The Express. — London, England, 1866-08-29 00:00:00

1 day B.boij zimiik rt 3 ,000 , i i d. to 214 "" ~ 1 3d. 3 ,7A0 11, 8ein41 , 4 7, 1% 3 il ti Armee, 2 8, al e 2, a88 , 41. 's lad a .idenk lre w o o ° this mark e t...A. sra bee l e „ 111Ve been ha zay masa, whi t :Bl7a Setae of e ke G ZIe Auld sew* f - 11 tiedhe Ifedi r than it has di" ; attrib u t e d ask We h aft . 477 searlree_ie %LI edam lull rn have b e mhz. seha tn ha waved ealyalr 411 41.7 low so lb * rapt eiel i o 4 r e Wept Th is , 5041a7, nl4 61 44 7 Om oho ANON exeseded t ye* hi didad4l ..„. ocrullaribm. trouterbip red e **, le Itore• tad% Gel Middle quilt vs tproved mixture', red ear 'erg. 7117 211.—Th in market from p i ": perste hasty ; pi ta of the way tad In d,. Moipated. 0-dy's 'dl sew h itaken ed ss a it Tuesda 4 y's sena % Ids. per dm", quotatites serer. BOMB lid lee Date meet reMer iew ed. Forage bro T r - ii 1,982 ; Indian com,Vit, 17 of now vied m e inch of it omens e delaand, hovere r , qr. decline ham the More barley sitsfi rg , would Mat!rhiviran new is mans a t , b o the demand pee sae do is resew( A Fiala to Yet ae inv market we bat ot it is b, edition el some el de old ally W heyon it 7 R•risY new and (wieh ni — Oat* 4.• o and oote, so ohm o the grower—Wink to 54e. ; net ' , new, 13116. to Mho, O 621ba., 440. to 4io . to 611bo. , 37e. to ai, to 531te., Ma. to 31 Se. Betas, 63164. li 631ba. to kite., 360. I L —At our market di w of wheat hos es et, but hem* pi Mace we espieimel Id wheat at palms tie Flour rather drew, prime get more ation to note. pply of grain swatedy yen was coraperstaly , at a decline of ls is I. per sack. Ba 7 d at last week'. pea itains the late ■ was trinomial, wi d. New wheat, 4fa to r barley, 411. to tta; to 325.; lama 4k, W to 325. per qr. ; ans, 365. to 42.. per ea ; 28.—Oar sheep amid I regards number and Id there was the sale Lod of the cra; "-- si demands, ands lid of 4d. per gime offba y fine lambs of filer, at a similar Wits irket there was a Isar generally . ins e.ztr. eta remained nomilinf 10d. per lb. ' • setts, , • veal, 7d. tofid. ; feel id. to 9d.; dry digs% Is.; quartsi , ol4 store m•m••• "URNS. Mar. TONI. V. es. druidism. INIL se 3,912 7,1 N 4 ,51 tus • -- 11,011 14 1 $ is 166 411 3112 11,411 mita n 1,116 ;us t 34 36 4,611 6,W0 km u 1,461 6 . 01 Oa Roctisenrai AOgg it _ haa taken *tell gm th m k Urn rowing n the einegrvbil h Alt:gather the sollosil ire of • mote WSW lAY'S 00111 110 "., A" *nom can with 7 to wet and fro' er2: excessiveers. hogs WPM &Natl. ▪ which maY day °ITT the r mischief as to view of pn ienlit, d 1.."' erlaPWrae kDOWII cbe e, 0 nicv ▪ and comfort, sag AIM MUTES. L ot, the wife of the ha ( ' the wife of 0. 1 ,04. orth-hotoo, a:1=1414 Matti, of • cd li t 1. it-rood, the wile ear Molol l /. KIM. lb". r s.oquare, the Oc IL /1113. & &e J. & „ is .- 04, aurovi.4 at chnst cum , Buddloom, L Sasnb7, of 14 0- 7 is, st se. row.. VI montague c°47. 1010r D i „.downe-terri o u Weatherb7. Seg.. St. Geere , Chi ggih o / 010 . J. Feeble. req.. I* a Ler of H T b " a" • IS. L ynne/O A mas, LoanlPl - Esq., 421. suniod, iduelP O4 4 . 06 d Wt. St , - Durham, C0k.00131- 00114 Abbef - .. a wl Ilie Wins!___ owl* d or lOW rugovrm.l4so Imam. lir°,ll Pe•ca,l4 No. 6,260.] DE-Yrand MOORE'S AUSTRALIAN LINE rr i PACKET 81I1P.—For SYDNEY Direct (to mil pone tuallyon the 10th September, last shipping day Bth September', the (unknown Abadeen clipw, JA SON, A 1 10 years, register b;st o ns, ALEXANDER BERNIE, Commander; loading in the Fat India Docks. This favourite Sydney trader has a fu ll poop, ma offers most comfertahie accommodation tor Bratecleas pea "Nets, and MU carry an experienced surgeon if required. a to DE D A outward peonage SO days.—FoVITT and MOORE, 9, r terms of freight or purge pply Bilitteredreet. IVITT and MOORE'S AUSTRALIAN LINK of PACK= SHIP.—For ADELAIDE Dirliet (to sail punc tually on the 31st of August, Let 1 1 41ffnif °Ay 30 th AUEust). the beautiful China clipper GLIVIA, A 1 10 years, register gig ago, JOILN ROBEETS, Commander ; loading In the London D oc ks. This Teasel, built for speed, offers a most desirable oppor tunity to shippers of fine and season goods. Has good accom modation for chief cabin passengers, and will carry an ex perienced surgeon if required —For terms of freight or purees apply to DEVITT and SIOOKE, 9, Billitsudreet. DEVITT and MOORE'S AUSTRALIAN LINE of PACKET SILIP.—Por ADELAIDE Direct (to sail plum way on the 25th September, last shipping day herd September), me splendid new Aberdeen dipper WKS of SUTHEILLASM, Al register 1,007 tons, THOMAS LOUTTIT, Commander ; London Docks. This beautiful ship, built at Aberdeen last year, b the best opportunity for shippers of fine goods.. Site has a foil poop, fitted with every comfort for the acomontodation of when passengers, and will carry an experienced surgeon if required. —For terms of freight or passage apply to DIVITT ard MOORE, 9, Billiterwtreat. I . )EVITT and MOORE'S AUSTRALIAN LINE of PACKET SHIP. —For 11011 ART TOWN Meet (to be et:nbed pan dually on the Sist August; , the well-known Illittsh ip WLYDWARD, A 1 12 years, WO tons register, G. A. Ll:L11A11, Commander . loading in the London Docks Thls high classed ship, built by Mr. James Laing, of Sunderland, expressly tke trade, is noted for sound delivery of cargo, and has a fall D oc& gardsgookunodatkia for alai cal* passongere —Foss brilier r ply to DEVI and street b p s f by the TT rept* trad MOORE er Itarro ßl w litter by, CaptsM Stork. 111EVITT and MOORE'S AUSTRALIAN LINE Ji_./ of PACKET 8111 P.—For HOBART TOWN Direct (will sere quick despatch), the well-known clipper shtpHARROWBY, Al, 615 tons register, WILLIAM STORM, Commander load ing In the East India Boehm. Ibis regular trader has first-rate accommodation for chief cabin pamengers, and being noted for her quick passages, she offers a desirable opportunity to ship era—For freight or Immo apply to DIVITT and MOORE, 11, Mlitteretreet. TIENTrrr and MOORE'S AUSTRALIAN LINE JJ of PACKET 81UP. —For LAUNCESTON Direct (ham a rest part of her cargo engaged, and will be despatched pow- Wien Nth September), the beautiful new clipper FUGITIVE, a 1 10 years, register 470 tons, W. R. BARWOOD, Commander; in the West India Docks. This fine ship, built by Seams 9, Joe, Hay, and Co., of Sunderland, erpreeely for the Tasmanian bade, is noted for her fast sailing qualities, and has first-rate a mommodation for a few chief cabin paasengera—For terms of Owe freigh or to DEVTITt or passage applyand MOORE, 9. BMi to Mr. T. B. WALKER, ter-eir ls ee A t. , a Helen's- IY3land MOORE'S AUSTRALIAN LINE 17CICET sum—For MOUTON BAY Direct (sell bate quick despatch), the British-Wit clipper barque BMWS BRIDE, A 1, 348 tons register, T. J. BROWN, Com mander: lying In the East India Docks. This ship, built under vedal surrey, Is noted for her sailing totalities and sound debvery of cargo.—For freight or apply to Mr. JOHN BROWNE (late Cook's and Co.), P r a gncluurch-street ; or to DE9IIT ani MOORE, 9, Billiterstreet. MESSRS. MONEY WIGRAId and SONS' (of Nackwall lard, Loudon) LIME of STRAY and PACLI7 MPS to AUSTRALIA.—For If n.WITENE Port Phillip) Direct Ile leave the Docks on clip Thursday, September SO, calling at Pty. steal, the splendid per ship LINCOISSIIILRE, 1,100 tons, CHARLETON, Commander: lying in the Mast India Docker Bw accommodations for all dames ofpassengers are unsur• mewl, and she will awry an experienced surgeon pa .—For freight or trifimply to ALLPORT and HORGAN, with Messrs. f MORAY and SONS, 7, Leadenhan-strest. OUNARD LINE.—BRITISH and NORTH AKERICAN ROYAL MAIL STEAM SHIPS, appointed by Ye Admiralty to sail between LIVERPOOL and NEW YORK, Whitson LIVERPOOL and BOSTON, the Boston ships calling at Haar to land and receive passengers and malls. The follow big mother yawls are appointed to sail from Liverpool, railing it Cork to receive the malls: CHINA, for BOSTON, Saturday, Sept 1. JAVA, for NEW YORK, Saturday, 8. CUBA, for BOSTON, Saturday, Sept. 15. Presige-moory, including steward's tee and provisions, hat without wines or liquors:—To Halifax and Boston, &le= AU; second cabin, El 6. To New York, chief cabin, L 26 ; cabin, LlLL—Apply to J. a Yoord, 52, Old Broad-street, London; J. IL Currie, Barre, and 12, Place de la Bourse, Paris; G. and J. Bursa, 10, Jaissicastreet Glasgow D. and C. Maelver, Queens town: or D. mad C. Mather, 8, Waterstreet, Liverpool QTEAM to NEW YORK—UNITED STATES NJ NAIL LINE—REDUCED PAILICS.—TM splendid and lareartte aide-wheel steamers of the New York and fiarre Steam Ship Conway are appointed to leave for New York u follows: II hone Falmouth. dednesday, Sept. le , wade', Sept. TT IWednesday, Oct 24 "Monday, Oct. 25 Wednesday, Nov. 21 tareday, Nov. 22 'Wednesday, Dec. IS undo, Dec. 20 An4 o Fulton 7r7lgi Tares :—First-clear, and £l9; woad di/. £l4 and E& For further amply to JAR A. WOTTON, Havre TEITABETI BANE, and Co., P ar r; G. C. mad R. W. FOX and Co.. Falmouth; or It STARR mad Cm. 146, eh/upside, London. inky MOM uvintron 01 etremmarowN TO NEW YORK TWICE A WERE. 1 LIVIRY643& YORK, and 111 fIfILADELPILLA 41111 P COMPANY Inked de picting their MI-powered Clyde-Wit Iron Screw Bteesepeltips, smog the United States malie, PROM LIVERPOOL for NEW YORE: CITY OF CORK, Saturday, Sept. I. EDINBUROFI, Itiedne•day, Sept. 6. CITY OF DUBLIN, Satunlay, Sept. 8. And everyWedneaday and Saturday. Cabin paean by the mall steamers sailing every Wednesday. 16, 17, and 21 guineas, aceerdluß to the accommodation. Toned passage includes a full supply of cooked provisions . hut Igen for Canada and the United States booked through on iny advantegoote terms.—For further particulars apply to WILLIAM L\MAN, 22, Water-street, Liverpool; and to &YU tad 11147 Y, IR, King Willialawtrest. London. A TRIP to SWEDEN and BACK in SEVEN ../31. MI - S.—NOTICE to PASSENGER-S.—The splendid twin screw steamer MARY, Captain T LF.IO H. will sail for GOTHEN BURG on SATURDAY, Sept. '4, calling at Blackwell for passengers, at 12 man, and returning from Gothenburg the fol ewing Thursday weather permitting). Average sea PaNage eccomplished In the unparalleled time of SO bows. By this rode passengers proceed from Gothenburg to Stockholm by rail h tea boars, and are thus enabled to reach Stockholm in three slays from London, saving at least three lays' sea passage.—For tre,:ht or passage apply et CHAPLIN'S Tniversal Office, Regent tinu.s, W., or to PH ILLIPSS, GRAVES. , PUILLIIPS and Co., Bt. Dunstans-house, Cross--lane, Great Tower-street. E.C. BREMEN. —Direct Route to Hanover, Brune wick. and Central Oermany.—The North G er man Lloyd's that-class area trimmer SCH WAN, Captain CHRISTENSEN, sill be despatched from Rorselydown, TO-MORROW, the 110th hat. ,weathrr permitting), at 10 am., calling at Brunswick hor. Blackwall, for passengers, at 12 noon.—Fares to Bremen, Caul tl ; return tickets, 4:3 and Al 10a—Apply at CHAPLIN'S Pidrersal °Mee, Regent-circus, W.: or to PRILLIPPS, GRAVVS, PHILLIPPS and ('n.- St. Dunatan'abeuee. SS Dunstan's-kill, RC. PRE CREDIT FONCIER of ENGLAND (Grafted'. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the SHARE CIERTIFI CATEI of the above Company will be READY for delivery on sad after FRIDAY, the Mat August instant, on application at the Offices or the Company, In exchange for the Old (*et:Mattes lathe Credit F. pricier and lichiller of England ;Limited). By Order, ALFRED LOWE, Secretary. IT and 18, Co t 1, E.C., 28th August, 180 8. A...MULTI 'LOOTING FELT. 45.; CROG G 0 N and Co., Manufacturers. S 3, New Kar►-Weet, t Lopd „ , Ec 34, Breadotreet, 39, George -Neste, Glaagow. 2, Gores-piazzas, Liverpool. BARLOW'S PATENT CASK STAND, a new invention, se admirably contrived that a full butt, se well et waaller casks, may be raised or tilted on it without labour or tret'ole. Its action is so impalpable that the sediment of the It 1 n ptl llaid by no pn,eibaity can be disturbed. Price 9e., 1 2.1..14, to suit 4,1, 9, and 16 gallon casks. BARLOW'S SELF-ACTING SYPHON TAP. No vent-peg required. No more flat beer or sour wine. like 41. fel. : ditto, electroplated. 9e.—Apply direct to JAM B IaLOW, patentee, 14, King W9.liani-4reet, Mamdon-house. &e that his name and address are on every article all other. are Various imitations. Engravinp gratis. Egalilished UM. -• • -•-• - - - BEDSTEADS, BEDDING, and BEDROOM ITENITUR E.—An ILLUSTRATED CATALOGUE, with prt,ft of Lots. articles of ISEDROOM FURNITURE, tent (free by on application to FILMER and DON, upholsterers, 31, end ts. Berners-atreet. London, W., and it and 2 11 4 Charlr street, Osiord-street, W. FIELD'S PATENT SELF-FITTING CANDLES, from Is per lb. usraldn 11 . 1 " ' l.2rb iperm Candles, is. per lb. — To De bad of all dealers In town WBEST DISINFECTANTS.-RIMMEL'S m= viNEGAR (la, b. Id., and Se.) sprinirled about eltli a I etralchineur ‘ 6d , 1 , la. 6d.) and RIMXEL'S ARO 11 . 1 TIC DLsINFECTOR ;: Er. :a.), • Fumigating Apparatus used tt the Ro al College of Surgeons, and principal hospitals. gi 96. Strand, 128, Regent-street, and 24, nEOLERA and DIARRHEA may be avoided b . .-c ud bY the timely vie of KAYE% WORSIALL'S PILLS. To ever"thwe Wholesale LIMAS. 22. Breadatrest. Loudon. LUITE*—The LETTUCE 'contains an active rir ciple the 'etude*, which pommies all th e * OT.Te Went of opium without ita dangers—Mr. G. JOZEAU, Pr ti eri (I , m‘pc, et, ltarket. prepares a Synth and a Pate of Lithe Ll,L l '..luce:, le recommended by the Medical Profession for "lima, chit* and all cheat affection& W(4 l / 4 11 . 10 4 l& led. end 1 at rate, av poet, le lid and 81. Gorr or RHEUMATISM niatly relieved I Lizer i ..._ear ad md d a It i rEUVITII rata. Obtabsed Ke t= weskit, 9919 lid. sad la. 9d. pat bom At a numerously attended meeting of the London Working Men's Association, held last night at the Brougham Dining Hall. Fleet-street, Mr. Upshall in the chair, the following resolution was unanimously adopted: —" That this association has heard with great regret of the displacement of Mr. lidmond Beaks, president of the Re form League, from the office of revising barrister for Mid dlesex, because of his active advocacy in the cause of the enfranchisement of the people, and, though unconnected with the league, hereby utters to Mr. Beaks its hesrty sym pathy under the indignity and insult be has thus received from the enemies of the people's rights." LORD ALFRED CHURCHILL'S ADDRESS.—Lord Churchill has issued the following address to the Brecon electors :—" Although I ens not personally known to you, I can claim ten years' experience in the House of Com mons, which I trust may be a sufficient introduction. The recent defeat of her Majesty's late government in their endeavour to settle the reform question upon a just basis, and their subsequent resignation, has again deferred the question to another session. I believe, with Mr. Gladstone, it will shortly experience a speedy resur rection. Should you do me the honour of returning me as your representative, I shall not cease to remember that the growing intelligence of the trotting classes appenro fully to justify their claims to a larger partici pation in the franchise than they have hitherto enjoyed, and I shall be prepared to support any mea sure for drooling this object which may meet with the approval of the Liberal party. The necessity for the eon tinued suspension of the Habeas Corpus Act in Ireland is deeply to be deplored. It points to the necessity of pass ing measures calculated to menage the wrongs, fancied or otherwise. under which the Irish feel themselves aggrieved. The non-settlement of the church-rate question 11 calcu lated to continue the bitterness which exists between the church of England and the Nonconformists. I see no other remedy but the total abolition of this impost. lam in favour of the strictest economy in the administration of ' the various government departments. I hepe to be able to visit every elector, and will be happy to meet you and explain more fully my principles. ttt (!53r43rt45. ROYALPRINCESS'S THEATRE.--SoleLesses and Manager, Kr. VINING.—SUMICER Doom open at balt-psst T Lperformances commence at it o'clock precisely. EVERY ING during the Ina, a new and nreDrama, In Three Acts, by Watts Phillips, Ese., entitled II,GUENOT CAPTAIN. Principal characters :—Mrs. :Jut ting. Miss N4lson, Miss Augusta Thompson, Mr. George Homo, and Mr. V Grand bilM of Bohemians, in which 'Messieurs Flageolet, CI Comer^ and Normand° will appear. New Scenery by Mr. F. Ilork NATIONAL ASSEMBLY-ROOMS, 218, High megnifloent and favourite establishment OM EVERY EVENLNO. The grand band, under the direction of )Ir. W. M. Packer, performs nightly an entirely new selection of operatic and dance music. Open st half•past 8 ; dome at It AdMiiiioll, la. POREIGN WINES, cheap and pure; Catalonian Sherry, 17a M. ; Andalus a talg i la 6d. ; French, ; French Sherry, Ma per dozen ; 18s. 6.1.; Macon, ; Roussi ll on, 17a 6d.: Chablis, Us. ; H 21s. to 14a. ; and Sparkling Hoek and Moselle, Ms. a doom ; Copse Brandy, pals or brown, 401 s dozen, bottles included. Terms sash. Carriage paid upon four dozen into the ea:v . llz7. HOWARD BOTMBANIC and BONS, Damen and 1211Pm 26211 . Sits-atrest. London. Botabilabed 1782. TF AVANA SEGAR AGENCY, 2, Canute-road Docks, Southampton, and 71, itROINT-STRRET,LONDON I (two doors from St. James's Hall;.—The proprietors draw atten- Um to the success which has attended the establishment of this I agency, and which has resulted in the supply of their importa- Dons to many of the most important clubs, hotels, and private consumers In the kingdom. The stock offered to the attmtlm of connoisseurs comprbes nearly 800 kinds of the choicest productions of the most celebrated Havana manufactories, sad is finest selection of Havana gems at present existing to Europe, the whole being the exclusive importation of this esta blishment from Its stand and resident buyers in Havana, who, bed long experisnos, smecies greted ceire in seised% only the finest brands and sorts, and who ship the same direct to the warehouses in the Southampton Docks. These advantages enable the proprietors to supply GUARANTEED HAVANA SWABS, wholesale and retail, at priors tower for the respective kinds than It is possible for other houses to quote. Terms, cash, or an undoubted introduction. Prospectuses on application to the proprietors, WOLFF. PHILLIPS. and Co. Havana Seger and Commission Agency, Southampton, and 71, Regent-street, London. [STAMPED, ld. ADDITIOMAL] TELEGRAPHIC INTELLIGENCE. (RIOT'S% TELIGRADIR.) PitIISSIA. BERLIN, Avner 28. A treaty of alliance was signed yesterday between Prussia and Oldenburg. Nothing positive is yet known respecting the date when the German Par liament will assemble, but it is firmly believed here that this city has been fixed upon as the seat of its deliberations. Public business in the Prus sian Chamber of Deputies will be despatched as quickly as possible, so as to allow of the Chambers being closed by the Bth proximo. AUSTRIA AND ITALY. FLORENCE, Aran 28. Public opinion is favourable to the renewal of friendly relations with Austria, and satisfaction is expressed at the mutual courtesy displayed in the direct dealings between the Italian and Austrian military authorities in Venetia. AMERICL (By Atlantis Telainge.) NEW YORK. Exam 27, Emma., Gold, 14E4. Exchange on Loudon, Mit ; 590 United Stasi Bonds, 11(i Illinois, 1234 ; Eris 73. Cotton, 340. CHINA. (By Overland Telegraph from Geße.) HONG KONG, JULY 30. Tea unchanged : total export 43,125,000 lbs. Exchange on London, 4s. 7td. SHANGHAI, Juvr 25. Silk advancing. Settlement in the fortnight 1,400 bales. Exchange on London, 6s. M. Freights ; Tea, SI. LONDON, WEDNESDAY EVENING, AUGUST 29, 1866. , B. Green, Ws!them Abbey, Ream, butcher-Oct ft J. Newlin, l Nottlnghametreet, Bethnal-green, cabinet maker-Oct 23. B. , Relph, Far/khans, Kent, licensed victualler-Oct. M. T. Hem- DWI= OF 501.102T01115 AND =EMI= PARTICOLMIR TO BZ ming", Botley, Berkahire, and °Mord, poulterer-Oct. 23. J. Can °Miff= AT Mil Omer OF THZ MUM' RZOISTRAR, ham, West Mail, Notting-bill, coo d, serviust-Oct. J . W. COURT OF BANKRUPTCY, BARDMIIALL-NTREIT.I Rawlings, AlkW-road, Paddington, and LUlypot-lane, Citl, cw.i.ffmn i mission agent-Oct. u. H. He rb ert, St. Alban's-terrace, BANKRUPTS. vocalist-Oct. 24. J. S. Maxwell. Holddn's Hotel, Reston - road: wings= Coosa Fremantle, Hampshire, ironmonger, to gut- • engineering contractor-Oct. 24. I. Eardessohn, Lady Bolles reader Sept. 11, at 11. , ladldlngs ; Rederossatreet : and Bedford-place, ROssellentlare, WlLLtha Hama =Jan, Queen-street, Cheapelde, builder, ' boolmat ee-Oct. 24. &C. Aiming. King's-crossroad, gas atter- Sept. 11, at 11. . Oct. 24. J. Symonds, Ryde, Isle of Wight, photographer - Oct. 24. Wod.the flinthisap, Acton, Middlesex, builder. Sept. 19, at 11. IW. Fisher. Refreshment Department, Somerset-house, and Joint &ransoms, Tweed-st, Battersea, architect. Sept. IP, at IL Sutherland-street, Walworth, 'focused victualler-Oct. 24. A. Milne PARRY& Twyford, Banta, grocer, Sept. 13, at 1. • Careen, Northeast, Kent, gentleman-Oct 24. I. Davis, War- BiliteAke THOMAS! HOWARD, Winchester, reiredmilitanonion, wick-crescent, Kensington, solicitor-Oct 24. J. Mayo, Jun.. Sept. 13, at L . Larkhall-lane, Clapham, carman-Oct. 24. G. Avery, t 5TA.111.12 (MOROI, TATTZusALL, Fareham, Hants, auctioneer. row. Wandsworth-mad. and GodlligatreetVanehaltleardens , eillff Sept. 13, at 1. ; merchant-Oet. 24. S. H. Perrin, Great Geo Bersoond- Thomas Moms BRooRS, Brighton, Metazoan, Sept. 12, at 11 ' soy, attorney-Oct. 24. KD. Roes, Guild surgeon-Oct. 11. GROWS liceoraromi WHITFIELD, Little Queen-street, Hol- W. Swadkim Birmingham Rshinonger-Oct. 21 S. T. Garrettaad born, general dealer, Sept. l& at 1. G. K. G arrett, Tauten, brick manufacturers-Sept. 26. J. Old- Jostra WALKER, Prince's-road, Notting-hill, plasterer, Sept. . royd,_ Dewsbury Moor, Yorkshire, coal agent-Sept. 25. W. lee 18, at 1. and J. Die, Tendon, Yortahire, cloth manufacturers-Sept. MLR JOSEPH WARBLER, Peen:roe-street, Goswell- street , lamp Raistrick, Bradford, shoemaker-tiept. 29. W. I: nein, , manufacturer, Sept. 18, at L iron foueder-Sept. 19. E. Wilson, Friesthorpe, Lincolnshire, Onatuzz WisT, Savoy-bulldings, Strand, leather dealer, Sept. hinner-liept.Smith, lUngston-upon-Hult grocer-Sept. 18, at 1. , 19. W. G. Pratt, Lincoln, jeweikr-ilept 19. T. BMus, E. Tickler, illtoßOS Sanaa:al, Tottenham-ct -rd., chemist, Sept. 18, at 1. : 2nd 1 . Banns. Kirks-indsey, Lincolmbire, cern millem-Seld. Gamma Vim= Roes& Red Lionsquare, clerk in the War- 27. 1.. Ca e, N. ( p i ne and and S. Celle . Great Harwood, Mace, Sept. 18, at 1. Lancashire, cotton spinners -Oct. 13. W. Cheney, Guildford, Gwyn Pasual, Douglas-dent Weatmilater, coal merchant, tailor--Supt 10. T. Martin, Alsager, Cheshire, brewer's travelkr Sept. le, at 1. -Sept 19. C. Clements, Salisbury, Innkeeper-O c t 3. W. Hub- Jon& LANHAM( PALNIM, Charles - street, Hackney, tailor , ' bard, Sheffield, silver plater-Oct. 3. G. White, Crooke& near Sept - 18, at 12. i Shegleld, mason-Oct. 8. C. Betts, Northampton, "hoe =noise- JOSInt PRAWN, John's-pt, Wilton, bookseller, Sept. 18, at 11 turer-Oct. 16. 1.. E Aberdare, Glamorganahlre, licensed Jugs MAUML, Charlotte-mews, Tottenhame.ourt - rvad, bed- victualler-dept. 113. T. Rahman Port, Somersetsbire, stead manufacturer, Sept. 18 _at 12. shopkeeper-Oct. 10. W. Green and 8. Greens Kole:day, York- CHARLES JOHN Malinits, Highetreet, Wapping, publican, , shire, stone masons-Sept. 27. 41. B. Boolton, Great Yarmouth, Sept. 18, at 12. , Norfolk, carpenter-Sept. V. T. S. Benalyn, Great Yarmouth, 050101 MERCER, Chatham, beenhop keeper, Sept. 18, at IL I Norfolk, baker-Sept.l3. B. Jordan, Reigate. Surrey, bricklayer- TinalAs DASiglas, Globe-yard, Oxfordat, engraver, Sept.lB,Ml2. Oct. a. J. Bidahalgh, Lenediew-bridge, near Colne, lancashire, Taoism DABCH, Kent's-place, Paddington, and Canterbury-ter. & cottoe manufacturer-On. & 4l . Norton, Rechastar, builder- Taos, Illibutn, carman, Sept. 18 , at 12 . ! Sept. 19. K Bates, Bertorupos-Teinat 3A J. „I. os. 11231 22 Cool , Caritonst., Kentish-town, builder, Sept. 18, at 11. • ves per East Grinned, Sures, railway guard 111 T WILLIAM COOLS, Elizabeth-pl., Peckham, publisher Sept . 18,M11. ' Maley, Middiesthough, Yorkshire, gtooer-Oct. IL T. Mama, Rana= Ballow !, Shakespea re-terrace, LpperHolloway, green- • Cheltenham, late grocer- dept 18. W. F. Henry, Halitham, Sept 12, at 11. • annex, agricultural machinist. Wl:ILI il ( Ltscas BCRK & High Holborn,framemaker,Sept.lB,atll. 1 BANKRUPTCLES ANNULLED. Jean§ BMW, Oak-lane, Litnehouse, livery-stable keeper, I A ug ust, 27. WILLIAM HOTS, K enn i ngtete p e e t _ m a . grocer. Sept. 18, at 11 August 2.5. EDWARD CCRTEI3, Blozworth, Dorsetthire, coal mu ll:Dan ABNOLD, Cambridge-terrace, Notting-hill, discount agent, 'it. Sept. 18, at 11 i DECLARATIONS OF DPIIDENDS. WELLismATßintl,Amhent-rd.,llacknmr,cattledealer,Sept.lB,atll. WILLIAM CHARLES IiTIVISS (separate estate, Cheapaide, sue- MAUR Loom! lehmthaT,Cottage-road, Bayswater, lodging-hoase 1 tioneer-let dividend of Ilia 100.. August M and subsequent keeper. Sept. 13, at 1. Wednesday, at Parkyas', BadnAalletreet WaLuie TURIIITLL, Maddox-st., Itegentat, tailor, Septa& at L WOJ.ILAN Humus BATIKS, Oswestry, Shropshire, draper-let JOHN APL'S, Wimburns, Dorsetatt, draper, Sept. 12, at 12. I dividend of Es.. any Thursday, at Kinnear's, Birmhigham. AUGCLerCS JOHN SHER, Tottenham, grocer, Sept. 12, at 12. TROIKAS LUCAS BIRCH and CHARLES Brent Birmingham, pew- WlLLtha Copan' and %Ilium FRANK WART, Rumford, Essex, I tears-tat dividend of Is. bid, any Tbunday, at Kinnear% cabinet makers. Sept. 12 at 12. . Birmingham. HARR PAYNE, Thrapatone,Nortlitunptousk.,engineer,Spt. l2 ,MlL Ala RYAN! and CnARLBS EVANs. Wolverhampton, iron braziers SAMUEL LANZ! SAWYER, Beatings-Etna, Burton-crescent, anti- - Ist dividend of 11.441., any Thursday, at Kinnear's,Birming tidal florist, Sept. 12, at 11. 1 - ham EDWARD ALSZAT BRETON, Bow-lane, theapside, warehouseman, JOBS CHARLES WETLY, Plymouth grocer-lst dividend of St 6d„ Sept. 12, at 11. any Tamday or Friday. et Carrick's, Exeter. ALFRED Wane, Higituireet, Deptford, tailor, Sept 12, at its DIVIDEND& 01101.011 DRI.Lzil, Currie-st, Nine-elms, grocer, Sept. 12, at 11. 7. W. Flower. . ) ristol, licensed victualler-Sept. 7. -st JOBB RILEY, Liverpool, Kinge-cross, clerk, Sept. 12, at 11. a s . .VNicholas, Newport, Monmouthshire, merchant' lerk- WILLIAM KanToi QuiZELL, Esteem, carpenter , Sept 11, at 1. Sept 7 . K 104 e . separate estate), Llangollen, Denl:igfluiltire, JOHN Reagan, Neville-ter., Ho ll oway, dairyman, Sept. 11, at 1. ciesther _ gcs. 7. 0. Morgan, c aniaryon, tettor _ ttept. 7. T. B . CONoUr "Id" , ardrharch-street, Lambeth, kat° c handWa• Tilt n, Liverpool, watchmaker Sept. S. I. Holland, Petuith, shop keeper. Sept. 11, at 1. Cumberland, builder-Sept le. J. Smith, Petnith, innkeeper- Joint HuFLAND, Potter's Bet, Middlesex, grocer, Sept. 11, at 12. Sept 12. G. Monkhouse, Cows!!!, Cumberland. serrieultaral la , RICHARD CLARKE SMITH, Harnwod-street, Camden-town, late bourer--Sept. It G. Strong, Peurith, beerhouse keeper-Sept. 8. butcher, Sept 11, at 12. , E. Leabourn, Middle Wallop, Hampshire, brewer-Sept 10. J. CHABLIS AsSURI, Bdenbridge, Kent, grocer, Sept. 11, at 11 Dixon, Habergham Eaves, lancsahirs, carter-Sept. 10. J. Box. ALECANDIR CARTINTER, Hadley-street North . Keutish.town, ter . I,,,ritiey • Lancashire . . dealer bt German yet--dept . 7. W. builder, Sept. 11. at 12. Gillett . Glastonbury, grocer-Sept. 7. G. 8. Chapman, 'Carley. Mutter PSNNDISItoTH, ileathcote-street, Mecklenburg-equate, Somersetshire, cattle dealer-Kepi. 28. W. Hall, T. S. Hall, and agent, Sept. 11, at 11. W. J. Hall, Creaby-square and Lowe Timmetsdrest, packers- HENRY 011sWW CURLING, Porcheater terrace, Middlesex, actor- Sept. 21. W. J. Hall ,separate estate(. Crosby-equate said Lower trey, Sept. 11, at L Tharnesatreet, packer. BIiNJAILIS JOHNSON, Surrey-place, Kennincton.park, and Church- . street, Camberwe ll, pianoforte manufacturer Sept. 12, at li. I PARTNERSHIPS DISSOLVED. ALTRI'D DAVIS, Victoria-terrace, Clapham, bite clerk in the 1 IL Whittaker and H. P. H. Clark. Ardvick, Manchester, mitten Audit-Mike, Somerset -home, Sept 12, at 11. , .-R. Whittaker, B. P. R. Clark, and G. titular, Ardwick, Man- THOMAS WouLF and OM RA! RIOBY LEAH, Birmingham, fire- cheater, and Stalybridge, millers, so far as regard.' R. Whittaker proof safe manufacturers, Sept. 10, at 12. -G. Hutchinson and R. 0 Whincop, Bowdon, Durham, brick- ENOCH FISHER, Stoke Prior, Herefordsh., builder, Sept. 10, at 12. makers-G. F. Atkins ad W. Foster, Cardiff, sail makers-J. R. Großog LAWSON WHATLBY, Mittheidean, Gloucestershire, son. Hill and W. I. Braithwaite. Hundet, Yorkshire, engineers cher, Sept 7, at 11. F. W.• Morgan and G. C. Dutton, Cardiff, ship chandlers-J. BRNJAMIN Jong DAVIES, Ceimund-y-cymner, Brecknockahlre, Bmaskill and W. Garnett, Kendal, Westmoreland, drapers-D. chemist, Sept. 7. at 11. • Andrew and J. Banks, Tooley - street . Southwark .• Commercial- Altos Yell, Bristol, innkeeper, Sept. 8, at 11. street, SpitaMelds : and Kirkcaldy. Scotland . Potato merchants JOHN Ell/DIELER MEecER, Ifortlem, Gloucestershire, and Bristol, I -Vf- Cot an d W . Cog , Ju n o Liakeard , Coravalltcarrte r o - L commercial traveller, Sept. 8, at 11. ; Hall and C. R. Smith, Liverpool, wine merchants-T. Young and Jolts °Livros, St. Minter, Cornwell, builder, Sept. 7, at 12. iH. Young, Glasshouse-street, Regent-street, victuallers-F. C. Joan TnomatiEnsa, Dorchester, auctioneer, Sept. 11, at 12. Cole and 0 . Thomas , flottor 4 treet. Choaeli - J Peat, J. Halton. DAVID 8.12T0W NoßTllla R&M, Exeter, hardwarenan, Sept. and J. Whitehead, Leeds, sanatory tube manufacturers, so far se 11. at 12. • regards J. Whitehead-E. id•Ardell and W. M•Nanght. Compton- JAWS ileum and ISAAC Houuts, Bradford, wool dealen, ' street, Hoewalload , printers of all kinds of fancy work-D. Sept 13, at 11. . Duns and W. C. Fisher, Liverpool, provision brokers-J. Jen- EDWIN MITCHELL, Leeds, upholsterer. Sept. IS, at 11. 1 nines and J. Fletcher, Bradford, worsted manure, turers-J. W. JOHN r acous GAIN. c ite d., general merc h an t, Sept. 20 , a s ii . . Corneld and J. Cored% Bride-court, New Bridge-street, marble JOHN SCARBOROCuII and WALTER TAUMAN, K ingstou - upou -11 nil, Leper makers-A. Pryor and C. Gatehome, W lachester, and corn merchants, Sept. lit, at 12. itley, Hampshire, farmers-M. P. Grazebmok, J. P. Grazebrook, WILLIAM KELSEY, Kingston-Upon.Hult corn factor, Sept.l9,atl2. . and J. Aston, Tipton, Staffordshire, cos/masters, so far as regards .1 ebrok-J Yeomans and It Yeomans East Ninths, JOAN MARL= STONES, Sheelekt merchant. Sept. 16, at 12. IJ. P. -. 7 d,„ , . . R. , Kent. builders - J. Charnock and C. Booth, Halifax. stonemasons EVAN ELLIS, Llanclehr, Carnarvonsh. , Ilourdcaler, Sept. 7, at 11. . TROIKAS LIKR-I, Stockport, cotton manuf. . Sept. 13, at 12. , --D. 8. Russell sad T. Martin, Reading, brewers-R. M. Atkin ' son, G. Ltrowne, and 8. Clare, Great Dover-road. Surrey, floor THOMAS HOBILIKR, South Shields, shipwright. Sept 7, at 12 . Jesus Macaw., Eccles, lanceusli., late beerseiler, Sept. 3, at9l i ctoth manufacturers, so far as regards R. M. Atkinson-41. A. Osman IaItDERICK JAMES, Huhu. and Salford, elastic web I Smith and W. tddw atad, Bradford. worsted coanufactorera - J• manufacturer, Sept. 8, at 911 , . i Fatuous and W. J. Parsons, a ettleisidge, Soinersetshire, brew- HENRY' log victriallers-W H Slater and C. it. Dobell Lamb's Conduit- MUNSELL Moss, Birmingham, commercial traveller , • 'H. , Sept. 11, at 10. street-.1. Roster aud S. }townie, Manchester, and Radcliffe, JOHN Bares, Sheffield, tripe dresser, Sept. 13, at 1. ' Lancashire manufacturers J. Burgin and J. N. W. Burgin, i Sheffield, tailors-W. Collingwood and H. Williams, Great St. JOSEPH Hiner DIVER. Fu Mod. Hants, late grocer. Sept. le,atlO. nn W [li J Si. Smith and 'Si.Oldha m . CERIATOPHEK CLlNBoLD,Stonehouse, tiloucestershire,imotmager, ; }{ elm's , Cite wine merchanta-Ann Noyes and J. Noyes, Chin- Sept. 7, at le. Srire Coarser, Swansea, licensed victualler, Sept 11, at 1 IW. anhnchnter. 'hireCr inoline m s= manufaAuMrs-Elizseth Basilaria Emma S t il w ell, Bedford-road, (lapham-rise. dreennakers-8. WILLIAM W ILLIA IN, Swansea, beorbuuse kaewr, Sept. Mat 1 • Inois and C. Mavis, Sun-street Bishopegate furniture dealer.- WILLIAM Joins, Llansamlet, tilaniorminahlre, coppummu, Sept. , - " " 11, at 2. •G. Standen and S. Pollard. flutings. Susses, tailors - T. Flamson I and H. Inamson, Nottingham, Winders-E. B. Rogers and T. ROIIKET PAYNN. Swansea, baker, Sept. 11, at 2. WILLIAN LEMAN, Lotidon, Norfolk, harness maker. Sept 8, atlo. , Rogers. Liverpool, tetra owners-J. kilarkshaw and H. Roberts. ' Liverio . d, pianoforte dealers-T. 11 twin soul J. Higgin, Liver- HASS MI Inithreos, Leeds, cabinet maker, Scpt. 11, at 12. I rol merchants-N. Field and J. Bangor. Farnalield and Wood- DAVID ROLLING, Caatleford, Yorksh., confectioner. Sept. 7, at 11. • ._ ,t Nothire land surveyors-G. SON and J. A. FRIMIRICR CHARLES BLAILB, Hanley, Statfordshire, innkeeper, ; s t - oi ro pi , o d g i :: Sti ll' s: . 7 ,an Beitersea, Surrey, Printers .- J. Hickson Sept. M., at 11. GDOWIE STACEY, Winchester. innkeeper, Sept. St., at 10. I and J. Otero, Mincing-lane City, wholesale tea dealers. JOHN tizega, Aspull, lancathire, bolt maker,: , et. 7, at it. SOOTCH SEQUESTRATIONS. CH•SLES ARM-TRoNG, ILatellester, stonemason Sept. 2.',, asui. LICOH SHEARER., Dalteattle, Kirktudbrightddre, granite mer. chant, Sept 1, at Dowelra Rooms. Edinburgh. ROBUST HILTON, BrehoUrne, Kent. emote, Sept. S. at 11. GEokeig ALFRLD Lamm, Great Yarmouth, skip chandler, Sept ' ARCILIBALD WATTERS , Glasgow, and Patrick, Pow, Sept. 4, at IS, stn. I the Faculty HMI, Glathow. JOHN JONES, Bedford, pig dealer, Sept. 12, at 12f. F 181,22 M'KICHAN, Glasgow, ship steward, Sept 1, at the WILLum Sams WYNN, Cardiff, theatrical manager, Sept.B,atlL Faculty Hall, Glasgow. WILLIAM MOOTORD. Exmouth, Corn factor, Sept. &at IL WlLL:tax Hcreßnots, Glasgow, timber merchant, Sept. 4, at the JOHN HAYWARD, Bath, china dealer, Sept 7, st 11. Faculty Hall, Glasgow. ISAIAH REEVES, Halesowen, shopkeeper, August 31. at 11. . THOMAS BCCHANAN, Glasgow, grocer, disgust 31, at the Faculty luso Elam, Loneon,titaffordsh., potter's fireman, Sept. 8, MIL ' Han. Glasgo w. FRANCIS kt ,-u ttg, Lougtou, baker, Sept. N. at 11. i MARGARET ow, Golspie, Sutherlandshire, draper, Sept. 6, at WILLIAM Tilton, Ordeal, Notts, innkeeper. Sept. 11. at 11. I Macdonald's Hotel, Gap's.. JOHN BAAREIT, East Stonehouse, Devonshire. rum:maker, Sept. 12, at 11. WILLIAM Pons, Cramlington, Northareberbuid, Joiner, Sept. 7, at 10. JAlnts JOSEPH HVIRIZRPORP, Fishguard, Monmouthshire, author, Sept 15, at la. The weekly return of the births and deaths in Jona Wooreoec, Cambridge, garaener. Sept 17, at 1. London, and in twelve other large towns of the United JAMBS PAGR, Shoreham, ship carpenter, Sept. 11, at U. Kingdom, lamed by authority of the Registrar-General, LAST KIAMI NATIONS. I was published last night. It states in the week that Oct 2. D. Booth. Plumatead, Kent, mechanic in Woolwich ' ended on Saturday, A.ngo.o 25, the births registered in Arsenal-Oct. 3. E. Wilkes, Charlton, near !rover. dealer to London and twelve other large towns of the United King butter and eggs-Oct. 9. J. Collins, Gent-street, Borough, ear. doer were 4,107 ; the deaths registered 3,175. The annual penter-Oct. 9. W. Lane, Charts-street, City-road, coal dealer- Oct. 9. A. Brookes, New-street, Coveut-garcien, picture Dame rate of mortality was 27 per 1,001) persons living. In Lon maker-Oct 9. J. Raines. lime-street, lictlinal.gr, en. L arnota . dtin the births of 1,080 boys and 992 girls in all 2,042 chit- Oct. 9W. Pike, Wellington-me:, Bethual-green, rh.emaker- dream, were registered in the week. In the oorrespo con m e tti te / Oct. 9. Gertrude SVCarthy, St. James's-square, Westminster, weeks of ten years 1856-65 the average number, artist-Oct. 10. Elizabeth Harris, Upper Baker-street. Portman - for increase of population, was 1 , 916 . The deathiregisterecl square, lodging-house keeper-Oct. 10. J. Wing, Spitaloeide- i n London during the week were 1, 4 77. It was the thirty market, fruit salesman-Oct. 10 . G. P. Taylor. Chita ick. beer- fourth week of the year ; and the average number of deaths shop keeper-(let. it. W. Felton, iderunekbplace. -hepherat's Bush, plumber-Oct 16. J. Hartottell, Thorne-road, South Lam- for that week is, with a correction for increase of PoPllto beth, commercial clerk-Oct. 16. T. :Loney, King's Brad -court, tier, 1,304. The deaths in the present return exceed the City. baker-Oct. 17. T. Owens, Kensingtompark-terram, Not- estimated number by 173. The mortality from cholera and thug-hill, house agent-Oct. 17. W. M.Brisle, Te.idington, clerk (blurts,* is declining. 266 deaths from cholera and 129 from in the Customhouse-Oct. M. L Bacon, Winchester-street, Pim- diarrhoea were mustered last week. In the five preceding lico, late cigar dealer-Oct. 23. 31. Levy, Bread-court, Ewer- weeks the &samarium cholerawere 346, 904, 1,053,781,455; street, bootmaker-Oct. 23. W. Oldham, Gould-urtare, Crutched friars, general merchant-Oct. I. G. Fuller, Greeds-row, the deaths from diarrhoea in the same periods w er e 221,349, Cam berwell, smith-Oct. 2. T. W. Barnard, Canuing Town. Essex, 354, 264, 194. Of the deaths registered last week from house decorator-Oct 2. J. Green, Hampton-greet, Walworth- cholera and diarrhos, 198 persons died from cholera and common, late oilman-Oct. S. Rev. H. B Noble, Ipton-roso, St. 41 from diarrhais in the Rad districts, 3 from cholera and John's-wood, clerk in holy orders--Oct. 2. J. Goldrick. Strand 15 from diarrhoea in the west, 12 from cholera and 21 from and Liverpool, attorney-Oct 2. J. Hattwell, Blistchington, Oz. diarrhoea in the north, 13 from cholera and 13 from f o rdshire, farmer-Oct. 2. C. J. Barrington, Howardr-Place, Notting-hill, dairyman-Oct. IF. Such. Amberley - street. Har- &Mhos& in the central , 39 from cholera and 30 from ruw.road, house agent-Oct 2. W. Polley, High-tenet, Wands diarrhceo in the south districts. One hundred and fifteen worth, butcher-Oct. 2. J. Ralston. Upper George -street, Dig- young persons under 20 years of age died from cholera ware-rood, cabinet maker-Oct 2. C. D. Hustler, Brunswick- and 115 from diarrhon •at the age of 20 and terrace, Newington, commission agent-Oct. 2. G. Cox, Percy - wards, 150 deaths Occurred from cholera and road. Shepherds-hush, carpenter -Oct. 2._ H. Hewitt, Newton . terrace. Bayswater, gentleman's servant-Oct. 2. R. T. fleeter, t l i r from diarrhoea. The tinned rate of mortality Deptford, broker-Oct. 3. IL Lewis, Studiey.road. Clapham- Iflot week was 25 per 1 , 000 in London, 23 in road, commercial clerk-On. S. A.. 1. Parker, Kingetreet, Snow. Edinburgh, and 20 in Dublin ;18 in Bristol, 21 in Bir hill, stationer-Oct. 3. J. Stlinson, Kirby-street, liatton-garden, mingham, 54 in Liv'erl, 29 in Manchester, 20 in Salford, miller-Oct. I. J. Cart% Southampton-row, Holborn. brush 26 in Sheffield, 34 in Leeds, 19 in Hull, 32 in Newcastle manufacturer-Oct &J. Butcher, London-road, Southwark, late upon-Tyne, and 23 in Glasgow. The 503 deaths returned refreshment-house keeper-Oct 3. T. Fortune, Mark-lane, City, last week Li , showed • decline of 15 upon those wine merchant-Oct. & E. J. A. Prinneby , Philpot-lane, City, w't.. iron merchant-Oct. S. J. E. Herding, 8.-Mee-street, Southwiwk of the previous weer, el although still 200 above the cm hat plush importer, and BroMeIVS-rolid. Clapham, hatter-Oct li. reoted average number in the corresponding week of the E. Collins, Colnbrook, Buckinghamshire, bootmaker-Oct. 6. D. ten years 1886-65. Of the 503 deaths 253 were the result Rees, Walter.etreet, South Lambeth, journeyman carpenter- o f & seams of the ac tt e e w e, of which 146 were re f erre d Oct. 9. W. T. Barnes, Deptford, carpenter-Oct. 9. J. Conquest, to cholera, 69 to amhces, 73 to salatina, and 16 each Cambridge, groom-Oct 9. T. P. Parker, Tysosstreet, Clerken- A. _ tt well, assistant relieving officer-Oct. 9. S. If. Gates, William- toand wh p" ugh During the past eight puns oo ing-co . street, Shorediteh, grinder-Oct. 10. J. S. Cobb, Devonshire- wee e the deaths from cholora in this town have been re road. Hackney, gentleman-Oct. 10. J. C. Hollings, Great Port- . epectively 4, 19,45, 87,101, 126, 157, and 146. The annual land-street. Oxford street, chersemonger-Oct. 10. J. F. Hopkins, • rate of mortality in the borough during the 34 weeks of the Chigwell, Essex, schoolmaster-Oct. 10 R. 1). Rosa, Gravesend, p res ent wear, which ended last Saturday has averaged 43'4 er shipown-Oct 10. W. V. W. Wemyse, Hackney-road, draper- r 1,005, whereas in the ten yearslBsl-40 it did not exceed Oat 10. J. Bartlett , Forest-row, Balaton, commission agent- % *O. At the Royal Observatory, Greenwich, the meanheight Oct. 10. C. Wild, Hatton-garden, dealer In precious stonee-Oct. 16. J. Smith, Upper Dovercourt, Essex, late sub damp then- of she barometer in the week was 29•773 in. Thebarometrical butor-Oct. 16. C. Cooper, Walworth-road, clothier-Oct. 16. reading increased from 23.55 in. on Monday to 29.941 n. on H. J. Duffield. Clarendon-street, Old Herat-road, warehouseman Saturday. The mean temperature of the air in the week -Oct. 16. E. Hedger, South Island-place, Clapham-reed, butcher was 61.2 deg., which is 0.5 deg. above the averse of the -Oct. 16. H. Rowe, Baia Church-row. Poplar. Journeyman shlp- same week in 53 years (as determined by Mr. Glaisher). wright-Oct 16. G. Brunton, Dagmar - road, Vietoria-park, late merchsnt's clerk-Oct. 16. J. A. Richardson, Burlington-road, The highest day temperature was 74.3 deg. on Thursday. St Stephen's-square, wine merchant-Oct. 16. J. H. Millington, The lowest night temperature was 45.0 deg. on Sunday. Chepstow-place, Bayswater, artist--Oct 16. W. Stanley, Cakdo- The entire range of temperature in the week was there- Man -cottages, Stoke Newington-road, late assistant warehouse- fore 29e3 deg. The mean of the highest temperature. men--Oct. 16' 16',.J., Godfrey,eo. ~,, Flam„ere-_,,,mad, Bow, livery ' table of the water of the Thames was 61.5 deg. ; that of the keeper-Oc t ''" ''' S . """°' " . "`" a r, e r een. ''''''' °°sex ' a°- lowest waa 60.6 deg. The di ff erence between the mean too one, 16. F. A. W. Oeyer, dington-street, Mary- , _- point !attune, cheesemonger-Oct 17. IL Risley, Din., Edmonton. new temperature and air temperature was 4.2 dej e . carman-Oct. 17. H. A. Creasey, Lee, Kent, builder's clerk- The moan degree of humidity of the air was 86, compl Oct 17. B. S. Klnnford, Portobello-road, Kensington-park, fur- saturation being represented by 100. Rain fell to the 'sighing undertaker--Oct. 17. G. J. Maher, St. John-streetroad, amount of 0.32 in. The blue mist was obeereed in artificial florist-Oct. 17. W. Crocker, Elfrabeth-place ham, butcher's &militant-Oct. 1 7. It T. Smith. arm 8 ' -lane, I Ful " various degrees of density every day except Thursd a y . Battersea, contractor-Oct 17. .7. Finn, Pin/es-terrace, Batter sea. builder-Oct. 17. H. Slater, jun., Franck-street, Tottenham- . court-road, upholsterer-Oct. 17. G. Chariton, Crookham, ear. 1 HEALTH AND STRKNOTHRISTORID BT DUBANJIT'II penter-Oct. 17. G. Rugg, Wood-street, Cheapside, warehouse- DELICIOCS =VALENTA ARASICA FOOn .... lhlch cures without man-Oct. 17. R. Kew% Bloomsbaryequare, auctioneer - Oct medicine or inconvenience dyspepsia, in n, cough, asthAs, 22. Harriett Blackburne, Radc ll ff-road, Fulham-road, widow- oonsuniption, debility, constipation, diarrhoea, Pallsitatioor Oct. 15. 8. Flint Arthur-terrace, Wilms, commercial traveller- nervous, bilious, liver, and stomach complains It eaves fifty Oct. 21 H. Martin, Compton-mews, Canonbury-square, livery times its cost In other remedies, and N the best food for in f anta. stable keeper-Oct. Mt. W. Green, York-road, King's-mom, coal 60,000 cures sanual/y-Da Barry and Co., No. 77, Relleat - otreot , cormaladon agent-Oct. 13. J. W. Townsend, Mitcham, Surrey, tendon, W. In tins, at Is. led.: Be. Ila. 95. : nibs., ele. , Japanner-Oct. 23. 3. F. late, Pembroke-road . Kensington, 405.: Um at 61, Orscecriolvb-strest ;4, Cheapeide: st. MO. and tailor -Oct. 21 J. Forster, attest, Shade.% builder Oct 23. SOS, Olferdotesei : and Mal Peolle--i•dmelleweelle.l PROM LIST NIGHT'S GAZETTE. THE PUBLIC HEALTH. GEOGRAPHERS and TOURISTS derive additional pleasure in their rambles by being acquainted with Minerals, Rocks, and Fossils. Mr. TENNANT, Geologist, 149, Strand, London, has had upwards of SO years' experience in giving practical instruction to ladies and gentlemen ; and from his extensive collection, comprising many thousand 1190Ci1310111 1 / 2 per sons are enabled in a dozen or twenty lessons to acquire suffi cient knowledge to Identify all the ordinary components of crys talline and volcanic rocks, and moat of the minerals and metals need in the arts. Mr. Tennant can supply elementary collec tions at k 6, 10, M, 69, to 600 guineas each. DPHOTOGRAPHIST, INVENTOR 11 of the CARTE de VISITE, Patent the 27th of November, IE64 UES T R IA 72, BROOK-STREIT, HANOVER-SQUARE, sad for N IPORTRAITS at HEREFORD LODGE, GLOU CESTER-ROAD, OLD BROMPTON-ROAD, and e, Boulevard des Italian, Park. Mr. DISDERI has on SALE 65,000 CARTES de VISITS of all the CKLYIIRMIIS of the Day, and PANORAMIC VIEWS. wrAisusultErcrs in LONDON, PARA MADRID, aad TOULON, for enlargements up to Ilfe rise. nISDERI, PHOTOGRAPHIC ARTIST to H. L MAJESTY the EMPEROR NAPOLEON 111. and the IMPERIAL FAMILY; also, to H. I. MAJESTY the EMPE ROR of ALL the RUSSIAN ; to H. MAJESTY the QUEEN of SPAIN and the ROYAL FAMILY; to H. MAJESTY the KING of ITALY ; to H. MA.T)tSTY the KING of HOLLAND: to H. MAJESTY the KING of PORTUGAL; to the IMPERIAL ACADEMY of MUSIC: PHOTOGRA NOM of the PALACE of the UNIVERSAL EXHIBITION of WA Le. DISDERI, PHOTO-PAINTING.—In oil on corns. DISDERI, PHOTOGRAPRIE on SILK —His own new proem. DISDERI, PROTOGRAPHIE EMAIL—New process, TAISDERI, NATURAL PHOTOGRAPHY, Jur without retouching. Reproductions and Balargensants of may kind. TIISDERI.—The Excellent Situation of Mr. DISDF.II.I . B Studios enables him to OPICKATY REGARD LEM of the *MATH CIL DISDERT.—NOTICE.—By a new process of Mr. DISDERTS the " PORTRAITS CARTES DE VISITE" are enlarged on Canvas to any size. The public can thus obtain • PHOTOGRAPHIC DRAWING, by means of which skilful artist, attached to the house as. on simple Indication, mush as the colour of the complexion, the eyes and the hair, obtain a splen did and truthful 01 L PA I NTI NO. Mr. DISDER PS new process Is valuable In this respect, that It avoids the tediousness of long sittings, and also adds to the charms of oil ;minting the great advantages of the truthfulness and accuracy of Photography. SALOONS and Studios, 70,71, 7t Brook-street, Hanover-square and for Equestrian Portraits at Hereford Lodge, Ulogeeeterdeed Old Brampton-road. ENGRAVING on WOOD. Every description of PICTORIAL WORK for Publishers. Printers. and Advertlners supplied at moderate charges by NASH, 114, Strand, London.—Speeinten Book and Seals of Prices sent free by return of ;wet. GENTLEhILEWS DRESS. Gentlemen who require good and fashionable DRESS, and do not mind paying a fair price, eau depend on the best materials and latest style at HAMILTON and KIMPTON'S, 105, STRAND. N.B. The Tromennes are of patterns and tertareathat cannot be excelled. 105, Strand, opposite Exeter-hall. MK MURRAY'S HANDBOOKS for ENO LAN D. HANDBOOK—TRAVEL TALK, Is French. Germsn,ltalian, and English, for Foreigners in England. lemo. Bs.. IM. HANDBOOK—LONDON MIT 13. Map. lemo. Ss. ed. HANDBOOK —K KNT and SUSSEX. Map. Post fivo. 10s. HANDBOOK—SURREY, HANTS, and ISLE of WIGHT. Map. Post Sao. 10s. HANDBOOK—WILTS, DORSET, and SOMERSET. Map. Post Bro. 7s. ed. HANDBOOK—DEVON and CORNWALL Map. Post Bvo. 10s. HANDBOOK—BUCKS, REEKS, and OXFORDSHIRE. map. Poet Svo. 7s. td. HANDBOOK—GLOCCFNTEE, HEREFORD, and WORCESTER% SHIRR Map. Post Bvo. (Just ready.) .HANDBOOK--STAFFOED, DERBY, and LEICESTERSHIRE. Map. Post Bvo. !Just ready.; HAN DROOK —YORKSH IRK Map. Post Bvo. (Just readYd HANDBOOK—DURHAM and NORTHUMBERLAND. Map. Pols Bvo. es. HANDBOOK—THE LIKES—WESTMORELAND—WESTMORELAND and CUM BERLAND. With taw Maps. Post Bvo. es. 6d. HANDBOOK—NORTH and SOUTH WALES. Maps. 2 vols. Post Svc,. 111. HANDBOOK—IRELAND. Maps. Post 850. 12s. HANDBOOK—SOMMERS CATHEDRALS of ENGLAND. H lustrattoos. 2 vol s. Poet Bvo. 245. HANDNOOK—EASTERN CATHEDRALS of ENGLAND. Mtts stneions. Post Svo. 18s. HANDBOOK—WESTERN CATHEDRALS of ENGLAND. MuS trillions. Post fro. Joins Murray, Albemarioutreet. A RTEMITS WARD in LONDON. Bee " PUNCH." TR!PROVINCIAL HISTORY of ENGLAND. SATURDAY, September 1, will apsr t le Ant of a metes of *nick s on the Provincial History of the geo greatly of the "west country "—to be col:dieweekly, or at chat Intervals. The Introductory article to which appearwd In the SPECTATOR. of the 11th ]lay he had of all booka.ellers and newsagents In town and country, or direct from the office, 1, Wellingtonwtreet, Strand. Price kid., by post 7d. TICE DEPARTURE OF SIR HENRY STORKS FROM JAMAICA. Sir Henry Storks left Jamaica by the mail steamer ' which arrived at Southampton yesterday. Previous to his departure an influential deputation waited upon his excellency, and presented him with an address containing 2,688 signatures, all of which had been obtained in about ten days. Sir Henry Storks made the following reply : To the magistrates, ministers, freeholders, and other inhabitants of the parish of St. Catherine. Reverend Gentlemen and Gentlemen, —Accept my sincere thanks for your address. If I experience great satisfao tion at the flattering terms in which you allude to my administration of the government of Jamaica, I am no leas sensible of the kindness and warm feeling towards myself , which have dictated this address. It is most gratifying to , me to find that my efforts to restore harmony amongst all classes of her Majesty's subjects, to maintain order which, under unhappy circumstances had been broken and dis turbed, and to carry on this government under peculiar difficulties, have met with your approval. The important duty entrusted to me by our gracious Sovereign, was not only one of inquiry and ad ministration, but especially a mission of reconciliation to contending parties, and of peace and good-will to all classes of her Majerty's subjects. If I have been successful in the objects of my mission, I am mainly indebted to the cordial and kind aseistanee I have received from all. For not from one class or from one colour but from all without distinction, I have met with support, good feeling, and a just appreciation of the difficulties in which I was placed. I augur a prosperous future for Jamaica. There is much to do before the machine of government is got into work ing order, and before all classes participate in the advan teges to be derived from a just and impartial administration, and from the prosperity which follows confidence and security in good insti tutions. To accomplish the great work of inaugura ing goodgovernrnent and of restoring prosperity, no one is more fitted than the eminent man who is now governor of Jamaica. A long and distinguished career in her Ma. jesty's Indian possessions, embracing the administration of the great province of Bengal, in which his excellency ob tained the approbation of her Majesty and of her Ma jesty's government, and secured the confidence and good will of those whom he governed, pointed out Sir John Grant as eminently qualified to fill the responsible and difficult position which he has lately assumed. But to be able to do all the good he desires, and to secure the welfare and prosperity of the colony, lie requires that the law should be obeyed—that order and tranquillity should be maintained—and that he should receive the confidence and support of all classes. I am persuaded that what is reviled will be freely given, and that all will unite in assisting him to perform his arduous and responsible duties. It now only remains for me to bid you, my kind friends, farewelL I shall ever retain a grateful recollection of your kindness, and shall be always too ready to devote my best energies to promote the in , tercets and prosperity of Jamaica. I sincerely pray and trust that the Almighty may extend to you and yours all r prosperity and happiness. IL K. STORKS, lAeut.-General. Having read the above reply to the address and handed it to the Rev. Mr. Phillippo, hie excel lency said he would express to the deputation, in dividually, his acknowledgments for the cordial support he had received from them in the per formance of his duties. He had spoken to them in their official character in his reply to their address, he now noticed them as his friends and neighbours. He had • right to say he knew them and familiarly, and valued them for the g r o l :M a d i g l e he had acquired of them. The address which had been rolled up, and handed in from the floor where it covered a space of about 30 feet, he said, taking it into his hands, he should cherish as a valuable memento of his govern ment and as an heirloom to his family. ' Mr. Hill, as the senior justice of the precinct heading the address, remarked for the magii trates with whom he was associated in public duty, that they received with grateful acow lmenta his excellency's approbation. They had had occasions unhappily in which they had been called upon to meet the impatience of the people by decision and promptitude, and his own experience has taught him that the work of government was only safely performed by avoiding to provoke retaliatory violence. His excellency then very cordially shook hands with each member of the deputation, and expressed his high gratifi cation with the kind feeling manifested towards him, especially as he recognised each as his imme diate neighbour, and subsequently introduced the deputation in a flattering manner to his Excel lency Sir James P. Grant, who received them very courteously. The deputation then withdrew. THE MURDER AND ATTEMPTED SUICIDE IN MOWERA-tries „ . —At the Clerkenwell police-court, yester day, Mary Butcher, a married woman, of Wadi:ad-street, S om ers-town, was charged before Mr. Barker on remand, with feloniously, wilfully, and of her malice aforethought, killed and murdered Emma Butc her and Agnes Butcher, bet children. She wee further charged with feloniously a tt e mpting to commit suicide by drowning in a waterbut, on the 21st of July last. The circumstances of the case have already been reported in our columns. When asked what she had to say to the charge, the unfortunate woman, who did not appear to hear or understand what was said to her, and who appeared very weak and faint, in answer to the ofEeer by her side, made some incoherent remark which was not understood in court. Mr. Barker com mitted the prisoner to the Central Criminal Court for trial, and she was then removed from the court, and at once taken to Newgate by the police in a cab. NOVEL WAY OF OBTAINING CLOTH. —A good deal of amusement was caused at the Liverpool police court, yesterday, by the case of a tailor, named Nwilhain, who was charged with cutting off the tails of a number of coats. Needham, finding himself in want of cloth, and being averse to buying any in a legitimate way, availed himself of the collection of a crowd of people opposite the Adeiphi Theatre, Christian-street, to cut off the coat tails of a uninlair of vectstors with his tailors' shears. He was speedily arreste4 but not before he had secreted a large bundle of cloth. The :p e wconants, who appeared in court yesterday, presented vry comical appearance. The • was fined in the amount of the damage whin he bad caused, and in default would be committed to prison until the sum was paid. Professor Simonds, after examining a flock of in fected sheep at North Wahham, says the drew. is not of the nature of cattle plague, but one essentially affecting the pulmonary organs.' 7; :s w - — a, - 7 > 1-- -4' / O_ ~..--- NEWSPAPER • ( - zip. - 434 '4.7.5 i -.%- .. ..-,:s• ~ ..iii. PVIN •,-, 4,14'4 ii,„ -4 Le, 4, SS a lid I. d [TWOPENC. THE CANADIAN PARLIAMENT. The Canadian parliament was prorogued on the 15th init., the following speech being addressed to the Governor-General by the Speaker of the Legbi lative Assembly : May it please your Excellency,—lmmediately upon the opening of the present ration the attention of the legis lature was directed by your Excellency to the outmgee which had been committed upon the soil of Canada by a lawless band of marauders ' who had crossed the frontier at various points trona the neighbouring States, and assailed the lives and of our peaceable citizens. The formidable aspect of this invasion had compelled your Excellency, by the advice of your ministers to call out for active service a largo portion of the volun teer militia force of the province, and to incur con siderable expense in defending the frontier from ag grersion. No sooner had we returned from your Extol lency's presence, than, with an alacrity and unan i m ity I tuipreculented in the history of parliament, bi ll s were through all their stages, conferring upon your Exce7=y the necessary powers for dealing summarily with all those miagiuded ?enema who had been or might be hereafter concerned in the senseless movement which is known by the name lof Fenianism, and empowering the government to act with the utmost promptitude in the maintenance of law sad order ihrOiigliMiitheiZa7 It itaZbi7:ti of sincere congratulation and thankfulness that the loyalty, vigour, and foresight which were displayed by the legisla ture upon that occasion, and which met with a hearty response and approval from the public at larp, have been instrumental in allaying popular eui meat, restoring conideace to the community, sad frustrating the machinations of the Queen's enveake is their evil designs spinet h: s r 9 ll:l44 . llst 'I •IN ea this enstimmt.. la view efib' l the political condition-onfritish No Ai itYilierice„ - o - tingig tier. has been seriously directed to the formation of the local governments of Upper and Lower Canada, to nos ducted hereafter by a federative union with the maritime provinces. Resolutions embodying the opinions of the legislature upon this momentous question have been ma tured, 'greed upon, and transmitted to Your Excel lency, to be forwarded tor the consideration of the Imperial government. The gradual but decided change of public opinion in New Brunswick and Nova Boons in behalf of a closer alliance with . Canada, the favour with which the scheme of oonfetleratior; has been received by the must eminent steam men in the mother country, and the cordial satisfaction evinced throughout these provinces at the prospect of • political union with those who are already so nearly con nected with us by ties of interest and friendly intercourse agree in enoouraging the hope that we are about to enter upon a new era, wherein, by the favour end blessing of mighty God, the British colonies of North America will become a great, powerful, and a ealthy nation, cleaving the closer to the parent state, because of the freedom we enjoy under the beneficent rule of our beloved Queen. Notwithstanding the absorbing interest which has nature/1y attached to grave constitutional questions connected with the safety, protection, and future government of the Canada*, the attention of parliament lies boon directed to various othermeasuresof minorimportance for the improve ment of our municipal system, the fostering of native in dustry, and the general advancement of our materiel pros perity. The Code of Civil Procedure for Lower Canada has also received the approval of the legislature, after ma ture consideration, by a select committee of members of the legal profession from that section of the province. The number of bills, both public and private, which have just been submitted for your Excellency's sanction, will testify to the zeal and assiduity with which the legislature has fulfilled its responsible duties during the present 1101111011. I have now the honour to present for your Excellency's acceptance a bill, intitutled an Act for granting . to her Majesty certain sums of money required for defrayg thd ear thin expenses of the civil government for the fi nanyear ending on the 110th day of June, 1867 an for other pur poses connected with the public service. To this bill the royal assent was signified in the following words :—ln her Majesty's name, his Ex-• cellency the Governor-General thanks her loyal subjects, accepts their benevolence, and assents to this bill. After which, his Excellency the Gover nor-General was pleased to reserve the following bills for the signification of her Majesty's pleasure thereon :—An act to postpone for a limited period the issuing of writs for the next election of members of the Legislative Council—assented to Bth June, 1868. An act to authorise the apprehension and detention, until the Bth day of June, 1867, of such persons as shall be suspected of committing acts of hostility or conspiracy against her Majesty's person and government. Act to protect the inhabitants of Lower Canada against lawless aggressions from subjects of foreign countries at peace with her Majesty. After which hie Excellency the Gover nor-General closed the fifth session of the eighth provincial parliament with the following speech : Honourable Gentlemen of the Legislative Council, Gentlemen of the Legislativp Assembly, I have much pleasure in releasing you from further at tendance in parliament, and I observe with satisfaction I the large amount of important businesa, both public and private, which you have transacted Wiring the 114:111i011. The completion of the Code of Civil Procedure in Lower Canada is a permanent memorial of the ability and in dean, of those who devised and carried the project into execution, and cannot fail to be highly advantageous to those who live within that portion of the province. By the anti for amending the laws relating to municipal institutions and improving the mode of assessment in Upper Canada, the municipal system of that province, already admirable, will be further cortolidated and improved. It must be a source of satisfaction to you to feel that the credit of the province will be strengthened and her commercial operations will be extended by the changes; which have been made in the duties on imports and other financial alterations, tending to reduce the cost of liviug in Cowie. We may conk• dently expect that the effect of the tariff which von have adopted will be to provide for the public wants without opening new sources of taxation, and to increase the avail able resources of the counb7hy enlarging the markets for theiudustry . of the people. The establishment of telegraph connection in the portions of the dominions of our Queen situated on both aides of the Atlantic wean has been hailed in Canada with feelings of the utmost satisfaction. The success of this great undertaking cannot fail to ad vance the progress of civilization, to extewl the operations of trade, and thereby to promote the peace . end prosperity of the w orld at large. Gentlemen of the Legislative Assenibly,—l thank you for the iiberal prov Won you have made for the public service of the current year. It shall be my object and that of my advisers to administer your grants so as to secure at once economy and efficiency. I am particularly gratified that you have enabled me to make provision for dome who have suffered by the loss of relatives, or have been wounded dur ing the late attack on the province. This act is a just tribute on your part to the patriotism of the men on whom devolves the defence of the province, and will prove to the survivors that they do not serve an ungenerous or ungrate ful country. The votes for purposes of public dehisce are on a scale which will enable the n m.ent to improve the efficiency of the volunteers in armaruent, equipment, and drill, and no exertions shall he wanting to apply your grants with effect in each of these particulars. Honourable Gentlemen and Gentlemen,—l njoiee that you have completed your part of the plan for the union of the colonies of British North America, and I shall not fail to transmit to the Secretary of btate for the Colonies, for presentation to her Majesty, your address on this subject. In bringing to a close the last sonion likely to be bold under the Act for the Union of the Two Canada', I congra tulate the parliament which that law called into exist ence of the retrospect afforded by the events of the last ureter of a century in this province. You eau mark during that period the firm consolidation of your institutions, both political and municqml, the extended settlement of your country , the development of your internal re sources and foreign trade, the improvement and aimplilito don of your laws, and, above all, the education which the adoption of the system of responsible government has afforded to your statesmen in the well-tried ways of the British constitution. The same principles, the application of which has been attended with so much advantage in the smaller union, will be the guide of your course in the larger sphere of action on which you are now about to enter, and I fervently pray that the blessings which you have hitherto enjoyed may be given in larger measure to that new nationality of which you will form a pert, and the dimension% of which will entitle it to a high place amongst the powers of the world. SOCTItAMPTON, AL'OUsT 28.—The North Ger man Lloyd's steamer Hermann, sailing to-morrow (Wed nesday), at 11 o'clock, for New York direct, takes 130 first-class and a large number of steerage passengers ; also a full clugo, Including English gold coin from London to the value of 62,000 i. sterling. Mr. Laing, M.P., visited Wick on Saturday, and called in the coarse of the day upon a number of his more influential constituents. It has not yet been annonnoed whether he is to address a public meeting of the electors, and give an account of his recent dnp if parliament, ea he did the other day in EirkwalL Perhaps the cool reception which be met with at the bands of his countrymen an Orkney, where Le was before bighlytbought of, has bad the effect of deterring him from presenting himself before the electors of Wick— who, there are indi cations to make ns believe, will give him a very different reception from:abet which they accorded him on his appear owe amonpt them in 1832.—Scoterson. r.,.4.41ft .~I