The Express. — London, England, 1855-01-11 00:00:00

IRELAND. made DUBLIN, JAN. 10. I As attempt was a few eves since to assmainate Mr. Themes (bold, while garning to the residence of hie heather, William Ooold, Esq., of Iteskfort. Hs was Ind at while peeing a grove, sad tbe semi was M e des to him that a portion of the wadding Om* la the face. The Bsifeel Amery says: The lee eyes maim at prime esjird is deieg seek kr the fame, sad piengbing gets en rapidly. Immom lwasb et sell bon ben tuned acwitllis tke tut Arredebt. wheat Mao imksimorkably ;WI ; tar smiler men Me are ow Soft hirmari, seek Os Want menu wary bad/by ligtorkis yomporalime sua f. pregross for as u vulas. The Ord /frirerrer of yesterday, describing the affect of recent ntelligesus upon the home markets, mays : This day the provision aril sora markeu have ban sir raaterieed by sweat , Obese ; is fact, we mien my, so business was done at all ; sad we sederstand yolks who are sogaged in supplying the government contracts did not kill, as they worldly have •= 1 . 11 1:1 night, owing to the possibility of a peace toeing concluded. A little boy named Kyran lii•Kron, residing with his parents at Banagher, fell into a boiler of hot water on Sunday last, and was scalded to death. At Thomastous on Monday, a child, four years of age, was accid entally buret to death during the absence of its parents. Szatous ACCIDENT.—An accident of a very serious and melancholy nature occurred last week to a very AM boy, aced 7 years, son to Dr. Ryan, of Fallas•green, county Limerick. A powder-horn, full of powder, was left, as it was thought, safe on the chimney-piece; the young lad, however, got hold of it, and said to his little sister, " While mamma is upstairs I will bombard Sebastopol;" and en deavoured to get the powder out of the horn. In this, however, he did mot succeed. His then held the horn close to the ire, when an explosion took place. shattering the thumb of the right hand very much. Dr. Ryan was not at home when the occurrence took place. Fortunately, Pro- Amor Apjoho, of Dublin, who was on a visit with his brotheuis.law, T. Kearney, Esq., saw the child very wen after the accident, and did much to allay his suffering. He was also visited by ea eminent surgeon of Limerick, who considered amputation of the thumb the only alternative. This course Dr. Apjoht and Dr. Ryan would not consent to, when the child was sent by the neat train to Dublin, and placed under the care of Surgeon Adams, Stephen's green, eider whose skilful treatment the little patient i s progressing favotuably. This ought to be a caution to parent,. A QUARREL AT A DEATH BED. Yesterday (sap the Wolverhampton Chroniele) at the Hinton fiessioos, the Rev. James Terry, • Roman catholic priest, appeared on • summons charging Ma with an smolt on George Ondiths. It appeared from the state ment of Mr. Shipman and the evidence of the complainant, tad • whines gamed Weaver, that the latter resided at a haws is Freeth street, and had bad residing with him his wife's grandfather, who, on the day in question, was so ill th►t his life was despaired of. W fetched in his neighbour, Mr. Griffitas, the complainant, a Wesleyan preacher. While complainant was praying by the bed side of the dying man, W kneeling at some distance from the bed, the defeniaat came rapidly up stairs, entered the room abruptly, and struck com plainant on the back with a stick he held in his hand. Complainant inquired why he did that, when defendant asked him it he did not know that the dying man was a Roman catholic. Complainant replied in the negative. The complainant said he was struck two or three times, bat the blows did not hurt him. Weaver said that the priest struck a " good" blow, and he did not think that it was struck simply to arouse the attention of the com plainant. He thought it was given in anger ; but it was not each • blow as would hurt a person. This witness ac knowledged to having seen the defendant come to the house two or three times previously to minister to his wife's grand father. In defence it was alleged that the defendant had been in the h►bit of going to W 'a house in the performance of his duty to administer religions co•solatioa to one of his own faith. Hearing that one of another faith was there praying at the bedside of his co-religionist, be went there to prevent what be believed tabs erroneous doctrines being instilled into the ear of his brother in the catholic church, and ►e touched the complainant with the stick, simply as one man would tap another on the shoulder, to call his at tention. The bench also, taking this view, dismissed the com plaint. THE BURIED WELL-SINKER.-MELA N CHOLY INTELLIGENCE. i We have received later details of the operations undertaken for rescuing the well-sinker buried in a deep well at Saint Vigor-le-Orand, near Bayeux. It will be re membered that the last account stated that a shaft had been sunk to the depth at which the man was supposed to be, and that the cutting of • gallery to reach him had bees commenced. In the evening of Wednesday, whilst the cutting of the gallery was being proceeded with, the earth at the%urface was observed to crack and to sink consider ably. On this the workmen were brought up, to be out of the way of danger. A long deliberation took plat* as to what should be done, and at length the prefect, in order to ascertain the real state of things, canoed himself to be lot down the shaft. He examined the excavations with the greatest are, and found that they remained firm. The engiseers, on their part, also went down, and came to the Name conclusion. The cutting of the gallery was recommenced by M. Lance, one of the engineers, and by two workmen. After digging some time, they found that they did not know the precise spot where the man was. His voice and signals seemed to come from y directions. However, they continued the digging, and when they had removed • large mass of sand they came to the conclusion that he was five or six feet higher than they were. On this they had to set up wood work to preserve themselves and the man from being buried in the earth when be should be extricated. All them opera- tions were not completed until seven o'clock in the evening. The engineers then made a minute examination of the state of thing., and found that it was quite satisfactory. They ordered the digging away of the sand to be oontinued. After • while the diggers found themselves close to the un fortunate man ; they spoke to him and he answered them. They even succeeded in touching him. But they found that he was stuck feat to his middle in • quantity of wood work—that be was, so to speak, in a vice. Almost super human efforts were made to extricate him, but in vain. Ose miner made three several attempts to pull him out ; but falls of sand began to take place, and the sues himself was nearly buried. In this way hour alter tourflaw away, and then, at 2 o'clock, M. lAnae, musing himself to be raised to the mouth of the shaft, &eland that the nesse of the man seemed so hopeless, and wee attended with se much danger, that he could not take on himself the respon sibility of ordering his men to continue. The prefect sad the principal engineers descended, and they cue to the same conclusion. At this stage a remarkable circumstance occurred : the workmen deliberated among themselves, and five gallant fellows, two of them triremes, volunteered to descend. Down they went, amidst the profound anxiety of the bystanders; and they set to work with renewed energy. They extracted enormous quantities of sand, and enlarged the gallery. They then put a rope round the man and attempted to pull him out. Bed all their united efforts could not move him an inch. Ali breollb at six o'clock, they found that it was absolutely ui continue their exertions, and that to do came the sacrifice of their own lives. flay were drawn up. The parish priest. AM ream% whe not left the spot for four days, em Waft Ibele seperb caused himself to be let dews, en d he p w alleintlen *the unfortunate man, after Imola. mseertaiaed Webs perfectly understood him. At seven 'Week the inepemden of the weeks wee feemelly eadered, and the prefect left for Cain, in order be 41111111411114sais by telegraph with the Minister of the Laurier. The ongteeme Asa proceeded to take mea sures for preserving the adjust* Meese from damage, in the event of the earth sou the slate giving way. AU hope was abandoned, end the *gelation we, in calibres non. As if to peeve the Ind' of the well-known adage, teat merowe never some the family of this unfor tunate man reasived sews es ay that hie brother-in law bad twee essideatally killed whilst felling a tree at • POSTAL REOULATIONS FOR THE WAll.—The Pont Am authorities in St. Martin's-le-Grand, in order to give increased facilities with respect to the transmission of cor respondence to and from the mat of war, have determined to increase the staff of officers in the department at Coo stantinople and certain other stations between the United Kingdom sad the Crimea. Orderlies» issued a few days since for the engagement of a number al sleeks, letter- soften, and letter-carriers for the }rheum*, of this " foreign duty," preference being given to men in the G i Post division in the first instance, who might be inclined to volanteer. Yesterday the appointments of a number of sorters and lettetrearrien were authorised by the postmaster-general, and these °liken will in eons,- them are queue., be deepatehed without delay. .os o of some years standing in the office. Eight are destined for Constantinople, and others for other stations will follow. The pay is to be liberal, end a complete outfit is to be pro vided for them. Tan FRENCH SoLDIEM is naturally my loge- Dion., and it is be who invented the liMetrobri. In Africa he shelters himself from the heat of the sun by structures in foliage. Here, In a new country, he has a new invention: it is cold, rain, and lelefrs vi r g e iti v ; s ad su l ardiagly be digs in the earth a hole la rge emeedi to noutain twelve Or fifteen men ; though wood is TIM M matrives to dad it. and with it he roofs in the bole, sad mass • door. Ho also forma staircase to the bottom of the bole, and when you descend yon see a fireplace and a pot boiling. My company bar terminated all its hake to-day ; cad my men an diing one for may nou-eommisidowed odium and my self. They have been nearly three leagues% soak for wood for the roof ; they have been to the seesaws% ► where English vessels perished in the burritos's( tits 14116-134 a n o p e l Lea •r t Ms Chariot. do Lyetto. PACKAGES AND PARCELS FOR CRIKIL. INQUIET AT THZ MANSION-ROUSE. Yesterday, after the tramemetion of the ordinary business of the jostieesoem at the Maasion-home, Aldeemaa Wuea. who sat es hems teams few the Lord Mayor. asked whether Mr. Wardroper, who had &Waded on Saturday to answer a statement made by Mr. Aldridge wish rehrenee to the trammeled= of goods to the Crimea, wu prompt ? Aa wawa is the negative Imola/ been given by the meemager of the mart, the alderman &skid to is informed whether Rapt." the dilative Mime bad made the Inquiries whirls the first iiimetiptios was likely to suggest ? - Hayden said be had been strict I. his inquiries, and that he had received a list of the boxes, paresis, and packages, which Mr. Wariesper,aecordiag to his clerk's aceount, had received nod. bed been sent to the docks for the purpose *WA he the Crimes. He had requested to be sikeed MINI at the kitten referring to the various goods whiffs had been transmitted, but the clerk said he did not eimaleler Nan olf authorised to exhibit the letters wither* the instrunicas of Mr. Parry, the barrister. Then MOS several weds which (as our reporter underrated IM racer) were directed by Idr. Wardroper to be retained le' she parties who had sent them. Mr. Aldridge said he bad been waited upon on Termini Wby a lady who represented herself to be the wife get ardroper, and who stated that her husband had been k • totally incapacitated and helpless condition during the bet seven years, and that eke apprehended he had fallen into heads (rem which it would be bard to release him without damage to himse.f. He subsequently received a letter from the same lady in which it was stated, after • description of the weakness by which Mr. Wardroper was afflicted, that he had been made the instrument of other people's designs. After some statements which it would not a the present stage of the investigation be proper to give to the public eye, Hayden handed to the presiding alderman an advertise ment, whirls was as follows : " Managing Clerk.—Salary 2501.—A gentleman of motive , business habits required to superintend the correspondence and other andel duties in • mercantile office daring th e absence of the principal, going abroad. A deposit of SOO required, which will be amply guaranteed. Direct F. B. W., City News Offlee, 48, LeadenhaU-street." To the ad vertisement was annexed a paragraph to the following effect: " A reader of the Times, noticing this advertise. meat in this day's edition, and thinking it bears the appear ance of relationship to the eztraerdinery curious Gess brought under the investigation of Alderman Wilson at the Mansion House, begs to bring the same under his attention. —Carlisle Parade, Hastings, Jan. 8, 1855." Alderman Wilon—Did you trace that advertisement to any person ? Hayden—l did—to Mr. Wardroper. Alderman Wilson said he was satisfied that Mr. War draper was the dupe of some designing persons who were endeavouring to make a profit by putting his name forward in a speculauon which must ultimately result in disappoint ment. Sir R. W. Carden could not suppose that Mr. Wardroper was entirely blameless upon the occasion, under whatever indultam he might have acted. It was evident that he ' caused the advertisement to be inserted, and that iris vessel, in which he we., although a miserable invalid, about to sail himself on the 13th or 14th of the month, had not, by ' his own acknowledgment, been chartered on the 6th. It was also remarkable that he was not present at the present moment, according to the understanding which existed be tween him and Alderman Wilson. The publication of the' matter had done good. He had received the following letter from Nottingham on the 9th inst. upon the subject: " Honoured Sir, —Having a son a non-commissioned l officer serving in the Crimea, and wishing, in connexion with ether friends, to send • few necessary comforts to him, I saw an advertisement in the Morning Ad wertinr, which led me to write to a Mr. Wardroper, who has in reply forwarded to me the papers 1 now Inclose. The box would certainly have started off to-mor raw, had it not been for the inquiry into this case, which I believe you have mainly promoted, and which I read in yesterday's rinses. I beg to thank you for your meat use fel exertions in this and many similar matters which so deeply affect the interest of the masses lees informed on these subjects than yourself. " Sir Robert, I am your obliged, obedient Servant, _ _ " Bir R. W. Carden." " Joins Tacursot The papers alluded to are precisely similar to thou sent by Mr. Wardroper to Mr. Aldridge, but that which enclosed a list of the charges was not signed " W. Wardroper." Alderman—No doubt the publication of what took place here bee already effected mask good. Sir B. W. Carden said be Wald not help expressing his inepries thaw Mr.Wardroper ens not present, and that quite SM. MI bows sena to a magistrate in compel ling that gentleman's istem at the Mansion-house, the question beim, one of immense public importance. Alderman Wilson said it was quite clear that there bad been quite enough stated to justify the application of Mr. Aldridge, to whom he considered the community to be under very great obligations. The case should stall remain in the hands of the polio*, the most active and intelligent officer of which would watch and ineestigate it with the strictest care. Mr. Aldridge, In expressing his uknowledgments to his worship for the compliment thus pored upon.bim, said that he had brought the case forward simply from a sense of duty, and he might perhaps be allowed to say that the pub lic were as much indebted to Alderman Wilson as to himself for the ready hearing given to the statements adduced. The press also were entitled to thanks for giving publicity to the WO, though he thought that consiierable careless*, n had been exhibited by a portion of the journals in giving inser tion to Mr. Wardroper's letters. Alderman Wilson said it would be aboard to suppc:e that the editor of a paper of extensive circulation could apply for the guaranteed particulars of a secret correspondence other wise than by the means at present adopted, namely, re quiring the names and addresses of the parties to be given as authentication. Sir R. W. Carden said that under all Ci/Clllialtiell public advertisements and public statements he *mitt the duty of the perdu interested to make every inquiry fee their own service and satisfaction. People were decidedly bead to take cue of themselves. The prim did an isn soonsity to assist them. Abieenma Wilson—The fact wee, they could know nothing dee egmespondence of the great papers of London except what tkey saw, and they could twin no idea of the diffi tallies to be encountered in selecting and arranging the subject matter. The alderman then left the chair. Shortly after Alderman Wilson had left the bench, Mr. Parry, the barrister, entered the court, and (address ing Alderman Wire and Sir It. W. Carden) said—l was instructed to appear here for the purpose of making a state ment oa behalf of a person of the name of Wardroper, at two o'clock to-day, and I wee here about that time. Alderman Wire—l have no objection to your making a statement, but I think you had better wait till Alderman Wilson is here. Mr. Parry—l am quite sure you will see how proper It is that I should mate this statement. There has been an etror in respect to the hour appointed for the hearing of the matter, because it appears that the inquiry has been gone Into—how, in the absence of Mr. Wardroper, I cannot un derstand—and that certain statements have been made in reference to his. I sincerely hope that either you or Alder man Wilson will appoint some other time when either Mr. Wardreper, or when I, on his behalf, can attend, having the opportunity previously of seeing these statements, be- Mw ism manly at a loss how to deal with the matter. 4421 not be considered incorrect if I to the gentlemen who report for the public papers to withhold thou statements until my client has seen and met them. As regards the statements made on a former mission, I am lolly instructed to explain everything in re ference to this transaction, and my instructions are so full and so complete that I should not have the slightest objec tion that Alderman Wilson should examine the books and everythieg else connected with it, and ascertain all the facts 'lithe cue, when I am quite certain, If my instructions do act deceive me (and I do not think they do ; nay, I am moo they do not), that Alderman Wilson will come to the *enrollees, that whatever might be the want of foresight mr emermsesial knowledge on the part'sif my client, this was en sawmills entered into with perfect good faith and with the innation of carrying out its objects. Alamos* Wire—Alderman Wilson said that he would he buses Saturday, in case there was anything to be stated or dome la this matter. Sir R. W. Carden—lf any difficulty has arisen at all, it is to be attributed solely to Mr. Wardroper's absence. Os Saturday last he said, as I believe, that he would be hes* at 12 o'clock to-day to answer any charge that might be made against him. Mr. Parry—My brief is endorsed "Te attend at the Mansion-house on the 10th inst., at 2 o'clock. Sir R. W. Carden—Mr. Wudroper said he wadi be here at 12 o'clock to day, to answer any chirp and SON any information that he possibly could to the pollee. At half-past one Mr. Aldridge made a statement; but if then is an difficulty, it has resulted entirely from the absent* et Mr. Wardroper. Mr. Parry—l can well understand that. It is one of the nest extraordinary things I ever beard of, to take evident. agate* a man in his absent*. If a charge bad been made sedan him, and he did not appear, you bed power to hone your warrant. That, I apprehend, was the course ar law to be adopted, but here is a case in which a gentlemen is brought before you on no charge. Some error arises as to the hour of the day on which he was voluntarily to attend ; in his absence witnesses are examined and state ments made, not one word of which I know. I will satisfy you beyon d all doubt as to the good faith, hoaour, and &s -neer of the enterprise. The ex parte statement of a person named Aldridge was published. Ido not think you would sanction this court being made the means of private slander; you would not allow • parcel of persons to speak about the private character or failures of a man in his ak MOM If I come here on behalf of this gentleman on fier turday, at 12 o'clock, will you guarantee that I shall be ▪ before Mr. Alderman Wilson Alderman Wire—There will be no difficulty in that. Mr. Parry—l bops that the reporter may not think 111111 impertinent in ukieg him to furnish Mr. Wardroper with a copy of hie notes of the statements made here to-day, be- cause it would be a terrible thing, if without any onarge being made, thee* statements were all gene Into. Alderman Wire—The better way would be for you to here aat the epecifiedjime. I l Me. Parry—l win es far as l can pledge myself to be. I LA THE EXPRESS, THURSDAY EVENING, JANUARY 11, 1855. by 12 ells* is Saturday. In tabs Remains I shames Mr. Wardroyer, and perhaps be tabled to aiwertala what really hes bean said this morning. You bad no son right to aiS Mr. Wardeopar here than you had to eall Ma hem Sir R. W. Cardin—There was quite sufkient prima feels evidence to warrant as inquiry mt. the feeds@ of Mr. ieper. Kr. rmey— Ward Yu, end if there had not been an is puts staismisne pSYyfed I Mould not say one single syllable as rs=e si area ISMS has been adapted. Wise—Os Saturday you will have a full apparemity elf bias baud, and as. satisfied that my *Woe Wawa wine will sit on that day will afford you every Senility IMP maklog soy statement you may think eon. duetv• Mae Wendel of your client. TM wiles this left the coast. THE FOLEY-PLACE MURDER. The condition of Mrs. Lambert continues much the lame. She had a restless night on Tuesday, but was more composed yesterday, and has not yet inhibited any symp toms of imminent danger. The assassin Is also in the same state. Unless inflamma tion should supervene, it is thought highly probable that he will recover. He was evidently gratified by the ♦isit of Mrs. Williamson on Tuesday, for very early yesterday morning he made an earnest request that she should be again sent for to the hospital. It has been already stated that Buranelli, on presenting himself at the house, No. 5, Foley-place, on Sunday morn• iag, handed to Sophia De Vas, the charwoman, two small parcels. One of them contained a daguerreotype likeness of himself, with some papers enclosed, and ad dressed to Jane Williamson; the other consisted of a number of loose papers and certificates, among which was a packet addressed to an Italian named Caufotte, residing in the neighbourhood of Soho-square. This packet, on being opened, was found to contain a letter and a smal l memorandum-book, in which the culprit professes to let forth the motives which led him to commit the diabolical crime with which he stands charged. It appears that B Ili is a native of Ancona. He speaks Eng lirh imperfectly, but writes in a patois which is exceedingly difficult to translate correctly. The following is the render ing of the letter and contents of the memorandum-book referred to : " 63, Newman-street, " The Night of the 4th of January, 1856. " Sir,—l beg of you to pardon me. I dishonour you. I dishonour our dear Italy ; but it is not my own fault. From the first moment I arrived in this country—sine ten years' exile—it has been a place of suffering to me. I have never had one hour of peace. I have been called by the name of an assassin, and as an assassin I must act. lam a Roman. lam an Italian. It is enough. In a little memorandum book of mine you will perceive the cause. There is some thing of love in the matter. " Remember my name to all my friends, and, in dying I my farewell to Italy. Limit Buimmu. "Si. Cenfutte, 63, Old Compton-street, Soho." • "The cause of my desperation is the Lamberts. When I left the hospital some time since, I wished to return intn the country. This Lambert kept me in London, and with false flattery wrote to my club, giving notice that I and Madame Williamson had become attached to each other. In conclusion, a flame was lighted in our hearts, which hurried as onward to the point of impropriety, though Madame Williamson was both an experienced and capri cious woman. In that moment of love our reason deserted us, sad she swore to be true to me many times more than if I was her husband, and I for my part the same. Our I love was mutual frem the first and Mt the honour of Madame Williamson. She being alarmed at her situation, discovered (confessed) all to the Lamberts, who imme diately began to meddle in the business, and Mrs. Lambert discovered to Mrs. Williamson a purpose lof her own. As the state of my health would not allow me to go out of England, I remained in London, and my affection for Madame William son Increased. At this time I fouad that M. Kolordy and M. Zambelli bad become, through the Lamberts, equally attached to Madame Williamson. When the Lam berts tound that they wished to take her out of England they attempted directly to cause a separation between them. The Lamberts also prevented the husband of Madame Williamson from coming back to her. And with regard to myself, Madame Williamson deafened to me that they always spoke disparagingly of me, and attempted by every mesas to cause the greatest disagreement between us, and they succeeded to this extent that Madame Wil liamson said she wanted to love me no more. She also told me that Madame Lambert had promised to give her as sweetheart a Sardisian young man, who was to be lodged in her house. When Mr. Lambert did know my accident' with Madams Williamson, he came to me, and acted as if I had been a thief and an suassia, ex pelling me on the instant from his howls, and having no regard to the state of my health. Upon this I called Mr. Lambert a ruffian and a thief. And I can prove this, as he let apartments to a certain Mrs. —, first prostitute of Regent-street, who, to my knowledge, kept two gentle men with her until daybrea k; and I will show him to be a thief, as he robbed a golden bracelet and a ring, which he says he left on a bed, belonging to Mr. Smith, who residcs at 35, Newman-street, Oxford-strut. Mr. and Madame Williamson are witnesses of this theft. I say again, Mr. and Madame Lambert are, in effect, two ruffians and two thieves. It was not enough for them to have had the satisfaction of expelling me from their house, but they have said to everybody that I am a rogue and a thief, and an es.assin ; and all the worst calumnies that could be uttered they have applied to me. Ah ! I who am the offended! who was forced on to a love for which I am now suffering, and to be insulted fer it! Abandoned by my sweetheart, I loot my reason and became a madman I I rewired to destroy myself but before doings° I said within myself I will see those who have despised me (qui no ineprisseretsi), those who have caused MO MI lose entirely my Malin 1 resolved to speak to the Lamberts, and alter that to die in peace. Oh, my brains ! I lost myself ! God forgive my excess ! lam lost ! lam a dying desperate man ! God forgive the great many faults of which I have been guilty ! The Lamberts have made me an assassin. I recommend to you my daughter, I because the little one is innoceat ! I am a Roman and an honest Italian, as you will perceive by my certificates. Sines I am in England they call me a thief and an assassin. By doing so they cause me to act as such. I shall be able to say that I have been assassinated by —, of —, in Kent. Open my flesh after lam dead, and you shall certify how I have been treated. Yes, open my lace rated flesh, and you will be astonished. i f I have done wrong, it is the law that must punish me, and not the doc tor nor the priest. Ah ! yes ; you did assassinate me, and you have occasioned new crimes. You have my life—what do yon want more ? Oh, good God ! pardon In this hor rible moment, and I die content. " Lutot Bostaxerzt." It is known that the culprit has suffered greatly from fatale for some years past, and the monstreas accusation given above actually poiats at a professional gentleman whoa. written testimonial in favour of the assassin is found amass the packet of papers in the hands of the police. It is lamentable to reflect upon the manner in which Baraaelli mast have disguised his true character 'while in the genies of his late employer, Mr. T. Stewart, of Perth. This gentleman, sight years ago, in his dying momeata, VMS thus of the culprit to his surviving brother, Mr. Geo. Drummed Stewart : " Recomutando it mio fedelisslino cameriere, Luigi Boreselli, " T. SUMMIT. " Meade quest° a mio (retell°, George. " Capt. Le Mesurier, R.N.' ' This is found among the culprit's memoranda, and ap- I feuded to it are the following remarks thereon by the rations* to whom it was addressed. They are written, as &Nkomo indicate', at different intervals, shortly after the Sends of Mr. T. Stewart : " I shall faithfully attend to the whiles of my dearest brother, whether a:pressed or implied, to the best of my power. Pray give this neurone*, which I make to your self to poor Luigi." " In the will of my brother, Luigi's name is not men tioned, but in compliance with my dying relative's request, I shall charge myself with a provision for biro daring his life, to the anent of 2W. per annum, to cease when ha shall have received 3021." Buranelli is a tailor by trade, and when residing at Penshlust followed that occupation. Ms EPISCOPAL Wto.—h the "Life of Bishop Porten.," by a Lay Member of Merton College, Oxford (London, 8.0., 1810), is the following perras (p. 90) : " It is a short ion sines all Oxford wee thrown into a fer ment by the refusal of their newly appeignod bishop, Dr. Randolph, to abandon a comfortable head of hair for an episcopal wig." Dr. Randel na r a ss !printed Bishop of Oxford, 1799 ; tranalasted he 1IN8; and to London, 1809. I believe he ultimately to the established usage as regards the episespal wig. Who was the first modem bishop who abandoned the wig?—From "Noise I and Queries.' [Advertisment.)--A SUPPLISKINT, GRATis, WITH lmm Weerzy D IMATCI I CO Ilowser eestelles sem pent. @elm at blue* @tweeted vitt the mime se B l ytheMALL ritueles et thb forphime the palleseilhe peesemellty demet eer i l i r il eastieg ea** et the we reolve die Mot eed =r id yew, SaPteder erest i t s : is thee teethe Int Wu led Ihe meek( elis. MIN le whirl Is do demases i t ibr ibe&Lilet ~dm sed ▪ pees Ulm Omen the vied.mind ▪ hempetteapp.tje ee ntent. hear d the so mil eftenees. =weir ellse. Theaßee4 Leedom. ...wankeI—HOLLOWAY'S PILLS PRODUCE mime Basapeaus. Forum ix au. Ccenmazirra or Ties Um, le semerner, les.—allsee• la the ow and u sg ab ira lkeelinamdbli ele•md. amid peed& lemedese witit • a 00 ariarl izr e. a• drip et dude framed, emu *a la dr . Letble. follesedea. tatalessy. thome eed= Pub e hig rders. Teem Mr my be wider mibliese _ i merehille se march Item Imbue or pkamero; the de may ea the book aurbwrbsider Sala rose midi& ebb... riew. sh. .... elide et tbeWey debileibeitliviemd, She ea MelebY ft le Go de me= . 16.. 1 f4: l = lei dl se iic ilded. ilid Sg i lidlorkas, 11.7.9,7 a. RIM Mangum. COURT OF BANKRUFWYrIAN. 10. UMW NI. UNNININIMEIt sotnavaii. IN 111 JANNINOI. The bankrupt, an ironmonger of Laurie-terrace, West• saisster-road, applied for his certificate. His unsecured debts wen 1,0891. ; second, 8631. The wets bad only rea- I Heed 381. The bankrupt had bees in a deficiency of 7621. is February, 1853. There was no opposition. Mr. Lin Mater urged, on behalf of the bankrupt, that Waugh he was in an apparent deficiency of 7601. two years era, there were circumstances which induced him to go on, as it was improbable that his debts, which were of old standing, would be pressed for. At that time, he was pro usieed the busbies. of Mr. Myers, the builder, which would have been almost a fortune for him; but bed debts bad prevented bins assaying on the Weiner sueoessfully. His Honour said this was one of a elate of eases very much on the increase, where pinatas who had already tom pounded with their ;Miters, and had had experience of embarrassment, west tot trading, though weighed down with liabilities, and then claimed the credit of having suf fered from unavoidable loss and misfortune. This man, in stead of giving his creditors 10s. in the pound, as he had engaged to do by the composition, had nothing whatever to pay them, and came here solely for the purpose of being what was called " whitewashed." It was time to put a step to such cases. The assignees, it was true, had not opposed ; but that might be explained on various grounds. There was one favourable feature in the case—the books had been kept with tolerable regularity ; and on this account the cer tificate would not be suspended so long as it otherwise would have been. The certificate could only be of the third claw, for the feet of his having contracted Wi,d debts could not be regarded as an unavoidable loss or misfortune. The certificate must be suspended for three months from the date of the petition. IN AB JOHNS. This was the examination meeting in the case of Henry Johns, distiller, of Latchford. The balance •sheet, prepared by Messrs. Paul and Timer, extends from the 22nd June, 1852, to the period of the failure, and shows a large amount of liability. At the first-named period the bankrupt had a surplus or capital of 8,061!. He now owed to unsecured creditor', 4,0811. ; to mortgage creditors, 4,2801.; t, credi tors in isheyance,B,29ol. ; liabilities, 17,1821. The property given up was stated at only 841.; property mortgaged, 8,064!. The profits bad been 2,6471. (from a company called " The Birmingham Tube Company," in which the bankrupt had been engaged up to Almost last); trade ex pease', 4,4321.; household expenses, 2.7111.; losses, 12,3421., of which large sum about 6 ; 8001. was stated to be in respect of mining shares. Mr. Lawrence, for the assignees, asked for an adjourn ment for six weeks, which was ordered. IN RI BAYII.—CHARGI OF CONCEALING PROPERTY. The bankrupt wu • baker, of London-road, Soutbwark, and of Wisbeaeh. This weethe examination meeting; but no accounts bad been filed. Green, a servant M the employ of the bankrupt, was called to prove that he had seen a bag of about 400 sou. in the bankrupt's palmation when he was offering a composi tion to his creditors, also that be had said if his offer were not acceded to, that he should leave for Australia. The witness, in arose-examination,admitted that be had removed a large quantity of property from the premises of the bank• rupt, and that be had been given into custody for breaking into a warehouse where some wheat bad been deposited by himself. He was a creditor of the bankrupt, and thought he was justified in thus getting possession of the property. Mr. Recd, for the bankrupt, contended that the witness was not worthy of credit. His Honour declined to go into the question of conceal ment of property as the aooounts bad not been filed, but ad journed the examination for a month. 1/4 PA JOHN OVIBILBURT.-LAHOZ PAILIIIIII IN THH WOOLLIN THADI. The bankrupt, John Orerbury, was described as a woollen warehouseman, of Frederick's•place, Old Jewry. This was the first meeting under the bankruptcy. From a preliminary statement of the affairs, prepared by Mr. Maynard, accountant, it appears that the bankrupt's li►bilities are little short of 16,0001.; the assets are expected to realise about 2.30 W. Several erediton appeared and proved their debts, and the following gcntlimes were unanimously chosen trade at signees: —Mr. Lindsay Winterbotham, of Stroud, public' officer of the Olonoestenhire Banking Company, and Mr. Edwin Baxter, agent, of Ironmonger-lane. Mr. Pennell is the official assignee, and Messrs. Linklater are the soli citors under the bankruptcy. Mr. Lawrence applied for an allowance to the bankrupt, which way fixed at 31. a week. INSOLVENT DEBTORS' COURT.—Tex. 10. 1117011,1 u. IN 11 WILLIAM BROWN. This insolvent, who bad kept the "Fortune of War" publie.hense, in Oiltspur-street, was opposed by Mr. Bar good fn Maar& Hoare, the brewers, and supported by Mr. Reed. The complaint was a making away with property. The insolvent loot the "Fortune of War " about six years ago. He lost about 6001., and now owed 1,0001. The insolvency arose from the losses sustained and the removal of the mar ket. The abolition of Bartholomew Fair had affected the business. Messrs. Hoare sued him, and stopped proceed ings on it being represented that the property would be realised and divided, and it would pay 2s. 6d. in the pound. The property was realised, and 1001. remained. The in. solvent offered ls. in the pound, and it war refuted. He had spent sera* money on hie family, and had accounted for the residue. For this disposition a remand was prayed as for making away with property. Mr. Commissioner Murphy considered the insolvent en titled to the sympathy of the court. Re had lost all his own money, and had acted fairly towards hie creditors. He ordered his discharge. IN RI SLIIIIIIL This insolvent, an author, was to be heard under the Protection Act. Mr. Lewis, his attorney, asked for an adjournment, as the insolvent wai too ill to attend. He was nearly eighty years of age, and suffering from paralysis. Mr. Commksioaer Murphy at once granted an adjourn ment, with protection for three months. dent's wife, which set made him the first aggressor. After animadvestiog in strong tense en the prosecutor, the learned counsel idled upon t►e Jury to repudiate the story of the attack upon him, as he should show that the de fendant only resented the prosecutor's conduct in kissing his wife. Lucy Angell, married women, residing in Spicer-street, stated that on the night in question herself and sister were on their way home, and stopped at the earner of Brick lane to purchase some baked potatoes of a man who stood there with a stall. While they were there two other females cams up to purchase some of the same articles, and while they were standing there the prosecutor, addressing them, asked if they were sisters. They replied that they were, sod be then said, " If Pbad two such listen, I should take the liberty of doing this," and at the tame time he put one of arms round the neck of one of them and kissed her. His hat fell off as he was doing so, and the husband of 00111 of the women, who was standing by (the defendant) seeing what wee done, said to him, "If you take the liberty of doing that, I shall take the liberty of doing this," and he kicked the bat. The policeman then seised bins and felled him to the ground, falling with him. The persons there wished him to let the man go, but he would not, and she was determined to see the end of it. On the following morning she went totlie police-court, and told the prow cutor that he bad used the man shamefully, when he re marked that she only wanted a glass of gin. She was not requested to go, bat went in consequence of the manner in which the man had been treated by the policeman who kissed hie wife. She went of her own good will. Mrs. Thomas, sister to the last witness, corroborated this, and said she saw the policeman trip defendant up. The latter did not strike him at all. Mrs. Hurley, sister to the prisoner, gave similar evidence, and said the entire fault wu on the part of the policeman in kissing her brothel's wife. Mr. Mellor, in summing up, went minutely and with great care through the evidence. The jury retired, and, after a short absenee, the foreman said the evidence wu so conflicting that they bad come to the conclusion to give the defendant the benefit of the doubt, and therefore they found him Not Guilty. A burst of applause from the strangers in court followed this announcement, but silence was soon restored. Mr. Sleigh applied to the court to commit the prosecutor 1 for perjury, aad said he bad never known a worse case. Mr. Mellor said the jury had not come to a positive eon elusion on the evidence, but under other circumstances even he should not take the course suggested. The foreman of the jury said they did not intend to impute perjury to the policeman. The defendant was then discharged. During this session an unusual number of cases of assault on the police have been tried, all of ordinary character. In one a man named Flynn was charged, and there was a singular circumstance connected with the case. Flynn and another man were committed from Wsnstesd to Ilford Gaol on some charge, but as they were being conveyed to their destination, the other man, who had a small hand, slipped the handcuff off, and having dealt a blow at the officer, they made off in different direction., and got clear away. Flynn joined his companions in Whitechapel, and the came night he was taken into custody by Henry Davi., 42d A, on the charge for which he was now tried. The other, who is still at large, and who went off with the hand cuff, having divested himself of it, forwarded it to the police station, with his" compliments." MIDDLESEX SESSIONS. BOO= us. MELLO** Q.O. John (Wins, 25, surrendered to take hie trial on an in dictment in which he was charged with having assaulted Andrew Anderson, a police constable (61 lib in the execu tion of his duty. Mr. hi'lntyre prosecuted, and Mr. Sleigh appeared for the defendant. This was a dither singular case, and the nature of the defense was such that in effect the policeman himself was also on his trial. The prosecutor deposed—On Monday night, the 18th of Deeember, I was on duty in Brick-lane, Spitalfielda. I se. the defendant there, and other persons were with him. 1 said to him, " If you were in company with the mob I have just dispersed you had better go away." He turned round, and sai d. " D— you eyes, you are the that kissed my wi fe," and struck me two blows about my mouth, the effect of which was that my nose and lipe bled, and loosened two of my teeth in the lower jaw. I then took hold of him, to take him to the station, when he resisted and put one of his legs through mine sad tripped me up. I retained my hold of him, and took him. Ido not know the defendant's wife. The mob that collected advised him to go quietly. Cross-examined—This first occurred at the corner of Brick-lane. Police-unstable Jackson came up after I had taken the defendant 200 or SOO yards. There were not many persons present when he first struck me. The mob told hint to go quietly, before the other constable came up. There were three or four women present. I was not at all intoxicated, but I had been drinking. I shad been on duty from 9 o'clock (this occurred between 12 and 1 in the morn ing), and bad only had refreshment. I bad net been in any public-house, but the drink was brought out to me, and the police are allowed to have proper refreshment when on duty. I have been three years, next July, in the force. I have been complained of several times for irregularities, but not for drinking, and have been fined. The last time was is December; but I cannot say positively what it was for. I adhere, on my oath, to the statement I have made as to the lan guage the defendant used. I said the same before the magistrate. (The deposition was read, and one expression was not in it.) I signed the deposition, and an alteration was made in it, as it contained more than 1 had said, and I did not remark the missies. There were two women near • pdato-stall in Brick-lane, where this matter occurred. (Two females were introduced.) I sae not say they are the same. I will not swear they are not The defendant was not standing between the women. I did not stoup to them and say , Are you two sisters—if I had two such sisters I should do this, and at the same time kiss one. I did nothing of the kind. My bat was knocked off by the defendant. He did not come up and say if ye. take the liberty of doing that I shall take the liberty of doing this, and then kick my hat into the gutter—nothing of the sort. I did not put my arm round either of the women, and kiss her. My hat did not fall off as I was kissing her. The defendant told me that I had taken a liberty with his wits, and kissed her. He said it la the terms I have before used. I took him for striking me, and we fell to the ground in the struggle. A woman came to the police court and said I had shamefully used the man, and I told her I sup posed she wanted half a quarters of gin. I did not use my staff or fists, nor any more fora than wee necessary to secure and take the defendant. Defendant's face was bleed ing when Jackson came up. Jackson the constable alluded to, 59 H, and another, who wen t the assistance of the prosecutor when he was taking the defendant, gave evidence corroborative of his, but of the alleged kissing or the beginning of the matter they knew nothing. A potato stall-keeper stated that two women stood close by the stall at the time in question, and purchased potatoes, and he saw nothing of blows between the prosecutor and the defendant. Mr. Sleigh, in his address to the jury, said the issue was of great importance both to prosecutor and defendant, in- POTATOES.—The following were the prices of potatoes 'much as unless the defendant was convicted , the former yesterday at the market established at the Ring's-cross would be disgraced and degraded from the force, and the Railway Terminus : —Scotch reds, 80s.' to 95e. per ton; consequences of a eonviction, as regarded the latter, were Scotch regents, 955. to 105 s. per ton ; York regents, 100 e. to obvious. He charged the prosecutor with having committed 115$. per ton. ; Lincolnshire regents, 955. to 110 s. per ton. foul perjury—black as Erebus—to eaten himself from the Supplies large ; trade not so good. Total weight received genarrenteble liberty he bad taken in laming the defen- this week, 2,019 tons. Mr. Kilner, clerk to the Board of Guardians (who had consented t. prorecntelon behalf of the board), stated the prisoner was provided with good clothing for the child, when she left the house, and site must have sold or other wise disposed of it. George Felton, F 40, deposed that the prisoner told him, 'at the police-station, " that the child was her's; that her husband had left her for some time ; that she did not leave the child on the step herself, but gave it to a woman named Mills, whom she met in the Strand, and who promised to take care of it for a fortnight. She said she had known Mills a long time." Mr. Jardine committed the prisoner for trial—directing, however, that inquiry should be made for the woman Mills, if there was such a person. LAMBETH. Edward Sertsion, a cab drier, was charged with exacting more than his legal fare. Mr. Jarvis, a contractor, residing at Lambeth, proved the offence The defendant's legal fare was a shilling, but he insisted on receiving le. 6d., and besides used the most in sulting language. The prisoner said he bad been several hours waiting for a customer, and was a little annoyed at only picking up a shilling fare. Fined 20s. and costs. MARKETS. COTTON.—LIVERPOOL, 7ur. 10.—The market closed with much animation, and prices of American arc nearly Id. per lb. d , and all other kinds are unchanged. The ' tales amounted to 10,000 bales, comprising 8,100 American, 1,000 for export, and 1,000 on speculation; 500 Pernam and Maranbam, at 6d. to 7d. ; 150 Bahia, 61d.; 1,000 Egyptian, sld. to 7ld. (500 on speculation) ; 1,200 Surat, Slid. to 4d. (500 for export); and 60 Sea Islands, 12d. to 16d. per lb. Import since Thursday, 15,000 bales. CORN.—Bosrosr, JAN. 10. The rumours of peace have had a very decided effect upon our market to-day ; most articles somewhat easier to buy. Wheat was a dull trade at a reduction of 4s. to ss. per qr. from lut Wednes day's rates; red, 69e. to 715.; white, 695. to 765. Beans, 47e. to 48s. Fess, 475. to 48s. STOCILTON-ON-TllB, JAN. 10.—The arrivals coastwise for the past week are pretty liberal. To this day's market we had a large supply of grain. Wheat met a slow sale at • reduction of 4s. per qr. on last week's eurrency. Oats and beans unaltered in value. Flour, 81. per sack lower. Im ports during the put week :—Wheat, coastwise, 1,268 qn.; barley, coastwise, 200. DUBLIN, JAN. 9.—ln coasequence of the sudden decline and great depression in the London and Liverpool markets, there was scarcely soy business done at our Corn Exchange to-day, and the few transactions which occurred were COD fined almost entirely to the supply of sctusl wants, and we note wheat 23., barley ls., and oats 6d. to Is. lower. The greater put of the supply of everything remained unsold. ' Foreign wheat gad Indian torn extremely dull. CATTLE.-BOMPORD, JAN. 10.-We bad but a short quantity at our market to-day, and prices about 2d. per stone dearer than last week. Beef, 3/. 4d. to 4s. 10d. Mut ton, 3s. 4d. to 4s. 10d. Veal, 4s. to 63. Pork, 3s. Bd. to 4s. Bd. SOUTHALL, JAN. 10.-Trade wu berry to-day, and we note prices lower ; supplies short. Beef made from 2s. to 4s. 10d.; mutton, 3s. 10d. to 61. ; Teal, 4s. 6d. to 6s. 6d.; pork, 3s. 4d. to 4s. 6d. per stone of Blbs., sinking the offal. SHIPPING INTELLIGiINa. CASUALTY. Wild Wave, which sailed, 6th last., for Sas Francisco, boa put back with foremast sprsog.—Liverpool, ha. 10. LIVERPOOL SKIPS AT FORRION POR ll .—America (s.), Parliament, Pilgrim, and Volga, at Boston; Tonawanda, and Philadelphia, at Philadelphia; Yorkshire, Albert o a . latin, Underwriter, Chaos, Lady Franklin, Colatitude; Wm. Tapsoott, Australia, Compromise, and Aretie, at Nay York ; &linter, Gildenleave, and R. B. Porter, at Beig., more ; James White, and Idu, at Charleston; Ann Thomp i son, and Favourite, at Savannah ; John Howell, Corse.; Carrick, and Edw. Stanley, at New Orleans; Boadicea., Meanie, and Scotia, at Mobile ; Adrian (for N ew Y o r k ) Hampton Roads ; L ampedo, at Bt. John's, N.B. THE POLICE COURTS. MANSION-HOUSE. The Lord Mayor requested that the press would acknow ledge the receipt of the following donations for the poor box :—From the Drapers' Company, 101. 101. ; and from the Leathersellers' Company, 101. BOW-STREET. Harriet Naomi, a young woman, was brought before Mr. Jardine. charged with the following inhuman treatment of a male infant child, six weeks James Merchant, , police-constable F 111, stated that he was on duty in Oreyhound-court, Milferd-lane Strand, at about nine o'clock in the evening of the 28th ult., when he fancied he beard a slight cry or moan. On looking about him he saw an infant child lying stark naked upon the door step of a house. It bad been raining during the evening, and the child's head was lying in a pool of water, which, owing to the severity of the night, was partly frozen. Mr. Jardine—De you mean that the water was actually freesing round the child's head ? Witneu—Yes, your worship. I took up the infant, but it seemed quite benumbed and gave no Cps of life. I ob served a bruise upon its head. I immediately took the child to Mr. Dunn's, the surgeon's, in Norfolk-street, and it was nearly two hours before the child came to. I then took it to the workhouse of the Strand Union. Mr. Spencer, the assistant of Mr. Dann, stated that when the child was brought to him by the last witness, it seemed altogether in a hopeless state. It was quite naked, and perfectly rigid; the eyes were fixed, and there was no pulse whatever. The proper remedies were applied, but it was half an hour before any sign of life was manifested, and more than one hour before animation was completely re stored. It was an extremely cold and frosty night. Susan Davies, nurse in the lying-in ward of the Strand Union Workhouse, stated that the child was brought to her late on the night of the 28th December, by the police constable. She knew it again directly. The child was born in the workhouse, on the 28th of November, and the prisoner was the mother of it. She had been admitted into the house to be confined, representing herself as a married woman who had been deserted by her husband. On the afternoon of December 28 she discharged herself from the house, and when she left was supplied with ample cloth ing, and the proper means of making the child com fortable. Mullett Goodwin, married woman, of 15, Newcastle court, stated that she knew the prisoner, and was with her at Mrs. Weller's public-house, in Wych.street, on the even ing of December 28. The prisoner had a child in her arms, which was well provided with clothing at that time. She left the public house at about eight o'clock, stating that she had a friend named Jennings, in Long•acre, who Would give her a free lodging. Witness saw her again the next day at the same public house, and asked her how the child was. She said she had left it with a friend who was going to take care of it for her. On the following day witness saw her again, and told her that there was a rumour about her having deserted the child. The prisoner smiled, and said it was being well eared for ; but witneu followed her about from place to place, and said she would not leave her until she consented to accompany her to Mr. Lockhart, the relieving officer, and have the matter cleared up. Eventually the prisoner went with her to Mr. Lockhart, and she was taken into custody. Another woman, named Goodell, who was in the company of the prisoner and the last witness on Thursday evening, the 28th, at the public-house in Wych-street, confirmed the former part of Mrs. Goodwin's statement. ARRIVED. ANN Panorama-at Liverpool, January 10, from Macs- at Bristol, January 9, from Auca-at Gravesend, January 10, from Bt. Ilithasea f11101:ST AND JIILILS -At Cowes, JAMIE, 9, front-W.O. of MA * Basra - at Queenstown, January 8. from Alexandria Corrrasr -at Gravesend, January 10, from G OISO/Sy CADCT- at Gravesend, January 10, from Autry, CONCORDIA-St OTZTOSONO, January 10, from Ratterima Hasp L-at Gravesend, January 10, from Bettis Eaout-at Gravesend, January 10, from °Denney Etta t--at Gravereold, January 10, from Hem* EorLa-a' Gravesend, January 10, from llemfai ENIOUIDIN-at Livarpcol, January 10, from 6 . O IIIMSZ Enamor-at Bristol, January 9, from .Hanna ELIZA MANT-at &idol, January 9, from. Marna EIDLLIA-at Gravesend, January 10, from .Billars Fassmascs-at Falmouth January 9, fr0m........... ............ Ginax -at Gravesend, January 10, from 001011 OATIIIIIIAD PANII-AT Falmouth, January 9, from alumna* GLIITAL . Dt-at Palmouth, January 9, from raft HOLLAND-at GTITINNIIIII, January 10, from --Belied HoLvaooo-at Queen( town, January 8, from WIN MZINNZ-lit QOLYINItOWI2, January 8, from JAM Lucr-at Falmouth, January 9, from AkZINATIN LUIITANIA--at Gravesend, January 10, from Bt. rMI I.ur Buu.sa-at Gravesend, January 10, from Rin &Cella . soy 14Arma-at Gravesend, January 10, from Tei c hib uas MAZY ANN-at Gravesend January 10, from , Hoof 'lglus-off Liverpool, January 10, from. Planta MAI CHLINI-at 1402, January 9, from.. ... ............. ,__ Maratillal MAID or OILTAIII-111 QOM: MOWN January 8, from.• alenneria Nnova OLTYPIA-at Greenock, January 9, from Alexia* PACIFIC (s.)-at Liverpool January 10, from New Itelt Puturna-at Brid J 01, anuary 9, from Manias Pants Boozes-at Poole, January 9, from Okla Ross-at Liverpool, January 10, from Villa Virf Rconsaxiaa-at Gravesend, January 10, from Cohan Rearms-at Gravesend, January 10, trona Sevilla Boson AND MAIGAIINT -at Liverpool, January 10, 110111 . Butes , * firestwou.-at Bristol, January 9, from ..... ........... Portsmouth Bstrs-at Plymouth, January 9, from Bt. John'edifl& Tuanairra-at Deal, January 9, from Patras TITANIA-at Hull, January 9, from 81 Michael's TINANDIA -at Plymouth, January 9, from Taoawros-at Liverpool, January 10, from O. Aynn New Yoeh TYPHOON-at Gravesend, January 10, from Calcutta TILINIDAD-at Gravesend, January 10, from 0101 TAYNOTTH CA2TLC-a1 Gravesend, January 10, from Calcutta Venus-at Gravesend, January 10, from Ohion WATLYWITCIi-at Plymouth, January 9, from Canner SAILED. Alcoa-from Gravesend, January 10, to Adelaide Armors-from Liverpool, January 10, to Tdiels Aenit.ma -from Liverpool, January 10, to Theis Aurtuns-frcm Liverpool, January 10, to. Hare Anrshora-from Liverpool, January 10, to Gibralbm . Bearama-from Liverpool, January 10, to Sydney Bute Boy (s.)-from Southampton, January 9, to Crimea 1 CREITARIIOLK-from Cardiff, January 9, to ............ ... . -Mats 1 CELIANTAIN-from Cardiff. January 9, to Cr rustamintela CAROLINL LOUISE-from Holyhead, January 8, to St. Miami's Camoomia-from Gravesend, January 10, to. Hamburg CONCOIWIA-from Gravesend, January 10, to Rotterdam Cotenaca -from Liverpool, January 10, to Hayti CONCOIOI4- from Liverpool, January 10, to Dmit 0011Turr-from Liverpool, January 10, to Bonita' Cat nosisia-from Liverpool, January 10, to Tiffillia Diva HaNDRIKA-from Poole. January 8, to Seville Draux-from Gravesend, January 10, to Bream ELLEN BATED -frog Liverpool. January 10, to &INV Eva-from Poole, January 9, to &villa PaNDRAONT-from Portsmouth, Januarys, to Conatantinople Eniusenum (s.)-from Southampton, January 9, to Crimes FOATIINA-from Liverpool, January 10, to Rotterdam Ohassza-from Liverpool, January 10, to Gibraltar GAZELLR-from Holyhead, Jantriry 8, to St. Michael's OMIT WEVIEIN :14-from Southampton, January 9, to... Braids HANOVER-from Gravesend, January 10, to.. Rotterdam Raanosta-from Liverpool, January 10, to Gibraltar Haalima-from Liverpool, January 10, to Genoa Naumann-from Liverpool, January 10, to Vied* Kon-i-wooa-from COW!, January 9, to Earbadom Loos-from Gravesend, January 10, to Hallagen Lroorsia- from Liverpool, January 10, to Charleston MARACIIIIA-from Liverpool, January 10, to Rotterdam liteoem-froto Gravesend, January 10, to Rotterdam Illehescruos -from Shields, January 9, to Calcutta MAID or TIM MILL-from Cardiff. January 9, to Conrantinople NULVA Yawns-from Liverpool, January 10, to Liabm Non-from Liverpool, January 10, to Conitantimpla °CLAN 01111-4rolll Liverpool, January 10, to H. Sown OCEAN-from Gravesend, January 10, to Ham PATNA-from Liverpool. January Hi, to Hai Kw faaoa- from Plymouth, January 8, to . Reno-from Plymouth. January 8, to Marseilles anise-from Gravesend, January 10, to Owes! Sohoves-'ram Liverpool, January 10, to Iceland &AD Urns-from Liverpool, January 10, to Trieste Sonimanu.i.-from Cardiff, January 9, to Constantin* Tama-from Gravesend, January 10, to Oporto WANOVIVI-from Hull, January 9, to Conetannn WIRT WIND-from Liverpool, January 10, to Philadelphia WALLVLEXT-trom Liverpool, Jan. 10, to New Ceram Wit.max-from Gravesend , January 10, to Bermuda VESSELS SPOKEN WITH. Ardilla, from Plymouth for Sydney, Nov. 25. lat. 3 N., leo. 26 W.. Ellerviie, item Bombay for Liverpool, Oct. 20, lat. 20 S., len. 40 E. Ivanhoe (Enitlieh 'hip), of Gla•gow for Australia, Dec. 16, at box, lit. 39 N., lon. 15.20 W. Heatherhell, from Liverpool for Calcutta, Jan. 4, lat. 30 N ,100.18 W.; all well. St. Michel ( Butch brig), Dec. 11. lat. 7.46 N., lon. 20.17 W., froinLon. don for Port Phillip; out 30 days. WIND AND WEATHER REPORT. (PROM THE OPPICE OP THE ELECTRIC TELEGRAPE COMPANY.) WEDNESDAY, JAN. 10. Stations. Course of Wind. State of Weather. Greenwich Calm Lothbury Derby N. Nottingham N. Leicester Leeds Ipswich S.W. Yarmouth E Frosty. Southampton Portsmouth Poole Liverpool Holyhead Dublin Manchester fitoke.on.Trent S.E. Frosty, Wakefield M aryport Carlisle Whitehaven N Frosty. Lancaster Lowestoft lit iotol Lymouth ... N. E. ...... Me. Gloucester Cardiff Swamies S.E. Haverfordwest S.W. Leamington E. Breton Great Grimsby N.W. Fine. Hague York Scarborough N.E. Whitby Hull Sunderland Newcastle _ . S.W. Glasgow PI. ......... Cloudy. Edinburgb Peek W. . Pins. Aberdeen Diodes N.W. Frosty. Darlington Berwick BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. BIDDLE.—Jan. 9, at Inventor. terratx Bayswater, the wife of 8 Biddle, Eeq., of a daughter. BUN BURY.—Jan. 9, at Clapham, Cecilia, wife of Lieut.-Colonel Baa. bury, 23rd Fusiliers, of a son. CAZENOVE.—Jan. 7, at Greett-terrnee, G of 11. Carmine, Eeq., of a daughter. COOPER.—Jan. 6, at Elm House, North Stilton, Mrs. J. Cooper, at • daughter. DON E. —Jan. 7, the wife of Mr. J. Done, of Bridge-street, Manchu ter, of a eon, GARDEN.—Jan. 6, at Adeline.% alas, Barrington-road, Britton. Mrs. W. Garden. of a daughter. JONES.—Jan. 6, at Wilmont-te daughter. TABOR.—Jan. 6, the wits of E. Tabor, Esq., of Sutton Hall, Eters of a daughter. WEBB.—Jan. 6, at Great Corms-street, the wife of F. C. Webb, Mg" M.D., of a eon. the wife Belfast, Mr& I. Jones, or I MAMtIAGES. 1 1 AUSTIN—LITTLE.—Jan. 8, at Luton, Beds, by the Rey. T. Sit* M.A., Rector of Cherening, Kent, C. A. Auntie, Esq., 01 Lutor, to Dora, eldest daughter of the late Rey. J. Little, Vicar of nundat eum•Eltreatley, Bede. CAMOMILE—CANTRELL.—Jan. 8, at Chesterfield, by the Rev. A. T. Bonner, MA.. Curate, Mr. D. Camomile, of that place, to Miss Hannah Cantrell, of Newbold, near Chesterfield. FREEMAN—BROWN.—Jan. 9, at Uppingham, by the Rcr. J. G. Dilemma, Rector, the Rae. F. J. Freeman, Curate of Wollaston. Rutland, to Mary Cecilia, eldest daughter of T. Brown, Esq. THOMSON—MERRIMAN.--Jan. 9, at Remington Church, by the Rev. T. B. Erane, Vicar of St. Leonard's, Shoreditch, the Be'. J. Thornton. M.A., Second Master of Christ's Hospital, to Caroline 011 vis, elder daughter of J. Merriman, Esq., of Kensiegton. DMATIAB. BAYLEY.—Jao. 7, Mary, relict of the late J. Bayley, En., of only bridge, aged 78. -- - • -- mace-square, Mrs. can. aged 78. 8, at Bromley, Kent, LieuL G. Clese.lands CLEA _ Royal Navy. CROSBIE.—Jan. S, Cecilia Barrett, eldest daughter of B. Croshie, Esq., of Oaklands, Algburth, aged 20. 1111TCLIELL.—Jan. 7, Ellen, wife of P. S. Mitchell, Esq., late of CUP' ham-park. fiCARRATT.—Jan. 9, at Queen-street, Cheaplde, Mr. W Sours Mud 57. 1 Printed sod published by WILLIAM HALM% of No. S. Lom bard Street, in the City of London, Printer. at the °floe, in Loin iiirset, In Ow Preet Of Whitetriara—TmomPAY,JAPClST 11.11161