The Express. — London, England, 1855-08-21 00:00:00

MUSIC. HEREFORD MUSICAL FESTIVAL. (IMO* 013 D OWN IllIPORTNIC) HEREFORD. MONDAY. The 1320 d festival of the three choirs of Worcester. Beretord, and Gloucester eommeeses to day, sad the rs. hal:sale of the oratories, t:., at the Cathedral, have myopia all the morning. To morrow (Tuesday) the Wog festival commenets, sad is the soaatime the town is bogies's, to mule ea saweateel upset of bustle and activity, and the lahabitente look foe ward with anasnal anxiety to the proceedings of the week. Very few strangers attended the rehearsal this Illersiog, a prohibitory fee of a guinea being &seeded for the pried It —a regulation most satisfactory to the artiste', at least. In the programmes issued by the committee we observe it stated that the proceeds of these festivals have of late Haan scented to each widow 201., and to each orphan in the diatom ltd. That each institations stand in need of im mediate encouragement is unhappily too manifest from t►e presses somber of applicants more than twenty-fire orphans and eight widows—while the necessity of (stare support is equally evident from the feet that them are within the three diocese. 147 bindle's having as noose below 1001. per 112111111. The stewards who take ups themselves the passkey reepossibilities of the festive) are the Right Hen. and Rev. Lord &ye and Bele, Sir Raeford J. Jones Dryden, Bart., of Boultibrook ; T. W. Broker, Req., M.P., the Lep; B. Chadwick, IN., Psdleston Contt ; H. 8. Stratford, Req., Thorpe lebentiam Hall ; W. T. Kevin Davies, Esq., of Croft Castle; J. H. thrkwright, Bn., Hampton Court; mad the Rev. W. P. Hoptos, of Bishop's Fromm. Her Majesty, se usual, accords her royal contempt* to the festival; Lord Bateman, Lord-Lieutenant of the county, is the pre sident, and the Bishops of Hereford, Gloseester and Bristol, and Worcessa are the vice-presidents for 1855. Mr. O. Townebend Smith, the honorary searetary sad esoductor of the festival, has succeeded is neuriag • goodly amity of vocal and instrumental Mlent. The principal reenlist' an Madam Grist, Madame Clara Novelle, Mrs. Weir, Min Mose, Min Dolby, Mr. &ma Reeves, gigue Mario, Mr. Montan Smith, Mr. H. Busby, sad Mr. Wein. Miss Moss and Mr. Hereby are Weal artistes ; the latter being of the Hereford Cathedral @bon. Mr. Diagram is leader of the baud, which is sleeted skiefly from the London concerts. Mr. Ataott, organist of Gloucester, presidia at the organ, and Mr. Dove, organist, of Worcester Cathedral, at the pianoforte. The choral basil has bees selected from the them cathedral choirs and the choral enisties of Hereford, Gloucester, Worcester, mad Liver- Pea- Tenday, Wednesday, Thereday, and Friday morMsgs will be devoted to the performs.''' of gamed mask at the cathedral, and there will be similar concerts at the Ulm kill on Tuesday, Wednesday, sad Thursday evesisp. Os Wednesday eight there will be a ball after the 'assert, sad on Friday sight there will be a grand full dress ball at the Shirehall to vial up the week. MASTER AND WORKMAN IN FRANCE. A singular and very important case of a coalition of jourseyasen fee the purpose of putting a stop to work la particular factorise °sampled the Correctional Tribunal of Perie nearly all less week, and was brought to a coschp Nes on Saturday. The beautiful bronzes for the production of which Paris is so famous are made is moulds, which it was formerly the invariable outwit to sprinkle with char. soil powder, is order to prevent the broom, when poured into the mould is a state of fusion, from adhering to the Wes. Some years since ezporiments wens made which estislied missy seusfacturen of broom that meal (fends) Welt be advastageossly sutst.tsted for charcoal powder (pagan). The bronzes, it was costeadod, would be quite as good, while the workmen would so longer be as black se shiseneysweepers, end 'amid to the VIITiOUS disease. which the entrasee at pennies of channel into the lungs is liable to redoes. For tome time it was thought that • great dissever, had been made, and the majority of the buses manufacterers seed /reek in their foundries. Latterly. however, emboss objections !see been made to the us Of this spat. M. Bonk, use of this most eminent m•au fketwren, says that the moulds beteg made of sand the feeds penetrate, that substance, biomes incorporated with it, and In time forms • hard peels which le not porous, and that when this is the cue the bronze os beta poured into the mould meets with ea amount of resistance from the fixed air which alters the shape of the figure desigated. Oa the Other head, M. Chantal'', a master of equal celebrity, is still a partisan of Awls, and thinks that with proper ear" the inconvenieues complained of by those of the aunts faction may be avoided. Many of the manufacturers have, however, recently resumed the use of dust charcoal, and great discontent has keg been known to inlet in those factories when this return to the old habit has occurred. The work men are deeply imbued with the conviction that the charcoal undermines their health, sad great numbers of thus have metered into reciprocal engagements sot to work in say history where charcoal is need, and to subscribe mosey for the support of thou who may be thrown out et work by adhering to the resolution. Siztrose nun, including, by the admission of the public prose cutor, some of the most respectable journeymen in Paris, were arrested to take their trial for this coalition. A great deal of medical evidence was taken, and was, as usual, eon. tieing. The unseen, for the prosecution said that though the respiration of charcoal dust might certainly create or aggravate disease, it was not more prejudicial to health than the pursuit of numberless other trades and profession which were sot reputed unhealthy. One witness illustrated his position by the remark that the judge ea the beach wee more liable, from the nature of his occupations, to certain diseases than other persons were. On the other hand, there was • good deal of testimony to the effect that, in the long run, the bronze founder, la factories where charcoal wee used were the victims, in proport'ons far exceeding the average, of fatal disease of the lungs. All this evidence, however, was beside the local question ; because, whether • trade be unhealthy or not, the Preach law punishes • combinalicn to abstain from work leg at it. M. Citadels', who defended the riugle•ders, admitted that they had been guilty of a eseennon is point of law, but be made • strong appeal to the mercy of the lout es the ground of their great respectability, and on the ground that they really believed that they were ening is defence of what wee most precious to them—their health. He stated t►at the great majority of m►aufact still used the/kale, end contended, on the Inhume of medical testi. mama, that the workmen were not mistaken in attributing to charcoal powder the noxious qualities on account of which they refused to use it. The court found all the pri soners but four ;who were acquitted on • verdict of " not proven") guilty, and sentenced the ringleaders to two years' imprisonment, and the others to periods of imprison. ment varying from three months to 15 days. Oa the sentence of two years' imprisonment being pro nounced, • person in the court called out is a loud voice, It is infamous." He was haseedietely arrested, end, en being placed at the bar for summery judgment for Contempt of Court, said be was • brother of one of the pri- COMM he public prosecutor, who felt that there was • great amount of sympathy with the accused in t►is extraor. diem case, dealt very tenderly with the man who bad uttered the ezelaniatioa, expressed a hope that, if be would beg pardoe, the court would only award him a nominal punishment, and gave it to be enarly understood that the Emperor would remit the sentence, which the court bad no discretion but to pronounce. A Washing nese this occurred. The prisoner, on being asked whether he was sorry for what be had said, hesitated a lamest, and then replied, "Not altogether." His brother then called to him from the dock in • supplicating voice, " Do, brother, for my sake." The man thee, evidently stragliag violently with his (Whigs, murmured slowly, "Yes—for yes—l will. (To the judges)—Pardon me." A prolonged murmur of approbation followed this reluctant appeal tie mercy, bat the judges thought it necessary to rapport their dignity by alienate upon the author of t►e hedonist later euptiou of their proceedings two months' imprisonment. The ease ism(' of • very delicate nature, involvirig„ as it dose, a difference between masters end mm oa seek • Gordian point as the health of the labourer. The Impure will deobtlue remit or mitigate the untrue" sow prosouteed, but this tap , eted act of imperial clammy will not solve the serious general gaieties. NORTH QUEENS/MT, FIPSBIIIIII, AUGUST 18.— Yesterday, at mom, the Deehms of Kest aimed this ferry. ms route to visit the Roil of Eldin, and again pessed at 430 p oa worms( to idiabarsh, *a both of which ootssioes lawo th. Coast Gond terse stationed here sited as • gaud of ae.d seder arms saisned hoe Royal Bighum The tarry-boo n d ousaraiso lasstaffa eroand, wore deemed sat itod a imposmoothiere of well domed people dossed heti 1 7s UNA bar Royal Rigliana gradously mianwird by repels. heirs. THE EXPRESS. TUESDAY EVENING, AUGUST 21, 1855. NUISANCES AT BELLE ISLE, NEAR TUB GREAT NORTHERN RAILWAY STATION. Yesterday evening a meeting Was held at the Oftnd Arms. Caltdoaiao•road, to adopt a memorial to the Bard of Health relating to the cannily, manufactories carried me at the niece called Belle Isle, la the York-road, Rear the Great N-athera Statioe. The meeting, which was presided over by Mr. VOUSLIT, overseer of St. Mary's, !shwas, was called under the auspices of the meaagisa officers of that statios ; the eoveraor k ehaplaio, sad other officials of Peetoo•ille Model P•i1011; the g 00000 or sod ( ikon of the City Primo, at Holloway ; the chairmen sad committee of the New Cattle Market, Le. _ _ Prom • report read at the meeting it appeared that the nuisawee complained of occupy a space of eight agree, and spread their deleterious Moines over an area, including Camdca•town, half of Winston, and all Holloway,l They vosprised the establishments of smelters, pig Lester', horse slaughterers, gresse makers, eat' ail boilers, and patent manure ossaVaeturers, which latter were explained to mesa "bakers of night soil, blood, putrid fish, and vege tables." Tb• locality was described to be wholly nadrained .acept by an iron pipe, which diieharged the sewerage of two establishments into the public, road, where it was ax cowling!, offensive. Sixty thousand people were said to, live and *offer within the influence of those offensive odours. The Box. 82c TTTTTT (Mr. Collis) bevies read the re port of the committee and the proposed memorial, Mr. Mittemwr, a professional gentleman, pointed out that the memorial was unnecessary, as say two house holder', wider the Nuisances Removal Ant, could put the eonstitoted authorities in motion within 48 hour,. _ _ Mr. LITTON, vestry clerk of Islington, read for the eatisfaetios of some who doubted if the Bells Isle smells were legal nuisances—that is, injurious to health—cues deeided by Lord Mansfield and Chief Justice Abbot, that it was enough if they were proved to be offensive and demi mental to gum air. . _ Mr. Bitifem offend to be one of the two required to put this Nuisances Removal Act in motion, nod was loudly cheered. After various suggestions. i ressitittee wee appoisted for that purpose, sad the setting Modred. MIDLAND RAILWAY. - - The following is from the report of the board of di rectors, to be submitted at the general meeting to morrow : "Tee directors have to report that the testae of the railway daring the past half-year shows an increase of 17,4261. Os. 6d. over that of the corresponding halt year of 1864, and although the increase is less then the directots have hereto- fore bad the patilleatiou of reporting, yet, when considera tion is given to the fact that great prostration baa prevailed in trade throughout the entire half-year, and that the last winter was very severs and protracted, both circumstances operating against railway trsille, they hope the receipts will be deemed satiefsetory. The total receipts for the half year amount to 750,1601 84., including the balance from the previous half-year's amounts, and the total ermine, inte rest, and reanateed dividends to 512.1361 17s. 10d.; lea,- lug available foe dividead the sum of 208,0231. 101. 2d. ; and tie dareeton restlemenead that a dividend (less income tan) be declared, payable we the Ist day of September sent, of 11 15s. upon *ash 1558. Consolidated Stock; 11. ls. 3d. upon each 1001. Consolidated liireshigb.m and Derby Stock; 31. upon each 1001. Cennandatad Preferential Stook; 3L upon each 1001. Consolidated Ereessh Valley Stock ; ss. 3d. upon each 161. 134.4 d. share, being bell' a year's into telt at 41 per sent upon 111.135. 4d. called up ; 21. ss. upon each 1001. Consolidated Four-and-a- Half per Cent. Preferen tial Stock ; 146.10/d. upon each 1001. Consolidated Leicester sad Hitebin Preferential Stock, being interest at 4 per cent. from 24th April, 1865; 9d. upon each 61 share paid eh. being Interest at 4 Der cent. from 24th April, 1855 ; 141. 101 d, upon each 1001. paid on account of 51. shares, being Interest thereon from 24th April, 1855, leaving a balance of 5,807/ 16e. 4d. to be carried to the account of the carrent balf-year. t. The wor king Imposes, calculated as usual, have been 44/. Os. 3d. 'per cent., ea agaiust 431. 13s. Bd. per mat for the corresponding half-year of 1854. It is a source of regret to the directors that the expenses of the half-year have so largely increased, and that they are unable to re evmmend a higher dividend than at the corresponding period of last year." OPENING OF THE TAFF YALE EXTENSION RAILWAY. The extension line of the Newport, Abergsvenny and Hereford Railway, called the Toff Vale Extension from Pontypool to Gremlin, where it foram a junction with the Western Valleys Railway, was opened yesterday. The point ofjunetion is the Gremlin viaduct, which in itself is ens of the great engineering wonders of the world, now yearly multiplying in number and ingenuity. This Matlock wh eh ham been eonstruoted by Mr. T. W. Be d, of Lou don, is a very elegant structure, sad is built enthely of iron. It spans the *harems* valley of Gremlin, at an elevation of 200 feet; its length is 1.516 feet. This line connects the agricultural district of Herefordshire with the mineral interests of the Western Valhi's, and establishes a con nexion betweea Ebbw Vale, Beaufort, Naet-pglo, and Bluest!, with the midland and norbern districts of Rei land, by means of the Hereford, Ross, and Gloucester, sad Shrewsbury and Hereford Railways—au meeting et Here ford, while it is also accessible to the west by the Booth Wales Railway at Newport. Great rejoising took place on the occasion. A defame was given to the eirsetors on the viaduct, and the dip wa observed in the district as a general holiday. Bunnies trains to the opening ran from Shrewsbury, Gloucester, Cheltealuem, Newport, Bbbw Vale,and intervening station,, and there wean large temporary accession to the population. The Glya gorge, by which the Crumlin viaduct is ap proached, no hie than the mountainous and sylvan scenery by which it is surrounded, must hereafter have great aurae. tics's' for the tourist Hitherto the country has been unex plored, on account of its inaccessibility. TOG festivities were at their keight when oar correspondent's parcel was des patched, in order to catch the last available train to London. THE NEw ACT ON MERCHANT SHIPPINO.—IM PORTANT Pitovenow.—There is an importaa: province with respect to destitute Lucars in the New Act on Mer chant Shipping, which has just been printed, and which is to be taken as one with the Act on Merabaxt Ethiopian passed last year. The provision will prevent the exhibition of destitute Leann about the streets. It is provided by the 22nd section, that it shall be the duty of the But ladle Company to take charge of and send home, or otherwise I provide for, all persons being Lamers, or other natives of the territories under the government of the Company, who are found destitute is the United Kingdom; sod if any such person is relieved and maintained by any guardians, over- seers, or other persons, may, by letter or otherwise, give notice to the Secretary of the Court of Direltors of the East India Company, specifying the name of the party, the' district of which he professes to be a native, the newt of the ship in which he was brought over, and when he arrived in the United Kingdom; "and the said Beat India Compaay shall repay to the said overseers, guardians, OT other persona, out of the ravens** of the said company, all moneys duly expended by them, in relieving or maintaining such destitute person after the time at which such notice aforesaid is sent or otherwise given." Several amendments are made with regard to the existing law, sad one portion relates to colonial lighthouses. Her Majesty may, by order an council, fax dues for such lighthouses, which are not to be levied without the consent of the colonial legislature. They are to be apoliad towards the expenses of the light. houses for whisk they are levied. Png NEW ACT ON KELIOIOUS WORSHlP—.Yes terday this important act was issued. It is entitled "An Act for securing the Liberty of Religions Worship." By the law as it stood before this act was pained, assemblies for religiose worship went required to be certified and re intend; and farther, by the 62 Oso. 111., a. 166, no con gregation at whir& more than twenty persons were present was allowed, leader penalties, unless the place was certified sad registered. It is now declared that frees sad after the passing of this act, nothing contained in the reeked ems (1 Will. and Mary, seas. 1. c. 18, and the 52 Geo. 111., or in the 16 and 18 Viet, e. 38) shall apply to say ernagregatlen or assembly for religions worship held to is, parish or gay eocleautical district, sad conducted by the incumbent; ow, in ease the isessabent is not resident, by the note of such parish or distrait; or by say person authorised by them. The recited sets are not to apply to say congregation or assembly for religions worship meeting in a private dwell. ing-b Aloe, or 011 the premises belonging thereto, nor to say congregation or asseasVy for religions worship meeting occasionally is any building or buildings not usually appro-1 printed to porpoise( religions worship; and no person per.' mining any each congregative to meet in any place occupied by him shall be liable to say penalty for so doiag The °De struction of cenalis parts of the 2 and 3 Will. I V e. 114, and the 9 sad 10 Vie., e. 69, se relates to places of , worship of Roman catholic, and Jews, is &fitted. Such places see henceforth to be subject to the same laws as protestant dis senters ars subject to, and the laws shall be respectively read as applicable to the lows to wish b protestant dissenters in Eogland are subject for the time being after the passing of this set. The act came into operation on receiving the royal arena es the 14th iast. - - THE Ntw ACT ON— YOIITHYUL OFFENDERS.-- Teaserday the sew set to amend the set for the better are toff velhematioa of youthful offenden, sad the sat to Nadal lielhematery sad Industrial Schools is Scotlead mere avail& tor the leuelit of vagrant children, was luso& ThWatir Is now altered with regard to the ef Jove. allenteaders by their pareate. It is provided Ostia every is which say juvenile offender shall be &Animal I. a School ander the act, the parent er step wear, if ellieffilliat ability, shall be liable to eontribiste In kb big sad miasmas* a elm not eseeediss 6s. pee week. la Woad the perlies easy he required re Mead begin • rptztsad if head of ability, as order nide ea Ans. , payment, • distress warrant Is is issei, mad la default of suffieieet goods they may be estalattied te dt• house of conettion for tea dim unless the mossy sad the expenses be wooer paid. in Scotland sa @eds. for such payment mar be raised before the sheriff or two jetties of the peace. The payments ordered may be remitted by the Seeretery of State, sad is Seethed by the Lord Advance. Seotlearl, say two or more justices of the poses obeli, width' the bout& of their jetiedietion, have tb sane pewees as are, by the recited set (17 sad 18 Viet. , e. 86), Neared ea say sheriff, magistrate of a burgh, ee police aragistrate. ASSIZE INTELLIGENCE. HOME CIRCUIT.--6LoYDoN, Avourr 20. The business of this circuit goes on very slowly. Mr. Justice Cies.. ell, after trying a few common jury cases, wait away fres the tows oa Wednesday &foram)°, leaving Mr. Julies Wightman nearly seventy special and common Jurymaese to dispose of. Although the entry of causes ass Wier than has ever buss known in Surrey, It void.' sprat I that .earl three fourths of the canna that were is the list were vbtnally undefended ease's, and this remark would apply eves to those cbat ware set down to be tried by special juries. To-day, of the first fear special Jury cues that were es the lit, three wen settled, end the fourth was referred, anil MA Jima* Wfiyhtnaas then proceeded to dispose of tM sawskiii sealess jury eases. CENTRAL CRIMINAL COURT. George Norris, 37, coach- builder, was indicted for tittering a forged bill of eachaage for 181., with intent to defraud. Mr. Ryland prosecuted. The prisoner, a very respectable looking man, had for merly bees in business in Water-lane, Dalwicb, and having some money owing to him from • person named Dune, be took a bill, which was dul taken up, and was the only transaction of that nature he had with Dent. In September of last year, be took the bill in question bearing Dante aeiseptanos to a person named Ford, to get it discounted, and by him the prisoner was reoonusended to a Mr. Jones. Upon the bill arriving at maturity and being dishonoured, Mr. Jones pot it into the hands of his sea, • solicitor, she, upon suing Mr. Dont, discovered the bill to be a forgery. It was then found that the prisoner, who had been in great pecuniary dielculties,:was keeping out of the way, and was not until recently apprehended. The jury found him Guilty. He was then indicted for stealing from Messrs. Corby°, coach builders, two broughams, valued at 1001. In this instance the prisoner had, upon the 2nd of February last year, gone to the prosecutors, with whom he bad previously transacted some business, and hired a brougham for 12 months, paying a deposit upon taking it away, and upon the 17th he obtained another upon the same terms. The payments for hiring were to be made quarterly. These the prosecutors had to sue prisoner for sad the pro secutors shortly afterwards found that both b roughams had been sold by the prisoner very soon after obtained from them, one being token to the Pantechnicon by the prisoner the same day he obtained it, receiving an advance of 101., and finally it was sold to Messrs. Allen, of Long acre, for 40 guineas, prisoner asking 45. The other brougham the prisoner sent to the Southwark Repository, and finally sold it to a job -muter named Hillyer, from whom the prosecutors, by action, recovered its value. The prisoner in his defence set up that the brougham had been sold to him. Upon this charge he was oonvietod, and the eentenee wee postponed. NEW COURT. MOIR RIM= 017111 IT. PP. Henry Pascoe, 21, labourer, and Williaas Russell, 26, labelrer, were indicted for stealing 180 sheets of the Times newspaper, the property of William Henry Smith and another, the women of Pascoe. Sr. Blaigh prosecuted; and Sr. Payne and Sr. Mew defended. Tho peomenton are the well-known trews-agents, and Paean was one of their drivers. Upon the 6th of lest mouth, at about 6 in the morning, as a Mr. Follett, a bsokeeller, at Wandsworth, was paseingf down Earl-street, Blackfri•rs, he saw one of Messrs. Smith's carts, driven by Pascoe, pull •p suddenly, and Austell run up to it. Pascoe got doers, and opened the back of the can, when Russell took some papers and walked off, Pascoe remounting sad driving on. This fact Mr. Follett communicated to Mean. Smith, sad they est two officers to watch. The neat mon is( the 0/11011711 saw Russell, after waiting about for some time at the same place, go up to the cart and take some papers exactly as described by Mr. Follett. The prisoners were theft taken into custody, Russell upon the spot, and Paseo' at his master's. At Pascoe's lodgings was found • key that would open any of Mears. Smith's carts. It was also shown that the proseeuton are the only persons who receive the Tinos up to seven o'clock in the morning. The is found both seining Guilty. Mr. Sleigh said that for the last twelve months Mears. Smith had been thus robbed to a great extent. Mr. Cheney considered the case • most aggravated one, and maenad Pascoe to twelve, and Russell to sin menthe' imprisonment. THE POLICE COURT& MANSION•HOU SE. Retry Donald*** was brought up for final examination, upon the charge of haring robbed his employer, Mr. Stauffer, of Old Jewry Chamben, watch manufacturer. Mr. Humphreys appeared for the prosecution; Mr. Waning, for the prisoner. _ _ _ The following is the additional evidence : Mr. Arthur Augustus Reach, of 46, Upper Buseell.etreet, Bedford-street, Beciford•square, underwriter, said—Os Saturday, the 28th of July, I celled at Mr. Staulier's with a watch for repair. The watch produced by Webb, tbe officer, is the same witch. I had one for um while it was to be wader repair. Louis Pistitpferre said—l am in the service of Mr. Stauffer, and recollect the prisoner being in the warehouse ea Saturday, the 28th of July. He said be wanted two watcher, which were in a glass case on my table, and were in oar stools, and be said be wain bring them back on Setar day evening. He brought one back on Saturday evening, but not the other. The watch produced by Webb is that which be did not return. Wontnaw—Did he say what he wasted thaw for ? Witness—He told ate that he wanted them to show to his friends. Webb, the detective °lnter, said—On the lit of August I was sent for by Mr. Stauffer, and on that night I went to the prisoner'. house, No. 1, Albion Cottages, Albion.thad, Stoke Newington, in company with Mr. Claude, who is is Mr. Stauffer's employment. We were waiting outside for some time, and heard someone Inside playing on the piano- forte and two persona singing. We waited till we sew three or four persons leave the house, and then we went in. The prisoner was in the front parlour. There had been a petty them. I told the prisoner I was an officer, and that I would rather see him by himself, and he wished • lady who was there to retire. I then told him I had instruct. time from Mr. Stauffer to take him int, custody on sm• picion of stealing two gold watches, one of which belonged to Mr. Rabat, and had been left to be repaired, and the other was • new one. The prisoner said Mr. Ratach's watch was left by him in the middle room of the warehouse. Mr. Claude replied, " It isnot there ; we searched the middle room, and can't and it." The prisoner said, " I can find it, and if you take me there I will find it." I refused, from what Mr. Claude said, to take him there. He said the other watch wee at the Customhouse, where he had left it with a young man. I asked him the name of the person, and what part of the Customhouse he was in, bat he refused to tell sas. He several dates asked me to take him to the warehouse. I took him to the station-house, and brought bun before the Lord Mayor the next day. After his examination at the Mansion-house on Thursday, I went to the warehouse of Mr. Stauffer, who handed to me this parcel with • paper wrap per. It was sealed with an unbroken seal, and addressed, " Mr. H. Donaldson, at Mears. Stauffer and Sous', 15, Old Jewry Chambers. Cheapside," and it has the poet mark, "August 2, 11156, Chiteloilloo." I opened it, and found in it • paper box with the two gold watches produced, together with • email piece of paper containing the I words Them watches, I an sorry to say, will ant nit m s. However, I will see you soon." Oa Saturday morning, the 4th of August, I took the parcel to Nougats with Mr. Stauffer. Saw the prisoner in the governor i presence. Showed him the parcel, and told him it cam .t: him =Thursday. through the post-office. He read toe direction, sad I opened the parcel and took out Mr. Ratacb'e watch and the piece of paper. He said, it was all right, that that we Mr. Itatectes watch, and that the other was' the watch he bad taken Ifool the warehouse. I then ease away. I have same papers which I found upon bin. Mr. Humphreys—The papers relate to a different tran saction. Ceose- --- *metaled by Yr. Weather—l saw his wife is the house. I believe he his berm 'Berried Are weeks. He pressed sae to Whim go to the counties-house to ese the watebes. _ _ _ Mr. Julius Staaffer, watch manufacturer, of No. 12, Old Jewry Chambers, said—The prisoner was in my service on the 211th July hit. He had no authority whatever, without my directions or Mr. Claude's, to take any watches out of the warehouse. I went to Switzerland lately. In cone.- queues of something which occurred before I went there, about three or four days, I said to hint—" On no amen* will I have a watch taken out of the eonating-house Ifons of your friends wants a watch, let him come and select it here. This arose from two gold watches missing out of nine. I addreemil myself to him and to other parties. There wets some watches on his desk, and I missed two, and told him; and ha brought them, and said he had wanted them to show them to a friend, and then I gave the prohibition. Crom-examined—He elm* to me es a lad, nine or ten plan age. Mr. Humphrept—l abstain from asking any question is ne-ezainiaatica ea that point, M mercy to the prisoner. Mr. Weather said the sue was one of great important* to the primmer aid the public, and requiring an undivided enemies, which it was difficult for a mzgistrate, who was =to bequest interreptione, to give. Heiken con that the whole of the prisoner's conduct from no time the watches were ant mined to his apprehentio• by the oilier was eempatible with the most perfect innocence ; that s watches had been taken by him for the purpose of beige *Whited foe approval to friends of hie own ; and that Mown= ought to ha made far the flighty behaviour of pew fellow who had bat just taken upon himself the cheroo tarsi duties et • himbend. He argued that the entire evi. dimes wee pregnant with undeniable proof that whatever might be said against the act of the prisoner as far ae dis- obedience to orders was attributable to him, there was so halation. intent at all to be iaferred from the sours* he had stb , Pfed- The Lord Mayer (to the preseestor)—lled you any pat hfinder. reason for giving the caution which von did give to the primer before yen west to Switzerland? Mr. Stauffer replied that he had the wet omelet' ye resew for spates is the maser deetribed to the young AIM r I Mr. Hamphrips said he had a letter which Mr. Btasfr.r had received frosa the prisoner spot the subject of other misting watches, sad if Mr. Weather wished, upon the pert of his client, that It should be read, the favour should not be withheld. The Lord Mayor—Did Mr. &suffer allow those in his env ploymeat to take out welshes to show to their friends, with a view to selling them. Mr. Btauffir—l allowed them to take watches to friends, but they were sot permitted to do so without Mr. Claude's or my permission, tad they were bound to make regular entries, and to bring back the watches. The L .rd Mayor—l am satiated that the ease ought to go before a jury, and I accordingly mask the prisoner ; but I am willing to take good bail for the prisoner's a:pea:once to i take his trial at the Central Criminal Court. Mary 4rus Stoiatoos was charged with having attempted to commit suicide, by throwing herself over London-bridge. A policeman, who was on duty *a Loodoc- bridge, at a quarter-past four o'clock on the morcing of the 14th inst., heard loud cries of " A boat," and upon looking over the bridge saw the wretched woman fl >sting down the river. A labourer In Billingsgate saw her climb over the balustrade and fling herself into the Thames, and he called to some boatmen, who with much difficulty saved her life, when she was floating uoder some bargee. Bk. was immediately afterwards conveyed to Bartholomew Hospital, where she was under treatment till • short time before she was brought before the Lord Mayor. The primmer said that trouble, caused by the cruel neglect of her husband, reduced kir to uch; a state of mind us made life insupportable. She the. gave a melancholy history of the neglect of her hashaati, sag old that he not only fro fluently struck her, bat be us end her the means of supply ing herself with the seams steemearies of life. The Lord Mayor Manta that she should be lodged in the infirmary of the prison, and that the parish officers should take measures to compel her husband to maintain her. A man named NalAwne wan placed at the bar before the Lord Mayor, on a charge arising out of Sunday trading in Hounaditah. ___ Policeman 656 said that at about half•put 11 o'clock on Sunday morn*, while the peaceable inhabitants were at church, be was on duty in Rounsditch, and saw de fendant standing on the pavement with a basket of pears, which bs was offering for sale. Witnem wanted him •ff, and proceeded along his but. On his return be found him still standing on the spot, and as he was un willing to move, he took him into custody. This calm statement of facts the prisoner thought was not quite fair to himself, although it might tell very wall for the diner. The truth was, that he bad gone into the market to buy a basket of pure, and was proceeding homewards with his load when he met his wife. He stopped for a moment to give her some money, and placed his basket on the pavement, but had no in tention of offering hie pears for sale. The policeman pounced upon him without a word of caution, tore a new out nearly to pines, pulled his neckerchief and shirt into shreds, and stuck his long nails with such force into his neck that blood Sowed freely from the wounds. Some of the blood went on to the officer's bands, and he coolly wiped it off with a pocket handkerchief before arriving at the station. With this summary punishment for a light offence the policeman was not satisfied, for when primmer was dis abled he knocked We down and kicked him. Prisoner bled like a pig. Hundreds ;of people collected and cried shame apes the pansies, who was very drunk. (Laughter.) The poliumm said the prisoner certainly did bleed, but it was not hie bends that inflicted the wounds. Some person in the crowd threw a stone at him (the officer), but it was a , bad aim, and the prironer received it on his neck. Prisoner denied this most emphatically, and celled two witnesses to show the cruel nature of the attack mado upon him by the policeman. The Lord Mayor, who was somewhat perplexed by the conflicting evidence, informed the prisoner that it was his duty to be obedient to the police in such oases, and than discharged him. WORSHIP-STREET. _ _ _ Jane Pamphillion, the widow of a compositor, whose forlorn and despairing aspect excited general commisera tion, was brought up from St. Bartholomew's Hospital, charged with s determined attempt at self destruction. Police-constable Floyd, A 449, stated that between six and seven o'clock on the evening of Wednesday last, he was baldly summoned to a publiekorne at the corner of Bath street, City-road, where he found the prisoner surrounded by several persons, one of whom handed him a piece of paper, labelled with the word " poison," and told him that she had jut swallowed the content.. The prisoner, who was seated upon a bench in frost of the bar, rocking herself to fro, in evident agony, and exclaiming at intervals, " 0, my husband "—my poor husband!" faintly confirmed the state ment. The application of powerful remedies neutralised the poison, which was found to be whits precipitate. Grief at the lom of her husband had cowed the sad attempt. The magistrate said that she was 'manifestly not in a fit state of mind to be entrusted at present with her liberty, so he should remand her for a week to the House of Deten tion, where be trusted the ministrations of the chaplain would have the effect ottranquillisiog her excited feelings. IVIBTIIINSTia. The Earl of King;eove wa s summoned for neglecting to pay a cabman the amount he claimed. Hie lordship attended personally at this court about a fortnight ago to answer a similar complaint, and was then adjudged by Mr. Higdon to pay the fare for which he had been said, and costs, amounting to 11 lls. In the present Isamu his lordship's name wu called in the ordinary way, and, being unanswered, the case wu protruded with In his absence. Edward Noland, one of the summoning officers of the court, stated that he served a copy of the summons produced at his lordship's residence, 36, Park -street, Grosvenor. square. It was at a grocer's shop whore his lordship lodged. Mr. Arnold—Did you understand whether he was in town Sonimoring nil:more be was; the landlady said abs would g.ve it to bus. She told me she renumbered say beitg there a little while ego, and that a policemen bad called on Moody en a similar errand from Marlborough tippet. Thomas Lawrence, driver of the cab 2,007, stated that on lest Saturday week he was ordered to the house when his lordship raided, at twenty minutes past nine in the morn ing. His lordship,accompanied by a young man, got into his eats at twenty minutes to tat. He that crave him to Wilrat-place, Stenos to Titchborne-street, the Union Cluh, Norfolk-street, Strand, and to the Home of Peen, where he was discharged, at twenty minutes to one. He then demanded es. ed., hut hie lordship refused to pay more than 51. 6d., and he had now summoned him for the re mainder of the fare. Mr. Arnold him to point out the mode by which he became entitled to it. Complainant said he had charged his lordship by time alone, and for the conveyance of an extra person, a page, taken op in Wilton place. Mr. Arnold asked whether his lordship had engaged the fabliau by time. Complaisant replied that he had not, but he had made his charge that way exclusive of the few minutes he re mained at his lordship's door before he started. Mr. Arnold observed that under the old law • driver might make his election between time and distence, but ender the present he was not entitled to do so unless spe cially agreed upon by the hirer, but he possessed the ad vantage of being able to reckon both ways. The worthy magistrate than inquired the amount of distance and time separately, and The cabman said he had driven over nearly four miles of ground, which would entitle him to two @hillier. The first stoppage he had made was at Wilton-plece, where he remained an hour and three quarters. It was but a slight stay at Titchborne•stritet--only while his lordship was being shaved. There was • delay of twenty minutes at the Union Club, and half an hour at Norfolk. street, so that he really had not overcharged his lordship in any Way. Mr. Arnold said it wields duty to make en order upon his lordship to pay the amount of fare claimed and flee &filings oosts. Complainant said that he had tarried his lordship about the day before for lli hours, and could not get a halfpenny of him, and had to beg and prey of the grocer who kept I the house when his lordship resided for tome money. Mr. Arnold said he had nothing to do with that. MARKETS. __•__ THE CORN TRADE. Meow the Nark L.N. Beyress.) ____ BRITISH. A week's brilliant weather in the very nick of time has gone far to allay them apprehensions for the k t which were beginning to prevail as the consequence of the lots unusually heavy rains. The sickle has been in full em ployment in the southern sweeties us well as other early dia. triers ; nod there is now • prospect of sectaries some heavy crops of sound wheat, samples having already been pro duced, 6311 m. to 6411 e. weight per bushel, which have brought 74r. per qr.; still we 'aped a large balk of the new crop will be much below it. Several panels, not so good, have been offered at Newbury and other places, and more is now expected in hisrk•lane. In Kent the ravages of the maggot appear to have bees somewhat overrated; while mildew must have diminished, and the return of dry weather is calculated to stop the programs of disease oa those potato grounds which have begun to be affected. In Ireland the face of things is equally changed is favour of the crops, and many pieces of oats, wheat. and barley, have been cut; some of the forms (grey samples) have brought IGs. Gd. South of &Aland has also commenced. Asa whole, we look upon the wheat crop in Great Britain as likely to prove &hone an average, with • groat variety in samples even should the weather continue fine; but spring corn, especially barley, pro:aims to be in ozone of last year. The new samples are very little behind last and the immediately preceding years, and show what the warm rains have done. The usual effects of sunshine at such a season hays g e lly been felt in all the markets; either a very dull state 01 business has ensued, se a positive decline in priers, to a mo derato extent, has berm generally reported. The show of samples in several principal plums hie continued large i bet there is more frequent report of diminished arrivals, indi sating the conclusion of the season; and the claim for labour on all sides is calculated still further to reduce them. France has, however, wonted • contrary feature, the markets generally being somewhat dower, coasnesora having kept their stocks so low that any unfavourable repute sn ake attention sod raise piths ; and till now smoke appear in plenty, little Mortise eau be anpssied. With great abundance swarth in the southern states of Amerithethe north has been visited with much warm rain just as*, grain woo ripening, especially in Western New York, and there wee mach tear of its sprouting in thole par s, ea well u in Canada; but let us hope that the threatened damage will not occur. The deliveries for the past week ,bow a dial&shed consumption, the quantity being 84,684 qrs. at 775. 7d., against 35 860 qrs. last year. Foreign arrival; Dave been increasing during the put moan), and two cargoes of maize have arrived on the coast from Galata, whence we hear good supplies of wheat and ether corn are likely to come on. Some &lonic& wheat from Antwerp Is held at 645. U. The foreign imports for the week ending August 8 were 70,624. Monday's market comeliest:ad with a supply of wheat from the preceding week, amounting to 18,231 qrs., more than half of which consisted of foreign, mostly from the Baltic. The morning's samples from Esse:, Kent, and Suffolk were altogether moderate. The weather, which had been fine for • few days, and then continued an prodaced quite a calm in the trade, and Kentish facten,with some others, held prices to be Is. to 2a. lower than on the previous Monday ; but rates were then so uncertain, as scarcely to serve for a basis and the trade generally held that, with a very limited sale, quotations were not really lower. In foreign the business was equally restricted, at unaltered rates. The supply coastwise on Wednesday, mu only 360 qrs.; the foreign reported was 6,210 qrs. Fine weather still pre vailing, there was a very thin attendance, and prices rather in favour of those few millers who were buyers, with scarcely anything passing in the foreign trade. By Friday the wait arrivals reached 2,120 qn., and the foreign 10,880 qrs. The whole aspect of the market on that day was holiday.like, and business seemed suspended for the course of events on the ensuing Monday, with every ap pearance of • further reduction in price, should there be a seatiauenas of (intuitable harvest-time. The few sales made were at fully 2s. less. The supply of country flour has kept up unusually well, the week having furnished 14,851 sacks, together with 3,5681 auks of foreign, mostly from Spain. From this 400 sacks were szported. The same dulness which marked the wheat trade pervaded this branch of business, and sales were diffi cult, at unaltered prices. 1,000 more sacks per coast arrived on Wednesday from the country, with only 240 barrels of foreign, when prices became rather in favour of buyers ' and with but • small increase of arrivals on Friday. Norfolks were only disposable at • reduction of 2a. per sack ; though foreign, in the absence of demand, was held for the same money. Foreign barley has been more plentiful; on Monday, 9,494 qrs. were reported with 2,690 qrs. English. Good sweet qualities for grinding sold with a better demand at rather higher' rates, bat generally the trade was far from active, and prices underwent no change. On Wednesday the foreign supply reached 4,420 qrs., the English per coast was only 620 qrs. Business was transacted on • very limited scale, without no'isg any alteration in quotations. On Friday 600 qrs. more English got up, and 3,600 more foreign, when the market became ezoeseively dull. Had sales of illtonditioned parcels then been pressed, a reduc- tion in prices must bails bean coneeded,.the birley crop being universally well spoken of as to yield, and the im proved weather giving a prospect of biter samples than were lately expected. The malt trade has presented the nme nevaried aspect which has for some time been Its charannistic, both as respects prices and the small amount of business effected. The oat trade has continued well supplied with foreign samples, chiefly from Denmark and Sweden; but cargoes free from taint, as respects condition, are scarce. 30,000 were reported as the week's supply on Monday, with 3,300 from the United Kingdom, principally Scotch. Buyers in quest of sweet corn found they had to pay quits as much money, and sellers of this grain out of condition found themselves still in difficulty, though the late heavy reducel tion to prices of such qualities lett them indisposed to make further concessions. Many parcels are, therefore, liens sarily ordered to Mote ; and as the Russian supplies remain' shut out, and our own stocks are well nigh exhausted, a I demand for old oats must eventually . Au abundance of more foreign arrived on Wednesday, viz., 21,600 qrs., with a mere handful of home powtb, and the market was, of course, very heavy; in which state it remained on Fri day, without soy reported change of rates, though by that time the foreign arrivals amounted to 38,730 qrs. The limited consumption of beans and peas at this period of the year leaves the trade with little interest,and %trough- 1 out the week the retail business effected has been at former prices. The bean supply on Monday was 2,000 qrs. foreign, and 400 qrs. English; while the whole of the peas, home growth included, was but 270 qrs. Linseed, which for • considerable time has met with a very ready sale at rising prices, has lately rather slackened in demand, without, however, any probability of • violent re-action. Cakes continue in unprecedented favour at full rates. Repined remains in demand, and little new has yet come to market, and that very soft and inferior. Hemptead is firmly held. Mustaselseed remains unusually dull. Canaryseed rather more in favour, and el d is still inquired for, bat the unusually small stocks are a check to business. Other seeds without any quotable variation In prices. Among the country markets this week, Boston and Lynn have taken precedence as respects the tons of the wheat market; price, there to needy buyers being reported Is. higher. AU the other principal markets either present an alutcst suspended demand or lower rates. Hull, however, was comparatively firm. Leeds, Louth, Market Ruen,' Melton M )wbray, and Wakefield as last quoted. Liverpool, Manchester, Wolverhampton, St. Ives, and Bristol, were 21. to 3s. lower, with a like redection on flour; but at Bir mingham prices were reported as irregular, sad from 2s. to 6s. down. Indian corn now sells for feeding at Liverpool, at 375. 61.; prime yellow, which is scarce, at 38.. In Scotland, though unfavourable reports come from the Bast Lothians as to productiveness, Edinburgh was 2e. cheaper for wheat; and Glasgow exhibit a nearly similar abatement; but barley and beans were rather higher. In dian aorn,on the coatrary, was Is. less per 23011 w. The fine weather has been doing mondial, for Ireland, in stopping potato disease and maturing the crops. New tawny oats hare appeared at Dublin, and brought 16s. per brl. white 16s. With exhausted stocks of wheat and small arrivals, markets have nevertheless been dull, with • down ward tendency. Perhaps the most productive and equal crop of wheat will be grown in that country. FOREIGN. The flour market at Paris continues to evince a moderate rise ; the four marks having reached to 95f., while the lower descriptions realise 901. to 94f. For delivery in Be2tember neat 921 to 93f. is made of the best quality. Harvest ope rations had diminished the number of wheat samples, and prices were If. to lif. per sack of 14 hectolitres dearer in consequence. For old Bordeaux anti Nantes wheat slf. to 53f. are made, for new M. to 651. per 120 kilos. are de manded. Little, however, was doing, and few offers were making for delivery. Good new rye brings 27f. 50c. to 281.; barley, 201. per 100 kilos. Oats from 26f. 50e. to 28f. 50e. per 3 hectolitres. The departments g lly note a rise in wheat of from 60e. to M. with a fall, however, at Gallarden and Bergen ' of 600. to if . 50c. The harvest in the north is considered defective. At Marseilles and Toulouse markets were firm, and the heat excessive. In Algeria but few arrivals as yet were reported ; hard wheat being quoted 29f. 50e. to 30f. per 100 kilos., soft at 36f. The Belgian markeu, though calm, are dearer for both wheat and rye, especially the latter. Barley was also higher. Great destruction has been occasioned by storms in the neighbourhood of Cologne, and brought destitution on me g growers of corn. The Dutch markets were also dearer, especially for rye. , Potatoes are been complained of. In Prussia prices are firm, though Polish imports are permitted, the rye crop being defective, and potatoes in some plisse diseased, though new ones come in great quantity to market, and sell at low prices. Much of the new crop is described as greatly damaged in the neighbour hood of Konigsberg, where 84s. has been made of fine red wheat for seed. Home-grown wheat, as well as Romagna quality, was firmly held at Leghorn, alter a small decline. Blocks were very low, and arrivals expected from the Daanbe. At Hamburg trade bad been very lively, and improved quotations were realised for wheat and rye. Accounts from Odessa describe the crops in Great Russia as severely diminished by drought and hail. At Riga the heat was intense, but the crops did not appear seriously hurt. Linseed was not advanced enough in growth to speak of with confidence. At New York scarcely ever so mach rain was known to fall u in last July, and some humeri report serious injury At Michigan, North Ohio, and Canada there had also been heavy showers, but not to the same extent. The downward tendency in prices was wine what checked in wheat, though there were large arrivals from the south in conseqoence of an export demand for France and England. Flour had little varied. Bt. Louis reports speak very sanguine as to the yield of all gain, especially wheat, and anticipate reduction in prices. Flour was down to 6 dols. 50c. for good qualities, and it was thought would decline still further. In Philadelphia about the same prices were paying for wheat as last quoted, via . 1 dol. 85e. for red, and 1 dol. 95c. to 2 dole. for white. Nothing doing in rye. lodise corn dull at 97 to 98 e. per bushel. It is remarkable that, with the universal complaints as to the yield of this crop, the exports should have been so liberal, and so much remain on hand. Ban Francisco has found • fair demand for wheat for export at fully former prices ; good to choice flour being saleable at 6 dole. 50c. to 7 doll. per brl. of 2001 be. ; Oregon, 6 dole. 25c. to 6 dols. 60e. _ _ . la Canada a considerable quantity of wheat remains left over for export. Last accounts from Alexandria are Brea. Said' wheat, 395. 3d. to 39.. 70.; beau, to 31s. 7d.; Behan wheat, 38s. 64. ; beans, to 295. 3d. ; linseed, dia. 6d. to dae. 9d., all trot as board. LONDON WEEKLY Mau badls esal Monier bey Dimple I!atless, yid CarvisTEP Do. Moshe - ^nom. 11. P. am W. lads LOS 18,101 N! 4,7 bb 2,733 13,146 8,686 6,393 22 2301.3 2 2,24 t 144 393 1.111-4 iii 1,1.29 341 le. 1141. 21,460 170,379 71,193 11,131 301,436 434,104 149 970 2,5011 3,119 3,951 10,1107 16,311 59,344 10,11)1 10,701 473 3,111 10,731 11.141 COTTON.—Ltwoorooi, Alio. 20.—The statket dosed steadily, but without salutation, at last week's pries'. Thu oaks woes 8,000 boles, 6,600 of whisk were Amnion (6001 for 'spot sad 1,000 on specaslatiam ak l, 4 2llo Penises sod ~110 . rsltsas at 614 to 71d.; ao at did. to 6111 ; Epp Egyptian, at 6d. to 91d ; 6(10 Surat, at 4d. to 411.; s a d 60 Sea I,lsads, at lOj4. to Is. 21. per lb. CATTLE.—LtvEuroot, AUG. 20.—The demand was es, tremely dull, buyers befog rely scarce, and the pueeh m , made accordingly were at lowsr prices, and a number was left unsold. Sheep in the early part of the moral,* wets in fair demand, but towards the aloes of the market there I was not much business done, and a large number wi t turned out unsold. Beef, did. to 60. Mutton, 6d, to bid. ____ COALB.—Anorter 20.—Bates' West Hartley, 17 1 Hastintra . Hartley, 18. 61.; Jonassohn's Ha r tl ey, 18,:! North Perry Hartley, 17.. 9d.; Tanfield M oor, 161 3d Tanaeld Moor But.., 16.. 3d. ; West Hartley Greys, 28. . West Hartley, 18,. 6d. ; Wylam, 20s. ; Wall s End Heaton' 18,. 61. ; Walls End Northumberland, 18s ; Walk E s i Belmont, 19s. 6d.; Walls End FrantwitUgate, 20a ; Walk End Haswell, 21s 31., 21.. Rd. ; Walls Bad Kerthr Grange, 20.. 3d. ; Walla End Lanthton, 226.9 d.; Walk E no & abase 20s. 31. ; Walls End Pensher, 205.; Walls End Russel's Hatton, 20.. 6d.. 20s. 9d.; Walls End Stewart's, 21..31.• Walls End Whitwell, 195.; Walls End Caesar, 204. 31.; Walls End Heugh Hell, 205.; Walls End Hello', 20,.61.; Walk End Tees, 21s. Bd.; Walls End Whitworth, 181:. Walk End Evanwood, 18s. ; Birchgrose Graigols, 23,, Derwentwater Hartley, 18s. 6d. SHIPPING INTELLIGENCE. --.1. - ARRIVED. ANAWITIL—Off Pill, August 18, from routes ALABAMA—at Queenstown, August 10, from Callao Austere's—at Queeustown, August 18, fr0m......... ib ra ii, ALaus—at Pill, August 20, from Havana° APICA Russians—at Falmouth, August 20, from ..... Rio Janeiro Ass &ND IiABILLA—at Liverpool, August 20, fens E .,.." Amass Paczer —at Liverpool. August 20, trots ...... .........11a:ap Buts °sums—at Liverpool, August 20, from. ..... Ante p Cansus—at Gramme, August 17, from .... .. Trult:ad CYPOIIIIi —at Milford, August 19, from Malaga Casota—at Qureastown, August 17, from „, London Coot= —at Shields, August 18, from „„ .. . Brea Cottor Mamma—at Gravesend , August 20, from_ 8.. b.,, Cerium—at Liverpool, August 20, from ... gmtander Carsaares—off Liverpool, August 20, from &MIA COLOZAIX4I Liverpool, August 20, from Ben CLOST—at Liverpool, August 20, from ..... :Bamberg Hoes° (sa.)—at Liverpool, August ID, from Lisbon DarLasrose —at Liver pool , August 20, from Akyab EUZABIT/I AND Haas sr --at Ehields, August 18, frrea..Carthsgens Evanoamor —at Chatham, from tubs Eceo—at Liverpool, August 20, from Havre Evens—at Liverpool, August 20, from Amsterdam nary s arra—at Milford, August 10, from. FTWOORD—atOravesend. *wrest 20, from Rotterdam Proassca— at Liverpool, August 20, from Astsarp GRE/NOCE at Liverpool, August 20, from . Umbel °mass (m.)—at Liverpool, August 20, from.. Gosrorr—at Liverpool. August 20, from ...... --M Rees. N.B. Gam Gravesend, —at Gvesend. August 20, from ........ Callao Gov Kassaanto—at Liverpool, August 20, tr0m........New T act ... . -. . ----.- _. Gusais -st Lieerpool, Await 21, from krill Hausa-of Liverp:ol, August 20, from.— ....... ..... Named HANNAN-at Liverpool, August 20, from Aleandria RODALD-At Bbields, August 10, frost Cartilages& Amy at. Maar -at Liverpool, August 16, Rom Ham lama -at Pill, Austt.4 20. from Demme& Hasemoas &maws-at Milford, Anvil IS, froga ."- .... ... Duette Lemurs-at Liverpool, August 11, from Penuabses Lamm -at Liverpool, Aortic 20 from Bombay Sala-at Liverpool, Darla 20, ' from Bilks MACKINON-at Liverpool, *DOM 20, tr0m.........24 Jobs's. N.B. ' Kairroara-at Deal, August :6, from Calao Moue off Pia. Allflir 1,, tors Memel MART MISCA/112-6: Chatham. from Dutzie MAND.A-1: 03Wea, D.:4rllt 12, from--. Bolus la Grande NOMA- st Gramme, .sr-rom 20. fro MALY SITAIT -a: Grersces, August I% =NM Trinidad IIK111•13.-0ff V.:, AI4FAD IC, !MB LYDA= KLOICIAN-at Livencni, DUIDI 7. 11= Hamburg Masosarr Desirs-at Limpoo, August 10, from Rotterdam Mouses-at Liverpool, Out= 72 !Liam RIMIDA-V. Li,11,701D, Aix 1' from ...... Antwerp NICOLA/a-at Liverpool, *Wise U. * 4lO &Ms Narsruari--at Liverpoo , .. August W, from Ram Otto-at Liverpool., August 2', trove .... Iquique OPT/AM-St Liverpool, August :0, from Rotterdam °swats-at Liverpool, August 20 frost New °time Oersar-at Shields , Augur. IS, from Gutted Palaces Amara-at Liverpool, August ZO, from Amsterdam Paoraara-st Liverpool. August 20, boa Ostend Palsies Osoloa-at Chatham, from Moulmein Pear-at Greenock, August li, from it. hem's, N.B. Rruacca AND ELM/A . rra-at Gravesend, August 20 from.. Ora __ isess—et Gravesend, August 20, fr — oes HattAwcw—et Gravesend, August 20, from Guernsey itavesesoreurs—at Gravesend, August 20, from Antwerp Romp—at Gravesend, August 20, from ILives Ikaas ildrusros—at Shields, August 19, from Chide Nu Last—at Liverpool, August 20, from New Tort 0. COSLINO—at Liverpool. August SO, from St. Stephsfs Onstamsa—at Liverpool, August 20, from Memel IFICTORT—Lit Liverpool. August 2D, from Gaeta Teetwer —lt Liverpool, August 20, from Ostend VIIMIVIA—at Deg, August 19, from Callao Vsoroansi—at Liverpool, August 20, from Omni Tscroa—at Liverpool, August 10, from (magi Waessoses—at Liverpool, August 20, from.... Rotterdam Wee. Renames—et Liverpool, August 20, from New Tart WAVAILST—at Milford, August 17, from Sierra Lem WILLIAM—at Falmouth, August 20, from Girgerdi Wave—at Graveneed, August 19, from Alderney WILLIIIOIOII—at Liverpool, August 20, from. Hong Komi 6AILZD. Harrairum-has GUI, August IS, t 0.... Quest BONANZA-from Cowes, August IS, to .Antwerp Baimoommut--troen °retouch, August 17, to ... . ... .. Quire Caraways= (s.)-from Queenstown. August 18, to ............ Cuirass-from Bt. Ives, August IT, t 0... Malta PAIIPT-41.018 COMM August 19, to Hamburg Fatvammt -from &Ail!, August 18, to Constsatinopls °ULNA'S-A.OO Greenock. August 18, to hiellicurnit HAAMITS Antal-from Cardiff, August 18, to Tao bond Haaattrr C.-from Cardiff. August 18, to dolts Vecchia If orawarn-from Portsmouth, August 18, t 0........ Constaatinopls Hamm-from Plymouth, August 19, t 0......- Quebec Hagar Poamma-from Swansea, August 17, to .........Quebec 'out Knox -from Gravesend. August 10, to Caps lusts-from Cardiff, August 18, to Comma Juno-from Queenstown, August 18, to London LA Puma-from Gravesend, August 20, to Hunt Musis-hom Falmouth, August 19, to Amsterdam Mmium-from St. Ives, August 17, to Palermo illatisav-from Gravesend, August 20, to Nteu Dlep No. 197-from Gravesend. August 10, to ....Priors One/I-from Falmouth, August 19, to London Omit (r.)-from Liverpool. August 20, to HOW Paulus-from Pill, August 18, to Poana-from Cardiff, August 18, to Persambuos Prostam-tram °tussock, August If, to Agana Quasi or =a Ocsaw-from Port Talbot. August 17, t 0... Quebec Queer Bas-from Gravesend, August 90, to Liverpool Bosun-tram CITIWOMML August 90, to Newfoundland Stamm Dmome-from Grimaced, August 10, to Malaga Toms-from Gravesend, August 10, to Cape Coast Castle Tumours-from Falmouth. August 19, to Antwerp Tuossas loam-from Newport, M., August 17, to Quebec Tor Ronan-Newt ort, Al., August 17, to Palermo TILIMANDA- from Swansea, August 18, to Malta Tamar -from Wlaltebaven, August 18, to (Metre WILLIAM Alta MALT-AVM Cardiff, August 18, to. Marseilles Wumaroaca-tram Gravesend, August gO, to Touting VEBBILLS SPOKEN WITH. Abyssinian, Chapman, from Liverpool for Aden, July IS, laL 9.18 ion. 21.33 W. Prince of Wales, Rippon, from Calcutta for London, July 30,15 t. 30.35 N., lon. 36.43 W. Princess Royal (barque), from Pietou for Liverpool, Aug. 16, lat. 3049 N., lon. 11.15 W. TRAFFIC RETURNS. RAILWATIL MOB Pr- Her. Total, Total open. ringers. (Amite.. 1061. 1051. Week ending July n. A A if A Ontario, Simon., rad Huron (Canada) ..... M • 1.116 58.3 1.70! 705 Grand nate: Omani . 3. 366 1.975 2.735 4,711 3, 1 e 1 Weekeediggent, Great Webers eiltamai 241 6.692 2,799 Week ending August 9. Warta Antonia (Plorenee to Week ceding August Id, London. Brighton, and South Coast l6l 16,570 3,000 18,570 17,195 16 214 BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. COTTER.—Auguat 16. at Hallow Parsonage, Kent, the wife of the Rev. C. P. Cotter, of a son. FORBE&—august 17, at Latbroke•plaes West, Nottinghlll, the wife of J. Fortes, Esq., of a daughter. FOWLER. •August le. at Croolthato.end, Newbury, the wile of LieuL 0. C. Fowler, R.N., of a son. HEY WORTH.— &used IS, the wife of P.O. Heyworth, Esq., of Mosely.bill, Liverpool, of a son. JOHNSON.—August 16, at Min-street, Torteth.park, Liverpool. Mrs. T. Johnson, of a daughter. ROLLS.—August IS, at Lawavillas, South Lambeth, the wife of Mr. R. E. Rol* of a ma. WA LLER.—August It, the wife of Dr. Waller, of Finsbuty.squars, of &daughter. HICKMAN HEDOOOC7. rugusts, at St. Margaret's, Ito. daft; 0. Hickman, Neg., to Matilda, daughter of T. Hedgoock. Esq., of Rochester. HORNE-81MM ELL.—August 16. at M. Mary's, Cheltenham, by the Nev. J. Horne. M.A., of Balliol Cel'eme, Orford, J. Horne, Esq., of 6tirkoke, Major Romabire, to., Rifles, and late Captain 61ed Higttlanders, to Cosetenoe Mary, daughter of E. W. iihewell, of Cheltenham. HUNT-800T1.—August 16, at St. Margaret's, Westminster, by the Rev. M. Davis, J. Hunt, Esq., of New Burlington-street, to Hot tittle Marla, daughter of W. Scott, Esq., of Great Dean's-yard, Westmineter. JAY—DRING.—Auniat 16, at Swine Church, rear Hull, by the Nev. C. Wall, of Bproatlev, 8. 0. Jay, Eaq., to Annie Elisabeth, Maeda' of the late J. E. Dting. DEATHS. BORDON.—August 16, at W-rmleighten Vicarage, Warwlehinini. Henrietta Mara, daughter of the late J. Berrien, Ewl, 01 th e Lawn, South Lambeth. for nicely of Winchester, aged 40. CELL.—August 15, at College.slaos, Camden-town, Elirateib, widow of the late Lieut. and Adju'ant O. Gel. S., aged 70. GI BBlNR—Angest 16, at onnothwkk, fitaffordahlre, B. O. Gibblini. &qv Mod ; 21 . KEY.—Angeat 17. at Regeney-equare, Brighton, Lieutenant C. J. Key, agedM.N. Infantry, son of J. M. Key, Esq., late of Alderbolt park, 26. lett , / IN.—August 13, at Newt:ea-road, Weellsaurnegrore. T. Be 31.1twea, Eaq. RIDLEY.- August 17, at Carliele.parade, Hosting,. 8. Itidlsy, tnernerly of !rewrite-street, aged 73. SCOlT.—Aegust 16, at Chsltenham, Kam widow of the late Major H. Emott. 11.E.1.C.8., aged 00. Rioted end eutillabed by WILLIAM Zoe Ileum of No. 8 . Street. to the City of Londoo. Pruner. at the Mot h. LOU." laresk in the preekest el libitattleta—Couney. Ave eeT na /