The Express. — London, England, 1862-06-06 00:00:00

OPP"' IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORD& —THITESDAY, J trim 5. 1M OsAmanwa took hie seat On the woolsedi st fro /ark. PRPIATE BUSINESS. The Deelisty Retkia, and Carew Railway, the Crystal Paws ead 11110111 Ludas Inaction Railway (Amendments), end the iyiiaaesas and Ilidkurst Jute:Moe Railway klthanadmistO Bills were reed a third time and peeped. COPYRIGHT (WORKS OF ART) BILL. Lord OVERSTONB pretested a petition from the prin. apsil pnlaithers of illustrated works m London, 00mplaining e 'Mein preview v this hill, which was referred to • ethic& esemsthes• UNIVERSITY NoonAND) ACT AMENDNENT. BILL 'flies bill was red • wooed time. RED SEA AND INDIA TELEGRAPH COMPANY BILL. The above bill the read a mooed time. 'Ramp NATIONAL EDUCATION. f of ROCHESTER moved copies of cor- I eace between the Committee of for Privy Council on Nilmestioa and the committee of a proposed national school et Chrishall, in Essex, relative to an application made for abaiidiag great for the mid school, and refused by the thimmittee of Council, upon the ground that there were Meat 60 kimilise in the district professedly belonging to the aura of Ragland, and about 50 dissenters. The right sew. prelate dated that io this ease the d is senters sluiced with the church people is politicising the Committee of Oseseil is favour of the grant, hat the Committee of Owned, wills acknowledging the satisfaction with which Vey heard of the unanimous concurrence of the inhabitants iA a matter of that kind, stated that grants in aid for building were preowned to be made in perpetuity, and that it wee a rule that the within of existing parishioners shereld eel be allowed to bind their &smodante, salting, that as nearly half the parish +ere dimenters, it was aglow that the melt pneratiou might be unwilling to let both children attend • school under the rules of the Na tional Society. Now there was nothing of a proselytieing elearecter le the schools of the National Society beyoed whet meg weemmlly be the case in schools othosated with the chards et loglarsd, sad it might he mid, with equal truth that the British and Foreign Society's schools pom meled the same character. The principle upon which the emote wen miginally made was that of encouraging those sagioes bodies who had been exerting themselves in the amp et the abacation of the country. But in the preseth themes, what befell, and what had been represented to him entiseelly was, that the money powers vested in the /an athema barer now made to oontrol and influence the sages' theneesr of the schools. It was therefore de niable that the hews and the country might have as qiperpeaty d lnk* whether the principles upon width the great bed der refused in this and in other dealer eness was cookies{ with those terms which were mow Weed as thug ithential to the welfare of the education of the smutty. Nailer themes baying been mentioned by the Bis hop d Women& sad the Bishap _of Br. Mara, Lend GR.AIINTILLE defended the course pursued by the Plirji m Orinned he the matter, whisk Lord Oventona, Loedlßedeadale, the Bishops ef It. Devidle sad of Llamas!t lathed in the debate ; and ithe notice being alliewedy agreed to, Thor lordthige adjouraed to Friday, the 13th instant. 1100316 OF COMMONB.—TamtaDAy, Juxi 5. Tb. SMILE= took tko chair at 4 o'clock. PRIVATE BUSINFISS. Ilmfolkwiss belle were reepeollvely read a third time ea premed :—Ediaborgh and Gluey Railway ; Great BOMB Katona Life AIIMITSDCe SOCidy ; Horsham, Derbies, As Let (Water Railway ; Kest County Gsol and Lunatic Asylum Supply) ; Limbos, Chatham, and Dover Barmy aei led Kent Railway (Bromley to St. Matill 01111 y) Oorapiaids ; Loaded, Chatham, and Dover Railway be Weimer and Deal): SeYesioaks Railway. = 1 :101apel-en-le-Frith Rade ; and Ty n e Genera l Amy fillb. Mr. V. SCULLY celled the attention of the Speaker to time feet that there were leas than 20 members present, and be moved dean the house be counted. ••••• Win ordered to withdr►w; but long before the in. tonal usually allowed in soak reser some 40 or 50 members ems in, cad the Wainer proceeded. NOTICE& broom TLx.—By Mr. HINGULIRD, in moving for certain Maras am the Mb Jaw, to call attention to the course Won by the meat with reference to the income tax as Laded property. -- • - • • • . Itt LGIIIII.—By Mr. BILIIIIOII7, to call attention on an Orly day to the unsatisfactory oonditios of our commercial with Belgium, sod to move a resolution thereon. NATIORAL Distsciria.—By Mr. D. Bunions. to call the eilesticm of the loses on Tuesday week to the petition which had been preessited by the hon. member for Bristol, mg to move that the report of the commissioners out the forte be retard to a select committee, to inquire wMther a mon effective and economical mode of defence spinet the Are of improved artillery might not be adopted at the Monti of Southampton harbour. THE Ore DRAGOON GUARDS. lb. CON/INGHAM asked the Secretary of State for War whether Colonel 13eatinek, of the 4th Dragoon Oneida. had hose Owed on half -pay according to regola ties, "by nsedilal certificate ;" and if not, why the new regshdioe of 1861, under which no officer bas barn allowed the privilege of being placed on half-pay until after &ser vile of OS yeses as a commisaioned officer 02 full pay, had is this owe been disregarded and set aside. He wished also to ask upon whose advice the Boding of the court-mar. Wel had been reseeded, and Captain Robertson (who had been sentenced to be cashiered) had been sent back to his regiment while Colonel Bentinck had been forced to retire. Sir G. LEWlSsaid the retirement of Colonel &outlook had not taken place in pursuance of the terms of the warrant to which the hon. gentleman alluded. That warrant would sot have permitted an officer to retire on half-pay under the circumstances under which Colonel Bentiock had left his regiment. Of coarse it was oornpetmt to the crown (which was the authority upon which the warrant rested) to dio pease with it is cow where an exception to the role might seem desirable. On financial grounds the public would gain by the substitution of • junior for • senior colonel inas much as the latter was nearer his malor-geseralship. As regarded the whole question, he (Sir G. Lewis) weuld only remark that when the commanding officer of • regiment appeared to be inefficient, the plans of the Commander-in- Chief would he serioesly crippled if the step of insisting on that officer's retirement were rot resorted to. At the mum time it would be most unfair to the officer if he were not allowed half-pay. The hon. member seemed to treat tie case of Colonel Bsntiuck as one of undue leniency. Mr. CONJNGHAN—I beg your pardon. I think quite the mower,. It is a cane of undue leniency to Captain Robertson. Sir G. LEWIS had certainly understood that that was the spirit of the hon. gentleman's question ; and, at all emote, it was thought by many that undue favour and leniency bad been shown to Colonel Ilontinck ; whereas he believed thetas view takes by Col. Bentinck himself, and his Mende, wee that he had been treated by the Hors Guards with esteems severity. Setting the one opinion, therefore, eyelet the other, it might fairly be presumed that the mares which had been takes was not far removed from justice. (.& IWO.) With regard to Captain Robertson, the ems teem of the coort-martiaXbadbese rescinded by the advice of hie Royal Highness the Commander-in-Chief, and he (Sir G. Lewis) also held himself responsible for the act. Mr. CON INGHAM would take another opportunity of &Beg 'Moieties to the circumstances attending this cond. assztiaL MR. THIEBAULTS MURDER. bir. SCULLY asked the Chief Secretary for Ireland the amiss at their/Vend townlards in the county of Tipperary whisk west to be charged with the cost of maintaining ten aairapolwe on account of the late Mr. Thiebault's murder; all occupiers of those townlanda be subjected india arlmiaately to such extra taxation ; and was it expected thereby to stimulate local seal in detecting the uremia. Sir R. PEEL said that four townlands would be charged with the expanse of maintaining the extra po'ice ; but the property of Mr. Thiebault's brother would of course be exempted. This charge was undoubtedly to be regarded as is the nature of splashy upon the district in which the grime bud bees committe d. Mr. SCULLY ailed if the right boo. gentleman would acme the four townlands. Sir E. PEEL said the question was at present matter of eorrespoadence,with the lord-lieutenant of the county. In answer to Mr. W HITESIDE, Sir R. PEEL added that it was unfortunately too true that another outrage had taken place in the county of acre. & gentleman had been shot through the arm, but he had not been killed. He did not know whether the awassio had yet been arrested, but the government were to&istievery measure in their power to suppress these de e oocarrences. The special commission would be between the 15th and the 20th inst. Lard PALMERSTON moved that the house at its rising saws till Thursday next. THE INDIAN BUDGET. Yr. BRIGHT thought that under present circumstances it was most tosporteat that the Indian budget should be brought forward at some reasonable period of the elusion, awe the attention of boo . members could be fairly directed twit. (Wear.) His hon. friend the member for Stockport VAL J. B. Smith) had given name that he would call the abeam of the house to questions connected with the sup posed improvement which were making in the growth and apartation of Indian cotton. He bed, however, partly de fiermised not to proceed with the subject that evening. and it would be a great cowvatiewe if the Secretary o f s to w would bring forward the whole matter is such a shape that the ham coast dome it as the great question it wee. so far se he (Kr. Bright) 'add gather, there was very little may doing to Wed a emeible orawdy improvement in the salivation of cotton in India, those parsons in bums airs who had turned their attention to the subject was grismarely disappointed at the slow progress which appeared is be making. ihs right lari. gustletan appeared to be fiß into the beta his predeosmorre lad had. of re velled the luau Wiled as matter rather of form than ous of say mot ilisliortant% Be (Hr. MOO thought, howewr, that scas wore importat could be done this session. ) Bre Hi hope that the right hos. lama would THE EXPRESS, FRIDAY EVEKNO, JUNE 6, 1862. stand up against his wilisegues sad tart apes proper the. Mho- IP. PIIIIL orlaised serial items .ci increas► for this great qwesticia —a imweliem, at any walk r great as Atire* err two examiners in forensic medicine that of the Highways Bill, to which the utis had given a fern— good many eigbta this "session. (Her, bear.) If until* lb. A. WES moved that the vete be reduced by 4731. were done, he (Mr. Bright) believed that the condition of lb. noviasT supported the motion, observing on the Lancashire might, for two or throe year to cola; be such threw of saterlance in the bona; ben being only six as to occasion greet concern to this bore sad great em- hon. members ea the opposition beaches, four on the banana:lent to the public finances. He was not quite Me government beaches, and six, including himself, but not indeed, whether it might Dot create great difficulties all including the boa. and economical member for Halifax (Mr. over the country. (Bear, bear.) Stansfeld)— (a laugh)—below the gangway, to gnarl the pub- IRISH DISTRESS. he purse. Major O'REILLY, as an old member of the London Mr. MAGUIRE wished to make an appeal to the good 1 feeling of the noble lord at the bead of the somonisot. 17 'varsity, defended the vote. Wir G. BOW YER questioned the necessity of the appoint- Before bringing the subject of Irish distress before the use he had seat down • person on whom he oould rely to most of two new examiners in forensic medicine. ho Atter some further discussion, examine into the state of the districts to which his observe , _.Th e 4l .. committee divided, when the amendmimt was nega tions chiefly refereed. lie bad shown the coofidential re port of that person to th e right hon. baronet (Sir B. Peel), tir e d b y against 8. The vote was then agreed to. and begged him to mod some one down himself to see On the vote of 2,5001. for theological professors, and inci how matters really were. The right boo. gentleman dental did so, but he nevertheless stated to the hour Lest __ ., exrnsesof the_ General Assembly's College at 1361- that the person he had sent had reported to , `"" Or retired OW 1.11, ADCS/ to profiteers of the Belfast Academical Institution, him that there was no mural or extraordinary Mr. BAXTER, strongly objected, as • dissenter of this suffering. The very morning after that he (lb. Maguire) nt to pares ecclesiastical driesting professors of read in la Irish paper a report of a meet* of Um' guardians r,:u.,7' out of the blic H understood that the 11 the Skibbereen union, at which Mr. Horsiey (the gentle-tin purr. H. man who had been seat down by the right hon. baronet) number or students educated by the professors of divinity stated that what he (Mr. Maguire) bad said was not in the at this ineLti .,... tutio_l_wuthree_ .., and c ,,,,., harge for the pro fee: wou ld not es to . r . somiLtf _ T o oo . oosry .. was c,maii., or ass f or each s t ude nt. least exaggerated. He (the hon. member) that Mr. Horsley had rated what was not tree, or that the right hoe. baronet had garbled Mr. Henley's statement ; sta te °PTIT"'" dividetagainslie votd t l,. k iltli would not in the then ir. DAWSON said it was :hese professor to whom that but after what had taken place he had • right, in vindi- in morality to all part of Ireland was due for being supenor cation of his own truth and honour, to ask that there should be laid on the table, if not Mr. Horley's report to °t hem • Er. P. CROSSLEY was entirely opposed te the principle the right hon. gentleman, at all events his report to the Poor - law Commintioners. ( Hear, bear.) He did not appeal ° I f•I• vote, and if bie b en ' friend would divide be would to the right ho.. baroar—indeed he would sever appeal to e ° 4 !„ a _E •in B , t __ i• _ . _,_ ,___ ~,_ ~,_____ _,_ _,_ _,___, him again ; but be (Mapped to the noble lord to grant him chat the a f ew n_ s °"l";_ "v e Z n i i lr t • too ''"r i a , I ;' , " te ir en, • ft " D r Willa he now asked. (Cheers.) If he refused, he must on '''' A I°. sense "' the intimation from Mr. C. Ewiwo that they ought to proc eed l a future day move for the reduction of the papers. Mr. V. SCULLY pressed the same uest, and called upon the Ma. principle in this CM. " re that of ideleeeell' committee divided: attention to the useettled state of Ireland. The Lord PALMERSTON said that he would consider Noes 75 whether any port of the papers could properly be produced. A discussion then awed in which Mr. Whiteside, Lord 'lt* min was accordingly albino& Yermoy, Sir G. Bowyer, Mr. Newdegate, Mr. Cogan, Mr. Mr. WALPOLE moved the next vo le— 9 ,0 1 2 & for the Lef i r r oL a erl Colonel French took part, on the suite of crime British Messurs,heisg. he mid, • reduction od 1.400/. upon in the vote of lest year. Then were some items in the vote Sir G. GREY, admitting the duty of the government to in which lire was an increase rendered' necessary by protect life and property in Ireland, iPouted out that mea- inamed sliceaticse in the reading room s and the appoint ments, suck as increasing the polies, and Meng • special meat d esks assistants ; Dr ohs was more than met by emandstion for the rid of persons accused of crime, bad diereses in the charge for books and binding, sad in bees taken. taken. He trusted that it would not be su that logs, under which latter bead be believed be should have to the continuance of sendiaa outrages would to produce report a further redaction next year. There bed been some any unjust and extravagant legislation me the subject of the chases in the regulation se to admiseicre of young persons. rights of landlord and tenant in Ireland. The reading-rooni woukl only aecommodateabout 00 reader Mr. NEW DFAIATE was glad to beer frau the noble lord The trustees had been informed that somepersoss who the member for Marylebooe that • large body of the wished to employ themeless in difficult studies had been Roman cetlenlics of Inked sympathised with the policy precluded from receiving that accommodation to which which her Majesty's goverment pursued towards Italy. they were entitled by en influx of younger students, who (Hear, hear.) With respect to the resat maiden in Ire- cams from differeut tutors under whose care they were ; and land, he could not help coup/lag the fact that the therefore the trustees bad found it was their duty to We persona murdered had been Roman catholic; with the the age at which readers should be admitted2l years instead speech of the hon. buret the member for Daudet; of 18, except under special circumetenees. He thought and he thought it clear that there were bishop at the head the committee would say the napless bed exercised of the Roma catholic church who would enforce upon the a mad discretion in making this alteration. Those people claims to which they were as averse as the Italians who had received orders would be allowed to were to the temporal power of the Pops. The hoe. attend, bat se further orders would be Wined to lemma (Sir G. Bowyer), speaking of these murders, persons of =earlier age than 21. If the committee would stipulated that certain commons should be made pant the me required he would ask the government to to the Roman catholic hierarchy in order to induce adjourn the report to • later day than the first of the them to interfere to mitigate them outrages. (" No, no," meeting of the house after the sandog teems. in order that from Sir G. Bowyer.) He spoke in the recollection of the the three hon. members for Pontefract, Chichester, and bore. (Hear, hear.) The hoe. baronet mid that the Galway might be present to make some remora on the Roman catholic bishops in Ireland claimed to exercise in present One of the br W a isp . • Indeed a power superior to the British parliament, ad he Bb- J. TRELAWNY asked what, if say, iociessed frill (Mr. Newdegate) appealed to the house whether the im- ties had been given to the weekbig dames in order that premicse was not conveyed by the Den sad learned baronet they might avail themselves of a visit to the Museum and that that authority would sot be exercised to preserve life the use of the institution generally ; as there were grave and peace in Ireland unless parliament complied with cer• objections to opening the Kassa= an Sundim i li s i s i t tliought tail demands in matters temporal. ("No," and "Hear.") He it mhos to make any attempt to effect that hoped that every boost and loyal Roman catholic in Ire- Mr. WALPOLE said the increased beilities were that land, and every faithful protestant in Freeland, would sup- the Museum was now open hem May to the middle of port her Majesty's government in whatever measures were August from ten to eight, inroad of as formerly from accessary for the preservation of life in Inland, and to re- 10 a.m. to 5 p.m. He wished them facilities bad been taken slat the intrusion, on such terms, at the authority of the more advantage of by the working Mama, bat he thought papacy into the Mtn country. (Hear, hear.) they did not care to visit the Wilted= in the evening. The subject then dropped. Mr. LOCKE said the working demi mast be very tired THE GOVERNMENT OF THE ARMY. in the evening, and feel Do dears to visit the British Museum. But he should like to know what had been done In reply_to Mr. D. Gamma, in reference to opening the institution on Saturdays , now Sir G. LEWLS said that thelovernment of the army was,... that there was the half holiday. The question of opening subjecttoew° authorities , on 'De authority of °en' of P ei. "'" the builng on Sundays bad not been mooted this session, meet, and, subject to that, the crown sad the executive ou t he was not opt i c ,. t o rase it , because th e n ... e h government had a metals dieretiouary power over the go- • strong feeling 'genet it last year by the honourable vernmeut of the army. That . power was sometime ever- mem b er . w h o own . f rom nor th e i the T in a, an d th e y we re eieed by warrant wider the sign manual, and it nen comps" numerous in the house that s a ; 0 1 1 2. (Hear, bear.) tent to the crown at its discretion to make alteratious in the Sit G . BoryEß said it t o bins th a t th ere was re lotions introduced by such royal warrants. The Secretary no mem i ce . ...dim 1, a year , en d eni ng ti p m a ca ws of State was responsible to the house for such alteration VW. • t h e - W r iiia s uman w ith A n g e l . when and regulatiths. penerma in could for • small Y am visit the Zoological ens BUSINESS OF THE HOUSE. and see the living animals. He thought the moor and the Mr. DISRAELI said it would be convenient to know what sPee• might be devoted to better P e n em e i r n a leee ' bin " Mr. AYRTON said OM the imams Not, perhaps, business would be proceeded with on the reassembling of . . . . tress . would _ go the house. feel themselves mama in opening see AGM= on Sa n- Lord PALMERSTON said it was proposed to proceed w i th daga, seeing the di ff erent)* of opinion which existed on the supply immediately alter the recess. su lent But they ought to give is the week all the opper- The motion for the adjournment was then put and carried. tunnies they could to persons who wished to visit the in stitution. He had hear with regret that the experiment of THE LAW OF SURNAMES. opening the Museum in the avenue bad failed. Now, the On the motion for going into committee of supply , returns from Kensington Museum showed that one-half of Mr. ROEBUCK put • eerie , of questions to e Home the visitors went in the evening--(bear, hear)—and he Secretary in relation to the case of • gentian*e named thought it was clear that the te made for them Jones, who had assumed the Dame of Herbert without a men be mach better than these ode at the Museum. He royal license, in cottionalthe of which he had been refused thought the Imam of the British Museum had not done Percale/lion to be Prwinwd to court, or to be appointed to their best in that roper, ad if theJ would follow the the militia in the name of Herbert, or pieced on the cons- arum panned by the Kesisgtee they would mission of the peace in that name ; Mr. Roebuck contending soon d o uble the amber of the vhitcas is the British that such refusals were contrary to law, for that any man m ome n t . (Hear, hoer.) might change his surname when he premed, without royal Colooel titYKM said he had toss told by an officer of the license. British Museum that the people were only allowed to walk Sir G. GREY gave answers to the questions, with ex- through • portion of the rooms, and that they could only planations, suggesting conditions which were necessary to see the outsides of the books in the library. (Hear.) the valid change of a name. After • few words from Sir J. TIKLAWIT Mr. DENMAN stated that this matter had not been Sir F. GOLDSMID said the greater the objection to brought before the house at the suggestion or by the desire opening the British Museum on Sundays the greater should of the gentleman in question. be the desire to open it in the evenings, in order that the Colonel CLIFFORD read a letter from the Lord-Lieute- public might have more opportmity to visit it. cant explaining the circumstances of the case. He had Mr. WALPOLE explained that what he had stated was consented to Islam Mr. Jones's name in the list for coup that the opening of the Mao= mill 8 o'clock in the missions, but be received a letter requesting him not to do evening bad not attracted so essay visitors as had been so till February, when he would be of age. Accordingly, expected. The library at present was opened for study in February last Mr. Jones wrote again, stating that he had from ten till Ave. If it were open in the evening for the attained his majority, and requesting that the commission purpose of persons seeing what the 'lathy was like, rather might be made out for him as Mr. Herbert. The Lord- than for the purposes of study, it would be el so the open. an Lieutent ascertained from Heralds' College that Mr. lug it for the peep:aloof study. Withthe col- Jones, sea., had applied without success for leave to change lection of natural history, no less than regard ,010 to womens his name ; and then, on writing to the Home-otlioe for in- were added last year, and if they had not made those idol etructions, be was informed that the commission must go in tions the collection ould not have been complete. if they the real names of the parties. He (the gallant colonel) were to have these collection at all they must add to them hoped, therefore, the house would see that the Lord - Lieu- se new dithasties were made. tenant had not acted from anything but a sense of his duty. Mr. LOCKE said lie wished to know whether the visitor' THE INDIAN NAVY. had increased on the Saturday. Mr. WALPOLE said be could not answev that question. Sir H. WILLOUGHBY asked the right hoc. baronet From the report of • very able chemist they could not light the Secretary for India to explain the present position and the Museum by oil or by candles, but they should have to future prospects of the officers of the Indian navy. His' light by gas , and if they lit by gas the collection would be question applied to more than 2 5 0 gentlemen , who were of spoilt, and the trustees did not feel justified in spoiling the ' great merit, and whom prospects had been guaranteed by co ll ec ti on . parthemeut. Mr. AYRTON thought it would be wise, if they could Sir M. FARQUHAR trusted, whatever decision the materially increase the visitors, to go to the expense of Indian government came to, the claims of those gentlemen li g h t i ng . would be treated with liberality and justice. its vote was then agreed to. Sir 0. WOOD said that the present position of the 11,9531. was voted for the National Gallery Indian Davy remained sweltered. No doubt the Indian um . was propose d / or th e B r iti s h historica l p or t ra it s . government had proposed to introduce change., but it had The CHANCELLOR of the EXCHEQUER observed differed on the subject from the government of th a t th e government on l y asked f or 1,0001., th ere b e i n g a Bombay ; and he was anxious to consult Lied balance in hand. Owning, Sir U. Clerk, and the commander of the An am dment' was negatived without a division, and the Indian navy (all of whom would shortly be in Englsoill, „s e, " :d uce & agreed to. before arriving at his final determinatioe. He hoped his The vote for 6,t1401. for 'Madge works and experiments hon. friend would not think he was at all inclined to dispute was, after a few words from Mr. AUGUSTUS SMITE and Mr. the panegyric be had Pronounced upon the Indian wry. b ut FRIZOLAID, oleo pasted, as were also the votes for 5004 for lie could net forget that there was another naval body, the the Royal Geographical Society, and LOOM for the Royal Bombay Marine, which had served with not less distinction s oc i e t y. in the Hinton seas, and which was upon a more economical The hors then resumed, and the report was brought up. g f Zi ta rati ng tes . liwehiligparfirltat ten, f ha "m d filThenilutt°thdesputerttstbost ROYAL VOLUNTEER GROUNDS ACT (1860). that (aerates were open to some difference of opinion. AMENDMENT BILL. He, few re, weld not admit that it was designed to prevent Thu bill VII. mid • third gam and w ood. tbervernmeet from introducingsuch reductionsasit thought NAVAL AND VICTUALLING STORES BILL. the public service required. Such reductionshad been effected Ibis bill was read a rola time. in the Indian army, and to an even greaterextent than he had ORA NCERY REGULATION BILL. allowed himself to hope ; for at the present time the cost of Mr. BOLT stated that this bill, which came before the that army was not greater than it had been before the house for further consideration of the Lords' amendments, breaking out of the mutiny, notwithstanding the large in- h a d b een a l tere d so as to exten d t o h e w e d. crease there was in the number of European solders. No M r . BUTT o bj ecte d to t h e proposed extension o f the him doubt reductions would likewise be made In the navy, but Asenqulry by commission into the practice of the several it was his anxious wish to treat the officers of that service wor t s i n Leland was Dow pending, and be thought that with all the consideration in his rower. (Hear.) until the result of that enquiry was knows, the operation Mr. BRISCOE thought that the lodise government of the bill should be mined to this country. ought not to do less in favour of the claims of these officers The further consideration of the amendment. than had been promised by the Secretary of State for India. poise d t ill a f ter the Whitsuntide mesa FORTIFICATIONS. LAND DEBENTURB3 (IRELAND) BILL. Mr. OSBORNE asked whether the Secretary of War Oa the motion of Mr. V. SCULLY, the ceder referring this would name a day on which the debate on the question of bill to the select committee was dischargedd. The order for fortifications should be taken. He hoped the right bea the mooed reading of the bill was also discharged. baronet would be able to give same decided answer, bream Th o I mo 0di0....,,d at ten m i nutes to 1 o'clock till it was very important *et the matter should be decided I. Thy n d o y, t h o i& - ht o t,, a full house and before the session came to • clam Sir G. LEWLS said his bon. friend was somewhat diffi cult to pleane as to the time when this debate should be iv . its DIIITZOT2D DT THZ CONTDDIZATZEI. brought on. A short time ago he seemed anxious to on the part of t of the dis pre ent any precipitation mission he Nair YORE. MAT 23. The following vessels w ere de - v stroyed at New Odra' by the Confederates previous to the government. evacuation of that city r—Ariel (ship), owned in Bath' Mr. OSBORNE—We have the evidence now. Samuel Dyer (ship), owned ie New Orleaos, with • full Sir G. LEWIS (in oontinuatiou) said he believed the evi- of cotton ; American Union (ship), el Bath ; John deuce taken before the commissioners had not yet Wes air.. , T or Jarvis (ship), owned I. Bost ,. . i gsroh B. pettier, w related arnongct hon. members. Two copies only had been • L' il ship), owned in Portsmouth, N. H. ; Cherokee, and freer sent to the library. He thought if he bad named any time (barques), of Cbarlestee ; • ship bedew* to the before the Whitman holidays he should have been told = consul, loaded with errs ; and an Italian barque that the evidence was not in the bands of members, and that with cotton. The ships known to have boon saved discussion would be premature. ("Hear, hear," from ?dr.' from the geseral conflagration are the Charles A. Farwell ; Osborne.) AU he could say now was, that on the first day after the recess he would eudeavon to Ax a time for the Gil p in;Mil Ocean I L ige g le, lee = w i rth nettth.:l"wr John dimulaion—(hear, beer)—althougle at r the same time it must . .., aimed , was ,. depend upon the state of the other benne before the ' lAcivartieernent.i--noLiowaY'a 011Millffr AND house whether he should be able to Demo a day definitely. , rms.-Beath, nenty ts achasaltdied h 7 a niediesi ima SUPPLY. I th at our wed-being depends in • Inge masers on Use natural action of the skin. Er tlon, therefore, should be The holm went into coincenthe of supply on the civil keep It In a state. or It already diseased to serviceserviceestimates. aserga to rlebt. Holloway's rarer may be relied on for curing The sum of 7961. was voted for the salaries and expenses ail ereaseas dream. It sneer tailmarrea, remene scurvy, of the office of Commissioners of Education in Ireland. rah reseseler rillterides blessfehm and rearms elasticity m Oo r. th A e . v flt e lT al a s. ,xm, 473l pkinea . fm. th la u tte val er4. 4 aothing lAu.kg oa . the " Ig lee ' llailerr ot hi ro t lrewteal. w r o we gedgial t . ppristed ll=B. 3ll Me r riffill :4lB"Liami"6497l:lllll c4t.r.?. face of the estimate to show the items in respect to whist' rainiest it Pills he Led alasiffilitt• Moir rel the rereass is this vote bed arbor atmestlaaa. which contain fill likalnalina fee was posi- SPORTING nrmunnurom I _ EPSOM Ritolo3.—TholuiDay. A SO NZ 6.—A al Le- The Downs preemted a tremendous coutnet to that of tomato—H. Dunlop. to be additional to the Eumslus •J. L. the preceding day. Erin full with scarcely any intents- F. Roland B. Herbert, to the Sansparei4 when & ',- Bien throughout the afternoon, except when the sun bunt , • -F. from the Monde sad shone brightly for a brief period only, the remainder of the day being wet, cold, and cheerless. The Course was most meagrely attended, and the betting ring and stands were alone occupied by speculators and others, who endeavoured to keep their spirits up by pour ing sprite down. To comprehend folly the !magnitude of the Downs on the Derby day, however, it is necessary to be present on the " off day," the breathing time between the two great races. The bill was almost without a single vehicle, and in all directions were the signs of the carnival of Wednesday, neprssenting " some banquet hall deserted, when tapers are dead," and the daylight breaks upon the scene of past festivity. The racing was in many instances most interesting, though the dreadful weather marred anything like enjoyment of the sport. Eight races were upon the card, commencing, at halt-past 1, with the Epsom Four-Year-old Stakes ; and as Sutherland, who was " coloured," did sot COMO out to oppose Struggler, Lord Strathmore's bores, with Aldercit in his great coat, centered over through the rain, a sufficiently cheerless inauguration of the day's proceedings. The only snots of any public interest were the Two-Year-old Stakes, the Epsom Cup, and the Queen's Plate. To the disappointment of a great many neither Corinth& nor Orphan, who ware coloured on the cud, put in an appearance, and in their absence the race wu molested by eight young ogee, sad resulted in the easy victory of Vivid, a representative of the French Con federate stable, but lately the property of Yr. Ten Bromic. Evens were laid on Asteroid for the Epsom Cup, for which he was opposed 'oy Camerino, Feirwater, and Aurelian, when Sir Joseph's magoihoent horse won in a canter, having never been headed after the lint hundred yards. The Queen's Plate, for mares, was won easily by Colonel Towneley's Doefoot, who was favourite at 7to 4. The last race, the Shirley Stakes, re duced to a match between Ensign and Bolivian*, was run in a complete Scotch mist, and the company quitted the Downs weary, and meet of them wretchedly wet. The Oaks day, however, should the weather prove fine, promises to be an attractive as ever, sad it is to be hoped , that the sun will shine upon " the ladied day." The fol lowing is a list of the probable starters sad jockeys for the , greet nun, compiled from a most autheutie source : NAVAL AND MILITARY. Corps, to the Cormoraet. Anotaat-Surgeoa—J. K. Auderson, to tha Nestles Amietaat•Ppmaater is Charge—J. H. Manley, to the PhilomeL dWitT—J. T. Price, to the Edinburgh ; tad F. M. Sims, to the Mager& as supernumerary. irst-Clay Assistant-Engineers—T. Jesse, to the Ene ma ; and J. Rios, to the Alik for 'arms in the Swiassr. Mears. J. B. Turner, C. Lewia, end L. E. Wintylhave been nominated to navel cadetship'. CHATHAM, JIM 5. The members of the Foreign Reception Com mittee of the National Association for the Advancement cif Social Science having obtained yerrnisaion to visit this dock yard, an order hr been received from the Admiralty, di recting away facility to be afforded them era the occasion a/ their visit. ARRIVAL OT Twl OHANNIL Flair IN TRII DOWNS. —The Channel fleet, consisting of the Bowyr iu 73, R a o or bei mr ship, with the flag of Rear•Adtniral of the Smart, K.H. ; the St. George, 86, Captain the Hon. F. Egerton, having Prince Alfred on board ; the Trafelpr, 70, Captain Dickson ; the Emerald, 35, Captain Canning ; and the Chanticleer, 17, Commander Stirlieg, arrived in the Downs at noon yesterday from Yarmouth. It is reported that the ships will praised to Redhead, there to remain until after the marriage of the Princess Alice. It is ex pected that the Baltic will be the ultimate destinatioo for the Channel squadron for their summer cruise. ROYAL klavar. Rangy', —The following ap pointments have been roads : —To be Lieutenants Charles Gill Chiven and Robert William Ker. To be Sub-Lien termat, Doman. NAVAL AND MILITARY CLllll.—Yesterday after noon a meeting of the committee appointed to establish a new naval and military club wee held at the Albion Tavern, Cockspuretreet, Captain Barber, al the Royal En • in the chair. It was stated that the new club would be de signed for all ranks of commissioned officers of her Majesty's Army, Navy, and Royal Marinas only. Olken retired from the service will be eligible until the Ist of October, 1862, after which date all candidates must be actually on full or halt pay. At the present moment it vipers the are no less than 2,700 candidates for admission into the Army and Navy Club alone, the Grit names for election being those put down in NM, and it is therefore assumed that a fourth military club is required. A maninsous feeling was expressed in favour of the club, the committee being composed at Sr E. S. Hutchinson, Bait., late of the Innis killing Dragoons ; Major W. H. Cairns., el the Buffs ; Lieutenant H. E. Handley, hits of the Soots Greys ; Captain Hawkins, ate of the 11th Light Dregooos ; Lieut. Jones, of the Buffs ; Captain Stewart, of the Eels ; Captain Swirl, of the 97th Foot ; Lieutenant H. H. Barber, of the 17th lancera ,• and Captain I. C. Barber, of the Royal Engi neers. &akin W. A. Swift win act as eseretary. _ THE OAKS. PROBABLZ BTAITBBB AND JOCIZTII. Hurricane J. Adana 2. 9 3rdt Yoram. Q. K D. '° W. line. Mode My Berths Part rat A. Inwards. bapersides J. loowdeu. tby Young Matboerne—Msidet lbeben tieback. by Btockwell—lbas lank Aldose& Tillette .l. °cater. Bonny lben4lnot (barites. Fen de Jab Ethel Alerts nue/ B. Bopp. Mabala J. Osborne. V, Killgatoa—Omess S. Rogers. Tan Emma Fona.nera-ora Huns of 50 eon. each, hft ; wide, gat lllb ; 6l tae, tint 61b. New Derby Comes. (4 subs. Lord litratlesore's Struggler, by Teddiegton- Alicia. Pat 11Th (T. AiderotO Tag GRAND STAND &masa (handicap) of 10 son. each, h ft, with 100 son. added ; winners extra. The last mile and three-quarters of the Metropolitan Stakes Course. (21 General Shiriers Bryn Owyn, by InkiSton—Prinanna T yrs, flst 51b Orlmillaw) 1 Lord Weetnerelead's Bt. lawmen, 3 yrs, bat tab (kinstar) 2 Mr. Ward's Traveller, 3 you, est tib (8. Adam) Mr. Dunter's Overton, 4 yrs, an 41b (G. Needham) 0 Mr. 5. Jacob's Dorking, 4 in, 7st 81b illoper) 0 Mr. W. Day's Ind Stanley, 3 YTa. lot 71b (J. Adams) 0 Mr. Tbongon's Ace of Trumps, 3 yrs, 7it ((oar 7st 11b) (H. GMT/shawl 0 Mr. lltuady's Bolero, 3 yes, rat 101 b (J. Beene) 0 Betting : 6 to 4 apt St. Lawrence, sto 1 apt Ass of Trumps, sad 6to 1 ups Dorking. At the first attempt the lot got off cm good terms, but after • a few strides, Overton, with Bryn Gn close at h made play, Bolero and Dorking third and fourth, Ss. Lawrence next, Ace of Trumps last. No change occurred until entering the New Course, when Lord Stanley and Dorking took first and second plac es , and came on is front to Tattenham • corner, where Bry n Gwys and St. Lawrence took close order with the wo. Iftilf-way up the straight Lord Stanley and Dorking were beaten, and Bryn Gwyn mine away and won cleverly by a length ; the same between the mood and third ; Bolero was a bed fourth ; Overton fifth, Lord Stanley next. Neither Dorking nor Ace of Trumps pseud the poet. Time, 3 min. 224 sec. Tait Two-TILL-OLD Brans of 10 son. each, with 50 added ; colts, Bet 10Th ; Allies, 8.4 71b. Winners extra. Half • min. (33 subs.) Count F. Inerange's Vivid. by Vldette—Daisy, Bstl2lb Bac 51b set's) (H. Orlrashaw) I Mr. Neylor's Stockbroker, Mt 10Th (Ckelloner) Baron Rothschild'. Delopels, 71b J. Osborne) Mr. Bowes's SOO, B.llllb Ono 61b extra) • Bullock) 0 BlrJos Hawley'. Dame 8.4 7th Wells) 0 Mr. Hodgman's Barrister, Slt 101 b (O. Fordtuun) 0 Lord Stamford's RDA, Sit 121 b (lac bib extra).. (Edwards) 0 Mr. Saxon's Lady Superior, 811 ?lb illidgley) 0 Betting : 2to 1 apt Deiopeis, 3 to 1 apt ..tea, b to 1 wt Vivid, and Bto 1 apt ledSopenor. Deiopeis and dEtaa made play to the half • fence, where they ware joined by Vivid and Stock broker; opposite the Stand enclosure both Deiopeia and .Etna were bastes, and Vivid came on and won easily by two lengths ; a good race for second place remind in favour of Stockbroker by a bead ; Atm was fourth, Lady Superior fifth, Barrister sixth, Sybil next., and Dame Gillian last. Time, 52 seconds. Tan EPSON Cur of 10 son. each, with 206 added, for 3-yr-olds and upwards. Fault= and allowances. Derby oouree. (28 subs.) Sir Joseph Hawley's Asteroid, by litockwall—Teetotem, 4 yrs, fist (Inc 411) eat) (Wells) 1 Mrs. Oebaldeston's Qunerboo, 4770, fist 101 b.. (T. Alduott) t Mr. Gutwristirs Fairwater, 4 Ire, 854 alb (lIL Grimaltaw) 3 Mr. 'Winton's Aurelian, 4 yrs, Sit 41b (IL Goater) 4 Betting : Eves on Asteroid, 7 to 4 apt Fairwater, 5 to 1 each apt any other. After the fast hundred yards Asteroid went to the front, Cement° wend, Aurelian third, and Fairwater last, until coming down the hill for Tattenham corset, where Fairwater passed Aurelian and took third place. On entering the straight Careen= got on better terms with the favourite, but could not get up to him, and Sir Joseph's bone won in a ranter by four lengths ; Fair water was a bad third; Aurelian beaten off. Time, 2 min. 41 ole. TEI WALTON Sracts of 5 eon. each, with 40 added, for 2-yr-olds and upwards. &dim and other allowance. New T.Y.C. Three-quart= of s mils. Mr. Mandy's Salisbury by Yadanor—linpens dam, 2 1411) (401., (8. A 1 Mr. Payne's fby Kingston—aconite, 1 yrs, in Ilb (401. (H. Orionhaw Mr. Ward's Energetic. I yrs, 7st (1501.) (Drew) Betting: sto 4 on the Aconite filly, and 7 to 4 apt . The horses got away in a line, Salisbury, after gt i n s iraew stride, taking a slight lead, the favourite and Energetic side by side. On rounding Tattenham corner , Energetic swerved, thereby losing many lengths; the Aoo: nits filly and Salisbury came on neck and neck past the Stand, &disbar, in the last stride wincing by a head ; Ener getic beaten off. The winner was sold to Mr. Fuller for 50 piss= Time, 1 min. 154 see. Tan BOOTS Warn= ftrium of 10 son. each, with 100 added by the South Westin Railway Company for all arm Winner s extra. One min. Vanoviana, Fleml44 Nemesis by Newnslaster— cit47st bb (H. Grim haw) 1 Costee's Flirtation, 4 yrs, 7st lEb.. (J. Snowden) Mr. Goatees Callen, 4 yrs. itst (G. Yordham I ) Captain Gray's Pancake, tyre, Bst Sib (A. Edwards) 0 Mr. 011eilb's Stanton. 4 pro, 8.1 Apple)* 0 Mr. T. let's Rioter, 3 yrs, bat, 12th ((Boater 0 Lord Anglesey's Caledoc, yes, est lath (J. Daley 0 Mr. laaac Pullets Coartatartni, tyre, rat 71b..(8. del t a ms 0 Lord Glaagow's colt by Bobtails - Flutter, 3 yrs, lib (G. Noble) 0 Mr. Thellnion's Bedoeln, Ts, sst 121b....(1. Grimshaw) 0 Betting : 3to 1 apt Bedouin, 4 to 1 apt Rioter, 5 to 1 apt Calibea, 7 to 1 opt Nam/Ina and 8 to I each apt Flirta tion and the Flutter colt boon after darting Bedouin, with Stanton, Rioter, and Pancake, took the lead, with Flirta tion and Nemesis next. At the distance Caliban, Nemesis, and Flirtation took close order, and rued home side by side to the Stand enclosure, where Nemesis gained a alight lead, and, maintaining her advantage, went in a clever winner by a neck ; half-a-length between the second and third ; Bedouin, Rioter, and the Flutter colt were next ; Pancake lest th. beates off. Time. 1 min. 524 ssos. MAJINTT'S PLATS of 100 (sinew (for mares only) for 3-yr-eids and upwards. Great Metropolitan Stakes Coarse (two miles sod a quarter). Colonel Towneders Doefoot, by King of Trumps Fusion flower, 4 yea, Sat 71b (J. Snowden) I Mr. Bryen's Waterwitch, 4 you. get 71b (Lynch) Lord Olasgow's f by Weathering data by Irish Bed catcher, 3 yrs, 7st nib (Reflect) 3 )17. Savite's VITOINIna, 3 Yrs, 7st 10th (G. Fordlians) 4 Betting : 7 to 4 aget Doefoot, sto 2 apt Verttimns, sad 3 to 1 each apt Waterwitolt and the Weatherbit filly. Doefoot got away in front, and making all the miming, won easily by a length A the Weatherbif filly was a bad third; Verb:tone last, beaten off. Time 4 min. 12 sec. Tin Samar arm= of 50 move. each, for 3-yr-olds ; colts, Bst 71b ; fillies, Bst 31b ; penalties and allowances. One mile and a quarter. lord tatunforils Ensign, by Orlando— Tivandilire, Set 71b (A. Edwards) 1 Baron Niviere's Bayern., let bb (H. Grinashaw) 2 LATEST BETTING ON THE COURSE. THE OARS. 5 to 2 egad Horn:sae (oil take 3to 1) 5 to 1 Sappho (0 8 to 1 Beauty au= Hoot 12 to 1 Fes de Joie (I) (t) 12 to 1 Olin Brooch (t) 100 to 8 Valetta (t) 100 to 8 My Partner (t and off) 100 to 8 QE. D. (t and off) 20 to 1 Alert* (t) Da. Di JONOlell LIGHT-BDOWN COD Lim One —A reference to the unprecedented basher of °Flakes Den calnen, incubus of the fees* who have reoorded theft 11•11. phatle=tes of Ws 011. a ff ords the explanattea of lts ppe~sttThe n, Dr. Leicester, observes: I de: the B=ll sold ostler Dr. de Jangles gumbos to be preferable to any other kind as regards etd wedlehtel eatery." Bold only in repealed bottles. C a rt.r ar s: pc and pe., bp Dr. de loughs Amer. Raiford, rad Oe.. rf, Weed. Lead" sad chi—ta.deior lisowerkl UNIVERSITY INTELLIGENCE. CAYBRIDGE, Jun 5. At a congregation this day the undermentioned were conferred : decrees James Ord 1, George Alfred Foyeier, Reboot Barclay, and Thomas Henry Rumbald, Trinia bint OolliM MIMS Maurice Wilson, Thomas Houseman, Neale, and Horace Stone Will:oohs, St. John's Oollz i t William Jong etrhse S eplle Blaskion =; am William ew, Caitrtillop • Heselden Rose, RR Catherine's College ; Joreph ' Lewthlreite, LL.M.—Cbaries Cahn College; John Graham Christ's ColTege - 7=l George Haelswood, Oats College. X.R.—George Here Plulipson, Was College. B.A.—George Henry Brannon, Calm Collage. LLB.—Robert Uniacke Pearce* Pitegleald, Trinity Hall ; Henry Ce wrAwaits Webb*, Magdalen College. iLatu inttlltput. EQUITY Col7RTB.—Juirs 5. (Mors Via-Cirroceacr Sir W. P. Wood.) 11191:1CICAULT V. WZISIVII— "COLLIE saug.' Mr. Dickiasoa moved ex pate for an interim order until Saturday, to restrain the defendant from printing, pub lishing, or honing any play bals or advertisement,' notify. log to the effect that the " Colleen Pawn" would be per formed next week. It smeared from wanes statemeet, that Mr. Boucicault and Mr. Webster are at present carrying on the Adelphi Theatre under a partnership agree ment for throe years, upon the terms of which Mr. Bond man has the right of the seleetioa of pieces and the government of the stage, and Mr. Webster has the control of " before the curtain " and the Seances. Sole time since Mr. Boociandt, not waiviag his right but in order to maintain a friendly feeling between hWeself end Mr. Webster. wrote to the latter, stating that be proposed to play the "Octoroon" and the "Colleen Bawn" alternately during the winnow months. To this, however, Mr. Web ster objected, considering that novelty was desirable. Some sooe took place. but without any result, and the defendant now printed and put forward without the me ant of Mr. Boncicault the following progresses* :—"Next week will be reproduced, with new scenery, ka..the= sensation drama, by D. Boucicault, Fag., of ' The Bows'—Miles no Coppalesa, Mr. D. Bondman. Mir: which a new and original apropos farce, by Norm Wm. Broogb and A. Halliday. In preparation a Dew and art ginide drama, by D. Boucicault, Esq. a new and erigimill drama by Watts Phillips, Eaq., author of ' The Dead Heart ; and also a new farce from the French, ' La Owls Naiads.' " Under thine circumstances the present motion was made. The Vim-Chancellor granted an interim order to cover Saturday, with liberty to serve Doti°e of motion for an injunctioe for that day ; the plaintiff giving the usual undertaking as to damages. COURT OF PROBATE AND DIVORCE. - - -- - - - Joint 5. (Before the Judge Ordinary.) WOOLF v. WOOLF. Mr. Montagu Smith, Q.C., and Mr. Aspisall appeared for the petitioner, the wife at a Jew in Limped. The marriage took place in January, BM, and in the following May, being in debt, he sailed for Australia, promising to come back in a year, whether he had made money or not. An affectionate correspondence was kept up for two years, but after then the respondent ceased to answer his wife's letters, until be was cited to appear in this court. 'videos, was given to show that in the meantime be had led an kw guitar and immoral life. Decree Dili with COAL HARBIN P. HALERIB AND WOW. The petitioner, John Gill Harris, was • mite asersimet. la July. 1849. he became soquainted with his wife al Vein hall, and on the 24th of that month he monied Yr. This person was at that time celled Rom Auguste Breerakiw. sad she was living on an allows/see of 1004 a per while had been made her by some one under whose proteeibm a s had lived, la March, 1863, having spent a fortune al d o oool. which be pcusemed at the time of his amarrisgs, the pm* tioner went to Australia ; and on his return is the year fol lowing he learned that his wife had been oomniitting adultery. Dr. Phillimore, Q.C., and Mr. Lewis ap=l for tie petitioner ; but the evidence as to identity The Court reserved its judgment. Dr. Spinks app;s7iXll7th;petia;oer,the wife ga l = at (Merton, Notts. lie married the respoodest in 1857 • and very soon afterwards he bow to Meat bar very harshly ; at length Xis. Woodlread leaned that be was too intimate with a girl named Mary Brown, and left bar home in eousequanoa. Be thee kept Mary Brown cooesided is his boom, and was also found to have osbakited with hex elsewhere. Decree nisi with mote. THE SUMMER CIRCUITS. - The Judges have selected their several circuits u follows : NORPOLL—The Lord Chief Justice and Xr. Justice Wightteen. Brown .—Lord Chief Justice Erie and the Lord Met Homm—Barons Martin and BramwelL Wzarni.—Jostikes Williams and Keating. OlFORD.—Jastioei Bytes and Blackburn. NORTHIMIL — Baron Wilda sad Mr. Justice Mellor. NORTH WA/HR.—Mr. Justice Crompton. Soma Wawa.—Mr. Barna Chasm% TOW &Waal= DANUISZ.—The Board of Trade have sent • communication to the Mussy Dock Board on this subject, which was read at the meeting of that board yesterday. The communication enclosed a report frees the inspecting commander of the Coast-guard at Chester, which alleged that the straudieg of the steamer was attributable to the neglect of the pilot. The letter was referred to the pilotage committee in order to investigate the matter and report to the board. Du BARRY'S delicious bealth-restoring Revalenta Arobloa Food mares fifty times Its east in other remedies, re aming perfect Vire, Mimi urea, sound lungs. healthy liver, refreshing funetkmal regularity, and seamy to the most disordered orenfeebled, aad reaboviss speedily sad sew Maly (dy, Wand somattpallen. allebOS• all gestrie demuftwaMm, levees. bermorrbolds, liver e i feradgegy, meivessmag. Wasemmera lama allrr= CIii•ETIIS. adds, Imlardes. eggs la tel he ad Thesers. Wan. rat, inspuritiea, emptier, loggria. niliele*lL_beedree. Pagamdem. Memabaaam. "e to, ...,aima.erlerresrm. Irma sod slam" Mg, week Me, onagaspagra A gewtrs Mlle gag :.-Csre We UAW Three peen' eaceedve aF varies. with pine fa may neck and isle area sad mongrel Alm km* airebdasoca nees. Mdblaweiga • —Oess No. !dee " Mame ran' matt. Idlajmalkoh.eall Para debility. James Parlor, Atheldirga, gramm.'"-marm aldages, ; as. id.; Ma, Us. ; Ma The 1111 a. sae WM sedans Mabee tree as receipt et Galin order IV Dam la Derry ad Lia. at. Lag" died 114 Mae I,"geme, Past; aims at =lt= lisweeft d =r s, Ossemleaselselawet; 4.Bliattestie Soliglaft 1/16. Mama. Idadgm.--Odgertigemmal.) .11 A. IiKET'AS. TALLOW.—Tuettaoar EVTNING.- The market quiet to-day at tLe following rates :—Spot aud J Lit", July, 46a. 3d. to Mkt tiaL ; Oct. to Dec.. 48.. lid. to 4es. Delivery to teat eveoiag. 397 oaks ; arrivals, 20 casks. °molt—Livia/root, J usii s.—We have had a mode. late bushman may today, with a steady market at meter. day , . The sales am 6,000 bales, Melodist( Ito, 10tL to 14d. ; 4,000 Surat, 7fdd. to 10,1. ; 300 Egyptian, 110. to 17d. ' • 100 Penman, 120. ; which 3,000 am for speculation sod export. The weer, import is 2,807 bales. WOOL AND WOESTE.D.—hItADFORD, Joint s. —Thee is a trills more business doing in wools, and new wools if anything a hardening tendency. Fanners continuo to prices for the remainder of their old wool which mood i, realised here, and the prices paid at the various Yori.l.,r e fors which have been held would seem so far to inoh . .k that wool will be bought dearer than was thought, L it whether, when the new wool tows freely into the molox ens the present price ma be maintained is more tl5 doubtful, for the mod sanguine cannot anticip►te mute thin • moderste domed for goods this year. Spinners 20 1101.1 • needy bedew, chiefly for the home supply, the margin for profit is very scanty. The pion trade to little better them it bee bees of late. During the week sos this, more orders have come on account of the tom.% trade. The home houses are also ordering rather mei The improvement iseoulthed to fancy goods, sere.. reps, and se►en-quarter coburp. Lenin maker are better employed, and for America plain glace• have by mach inquired after, hut stocks of these and similar re. violable goods are entirely cleared out. There are alma, indisatious that the Exhibition I. Loodon will thin; mar customers to this market, and that the trade will feel ths beissflt. LACE AND HOSIERY.— Nom:nowt, Just 7, Leos The large:homes in the doe manufacture repot that ssally dashing the trade is a a quieter Age Um lad week, espeeiall - yin the hones department This a °wild partly to the hones boyars being mimed in Whig their own goods, sad partly to the approach of the Via. 'anti& holidays. Itis the unisons' opinion that the trek is oo a better and more healthy footing than it ham bees lv some time past. The silk trade remains active, and th deemed for quillitip and Spanish loxes continue. It. inquiry for all kinds of Los trimmings to suit the fash , aes is such that Dome houses have difficulty in preparing cries so quickly es might be desired. Main nets aal cease goods are selling slowly. German buyers are still bupr ie the market, and a fair amount of orders has been pfuel for North America. SU goods are most in request fa the home trade. Hosiery The hosiery midi coatinui is a depressed ride, and complaints are general as t, tie want of activity among home sad foreign buyers. Yaw remain as firm as ever, and consequeetly business ie great;y impeded.—Notkagham Amnia& 001M-BoXIZOIAM. Jots 5.-At this day's market there was spin very short supplies of &glide wheat, wludi sold 'lowly at rather no the mummy of this dq se'unight. Foreign =ter lower. Oats mad ben tending downward& Dwain, Jim 5.-We keel • fair supply of wheat at to. day's market. At the 00CIIM1001101011t Wainer mud rather briskly, and In some inetanow le. pet qr. thrum was obtained ; but the market cloud with last week's prim with • good tends. Other corn am before. Beat red vivid, 365. to 275. 6d.; awed ditto, Ili& to 255. ; iciferior date, 18s. to 21s. Barley, 80a to 40s. Oats, 21s. to 30• Hems, 18s. to 21s. Peas, 18s. to 21a. Old fine floor, 446. to te• ; other flour, 36• to 424. Ileireconera, Jun 5-There was &g a ma small thee/ free at oar maarket th is morning. wheat sheet supply, and it met a slow sale at wades rated. i fair inquiry was experienced for foreign, bat bohlen taming to rooks any ooneelisios In prier, the knumactin were limited. Flour was neglected, and we upset sashes the quotations of this day se'o eight. Oath and °Math we mink rather wader to bay. In Indian corn arbour *Neu as material thug& Nzw•kik. Jura 4.-There was • fair 'apply of whist 4 this market today. Prior asked were k per qr. then& bat not soothed to, and finished firm. Very little pang in bailey. Oslo and beans • quiet business without clip NEWBURY. Suits 5.-We had a asoddisto supply d wheat, far whim& Use trade was slow at barely Igo nen Nothing doing in barley. Oats, buns, and psis is turn cheaper. Liinnthean, Joan 5.-TM sales of corn at today's math are slow, without any quotable change is value. Whet 50s. to ths. Barley, 335. to 36a. Oats, 325. to 295. B. 38e. to 444. Peas, 40s. per qr. Flour, 48e. to 511. sack. Eonentrnofi, Jun 4.-We had Is the market Snip 476 quarters wheat, 303 Finlay, 976 eats, and 84 ben mom wen sold-W heat, 441 qrs. ; barley, Ile oats, 7J; sad beans, 48 cps, As thawed with last week was la. down OS top, sad Is. 151. up on avenge ; thrive 6d. up as top, sad is. ld. up on avenge; este wt up on top, end 7d. up on avenge; both us . up ma top, and i.e. 3d. up es avenge. _ Prins imperial :-- Must, ths. 6d. so 68e. Od.; barley, Na to 365. 6d. ; tats, the. dd. to 30s. 6d. ; beans, 40s. Oi 50a. Od. Weight of top-Wheat, 64f 1 bs.; barley, Ala; oats, 441ba. bum. 864ibs• CATTLE. —Breinnioon, Join 4.—The mely of nab thin Marigag was 869. Wog .96 mere tiro -- last out fhles wire aril, and last week's prime barely msiormi A few superior . bsifen brought 7.. 64 . ; currant pria 7s. 9d. ; middling and inferior, from 6s. to 6e. 6d. paean Tke number el shoe, and lambs was 4,2lB,being 4421mi1e last week. Halm were slowly *fretted, mad prices mg instances were la. • baud down. Blackfaced withal the wool, from 81d. to 9 d. pre lb. ; clipped b o w , " price, led. ; current, 7d.; inferkw,lled. per lb Limbo, m 30n; ournmit kw the best aorta, from SU. to 2 sal don to 16s. • had. Fed pigs brim& hem e& 3d. to 9 sloes ; eix to eight weeks old ao., frees 6e. to 11r. abut TRAFFIC RETURNS. Mee Paw Me?- Teta. Tett MAILWATS open sewn rhendlae ISO nt Week Nang Won. L s Antwerp a leniennim — 614 64! lAN Ult Lig AVMs Otii 09 647 We 111 North Dem ae fel Week mans May W. Korth imam BOO 14,160 YAM lOW Week atlas Mq W. Modica mil Deflinstnn . 161 1,661 AZO WP 7.1 West wan Joao 1. DiMA mil 04■0 Lows 0 474 1111 91 *lid sag Nome &dam 000les 00 =ea 11.471 %Me 5 . 1 a ndi ehallmi. sad Dover 721 077 466 3. 536 0 1144 Mlle KIN 37,53 3 00 0 Kara 411141 s7* 2.072 SAO 60 A t l 0 0•1421 — 1.1111 MO t,Ol 107 4 0 204 INIO• 2* NI TN 1,04 if SHIPPING INTELLIGENCE. CASUALTIES AMA Carta' Whitehead, fr o m Leaden to Tenerifre md dom. mUal from the Downs on the 10th of Janes?. oi l sot dam bees beard of. Pi=Clepaahi Sago, sailed from Baltimore Oa the See the 1:1ed Kingdom, with pain, AMY , aim beam bawl of. caeaDOß witbmi d MiS s : ; - q a amadii im main eb.ge us •,•••••a low, - to 625. Barley, 395. to 365. Cats, 225. to 295. Bea to 44e. Peas, 40s. per qr. Flour, 48a. to 535. • mammy Join 4.-We hsd le the market tah quarters whist, 303 barley, 976 cats, and 64 boa • IMO soli-Whesh 441 qrs. ; barley, ,• oats, if; beans, 48 gm AA compared with last week la down es Up, sad L. 9.1. up co awns.; Whys pen top, sad le. ld. up on avenge ; as wen IL ea top, wed 7d. up on anew ; bras ow up en top, and lA. Id. up an Priam rail qqr. s-Wheat, 40s. Id. to Ses. Od.; Ee. ed cats, 23e. 6d. to Ws. 4d. ; hews, OA Od. Weight of trWheat, 64Th..; la/My, Aft; , 441 be. ; beam, 86 ha. &TELL -Bounalsom, Josh 4.-1133 liwply of sob wu SW, loin _Si more this Lit gut is % w ine cll, and but wades prime barely maiotai. iw superior bsif en brought 7s. &I. ; Carrell pna se 9d. ; middliag and inferior, from fis. to 6.. 6d. per meat amber at slue, sad Limbs was 4,2lB,being 442 Lelia week. Bales were slowly infected, m.l prices is mg awes were L. a head down. Blackfaced wallah wool, fame 818. to 9d. per lb. • clipped how, la ▪ ltd. ; cureent, 7d.; inferior, fled. per lb Lunt M eurrout kw the beet soda, ban SOL to Vs., sal dm .6.. • hoed. Fed*. bowed &ma e& 3d. to 51 Is ea ; six to eight weans old do., has 65. to ib. a Ma TRAFFIC! RETURNS. =MATO Mass Paw Her- Taal tat open sown chandlas ISt 11 reek mew N. Ia t MeV 4 Aladin es Zoltenlont -t 4 fe 114 W fe l 976 1,383 1.11 11 rut D 47101 a - - 641 B reek wag, May I& fOi linkers BOO 14.110 11.740 16,968 aunt imam mar a. dam end Deelligteta . 161 1,661 8,119 91te Weak waft Jena 1. WS mad Comity Down 49 474 lie 91 Mot awl Skase -2,9 M 6,1,4 t • San Ooontins =aim and Dover Tti 877 666 LEM 6144 1 5. 11,114 24,146 3 . 7.3 . 2 s nth MOM 296 1 2.272 MA 6,441 Osmium - Leal Lea 2101 repidro Onion lOl its TM 1,0/ I SHIPPING INTELLIGENCE. CABLIALTDOL Whit/dread, from Lambe to Tenni& and • do▪ se, east frees the Downs ea the 10th of Janus/. el sot ohm lees beard of. z e F uga ega, Captain Hugo, 'sited trots Baltimore es &lit ler We tled Ilagiorn, with pain, salt dose been beard of. VESSELS SPOKEN WITH. Ilaatle, bond wad, May 10, Lt 67 If., ion 40 W. =to; Liverpool for Now Torii. Mu M. ist 45 N.. ka May W. lot 61 lon lit W. aehington, from N., Loudon for Afros lay 30 dc)t W i tt t4O N., ton 21 W. BIRTHS, BIARRLiGHS, AND MATH& BIRTHS. LACICIIOOO.-June A at Strostbani, the wile of 8. A " wood, Zap., of a daughter. 7411 D.-Teas I, at %realist Hall, North CM , Keg. ll ' of Y. Mend, of • son. 011NOON.-Juse 1, at Addison-rood. Leuringtou 11° C. Jame. We.. of a daughter. at Pockingtou Ball, Bleffordenire , t br Levitt, M s son. 8011.18.-Jo 4, at Langley-villas, Parhtton. the M 9 4 fall O. Korth, Dith Bombay N. 1., of • too. fOllll.-Jane 4, at W ee th ourne -terraoe, the wife of PM 1 14.--. 7 one 2, at Brighton, the wiled Caputo 11semme, of sea. IAYMIL-Jone 1, at Altrineham, llaochester, the . 70 C. flyers, Esq., of a daghter. PO 2, at dadord, Basle; the wife To im..aa • "O. TIOMAN.-J J.T. ans 1, at Maaleld V= W 11 3 1 0414 1/1 She Nev. C.l. Yeammaa, at • a lIARRIAOIO 3 . 417LL-ADDET.-Jime ft, at Bt. Mary Abbott's. Err 4 l l the Bev. B. W. rumps, M.A.. J . p. 8011, of bad 05......„ Anne, &adder of We late Ur. J. T. Adey, of 116 CARLY-fIANDMMAN.-Jane k at Bt. 'Donee& Pd the Lord Wimp of Bath and Wells, the Rev. T. tura,•, of rifield Havant, WU* to Helen Jane. . 11,40 W " tiondsinon, AN., ol Hyde-pork gardens. CLARE-DOLAT.-Janis at et. John's. LoYt° o4° .'_ l' • Am N. H. Wane, A. Clark. N 09.. F.Acy , . Annetta, danghter of A. Boma, Wq., o f Leytoestom ILALIIIII-TATLOR.--Jtme st M. Mari's. in" Wastaaster, by the Bar. A. Boersdatte , Lg.. of Copenhagen, to Bearletto listatist. daattta Itr. of (110•0110K•greet, PIMIIOO. br, lit ac. ;-11TkliL --Jaw 3,33 st. Lesidia a • - O. T. Ottoy, Harbert Mo th , 144.. to Lorena l"i"t dangliter d harts Wilton Steel. Esq., of Lorigas. DEATHS. CAMIAC.-Juns 1, at Stanley-mildew, Muria Vat • dmoglitor of girl. I. Came, Bert.. aßrd 01 . 001L-AlllO A, et Wotford, Noethamptonshlre, Franc o. • at I. Oat, req., M.ILC.R.. aged I". DONALO.-Jime 1. es Brighton. Lary, wife of the Deed& Vicar of Lord and Lingstoo, near Lew' , 110PBO0M-J•se 2, at Addison-road, Keiminatoo.The° sou of Kr. I. Zopecod, aged 17. PANAMUIST.--Jtute tat the Downs. Demuth , I ' l ' 6 ' Portion'. seed et 111Mb....Tuid 1. at Downstirehilt. Hampstead et the bee Mr. T. Reed, Ned 68, - - _ !MOW mg magma b 1 RIPs "im it laNkilltarlik the City of terse" ~ .1 -i a rese • Moe lombeeddireol, di. Precinct of 9 ' Mk" Mil. ISM VESSELS SPOKEN WITH. Mande, Wood mad, May 10, lat $7 If., km dW. „ =icet rpoorp is ir s Liverpool for Now York. Yap Ws& 41 N.. ke May IA tat 61 N.n 13 W. sabingtoti, from , b londes for Altos Bey 30 daik filet 1.40 N., lon 21 W. BIRTHS, biARRLiGIVEI, AND DEATH& BIRTHS. RIACHWOOD.—June 3, at Streatham the wife of S. r wool. Zia.. o a danoter. IBILND.—J•a• I, at woollot Hall, North COW. gam' of It irked, • sou. ANIIION.—Juse 1, at Addison-road, Kensington. o°l C. Jobsors, be.. of a daughter. .13VICIT—Julas 11. at Paeitingtoo Hall, Stafforddlis, the` lAT•tt, Ha 4.. id • ion. 41011.13.—Justs 4, at Langley-villas, ambito% the oat 41 tab O. menu, ISO Bombay N. 1., of • sow IMELB.7.Ismo 4, at Weatbouroo-tertaeo, wife el J. oi. ;gig SOIL OSti at Brighton, Um wiled Cacitin POW RIME% of a me. BAYMBIL—Jans 1, at ',Beacham, llanchulter, the C. Ilapera, Rm., al a daughter. TOTRILL—Jum, t, at Badord, Boom the'ik a I Totolll, yp.. I. T. • goo. YBOYAN.—Jan• 1, at Mangold V a = Darhattca• dUT. C. Yeoman, at a MARRIAGE& SIILL—ADET.—Anse f, at at. Mary Abbott's. ges 4Bl.l tbe Bev. It W. gnaw, M.A., Mr. Ir. all. of b W e m . Anne, daughter of tote Mr. J. T. Aster, of ire CARLY—fIAIf DoMAN.—.ltose g at St. Jamess, To.i'l l w" the Lord Maw* of Batts and Wells, the Rev. T. tire, of Meld Bavaat WU* to Beton Jana dough ileudetnea, Jtsg., or Hyde-park gardens. 0 1 CLARE—DOXAT. — Jame s, at fl. John's, Lert° o4 'l, If Aar. N. R. trans, A. Clark. E 09.. FAL. c.r • Aimed* danghter of A. Dozat, of LeTtonstom RALIIIEN—TATLON.—Jtine 3, at St. Warr's. Westsafaster, by the NA. A. Borrodelle. b Zug. de CoProbages. to Beartatla Matilda. doe ° lILV. Raq.._Of Glosooetorotreet, Tangos. —EITIAL—Jsuse 3, at St. limy's, Eeirhbaa• Moe 0. T. Ottey, Norbert Reath, Teo. to Lorena 4.14 daughterof Marko Wilson Steel. Esq., of Lewisham DEATHS. 01.1111A(2.—Jmea 2, al Stoaley-nrdene, Kuria Va s damdtawr of Sir J. R. Calmar, Dart., aged L 001.—Jr Let trotfoad, Northamptonshire, FraDca. Loa, IL N.C.S.. aged itt DONALD.—Jtom at E I.Brighton. Lacy, w ife of the So' Ilem ged aid, Vicar of Lord sad Kingston, nem L ew. a 110120110.—Jose 2, at Addison-toad. fiegudnittes• T lex3P moo of Mfr. I. Noppod, aged 17 . • t • IPAILKILIST ag d en .—Jeum 2, at the Downs . Darted% hes raddistalt. e IME—Ame 1. at Downehire.blll. Nampetead ,4&7 the tats Kr. T. teed, aged 66 Pa Mimi mg Pal Sr Wawa - Issobsolls.lbs, ot imam "woo non towesios OD Paselms Mon USL I ('