The Express. — London, England, 1868-09-21 00:00:00

►ll I IIRD EDITION. S IN INTELLMENCE.-(THIS DAY. coUUT OF BANKRUPTCY. Brion. dir. Commissioner Holroyd.) ~.‘se several appbuntions for release from ems , , „ war no opposition smart in woe ease. 111 as SLIVO. :Arlart is a draper's ansistlnt in Wynford-road, •lh. debts are about 1001. He ascribed the has of an action which be had brought • ,t‘g. the detaining creditor, for injury done • „ lie oiss opposed on the ground that the h rssulted in a nonsuit, was frivolous and • • Rita that the plaintiff had refused to came to • .:3 went with the detaining creditor. • .i..itir observing that the plaintiff had been non . :,a.on of the action being wrongly brought, and ! t i ne for aunts, of assignees had been held. • . please. TtATTPTI APJLTICATTON. • • • , .:I , n in this case turned on the service of the : .I'.issit was made that it bad been left with a •, : the debtor: but ft appeared that it had been the door of the house only, and there being . live that it came to the hand of the set s., • • •.T held that this was not sufficient service, . • -!. adjudication. CENTRAL CRIMINAL COURT. (THIS DAY.) - r session of the Central Criminal Court • •mi this morning before the Lord Mayor, the r. Alderman Sir F. O. Moon. Alderman Sir R. • .Csim man W. lawrence. Alderman Causton, u Cott, the Sheriff-Eleet, Mr. Alderman and -.meet Mr. Sheriff M•Arthur, Mr. Under Sheriff • To and Mr. Under Sheriff Roche. • rst mslition of the calendar contained the names of eemers, and, the offences with which they are - cmumprise murder, attempting to murder, man r, abduction, feloniously wounding, forgery, per . stmaling post-011We letterss and there are au unusual sules of charmse of robbery. accompanied by violence, d:e public matters. Reeonler, in his m.luarge to the grand jury, mid there s coneiderable number of cases to be diaposssl of. than would Lime been expected according to the ; 'h'it hail agues' since the last session. It was t o oed that the calendar contained two charges of • umeader. and eeveral others of manslaughter, and it • well worthy of observation that every one of egos appeared to be the result of drinking to ex i • was lamentable to find that six persons had lost -. two others wore to be put upon their trial for : . and several others were to be tried for a very m.me. and all this had arisen from indulgence lie bad hoped that drunkenness was on the -; this country, and he trusted that the state of • '.l..tusl in the preseut calendar was only an acci .mstariee. but it was certainly very painful to • emelm terrible consequences had resulted from I be !wined reorder then called the attention of .. try to the several cases of murder and man . .na also to the ease of Clara Nixon for attempt_ • est murder; of this last-mentioned case he said • . grenade for believing that the prisoner was not •a:r..l at the time the act was committed, but if • ..m• rc preyed it would be the duty of the grand • • i a true bill. • „I jury then retired, and the court proseeded to • !., lussmess of the session. 11:IAL OF MADAME RACHEL. :l'efure Mr. Commissioner Kerr.) ; • 14 , 40. 43. was again placed upon her fully obtaining from Mary Tucker Burre d:. ef 1.4001. by false and fraudulent pretences. Tallantine. Mr. Montagu Williams, and Mr. ,_ is: appeared for the prosecution; Mr. Digby u: C.. Serjeant Furry. Serjeant Sleigh, and Mr. .hy appeared for the defendant. dsis e of the jury having failed to return a t. the last occasion, the case of the defendant, : ..m. h.]. again came before the court. • :urea to be ill, and was seated during the trial. - - : Ilalltudine opened the case at some length, and the various fact*, which will be fresh in the • net the public. .ry Tucker Bortodaile, the proseoutrix, was isamined as a witness, and she repeated the _semis by her at the former trial. Her atatement, • remembered, was to the effect that she was • 1 to the defendant in the year 1864. She went •sweustmence of seeing an advertisement in the •ers. She had a breaking out of the akin and ' .mmud wished to consult the . prisoner with a view .% e them. She paid the prisoner 170/. for what •. , to her on this occasion. All she had for this was some soap with some powder and something to site her laths. In May. 1566, she had some conver len with the prisoner as to the amount of money she tended to expend, and she told the prisoner that she did menu to spt•nd more than 101., but she hoped she •i dm, something to her skin for the 170/. that she had I. r. .1 few days after this the prisoner told her that utelsgh was very . much in love with her, and wit • musemed her surprise, end asked where he had seen •. m the prisoner replied that he had seen her before • mantel and had seen her recently. Witness was . -w of an officer in the Indian army. and had passed :• ..f her time in India. The prisoner aubse • •oteslue , d her to Lord Itauelagh m the presence .ghter and Madame Videri. The interview took 'lme parlour adjoining time shop. Madame Rachel -Le would introduce Ler to the man who loved .1,( opened the door communicating with the : 'Le theu saw Lord Itanehigh in the shop. and s• r said. is Lord llanelagh." She had as e that the gentleman really was Lonl Rene went up to him and inquired if 1.1 Lam-laugh and he betide,' her his • •• I emu. • Witness would swear a a card was 'lauded to her. and U. •1 looked at it she returned it to him. .. it _,t the two ladies who were there were flirt : isinclagh. A few days after this the pri • . to take a bath awl then come !rick to the and found Lord Ranelagh in the small susl the prisoner said she would introduce :..,e.. and she did so, and Lord Rauelagh • • .9,ing noire passed. After this haul happened dm'sl her it ices Id be necessary for her to •• fot ever" before she weld • ~• Tool Itthelimgh. She said he was a noblenuin make a very good husband, and would buy her . tr-osseau. At the same time the prisoner ...: the to-t of making her beautiful for ever •Issu-nrl pounds, and witness replied that sht it was a very large sum. An ar • a then made that she should sell out to raise the ',VOW., and the prisoner meow !" Mr. Ilasnes to act as her attorney to 1....1111.-11. Time stock was eventually sold. • signed an order for 8001. to be prisener as the balance of 1.0001. ..u• and " beautifying" her, the ting that the process was to be con the l rosecutrix was " finished." (Laughter.) • die recemved from time prisoner for this 1,0001. -4,.. powders and soap, and some small bottles con : liquid which was to be put into her baths. is -uses told her that these bottles contained mag .• I newed laughter.) She told het that the • , : • ZIV I her came from Arabi-a. (Laughter.) v" , iu th.* month of May, 1866. In the course ras . ...r.atvo they had together the prisoner told ter ti, it , h•• to be married to Lord lianelagh by s'u• •••••t she had already married two couples r. .• • m7:s.• 1 , 41.1... r, !and witnew's would be the third ' sr She also said that the courtship would be d by writing, and that Lord Ranelagh would • • , ru-i , tul with her under the name of William. •••••-ml letters already referred to were here handed to s 'us.., and she identified them as some of those she • • u 'eyed from the supposed Lord Ranolagh. ither etuunination, Mrs. Borradaile said that in rrespondence she received time prisoner was always r "Granny." She declared dint the .. prisoner ed her all the letters that were signed " Miens." he told her that they came from Lord Ranelagh. She -tiered that all the letters that were produced at t trial, and which were written by }ter at the • •of the prisoner, were for Lord Ranelagh. Some of "•.r, the prisoner gave her were in different hand ; s and the prisoner accounted for that by saying Rammelagh had hurt his arm ' and that he had , sot to write the letter for him. One of the • •, • :u •eived appeared to have been signed "Ed .: • the name was afterwards altered to William. ' ,, e answers alms wrote to these letters were • •• ' • prisoner, and she took them away with .si she would baud them to Lord Rene ' I— , tint period, at the request of the •• . utlieql purchased a large quantity of h the whole of it went into the posenesion ' p,. aver, end she was nubeequently arrested and u. ,te Whiter:rooms-street priron for the pnce of this • Ise 'S in question was supposed to have been . • O.r the marriage trousseau, and the total quantity •• • ss purchased amounted to 8001., and Madame • 'eel the whole of it, and home time afterwards she ' • that it had been pawned at some shop in the Strand. of the letters she received from • William" he •-; '•.y urged her to redeem this lace, but she declined to Ile also requested her to destroy the letters that "sel eta to her, and was particularly anxious to know s • , he bad communicated with her family in refer • the affair. In the month of August, 1868, the m ,us m toll her thud diamond,' would be required for the es • , 1.4 her marriage with Lord Ranelagh, and she sismussd time mane of Mr. Pike, a jeweller in Bond '"'t h • supply them. She said that a necklace and a h" , tust would he required, and they were ordered of Mr. .ke : and when he brought them the prisoner fitted them -Ise , hems said inquired bow she liked them. The price for noile ornaments was 1,3641., and as winless had no ready i. 1.1 I illl' A t' 1 • .• THE EXPRESS, MONDAY EVENING, SEPTEMBER 21, 1868. money to pay for them. the primmer suggested that ale should sell some property at Streatham that had her by her husband to raise that &mould, This was subsequently sold through the instrumentalitTOrla Haynes, the solioitos, who era, ample/s4 is the former traimartios, for 1.530 i. The awe of 1,4001 4 part of this amount; was paid to the primmer, in pommels of au onler she vim to Mr. Heroes to that Whet. Witmer never rsadesd the dioramas, and she eatiammottly pail Mr. Pike 100/. for breaking the agrommat. aloe wards embed the what had bosons of her „1 and she told bar had headed it to Eoptaia Edwards, who is ontimetood was Lord Hiumelagh, and she at the same time said that it was fee volunteering purposies. At the elm of the easiniaaticsa in chief of the prom eutrin, the trial was skimmed. I LATEST SPORTING INTELLIGENCE • PARIBI.ACES. (rnaooon sztritt'll &assn.) PAHL% Bwr. 21. The Paris anhtnanal raoos were run yesterday in %hal/sib do Boa Mgr" wit► tke Mow* results PRIX Di ()LOWRY. Goaddier I PRUE DE L& PItAIICEL Celan OUNIIIN HANDICAP. A/abema Pasha I GRAND PRIX DU PRINCE INPRRIAI.. Nehiskor 1 DIE JOUVENCE. Trecoday THE RISING IN SPAIN. • 1 .' Noma Rousts assoroi.) 'THE INgtutoparrs metrrEas oP SEVILLE. PARLEY WITH THB OOVERNMENT. OFFBE •OF THE QUEEN TO ABDICATE. MADRID, RAPT. M. The ministry have offered their resignation, which has been accepted by the Queen. General Concha has been appointed President of the °mail of Ministers, and has arrived in Madrid. TM insurgent/ are minters of Seville and the whole provision of Andaman. A parley has been initiated between the govern ment and the issorgenta, The Quinn is said to lave offered to abdicate, but details are wanting. The telegraph wires are ask end great agita tion prevails in the capital. RAILWAY. MINIMA AND 071(11 811ARES.-(T1118 DAY.) [Closing pnees to 1 p.m.l COLONIAL GOVERNMENT SECT - Canada, 8 per cent., Jan. and July, 187744, 1061. Do. 6 per cent., Jan. and July, 91f, 81. New South Wales, 6 per cent, Jan. and July, 1888Lto , 961, 3i L d0 New 6 per cent., Jan., Apri4 Jul and Oct, 98. 1896 Queensland, per cent, Jan. and July , 1 89 1, 106 f MONEY MAREIIT.-(THIS DAY.) . ONE O'CLOCK. • 'The stock markets opened eu in foreign secu 'ritiee, but without much, if any, change in rail , ways or 'government stooks. In the foreign market the main cause of the depreasron was the , news of the actual or threatened rising against the dynasty in Spain. In the first instance the effect was rather severe upon Spanish stocks, and by sympathy on some other descriptions; but there has since been a par tial recovery, and the market is now compara tively steady. Turkish were to some extent adversely influenced by the report that a force is about to be sent across the Danube, but very little credence is at tached to it. A report of some hitch concerning the Italian Tobacco Loan prejudiced Italianstooks. These stocks, however, are now better, though they have not recovered to Saturday's prices. Business in all departments is perfectly inactive. The inquiry for money at the principal discount establishment* is quiet, though the influence of the approaching cloak, of the quarter is rather per ceptible. Rates this morning are not, however, higher than 1 to I 3 per cent. Consols remain at NI to 94 for money and amount ; and New and Reduced Three per Cents. at 923 to I. Exchequer Bills, las. to 16s. prem. The Indian market is unaltered. Railway stocks are dull, but they show little alteration, and the following are some of the present prices :—Caledonian, 68 to 1 ; London and North Western, 1121 to 113 ; Great Western, 491 to 2 ; Midland, 1092. to 1101 ; South Western, 87 to 89; Great Eastern, 38} to 39 ; Brighton, 614 to 321 ; South Eastern, 76i to 77; Metropolitan, 107 to 1; Great Northern A, 1081 to 109 ; Chatham, 171 to 18 ; North Eastern (Berwick), 99 to 100. Grand Trunk of Canada, 16 to 1 ; Great Western of Canada, 131 to 2. In foreign stocks New Spanish fell at the open ing to 311 to 311, being 1 below the final quota tion on Saturday ; but they have now re covered to 314 to 32, without, however, showing much strength. Italian Five per Cents. of 1861 are lower, at Al to 31. Peruvian are a shade flatter at 774 to 7R4. Several move ments have taken place in Turkish, in which a decline of to 4 per cent. has taken place. The Bonds of 1838 are quoted at 64 to 63 ; those of 1882 at 661 to 674, and the Five per Cents. of 1865 are quoted at 38 to 1. Mexican, 141 to 13. The Honduras Loan is quoted 1 higher-87 to Bs. Transactions have taken place in colonial go vernment securities :—Canadian Six per Cent*. at 105 i, and the Five per Cents. at 91} to 921 ; New South Wales Fire per Cents., 991 to 29 ; Quecu land Six per Cents., 1061. In bank shares Anglo-Austrian are quoted at 6to / ; Imperial Ottoman, to 1 prem. London and County have been dealt in at 50. Some fluctuations have occurred in the Moscow Jarmolaw Railway Loan. It has been dealt in at 3 prem, and the present quotation is 3 to 4 prem., being j lower than on Saturday. Nicolai shares are lower, at 664 to t. Orel Vitebsk, 83} to 4. Atlantic and Great Western Railway Doben turet are quoted at an advance of 4, 384 to t ; and the Consolidated Mortgage Bonds, 38t to 394. United States 3-20 Bonds remain at 71 j to 72,1. Atlantic Telegraph Eight per Cent., n to 4 ; Anglo-American, 204 to 4. In miscellaneous shares the only transactions reported this morning are Credit Foncier at 24, and Peninsular and Oriental Steam, at 33. The Germania has brought 30M471. in gold from New York for this country. FOUR O'CLOCK. The funds are without alteration, Consols being now quoted 933 to 94, both for money and the 6th October, although the French Rentes show a fall of nearly a per cent., having opened at Paris this morning at 68fr. 85c., in con sequence of the troubles in Spain. Foreign stocks here are in several instances rather firmer this after noon. Spanish Bonds remain at the fall of nearly 2 per cent. reported in our earlier edition, thepreeent price being 31i to 32. Some of the other quotations in this department are as follows:--Italian Five per Cents., 301 to 31 : Orel ♦ - itebsk, 83; to I Nicolai Railway Loan, 66; to New Spanish, 21 Ito 22 Turkish Five per Cents.. :14! ; to and Moscow Jaroslaw, 31 to 1. Home railway stocks are mostly st.sely, with a tendency to improvement. With reference to the power of railway manias nips to issue capital at a discount, we take the fol lowing from Mr. Slaughter's Weekly Share List : The Companies' Clauses Act of 1863 (cap. 118), under the heading 'General Provisions as to new shares or stock," contained the following section (No. 21) as to the disposition of unappropriated new shares and stock:— Subject to the foregoing provisions, the company may, from time to time, dispose of uew shares and new stock, ut such time, to such persons, on such terms and conditions, and in such manner as the directors think advantageous to the company, but so that not less than the full nominal amount of any share or portion of stock be payable or paid in respect thereof." [lt may be observed that the above clause is included in part 2 of the act recited ; part 3 being reserved for debenture stock.] By the (Railway Companies') Act of 1867 (cap. 127), the above restriction was repealed. The clause ho. 27 appears under the head of "Share Capital," and is as follows:-- Section 21 of the Companies' Clauses Act, 1863, shall with respect to any special act of a company incorporating part of that act, whether passed or to be passed, be read and have effect as if the following words, that is to say, • but so that not less than the full nominal amount of any share or portion of stock be payable or paid in respect thereof,' bad not been inserted i n that section." It in believed that the above exemption does not apply to flebeuture stock, and, consequently, that any issue of such stock cannot be made below par without special powers from parliament. The Brighton Company, for instanoe, lately resolved to issue debenture stock at 95; but they had previously obtained specific authority for doing so, in their act of 1868 (cap. 134), it being, however, stipulated that the rate of interest should not exceed five per cent. per annum. MINE&-(THIB DAY.) ONE O'CLOCK. The mining market is perfectly inactive this morning, and n 0 change in prices of the slightest importance has taken place. The following are the quotations :--ince of Wales, 375. Ga. to 38s. 61.; Wheal Seton, 43 to 30; West Seton, 1321 to 1331; 1 Basset, 60 to 6.5; East Grenville, 2 to ; Gren ville, 248. to 265. ; East Ctuadon, 21 to ; Macke Valley, 71 to 1 ; West Chiverton, 60 10 611: Great Retallack, 31 to 1; Chiverton Moor, 6 to a ; Great Vor, 111 to 12. The following arc some of the present quota tions of foreign and colonial mining shares :—St. John Del Rey, 181 to 191 ; Don Pedro. 21 to $ prem., ex div. ; Anglo Brazilian, par to / prem. ; Roses Grande, 1 to 1 prem. • Frontino and Bo livia, 9-16 to 11-16; Choniales, 2to 1; Anglo- Italian, par to 1 prem. ; Sao Vicente, par to 1 prem. ; United Mexican, 11 to 2; Port Phillip, 11 to i ; Pestarena, / to 1 die.; Yuclana mutants, 21 to 3i ; Nerbudda Coal and Iron. 9t to 11 die. GREAT FIRE IN DUBLIN.—At 2 o'clock on Saturday morning, a fire broke out in the ettensive timber yards of Mr. Michael Meade, (hetet Bruns wick-street. Property to the amount of 20,0001. hts been drotroyed. A portion of the property is covered by insurance. The premiere of the Dublin and Kingstown Railway, which an behind those of Mr. Meads, cau gh t fire, and some of the carriage shedding was totally de stroyed. The carriages were removed without injury. The muss of the fire is believed to be ituditeislal. Arrival fur the week ending dept. JO last year, MO eas, and delivery, 1.309 casks. The arrivals last week comprised L 4.4 casks from K. Petersburg; 508 casks from Australia; 11 *raw (NM other places—total. YAK ask,. METROPOLITAN CATTLE MARKET. (THIS DAY.) We have a large increase in the supply of beast* sad trade for them is very dull, consequently prices are lower for all descriptions, and a clearance cannot be ideated. There is also a much larger number of sheep. They cannot all be sold, although there is a disposi tion to take rather lower than we quote. Lambs are making liveer lb. than sheep. Calves are lower. Our foreign sup ply consists of 2,620 beasts, and 16.5 calves. From Scotland there are 101 beasts ; Ireland. 332 ; Nor folk and Suffolk, 60 ; and 2,727 from the midland and home couutiea. Per atone of Blbs s. d. d. Per dose of abs. a. d. a. Beat Boots, Bent& . 4 10 5 2 &MAISIE:If-tads& 0 0 Bast ghat-kora. ... 4 6 4 10 Bart Low-wok 4 6 4 Second qual. Berta * 8 3 8 Do., do., Morn OO 0 Calves 3 0 4 8 Do. do. emu 0 0 Best Dent lill-breds 4 10 S S Lambs 0 0 0 Baum at market, 5,860; Amp sad lambs, 0,550 Cairell 176 ; plgo. 421). soßoron HOP MARKICT.(THIS DAY.) Messrs. Panamint and Smith report • brisk demand for choice descriptions, of which there is an extremely limited supply, pnces showing an upward tendency. COAL MARKET.—(THIS DAY.) Walls E n d R o tten, 19a. 3d. ; Walls End Haswell. 19s. 3d. ; Walla End Stewarts, 17s. 9d. ; Walls End Tees, lAss. 9d.; Walls End East Hartlepool, 13a. 9d.; Walls End Original Hartlepool, 19s. 3d. ; tValls End Eden Main, 16a. Rd.; Walls End Tnnstall: 16e. 3d. Walls End Acorn ('lose 16s. 9d.; Walls End Hatton Lyons, 16e. 3d. , Walls Eud South Hartlepool, 16s. 9d. Holywell, 13s. 6d. ; West Hartley, Ide. 9d.; Hastings Hartley. 13s. 9d.-Bhips at market, 36; at sea, Z. OBOM OUTRAGE ON A LADY IN A CAD.—At the Liverpool County Magistrates' Court, on Saturday. three men, named Moore, a cab driver ; Cooper. baker ; and Reynolds, were charged with • gross and criminal assault upon a lady named Mrs. Talley, the wife of a inowter mariner. On the night of Wednra ve t the 7th inst., Mrs. Yaxlev, being taken ill in the Moore's cab to hike her home. Reynolds and el = suNequently got into the cab, which was driven away towards West Derby. The prisoners then brutally assaulted Mre. Tmley, and left her in the road half-dcad. and her clothes saturated with blood. Shis was found by a gentleman named Bullock, who took her to her own house. where she was for several days confined to her bed. The magistrates on Saturday sent all the prisoners for trial at the 11111111014 sad characterised the case as the moot infamous that had ever been brought below theta. POLICE COURT&-CTEUS DAY.) was AMINVIN. Robert Horan, a leather chewer. essiiti in literreenderb warn placed at the bar before Aldornuus Lawrenoe, 31. P., elarged with being drank sad &swishing oomplain ant in a brutal wanner. W. O. Holditek, who appeared with a tearful black eye, said he was watermaa at the cab rank in Farringdon street. About 9 o'clock the melons evening he wee assisting a lady and gentlemen into the first cab on the rank, when the prisoner rushed &mom the road end tried to pull theta out, declaring that be had hired the cab. Witness succeeded in shutting the door, and then the pri soner struck him so revere a blow in the eye that it took away his senses. James Dobson. the driver of the cab in question. cor. roborated the last witness, and added that the assault took place while he was taking off the horse's nose bag. He went to protect the waterman, and while he was doing so the lady and gentleman got out and took another cab, so that he lost his fare. The prisoner is defence said he had been:out with his master, and had had a glass too much. Ito remembered hat ha wanted to hire a cab, and that was all he know of what took place. Alderman W. Lawrence ftned him 40n., or in default 21 days' imprisonment with hard labour. MARLBOROIIOII-B'rREET. DANOLI:011 824:011S vineowtmo. .7 , ,tnea Rippas, greengrocer, of No. 4, Thomas-street, Oxford -street, was charged before Yr. Tyrwhitt with wilfully throwing stones in Hyde-park, to the common danger of the passengers. Prom the evidence of Henry May. 997 A. it appeared that yesterday afternoon he saw the prisoner and a number of the lade throwing pieces of granite which had nrently been spread on the road in Hyde-park, at a chestnut tree a few yanls from the road, and after per ening the prisoner for about half a mile, he succeeded in apprehending him. In answer to Mr. Tyrwhitt, the constable said there was a complete shower of btones at the time. and that the place where it was going on was a much frequented part of the park. The prironer denied throwing stones. Mr. Tyrwhitt said that, considering the prisoner's site, (he is about 18 Team of age), and the things he was throw ing, he should hne him 10s. or 7 days, and if the practice was continued. he should increase the tine to 40s. or a month. GREENWICH. 0 MIAS PARENTAL NLYILECT AND CRUELTY. Niched Burley, aged 42. of Thomas-street. I: t zstforl, ship-builder. was brought up on a warrant char with allowing his four children to become chargeab le to the Greenwich Union. Mr. Waten, one of the relieving officers, said that in May last, a girl, the daughter of the defendant, between 13 and 11 years of age. was brought to him by the police, some neighbours having drawn atten tion to the girl having been about the streets several days. Sutsequently three other younger children belonging to the defendant became chargeable, and seeing the defendant he had requested his attendance before the Board of Guardians, and when there defendant was told that be moat either take the children out of the workhouse or enter the house himself. It was presumed that he ac cepted the alternative of entering the house himself, and he was permitted to leave theboard-room, when ho walked away. and had not since been seen until apprehended. Sergeant Barnard, 19 It. said on tho 12th May his attention was called to the defendant's eldest daughter being in the streets, and on taking her home the defendant at first refused to open the door to him. On the door being opened, witness asked defendant to take the girl in, when defendant threatened that unless she went out he would kick her out. The ptiaoner's defence was that he was unable to obtain employment. The Magistrate sentenced the prisoner N sit weeks' bard labour in Maidstone Gaol. STEP II DAY AT CBRISFS HOSPITAL. (THIS DAY.) Tu-day being the Feast of St. Matthew, the Lord Mayor, sheriffs, aldermen, and other members of the cor poration, proceeded, according to annual custom, to Christ's Hespital. Newgate-street, to hear the annual orations from the "Grecians," and to bid farewell to those of them who are about leaving for the universities. The civic party first attended at Christ Church, when di vine service was performed, and a sermon preached by the Rev. Thomas Stedman Poleharnpton. M.A., of Pembroke College, Oxford, vicar of Ellel, Lancaster, an annum, of Christ's HospitaL Immediately after service they went in procession to the great,hall, where they took their sesta on a raised dais at the western end. Mr. Charles Albert Stokes (brit Grecian. Thompson mathematical medallist, and Moutefiore prizeman. 1868), minor scholar of Clare College, Cambridge, delivered the English oration, which was loudly applauded. The Greek oration on the benefits of the royal hospitals was delivered by Mr. Robert William Le Meaurier, llfth Grecian, who is proceeding to Downing College, Cam bridge; the Latin oration on the same subject by Mr. Alfred George Arthur &darts. fourth Grecian, who is proceeding to Jesus College. Cambridir ; the French oration on the same subject by Mr. Frederick John Men, second Grecian, French prizeman. IBQI. scholar of Down ing College, Cambridge. The following also were de livered • Latin Hexameters, " Roma Antique, " Richards' prize composition, by Mr. Edward Maclaine Field, twelfth Grec ian; Greek km . bia4 translation from Ilehry IV.. by Mr. Reginald Heber Roe. sixth Greciau; Latin Elegiacs, translation of "The Battle of Linden." by Mr. Arthur Lionel Smith. seventh Grecian, Thompson Classical Medallist, ; Greek Hexameters, translation from Kirke White's "Time," by Mr. Alfred John Butler, eighth Grecian; Latin Sappilics, translation of "The Burial of the Mimi sink," by Mr. Samuel Wood, tenth Grecian; Greek Ele giacs translation of " Atys and Admetus," by Mr. Frank Henry Carter, ninth Grecian ; Latin Alcaits, translation of "Said at Endor," by Mr. Edward Maclaine Field, twelfth Grecian . _ . . . At the close of these exerci , e•s, all of which were marked by careful scholarship, a collection was made towards the expenses of the firecians proceeding to the universi ties, and the National Anthe m was sung with great tome by the whole school. The Lord Mayor and chic party then retired aukhbt much cheering. WEATHER REPORT.-(THIS DAY.) MONDAY, San. 21, 8 Li liarienetrieal measures had &mewed yesterday in the north of our islands, but a general inmrane Liar oeetuyvd during the lad 24 hove to the extent of nearly two-tenths of an ineh. The lowest ri.whogs are in the smith west of Ireland, and highest m *attend; a difference of nearly four-tenths of an inch email between Cape Clew and Nairn. Temperature is • little lower at southern sta tions. On Saturday night a north easterly gale blew on the Soot tab coma, and at the same time a south easterly gala prevailed in the English Claimed Winds yesterday had moderated, except at the entranne of the English Channel and on the went maid of France. This morning very light westerly winds are prevalent in these Wands i at Toulon a south easterly gale has set in. Mine* yesterday rain has been general yesterday the amount on our eastern manta was large. The weather is cloudy. Fog is nported horn the south coast of England. A NIGHT WITHOUT A FIRE.—From 12 o'clock last night until 6 o'clock this (Monday) morning, not a fire took place in any part of the metropolis, a fact worthy beingof recorded. During the morning of Sunday, how ever, as many as eight fires occurred, and one, which was very rapid in its program, took place in the premises of Mr. O. Short, No. 50, Castle street East, Oxford-street, destroying • large portion of the top floors. The occupier was insured in the County Fire-office. A destructive fire broke out on the premises of Mr. J. Chapman, cook and confectioner, 48, City clardon-row, City-road. A man and an aged female, to avoid being burned to death, jumped out of the back window. Insured in the Imperial F.citlice. tlfoxinfro ACCIDENT ON THE KENT COAST RAILWAY.—A man, supposed to be named Oroorubridge, about 60 years of age, was killed at Whitstable whilst attempting to erode the line on Saturday night. It ap pears that the fireman of the fast train leaving Ramsgate, at 6 p.m.. found a " billycoek" hat and a tooth on the " framing" of the engine as the train approached Horne hill. Inquiries were made down the line, and a fragment of flesh and some clothes were found near %%Tastable elation, the remainder of the body of a man being dis covered at some distance, where there is a crossing. The body was completely smashed. There was a deep cut on the chest, from which it is supposed that the deceased was crossing the line. The heart could not be found. The brains were scattered in every direction. The body had not been islentified when our parcel left, and GrOnttlbridge is given as the name of a man miming about the time. The inquest will be held to-day (Monday). Among the passengers (105) who left Liverpool on Saturday last by the Cunard Company's steamer Cuba, for New York, was tieneral McClellan, of the United States Army, who has been residing in England for about two years. He was accompanied by his wife and family. At a very numerous meeting, on Saturday, of the ironworkers of the North Staffordshire district, it was unanimously rewired to ask the 01mm/inters for an advance of Is. par ton to the puddler*, mud le per cont. to all other branches of the trade. PLOI:0111NO MATCHES.—At Warwick, on Tues day last, and at Fara glop on Thaisday, all the first prizes iu the men'{ ceases were mu with Itainoulais ploughs. DEWING IN LONDON.--(TIIIN DAY.) LSO P.Y. The principal feature of to-day'. betting wig s renewed demonstrstion in favour of Ilium for the Noire. witch, the horse being basked for several hundreds down to 11 to I. Friponnier did not go very well, as muchaslo to 1 being laid at ono time, but towards the Saint he was steadied by the taking of 1,000 to 60, the taker °Roving to go on. For the Cambridgeshire, Eastley was a good deal inquired after, one speculator offering to accept 1,200 to 100, but 10 to 1 wan the highest offer. For the (heat Factern, Bounoeaway and Iconic. monopolised the wager ing, 6 to 1 and 7to 1 respectively being taken to all, the money that could be got. GREAT EASTERN RAILWAY HANDICAP. 4to apt Bounceaway (off, 6to 1 t and w) 7 to Leonie (t and w) 20 to Benevolence (t) 20 to Tumbler (t) 25 to Monitor (t) '.Si to -- Pyrenees (t) :10 to 100 Bounceaway and Le'.nie coupled (1) CESAILEWITCH. N to 1 ag4 Blue Gown (off, o to 1 t and w) 10 to 1 Ilium (off, 11 to 1 t freely) 100 to 7 Fripottnier (off, 1,000 to 60 t& w) 100 to 7 Blurakin (off, t 100 to 0) 100 to 7 Hemming (o.q) 1000 to 20 Pietro (t and w) 1000 to 20 Eastley (oft) 1000 to 15 Safety (oR) 1000 to 10 Tormentor (t and off) IMO to 0 East Lancashire (off) CAMBRIDGESHIRE. 10 to 1 apt Green Steen (off, 11 to I t) 10 to l FAustle (01, tlt tot) 100 to 1 Singe (t) 1000 to 20 t'ee-Sew (t) 1000 to 20 Blue Gown (off) 100 to 12 Sir J . Hawley's lot (t) DERBY. 100 to 7 apt Tenodos (off) 100 to 6 Pero Omer (t) to 1 Duke of Beaufort (t) 2.5 to 1 Ring C.ophetua (off, 30 to I t) 40 to I Ethus (t) to 1. Tasman (t) REGISTRATIONS.--(THIS 1).11.) CITY OF LONDON. The revision of ihelisgatOf voteriTf;:ihe city of London was resumed this morning in the Court of Common Pleas, The liberals were represented as before by Mr. Sydney Smith and Mr. Ledger, and the conservatives by Mr. T. E. Harper. A case in which a person claimed as a lodger in respect of his occupation of two apartments, one of which is fitted up as a shop and bedroom, gave rise to a long discus sion. The second room, which is used as a wash-house, is situate at the rear, and the other access to it being ob tained through a back door as well as from the front, and it was argued that the structural division of the house was such that the part fur which the claim was made was a separate dwelling, for which the claimant was liable to be 'sited and registered as an occupier. The Revising Barrister aaktd if the whole house was let in separate apartments. The Overseer replied that it was. Mr. Smith cited a case in which it was decided that where a house was let out in apartments the owner shall be rated, and not the occupier. Mr. Harper said the clamant had the exclusive right of entry through the front door communicating with his apartment. The Revi-ing Barrister held that the ease came under the decision it:fermi to by Mr. Smith and disallowed the objection. WESTMINSTER. The revision of the lists of voters for the various parishes in the city of Westminster was resumed this morning before ]fir. Nassau Senior. The liberals were represented by Mr. Moon, Mr. Edwards, jun., Mr. Beal. Mr. Gilbert. and Mr. Norman; and the conservatives by Mr. Nokes. Captain Armstrong, and Mr. Malcolm. LODOER The Revisit's. Barrister said he had been looking through the list of claimants, and there were several observations which Le wished to make. He found that in Chelsea the revising barrister bad di-allowed a claim similar to that of Allen, who occupied a room in the house of Isis father, which was allowed in this court on Friday. It was a difficult question, and he thought that neither of these contradictory decisions could be mid to be contrary to the act. It seemed to him, therefore, that if a man positively swore that his son occupied one room in his house, of es kith lie had the sole and exclusive use. and could take away the key, that that person was a lodger under the act, and that his claim must be allowed. Then suppose this case : on unmarried man occupied a room. and a married couple occupied other rooms on the same floor, and he paid them a small sum to take his meals with them, he should not say that that invalidated the claim. He should adhere to his decision, but as the matter was full of difficulty, he should be glad to grant a case for the decision of a superior court. Mr. Nokes—Of course lie must be u tenant. If a man came and said he had the sole occupation of a bedroom but paid no rent, you would not allow his claim. The Revising I.6,rrister—No ; because in such a case the relation of landlord and tenant would not exist. As, however, this will offer great facilities for getting up ficti tious claims, every case must be thoroughly sifted. He fOllllll that the date in most of the declarations was printed, and in all such cases the date was the Ist of August. He should require evidence that the declanstiou was signed on or after the Ist of August. John Davies claimed iu respect of the occupation of a room in Cambridge-street. He did not appear. but a wit ness stated that it was a back room furnished, for which the claimant . paid ss. a week. The Revising Barrister said he did not think that suffi cient, but en its being stated that evidence could be ad duced that rooms of that clam were worth Rd. a year un furnished, he directed the case to stand over. Thomas Doughty, claiming in respect of lodgings, IR, Gregory-street, was objected on the ground that lie occu pied the whole house. A witness stated that the landlord paid the rates, but did not live in the house. . . . The Revising Barrister said the claimant was not a lodger, but the occupant of the whole town, and if he were rated as he ought to be he would he entitled to he placed on the lint as a householder. The vlidin was disallowed. 6.IIIPPJNO INTBLLIGANCL-(THIS DAT.) Lot.rov, 79rpt. Yt. -• Wind at moos ME., moderate brace. Mad tine. Lev., Sept. 90.—Arrived Barham, from New York ; Nep twills, Quebec. Arrived from the River : Talbot, for Port Phillip ; Arctic, Pensacola. (1111A,P111.ND. 19.—Arrived: Wan of Life, from Mel bourne • Sea Cochin • Trident, Demerara ; Dundee, Jamaica:: Lo ll +. Ha ' vaultab ; ' Cuunulliu (e.I. Quebec ; Lincoln shire, Melbourne ; Limed to.), Shanghai • Achilles (4.), FAS). choofoo ; Bella. Manilla ; 1. D. Marshall, &Witte. v saeout., dept. 19.—Arritred : Cuban (o.), from Port-an- Yinre Java ra.i, New York. Sept. i 0 : City of Liverpool, from Bombay. &alkyl, Sept. 19 Ilywtaa, for Calcutta ; Lady Law rence, Celcutta Peveril of the Teak Eurracher ; Joe Gordon, Rio Grande: Philip Weyergang, &into. ; ABrr . 11 ; Havannah ; Alicia, New Orleans ; Thos. Harwood Phila delphia; Nile, New York ; Cuba ( o.), New York ; Chippewa, Quebec. Sept 20: Champion of the Hour, Melbourne; Juno, Hong Kong; Tycho Brat* (as.), Rio Janeiro. ('owns, Sept . S.—Arrived Uermanie (e.), New York. brings 161,941 d ole. - for PA:island, 1113,286 dole. fur Frame, and 1,300 dubs. for Hamburg; proceeded fur the latter port. Sorraserres, Sept. 10.—Arrived: Saxon (a.), from Cable BAY; left 19th August ,• St. Helena. 11th ; Aseenslon, 91st. The master (Davie) died on the 19th September. Ore ('ceneancves, dept. xO.-City of Washington ',se.). from Halifax; left llth. Orr Csoutuis v EN, Sept. 21.—Arrived:Tripoli ), from INew York. Gotscraxxo, Sept. 20. Arrived : Qneen of Devon, from Tutl reran ; Emulation, Tuticurin ; Bement Oradell, Celombot Ellen ROMP, Bathun4; Exceboor, ( allao; Bentuther, I 4 wryyue ; field, Demerara ; Alice M., St. John's, N. 8.; Rststo a u pier Q= l ; Alice, Quebec; Auguste, Quebec ; Noruen, Quebec; Britannia, Montreal ; Onyx, Montroal. Mailed : Lansdowne. for Port Phillip; Spindrift, Shanghai ; fteurgiana, Pinitunbuw; Beatrice, Balti more; Atalanta (a.), New York. s avower a, &pt. 19. —Anived : Emerald, from Quebec; Ann Bradshaw, Manwillie ' for Hull, with lona of mein topgallant bas ing fouled the Nieto, which lost jibboom ; Triton, Quebec. Sept. M. During a gale yesterday, the Coil-Amore fouled the 9, lobe (Prussian frigate), 'and lost bulwarks, Ste. CABUALTIW. w x Lunenbiarg, W,de., to New York, abandoned ; Mum taken to Halifax, N.S. fiorrui.on, Sept. tit—Tbe Southwick, of Mundorbutd, hum the ihltie, went on ibore on the Nero Honda SOPA very boil by the bead; bargee ean be got to tier in an hour. hoc TIMJIPTOK, Sept. WI —The Orreauda (s.), from New York, arrived to-day at Corm ; report.. haling paved alarget t eberils . 48 kr, 44 AIMM ORDINARY SHARES AND STOCKS. Caledonia Great Eastern, 36e, I. Greet Western, or 494, ad and an. London, Chatham, and Dower, 171. London and North Western, 1124, Metropolitan, 1074, 4. I. De.Exteusion (die. hut. to 6 per cent. till Jan., 1870), 104). Do., New Redeemable, 10). Midland, 110, 4. North Eastern (Fterwick), 00, ) Do. (Leeds), 661. South Eastern, 774. PREFERENCE SHARKS. Great Eastern, Eastern Counties Extension, No. 1, 91 PREFERENCE SHARES AND STOCKS. Midland, 6 per cent., optional to convert to ordinary stock, Sept. 1, 1869, 191, Do., Inconvertible New Shares, 161. LINES !..EASED AT FIXED RENTALS. London and Blackwell. P 2. _ BRITISH POSSESSIONS. Bons., Par., and cent. — lndia, I East Indian, gua. 5 per cent., 1" 7 1 1, 8,. Grand Trunk of Canada, mi. Great Indian Peninsula, gua. 5 per cent., 108, Great Western of Canada, 13/. Do., 6 per cent. bonds, payable 1873, 101 Madras, gua. 6 per cent.. 105 t, Gt. ficinde, fall. 5 per cent., 104, 3. Do., Delhi. 1 1 13, 1.; FOREIGN RAILWAYS. - • - - Bahia and San Francisco (Limited), guar. 7 per cent., 16. Great Luxembourg, Lemberg-Czernowitz, gua. 7 per cent. (Lim.), 161. Namur and Large, 6 per cent., guar. by the liell,riaa government, 10.; South Austrian and Lombardo-Venetian.:l3l. 16. FOREIGN RAILWAY OBLIGATIONS. Orel Vitebuk, gua. by Itumian Government, 5 per cent., 83j. ...... BRITISH MINES. West &ton, 1521. COLONIAL AND FOREIGN MINES. Caput. Silver (Limited), I. Dun Pedro, North del Rey, 2i pm., id. Rou.a Grande (Limited), 3-16, pm. St. John del Rey (Limited), 19, 1. Yudanamutana of S. Australia (Link.), 3,1, 3. JOINT STOCK BANKS. - Imperial Ottoman, 101. London and River Plate (Limited). 101. London and County, 60, 491. Loudon and South African, 131. London and Westminster, 66/. Do., Scrip, issued at 101. prem., none of which has been pawl, .13, 1. National Provincial of England, 391. Oriental Bank Corporation, 441. MISCELLANEOUS. Anglo-American Telegraph (Limited). t)1. Anglo-Mediterranean Telegraph (Limited), Atlantic Tele gra ph, 8 per cent., 80. City Offices (Limited), 31. Credit Foncier of England (Limited), 21. Ebbw Vale Steel. Iron. and Coal (Limited), 13j, 1. Egyptian 9 per cent. Viceroy, gun. by Egyptian gongs. meat, 94', a, a. English and Australian Copper (Limited), j. Foreign and Colonial tiovernmeut Trust and Loan Scrip, issued at 831., 133. Mediterranean Extension Telegraph (Limited), 4 1-16. Nerbudda Coal and Iron (Limited), 4, ). Peninsular and Oriental Steam, 63. Ithymney Iron, 19. South Australian Land, 3-51. Venues , of Egypt (Mortgage) Loan. 71. sHOCKING BOAT ACCIDENT. TWO PERSONS DROWNED. A distressing boat accident occurred on Satur day, at a pool on the grounds of Mr. D. S. Hasluck, The Anstius, Ilandsworth, by which Sydney Herbert Hasluck, aged 14 ; and Thomas Jenkinson, 23, gardener, both lost their lives whilst gallantly endeavouring to save the lives of others. Shortly before the occurrence. the nurse and four children entered a boat on the pool, for the purpose of fishing. The boat was about 20 yards from the side, and at a deep part of the pool, when a daughter of Mr. Has luck's, aged ten, in changing her seat, overbalanced and fell into the water. Her brother, Sidney Herbert Hasluck, at once jumped into the water to rescue her, and as both were struggling in the water the piercing screams of the other occupants of the boat brought the gardener (Jenkin son) to the spot. Observing the critical position of the children, he at once went to their assistance, but as ho approached, the boy clung desperately to him, and both sank. Mr. Ivins, the farm bailiff arrived at this juncture, and he succeeded in rescuing Miss Hasluck, receiving some aid in his efforts from Mr. Hasluck's coachman. Although much exhausted, in a short time both were com pletely restored. We regret to ray that the boy and the gardener were both drowned. Dr. Shaw was in attend ance when the bodies of the unfortunate deceased were re covered; but his services were, of course, of no avail. It is almost unnecessary to add that the unfortunate affair caused great distress in Mr. Hasluck's family, and much excitement in the neighbourhood.—Bir,aisglria OUTWARD INDIA, CHINA, AND AUSTRALIAN M*ats or STII AND 11TH SEPTILKBER.--Susz, SEPT. 21. The Peninsular and Oriental Company's steamer Salsette sailed at 1 p.m., and the Mongolia at midnight yesterday, for Bombay and Calcutta respectively, clearing off all cargo. The North German Lloyd steamer Hansa, from New York, has arrived at Southampton to-day (Septem ber 21), with 91 passengers for this port, Havre, and Bremen ; a large mail ; 6,000 dole. in specie for London. and 9,200 dole. for Paris. On the Ilth the Hansa passed a steamer belonging to the London and New York line, having a North German barque in tow with bowsprit and fore and mairunasts gone and apparently full of water. On the 12th she spoke the steamer Weser, on the 15th she passed large icebergs, and on the 16th she spoke the British barque John Bull bound west. SHOCKINO DEATH OF A PLATELAYER.—OR Saturday, a platelayer, in the employ of the Loudon and Brighton Railway Company, named Etching, met with his death under the followsag shocking circumstances. It appears that the deceased was walking along the line near the New-cross station, hip. iug a hammer over his shoulder at the time, when us he was trying to avoid a train of empty carriages, an express train coming along caught the hammer, and drew the deceased on to the metals, and passed over him, the consequence being that the deceased's head was smashed in a most frightful manner, and the body otherwise much mutilated. The deceased's remains were taken to the Railway Tavern, New-cross, to await an inquest. FATAL AirtnENT.—The visit of Sanger's circus to Sittingbourne, on Friday, was attended by an axident, which resulted in the death of Alfred Saywell, a lad who was looking on when the circus arrived. II :rears that the fore-wheel of one of the carriages slip into a rut on the road s the horses became restive, and warned round, the pole striking deceased and knocking him down. A man named Duncan called out, and the driver stopped. Deceased was by this time under the hind wheel, and was killed iu an instant. The loft log and right thigh were found to have been fractured, and the lungs lacerated by broken ribs. At the inquest the driver was exonerated from blame, and a verdict of " Accidental death" was returned. The proprietors of the circus expressed their regret at the accident, and gave 101. to the lad's father. SL;R:IDE FROM LONDON-BRIDOE.—OR Saturday morning a woman, apparently about thirty years of age, was seen walking over London-bridge towards the Borough. She suddenly mounted the stone parapet, and then leaped into the nver Thames. As the unfortunate creature sprang over t•he cried out, "Gone, for ever:" Assistance was almost immediately at band, bat tog late. COMMERCIAL AND MARKETS. 11ABIC-LANE.-(THIS DAY.) ti There wee only • moderate ea a of not' wheat on male here to-da the of which vex- A.lthbogh the , far hma beteg wholly of • consumptive ohmmeter, prices advaaosd la. per quarteroit which ma t a fair cuaransis wee edited. We had a show of foreign sampler ea the stands, in which • mad retail trade was concluded atitil l iz late rates. Barley was steady m value and demand for both malt ing as grinding descriptions. Although many of the maples are of varysupsnor quality, there were mei pared! ozitibitad which were OOOlf and shrivelled from eneenve beet. ' Oats were igen& supply and inferior qualities tended 'downward' is value. Me parcels, being wares, ruled ;steady is prim Fear l wapaesing le the malt trade bet the quo. 'tikes wom Beats were a slew sae on former terms. There wa. a vet Wailed sopplytts oiler. Pess mast a delf fassley at late rates. ' Weir was Andy value, with a moderate demand. The Bashi seed swig was very inactive, andppr icea • were iambi/ Linseed tended is ivs was very drm. Cakes sold steadily at Thai was ify little inquiry for any kind of dour ; ! lot insiga eat etemalry markets were held at extreme ls tilioaset qualities no change took plaoe. Otrig is the MAW aumber of cargoes offering the has ruled quiet ; esvertheless the ail lite l ta ll = dose hi wheat haa remelted in • slight deeds* la prim. semis en no transactions Mot blow pies. the =settled . of the home trade ha sicolatorm operating. We quote:- Raid4oe.; Hard Taganrog, ilia 6d. ; 525. ; Banat, 47a. Bd.: Serves ' 47a. per 492 lbs. - Galata, 44.. 9d. ; Oiurgevo, 445. per 48elbs. Tluri trade in barley has ruled steady, and the quotation' have been fully supported . Danubian arrived has add at 30e. 6d. ' • Egyptian, 27a. ; ditto new, 27.. per 4011bs. There boa been a steady inquiry for maize afloat. foe which full prioee have been realised. The quantity out offer has been somewhat limited; Animism ansved has changed bands at 335. 6d.-; Bulgarian, 33.. per 4801118. ; Fozanian, on passage, 35e. 4d. ; Me. to 3i. td. per 4921b5. Rye has ruled quiet nominally without change, the quotations being 34e. to 35e. per 480Ibs. for Azoff on passage. There has been an active demand for beans, but the quantity on offer has been small, and business has consequently been much re stricted. New Seidl, arrived, 38e. 9d. • mixed Egyptian. on pa/wage, 38e. 6d. • Egyptian Saidi, .31n. 9d. per 4001ba. Large rake of linseed have taken place at an improve ment of 3d. to 6d. ; Calcutta, to be shipped, is quoted at 60e. 6d. to 61s. per 410Ibe. ; Black Sea or Azoff, shipping. .595. per *Nibs. A cargo of Egyptian cotton seed has been diapor.ed of at 9t 12s. 6d. off the coast. Aluuvcia or Same.-English:-Linseed, 27 ; rapeseed. 423; and sundry, 886 quarters. Foreign: Linseed, 3,884; rapeseed, 4,001; maize, 2,311 ; and sundry, 186 quartom. Fzroirrs. -Wheat, 72; rye, 354 ; linseed, 120 ; and rapeseed, 125 Ere. CURRENT PRICFa. R 3,01.1311. Per Qr. WHIST. S. a. F.,,hea„ Kral, red, '66 52 to 67 white, 54 - Norio& and I.° red, 'OS 65 to 56 D0.,117 Bazaar. Hats. Eir.zek, raid Scotch potato Utah black „ white Hams 1 Kamm Tick Harrow Pigeon Pia'. Pet Or. I. a. ... It to al td to 8111 Drat . MALT. DM% Norfolk, 'ad Hudak de to 75 Kisigstost and Wore 69 to 75 Brown 64 to Br Ilvr New .. 39 to 44 .. 36 to 40 .. 38 to 36 Maple ,White, Boiler* SO to a Oam, __ _ FLoca. Engtiab, fecd ~ potato 31., to 36 Foal Pet Qr. Waaar. a a. Mande aad Hangs berg Rostock sad Dlecides- 59 to 65 Da= 59 to 63 63 to 69 liumisa. bard 50 to 83 Amernan, red „ white Batman. Orating DikAling Waiting oa,a ... 42 to 44 ... 42 to 44 ... 44 to ff ... 60 tO ... 43 to 45 ... 46 to 45 42 tO 41; ... 42 to Town made: yerll3 lbs. ....... .. if to if HouselsOld • 43 to 44 °matey Norfolk sad Suffolk I ex ship .17 ts 0 isms. - P.r Qr. Oars. Dania and thrediak t") 21 Boma& 96 ta Yd Baas& ... al ten ... 36 to 40 ... aiS tO 60 Duda ____ F470110a PLS - - - beewinfr Dutch feedugg ARRIVAL/30T ORAIN, Ite., IN WATER CAREIAUK, FROM rsaraws. .. 45 to IS .. 4$ to 44 .. 40 to Mt .. 41 to 4i Imam" Osas. White U to 411 Ydlow nova. Wreath, per wok 45 to MI 45 to 40 American, bti to K Canadian rro LONDON BY LAND AND SEPT. 14 TO SEPT. 111, BOTII I N bran barley. Man. Ulna. Ikons Yeas. now. Email*. !1 U 25 , ..2 4 476 ?tiO4 q 1 . 4 . 20 ' ' g ge % Ids. — ' a UtT Foreiss. 1 33319 43N91 ... ; 57369 16;63../ MB iio .. lel! Total ...i l l 33644 17 - CIT - 4 I 1177 bat 6111.65 1169 . .. ' 113111 LIVERPOOL COTTON MARKET. (THIS DAY.) (BY TILLBORAPR.) (mom ors owx omutzsrommorr The market continues very steady, and the sales to ,b 1: up about 10,0011 or 12,000 bales. CORK BUTTER MARKET.-(THIS DAY.) (BY TRIZOILLPH.) - (iIOX ovz own coanzworrnzrr.) Ordinary, 1265., It2s., 1164., 11'25., lOUs., 6tho.. 1,74 firkins. Mild cured, no change; 19U WINCING-LANE.-(THIS DAY:). StliAlt.—There appear to he buyers at last week's prices, but no sellers; the transactions reported in cm:bequest,* are unimportant. Refined continues firm. COFFlX.—Buginees is doing chiefly iu bought-in psroels, ex recent auctions, at full prices. Tra.—The market remains quiet. Rica AND Rrit.—No sales to report. Sit Tpyraz.—A small parcel of Bengal sold at the full price of 19s. 6d. for refraction St. Carron continues dull of sale, and prices aglin a buyers' favour. In other article , no change to report. TALLOW MARKET.-(T1118 DAY.) The market remains steady et the following quota lions :—Town tallow, 465. ; Petersburg Y.C., on te= Cm. 6d. ; October to December, Cm. 6d. ; D • 4,:e. 9d. to 465. ; January, 465. to 460. 3d. TARTICIMARS OF TALLOW. Wu& 1666. lee 7. Stook on bend this dey..easks 1;1.049 0,700 11301111 Delivery lest week Ditto free!. Ist June MOSS 24491 ' 19.937 18,0913 Arrival last week . ...... . . 4.510 I 2.516 SAW Ditto from lit June . . . 29,211 21,638 17,506 ! NAOS s. d. s. d. a d. e.d. s. d. e.d. e. d. e, d. Peke T.C. on Spot this day 46 046 1466 443 343 CO Ditto Town hod Friday 4B 9 47 9 46 0 .01