The Express. — London, England, 1861-12-06 00:00:00

:4 NATAL AND MILITARY. Aseriumn, Disa. 5. —Arrourrxrcri. Lieu forrl U. 0. Illrannoo the Hero. isibe W. H. Lam le the Ai* for service la the Sutlej. Chid Isilarar J. K. ooh. be the Wawa. asisterW. Collier, to the Deleon. /WWII= Anistant Eoptieers : T. Hartley, T. Green, end T. L Waft. N the I ,, fen.v. Ihellidebne Annual Enraneen: J. H. Harvey to the theeleeleod. Far porno. to the Gun'uia ; and J. Ulla" to the Ans, ler weeks iu the Echo. hor lleowed.lass .Isa.steut Engionn : Forrest, to the ptise7erlerL. for survwe iu the Jails ; T. Stewart, and W. Williams, to the Vettu• r. PORTSMOUTH, Dre. 5. The Sutiej, 51, screw fri t 4.ite was takeu jut... the Ares beau ki-do, to be n,;el mail masted for immediate T►e Speedy, 2, gunlwat. Master Charles Barney, arrived en Wednesday frous the Ctansel Islands. The Mar. tel. screw. and the Orpheus, 21, screw. are both deloused at tipithead until further orders. It is reasoned that they sill proceed to North America, if their eel visee are requir,d. The following notice has I.,•en posted up at the dockyard pas :—" All men who are on leave of absence, and have boss en leave a month, are to return to their resyestive ships." Itcar•Admiral the 11 00 . iteorge Grey has struck his flag ell Isere of abwoce. The Hial,H)er, 21, screw corvette, is to be taken into the dons basin tomorrow, tube brought forward for commission. CHATHAM, Du. 5, Admiralty ttrderi arrived aiiiieduitiyard . this aiermag, directing the utmost possible deepened' to be used us Winship; the screw enamors ordered to be commissioned with the followMg Armstrong gnus, is additiou to their ether armament : —The Ultima, th'i, 800-horse power, is to be provided with two lUuTousiltir Arrest/egg guns, is lieu ut two 16taeh rii cwt. cant-iron guns ; also one 24`.pouilder Armstrong. far use of her 24-pounder howitzers. The Se vers, 51, WO- horse power, is directed to bee. four 40-pounder Armstrong guns substituted foe four 32-pounders of owt. sea • one 12-pounder Arreetroag. instead of ems 12-poun der howitzer ; snd a 12-pounder Arm strong INS for beat service. The Barone, 21, NM horsepower, will be provided with four 40-poundei Armstrong*, in ee of a similar number of S.ineh 60 awl gar ; nun 121sooder Armstrong for a 12-pounder howitzer; nodose 12-pounder 10 cwt. brass howitzer to be eubetitsted for • 24 : powider brass howitzer. liefeere, 22. lAA/ Morse power, iron screw steamer, ensamiesiosed at this dockyard by Captain Powell, C. 8., is entered to have a crew of 4.7".5 men. She will be ready to premed to sea early in the ensuing month. Orden were this snot nem received from the Horse Grade directing the wilds of the available noncom emceed Man sod MOO of the Royal Engineers, who are fit kw (weep service, to he melioilly respected, se versl hun dred meet that breach of the service being u!sout to be Megelehed, it is nederstoed, to Canada. WOOLW ICH , DEC. 3. The sin 12-pounder Armstrong gu us, aud bag p.m lieloegisg to Oiptein voey's E Battery of the South !Moods Repel Artillery, were Ail, day shipped m baud the Melbourne, mow storm-nnsel, which lies bees fitted up la so excellent manner for the form ordered to proceed to Ousels. Th.- emir:Wipe of the 400 task end the be. lam delayed until toteorrow, ia of the imp amount of war mores to be forwarded Nle16001%•• The bonus of tin hatter have bus Wt at Hortield Bar. iamb. Bristol, for the me of a sew \Mery of the= brigade. Every exertion is being used in Order to the Melbourne ol to leen W o olwich hemamewreeing. dies the penal of the Orissa wee the Military Nom lumwrit's &palmist at the Royal Ansel hem net hes se heady nipped ea dor* the priest week. na workmen at the laboratory deparamind are mew MI. elepd "MIS boars, sad relays of as ere workisig all Weld Y the pm factorise The felleerieg Admiralty order, used by Cosserks I* V. W. Sleeks ea d. *Yaks of the pert, was thi day peeked at the dochrenle of Woolwiiii mad Ve e . g t . 11161. " ma bees oe the books of the llegard fres Sipe Pd ot aed who hare base &best oe leas, are to reeds to that ship imasediatel r, by order of the Lords Commis. arses et the Admiralty.' RIVITOIWINRSTII FOR CANADA.—The Cunard Aestrattemn which wee to have trine the Ame ricus moth et Se-inorme. bus bees ebeinired by the govern ter seseeyeese nestoremente to Canda. Her prise will be supplied by the America. The Persia was elm labia op yerieriley. They in both to missy troops se Halifax. Tb. Aestralsene is powerful mew straw d 2.703 tem _ . . iiteenalerrn, TIVISDAY. —Orden were received beta Me last ereehis far the following mipments to held nnwentes i reatinses to proceed at saes to Cann Ledo W. 6or 7 BMW, 344 Artillery, *NW bean= WA. Ind, Mb. =trate lies, awl ▪ ileleelmeet 'Me Nib WWII& The artillery bade, we le weds ter mawbeal beresides at 11 reale* that awl will liege the gimp eady oo Mosley nevem fer W there le embark ter Canada. nit baitiey, tibia Is with Aneigrengs. wee in the wed bee be et Abbobeet awe Jam The reel= tie lee awl the KAMM are eepested to lean the wisp Amiss Os mob' vat. TIM /UMW or MILITA/T Ellossa wow. DOA A—The prAil.itioe el the snort al enter, Owe will bile a very hail 'thee ea lie Weir et We teen ; • Wan the e.pp meet of tbsemmis who have ben mans vary high Inge. of lan seasegeset oa the pent deemed ter pal for America. The awanlactere will, el wink be stepped, and many wenn= who here become ban secede' in the recent thriving tines will be thrown leek. At this moment there en sway inns ready for ship ment. and mem more appeasing completion. *airy prime will be left with monk andnined work on haat Ike regular costractors for military guns will share in tiro lase, but they will be is a MOW position to proceed will the contracts is hand frontier ewe government. which bee ben for wane time Wampum& by the peering demand Asericaa sesonet. Tann FOS CaltaDa.—Wit min state from pri nts war d idornatias that an only hu the enmity glow oleporiniss el North America sot escaped time eiteatiou of ear peatanast, but that it was one of its let and diet objestiel sabeltiole the moment the intelli gens, el the Treed Inswatioe reached Downiag.etreet. We eon ia a petition to add that the government of Lord Palmer- Ass an peepered to 'stoat, at a moment's notice, whatever Mit any be aassemary to take fee the osearite of Canada aid the LBW. Provlawas. It wit otolkittotly tamed early lath weak eat 10,000 u 7 wars to be forthwith dee jobbed to Oiliada the feet wu not m Boris ow, prodelly as repines then is a solid basis of truth bill No sub Iry mann will be not oat immediate) ,r hat we balm that intrude:am have been given to forward feethwitim timeline renovate which were under orders for Ormado amoral weeks back, along with 30,000staad of arms wad Captain Vesry's battery of the Ith Brigade Royal Altillray.—Creedien Newt bee. 5. The lit battalion 18t h Foot, and the lat battalion lille a =e, an moist orders far immediate embarkation for The 36th Foot are under orders to be in readi ngs for ankaakalia. The Coutedeeste war steamer Nashville west into the paring desk Mosthamptew yederdsy to be repaired. The Federal greed teed *mast will, it is expected. coon up tlemithanipeos Writer ea Wedasedsy perk heated of mosisise at Cowes ; so that the two ships will be " withui Aiwa ° sl each other. Lois air s Cisawa, stases Iles mist Gahm d w Ms et lb* same steamship Coe •dr, iimilni lsobsan Uwaysal. Belfast, and Galway. On hor WI. hum Limped 10 this port she was driven Mine MIS ISPINIIIIIIIIIII Saturday evening hist, in homy mamma of Donegal. The men were all S atr i l :Uri pew d eargo, but we regret to say a law asinelionin an heavy losers by this melancholy amok at lb saw Mocks of Christmas fruit. Lc, mere ea he .—Newe ---- Thurruuenvz Flare.—Yesterday forenoon cool Mineable alarm was mused is the neighbourhood of North nedleyninsi, *wise to • fire breaking out in the premises Mto Moonin .W. and H. Rows. wine animate, itie, eow. The fire originated from the o'er-h of • or. is the sect Mane, which ignited • quantity el easy and bay is the loft. over the stabling. and at the mese Aims tired tW bat late, also &abusing provender. The tiro wee milnMegniebed until serione damage was doss to the premises of Meows. Rom, Mr. Cramptou, and Mr. Illackviall. The hew will fall on the Atlas and Weatatiar ter FINI-41101116 A fire she took place yesterday lonians in the proseme belonging to Mr. J. Robinson, • pork balkier, No. IPS, Weetminater.bridge.reed, which did • frig 11.101114 el aem s . Dot merely to the furniture but ales to the bunking. Thu fire was reused by a spark flying Man s essdk spas tb• bedding is the second floor. The lees lee fan apes the Sue Fire-Wise. Ten Yawning CAXE. —ln the Court of Ses ame. before Lord Ardmillae, oe Wednesday, tksisty tug for the proof being Lakin la this rasa, it woe MOW that Major Tolrsrtna was in attendance for the mows of hisweillwatioo, tut a cortulkato was pat is hem Ma. ffhahos. prolossor of molicise, of Dublin rsiversiey, singing that Mn. Yolrertoo was suffering from bron. anis of • severe kind, mid afro from other Ms was of *passion she noted not go to lbeibled daring the winter mimeos without risk ing ber health. and perhaps bar life. The examination of *meow ins servertlesises with. An ins = f e /14 .1 7 defied fiati Mn. Yelverton mst hi bows M Atgu.t , 1R57, arils raguallad amnia& He was aupparawl la he telitimmy by his ebscbter and by the obssibmaidd. Illarprot lava. S eridasoo was Paw by sa hold haw at Bastareeer And his wife, the ham raise thet whoa the major hired the rooms ha. is Zoe • qmoslise, mid they were for " hammed sad ids The peosedisim won Adjourned till t h e Miser- Paws. ONs Mallinth DAT. IMMINDAT, Dwo. 6.—Adashoiosa as ; dime bresnem Minn g4h ; tell Mien% a THE EXPRESS, FRIDAY EVENING, DECEMBER 6, 1861. tab) inttllignut. BAIL CO t" . 5. Sittisp at Mei Pries at Westazinster.—(Before Jodie, Blackbars sad Coalmen Jury.) LYONS AND WINN A. ILNOWLIN.-DAA)IATIC ANDBMNNA- The real plaintiff is this action was Miss Swanborougb, now Mrs. Leona, and formerly lessee of the Strand Theatre, against the defeedant, who is the proprietor of the Theatre Royal. Manchester. The action war brought on behalf of the female plaintiff, who the declamt.ou stated was the owner ..f two dramatic pieces as assignee of the author, via. T 4, Bride ,1 Absloa and Pm Mara° , with the full right of representation in them, and it further stated that the defendant bad wrongfully represented the pieces against the consent of the female plaintiff, whereby he had in curred the penalty of 40s. for each representation. The defendant pleaded, first, not guilty • secondly, he denied the plaintiff's right in the pieces ; and, thirdly, he leavened the assignment of the copyright. Mr. Huddlestoo, Qc ' Mr. Hawkins, Q.C., and Mr. Thompson were counsel fur the plaintiff; Mr. fierjaint Pigott and Mr. Fonblanque were counsel for the defesdaet. Mr. W. H. Swauborough, the plaintiff's brother and pro. sent manager of the Strand Theatre. deposed that the two pieces in question, The Bride Abed,' and Ira Diarolo, were written by Mr. H. J. Byron, slid purchased by his sister, who at the same time took an assignment of the right of representation from the author in writing. The document was mimed when the alterations were made at the Strand Theatre about eighteen months ago, and had not bees found since. The permission for representation was 10a. fist. per night for first-class theatres, 7s. for second clam, and se. for third-class. The pieces were very sue. ceseful. The defendant had on • former occasion paid 10s. ikl. per night, and on one occasion he chose to pay the penalties. He never made any arrangement with Mr. Charles Dillon or his agent for the representations in qua'. ties at is. per night. When Mr. Knowles was applied to for payment, Mr. C. Dillon sent up 5/., which was Ta. per night for the fourteen nights, but it was returned to him. Proceedings had been taken against Mr. Dillon for representations of the *resat other provincial towns. That was before he left for Areerias. Mr. H. J. Byron, the author, deposed that he sold the entire right of representation to Miss Swanborough, and re gularly seated it by writing. Mr. Levy, the phuntiff's solicitor, was called, and proved the correspondeoce in the caw, and the eature of the pro seediap that bad been taken against Mr. Dillon. This we. the plaintiff's case. Mr. Serjeant Pigott submitted that the plaintiff most be iscasuital. There wee no proof of registration of swims meet es required by the net. Mr. Justice Blackburn said he would not stop the ease, but give the learned serjeant leave to move on that point. Mr. Serjeent Pigott described this as a shabby action towards the defendant, and expressed an opinion that if the plaintiff had knows the real facts of the case she weak' not have cemented to the brining of this action. The fact was that last sumer Mr. Dillon entered into an arrangement with Mr. Knowles whereby Mr. Knowles was to have ear half of the gross mei* foe the theatre. lights, .sweats, properties, priding, advertising, &c.. Mr. Dillon led* his own company, pay* them, arranging with the authors, and selecting his mini pines. And m carrying oat that er ningement, Mr. DiUos agreed with Miss Bwanbarengh for t . : w inos to rep lledreseet thaw pieces at 7s. per night. The e Mr. Stanislav@ Ca'Mem, a comedian, an of Mr. Dana's saapany, who amid that he wads an agreement with Mr. IlwanbonnWfor_Mr. Dillon, at 7s. per sight. He oar- Marital the lamod beers statement reistivo so the armament Mum NT Knowles and Mr. Dillon. Mr. Thome Manners, the defendant's manager and lassomr ; Mr. H. H. Barran, Mr. Dillon's stage me tar• and Mr. Jain Etialda, the leader of the band, ware ailed ba support st the dalsadant's ease. Mr. Justin Blasinara said there could he no disputa about the tear. Mr. WM was to find the ossamy, sad pay them, stied the pians, sad cam than to In per formed, within a iM&utems by Mr. Knowles. The latter was to And M theatre, gonna* High* mad the band, the man being a unman part of the astarbrie- Sant, paining sad and miraa& the claimant's aureate taking the man et the &ora. The pan nod* were to be diwidsd beams Mr. Knowles sad Mr. Daus, sad the qoastion was whether mar then fasts it mound to a reprunsteilon or maim to he ropromslod within the mann of the an at grAmna whereby HZ. KlO9/111111 was 11•1116. He onakred it was a uneaten ol law, sad not ad Mt for the My. Hs thought it would be boner for its to direct a milt for the plaintiff with him to the de hadn't to awn. Both tbit Wins& amass' treated, and ?be jury. brainlike' at kW lor being dship, Masud • vitalist for ths plairM ler 16L, have rsiansdl la the de -1 &ado t to toffs tift wen um at the points of law. COURT OF COMMON PLEA&—Dio. 5. &Wrap at NW Prim Is Xiddlaser- —(Belon Lard Chid Aran Me and a Common Jury.) WATUNA V. RIDDIII.-1110R8118 nucinuto IT nuts ?INACTION INGINI. This was an action to recover j;ii;ges for injuries nose bodged in consequence of the horses of an omnibus laving leas highbrowd by ooe of Bray's traction engine', Mr. Leah and Mr. J. Browne appe.ired for the plaintiff ; Mr. Mr. Berjaaat Parry and Mr. Preoties for the defeedeat. The *attar wee the proprietor of an omnibus noadig to Hampstead, sad on the 19th June last he was riding outside anether onsaihs• Whea they were near Ilene iaggesereeesat ene of the traction engines, which wee drawing a anis of trucks carrying OM' hen the reservoir, which was being removed frees the Haropsteed•road, was coming along. The hones bemuse uneesy, and when they got near the aegis, the steam blew off. This rendered the bonus enseargiebb, is. of them pressed upon the other, and the makes wee overturned. The outside passengers were thrown into the read, and some of them would have bees rue over by the engine if it bad sot been stopped. The plaintiff was one at those and the injury be sustained wee disloca tion of right shoulder, and oontusions on raring paste of the body. He was attended by a toadied sum down to the 29th October, and he was not down to the preseat them it to set as a conductor to his amebas, an ampleyassat whisk he bed followed aril the seeibrat. A number of witnesses were examined to thew that the engine was odeakted to frighten horses ; and they also spoke to man Motown in which hones had has fright ened by it. Mr. Serjasat Parry submitted that then was se ems far the jury, inasmuch as there was no proof of say camplabd of the engine leaving ever been made to Ur. Redft him self, or that he knew that the engine was calculated to frighten borer. The re of such engines as highways was perfectly awful, for more than thirty years ago as ad of parliament was passed for regulating such traffic. Many more such acts were afterwards passed, mid the Met of them, the 24 and 25 Vic., cap. 70, was "As eat tar rags. latiog the use of loonsotives on turnpike and other roads, * and the preamble was that the use of such engines on ordi nary mods woe likely to become common. To maintain the setae, thavdors, it was necessary to show that Mr. Riddle knew the use of the engine was dangerous. The Lord Chief Justice said there was proof of eomplaints meads to the stoker, sad to Mr. Redd* jam There was widens to go to the jury both from the sa ti n of and from the oomplaiets made to those eetrunsd watt anima that it we. d.agwoas. It was Ins that It was an ainsactedly wrong to de f n a Macias amiss aloes a see ms read ; bed amen sole used• reed must de SO seas met substantially te isierfen with the rigida of Mimes whe were nag the seed nemediag le the ordlaszy way. Mr. Lusk —The last act epos the matter eastened a manse that nothing in that act should authorise the me ef any en ins which should muse a public or a private name. Mr. Salami Parry, ia addreesing the jury, mid that the ease was so extremely important use to the defendant, in asmuch se be had used theme anginas is mine parts of the kingdom. and °mild scarcely carry oa Ids beams with out them. They had been drives than' err crowded thoroughfares without any aoident ; soma time ego on led pan a !Jumbo, of times round Palace/ard without as I a single cab hone to shy, and on another occesionesie of I them bad been driven to the Derby without 4111/111111as 'damage to any body. (Laughter.) Winner wen called who stated that they had drives Gemini of this kind through some of the most inward thoroughfares is London without accident ; and awe of them said be had driven such engines as much se 1,000 mats. Vestal the witnesses admitted that they had fro =seta bones shy at an engine, but when it was they pissed ea. They bad also (mussily seen berms taken dews side streets, and had ia other irksome seen the driven get down, mud and at their hawse' boas. This, however, generally 'append when the drivers were more frightened thea the hostas, far the beeves evince shied at all. Tbe defeedemt himself deposed that before employing this engine he made even parible inquiry as to the safety of it ; and be had never on any occasion heard of any sodden except the owe Iva guartiou. The Lord Chief Justice directed the jury that the plain. tiff was entitled to recover if the eosin, by its none wed aP ace, was entwined to frights, bones. g a elury termed ea ninon that the cideedsat knew that the amine was of this character, tad they found a verdict for the plaintiff--damages 87f. 2D yams of age, and his wife about two years older. They lived happily together till 1855, whew Mrs. Mtft, according to the evidence, began to take to drinking, wad WI iota other evil cuursts. The oolmbdatioa metwined, however, till 1859. There was then • separstiss, sad the petitiseer allowed his wife 15s. par week ;leather cooduot both before and after this time was dated to have been of a very pro &gate character. The co-respondent was a journeyman bricklayer. Mr. Mojeant Shea and Dr. Spiolut appeared for the peti. tioner ; the respondent waa represented by Moms. Day sad Martin. In her plass the respondent denied all the charges against her, and made recriminatory allegations against her hue bend of collusion, connivance, wilful neglect, cruelty, and adultery. ln support of these pleas a surgeon was called, who proved that in Ifibii he had attended the petitioner for a disgraosful malady. It was also shown that his (petitioner's) cousin had given to a potman. named Alford, 51. to watch the =eat, and that Axford had actually paid Moore him lipdalf the money. Bit C. Cromwell having summed up the ages, The jury found the issues for the husband. The Court then made a decree nni HART e. NAM AND 11300. Mr. Inderwick and Mr. Cutbdl appendices the petit:Mast, late a sergeant in the Engineers. He bad married the respondent in Sept., ISM. and cohabited with her in various places. At length she went with him to the Mauritius, from which she returred in 1854 on amount of her health. In March, 1859, she bore a child, sad evidence was given to show that the co-respondent had been in the habit of visiting her at her lodgings. He had also taken her walks, had been seen kissing her, and bad, in fact, confessed the it it t of her child. 77te petitioner claimed 503 f. The Jury amassed the amount at 120/., and The Court made a decree nisi, with costa. COURT OF BANKRUPTCY.—DKC. G. (Before the Commissloser.) St POWIILL. This was an application for certificate by Powell, who had carried on Wainer as a ship-br al e= co-partnership with Alfred Aubert, at St. Mary-ne. The balann-shest, extending from January, %Vl' 'ember, 1660, discloses the F ollowing Items : d unsecured creditois, 18,630/. ; creditors 4,4841. • on payable, 5,8711 Mt% receivable, good , 2,7761. ; likely to be eleisedzist 18se estate, 3,7201 cash nab securities in the hands of 946/. ; cash paid to Othollll assignee, 2001. ; good 1,286/. ; doubtful, 1,2861. 1,822/. • wise is desks 326/, ; property in the han d s of creditors... 6,8011.; lib wit. curable, doubtful, 6(8%.; maituad, to be WeVallei fees by him, 1,332/. ; Aubert's drawings, 2,066/. ; PeasiThr ditto, 1,8791. ; losses, 5,4551. • deficiency in Jaruary,llo4 3,491/. Under the head of liabilities are the London Dis count Company, Finch-lane, 1981.; ditto commission, 2101.; Hankey and Co. between 6001. and 6001. Mr. Lucas, for toe sangune, stated that Anhert, wise had also been an underwriter at Lloyd's, silleined hi OW tificate. The bankrupts stopped payment ent the Bth of October, 1860, and petitioned the oast two days after under the arrangement clauses. Powell had been indicted for fraudulently obtaining goods within three months of hi bankruptcy, but on the ruling of Baron Bramwell the be. diotmest fell to the ground. The following wee • amen made on the ease by an accountant The lasinen els le Jaanery, 1859, was that of ship-brokers, underedlegeoeil commissics agents. The wine transactions weal of ese eiyaresate of wins from Barinto de Stem sod .thew, whish wines were sold by Aubert and Powell for the sessell of the conimeors, Mears. Mahon and Powell charginsgesen. Larkin spots sash sales. The pos ition of Messrs. Aunt Mad Powelfe shahs an January, 1 was as follows tors 11,3191., assets 4,8361., living a detleancy of upwasis d 6.000/ . Is the belessahmt the bankrupts return the deficiency in January, 1850, at 3,491 f., the difference of 2,992/. being reduced in the accounts as a balance due from Peeler Brothers, which balance it was sated was seeded by Powell without the knowledge d Aubert. The it was clear, were largely insolvent in January, l4 l;lllll,A no doubt the bankrupt was aware of the fact. With this knowledge (said the accountant), and the weevilly of pus adios for bills falling due, the bankrupt, early in 11.11. tared into a new system of trading, which was called "NEW 'dveatur. ," but which had been designated by edam eperatiosa. These operations appeare to d hews L a ses denied ea to the extent at 98,0001. The system op, to have been °Malang wise teem undlemeeeed ellen upon credit, and • yeellee el Mb wines with Norris. Pmbier, ad frem them ed oth mat or ma from time eto timia_sad T est Mal lees is the hahmeaeliest I returned at 2,s'y thme beeneeliour. Doan Own operations in wines, rtsesarl Pr bad Se a etbrelee spun of accommodation hills led elbeeviee, lie eesesete et Yams. Mrs eel el Neerdhesiee _ Oieleldge Liver ; Mr. Tub% el /modes era Kr. Nalaball, cd Louden. eessentesi falba. Aim Pre dere WO two accounts wllb IS" eee a " &wpm asesest," which has ben pig= 1r new pap mg e2 sr emseato to a few lambed penal erebstvea. _mod th e a cash account, Ala semmesees in tismher. 11114 Ws~peavi s miliesly for nehmemodation pu eel apeeeS erste to epees* of 87, ' 1166 sel iSsfenuary, 1859 to November, IS* b 39,0001., map lepatber 99tee1. The secant with Assns. Pertridge ee amsr in Jimmy, 1856, by aceeptesses of dials et Mimi Malls d tie beaksapee. _lt wiped te 'be emensallea seeeeac Pewe• slated Sol ea la Ms c went were dam by AAP* and 00. row= peeps& popes elpidebip Pea dbiew The ated, and re- It Ws be lead the aosestkee from Jaanary W , 1855, to Neemeher, 1880, wee 91.7801. At the bankruptcy Partridge sod Co. were eel down el doubtful debtor, 6801., with a liability cm bills payable, 44771., and on bills receivable, 1,0921., making. in the ease d the bills being proved on the estate. • Mid has of 4,1601. Included in these bilk now on wave henamounting to 3611., draws by the bankrupt= ttree) on Partridge, and negotiated by AnW ad et a An account with Cheasewright and Mikis simmeseed in 1352 as an insurance and broker sip eleleet, and was continual dove to the sod elf UK The account then assumed the alanister of &ash lei MN aseriss. From 1857 to 1880 the system appeared (we dieseesestant) to be • mutual accommodatio n with bins ad ON& Mere. Cheesewright and Co. accepted • M e sember of hills drawn by Partridge sad of Ilnr eels depa for the accommedasioa el Aubert and Irbil pie Mesers. Cheelewright and Midis their asseplimer. awl Na result of course was that each party was aeion.oirled le the full extent of the bilk The amount of them transactions in 1857, 1896, 1859. sod 1860, was about 81,6001. The result of the amount was that Meeme. Cheemerright and Miskio, after they had retired eatdandleg bilis at the bankruptcy, would be creditors for 9,4901. As to Edward Maitland, the report ears that he is retuned as havgg to account for 1,9001. The account with him commeseed in 1889, by a system of aocommodatioo bibs drawn by him and emesded by the bankrupts without ores adoration. Snicks this, large operations took place between them is MIDIS. The port wine debited to Maitlaod wee 3,6211. ; sherries, 1,1481. Powell stated that the whole of these wines were simply deposited with Maitland to the eider of Althea and PowelL Maitland stated that the sherries were sold to hire, end that the port wine °sly wee warehoused by him to their order. Mr. Maitland retained fell explatiatioes. Sc.. of the wines deposited with him wore deposited with Boustlekl, Pedlar, and Co. ! cod J. Nor ris. Wines were also seat to Bt. Quintiles, to NB by public auction. As to Pegler Brothers, cad Allied Peeler and Co., the accounts went back M December, 1851, at which date Peeler Broth= reed to the tiros el Ashen and Powell 2501. The bow sullen from 1853 be UK coedit* almost entirely of sob leneenseispe, amennled to about 94,700/. ; leaving Or lbelkee *Mew SAX, a balance reduced to arrazy,lll4; the interest on the account at She Mawr el Ihr bankroptey was 3,2691. An account waii omelet& Abed Pegler to 1864 ; the transactions were very= eniebeed in 1866, end afterwards continued se bliand Company. The tninsections with AMsedreghs gypsy, from 1856, to November, 1860, amenalsil he ANA 49,831.9. Them transactions were almost ealiedy la sank sod bills. In July, 1869, Peeler sad 0d.1999 11 1 0 ' CB‘to have advanced to Aubert and Powell MIK an • •411 Iliad& This 1,0001. was repaid in beptesalier, bat sIM tessadai M the Wier. I o A Min.* 1890. NOW sad Cs. admired to the bankrupt 2,0001. spinet warm whit, in ease ef this amount, were transferred by Malt. land to Pedlar and Co. The wines, after the baokrepiey, realised 1,6671., leaving a large sum doe to the estate. In the balance- sheet A. Pedlar sod Co. were returned as ore diton holding security 4191., and the value of the security held by them 1,6674, leaving an apparent easel of 1,2461. la the account rendered by Peeler sod Co. to the easigneee, they only made the balance 2011. As to Tubs and Co. the beekrupta drew bills *pm them, sod gettin g o th ers t o drew upon them, the bills being disooosted by the beakrupte,who from time to time found money to take up the hills. The account resulted in a bad debt of 75M, and • liability what the estate of 4061. As to Bousdsid, he was maimed as a bad debtor for 2954 and also returned as • creditor for 4061.. holding Aubert and Powell's aarspraces for 1,1031. Boedeid appe ared I. have been a wine rereheat or bather, awl - seemed to have had a quantity to do with the bankrupts, who purchased a quantity of wises, shoat 6,0001., most of which were • with hoer, or Norris, or resold to Doendeld at cast psi.. pen radiation a very large Ism bed seemed to the aims. assonstaner report, ia wationation, mid that Powers private acootuit bad also been used as a ran• diem of assewasodation. The total mama% peeped though this aceouut from January. 1859, to October, 1860, woe 31,0001. The system appeared to have been for Althart and Powell to draw en Costello and Oa sad O'Neill ad Ed. wards, or Inc these pastier to draw as Antert sad Powell. These bibs wen disneanted. and Aubert and Powell found the mossy to take the. op at maturity. Aa • rule these bills wares* weed through the bill-book. The liankmpt was saamissd at coo/edema& length, sad seplaand as webs be could the various basseations. He bed bum Indlehrd al the Old Batley , an d th e isam ig 011119 indleberah ho bed Ism arl tb• =ass to what he bad bon mob aCrigto Y in W spinet &me ow antallei ea a e a st at NM Nablus meld be mew awnsate in the who trade than advances sash as be bad Maned on who 'termite. Mr. Peahrerrembeh emplaned the value af the Marna hansestime be Mil with the bankrupt. New hid awy aceommodation boll transsetions whatever with him, either drawings or sometimes& His trassactlons with the bank rupt were perfectly fair and legitimate. Mr. Lucas said the bankrupt oonteseedly commenced with a deficiency, and at least in two ease* he had pawned wine very soon after be had obtained it, and he used other wines obtained upon credit to pay off bygone debts. It was urged by Mr. lawrance ' on the bankrupt's behalf, that Powell had been before his creditors and the court for the last 14 mouths, and undergone a system of cruel pres sure upon the most flimsy evidence. As to the general features of the balance-sheet, Aubert was es liable for the largo amount of debt as Powell, and Aubert had got a @cooed claw certificate. The whole estate had been al. I boasted in these most vindictive and unfounded persecutions, and the bankrupt bad been obliged to pledge his future earnings for 5001., a sum raised for the purpose of defending himself. The more the court inquired Into the matter the more it would be convinced of the harshness of those proceedings—cruel, most assuredly, as they were. Everything was suggested, everything insinuated against the bankrupt; but there was no evidence, and it would seem that some documents had been lost ea their wad from the office of the official assignee (Mr. Patrick Johnson), in Basinghallettset, to that of the solicitor to the assignees in Lincoln's-inn. The indictment at the Central Criminal Court failed, as it was sere to fail, unsuprorted uit was by a shadow of real evidence. His Honour would no doubt now acquit the bankrupt, but this court, however disposed to do Powell justice, could never obliterate the stain or compensate for the agony which standing at the bar of the Old Bailey must inflict upon any man woo had long held a respectable position in trade. The practice of obtaining advance; upon goods had been long a common praciace in the City of London. He hoped the court would make no difilculty in granting an imme diate certificate. The Commissioner said—lt appears to me from the evidence that there is not a sufficient ground to suppose that this man has been guilty of fraud, nor of anything like what would prevent me giving him his certificate. He appears to have traded moat un wisely and improperly ; but when I look at the declaims of the Court of Appeal in ex parte Johnson and ex parte Ham mond, I thiak it would be useleia to inflict any severe Ftlishmsot ; shall therefore grant him a certificate ed claas) after a suspension of six months from this e, with protection. IX IVILLL&N CUR7IB.-A CAB! CND= ?HZ m AC?. Tbe bankrupt, William Curtis, was described sailiie of Bsrldierapatead, sag and woollen cutter. The total liabilities are 2,7581. 10s. ; assets, 625 f. IL lid. Mr. Bagley appeared for the assigness, Mr. Moss for ere eters, and Mr. J. T. Treberne for the bankrupt. After an unintereeting discussion, an adjournment was ordered to the 14th al January. INSOLVENT DEBTORS COIIRT.—Dem. 5. (Belem the Chid 000301i1NiOINII.) IN BB JOHN L. CURL—NONNI 0•111. Mr. Roberta:es Griffiths applied on the part of the insol vent to dismiss a petition ; and Mr. Way showed mass for a creditor named Hook. Some time ago the insolvent was in Maidstone Gaol, and petitioned this court. He was then removed to the Qui sn's 11;son, and Sled soother petition, whiob on the hearing was dismissed, and the insolvent was to remove himself to Maidstone and to prooesd with his ease. He setuently applied to the Court of 13ankruptey and was wiq refused his discharge on the ground that he had a psadi ag petition in this court. He now wished it to be di smissed, and it was admitted that he was in an "awkward posi tion," as he could not get himself removed. The Chief Commindoser said it was admitted that the insolvent was awkwardly *Waled, and that as he weld not get out of prima whilst the petition existed ia this covet he should order it to be dismissed. The petition was accordingly dismissed. THE POLICE COURTS. M &MON-ROUSE. _ _ _ _ Elisabeth Rush, who wes brought before the Lord Mayor • few days beck, charged with feloniously fors* and uttering a cheque for 5/. He., purporting to be signed by Mr. William Peter Bennett, with mtend to defraud Mime. Smith, Payne, and Co., bankers, London, was brought up for final examination. Mr. Ifußens prosecuted on behalf of the Association for theProtectioo of Bankers. Upon the last examination, Mary Peacock, a domestic servant, Swift at Mr. Rayner's. Clapham-rise, stated that she had been acquainted with the prisoner, and • short time back she paid her a visit at Clapham-ries, sad borrowed 3s &L of her. She then stated that she was living at a Mrs. Tollett's, at Culnbrook, near Slough. The prisoner stayed two or three days in London, and un keying she requested the witness to send her some dresses, which she complied with. Soon after the prisoner sent her • letter enclosing a cheque, which was produced. for sf. 18s. upon Messrs. Smith, Payne, and Co., purporting to be signed by Mr. W. P. Bennett, and requesting her to get it cashed mown as possible, and after deducting what she owed her, to send her the balance at once, as her young man was dead, and she wanted to go and see him buried. She accordingly presented the cheque at Mews. Smith's for yayment, and was detained there until the solicitor arrived. Yesterday, Mrs. ToSett stated that the prisoner had re sided with her for about 13 months to the 31st October as domestic servant. She had a gentleman residing with her named Bennett. On the 31st August there was scans inquiries made at her house about • cheque, and i• the course of the tame day the prisoner asked her to let her have 15a, and allow her to go out for half-an-hour, as • friend of hers bad come from Loudon to see her. She gave her a sovereign, and she went oat, and had not been back since. Mr. Wm. T. Bennett said be lodged with Mrs. Tollett at Colebrook, and kept an account at Messrs. Smith, Payne, sad Co.'s. The cheque produced for 5/. 18a. was not signed by bim, nor by bis authority. Detective•ofcer Webb took the prisoner into custody in Miltou-squere, Stoke Newington, and on being told the charge said she was very sorry, the signature to the cheque was written by her. The prisoner, who begged to be dealt leniently with, was committed for trial. EXCHIP9UIR CHAMBER.—Diec. 5. The court re Ibis inceielag fee tie purpose of delivering judgments is do is.. Net bed been argued and them Uri wen etweilog weer. Only one judgment, however, woe delivered this inerniag, Om others standing over till next term. JOLEY r. TER =ON AND DOMAIN° RAILWAY COMPANT. This vas SI Wks •leeTniint to 110OveT las& tee by the defeedeste, awl Newel upon the 121 th emetics si tie Lied@ Mews Cemildation Act. Lord Chief Janda* Erie delivered the judgment et the amt. It mu of an exceediegly legal character, but the resat was, the Mdgment of the court below would be ravened. COURT OF PROBATE AND DIVORCE. Dec. 5. (Deters the Jodp Ordisery.) eOOO N. 11000 AND DOOM. The petitioner wee keeene too waiter in Westudester, sad le serried the reopedeP la 1354 Wag at dot tine ASSIZE INTELLIGENCE. .HOME ClROUlT.—Maineroirs, Die. 5. (Before Mr. Artie, William.) 12.11 MUIDER A.? TOW MALMO. Joke Atkins, 42, labourer, was indicted for the wilful murder of his wife, Elizabeth Atkins. The prisoner, who is rather a good-looking man, and whose countena n ce did not exhibit the slightest indi cation of any ferocity of disposition, would have been tried at the lest summer assizes, but the trial was paiitposied i she application of his counsel, in order that evident,* be adduced to show the state of his mind at the time act was committed. When he was called upon to plead he for some time remained silent, but at length he mid that be was not guilty. Mr. F. Enroll and Mr. F. T. Smith conducted the prose cution ; Kr. Barrow was counsel for the prisoner. Mr. Barrow, for the defame, and in the coons of • very able speech, mid they were already, no doubt, aware that be did not intend to deny that the pri soner had killed the deceased, but the answer be was instructed to make to thochargs was, that at the time the act was committed the prisoner was not in such a state of mind as to be criminally reepousible for it. He then pro ceeded to argue that the evidence left no doubt that the prisoner was Lboonog under • delusion that his wife had been unfaithful to him, and that he destroyed her while under the Mikan* of that delusion. _ Several witnesses, mostly relatives of the prisoner, were then called on his behalf, and their 'videos, went to show that he bad on many coessioas conducted himself in a very extrocadleary manner. At one time he appeared to have wandered about all night, and that he went to the house of his brother•in-law at Feat Peckham, wet through, on the following morning, and said that he bad been followed about all night by two policemen. and that his wife had sworn the peace against him, neither of which statements were in accordance with fact. It also appeared that he had au opinion that the man Barton had bean Wl mate with his wife, and that there was not the slightest foundation for such an impression ; sad that it was, input of tact, an entire delusion oa his part. It wee also proved that another time he told ewe of the witeemee that her husband had been killed, and when he come halo her house shortly afterwies, the pneower ad. dressed Lim, and. said, I thought you were deed, Tom. The witemees also proved that the prisoner repeatedly complained of his head, and he i was n the habit of praying by himself, and frequently mid that he wished God wouldtaka him. With • view to rebut this evidence, witnesses were called by the counsel for the prosecution, who stated that they bad known the prisoner for several years, and they never saw anything in his conduct to induce them to come to the conclusius that he wss not of sound mind. It was admitted by some of them, however, that the prisoner, about the time of the occurrence, exhibited • wildness and strangeness of demeanour that were unusual to him. Mr. Joy, the surgeon of the gaol, stated that the pri mate had maintained a sullen silence during the period he bed been in confinement, but he had no nun to believe, from his conduct, that he was of unsound mind. He stated, however, that from the evidence that had been given he was of opinion that at the time the act was own mated by the prisoner be was hardly ospeble of distinguishing between right sod wrong, and that he wu undoubtedly labouring under insane de lusions. He, at the same time, expressed his opinion that the silen,w of the prisoner was merely assumed, and that be was perfectly well aware of everything that wee going on, but he said that this fact did not alter the °patios be bed previously expressed with regard to him. Mr. Pepe, the surgeon who was before exammed, stated that he attended the pauper for congertion of the brain, the result of a severe cold ; and be also said that from the symptoms he charred in the prisoner previous to the act, if be had been aware that be was suffering under delusions, he should at once have ordered him to be removed to the lunatic asylum. This wit's.= added that, in his opinion, the prinour was not capable of distinguishing between riOt and wrong at the time the offence was committed. The leaned judge having summed up the whole came, The jury, after a abort deliberation, returned a verdict of Not Guilty, on the ground of insanity, sad the prisoner was ordered to be detained during her Majesty's pleasure. The prisoner, who during the trial set with his bead leaning on the front of the dock, apparently nearly uncon scious of what was going on, the moment the verdict was prooounosd, jumped ep aad walked oat of the dock, 'evidently hiOly plowed with the DIME 01 Tilz RECOZDIE oP LIVERPOOI..—My. Gilbert Henderson, who had filled the office of recorder for the borough of Liverpool. sines the year 1843, died at eight o'clock yesterday morning, at his residence, Hyde Park. spars. The late recorder was about 60 years of age, and was called to the bar in Michaelmas Term, 1834. latterly his health bas been somewhat infirm, severe attacks of gout having frequently interfered with ihe performance of his office duties, which devolved upon itr. d . B. diploma, bar. Mee of Liverpool. who. it is anticipated, will be appointed to succeed Mr. Henderson. The salary attached to the office is 5251. for the four sessions, and 501. for sack addi. Usual manioc held. The recorder must be a barrister of at least live years standing. It is not improbable that scene steps nay be taken to unite the present Oourt of Passage (for the disposal of civil cases) with the reowdership, a pro posal to this effect having been made some time ago, and the united emolument of the two court. would thus he sufficient to Recur* the services of a barrister who would devote himself entirely to the duties, independently of private practice. The recommendation to the afire lies with the Liverpool Town Council, the Home Eteeroiory oca arming the appointment. Mr. Gilbert Henderson was highly respected in Liverpool for his genial and courteous ciaracter, sod for his desire when oo the beach to admi nister justice from the most merciful poiat of view. Coverer, PALACI COKPANY. —The directors of this compariy bays resolved to recommend to the pro. prietors at the forthcoming meeting to declare a dividend ao the ordinary stock of two per cent, equivalmit to two shillings per share. [Ad vertise m en t. ]—Hottow•Y's Pruo. —Rase for the Dripeptin—lndigeetlon, with torridity of the liver, it the curse et thousands, who ii mil each day with accumulated sufferings, all of which have been avoided by taking Hot amain accordlng to socasapaung directioes. They eireehtles sediee way ingea eutherrlset t• p attah. aim It Wig siedetzestheska. say le oft tehth . Wee7 hiesellehhi %ellg i tt lia millapel li lea:ll 4".24Bl noes. Plittreet the me es ahheit i tte= ea the ether heal Off An li s illi Z seepeet attelbehtsi pen entelleeL BOW43I'REET. A young man narnesi.fetaZirockei,who had the appear. since of a costenuonger, was charged with the following robbery, in Broad-street, St. Giles's. The prosecutor, Mr. E Parker, of 2, Denmarkatreet, leather-case manufacturer, deposed that he was returning home through Broad-street at about 3 o'clock in the morn ing, when be was suddenly attacked and knocked down by two men, one of whom was the prisoner. He was almost insenrible, but he found cos of the men riding his pockets and the other pressing Lis West while be was lying on the ground. Hie purse, contenting 1t.., and his bat and two handkerchiefs, worth about 18a. more, were stoles. Police-constable Wheeler, F 18, stated that he beard a faint cry of " Police " about 3 o'clock in the morning, and went quickly to the spot, where he found the prisoner and another man leaning over prosecutor sod apparently robbing him. One of the men, who saw witness appeooskbg, mode off, and effected his escape ; but primer wee pained by witness and another constable, and eventually captured. On being apprehended the prisoner said, "lie lucked me down and, and I pve him a blow in return." The prosecutor had been drinking. ' The prisoner, in answer to the charge, said—l and my friend were going quietly along, when the prosecutor, who had a lady and gentleman with him, came up very trek, singing a song. He gave me a blow, which I returned by knocking him down. I should not bare done it if bed not been drinking a little. I never robbed him. Mr. Hall committed the prisoner for trial. Thomas Kennard, • porter in the ea-vim of Mr. Wyld, map seller, pleaded guilty to the charge of stealing 5016. weight of printed circulars, and selling, them as waste paper, and was seotenoed to four months ' imprisonment. SOCTIIWASIC. Georx Wilsow, • man having the appearance of a brewer% labourer, was brought before Mr. Bureham charged with endsavotirisg to obtain • number of barrels belongieg to Messrs. Reid, the brewers, ender false pretense% from Mr. Charles Testae, the landlord of the OldWeiggesand Mame, Newi v a re a ton said ld that about ball-past Ave o'eleeit as the previous evening, the prisoner, who was dreamed in the garb of a brewer's draTman, came taut the house while be was at the bar, and said that he wanted all the empty Mamboed puncheons, stating that he was sent by Messrs. Reid, the brewers, es they wanted them for stock. Witness mold hardly believe that he was sent, as there was no the door, therefore he seat for • wettable and ga vel into custody. The prisoner then said that be did not come from Messrs. Reid's, but another man he met in the street came up to him and asked him to go into the house. Mr.Burcham asked it there was any person in court from Messrs. Reid's. Mr. Teetoa replied in the negative. He had sent to them, but be bad received no answer yet. The prisoner here said he was under the influence of liquor when he went into the house, and had no recollection what he asked for. . _ Mr. Toeton said be was certainly a little under the in. 6110.141) of drink, but still he thought that it was his dutyto give him into custody as a caution to other licensed vic tual's:a, some of whom had been defrauded of casks by similar trick. Mr. Burcharn obse.ved that there was not sufficient to bring the mtedemennor home to the prisoner. therefore he must be discharged, but he bad better be careful. Thomas Madeley, a gunlock maker, was brought before Mr. Self., oa remand, charged with killing William Silves ter, a cigar maker. There was a quarrel and fight between the two men at a public-house, called the White Hart, iu Hooper-square Whitechapel, on the night of Saturday, the 23rd ultimo, and it terminated by the prisoDer throwing the deemed and falling upon him "in a heap." The deceased exclaimed, " My leg is broken ;" sad he was removed to the London Hospital, where he died four days afterwards. Mr. William Squire Let, house surgeon at the London Hospital, said the deceased sustained a compound fracture of the thigh boos, which caused his death. It might have been occasioned by the man being thrown-down violently. Mr. Sella committed the prisoner for trial for man slaughter. Mr. Woolrych having consented on Tuesday to accept of bail for Gillett, one of the men charged with being concerned in stealing ten bales of silk, Mr. Humphreys, jun., the soli citor who has bad the management of the prosecution for the St. Katharine Duck Company, suggested that inquiries should be made relating to the solvency of the persons offer. ing themselves as sureties. Om Wednesday two men tea -1 dered themselves as bail for Gillett, and Mr. Woolrych said he should require the prisoner to enter into his reeoganiumee to the amount of 1501., and his sureties in 751. each. The two men left their names and addresses. Yesterday Police. sergeant Gee, No. 14 H, reported to Mr. Belle that one I of the moo offering himself es bail was not worth 751. and was not a ratepayer, and that the other was a man of doubtful character, in whose shop a man was captured with valuable stolen property in his possession, while a constable was in. quiriog of the shopkeeper as to his means and the rest be paid. Mr. Selfe said the silk case was under investigation by Mr. Woolrych, who he was quite sure would not accept the Nil Widened on behalf of Gillett. He (Mr. Belie) would not entertain the application for bail at all. A public officer bolding a responsible situation, and who has filled with great credit several important situations in the county and borough police in England, has been charged with tampering with one of the witnesses in the silk case, and offering him a bribe "to make his evidence as light as possible against Hunter," one of the parties accused. As the matter has only been beard ex perts, in the absence of the person who has expressed his readiness to come forward and meet the case, we forbear at present from publishing his name. The party attempted to be in fl uenced was Mr. George Hilton, stiperuiteedeet of the of Derby police, an officer of unquestioned Integrity and respectability, who has rendered great service to r. Mumford, the superintendent of the St. Katharine Dock police, in the prosecution of the inquiry. Mr. Hilton states that he was first offered 101. to make his evidence light against James Hunter, and that the offer war increased to 201. His drst impulse wasto knock dowel's' man who made such a taindalous offer to him, but he restraised himself. He next thought of receiving the 20/. and putting it in the poor-box of the Thames polioeconrt • but es the party, who was an old brother o ffi cer, prop osedi to meet him at Derby, he refused the bribe, and took care there should he • person to overbear all that passed between the tempter sod himself. The offer was hiereased to 251. at his own residence in Derby ; and Inspector Fears, of the Derby police, wash, a situation to bear all that was said. Mr. Yearn 000 finned Mr. Superintendent Hilton as far as re pels the conversation in Derby. Mr. Humphreys, jun., characterised the proceeding as cos of the most impudent and outrageous att.:mita; to de feat the ends of justice that ever took place, and said he should consider the propriety of prosecuting the person who offered the bribe to Hilton. Mr. Leech. of Derby, who baa been entrusted with Hunter's defence, has moat emphatically denied that his client ever solicited or instructed any one to tamper with• witness, and be was quite sure, from what be ksew of Yr. Huta., that he would be the lest man to neglect his duty for a bribe. _ . Hero the matter rests for the present. If the Si. Katha rine Dock eun.pany refrain from prosawattog the alleged offender there is no doubt en *airy will be ordered by the I'oor•law Board, u he la an occur of oee o f ab o l arges t anions in the metropolis. The storm signal was hoisted at Southampton yesterday, intimatieg that • gale host the South was probable. " We find Du Barry's delicious bealth-restoriur Devalsete Ambles Food the sated resegger amite. hehiteel puha. lotionsios ,dyspepoii, Ilatelartr. heleeheme, pelpltalto4 ealdlly, phlegm, drops& stretem, has. diem skarisissesti bevel reed tins bkiltorrheidi • MO, Nagna• Mat serefeht, and ormeamption.—Aadreer tJee , ILD., 11.11.14 :'Dr. derrep. Dr. therbeed. Dr. Campbell. Dr. led Inner." Peeked la dm lib.. le. 9d.: Mb.. Da; IMb., as—aamar D 9 Dam and Co.. Tr, Dereatetreet, Leeds : dee Ihrtsere mid limes : Orammleareheareet 4. Chespilfill; 4 sod US, Odes& alseet: end ail greens awl eiseelle•-4Agverilemess. MARKETS. TALLOW.—THCRSDAT Evaenca.—The toarkst firm to-day. Prices dosed u follows : Jan. to March, 625. 3d. ; March, l6is. ; April to Jane, 51a 6d. ; spot, N 's. 6d. • all the math, tele Deliveri e s ball week, 797 ; atrivale,s,B69. 00/TON.—LreszPoot., D.C. s.—We bare had a much bettor demand for cotton to-day, and the sales are Imp id. to id. par lb. above the low sales of Tuesday. The saes aro 12,000 bales, includiog 10,400 American, at 80. to 13cL ; 1,300 Surat, at 6'4. to 94d. ; 100 Egyptian, at 141 to 124; of which 4,000 are for spondaic. and export. Tlio week's import is 31,250 boles. WOOL AND WORSTED.—BRADFORD, Dec. s.—The American difficulty still operates to check business. There is so much suspense that everybody refrains from adieu VU some tidings can be obtained as to the intention of the Federal government. Sows holders of wool, who do not Dope for the best, seemed rather inclined to do badman, even at a slight decline in price, hut there is very little dis position to buy, even at a decline, especially at the high rates which are current. The other departments of the trade wore the earns aspect or indisposition to do business, except where necessity or au evident advantap is offered. Everyone is wishful to postpone purchases as bag as possi ble, pending the reply froni the American government. The continental houses are quiet. There is little demand from abroad. The business doing for France is not so brisk as it was. A check has been given to it. Still many manu facturer, will be well employed fur that new market for some time. 110811331 7 AND LACE TRADES.—NOTTENOHAM, DEC. 5. —ln most branches of the lace trade there is very little alteration to note, this not being the sewn for the home market, and the troubled state of politics abroad forbidding any extensive transactioos for export. There are, however, a few Denman buyers about, just to keep us from sinking into hopeless despondency, for which many of the smaller houses have such a penchant. In the hosiery trade there is a fair mount of business doing for English consumption, though the rumour about hostilities with America has at last produced a little more ease in the yarn market, and perh►psp caused corresponding caution in dealers of the manuhetared articles. Such a state of things netinally causes thectiletion, but it tends to keep down stocks ; in at.y cause, there must be a still further rise in manufactured goods, of which our local men:heats and their workpeople will thrive the advantage in due time.— , NottingAain ✓ouraal. CORN.—ltatizzanaa, Doc. s.—At Gloucester market, on the 30th, wheat advanced le. per qr.: at Womeeter, woo day, hither priors were demanded , but not generally complied with. Barley, la., and oats tid. per qr. lower. Beans held for weldor lutes. Peas fully as dear. Burma the present weak the azeitemsnt at American affairs causal holders of wheat to demand an &dram* of to. per qr. Barley and oats rather cheaper. Beaus firm. Peas, tend. ing upwards. At Wolverhampton, yesterday, the wheat trade war slow, at a rise of la. to 2a. per qr. At this day's market than was a full supply of English wheat, and buyers reluctantly paid ls. to - 2s. per qr. more mosey. Bar* in improvrd demand. Bee us and oats unaltered. Peas rather higher. D Dec. s.—We had a very small supply of wheat, whie s at freely at an advance of from 2s. to 3a. per qr. The trade in barley was about a. last week, the bust quail. tam maintaining their prices, and secondary aorta mlimitad drama& Wheat, beat. 5111. to 66.. per qr. • 'middling do., 40a. lo bee. ; inferior do., 32a. to 40s. • berliry, 30m to 42a ; oats, 23a to Me. ; 46.. to 50a: ; mesa, 425. to 465. ; Soar, dm (par lack), 47.. to 50s. ; ditto mconda, 45e. to 47e. A Yarrcnsra Dne. 6.—Our market this morning was fairly attended, bat the high pretensions of sellers cheek( d bestow. English wheat was ls. to 2s. per qr., and fn 4d. to dd. per IC3lhe. higher. Flour wee not taken freely, but must be quoted tid. to Is. per sack dearer. Oats met a very slow sale without change in value. Oatmeal was in better demand, at fully late rata. Indian corn advanced in. to la 13d., and F4hitian beans le. per qr. Memoir, Doe. 4.—There was only a moderate supply of wheat at our market to-day!; it was principally taken by millers at an advance of 2s. per qr. upon the rates of this day senniglit. Barley was not so pressingly offered, and late prices of the best qualities were supported. Beans and oats a quiet ode. Nowouar, Dec. s.—We had a large supply of wheat, which was cleared at an advance of from le. to 2L per gr. The quantity of Imlay on offer was eery =oh increased, and sold slowly at a decline of fully Is. per winter. Oate nay dull and L. per quarter cheaper. Nothing doing in bans or paw Unidio DSC. 5.—A small supply of whist, which meta a goo d demand, and sells at Is. to 2a. per qr. advance. flprfag cora la a slow sale at former price*. Wheat from 56*. to 73a. ; barley, 335. to 40s. ; arta, 22a. to 30a. ; beans, 36a. to 46a. ; peas, 40s. per qr. EDINBURGH, Dic. 4.—We had in the market to-day 730 =wheat, 1,608 barley, 1,423 oat; and 43 heaps. ere sold—Wheat, 645 qrs. • barley, 1,206 ; oata, 1,187 ; and beans, 43 qrs. As com p ared with bust week— Wheat f was 131. up on top, and 3s. 41 up on average ; barley was the same on top, and 9d. up on avenge ; cat were la up on top, and la. Bd. up on average ; beans were 2s. down on top, and 2s. 7d. down on average. Prices per imperialquarter :—Wheat, 52a. to 60a.; barley, 251. 6d. to 385.; oats, lila to 31s. ; beans, 325. to Sls. Weight of top—Wheat, &Whs.; barley, 571 b.; oats, 4541 b.; beam, CATl'LE.—Eatantiace, Dec. 4.—The number of cattle this morning was 437 being 46 less than last week. lee. mead good ; prices fully maintained . Top price of the best beef, Bs. 4d.; current, for the best, Ba.; middling and inferior, from 65. 6d. to 7s. &I. per stone. Twelve oxen were sold at 261. a heed, being the top price. There were also 71 mach cows in mar ket. The supply of sheep was 3,767, being 1,145 kr then last week. Dod good, and the prices were the mans as those obtained last week. Top price of the best mut ton, ; current, from 7d. to 7id. • ewes and inferior, from 61d. to 61d. per lb. The number of pigs shown wee 320,feeidescriptions of which brought from Si.6d. to 6s. 6d. per stone; six to eight weeks old do., from 9s. to 12e. a head. TRAFFIC RETURNS. WLWATI II ten Poo Mee, Waal. Tone!, open wagon olnunyme 18n leee Week ending Nov. IL -.-- it -- — ilt 41 C Scottish North Latent US 11.873 3.725 Week ending Nov. 24. Antwerp & Rotterdam -. 464 654 1,122 nit Zed Ankh= Week swift Nov. M. Cork and Youeuil Week ending Nor. 30. North Eastern 789 13,405 24,274 37,679 80,006 Sombre and Steam Stockton and Darlington Week ending Dee. 1. Nino' and Enter Eastern Counties Lon.,Chatham. and Dover 721 I.ll* 363 1,662 346 Midland North British UN 2,376 3,942 6,318 5,3 4 Sonttish Central — 1,086 UN 3,642 3.lid Shropsbire Union NS WA IN 966 1,428 VESSELS SPOKEN WITH. Nem Attieling. from Sydney for London 78 days, Nov. 19, tat. SI N., ion. 3d W. BoVerp:. from U•tirP)ol for Melbourne 30 days, Nov. 8, lat. 7.4 ~ au W. from London for Sydney, all well, Nov. I, 111.340 Ti r r ,tn. 11.t0 W. Victoria (bargee, from London for Kurracbee, Nov. 11, lat. N., ion. SO W. Yaratllda. from London for Bombay, Nov. 3, lat. 5.10 N., lon 22.3 W. Gentlemen who require good and fashionable Dress can depend oe Use best materials and latest style at Hamilton and liimptoses, 106. Strand. opposite /inter Haft— Advertisement] BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHR. --- BASTARD.—Deeember 3, at Arieley , Bury, Herta, the wife of C. J Bedard. Emu. of a daughter. BlLLAlRS.—December 3, at Mccleastreet. Dublin, the wife of Major BeWin , DeputyAuistant Adjutant-General, of a danhter. BULMElL—December 2, at Marine.parade, Brighton, Mrs. B. B. Balmer, of a daughter. CAYLlT.—Deestaber ,1 at Stamford, the wife of O. Cayley. Esq of a daughter. ZYRlL—December 1, the wife of R. B. Eyre, laq., of 81 .' House, Berta, of a son. 011.1101 M—December 3, at Bamsgate, the wife of the !Ls J. Gilmore, of a son. HERBERT.—December 3, at West Grove, Blackheath, the wife of Mr. O. & Herbert, of a daughter. MARRAGES. CHEOWIDDIN-BTAPL6B.—De l errn',er 3. at Holy Trinity Church, Brernpton, by the ter. Dr. Irons, Mr. J. W. den. of West Drayton, to RUzsbetli, widow of the lute Mr. J . Staple', of tribrldge. HAwxurn-110V8X—December 3. M Msrylebone Clout li. 1 1 the Provost of Oriel. C. 11. Hawking, Esq., of Ororri Wrest, to It3len, daughter of the late H. Rouse, Roo., of Stanr fordAHL LAJLOII—, i`ALlLLXY.—Deeezaber S. at the OUhettral, Mambos. tar t ly the Rev. O. Phllpot. Mr. It. Lalor. of Manchester, to Mit Rebecca, daaghter of Mr. S. Walkky, Strobd, Olouccsto , re. kiLifiLitWOßTß—llLlJSON.—December 4, at Bt. afore& Hanover-square, by the Reverend Charles C. Ellison. brother of the bride, Joseph iihuttleworth, L' q., of Harts bolme, near Lincoln, to Caroline Jane, younger daughter.: LieubColonel Richard Ellison, of Boulthant Hall, near Lincoln. DRAW'S. BELL—December 8. at Finehampatead, Berke, Julius. wife J. T. Hell, leg. aged 77. Bwroouon.—Dowesbef 4, Mary Ann, the wife et Mr. Jett Xa.4, Tiehborneatr , et, Piccadilly. aged 35. CluAlag4 al .—Deeember I, at dt. Mary Church, Near Tuned/. r Ohs Rev. J. Cliagaela, aged at. NDWARDlL—Dieueber 2, at 81. J. Edwards, spat 48. Brighton, !dr. Pit=6:24 Publimbed by wituAmi Km HALM d 1 " . ..; 4treek bi th e City ni London . Printer, ryes at in Lombard Alavot, fa the prycin..t oI Wbitefr.r." . ISADAT.IICMIBIS 18111. rientl7o children. ar firwa Ala are a the reini found hip Mon to at Boad.stre ihromegbei TON' a. WA' Cabin% imedieel p Jane, Can] diemlsts, /Awls, WI D a . lOW= of ihc wee, col and ha talon. • b°414"14 • Waiting as seermator yositit, ant rienwath mama Wm Prapered • When deo cause • OM marvel bye Wonderful ii by posi to be addri Deem coned College of F 11 WS, by t I AIN; ete £2 Lig fro ina next Tort riZ (tree ABLF and rattoi hours Drop XIII pur impel aancy o lamb's Monet' b lie Doh heart-bur DO th r