The Express. — London, England, 1859-08-23 00:00:00

istaniChteks.—E. C.. alb, to th. ILagle, 30, cm camt gaud I. resee. at Millard Hams; 0. L. Myst.), to the I.:re mit 70, .stew Omni earvette, Slascraims R. F. W. Leely, ta the cads,. 22. peddle-wheel Masai Mirage, at Pertsmandli; A A. Lyme.** Yr Yingrard, 42, at W.:oleic!, ; 1.. 3. team* to the ispesse . W. Clay, to the Int , SI, mem Mem lidgens, at Portanatiath ; T. IL Lemtoa.r, to the Craw, 110, wen swam Alp, at Porta matith , H. Lasgwartity, its dm Impregnable, 104, twahip, at u. ~pert 'W. IL Jambs, to the Dauntless; 1. limbed, toils. Comemallia, 88, easy Mei= ship, on emmt pawl envier., in ilia Humber; G. 8. Goddard and H. Oismr, to the Amebic.. V., saes steam Mime, at 81tee7nam. CEATBAW Avot ot le conaequesce of the great injury which the rifles eapplied to the trait'• at the• g•eti•on have received is their named inane the goverssent to the tarsi& mae•, the fol owing liesersl seder Wham ieesed by direction of the Duke elf Cembeidge •• It kayos bees band impeedble to account for the dassag• sbacS I. mery Wetmore arose larked is good oondi boa from the Wow-060% ese•taised is consequence of Ike delay skein be. takes place Woes. their reeepriat by rag,- nista and the Assembly of the Board of Survey beta to OLUILLIDM stars. the Oeseeel-Commentisg•in-Cbeef, at the ' -" 'squad of Ilia Strzeirsy of State for War t desires tbat on all owe...se elms mad other Mona supplied by the War-orlim may he flailliDed immediately after they aro received, tha padocree being opened and cowed in oho mom* Of the Ward. and any damage they may have etifbred be to he at am. relented to oL« twittery •10. Of barrack Atom who Meted um mine, in order that be ma determine whether th. &nom* yea eared by the care of the tomiee By command, •• 0. A. ViLTHIMALI., Adetaat-Garrig." The mem of the Royal eau East India ppm, end Mom who mm employed in ruhatarise operations at Ihrteheefar. bridge, under the direction .4 Mr Hunks the Meunier d the new donna appetites, have been exce edingly enalmaid in their dierommos, several tree et slime which unman. the naiotation of th.t past of the river hawing loxes removed and brought w the surface. some of the blocks weighing se ranch as belt • ton each. Colonel Sandbar's, the &mew of the Royal Engiaem eatablialtment, has ordered that the men who ire ettit4 yid in dicing shall ft , fire Ir. per day extra pay. This stunning a iambs of the men of the Kov , hl Ehgtneerh, who are expo ted ehority to embark for India and other benign libations, commenced a mutee of ponionning m St. Mary'rerreet, and.. the direction of Major Lowell and Lien- Maass C:aytme, R.E. PORTSMOUTH, Arovsr 22. The Geosishe Admiral, Cayman Shesukoff, powerful screw frigate, built to Amerke far the ammisa government, arrived at the Motbartesk last wooing fleas Created", and tine naornMg eabated the gentles ma wog vornommler-iachief, which compliimmte 1111141 alkaowledgeL, The Oamrale Admiral le built oe the elm principle as the Amen ea noun frigate Niagara, sail deem mat bent mieieh remtablance to • teas of erer, hens( somewhat of the ego Emanate of . vary large rhpper. She le WE le be than the Duke of Wellington, 131, although etaanistal to terry oely 62 rune. Tile Ileebia, 3, nears Coretsambe Z. 0. Remy ik(' yeaterday for the Chemed lake& The Ike, 4. 'erase vemei, Yaeger Coremeeder T. C. Toll., arrived this reersieg from Plymouth with sepr- ILIZISIAMP. WOOLWICH, A town= The first sad &lards beiiiitile;eitiejioyel7Lrdliery sad tour Sold batter. is ten eq*Neted, with maenad Mbar nasteriel, oesecateled os the Came= Ude 111001 OF peered by the bead op!, mMaaM, Item morobing ord. r to Dartford Reafdi. sad., Yoe emmeel at nerd Sir ittehaed Dune mei • OA old et elleen. Os th, or snivel at the Remit s min at orebetiese mere ourtei int, and the whale of tbe troop, ameetagai In about 1,600. °Mom acanommisaireed oaten sad Elea, were pro vided with ratios. cooked ea the ground by Cereals Great's spperstue The military teals type italicised at the env imp rint on Woolwich Comma, acompasied the wintry, • .hario of imbalance and other vehicle*: sad Wreak mean were provided ca the heath by the preview of the &gal Arta ry cestem. TM troop vets/sod to gernicia about eine o'clock, after is Mamas M bet" tea the performance of a Wavy dare march sad drill. The Royal Rene Artillery Is german remained at Woolwich, sad cm rid out a ones of erehdloto is the comma. The Vara, Moorrty roar oar& proossiol 411111 tr river aro 457 os • trial alp, poorer r hams ix Syr. howl, to robs* bAo Wool Ilegbans Prise* Alas& The follow's( ships are Bow et Woolwich —Plogsr4, Osnowiloso tM Hes. J. R. Dolorosa& Nor owl& o ossoololos booth, licolloy, Dostiar. Moir matbso. Do& Phi& c 4 essoisisa Hoa r Aire. Homy, Bloodhwas4. Lams, =, s.d Mos. Completing Arabia sal Nadas. Dann* . Go rges, Dons* Borah. NAVAL AND MILITARY. Aosium, ACut..2 22.—APPOINT1113174— latudenste O. Nelson (MI& 1•:6 •14. 41.6mw sarrearrotlis oil use..; O. 0•1116 C. T. Wdelemeis (WM), sal A. T. Dwane he the lhastet we. IL mews, reeta-hrigie, se • W. J a. Gmbh, (ISM). D. D. Caw We), A. C. Aim; (UN), eat S. Illeeeeli. cosan, is tike Anew', 4T, mew eismer geariale, at Preimsed6 ttraoll.4. M. i• the Clio. At.! se et e 20,--Clerk D. Styes, to the lirlok, 16, screw ?..,,I Caiet p rfr. " i3,, to the N. Ouse, 120, et Pursues& SPORTING. TATTERSALL'B.—Mos DAT. The mett;ing of the York amanita was the priscipal ▪ trigisamid, mad althea. It mossy seemed to circulate pretty briskly, I. w aot ea satire ahmace of caw *date the apses" which has of late affected the weskat. Neither time um iodisation allowed the sob earttme to ram= operations ow coming events, mad specula- Pow was pumwsd out law limited a scale to regain comment. The prkee at the rime wen as follows ° SWARM' AND IIIDDLIAILX lo 2 WI Duke of Bedford's Killigrew (0 4to 1 Kr. Rigtry's Royal 13ovonirt (0 6to 1 Copal's °raja Borgossoster (t) . KING JOHN STAKES . . PAY OP ARMY OPPIRIAS. A continuation of correspondence which has been Laid bit" puliamtat, Stews the Tawny acid W&.. De portayeat, cafteratag ea Osseo of per of alias 2 the ans, lea hen labials* oo 1M saws of Sec De Lacy Zoos*, W.P. Oa the 23rd of Erbstary Let the that Sear lacy .00 WY, Mats Oniorth Peel, writs to the AiliaLati. Decortery to tho Tress, rain thirty !ordain to moo ads their decree sot to slave Alms of rivalry sad hots mulls, fats the Sieges, sad. hoes Ulric pay la the f wage waplaird to the bons which they itr niqatrod to lap is toe peciansoco of thew natorstith duty. nil Seerytory tee Ws eneiderird lbs. the oaken was fully en titled to tha raid Height eve. sad that the good of the @ir ate was lattiosely towilsd la IS qoeetios, than Sae this 3+; cameo*. sent la the vestry to east el parchaan along caclidain whe hell prod the *laureate a for coayalasier. Tai lathed the Tnaory ',pawl, oa the Itch of Mask to the east Asa es • cr....Um.. of lb, whoa are they Mt le Usk dely to ir.th'told the:, •••ersis fres a preresens welsh wadi hawr a heave pommies* earns* es the asellashme he dr teas el eatersiat ea Slat at r .1 =raiz wholly unattainable a the anon rwe I 'mkt sista co Ile Ath of Ape. anis ear:= the Leas A us Traeary to past lbs be.. by ela tio unceet'y. Thai lealehlgo t r whild hallo, hat w, ow the lath day of that meek Imenesiel Ne. U. A. lisailicia to write to Ms •• Traseary chaster., ilist ell M la WaMy la yew Liter of IS 'loth of April hall, lan riseessair4 by Ss Lords Costiatoosere of her Witty. Tamerry to as= you iris coy hod. rotirety an tell® Onoral Pool that it isi west dedeeihe he= hem enprase wliseb et prewar Masi dr Wags eamehaien Is a royalty vegiawat. sad they we wire permed le sraperess Is say eassare ritiCh way tas test alba, nip ens= ashy which ay 1 els Wire kit to assewrisig is libier- Peen, pr egoist for the akeliairsof2appepelawspestel= bas twee that 'hey have bar appedwasfee thae She which the masons of thre prewesi load/ mar reseidi be halted to I Morn already bolas( INlMlllillieNg r omil suable Uwe 11. .11 tb•it omovidseesse of • thereby altricathio defeating its *Wee of Ile INlrler•amelf. My boda sit clad to had fees paw d the 20'b OiIIIMP Lie 240r-roarrel Pod °snare smirks IS the psi,es of tb. o swop fro that the mess or washy regions. are in Me bait of peyiarg =we ibis ries wile. tioa prim for then proasotinn They ant wee" at erseree, that isrla plower. ere iiirol, sad whet they well wbjaet the oll•uhrer tole- WOO . f too sreiSales and Solis sista If tbr !o.tor of the law wen Ilaeled • hat awe San swore that a pie too. tbie law hat no; siwele beam eetea nal ; and (boy aro theca ov, Indwell to est wberbar 2 is sow lb. inUattnis of halm-(halm! Peel se sheet saw resthatier• Pe writ tlo roaming it; es, amid be the owe, it will ratios lir .bjettlow which ray herb hal is the wincan sow aceiwataided.-1 am, he., '' P.r B. Hewes." " Geo. A. H•lilLTO:f. No farther r errepoadrece is wear. Mr. Morgan Bush Foster, accountant to that Trernry, hr b. ea appoistod Asantant Payeasetar•Ortasesi, la ene te Mr. It Say, teoprranaeatad. Tile list( , wc or Uusium.—The following chang• ausarten will take 0.. in las Ihrigado of Guards on the let proamio Otreadior Ornele-2nd Banalorta, host tie Tower ot Lno4•lt to Aldersnott ; 3rd Battalion, from Alder anon to St. GeorKee Nannies mid Kaaatagarerhonsolis Cokborsmo Oq.rL =2e4 bananas, (raga Partammousal and St. it•thitteso , d herrn Int to the Tower of Lends. The folloatag clones will toke place on tba Est of Oelabse antidote Ciloarla-2nd Eattant.n, fees Abdorshott to wiadsoi ; 3rd Battalioa, from London to Dahlia; the lat Battalion will moue at Wellinvon-terreete. Coldesrma onarda—let liattalum. hem Welliagtorestreet in Pommes- J u ne.- tet.nd barrarka Reots Fusilier Otaardo -Ist battalion, horn Wooer., to St. Georgia Mogolies sod Newolagitn batr.. ko , and ttie 2ad Banana, hum //Wolin le Wallhoglos-bamicks. WOOLWICH STRAW PACKET COMPANT.—From the low halt-yrerly report of this competer it appears that Iletektrtmidtag the drawback who& has molten Iron ths Maio of the river, as immense imareager traffic has been carried au, wad the floras would malls the directors to pay a dividend to the sharoboldors of tine per met. toe the Wi rier, Meng in Ma rats of is tar oast. per mama, Two new steam remela have bass built at lib@ coomputy's works. and the newly °sweet trunk to Harwich and Ipswich from Bungseford ham bean rentaaarstlys, The emitenery Mae (agora Americana), in the Botanical Garda' of Almendro, which began to bow Its pstsl 1i the Ant days of Jam, 1. now In dower. Ths petal has 24 'smilers/tea, awns pi than costaislag 76 toms, sad Ai tet-J borsht 117 101. T to 4 oi Mr. ;11;;;d;r r silaTialerbolt (t) II to 1 yet Mn. Oalendeston's The Mud of Wiese (off ) ST. LIGER. 11 te 8 en Mr. W. Die. The Pemba Lend (off ) 8 to 1 sin Mr. H. 'Lire Trompeter (t) 8 to 1 Mr. Joinstone's Mananate (t) 10 te 1 Lard Londanomeett's Summands ( 20 he 1 Dlr. a C. ) Peek'. Napoleon (25 to 1 also len) Centers Grey's Burgomaster (t and o 8) ffre C. Mosca's Gamester (d) DERBY. 10 to 1 yet Load Portanealles Bermseres=s2 4.4 THE Horan L STAKES, TOKIL.—A report MO in the room that Newcastle is likely to be diennilled for the Hopeful Stakes, .beckbe won at York, on Ma gamed that be was lmprop.rly ncselaseed. Should an adverse decision be daYversd simian Ma, bete about him will set, we believe, be easeed. No setheetto ennouncesonn reepecting the seam wee seeds la the rem. 60b I 1000 to 16 DONC Tui OZIAT TOWNE (91 sobs.) Forklift lob ! Magri 70. . ir : ..... 6 7 1.. ............. . ........ .... I ... ........ iil ........ 4 ...... 4 Ilse*/ Ditto 4 rig=‘ 2 Nommik_ _ 3 Sail 7.:::::::::: 8....... • lit i tom MOM alum lit mut witrAii' porle SR RACES. RANDICAP. ft bra COMM. Irby 12 at noon ea Tardy, W" - ..... -• - - ..... - ... )6 i...- ::::::::::: .. Ar :s I s .11 11 1 . 1" 1 1AB ...... ........ -• : 3 I `; i i.. ............ d ai I 112 04141/111*-= iii ..... ........ .. 4 4 PP 1., = . .11.04,=.1012 I)ERBY RACES. Wllielff• TON TH a CIIATSWORTII &TAVEL thaa NM& IrsrAfie to be decland this illsi (ressillay). Age 1111. AP lb il lei i ! ini. I 11 Ez n retsaat Daaaay aI I Alaiss Myrna i 1 Oaskte Kitty colt Lady Well 3 1 I 3 I I HOMO eTIIICL OUT OF THEIR ENGAGI MENTS. .1111=411,, at L 37 p.n., Maid of Dnrent, nut of the Ebor kar essagennenta at Stockton, and in Scot land. A;rust 11 4 et 2 pm., Ostrava, out of hi. Oxford surge tom* saiktlto Croarowitch and C•mbridgrottiro Stakes. £MI 11, 3 p.m., Pan out of toe'eammaitch Stakes. Anima 19, at 1 p.m.. Rouble, out L f the Doncaster St. Doncaster Stakes. 19, at 3.45 Lamboars, out of the Stewards' Cyst Radcliffe. Minot 20, at 1 30 p.m, Doctor, oat of the Welt Somer set Haadicap, at Waseca Zeyland. Asyut M, at 11.34 am., Primal, out of her engage mama at Stockton. TRI EXPRESS, TUESDAY EVENING, AUGUST 23, 11359. PROORAMME OF EOHANI RACES. To-moazow. Too Manna C Steam of 5 40,1. each, with 30 added, for 2.yr-olds ; fillies arid geldings allowed 31b ; amides hones at the now of stannic if they have run once, allowed 3lb ; twice, 6lb wiescre awe is IMO So awry 31b twice, 6 1 b ; thrice, 7th antra (matches eatepled). The miaow 60 be sold for 2001, if deemacied, dot, ; limbered to be mid for 1601.. slimed 31b ; tf for 1001., 61b. T.Y.C. Tat TOW* PIATI of SO Novo. (Handicap), for all egos. Any Bamboo of beam., the property of the male owner, may saleet ler this teem &dames I sor., to go to Ur Mad. e belhalki. To close sad ears* by Ire o'clock the l= of dr mom at the &evade' Stand, sod the weights te be eadmowl so moo as possible afterwards. Too lfoooor Dreams of S @owe. each., with 30 added; literiwyrolabe. 7st; to, fist 41b; Ova, Bet 101 h; We and sped, SA 1lb; mares sad "shames showed 31b. Winners ono is 1869, beiges or after Deming. to cony 31b, twice, 61b; 71b emrs (esstobee eaLephel) ; Mimeo that lure elerfd twice in 1869 sad sot woe, allowed 61h. The winner la be eel t by mimics, sad the surplus, if asy, to go to the dad; If ',Ord to be mid kw 2001. 'Weed 31b ; fir for 1501., Mb; If he SOL, 121 b. Ow mile. Toro Qv sam's PLATE el 100 gainer; throwyr.olds, Ise ; lot lab; iat Ilati , tin sod smut, 10m. Two sass sal adistasme._ Taw Coovsee Hw Piers of 60 move., for 1-yr-old., 71b • taw r, MOM; lye, sae ent aged, B.t IMb; ~ .re a/ eines .Dewed SM. The %winner to be sold ter 1601., bee 0111111114110 be sold to 200/.. to carry Mb., .ad ti wet to be Odd be wry 141beztta. Chu sale eo4 a quarter. Two lit•sowe' Dream (Romliesp) of 6 ibvs. each, with 60 Wei, be I-7relde; wieners oIS the deekestion of 'nights (Avila 13, se 10 • ie.), 41b the nixed to tree Lk Mel o; aladeliT.T.O. ****** " I 7 - fino4-onr.bas 7 IWdoll. t ..011:1 •f — W" vie AN .lifillalN 110171. e► . ` . i The Now York Joon& of Commerce st that theme Futh Araninaßwkd Is Now York corm intim "lota' ad ground, 1....• Mori= high, trod h.... elevating, from ago collar to tka roof, of 107 feet. Its front, on Fifth Atones and ?roadway, la 202 fret , on Twentj-third-stm t, refitTeeiTer - ei;tiritiirth 7 stivet, ifitfigeTiberOara entrance le us the Fifth Avenue. Oa the right of this is the grand stairway, °telling hum the hall ; sad on the left is the business other. In the roar of the main floor is eio mired the billiard sad chess-ri owe on the one side, and the gentle maid exchange and honing room on the other. There will she be attached to the home • Tarrotan restaurant, not only for the game but as • place where other redaction and ladies obey eine, with they &unties or friend., seaway and economically. On the mooed floor me the public end private parlours, opening into • seetider 613 feet long. ror.iong the entire length of the building. At the end of this corridor is the remit pmmeasde, nearly thirty feet 'wide, uniting with the read dining-ball at its wwtere extremity, sad meets ting, with in double rows of columns, a magnificent test-tearsibir. The grand dining-bell la 80 feet lota, 60 feet wide, and 21 felt high, lighted with elegant chandeliers liner from a frescoed ceiling supported by Corinthian oolosnae. Between the !attic, on one side, era pieced tuageitholat minors ; while, between the gime, on the other, are placed beautiful Preach haling. The times contains eight large parionre, 120 private ditto, four dining end tea rooms. 420 chamber., aad other rooms for memento, Ac. Nearly all the principal chambers berth baths sad water arrange ment, complete, there being fully 100 bathe in •IL To facilitate etnizeuaicasion between the emeral Merles them is provided • luxurious me, or Udine eavisge, which is capable of seat rig ten peewee, sad In mined to Oda from the lowest floor to the upperemet Mary; thie ear propelled by steam power, pangs ap • revolves( 'viral Ash aear 100 feet la height, sod is provided with • mart allelent hydraulic device tor ensuring the safety of porton& ' within It, In case of the breaking of slay o f th e hoisting tech).. The whole building will be supplied with an thde want gas apperatte., meting about 6,000 dollars, by Atka the expense of illuminating, as already proved la Mod mortice, is redwood one-half in committees with the The geometer for the Fifth Avenue Hotel ally 'i de 1 m 3 1 ,M cubic t, and will supply 3,000 burner,. Lea teaks ate used instead of the ordinary coverne. The plea of ventilation is very effectual, the heat of the furnace,' being conducted Into flues 'steadier over the home, thereby creating a strong draught, sad exhateethig the scampi:tens hepatitis@ of the .artuue spartmenta. The Imilding it heated by steam, for which three Mt era, each twenty-twin feet in legate, nod Dearly flve fret in diemerer, are provided. From these the steam fa ccadlided by pipes all over the buieher, condeored steam beteg carried tent to the boilers by a return flue. The boiler and gam house occupy • diminct building wholly detached, separate from the main structure. Among other novel and cartons kitchen appara tus are ten moaner steam battle', each weighing newly 1,00010., for heeling vegetattes, &v. All the various machinery for cooking, warduag, ironing, and other procesme, I. la • building especially couotracted, and of entßelent capacity to au the wants of 1.000 gust.. The moire met ot thie t try wag as Wilke daßare. On the prisoners, Hardman and Booth, being placed at the bar to receive their sentences, newel persons were called to speak to their former character , they all bore witness to the orderly and Konen conduct of the ;airmen. His lord ship, in pinging Sentence an there prieoners ; ,.. g t . te with great diatinctoses, end wee audible th the whole wort. He told the prisoners that they had been convicted on the clearest evidence of taking the prosecutor away in order to prevent his voting at the late Bury election In this free country it was, his lordship said, of the utmost ireportanoe that voter, should be protected In the exerciee of their franchise; and be wished it to go forth that whenever such °fleeces came bef me him he would visit the delinquents with severe punishment. AA Hardman war the concector and the ringleader of the outrage he must be Imprisoned for twelve calendar months; Booth, who ap- C:e to be lees to blame than his companion, WS/ seatenced in id e months' imprisonment. &meal oases having to be postponed in conamttrace of the shame of attorneys and witnesses, the learned f edge said that he hoped In future prieonere would put their ores into the hands of attorneys who were not too mach of gentlemen to attend to their business. ♦ CAARGI OP GUILD MUJIMIII IX LIVILIIZOOL. JoAn Irsay. 40, was charged erfth lb* warder of •• child, 21 mantle old, at Li vmpoot on the 18th of May het The owe for the prosecution was as follow.: Tie hiker of the child, William Laybeld, bricklayer, had maligned the child te the care of his sister, M. 11. Laybeld ; but being in a had deb of health be fetched the child from her house, isteehleg to take it to the workhouse. On his way be called at a beeriamma and was while them mid is to drunk. At this beldame he met with the primmer who waa drhokieg is then, also somewhat the worse for honor. This mac wag the lather, as be thought, too mirth Wetland Is lie me of hie child, offered to take chop at it, sad gme Y eerie lord cad boor. The pro ameba Isla the libelant OM Y he wadi tele hie child he would pay lint; !Mao sepal tang he maid have no pay he had no obelus dbl. own, awl his" wawa " would Ma groat ism stk. Oa Me onenpermait fa* completed the hadlady of the WAN= Ira ailed Is obi dews the silent of the priseser, which was, "like. 3, Court-beck Peedead-street." The prisoner than leek the child le his own Immo, and snivel Imo about there doh& pia. Pe we sms mai l : child into • IMO enbongematty as with it et the Mak% sad irony sees mihnsearde is • widow to the anent I 1 day. When do ten as Mel ape a the lap la the sews when dr Omar Hood he was hood to ray n The devil is tight oar* Dow," He took up the °ha , d sad put k fats the eriple, nod ca the sashay= beOp rooted it was remetall the mega to • brims bat very bruised conditions. The pease big WWI IN lie bequest wee held, sad the ( Manar soil. The Mime tat op wee that Oa be ant of the window by Kaidant ; then Ow Orme bed no motive what ever to prompt bin I. opt rid of it, sa that he egad lave dare way Ewald; eel farthar, that he had been mg kadling Is as if it ked beeseme the object of hi. samara. The tarred judge eamened op, corelhlly inedructing the jary a. to those points oa which they hod to satisfy them wives before they could Sod the prissaer guilty of Wan The verdict wee Hof Oddly; the peteenr wee therefore dbeinard. ASSIZE INTELLIGENCE. NORTHERN CIRCUIT. Avourr 22. Civn. Cocas.—(Bakire Mr. Araks Hal.) la the edis of Cos v. the Seism Baer Amchitka, orltiob woe adjourned from Saturday hut. • make nee thle !nom tag taken by ccaseat C.n. the dakabeat. CROWN' COT RT,—(Batore Mr. BATAig WItAPI.) Us lordship opened the court st 10 o'clock. THE ti.TTLINO CAOE AT BURT. MAIOE OP ITILIVL NORDEN AGAINST ♦ TORZIGN OILMAN. Sillies Garai (22), a Spanish seaman, was 'resigned on the charge of wilful murder, committed on William Mar shall, la Liverpool, on the 2nd April lest. The prisoner having a vary Imperfect knowledge of the English language, the Spaniehocesoul in Liverpool woe sworn, acid desired ey the judge to stand near the peleoner and interpret lite rally, and without gloss, the evidenoe deposed to by the wit nesses. Thla case areas from a public-bones quarrel, he Preston-street, Whitechspel, Liverpool, about 12 o'clock on the eight in question. Daring the quarrel the prisoner, who was accompanied by several other foreigners, conceiving the Englishmen (of whom Marshall wee one), with whom they were quarrelling, to have offered some 'malt to himself and his companion*, med. certain menacing gesticulatioos, putting his hand to his throat, as if to intimate by his motions, accompanied with broken Euglish, that be intended to cat some persona amts. The English' men were in the " mug," where singing was going on; the foreigners were in the bar, and went out of the how.e a little before the Englishmen left; the latter having remained from a little after 8 o'clock until chatting op time. When the devoted and his ampanions left the public-house they found the foreignere outside the door, and then , after brandishing his knife two or three timei, the primes; inflicted a rowel wound upon Marshall. As soon es the wound wan inflicted the prisoner was seen throwing a knife away, which wee afterwards picked op and found oreseseked la the boot of another of the foreigner*. When the police man took the knife out of the toot it win stained with blood. Mr. Simon and Mr. Deighton appeared foe the prosecu tion, and Mr. Aeptnall conducted the defence. It appeared from the evidences of the surgeon who attended the deceased on his being taken to the hoepital that the wowed which caused the death of Marshall wee Inflicted in the left side of the chest, and was three inches deep. The surgeon farther said that the wound might have been made by des knife taken out of the boot of one of the prisoner's assedmies. Mr. Aspinall, in his address to the jury, called attention to the elseractere of tte witnesses cited for the prorpecntkin. One of them had himself been convicted and iMITIfiBOUId ice eight menthe ; the others, moat of them mere lads, were paeans wiao spent their evenings In each places as t' amp," amidst all the excitement of music and drink. The learned counsel further 'Mated Beet he should produce a witness to Drove that it arse not the prisoner that administered the fatal blow. Mary Bowden watt called for the defence. She lived with her mother, who kept a lodglng-hosee fur sailors in Liver pool. Primmer and several other foreignens lodged at her mother's on the 2nd of April last. The prisoner went out that night, but loft a bundle of clothes end other thiage. amen lrhich his knife and 'heath were found after his on. The knife fonn4 ens a common sailor's knife. ' 43,a .' ,inelge—lie had no knife each as the ass produced and referred to before ] Ann Collins, who was at the public. house where the quarrel was commenced, left the hones with the prieoner end smother foreigner. When they got outside, els saw a man not the prisoner take a toile from hie aide, and stab the prisoner, who fell a short time after the stabbing took place. She paw the man who had oommitted the deed first walk and then run away, the prisoner (at that tune having hie jscoet over his shoulder) remaining near her. She saw the knife after it waa picked up, and they said, tt Hews the butte! twee the Wier The case wee proceeding whoa sir parosi woo despatched. THE POLICE COURTS. .0111RNWICH. Robot Liddell, 66, of 6, Hill-street, Woolw:ch, wee Amsted with attemptleg to commit suicide at the New Close Session of the North Kent Railway. From the evidence of George Rioting, a painter employed at the above cation, it appeared that &barfly before 2 o'clock on !Saturday altereron his aliention was called to a scuffi.ng nolee, and on I eking round he saw the prisoner thrust a bradawl into his throat, the blood from which was Booing from *event puncture* made by the same instrament. Wit nem immediately ran to the prisoner and mixed him by the arm, on doing which he threatened to stab him (witness) with the bradawl, at the mme time saying "ho bad a toile in hie brad and was sorry he had oct Wee allowed to com plete the job," whoa a constable was colled, and the prisoner ' was given bon custody. The prisoner, in reply to the magistrate, said be was sorry for what he hal done. Mr. lespemor Golden mid that the prisoner had stabbed himself in etyma* different plione is the throat; and that Dr. I/tallier, the polite divisional surgeon, when called upon to attend him, exprivosd an *pink n that his intellect was affected, end advised his removal to the union. Mr. Tvaill said he should require Ids prisoner to find bail for his future conduct la the sum of 2a, or to be imprisoned for one month. The prisoner wee conveyed to geal. COMMITTAL GT A HONCEOPATHIC DOCTOR TOR MAnstroonran.—Yeterdey an adjourned inquest took plans before Mr. Bedford, Coroner for Wee: mitten., at the Prisons Royal Tesoro, Warwick-street, Pitohoo, touching the daub of Mrs. Betey Poole, aged 2S )ests, who resided at 36 Headonoktrect, Pimlico, and whoa death resulted from ezesiesive haemorrhage a few hours after she had given birth to • mall child. lire medhal attendant wee Mr. Wilhite Kr, • hommopethio practitioner, of 36, West square, St. George's-rued, Southmark, who wee charged with incomyriency es an accoucheor. The result of the investigation was duo, after consulting together for three goatees of an hour, the jay returned • verdict of " Men elatightee" moonset Mr. Rae. Substantial bail was itn davd and accepted for the appearanos of the accused to take his trial at the Old Bailey. ASSAULTS ON LIVERPOOL POLICE-OFFICERS.— James McCann, a naleinly-looking allow , wag thud 40a end costs yesterday (Monday) by Ms Liverpool eiegistrates for an await upon George Holmes, • polka-offices. Some of McCana's c-nipaUlona, who have hot yet neon appre hended, after the assault. forced Holmes into • cellar. and robbed him of upwards of 111. Another *beaker, named Price, appeared yesterday (Monday) so mutants Stephen Doran and William Me Ord, one blind and the other lame, fir maltreating an so severely with& crutch end • stick that big life is in ear danger. This cons w reenandol. _ _ • [Advertisement.]—Parale AND 130111:1, Paper wawa Oztont.treet la revise or la la tae pato& N• f cg sod carrwe w any 'ultra, Wilk* la tog- Itrod os ceder. over lua —erns dle• eut for 60. addrar NW tor 3. ea. WWI envelope.. suv elte or It • mom UNA, err wade, ; bourloold peace. Poblve t'h'ese. W aeloalmililaiv rpm UN post ara—retairs 9 9 n 0 .31 9310141.116 iressport. This shifting of the passengers to the transpet, in the midst of a fearful nismacre, continued for several hours, during which no one of course thought of taking away with bum any of the provisions on board of the !Ellett.* so that another calamity, that of famine, threatened the passengers in the transport. Providence took these poor crea tures under its protection; a favourable breeze blew during the whole voyage, and the transport retched Alexandria the day after the catastrophe. An in quiry was immediately commenced, and the guilty parties will be condemned. Among the laid Said Paella stands at the heed of Use list. But for his fanaticism and barbarous cruelty all the passengers would have been saved. It interesting to know how this inquiry will end, In which the consuls of ill the nations who had subjects on board of the Mist& are taking pert. Among them pawners two wore Rusiene, and both lave been saved. What opinim, we ask, can Europe have of the Tarkiah dignitules, when one of the mart stet among them, he who wee renently charged with en beportent a mime= es the inquiry into the =macre of the Chrialleas at Jeddah, le now amused hinuelf of having emendtted so horrible a mime I' nut Olinda= ON BOAND TSB 81=22.14. We published a short time back an account of the terrible soma that took thee onboard the Shistrie,e Turku& steamer. The Northern Bee gives the following additional particulars According to the intelligence direct from Alexandria, the Womack of the Turkish reamer &hada mast be attri buted to the negligence and incapacity of Its captain. When the , Iytfan transport come up to the Maria, the ldussul mans hind to save themselves firm As for the captain, he was so intent upon pillaging the same of money and the valuables on board that he perished, the victim of his crime. The Mahometan pessengers, amongst whom was the famous Commissioner of Jidda (Said Pacha), rushed upon the Christian passengers, then beat and robbed them. Said Pacha wee the Bat who set the exempla of that fright !al 11111.15 CY• of the Cluistians, whom the Musulmano slew for the sole purpose of appropriating to themselves what the former possessed. Luckily for the Christians there were among the immense. twenty-eight Amities seamen, who armed themselves in haste with what first came to hand, and they defended the Christians to the last moment. Nevertheless the number of persons killed by the Muassiorans amount. to 77, while the total number of puma gers was 360. The Austrians ware the het to get Into the 3122AORDINABI IR VAITIGATION AT .18218213 L. At the Bristol polioeocart yesterday Mark Batt, • master tradesman, and owner of candderable house pro m the city, and Remy Bally, a grocer, carrying on in Newfoundland-street, were charged before the sitting magistrates, W. Herapath, Robert Clay Barrow ' and 0. C. Lane, Requires, with having capitally assaulted Mrs. Ann Cottle, the wife of • respectable butcher, residing at HU althea Newfoundland-street. Mr. *yrs appeared for the prosecution; Mr. Edlin (of the Weaken Circuit) and Mr. Sherrard appeared foe Bally ; and Kr Pigeon defended Butt. The ones =dud an unwonted amount of intend, and the court and Its approaches were densely crowded. The inquiry occupied nearly live hours, but the extraordinary facts abetted may he briefly stated. The complahuuit, Moe. Cottle, has a younger sister named Perry whose husband keeps the Newmarket Tavern, in the Hoeriefair, Bristol, and on Monday evening, the Bth instant, the complainant spent the evening at her sister's house. Just as they had done sup• per a pony carriage, belonging to the prisoner Belly, drove op to the door, and be and the other prisoner Batt got out, entered the tavern sod called for something to drink. It hap pens that Butt is Mr. Cottle's landlord, and Mr. Belly, • near neighbour and an acquaintance of her husband, end they both spoke to her end handed bee • glees of beer, which she drank. They chatted • little time, sad them they said they were going to drive straight beme, and she had better get into the carriage and ride with them. She at first declined, but they Melted her to do so, and se her deter also urged her to ride she consented. Instead of going straight home, as they had promised, they turned op Bury-street. She told them they were not going right, to which ow of them replied, " We are going to drive you a short distant* for • little air." They drove her to the Black amnion, where they induced her to take • glees of brandy and water, and they subsequently drove to the Bridge Inn, where they gave bar something more to drink. After that she remembered no more excepting that she had an indistinct recollection of being at the Black Hone Inn, West-street, end seeing • niece of hers there, until the found herself the next morning on her own bed with the exception of her shoes and bonnet, in the clothes :ha had worn on Monday. Her habiliments were soiled and disordered, ant she was very ill, and had been ill ever since. Other evidence disclosed the fact that altar leaving the Bleck Horse the ac crued drove her to • stable yard belonging to the prisons Bally, where, she being in a state of helplessness end =consciousness, and incapable of resistance, they successively committed the offence charged against them. The crime was established by the evidence of a policeman, end dew= address from Mx. Edlin, both prisoners were tally ennunithrd to take their trial upon the capital barge at the se= Cilmecestee seises. Mr. Edlin and Mr. Pigeon applied to have than admitted to bal. The magistrates said they would receive the application as • notice, and would give it their beet cossideration. The prisoners, who appeared were then removed in cue- greatly ranched at the decision, tody, the pd. Bally loudly pretesting hie Innocence. TEE LATE AMER BY POISONING AT iiian: Yesterday morning a reward of 1001. was offered by government for the apprehension of George Frederick Regal, alias Reynolds, alias Regnoid, who stands charged on the warrant of John Humphreys, Req., the coroner for the 'eaters division of Middlesex, with the wilful murder (by poison) of Zipporah Wright, a tingle woman lately residing at Gawk-street, East India-road, Poplar, some particulars of which appeared In this journal la June last. It will be recollected that the deceased, who was respectably connected, and had been living with the accused for • considerable time, gave birth to a male child about the 4th of June last. After her aooouchement she was seized with violent vomiting, and when the landlady went upstairs to bee she said that the man Regal had given her some coffee, which had made her ill. She oontinued to get worse and died ' in • few days under very distressing circumstances, exclaiming • few hours before, " God forgive him !" An in quest was held on the body, end at the second sitting:7= returned a verdict of " Wilful Herder" spinet the es the evidence of Dr. Letheby, the chemical lecturer, provost thee the deceased had died from the administration of a =of oantbarides. The accused had formerly been em- A • practical chemist's, and bed been engaged in other avenstions for many years. He had latterly been worklag am • shosssaksr for • largo firm in the Whitechspel-road. Is Asserlbed se of a sallow complexion, aged 33, height eve feet See bitches and a half, eyes hazel and very fall, sharp feature', high cheek bones, long neck. When be ab emMed he had long brown hair tarsal op behind, and a tuft cif hair under the chin. His dress consisted of • black coat, embroidered reit, shepherds plaid trowsese, no stockings, black bat, and ceilings= boots. Any information respecting the accused is to be forwarded to Mr. Superintendent Howie, Arbour-square Polioe-etstion, Stepney, or to the Chief-offioe, Whitehall. ROBBERY OP t6OO WORTH Or PROPERTY. On Friday, at the West Riding Sessions, Wake. field, two respeetably-dreseed young men, named Realign Firth and Fliram Holmes, were charged with stealing a quantity of "ilk" and silk handkerchiefs, pieces of satin, 100 rolls of ribbon, 30 lengths of velvet, and other property, belonging to Jonathan Gill, draper, at Bradford, on the Bth of October, 1868. The cam had been 'emended from the lot Bradford KAMM), In consequence of the absence of a witness, whose recognisanoes had since been entreated. It was stated that on Friday, the Bth ot October, Mr. Gill left his chop that evening between 7 and 8 o'clock solely locked a;. Neat morning he found that nearly his whole stock had been swept away. A quantity ef rich Genoa velvet, besides ' elks, satins, ribbine, Sc., amounting in value to between 6001. end 7001., were Cone Not long before the COaradleard of the robbery Mr. Gill bad taken the Genoa velvet in ez• change from Mr. Bon. Johnson, also a draper in Bradford, the private meek of the latter being on it whim it was stolen; and the ribbon he had wellies' from Moore. Bannerman, of Mancteater, the rolls being numbered, and corresponding to the numbers on an Meows in Mr. Gill's poeseesion. For a considerable time no clue could be found to the perpetrators of the robbery ; bat on the 13th of May, Inspector Shnttleworth, of the Bradford police, went to the hone. of a young widow, named Mary Anne Sharp, residing at Latster Dyke, Bradford Moor, who was courted" by the primmer Firth, and there found a quantity of Genoa velvet, pieces of satin, exalt dress, and a quantity et ribbon (produced), since recognised by Mr. Gill as Ms pro mo,. The velvet bore the private mark of Mr. Ben. Johnson, and the numbers on the rolls of ribbon corresponded with those on the invoice, William Harrison, a policiecoostable of Bradford, on Fri day the 13th of May, searched the home of the prisoner Reuben Firth, and round • pieoe of satin and • piece of ailk also recognised by Mr Gill so his property. In the pcosession also ot Betty Briggs. the sweetheart of the ether prisoner, Holmes, were found a Genoa velvet a new silk dress, and other articles, N..- caps, r having been a portion of the stolen pro perty . Mace the drat investigation before the magistrates, Mary Anne Sharpe, it is supposed, had been "spirited sway" by the prisoner's friends, es she did not answer to her name on the trial. Her deposition, hoe ever, was put in, from which it appeared she wee to have bees married to the primmer Firth; that about a fortnight after the robbery at Mr. Gill's Firth had brought the things to her hoses. She asked him hew IM berme possessed of them, and he said he had pur chased them. Betty Briggs said the articles found in her immersion bad been given to her by the other prisoner, Hiram Holmes, bar sweetheart, a few days after the robbery. There being no proof of the Retail robbery, the Jere famed the prisoners guilty of receiving with a guilty knowledge; sod the Chairman sentenced Firth to eighteen and Holmes to seventeen months' bard laborer. [Advertisement.] —EPPS'S (HOWEOPATHIC CHl bum Cocoe.—Thie stssessol prepsesisa Is ieltt by the triodpil =ist th. 6d. per M.. la Vb.. sad Vb. padvis. '•w h tuba's "hogs MIWIMAWS 06016 Medea' THE FOREIGN CORN TRADE. (From tho ifark•lawe Expresi.) The Park Sear market has undergon etert•ll any thane darns the pet week, beams, If anything, being more calm, but the rata line ocatinued, for choice marks, 60L to 61L per 167 kiln (equal to tle. 4d. to 33e. per 280Iba. Speak), the don marks ilnogg saleable at 4W. per 167 kilts. OIL fad. per MOthe. ). Fine sample of wheat ban been more scarce sad each have maintained their hare vales, say 27 trines per 120 kilos. (415.9 d. per qr.), but the balk showing being of etiondary quality they wets line la sepia, and only to be sold by the email reduc tion of Me. to 69e. per 1t hate. (444. to 9d. per qr.). Rye has bona held mere firmly at 17f. par 14 halo. (Me. 3d. per cp.) Scarcely any saw barley has been to mar ket, old wee a bony isle; but oats found a free inquiry at previous rates. Rapeseed soared, maintained Its vans, but triton= had advanced to 70 f. pm 100 Wks. Reports from Bordeaux win unfavourable to the crop of red clovereeed, In of the exceedve o f;e but tho yield was implied l ' o m b=t Toulouse. Some f tha country wheat marine were folly Is. per qr. dearer, as Bretenil sad Bersznart le Roger; bat the preponderance wee towards a declime-at Pont Audiosr as much as 2e. 3d. per qe., sad at Leman 3e. per qr. Oats ales, in the country, were parally cheaper. In Belgium generally tho wheat Week had been fins, bat not lively. It was difficult to buy fine red wheat es Antwerp under 47e. per qr. Rye remained in good request at un altered rates, with some advance; all opinion being in Its favour, the best native was 28e. per qr. , Wheat at Liege ma also firm, but quiet ; and rye rather dearer, without much doing. The general reports respecting the wheat crop were more favourable ea to quantity than quality. Rye was de cidedly deficient and interior. At Amsterdam fine Polaah wheat had been more in re quest, at former prime, 66e. per qr. being paid for choice; other acne were calm, and inferior white at Rotterdam, from a liberal supply, wee 2.2. per qr. tone; but the beet red wee quoted 45a. per qr. Mae,triebt wee rather dearer for rye. WithOei mak pat= Hamburg, whea we t n tria:l7 2 lo b e; 1 , 44 a. V. per qe . I?roanir rye to 32a. per . :2 k No sew baby was at market; but to series, h r aid at 2k. 9d. pet • ; Danish oats, IBe. M.; Swedish, 20e. 6d. A fill of rain et Berlin ha d dome mash to remove eppeenelon respecting the potato asap, end checked the upward tendiney in corn priced. There was much ooahadlo tlaa the reports as to rye and oats; wheat wee calm ; bulgy sad per quits neglected. The seas take ruled is the wheat trade at Cologne, Stettin, end IL=therg. Steen at the latterare were, however, Wheat at Denten had =tat rallied, and 610 lasts bad sold; rye being also In good demand. St. Petersburg found a calm In cassis, excepting a good bons lanky for oatia at rather higher prima. there being but kw wars at 17e. 6d. ; Russian wheat, 435. Gd. ; Ca 48s. per qr. An animated business had sprung up at Odessa ca the receipt of western 'deices s to the general character of the mop, and the announcement of a free import at Naples. Good wheat wee scarce, and dearer In consequence, end about 4,600 are. in all had been placed, at from 32a. to 41s. 6d. per qr.; 21,000 qrs. rye had also been sold at 16a. 6d. to 18e. 6d. • 11,000 qrs. maize at 185. 6d. to 20s. 6d. • 7,000 gra. barisat 14a. 6d. to 154. 6d. ; and 7,000 qrs. oat s as 13e. to 13e. bl. pr qr. The And markets were little altered, wheat at Badianild being s9e. to 375., and atragearog 28s. 1.686 e. per qr. Renate front Sharon describe the country as covered with abeam of wheat and barley, it being the beat crop reaped for a lcag tine past. The wheat trade at Constantinople wee good as respected the home dammed ; for export only maize was regrind. Senn advice, were satisfactory al respected whmt, which wee earth 39a. to 395.6 d. pr qr.; bat the crop of barley wee small, and price 16e. 2d. per qr. Mein hod been more sought for speculation at Trieste, and old wheat of fine quality went off well, the top prim being 66e. page. Romeo( the French colonies in Africa win not wend in their wheat crop, but went of moaned Mentemenem brought the Arab to market, who obtained 23t. Ma. for their soft whist (430. per qr.), and 26f. 600. for the hard (46e. 6d. Plelac ca r ai t ist by this time, statistics ompeeting the mops wen Sena sprouting bad amid from ruin, but a pal emit was bard Ihr, sad the country we. ofbapsrtoWMace&wassorres. The Wants i temaistaaasbi =average, though goal Men were aspested tat the awe tero maths. New potatoes wen slang at likadnel at b. par kid. New red wheat at Now Orleans vas db. pa ar. New York advises were dean far breadetuffs, receipts bring below the deemed. Mar wee, therakee, 160. to 260. pa barrel higher, and wheat up 60. to 100. per bushel. Sober gently the mane gave way 10c. to 16c. on flour, and ca wheat 3c. to Sc,, bevies a small gain. New white Kentucky end Southern wheat to 1 dol. 400. per bushel (441 e. 811. per gr.), new red, 1 del. 33t. per bushel ( 44 a. 4 d. per L e o: 4861 b.) ; extra State flour to 6 dole. 40c. (22e. 3d.) ; Ohio to 7 dole. 76c. (32a.),• Missouri, 8 dole. (33e.). Exports front the let to the 31st July :-Floor, 74,314 brle. ; wheat, 9,028 bushels; maize, 36,026 Wank. This latter grain wee dull, and 4c. to 6c. cheaper per bads& ZANDOK IMMIX DOM LETWILSIL-Acciosr 90. rawrged Dothan.' ft.atoot. 181. lefax-Wootladis -aft 7.114 2..14 M I nt =idllirrik. - 1 148: 71 itodni ium ll,ll3 4.62 ULBo li itu no.r2 cia*Ti..-.... a LS bel SU .---- Mods - Ili 1.T41 11.147 ° ftetal- ' 7..-- 4 Mg 11.111 1 6. 1-1 4 26 UN 9.483 11111- - Nr.l .......... LW 111 11.1112 23.04 COTTON.—Lniarool., AVOUST 22.—Tha amiss 41 cot ton to-day are estimated at 6,000 balsa. TM motor is without change shoos Friday last. TALLOW.—We have to report rather more firmness in the tallow merket. The demand has improved, end there ere symptoms of en active consumption SA soon as the weather becomes sufficiently cool to allow of chandlery ope rations. With respect to the supplies to meet a good trade demand there is very considerable doubt, for notwithstand ing that there are 60,000 cooks of tallow in at. Petersburg the shipments are almost suspended, the Russian speculators toting that in view of a short supply from the interior next year it is their ham:Alas to keep back a considerable quan tity of the present soppy. The quotation for August le ' 36 s. re. ; the exchange is rather loser, 350. Our market closet firm though inactive. Spot, new, &ie. 31. ; 64e. 94. to 651. ; September, 66a. 93. ; October to Deana her, 659. 9d. to 661. ; separately, 56. 30. ; Odessa, sheep, 66e. ; beef, none offering ; South American, 64a. to bk. 3d. , rough fat, 2s. Ild. Town tallow is SOMA, at 63a. ed. net cash. Palm oil, 45e. to 465. ; cocoa not oil, Cochin, 43e. to 43a. 191. ; Ceylon, 41e. ; Sydsey, 39a., 2; per cent. discount. (Frogs the Circular of M esses. Smith and Charles, dated Monday evening.) CATTLE.—LivairooL, Arover 22.—The supply of stock is lees than kat Monday ; the demand very good for the best quabtke of beef and mutton, at higher pm es for each. Other wets without change, but a good demand. Beef, 51d. to 74. ; mutton, 60. to 711. COALS.—Lotinow, drover U.—Bates' West Hanley, 145.; Ewe's Betside Win Hartley 14a. ed.; Clark's Went Hartley, 144. ed.; Davison's WestHanky lih. ; Rarsden Harder, 14..; Lansbert'a West Hartley, 14a. 6d.; Tenfold Maar, i'da. 9d.; Taneeld Moor Bates, 12s. 9d. ; W.st Wylem, lbs.; W)laso, lea. 6d.; Wall's End Acorn Close. lbs. , Walls End Eden, 16a. ed.; Walls End Gostorth, les.; Eden Main. lbr. 3d. ; Walls End Braddylls Helton, les.; Walla End Fnanwellsrate, 1e..; Walls End Haswell, 175.; Walls End Henna. 17s. ; Walls End Helton Ly..ns, 15... 3J.; Walls End Kepler Grange, 165.; Walla End South Hatton, 174.; Walls End Betio*, 14s. 9d. ; Wslls End Cason, les.; Walla Bad Hough Hall, lbs 6d.; Walls End Hun •iok, 14a.; Walls End Yells., 18s.; Walls End South Hartlepool:, lea. 9d. ; Walls End Beath Kellett 16. ; Walla End Whitworth, 145.; blians's Dueryn. 21a. 61.; Powell's Diary. Steamy 21s-B*o at market, 107 ; sold. 76. M4iREB7B. TRAFFIC RETURNS. Mks Fr likr- Total. Total. 11,MLWATS. MA& Mir dr oars. Id& 181.4. 18•411441dtaz Suir.6l C t t t 1241884taa4 1111....184 Weft eadint August S. 110418 sod lake liuroe ICI )18 24 M 124 828 411.4 Women a Q 4.115 3.0 Oa 1342 C 6.8 COLI Risk man .401019 Lowl9o. 101419199409•0 soul ,44449 95440 114.14 awn &Ain OPIRATIONS OF 80/MUM 11l LIVER root.—The Liverpool police have succeeded in apprehending the pie rivals in a gang of burglars who have of late infested the outskirts of the town, and whole plan b►e been to enter the house& either by unbritening the parlour windows or by cutting out the locks from the doors with sharp instruments adapted to the purpose. In one of the latter operations • burglar cut his hand, and this comparatively slight rims stance afforded • eine to the detection of himself and com rades. Three of the gang were yesterday brought before the magistrate', bat were remanded, in order that some farther oases may be brought against than. A Keen BOT GALLANT LEAP.—While the 5.30 pm. parliamentary train from Glasgow wee epproaching Cersterphine, on Wednesday night, • young boy about eta year , of age, the son of one of the female pa...engem in • third•ehas carriage, fall out upon the embankment, owing to ,1 the dam of the romper ment not having horn properly fattened. The poor molter of the child bed basely time to atter on exclamation of terror when another female passenger, who chanced to be sitting nearer the door, sprang from the side of her own children and threw herself oat of the carriage after the boy. Beyond a few cuts on the brow, and some rather severe contusions on the back part of the bead, the child had sustained little or no injury. The case of the poor woman was much more serious. In her desperate imp she fell heavily on her right arm and 'battered the elbow joint. The directors of the Midland Greet Western Rail way of Ireland have, It is said, subscribed 5.0001. to enable Kr. Lever to charter the Great Eastern for her first voyage, which in that cue would hays Galsisy as its starting Ont. TOE BAR FIST. The onward progress of the harvest, slow though it has been, on amount of the Paucity of hands in many dm tricta, io beginning to foreshadow its probable Wilma,* upon the markets of the coming moron. At prmmt, however, enough has not been developed of the maim of the crop to enable the merchant and the miller to form a sound judg ment of the result. At the same time, the account, from various districts give anything but • favourable view of the yield of the wheat crop. In some districts there is an un doubtedly full even" but to others a premature ripsaw has *jurist the quality and ieduced the quantity of the grain. This effect hes been aggravated by the heat/ storms which In various parts of the country a dd greatall the crops, and injured both quality aSilda7llS. upon is estimated by many goodjudges that the weight of the wheat this sewn will average at least from 3 to ilbs. per bushel lees than lest year, which will mate &difference in flour of from 361bs. to 46the. per qr. This will amount, in round numbers, to at least two millions sacks of flour, taking the average produce at sixteen million Tuners, wh:ch, even if we get an average, will materially reduce the supply, and give the miller more work and less refit. On the other heed, it is universally acknowledged that the farmers throughout the country hold the largeet Nock of old wheat they have had at this season for ten yeses; so that this will fully compensate for whatever ey may be found in the weight of flour per qr. We have also a large stock of foreign wheat on hand. both foe London and at the outports, that still further help to make up any requirements. Ia France the case is different. The crop in the south have been housed, and are reported to exhibit a large deficiency In the acreage yield. It Is estimated that upon the entire mop of wheelie% that country therewill be one-fourth WI than avenge ; so that it is not considered there will be much to spare for exportation. It Is probable that the French millers will still ship tour to Ragland, when they ten do it at a profit, even with a chance of having_ to fetch it beck wain at an advanced mice afterwards. There Is also in France, as here, a large stock of old wheat in the hands of the farmers of Normandy and Brittany, whilst supplies from the Black Bea mit be readily obtained, when the price and the sliding-scale will allow. At the commencement of the harveet there was *considerable advance in price in most of the French markets; but a reaction has since taken place although the trade still continues linn, and it is not likely that prices will recede. -Mark-lane SHIPPING INTELLIGENCE. CABIIALTIBS. ineserla, t o V - 1 7 co;, lio — from Nammatle to Cronatada, with iron. Mondani oer Born holm; mew arrived hare.—Etalsom, Aar.= /mom (brie. of sod ler North Shirlde from Garrnaha. with boa ore. aprons a Nat and knimberwil on the 10th August ; mew eared. VESSELS SPOKEN WITH. Amato 407e00. bound ooldb. Lag. 7,10.4444 N. km 11 14 W. Oolombo (skip), of New York, hum Llverooli to Ckarlomos, kag. d. (.kip), from aweabath. /woo LL hr. as n a. saw. n II N. nanpas (, 21p), Iftobor, from Coteau., Mani for London. Nay I), la. 215 8. lan 52 likkl l 4orowl IMMO, from Arable for Quaggas, Jane 25, lat. 17 45 15,10 n. 4 4 I. Saton!. from London for Now Zealand. Judy It, lat. 317 N, ion. New Yak Packet from Rh for tondos, Mg. 14., lat 47 N, Lon. - 28 W. — • Muter 'barque). has baat., for (Naomi 1104435. July IN lat. It 40 le, tun. 3.3 8 W. Itarereerahire. Aug. Is. Bit 47 tt,lol. 3$ W. tllr Oeo. Seymour, from et. Yisereut lor Lauda', Ale. 8, lat. 34 N. • • Bra Qom (slip), bast Bomb s 1 be London 0 days, 110 13, lat. 374*66,, lowa. Ult. Scam* (Alp). Crowell. from Oalmatta. Marc& 14, for Loudon, April $O. lat. 14 43 S, SO IS It. Tremolo, of aid tram Ltramool for Bombay, 0 days, Aug. 11, lat. 43 17 N. lcm. 11 0 W. Xyphlaa (barrios', from Messy for Loadon, tsar 20, lat. 33 16 8, ion. Jr GE. THE PENINSULAR MAILS —The Sultan arrived at Southampton yesterday with the Spanish and Portuguese She left Lisbon on the 17th Met" and Oporto the 18th. She brought home 49 pemengers. Her cargo con sisted of speeie to the value of 4,3421.155. ld., precious stomas worth 1,3501., and large quantities of lemons, tomatoes, apples, grapes, elephants' teeth, betas, corn, sad eggs. She experiencedlight easterly winds until 90 miles imoth wait of Ushant, when she met with north-easterly winds. Up the Channel the wind was north. The Sultan met with the Indian packet Colombo on the 19th, and the Indian packet Ceylon on the 21st. The usual Portuguese squadron was In the Tagus. The Portuguese corvette Betephania arrived at Lisbon en the 18th, also the French peddle-wheel steamer Anacreon. MEASUREMENT OF FOREIGN VESSELS.—Fri. day's Gazette publishes a copy of a decree which was pub lished in the Monitors Toscana of the 22nd ult., instituting • new system of measurement for Tuscan and foreign verse in the place of that formerly In use. MORTALITY AMONG EMIGRANTS. During the last five years the mortality on board emigrant ships which have proceeded to North America has beeper follows ..-1854, .74 per cunt.; 1855 .33 per cent.; 1856, '22 per amt.; 1857, •86,pse tent .; and 1 868, 'l9 per fent. COMMITMENTS BY COUNTY COURTS.—The new act of parliament limiting tits power of imprisonment by county conies enacts, " That if a party summoned under and by virtue of the act of the 9th and 10th V lot., c. 95, s. 96, shall not attend as required by such summons, or allege a sufficient excuse for not attending, it shall not be lawful for the judge before whom such party shill have been so nue named, to order that such party shall be committed to prison, unleas it shall appear to the sedan-don of such judge that such party, if a defendant in incurring the deed or liability which is the subject of the action in which judgment has bean obtained, has obtained credit from the plaintiff nada false pretences, or by means of Raul or breach of treat, or bas wilfully contrasted such debt or liability without having had at the time a reasonable expectation of being WI to pay or discharge the same; or shall have made or caused to be made any gift, delivery, or transfer of any property, or shall here charged, removed, or conceited the same with Intent to defraud his creditors or any of than, or has had since the judgment obtained against him sufficient means and ability to pay the debt or damages, or costs so recorded against him, either altogether, or by any instalment or instalments which the court in which the judgment war obtained shall have or dered, and shall have refuted or neglected to pay the same.' The act is now In operation. SUICIDE OF A YOUNG WOMAN AT GREENWICH. — Yesterday morning Mr. C. J. Cartier. coroner for Wert Keet, he ld an inquest at the Telegraph Tavern, Greenwich, on the body of Elisabeth Matilda White. aged 28, who com mitted suicide by cutting her throat. The deceased, it ap peared, occupied apartments at No. 3, Maidenstoxe-hill, Greenwich, being a angle woman, and latterly she had been in a desponding state of mind, in oonseqaence, of being out of a situation. On Friday night she retired to rest at the usual hour. The next morning, a strange noise having been heard in her bedroom, she was found sitting on the aide of the bed with her throat cut in a frightful manner, the look ing-glass placed immediately in front of her, and a razor, covered edit blood, with which she had inflicted the injury, lying on the floor. Medical assistance was 'patently pro cured, but the unfortunate woman ceased to exist shortly afterwards. The jury returned a verdict of " Temporary Insanity." THE FATAL RAILWAY ACCIDENT AT TILBURY. —lt was fully expected that the government inspector would yesterday maks his official investigation into the circum stances connected with this melancholy accident. Such, how ever, was not the case. and no day impetus yet to have been positively fixed. The young man Doughty, who was accommodated at the dation, has so far recovered as to have been able yesterday to leave it, and ram n to his home. Um Le Mars is, it appears, completely orcinitesoent. All the other perilous, who ware slightly injured, have returned to their homes. On Thursday, a young man, named Moses Marvel, accidentally fell down a hoist at the Mem:hewer, St=tfield, and Lincolnshire Railway Company's goods warehou,e, at Ashton-under-Lyne, and was [Advertisement.3—HOLLOwAV's PILLS THE MOST IrraCTeAL moron, ros Sown. Couruisis asp Disoour.o3 or rail 610111401.—5 t tea meson of the year ,rbe.Meee. 0 1 4 . 1 bt ,. ..... ow* 'Yeast. there Is Do bettor remedy than Hollow w's }llls. whether sal preventative or core. When theeti to moderato donee. and atria atten. non 10 veld to diet, the worst our will be risberAl. The tUellgthOWD4 promenade( than ;Ails restore toe Impeirod o! the etetnach , and domino th.• liver. N,thing so good has bees d.wavered for the cared perwfa+uffe , lns from a long reddenee In hot eurnatew and thvy canon every other medicine for general family we. They lave the hatdAelt °the, on the stomach end *archon... promuatie ,bieStibti and image faunal:Wes the salad /Awe& BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. BTRA.ll—kugust 19. M. G. littuen. of • Dllt aa ntiagutt le. at Ciareutrut, Watt Derby. Liverpool. the wile at R. Punt, bed., of a daughter. hLOWd—Auguu IL at Rtekrauustrattb, I Itrthelthare, them(' d 11. W. Yellows. Esq.. of a ate. fIUOIIIPL—Augout IL at Thurneet usw Cowes. lide W:gbt. the We of A. Umber, Ltd. of a water. LAUKl.—Augurt 18. at 0400 % Wares% Had. tho 'We of Moo, J. Lamle, et •eau M lAara Lodge. Sld.uktum. tat ago of T. Lst% 1+04.. of a sae. MARRIAGES. ....... _ _ BAEKER—MOULY.—Afts4 18. at bt. rettlea Notting hill, by WM seq. A. J. P. D'Orsey, J. ito.ter. I. L. of Waft"... wJam.. ougat. rot J. W. Motile. Eft Kettothoton partiortleta 11111 MPH SEM S-4.. La Y .—Aortal 18,61. K. 11paws. lo(001 4 bl Menem. doub ter of M A , Majornat. Ste M.A.. to MOM Loam of We la.e J. P. wetly, Yam s Drawn Gmards. LOA 111—ROBINSON.—Appoot ot St Goorea. Rey. J. )1 Moak. A.M., J. Lou, !bp uysrpo.a• daughter of T. S. Lebanon, Eft. of Waterloo. MUTER. EVERITT —Amu* 17. st latikkoy, EMS, R. Evert* Nol.. teed TS llARltleft;l4.—Letaftt It at Ran Me, rtt4oo. MMY. Na of L ilarti.t. LC.. tiftd skirtHUD,ON.— 19, Trytointreek Joba. tot of 31... D. R.t * JUVONII.--sarsaa Ootherfrit wits at T. Jevons. Tot. of Or:^* wt. Unto* opt IL [EWA sal /1011.0.4 te Wm.** Liss Ruske Loot:eat evso, is too Usi et Lce4., Prune. .4 use W 1... ta 1 . 40 : 404 llnsiLls hulaatol Inugniai,•Trlia&T. £1.00117 Vffli&