The Express. — London, England, 1850-04-16 00:00:00

mastitutias which afterwards faded, undertook the norms irk of lounicaisieg the demands of the roreramenes for the anion sad the desires of the people for • Gerson eon oinstioe. By the publication of tie peeled mend epos ;sag i ea liar muds, Prussia gained a poweefel ally ia quieting the sonmeat throughout °enemy. This move ment had bat!, subsided who' esprit's". pond how in .l▪ eatil• was the masers of • nthisally biadin treaty. iiibepessable inked that esterithemdiag its Miriam deputise hem two of the allied governments ere absent hams Bean Parlisment has this acqeind the power of 'Meg validity to the constitution by • •thilik idfirmative while die adoption of say fee alterathot will sembleraNy lower tbe AV= of the treats. With this poem is naked the responstleity _this impossibility it Mimed by the abome, in the *Mann of the committee, of any path betimes the preamation and &sten:Aim et the Wadies r.a's. of the dead of the coamtstion. The deputies of SO Tea* lane km is decide in the name is well as In 1=8•16 of the people mien they represent ; a decides is hem rats thus : Whether the drat; of the mediation shall be adopted without or with alteration," but whisk Is reality means, " whether they will Prisms or = the right of lie reool to the establishment of • Mate in mordance with the proposed draft." It is IMO that the misname. or determination Ma formal right Mei . I.de nine to a pre/died poky, to the fonaatiend s federal mate and the completion of es constitution. Bat while the united gnomon , s do not give up their legal desa.ede aesia4 HaiLVlrf and 5•110111, though they may peek ps decide tto compel their acknowledgment, there le a very great difference to the whole population of the federal states is p raiding their right to slumber for • while or its complete burial by their representative, at Ertart. It must b. acknowledged that the path adopts! by the oneentios, doss sot of neeeseity lead to that alternative; it might have led to. totally different:2 the commotion tot been regarded is as theellest mason whoa griat dangers were threatening, but throws aside the assist that it had sasweerd its purpose. If the IWos had been on all sides faithfully maintained, the draft night have been laid before parliament with very consideraWe itamovermuts, and the eonatins• tins might have bees definitely settled by en planation* and counter-explan dioth, proposals sad counter-proposals, adoption and rtjection. So purr, se clear, and so honoured" a positin, was unhappily not assigned to the Radon,. The peculiar position of the repres• ntatives of the people towards the treaties emended by to. united governments is regarded by the committee as es important ground for the unaltered adoptics of the draft the consiintion. If the parliament COVIIIIIIOIIII to make alteratiors, it, in fut, Manna the eziding treaty, and when the revisim is concluded Hinny be fen-eon that the following will be the result :—Prussia wall accept the constitution im midlevel, ea the conclusion of the revision, and will call upon the other states to give their consent to it, of course, supposing that a 'efficient number will follow her example. It, how- ever, all the united governments do not accede to the pro. pails of the parliament. the work of union meet be re emmenced anew. It nay be remembered that on concludiag the treaty of the 26th May, the Bavarian government was am indisposed to send deputies to the Erfurt parliament, if it were decided that the draft of the constitution should he legally binding upon Bavaria only in me it ghoul I rodeo the assent of the parliament. Of course neither Bavaria ass Hanover, nor Saxony oould have any reasonable ground bet &ornamenting evil sonsegmaces from deputing members ke the ' Erten parliament, if the parliament was to Nt . mence its labours by &straying the binding power sr the drift of the 26th May. If the latter is dote, the milks labours el the parliament can only acquire the import's's* st se opinion which cannot prove of any use. If pediment were bellied to renounce the right, placed in its base. It might well leave to v.. governments alone the provisional anion to he obtained, and need not lose strength, time, sad money in fruitless deliberations on the best coestitution for as unknown federal territory. If parliament does not finally establish the federal constitution, the governments of the individual Motes will not presses the same authority towards their ehamben as at present; as for example, the Prussian chamber' empower the King by pa agrapb 118 of the Prue siaa secs dation to make any alterations in it which may become necessary from the establishment of the federal date. Bat the imporcance to Germany of the representative form of constitution will be very much leaned should the Brfurt parliament return the right coiled to it into We bands of the governments. If the dangers of the unaltered adoption ere considered se great as to require from the parliament the resolution not to adopt the constitution units altered, the alteration which are held to be desirable should be collated, and it should be let to the govtrnments to take, among themselves exclusively, the steps necessary to those alterations. The vatltored adoption of the draft of the stattitsuon, accompanied by so offer of the parliament to mneent to several modification, will and mutt lead to a moody decision. It gives to Prussia the right to distal the Reinnoestatd, an. to call upon the allied go‘eroments to se-opera.e is the establistuweat of the government of the min, sad the gradual eirying oat of the constitution. Raointim and &imams will is Ibis way most undoubtedly lead to the attainnieLt of the desired object. Should, Itow• aver, la its pursuit, circumstances emu, to overcome which the bast istentionod do not poems suflizient power, Presets will be able publicly to show to the German nation the course which it has pursued, and should hereafter, the slumbering right reawaken, it will seek in Pra•da its first and truest ally. The committee advise, therefore, that the Volksham should take op exactly the same position toward, the governments which the gavels. meats new occupy towards the par:isment ; and as the gouraments bound themselves beforehand with the reser valise et the moment of the parliament, let the house now bind itself with or • reservation of the tensest of the govern ments. The offer can then he nude to the governments to saapt W proposed modifications, both in the whole and in petiaaW punts. The report then proceeds to narrate the proposals made for this purpose, and their rejection by the com mittee; it also mentions some of the alterations pro posed in the oonstitution, and concludes by alvising further the adoption of the electoral law and the additional act in their present shape. Cul. Houle, the Oldenburg plenipotentiary to the Verwaltungsrath, has returned, bnoging with him the most satisfactory explanations respecting the Oldenburg government. Oldenburg remains true to the confederation. Herr Lepel, the plenipotentiary et Hasse Darmstadt, has made similar declarations to the Vervraltungsrath. Radowit: gave a second wires to the deputies of both houses last night. HANOVER. The communication of the Hanoverian ministry made to the chambers on the Bth inst., notifying the di solution of all relations between the government end the Erfurt federal state and its tribunal runs thus: " The relations of Hanover to the league formed on the 26th of May, 1849, for the maintenance of the exterior and anterior security of Germany, and the in dependence and indestructibility of the individual states, have made it the unavoidable duty of the government to outsider itself released from Its responsibility to the tribunal constituted by the 6th article in the treaty constituting the said league. The government is hereby induced to withdraw the proposals and declarations made with reference to that tribunal, and contained in the letter addressed to the Antes of Hanover on the 16th of December, 1849, concerning the wider development of contemplated institutions, u well as upon the con stitution of the said court.—(Signed) BENNINGSEN t Bruve, Paon, BRAUN. Lanrait, Duitmu." The following notice appeared at the same time : "As the relations of the kingdom of Hanover to the bond formed with the Kings of Prussia and Saxony oa the 26th of May, 1849, and to the tribunal eeknowled t ged by us on the 19th of September, 1849, have determined, we now decline to give effect to the requisitions of the aforesaid tribunal.—(Signed) Bxexistisce." CAPE OF GOOD HOPE. We have received the South African Commercial Aeleertseer of Feb. 20. The only news contained in it is that on the 19th the Anti-Convict Association of Cape Town resolved that, its work being finished, the ordinary meetings should be disoontinued, anti left the winding up of its secular affairs to a committee of a few of its members. The following semen were in Simon's Bay: H.SI. ships Stringspatam and Center, and Neptune, with convicts. • •-• Mr 1.11.1.114 1.. Rev. W. B. Thcespera, to Pobbiag R., Essex; value, 8641., with nisidsees ; pains, the Crown ; void by death or Rev. H. neap's.. Rev. W. T. P. M. Kim,: to Norton-junto-Tepees' R., Weeder, dio. Pet ; value, 2781., with residence ; patron, the Lord Cheacellor. NAVAL • --... MO KKKKK the Tagus oat the 1001 : Prince Regent, Leander, Arrogant, Phaeton, Thetis, Indefatigable, Hogue Anthnes, Terrible. Conflict. Reinanter: The Encounter; arrived then front England in the 9th, end L isn't sailed trop Maenad on the sane day at sunset. The Jeans WU at Gibraltar ea the 7th. NAVAL Pairs BALAxes.—Ysstrrday a bill in the Howls of Cannons to washes the disposition of the naval prize Wanes was printed. Ti.. object of Out bill is to transfir • larp ma of money ceded the " Nasal Prize Basnro," to Ow Consolidated Flied. ROTAL NAVAL BErivouar kenTimoN.—Yer today the quarterly nenual nut directed of this insti tattoo v ok place at the Thatobsibeuse ?awn, Bt. Janes's street, Lord Raddcck la the chair. The minutes of previous Reetiap ►aeira been read, the balance-sheet for the quarter, endue, March, 31st, 1860, was predated, from wttien it appeared t►at the receipts mounted to 2.1631. 16e. 101., sad the expenditure to 8861. Os. 7d., lim bic a balms la hand of 1,4971. 16e. 3d. A discussion es wed Mk reference to candle proposed elterstads ea the bye. laws ad the society, and the media, separated, with • vete el *asks to tb sialausa. SPORTING. I' CRAVEN MEETING. Csathe emits of 10 sees. with SO &Med by Os JL dray Club ; tot 3.yr olds, Est 61b; tow, est 41b ; eve, Sat 13. b ; sist sod od, est elb ; the Lamer to bs solid to 600 tem if te. A. F. (4 fete.) Dohs of IlsOots listalL 4 yrs. R. eat/ I Lord tastse 11 s Ildpiuso. y e s (rums I Nr. Jo "Ws ThrboartlN 4 yrs (Baromalwitur 3 Yr. Illsoosahlisawows, 3 yes (monied Mb ow) ...(5. Sharp 4 Horirry.—e mod 7to 4 ow Retail. who ' , tilted ow Tist. Orr mg Ulf way up tie MU, sad orkatsd het by s ma; Iltrhisertit s bad third. Heiser of the weather natiseed it isipssitble to tire this ter. OttrsPOrsase of 60 soya each; to silts, Sit 71b ; sad ea m i ls er 4)b set essesed is either Riddteswenh, Ur 2,000, or 1 seistma D.M. (4 subs.) II Ills Olidese ... (Irliddign) I nr. arbies MM OW I Befeid.--10 t w o Sow Offirioss who =ado the whets ol dr rowan sol wee is a Basta by all itairho. Ras is 1 win. 62 see. 311.40 t, 114 ne Bab; 300, 1 ft. D.M. Yr. Orestes'. Illiseros (rdrired) 1 Lard olurgow's k s by Day Middleton ad at Canada (K Baths) 3 Bettisg.-11 to S es Drisitta. Mom by eight lengths. Rue la I rim. 63 sea. HANDICAP HWIZPSTAINS Oi 26 NMI. MA, 10 R ; kw 4 yr olds as 4 upwards. T.Y.C. (4 gabs.) CoL Peers tone, 4 yee. Tst Sla Lad CUrdete• eogaelt3.6yrs, Set 4.1.2 (Ch ( l Zl} 2 Doke at Bedford'. Malostta, 4rre, hot Mb (Pettit S Betties: 6to 6 eget Sagacity, mad 7to 4 apt lose. The nee was mainly between the two tavoarites, and wee very elceely eoatested up the earth, sad won by • seek °sly. Rao is I saw 19 ate. __ _ Wawa, 2951 ► ft. D.M. Mr. Belt's Coltlagweed ---- .114 . 1011; (Malesae) 1 Capt. Lenny Stivegbow, 7st Mb (Pettit) I Brea betting. Visa by a loogth. Roe fe 1 inta 60 we. Itoosoicoo of 20 SOW amok sad only 6 R, if &eland, to., for 3-pr olds mad error& D.Y. (7 Bobo), lof whom docland. Mr. curve 's b e by 44. Fran* dm by Jerry, ayn, Mt 1311 (W. liarloa) -- ..- .. . Mr. Payne's aseri c re , ek, eyes, Mt leik (Plateau 2 Col. Peel's Vows ("W ast 210 Poem 3 Lord riest:let Lord, 47n, Set O ( b (Pearl 4 Lord hateroan's Ocediseed, Ora 74 l2lb ....„ (Maim I Lord Hailer's Cora, 3yrs, bet flab (T. Mann 4 Hering: 6to 4 east St. Francis eel., 4to I apt aaa, 3to 1 apt Sauey Dick, sad 6to 1 apt Cora. The favourite took the lead, made all the running, end wen by a length, Sauey Dick betties Vasa by a neck. Una in 1 via 63 MC. SWISPIITA YU of 100 sous. each, hit ; for 3.yr olds not engaged in to. Taseday's Mddletworth ; oohs, 84 711); tithes, Set 41b. Ab. M. (4 subs.) Mr. Combs's Necklace, tat gib (W. Cotton} 1 Sr 3.llawiefs Ilipple, 134 41b (tereplerean 2 Betting : 7to 2ou Necklace. Toe winner mad* al the reaming and non cleverly by • length. Run in 2 min. 4 WS. "q TRZIPST/1111 Of NO eon. escb, h R ; for 3-yr old colts, 71b. Cambridsis shire Comm. (6 subs.) Colonel Peel's Hardtop (FLatman) I Mr. Cradle's Tomboy (IL Cotton) 2 Lord Exeter's Nutcrocker (Norman) 3 Batting: 6t02 as Harding,. Namur-her cat out the work until kelt way between the Duke's Stand sad borne, where he was joined by Tomboy, and they ran tegather to the cords. Harding, then came, got up in the last two strides, and won by a heed, Tomboy bating Nutcracker by a nick. Ran in 2min. 16 sees. Bwasnr~zsa of b 0 core ;;ei ; f.tr 3yr old colts, Bat 71b ; fillies, fide 41b. allowed, &a. D.M. (7 Mb' ) Lord Ezeter's Nuribell welted over. The weather derma' the whole of the tit owing, arid until tits woad ram, wu very aatavourable, and the company oa the heath the smallest we ever saw on the first day of a Craven meeting. Proust appearances do not lead as to anticipate a very brilli.at week. H#NrICAP. 3 to 1 ;rir;tiir. Cirotwiskesiitesioil 6to 1 Kr. B. Groom% Wostow 6to 1 sir J. [Lawler' Yerobill 10 to 1 Copt. llervey's art:ooow Dulcet ham arrived for the above nee. No ettiuki; ia the D.rby betting. NEWMARKET CRAVEN MEETING. (Combined hook ysitardars UR) _ WID2IIDAT. Stmcnirriow Puri, or 6131., for 3-yr olis, 7st ; four, Bet 71b; hee, 9.t; Ma and aged. 9a 21b. T.V.C. MAHDIOLP SWZIPSTAIIIVI, of 20 SOTS. mots, and only 6 ft if declared by 10 o'clock the ironing before running, &c. ; for 3yr old. and upwards. Cub ire mune. tiwurarocu, of 10 sore each, far 3.yr olds; colts, Sat 716 ; and Cam. B.t 316. First half of Ab.M. The winner to as sold for 2001., &e. COLUMN &roam, ef 60 lon each, h ft; for 3.yr old colts, 84. 71b ; and Elms, Set 41b; the produce of mans covered in 1846; lbws by untried &Whom, or oat of untried mum, allowed 3 lbs., if both 6ibe. RM. (22 subs.) *Colonel Aar les I by Gladiator oat of Muchmina. Colonel Anson's f b Gladiator oat of Lollipop, Mr. Bateau's Abdallah (Me), *Mr. B ares's Mickletnn, *Mr. Combo'. Necklace (61b.). *Mr. Cmabe's Trueboy (Sibs), *Lord Ezeter's Cora (31b5), *Lord Easter's C:ceta (310.), Mr. B. V. Fox'. Boma (jibe), *Mr. Greville's Cariboo (3ibs), Mr. Greville's Esta tette (31b5), 6 64 J. Hawley's Cranberry (lb.), 'eSir J. Raw -1 lay's Hippia, •Mr. Mortyies Pontiff:, *Mr. Mostyn's Spike nard (NW), Lord Orford's I by Anted.' oat of Bettina (Sibs), Lord Orford's Poinogranate (3.be), •Coloael Peel's Dolly's-brae, 'Colonel roar. b e by Sir Hemel« out of Her sey (31b.), °Colonel Peel's Linginus, Lord Easter's c (di ad) by Birdestcher oat of Wee Pat (311.6), Si, J. Hawley's (dead) by Irish 13DM:staler out of Oxygen. BWEIPITAILLS of SO son each, h ft, for ; last hall of Ab. M. (4 subs.) *Lord Clifdon's Le Bean, 84 716 ; Major Martys's Fernand*, 84 61b ; *Doke ot Rutland's Oadine, B.t 61b ; *Lord John Scutt'. Albreda, 7.t 131 b. POST MATCH 200 SOTS. each, It ft, Bst 71b. D.M. One to the pent. —*Doke of Bedford'. St. Sophia, *Duke of Bed lord's Iby Equine out of Esmeralda apt *Lord Easter's 'Nutmeg, *Lord Emtees Clelia. Eab) intelligence. EQUITY COURTS.—Yriamper. Evora yrs Munoz or Tor Roza& HODOSOK V. BAIL NMI. -INJUNCTION To RIATZAIN MALMO OF PAILS ONLY Or A RAILWAY. Meese. Roundish Palmer and Westoby again brought be fore the court the motion made is this cue before the Easter recs., to restrain the directors of the Shropshire Union Railway and Canal Company from applying the funds of the company arising from the 2W. shares in constructing part only of their lines of railway authorised by an act passed in 1846, and which were respectively a Use from Stafford to Shrewsbury, another from Newtown to Crewe, and another somnecting Chester with Wolverhampton. The allegation was that the company had abandoned the whole of these nadartskings, exosptiag the line between Stafford and Shrewsbury. It was contended that the company could not legally apply the funds arising from the 201. shares, which were created for the purpose of making the whole of the three line,, in making part only. Messrs. Turner, Speed and Willtock opposed the motion. The Master of the Rolls expressed his opinion that the money could not be legally applied in making part only of ass undertaking, the construction of the whole of which wee intend's' by parliament to be the ooadition for smutting the compulsory gegen given to the company. There might be case. in which it would be more eondu oleo to the objects which parliament had in view in au thorising au undertaking, and more beneficial also to the shareholders if the court allowed some deviation la the application of the fluids from what wan strictly legal; cad in such a case he thoaght the court might properly re fuse to interfere. Bat no sack use was made out here, and the injunction mast be granted. The injunction as granted was te restrain' the dehadaate from making part only of their undertaking, but it was act to restrain the payment of debts and liabi iuee entracted before the date of the notice of motion, or of the entreat expenses of maintaining cad working the line. In the course of the day the following gentlemen, having been waisted her Majesty's sounsel, were called within the bar : M. Proadergast, H. Bliss , C. 8. amuse, W. C. Townsend, C. }loggias, W. C. Rowe, P. F. O'Malley, B. Peacock, E. Jamas, and K. Macaulay, Zion. COURT OF QUERN'S BENCH.—TES'ffIiDAT. Tun BIIIIIOP or Barna o. GOILHAK. Bir F. Kelly, in this ease (a heist report of which matins in yesterday's Erpress), woad for a rata to show muse why a prohibition should not issue, directed to Sir Herbert Jesus Fut, the Official Priseipal of Archbishop of Canterbury, to the Arches Court, sad to the Archbishop of Canterbury, pro halals( the. from further proceeding on a monition or efts tion directed to the Bishop of Exeter, requiring him to return a certain pneentation of the Rev. (Imp Cornelius Gorham to the vicarage of Brampfoed Spoke, la the aunty of Deus, with induction and institution to the same, sad to prohibit thus from farther proceeding to respect of that amides, or otherwise to give effect to a certain judgment of her Majesty in council, founded on a report of the Judicial Committee of the Privy Council, is a ass of Gorham to. the Bishop of Exeter. Ho suds this modal on the ground of an appeal having been made from &judgment prosouneed by the Court of Aruba to her Majesty in council, whereupon her Majesty la mason had been *seed to reverse the judgment of the Court of Arches. He was prepared to contend that, by certain acts of parliameat to which he would advert, the appeal in such a saes lay not before her Majesty is council, or to the Judicial Committee*: as Privy Council, but to the Upper House of Csavoostion. If he Gould establish this, It would follow that the proceedings which had been bad In this ease before her Majesty in council were entirely voi 1 at law. He then mended briefly to state the facts and eir eamsteaces of the eau. It appeared that a vacancy had occurred is the church of Braniplord-lipeke, in the diocese of Suter, on the 3rd of May, 1847. Her Majesty, being patron of the living, by letters patent of the Sad Nov., presented to It the Rev. Geo. Cornelius Gorham. The living being, as ale*, said, in the diocese of Exeter, it therefore behoved the higher of that diocese to .object the presentee to the proper and usual examination, with a view to ascertain tne soundness of his doctrine and his fitness in other respect. The blehep, therefore examined the premium who was found on each examioriou to be of unsound doctrine; whereupon the bishop f and himself under the necessity of rejecting the claim of Mr. Gorham to be admitted to the benefice in qua. tics. Against this detervaisadea of the Whop Mr. Gahm appealed to the Court of lashes. Os this, the matter was duly heard before Btr H. Jeans, Fart, and on the 2nd August, 1849, a jutgment was pronounced &Mining the spool, and detertuin:Ltiat the appellaat had been properly rejected by the ea the mead that he was eineound doctrine, and •a s t to be admitted to the bene fice. The appeal was, en this gnsad, dismissed with casts, on which Mr. Gotten' sppe.ld to her Majesty in Mr. Julies Foresaw here inquired if des tee th ed ceases' Wes sorrethly vies the tent •" appeal" fa his argument. Had there his. psessedinge_la the bishop's moat ? 81,7. K had been had before the bishop in his spirksa l =. be had thisapplied the term, a aright not be w Mr. Jostles Pathless—lt might be with Menace to the wording of the stature of Hussy VIII. Sir F. Kelly, fa aratianstlea, °teethed that, unless the judguent of the Court of Aries had been reversed by • court of competent juriedindem. it still stead and was of full form and offset. Appeal having bees made to her Majesty ia eouseil, the wurace was refined to the Judicial Committee of the Privy Osasa e gal was heard on the Ilth December Lot, sad wealth fiel days. Oa the Bth of March following. the failidel teeoldie Paley Coun cil delivered • el judgement orally in th e matter, which report ofjudgment dasiaree the reversal of that of the Court of Arens. This meth having bees duly laid before her Majesty in samil. in Majesty en the following day pronosaced judgment, reasons the degree of fib. H. J. am Fast, and remitting the jadgmeat of reversal to the Court of Arches, that justice might therespoa be done. Os ' OW. a wont ion was issued to the Bishop of Easter, direct ing him to take sash proceedings as would lead se the ioda tion and institution of Mr. Gorham. The court was was now atoning these proethdinge. It was at this point that he (Bir F. Kelly) was instructed to apply to the Court of Gseen's Bench for a writ of pe hibition, which would operate to the obstruction of these proceedings, and, is making this application he would endeavour to misty the court that, by certain statutes, to which he would preseetly refer, an appeal, in • miter of this altars, touching, as It did, the rights and interests of the afaila, lay not to the Gegen in Conseil, or to the Judicial Committee of the.Trivy Council, but to the Upper Hama Convocation. It was to be regretted that, when the matter was beton the Judicial Calamities of the Privy Council the legal advisers of the Bishop of Enter had not directed the attention of the learned personyes who presided over that court, to some of the earllsr sets at parliament which bon upon the question—for, bad Wenn' then been made to these statutes, it would have been entirely uoneers.ary for him to ban troubled the 'curt as he was now doing for a writ of prohibition. The whole of the provisions on which he intended to rely ware to be found la two acts of parlia ment, viz., the 24th Heti. VIII. c. 12, and the 25th Hon. VIII. c. 19. One of the main objects of the pawing of these sets was to prevent appeals from lasing made to the Pup in any molten, scelesiutical or otherwise, arising within this realm. By the first of these sets such appeals were strin gently forbidden and made punishable by very severe pe nalties in three classes of cases—ia cases testamentary, in eases of matrimony and divorce, and in eases of tithes &e. With respect to these three classes of eases, the app al is made to lie, in the first place, from the court of the Archdeacon to the bishop of the diocese, from the bishop or the Court of the Bishop to the Court of the Archbishop; and then, in mat• ten touching the King and his necessots, from the Court of the Archbishop to the Upper Ilona of Convocation By the tut-mentioned act, which contained further and stall more stringent provisions for the prohibition of ap peals to the Pope, appeals are given in all manner of cues ecclesiastical, in the same way as is pointed out in the *tuber statute, in reference to the three classes of eases ' therein sr.uded to. It coneequently followed that, in all eases ecclesiastical, as well as in then three clams of cases,appeala lsy from the archdeacon to the bishop, from I the bishop to the archbishop, and then, by further clams, in matters in which subjects only wire concerned, to the Court of Delegates; but in mat ten in which the crown Ls conoern-d to the Upper House of Convocation. He then, in support of this view, called the attention of the court to various sections of the acts in question, and amongst others to the 6111 sect. of 24 H. 8, c. 12. Both the sth and 6th sections bore out his statement as to the effect of the at. By the 9th section it I appeared that, if any question should arise in any of the courtsalluded to ia tho set touching the king, his heirs and successors, the ultimate app al lay, in all or say such cases, to Ma Upper Mcuse of Convocation. Mr. Jiia r tice Pattesos—The weds ars Wet say of the said courts. Sir F. Kelly—lt wee, no doubt, competent to any party to a suit touching the rights or interests of the crown, to appeal by virtue of the statute, either through a suooeseion of courts, or directly from any one of the courts, to the upper house of convocation. The 25 Henry VIII., e. 19, as already said, only extended to all came eitelniastical the same provisions am the former mutate extended to the three classes of cases enumerated. He had only now to show that this was a matter touching the rights of the sovereign and her sums son. He contended that her Majesty was directly interested in this very case. Her Majesty was seised in fee of the dem,. son of the church in question, on his presentation to which, Mr. Gorham was examined by the bishop. To that presenta tion the bishop had objected, and the presentation to which +ltch objection was made, was a presentation by letters patent of her Majesty. The learned toenail t►en read the presentation. The Brown, he contended, was further interested in the fitness of the per• son presented, and the question on which this whole matter arose, was a question of the fitness of the prreentee. The crown, likewise, on the rejection of its presentee, might bring, and had in this ease, in fart, brought an action of quarts impdit. The crown had commenced such an a:tioa, to which the Bishop of Exeter' had pleaded the heresy st the presentee, and other pleas, involving all the matten alluded to, hut the judgment hi re would be a judgment in rem against him and against all the world. He thereture sought to stop their judgment, as that of an incompetent court in the case. If, again, the Bishop of Exeter should succeed in this cue, the crown would be entitled to another presentation. All that ho had here stated appeared in the record in the action alluded to, as action in which the rights of the crown were directly and necessarily involved. Amongst the cases he relied upon as to this point was Spec kett's case, in 6 Coke's Rep. lie would, therefore, submit to the court that this being a matter touching the rights and intensts of the crown, it was to be governed by the statutes which he had cited, which directed that the appeal should be to the Upper House of Convocation instead of to her Majesty in Council. Lord Campbell—The court will look into the statutes and authorities cited, and, on an early day, intimate its decision. BAIL COURT.--YESTERDAY. Mr. Justice Coleridge sat in the Bad Court but for a few mioutts, during which time no mitten of public interest wen brought before this court. COURT OF EXCHEQUER—YESTERDAY. STRINGS IN BANCO. The wart eat at ten o'clock this 'morning. Sir P. Pollock, C B , with Barons Parke, Rolfe, and Platt, are the presiding judges for this term. Mr. Baron Alderson at chambers. New Qu'eer's COUNSIL Meson. Prendergast, Blue, Onset's, Townsend, Mogen', C. Rowe, O'Malley, Peacock, Edwin James, and Macaulay, who were recently appointed " Her Majesty's counsel learned in the law" were called within the bar, and took their seats accor,ingly. The court were engaged all day with motions totally de void of postal interest. INSOLVENT DEBTORS' COUNT.—YMITERDAT. Barons rza Came Cawineworiaz. Ix iU JOagga Batson Worm—Lake in Now ZEALAND. This insolvent, who h been a farmer in New Zealand, was opposed by Mr. Nichols for the detaining creditor, Mr. Dowding. The parties had raided near Dorset. The in solvent made a pnmhw of hay from Dowding, which led to a lawsuit, and the matter was referred to whit:sties, and an award made against the insolvent, on which, in November, 1842, he sailed for New Zeeland, and there remained for several yam. On hie ratans to England he was arrested en I a emus by Mr. Dowding, as about to have the country. He said he had managed a farm for his father in New Zeeland. Evidence was given to show that the ineolvest had some in terest in the land which was purchased from the New Zea land Company. He denied the alleged interest. The Chief Conusioriver malted further evidence 'e vade. the pro @elite Woe. to the insolvent's father, end the Nee was ad CLERKENWELL COUNTY COURT.—YzerazDAY. Barman M. Sauwy lowa Waitz e. Wsous. F an Bo*. The who appeared by attorney, Mr. Dailey, eVto nava the of 134 14s. for money lent. limpar—Aa the debt is not disputed, haw do In an is pay it? Dalinest—l eras only offer 10s. per =oath. Mr. Dailey—l as instructed to oppose this offer. The defense* nos UM shim came to an est with as M pay a esiesissan and which he has not alfilled. I now rea open bine So pay that sum forthwith, and I am content to asap this seer. Hie Hemear—What are you, and what an your dr eaminess ? Defendant—l as librarian to the .Btock-Ezokanp, and my eatery is but 1001. • e. ar Hosour—l perceive the same an alike; an you a relative of the plaintiff's ? Deleadant—He ie my father, and holds a ablation in the BteekDschange as well as myeaf. He is storekeeper there. His Honour—What, a father sue his eon in this noun for money lent T—it is indeed painful. The defendant (bursting into team—l feel it to be De, your honour, and weld I by any possibility have sniped t h e exposure, I, Or a son, would have done es. Through illness, and my poor wank I tell into damask's. I owed 661., and being sagely imponnaid my father advanced me the money he new posse so Ike. I have other engage ments to meet, and if 1 amid pug mere than 105. per math Ido ware your boson, I wadi assalqint• any ornate meat my father through his sdisitar, Swim The learned J udge observed that this nee was cone which he hoped seldom incurred. Here was a father suing his own eon for amistanee rendered his offspring, to velem him from pannier, difficulties; and father and son holding eltrations under the sense highly respeetable corporation—the one being storekeeper and the other librarian to the Stock BE change of the City of London. The defendant appeared to be II man whose word was to be taker, and the only order he would make was that which he offe red—io shillings per month. PlainUre solicitor—Weald your honour allow my oats ? Thu Warned .1 adgo— No i I'll allow so oasts at all. CENTRAL CRIMINAL COURT'. NEW COURT.—YEnzaDAT. Sanwa TIMI Pacoima. Ii /is • DwaLuno-itotma. Jonathan Coo, 20, umiak; Wfllisia Hose, 21, Weber; Waiter Philline, 23, oil cloth midamorers convicted of • burglary la dm dewlllizbewie a 1 =Nail Stowell, and Mediae osysral artistes Ineethaid llama. Tits owe fa wily wante d imam boa the hot of tho heartless now is whist It was allastsd. The prisoners had died ups • tins whoa tha pnerrame was from home, sad ono el the party went with • laselage to the trite, stain that bar see bed east with swore accident, end Crither IN MAN, attoolaaes at a l tos some Masao, hems. lioliseieg the moirage, blatantly west, and whilst mho was goes the prisoners got into the pleas sad gels tit• peopsrty They were. hewer. observed by • asighboer . could maks clear off. 'They were all sedated to be treaspotted for 10 peon. THIRD COURT.—YESTI/DAY. Basois M COMMON Saaawir. ROBISZT OP • FOIMONI/L. -. . _ John Fry, 317,ifitihee, I:Traspeetablyd;;e7ad man was W aisted ke stealing 19 gold 'Mae sad o th er articles, te:lue 281., the property of Ferelleand Meath' Hoene', la the dwellielp home of William Barber. Mr. Metcalf prosecuted, sad Mr. Ribtou defended. The prosecutor, a native of Barony, and who wu exa mined through the medium of an interpreter, stated that he came into this eouatry on the 21st of March lui, sad took up his ledgiap ia Cranbourae-street, Letoester-square. On the day following his arrival, he strolled u far as Penton- Tills, where he um the prisoner and two other men ' and showing them his card of address, asked the way h ome. One ci them, who spoke a little broken German, said he would direct him, and expressing himself very glad to see hies, premed him to go sad have something to drink. To this he castled, and prisoner lock him to a house in the neighbourhood, where they had some spirits and water, for which prosecutor offered to pay, and pulled out his pane for that purpose. Prisoner, however, would not allow him to do so, and t o k him to the house of Mr. Barber, the klai:fenbead public•bonse, where they all Lur went into the parlour, and had some more spirits and water. Prosecutor again wished to ply, but they would not let him ; and he, haring taken his poxes out again, prisoner saw the colas, which were Louis d'ors, and observed that they Auld be pat up more securely, and pro ceeded to wrap theta is Roma brown paper. He then returned them to the puree; but prosecutor, fancying all WAS act right, proceeded to look at the contents of the parse, whim the prisoner ran from the house, followed by the pro. secutor, who succeeded in eatchiag him, and he then re turned him the money, and broke away from him, and pro• locator, on returning to the publio-houee, received his hat and other property, bat had lost one Louis d'or, sad some silver of trivial value. A witness named Hart said that he saw prosecutor pur suing prisoner down Weston-street, Somer'svown, and, hear ing what was the matter, pursued the prisoner when he broke away from prosecutor, sad caught him, upon which two men came up and rescued him, and he again tan away. Witness, however, followed him into the New•road, where he saw him walking quietly along, but, finding he was pur sued, 'gain started of running, but was finally captured by • police constable who had joined in the chase. Two other witnesses were called, who produced a purse containing a number of imitation sovereign and a pocket book with some flash notes, three for IW. and two for 604., which prisoner threw away in his flight. 168 8 said that when he took the prisoner he said he should like to punch his head for him, and he was trouble soma in going to the station. Mr. Ribton then contend, d that the indictment for steal ing in the dwelling house could not be maintained, the pro perty not having been shown to be at any time in the custody of Mr. Berber. The Common Serjeant said that was not necessary, as the stealing nark place in the dwelliog.howe. Mr. aibton said the statute made it necessary, to come within its meaning, that the goods should be under the pro tection of the house and deposited in it for safe custody. 'the learned counsel then quoted Archbold's " Criminal Plead ings," p. 243, when it is laid down that if the goods be ender the protection of the person of the prosecutor at the time they are stolen the case will not be within the statute, as, for instance, where defendant prccured money to be de. livered to him for a particular purpose and then ran away with it ; " It a v. Campbell" (2 L neb, 264) ; and where prosecutor, by the trick of ringdropping, was induced to lay his money on the table and defendant took it up And carried it away " flea o. Owen" (2 Leach, 672, 2 East's P. C., 645). T hese ewes were held not to be witLiii the statute. Mr. Metcalf said the rases were old ones. Mr. Ribton then addressed the jury, and said he could not deny the larceny, hut they could not convict him of stealing in a dwelling house. The Common Berisant said he had better have left the law to him than the jury, as he was of opinion that the cases quoted by the learned gentleman were so close with the present one, that the conviction could not be for stealing in a dwelling house. The jury, however, found the prisoner guilty of stealing in a dwelling house. The Common Serjeant —I told you you should have left the law to me and not to them. Mr. Ribton wished the verdict to be taken on the simple larceny. The Common Serjeant would not usent to that, but pus sentence its if the verdict had been for the minor offence. Sentenced to 12 months' Imprisonment and hard labour. T►u concluded the business of the elision, and the court stands adjourned antll Monday, May 6th. . , THE EXPRESS, TUESDAY EVENING, APRIL 16, 1850. MIDDLESEX SESSIONS.—YssnaDAT. The court eat yesterday at Clerkenwell, fur the pur pose of hearing appeals against the refusal of the divis i onal Initiate to grant and renew public house licenses; Mr. Serjeant Adams, the essiatant judge, presided. The magistrates pre sent were Mr. Pownali, Mr. Wilke, Mr. Witham, Mr. Tubbs, Mr. Devon, Mr. Laurie, Captain Carpenter, Mr. Rose, Mr. Brooking, Mr. Maniott, Mr. Halsweii, Mr. Tur ner Mr. Warner, Mr. Woodward, Mr. Armstrong, Mr. Heitley, Mr. Hammack, Mr. Arden, and Mr. France. ILLEGALITY OP BITTING Lists The first ease on the list was an appeal by Samuel Searle, against the refusal of the justices of the divisi m of St. Mar. do-in-the-Fields to renew a license under the 9 Geo. IV., e. 01, to sell mu:imitable liquors in the house called the Salis bury Anne, Durham-sireet, Strand. Mr. Ballantine, in opening the ease, said he had the honour to appear before the court on behalf of the j notices of the division in which the appellant's house was situated, and he thought it would only be necessary for him to state the facts upon which the justices had acted in refusing to renew this license, to convince this court that they had taken an extremely proper course, and therefore to induce it to ap- Note and confirm the course they had so adopted. The appellant wan the landlord of a public house, called the Salisbury Arms, in Durham-street, Strand, and at the last meeting of the licensing magistrates for that division, they thought it right to rawest* renew the license to that house, for what the court would soon see were perfectly valid reasons, but they did not adopt that measure until abundant warning had been given to him, which warning he had dis regarded ,and they, therefore, in the exercise of that discretion given them by the law, had refused to renew the license, in order to enforce a discontinuance of what they unanimously considered to be a violation of the law. The charge against Mr. Searle was that he had knowingly suffered gambling in his house in contravention of the terms of his license—a species of gambling from which great evil resulted—namely, betting lieu. It had been decided by competent authority that betting lists " cams within the meaning of the term "gambling," and as the license prohibited gambling of all kinds being carried on on the premises the justices had no alternative, when they found th ese b etting lists being per sided in despite the repeated cautions that had been given, bat to carry out and enforce what they con ceived to be strictly the law—namely, that no publican who suffered this kind of gambling to be carried cu in his house was entitled to have his license renewed when the proper time for withholding it 'united. If in this view of the matter the Justices were wrong, it was for the legislature to interfere and modify their disonstioa. In the refusal of this license they had acted upon a principle whisk under the circumstances, and under the present sine et the law in reference to matters of this desoription„ the mart would not, he thought, hesitate to adept end cenine. The question was one of great impor tant*, and V the court darned what had boon done by the some bebew, the elect no doubt would be a very beneficial one to Mee public geserally. Mr. Chaltese them addressed the court. He did not in any way deny that it was entirely is the discretion of the magistrates below to refine to renew or grant a license for any nano, and It was of little avail for a publican to appeal to that court against a grievance inflicted upon him by the exercise of that disereties if he did not sneak his mind freely and fully. For ten years had Mr. Smile kept this house and that, daring that period, he bad conducted it most respectably, there wee a memorial hem his neighbours to th e mu t to testify ; Mere was not the slightest imputa tion upon his character se • responable man, and the only possible reason that Kehl be set firth foe the refusal of his lionise was that the megiserates had, erroneously and mistakenly he would WWI ame is d e sis i s o ed then betting line to partake Si 6111 dismiss of sweeps. When Derby sweeps wen so mush in vogue a rt time ago, the °phloem of some of the mast maned men at the bar were taken as to their legality, and those opinions, be would in. gym the mart were, that the sweeps mote within the ope. ration of the Lottery Act, and consequently they were repressed. That Dabs sweeps were lotteries there could zttrible doubt. What was a Derby sweep ? It was by a Inaba of persons subscribing a certain sun, and taltinj the abeam of receiving a much larger amount than MU mineription, or nothiay at all, ia re turn, essording as they might or might not, draw a ticket hewing*, sane of a successful horse, but between tide promeding and a men bet upon the issue of a race, nothing mald be more distinct ; the one was perfectly illegal, the legality of the other mud not be impeached, and there fore nothing could be more mistaken than the notion that betting lists were of the IMO *homier as Derby sweeps. The Learned Judge said their could be no doubt but that Darby sweeps were illegal. The simple question before the court was this, was it gaming for • publican to allow a list of • state of the odds, copied ham Tattersall's, and published in the newsmen, to lie on hie muster ler the inspection of his customers. _ _ Wilka said it was is the discretion of the waffistratai to refuse or grant a license, and he thought this was a matter of fact within their discretioe. [ Mr. Clarlmon so far from den y that, would admit that I it was so, sod though magistraths had it in their dim:anon to rolholl or grant licenses, they must recollect that in the opinloe of Englishmen, oppreedoe, tyrasny, and absolutism were not the fair and legitimate mercies of that discretion the law had given to the magistracy. They had that dia credo* given them—to see the law eatr:efi eat and obeyed: here that discretion bad been eke:reified when there had been no violation of tie law. Horse tabs was made legal fur the enonuragement of the breed of test beams, wad who would say that the making of a bet epee tie sums of a gees was unlawful, or that the exhibition of a Het hi a pantie house was an act is illegal as the keeping of Derby sweeps In some eases when bets were made the landlord became stakeholder, but he bad no profit directly or indirectly, ex. °opting the custom that the lists brought to his house. He thought that the legality of these betting lists so palpable, that he had nothing to answer. The refuel of his license on that account was at least an unsound exercise of disc:silos, bat, of course, the appellant must submit to the principle the court might adopt, and if the court made the condition, that if bit limns was renewed he must discontinue the lists, of course be would conform. The Learned Judge end the ca., now wore a different aspect. Mr. Clarkson had said that the landlord brume stakeholder, thereby he became a party to the transaction. Us certainly thought betting gaming, but a landlord could not be held responsible for the act of any two persons who chose to make a bet in his house, but when he became a stakeholder between those parties, it sppearid to him that be wee knowingly suffering gaming in his house contrary to the terms of his license. Mr. Clarkson—He derives so profit whatever by becoming stakeholder. Several magistrates unaided that he profited by the custom brought to the house by the hotting lists. Mr. Purnell sold the words of the act were emphatic and decisive "No gaming whatever." Mr Cue:keen said as this was the decision of the bench, his eVent must submit. If he persisted, and had his license refused, he might then keep his house ea a beer shop, end then there was not the slightest power on the part of any authority to interfere with the betting lists if they were con tinued. If the bench, therefore, would renew the license, he would promise to discontinue betting lista for the future. The megistretes renewed the license upon this promise. The learned Judge said the bench was unanimously of opinion that these betting lista were "gaming," and there fore try the publicity given to the proceedings there, the trade would have a eiisiinct intimation that the licenses of ; those who persisted in keeping betting lists would be endangered ; and the magistrates below had taken a very judicious course in bringing the matter forward. Any future infraction of the law in this respect would be severely dealt with, and this the bench wished to be understood - . This licence was granted, with 101. costs to be paid by the appellant, with this intimation also, that he must discontinue the betting lists. In the cue of Joseph Derr, of the Windsor Castle, and the case of Salfory Middle:on, of the White Swan, ug acre, the renewal of whose licences had b ee n re f use d on the same grounds were then granted, upon promises that betting lista should be discontinued en their houses, each of these appellants paying 101. cost,. THE POLICE COURTS. CLERKEN WELL. Santora A.PFILSI 7 .—J. ifKin:Pi: an ;thistle Seetchman, who supported himself into court upon two crutches in con sequence of • broken leg, he having been brought from the hospital where he had been in charge of the police, was charged by Thos. Taylor, an active intelligent sac. r, No 230 0, with basing assaulted him, by which his life was plated in great danger. Taylor, who was in an extremely weak nit*, was allowed a seat while he was giving his en. di ace, and said that on the morning of the lath of Feiruary, about 3 u'cl.ick, he was on duty is Hatton-wall, near Hatton Garden, when the prisoner, who was &rusk, came up to him and struck him a violent blow on the cheat, kos eked him down and jumped upon hi-n. He pursued the prisoner when he again attacked witness, and they tell down together ; on which the prisoner minuted that his leg was broken, and he was conveyed to the hospital in a cart where he had ever since been under medical treatment. Caner, 38 G con armed this evidence. Tailor had tr. r since been C , Liilled to his bed until yesterday. A certifilive from Mr. Taylor, the divisional 0 police surgeon, was produe d, pronouncing Taylor to be in c rest danger. lailammation of the lungs han arisen. The prisoner said he was in'oxicated and forgot what had happened. He was remanded until the fate of Taylor Is known with cirectiona that that officer should be paid every possible attention to. WESTMINSTER. RUNNING • Itlcc•. Wilrions Scale, a powerful Irish labourer, was chererd with committing a series ot &spank mulatto with a hatchet. One of the complainants, a young woman, was so seriously injured that it was stated by the police that she was unable to have the Westminster Hospital, whither she had been conveyed. The prisoner lodged in the house of a Mrs. Hefferman, 3, Old Pye-street, Westminster, and on Saturday night last, having had a squabble with his tanclady, he commenced an indiscriminate oaelaught on the other inmates with • hatchet. Several of the persons presene during the scuffle were struck by the prisoner, but the only one seriously injured was Ann Heffernan, the daughter of the landlaq, who re• ceived a cut on the forehead which rendered her removal to the hospital nece-sary. The police handed in the following rertticite, signed by the Wine Surgeon of the Westminster Hospital : "1 heti by certify that Aan Heffennati is an in-patient, and at pr. seat suffering from a scalp wound, but in no immediate danger.—April 1.5, 1850." The prisoner was for the present remanded until Wed nesday. AI AItKETS COTTON.—Livartroor.. APRIL 15.—The market tl-day was steady, and the sales were about 7,000 halos Including 2, , 00 taken (or •peculation and import. CORN.—CraaNcarras. April 16.—The trade hero to day was of the same character, as regards the general low range of prom. Wheat could be bought ow rather easier terms. Harley also (the demand being lens) Is a shade lower. Oats and Beans no quota ble alteration. N heat, 10. Ids. to lel. Owper load. Barley, its. to 245. Oats, 171. to 2.11.. boons, 265. to Ms. per qr. • • HALLIIOII, Aprol 15.—We had a 'moderate supply of Corn to-day, and note large attendance, owing 'Away to the extreme wetness of the dar. N e bad bad nine variation in prices trout last week, but a general dulness prevailed on CATTLE, &:.—CoLciradtaa, April 13,—The supply generally was good, and although the market was well attended, scarcely any purchase's pre-ented themselves, and the greatest dul ness prevailed throughout the day; prices declined very considerably, and more than three-fourths of the stock were driven hum the mar ket unsokl. Eat Bea-ts declined lull S percent. A 'hailer gloom per vaded the Pia matkat, and, except in good stores, very little business was dom. Prices were lower.—Supply: Sheep and Lunba, 4,010; Calves 10; Beasts, 295; llorrei, 56; rigs 213. LivaaPoot ' APRIL 15.—Oar market is again in a most depressed state , end, although the quotations for beef on last Monday were e.ztrem, ly low, in very few instances could the same be realised this day. Purchasers being shy ut buying, a large number of beasts remained unsold. Mutton Hilmar supply, and prices without any quot able change. Beasts, 2,200 ; sheep, 4,456. NORWICH, April 13.—Our market exhibited a large show of store Cattle; sot more Ulm bait the Seota were :old; more of the short-horns exchanged hands; but, fur all breeds, the market was wane than last week. Soots, 3a. to Jr. 3d. • and short-horns, 2s. 6d. to 3.. per stone. The ruinous price in L ondon prevents, at present, any chance of improvement in the store trade. Fat Beasts short at number, la. to 3s. 6d. per stone, the evre t e figure, and aU sold. The pens were well tilled, and all the boners were sold at fuUy last week's prices tram 325. to 345.; very prime, 365. to for. per bead. Fat Sheep, in their wool, 7a. per stone ; clipped, 3s. to 3a. Mk, with a clearance. In store Pip and fat Pock, ea alteration worth notice. FURTHER DISCOVERY AT NlMROVD.—Additional advice& have recently been received from Mr. Layard, at Nintruud, by which it appears that in a part of toe bedding not far distant front that containing the throne, the whet. of the culinary apparatus of the monarch of Arsyria bee been discovered. It consists, among other things, of an immense brazen cauldron, and mote than 100 dishes, &c., of the same metal. No gulden utensils have, however, yet come to light. [A dvertisement.] —TuR EARL or ALDBOROUGII sob 1101-LOWIA'S PILIA.—Au astounding cure by this muaeutous medicine, after every other means hod holed. See extract from his lordship's letter, dated " Villa Hyena, Leghorn, Feb. 21, 1842.—T0 Professor Holloway. Sir,—l beg to acquaint you that your pill. bare effected • cure of a disorder In my liver and stomach which all the mast eminent of the faculty at home and all over the Continent bed not beau able to effect—nay, not even the waters of Caddied or Marienbad. (Signed) ALDlketo434l." These wonderful pills will sure any drew of the liver or stomach. Sold false Holloway's ointment) at Peek's/re Holloway ' s eirtabdahment, 244, Strand, Lon don; and by all abodicios venders throughout the tiviliscd world. METEOROLOGICAL RETURNS. TUESDAY, APRIL 16, MO. The State of the Weather at each of the following places at Nino o'clock yesterday morning. The stattons are arrarismd in order ot latitude Conn ie ino.at Illtranorth of limed Plow. BMW or Weather. W Wiad. PLIMOtTIi Soma S.W. Gentle Breese Partially Cloudy Poarneoeyn PM. Gent/e BROM Rain Balmer= ....—. Hurdles ........ novromarnas Poutneress ILL Gentle Breese Rain Batty areas Botwooreas SR. 11000 ff Breese Heavy Rain Bawer. &mamma —. &R. *lrons Breese Heavy Rain Olga, WIWI BA, Strong Breeze Heavy Rain MIMI** 8.8. Ganda Brame Hain 0... ..... ........., B.L. Strom Breese Heavy Rain OLOVCIIMA A.R. lanai Breen, Heavy Rain Reuse Li. (leads Luse Rain Casus ..... KR. Gale Raw notarrszta N. Grade Breese Overcoat floavnaan alancurrrsa. ILL Strang Breese Ovlntaat Yuan IL Gentle Breese Rain Lamour= B. Hard Wind Partially Cloudy Wismar B.E. amid arena Rain mausonag Saar . .... .......... Buseearann K. Gentle Breese Rain Basreusa Loteisa Bruin= . ........." LS. Mods Breese Overcast Iteimpaeaa THIS HAY, Nowt. Oporse of WWI. Streagth al' Mad. State of Weather. is Cs lialo The returns boat the following places did not reach this office in time for publication 'esters's' , ; they thereto,' Million* the mate of the we►ther on Saturday morning at nisi o'clock• Nn IMUto lc Ausmaus N.W. r .. t,„....0. E. troll' !kerne Cloudier &L Ora Cloudier N.W. Cala Partially Cloudy Tom ....... SHIPPING INTELLIG INY. atm agruparinli. OW/ft ewe's: . lad :Al uk. ........0 , 41•••••• WEIL. 71am. fee Ca whin\ eras ea ewe at 1 3 , 11er p o in t Sowed We i ff evening after discharger* her carp, will pressed to Toni" repair. - 8a Apnw. Expert, Jameson, his, Meles, pet 4 hew Ape 12, wo k dumps and Woke, hewing Mime IS Jardikalis Re e l, k eb 24 —Falmouth, April 14. . Herrings, Gibson, of North Shields, for Quebec, want shore ea Dammam, April 1, and has bemuse a in t 4 wreck ; crew saved.—North Ronaldikay, A pr il i s. Loudoo, Botcher, from Daniels, arrived here tate', w i t - % lees of bulwarks. boats, &c., and car go pp,, e 4 damaged, bating been streck by a heavy lea; also wi lessof bowsprit, heed, cutwater, &c., f rom b eing in ,0i44: aloe April 11 off Holyhead with a vessel, name unkoon, —Lis erpool, April 14. Musics, Monkman, from London for Constantinople, ay wrecked Match 19, near Cape B is , Barbary ; tug, near; wouldlved, some indigo, herring., an 30 casks of Na t u be saved, all much damaged. Maria, for Boston, which put back y es t er d ay with ea, shifted, is leaky, and most discharge to repair-4 1n ,, town, April 13. Washington, Westlake, from the Mauritius to Izird . h, eM assisted in here yesterday with lois of rudoir, stanchions, and bulwark-, decks swept, end iight water in her hold, having tsperiencea very henry w. it ay during her passage ; she will commence dischagiag cargo to, morrow.—Scilly, April 11. •RRIVED. MAILS. -- -...._... Hamburg — a Holland Lisbon PSCIIiO ladi. via. Sou•bampton Id India tin Mastitis. Boston and Halifax Apr 1; Mexico and Havannas Walt ladia Brael Apra a ARRIVED. Amma -at Falmouth, 'April 14, from ALLAN Biome -at Hull, April It from ALAI= L,crmrt Linimaend, April 13, from, Amos-at Gra' emend, Aprill3, tram. Aims -at Gravesend, April 13, from Asir AND Maar-at Gravesend, April 15, from AonNuiDA -at Oramernd, Aprll 15, from •aorimiss-at Liverpool, April 13, from Amos-off Liverpool, April 13 B at Bristol, April 14, from p. licameoresa-at Gravesend, April IS, from Am BRINARD-At Falmouth, April 13, from Bens-at Dover, April 11, from BUTBAAD,-At goeenatown, April :3, from . CAROLINA-at Falmouth, April 12, trom .... ....... CNIANTAIN-at Leith, April 12, from ........ CHARTLAT CAWLE -at Queenstown, April 13, from CANDIN-et Torbay, April 13, from Cory-at Torbay, April 13, from CAPS4NDILA-at Gravesend, Aprlll3, from Commun.-at Gravesend, April IS, from . CLON•ATIA-st Gravemnd, April 13, from CUNTSCREW -at Gravesend, April IS, tmrn ...... CATNCILINK-at Gravesend, April IS, from CRIOCANT-at Liverpool, Apri l 13, from CLTON-at Liverpool, April 13, from Dasermr-at Liverpool, April 13, from DZINUA-MGravesend, Amil 13, from /imminent-at Gravesend, April 13, from. exresi -at Falinsuli, April 12, trot.. Banc Or CHAILI,N , o: -At Guenetown, April la, from I ELAINE-off Liverpool, April 15 Eccas off Liverpol, April 15, tr EVITINATAII-OQ Brutol, April 15, Irmo raILNISICITR-at Liverpool, April 13, from Frars-at Liverpool, April IS, trim FLoas-at Gravesend, April IS, from Famv- at Gravesend, April IS, from FLORA-at Gravesend, April 13, from Gt atimocr a --at Gravesend, April IS, from Gcosa-at Gravesend, April 13 from Gummi-at Gravesend, April 1 3, trona Garseirm (s. e.)-off Liverpool, April 15 Hocywoou-of Liverpool, April 13 aIIIDDR -at Gravesend, April 15, from .. HAALDDLA-at Gravesend., r„ IS, from aDLLN-At SUPOTTILOA. A prill 3, from Leo-off Cowes, April 14, INDLA-at Gravesend, Aprill3, from Liverpool, April 13, from foes-at Llverpou4 April 13, from . JARS lIANDONU-Dir UTTTFOOL April IS, from ~ Joys Ilcucar-at Grave-sad, April 15, from . form ELoim-at Gramend, April IS, from._ JI:LIA AND SoraiL -at Hull, April 14 from e . FAZEWORTN-off Dover, Iresin... Lore.-of Deal, April 14, :tom LADT ILOBILLIABIA-4AT Deal, April 14 LITONIA-ol Falmouth. April 13, from LOAD PANNt at-at Falmouth, April 13, from LOCO-at Gravesend, April IS. from Lain Roarcumw -at Gravesend, April IS, from Lose llsuuo-at Gravesend, April 13, from Limier-at Gravesend, April 15, from HIMSD.II-leGrinellend, April 13, from Httinma-at Gravesend, April 15, from MANOAILET-off Llverpool, April 15 Flamm. Vicroasa -at *ally, April IS, from Rassoca-at (luminaire, April IS, from &opts -at Portlard Reid., April 13, from Same-of Dail _ April 11, from NIA NTISPN-A: Flrmouth. April 13, trout STLTANA-At Gravimend, April IS, from State-at Gravesend. Aprill3, fr - ro TUOLWALADEN-at Falmouth, April 13, from Tour -at Plymouth. April 14 Qom asm-at Gram-mid, Apru IS, from T I -at CONAN April 14, front Wii. Baourazeit -at Falmouth, April 14 from 51' iveu -at Southampton, April 13, from .Con.t SAI LED. ANNA-from Poole, April 14, to AIMERT-from QUCCIMIORM, AprU 12, to Avs-from Southampton, April 14, to Auvres-:ram Saields, April 13, to Aseunr-from Suederlaad, April 13, to ACTirsys-from Liverpool, April 15, to AMERICA-from Liverpool, Apri.li, to Bauxs-from Liverpool, April ;5, to Berrasses-from Liverpool, April 11, ,to Bowes or Smut LAN-hole Gravesend, Apri:ls, HAMM% Jvo.-(rom Deal, April 14, to Barstrat-from Plymouth, April 12, t 0... ...... Cot OVVROR-from Liverpool, Apn• 15, to Cue-from Falmouth, !April 12, to CAMM-N-fram Torbay, April 14, to . ELIZADRTM-from Deal, April 14, to . Parer-from Poole, April 14, to FRANCIS MIDLET-from Plymouth, April 13, to Fauns Psea-from Sunderland, April 13, to Paueor-from Newport, April 13, to GOOMMAT-from Lis erpou4 April 13, to MAXNAM-from Liverpool, Anril 13, to Ilium-from Hull, . April 12, to . MILINA-from Newport, April 12, to lamia-from Liserpoo4 April 13, to Isecins:.-from Queenstown, April IS, to James-from Shields, April 13, to JAMM AND FRANCIS-ImM Shield!, April 13. to •••• KIVU WILIAAM-from Shields, April IS, to Lotise-from Gravesend, April 15, to Naar Annoys - from Liverpool, April Maim-from Bristol. April 13, to . MART HAT-from IjUMMOIOWII, April 13, to • METROPOLITAN-from Sunderland, April 13, to NUM:MINI -from Scilly. April 11, to Nary-from Hutt, April 14, to . Niesesurs-Isom Newport, April 13, to OFIMUA AMU Arm-from Suzakeland, April 13, to. nun-from Portsmooth, April 14, to P10.'1..11-from Exmouth, April 12 , to •-••••-• PORTIA-from Falmouth. April 12, to Pincy-from Ilortlepool, April 13, to Paseos.i-from Liverpool, April 13, to Itoss-from (lull, April 12, to OVRINOVIAMER-from Exmouth, April 12, to So irr-trom Queemtown, April 12, to tirose-from Shields, April 13, to Terris-from Hull, April 13, to Terris-nom Poole, April 14, to Tame-front Newport, April 12, to Yeasts-from Liverpool, April 15, to %oCIORT-fTOOI Plymouth, April .2, to VIPERS-from Scilly, April 30, to sins CUARIAS-from Falmouth, April 12, to. .Sierr., I. VESSELS SPOKEN WITH. AiumoroA (alp). 310-ch 20, lac. 19.57 N.. lon 37 W. ELIZASICTII (t 613,41101, 01 Bristol, .tpril 4' 33 N• Maar Buss, kw Queenstown, Watch 21, lat. 23 N.. FA rw, of $l. lIiIJa. April I, Lat. 49.4 N., Lon. 0 4; W. 8000.0 (brig!, from Liaerpuol for Messim, rut :1 taf Caps St. Mary s. ip, 51. Z, BIRTHS, MARRIAGES, AND DWILS. BIRTHS. CAM MM.—April 13, .t Albbassinet, Ilyde-park the ..'r Rey. A. Carairou, Perpetual Curate of arat, Berl.. 0: a rot. COLYCIIOCS.—ApriI 13, at Tack-street. Portman-Nun . , of J. C. 11. C. !autumn, at a daughter. 13. at Upper Mame, lira E. Gabv, of a ooummiu.-April 11, at Cattian-place, Mn. W. CaAdatu. . . daughter. _ GRIMMIAWE.—ApriI 12, at Ihrwood Hall, Boston, the wt.: Genusbane, Jun., Ea+. of • aoa. MARRIAGES. BEIIIrEND—RALFE.—ApriI 13, alauT - 64tholic Chapel. %V.v. street, and aftergranle at in, George's, llhooter...4lmm., by t: Mr. Crewman, Maximilian Behn'ild. Esq., of ltinte.ic. to L'. eldest daughter of M. W. Bale, Rey., of li, Bruton.street, ley-prase. CHAFT--CliLLlNg.—April 13, at the par.oh church. Farrah. .l. the Venerable the Archdeacon of Canterbury, maimed by the g J. Stratton, Precentor of the CalbednU of Canterbury, 1 V• • Westwood Chat, Esq., only son of the We Rev. IA. Cbaty, of Sidney Suarez Coßego, Cambridge, and Chaplain in twain .t. her Rapist, to Eleanor Coartanct•, eldest daughter of the n Charles Collies, Vknr of Faversham, and grandAsuglger e. • late Richard engem, Ray, Ceti P ark. Tipperary. GUNNER—HALL—ApriI 11, at FM ,to Caroline, eldest daughter of E. flak, .d • - April 11, at Settriniten, '1 by the Rev.('. Willoughby, Rector of Wollaton-cuiii.Ce . ..a. „ tinghain, the Rev. R. U. Michell, Vicar of Linognahlre, to Emma, eld.'st surviving daughter ef the • Willourrbby, cg Birdsall and &Airington. Torlohire. MIIITE—CAMPRELL—ApriI Id, at All Saints', Klughuan.liv - . the Right Rev. the Lord Bieliop of illotaumter sad bri.tol. W. S. White, or The Mx, Itosburghshire, and lii.onibent ••: ' John's, the Episcopal Church, Je.lburgh, to the 11,11. V I line Campbell, eldest daughter of Lord Chief Jut.tac DEATHS. ♦DAYet—April 11, at Quern's-row, Walworth, NIL J. “. Yard 03. AThlNelON.—Aprll 13, at River.alreet, Ventonville+Uwt. 1 .4vd ". BA ▪ WI. .—Aprll 12. at Kent-terraw, Rexene...rad., auretvittidaughter 0t thy late W. !Widens. tog.. IMF:Cit.—April ID. at Iklitate.square, (al Junto, Krech, EN., aged 5. Bl'OUELL.—Apeil li, Stanley, 'aiming W I of Ow 'Ate " Eat l'ete.path, Dear Waal, aged D. CRACIPUBD.—ApaII 12, at Curate-ewe, 11801 . 403 - 3. W. Crealurd, ot the (IrenAther --- -- -- - - - • , ?Maid mad published be Wttuss Koos list ss. ,1 So. l ‘ l. ZZ's' dune, ia Me tlty 04 Losden, Priam, st the tst .1 , . o :r t. ,* inst. la the preeilla al Walustriars.— Tv 'AMT. An at .' 1 e ~' ;ire trots 1 tfigi tisk k Cum/ E. — Vidal pest to w onl real a It Tai ipeam Tabidi Lewes Tea di Gravy_ woof! street Co vim. I RamlN The I Lye. , YR.IO L Tol.ll sr p,arg o:4 4 - Sir 10,r run-. NV intell the 3 Mare n the u Nadi expel poor of rel fel lo' Th had b were Mc per ri Th from liters in all by th recen Pus, aul 1 TII Till this She of pas that DaEE E. itt),