The Express. — London, England, 1862-12-04 00:00:00

MUSIC. CONCERT OF NATIONAL NCRIC. L 34 night & Concert was given at St. Jame:Va han. consisting of national melodies of Disland, Ireland, Scotland, and Wake, partly snag by iolo voices, and partly weaned as choruses suurdby a choir of 400 voiced and accom panied by an orchestra of Ai harps. It will thus be seen that this oonoert was upon the same plan with those given so successfully .by Mr. John Thomas last 8 .03, with this difference, that those concerts were wholly devoted to the music of Wales, while that of last night embraced the whole nationalities; of the British islands. It was a most agreeable entertainment, and per. fectly successful ; for the hall was full literally to over flowing, and the audience were vtliec:,ent in their demon strations of approbation and pleasure. The solo singers were Miss Banks, Mrs. It. F. Abbot, sod Mr. Heory Haigh. The band of harps comprised several of the most eminent per formers in Loodoo ; Messrs. F. ttattertoo, Aptommas. Trust, Leyland. Ellis Roberts, Cheshire, Ice.; and the 400chorel voices (composed, we believe, of members of the Vocal As sociation) were well trained and effective. The whole was tinder the able direction of Mr. Benedict. _ _ . The first part of the concert consisted of English, Welsh, and sceoli music ; the second part (with the exception of the " Prayer " from RossinVe Nose in Muit!o,l which certainly had no bus!nins there) was ea elusively Irish. Among the English pieces, the Bloat effective were " Rule Britannia,' sung as a chorus, with the accompaniment of harps, and the *ld ballad, "The Bailiff's Daughter of lalingtoe," exceed ingly well sung by Miss Banks. Among the Scotch were the chorus, "Soots wha hag wi' Wallace bled" (though this forked energy) and Walter Scott's "Jock of Hazledean," though bliss Banks did not succeed so well in it as in her English ballad. She did not quite understand its express. ion, and spoiled its conclusion by a new reading of the air which was anything but happy. The Irish portion in eluded some of the finest songs of Moore—" The Meeting et she Waters," sung by Mrs. Abbot'; " Love's Young Dream," sung by Mr. Haigh ; "The Minstrel Boy," the " Last Rose of Summer," sod the " Harp that once in Tara's Hall," sang by the choir with the accompaniment el harps. Mr. Aptommas and Mr. Cheshire played fan twins on the harp ; the former on Welsh, the latter on Scotch and Irish themes. It is gratifying to witness the success of these performances of our national melodies ; for it shows that the public are becoming more and more alive to the beauties of a species of music in which the British tales are richer than any other country in the world. UNIVERSITY INTELLIGENCE. UNIVERSITY OF LONDON. The following are lists of candidates who passed the exami oatiotui um:Heated. SECOND B.A. EXAMINATION.-PASS ELAMMATION : Tint Division.—Lindsey Middleton Aspland, University, and Manchester New College ; Ernest Charles Benecke, University College ; Edward Brodie Cooper, University College; Arthur Scott Cowley, private study ; George Campbell De Morgan, University College ; Elvery Dothie, New College; Ralph Gooding. Ipswich Gr. Sch., sod King's College ; William James Habeas, Hackney College ; James Pearson Irvine, Queen's College, Belfast; Stanley Kemp Welch, University College; James Edwin University, and Manchester New College Henry tri: Porkies, Trinity College, Cambridge ; Alfred kowland, New College ; Jacob Strebel, University College; Alexander Morrison Thomson, private study ; William Howard Win terbotham, University College. Second Division.—Donald Arthur Barrett, private study; Alexander Bennett, private study ; Henry Harper Bodine ky, King's College ; William Henry Brown, University College ; Charles George Burleigh, private study ; John Baptist Cahill, St. Edmund's College; Charles Callaway, Cheshunt College; John Child, private study; Edward Waller Claypole, private study ; Samuel Elliott, University College; Thomas Figs% private study; William Creaott Fooks, King's College ; Edward Ford, Wesley College, Shettidd ; i ll iaui Walker Fox, Woodhouse Grove School ; Hamilton Winkup Gordon, King's College ; Horatio Nelsou Griculey, University, and St. Peter's College, Cambridge ; John Hooper, self-tuition ; William James, University College; Robert Jardine, University of Bonn; Edwin Johnson, New College; Edward Kennedy, private study; Joke Richard Jangler. private study ; Daniel Leggett, Working Men's College ; Thomas Hansom Lewis, University flollage ; Frederic Marshall, private study ; Henry Stanton Kaye, private study ; William John Nutley, private study ; Thomas Ozer, private study ; Frederick John Potter, New College ; John Hessel Priestley, private study ; George Schwabe, University College; George Frederick Scott, Spring Hill College ; Henry Summerbayes, St. Thomas hospital ; John Sutcliffe, private study ; John Tints, City of London College ; Henry John Tweedy, private study ; JlllllO3 Viponsh Hudderslield College; John Jackson Willis, New College ; Thomas Palliator Young, Univerrity College. EXAMINATION 0:1111102761;liS Mathematics sod Natural Pliiiceophy.—Henry John Pur. University Schohuship, Trinity College, Cambridge ; George Campbell De Morgan, University College ; Horatio liaison Oniuley, l;niveraity, and St. Niue.' College, Cam bridge. Cliesice.—James Edwin Odgers, University Scholarship, Vaiverety, and Manchester New College ; Ernest Charles M U enocke, niversity College ; Edwin Johoeon, New Col lage : and Edward Ford, Wesley College, Sheffield.. SPORTING INTELLIGENCE. CROYDON STEEPLECHASES. THL STAND PLATE (1111Ddie lp) 01 30 am., added to ft aweepstakes of b so's. mob, 2it to the fund. About two aides sad a bait (8 subs.) Mr. H. Laud's °Myer Twist, by Newcourt—Eogl enters s dam, 6 yrs, HU 71b Mr. 7.7r;sl;irriar of Apo2au, ppd. la ! ! 710 culinitimm; The betting *petted at 5 to 4 — pt Mutineer, but at the close be was nominally friendless, end 6 to 4 war taken about Friar of Apehall, and 4 to 1 about Oliver Twist. They left the starter at a steady pace, Friar of Apehall making the running. He was followed by Miss Eru;ly, Fairplay, and Oliver Twist, Ebeu and Mutineer in close compasy bringing up the rear. The latter refused at the first fence, was pulled up, turned round, and ultimately followed his opponents a long distance behind. On the far aide of the course Oliver Twist joined Frier of Apehall, and on passing the stand the second time Mr. hand', horse held a light lead of "the Friar," Miss Emily lying third, and Mutineer a considerable distance in the rear. The other pair having "canuosed" ou the far side of the course, both came to grief and were out of the race. After passing the stand tue mooed time Mutineer was gradually left behind, and Miss Emily being beaten a mile from home, the issue from that point was left between Oliver Twist and Friar ef Apehall. The two raced locked together over the last half-dozen fields and obstacles, taking the last fence simultaneously. The Friar, how ever, turning in the last few hundred yards up the hill suffered an Guy defeat at the Snish by two lengths. Nothing eLse pissed the post. A SLLUNG HANDICAP of 3 soya each, with a) WWI. added. The wiener to be sold for 411 soya., and any surplus to go to the food. About two miles. (9 subs.) Mr. GrAnt's Lengr.inge, by eutherstone, aged_ list 121 b _ , —34 r. Grant, 1 Mr. Colby's Haphazard, aged, Inat M 16.... ',Geo. Stevens; 2 11r. tiaun(ers's Pull Cry, IS yrs, lOst 716 Betting : 5 to 2 agst Haphazard, 9 to 2 apt Strike, 5 to 1 each eget Diadem and Maydew, and 6 to 1 each apt Long mugs and Greenwich Fair. Longrange made all the run. slog and wen easily by four lengths. There were six lengths between sewed and third, and Alroy was a good fourth. 1a the preliminary canter St. Clarence fell at a hurdle, but the jockey was not injured and the horse started with the rest. Ile, however, refused early in the contest and was pulled up. The winner was bought in for $4 guineas. THE GRAND MICIROPOLITAN HiNDICAP of 15 *ova each, 5 ft, with WO added ; winners extra. About three miles and a half of fair hunting country. (t 2 subs., 10 of whom pay 2 soya forfeit). Br. W. w. Bake. Sinking Fund date Harry), g yrs, lo s t 311. ease. 1011. cI. Vno, Nightlngall) 1 Mr. W. W. Bakers Light of other Bags late Johnny). aged, Net sib (C. Boyce) 2 Mr. e. Jacobs's (Mantis; owed, Bait Sib ise. 31b ex.) (Mr. Edwards) 3 Betting : S to 4on Sinking Fund, 7to 2 agst ()laxities, 5 to 1 apt the Light of other Days, and 7to 1 each agst -tricot and Broomstick. An even start was effected, and on arriving at the Stand, Broomstick held a lead of &heat two lengths of Glautias and Sinking Fund, who laid s ide by aide, Light of other Days following fourth, Ascot fifth, Mary Stuart, who fell at the second fence, being out of the race. They proceeded with little variation in this order, with the exception of Ascot refusing at the obstacle at the bottom of the hill, where he was pulled up, and re turned to the inclarare—uatil reaching the stand the *mood time, where Broomstick held only a slight lead of Sinking Food, Glauties following third, about six lengths itt advance of Light of other Days. Descending the hill Sinking Fund went to the front, followed by Clatitias, and Light of other Days third. Half a mile from home the favourite increased his lead, and won easily by six lengths. Light of other lays, who passed Glautiss rather more than a quarter of a mile from Lome, beat Yr. Jacob's horse by three lengths for second place, Broomstick finishing a bad fourth. LATEST BETTING. GREAT BILLIARD HANDICAP. 8 to 1 apt Mr. Gram (t) 9 to 1 Mr. Davis (t) 11 to 1 —11 r. Kaaba (t) 100 to 8 Mr. Biskaoll (t) 100 to 7 Hr. Mph (t) 100 to 6 Mr. Doadd (t) • 20to 1 Mr. Balton (t) Importing To withont colour on the leaf pre- Imam the Chinese pausing 141 inferior Lama lessee as In the Mita liornau • Tea is uncoloured, therefore always food gam Sold la wade by 2,280 .(earn--(Advartheseneat.J i . 1 THE EXPRESS, THURSDAY EVENING, DECEMBER 4, 1862. .Abu intYlitatritis EQUITY COURTE.—Dsc. 3. (Wore the Lords Justices of Appeal.) saw mimes coma= Mr. Osborne and Mr. 6t. George Bourke were celled within thilmr, am Queen's Gemmel, with ths anal formalities. (Before Chancellor Sir R. T. Rindonley.) KLIJOIR V. ISM. This was a motion for an injunction to midair, the defen dants from proceeding with the demolition of the premises occupied by the plaintiff in Bell-court, Mincing-lane. Plaintiff is a wise merchant, and occupies the tint door and rename of a house in Bell.conrt, under an agreement as yearly tenant, dated September 15. 1147. In 1861 his lessor, Mr. Bentley, disposed of his interest in the premises to the defendants, who also purchased other property in the court with a design of taking down the whole of it and rebuilding. Plaintiff was served in December with a notice to quit in June. It appeared that he had always paid his rent in December and June, but plaintiff objected that as his tenancy expired in September, arid the notice to quit should be to quit at the end of the year, the notice to leave is June wise bad notice. Defendants, however, have com mooned demolishing the premises, and the object of the mo tion was to restrain them from continuing to do so. Mr. Glare and Mr. Roxburgh appeared for the plaintiff ; Mr. Baily for the defendant. The VioaChancellor granted the injunction. COURT OF QUEEN'S BENCH.—DEc. 3. After Term Sittings at Nisi Prim.—(Before Lord Chief Justine Cockburn and a Special Jury.) B.IIITWOOS V. BUTTERWORTIL—MR. MGM BETIIOUR, M.P. AND THE BEECHER/I OF THE MIDDLE TEMPLE. (Concluded from yerterday's Expeess.) - - - The Lord Chief Justice, in summing op, reminded the jury they were not there to revise the sentence pronounced by the Benchers, but, aye or no, was this article a free and impartial criticism of all the circumstances connected with Mr. Say- Moor's public and professional career, or whether it was written for the purpose of gratifying a bitter and malignant feeling of hostility towards Mr. Seymour. Mr. Seymour had from advice he had received not thought proper to ap peal to the proper quarter against the decision of the trenchers, because an appeal did not lie from them to the judges. Without, however, going into that question, he wished it bad been tried before Mr. Seymour decided on bringing this action. The jury retired to consider their verdict, and after an absence of 40 minutes, returned into court with • verdict for the plaintiff—Damages 40s. COURT OF COMMON PLEAS.—Dec. 3. Sittings at Nisi Prins in Middlesex.—(Before Lord Chief Justice Erie and a Special Jury.) A JUILOR'S COMPLAINT. Mr. Healey, one of the special jurymen summoned in the cue of " Collyer v. Smith," addressed his lordship, com plaining of the mode in which summonses were served. He said that about midnight on •Monday, after he bad been in bed some time, his bell was rung several times, and after wards there was a violent knocking at the street-door. He was much alarmed, thinking that there might be a fire, and therefore he got out of bed and went to the window. In answer to his inquiry as to what was wanted, a man in a most offensive way said he must come down, that there was a summons for him to serve on a jury. He (Mr. Healey) declined to go down, telling the man to throw the summons into the area ; but instead of at once seceding to this request, the reply was that the servant must be sent down. He (Mr. Healey) added that it was not in his own particular case only that there was ground of com plaint, for several other gentlemen had also complained to him. The Lord Chief Justice said that inquiries should be made into the alleged misconduct of the server of summonses, and care taken to prevent the recurrence of any such cir cumstance. in apprehending another who was in the act of committing an indictable offence, and that the law gave addition al powers in the case of gamekeepers, and if a person in that position was shot while in the act of endeavouring to ap prebend a poacher, it would be murder, supposing he only made use of moderate and reasonable force and violence to effect that object. if, however. there was an excess of ♦iolence on his part, the offend would still be man slaughter, and as the deceased appeared to have made use of the tlail during the affray, it was deemed advisable to abandon the charge al wilful murder and premed against the prisoners for the offence of manslaughter only. With regard to the prisoner Eversfield, he had, no doubt, mislaid's , been committed to take his trial upon the charge of murder, but, from information that had since been re ceived, the prosecution had reason to believe that he was not one of the party, sad Hawke', the approver, stated positively that this was the case, and the police engaged in the inquiry were of the lame opinion. As to him, therefore, he was ready at once to consent to offer no evidence, if such • course met with the sanction of the court. Mr. Justice Bytes said he should not interfere, and the cam was proceeded with against the whole of the prisoners. The learned counsel for the prisoners, at the close of the Clllll for the prosecution, addressed the jury on behalf of their respective clients, the line of defence taken by both being pretty much the same, namely, that the evidence of the accomplice could not be relied upon, and that there was not sufficient confirmation of his testimony to justify the jury in finding the prisoners guilty of so serious a charge. It was also urged that, even supposing the jury should be of opinion that Luck was the man that fired the gun and killed the deceased, nothing was more probable than that it was fired, during the desperate struggle be had with the keeper, by accident. The learned counsel also argued that, if the jury should even think that the gun was discharged wil -1 fully, there was no evidence to show that any of the other prisoners concurred in that act, and, consequently, upon both these grounds they were entitled to an acquittal. Mr. Justice Byles summed up the case with great care and minuteness, and he said that before the jury would be justified in finding the prisoners, or any of them guilty, the. must in the that place be satiafied that the gun was fired intentionally, either by Luck or one of the others, and secondly, if they should think that this was eatablishrd, they must be satisfied that all the prisoners bad one common object, and thnt they all ,oncuired in the dis charge of the fatal shot. He at the same time observed, with regard to the latter question, that it was a very material fact that when there was represented to have been a cry of " Shoot, shoot," that only one gun appeared to have been discharged, although it was clear that six of the party at least were provided with guns, and might have discharged them if they bad thought proper to do so. As to the prisoner Evenfield, they would, of course, he said, under any circumstances, return a verdict of not guilty, as there did not, appear to be any evidence against him. The jury retired to consider their verdict, and were ablaut about twenty minutes, when they again returned into court, and gave a verdict of Nut Guilty as regarded the whole of the prisoners, Thu prisoners then (with the exception of Eveeafield, against whom the charge was abandoned, and wbo was ordered to be discharged from custody) pleaded guilty to the misdemeanour of being in pursuit of game illegally in the night time. Mr. Itibton urged on behalf of Luck that he had served for eleven months in the trenches before Sebastopol, and had received a Crimean medal, and left the army with a very good character. He bad also already been eight months in prison upon these charges. His Lorthhip said he would consider what sentence should be pronounced. it to a tradesman in the neighbourhood and obtained the amount. The forgery wee, of course, discovered when the cheque was sent to the hanker's. The prisoner wee fully committed for trial. CU...MEN WELL. William Hill, a wall-dressed young man, residing at 19, Windsor-terrace, City-road, was charged before Mr. Barker with robbery, and with embezzling several sums of money belonging -to his employer , Mr. F. Mordan. gold pen and pencil manufacturer, of 32 City-road. The prisoner bad een in the employ of the prosecutor am clerk and traveller, at a liberal salary. Ell duty was to account for all money he received on the same day. One or two cues of embezzlement to a small amount coming under the notice of the prosecutor, he spoke to the prisoner on the subject, and placing confidence in his aasurance that he (prisoner) had disclosed all his defalcations, he (the prosecutor) did not give him into custody, but discharged him with a caution. From what afterwards came to the knowledge of Mr. Mordan, he placed the matter in the hands of Police sergeant Evans, 22 G, and the prisoner was apprehended on some fresh charges. At the police-station the prisoner said he was guilty, and remarked that had time been given him he might probably have paid the prosecutor the money. Since the prisoner had been in custody he had written to the prosecutor, and told him of two or three eases in which he bad embezzled money. Police-sergeant Evans asked for a remand, as some mate rial witnesses were not in attendance. . . . The prisoner said he was guilty, but hoped the magistrate would admit him to bail. - - Mr. Barker remanded the prisoner until Tuesday next,!and vented summarises against the absent witnesses. He said he would take bail—two sureties in the sum of 601. each, and the prisoner himself in 100/. The prisoner was locked up in default. Mr. Peyote, (to the pHs:marl—Whet have you to say? Do you .611 declare yourself to bee deserter" Prisoner—No; I am not a soldier at all. Mr. Poynter—Yon are committed for three months to hard labour in the House of Correction. SOUTH WARE. In the mono of the day several respectable young women attended before his worship for his advice under the following circumstances. One of them, who was selected as spokeswoman, stated that • few days ago an ad. vertisement appeared in some of the morning newspapers— " Highly advantageous to young ladies in search of employ ment ;" setting forth that for the small sum of half • guinea the advertiser, who carried on an extensive business in the Borough, would teach young ladies the art end mysteries of the sewing machine, promising them as soon as perfect to give them profitable employmeut. The speaker and several others, answered the advertisement, and had an Interview with the advertiser, at • house on N ewington-causeway, where she saw four machines at work, and, believing that it was all right, she and her your friends paid the man their half guineas, but after receiving a few lessons, of no use to them whatever, the place was shut up, and some of the machine, were removed. Mr. Comte--Wbat name and address did this artful per son give in his advertisement? Applicant--Mr. Lewis, No. 20, Bridge-house-place, New ington-cautery/ay. Mr. Combo—How many lemons did he agree to give you for your half-guinea ? Applicant—Forty-one ; an hour each day until the whole ware completed. My time was from 10 to 11 and different times ware arraaged for the other females. 'When I went there were four huachints. Some were working them, and others were looking on. Mr. Combo—How many lemons have you received? Applicant—Only four, and when I went to him a few days ago he refused to give me any more. Now he has left, and I and my friends want to know what we are to do. Mr. Combs—l have no doubt you have been taken in by so artful PerliOn, who obtains • rich harvest by advertising. Do you know where he comes from? Applicant—l understand, sir, that he lives somewhere near Camberwrilllate. He had only hired a room on New ington-causeway, which he has locked up and gone away. Mr. Combo—Has he removed all his sewing machines? ' Applicant —I understand that he has left two behind, but no doubt he will remove them to-day, and advertise to teach young women in another part of London. Mx. Combe—At present i cannot see that any fraud has been committed. He has not removed all his property away from Newington-causeway, and may return even to dsy to fulfil his engagements. If he does not return he will render himself liable to be convicted of fraud. I have no doubt the reporter will notice your application, which may be the means of his returning your money, and pre venting any more young ladies being duped. The young women expressed their thanks to his worship for his attention, and withdrew. MAME& Thomas Jackson, aged 19, who looked much older, who has been known to the police as • ruffian and thief for several years, was charged with assaulting Mrs. Edwards, wife of a commercial traveller, and robbing her of an em broidered dress valued at 31s. The promentrix was residing at No. 16, Bedford-place, Stepney, and shortly after 8 o'clock on Tuesday night was passuig.aloog Richard street, St. George-in-the-teat, on her way to her mother's house, when the prisoner suddenly darted from a narrow court and seized her by the neck. At the same time he made a snatch at her gold chain, and in doing so dragged away a brooch which fell and was broken. He then struck her • violent blow on the face with his fist, and while she was staggering from the effects cf this blow he snatched from her hand a new embroidered dress and ran away with it. She soon recovered herself and pursued him. Arnold Thorpe, a ladies' shoemaker, saw the prisoner running, and at the same time calling out " Stop him—stop thief," although no one was in front of him. The prisoner was closely pursued, and dropped • bundle which another man picked up. It was the lady's drew. The prisoner was soon afterwards taken. Thomas Biddle, a Dock foreman, and William Dick son, a painter, who chased the prisoner, and in spite of • determined resistance held him fast until • police-officer arrived, gave evidence. Mr. Woolrych was glad such alacrity and vigilance were exhibited by the three witnesses, and mid every man could be a police-officer if be saw • felony committed, or about to be committed, and any . person could legally assist in securing a thief and conveying hint to the nearest police station, without waiting for a constable at all. The pr , soner was committed for trial. Abraham De Fries, an elderly Jew, carrying on business as a jeweller fur many years in Bishopegatestreet and Petti coat-lane, was charged on remand with feloniously receiving • large gold chain, value 111. 10s., he well knowing it to be stolen. The particulars of the cane have already been reported. Mr. L. Lewis now said the prisoner bad been for thirty years a jeweller in the city of London, and maintained an honourable reputation. He was in the practice of buying " job lots" of gold, silver, and jewellin y of respectable tradesmen, and received the gold chain in question of a master sweep, an old customer, and gave 71. 10s. for it. If the chain cost W. 10s. originally, 71. 10a. was not an unfair or • low price for it by a jeweller to sell again. He might, had he been so disposed, have melted the chain and destroyed its identity ; instead of which he placed it publicly in the middle of his window, and not in • corner of it, as represented. The prisoner bad also given' the police every information, and had caused the apprehension of the chimney-sweeper. Several witnesses having spoken to the respectability of the accused, Mr. Woolrych said a satisfactory explanation bad been given, and the prisoner would be discharged. ANOTHER BOILER lIIPLOSION.--SEVEN MEN KILLED AND FIFTEEN INJURED. About seven o'clock yesterday morning a dread ful explosion of a boiler took place at the promisee of Messrs. Deateon and Co., the Midland Iron-works, Masbro', by which seven live* have been sacrifiood, and others put in jeopardy, and a great amount of injury done to property. The Midland Iron-works are of vast extent, and a great number of men are employed in puddling and rolling, and the other laborious operations which are carried on in the works. The rolling mill occupied a large space in the centre of the works, and it was in this part that the fearful cala mity took place. Several boilers of various dimensions were fixed in the mill to furnish the power necessary to work the large number of rolls that were in use. One of these boilers, nearly the largest in the place, was embedded midway between two smaller ones, at about 80 yards from the entrance gate. A few minutes after seven yesterday morning there sere about 150 men and boys employed in the shed. The work was proceeding as usual, when a tremendous report was heard, the large boiler launched itself forward into the mill, and in an instant's time the whole place was in ruins. The two large tubes of the boiler were projected with immense force to the rear of the premises, being accompanied in their flight by showers of red-hot bricks from the bed of the boiler, slates, and sheets of iron from the roof of the shed, and other portions of the debris, which covered the whole space around. Before the tremendous missile everything want down like reeds. The roar of the explosion was terrible, but it was quickly succeeded by still more appalling sounds—the shrieks and screams of the unfortunate persons who were buried beneath the ruins. The survivors set immediately to work, and having taken steps to obviate any danger from the other boilers, they commenced to extricate the wounded and the dead. Of the latter there were found five, most of whom had been killed instantaneously by the rush of the boiler or the ponderous fragment* which it displaced. Their bodies were removed to the Butchers Arms, an adjacent public-house. Two others of the sufferers, of the name of Cawthorn* and John Elba, who were removed in en insensible condition, died shortly afterwards. The injured men num. her about fifteen, midmost of them are suffering from wounds of • very dreadful nature, caused by the scalding wate r and steam, or the fragments of the ruins which had fallen so thickly. Nine of them were sent at once to the Masbro station, and taken by train to Sheffield, where they were removed to the General Infirmary. THE Mugl,Cß ?CHAR TILE VICTORIA DOCK/A—Tea terday Mr. Lewis resumed the inquiry at the Victoria Dock Hotel, near the Victoria Docks, North Woolwich, Fes, re. specting the death of Arthur Helton, aged 21 years, a porter, lately iu the service of the Great Eastern Railway Company, who, it was alleged, had died from violence inflicted upon him by several drunken sailors, supposed to belong to the ' screw-steam collier James Dixon, under the circumstances already reported. The prisoners (Mitchell and Hewitt) were brought up in the custody of an officer from Ilford gaol handcuffed. After some further evidence had been taken, the jury returned a verd i ct of "Wilful murder against George Mitchell and William Hewitt," who were then exp• mitted on the coroner's warrant to take their trial at the Central Criminal Court. SOUTH KENSINOTON Musisum.—During the week ending Nov. 29 the visitors have been as follows :—On Monday, Tuesday, and Saturday, free days, open from 10 a.m. to 10 p.m., 9,505 ; on Wednesday, Thursday, and Friday, students' days (admission to the public 6d.), open from 10 a.m. till 4 p.m., 1,210 ; total, 10,715. From the opening of the museum, 3,608,226. (Advertisement.] HOLLOWAY'S Pete.—Furred Tongue, Tainted Breath—No personal disadvantages can be more annoying than these diesgreeable afflictions, which are quickly removed by Holloway's Fills Their powerful cleansing properties will moon rectify Impaired dialetioa, and take away all its vexatious symptoms. When the constltunon, train climate. excess, or other cameo, is enfeebled, a revived course of this raedWais will effect • complete change throughout the system, and restore the warn-eat bushel that ease and Wear s :ice he thought had Sown for ever, so long bad be been • to both. An occasional wane of three justly celebrated le recommended to all Melia, " Ell at esaa" who. Mara* am Wel: poise oat *a cid& wart el theiramelid essmstisms. THE CHATHAM MURDER. Upon the application of Mr. Ribton, who appeared for the prisoner, the trial of Robert Alexander Burton, for the murder of a lad at Chatham, was postponed to the summer amines, when it is understood that the defence of insanity will be set up. OXFORD CFRCUIT.--STArroßt), Dec. 3. (Before Mr. Justice Mellor.) Jesse Wales, 28, stocktaker • William Henshan., 69, miner ; Hannah Simla', 19, briclanaker ; and Mary Darn ing, 19, brickmaker, were all arraigred, charged with the wilful murder of Henry Swinnerton, on the 4th of Novem ber, 1862, at the pariah of Sedgley. The deceased and the prisoners had been at a public•bouae together, and the former was afterward' followed and robbed by the latter, from whose bands he received such violent treatment that death WAS the result. A verdict of Manalanyhtcr was returned against each of the prisoners. Sentence deferred. MIDDLESEX SESSIONS. (Helms the Assistant Judge.) Andrew Puller, 42, and William Sawyer, 42, were severally indicted—Andrew Fuller for stealing 7 casks of malt, value 121.. the property of Henry Benjamin Welmsley, his muter, and William Sawyer for feloniously receiving the tame, well knowing the same to have been stolen. Both the prisoners were found Unike. Fuller was sen tenced to penal servitude for three years, and Sawyer to be imprisoned end kept to hard labour for two years. Edmund ettnninyham,l9, tailor, was indicted for steal ing a watch, value 21., the property of George Habertield, from his person. Mr. Itowden prosecuted; Mr. Pater appeared for the prisoner. The prosecutor lived at No. 24, Bryanston-square, and on the night of the 11th of November, about 10 o'clock, he waa coming out of the Oxford Stores, where he had treated some soldiers, and a dispute had arisen. As he was looking on the prisoner cams up to him and struck him, and knocked him dowu, and he then saw the prisoner take his watch from his pocket. He distinctly saw him with the watch in his hand, which he paned to some other person, and then ran away. Prosecutor pursued him, and never lost sight of him until he was stopped. The jury found the prisoner Guilty. Watts, police-constable, proved that the prisoner was sentenced to penal servitude on the Pith of September, 1858. Walter Holmes, police-sergeant 3 F, said be had the pri soner in custody in 1854, when he was sentenced to 6 months' imprisonment. He again had him in custody on the 14th of June, 185 d, when be was sentenced to 3 months' imprison ment He also had him in custody when he was sentenced in this court to penal servitude for 4 years. Since his re turn home from penal servitude he had been tried at the Old Bailey for robbery with violence, but was acquitted. His companion was sentenced to imprisonment for 6 months. Although he had only been 9 months liberated on a ticket of-leave, he had been tried and sentenced to 2 months' im prisonment for assault. Another police-constable proved two other convictions, and said since he received his ticket-of-leave he had asso ciated with the worst characters in the Seven Dials, and had aarrulted two constables, for which he was sentenced to two months' imprisonment. The Assistant Judge said it would be a complete waste of time to defer passing sentence upon the prisoner, as he had already been sentenced to penal servitude for four years, and liberated on a ticket-of-leave. He had no power to order him to be executed, and had only power to sentare@ him to a similar sentence as that which he bed before re ceived, however imufficieut that sentence might be, which was penal servitude. It was really lamentable to reflect upon, that persons were to be met in the public streets, knocked down and robbed, and he really felt sure' iced that the members of a benevolent society could be found to come forward to aid the prisoner and to prevent justice being done him. In such cases as these it was the duty of the court to act with great severity, and the sentence upon the prisoner was that he be kept in penal servitude for the term of ten rani. As soon as the sentence was pronounced the assumed meekness of the prisoner left him, he made use of some of the foulest expressions, and, stooping, got from his right foot a heavy-nailed boot, intending no doubt to throw it at the learned judge, but the deputy-governor of the House of Detention (Mr. Sims) having some knowledge of the charac. ter of the prisoner, had placed two officers in the dock. who immediately seised him and prevented him front committing any mischief. He struggled and kicked very violently, and it took three powerful officers to force him to the cells below. THE POLICE COURTS. MANSION-HOUSE James ermrther and Samuel Gowlburn were placed at the bar, in answer to their recognizance*, to undergo a further examination upon a charge of conspiring together in obtaining, by means of false patentee, various sums of money, belonging to their employer', Messrs. Laing and Merridew, of Mincing-lace, colonial brokers. Mr. Wontoer again appeared for the prosecution, and Mr. Sleigh, instructed by Messrs. HiSyne and Fen wick, ap ared for Crowther; and Mr. LIMN jun., attended on behalf of Goodburn. The examination lasted nearly five hours, and Mr. Sleigh intimated that his craw-examination was likely to be rather long, and the case was again adjourned, the defendants being admitted to bail as before. BOW-STREET. . . • • .Fliehard Webb was charged with robbery with violence. The complainant, an invalided soldier, said he was paining through the Green-park last night about half-past 9, when he was accosted by the prisoner, who asked him for relief. Complainant told him he could not give him anything. He was then seized violently from behind by some other person, and his pockets rifled of all his money, amounting to Its. On recovering from the attack he went borne. The next morning he went into Westminster, acd from his previous knowledge of one of the prisoners be thought he should find him spending the money in a public house. In this he stated he was not disappointed, and seeing the prisoner he at once gave him into custody for the offence The prisoner said the complainant was altogether mis taken in him. He was not near the Green-pick last night at half-past nine, and he could prove it if time were given him. Mr. Henry said he would give the prisoner an oppor tunity of dieproving the charge , and he was then re manded in order that the noes cry witnesses might be in attendance. Francitra Lem, a domestic servant, was placed at the bar charged with feloniously uttering a forged cheque for 121. The prisoner, it was alleged, obtained the Poloollllioll of Mr. Standley's cheque-book, from which she aketneted one of the forms, filled it up for 121. payable to "self," and Laving it with tin ma of "J. Situdisy," the took COLLYILE V. BEITH.-ASEACLT AT THE WILHIBMON. The plaintiff in this cue, Dr. Collyer, had been chairman of Clan 4 at the Exhibition, and the defendant a mem ber of that committee, and the action was brought to recover damages for an assault and false imprisonment committed on the occasion of the distribution of prizes. Mr. M. Chambers and Mr. Needham appeared for the plaintiff ; and Mr. Hawkins and Mr. Quin fur the de fendant. Dr. Collyer said that be was appointed chairman, and afterwards permanent chairman of Clan 4, which comprised animal and vegetable substances used in manufactures. He never resigned that position, though there were differences between him and 110020 of the committee, especially with regard to the trophy. The distribution of prises took place on the 11th July, and his position in the procession as chairman was next to the Mayor of Liverpool. When the Mayor came up, Mr. Treloar placed himself on the right, and Mr. Smith on the left of him. Witness was about Fusing Mr. Smith to show to the Mayor his position as indicated in the book, when Mr. Smith extended his arm and pushed him back, and called a policeman, who jerked witness out of the procession, and laid hold of him and held Lim for four or five minutes. When he was let go he had great difficulty in regaining his position in the procession. During all this time he wore the committee men's hedge, and what took place occurred just opposite the Duke of Cambridge and her Majesty's ministers. The defendant's version of the affair was that be was a candle manafacturer at Kensington. Some unpleasantness occurred bribe committee in February, and a requisition was signed by every member of the committee except Dr. Collyer and Mr. Buxton, asking Dr. Collyer to resign. He did not do so, and • meeting was held which pseud resolu tions (unanimously with the exception of Dr. Caber) re moving him from the chairmanship and appointing witness chairman. This was on the 10th March, and Dr. Collyer never came again until the distribution of prizes. ' In the procession, Dr. Collyer thrust a paper across witness's face, and be (witness) said, " Do not, Dr. Collyer, thrust the paper in my face," and all he did was to put up his hand against the paper, and he did not believe that be touched Dr. Collyer, who, however, thereupon turned round and struck witness on the side. Whams turned to Mr. Treloar and said, " Did you see Dr. Collyer strike me on the side"' and he said, " 1 did." witness then gave the doctor into custody. In addition to this evidence, there were also several wit nesses called on both sides, and it also appeared that there had been considerable unp:easantness, Dr. Collyer being ac cused of uncourteous and insulting conduct towards the members of the committee ; and he. on the other hand, ac cusing them of endeavouring to use their influence to se cure for themselves trade advantages in the Exhibition at the expense of the epee allotted to the body of exhibitors. This imputation was, on the other aide, most distinctly and positively denied. it further appeared that Dr. Collyer had printed a long statement, in which ha alluded to the defendant as a •• Roman candle," and used expressions in reference to other members of the committee which were neither polite nor pleasant. The jury returned a verdict for the plaintiff —dansages4oa. ASSIZE INTELLIGENCE. HOME CIRCUIT.—MuDgroNE, Die. 3. (Before Xr. Justice Ryles.) THY POACHING AFFRAY AT ROYDON HALL. Affred Barr Lurk, 29, Thomas Stevens, 29, Georrfre Allehin, 28, Joiepit Obey, 48, John Capson. 26, Steplun Burgess, 25. John Catt, 31, and Stephen Ererefidd, 56, who had bean admitted to bail, and who were all described u labourers, were charged with the manslaughter of James Gray. There was another prisoner, named John Hawke*, included in the indictment, but he was admitted ma a witness for the crown. There was also an indictment against the prisoners for night poaching, arising out of the same circumstances. Mr. Russell and Mr. F. J. Smith conducted the prose cution. The prisoners were defended by Mr. Ribtou and Mr. Addison. . _ _ This charge arose out of a very sanguinary affray that took place ou the morniog of the 22nd of January last upon the Roydoo Hall estate, in the parish of Peckham, a few miles from this town, in a wood called the Mote Wood, and during which the dexaaed, who was the head keeper upon the estate, was shot, and died very shortly afterwards. A bill for wilful murder was found by the giaod jury at the lost summer assizes aguiust the prisoneis Lock and Eversfield, but the case was postponed, and in consequence of some doubts having subsequently arisen whether the last-mentioned prisoner was concerned in the offence. be was admitted to bail. The other prisoners were subsequently apprehended, and the grand jury having returned • true bill against the whole of them for manslaughter, it was deemed advisable to abandon the charge of wilful murder and to proceed against the prisoners upon the lesser charge. On the night of the 21st of January, the prisoners (ex oept Eversfield) met at East Melling, evidently by some prewncerted arrangement, and they at once proceeded to the wood in question, Luck and several of the others being armed with guns, sod they commenced firing at the game. The reports speedily gave notice to the keepers of what was going on, and the deceased, who had gone to bed, was aroused, and be and five other men, some of whom were under-keepers and others watchers, proceeded to the spot where the firing appeared to be. None of the party, it ap peared, had firearms; but Gray, the deceased, was armed ' with a very formidable instrument, in the nature of a flail, ' the handle of which was about four feet beg, and two shorter pieces of wood were attached to it by iron eyes, and in the bands of any person who could use it skilfully this instrument was oilculated, undoubtedly, to cause very serious mischief, and the other men only had dicks. The keepers came up with the poaching party in a meadow close to • wood, where they bad been heard firing shortly before, and there appeared to be no doubt that six or seven of the latter were armed with guns, and a desperate struggle took place between the two parties, almost at the commencement of which the unfortunate deceased received • gun shot wound in the thigh, of which be died a few hours after wards. The learned counsel said that these ware the main flab of the charge against the prisoners, and be should call a named Hawke., who was one of the party, but w bad 6n been made a witness for the crown, who would prove that the whole of them, except Eversfield, were ! present when the shot was fired, and his evidence would be • materially corroborated by other testimony. He next pro , ceeded to call the attention of the jury to the law that wan ' applicable to the alma sod said that say parson was justified WORSHIP. STREET. Mark Archer and ifilliamliagWei, young men un favourably known to the police, and against the latter of whom a conviction was stated to be reonded, were charged es follows : Mr. Edward Morley, resident at Betbsial-green, said— About twelve o'clock last night, I and three friends left the Vicar of Wakefield public-house, in Suffolk-street, Bethnal green ; we 1•0111 perfectly sober, and walked away in pain, Mr. Higgs and myself being about a hundred yards in s - Suddenly I heard a cry for help and of police." We ran back and found both prisoners confronting my other frieods, Archer striking we of them with a short stick. 1 instantly rushed up and endeavoured to get hold of him, but he dealt me a heavy blow on the head with the weapon, which canoed me to stagger against the wall. I bled freely from the wound, and was laid upon a door-step, where I became insensible. Subsequently I was taken to the station-house, where I saw the prisoners and preferred a charge against them. I still feel very weak. Archer struck Mr. Bull on the head. I am positive as to the pri soners' identity. Neither of them spoke a word during the assault. Mr. George Bull, of 153, Bethnal-green, corroborated the statement of last witness, end added, at the instant that the prisoner struck Mr. Morley, Mayen* was attacking my companion—a Mr. Fulliford. I ran away a short distance, but, hearing my name called, returned and found that the assailants had gone. I card Fulliford then went in pursuit, calling aloud for the police. We espied the prisoners near the Lamb public-house, not a great distance off, Archer still having a stick in his hand. I told my friend not toapproach, but a police-constable came up at the same instant, and directly they saw him one of them said, pointing to us, " We will give these persons in charge for assaulting us." We explained what bad occurred, and the prisoners were taken into custody. Mr. Higgs gave a precisely similar version of the onhage, and Mr. Frank Fat-ford described the attack upon himself thus : I and Mr. Bull had lingered behind, and while in conversation and just turning into Three Colts-lane, a hand grasped my throat. At the same moment I was sised by the collar of my coat, and an effort was made to throw me, but I got away and shouted for help. The prisoner Hay cock is the man who attacked me. Mr. Morley and Mr. Higgs came to our assistance. I distinctly saw Archer assault with a stick Mr. Morley and Mr. Bull. When the pawners ran off I followed. Archer turned short round upon me with toe uplifted stick, and said, "If you don't stand back 191 hit you on the bead with this Bubo- quently we found them near the Lamb, as mentioned. Feist, 163 K division—l beard Irma cries for the police, ran to the spot, and saw all the party. I took from Archer's band this stick (a knobbed oak or grapevine). Another constable came up, and the prisoners were taken to the station-house. Mr. James Ralph, surgeon, of ZIT, Bethnal-green-road— I was sent for to the station-house, where I saw Mr. Morley, in a weak state from loam of blood proceeding from an incised wound on the scalp. On the head of Mr. Bull was a Mafia as large as an egg, but not any wound. The stick produ would inflict such injuries. The prisoners put some questions to the witnesses that were not pertinent to the charge against them, but offered no defence ; and Mr. Cooke ordered a remand, for the purpose of ascertain ing whether any previous matter of momentcould be brought against them ; but it was decided that they should go for trial on the double charge of assaulting with intent to rob, while another count will charge Archer with wounding Mr. Morley. 3f AB.LBOROUGH-STREET. . . Arthur Medley was charged before Mr. Knox with being in unlawful possession of several copies of Pall. Mr. Edward Lewis, of Great Marlborough.street, prose cuted, and said be appeared on behalf of Messrs. M'Lean and Urquhart, the proprietors of the periodical called Fun. From his (Mr. Lewis's) instructions, it appeared that the printing of the periodical began on Saturdays, and the pub lication to the trade, with the exception of Messrs. Smith and Son and Mr. Collins, took place on Wednesdays ; but it was discovered that the prisoner was in the habit of selling the periodical on Tuesdays, a circumstance most prejudicial to other members of the trade. The prisoner bad once before been cautioned by Mr. M'Lean, but on his being again found selling Fun, he was given into custody. Mr. M'Lean said no other persons than Measrs. Smith ►nd Son and Mr. Collins were supplied on Tuesdays, and the copies which prisoner had in his possession the previous day were never supplied to those persons, as all of them had a private mark. Jeffrey, 49 C, said the prisoner was given into his custody the previous day in the Regent circus. He bad several copies of Pun in his possession, and on asking him where he got them from, he said he bought them in Shoe lane of a man who did not keep a shop, but lived at Westminster. Mr. Knox remanded the prisoner. WESTMINSTER. John Hurky and Alfred Lee, two young men, were charged with an attempted garotte robbery. Hannah Miller, a young woman living at 8, Robert's buildings, Chelsea, said that she was seeing a female friend home at a little before twelve on the previous night, and bad arrived at the corner of Turks-row, Chelsea, when she was suddenly mind by the throat by Hurley, who was ac companied by Lee and another man. She immediately told Morley that if he wanted to rob her she had got nothing, when he replied. " Haven't you" well, we'll see." She called .• Police," and at the moment two constables came up, and Hurley, who had his arms round her neck, and the others left her without injuring her, and endeavoured to escape. Mary Anne Jeerer, her friend, confirmed her statement, and said that at the moment Hurley seized Miller by the throat the two other men advanced towards witness. She stepped on one side and called " Police," and the constables immediately came up. Joseph Cam, 142 B, said that be and a brother constable were in plain clothes and witnessed the assault. Joseph Williams, 80 B, said that he also was in plain clothes and witnessed the attack upon the young woman. He pursued Hurley into Mermaid's-yard, where he found him concealed. When captured he said he had not hurt the young woman, to which he replied that he law him seize her by the throat. The police said that they had not only been convicted of felony, but Lee was a ticket-of-leave man, who had bad three months imprisonment since he obtained it. Hurley said he knew the young woman, and at first took her by the hand, and then merely put his arm round her neck because he was intimate with her. Proeecutrix indignantly denied the statement of Hurley, that he was intimate with her. She knew nothing of him, and had never seen him before. In reply to an inquiry from the magistrate the police stated that the preaecutrix and her friend, although in a bumble position of life, were respectable young women. Prisoners were committed for trial at the Central Crimi nal Court. George Smith, an able-bodied young man, wee planed at the bar, charged with the following singular offence : Quartermaster Sergeant Brydon, of the Royal Artillery, mid that during the last 18 month.. the prisoner had given the authorities at the War-office a great deal of trouble. Mr. Paynter—You know the prisoner well' Sergeant Brydon—l do, but not as George Smith. Mr. Paynter—He has permed then by other names' Sergeant Brydoe—l know him by the names of Isaac Hart and John Cooper, in which he has been convicted. He was twice charged at Canterbury, and sent to prison for falsely representing himself to be a deserter, and in June last he was again committed from Woolwich for the same offence. He had given himself up on each of these occasions to the military, stating that be was a deserter. His statement was believed, and he was maintained in the guard-room until it was discovered that there wan not a word of truth in his statement. Mr. Paynter—His last offence was committed in London. I fled, by reference to the &marten' book of this court, that on the 17th of October the prisoner gave himself up to William Marshall, a private in the Coldstream Guards, in the street, as a deserter from the 9th brigade of the Royal Artillery. He was brought here, and having repeated that he was a deserter, was committed to the House of Deten tion until claimed by the military authorities. Sergeant Brydon—lt was ascertained that this was the same perms who had in other names; during the lest 15 months falsely preeented himself to be a deserter. He re was liberated by an ender from the Secretary of War yes terday, and is now brought here for puoishment. Mr. P a y n ter—Was he ever in te Royal Artille ! SerSergeantßryclon—He was neve r in the army at ry all to the beet of my belief. When coevieted at Woolwich he repre sented that he belonged to my brigade, whir* I positively disproved. Mr. Poynter—He has put the military to some expense I Wentßrydon—Hie keep, and the expense be has put as to, 1111011 MO to slowly 504 MURDER AT CHESTERFIELD. Ye-t,r,lay an inquest was held at the l•••• Helen's Inn, Chesterfield, on view of the body of . t , Cooper, who came to his death under the following circus.. stances. It appeared from the evidence given at th e i e . quest that deceased left his home, in Stonegravel, at about 10 o'clock on Monday night, to accompany Mary ADD KA his sweetheart, to her residence in Spa-lane. Thee „j about half-a-mile, and were turiani =n-road, which is close to the parish char , when they were met by two Irishmen. • tallest pushed rudely against the young WOlO4O, and IL.. deeeeeed very naturally inquired what he meant by against her in that manner. Without saying a wont tot Irishman raised a hfe-preserver, or some instrument of that description, and struck him a fearful blow on the ri4Lt temple. Poor Cooper was knocked down and l e ek stunned by the force of the blow, and the villain. at 63.. e decamped, sad, turning round scorner, were lost eight 4. The unfortunate man wee raised by the young woman, 4..1 he accompanied her home (a distance of about •2101 but clever spoke a word, and appeared like a pence in a dream. He left her at her door and went hon k , must have taken about double the time to return that axi consumed in going. He reached home a little before tetle..., and complained that his head was very bad. In a sLon time he became stupid, and made DO reply to questions ad. dressed to him. During that night and on the following Y e he remained in a state of inseosibility, his general swathooi i indicating an effusion of blood on the brain. About eleven o'clock on Tuesday night he expired. The inquest was adjourned to Friday for a post modem examination. This is the result of akg eeries of breaches of the peace by the Irish, which com menced with some riots that took place on the omission of some anti-popery lectures by the "Baron de Cenisi." It will be remembered that a serious riot took place On t h at occasion, and since then there has been a deal of ill-feeliog between the lower clam of Irish and protestant'. On vat. day last a serious affray took place in on. of the principal streets, and two policemen were seriously wounded by the Irish, who used pokers, loaded shillelaghs, and other for. midable weapons. The two men concerned in the murder are still at large. MARKETS. --•-- TALLOW.—WEDIMMIDLY EVENTNO.—Tbs market ns steady to-day. At the close the following prices writ r.t. rout :—.l3pot. 45e. 6d. ; December, 45e. Gd. ; Januar, to March, 455. 9d. ; March, Ms. 6d. Delivery to lest evemog, 749 casks ; arrivals ditto, 1,000 casks. OOTTON.—lavnioni, Dec. 3. We have had a very good demand, both from the trade sod exporters, 'nth dearer prime. The make are 15,000 belts, ioelodiag 1.11)1 American, at 18d. to 25d. ; 12,780 Sank at 12d. to 1611 70 0 FORtalta, at 20d. to 30d. ; 200 Peream, at 241.;,, 220.; 150 Bahia, at 20d. ; 170 Manulham, at 214 d to 2,1 of "'Ma 7.000 are for speculation and export. The week's imr balm. kpart is 26,, OORN.—BOftrow, Drc. 3.—Our market has been the name as last week in wheats. Oats 6d. dearer. Blue peas from 445. to 465. ; white, 345. to 365. Beans, old, 40a. to 445. ; new, 34e. to 361., 19s. net. ftroorroN-oN-Tars, Dec. 3.—The arrivals of wheat orestarias for the put week are large. The supply of grail fram the growers at our market this morsiog was f.:r. Wheat sold slowly at about hut week's prices. Oats, loo; dry samples, unchanged ; inferior descriptions, 6d. per cheaper. Grinding lisrley Is. per qr. lower. Beans as I peas also sold at a reduction of about ls. per qr, oa but week's currency. Import. during the peat week :—When, coastwise, 2,069 qrs. CATTLE.-80OTBALL, Dug. 3.—The trade in general ruled very Bak but all prime qualities sold very well, Beef me& from Se. tote. ; mutton, 4s. 4d. to 44 ; 4s. to 4s. Bd. ; cork, as. 4d. to 4s. 4i, per stone of albs., sinking tbe HIDES AND LEATHER.—November is malls. a period of slackened business is leather, and such has bees to some extent the character of the trade during the past mouth, but with scarcely ally alteration is value. The demand, however, is still founded so much on the immediate varceesities of buyers, which must speedily recur, that as great falling off in the demand, or any change of importm ra can be expected. The supplies continue moderate, antr i tL el' stocks of many articles are limited. The Americo leather imported bas generally found buyers on arrinl, while the exports are well maintained. In raw goods a coosiderable amount of business has been done, and pow Does show scarcely any variations in prices. With the exception of Australian hide* the import is limited, and slacks are generally reduced. At Leadenhall yesterday the supply of fresh goods was limited ; and a fair average Ise. nem for the season was done. English butts, heavy am bides, English shoulders, calf skins of wader 30Iba sad over 60Ihe per dozen, were the articles chiefly wanted. — (From the Circular of Mews. T. J. and S. PowelL) COALS.—LONDoe, Dec. 3.—Boddle's Week Hartley, 115 s. 9d. ; Byam's Masada West Hartley. 15s. 9d. ; Hutiu Hartley, Ifs. 9d. ; Walker Primrose, 15e. ; West Hartley, 15e. 9d. ; Walls End Hartoo, 10.. 3d. ; Walls End Riddell, 16e. 3d. ; Walls Bad Haswell, 188. Gl. ; Walls End Better. Its. 6d. ; Walls End Ruasers Hettoa, 17a 6d. ; Walls Ed Tunstall, 17s. ; Walls End Caradoc, 17e. 9d. ; Walls Fad Thu 21,_ 18e_; Walls End H ellos, 17s. 9d. ; Walls Fad South 17a. 3d. ; Walls End Trimdoo Hartlepoch 18a Carway end Duff ryn Anthracite, 21 s. 6 d. ; Camay and buffryn Malting, 23a. 6d.—Shipsat market, 48; sold, 11. TRAFFIC REITJBSB. Miles Pore-Mer- Total, Tote, RAILWAYS open stingers &ends 1862 1/01 Week ending Nov. 12. a IL 4. E TeUnbtugh and Glutton l6Ol 7,345 7:0 Scottish North laatern and Dundee and Arbroath 132 5,411 4. 94 Week ending .tiov. 28. Limerick end Bemis 24f 77 62 119 1 4 Linseauck wad ynee v; 77 48 125 117 Waterford mad e Kilkenny 36 146 136 291 370 Waterford end Limerick 77 61.5 787 1.462 1.219 Week ending Nov. 30. Cornwall Great Northern 330 9,566 18,067 27.633 27,r 0 London & North Weeternll39} 36.613 48.223 144.776 97,5 i London & South Western 10.000 6,216 16,276 Lancashlre and Yorkshire MO 10,978 20,678 31,636 31,901 Manchester, Sbeliald, and Lincoinekire Werth Staffordshire 248 Maar VESSELS SPOKEN WITH. AnnaCatbertno. from Colombo for London, Oct. 7, of Cope ---- Bisize. Henry Chapman, from London for Bombay. oct. U, lat. 7 N. lbiry, of Liverpool, for Bt. John's, , Nov 19, te lon. 38.20 W. Matrix, from Liverpool for Vsnoonver's Ide, lat. ST 8., 100 66 W. DR. DI JONCIII'II LION!' BROWN COD LIVER OIL. — In numberless instances ol chronic bronchitis and cough, this celebrated Oil has been used with extraorditihrY Chnmpouillon, the eminent physician to the Hoopltal ni Val le Crane, records "That this Oil to most efficacious in corn; sff chronic &lecithins I,f the respiratory orr Ans. No trmr•ly o electually allays the laryngeal irritation which pro, Ai, sassing and prolonged coughing." Soil only in capoiled b. hil., Y. 9d., and Os., by Dr. de Jonah's agents, Amor, and C0.,77, Strand, London, sad cheialsts.—f Advertisementi BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. RT RS. ALOOF.—November 28., at haterard-terrace, Camdearosi Wing, the wife of A. Aloof, req., of a daughter. BROU.—November 10, at Chniterneld•street, Mayfair, the wile of H. Broke, Esq., of a daughter. (RM.—December 2, at Gordon-place, Gordon-spare, tld wife of Mr. W. Cory, of a daughter. FOX.—November 29, at Adbury, near Newbury, the w ife of W. Fez. Isq., of a sou. GLIGOLY. —November 29, at St. Saviour's-rano:at, Reser. t h e wife of J. L. Gregory. Esq., of • sun. PONSPORD.—November 90, at George-street Eat Newesst .,- on. Tyne. the wife of W. C. Ponsford, Eel., of a &wetter STEPKENSON.—Novemirer at, at Putney, surrey, the wife of Stephenson, Req., of • eon. TROTMAN.—November 29, at Ammis-road. Betroth - Pe rk. the wife of I. Trot:run, req., cd a sue. VACHER.—December 1, at Sydenham, Kent, the wife of Bato r F. S. Tuber, 33rd Ler, of a daughter. MARRIAGES. FLANDIREA—HUDSON.—Deonneber 2. at the Church et the Hal Trinity. Paddington. by the Rev. C. K Gone. 9 A-. 11.Flanderita, Eat.. Civil %Mee . Ceylon. w cl.ra Etebre. daughter of the late B. Hudson, Env, of Keonnatosene ll FRAZER—PM:IL—December 2. at St. Marj b Wt et lienthO"" ! , 17 the Raw. W. W. WaTOW, G. Frazer, Captain BR) Ca re ' Knauss, to Jae& esiestear of the late captain 8. rue. MARSHALL—BELL—Noventber 28 at tit. James* l' 'ld Beach, the Rey. M. L Brae, T. 11. Marshall, EN.. of Huth" Beach, Cheshire, to Lacy Mirth*, daughter of tbe Rel. Are& of Liwynmormeroodlerk. Carnuirthenshire. tM WELCll—DAVlS.—Notrentber.Meant Danes. ht ter. J. Killtek, Mr. J. E. Welch. of the Strand. to Cather.re. ltanXter of the late Hr. J. Davis , of Tewkesbury, Gloms" ie YOUNO—LUSR.—November M. at St. Jude's, Southsca. bl , t e , Rev. W. Lush, 0. R. Young, Req., of Reddish Horne. Pr Chalke, Wilts, to Yrallerl Sarah, daughter of W. Lush, of Elmwood, Boutheea. DEATHS. BARRETT.—November 30, at Milton BOUM, aterenton Ittliabetb, widow of the late J. R. Barrett, Eq,aged DUPANT.—November 29, at Mandieldatreet, Wive. wt ,luw ,1 the late L Durant. Eau, aged 79. TAUIJENER.—November 30, at Bank !louse, CruniPtni i, Masehester, Mies Panlitner. seed M. GODSDN.—Deeember 1, L Godeoe, keg , of Ablersgste strA w eh e Boopm—Noverrober 28, at Maddamion, Berta. elk 4 Dr. J. Beeper, aged 09. HUNT.—December 1, at Almondsbury , n ear Bristol, 31, Runt, aged 68. 1. SHEPHERD.—November seed ts. rember29, at Faversham, Kent, gh.o.i. R. Cs1;10,:or C• SlMPSON.—Noveage d naber 110, at Bayswater, Ann, wif e "' Simpson, 72. STEVEN&—Novernber 30, at Trankley House, itr." If ammeremith, V. Stevens, Tag., aged W. U J. WHITLING.— November SE at Croydon, Anne, wife "- VflitUng Req., aged 67. Printed sad Tahlidoll What= LIM HAUL of 7i til Lombardleisesit, la the Q of Louden. Printer. Oaten, In Lonariainst. la the Pentad of %lavaliere," TairMeaL DIIOIIII2IIES 4 WA