The Express. — London, England, 1850-01-12 00:00:00

money trassertime took plea between them, end the pes den that was to he disposed of ea the ream occasion was whether • bill of excheasse for I,COOf. which the primer led altered ae bearing the genuine acceptacce of the pose emir, was, la petit of feet, really his handwritiag ors (*rose. The learned emend then detailed the einnenstanoss of the ere, sod said that he was ready to admit that the pose miter, who was andry young man, had been guilty of peat extrammess nettlesome ia stoney slain. but the issue so Mm spa the present coession was a very painful eat, become he would (liaised, swear that he never gave the prisoner say sash seeeptsmes, and therefore it was dew that the effete* of forgery mast have bora committed, or that the prosecutor had deliberately committed an act of peijory. Hs entertained, however, the epees that when the jury had heard the evidence he should lay before them sad considered all the facts of the use they would feel that the cheep e atiined in the present indiesuseat had been s a tisf a ctorily established against the priposer. The evidence that was first predmed consisted of two affi davits made by the prisoner ; the first upon the °maim of his Baskin an application to the judge to be admitted to bail, and the second, which was made on Wednesday last in this emit, when ea application was made to postpone the trial to this day. In the first of these instruments the pri mer, having swam that the acesptance to the bill in ques tion was the true end genuine acceptance of the promeu.tor, went on to say, that having had assay mosey transom ton. with Mr. Clemente, before he came of age, he saw him in Jely, 1 9 47, as.l had some conversation with him upon the subject of the debt he owed him, whale at that time amounted to more that 1,7001, sad tint be then threatened legal proseedinp against him. The affidavit went on to state that the prosecutor represented himself to be a miser, but said that be shield some Leto the pommies of cousidefin ble property whea he became of age, and that he offered to give a bleak acceptance upon a stamp sufficient to cover the *wont of 1,0001., which he (prisoner) was authorised te fill up on the 5,h of August, 1t47, when he would be of age, if he would forego legal proceedings. The prisons? stated that he consented to this proposition, and that the bill now in question was originally accepted by the prosecutor upon • blank steep, and that he tied it up as agreed, at. 4 it was negotiated through the bank of Lubbock and Co., but on its being presented at Messrs. Con and Orseawood's, army agents, where it was made plyable the bill was disho noured. The a ffi davit then detai led proceedings that were taken spins: the prisoner by the Dublin and London Dank having referents to Walla sad it went on to state that legal proceed ints had bees takes maga Mr. Clements to en force the payment of the amount, but that by his obainate evasion of the service of proems the Fiume had hitherto bees deprived Irani receiving oar benefit from them pro em/lop, sad that at tie present time the inset 1,7001. was due to him from' tie princotor. The snood affidavit re mated the assertion of the gesuineuen of the seeeptantse, sad also stated that it was written In Dublin, and that the further time applied LT was required, is ceder to amble the wit sasses who could prom the fact Midland. Mr. John Mucus Clements, examlood by Mr. Beilkia-1 am sow 23 yeses of age, sad I attained my impiety oa the 27th of July, 1547. At that time I was a lientensat in the 13th Light Drapes'. Oa my casein of ego I was entitled to lanleti property in Ireland. I had sevenl mosey times& time with the prisoner before my majority. I believe he had a pleas of beanies In Dahlia, where I was 'teased. My tint trammtion. I beam, with him took place la Jemmy, 1647. He used Ss sews to my mum in the bereacks, sad be Mould Me bane and jewellery far sale, and also professed to imams/my. Shortly before 1 maw of age I made • commitalsaties of the state of my effete to a eatlemas WWI Pullman, end I oleo c immuniested with Mr. Murdock, as. of my ithaftliesei upon the same mbjest sad I afterwards elect dmy &fairs In the hands of thos e gentleman for settlement, and they were satherbed to settle any demand that the prisoner might have upon IN. I think this was dune in the bestizaing of April, or darlag the SOWN of that month In CoUNNWIIISS of lakemalion I emeivea I weir. on the 21st December last to the offices of Meows. Campbelliand Co, solicitors is Wan wiekitrest, where the bill of ezehaoge, now in questim, ter 1,0001. was shows to as,. The soceotatice on that bill is met is my handweiting,aad 1 never saw that bill before. I gave no leilanfite le say one to accept that bill, and I sever wonted • bill for 1,0001. in my tide, since 1 km bees et age I have sot scented any bit whatever, gad I sever assepted • bill in bleak is my life. In Jell, 1647, I did net make any ansageosent with the =TrN give him my aceepteace is blank, upon a stamp unk to some the amount of 1,0001., and authorise him to fill it up is bleak aber I became of age, on condition that he did not tab legal proceedings spiast me in Diable. 1 soar that 1 aver made say maw lielaSpeleSt with the r, sad at that time my affairs were la the hands of r. Pullman. Datil last Demnalser, I sever heard of any demand upon* me for the amsnat of this 1,0001. bill; but I turd such a bill was in Masao in the month of Au gust 1 set year, ups the Gamin of the salmi at Croydon in that math. Mr. Pamela informed me of the tact, and 'I authorise. him to take sushiprossodiags se le might m edier neenway respreting it. reeve toth any step to made the service of Frown he ,00nextea with this bid, and I never beard of any promise ha r:og been lewd newt me upon this bill. By Mr. Cumsbers—l entered the army at seventeen. 300.. a year vs es ell: wed me at that time, sad this was in creased to 4.0'., Eat when the ineressed allowance was 'Con I min:: say. I °moot recollect whether it was two years or one year 'before I was twenty-me. I should say it was not thre, year& before, and my imprinter le that it was two. T!.e malty wee paid firm the Court of Chancery through Messrs. Doemrie and Co. I was a nor et foe three pars My pay was about 1001. a year. and something Itke eight shillings a day. I first served in Eng land. The Irish army agents wee Messrs. Anaitt and Burroughs. Wiser I was made lieutenant my pay was about 1201 a year, but I sever ascertained the exact amount. I used to draw on the agents until my ply was all drawn out. My totem) and rent nentcy were butts purchased, the tint for 8001 , and 1,2001 more was paid for the liesteoantcy. The wormy was paid by my friends. Mr. Pullman is a bar ri ter. He aid not some over to Ireland specially to me me. 1 did not know that he was there for the purpose of arrang ing the if in of a brother officer named Denny. Mr. Denny introduced me to Mr. Pullman. I cannot tell how much matey I owed at that time. I cannot speak to a thou sand 'needs, but I am certain 6,0001. would have covered my debts. Mr. Chambers—Did you borrow mach money between the ages of 17 and 21) tiltuess-1 did not get much. Cross-examination-1 cannot say precisely how much I borrowed. I sholld doubt U I had so much as 1,0001. in cult out Meta amount that I owed. The debt consisted partly of 3,0001. In bills to codeine's for goods supplied to me. The remainder was made up of bills of *letup oat of which amount I m have received 1,0001 in cash. Them were only three otter bill of meter ge creditots be sides the primate. I knew a jeweller named Waterhouse. I had some transactions in business with him, but I do not think 1 ever gave him a bill of exchange. I will net swear I did sot give him one at this distance of time. It is only two yeses ego, but the lapse of time sakes it possiWe that may have done so sad have forgotten it. I don's thick I ever pm him a bill for 1131. as., but I wont swear I did snot. I believe I did not give him such a bill on the 26th May, 1847. A Kt, Harris had some bills of mine. He obtained a judgment against me in one of the Irish courts, and my impresses is that he was paid something ander 4001. I heard that I was sued upon certain bills of outline, bat I went to look at the bills. The matter was in the hands of my friends. I said then, sad I my now, that two of thine bills were forgeries. I don't know where those bills ate now. I have not got them. I was is Dublin when the verdict was obtained opine me. 1 recollect sow there were throe bffie whith I say were forgerks. I cannot tell the assema of these bills. It was emelderably MOTS than 1001., but my memory fails me as to the exact amount ; but I should guess they were of the elm of about 4001. I was told that Harris brought the scion for about 8401. I was told at the time upon how many bills this action wee brought, bet I sow the lumber. I believe it was epee five billy indl I know that two of them were dated after I snaked mmpg min jority. There were two of the bills which I to be forged. I believe their amount was a little owe WM. I know that I was not liable for the bills that come matted during my minority. This defence was set up M NMI elf the bills sad forgery to the others. I have 110.4 f Mk say endeavour tome the bills which I repromat Wee 6111= but I believe my Means endeavoured to Iffy friends were Mr. Pullman, Mr. lithrdock,Vlrtlfeada. l Mr. Chanties here handed to the witasse a bill of ea- thaw, and be said that looking at that he did believe shoal he gave Mr. Waterhouse • bill of whinge oa the 26th of May, 1647. Creeneasadastioa 'outfield—l w only explain this by saying that I pave hint • anus. I gave him a bill of se eking% bat I did not resdleet it when I was asked the questien bailee. I have no doubt I owed him 1131. at tie time la peaks been Usk bill of esokange, sad I believe the amnia was path by my Meade. I comet my whether I saved him 1131. 10s. on the Mk Mai, 164 7; hot if I did 1 have he was paid. I may have ma him the dosenesat mew peedweed, hat I ilea% was putted set of the army ia the ismale of August. The parcham mean far my oemmissisa was pay, I bee me doubt, bet my Meads m asted it. Who I let Dahlia I west to Leedom, and teem theme to Whailese, sad I remained at the latter pins a math or five weeks. Mot this I west to visit my node is Wen, shire, and remained there sin weeks. My Ca is Shot after that 1 west to Orese Hawluley, near , ead was there sad is Landes up to Deseesher, 1847. Whoa I was in London I was staying with Mr. Pollassa, at After this I went to Spain, sad did set return till A ao e d mwal, 16th. I thin paid a visit to my mere is Ireland t o es Leaden. I staid is IMAM about ten days, and then weet es Greet Muskeley, where I nesaiem w wow out Mao winter of ISM, sesmikaally visiting Las. pms shis t Etog to about May, ltd. I was visitlyirsz ia t et "mons . Since that time thane lodged I kw" my affair have net been t ally seeded ns se this time, sad the noes is that Mr. feel sad other poem would never send Is proper moments. I holism that • peat Amy May tradesass have bees past 11 I had het re oohed a Meat lees MN. Pullman, I sheald pusibly set bows teemed hos Spia whoa I aid. I 'moot pi., say idea of the maim of my duke time somas unsealed, WWI dry, enimpasa Mar primer% went ; bet it osemet be meek sme et the knell ry I resolved I 'swapped" ewer soda to the parties hem whim I resolved it, sad semi I kept ; but I do sot remeether ever having mid say. 1 gave very little of it away. 1 somemiser gel' $ theta to see man. I gave ma demob and eumer to Mr. Wahreheass I. part ligaideffsaf his bit I I me doubt I bad same ed those dleassio Iwo Seel ther wee. asigiaally Is wit al% cad I lea than ma to dim= of them. I mama say whether Ise dispelled d them a the istikaftse I melted them hem the pressor, b but . 'mom it was not se seen. 1 414 the Mme wltY NOS diaands I received Irma Bank I 'mast my hew lag was Mar 1 remitted them, or whither it wee sot the Miff gry 8181 thq aim lab a; pormiss la Oho ship it trinkets. I took the &sands out of the elution pertly to amuse myself by weighing them and partly to en how they looked out of the settings. I don't know what became of the settings. Captain Holton, en Oleo of the regime at, bad • little ourible, end my impreesion le that I handed them over to him to melt, end I know he had • little marble of geld. lam sure the settings were a sold. I gave jewellery to the mount of 201. to a female at Dublin. I was not living with that female, but I was in the habit of *fag her, ard I gave her mats of jewellery and null sums of mosey, not more 11. pee week. I did not play mon than nee in Dab ' Ifft. The r• was hazard, end I neither last nor was upon the oramires. I have aot played at • gamblieg-hormis in Looks fee a keg time, not sines 1846. I cannot say how any times I was in a gambling-hones in Loa's before 1846. I could not play voy high, bemuse I had not got mach mosey. I remember meting the primmer in Relent street in the same 01849, ad he asked me where I was stopping. sad alts requested me to settle his denim upon me ; hat I did set %pee that occasion Muse to give him my ad dress. He might have followed me home if he had pleased. I did not represent mulatto be of age ill 1846. I did give a treat to the ma, bet it was en the occasion of my pettier my lieutenancy, and not beaus I represented that I had come of age. Mr. John Pallaula domed that he was • barrister, end la the year 1847 he taw ILL Clements at Dietetic, but he had been introduced to him ban. In 1847, he was requested by kis guardians to arreage his affairs; said he had authority to pay any debts that were due, and he communicated ta feet to the prisoner, ad requested him to let him hays hie anoint with Mr. Closeste, and he promised to send it. 11s afterwards received from the prisoner the document now produced on July 1,1847. The paper was put in. The material point it Ins repro mated to prove barter, th at at this period the prisomer made no mention of this I,ooos. bill. Rumination contineod.—The prisoner trawl epee Idol in August, sad 'eked it the account was satiefactery, lad,* teem told him it was art, es the consideration for the bills wee not set oat. The rasa then made • verbal statement, bet witness requested him to give the account la writing, and he promised to do so on the &nowise Tanta. The prisoner did not come on that day, hut sent • letter apologising tor not keeping his 'militant, and he did not see the prisoner again until the 27* August, at his (witness's) chambers in the Temple. He then brought another statement of the mesa lawn him and the prosecutor, and in this also *tee wee no make made of the 1,0001. bill. The panne ellnauds, at his Flgaimit gave him the particulars d 110 boa en this sada/ net make say allusion le • VIM MIL Wan the gelemert pp w him this latter paper, he said be ha ghee the pu silan of the whole of the treesestioe banes him and the prosecutor, and witness never hd an, ether statement' of amounts between there, sad this bill hr 1,0001. was moor alluded to in any moaner. Shortly before the summer assizes at Croydon, last year, was the first time that he ever heard of soh bill beng is abase, sad he immediately pat himself in sem muniastios with Mr. Campbell, the solicitor, owl he attended at ,Croydon to be examined as a WitatelL In the coarse of his conversations with the prisoner, his told him the guardians would pay every boom 1 ilde claim and sin per cent. littered. The Wear ' offered to give up • moldable amount of bills foe half thole value, but witness refused to listen to any of that description, and said that every bS Re c = m eet filiation was proved to have been gives staid be paid k lull. The witness was then shows the bill and 1,8004 and he said he did not think the neadoes was Mr. Clesant.'s writiag. By Mr. Chamblee—Had been welled to the bar about five yaw. Before be studied for the bar he was *spired in the weans inaufastare. Witham attended the equity and ammo law ensue in his wig sad gown. He went to Delis ia 1846. He net arranged the affairs of any gentle. man bathe 13th Dragons except those of the prosecutor. Masa was neap al in watching • anew, salt in the Isiah marts on behalf of the friends of Mr. Denny, and it ans tth lerstood that he wee to have the fees of • barrister for WNW. He wee not aware that Mr. Deasy ever borrowed MI mosey fa that he was involved ia andifficulties, and he was meetly segued to watch the Chan ce ry WiSANS eemiaanisated with other alleged creditors of Mir. Clements besides Mr. Joel. The annum gave ties the sues of his sadden in the first instance verbally, and afterwards in writing. The prisoner did not keep • 'bop, but lodged over • shop kept by • fruiterer or pawner. The WILIAM was that farther aose examined at considerable length with regard to the communications that took place between him and the prisoner. bat *align material appeared to be elicited. He flat saw the prosecutor write on the Ist May, 1847, sad from his knowledge of his handwriting he enter tained • confident belief that the acceptance to the 1,0001. bill was not written by him. There wee • general resemblance, but the signature differed in many re spects, according to his opinion. The sig was certainly like that d Mr. Clements. Several pipers with signatures on them were then shown to the wane's, some of them he said he believed were not the handwriting of the prosecutor; others, he said, were like it ; and upon some he declined to give any °pain. The last that was shows to blahs said he thought was not the genuine writ ing of Mr. Clements, bat was a copy *flu forged bill. (This document, which was folded up in nth a that nothing but the signature could be seen, turned out to be the identical instrument which formed the subject of in quiry, and Mr. Clarkson complained that it was not • tar preeeeding towards the witness to show him the document in this form.) Ithezanrined.—The action at Croydon was not tried, but was nettled, and he gave notice to Mr. Campbell, the solici tor, not to part with the bill, and, at the same time, under took to prosecute Joel for forgery. In all the circumstances that tea plan between him and the prisoner, he heard of this 1,0001. bill until be had the notice from Mr Campbell. The prisoner always repainted that the &c -oconut which be had given him contained the particulars of the whole of his claims upon the proseentar. Mr. Clements, the prosecutor, was then ree_lled, and was further crow-examined by Mr. Chambers upon the subject of the accouste that had been produced by Mr. Pullman. He said that the prisoner's statement of the accounts between them woo brought to hint at Windsor by I Mr. Pullman, sad that be was asked to make auy remarks upon the different items which he might con sider necessary. He would not deny that he had actually received the different articles of jewellery that were mentioned. or that some portion of it was still in his pusses. lion. With regard, also, to the sums of 2101., 3301., and several others, he would not deny that they had not been paid him in hard cash. One of the items was a diamond ring, charged at 2001. He believed, be said, that he nad it. He used to have jewellery from Harris sad the prisoner, and also from Waterhouse, and then he used to change it amongst them when he had a fresh transaction with either. In one instance he gave Harris 801. for some diamond studs, and he afterwards let Joel have them, and he allowed him 401. in the account. He only objected to one item in the n eonate, which wee 251. for some opal studs, and he believed he bad not had thine, but he would not venture to swear that be had sot. One of the items in the prisoner's account was a diamond ring, 851. He supposed ha had it ; he knew he took the stones oat and soil them to Wateihnues. Could not may when he sold them, or whether it was on the very same day that he purchased the nag from the prisoner. All he knew was, that the stones were taken out and sold to Waterhouse, but be weld not say when. He remembered the prisoner softie* to the barrack& in July, 1847, and tell ing him that some of his bills were either over-due or would soon become due, and that he asked him to renew them, but he refused to do so. He denied, however, that epos this cooselon the prisoner asked him to give him a bleak scaptance, or that he threatened to take legal proceedings. He also denied most positively that he had ever glue a blank acceptance to Mr. Harris, or the prisoner, or any other person. He also said that whoa he mese of age he had some general idea of the amount of the bills which he had accepted daring his minority, but be had not the least knowledge of their number. Au action was still pending on this bill. It wee shown to Wm at the office of Mr. Campbell, end lobes be prononeed the acceptance to be • forgery ; he was Wad to write Ida asset, and be believed he signed one or two gapes,. His anal mode a algae" his nano to bills of exchange was to paths initials of hie Christian antes ; but, upon this occa , dos, he wrote his name la hill. At the oraeleaka of the crow-ezembration, it being nearly six o'clock, the farther reseeding" were postponed until this esonelag. NEW COUET.filrrhiDAT. Berens rum Baneessa. AOO/LATATID CYO OP ANIATLT. S. O. Bong, the horse dealer, who wu on Monday con victed in the OW Oren of is insult on Janes Dodsley Tawny, whose nisiembely death whilst giving evidence is hest is the rescue' met our readers, was brought up to ieseireseatease. The Baseeds, An meaning to the atrocious nature of the mask sad Ike wry ntelenekely result, said be nub eapidel dirt the i l d die Nankai enquiry into the is& wane MOW doe death of the pmentor Wei Pell thetas iodidiand meillusee Sic garner asters the that talk holed bees @ambled Ws meld an be brought ageism bin. Ammo" who NMI be gully of so dastardly and geese is ado the peisaise Wm& have • mind so ilium slatted that be, the leamed reeteder, felt any remade be night mks meld In aameillag. Tbeptiseast was Ohm smear to 12 maths' inpriesa ama. Cartoon or Amos. Mary Giersasso 'child seemly 13 years of age, was is- Ailed ter the edema of eettiag See to the der= Mena Jibs Skim Omaha, be sad eskers being at the Ohm It awned from the evillest, of the pemeator, as 'lady =rliving la die Old Itatmed, that the girl bad at a teetelabt I. their eervkre. Oa the 27th of Member, Mese= ira mad els la the ensing, they were Menai lry the mei of Are be the hen& and, on proceed ing to the spot hen when it sane feuad that • quantity of bad hese set ea Ant by the prisoner, who adnirt . l ia tad = i deas It, aad said that aka bad acted so be ams she wasted to get est of ionise. TM lisposaw, la MY*/ ep. said the set seemed more to be me Si Weider the any Menus intent to Are the bone ; sad If the jury theaght she meant merely to barn the dense fee ems spit., bower& wicked the act might be, they wen boned to await Ms. Tbe fury marasd a verdict of Not lathy. Lasehrr bade' homed the child, ordered her to be delivered up to Mr weber. AsIAIILT Inez mem TO KILL. Dead Moid d 7, themaker, Ins indicted for stab bin/ Hoary er Madam" with Intuit to murder kis TM jury having found bin OW* of the whole charge, TM Raseeder ordered natmes of death to be recorded, ininatiag that, Is etsesze ssid ase Si his op sad having bees wanded n a edgier, be the natant of Isurpulitisa he Mb to M issar=mailyoul. THE EXPRESS, SATURDAY EVENING, JANUARY 12, 1850. THIRD COURT.—YEMIDAT. MIPOIIII Ms. Samosa. ATTIMPTID EXTOIRTION we 1111thes OP Tall S. Lycra's. Norms, 24 'tabourer, was indicted for ssadto to Charles Cala threaten/Da lemon, with intent to greet bus him his wells. lir. Payne gad Mt. W. J. Payae appeared for the press. cation. Theprisemer, a stupid-lookinifyoung man, was nadelhadeL This plimemiWw, a markst.gardmor sod ' dilemma M Mast gums, emmmr Inichmend, Surre stated that the pilaw INIBWIPS to him, and as the 1 6th of December isZ i a g e: egemeing's pest, he remind a letter, of whisk this is • sopy : Wr,—lf it turW he (coagulant sal egresells I will log ea hem of yea to bed me the thee of di. ma awitoresr the timber sem el Mee ma simpiriaMlN*o B o who am MO ppm to olds maims yea amyl/ will ova to met. we Mind spillin MI rat "ti ggek ear rhfllMelr a irrjar b r ralMita7 14: 1 3 S te . if yea senl Lod it to toe I wig Mont It be you U as know sod tow sobs so to whet Woo yie= 'am IN to net els maths slass that a mens weswesepertel Sera amok ben to.. them pre hoe sesideed. lcias the nib or num ter the swamp gate MOWN Pesseles l i e don t o the pie pest sons the Sews sal mimes have mg mese. It mast le are lay We ma linalle serest lb Ur. Ode. If. 43. Wpm CDethelele, W. Mot - Mem Mark H Ups the receipt of this, ptaatitadet assimmaisatoi with 1= 1491• 1 •00 . wk. leineenmemdeit that a sets &NM ho 1 the spot, and wr,stesseller preeesster to the east that 61. was too touch ; tbat ha hail mit got it ; tad, Imo* a great terror of being trasspertedl. legged an weaver might be returned, stating how mask less would do. In this letter was wrapped three muted farthinge, and it was bladed at the spot sewed, but no one came, sad on the 19th of Dtheleber another letter came in the same style and writing, sad the same address. and began— ftlr,—As we tam set resivell mower eons, we Mho tits Dirty of writing apts. We an emes dem IN Swag mmehen mad wined until 9 at night, hot pm his set Mend mew or nem The note then went on to state the writers had beta put to mach expense in coming down, sad that if preseSawr thought the place too public, to put it is asethsr snore secluded one, which theyipartieskrhed, smiesseladed by—: we have mow to the determined's,' asimy to m nna= Matas, where we shall got U. sad our ewers. if ado= Risikima tters i V teem, we man expect our exponiew haiden Upon the ?cols of Mil. a parcel eentsising fro ihrthiags was mode up and bidden at the spot by Mr. Cala, ssi two polisteusts pissed so sit to bare it view of the plumb sod shortly afterwards the Weimer cams or, and reconscherlee the spot for a short time to see that as oae was sear, he west sad saboriod the parcel, which he opened, and jading they were may farthings, threw them sissy, when 'impolite came oat and took him. The prisoner, in his defence, mid that he saw the parcel aid picked it up. The Jury found him Guilty. The prosecutor recommended him to mercy, es he thought he bad been the tool of other,. Mr. Bullock said it was • bed ease, and but for the re commendation be should have trumpeted him. Sentence, twelve maths' imprison and bard labour. POLICI?.-YrniuwAy. MANSION-HOUSE. CERRO. OP FORGING FOREIGN Nora.--Fodorman. Lowrie and GOrs4o9l, the Germans charged with having made a copperplate engraving, for the parte of foreleg notes in Imitation of the issue of the Realm Imperial Bank, were brought before Alderman Gibbs for flail exeralnatioa. Mr. Parnell attended for Mr. Clarkson, the counsel for the Imperial Bark. iertreeted by Mr. Peedley, of the house of °brume and Cn., of the Old Jewry, for the prosecation : and Kr. Imam_ atten ded for Federates, and Mr. Morton for The following was the concluding evident* adduced by Mr. Parnell for the prosecution : Elias Rosenearten, Unman, of Hutchinen-street, Hounds. ditch, said—l know Faller:am. He lodged at my house when he came over last summer. Became to Ere about the middle of Ab (Miguel), with a man of the name of Moses, and they lodged in the same room, and stayed about a fort night or three weeks. I have seen the other two prisoners, bat not with Federman, at my house. Gordon has bought such things as a teakettle from me. I do not know whether be called upon Federman. There is a private door which leads to Fadennan's room. Ide not know whether Lourio is an sequainrenee of Faderman's or Gordon's. Wm. Myer 8. CAP, who was examined on the last day of the investigation, was again called, end was croes-exa misted by Mr. Norton for Lourio and Gordon. He amid : las a schoolmaster and private tcacher. lam a translator of languages. I have been employed to translate the lan gunge once before, about two years egs, on an occasion similar to this. I was employed by Mr. Cramer the Russian, and my charge for translating is a guinea a day. Privately I make translations enough. Mr. Norton was proceeding to ask queetioos, apparently meant tot st the trompoteney of the witness to set as a nine. labs at all, when he was interrupted by Alderman Gibbs. who said that Mr. Cohen had sworn to the correctness of the treaslations he bad rendered of the correspondence produced ha evidence, sad sothinc more was necessary to be stated by him in the preeent condition of the case. Mr. Norton submitted that he was perfectly justified in putting questions calculated to show whether the veracity of the witness was or was not to be relied upon lie considered that the translations wera extremely imperfect. Both the alderman and the learned counsel no doubt understood the meaning of his objection. Mr. leases—l contend that they are by no means true and I eerrect Validations of the letters produced, and that they gePt not to be admitted as evidence. Mr. Pea:her—Mr. hues bail notice that he might send a person to the office of the solicitors for the prosecution le translate the correspondence, provided he would supply the selectors with a copy of the translation so made. Mr. George Henry Christian Spelt*, ern. cashier of one of the sections of the Imperial Russian Credit Note aloe, mid, The credit notes come through the derartment to which I belong. and I occasionally sign them myself, by the authority of the imperial government. (Here a genuine 10 rouble was produced.) This note is genuine, sad notes of the kind were in circulation in tassis when I left that country, which was on the 18:h Decetalmr, old stile, and the 30th new style. (The plate No. 3 wee pro duced.) This plate is pert of the front of alO rouble beak note. (Plate 4 produced.) This plate is the engraving of the back of the note. (Plate 2 produced.) This is the her der or ornament of the front of a note. (Plate I produced.) This is the engraving of the faint lines on the front of a note. They are to be seen weakly or faintly. The 4 plates together would make up a ten rouble note. In plate No. 3 the signature of the two last—namely, the direvor and the cattier, world, in a genuine note, be written by the persons whose DIMS they purported to be. I have seen these two persons sip genuine notes together- Mr. Isaacs (for Fadermen)—Suppoeing that a note en graved from these plates was presented to you in your ofilial capacity, would you pay it ? Allitaess—l would if it were genuine. Mr. Norton—Have you looked at these plates with sofa dent attention to be able to say that they would complete a note ? Witneee—Tes, certainly. Mr. Norton—ls a note complete without being numbers& ? Witness—lt is not. Mr. Norton—ls there any number engraved on any of theas plates ? Witness—There is nothing of the kind to be seen with the naked eye. There is no number on any of them. Mr. Norton—Are not these plate, or some of them, full of mistakes, and at variance with the genuine note ? Witans—They sre full of mistakes and different on the hack or reverse side. Mr. Parnell here handed one of the notes described as =tto the witness, and re-examined him. The witness ie note looks as if it was engraved from the plates I bane sew The numbers on genuine national notes an paused on, lot how they are pressed is a secret. The bock of the note Is sableally accurate to impose upon en unskil failirrltton objected to the mode of re-examinatioa pr emed by Mr. ParoelL Mr. Parnell (to the witness)—An the mistakes sad dilarameas on the back of the spurious non so obvious as to be sun without minute examination ? wiser—They are not. M. Parnell—That concludes the evidence I have to offer is this cue, and I have now to ash the alderman to commit ibess three prisoners. Alderman Gibbs—l shall commit them for Wild.' Mr. Isaaco—As the alderman has expressed his Intention M ummit my client, I shall say nothing here in defense or soismaMilsm. for i know it would have no effect as to the prussailea. Mr. Neeton—l shall reserve the defence of lay slate for their trial. Mr. Imam applied for the English mosey uhlit bad ban deed in possession of Federman upon his sppmass. he eller that it might be appropriated to the pima of the proamisaal expenses incurred by his defeats% mad e the nessmeriessf life. the unfortunate prisoner having, room osassientiou senples, refused to partake of the prison has, what be was actually at that moment starving. Mr. Parnell said tie Bank of England notes whisk had boon taken from Federman were transmitted to London to pay for the engraving of the plates, and Mr. Foga, the per m employed, wee not yst phi for the week. He had no ohisolion, however, to makenna aa arrangement as would whir the prisoner to maks use of the amount of the notes, mated XL Isaacs bombe responsible for the production at the nobs Otameelvesoemall they be called for upset the trial. Magma Gibbs swims& la the arrangement, and the passim WM 411111111iitei Md. PUBLIC S4LBB. JAN. 11.—By MOOM. 81111171.1W01111 and Bowe, at the Mart.—Freekaid boats, 7, taiosedreot, Deptford, let 931141. per annora—veld for 1501. A ditto, 8, Union-street, let for 161.-1551. A ditto, 9, Voloa-street, let for 151.-1501. A ditto, 10, Union-street, let for 151.-170. A ditto, 11, Unica-woo, let tor 161.-1601. A ditto, 12, taloa-greet, let for 121. 12..-2001. A ditto, 23, take-street, with etabliag, ifte., let for 351. —3601. - A ditto, the corner of Union sad Church-streets, with earpenter's yard, lot for 201.-2661. A ditto, 18, Union street, let for 18&-1361. A ditto, 17, Unioo-street, lot for 201.-1701. Mr. 0501/01 Taus, at the Mart—A redeemed share in the Laudon Institution, Fiastowy-eireue, 'arid's( the pur chaser to all the ordinary privileges of the institution, but exempt from the annual payment of 21.—aold foe 241. A *es of kaildiargronad, kaowa os the Bowllop-pmes. Jinnl o lvapeol, lately Ist for 621.1 W. per nu m, hold for 1,000 pan from 1716 of a nominal rant—sold for 5501. A policy for 2,0001. is the Scottish Within' Fond Sic'ety on the lif- of o gettleetas, mod 61, consul pnadest 941. 3.. 41.-5001. A ditto, is tin saw offiso, for 4,09 W. 194., W. 38, tumid prozdam 1511. 41. 115.-354. /Yew ON LONDON GAZETTIL—Friday, Ass. 11. ILI WILLIAM Courage, Irked, l eab MN bset m WPlll. aker, to ..Wender lan It sod Feb. fl, at 11, at Wool Oenet. Sol., Wean, Bristol; et miff., Mier, Wawa" Dom, WeleminsmS, Staffordsidne, broollmodordan. St. at 11, and Yob. Illot I, at nridokm Overt. Sda, roster oni Omosb, Welestoz=4 . llollla.oal him% Illmingbant ; ontro, ChM* hont Finoman Wentordontgra, bores dram Jon. 41 and I Fats 11, at t. at Miessigr .. Cor i t a rtlleat ad Jocose, Ilreldagloes ; off. Ewer Janes linmilleSeeff. Lawaeleles. apothecary, Jan. ft and Feb. 12, at If, at Meneliseta• Comet. Sol., Harper, Boy; et. mtg., Fraser, obawbooter. loan Illsrronws and Joan Mauro. Cidelsaterse drapers, Jan. le, at 129, and Feb.lll, at 11, alam= , and 00., ffrtdeff.sareet, Magi& ; et. mtg. Jolrses, Hootasba4nwet. MIN Ole" Abioomia leg* Donateldre grocer, Jan. 91 and ft 4. at 11, at Seednetest. Sole, UM and Co., College blD ; et waft , Grabe Colentanotreet. Jona tkeeenak tuner, innkeeper. Jan. 15, at 1, and Feb. 15, at 11, ▪ liestsCwirt. Sol., Terrell, Enter, off. wig., Wrist Sneer. Madam Dorris, Gloucester, coachmaker, Jan. 23 OM Fib. 19, at IS, at eselsobilletreet. Sots., lta7 and Sweetland, gemon.equare. Moonmbizry ; off. awls goolarball.aneot. DECLARkFLONS OP DIVIDEND& Ricumus Amax, therpod, wine wrchant-ld dl,. of , Lo p .ad., Jan. IS, aml sulliewasat Weimerlay, at Morgea's, Ll Jones liww, Clll condo ...i. engincer -Ist die. of ge., any Wigwam. at .streed. Merriam Remo aid liessiZrart ;Ulu, Manishosier. cotton spin ners-4st 12e. ef 11l IM. Jas. 18, sad say obtscant Tuesday, at Fraeu% Maimler. Atahea OM=eirest, er ossibe z=-4eddh.of 6d., meet= Ibmeel Camas Macon *awn lemseeteeem4aida, aliersey-Div. of Is. 7d. an onoun et int de. ee ea. lee. =1 WashlWaY. at Whit more's, Benue D i at i ,P l4l" lmentt= r tamewall, 7s. 6d., say „ m at OuLldhelisers- Wnzeus OIOCA , Okateridpshlre, eßwemadii le. MI., erg W , at Weitmere'F, Bach t. Jaw hornier Karsafirow, Clumee.wak, Benimessy. wbolemia makitirse-4t Yr. of b. ed., say Thursday, i Paull% dimes& law Kimmel Awe ?ammo Ktmo, Wellescam t aileffp. balhlaw ,-Int W. of la Monday. at rennetra, AIWA MACIIIIIWA. away agert-Int, W. of lid.. gm Oservi n V i kamuy ei Wombeder, Welsotre, meirder-Div. of la., es some& of UN, soy _Thumileyot Pasmaffe, Guildhall-chambers. GAMS Ifelletall, MeIIWIIM% =M os ier -lot dlr. of Is., any Wadsoiday, lame Beenteonme Widi rr el en. Dwatmalvtairee brick lad the manufatturat -PIM awl MT. of 30e, nay Wednesday, et Whitman % _Bsdrigball4treet Immo ren, 6.618 , 0d0.ph0e London-bridge. beta sad tile mane. Ilaalemr--ibmi di,. of dice, any Wednesday, at Whitmore's, Bs einghoLdr Wassailing' eet. s, Ornevenor.mw, Pimlico, corn dealer-1f dlr. of 4.., coq Weffneeiny, at Whitmore's, Baelogball-street. cams= Jews Joint Femora, Bucklessbur and Old Jewry, City, anelaWaina-lat div. of 20.., say Thursday, y at Pennell's, Guildhall dmmlarn WOOMIAIM and W. Wooswaito, Walnut-tree-walk, Lambeth, ballat.7l-lee die. of 9d., any Wednesday, at Wleimoree, /tease -1 ballatmet. DIVIDVADIL-Feb. e. W. Ashmore, Birmingham, carrier-Feb. 2. F. Braltbendto, Hereford, apothecary-Erb. 4. It. Dunn and R. D. Duns, W Yorkshire, corn merehants-Feb. 4. B. Firth, Dews tizzjorkeldre, cotton estioner-Yob. 3. C. Banbury, Illsoreditch, -Feb. 7. C. Hodge, Plymouth, draper-Feb. 2. T. Hurley, Tends& Stailordehire, tailor-Feb. 6. J. Jepson, Dridield, Yorkshire, draper-Feb. 4. IL [Awl, jun.. sod A. Edan, foreign provision mer ilhanils -Feb. 5. E. lard, Rochdale, flannel manufacturer-Feb. 4. W. °Wee, Oldham, watchmaker-Feb. 2. E. Ryder, Birrniagham, Wi-PO. 4. D. Slater, ?Ireton, cabinetmaker. rincens to be granted, union ewe he shown bike contrary, an the day of meeting. Feb. S. W. Batt, Winchester, boot:sinker-Feb. L W. Cooper, Co wary, mercer-Feb. 5. J. Jacobs, Canterbury, anetioneer-leb.l. I. Jones, Holyhead, innkeeper-Feb. 5. J. !Wollner Gravel-lair, Senthwark, scavenge r-Feb. 2. 0. At. SPLeod, Stocky:re, common blower-Feb. 4. F. Palmer, Bristol, wine merehant -Feb, A. J. &Ran ee& Portwood, Cheshire, cotton spinner-Feb. 2. H. Batch, Lower teed, Itotherhithe, carpenter-Feb. 2. R. linUth. Dreitwich, Worces. 'emigre, corn &veer-Feb. 2. R. Trizwell, Sheffield. banker-Feb. 1. L V. Williams, Llverpo I, limier. CIRTLPICATES to be confirmed, unless cause be shown to the contrary. Jan. I. G. Bodington, Birmingham. chemist-Jan. 9. S. Clark, Wheathamsteed, Hertfordshire, niperrnater-Jan. 6. R. Lanaprell. Pratt-street. Osm..en-town, hui.dn-Nov. IS. 0. Lewis, Market- street, Oxfurd.street, plumber-Dee. 11. M. L. Roma, Disdleigh, Sniulk, victualler-Jan. 13. J. Rtdward, Poetises, fishmongetiJan. 9. C. lowland, Horsham. Sumer, stonemaeon-Jan. 9. Llizabeth H. Ryder, Birmingham, pawnbroker-Jaw 7.. E. Ryder, Birmingham, perelier. PARTNERSHIPS BISSOLVED.-G. Andrew end C.J., Andrew ?MM. aid Manchester, cotton meant. auras-Jos. Barrett. Jai Barrett, and W. Brrrett, Truro, Cornwall, carriers--0. Bee:aud end W. IL VVuod, Derby, mercers-.A. brown and J. Brows, Macclesfield, paters-H. Clarke and J. 'fotney, Lincoln, fellmongers-T. Clough sad T. 11. Lambert, Hell, provinen merchants-C. Craddock and A. MUM; Chapel piece and Wimpole.street, Maryleboce, mimeo= -T. Ribs and W. Hughes, Llanfe roc. Analmer, rota mrrehanle- J.Oedie end W. Barker, Bury td. hdmunds, nuffoik, printers-L. Wray, O. Bullock, and W. 11. Gray, Manchester, cotton spinners. so far es regards L. Gray-E. N. Harper and H. C. A. Hardy, Cowper's wart. Conduit, wine merchants-T. Harrison and J. J. &'s, Man- Nester, engravers-W. IL Higgins and J. Wright, Birsiliverham, meld turofrx-W. Hunter and W. Basil*, Bow, mi ll w ri ghts-R. Mims, halos Johnson, Grace G. Johnson, sad Anne R. Johnson, Qggpgeer Laindowne.terrace, setnolmaster and about au far se regards it. Johnson and Emma Johmenn-It. Iretrialt, E Fletcher, and J. Bircumshaw. Nottingham, silk lace edg ing manufacturers-W. Heed, C. H. Mead, and J. !tinted, Frome Selwood, Somenetahlre, and Montreal, Canada, furriers-N. Mitchell, J. Mitchell. jun., C. Mitanell, T. Ilewsou. and J. Houghton, Leeds. woollen clothh nerchants -H. Nineteen and A. Garden, ca regards their interest in the firm of 11. Monteith and Co., Glasgow, merchants J. nelson aid W. drab, IL mut ' Dern) ehire, lacenmkers- 11. W iley and E. Tot, Bristol, rag rorrehants -santh Oliver sod Elizabeth o:4ver, Poole, Dosetshire, milliners-W. it. Peace, E. Peace, and J. Kirby, Sheffield, menthante-T. Porter and C. Inman, Liverpool, Oliaters-Reid end Whiteman, J. Reid, W. W. Whiteman, IL V. Meld, and W. W. W. Reid, Glasgow, calico printers, co far ma muds Iff. V. Reid-Mary Ryiey, H. Woodward, 11. L Davis, and T. B. R. Rest Coventry, watch manufacturers-J. Scott, T. Aucbterl nie, W. emu. and 'CI.. Paterson, Olaegow, Delmonach, and London, calico carried on under the firm of Jame. Mack and Co.-'f. Shaw, Igor., saw, T. Hanson, and Jane itobrrtshaw, Burnley and Ha.: Eaves, Lanrseldre, cotton spinners, so tar em regard. T. Samna sod Jane Robert-thaw-Y. Stoe,siger and Ann Stormiger, Eimialagham. importers of foreign manufactures-J. WslU, and T. Wallis, Nottingtens, clothiers. SCOTCH LIEQUENTEATIONS. . div. at at,. of WELIJADI Fora's, Glasgow, jeweller, Jan. 16 and fa. 11, at Canick's Royal Rote , Onegow. Atsms‘nra Whir. Ecbt, Aberdeenshire, farmer, Jam. 19 mai Feb. 16, at the Royal Hotel, Alteraeen. gamma MACDOII4I.D. nkediost, Isle of Skye, farmer, Jan. 21 and Feb. 8, at Rofs's Inn, Portree, Isle of :titre. DAVID Servnv, F.diabarah, provision muebant, Jan. 21 and Feb. 18, at Ferguson's Ship Hotel, Edinburgh. MARKETS ---„- in the early part of the week, and previous to Medneeday, was weedy. with a felt demand. On that day the aceounta of the Manchester (Tuesday's) market were reported geed, and the arrival of the packet at the awns time from the Sh.tes, with rather reduced estimates of the crop, and a ems U advance in pries, mused a speculative inquiry ; a fair demand also from the trade swelled sales to 23,000 balm, with a like amount far Thursday, ham advanced pekes of all kinds of Arntrican id. per lb. This day lbws km been less inquiry, but the marketbss closed steadily at the above edemas for Amerlcan, and a full id. per lb. for Brasile, Egyptians, and Mg ladies : mks, 10,400 saxeshales. The total 'es are 69,160 balm, of which 31.210 American, 250 Perntme, 400 Msranhem, 7,370 Surat, and (40 Egyptian ate en speculation; 600 America and 170 Runt for export WOOL.—Lotenow Jan. 11.—Theta has been very little badness dose in Colonial tMs week, on account of the email quantity to be met with, and fully previous prices are paid. The low kinds of foreign me more in demand, and a gieht advance is obtained. The nest • , to males will take plane earl, in February, tut the quantity to be udered will he small. Only 2,0J0 halm colonial, and liS beim foreign ,he r ev arrived. There le a good beams &dug in English, and fully li terms are paid. Lagos, Jan. 11.—There has been a modera.e amount of sales of coming Wools this week, and prima are firm, with an upwa d tendency. Clothing Wools have gone off freely, at rather improved prices. Business continues active in the foreisn branch of the Wool trade, and prices have en improving tendency. tine:ltint4 and a fair recount of business doing at last week's prices. Welsh bar-iron meet be quoted steady at St. Ss.; some of the meters ask SI. 10e. per ton, free on board at the port. Scotch l'ig.lrou is more quiet, inconsequence of sn ionic y manifested by holders to realbe the late advance. We quote the price for mixed Noe. lea, and for all No. 1 481., sellers. Comer remains very firm, sad In good re- I quest. At per sal this day Straits Tin was said at 112 s. Present Wow :-Englieh Iran: Bar, bolt and square, London, per toe, ki.; Hall reds, Cl. ISe.; hoops, 71. ; sneets (singles), $l. 15s. ; tars, at Cardiff and Newport, 51. to SI. Is.; refined metal, Wake, N.M. toil. 10e.; ditto antlaseite, SI. lie Pi In Wale,, 11/. Ss.; dlttotorge, 21.155.; r 1,•., No. 1, Glydr, net cash, 2f. ba. to 24 Pe.; Blew. itt's patent refined Iron for bars, rails, ike., free on board at Newport, 111. ISa; do., for tin plates, boiler plates., ke., do, 41. Ifis.; Figs, in Staffordshire, 31. Se.; rails, SI. Ss. to 11/.75.6d.; Chairs, N. Foreign Iron: Swedish, 111 . to Ifla. Foreign Steel : tim :nth keg, 111. l's. ditto, faggot, 151. English Copper: Sbeeta, sheathing, and bolts, per lb., OW.; tough cake, per tom, 841.; tile, 841.; old Copper, per lb., Sid.; yeliow metal eheathing, Bd. English Lead, pig, per too, IN ss. to IN. 10a sheet, 171. 10a. ; red, Le .11, 181. Os.; white ditto, 257.; patent shot, IN. Foreign Lead, Spanish. In bond, 151. to ISt. 10s. English Tin, block, per cwt., 41 ; bar, 41. le. 6d. ; relined, 41 es. to 41. 7a. Foreign Tie : banes, LI.C., 41. de. ; ditto for export only. 41.; Straits, 41. 2s. ; Tin latex: IC Coke, per bus, no 6d. ; IC Lliarcad, 11. 1... Off.; IX ditto, IL 17.. Speller: warehoused, per ton, 161. to 161. ISs. Zinc: English sheet, per ton, 211. quicksilver, per lb. Se. W. -Mining /owns& OLANcIoW, Jan. 10.-Tee market for pig Iron has been firm throughout the week, but not much budness dome, r stein In parcels for spriqg delivery. The news from America reCeIVOU is favourable, which has lammed the tirmoi st of holders. The price of mixed Noe. may be quoted at 48s. teL mob, and 41s. 6d. three mouths open delivery. METALS.r-Lottpos, Jen. 11.—Th• metal market cot, HOPS —Woicarrea, Jan. 11.—Then wag nothing offering In Hops last market; the weather being o cevere there was no attendanoe of planters. Prices per cwt.: New Wcece-ter, 1t.,. to 140*.; fine and citaikv. Ilona. to 16u%; yearling., 75a. to t 0..; 1046'.,0.0100..; lOri; i;TO7liLi oW ;ici;,i7;B:t7..ii:. CORN.—CHUMSPORD, Jan. 11.—The supply of Whea. was good to-dap, and we note prices la. per qr. lower tie red, and "Bate rattier lower. Beans and other opting CJIII3 WltbOUt site atom Wheat, 44a. Barley, 295. Id._ Beans, Peas, 26e. SI per qr. - - COVItNTiti, Jan. 11.—Prices for all kinds of grain rem•io about the same aa last week. Priem: Wheat, 155. to ICA. Malt ing Barley, 23a. to 27a.; grinding, 22a. to 23a. Old Beano, I3e. to I3a. Gd•; new, 10s. to Ile. Old Outs, 21a. to 22e.; new, 13s. to 21s. Peu, old, Oa. to 125.; new, Va. Gd. to to.. Gd. Esersa, Jan. 11.—We have hed a thin atter dsnoe at market to-day. Wheat sold at a reduction of Is. per ryr. In the v.due of Barley and o.ds there was was no change. W hest, red, Its. to 405.; white, 40e. to: 445. Barley, 24a. to 2rol. Oats, to.. to 171. per qr. HULL. Jas. 11.—Arrivals of foreign etiotinue small of all kinds; whilst of English there has been a good supply, and the mil lers h as bought Wheat at a decline of Is. per qr., but hokkos of It. reign arc not In^lined to force 'oleo, cosuaquentle the buoim so Is rather limited. Gri ding Barley has been rather quiet, at loot week's rates; and the same may he reported of all oaring Corn. Tarts for rowing. are rather acaroe, and vary ,in valuq from 255. to 35e. p.•r qr. udy arrival consists of 1,032 qrs of new Riga, part of winch is sold at 40a. per quarter. There has been a brick demand from the crtiobera, and ...ales effected at an advance of Is. p r quarter. Tmawoant SUGAR.—Tde events price of Bum, the produce of the Britidt pommies' In America, °mooted front the returns wads in the week • nding the Nth day of Jan.. hid, is 235. 30. per cwt. huger the produce of the Mauritius. Hs. 3d. Sugar the produce of the East Indies Is 20.. per cwt. The average price of the three foregoing dewnipttons, Jointly, is 13e. I Id. per cwt.—Gs/mete. The to - Lowing are the prices Wheat, English, old , whine. 895. to 425. ; new, PA. to 'QS. • red, old, Nis. to 40.. • new, We. to Ms. FOIT111), 6010. per bushel, Hamburg and Baltic: red, Ws. to 41e.; white, 40s. to Lis.; Odessa, 3* to gs. hurley, malting, per qr., 21s. to 250. ; grinding, per 40 19s. lid. to 20s. gd. Oats, old, per quarter 12s. to 16s. ; new, 123. to 164. Rupairn, Le.,. per uone, 1.1. to Od. real, white, boilers, per gr., 26.. to 20s. • la.ue, 27a. 10 Ms.; grinding, 631 b. per bushel, 255. 01. to 265. Beans, okl, 63lbs. per bushel, 295. to 31v.; new, 25,. to 20..• lterpnan, 245. lams, new, Mr sowing, per quarter, 2ts. to 83 e.; gundiror. 4131 b. per bushel, 193 to 21e. Rye, per stone, 6d. Meal, per ton, Id. Linseed, per qr., Black xa, 435. Oil. to 465.; St. Petersburg, One, 425. to 41x. Id. gaol 40e. to 415.; Inferior, 39p. to 4 s.; Riga, 40e. to 4 1 P. Od.; Archangel, 40s. to 41s. Ike.; Konigsberg end Mempl, 3ss. to 41p.; clean for feeding, 425. to 43.. Rap* Peed, per last, German and Danidi, 301. to Sit ; Black Sea, ISt to 171. Cakes per too, Litispied, 61. 1511. t 3 61. as. Od.; foreign, 51. to bl. • Rape, HulLtude, 1.1. K. Ss. ; foreign, 41. to 41. la.; Dodder. Poppy, &e., 41. to 51. LiNCOLN, Jan. 11.-Wheat bas been 2.. to 34. low. r day, and a .low trade. Red, 345. to 40e.; white, 41s. to 465. Barley, 2s. lower ; best, 25tt. to 265. Oats, 150. to Is& Beans, 245. to 2.15. LITIKPOOL, Jan. 11.-In this seentan of the tun•es the teat has continued with nelimlidshod severity stone the end oI last week, sal has prevailed still more intensely northward ; the snow, however, having completely towered the ground, will serve ns a pro. tection to the Wheat pltnt, suit meliorate the roil for spring culture ; meonwElle, although we Can have no Important suppiirs from the North of Europe until the nteigtttion to again free of we, the Ennit‘li markets this week generally exhibit less tii mow, and several In atome* the advance In Wheat noted in our report of the 4th instant to not sudained; what in Ireland the trade aprars to be kept alive by a demand tot actual consumption there7end the prinee of moot article. u. fund still beat a tendency rather upward.. Prevented by adverse winds, we have very few arrivals, either coastwise or froiu Ireland, eat no importations of grata or Four direct from abroad knee Monday last. Without the least Impulse from other markets this week, we have very little business pantos here in any branch of the trade between Twarday last and towlay; and, having sit .rcvly Any buyers at our Corn Exchange this morning, the tranmeti uis attire thee were extremely inaigrudesulL The sales of Wheat, where prat ' ticable, were few, merely in retail parcel/ ; and although holders did not incline to accept much Lower terms, the prices of most descrip tions of this grain were decidedly rather depressed in value. flour, , of all kinds, was likewise more dittleult to sell, but with some den noes on the part of holden, late prices were maintained. Barley, Malt, Beans, and Peas, attracting little notice, hardly sop pur our lac quotations. Oats and Oatmeal, although in stow request to-day. fully equalled fora et prices, espe , Many prime meeting qualitisa, which are scarce. Notwilhetand ing the consumption of itrlian Corn appears to be increasing in Ireland, and price.' there are noted rather higher, few sales hare been effected here during the week, and yellow corn has reeedei 6.1. per twilbs. below the annexed rates of Tuesday. Arrivals into Liver pool and Ituncorn from the Bth to the 10th January ioclusVe : Wheat, 822qm. ; Baeey, 840; Oils, 1,6 0 7; Brans, 90; Oatmeal, 3,373 sacks; Flour, 711 sacks and 2,360 barrels. MiAtlarroff Jan. 10.-Our market to-day was dull In the extreme for all grain. The supply was by no means large, although quite equal to the present demoted. Priors must he quoted the Lune ea last day. SOUTHAMPTON, Jan. 11.-Our mark.tt was well attended to-day, but there was little life in the trade. Wheat sold at barely so good prices as last week, yet holders did not seem inclined to give Way, and pritee leMain nominally the Janie. Raley without ahem don. Beam, Pees, and Oats In fair consumptive demand at late prime. Flour, 30a. to 32a. per sack. WALIPUILD, Jan. 11.-We have a large arrival of grata this week, sod • good many vessels are just below, so that there is a great show of samples; millers act on the reeerve, and buy cautiously. We Rote prices al Wheat 2s, per qr. lower. Barley has deemed fully Is. per qr. cm the finest, and mound sorts are very unsaleable, at a still further reduction. Oats and abetting remain ste,dy. Beans rather recede, and demand most inactive. Little don* In other articles. The following aro the current quotations :- -Whest, per qr. of &Oha to the bushel, Suffolk, Ease:, &ad Kent,Ken red, extra, 44A ; White, 475. to Ms.; extra, Noe new, 42a. to 434.; folk and Hunts, red, 334. to 405.; extra, 415.• white, 43a. to 445.; extra Ole.; Lincolnshire and Cambrtdgeshire, red. 375. to 31.14.; extra , 405.; white, 41s. to 425.; extra, 445.; Yorkshire, red, Si.. to • ; extra, Mc ; white, 42a. to 435.; extra, 44a. ; Mntric sad Ka; igsburg, white, odd, 435. to 46a.; extra, 4Se.; Lower Baltic and Hamburg, red, Ms. to 41a• ' extra, 434; iiediterranean, red, 370. to 35..; estra, 39e.; English, old, red, 40s. to 435.; white. 495. Barley, per imperial qr., Norfolk and auffolk, 265. to Vs. • ,xtra, 295.; Lin colnshire and Yorkshire, 21s. to 255. ; extra, 265.; Scotch, re. to 21w; cites, 23a; grinding, Ms. to 2la; foreign, GM. to 225. ; extra, 24a Beans, per qr., 631 b. to the bushel, small, fine, old, 325. to 33a. • new, 275. to 2 1 / 4 „; Maks, old, t,4. to 315.; new, 26e. to 27a; /*refill, old, Ms. tool.. ; new, 23e. to 275. Oata, per stone, mealing,Sid. to tki.; ex tra, IOU.; 8+d. t09.1.; extra, 10d.; foreign, Bd. to 9d.; exta or, ▪ abetting, per fund of 26115., 22.. to 23a ; extra, 2 ts. Malt, per load of 6 bushels, 330. to 343..; extra. 38e. Peas, per qr. imp., blue aed white boilers, 26.. to 28a; extra, 32a; grey and feed. 24i. to 2Se.; extra, 27.. Rapeseed, par last imp., Er d ish, 294 to 311.; (urchin', 291. to 311. Linseed, per imp. qr., 345. to 445. Imports during the week : Wheat, 13,898 qrs.• Barley, 6.196 ; Oats, 1,790; Beans, 619 ; Peas, Min; Mislllng, 663 lo ads; Malt, 67 loads. DUBLIN ' JAN. 10 .- The market was again a full one to day, with a demand for good meat. Prim as on this day week ' WM. to 46e. to Ma. pee cwt. fee prime beef; mutton, 44d. to 348. per lb." vial, 61,1. to 7.. per lb., rinking onod. The pig market was atm well attended, and pre. Ia upwaniariz., from 30s. to 345. per cwt. CATTLE &0.-Cratusi.n, Jan. 10.-There was a very hugs show of rattle in the market to-day, about 30 bead being on sew, wersisting of a few shorthorns., principally Galloway,., Irlsh, and bale-brees. There wm a great variety, and all of prime quality. The Merlast was tailor slow, which may be attributed to the number of baste shown. The prim. at fat would not realLe se. 3d. per stone. Om were 'breedWimt prices -See, 40. 6d., and 45., Milking offal. The Maw of Sheep was wry inferior, eltbough there were upeents OM en elks, misdating chiefly of Cheviots, with about no black bred, of wry poor quality. The prices were : ewe., ed. ; we . there, 3d. to a4d., eiokine offal. Calves. -Tnere were 3on offer, two of which were of very good quality. The prkran were Bum 4.L to 3d. per lb., sinking offaL EISTIId, Jae. 11--The supply of Beast, was but smell, and of Sheep modetatc ; but, the attendance of buyers being exceed ' {ugly Meek, the muket has been very dull The best fat Beet has made 9s. per seers, but Bs. to 8.. 6d. is the more general figure. A couple of eery good Mathes, estimated at 42 score each, sold at 36!. The hest quality Glows end Calves were tether in request; some brought 141. mock; but isiderier mete We ft oat much asked for, anal said from 71. 10s. to Mi. Mae woe lio poor steers in the market: larceners sold at about Is. per soon. Butchers' Calves, Std. to 6d. There were about 700 Bleep penesti, bat many were driven away untold. The very best seal webers were worth si 1. per lb., but good fat wither ahem, were odd at M., and ewes at 44d. to 3d. per lb. A very god apply of Fmk areassa, with prime the same as lint week, raising from Is. to In dd. pee NM. OLAIKILIW, Jan. 10 -We hare bad a bumper cattle mar ket this I••••••/ • the hest show Milne Mole we have bad for some years, with a redrietien of tor what was phial bet two markets. A great many turned out mroW Best en Beet. 43e. to tko.; OPCOIIO. 08. to 445.; Cows, Bulls, add inferkir, 30s. ha Ma. pie wt. sinking Mil. The Nbap market was also largely supplied with tine ahcep, and dull miss. Beet aged v= i dd. to did. ; ewes, 44. pee lb., slaking dal. Fed Calms in attester's'''. ram; en ton& PIO aim is wed iltemid, at the. to h. pa mt. LIVIIPOOL, JAN. 817041.-Thete oratisan a very pod demaari, both ft Men eel niaire a and the sales, which amount to $OO MK B. P. linp a Baspl. nil OD bags Madras, are at as is cowmen 11Pla Mg Oill= of la as the Lwino r and dd. so BO Indic tk. ir lh e aStiry th is week has be.. asseklerable, Wi ls 4 Lep lobo t have been dame had ant holders, in on instons. Aka their moans er altbkaws their Mks beat ths market; the actual sales are H ems 3,000 begs ' Heal (part sew crop), at from 171. to In fur Mos. mad Ma ed. he aliang whites, establishing en &trance of Is. per eat.; 111 Moo Havana brought 21e. 6d. for low yellow. and M lAA. Poeto Rico Ms. to 41s. M. per cart, duty paid. steady, without change In is ; the -was are pos. Antigua at lee., and $5O puss. Doom at ltra ii. pr eft froths quay. Cones continuesia active donand, sad 411MaressAmmim. by attain, went off with peat Knit at the @Mooed qualm Out business is confined chiefly to parcas oat K soma bands, samprising 400 bags good ordinary Rio at 555. SOO bogs native o*. at 1320. to Css. and 10 casks plantation at M. id. pp cwt. M bap Pt. Domingo earn sold at 31s. Id., rad AO begs Guayaquil at Ai far cwt. Ina-There is more inquiry, and the better qualities see rather dieter ; the sales are 150 Moss Carolina at ne. GI. andi.olo bap aN at SA. pd. to 94. foe broken, and 10e. to 1 2 .. kr sanding to One AiO. RA'll-1120 market is firmer, with a httie more inqwry ; th balsas embus of 200 porticos De. mare, 16 per cent. co. P. at li. N., 36 to 4=ceut.O. P. at 34.1 d. to Is. kl., with a choke Mrk a la la. per Tzs.-A good beams Map Way on spealatiom, In mammon Colima and Y Ilnes. the former at full previous rates, the latter are Id. told. • the bigickieh leaf Coogan are also much easier of ale, at impreagi priees. Ate sale held yesterday of 1,560 mason, GOO were NM. sotamon on id. per lb. dearer; the trade did aot choir lamb Opeirdon to buy good Pekoe Coma in ler,euo 111 OM are reported at 3 a. vd. MA. sad In Ovw Auto In don at very full paces for east In a% also 140 ohs .44 Turkey at Ilia.• Si Ants of flusa.L Lac, low Bo at 425. Pr owl. ; SO cos of maim Lac Dye brought at auction 101 d. sad 1 Id. per Its.; 610 a Mpg Titanic Ins. lid. to 16a. 9d a per o a t; IA baba of 'IL; MO can of CUM& 0/1, of but middling quality, Ad. Is per Bs.; 70 no of Cowan*, no. to 765. 6d.; and 100 hues of Cam. 965. to 103 s. per cwt. Gamut and Ceres are b o th agates's& and the quotation. are altered accordingly the sales are 70 ton of the latter and 1,500 bales and bands of t he former. Mall ales sasklag is Psalm Moo sad Moo Rave. 1,500 bags Bom bay Dios said at as. to 4114. al, and 200 lacks Rano= at 412. pa quarter. intuarsa las gone off with more spirit, and 4,000 bags sold at 14e. dd. ix low, to Ma per con. tor 4 per oast, and 301. for rinsed Ban UAL About 1,000 toes of anon or liouhave been of at Ills. P.m 14a. west. elm wcian-The mks a Loowoon are 30 tom °anomaly at 61. to Si. ki., _and 566 toss direct and Woo 114. Domingo. at 41. 56. to 41, 7.. et. ; 130 tom Lima NICARAGUA WOOD Si 114. 12; Id. to 161„and a mall panel of films Saris loon at 14'.1. a per ton. Tutor's ruis in more demand ; 2,000 barrels old at 75., which is an advance of Id. to 6d. per eat. No sales reported la Tan or In Lonrho Roar. The maim of dams are baling. at 365. for Pearls and Ms. ed. par cwt. for I'olo. 111D10.-The tnametloas as Mgr to a limited ex tad. but at full rates. The eemsad for 111111M0011 has been limited, only 130 toss being son holders generally requiring some advame. Nothing _worthy of notice has been done to BUN AC, AZOOLS, Of Tawas. 10 mum Persian 0131■100 have barna:lld at 71. to W. par cwt. awarding togoallty. A kids. la Phllacklpha Run brought in el parewt.,nahlo. There Is n othing to report In MADDIOI 3 Sr Manna Boors The demand for Ouve Ott continua active. sad, Ovando some paresis to arrive, about be tans have been mid; priors are spa 10e. to As. par tun higher, with an upward tendency. Nothing worthy a Wise Ma taken plies la Cut OIL. About 150 bur Coo On We beta sold at Al. In to $6l. • 10 tun Southern Matsu at 311. 191.,• and a Mall parcel of Asia On. at 631. per tn... SI Ms Lamm Oat, are repotted at SOL id. to SU.; sad small Ms of Ran at 445. per cwt. AIM 16 Os British anima of Tvaammus have kaa .41 at go& ne. or toe; Mar rates are sawasionded. Pant fht.--6 I..rge Mod INS speared this week and the mks amount to 1,100 team. kr saint, at an to 311, and shwa 1150 am as As s p o t, at en Pa per km ; 111 a is now decoded. 1a Tarnow a Mt extent of Odom has been transacted et As to Ses. dd. for Mo. , burg Y. C.. bet hoiden to.day cow more Irmo ; the AM Ma ' ' nun and on Walnesday at fullyprevious prises raging fromll46. A. lo Ms. 9d. par M. About AO tuns of Lana Me keen Mood di 316. to Paper tat= about rki. adagio IP tar A Pelona burg lam RIO AL 10s. to 2W. In, and IGO bales Ives I lt/ 11s. Id. to 141. pre to Giajg.-Pareigs.Witatt meets a retell demon at Misr Mar rim. No ehasgen theorise of Waders QM we marine west Mum • Mks "Wow 11113,811 Cm Us AMA M. Tor qr 23=31111 Ws 1 0 P WM i White la sane sod wens& Sioux Mel Mils 6141111141014414: Ochanged. kW OM In gimpy rus leg . ropusist laassillat Mr= BaioroL Jaw. 11. 8110.&11.—Ths market has been vetizzmnated this w e ek , METEOROLOGICAL RETURNS. awl a Urge Maslow has been dons In most pilau of sugar; the whet ha ehej daily cleared of nearly every fresh lot brought SATURDAY, JAW. 12, o'so. forward, se mime, whti h clone fully la. per The State of the Weather at each of the following I lures at e ms, awe srm — r — elj im = ths dote of oar last report. The Mos o'clock yesterday morning.—The stations are now tram attars esosla le• Ibis. and ire. west India, 8,000 mats arranged in order of latitude. Ilearlikr. sod SADO km, Ilavaaa—all to the home trade and for snug essemmake; the spoinistfm demand editing elsewhere not ylteatnbsllisslfto this market. The supply of raw sugar In int hark km Is now rednad to a semi The raised meekst Ivey sobisted, sad /sob rim* for ivery are scarce. Ikons dried Mos advanced tolls id. to Ma, at which some large mks Moe kegs mois Quasi emi gimes see much wanted, and cowered Wise prior. Trestle giosety st Ws. Yee Dins Fever there has hem raker more demand, tied prima continue Arm Currants sell at list Ws. Is 41... god Vakntia ranges at from 401. to 475. West Isle Mums wedeln 411eL le Rum lbws lies Wee mbar mere irk. We the skis being nearly all ha mead km*, the lreeesetioes of the week en =he p:etaat. COT TON.—LivsarooL, /JAN. 11. — O u r cotton market Nose ot Place. Worse ot Itralelli et Wiled. Wise. State et Weather. 1eLT11041T18„.......... B.E. Strong Breese Bala Pooth B.E. Outle Breeze Overcast SWIM S.E. Oentle Preen , Bela Pornaroora N.E. Gentle Breen Rain Baronies E. Cabs Overcast Seersos roue . B.E. Gestic Breen Pow Poucarroare B.K. Strong Breese Overcast lIIIIDOWWATILL R.E. (Watts Breese Overcast ' Teatimes B•411101ROCS N.P. Strom Meese Overcast flavroe. ILL A 'lrene 0•111014 Ewers* .... N.IL trestle Breese Overcast CIitr.P.NWILII Z. Gentle Dawes Overcoat Swig me OILIOUD WI:. Ma Overcast OLOtainTlill ......... N.B. Strong Breese Overcast Cousaroos ..... ...... N. Gentle lire's., Cloudy a u . m . .. "_ N.E. Strong Breeze Prost aIIIMIXOPIAM . ........... &Z. Strong Breese Overcoat Tarw0rru.............. &E. Gentle Breese Overcast Yoshoura .... .. B.W. Cairn Cloudy Cam .......... E. A Gale Overcast Strong Breeze Cloodleas Emmaus P. Gentle Breeze &wow liarrosearsa I.& Stress/ Breeze Overcast Dilll.llooillol B.S.P. Strong Breese, Strobe Prost W snrauavaer Bear Suomi stoss &E. Gentle Breeze Partially Cloudy Mortars I.E. Gentle Breeze Overcast LAXAM S.S.E. Geode Breese Overcast Bosoms 0 tormou V:oresttos THIS DAY, Noox, Como of Wiwi Strength of Wiwi. time of Weather. Gentle Brave. Snowing. The returns from the following places did not reach this office in time fur publication yesterday; they thereof° indicate the state of the weather on Thursday morning at Nine o'clock. N.H. . ILL I.L . K. I. NAL w. H.W. Cams ........ Yogic Calm Bakwicz INNsios Gentle Breeze Gentle Breeze Gentle Breeze Gentle Breeze Gentle Breeze Gentle Breeze Gentle Breeze Overcast Overcast Sharp Frost (W;;Zost Unworn Overcast Snow SHIPPING INTELLIGENCE. (lremi ear olk• .. skirplm Oessits,* dal • Likqes LYt• CASUALTIES. Brazilian, Power, from Demsrara for Liverpool, put in her* yesterday, In ky. and with her ground tier of seen washed out.—Gleanada, Deo. 8. Briti-n Yeomsn, Tusuer, for Coquimbo, has put back, leaky. —Mumbles, Jan. 9. Hiroadelle, Perrisre, from Newfoundland, last from Jt ?soy, for this port, was in contact last night, about five in.he S.W. of the Ness Point, wi h the Talbot (e.), from C •er. m .rthen, when the crew immediately abandoned her. sue b.inr on her brovdsi The steamer reef ivvd nu dem Age. —Bristol, Jan. 10. AllitIVID. 1 ig AILS. Ham' urg . Holland Liglon% • • • DrE. Jos. id Pacific _ I Feb. 7 India vid Sniatkanipton I Jan. 48 India via PlPlrellies 0 _ lia;itsz Jsn. 2.3 lieure gin.'. Hatemnftl. Wev, - 2'2 ..... . ....... Ds*. 2:i A Itlil V X D. Asa Burm—at Limp° 4, January 11, from Aaranaziw—at Lirerporil, January 11, from Ainsa—at Bristol, January 11, Irma ANN—at Bristol, January tl, from Acorn:a—at Fatmouth, Ja uary 9, from Avoca—at Cowes, Janta4 . y 10, ANN Boca--at Falmouth, January Y, from ALll4l.lr —at Graveorad, January 11, from DIANOND—Lt Deal, Jana ay In, from Urea—of the Start, January 9, from DAN DTea —at Llver..isi!, January 11, from Dwarrau—sat Liverpool. January tram Five airrau—at Gravesend, January 11, from OANTllLalt—at Gravest.t , l, .linu iry 11, ham. . OOLO,NUA—st the Mumbles, Januar 10, from 11como—at Falmouth, January 9, yam Imicz—at Bristo l , January 11, from Jugs CALTIS—St Orarotml January 11, from Java—lt Dtal, January 10, froll ... • •.. Luang LAss—at Liverpool, Jauntily 11, from Irralk ALTllOllP—at Liverpool, January 11, frown LAN! Itasow—off Me W Rbt, January 9, from MAlltta —at Deal, Janu at y 10, from MATVLOWILII—at li,Letruai, January 9. from Pavan Patna—at Grave-ea , January 11, from Pats--11tVILINPUlth, Jmu .ry 0, rum PAtLits llocouron—off Filo/oath, liannary 9, from . PaTlat Moats -.t January 11, from •ioe IttalNA Cow—at liver...a, January 11, from. 800 Lertoo—at Gras, send, January 10, hum 1 4 11011 MIT—at Deal. JahlitarT BAll.ol—at Falmouth, Janti.ry 9, sorer.—oft Falmouth. Jan. 9, from AICTSIMLAND— at laverpoul. Januar,. 11, frcm S.toour at Ll'erpo.ll J. 1.111 try It. tram LOME —lll . Liverpo..l, January 11, from Union—at Gravesend, January 11, from Viviu—at Gravesend, Junu.ry 11, from. .. Wu. oat A0)1 Gravr,rad, _January 10, from WALtua—at fill, January 9, from Leauu .Entans Ares garar.nak Ittur Nat.:z Arra P. , t .BCJuhn'r, V. C. Ken ...my .03.a..-nennee ;M,...~...a .:+nw F : a St M. rl ersi .Bt. BAILED, Atto"—froto Llrerpool, humor, 11. to Vew 01.P3rs Asti RALDIVIX—frook Liverpool, January 11, to Rio bu, , iro A,JSIANDSO—bas Joan.ory 9, to., Aotai.—froompravetre.tt, lootiou . lo. to. BUITASX LA —frOM UlletliPLWll, ' Jialtal7 9, to Cantata—Rom nalcoutb , , January 9, to Caanta—Rom Quvenstuwo, January 9, to CUT OF EXITS* —fr.no Liverpool, Jamey 11, to Cantura—tiven Liverpool, January 11 1 to Collie MCl—from Liverpool, January 11, to Cowart s—frtan Llvertool, January 11, to Et= FaaLSOS —roan Pitt, January 10, to .. tr...—Rom Bris:ol. Jan. I I, to .11a:ta tares bremen .Mv.ml..tra .11 ree4na ~Valp tr.ie A 1.00112 CV° .C. C Cagle Makin :Net Or l. " Feederlek.tourg Alesmin,' TrinitlAd Vera enbe kleitut 4..ndoet ktuteri ladelOtta ......... Mobtie is,.llin.one New York A 4 Latarts . Sydney, N.A. linear—from Livetranol, Joinuiry 11, to GIAINA—ham Liverpool, January li, to GT/PAT—from Liam pain, January 11, to ...... JAW Oaa—from SEio4U, January 9, ter Lau unease —from Liver,. al, January 11, to . Laraana—from Liverpool, January 11, to MOUNTAIN MAIL Iron Graeraerul, Jainary 11, to Plawrorr—le.m Plymouth, January 1 , .... Otaxs—from Liverpaol, January 11, to PoartAilo —from Liverpool, January 11, to Snouts—from Hull, January 9, ito SULTAN—from Useauttown, January 9, to &arras—from Liverpool, January 11, to LITTIVOCI. Jolt. 11, to Tracan—frorn Liverpool, January 11, to %Vasa Lomax—from Liverpool, January 11, to Wino—frocoLlverpout, January 11. to. VESSELS SPOKEN WITH. Axonr.l4 Gkawrrs, front Plymouth ter Sydney, N.S.W., D. 2, lit. B N., lon. VI W. Ettat• Munson, for Valptraiyt, Oct. 19, lat. Mt, lon. 79. Famsornie. of Jersey, front Me se= for Deal, tor orders, Dec. 4, in the Out of Gibraltar. Pater cktiaux (barques, frau Calcutta, Dec. 17, lat. 5610 N., :on. 26 71'W GAILIAND (brig), atteriog up Clruinel, An. P, lat. 47.40, lon. 9.3 4 . (3Ti (settooner), or L•enzaace, tram Lisboa to Loadou, lat. 44. W. Hainan Packer (barque. Nov. 16, lat. 1.50 N., loc. msa nowaan (ablp), bound out, Jan. 8, tat. 49.1 N.. boat. 7. 42 W. Hunan (ship), standing trentward, Dee. 17, lat. 31.40, lon. 59 30. Movar ELeatartoar, locc 27,15 t. 49. 27 W. tisa Cuautas Kama (barque!, ttandingwastoard, Dec. 16. lat. 19.40, lon. 63. [Advertisement.] Coxerrrunoxs, HOWEVER Won OR DRBILITATID, RAT DE 001IPLOCELT UROVATRO Dr Urn.. !DRAT'S Pmts.—The extraordinary sale of those edatirable pals throughout every part ot the civilised world is the most convincing prom at :heir ettleacy in the cure of various disorders. In cure of weak or debilitated constitutions their properties arc ouch u to purfy the blood, invigorate the system, and establish the soundest health. Persons suffering from lowness of spirits, metronome, Imperfect di. g snort, deranged stomachs, bilious stfcctions, liver complaints, deter. initiation of blood to the bead. or even epileptic lits, will find in this truly valuable medicine a certain, safe, and efficacious reinedy.--Sold by al druggists, and at Professor Ilelloway's establishment, :N, Straol, Loudon. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. PITZUERBERT.—JarI. 5, at TT the wt'' or E. 11. ;t i;;;;rC, 111.1MPIIERV.—Jan. 9, at Cavendish-terrace, Cttpkgm-cannon, the wife of J. Ilumphery, jun., Esq., of a daughter. MASTERUAN.—Jan. 10, the wife of E. Masterrean, Esq., of I daughter. - PRITCHARD.—Jett. 9, the wife of W. T. Pritchard, Esq., of iluc tore-commons, of • sum MARRIAGES. Ann EY —PEARrION —Jan7l --- at inning, Berge, by the Rey. C. P. Pearson, rector (1f linebnottit, the 'ter. Charles T. Asticy, in• ton bent of klutwell, Irson. to Georgouu Charlotte Ella, youngest daughter of the Rev. Dr. Pe or,on. of tlonning•grove. ESS—FOSTI:It.--1 an. 7, at tirussralth Church, Itessuck, tril- Ilan Clunloe. sou of W. Purges*, Mi., Dublin. to Anne, clot daughter of W. rooter, E'q., li.d.b 'louse, Keswick. _.. • COPELAND—LAN E.—Jon. 9, at St. Mary'', Levan, Essex, Fowler Mountford, eldest ma of Ald. W. T. Copeland, 111.1'•. to Eliza= Mary, daughter ot J. Lone, Esq., of the Grange, leyten. EV.ANS —MINTON —Jan. 10, nt Silverttr,et Chapel, \Valhi', by the Rev. J. C. Potter, the Rev. I. E. Evans, Independent Mituter. loft Hour, to Anne, Coast dsughter of W. Ilitatua, Ea+. Hum. merle* 101 l Ilona% all in the Not th lading of York. THOSOLD—GREENE.—Jan 10, at Si, Margaret's. Weianiater. the Lord bishop of London, the Rev. A. W.Tbotrold, the lute Rev. E. Thotadd, Rector of [towboat= Marston, La eolnshite, to Henrietta, eldeot daugh•er of T. Orme, FA.4., d blyne and Whittington Hall, Lancashire. DEATHS. ALBTO74.—Jan. 8, at the 7(luil.ll;;ll,Franr linghtuo, Vuircr Ullioll Katherine, infaut daughter of the Ker. V.. C..llstun. COOl'Elt—Jae. 8, at Stanley.idace, King's-road. Chelsea, (bower, Esq.. aged 67. of LONSDAt.E.--Jan. 10, Cecil, t DOUglass leased tOrTivirt6 datlgh'er G. It. I.oesdsle, Esq., of testae-square. 11.1:E717.1K—lan. 10, at Wittan.aireet, areevenor.plsee, llyde park. Sophia. relict of the late A. It at•lteasta. Esq , .rputa,. and daughter of the laita Geu. iL Lang. Printed and published by Hu.t.ten K i lt. Wane, at No. M. Lmbed- West. in the city of WaJ,w Printer, at the OrtHX. 1. 00,61 ' - ' 11, the PrilinetetWhitettlare.--BerinnArdenennl 13, isio. r