The Express. — London, England, 1866-03-22 00:00:00

LIFEBOAT SERVICES.—During the storms of the past year the National lifeboat Institution, by its life boat and other means, contributed to the saving of 707 persons from different wrecks on our coasts. The institution also ex pended it 1,374 to the same period on its lifeboat establishments, itadditlon to granting FAA° fur rewards for saving life and exeretaing the lifeboats. The committee of the Institution earnestly APPEAL to the Irwil; for A3II3TANWA to enable them to meet the continued demands on the inetilleteion's 163 Lifeboat station. Contribution ars received by the Loudon ant Country Makers • eibil by the ffi chard Eau., at the w allabies.% Johnktrest, AdalpY. London. - - m I TRTLI, TURTLE, TURTLE. ii - Clear, Tbsek. and Dnaltd IVRTLIL °OOPS ahrays ready, as ST. JAILISMHALL, ZECIOST-STRAST PICCADILLY. WY. DOSALD, Prapaieiae. LONDON must have a SUPPIM and MUSIC ZOOM for iimihmassi.—ilowasineors wit for yea ai “19•118." alms 11. True Me erpreois. E/LnUI,L*IT, nu swim, TEI OVERLAND 801/TL Neon. Back- Compton, Chippendale, and W. Marren ;It Snowdon end N&ly Moore.— itiallEll3 IN TAN EAYI!ARXET. Mews. D. Asher and Tanen; Mame L. Keeley et Z. Woollier. rtmcsart TIM WIEN% A GliollT IN 811ili OF HINBILF.—AItire whkA TEI *MATS OF LONDON. Nam. Vials& T. Mipd, D. Norm or.. amid Vililin Mn. H. Manton. and Miami Darsidt sad E. lofts& LTCUUV. Tltii BMW*, TEI lailiiißUS STRANGER. Yr. H. Widdleamb.—And THI KAMA 01 ILAVINSWOOD. Meara rookinr, jor46s, Vasin. Irmo. Widdloorab, Shan ; Medina 'Noma. Ilsworay. Linea, C. Lads:eq. .101ITANN4. THR RTwmie, THZCAFTiWri: THE OHPHAFIS HIGH-BORN HIISHAND.—CaIeset Statare the Basket Pest end the Sphyns.-11W MOJA& Kertidge. THE CASUAL WARD. HIGH WATTS. AT LONDON:11111DM TEI Doo: 61a. 6b. To-Soupy—. Wrath/. Ob. SUL . Attoroooo. To. 100. LONDON. THURSDAY. MARCH 22. Ptrsuc discussion, say the guardians of Clerken well, is alone to blame for the heavy scandal which has fallen on them. Having been formally charged by a cabinet iclinister with defying properly consti tuted authority, this hardy band of obstructive. declare their shameful treatment of the casual poor to have been unavoidable, if not praiseworthy. When a handful of local tradesmen deliberately braves public strictures, and, in spite of exposure, censure, and warning, continues in evil-doing ; when, boo, this handful is credited by the highest official authority with "defiance" instead of regret, it becomes curious to see how such a wonderful body is composed, and how it demeans itself when trans acting it. ordinary parish business. Resolute on aaoertaining this we attended the last Clerkenwell board meeting, beheld the guardians assemble, heard their discussions and squabbles, and saw them vote. A houseless pooroommittee had been appointed at a previous meeting, with full authority to provide casual wards, and to hear what those gentlemen had done, it was necessary to sit through debates, having unjust contracts for their burden, and derogatory charges aa their keynote. Grave irregularities were said to have occurred, and it was suggested that the minutes of the last meeting should not be confirmed. Samples of boots and shoes for pauper wear had been shown and selected which bore no resemblance to the goods supplied, and assertions' that "one sample bad been hid under the window sill ;" that the boots of a tradesman un named, "bad their soles staffed with brown paper ;" that the tender bad been chosen tinder mistake, and that "the contract accepted was of such a quality as the board wouldn't have had," were so plentiful as to become confus ing. Again, the tradesmen who had satiafaer torily supplied the workhouse with certain condi menta had no tenders sent them, and anothe r animated discussion took place on the favouritism implied. After the charge of "childishness" had been made and repudiated, and the board bad divided upon the propriety of endorsing its own act, or acknowledging itself to have been hoodwinked, some improving conversation on the bread question was held. " The best wheaten bread" is adver tised for by the Clerkenwell workhouse authori ties, and the person accepting the contract was accused of substituting "the best seconds" for that which he had engaged to supply. The representa tive of this tradesman was in attendance, and ad_ witted the charge, which, after some discussion, was held to reflect upon the terms of the parochial advertisement rather than upon the contractor. This subject did not pass without some suggestively facetious allusions to previous contract*, " where the board had been a good deal worse treated, and that by parties who did not live so very far off either." These and cognate matters being disposed of, the male and female paupers wishing to be discharged from the house, and asking for some alight help to begin the world anew with, were ushered in. Entering at a door near the chairman, they advanced singly to an iron framework like a section of a police-dock, when their names, ages, and other particulars were read out by tne master who stood near. " Three shillings and a pair of trou sers ;" " Five shillings to buy laces and jewellery to sell again ;" "Five shillings to start in my own business, which is a wholesale batter, a 'buyin old hats, and dressin"em up that is," are fair sam ples of the requests. An old man who asked for 7g. obtained a grant of ss. ; another who asked for money and his discharge was sent back to the house ; some girls were left in the hands of the matron to have situations found them ; some were sent to the parochial establishment at Highgate for change of air ; and some women were " remanded " for a specified number of days until they became stronger. It was only when any of the applicants had drifted into the workhouse through having become ill in the casual ward that unpleasant symptoms were per ceptible. For the bare mention of the word " casual " seemed to rouse some guardians, just as if it were a bit of scarlet, and they were so many morbidly irritable bulls. Then it was that the chairman's plaintive "kind attention, gentlemen please, I can't hear Mr. Christie speak —pray, kind attention, gentlemen," became more than usually inoperative ; then, too, the meeting tossed its col lective head much as if casuals were to be gored ; and then, too, the meeting's component face ex pressed mingled indignation and disgust. A pauper who had applied for sixpence a week for attending to the female casual wards had that stipend cheerfully voted her ; but anything else relating to the obnoxious class was grievously trying to the parochial patience. This became more painfully apparent when a guardian rose to ask whether the horrible evils exposed in this journal bad been re medied. There were nearly 30 guardians present, and, with two or three exceptions, the whole of these protested against the speaker's bad taste. When another gentleman seconded his neigh bour's proposal, the collective indignation be came vehement ; when he testified to the truth of the horrid things he bad read, and endeavoured to explain the frightful scenes he bad himself beheld in the casual wards below, be was peremptorily shouted down. "Don't, don't, it's only a trick this is!" vied with loud sneers and uncomplimentary personal allusions, until it was insisted that if this subject must be 'Naked about, the board should resolve itself into a TgE EXPRESS, THURSDAY E committee, or in other words should aselvde rep sentatives of the press. A third. organ Or oil upon the troubled waters—fools d by# time looked and acted more Eke tlwrlsaShers disorderly free-and-easy than a party of admin trators meeting for the common good—by a practioal suggestion, which, with the first proposal, it was agreed to refer to the Homeless Poor Committee, meeting next day. Public discussion and the reve l►tious of the press had, it was urged, impeded that body in their earnest endeavour to obtain proper casual wards; and so, yielding to numbers, the small minority, advocating an immediate remedy, gave way, and the unwelcome topic was once more shelved for a time. It made an instructive commentary upon this dis creditable jangle to stand five minutes afterwards in the casual wards so frequently condemned. Not a single horror bad been mitigated. The stench, the crowding, the nakedness, and the insects were all there. The guardian who had deprecated pub lic discussion most earnestly had also the hardi hood to maintain that cramming only double the proper number into a particular ward—that is, compelling two naked man to sleep in the narrow bunk designed for one—was not so very bad, after all, and the dreadful huddled mass of sleepless, (=oblate nakedness we saw put his argument into practical shape. We refrain from repeating the filthy details already given. None of them are subdued, and no improvement has been introdnoed. Every night in the week the casual wards of Clerkenwell witness scenes too low and bestial for description ; every night lives are endangered from the foully poisonous air their hapless owners are compelled to breathe ; and every night are casuals locked up in darkness to quarrel, swear, and fight for resting places. The guardians deny none of these shocking charges ; but seek to condone them by the alleged difficulty of finding premises for proper wards. " Next week," or " to-morrow," or " as soon as possible," has been the answer for months past to all questions as to reform ; and it may now be fairly asked whether these guardians cannot be indicted for shamelessly upholding nuisances which are fatally destructive to morality, and ruinously dangerous to health. OUR CONTEMPORARIES. (THIS DAY.) TES ABOLITION OF TFISTB AT OXFORD. The Times finds fault with Mr. Coleridge and Ms Meads for going beyond the bill of yesterday, whisk is a purely administrative niceenre, sad for isbodseing wide sod difficult consideratmas which they appear at the same time staxinas to deprecate. In so modest a bill there was so place for speculations as to the advantages of bringlag together at the universities eminent oharehmen and noemosformists. Wen it otherwise the Times would protest against converting st university into a place where exciting religious coatroversies were SWIM. raged. The compromise which the Timm would make would be that all degrees, with the mention of those in divinity, be open, without any religions test whatever. Let the Y.A. degree also, if mammy, give a vote for the university. Let university scholarships also be open without distieetioa of weed ; but if dissenters are appointed to professorships, let no one be compelled to attend professors' lecture*. Bat do not let the prectioal admioistratioo or teaching of the university be disturbed by the introduction of discordant religious opinions. Above all, let the colleges, which are not national but private societies, have perfect freedom to conduct their instreetiou en any principles they may choose. If the dissenters wish it, let than establish a dissecting college, or the Roman ostholies a catholic college, bat whatever the religious teaching may be, let it be distinct and definite is each particular moiety, In a word, let the university, as far as posdhle, be epee, and the colleges free. The Daily New takes the division as affording a better militias than has hitherto been prerentei of the strength of parties in the new perliareml. Tories sever use the language of conciliation except when they exnect to be bastes, and the oonciliatorinare of filr S. Northcote's speech made it dear that he knew the weakness of his party. Tories are, in fact, losing the courage of their principles. They (shrink from meeting proposed reforms, whether parliamentary or academie, by direct negatives, but endeavour to defeat them by evasion. Though it may have appeared to some that too much was said yesterday of the church and too little in comparison of the nation, yet the ground which Yr. Coleridge took, arguing for reform both es a churchmen aced as a university man, commanded with much effect the position of his opposents. It would be &beard to deny, how- ever, that the bill will do more than settle just so mach as tt deals with, end so a great deal that was urged yesterday woe direct:i egainst the supposed corollary from the bill contained in the measure relating to college fellowships which Yr. Bonsai* 'will bring forward further on in the searion. A permacect adjustment will be arrived at when cocoon. formists obtain all that Mr. Lowe, who hat last a tho roughgoing academic reformer, claimed for them. In the temper of Lord embolus, to whom the ides of a Christ ',nay common to the various churches of Olhhtendoin is utterly icapprehensible, we see the worst fruits of the system which once prevailed at Oxford, and which Lord Cranborne would perpetuate. He argument was refuted by the very spirit which eniantel it. The system of ex clusion is not tem noxious to times whom alone it admit s than it is to those whom it shuts cut. The Telegraph says that yerterfay's debate was made remarkable by the marked parliamentary success of Mr. Coleridge, by the striking address of Mr. Butler-Johnstooe, who, breaking loose from tory Mediae's., spoke extremely well in favour of the bill, and the address of Mr. Lowe, who employed the owed= to air as much intellectual democracy as could be roodeneed in fif teen Ininutes. It was a curious instance of the truth, well known to pathologists, that en sent* d s:ase will yield for a time to one no re a-ute. Mr. Lose bates the people, bat be Wes a parson worse : th r devil of the odium poli. Goan was cad out by that of the odium theologietass, and this Wangs man ail his beet to help a measure which is really hr moredangerous is To pan is its ultimate results than the downward secession of the suffrage to 71. rentals. To the Telegraph the Idea of (cowling denominstiooal col leges is radically bad. In order to make Oxford national, we must make it a university where students can keep their terms without belongiog to say particular college, hell, or house, sod more of her wealth must be spent upon her professed professoriate end public lectores, even if less go to, encourage celibacy, and to peoaion clergymen in the conetry. The Sfar observe. that neither side expected a divisioo. If Sir St 'ford Northeote spin challenges the judement of the house be may probably find that he has iaereased the muster of his followers, without materially altering their numerical proportion to the supporters of tbie just and beneficial measure. The speech in which Mr. Coleridge moved the sewed rrsdiug of the bill absolutely alarmed the conservatives, not so much by its eloquenee or cogency— though both were remarkable—as by its truly marvellous moderation and winaingsess of tone. Mr. Coleridge is a magnificest accession to the liberal side of the bones. ILdoom, it t• 'stating , A 6 ibio r , thaltarb4 1 i which, at flp same that, lithe most p ro on , shortoondip and leoperfustions of thfit 1 e pleasure. most most bi limd indeed whileh, purpor p, 1p re p - claims ' Mad grievances ,of ths finds no salliport from the people themsella 'But ablar: the people stand aloof, or, in the most fa4durable point of view, may be described ea lukewarm and iadiffereot to the , 111000111 of the bill, the middle class and upper class do not cowed their dislike to the whole of its provisions. Is it not tree that is address has been presented to Mr. Vil liers from hie constituents, urging him to oppose all most crud*, and fraught with danger—the very measure he must have approved of io the cabinet? If Lord Grosvenor's ameadment should be carried, the Reform Bill sad the occupant' of the Treasary will be swept away ; and the Post has only to hops that the career so nobly achieved by Lord Palmerston may bring ' forth better trait in the government which will soon sue , cud the present weak administration. TheAdoertiser thinks that if ministers hod the patriotism , and the pluck to bring in at once another bill for the roils- , tribsttion of seats in boroughs, they would completely ! checkmate the conservative opposition in allianoe with re creant liberals in what they regard u a mastarly move. But it fears they have neither the inclination nor the courage to take such a step. The Tekgraple sus, with unfeigned regret, the repo- , sentative of a wealthy and noble whig family associating' himself with interested disaffection sad reactionary selfish ness. No one who has any aainainteame with Lord Greavenor's purity of &stutter will believe that, in moving • resolution upon the Reform Bill, which is worded by Mr. Disraeli and will be seconded by Lord Stanley, be is other than a dupe whose accidental antago nism to liberalism, springing from some peculiarities in the electoral system of the borough which he represents, haa bees skilfully utilised by the tories. Does Lord Grosvenor flatter himself that the sour of millions of his fallow-conotrymen will leave his son in peaceful and taxation possession of that colossal wealth which they have themselves created if he denies to them the exorcise of those first and jest rights of citizenship —a deprivation of which, ever Niue the days of the Greek republics, has implied dishonour and diaries ? Has be reflected how may unscrupulous laud violist man will leak great mums of Beglishmen Into a flame, by repreauting that the interests of great aristo cratic houses, am interpreted by Lord Grosvenor and Lord Stanley, are is antagonism to the interests of the people of England ? The Telegraph submits to Mr. Disraeli that in associating Lord Stanley with Lord Grosvenor he has com mitted a gnat mistake. The Star says that Earl Grosvenor is a poor speaker and • feeble politician, sad is simply a'roan cf mark because he represents • peerage and has a brother or two in the House of Commons. There are cooservatives who would sat op pose point blank the wooed reading of the Reform Bills and it is for their beguilement quite as moth as for that of wavering whip that Earl Grosvenor has been made • decoy dash. Earl °routines's amendment in no way alters the actualities of the peasant situation. THIS 111111 , 0111 MIL. The wean rectos of the amendmente of Fort Groevenoraad Sir W. Hutt seems to the Timm inexpliotble, unless oaths supposition that the whole grouted is sapped under the I bill, and that a universal antipathy is ready to break out at any °posing in that outer crust of silence and per plexity maistained by the liberal party. It is no ex aggeration to my that nobody likes the bill, sr takes it otherwise than upon trust. The lean exercise of private judgment must be fa•al t 3 the merman, and this the Timm premeds to illostmte by a refiners to the late contest at Tewkeibory, and to the revelations beim the election committee' which are sow aittlag. Its argu ment Is that la all these please a large admission of a lower elms would simply add to the expesees of the candidates, sod that se the ocaservativm will always rise on the liberal bidders the result would be prejudicial to the liberal party. To the smaller places another leen would simply be glean to a corrupt life. When the Poet asserts that the delay which ciroam• g amsq ar si, area of jagmant, has interposed between Ike istrcclostica sad tie mend radio( of tie Refers TIN COLONT OP VICTORIA. The Times cannot accept the advice of Mr. Cardwell that ! we should abstain from criticising the manner in which the Australian colonies employ the gift which they have re- °dyed of self-government. We are responsible for their settees, and save them the necessity of maintsioing fleets and armies, and we have a good right to criticise their prooeedings ; this the Times proceeds to do by de claring that, great as may have been the errors of the governor, they are not greater than the violence, unfair-' seas, and injustice displayed throughout the recent pro- *media, by the Victorian legislature. All their natural advantages will not counterbalance the disadvantage if it shall happen that law and authority are Dot respected, and the only security that a colonist has for person or pro- party is the ohaooe of floding himself on the same side with a dominant majority. The Daily bees tells Lord Bobent Moutegn, who is not , wilfully perverse, that whoever would win respect for his opinions on colonial subjects in the House of Commons must study the colonies in themselves and for their own sake. This is true whether the speaker desire. to leSnence the action of the government, or to draw general political lessons, or to act upon opinion in the colony itself. Then 1 free 001001011 are denounced for sot reproducing the exact institutions of Zeeland. But this is simply impossible. The royal authority is modified and attenuated when it is exercised at the distance of half the globe from its seat, and through a governor who may at any time be reprimanded and recalled, while there are few, if any, of our colonies that possess the materials of a genuine upper house of the bgelstore. The cintest which is going on in Victoria is really one between the boas fide settlers in the *deny, who go there to raise up their families and die in the homes they have founded, and the adventurers who merely use the colony for their temporary convenience, and retura to England laden with wealth. The colonists caw settle the controversy by themselves, and they will sot use their Legislative Council worse than we should have need our House of Lords if it had refused to repeal the corn laws after they had been condemned by the House of Commons. The Herald taxes Mr. Cardwell with making no refer oboe to the petition of the Victoria Assembly and people in favour of Elie O. Darling. The dismissal of that gentleman from the governorship was does with heedless haste, espe cially when it is remembered that after all he claims to have been a passive, rather than an active, agent through out. Whatever else may be said of Sir Charles Darling, there ma be no doubt that he bad secured in a remarkable desree the goodwill and esteem of the people of Victoria. MORMON ItkRRIAGICB. The Times apprehends that the singularly lucid judgmest of Sir James Wilde in the eau of Hyde o. Hyde, will pro bably govern all similar questions for the future. The per vading identity and universal basis of the marriage contract common to all Christendom Is inconsisteat with the very idea of polygamy, and the absurdest cossequences would mods from the adoption of a system legalities the int of several polygamous unions es against all the others The decision of the judge is entirely in amordsoce not only with the instincts of national justice, but with the highest dictates of policy. The Daily News polite out that the decision evades the question whirler we can rectgoise the legitimacy of the offspring of polygamous mwri les, though it refuses to reingais. the Mormon maniase as invclving the right to obtain dinars, in an licg'ish came. Mr. Hyde is, there fore, in a very uncomfortable position ; be does sot know wh Vsert he i 4 mantled or free, whether his children a•e lig t mate Of taet,rlr. Tim f.ct, however, that mug same of our own fellsw-subjests in India, as well as in other natio; is the East, polygamy meats by law, mast rs 'ong create mondani when we can ao hug r o'u•e to cc !nate its effect. The Daily News ventures to think that the broad winciples of international law and comity will be found our sufficient guide. Tba courts of each country recognise the status established ander the legal rules of another country, but they only grant the remedies which are consistent with our own laws. Aooording to such principles we might have dismissed Mr. Hyde's petition u Sir James Wilde has done, but it would have been on the more satisfactory grand that his petition here was unnecestary, since his Mormon marriage bad already been dissolved by a Mormon thine.. The Tele7rap4 is glad Sir James Wilds has delivered so emphatic a judgment. Matrimony, according to Mormon rites, is a more carieaturd of mania's, and cannot be treated as a legal tee itution. If Mormons like to " sear themselves unto any number of wives, widows, and spin. sties, they have nobody to commit except their own con scieoces and the choice of their spouses ; but they must not coma to Beglssh courts of law to relieve them from the embarrassments in which they have wilfully entangled themselves. PABLIAMZNTABY OATHS BILL.—The second raid ing of the Parliamentary Oaths Bill, which was read a first time in the House of Lords on Monday, is fixed for the 16th of April. The Countess of Derby's illness has been of a serious nature. Last evening, however, the countese was decidedly better, sad the medical geotleman is attendance thought that ell danger WY over. The oration hes been suffering from congestion of the Map. Her Majesty sent yesterday monis( to learn bow the countess was, and the Prises sad Prince's of Wales, the Cake of Cambridge, and the Doeleme of Cambridge also used to learn the state of the counter'. health. Above 400 of the leading members of splay, includisg the foreign ministers, caUd daring the day to make persocal *airy after the countess's health. The Earl of Derby is still olio fined to kis bed ♦ith gout. On Monday the Countess (Frances) Waldegrave eel the }tight Hen. Manatee Factsesae p to Strawberry. hill to poet the Labor MINI% G, MARCH rTARY DIVISIO, --• HODS 111, t s • TESTS TION (OXFORD) Order fee reepg. g read ; motion made, *NNW. proposed, "That the bill be now read a tims.L Amendment proposed, to leave out the word "now, and at the end of the question to add the words " upon this day six months "—(Sir Biafora Northeote). Ques tion pat, " That the word ` now' stead peat of the ques tion." The house dtvided---Ayes, 217; noes, 103. _ . . . AYES. Adair, H. E. Fonder, W. X Norwood, 0. M. Sir P. Adam, /oar, W. O'ian, Avow, Sir A. Port. R. Ogilvy ßr , Akroyd, Z. Fortesons, D. X Oliphant, L. Allen, W. S. French, Cot. O'Loghlen, WC. Anatruther, Sir R. Clarke, &eft. Mallow, G. Armstrong, IL Osaka% J. IL O'Reilly. M. W. AYrion. A. S. Oilpin. C. Otway, A. J. HAytoun, R. S. Coaches, G. J. Owes, Sir H. alsor, L Gower, G. W. X Barclay, A. C. Graham, W. P e Pst e alm l, A. re iV. Baring, T. G. Grails. Col. Pelham, Lard Bernie, T. (key, Sir J. Pete. Sir S. Barron, Sir H. W. Grey, Pk G. Philips, R. N. Bau, A. Gridkry Pim. J. Bar, M. T. GrovenarVel R. Plait, J. Baxter, W. Z. Grove ,', 'I. X Pollard-Urqnhart. Bailey, Beaumont, H. P. Hadflad, G. Pcansinf W. IL Bidduipb. Col. Hamilton, Z. W. Potter, Z. Blennerhaseett, Sir Banbury, LO. Potter, T. B. R. Hardoistle. J. A. Priam R. G. Bonham-Carter, J. Harris, J. D. Peke, W. P. Bouverie. Z. P. Harlington, Mar. of Pryor, Z. L. ' Brand, H. Bay, Lord I. Pritchard, J. Brecknock, But at Hay, Lord W. Pegh, D. Bright, I. Baylor, Capt. Rabat', P. O. Bence, Lord C. Henderson, 1. labertm. T. J. Bruce, Lord Z. Henley, Lard Prebaek, J. A. Bruce, H. A. Hibert, J. T. limaill. A. Buller, Sir A. W. B b odgkineom G. Russell, H. Bailer, Sir Z. Hodgson, K. Rural. Sir W. Butler-Johnstone,H Bolden. L Salomon, Aid. Balton, C. Hal, Si, W. Samada, J. HA. Buxton. Mr T. F. Ingham, R. Samuelson, B. Calmat, J. H. Jervoise, Str J'. Schneider, IL W. Candlish, J. Jobastan.fOr J. Scrope, 0. P. Cardwell, Z. Kearsley, Capt. Seymour, H. D. 1 Carington. C. X King, P. L. Sheridan, H. B. Clidiarealle. Vied. Ki, A. W. Sheridan, R. B. Cavendir, Lord Z. Kingli nglik ke e , J. A. Sherrill, A. C. Cavendish, Lord Y. Kinnard. A. F. Mason. Sir J. Cavendish, Lord G. Labonchera, H. Smith, J. A. Chambers, T. Laird, A. H. Smith, J. B. Cheatham, J. Lunont, J. amollett, P. B. Childers. H. C. LAWrilioe, W. eaters, A. A. Clifton, Sir R. Lawson, J. A. Stactoole, W. I Clinton, Lord Z. P. Leahant. W. H. Staosteld, J. =tW. H. Lee. W. Mope, W. H. ooke k. lik T. Leaman, G. Stuart. COLS. 7. Calais, C. Lefevre, G. I. Sullivan, X Cowper, H. F. Lewis, H. Taylor, P. A. I Orreper, W. F. Looks. I. To rear, W. T. i Craufurd nd . Z. H. lowa, L. Tracy. C. R. 1 Oramla, Col. Leak, Aid. Tlers!, 1 Creaky, Slr F. Maeldnnon, W. A. Verney, sir I G. L Davey, R. MIASaII. P. Villiers, C. P. Dawson, Capt. M'lsren, D. Wadegrar - Lear, I W Dickson, Sir Z. MarMarshallloribanks, D.O. G. ickson, major aring. C. DWto, Sir W. Martin, C. W. Warner, X Dourest, F. 11111. J. & Watt* L W. Duff, R. W. Miller. W. Weimar. T. IL . Ml* V ast. Western, Ilk T. nine E F L Milton, Vitamin, J. Ziadeld, Visa. )fikhail, A. Whitbread, 8. Zdenoade, J. T. A. White, J. I reap% T. W. M illi o ta ga al et. ._ Whitworth, B. 1 Swart, W. Moose& W. Woods, H. . Baring, H. Z. Boors, O. Young. IL Fawcett, H. Morley, & Fenwick, X M. Morris, W. SWAM Fades, J. Morrison, W. Coleridge, J. D. Foley. IL W. Bear, O. Del, G. Feeder, 0. Nicol, J. D. - NOM Adderley, C. B. YeGomm, X Ifordsnat, Kr 0. Arkwr&wilyight„ 3 Re Z gan Slr Z. r if :g i r i hnz. 4 l l . B. R. , L el, g i . North. OoL M i le. Fl in .T. Fereater ; Gem. Ifortheote, Mr 8. M Baring. T. Georg' ' '. ('Donoghue, The Barnett, H. Gladstone, Paget, 1. H. Bathurst. A. A. Goodson, JW. 3 . Parker, Beach, Sir IL (ere, J. IL Powell. 111. tr Beach, W. W. Greene, X Robertson, P. F. Beecroft, 6.8. Any, LleuL-00L Sandford, G. Y. Bentinck. G. C. Gr T. N Seltrefber, 0. Berm, W. or tMth, C. D. fleleamßoath G. Brooks, X Hardy, G. fleourfild. J. H. Buckley, B. Hardy, J. Selwyn. 0. J. Burghley, Lord Hervey, Lord A. Bersoar, G. H. Burrell, Sir P. Heathoote, Mr W. Smith. 8. G. Campbell, A. IL Hodgson, W. N. Stanhope. I. B. Oertortight, CoL Hog; Uest.-CoL Stuart. Oct. W. Oars, S. Helloed, iL & Sexism H. X Cochrane. A. D. Hope, A. J. Taylor, Col. Cooper, & H. Howes, Tharold, J. H Cranborne, Vint. Hubbard, X J. G. Tottenham, Col. Dawson. LP. Humphm, W. H. Turner, C. Dunoombe, A. IMllBe, Slr W. Trroott Earl of Donoombe, W. X Bet, D. & Walpole. 8. H. Do Pre, C. G. King, J.A. Warm& J. W. Dyke, W. H. Knightly; dr 3 WeetroPP. H. Dyott, Col. Know, Cot Whiteside. J. Edward; Col. Lame, air E. Woodd, B. T. Egerton, Sir P. Laird, J. Wynn, W. ' Egerton, K. C. Leroy, A. Egerton, W. Lindsay, CoL C. !ULM Funs. Col. Lindsay, Col. X. Henley, J. W. Farouk's; Sir M. Lopes, Mr M. Packs, C. W. Follden, J. Millar, 8. & Six conservation voted for the MB, lamely, Mr. Butler- Johnstone, Major Dickson, Mr. .1. M. Gaakell, Mr. J. Pritchard, Mr. D. Pugh, and Mr. P. B. Eknolbett. The following members of the government voted for the bill Cardwell, Mr. Cowper, Mr. Goones, Sir Jecege Grey, the Marquis of Hartiegtou, Mr. C. P. Villiers, Mr. Childers, Mr. Brand, Mr. Forster, Mr. Laysrd, Mr. Stain fold, Mr. W. P. Adam, Mr. H. A. Braes, Mr. Mansell, Mr. Lawson, end Mr. E. Sullivan. The name of the Chancellor of the Bacielquer does not appear ie the division list, but bis son, Mr. William Hoary Gladstone, voted with the conservatives. Helsel we except the latter gentleman, The O'Docoghne is the only member who can be classed with the liberals in the house, that voted against the bill. EIIe Court. WINDSOR. CASTLE, Masan 21. The Queen walked and drove in the grounds yesterday afternoon with Prince. Louise, and again went out this morning, acoompanied by her Royal Highsess. The Prince of Hohenlohe Leegenbourg. attended by Lieutenant-Colo el Hippest., west oat haat*, The Dowager Princess Hohenlohe (her Majesty's Wl sister) took leave of her Majesty this morning. and left the Castle for the continent. Prince= Louise, attended by the Hon. Mn. Bruce, se computed the Princess to the railway station in Window. and afterwards returned to the Castle. Major-General Seymour, Equerry in Waiting to the Queen, attended her Serene Highness to Fo'ketone. The Prince of Wales, attended by Lieutenant-Colonel %sopa, hunted with Ma harriers near Taplow yesterday. The Printers of Wales took a carriage drive, attended by the Hon. Mrs. *Honor. In the evening the Prime and Princess of Wales dined with the bake and Duchess of Mariboeough, at their red. deuce io SR .7,4meg-square. The cams of Prince Edward of Saxe Weimar wan soot. dentally omitted in the aonount of the levee bald by the Prince of Wales on behalf of the Queen on the 19th inst. A Cabinet Council was held yesterday at the official resident* of the First Lord of the Treasury, in Downing-street. The ministers pre sent ware—Earl Russell, the Lord Chancellor, Earl Granville, the Duke of Argyll, Sir George Grey, the Earl of Clarendon, the Right Hon. Edward Cardwell, the Marquis of Hartington, Earl de Grey, the Chancellor of the Exchequer, the Duke of Somerset, the Right Hon. T. Milner Gibson, Lord Stanley of Alderley, and the Right Hon. C. P. Villiers. A deputation from the Irish railway directors' confer nos, consisting of the Margate of Clanricarde, Visoonnt Lifted, fiLP., Mr. R. Colman, Mr. J. Delahunty, H. Teat*, Mr. E. Pike, Mr. J. Robinson, Mr. F. W. Rus sell, M.P., Captain L E. Knox, Mr. G. W. Hammen, Mr, S. G. Sheppard, Mr. J. Stirling, end Mr. T. Naas (Sirs* tiny), saw Mr. Childers at the Treasury, Whitehall, yester day, to present a memorial to the Lords of the Treasury, praying for legislation to enable the government to lead, and the companies to borrow money to pay off debts of the companies, and finish the construction of their railways. At the levee held by the Primes of Wales at St. Jams" Palsee on Monday last, Lieuteoant•Colonel Frederick Nuthan, Royal Artillery, was presented by the Duke of Cambridge, on return from India. The Prince and Princess of Wales honoured the Duke and Duchess of Marlborough with their company at dinner yesterday evening at their residence in BR James's. quare. The dinner guests included the French Ambassador, the Duke and Duchess of Wellington, the Margais and Marehioness of Bath, the Earl of Sefton, the Earl of Tyrone. the Earl and Countess of Dudley, Lord Oland J. Hamilton, the Marquis ofDlandford, and Lady 0. Churchill. Her Royal Highness the Prince of Wales yes terday aftercare paid so unexpected visit to the Load= Surgical Home for Gentlewoman, Stanley-terrace, Hotting. hill, and baying examined the eremitism* was pleased to mamma her einn piste satistactioa. Her Serene Highness the Princess Hoheniohis Isft Windsor youlkorday for LW Cloatiawat. Tho prisms was woosoopsolad b Major-Gooong Sonsour, • w tATES' 1, INTELLIGENCE. RELATIONSaLFTWERN AUSTRIA. AND PRUSIA. The Arnir **ow/ of this day says :—" In iFienna everyone now believes that a war is near at hand. The greatest activity prevails in the various arsenals; the quartermaster•general has received instructions to prepare ambulances for a cam paign, and the Northern Railway directors have been instructed to prepare for the conveyance of troops. What is still more significant is that Austria has sent a circular note to the great non- German Powers throwing frem her own shoulders the responsibility of a war with Prussia on the question of the Dnohiee. Prussia, on the other hand, shows no disposition to hold back. The in keno° of Herr von Bismarck, which seemed to be declining, is stronger than ever, and the Prince of Prussia, who hitherto manifested opposition to the policy of the Prime Minister, has in a conspicuous manner drawn closer to him. At a soiree which took place on the 14th at the house of Herr von Bismarck the Prince showed such decided attention to the host as to have been re marked by all present. Von Bismarck was evi dently triumphant, and he could not conceal his satisfaction." A despatch from Vienna of the 20th states that trains of artillery have been despatched from Neu stadt to the north by Vienna. The 18th in fantry regiment has been sent from Pesth to the north, through Brunn. The white and yellow bri gades, known as the King of the Belgians and the Grand Duke of Hesse regiments, are ready to leave. (mw . vismstaxL) CROATIA. AGILLY, Y•aoi 22. A petition is now in warm of signature for the maintenance of the present organisation of the military frontier district. Boccie officers who had refused to sign it have been requested to do so by their superiors, in con sequence, it is supposed, of semi-official support being given to the petition. SPAIN. MADRID, Mama 21, Evairnra. The frigate Luisita will shortly convey to the Phillipine Islands the officers and savants lately sentenoed to transportation for taking part in the military revolt headed by General Prim. ROME. BOYS, Mum 21. Cardinal Tosti is dead. EARTHQUAKE IN ROUMELIA. M A RRRI LIM% Magog 23. Letters received here from Constantinople to the 14th inst. state that an earthquake has taken place at Avlona, whereby 200 houses were destroyed. EXPRESS FROM PARIS. 01101 oul OWN PARIS. WiDirciumy Emma. An impression prevails that the Emperor, in answer to the address, will make a quasi liberal speech, and, enlarging upon M. Rouher's declara tion that the door of reform is not closed, will say that the forty-five were altogether under a mistake when they interpreted his speech at the opening of the session as reactionary. A rumour, which I cannot credit, is that if the speech shall not be liberal the forty-five will resign their seats. That would, I think, be very bad policy ; because the government could put off the new elections for six months, and would thus be able to do entirely as it liked for the rest of this maim. Besides, a resignation en masse would imply a feeling of hoe -1 tility quite foreign to the spirit in which the forty five supported their amendment. The debate on the address, after lasting three weeks, was closed yesterday. Only the 17 members of the Left, who signed the extreme democratic amendment, ultimately voted against it ; but there were a great many abstentions. As many as 86 members against 188 voted for M. Martel's amend ment recommending the abolition of warnings, the substitution of judicial for administrative juris diction over the press ; the lowering of the stamp duty ; and the abolition of the law which required the authorisation of government before a journal could be founded. M. Main Bisoin, the deputy, has invited repre sentatives of the principal Paris journals to go to Geneva to witness the first representation of his play, Le Vrai Courage, which has been interdicted by the Paris Censure. The Prince of Denmark was at Count Walevralri's reception last night, at the palace of the president of the Corpa Legislatif. Yesterday, March 20 (Le Jour du Marronnier), the Print* Imperial, who has been confined to the house for a month with the measles, went out for the first time. He played for an hour on the ter race of the Tuileries Gardens with the son of Dr. Conneau and some other privileged companions of his own age. . _ _ K bfLeres, an eminent poet and dramatic author of the Restoration, an old collaborateur of Scribe and Empie, died on Monday at the age of 70. He was made a prefect after the revolution of 1830, and ceased writing for the theatre till 1848. He then found himself out of fashion, and obtained little sumac The first pillar (in iron) of the Universal Exhi bition Palace of 1867, was erected in the Champs de Mars on Monday, March 19. It was tricked out with flags, and naturally attracted groups of passers by to look at it. There were violent oscillations at the Bourse to day. No confirmation of Kdo Bismarck's resig nation having been received, the German news is considered worse than ever. The adventurous minister is now said to be in full favour, not only with the King, but the rest of the royal family. Bente fluctuated between 681 r. 670. and 68fr. 50c., closing at the lowest price with a fall of no. Mobilier fell ilfr. 75c., and Italian 30n. The Bight Hon. the Chanoelior of the Exchequer and Mrs. Gladstoee entertained the Doke and Duchess of Argyll, the Marchioness of Lothian, Lord and Lady Foley, Baron Lionel de Rothschild, Mr. Fawcett, LP., Mr. Trovelye% M.P., and Baron Meyer de Rothschild. LP., at dialer yesterday evelnag, at their reeidenes en Oarites. honee-teersee. The Earl and Connie,' of Clarendon had a die ser party lad evening at their residenoe in Grosresar• crescent. There were present the (bestow Appoari, the Earl mad pountsas of Tankerrille. the Earl awl Countess de Grey, the Omaha= of daleden, the Earl Ciewpw, Vis count Menton, Lady Cecilia Malys's', Mr. mad Lady lElasSetla Russell, Hos. Fredertek Lerma (lower, Hoe. Mined Steelton', O►ptain Hos. Thomas Grosreser, Sir Edwin Lsise►, Dr. Quin, ko. A correepoWdent (says the &tardiest) writes that Dr. Emma his been obliged, oat of defenses to superior aathelity, to suppress his sawed lifter to Dr. Pussy ea the InlYeet of Papl Infallibility. It is said that Dr. Nommen steed eat for soften thee the infallibility of lie HODSON at the head of aa weesaseleti pencil ; bat this reelriodee, it would uses, is toe mush far the sesseet bumps, of the IMAM ealitelis his sank/ la Wand. THE Imams or TH2 BISHOP or LONDOL—We MOO to learn that soon after the Bishop of Ludo:0'110M Landes House on Tuesday durum, after 0 011111 . 1 St. Paul's Cathedral, his lordship wu seised 'like OM attack of exhaustion, which continued lax Dr. Gull ad Mr. Seymour Hades ware in pronitall l ._ awe, and before midnight the bishop was ionsitllNUMb We =duetted, however, that an entire steams. tea his diocesan labours has been considered iniposslim usedicial advisers of the bishop, aid that by aleh ad his lordship will leave town as noon as hi his recovered to move. It is hoped that a rest of thumb or a month may restore the bishop to his anal belie" Times. The following is an authorised staanneet d th bishop's health this morning :—" The Bishop of b dl t has not raised a good night, but his medical stssidi expr en no assieky on his aceonot." THE CIATTLI PLAGUE IN HOLL/ND. -- The Owe, which was very destructive in South grad , having made its appearance in the north and . .1 11 Proving* et Utrecht, gave rise to an min dim:silos in the Lowsr Clamber whioh n mach resembled those which took plans is err parliament. Most of the ape slier,. without raited tali tical opioimis, demanded that the most efficaciou s* sures should be at ones adopted, sad complalaed that 0 government left to the provincial and commercid WWI what they should have done themselves. Complaist ussie made that the compensation allowed was iswistmale &tins only having barn allowed for 43,000 mesa no ° suit of this economy was that the owners of diseased 00 comeesled the fact as long u pasibls. Oa the nuked Ii Geershems, the Home Minister, who promised N, with greater vigour , 800,000 florins were nmeicsoudlfill. to be applied in respiration. Mi. KINOLLIA AND THE RIIFOIIII BIILL-1110 Tina ratee that Mr. Kinglets pre notice, rotg e a that on the motion for adjournment for the NO mem he would ash the Chancelloe of the Bt. Base whether in the wane of the Bra Of the government would take into or namental IF woodier 7 of proceeding ty resolutigo t owe r& eesille meet of the queries relating to the repesseatrien al people. sad t tit nron the no/sties of {Diet tuts to sa tits Renresentetion of the People Ball he soots " That it is not expedient to go into mourns* ea the Ir. hill until this hones shall bare before it the expelled: for the zedistribetion of seats .' — There is n o arm Mu" Had, however. in the official list of parlistnesiel 01 . 11. issued this moraing. Boleet oommittees to try the Lewis, Cslabgial Zeigar, and Wexford election Mathes will be ressej Teseday, the lath of next month. The Bank" adohots. sod Briigwater committer be le the ffilth ; the Leerier. Rye, New wLM sG Taunton ;an the 17th ; the Wakellela, ma. Ilertheiternms. end LW, County eaestoittese se so I" bii;. — Teii m• Rev. pan -market waited apes with the ' ' balf at tbi yeeterday in overall poet mad wwily awl the Nowpoz Kr. Ken with the vti the poor psi flora ale Wag troy Tool' sequoia, follow was , r oc from pe William o t with three quitted the *dosed to twice to refused TORDOVe steps in up ead Be told h his chain surround division wale psis Tn of the chat Witoese rise, In wain salted by yeedoestral was langbi mainabr. The about bin sot to nod is Oho aid 3 . 501 ko il/7..; polio' to tombola, al doir rash his .►e ssid Rs el!sie ___ ..... Yr. Da solialior. i Thy app Kr. D Use obi' vas is a THE " C°l9l °ls r " OP 11 2 / 6 7,420 . ....-------" —...-- LAI' The correspondent of Le Temps its ,_ If m t Pzdao, sends the following communication to tito ian ..• '' tils,il?" ' `'. • —" A letter from Rome which I have received sa -..* portent religious movement is now going eu e t 4 4 ,_ 4 of the Anglican church. Several of our an ,...._, (Before Via 'spookily that of the Holy Mee, are -- gadh anOrlDeT h r; : 411 i Mr. ww" r movement. The Holy Father has hopes on thi. iii ,, , • m•anotion which he gives straw expreesin. The dug . -- " I 'l fac 00 ii n coattail ears tiros from Cardinal Wiseman omit be considemii" importance, because it is to the advice whim ii, s7 I el is question, and the revelations which they motels, tem ii ka mama br the way Mt li". ender letter addressed by the Oroli m i y pomolbeytest Rail JO be Pt i l to the Anglican clergy mud be attribute d . it , which Wag to be these hopes sad these "dots that great sure." the laza i '''''' being made to interest the catholic church it lie defandanta were in the great solemnity of canooisation works. and wt Ay h ple take place in Rome on the 29th June, 1867 . the ca contracts:o saints thou to be crested appears the nun cg pi es ( elk and Lucas. Croix, who, in the traditions of the Roman - . piety, had laid a regarded as the heavenly portion of the work of the sa offer was m wort. For the Mos of Breamd to the true faith. Paul de lathdr =into ono in the last notary the Order of Peasionee. minion it should be to labour t er go Mr. idslilntal • sion of the Protestant nations of the age. and Mr. rill members of this order weer a black sews Irks The VicaOltes strained from r crows ors the breast. During 30 yens Peal is i s . with respect_ _to t offered up man for the "(invasion of Pngliug n hot he -11 M no city. This was his axed MM. The iollowl ig aabb There must, of e related of him in the record which ontehe he 16 COAST 0: asnoniankso :—' One day while blessed Pool ma ( lag mass during retreat, and at the moms"/ AM WI up the communion, he fall into an seamy, mg in h e The Queen's 4 illuminated with an extraordinary sad elm* iniaDn ke and 1 sutural li ght. When mass was Mlle , the lith it The into the mar*, to inquire what pees God hag dlliedbea lall N i TO 1011diell student to him. He replied, ' 0, my childron, Ik ea offiale Ike hoe surprising things in Eoglend ; indeed, unirvelkes i'lle of The clergy of Reeked were being co n mis! la west sew it is Theo all at ono. a crown.' At those wads In hl, damn ill Yaw est army =hop knees and the ecstasy returned. After this th e win& maiiikek established themselves ie Aston-hall, in the rou* d eireedsiss her h ford, and greatly contributed by their efforts leen ,t, made •Iffiral vs Puirerite tmedirmy Into a catholic easel Ilk live explittseeet wrenEnallv mat rookooleg that they claim to have isceelly ornew rise ri 1030. pew the Queen. Pine the Niotb, who Is sit omyk i 4 Isswewse, May s to be very shrewd in worldly a ff airs, is iseeeineee o , alleged that of the grandest and moot picturesque of pope Ii s iT I mepeadent. [The ass I matters. Notwithstaading the agitation of his 10,. e mated 100 bishoprics, and re. organised the cienfisedl) 001 laud and Holland, and partly the church of Germay. is, (Brio happily these sublime efforts are made °Midst! tit, humanity." The bear% Hanoi gAlik e and Mt UNIVERSITY lETELLIGRACIL—mrs /10 sa seourity bel --.-- adjournmeat I CAMBRIDGE, ?mum Utah o f ' ski The following list wu ' aid not appeal issued this =Ulu dm Xf. die, seed CLABIIICLL THIPOS. 1866. (Bed Fammizza :—William Charles Or me, LA., Ilis rot RI KS I tankr College ; Edwin Charles Clark, LA., !TIN' 0* The n , weft Si Arthur Holmes, M.A., Clare (lollop; Maths Imi b I • The Deane Towneheed, ILA., Jesus College. mbar up ling' 7lllST CLASH 6... ' of 136,Oxford l i ASS dt b ra °t ett:al &Slit John Ba tton }} Q gys km ' Mated at abon Ftswe i Corpu y s Witt Tet Mid. It is be Hutson f Memel T Ja rin n ty W Ilitudtburgh I fin, be effected wit iood 1 - la Hart John Crawley I ye* This was an Leaspthoene John Hoillogworthl Ilkst Oblors• SECOND CLASS. hi. Sydney ill Trinity Drape Ons adjournment Ibelen 11 Trinity H. Brown 1 Ms Caine Harvey' am at Ireigo b. ur Mamie John Yonne IWO done eo t Macooll Down. Doig 1 is Amiss 1 Trinity Mickey Mr. ditel His swum Lug I Ma. Poyer Marsden John Cross 1 , should have I Bell Christ's Pisan Ibis time that } John HedP 1 CA Costinent. ( W n John Settlesid Oda &tr. fil Hawkins I Trinity Besufoy o } Telt The me dno3 ths Macoaughtenj Trinity 1 Creole Meg( Andresen 1 Trinity Mmlesn WS Cotteriii f John Owen CM liollond Trinity TB THIRD CLASS. Johnson mud. I Swifts 1 Hildyard 1 Trio. Filtrates!. his Lyttelton, Hon. A. I Trin. Moods Om Highios Cstb. Hominy, Hon. H. 1 Wis. Brayshaw John Bonafeld J Tels 00111riTre Aldis 1 Miller Trim Butler ) John Chaplin . On% Spa ;An Pick.' Warner-sire Roberts Jesus Deno ) as fio Tomtit: iseuer John Chipman Cate. Howse John i Thornton Dia. Eke* °maw Dent Testa. 1/Alei Am A. a Mr. Humpl Hope Edwards.) Wipe for the Selwyn f Trio. H ope for the SilW7fl Trio. lD fhe prieoni BOMAN. y and he Con beers, Trinity. Oc tober the 1 Leek., Trinity. seeing the pr short time I from two * he was u la lght eased : IT TIT CH E ---e--- ki cerapaity ori This morning baring been the one approtell_ :LAYING D , T r o o lr uN N D ß A A rarr - tt r a ir oirs m D o A r y sfas . was spoken had been ph . Works, attended by the authorities of dat um . , bad re t formed the oeremooy. The stove hayloft toe" . whio r t r i, . into its place, the Rev. T. Ramps , * .. ,__Lttl ' 1 ditch, iaing S t ir be J f o oli brr ia Th t w io a n i - tes, atn t e he d charm " au i wee then tor) new T ot owa_ a r iest _llo ll . ameb ae Orlso inig n i te s, site am gumm a Mid that he • a blessing ma the undertaking. The 1 in Old-street-road, and ins purchased in_ l3 . !!'.._ _ , "Oh, Louse 1 The design is by Cesar Alexander Leer. ink, ta!!!!! ;, said that he general rates of the parish. but is to bill I. '" heard the • loan of 28,000/., repayable daring thirty years.... say that th • Temporary platforms were erected for .1,1- 4 sod 151.. c0 i Th euti oCon n ig o ul. f the ern an to d li the r. bpi . building ' h at s s oltwie llilli n!t le'lli t 1 10: Jahn ) and a band from the Industrial s chool _ltomm, The , played suitable murk to the mama. DifiAllat l s , _____ . ' Thompson, of the Shoreditch Voluates . P! -1,- ) z.,-; I of honour to receive Sir Jobe Thwaites, i t s Me "IT Isseions — roi I Tavern to which Sir John Thwarter will be stied ' frei The Rev. t Th e building is to be is the Italian style, end lal port-market of Portland-atone, with • portion oc tw or th u g io a n ae vnll be .TerYth o i el g ebrate ed d by °lt awedlinw_ at .. . 111.111 """ --2 welted non portaal of kk,