from the fault of defendant's wife, the lad's stepmother, than himself. The wife of the prisoner here stepped forward and denied that she had been cruel to the child. He was addicted to pilfering, and they were obliged to act somewhat rigorous'y towards him. The boy himself WA sworn, but gave a very different aceount to what he had given previously. Mr. Elliott, after expressing his conviction that the boy had been very shamefully neglected, said that as there was no reliance to be placed on his testimony, it would be use less to send the father for trial, and the case must therefor* be dismissed. MARKETS. COTTON.—lavisaroot,, Jas. 30 —The market closed heavily, without charge in pricer. The sales do not reach 3,000 bales, 500 of which were by eaporten. They com prised, in addition to Amrricans, 270 Pernam and Martin ham, at Bd. t so. ; and 700 Surat, at 3ed. to 3141. per lb. 18,000 bales have been imported sine* Tharsday. COTTON GOODS.— NAXCIIISTIIR, JAN. 30. The crushing majority by which ministers have been defeated his tended, it possible, to still further depress the cloth market, and the complaints are very general of dulness and want of confidence. The fabrics having the best sale are domestics (for which this is Unsay one of the best seasons in the year), low printing cloths, T cloths, and long cloths. The latter, however, are produced in excess owing to the badness Of demand in other breaches of the cloth business having brought a good deal too much competition to bear on this. Taken as a whole, the market is reported gene rally as inanimate, and prim', without any very marked alteration, as ruling in favour of the buyer. In yarns there is rather less depression, and some houses report a moderate business, with steady prices. WOOLLEN CLolll.—Lnips, JAN. 30.—We have no change of any importance to report in the state of the market to-day ; probably a slight improvement may have been shown, but it was so partial and restricted as scarcely to be worth while mentioning. WOOL—LONDON, JAN. 29. Messrs. Mitten and Hiccken report that the colonial wool sales are fixed to commence on Thursday the 15th of February, towards which the following arrivals have taken place : Sydney, 13,4 2 _1; Port Philip (Portland Bay), 8.173 ; Van Diemen's Land, 1,949; Adelaide, 801; Cape, 6,823; Swan River, 82 ; total, 29,254 bales. HUDDERSFIELD, JAN. SO.—From the above announce ment this wool market has assumed a better tone.for it is sup posed vat if we have no general improvement in trade the quantity offered being so smell, will have a tendency to keep up prices. MANUFACTURES. HtIDDERSPIELD, JAN. 30. Although business on the whole still continues dull we have had a slight improvement on lot week's market, there hay ing been a rather better demand for thick heavy goods, such as heaven pilot., &e. The shipping homes are ♦ery quiet, which causes extreme dulness in the low goods trade. CORN.—Hum., JAN. 30.—We had a tolerable supply of English wheat to-day, and a fair sprinkling of foreign sam ples. The trade and the farmers were equally surprised at the report from Mark-lane ; but it had no effect upon the latter, who seem determined to sell only in " uppish " markets. The business was consequently very limited, at a nominal decline of 36. to 4s. per qr. We make no altera tion in foreign. There was but little business paaeisg in any description of spring corn. Linseed and its products are without alteration, but the uncertain state of poli tics is unhinging every description of business, and at the high price of almost every article the consumer seems determined to keep low in stock. Imports from Jan. 20 to Jan. 26 : Wheat, 3,080 qrs. ; barley, 484; eats, 3,369 ; beans, 2,362; peas, 677; tares, 755; linseed, 1,754. Oil cakes, 309 tons. LEEDS, JAN. 50.—Our supplies of all grain ire but limited. In the absence of any business of moment, prices of all artieme may be considered nominal. Arrivals this week :—Wheat, 2,329 ; oats, 218 ; barley, 683; beans, 86 ; rapeseed, 4. LYNN, J. 30 —With a fair supply of wheat and bar ley to-day, trade has ruled dull, and upon both articles lost about the advance noted last week. Wheat, best red, 67e. te 71s. ; white, 78s. Barley, best runs, 30s. to 315.; fine, 335. per qr. to the growers. Oatm, 14d. per stone. NEWCASTLE, JAN. 30.—The weather continues severe, the frost is intense ; ►set night we had a heavy fall of snow, and whilst we write it is snowing. At our market this morning we had a large show of wheat from the grow ers, with little from the coast, but from abroad there was a fair quantity shown, but factors not understanding the decline in Mark-lane yesterday, thought it wiser to be passive, hence the amount of business done was of a very trifling character, and that little at a reduction of about 2s. per qr. The best farmers' red sold at 70e. to 715.; good runs at 681. ; whereas new Norfolk yellow was held at 749. to 764 ; choice Fehmern, Wismar, and Stralsund, 761. to 781.; whilst a small lot from Neuatadt was placed at 745.-901 weighed 63Ibs. Flour must be written ls. per sack cheaper, with, however, no anxious sellers at the decline. nye rather more inquired for, and choic_ heavy quality we would value at 481.. weighing 69Ibs. per bushel. Malting and grinding barley without change. Malt still tending downwards, with a slow limited inquiry. In other articles little variation of moment can be noted. SALT/DORT, JAN. 30.—At our market this day we had a very heavy supply of corn of all descriptions, and the at tendance of both buyers and Dollen wu large. There was • great dulness in the market, and but little inclination was evinced on the part of the millers to buy, though offered at a reduction of 2s. to 31 per qr. on last week's terms on the best descriptions, and inferior, 41. to ss. Flour also declined Is. to 2s. per sack. Best malting barley continues in small demand, and declined Is. to 2s. per qr.; and the same remarks apply to inferior kinds. Malt is also in slow re quest, and has a downward tecdency, without any quotable alteration of terms. There is not much inclination evinced to do business in other kinds of grain at present, and prices are mach about the same. Wheat, 70s. to 765. Barley. 30s. to 365. Oats, 225. to 26,. Beans. 68s. to 62.. Peas, 441. to 625. per qr. Flour, 625. to 68s. per sack. Malt, 9s. 64.. to 1 10 s. per bushel. CATTLE.—SALISBURY, JAN. 80.—At our fortnightly cattle market to-day we had a seasonable large supply of beasts of exceedingly good quality, and there was a fair at tendance of buyers; fur the best description the demand of both town and country butchers was tolerably good, though net to say brisk, but at the same time prices had a down ward tendency. Fur inferior kinds, as for many markets past, there was a great lack in the demand, con sequently many were driven away unsold ; but not withstanding, in most instances, were:sales were effected, former quotations were mainly supported. The supply of sheep was larger in point of number than we have seen of late, and the quality also was unusually Food; but the butchers do not seem to be short of this description of stock, consequently the trade was inactive and the supply far ex ceeded the demand : dealers were very firm with regard to prices, and late quotations wen firmly supported. There were very few calves on offer, and bat little business is there fore stirring in the veal trade, and also in lamb. In 'the pig market there was about the usual compliment on offer, with a moderate sprinkling of buyers, and the trade assumed the same firmness as usual. The following are tie prices : Beet on beef, 12.. to 12s. 6d. per score; cow and heifer ditto, 9s. to 9s. 6d. Best Down mutton, 7d. to 70. per lb.; inferior breed', Bd. to 6/d Lamb, Bd. to 9d. Veal, 7d. to 7ld. Pork, fresh and salt, 7d. to 70. per lb., and 10s. to 10s. 3d. per score. Bacon, green, Bd. to 9a. per lb.; dry, 10d. to 10fd., and 10s. to 10s. 34. per score. Quarter store pigs, 18a. to 22.. each. THE UNITED STATES MAIL STEAMER ST. LOUIS, J. A. Wotton, commander, left New York at 4 p.m. on the 13th January, and arrived at Cowes at 6 a m. on the 30th January. The St. Louis experienced heavy easterly gales during the greater part of the passage. She brings thirty passengers sad 12,000 dole. in specie, 6,000 dole. of which are for England. Passengers: James Du Vernet, Alex ander T. M'Eullea, bearer of despatches, and 28 for Havre. January 18th, at 9 a.m., lat. 41.44, 100. 60.46, passed a Bremen barque, bound west, showing No. 40. Amongst the passengers on board the Lady Am bent, which will leave Gravesend on the lit February for Swan River, are a Roman catholic bisbop, four Sisters of Mercy, and no lees than six catholic priests. [Advertisement.]—HOLLOWAY'S PILLS STAND Pall ma INT ran sus Coax or Asses..—Br. Griffiths Gardener. of Gel. Imams Ball. Doshiskshire, was dilated for • number of years with ' • violent satharths main him assay sleepless nights; is truth the MOWN 11110 BO DMA SO SINN that be *paid namely keep say feel en his semi kw age teases, eng notwithstanding ho resort d So varlets' wag mellines 4 the sore of asthma, yet he obtaind splendid idea, At ha he Med Holloway's Pith, whieh he pmeend le he IMO*, MOM; 4M malt et which was a per iod awn. sad le new aegs useteamiliat health.— Sold by all via. dors of namiliales, nel at Meow isliewara ratsinialunsets. 144, Strand, lawidon, lsttl, illeggabissa i New Tort. JHMPORTANT to FAMILIES FURNISHIN G, whit study elegance with econotay.—JAMEB COOK', INK/. FRENCH POLISHED MAHOGANY ARABIANIa STEAD. Bedding, Cabinet, Carpet, Looking-glaw, and UlYissiseety Wareboose.—BßOMPTON HOUSE, 22 and 23, Qum* KNIGHTSBRIDGE. Estimates given, and a limo( prioet u ar l i a ~ fess. SHIPPING INTBLLIGENCE. ARRIVED. Annersz-st Plymouth, January 29, from Bata* Ausua-at Deal, January 30, from ... Pe r NoLus-at Gravesend, January 30, from Norway Aar. (a.)-et 1.1001,, January 30, from Boston Anna-at Live rp January 30, from P. L Island Ana ryes Itaanino-at Liverpool, January 30, from VolperaLo BiLLWIATiIIIZ--at Graver:ad s January 30, from CATIIIIIIMI-at Liverpool, armory 30, from Hamburg Caszarvt-at Gravesend, January 30, from DalltiAi DI•1101.1:1-at Pill, January 30, from Hamburg Cortaro-at Plymouth, January 29, from Enna-at Gravesend, January JO, • from Sweden Fana-at Gravesend, January 30, from vessel Punt Baru-st Gravesend, January 30, from Maid PLUM Data-iit Gravesend. January 30. from Ward HANNAII-at Graymend, January 30, from tinu.sorris -at Gravesend, January 80, from i ti= lILIALD -at Gravesend, January 30, from Seville broosraia-at Gravesend, January 30, from Christian...a Irma-at Gravesend, January 30, from Mama JAMES-at Gramend, January 39, from Emil Jan. CHADWICK-at Gravesend, January 30, from Void Jaarr-at Liverpool, January 30, from .......... ... -Rotates Jose FIMMOT-14 Liverpool, J 1112111117 80, from.. Bl.2lelentill 101.117111R3 HAIMINGS-St Liverpool, January 30, froin-A311,1111111 J. A. Wirartuystr -at Liverpool, January 30, from Never JANIS LIITLIVISLD-st Liverpool, Jan. 30, from St. stepines i La tt van.-et Liverpool, January 30, from MAIROMMT,(s.)--at Liverpool, January 30, from E MARY CLAIR -at Gravesend, January 30, from Gni Maser -at Gravesend, January 30, from Canis Naarou Ilaao-at Queenstown, January 29, from Baskin Ourra-at Plymouth, January 29, from Buenas Arne PiLernos-at Gravesend, January 30, from ... New poet QVIIII or ran annu-at Gravesend, January 30, from St. ... . .. . • lllebditic RD. Cowain—at Gravesend, January 30, from New York RUDA—at Gravesend, January 30, from. Memel flovavuos--atiGraverend.:january SO, from trims Sr. Lows :s.)—off Hurst Cagle, January 30, from New Talk Teri‘a—at Falmouth, January 29, from Mlle TVGDOLD —at Gravesend, January 29, from Magi Teauos—at Gravesend, January 30, from ....... ....Port WIDOWS Turouoaa--at Gravesend, Jan. 30, from Ny = TaLDOIAPU —at Gravesend, Jun. 3", from Tuntra—et Gravesend, January 4 - , from Tarragona Uaasu—at Gravesend, January 50, from Ronal Vow Sauce Rev—at Gravesend, January 30, from Rests* Vsaa—at Queenstown. January 20, from. Aksandria VOLDNT—at Liverpool, January 30, from Gallipoli Waiver' Rerw—et Greenock, January 39 from Babia Wasauworox—at Falmouth, Jan. 2 9 . f rom Rio Janeiro Waarwoaatawn—at Liverpool, January 30, from Antwerp Yowl° Jomaiass—st Gravesend, January 30, from Nyitiobleg ..--- -- ',•....,..--,... A .___ .°IL7-l A 4 titifift'U - ..* 01 IL 1 -, ~. 6..4,...,4 4%... , % I, i, • .., j }i * 1., ,1 ih'aU - - ___":____ ,• [ 111 it:V l ''tif, ---- 1 , 7 , i 440 i 0 BAILED. Amy -from Cardiff, Jan. 27, to Malta Aria-from Cardiff, January 28, to Havanna Arrowi-from Cardiff, Janulry 24 te........ .ileville Auxus-from Pill, January 30, to Afties Amounta-from Liverpool, January 30, to liavannit Canewatz.- from Gravesend, January 80, W.,. ..... New Zealand CARLJOILIN-from Cardiff, January 27, to Alexandria C. T. Suwon-from Cardiff, January 25. to Peroansbuto CAMILLA-front Portsmouth, January 29, t 0..... ......... Sabatini' Don- from Shields, Jan. 29, to Cnthasena Emmaor -from Cardiff, January 27, to Athena EOLLM-from Queenstown, JaLuary 28, to Manisa Eusora- from Liverpool, January 80, to Adelaide Eurassaa-from Liverpool, January 30, to ........ Manias Gower Glove-from Shields, January 29, t 0... Carthago' MIIMINI-from Cardiff. January 27, to Manus* Rausseour -from Shields, January 29, to Genoa Joenuntm-front Cardiff, January 27, to Constantinople Louisa-from Cardiff, January 27, to Prraambueo Lorvs-from Liverpool, January 30, to St. !diehard's LTSWARDILN-from CITILTOMIId. January 30, to Harlin Matron. Falun:ma -from Cardiff, January 27, to Hannah Maalox-from Cardiff, January 28, to Malta MERIDA-from !TM], January 27, to Rio Janke OcRAN -from Gravesend, January 30, to Henry Parry Am:ma-from Cardiff, January 28, to Malta !Limn- from Cardiff, January 27, to STIADTAAT-from rill, January 30, to &PLASM/ -from Plymouth, January 28, to Maples &ran Banana-from Cardiff. January 27, to Contain Bourn Dolusu -from Cardiff, January 23, to Malta MT. PATRICIA-from Liverpool, January 30, to New Orleans Sunny Bourn-from Liverpool, January 80, to New Orleans BAILOR-from Liverpool, January 30, to . Constantinople Cranyanost-from Graverend, January 30, to Oporto Tanao-from Gravesend, January 30, to Moreton Bay Taloa -from Cardiff, January 28, to Coda VICT*IIII Arrouma-from Cardiff, January 28, to Malta Von-from Graveolod, Janu try ;30, to Oporto VBBllliLts BYOKILN WITH. CIaMIAMI (barque), of Olugow, Jaw 21, lat. 49.5 t N.. toe. 940 W. Hope (barque), from Callao for Cork, Dee. 14, lat. 10.19, 100.30.50 W. WIND AND WEATHER REPORT. (PROM THE OFFICE OP THE ELECTRIC TELMA/PI COMPANY.) TUESDAY, JAN. 30. Stallone. Conroe of Wind. State of Weather. Oreenwteh E. Snow. Lothbury Southampton Portsmouth Poole Cowes Winchfield Baena Leamington N.E. Holyhead Hutslin - . . Liverpool Lowestoft N.E. Shrewsbury E. Frost. Brighton Harwich Leicester Derby N.B. Hard frost—Cloudy. Nottingham N. Ipswich L Cloudy. Yarmouth Bristol Plymouth E. Fine. Easter Gloomier Swansea N.E. Cardiff Haverfordwut .... N.E. Manchester Carlisle Whitehaven B.W. liaryport Stoke-on-Treat B.F. Frost. Sheffield N.E. Leeds Aberdeen Dundee ... ...... B. Snow. Perth B. Hard frost. Edinburgh Glasgow E.B.& Had frost. Berwick— W. gam. Darlington Whitby B. .„ ...... Frost. Scarborough B.E Cloudy. York Hull Sunderland Newcastle &LW...... Snow. Dover L Overcast. _ . .. N.M. N.E. itivii -7 BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTH& At:franc—lan. 20. at the Cedars, Norwood.grees, ►he wife of if. D Austin, Esq., of a daughter. BATED ELLKR.—Jan. 26, at Dont, the wife of Mr. I. B. Batc.heller. dawn. DIIMERGUE.—Jan. 28, at Craven-hill, Bayswater, the wife of Capt. E. Dumergue, of a daughter. KING.—Jan. 27, at Cork-street, the wife of H. 8. King, Esq., of a daughter. YON TGOMEBY.—Jaw. 27, at Ruperhdane, Byelaw, Mrs. J. Mont• gomery, of a son. STANDLY.—Jan. 47, at Weymouth, the wife of H. J. Btandly, Esq., of a daughter. TURRELti.. , -Isit. 27, at Park-street, Windsor, the wife of 8. Tarrell i , Esq., of a daughter. OOPER—STEVENB.—Jan. 25, at St. John's, Angel New Town, Mr. 11. Oooper, of Greet Russell.street, Covent-garden. to Char. lotto Margaret, eldest daughter of Mrs. Stevens, of Park-terrace s Brixton. COONES—MORDAIINT.—Jan. 23, at St. Gabriel's, Eesieeton. square, by the Rev. W. Dalton, &cones Phillip, third son of the late W. Scoones, Eq., of Tunbridge, Kent, to Bertha Annie Mora daunt, of Kingston, Surrey, eldest daughter el T. Mordaunt, Seq. IPLER—BUCKTHORP.—Jas. 29, at St. Dunstan's.in-the-Weet, fleet-street by the Be,. T. M'lntire, 8.A., U. Miller, IN., of Little ti illingbut7, Eases, to Martha Mary Buckthorp, eldest daughter of J. Bur.kthorp, Req., of Barnet, Herts. DEATHS. LACKEURN.—Jan. 17, at Pa Esq., late of the, Foreign-otßoe. eldest Goo of the late E. B. Blackburn, Esq., Met Justice In the Illaurldon COOPER—Jut. 27. at laleworth Homo. Hiddleen, Lady Cooper. react of Sir W. H. Cooper, Bart., aged 87. DIXON.--Jaa. 27, at Dudley, Worcestershire, E. Dizon, Ilsq., aged 68. KELLEY.—Jaw 28, at Charlton, J. 8. Remy, Esq., aged 83. MACKENZIE.--Jaa. 2411, lieminatord.villa; laCilift - 00, D. Maehes• zie, Eeq., late eargeoa in the ELE.LC.P; NOLIINEUX.--Jaa. 27, at St. Anne's, Lewes. D. Moamar I. EA., •bed 64 . SHIPLEY.—Jan. 27, Mn Shipley, of Bodrhuldan, Pllalallew Feudal and puthahed by WILLIAM limo Hems, at No. I, Emma Street, In the City at Load (Meter. at the Otlce„ hi Lambert Bonet. la fibemdadt at IV WWI WzonsaatkuivAsT 313866. C s. 1 w w I : Ii t 1 i i 1 i . •to