The Express. — London, England, 1858-01-14 00:00:00

ITALY. T►IF. I"..iILTHQU.%:.E IN NAPLES. Otos of I owx PIST.) NAPLES, ha. 3. The following report of a gentleman whir returned wa Saturday last from the scene of suffering will be bund to great interest, and, as nearly as poseihle, =it in his own word.: The first point of interest we waived at was Auletta, only thirteen hours distant from Naples, but as it lies a little off the road, we kft it till sot ralkcn, and went oa to l'irtoss, n <immune with a popi.lation of LW souls. For about two miles be row we entered it there were evident signs of earth quake. lln either ride of the road, houses lay pros trate uud abandoned ; at the immediate entrance of the town we found what hod been a tavern, but the people had abandoned it and were living in a species of barn on the other side of the road. The inn keeper gave as the following 'mount of his escape. .1 was in bed when the first awful shock took place, and leaping out in toy shirt, dragged my wife with me, but escape by the door was impossible, as beams had fallen before it. There my child and its nurse had perished. Turning uff to the lilt, I got out by some other way.' Peruke itself is completely destroyed not more than six hour's remain standing, and those are all leaping- out of the perpendicular, and aro cracked. Already they had dug out 113 bodies on the Ist of January, and 200 more were known to be missing : the number of strangers was unknown. Many per k/01P were dog out save. Tents were being erected, and a wooden hospital for the sick and wounded. A quantity of grain had been sent also, by order of the government. The whole population who had survived seemed to be panic and sorrow struck, 6o much so that no one begged. A drive of two hours brought us to Polk, situated on the side of a hill, with a river flowing at i a foot • but before arriving at it, about two miles distant irom the city, there ts a deep ravine, which we crowed. The road, which runs at right angles to it on the opposite side, had been cursed away cm mass. for about 200 palms, and the hill on the other side of the ravine had been cleft in two, so that we looked in and saw numerous caverns formed in the limeetides. Large masse, of rock, full 12 firet square, had rolled down from the heights on the road. In many . parts of this neigh bourhood were large fissures tn the ground into which I could plunge my arm up to the shoulder. The first object that struck us on altering Polla wu a wall about ten feet high, with an image of the Virgin let in to it. This wall was split from top to bottom. The suburb of Polla, separated from it by a river, is called San Pietro, and both had suffered equally. Half the houses were prostrate, almost all had the roofs Wien in, and those which remained standing were perfectly unsafe. The population of this place amount; to 7,000, and already 667 bodies had been deg up and buried in the Campo Santo, and they were still excavating, for nearly a thousand were missing. Already had a considerable shock been felt throughout the district early in the morning, and it was now about half-past twelve p.m., Jan. 1, when we were standing on the ruins of a house talking to some people. On our right hand was standing the single wall of a campanile (belfry tower) about two wines high, and not fee on the other side a leaning house. In a moment we heard a heavy subterranean thunder, and felt the ground heave violently under our feet. • Earthquake. Earthquake!' was the cry, sad we all ran from the spot as rapidly as possible. The leaning house fell to the ground within twenty feet of us, and the Delray fell almost upon our heels. A woman who was with us became hysterical, and I bad great dif ficulty in recovering her. The scene that then followed was remarkable. The priests brought out a crucifix and the statue of the Madonna, and, together with the entire population, formed in pro ceesion, everyone scourging himself with a rope as observed no tent* ;et erected, but some were being put up. Many of the poor population had takes refuge, by day at least, in houses which were falling, and were perfectly leaven ; and here buying and selling were going on. Whilst looking on, a tire broke out in the ruins, to which a priest directed my attention, but it was an incident of a trifling character, and as such was treated. We had left the town, and were sitting on a wall near the bridge, talking with some priests, who remonstrated with us for our carelessness. The ground was con tinually in a tremulous state, and the wall might be thrown down. About a quarter-past 1 p.m.,aod whilst we were there, a third violent shock came, and this, too, was felt throughout the entire district. All the plans on high ground suffered much more than those on the level; and I must cot omit to mention that in some places the stench from the disinterred bodies was insufferable. Pella was the extent of oar trip, and thence we returned to Auletta, situated ea the top of a bill, and p messing a population of about 3,000 souls. lien not more than 40 line bad been lost. The city, however, had been mob shaken. Nearly half the bones were destroyed, and one half were not fit to live in, were cracked, and sending out of :he perpendicular. Auletta is inhabited principally by government Aerials. A large pe ke= belonging to Ms:theses —,and rented by the g overment, was prostrate, only the outside walls standing. That was my room, , said a print. I bad time to neaps in my shirt, together with my brother, whsa the whole fell io.' A gendarme saved hiwaelf by jumping out of the window.' Outside Use town a few huts had been erected, but eons still clung to their falling houses. Here as else where, we experiesced the greatest civility from this suffering people. At about four miles distant from Au!etta, co the top of a hill, we could perceive Caggiono, where many houses had been destroyed, and 30 people had been already dugout; indeed, throughout the vauntry, prostrate houses were everywhere visible, and each had lost its two, three, or four tenants. The last point we stopped at was that at which we slept on the first night of our trip, Tiperno. But I have omitted to mention that on leav ing Pettus we went into some ruined houses, and on the wane discovered fear pictures of the Madonna soil of saints still remaining. Ode I tore offend took with me. a' a great eura-ity, for it records the visitation of Polla by earthquakes two several times, and i. engraved in honour of a cele brated image of the Madonna, placed in the very church on the rui ns of which we were standing when we felt the shock of earthquake. In Tiperno the people were too much alarmed to sleep in their houses, bat we risked it, and had it all to our melees. During our trip we heard, amongst other extraordinary caprices of the earthquake, that a tree had been thrown out with its roots in the air, and the top part planted in the ground—houses had been similarly treated, and some had been swallowed up in the gaps which had opened. Our guide at Poll* had lost his wife and two children ; a gendarme had been dug up alive, but had died ; a child of sixteen months had been dug up alive, and was recovering." From other sources I hear that children had been alien out alive with pirtious of their bodindeeoured by pigs. On the evening of the 26th ult. the little village of Sasso, consisting of one long htreet, opened right in the middle: the houses receded one horn the other, and thus remain uninjured, with a considerable interval between them. Sasso had already suffered much from the shocks which took place on the Inth of December. The qffirialJeteritsi of Saturday nielt reports disasters us Orme., CIF cello, Mare, %neer°, Santa Fede, Caste!etude, and Ruvo. Oa the 7th December, during the night, a heavy aubterraneone thunder had been heard b y ail the inhabitants—it was compared to the explosion of a mine, and was followed bT a momentary shock. In the commune of Bella, the following remarkable facts occurred on the evening of the 16th. The hills were levelled, the land was turned over and over, and deep valleys were formed. Half an hour before the int shock, a light as of the moon hung over the whole neighbourhood, accompanied by a strong smell of sulphur. On the following morning • piss of ground 600 'noggin in extent was found, encircled by a deep trench from 10 to 30 palms in depth and the same in width. The Ogirial Journal of last night says: " The de-1 script ion which the Intendente of Basilicata gives us of the places afflicted by the earthquake, and vis i te d by him for the purpose of making provision, is such that every word draws team. In the THE EXPRESS, _ THURSDAY EVBNING, JANUARY 14, 1858. discouragement which it brine us, we abstain from entering farther into detail. In one word, those places present masses of ruins or falling build ings, lands ploughed and broken up—an aspect of mod mail destruction." As I proceed in my letter, fresh reports confirm the truth of all my statements. The gentlemen who visited the afflicted spots say that such physical and mental depression they never witnessed. The poor people wandered about the country as if they had ceased to be human, and looked more like monkeys than human beings. Some weasels had gone mad, and one of tht m came up and addressed toe strangers. Only think of 09,000 persons bring in the open country hensolet„ and 30,000 and upw ar d s kill e d. Thi s is an official re port, though not made public. We are nit horror struck by what we hear, and there are no hounds to the general indignation which is felt at the supine ness or the incapacity of the government. Govern meat there is none here, and the very fact that society holds together at all in the kingdom of the Two Sicilia is a stranger miracle than any which the Romsn church can produce. The English have been stirring themselves, and yesterday a meeting of residents and visitors was held at the house of the Rev. Mr. Pugh, to consider the best mode of distri buting what might be collected. A committee was formed to communicate with the Minister for the Interior, but, wisely, the English will retain the power of disbursing what they contribute. Order and foresight Sr. alike unknown to all in power; administration Users is none; and one great cause of it is that the Sovereign retires always to some fast ness, rejects the counsels of the wise, intelligent, and influential men of his kingdom, and affects to do all and provide for all. The following is the singular inscription on the engraving of the Madonna of which I have spoken above: 8. M. di Loreto di Polla. Erected ou occasion of the earthquake in 1862 and 1814. On the 22nd May it sweats manna. The Redeemer sorts blood to save the guilty soul of the *lnver from hell. Marie sweats manna from her sides to ere guilty souls who are devoted to her. No bill of indictment yet presented to the English engineer,. The Desperate, Capt. Craigie, came in on Monday morning to relieve the Centaur, Capt. Clifford, who has jut left for Malta. PAPAL AND kILITABY ADNIZAIXT, JAN. 13.—APPOINT111217.—Corm moods.d. Y. W. Omsk (11166), to be cosumuidar of Oa Coast Guar • PORTSMOUTH, Luc. 19. The Fire Queen, paddle-wheel steam vessel, Master Commander Paul, sailed this morning for Dover, end will form part of the escort in attendance upon the royal bridal party. She will, however, in anticipation of that event, be employed in convoying some of the royal person ages invited to be present at the august ceremony from the continent to England. The Curare, 31, screw steam frigate, Captain T. Mason, will oome out of tits ship-basin to-morrow, lash alongside the dockyard, end get up steam f or th e p urpose trying her en cnoltstrick, sailing transport, arrived to-day from the river, having on hoard a det ac h men t o f th e Cape Rifles. She will at thie port emberit detachments, consisting of 1 officer, I sergeant. 71 nab and file, 6 soldiers' wives, and 4 children of the 80th Regiment, un d er th e super intendence of Ensign Keogh. One subaltern, 1 ser geant, 1 drummer, 49 rank and file, 11 wives, and 4 odd dren of the 85th Reeitnent, in charge of Ensign Birch ; 2 officers, 60 rank and Ms, 2 wives, and 8 children of the 2nd R t, from Deal ; 1 offieer,9B rank and file, wives, end 10 children of the Bth Re giment, from Parkhurst ; 1 officer, 48 rank and file of the 45th Regiment, from the same station ; 4 cfficere, 68 rank end flle, 8 wives, and 4 children of the 130th Royal Rifle Regiment (2od battalion); 5 officers, 69 rank and tile, 3 wine, end 2 children of the 73rd Regi ment, front Winchester, and one officer of the Cape Mounted Mee from °reverend. We are also Informed that there will be detachments of the 80th and 85th Regiments on board. — tie Urgent and Vulcan sailed to-day. It appears that they will disembark tho troops now on board 25th Itegt.) at Gibraltar. and will proceed with the 92mil Highlanders to Alexandria. CHATHAM, hit. 13. This morning, at an early hoar, the whole of the Alain and troops belonging to 162 ad ladles battaliwalto the number of 1,500 men, ware marched to the Spar =Mem for the purpose of witneeeing the carrying out ef the amities* of a dtstrkt court-martial = Private lobs VIM% 86 Foot, who was adjudged to receive fifty lashes for being abort without leave and selling his kit. The prisoner, who is a German, has only been in the corps two months, during the whole of which period his conduct has been very bed. He has been twice tried by court-martial for selling his kit, sad on the last occasion he impudently told the court he would sell fifty kite If be had them. The prisoner, on being fastened to the triangles, exhibited a very hardened demeanour, which he retained during the whole time the punishment was being administered. He was afterwards conveyed to the garrieon hospital for medical trostarant. ARRIVAL OF TROOPS IN INDIA. (From the Calcutta Iforp fishmeal of NO. 10 .) (in Continuation of our last Overland Summary.) Detachments of her Majesty's Bth, 10th, 82nd, 35th, and 60th Mee, by Monarch, Nov. 24, 16 Macau and 378 mm, from Landau, July 25, Capt. Wiltahore. Her Majesty's 88th hement, by Calabar, Nov. 26, 7 officers and 222 man, from London, 12th Jetty, Capt. Wm. Hall. Her Majesty's 2nd Dragoon Guards and 88th Regiment, by Bleahrorn, N0v.26. 20 officers and 334 man, from Graves end, July 28. Capt. J. F. Atkinson. 3rd Battalion Rifle Brigade, by Alleluia, Nov. 27, 10 officers sad 377 men, from Portemouth. July 28, Capt. Pain. Her Majesty. 79th Highlanders, by Walmr Carle, Nov. 28, 18 officers and 399 men, from Dublin, August 1, Capt. Daniel. IfeeMajesty's 7th Hussars. by Lightning, Nov. 28, 26 deans and 623 men, from Gravesend, August 27, Capt. Byrne. Her Majesty's Bth and 88th Regiments, by elllloo%. D•l3. 1 12 officers and 207 men, from Portsmouth, July 19, C.apt, N. W. Paige. Royal Artillery, by Ilindoetan (s.), Dec. 6, 34 officers (in ced,. of 21 medical officers) and 219 men, front Sues, Nov. 7. Total, 142 officers and 2,789 tom. The clipper-ship Lightning accomplished the passage between the Downs and the Bandheada in 86 days and 20 hours; she averaged 2221 nautical miles a day. The ship Genghis Khan. bringing • portion of her je•ty'• 3rd Dragoons, 16 °Moen. and 289 men, with IZO eaten of her Majesty • 86th and 64th Foot, has arrived at Bombay. The steam-ship Chenioneee anchored in the Madras Roads on the 26th November, having on board the headquarters of her Majesty's 44th Regiment, under the command of Lieut.- Colonel Stavidy, C.B. The strength is 2 field ofilows, 6 captains 6 aulaJterna, 6 staff, 38 remnants, 16 trampeten and druintners, 27 corporals. and 461 privates. The heedinarters 72nd Highlanders arrived at Bombay on the 2nd of Deosmber, per the Scotia. Major-General Sir Hugh Roes is appointed to the oom mend of the Nerbudds field form. The ship Bombay, with detachments of the 24th and 70th Regiment., arrived at Kurrachee on the 27th November; and the WWI= Stevenson and the Seringspatam, with de tachmenta of the 7th Familiars, slao•arrtved at Kurrachee on the same day. Major-General Scott, C. 8., has resigned the command of the &Mds division, and left Karraches on board the Owen Glendower, on December 5. The King's Dragoon Chards, 44th Regiment, and 3rd Battalion 60th Rifles, are stationed at Bangalore. The lab Lancers and 43rd Light Infantry have proceeded to Hyderabad, in the Deccan. Tile Vernon, with Bast India Company's troops, arrived at Bombay 6th December. The Queen of the South arrived at Madras, with the 66th Regiment, on let December. We regret to state that Captain I add's, Deputy-Atisis tant-Qtuartermseter-General, was shot through the hart at Kuttungbee. 1 he loss in General Windham's flret engagement with the mutineers is stated to have been about 7 allows killed and wounded, and 50 rank and file. Captain Day, of the 88th Regiment, was among the killed. Lieutenant-Colonel Rooks, 18th Foot, end Lieutenant- Colonel Cameron, 42nd Hightandem, are stated to have died of cholera on the 2;th November. The steamer Carthage, with 300 men of the 3rd Battalion 60th Rifles, went from Calcutta on 4th December to Madras, sad the remainder of the battalion left Calcutta on 9th December, for Madre& The following ire the Akers of the 64th killed is General Windham'• eogegemeet, via.:—Colonel Wilson, Major Sterling, Captain Morphy, and Captain M'Crea ; Lieutenant Mackinnon is stated to have been taken prisoner and killed. Brevet Lieutenant-C*4one' Woodford, 2nd Battalion Ride Brigade, is also among the killed. DRAMA. OONSICRATED GROUND IN CEMETERIES. The Brlniea Herald reports a speech delleeted by the flishop of 81. David's en Thursday bat, on Mona skin of the conseerattun of the new cemetery in that town, ' in which his lordship, with the view of dispelling the pro- I joint* if threaten, entered into • statement of the mein* and Tien of the rite of consecration, rid explained the origfit orthe division of the ground betw e e n di ssen t ers and eiturehmerl. "I will tell Yoga," mid the bishop, "exactly what eonseeration to. It is simply • legal set, which 14 perfumed by a public officer, who ottioi•tes In the name of the chunk of England, and is the bishop of the diocese. He is authorised by law, under certain circumstances, to give his consent and authority to the separation of • portion of ground for theinterment of the dead accoming to the rites' of the church of England. When he has put his signature to the document which attests that act of his authority, the ground in question is then legally °unmerited, and the pro ems of coneeration is virtually et an end. I will therefore leave it fur anybody to judge whether there is anything appmximatiog to oupretition in that legal act—whether it is not merelyy an innocent and a necessary set, reunited to be pseforme4 by some one or another, for the purism, of meeting the provisions of the law in that ease made and provided. Well but, some will say, this is not all; that is not the thing we mean; we allude to the reli gious aspect of the ceremony; we consider connotation as a religious ceremony, and we are sorry that there should exist such an amount of bigotry and superstition as for per sona to 'appose that they Call oonserrate,—ti to suppose that they ea* make sacred that ground which was profane, by muttering some formal words and incantations over it, which are supposed to communicate to it some mysterious quality, some peculiar and hidden virtue, by which it may be distin guished from all other pieces of ground. It is true that, over surd above the legal act of consecration, the Church of England does superinduce, in connexion therewith, the feature of a religious ceremony. lam heartil glad she does so. I °quid shunt say I should be ashame d , as bin a member and a minister of that church, if she did not do so— il she did not take advantage of the occasion,—and if eke was so wanting in attention to the souls of those who resembled together on occasions like the present, as to omit the opportunity of making an impression on their minds and hearts,—and it she neglected to afford the kature of solemnity and religion in addition to the formal and legal act of consecration. I pus no censure upon other churches, of religious bodies, who do not think fit to recog nise the act of °easement, but who set apart • portion of ground for the burial of their dead without any religious ceremony whatever. lam only claiming for the Church of England the right to act up to that which to in accordance with the law, and for its members the privilege of taking snch steps as are consonant with their conviction. I must confess that I con see nothing unreasonable, superstitious, or improper_, fa the use of such ceremony, an d I s h ou ld lament its discontinuance ; but if there be any one who com plains, or who thinks that there is any unchristian notice connected with the ceremony that has taken place to-day, I would only request such person to point ont what act er what word has been said or done on the occasion, or whether there has been anything intimated or insinuated by which it may be as that such • notion has entered into the cere mony. If such word or act has existed, lam entirely uncon scious of it. I am, indeed, unaware that such • notion has ever mitered Into the minds of those who have prescribed the form of ceremony to be observed on occasions like the pre sent. I can only say that such Intention never, that lam aware of, tinned the mind of any member of the Church of England —at least in the mind of any intelligent and well educated member—and that it appears to be confined strictly to those who dissent on the score of consecration, and who may not be fully acquainted with the nature of the ceremony from which they choose to secede." The only reason (continued his lordship) which actuated • division in the cemeteries was that by the legal act of conse cration the clergyman of the parish is legally oompelled to officiate on the weasion acenduter to the ceremonial observ ances of the church of Reel/tad. " That is the distinction. It is plainly • legal distinction, and not a religious distinc tion. I am not going to soy that it might not have been possible to have effected the rates object, and to have ar rived at that same result, without any division at all. It may have been possible. Ido not know that ft would have been particularly to the interest of the church of England to have invited such • community of interment. It was, how ever, the act of the legislature, and members of the church of England had little, if anything to do with the point. It was suggested, in the fiat instance, with an eye to the public health; and It was then thought that the danger of theological collision and confusion would be most effectually avoided by drawing • line of esparation between the two portions of the ground. Of this lam satisfied-1 believe it Imo never entered the mind of any intelligent and well-educated member of the Church of Eng land, to conceive that this line of separation is ono which produces or signifies the slightest or remotest effect or differ ence in or upon the condition, the prospect, or the spiritual state, of those who are consigned to the earth either on the one side or the other. lam afraid that, on both sides, it will unhappily be found that many who have their resting-place nearest tobether on the earth—it may be under the same stone, will be separated in their condition hereafter. lam stare it is not any privilege, whether on the one side or the other, that will exempt from such • position as that. On the other hand, I rejoice to believe that there are many who are separated by the boundary line visible to the eye of the flesh, who will be seen standing together in the stone class and in the same state hereafter." THE ENGLISH ARMY AT CAWNPORE. In the present state of oar information respecting our forces at Cawnporc every scrap of news is valu able. The following brief extracts—written, as will be seen, on the eve of going into action, and when the artillery was roaring its hoarse prelude—though brief, have this recommendation, that they are written by one of the beet o ffi cers in the Indian army, and by one whose position affords him access to the best intelligence. The letter is dated Camp, Cawnpore, Ike. 2: " We have got back in time to save Cawnpore from fall ug into the hands of the rebels. The Owalior force, with the Baize lihaie (widow of the late Maharajah) at their head, and that scoundrel Nana Sahib, with all his forces, united and attacked the cantonments five days ago, and are at the pre sent moment in possession of one-half. They have just opened a cannonade, and we are under order to move ; and ere long, in all probability, something decisive will happen. We are strong in the hands of HIM whom we serve, and who is able to give the victory to the many or the few. It is a solemn . m invent." Of the previous operations of his force under Sir Cohn, the writer merely says: We have accomplished the relief of the garrison of LaCILDOW, and brought off all the ladies, women, and children to this place, leaving a strong force in position near that city. We had some very hard fighting; and Sir Colin allows that even Crimean heroes will acknowledge it some of the very heaviest tire they have ever been under. He is warm in his praise of the !Bengal Artillery." The following few words afford a glimpse into the state of the Mob : " My last intelligence from Kuaiowlee was dated 9th November; since that our communications with the provinces above have been interrupted." INDIAN RELIEF , FUND. TO TER PIZSIDIIIT OF TAX INDTAX lILTINT 'MATZ ICAO, LONDON. Sia,—WO have the honour to acknowledge the receipt elms Lam of the 19th of October, informing us Met the ceesselenst el the Fend for the Relief of the Suf ferer; by the Idelity Is India lied remitted the sum of 10,0001. in silver bails, to be *ova at the &yowl of the Calcutta Committes, end we hem main to express the thanks of that committee foe the continued liberality with which they ere sepplied end encouraged in their Lissom by their Mends in Great Britain. Ws brg leave to forward a memorandum of the state of an account; a continuance of the tabular statements which we commenced sending by last mail, and our correrpondenoe with government nom the date of our boat letter. Addi tional tabular statements shall be brwarded by the neat With reference to the reeprctive adventures of drawing bills on Loudon and remitting bullion from London, we beg have to refer to our letter to Lieut.-Colonel H. B. Mader eau, Use hon. secretary of your committee. You will t.bserve that the differmosbas not been considerable. The cue of the lady to whom your letter refers be. already received the attention albs Calcutta committee, and we can WWII you of their trials to ewe alert to the public derire to =et that lady's wants M a spirit of respect and generosity. Our omontittee on at peeled engaged In mehiog arrange ments for the roomette of the garrison of Lucknow, and will ho prepared by every means in their power to main all who require their aid. The other operations of the fund continue M before, both in the principal stations of the provinces and Calcutta. The claims no Its resources appear constantly to increroe, and they are likely for some time to come, as rem ▪ 1011 e wlth distant places an adeblished, still further to increase.—We have, &c., 14 * W173 ;l Hon. Sea, T. Licata, y Calcutta, Dee. 10, 1837. LONDON AND EASTERN BANKING CORPORATION.- Yeeterdes a meeting in this Waiter WY held at Vicraresit cellar Wood's Chalithers, when, after rime digression, Mr. Thompson, of Marlhorough•hill, St. Juba's-wood, and • director of the Agra Bank, was appointed creditors' tatire,. to prawn th e interest of t h e creditors annCstahe winding -cep. The following claims were brought in the relate —Agra and United Service Lauk, 39,88Tr ialt . Iggn'des, Orretuunthoese, Old Broad-street, 28,0001. • W. 11. - Tiler. Delhi, 19,2161. ; Daniel Dick them and Co., 4,0001. ; 11cAt. Bell, and Co., 1,9611. ; Sinhia Sharp, 5001. • Manna. Crawford and Colvin, 1,4001.; Meag re . Rath and Ml= 3,2191.; Canaretti Brothers, 1,1481.; Mr. G. A. M 2371 : ; Alrzisnier florinagewer. Arbroath, 4094 is =dor. • staieflisel this Min Was Oriental 13Mk le 120,0001., but made has 3et been formally Meged,emill the bank are in poesensten of securities under the MM. Iteet which they will be she to !valise matte. Mr. SEM or the firm of Thorodike sad Smith, and Mr. Areas, sterile* Flux and Argl.a, adidtries for shareholders, MONA to the large per cosisge, that of 7 and 10 per coot., thrilled heola allowed oa route of the above claims, which moseelod Mine of exchange. Mr. S:ewart, one of the ofllded time plaited that the circumstances were peculiar and . Lee man, the W M clerk, directed that th a t que s tion tlhe.Y be Mllter smakleration. e OP A PAI:PER MlsElt.—On Toed/ ink.e maim nimisd the perochial authorities of It. = three\ Om aeons'.of6ore, of the death of • kende Elirebeth Leaflet_ ,er who had died worth a oon s iderabbs ems of oweiey, hemehold effect*, ke., after the deceased had base Imposing 9w seam mows goon the parish, and receiveg weakly relief. Upset the deoeseed's apartments, le Brill eresmet, demsee-town, being starched, en annuity (or 1111. met elloteloted, arnomst other papers, sad • asebtp beak Ala proved that the deceased had no leer than 1701. She ktek. The v..rions inetslments in the bank book were la it, 111., sod larger rums at • time, and these cow- Imes' darts( the very week that she commenced receiving pmestilei aid. OM had lately been instating upon the parish leaser eke. her tato the wurkhouee, sa she complened of be pact poverty. It was reeled that the perish sondes, tommunicate with the coroner on the subjmt, held emileetolo to get the property handed over to the crown, m tlems em as aelatives, to 'Timbers* the parieh fur the Isevy Ism Ed they bed *retained by this 'committal. A gaeles am emend Young died interim e in the same pari a h amy dime previously, leaving property worth 1,2u01. or 1,101(. to re es the crown. STATE or EMPLOYMENT IN MANCOESTER.—Tho weekly returns oldie Om of empbymmt MarroMeter, widelyl Chef Onriabis yessee, is of • mmtle sew martnemey Mesnemer. demirli Ms Iseal noir mit el employmose (9,008) drys an imesne• Ea ea pesvisas week, More tau einem of 6,708 In full employment ; seMini mow a total 41%302 in lull work on* ed 114•09. There an 12.1095• roe mime , being a dearemn inn lest week MOW TM. show • eery wilviesessp eft, sad assess 11s sisesenuats Mdek leer L SI = les trade reports. PRINCESS'S. - Those who object to Mr. He= u en actor, and they are neither few nor powerless, would do well to see him In the character of Herold, which tragedy, atter a lapse of two wes revived on Tuesday at the Pr.nosses. It is not secty that the representation Is that la which wlum • youtg men Mr. Kass first hit the town, and that in which be has since bees most successful, it is perhaps one of the most perhot essboMments of the poses meaning (so far se we easmossistior-berassed moderns am capable of jadging) that hes cur Dm attempted. Each line has received perfect roaridaratke.cant essitimart is delivered as though by lite pearlier thougldrphase which prompted rt r e mP utteti i mee : the biting sarcasms sidressed to the obsequious Rosencrant: and Ouildsostern—the fierce inveotives sgeinet the King—the oastreoptuous snestinp et Polonius—the heart-broken world-sick soliloquies—the remorseful remon strant). with Ms mother—the shwa,* distrustful, always at. ictionate appeals to Ophalia, ere severally liven with en in- Meaty of though tend power of expression which we have rarely seen equalled. We would she epscielly ooramend the scene where Hamlet hie his ant interview with the player., in white Mr. Kest vs the odebraded passage eoirouleacing with "The Pyrrhse"--miters the memory, fault at first, y ssippliee the speaker with the word s he seeks—with the grestent trash and fidelity to actors. The satire performaece Les user perfection as possible, certainly =Mime actor now on the stags. ila itristr iel s melts a distinct recognition, from ita imulaus sal pima I. elmayetere requiring an elegant and prepsstismbe appearance mobined with the power of ex its patier emotions of love and grief in a relined sal maser, this young lady evinces the greatest preedss. Melrose woe crowded in every part by sa atten dee sled emihnsisetic audience. Tug LATE MYSTERIOL'S DEATH Or MIL E. B. GASTON, TIES TRAIDTDIAX.—YesitIday Mr. Baker, the carcase, renamed •12,1 concluded en inquiry into the circum stances attendant upon this gentleman's somewhat sudden death, which it will he remembered took place upon Thurs day last, at the hone ..f a gentleman named Brook, residing in liackney-grove, settee the &erased bad gone to spend the sousing. The inquiry excited considerable interest, in conannance of its being rumoured that the unfortunate gen tleman bad died from the effects of poison. This, however, happily proved not to be true, and what gave rise to the re port wee that the docaisied, who had been some time out of ea insistent, was known to be in difficulties, and in con nivent's wee of late very much dejected. lie had upon the Monday preceding his death given an entertainment at the Manz Soar, Hackney, with very bad success, and this it b thought seriously affected his general health. Ihe only endeate Oen yesterday was that of Mr. Limon, surgeon, of Hackney, who made a post-mortem examination of th e body, and be stated the immediate cause of death to Lave farina from apoplexy, caused by the raptors a ore of the blood vainly attached to the inside of the skull, which might lam arisen from demand having run or walked fast ; in ether reemete lbe body wee healthy. TM Jury apes how ler this nursed a verdict of " Death fres mural onen." TM deatawil bed base MAIM twelve yams grew favourite se • Maw War ad the met aid of Lades, aad last tumble eugeommed wee ea the Steadeed Theatre, the et when bee beaded a eutwertplkie Mt, eadiii EsileeSesoe brother woo et the deemed, mt i Ll to the preset nolaattal expenses, and temporarily Mises the asonsides of tbase young children, who en loft quite dedeltes. THE LEVIATHAN. The launching operation would most likely have terminated yesterday by placing the vessel at low water mark, there to wait for the next spring tide, but through an oversight of the foreman having charge of the after cradle, due precaution was not tarn to provide for the influx of the tide, and consequent tendency of the wood parking to float and separate. The consequence wee that immediately the pre/sure was applied, the vessel slipped some two and a half inches, the strata of timber connect ing the rams went up with the cradle, and all further operations necessarily ceased for the day. The inconvenience will, however, be of the moat temporary cha racter, and se the tide ebbs all will be adjusted and made secure again. Oper►tions are to be resumed today, and there Is every reason to expect that the vessel will be launched to low-water mark. The proceedings attracted a considerable number of dis tinguished visitors. Amongst others, the Hon. Mr. Dallas, Amesiaan minister, who was accompanied by a party of ladies; Hon. J. B. Preston, late Secretary of the United States Navy ; Earl of Liclitleld, Admiral Gordon, Rear- Admiral Hamilton, Dr. Livingwone, Mayor of Gloucester, &0., all of whom ware courteously received and escorted round the works and ship by Mr. Yates, the indefatigable secretary. A rosr OPFICN ON BOARD MP. By means of a Post•office, the first that has been establiehed on board ship, the letters and newspapers brought by the Royal Mail steeling,. Teviot, were completely sorted by the time she arrived at the Needles. About 200,000 Austra lian letters and newspapers were shipped at Alexandria. These had to be taken from the boxes in which they were enclosed and sorted into towns and lines of country, then tied lip In bundles and replaced in bags or boxes. The bitten for Ina don had to be sorted into portal districts. The whole of this labour was accomplished by Mr. Nash, of the Metro politan Poet-ofEce, and en assistant; 10,000 letters were sorted by the time the Teviot reached Malts, and pent vlt Marseille*. The poet-offtos en board the Teviot is on deck, and oecasiooally the sea beat Into It, and the officials got wet. In rough weather they often had to teat their shoulders against the aide of the aloe while soil ing to steady themselves, and were thrown with the letters in their bands to the opposite side of the office by the lurching of the ship. They were often at work 13 hour. during the 24. They had only just completed their task when the Teviot arrived at the Needles. The letters for Hampshire, Dersetshirs, sod Wilts, were deapitched to their destinations from Southampton on the night of the Teviot's arrival there. The rust of the letters and papers were sent to London. TIM STRIKE AT ABIRDAHL—The Sec wren Herald lays :—" Just before fro* to press we received the folionvieg account of the clot* of the strike, from our Aberdare cor respondent :—' Aberdare, Tuesday, Six o'Clock.—The strike borer 1 The pits will be full as ever to-morrow rooming— :tot of , but of the old hands. This morning, at twelve =line worn% of colliers went down to Mountain Ash, to meet the Monmouthshire turn-outs and form a pro cession, from thence up to Aberdare, and finally to hold a monstre" meeting on the Hirwain Common. All the men that had already gone to work refrained from working to day; and it was understood that if they would not unainue to strike with the rest that all ebould go in. Tile poor fel lows waited for a long time at Mountain Ash for the Mon mouthshire reinforcement, but In vain. At last a menage was received, to the effect that when the Monmouthshire turn-outs were on the point of starting two men informed them that every collier in Aberdare had gone in ; PO they decided upon staying at home. There is joy in many • house this afternoon, and many an anxious mother will go to rest this evening with • lighter heart than she has done for seven weeks.' " WORKING MEN'S COLLEGE. The experience of the nett term has proved very estiefectory to teachers and students in this institution. Ninety-thme students have been In attendance, and by their regularity and willing diligence have given the beet proof of their interest in the clews. The following is a list of the number of students in each clam during the pest term, from October 19th to December 20tb :—Ebble class, 29 students; ele mentary arithmetic, 14 ,• first French, 6 ; Iwll., 16; English grammar, 19; 6 ; vocal music, 16; physiology, 2 ; algebra, 'l2 ; second French, 8 ; geometry. 4 ; English literature, 14. Cheese in history, geology, mining, and Gar. man, were not formed for want of guiltiest numbers. Il • hoped that at least a history and geology class may be formed during the next term. An additional aritlunetio sod English grammar class will aloe be formed. The next teems rMots from Thursday, January 21, to Wednowlity, March . Deems* eeri/ a t if e.r the neat term lord Irroweekey, ginklent of the has kindly promised to Most trod the students.— W hawk* aikrosoiddk LONDON GENERAL OMNIBUS CoxPANT.--Traffio receipts for the week ending Jae. 9,9,846 i. 9e. 64. WIZ POLICZ COURTS. MANSION-HOUSE. dissuader Nianato, aged 68, who bits been long in the habit et begging, was sent by the Lord Mayor to prison for 21 days, for penenwing hi him favourite occupation. Immediately atter the committal of Neasmo, • miserable creature named Edwa►d Rail, aged 32, was chsrged with • similar offence. The officer said the wretched man appeared to be to ex treme distress, and did not fur a moment deny that he had asked charity. In answer to questions from the Lord Mayor, who very particularly investigated the car, The defendant said—l have been in the service of the But India Company in India fur the space of 14 years, bat I have been discharged, and unfortunatmy forfeited all claim to a pension in conseq .ence of habitual drunkenness. I could not resist the temptation to drink, and I am now reduced to the OJthlitiall your lordship mem and am unable to do any work of anraitn to d. I run double-ruptured, as any medical man pmcell will wan perceive, and if I attempt to do any la bour, I become paralysed inside, and am ready to drop with agony. The countenance and frame of the defendant bore suffieirnt evidence to the sorrestaess of the statement se to his health. The officer sail there were pansies in the jastiee-r.orn who were of opinion that from what they had heard the defendant mention u to his services and his calamity, there was no doubt of his veracity, and The Lard Mayor, after acme further inoairy, directed that he should be comfortably sent home to his parish in homer• setahire. iiiidefendent—l fcd most grateful to yom lordship, and I assure you that I never would have begged if I had not been famishing, and totally unable to help myself by any effort. The Lord Mayor—lndeed I believe you, and I am glad to have the opportunity of helping a poor man in so deplorable a condition. Yon admit that you have been very improvi dent, but on have paid a dreadful penalty for your error. It is to find that great benefit is derived from the activity of the police in apprehending persona who beg in the sirens. I have just sent a professional beggar to prison upon their representations, and I now have occasion to help a poor maa who, if it were not for the police, might have perished • . . . In the course of the day John Turner, aged 33, wu t2ewith haying committed a similar offence, and the I[ayar, after having strictly investigated the case, and uosetelned that the defendant was • :poor countryman, whn was able and willing to work, and was not at all tie quainted with the art of bagging, and that he had walked many miles without food on the day he was taken into cus tody by the policeman, supplied him with the means of re turning home. 11864P1 07 AN AMERICAN' VESSEL PROM DITINTION Al MARSEILLES. A letter from Marledllee, dated Jan. 10, says : " Since yesterday the whole town has been talking of • strange affair, which it is thought may give rise to serious diplomatic oomplieetkas. You temember the retrial col lision between the Lyonnais, • French steamer belonging to the Messrs. Gauthier Brothers, and the Adriatic, an Ameri can ship, what the former vessel foundered. Upon that 0013111110/1 the Ameriosa captain left the scene of the disester without troubling himself about the result, and on reaching his destination omitted to make any mention in his report of the unfortunate oconnence. Several months having elapsed, the Messrs. Gauthier learned that the Adriatic was lying at miohor in the harbour of Ciotat. An order was instantly obtained to sequestrate her and bring her here, where a stricter surveillance is maintained in the port. Captain Durham lost no time in protesting against this measure, and appealed to our Tribunal of Commerce, in which the pleading of a young swear, M. Ayeard, himself an Amet ican by dement, gained the day for his client. From this judg ment the French owners of the Lyonnais appealed to the Court of Appeal at Aix, and the came wee brought before that tribunal, when the previous decision was quashed, and the American ship declared a lawful prize. During the pro ceedings in this latter court, the Adriatic was =rigged. Captain Durham was not the man to submit quietly to en adverse sentence, and biagg ly, in concert with one of his fallow-countrymen, he d evissd ellaefollowing scheme. The ship Masher, commanded by Captain Smith, was also under sequeetration on account of • heavy debt contracted by her, and which had not been paid. Captain Smith, • daring and resolute fellow, contrived to bring her alongside of the Adriatic. This 111•110WTO being effected, the bleeder's cargo was shifted in • very short time to the hold of the Adriatic, on board of which at the same time the other's rigging wee transferred. The captain then followed, and at three o'olook in the morning of Saturday last, the Adriatic pined the Joliette port. At this point there is always oa duty • boat of the Custom-Loma, and the officer who was in her, hailed the ship, when Captain Durham leaned over the side. 'Are your papers all right &eke the offi(er. ' Oh, yes,' answers the captain. ' What's the name of your ship r The Moon,' replies he, and out to sea the Adriatic goes, though condemned to be sold for the benefit of the Means. Gauthier, with her double cargo. Her departure wee not perceived till broad daylight, and then • complaint was lodged, but a whole day had been lost. They say that the prefect ordered out the Chacal, • war paddle steamer stationed in the old port, and away she has gone to catch the Adriatic, if she can. She has not yet returned from her chase, and our seafaring men think the American has run into some creek along the Spanish coast. Captain Smith, just before his departure, bought three gam, other arms, and some powder, all which were conveyed from the Mealier to the Adriatic. This curious affair wfil, perhaps, not so easily be settled." SOUTHWARK. Is the course of the day a respectable-looking female waited on his worship for ha advice order the following cir cumstances —She said that three years Ego her husband de serted her end bed neither lived with her nor contributed to wards her support sinosthen. He was such a brute that she wished his worship would divorce her. Mr. Combe told her that he could not grant her a divorce. All the power he had under the new act was to protect her and ler property. Applicant thought that the act just come into operation gave power to the police magistrates tG grant a divorce. Mr. Combs told her that it did not. Had she any property of her own, or wee she earning her own livelihood ? She replied that she had a house of furniture, and she let lodgings for her support. Mr. Couzbe observed that her husband could come and claim the furniture, as ha supposed he left her in the posses don of it P _ Applicant said that her first husband left her and her daughter about two hundred pounds' worth of furniture, therefore her present husband could have no claim on that. By means of that furniture she and her daughter obtained their living. Mr. Combs told her be should like to see the will before he gave her any further advice, but if she was in any business where she was earning her own livelihood he could protect her and her property obtained by that business. The magistrate received the remaining half of a 61. note from " R. A. W. R.," and a cheque for 51. from " R. T.," for the poor-box of this court. THAMES. lerentiah Kallahtr, John Henenesey, Patrick Mosephy, George Sims, Catherine Orateley, sad Catherine Halloran, all Irish, were charged with the wilful murder of Henry Morgan, • policeman on December 28. Kelleher and Murphy ware anantitted for trial, and the magietrate die chargedthe other priaonms, with the exception of Denneeey, whom he sentenced to • mouth's imprisonment. SUICIDE OF 4 BINS 11.11f4088 IT BOLTON. A painful sensation was created at Bolton, on Monday, by the Intelligence that Mr. R. 8. Barlow, of Snow-hill, manager of the bank of Messrs. Hardoeitle, Cross and Co., Bolton. and a gentleman highly respected in the neighbourhood, had committed suicide It appears that Mr. Barlow had arisen early in the morning and gone into his bath-room, where he had blown out his braise by dis charging a gun at his bead. He had fixed the gun between his knees and moved the trigger, it is supposed, with one of his toes. The probable motive of the unfortimate gen tleman was disclosed in the following evidence, given at an inquest held by Mr. W. S. Rutter, county coroner, on Tuesday. Mr. Thomas Lever Rushton said he was connected with the deceased se a partner in the banking firm of Hardoastle, Cross and Co., of Bolton. Mr. Barlow was managing , and had been so since the death of hie father, in pant ir t A few weeks ago the deceased came to his ( &r. Rushton's) office in a state of great agitation, and said that be had cote to tall his of his unfortunate involvement with • panne to whom he had lent a large snip of money. He lase said that he had mentioned it to one of the other part ners. This led the company to investigate the general affairs of the bank. The partners had a meeting on Satyr day last, and they had a conference with Mr. Barlow as to what he proposed to do with the account in question. The deceased expressed great regret at the state of the socount, and said that he had been led into it little by little, end that nobody could tell the "misery he had endured in con sequence of it. This led his partners to ask how he stood in his own personal affairs ; and he told them that be had borrowed a few thonseede from • friend, which bad to be paid back on the 15th January. He was told that be would not be allowed to pay this money out of the bank, and that Its ought to make good the other loss, as it had been shown to them that be had been warned against the party alluded to. He said that if there was a loss be would take it upon himself. Hs said, however, that he could not pay it then. He was ailed if he had say proposal to make, but be said he bad not. He was in a state of extreme agitation and distress of mind. This was on flattuday afternoon, between two and five o'clock. No conclution was come to at the meeting. When it was broken up Mr. Hardcastle and wit ness had an interview with the deceased immediately a ft er. Witness said to hint it was a pity he bad not made tome proposal to the meeting, as if he had offered to do any thing the Earthen required be would have been liniently dealt with, as it was a matter of gnat regret to all. He said, "I thought I bad done so ; I thought I had told you that I would have myself entirely in your hands." Witness told him be had not dace en, but that if he would say so now, be (Mr. Rushton) would communicate it to them. He said "6h . certainly, I will leave myself entirely in their hands." Witness said be was glad of it, for be was sure they would be lenient with hire. This appeared to soothe Mtn ter up to that thee he had been quite hysterical. Mr. Harilcastle and witness than shook hands with him, end in parting witness made en arrangement with him to eet the party who owed the money, to transfer some property which he held as security to the bank. They were to meet witness at bin 'files at 10 o'clock on Monday morning. This was to tranefer the property to the bank, that they might make the beet of the account. Mr. nutter—Did b• mention the peruses name ? Mr. Rushton—Oh, yea, the muter is well known, and I don't se any reason for ooncesdrnent ; the person is Mr. Joseph Holden, the builder. I don't think it wee so much the loss of the money that affected the detwased ea the feeling that be had lust the confidence of hie partners. He was • min of ► high eases of honour. (Mr. R•ahtem wee much affected in 'peaking of the character of his Mend.) He had the mans ot watAng the loss ultimately, but not t►em avail able. The loss ea the account would be about 15,0001.; hot he felt, more than this, that Le had lost the confidence of hie pat tners. I mover ssw him after that evening. • The jury found • vordlet of " Temporary tonally." IRON MASTERS' QUARTERLY MEETINO.—WOLYERe HAMPTON, WFUNEADAT ETZNINO.-7 he hairiness of the quarterly meetings of the ironraashwa of the didriot rout silenced in this town this 'thermion. The attendance of the trade wu unusually thin, and the business transacted WY more limited than it has been for years. A feeling prevailed to-day that an improvement of a marked charade, will take place in the rouse of the next two or three weeks, and that the trade will exhibit increased firmness in every respect. As soon as matters do begin to take a favourable turn, the effect will be et cats felt, the make of iron in the district baying of lass be® so much reduced. Stocks of manufactured iron are much below the average la the country; and towards the and of the quarter there ma he se doubt but that we shall vitiates a considerable waled ha the expert trade. Such win the native of speralailisas at te-day's meeting; there ware ' rrprepsulatives prossat el soar of the Wing Hardt Stet trdshirs ma of Leedom, Liverpool, and Bristol houses ; but soncely say business was trammed beyond a few sales of pig-ins, the pries of which is reported rather firmer, best hot-hieet UM. at 31. 12a. 6d. per to.. At Vefolverl HEM is= t ecoottats this quitter-day were coosiday Wow the average, but by all the principal firms payments were reads as punctually as usual. MANCHESTER, SHEFFIELD, AND LINCOLNSHIRE R•ILWAT CONTANT.—The accounts at this company /Of the half-year er ding 81st Dec. last were audited piston:ley. After providing for the payment of the Wind ea loam anal annuities., e, d interest ea delientue duly Thrms-abil s- CI water pee Cent. sleek. Sf. pfehtem• l6olll 4 Ind 6pr near- resieseeos sn ck, there nerds a habitue of 21,2561. les. 2d., which will usable • &Alma of 10s. per ant., or at the miss of I per eat per mama ea the unguermatsed m ek, leerier 2.4841. 18e. Bd. to be curia to tiro wit sc. ount. The helyeerly_ report sad stabserst of moods will be Wog this Cnimisy) CREsTAL PALACLe— ONR SHILLING DAN. tee WNONVAPAIN JAN. 13.-114=1011os' He Fermat, 2,062; dam, by bona tiabels, 676; Isla! 9,667. MARKETS. w-- C01T061.-I.3vaireot, Jae. D.—The oda of cotton to day are saimated at 5.200 halm, of which WO hare hers taken for anew:, ynd WO ea egmedation. 'The pales include 3 Nieuwe sad Wersalom, at Bed. to TO.; TO Bahia. at 01 ; 300 kwyptlan. Yid. to Of ; TOO Selat. al Oti to bd. ; mad 60 Sea lelande, at 12d. to b. 64 'Ma Wm dace Thunday reach 26.000 halm. sod the Imports 28,010. The market ekes hem*, with Maar sad ateadkom. Compared wIM Prklaye rate. prism of Analog' mama* pd. lower. Clam bade unclouded. 0015.—BORN. .)eJ. Il—Tare was • OPOri supply of wheat at our markst today, tba trade Ann. at L. to to Moline .• red, 48a. b ttlf. ; obit& 4/. to 61a. Damns and palm Mibont any variation In value; tart cots wen about to. bialierthau this day mluilot. &Murex.°li-Tww. Js.. 13.—Durlanthe put week we hare bad amitosis arrive/8 el Mist emetwir To MU der• market d em and • good supply of grata from the growara Wheat met • sic at • &wane of la to te. per qr. ow last week • currency. Oats to fair veriest at full plow Beta the tam cheaper. Imports during the Pat week :—Wheat, ocienterim. 1.140 W. CATTLE SORTIALL, 3ar. 13.—TN demand ndal tory start to day sad sellen could out unto a aloanoet. Boer made from 11. 41 to 4a. N.; mutton. 4. to at AL : to to 40. 10,1; pork. kto 41. ; pet AMY of bli*, Making Lao MILL 00,418—Lorson, JAL I.l.—llowartre W.t Hirt* Netbertoa, 15..; Loasedge• Wost Bartley, 1!". rd.; North Pane/ Bartley. 14.. rd.; TAnAeid Meer, ; Walker Primes, 110, • Was !ono, HAMA/. IS.. .d.; ow llorthumbedsrad. Ins. ed.; Want Lod lead,dyle Cleans. 4d., Wall. End Hamill, ; Walls End llettos, ; Wins End Comp, ; Walls E a Hortkpool, 21. ISAd Hand !Os.; Wale kw! Kilos, 2111. ; Was End Whit. worth, ; Brows Moor HO Mate, ; Danrsotwater Mutiny, lls. SL—linss at mail de; mid. a TRAFFIC RETURNS. • 1111ZWATI. MU= Poo Ma. 4.4.4 754114. ou olnottio Work meat Deer CIS. WT. 1N0.1 9. a ens 4 Tout of U0m0d.... 910 1.010T.941 10,9.7 TA Week masa %a 14. . . Delrottaad 1111.46145.26 Week 44. 41126 Doe. 25 Buffalo awl Lake Iluron Oast Western 0 Canada Wok waft Des IT. Noe* Divas Mai imam Jae. 1. and Simms leattlnarth notans. ▪ by MT 449 5,1 S 11.411$ !alb 143 Week mediae Jae. 3. Greet Nerthern E 9.301 13.491 33e1e2 UAW Week wadies jag. I — 44 m— -91-1 s.sel 6.MT W▪ eaerfoel sod Mau U 111 211 1 34.2 "1 1323321 Wad sadiu Jan. 10. North Landon -. _ 9 1.233 2 1 1 1 131 1 011 lwadon sad Nortbeatara 617 35,774 21.645 10.431 55,304 darter wad Halybed ....... - 1,139 1110 1,33.9 1.570 115,-port. Atersavaald . ad /Unload - . .. 43 159 011 IMI LOCO London sad Ifrath Watch - 2,333 3.455 11.7 , 9 0110 Lumbers U WO 361 701 611 ilsaabedsr. death Jaactua. ad Allalidara - 01 191 911 140 11011 Welds - 21.00 21,071 Waddiesadad &divan - 1)0 37 167 1 0 119=2.119541•14. aid Llr 1791 9.078 9.579 Itembary aid SU 6.4 1,975 1.431 danialbary sad Mawr Oat lasavads, laseaddr• sad Yukairs 6076 LIM 10.664 AM 21.317 SHIPPING INTELLIGENCE. OABU ALT Y. Jots Lefty lb' le. Cupids Matey. of Watsrford, fros•Serrforrodtend for Oporto. she • cargo of OA, west on short two mile. south of Aveiro la the den of loth Jonnory the urge Is upend to to saved sow used. VESSELS SPOKEN WITH. C Ameba (.m, bed I, h. 7 let. 41 L. ter. 1p W. Celettdea (4e), tree Llyeed d em Meeker, J.. 6 off Lisbon. Kale Helder , et Lades, LW., Jul. 4, kt. 50 N., lon. 11 W. Tin OuTwist) AMERICAN MAILO.—The United States mail at/ant-ship Fulton, Stain Wootton, left Southampton yesterday, for New Y with the English and French mails, 70 paasengers. sa d tossed cargo. PUBLIC SALES, JAN. 13.—8 y Messrs. Norton, Hoggart, and Triat, at the Mart—A freehold estate at Vellinsad, on the road from Reading to Farnham, about three miles from the camp at Aliershott, comprisbig a de tached house, stable end coach houses, and a plot of building land fronting the rod to Pantheon end Vellenead.road ; the whole estate being about nine acres—bought in at 6901. [Advertisement.] —HOLLOWAT's OINTMENT AND Pmts.—Pen I, the memonitor of death ; robeee the pain and you cheek the disease. These remeelke aft the marvel of tee ass. end the combluatiou of rare rocas sal eatstaimes; the woodertal emu elected by them daily have ematALehod (ham so two of rho gust preparations ever made known. It le an w.tont•hinz feet that tlmy will bed sod eves Wenn or twenty ?mei rattans, sad all cutmeout miaow t.i Veld to Shalt mighty power —was after ems, West.oent has been re sort" Ito Inc/actually. hold by al medial., veudor• throughout the world at Pmferor liollowayn liereAldrimen 114 ghee. hoodoo. end IA timid. n Isme. New %oat ; A. Stamp, Cosneettnolas; A. Osiainr. aro run ; and ti.„ Moir. lisite. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. STRON.—Jae- 10. the Dos. Y re. loutish. Byron. or a deninte , COW LET.—Jaa. 9. at Moat ten.plaos. Mailmen e.tun, t Cho at is oo‘leY. Beg of &Omfatter. 131111`.—Jan. 10. at Vervain, the wlfe of Lent P. 111 rArg 1 e dardthisa Navy, of a dodgem/to IDlllO2DS.—.len. 9. at Beth. the We et Dr. 11. Edmonds, ILN., of a daughter. rox...—Jaa. 0. at Arceaptontroo Int, the Bon. Mn A. L. reg. 010 MI6 RITCHCOCK.—Jaa. 11. at Norfolk-croft:oat. Hyde park, the wife II 0. Dlteboook. of a mon. BULBUL—Jon. 12. to Boyer Croon skeet, the Hoe- Mn Mmliss Wham of a eon mooss.—Jui. 9. at 01! Barllaglon-ttreet. the wife of C. P. Moe" II D.. of a daughter. MARRIAGES. ..... WOE —loltAlT3.—Jon. 9, at 89 °torte's, Hoonnyoquare, byt9A Sew. H. W.litttotao, M A.. V. H. Root. Plop- to Marts Slits**. lOW lobortr, Smq . and k 0.0.01, rot** Albioslmod, HamoornottJi. KEEN 2.—ELLIS.—so. 9. at Bt. Geo•gob,, Illoonsborr, by Om I. Lony, Mr. Know. of Woburn place. Small mon * Foam. Aoughtor of Mr. M. 9114, of Tsoutoo. Sotoorootebro N ANSS—LbMSLL IN.—Jan. Y. at Laropotor. by tba ffltbMof lAtt doff. the Roy. 0. A. N tom. Jurd • t...1t000 of St Doriff• OP 14vgares, doughtor d tbo Vwy Se, Dr. 1.4..:aa, l i e. al It. Divld • • SWELL—ELM Ell.—Jao. 9, at Bt. Hitry't. Idlortoo. by LW Nor. I. *Moon. Ur. W. Nowell. of Oaeostrtet. Wooten, to 111IWW, , =lot tbc late W. v. war. Not., or arevoglirorooo. Dow - DganiS. BOUEWIL—Jaa. U. at Wathatrao-placo. Paddiagtoa. Mr. H. Poem/. as 11:1111LITZ—Jao. 10. at Osatabory palm J. T. Portal. PR, aged 110. COOKPOW.—Jazi. 11, Yr. J. Cookson. of Chorlton rum TWO. ligiola 011021PHIT.,Jae. 10, at Naimoli. Ids of Wight. Ulu. 4huftWf Mr. O. D. Crosisboy. !ATT.—Jas. 0, at the Wisorka. P. H. Lor7, wed 60. MARSHA I.L.—Jaa. 10.9 A Qurearroa, Postoartho-roat. C. kimaa• Poia. aged 14. 11111YNILL—Jaa. 14. (Norm an of Mr. Urymell. of Bt. Joan* worm Wolverhampton. aged hi. Pll.—Joa. H. it Ohatham p'ace. Wahrorth. J. Piz. 1114. I 1 TS IIPPNOUL—Jait. I, at &slated. Birrologbara. Thaw" sas of Mr. 1 *moor. It. J. IL 099.5190.er Peekbam• earn , . apd WHITIL—Jae. .1. White, I. ,of Apolle•toPPWlL W OOllll4 roil PR WI SCIPILSZJi.—Jas. $, M Ilarsibotai Priem tho Pad of Wiwi& ma% agog 67. Prtato4 and Pahillied tor \Tumor Kum HAM OPa = Pura. is the fitag of Leanne, Printer, at In Ohba as /MOM,ta itilatrism—Tav WAY. JANIMIT I