The Express. — London, England, 1857-04-24 00:00:00

17tt fp rt% -1 ;~ 1 /4 7 - - e,X : r 2 Z;gell , PAPEIit -7- I - li`i- ) 'Llift=l, Sal ( t-: ssaldXa !=, *O Na 8,834.] to NEW YORK kw SOUTHAMPTON. r --i------- g SION 11011 .~sour MI: LlVE ag e ll 'il l eall bay mmos• la: . e....i grattllClVlPatt ; •= 4...... fimm il:. ;.1 1= 2 .• • 1 6.d.1 1 11:12 1 W• Wam ( Mt . 4 FAX W NEW YORK Direct, sod Ws a fro. d o t . ""oatyr ......d rutAi mws w okatott l it i car . di? IMMtgelk Tolli m • SI 'l4 Wir - ••••••••• 1 6 " 1 ":Zti. am MN, MMMMM Weary. OMY pm" li alum If IMmle.••• S pIiMM.IMMIImg to .m OMMlallsa. j=r0m01 ...1 .1. =r.; A : ti ..... . .fib . :I 11 =IICM —*l• I M. 11 • AM l• all ilk: W 20.1 Mao h Ommlimml ilme NlZLith. o r.. m lorMly_km Mm.-11.mtmOn "minion me amid, Ow ILLIAM INMAII.I md lI.T *WM AMNIMIS lel RIMY inn= . C•= 8 M 11 7& al* Lail. MINN% "FIRMING" RAZOR, mid NAM" aid IT NW ihm taw. Labs. glom =we Mak et MINT le be wrldho MAPPIN'S SUPERIOR TABLE-KNIVES V. ', is a :=lttrrirth Ift b radar,_ .4"l lol l / 4 1.2 111.1114 awn on& ie" marirtue. CU, sad Quint MAPPIN% ELECTS° SILVER PLATE. VIM MAPPl3llsibrolmil Maus Mk 14.61 21".".. " L gleie r 4=lbe lb* Catanim WY b. ma. Was~ary. Oviim Wake. NN% .111 pima rum tree as sordalles. SIMPSONII FAMILY BOOT and SHOE 414•21411041111.—Tb4 Imo. NM leo Medi at laW Omar max 454 0111444 , 4 Mob rid /We Is r die kbte hs t 'Ma we 1.4 burl WWI* Islam la maul •41 11•60.—Pdm n 0444444.-4. 04.(4444tr0. 021011141M1LM.-197•111141:11TD lilt ran% HOLUM WATCH. SA, — AI hit •• 04 f 400 N7. •MI 04st 444440 lis ss i tra 04 1010 Ite ts tam, tig. I pier • Is edema Tis==4ll4 4111410.111 Nal ILEGANT NOVELTIES for P: I 112. E1a4. =116 1% . " . :1 • low=l"Cs aPEN SUPERSEDED.—Narkins _Lint; COM, Di a =a. IMMO Pan? lILICTAO4II.VEIL IL: l an; at of ma yeas. cos. lonia b. • 14.-•fsh let ink pat true %M. ' n- . S. Pallialm Few air ma IL Illenhae.lasel. ADM of DELICATE COMPLEXION, who mild bow WalaWeeirC .41.=Z01214 annit i ZtraM aid 1 situ . awl ihe awrilat: M. 4: IL " artir par NW ritltat war daraortt .A. ROW LAN D tad WNW Is nod XVI at HSOMSOIdes. Lobs ; mad to ilmalt tot mamma 14.4" OVitooe rieDamm: ppr ♦ , a,. Asi, ♦ otpcs-A-^jogeroVelt:, h. lad se i s C s LOTH arm am; maelidnibMeN GHILDILBWHCAFTS SC . AND HOOL C IL LOT O= HING YOUTHS' DIEM 'CMS a& OA YAM sad Co.'. JUVENILE PoL DRESS, 88, Odadsbesi...AlE. HMO IttEse i g r uills l sibeasios. Hs ..Ad a Wog aspen ei els gbartursr 'sifts le lon as Gs 'NNW isladve SG* GINS bail s 4 smulay - . -- - --- - - - -- - 0121111 WI MOMS OP MIMI 1114 THE SECOND EDITION of the LIFE of MAI SION= e by Mrs. Moms, Mil trasit. Um raft. Pm prim flo.. /loth. Looks : Car. mad Ow, Condi Übe/. •11 Mond P are Twin aft" lirhiallas. from AND lan. HE KINGDO AND PEOPLE OF BIADI MO • Ilarrative et s Luba te dal Oeuelr, la NM Its ...sm. ERA. b;N*Mfe larks: Jots . Prim rel wee& 461 11144 Om No. IC BAcoys S ea m . vriits Annotations, by *scam W. &oar, ILD . Arolablop of Dahlia Lanka . Join W. Poem maims. W. 4 /Wig& NEW WO= IT TIZATF T WIII.OF " TEI ULM OF Yli• nionsa i loamo Rw. DYNEVOR CE • or, tic Clue of Life. _ toe earaseet " 'Their* et MOM: Jam W. hew awl Swig= THE YOU G .N. OfFratar eokltilON I Of, liwooros WM/a Dein owl Quairlor: .111 Bow= k zi him WNW. TlOrod. CAA Clorforliwn Noir error Lori Leo bro. Loeb.: Join W. hobo WI Is., War Wm& ROE, LONDON to LAH or the EUPHRATES, iseutyzt frraPosio n. tttiza n lkire e t t l .. . IT: mi grim Massansmfa Lai Mann if hanilb ()overmans MI P arlialmn Winn bail ladellaM ....- EXHIBITION of ART TREASURES of the O I W al MULTant UR. Nati/ft Mel= a 20 deo Oec et W Now is 4 00%L7. 0 11.0,1 m.. olzillreral=irtor=dszarirest. 'ONT BLANC 18 OPEN GENERAL TOM THUKUYILL SHORTLY mama . CIO Of 1 17 . 4 zar . tart Ind !101l Pr Pal W. Oft awl t= a as I'IMB ORZAT TOBACCO CONTROVERSY,— .ft-r=nrtivialwariazrztx spit .. . 11 ,..... t1rt.. ." ... • -rmir• * ..... ......... rraIt , OLDEST PICTURE FRAMES Inds's!la sili t a atr, Entay...-.A....'-thEr..r. feergeseee for whims illeetee= . Bl7 4 l i milte . ele woes el Wm. .bileekt 11.reflerbeleho: mid/. Sobs Omar ; 2. 3 S si . • . • Avis. U. Umber-wade: Creditor. /WPM a EMI mews has irithont hia mused the a dv.& We 'le 1 44 • * as 4 w° wilt ea Er w eed blue rom taage 81.—W=5. " 71 EATING'S PALE NEWFOUNDLAND COD UV= OIL pertealr we. lad mob lethele: bee beej end t t it . ic k lader a l:relreen Tyler end Ith 1 8 who, la the INN b teil=be. sr. ass . ell OM yeah et eeleitr. Weer. E 117.• ahereeese hit el P.M.I. a Wilk Mal th...inis. Uhl,. es. ei ; ere “m 4 e& r Nan eueres7= —. " hoe " Oh; (locus CELEBRATED READING SAUCE Ukw ir Vi:jemtit.irrri aa:lra 4.7:1.17..i CZ" d t = Pi I iU P T U It 1! B.—ay sra ßoyal Lettere Patent 'Map u 00.141.11 TAM barrel Itt went& =mew gena . 4lb. a z _.6.....0. mem. la the I. 1 . r ri.t.r;ljew wrw 'i gifts.ba..«..n. ANIMA% Mir is for ..er " 4........,••••• ss , 1 4,147 5 = 4 . kna de s : as pm. aa toe beim the teet Woe wet se itaht ... iM leseed..lo.: ar . a i rettleti Shah oak the ' lIIMBIZMAL-- PIOWNISed by Royal Litton s ulttal la the =eh el all Par WA*" Tar 161141.41 "5r kr4 • j.... % # ithanrarly 1 sprere: wp i• d Ors Macaw War: wat jili am lik.Meit i t a. I ng II i i ; . a CtutliT t reet lir Ors train si whi n et c he hi d .ftvii I„. ... me.::: g inni. : I, eh/ W• et tame ~ table Steer me blitz gle Sr te ••••• 4 ; Weiterole erne kr 114. awe Ile ; sed ra 1.., , w•wWW lbw le a tefte et ma up. ; 44.141 tete morale 4441% et Teleeely lellmomed. Sea; eh Ss To he Is 1 tad tetell ta teems 4 arta ra Orin. Imiinimil ; P 4.120. armed : It....7 eetem see N Oh, ; red .111.thOtweeireet • I. tt I . IM feedl. . IS. w COTTI H NATIONAL INSURANCE COM PANY, SibOwsk, Asinne.squore. mam DIVISION PROFIT& tsmomals made beton LIM "1"." 14"6"6"" k lefirtIVCA DLISID Maw. Me Is Moles, ID LaalemiNmi. " JANE EYRE." The following letter appears in the Daily News: me to make • few remarks ca the lii of Charlotte Bronte," by Mn Waal, now cue of the poplar warts of the day. I aidely vie to call attention to the unfounded statemtats made r ths away Denham' School, where Miss Samar asuman' bar school maw, whoa it was at Cowea-bridgm I ham sass letters kat Imam sad pipes who wars titan with her, /haying en that is stated Isserdiag that labs able institution ; sad the holy who wee operlataaileat at the time seat to • Review • hag Uttar, Width was pablirhed, conienelea the whole acesmt la a Jew Eyre." Inn &WI Ii the abed at the Nis of nine, Mr.. Gana Isle as. Be whet Morad ea& the ken P And ler liherbriag ea pare and pearlier mak dirtying his Minibus inlaral hod, an., and they sll Wag astarally della* as me mad alm h Mrs. Cleakeirs work, is it fair to toss all her sailerlams is slim lila, as Mn Gasket does, to the very abort lime she was et list artglithirrealt My kir Us spat • keg Miro Oar Os good churn, owl deck, from Ids ladoporlor parts klr rid tho wordailal ray Is risk\ Go& boo primal way wk Ito has unistraa it Ur good et tir mind red Ids Mow ma/moo, Wild kart meal to liar yet Icm holy ay ern Iva Rat a o with a loom °prior et Wm/4 or non emir 6, tie ohroter 11ta Gil t& Ira littibed W. W. CARUS WILSON. MUSIC. HIR KAJEETTB THEATRE. The 2lrriala wee performed leat evening, with Picooloadal, el coarse, as tin hell but inter/ft berms This opera was the rage last seers ; and, trainW reseplisa last night, lids fair bbe so sepia. Tbs bore was enerded orelowleg, sad the yang prise assigto resiglice was eathairde in the sztresee. She was whaled ristratly ear roost taarantly, sad Apia rot seals ailed before the carter. In short, the genera asetherst was ✓esod r west se what as made Ira 4 eat Let year. In her acting sod staging then wee mot say 71111‘111• We chew. In the raw errs she was as Might, joy eas, sad hectoring, sad aterware her *tar of the selerlage end agars of a tetra been wee ss Esthetic se ever. law staging bad Ake wen-knows Worse, its 'atom geese sad beery, sad Ns arestasie and latearty shaprer ✓an, together aro with KIM debar al ries sod szeseths, whir, however, were leas sweat thsa kentsrly. Her whole earkinsease, la whirr to these qsalkles whisk sr be rated sad described, bed that semen ahem wrist to herself which mare errythiag she dose es Irreardbly artivatiag. to the cbancer et Alfredo, arhatelawl his repu tation r r meet rempriel Milt: The eerie of the part dor woe awl us& rep Iter the powers et a gnat Wager ; bet he tribal it whit weep leery width It world derive Mr • Irak Pey pre hem red dr meet supdelle perky rad selbwreld of stpb owl esseelia. 111. dhr ;maitre MIS hilly weighed, sad he wee eppirld three r warmly se dr Yr Fre dors trineM. me ether peer were Whit IBA hi the are mare ailed mans. ROYAL ITALIAN OPERA. The Treratorr was produced at the Lyme' int ter the tout appirreace of Mario this rum. It aS I be isuesedered that be drat perkained the pert of Ilandse bat year, wed weds a very great import= on the public, sot cely by the greet besety of his singing, het by his re marked* to. sad emu, and the noble and chivalrous grace which be thew lato repreasetation of the chasecbr. He "phi weds the seise Impression bet night At fret be weed to safer • little from boareasses, bat it soon went off end hie voice canes oat tsr ell Its ansepts/hd richness. He bed ma adheidrelk reception, and was warmly applauded throughout the piece. Oriel was ss maendboent as ever in the cheratear of Lemont; Didife, as the airy Mimes, not only wog atomiser, bet displayed tragic poems of • high order; eat Orsalant err me emend we be assay Yin the Coast di Um. The 'deb peribruesse of this opera _ _ _ _ . isvounkiy ;seelwei Iff a fidl 1•Wso. HEE MAJESTY'S THEATRZ.—Tbe Qum?' how if. Mejeetiltsacre woo yeotaedsy Mow obatoliel ROW " Csoollne Dranersa., Lady o oil Min= thi Right Roa. - Thel= calor dee YR," Dr.Wedlooo, aed party. dateVriowieny oho bawagise Os this with tisk yoronsoa fib esseden we .bard Woe Right Hes. the Rd et As Dram rad Lady heirsta Peal* the at Anew% the Rod et 2=egfte likeihisme el , the Margate of doe Rol el Loma* Se at Cardips, ear Casa= De wier id lbealettra. the Berl at Dotty, tho CowslonstMentrlisabs, the Rd led Counter at New tad ad Wombat and poly, Yrallese Coal= of Wobitimen.r Boon as Dray Lind k tedwebild, the VbeenelC lidsrwi Lark *so* Lady the Bans BISISSiII NEW Detepeer Bonsholl,lllkisseuresl Ills AlsassAst irt., Bart., Lady Wadded wd Ihe Mier Woodheill. Hr Icor B. ORR, Dad., wad peals. Ilk John Lowther, Dort., M.P., Sir Barg Wabb, ildnfilk Teter Cella), Bart, the Hon. r..... Wald,Res. Kr. Craws, the Hon. Mr. ftw tc-i-, 1111 John Bay*, Dart, mad Lady Bayley, the Ras. Mr. Pr., the Hoe. Mr. OS, Mr. kagoo Limb% Golds Dates, Car iar llleteis, Yea. and Mrs. Rebeta wad =Cr Hanbury, Mr. N.t Copia Uoi, ats, Mrs. Yates, Mr. buy, lb. De , le, Me. ROYAL ITALIAN OPTRA.-161 Queen's barn ,on tart night astapird by the Ma/Alamo of Ely, Lad Mind PRot, Oolod the Hon. C. D. Mots, cape* DE Itat, and Re RR. Min Harr. Ames Rs ksbawasies eloopisy Mass r poribnnasow ore-The Red of Waboonv le d t ,, Dswilor, Earl CHilbrd, Viscount and Visoonhoo Ptyladoy7-11brik weir. rd r air t od ij ay (lam, S ady Prilni, Sb =awl Mho Sherry, Ho.. Julian Mina, Sir Homy , Or George Arnsynige, Cobol Mork*, air Chides and Lady Mon. Lobby ININIM% , CoI ia It Inn, Ron. Mrs. Radon, Major Clam Goa Odend ths Rea. Mrs. Mr. David Baird, Mr. awl MR ChM= Illystos. cod Min Ray, Ogle Haut end Mw Inst. Dr. Coltrailllito Main Ham Lard Cliihre, Ink wont .. wertk UM A. Chweltill, Lady Ernest Theca, Man. Walter Heard, Ran. O. Toler, Cnlonel RBinea, Mr. Coes, Mr. H. Wabash lir. Wickham, Mr. Antrobno, Captain Clayton, mad Colonel Rake THE REV. CHAS, KINGS/ET Alt A LItCYCZEIL- The loot lecture Sr the season, in coonection with the De vises Medissies Institution, vas given on Thanday lest by the Rev. Cheats 'Rohm Recter arwelay, in Haelobbe. No helms ft• the bit trowlyg rffiice the hessatiss ot ew P sos I eiblhation eat DR hem arm= the arse gorbd, has ow demo tworilter burn Rd, Re ow limos whet an Ramo as Die. Ebishes, awl the dodro Is he. the Raw sob, ha war tors so obresey spoomoad Tb7.Ma ealwasllt Mow why is doh ? It anwast he nib we sareerr at lefo lame is catandeßlbeith, diabliro, to do with k, tor per lAMBS YEN emsee, sedir= be a wens mime it I add, wit insb tanres. It le not became he it MIM b MEM* mlbil • good isetwor, kr Rot he le net; imbed, In slaw Intuit he le kr= vasilloglis lade" Risk agar. Remo awinewt toomodal wants et OA sod rehabs. * with r dbodoun ie of on impailwant lb lb Rae* and in • owesuilni wow* NOR What, Ihen, vas II OR Mobil hb weilkinen wok Its MR awl aMN wow bid • tow ndonlos, sod Ent Ti m. ems *Mee WINO wee over, mdl bells Ibis lobs ha Rohl hoar weather lon the same tlt was Mr. anwilmoo ; woe tbe on sawy omits ha were sod ddt al dal he said; Roe le ens • boa num sad so sham, wad, above eill„ Os Rob of ut rdwriesesosa, theist not it the bra leatinil ad : aseatiolm, that pseyaded both Os weber ad Ss mew. Tfib war rase et he pat wears.-Ireskirs paws'. PlulTertinalMeitt.)-HOLLOWAT'S PILLS wort- Lst x s fag t o:: ..7 a d ty• • 4 . twit • oda r z=ze&A hueenew lieWar ...r. terr et whams Omar. al a. . le • raw mit sod m. bc al midair moltie er. Wm& rfatiManat reek a Lhh fearlawaseels rds — lirti t dews* he mud et whim lb LONDON, FRIDAY EVENING, APRIL 24, 1857. VISIT OP RAILWAY OFFICIALS 112 TER ART TREASURES PALACE. The railway companies having determined to run special trains to the Mt Theme Exhibition on the open tad day, sad cheep excel ire tithe se loon as the shilling MAW= otaneesee, a mbar of their leading aperients die base malt in Marebtere he the completion of the magethes. It will be endereared so to arrange the teeth that ethos from great ditherer, era so far as Lol -1 hay sag, if so timed, go end Men en the wee day, and pet thee croon hours to read Is the Exhibition. All the ilthignitha =II run their priaciril troth up to the Exhibi• Ilea Ghia a. Wabseby the meth* malt= el the Exhibition WOG Sege gadlmts to a peril eats of an banding, Or old& the pests set demote a slid air= supplied by lb. Doubt, the coatterce date the Ethan= relreeh amnia About 100 hake at pidgins vase pregaat, In theft lb. T. Yeldsha, who psiu d, NG mod other IMAM at the coeseithe gad Gads si departments; gehapt thin Wig Mr. MEIN Hai, ma* Greeter. To the chdrimeds right Ira °Oak Beasts, Lead= sad North Worm Ccarmay; to his La, Mr. E. Wanda, M.P., Man chester, Ithotheldre Conroy. The Mowing ast ether) newsy month wee, repreeried by their rensigers sr messeteethe, =I la me ass Whelk : ad Nob Wain LWOW Legierldra gad Troblirs Masabriar. Shag% sad Lisookeltke; /Gra• arbor glad Meld = ; WV ,.. aLd Obighpasti= Lasiesablge; _Chad. sad aldh, tad cligslige hoodoo, itega l li tagGall ; b. Bolds; Sea& atallogidiar Shlbelddre; aed Corbels_ Grid lathea; West Walsh; Welter Nisalbars, D. lb.?. Panama seld Its lisped that puma w dI le ocavbsollist Gig edited= el art imam wadi he soh se bal gym Mire ham mesa tapethre Ow wad= ( 1111 = brava_ _Be goal ady ba l e thsttlielleadity lobe hod sae we a rehabs to hod= wadi be reinsid wit wadi bsgt bo, by bgq whim free the peat la& dths pods kr when bloat ■ bed Ma oared. What the wades gesmlthe bed bag bad bra rely to Gra a Gravy watts, el Warm, hut earishil sosam i a ls are. d Nash more timid le le Graft bat be god Wheel GA M. gandlles woad have OW le a Nelda mhos st had, by the pram Gesslbr of tad crowds at thdr Glletr-geweigyms, width INS ell they dupla or nerd. (Kw, larar.) El way 11"1 11110 the prams " • W at but with very ; Ito caly chim to ad her wag Get ni to art What he bee liered vas ths Upset ese at all those more eseaseed with the =theatre, i srit* the ineletherelity of whisk he believed the cothisithe entielpesil at her is. preen of their memos. OM 111111111 of the eseepeay amr.w, be mad rest tweedy flak to. esemllest row the tety buissas complu• iient paid Is thiat. Thelimi ted womb which thz d h . l pet bra @hie le Inks h thst a r m g balding mat bees brothel them the results which W her bright slo th by_ the esseff, ad deter athrear tMenehretor. Ile retort be Mt rote =to we *ow leeklec era so m g of e cietebirt, op to tbr porest tia= c roe l Dray oars bred, be lisd lea maid to eicalmies only at a great diatom ad by the aid of the swam. (Hear, hear.) Ils oohed that he cad haft blip gayGg to himself— " Thies are the peat di groters ; Theis ars tag asa WING &hat Gehippe who Thew* tbr harthas el thee." (bieblea) • pat week hai beta gromplighed but . in thithetemillee, as he baNglik was WO asffimmog el Garr wasetss. It had bus a writsr ds. gee SWIM =lte him to ther flea G. drama that tsar er the works of rt—tef all these ;peewee the =:edge at which be bawd be we ads ettreed -1 rostotbier YIN gla miler titre-cad has rowegyed Mahar lad Ipr of the WOG without se lift ewes be @llgWipied& Wary. ' s a m e% bj e :" W leads TINY was a mod a dore shoot to whew be the wage osso magi la the rampateset rd the nthetege. Oar, .) DO their work bei yet to aloha-. The tedia veep est ; the fast yegyaged ;Avg bsd beng the gassig. Mgr, bear.) Ho - was ast le shag mod, what wool le dew be maw ettapaisoda wrist te marl by starGrr geed as Bah Oman which had hes aids ivy the pals eglolt et Ms thy ; but he thought he oodd vagairt to say aftdiesel id they feel that the Werra of this greed madolths twee bawd tip with their oth, that as effort ma ther post, as liberality that could th *tidy *skid Mee thgn tied/ he dab' by the raili vileway in terest. (Gear, bar. It Weal be Ihdr ;My sad prge i br i =o GIN Goy )=sali, ) the who of the Hailed Mr. H. Warm, M.P. (as terneasemthe Mein ei c= as n a gi ?Vr ije , img C = .7l minim, be. lead, repro a tere, bet be aot bee se. He . Wattle) would rata to guy It by Health of the ChM= of the Meac=ve =t m eo g sad hie colleagues, sad we. to their great and noble en arteldng." (Great epplenen) That aril to this Exhibi tion meth him bel rend of the we of Eagliebera, and of that eta Kenebester we, whoa be sew the way in which this banding bad yews to its mead gomplattea, sada the =spier and estheateadenes of the executive creamlike. (Hear, beer.) He bad tom Tided the since the time when—ea a very misty and particularly thembesta day— ha sad others core there to asthma: to fix ea • fitting the for azilim in statioo. Now, when he care again, be saw this t radios carded with maw of the noblest works ever proceeded nom the pencil of thin, pieced in a building worthy era of th ose walk& He thought that the executive committee lied done some thing to show that the popul ation of Meachester was act useeneltile to the claims of h art ; and that theycould re and feel the impedance of ringing thew nognificent *seta within the reach and view of the great multitude. And, se large employers of labour, they would no doubt look to the result Mitring the ti rnirreni 2 : 1 1 th o t f gsetal ;1 1" ( I g e :r.) ." He believed wo uld :11 8" :tralt ve that the sever sow ouch an exhibition etfore ; and be ea. may thought It not possible that they could ever see the emir be It—(hear) ; because in the progress of time mead of Gar matiloat eel= of the pad would diasppear, ad it did not hem that, because it had bean dope once, there would ever with at any period, to brought together meek en asenablay of the moot nth objects, of the but works of the grebe masters of all ages and countries pro curable at the time. (Hear.) Hiving been a sort of apostle as theseded the railway arrangements for the exhibition, and having always had faith that it would boa great sumer, he could se m his compeers In the railway Intern that if ihoy did not do everythhmin the wayof affording faith= by tem of trains and of prefirthe arreneentha fee Merle& the greatest prosible numbers to this Exhibition, they would be throwing money oat ef the rebels of their shareholders. Her, hear.) If they did not do all this upon a wale of liberality, and with great rare and proper attention, he should appal to the railway sharehoMing body generally, and tell tfiis that, from some narrow opinloo, or sour want of three magi= theie properties were not doting :C ci t a Z en' s poselble In ardor to obtain the largest amount 01 =Mc. (Hoer, hear.) It was acknowledged that " the happiness to the grease number " arse a thing to greate n aught; the largest ern= in totality, although made up of very will meth shored be reognieed se the principle to be fol lowed in the management of railways ' end ha hoped that it would mat be forgotten or overlooked in connexion with the great Art TY6llll7ollPohlbition. (Annum.) The toast having been drank enthriaineally, The Ciwargart briefly ackaowledgod the compliment. Tan Exricus Colter.—Quite a panic has been aseisi it the ores athiet et deedeal to reiseete to the eissetwory bar sepestel le sale he agars. Not only Yes it their Wets as athetherer w:iyfitizridadad Ite pis awe eliniks err le the assebar, sat Wilms ribs elm. sal bees k thestheires la • sesterel i. 6 et their sath adrat _theerelse the_grey—theat trot oar of the Ilnerret this scab erre fret 0111Millts work et isinclisst bat boa she Nee ed te acti vity their ellenthe dreamt eartthy, mad ether pro pairs d fist mire. Harr OA Was well shard, drift sew yonder ia the allseiree al sober. parr allaliss e d is te the estearres el dr kick =ma Ad the the maids fir the bear see ID welt allskehbeir to lath se Wed sidle et ylrales" earth • mkt seer the mewed lowa el Darer or sir the edam thy whet he d et the berth sweep ober te be are uses the eare= Efts ot a thout Net loft ishee bear el the thlawitete AA Its ant mar seers litit ltha theetessil asseemst, sly starlyerrehol Al, was, I silk I bet thy ten lOW TY ate, it minty Orbs the lad noses ressissely blesses • =MO 11111116.114 est bares s warble reek et M ull 'ltt i t i tt earsallei IS lemal, sot salreity thealidad that the NMI IMO wry lartmitody drew assamlated Sere" vas soless he low aesselet ea est asel hey the nelli dretort het empire' Ss .—"Perta Bras t. Mar OiDER Onic..—On the lie eat nary err ethos wet be ec h l ik r b rbath. ler elks hot ellse.lithy U. Itesseds; @they Barbs • ellalkddic Irsl77Q' eviA stleekllessaates. By creersi dr pa Rua, Becterry.— Oessed COURT OF COMMON COUNCIL. Yesterday a court was held for the despatch of basiner. The LORD Mato;-(fend this court I have received • eines the lest meeting of lunation from the Ficrre- tory of State for the Home Deportment which I will do my self the pleasure of reading to you. " Whitehall, 14th April, 1857. Lord,-1 have great satisfaction in informing your ked&ip that her Majesty was safely delivered of a princess et • quarter before 2 o'clock thin afternoon.—l have the hewn to be, my lord, your rj .obsdiamt servant, 0. Out. "The Right Hon. the Lori yet.' Mr. Becow•LL—My Lord Mayor I rise to w.po.e that an oddrese be presented to her Majesty uppoann the rusher mat alluded to in the communication addrawd to year hesiship by the Hight lion. the Secretary of State *lf **Mar Deparst. I am anivinaid that however nark sag amber of the court may fuel intereated in the Meth eta child by • member of his own family, or by one with whom he Is connected by ties of duty and affection, he not id on equal interest to the birth of a Finns by oar ff NM gracious Quin. (Hear her) I therefore i lr nese, that • loyal and dutiful .d ined be presented to tars meet Oracious Majesty the Queen, upon thb Moat ails . relent want. (Hen, hem) zeia—MyLont Mayor, I have had the honour of big • vernhoref this court for about fourteen yat end I tiled I maw that during the whole of Itast period I have her atp dhe entre olowies, but I have newer re soneed M eft the wren to be Mewed to second en Manse to Me frovorign. lAd On ere that I only wren the dowry mamba r of to. and visa I eay that they wolf I. "Par inhere to reed wok an address. (Ner,basr.) No orreseign day mak, live. In the Web eke people so vale.*. seep 104OCW then resins. l e fica=tlee s.a j eitiaxe i ihi t us tint o a te st ic si t rq i i tt ell shoot 7in , pathise with the regent sine ef red ere ad to know thet she Is Ant agratikfli =lt net merely one Gnat WWI% but her any tar and wide to pone of the habitat, globe, and I tarn that every subject of the ..void gn will hall with de ll* the onersions event of the bIN. of another princess. I nest leer* road theleniaa. (Hear, hoer.) The mats was anted amintously. llpa the as*. of Mr. lIIICINALL, oecondrd by Mr. H. L. Tattoo, Ibe allnieue rend red a member of each ward were appoined le bens Akre. The court - was eterawil at ensnare hr a few minutes during the repereties wf the Wren. COMMON OW YAM . 1 . ..110 . 1 : 71OR W. lisoasT. Mr. iljareirretr read thTe following rt To the Right lies. is Lord Mayor, al&rose, and com mons of the City edited= in Common Council amembied. We, the nnierea.• of the law officers of the oorpo esifon of London, having boil It referred to us by an order of your honourable court, disi the 12th dry of March bet, to snake all due inquiry as to ills correctness or otherwise of the itatimosia contained in ths Kerney Chronicle, of the 9th napiagag • member deb oor rate _ and as to how son! - stsilxr has alorgilisti binta him bolding s alt is this mart, sad Is sopa thmirs, is es* est as amid assmsaiatioas le be Isimslll sisal gollsass Ilitsss& GOMIS who* amend to ts, Is an anon I=flilmmilis denial in the rcifistr7 of av oisiz i4 ern i s i r di the Tri2suar I l B t , siret and, dagy olneing er ei die ltt e t i .a..„#3 . ruesels sighsebos•sisirthistshi miiiissedir span pay Ibis report. isms LIME et Shoes ilessosts it 21=:n ha tii: kV a ==•WtedZrf the Tribunal of First Isis* mai its stiff w orst to three years' sat to • of WM =is the said drew WOW signet to dr nest if victim upon the spallihrtis• of tits studious is isertis• ma a member of ihis hasagirable court, we as ismissottaly of opinios, AN • material conaideratima 18 Ohs provision. of the 11a sod 13th e. 91, sea 9, thi • conviction by aforeignerirt is not wills*, wassisg of that statute, and that Aliosamma air Wain Magog is not dinamilfed from hoidiValico of shim= by yr oral st the jodammeat ef ths Court of Innen of ths 117th Vsluss - lag. Natio di bonny having bona gloms Ms Wn. lOUs miss assival by us both isst soll Ids his mama sad sashay le mind the in, ain tr i lsl amssiatio• to caw all des explanation la Ms , mad to submit himself to any sandanon they ashy, but the terms of the sear wader which them pseseedings are conducted did not, la as lodgment, When* wog Ms - mignon el the facts and deramiar me out of which is legal proceedings in Belgium ems but Sega"! the says stair Inquiry to ths fact of such yesessibts having buss iriikulat, sad of their legal elect mesa ths position at the gnihnsa is quedioa so a mseabor if ths maporstica. Bothnia tharafors, that may more is toed WO" would be both unnocasery and lam s" roapsetfully kilned to avail rishis is air inds to as by Me Wat, lawn, mad on hong M Own = d er . dalemir heft by the •ot dad lie lb ywpcss NIS. r" . the wassbot ei tiro try OW I. the ponds= it that act, ths tr im siman sal logil oleos if Ilst wan It wall ooadrleead 11•1111410i14 Sri be should tide erg part in this inquiry, sal try whooshing**. hued* inlirtarilted, are then fore Jere wilfor His report. lich we submit to the judgment of this henournis wort. Dated the 23ed day of hero. 1857 (Signed) "TRUMAN CHAMBERS, COM/0011SedC•Mt. Fran. Ba•on, Comptroller. E. Tyassic, Bautembesseer. Creates PIAMSON, City Solicitor." Mr. BL le —My Lord Mayor ma the member of this court who dad brought this subject before their notice, I feel it nay tl=it may he thought it la, to move the next stage au the Ina/much ash think we could not a. • matter of scone merely receive the report without taking its contents into consideration. I therefore beg leave to move that the report, together with its appendices, be printed and circu lated amongst the members of this court, and that the con sideration of it be postponed till the next court. Of course, being • question of privilege, it will stand at the had of the paper of business, and before our next meeting I shall take an opportunity of placing a notice upon the paper in con nexion with it. I therefore abstain for the present from ex pressing any opinion upon the report, because every member of the court., both present and 'dent, I think, ought to have the fullest opportunity of giving the subject the ecriotua con sideration it so justly demonic (Rear, hear.) Mr. SISLEY—I shell wooed the motion. I think that the greater publicity_given to an acquittal of that sort the better. Mr. Deputy Hutt —I take • somewhat different view of this matter to that of the gentlemen who have just addressed the court. I venture to move an amendment, end inasmuch as the law officers have gone fully into the subject, and have reported that neither this court nor the Court of Aldermen have jurisdiction in the matter, we have nothing further to do with it, and 1 think the least said the soonest mended. I cannot conceive that the slightest advantage can accrue to this court or this city, by ceavouring to keep open • mat ter which is settled in itwlf ; at all events, it is clear to my mind that we have nothing to do with it, and I therefore cern:lily and sincerely reoommend that we agree with the sad that there now be en end to the diecusakm. (Cries of "No, no.") Mr. DrpntySTXVENO—I differ materially from m y Mend. Mr. Deputy Hotr—TMs you don't second the amend meat P Mr. Deputy Byre rtes—No. Mr. Deputy uuLT Then, you AM Out of court. (Laughter.) The amendment !ion as the ;emend for want of a weendor. ' The original motion waa then put end carried unanimously. SITE OF SMITHFIELD MARKET. Mr. Leon's gave notice of the foll ce owing motion : "That the unseemly and desolate appearan of mime parts of the ward of Farrungden Without and parts adjacent, Wain from the feet that a comidenthle portion of land =Nine =coveted by buildings, demands the serious atten tion of this court. And as, from the various changes made by the removal of Smithfield Market, and the wholeettle desolition of houses en the immediate neighbourhood, the trade of the inhabitants has been most se riouely injured, while the comforts of the poor are materially affected by the absence of suitable residences for their occupation, makes it absolutely necessary that immediate elope be taken to remedy the great and crying evil, so far cie this court has jurisdiction. That it be rehired to the City Lands Committee to inquire sad report specially as to thacause of this state of things, in eedee that the ?elveree w h o e re suffwere, and the public who en observers, may know to whom they have to look for an improvement." COMPORATION INCICIRT COMMITTEE. Mr. Aszseen moved, "That the members of the oorpo. ration who en members of parliament, and not on the ("im pend= inquiry Committee, be added to that committee." Agreed to. Mr. Alderman Roar prevented a petition from the Metro politan Committee for conducting Evening Classes for Young Kea praying that the court would Kraut them pecuniary ma dames towards the purchase of Crosby Hall. Mr. ABRAHAM esconded the 11100111. :Mr. T. It. Far, in opp=ing the action, said, that in his opinion the court ought not to mutat an institution which ought to be self-eupporting. It Lad amongst its members clerks in mercantile firms of eminence and thnhtng-howies, the heads of which he was sure would not come to the court sad ask tors id gnatu th of court w en moneytoearry toteui n e tt r tie l the bjec Arrant rho ti.tit.u. ;t ' application they would induce Institutions of all kinds to make spplkations foe aeshdance to enable them to build, end for other purposes. He therefore moved, by way of amend ment, that the petition lie upon the table. Mr. H. L. Ter tun, in seconding the amendment, said he the court ought at ones to put a stop to applications t or Stature He pee Mr, Alderman Rose much credit (Stamped id. Additional.) [TWOPENCE. for his eineerity of purpose, and his anxious desire to benefit all classes of the community, but could not be ip thinking that so institution like the present ought to be supported by three who derived benefit from it. Mr. Deputy Love—You alight just as well expott to see a math en the countenance of Mr. Taylor whin you ask blue to angst in a charitable object, as you might expect lo see mustachios on the ewe of the Archbishep of Canterbury. The snxiedesent ems put and carried. The original motion was then negatived. THEABILITIZE OT THE JEWS. Mr. ANDEHTON headed in the following notice of notion " That this court do math petition both houses of Parlia ment, that the Jews and all her Staiesty's British-born sub .ss may have extended to them the sight. of civil and re ons and be qualified to hold all civil offices in any her dominos, without say teat of th eir religious opinions. ' The court adjourned. EMIGRATION IV A U 8 724L14, The tide of emigration to Aastralia, both from the ports of London and Liverpool, appears to be rapidly on the incremo. During the poet year 276 vowels sailed from the Thames, of a tonnage of 200,012 tone ; tend 125 yea sole left the Mersey, of an aggregate tonnage of 140,652 tons. The tonnage of the %easels leaving the Thames averaged 750 tone tech, and those from the Mer sey 1,125 tone. Seventeen vessels, tarrying government amigrants,wae despot,. lied during the year from the Mersey, chiefly from the Black Ball and White Star lines of packets, and 7,000 persons were sent from that port by the Emigra tion Commissioner*. The emigrants embarked not for Mel . . - ... bourne Duly, es large numbers were destined for Sydney, Geelong, and Adelaide. In the dosing month. of the year &swell as lathe Mark and June quarter. private emigration became exceedingly seller, and above 16,000 wren.. left the Mersey In the ships of James Balms and Co., GIN, Bright, and Co., Pilkington and Wilson, P. Magee, and E. Thomp son. During the year Jame. Baines and Co. seat out in private remelt' 7,703 passengers, and 3,412 passengers in government vessel; Messrs. Pilkington and Wilson con veyed in private vessel 3,670 emigrants, and in government ships 1,662 passengers; and Messrs. Gibbs, Bright, and Co., sent out in private vessels 1,300 emigrants. The govern ment returns of the entire emigration for 18.36 give 22,801 passenger., of which number 11,101 sailod under the " Black Ban" flag. In the end three menthe of the present year the same line of packets has conveyed from these shores--in January, 1,000 passengers ; in February, 2,100 ; and in March, 1,000. In the present month of April the number will exceed 2,000, These Plumbers include both government and private emigninta. A still mere active emigration la likely to mark the preemie as compared with the peat year. After June the Victoria portion of it is to he managed in England by Mr. Childers, a commissioner appointed by the local go vernment, and the other portions of the colonies will remain for the present in the hands of the existing commissioners is England. Mr. Childers will have, we understand, a salary of 1,2001. per annum, and he will have power to appoint trim . . . • • ' sub-commiseionere, fur certain districts in the kingdom, to assist him in his duties, whose salaries will be fixed at 600 i. per smaum each. Of the emigrants, a large number are Irish (although America is the favourite outlet for enterprising natives of the attar We) ' but by far the larger numbers ere supplied from England and Scotland, including numerous drafts from the mining distrists of the north of England. /- ANECDOTES OP TILE SPEAKERSHIP. Among the many personages distinguished by probity as well as talents who have filled the exalted pet of Speaker of the Rows of Commons, there was en exception (observes a writer in the Times) in a man of rank, stigma tised by ono historian se " • hireling prostitute,' by another as "bold, adroit, and corrupt;' by whom it was disgraced. This was Sir John Trevor, who in the reign of William 111. (1695) woe deceased by a resolution of the home guilty of taking a bribe of 1,000 guineas on peeling a certain bill, for which he was degraded from the chair and expelled the house, having to endure the humiliation of putting the quee- A tion of his own guilt. This was at a period, it must be re membered when, as Johnson observes, " th e contagion of avarice tainted every mind," and even ministers of state dabbled in corruption. A Chancellor of the Exchequer (Aistabie) wee expelled the house and sent to the Tower for his connexion with the South Sea bubble. The most intractable eletoent in the house during the greater part of Mr. Abbot's reign, as Speaker, was the notorious Mr. John Fuller—Jack Fuller, as he loved to • call himself—the member for Suess, whose extravagances, especially when he visited the house after dinner, were an opprobrium to it. Filler Was a large, bulky man—Mr. Wilberforce describes hie person accurately as "rearm and ponderous"—and, although often vaunting his family, he affected the man of low life, and was what he affected. A private friend of Mr. Abbot, he treated him in his official capacity with contempt. All efforts to restrain his vulgar insolence by cries ,of order " were futile. He defied the house, bullying the members, whom he upbraided with being afraid of "the little follow in the big wig." His speeches abounded in personalities, and wore not entre quality gerniehed with oaths. "Thom who don't like Eng land," he once said, "d— 'em, let 'em leave it." Being celled to order, he denied that ire was anything disorderly in the raiment, which he said he had hexed given as &toast. The career of this " barbarian," as he wee properly termed, reached its climax, when an oeccuresee took place to which, perAnpe, no American House of Assembly could furnish a wand. On the '27th February, 1810, while the LOUre was in committee hearing evidence touching the expedition to the Scheldt, Fuller entered inebriated, kicked about a chair placed for bard Chatham, assailed the Chairman ivith brutal oaths, and produced the utmost confusion. The Chairman was ordered to report his conduct (the motion being made by the Spanker), and when the house rceunitd he was ordered into custody. But he resisted and broke from the serjeant, who Ira s obliged to •=2•111.21 the otorosgm is kW aid, and the disturber was at length removed by main form. Mr. Wilbert:woe, in one of his letters, compares him to a mad bull. 'Never surely such a scene in tfie House of • Commons," is the entry in his diary. A motion made for his release was n ega tived ; but upon a subsequent day he was brought to the bar, and reprimanded there in the Speeker's most caustic terms. "When committed to a custody which ought to have been obligatory upon your end your honour ' " he observed, " you forcibly broke =hat restraint, and entered these walls with clamour and outrage unparalleled.' Of this disgraceful scene a very subdued and mitigated description is, perhaps discreetly, given by Hansard. The change which has taken place in the form of address adopted by Speakers when prownting themselves, after elec tion, for the approbation of the sovereign ie worthy of no tice. tp to Mr. Abbot's time, the Speaker elect, when announcing the choice of the Common'', professed ha utter incompetency, and prayed that they might be "commanded" to proceed to a new election. This form was at first followed by Mr. Abbot, but in his later addresses he merely naked that the house might be "allowed to rescind their choice, end elect another person." Mr. Manners Sutton went a atop further, saying that, if it be the pleasure of the Prince Re gent to , dintpprove the choirs, the House of Commons maid Imes no dieficulty in selecting a better quali fi ed pergola." Mr. Abacromb "humbly submitted himself to his Ma jesty's royal wi l and pleasure," a form adopted by Lis sue t> moor i dr lam Speaker s . 111 MIN" days thi specious modesty was sometimes car del Is ea absurd length. There is upon record a disqualify allow at Speaker Yelverton to Elizabeth, in which ho dam& to =Mute particular". "My estate," said he, "is nothing correspondent for the maintenance of this dignity; for my father, dying, left me a younger brother, and nothing to me but my bare II annuity. Then, growing to man's rotate, and some small practice of the law, I took • wik, by whom I have had many children, the keeping of us all being a great im poverishing to my eatate, and the daily living of us all nothing but my daily industry. Neither from my person nor my natwe doth this choice arise ; for he that supplioth this Owe ought to be a man big and comely, stately and well spoken, his 'Moe great, his carriage natjestical, his Mann, haughty, and his purse plentiful and heavy ; but, contrarily, the stature of my body M small, n'Yoolf not so well'oPoitone my voice low, my carriage lawyer-like and of the common &Mien, my nature rift and bashful, my purse thin, light, end never yet plentiful." He omitted ens qualification which to indispensable at the present day—namely, a robust eonstitution, capable of bearing the severe tax which the labours of his ethos now impose upon a Speaker oft he House of Commons. Sratenranz.--Some weeks ago a curious instance of the deadly power of that vegetable poison Hex comics, or etrychnine. took place at Woollaton, near Nottingham. Rats infested the menses occupied by one of the gamekeeper+ in the employ of Lord Middleton to such en extent that the keeper deemed it advisable to ha ve wet recos o effthect. e poTheitha above named, wh i c h, of course, the dd public, dead bodies of the rats were thrown upon a heap of manure, and when in a state of decompoeition were partly conthmed ijace it show. that the dangers incident to its con by the keeper's poultry, whith immediately fell a prey to the power of the poison end died. This instance of he etrength of the poison remaining in th e deed bodice fl u te victims for so long s time ought to be a scathing to the toluenes in the body sitar death should be guarded against th wi tho utmost re. [Advertisemcaent.] The following are some out d ..., ........sms mew stilton roodleina affected by Dm Montalto Arabian Food of lodiro- 1100 thilla. aelak"&so. mervous, blllout. and ll.r etaarairatom. .1 datetty —Lora O. Mt °WWI 00,-1 100 teem to be 4000 10 ea Sibs issme2i_ter Mimi your lieralauta mat prou..4 WM darlalkiplaall Maw Cron tt... us,: dbaramang 070,igen, of me 00010/90 0 ... . 1 Z 4..a lfgr " :l "" "- 1M097.1 .9.4:1. 641 ‘ .0" 0000. r —.-,,g, ~....... ..., Ise+ muds *mere in dotr4 misigeir i le. Jars Friona.. ut. ash heetmeet,-4 r o. i.,4-111idgettowe, TIN,. kr. 1.14.—Tr . ratb..:7 0 ttuetd 1wa5a.,0,.„,,,ag o f ,r ty.,!. Dyer debt late stallMato or sal har , t .. .a . m . reloo.l tl bi your ars di drilisr. rall'elimP. . tad my recovery ts ". s o " .1. 4 .7 me Is oar Ilossuro. wood merchant. ilieVlroler. _ __ tilWesa%.4, iii°lrairb.arm ,-.- da Dock* the Dowager CloaAnoa/ Closliss.s., aDir.lcmayalThl.minKlag, and .ser other inCElldrlrelit,,in., %. skt. t 7lit. t...."/ : US, tts.; th. trie. w mg. me. es mars or vesi 0 , 504 00 tee. theryes _ Igio.. 1.. iltment Atreet ; Fortnum. Yaw% WI Co., Mt, roomer : sea e,.. O. Ornothurrb great; Moitmemete. 4,000 ; fa. UO, Mi , 001000.3t1VA : , 3 S3O. sal ili. ats, Loa d= t sad Wis. all yams sag olimalsta. CII CECIL PENITENTIARY ASSOCIATION. Yesterday the annual general meeting of this 11860- cistion was held at Willis'. Rooms. Lord Lvrretrox occu pied than chair in the absence of the bishop of London, who was unable, bum sudden indisposition, to attend. The report stated that the meipts of the last year ex ceeded those of the preceding, and the number of annual subscribes was somewhat larger. In the °Louise of last year also the association received its Snit legacies of 5001. and 20W. On the other hand, no new Penitentiary or House of Refuge had been added to those which existed, although the need el both those chases of asylums was exceedingly great. Ths sum of 1,50 W. had been . granted in the course of the year to the various penitentiaries and refuge houses, and, since the commencement of the association, 0,270 f. had been so granted. Although the statistics furnished by the various houses proved undeniably that while, am must be expected, some who had received the foatering care of the association had returned to • life of eh, in a very decided majority of the MOB the result had been far otherwise. Since July last there were 36 applications. Twenty-one of the applicants were remind inhonees of refuge, and one in a penitentiary, three ware rejected for want of room, eight were not heard of again after theirappßattonat the office. The association continued to receive the t aid d lain who were associate.. There were now 110 enrolled in the list ; but there we. still want ing • fir larger number of self-devoted women, ready to give their penman] services, than at present wore found. The Bishop of SALIBAVRY moved the adoption of the re• port, and in doing so said it was impossible for one in his situallon not to feel sympathy with the cause they were met to promote. He had been engaged In a grafter object in Oxford, and was now doing the same thing in Salisbury. (Hear.) Ile was sure they would be glad to kern that the institution at Salisbury was prospering, the more especially es It was con nected with this association. Many of the poor creature. in the Salisbury institution had not only abandoned their evil coarse, but had become true penitents. Some persons had an idea that this work they were engaged in was • hopeless one. Why should it be so? It was true, indeed, the work was hopeless without the help of God ; but why despair of that help in such • ewe as this ? They had indeed reason to thank God for the success which had hitherto attended their effects ; and by reliance on hie aid, he trusted they would still more than they had hitherto done. (Hew.) proThesper Rev. Mr. 111.01iN seconded the motion, which was ad rilt7llßAlD moved • resolution which called 012 all churchman to_procoote the objects of the mkodation. The Rm. T. T. CAUTEIt seconded the motion and re marked that, though he regretted with Mr. Hu bb ard the sum expended by the society was so trifling, yet the amount of money was • small thing as compared with the exertions of the emaciates which it called forth. The resolution was put, and carried unanimously. Mr. CHAMMIIIIA =Oval a vote of thanks to the Bishop of Salisbury, with • request that they would allow his sermon of that da y to be published. Mr. Gammen seconded the resolution, which was adopted. The Rev. 0. Nears moved a vote of thanks to the Chair• man, which was carried, said the meeting separated. TRANSFER OF LICENSES.-.4T. FAATRAS DIFISION. At a special session of Justices of the Peace, held at the Clark's 01Siv, No. I, Gordea-strest, yesterday, pre sent J. H. Canceller, Esq., in the chair; W. P. lio&in, Esq.; and F. Healy, Esq.—no complaints having been recorded, the following transfers were allowed:—Golden Lion, Great College-street, Elisabeth Phillips to Samuel Same ; Royal George, Drummond-street, Joseph Benokin to Thomas Dillow Cartwright ; Carlton Tavern, Carlton road, Robert Clint Thornton to John Morgan; Breeknock Anna, Camden-road, Frederick Butaker to Thomas Griffith" ; Fitzroy Arms, Grove-street, Joseph Brown Noon' to George Persons; Argyll Hotel, Liverpool street, John Doggett to John Edward Jones; Duke of York, Charlotte-place, Elisabeth Booth to Thomas Fowler ; Seymour Arms, Upper Seymour-street, Thome Wilke to Robert Mansell ; Chester Arms, Albany street, Charles Renwick to Christopher Vaughton ; Lord Nelms, Mary-street, Harry Price to John Richardson ; Tally Ho, Kentish-town, Jeremiah Riches to William Riches; Eagle, College-street-north, Thome Farr to James Ashby ; Whesteheaf, Paneras-road, Thomas In diums lelalen Charles Hs, ; Crows, Thanstestreet, Lew Carr to Henry Coombs ; Prince of ale, Wellealey-road, George Smith Howell to William Callaway; Hope, Stan hope-street, Thorns, Newborn. to Frederick Newhouse ; Crown and Anchor. Albany-street, Robert Warrington Coiling to Thomas Lloyd Jones. Notice of transfer was elm given for the Duke of York, Clarence-gardens, from James Morrie to Thomas Proud foot, but in consequence of the non-attendance of the out going tenant the transfer was not allowed. Complaints were made by the bench of the great inatten tion of the broken in not endorsisg the certificates of licenses as required by them, which greatly retarded the business, and it rem ordered that in future the transfers should not be allowed without each endorsement. On one of the ears a long diecuadon look place SIA to the parties not having procured a polies magistrate's protection Sven the date of taking tbe house, some time previous to the annuls' meeting in March, until the next ensuing trans fer day. The parties stated that they were not aware that such was absolutely neecesary, or the protection would have been obtained by them. They were informed by the Chair man that every information upon the subject of the provisions under which t hey hold their Heenan would be immediately afforded them at any time, either by Mr. Seedling, or Ile Whittaker, hie clerk, and the bench :expressed a hope that in future the trade would attend to the instruction. This was the largest list of transfers on record in this divi sion. JEWISH PRAYER FOR THE QUEEN AND PRINCESS. The Reeerend the Chief Rabbi has set forth for use in the lernelitish community here the following form of thanksgiving for the recent happy delivery of the Queen and the birth of a Princess " Creator and Preserver of the universe 1 from the high est star above, down to the doodled flower of the apring all are Thy beings. Thy Providence careth for them, Thy hand keepeth them, sod Thine arm olustaineth them. Upon Thee we also are cast from the womb, and Thou art our sup port on our mother's breast. We approach Thee with thanksgivings for Thy mercy and goodness which Thou haat bestowed on us, in assisting end strengthening in the hour of travail our Sovereign Lady the Queen, the exemplar and the crown of virtuous women; when Thou Bidet relieve her, so that she wee safely delivered of a Princess. May Thy Providence be on her tender infant! Watch over and shelter her life. Let no evil befall her; so that, growing in the beauty of the body and the soul, she may become the delight of her parents., the pride of her instructors, and power as the lily of the field. Shepherd of nations, through whom riders govern! Thou bast established our gracious Sovereign on the throne of her ancestors. Prom the rising of the sun unto the ratting thereof, myriads dwell under her sceptre, extolling her, beeense she loves her subjects as her children. We also, Thy people, we beseech Thee to exalt her thr e one even as the moon—everlaetingly. 0 renew her powr, increase her strength, prolong her life and that of her rot el Consort, who in doing work. of benevolence, promotes the improvement and intellect mil cultivation of the nation. Exalt their glory, and grant that the example of their virtues may long con tinue to shine with side-spread lustre. " AU-bountiful Lord ! Thou who remembered the righte ousness of the parents unto the children. pour out Thy beat bleseing on their offspring, the youthful Prime r , in whom a future generation and a people not yet burn shell rejoice, the heir to the throne, Albert Edward,Prince of Wales, together with all the royal scions. Shield them under Thy wings ! let mercy and truth preserve them, eo that they may shine to en eternity so eters. Fonntein of all prosperity ! as Then gait ordained tree quillity within our own beloved country,so grant that all war fare may cease beyond the boundaries of this happy land ; grant that it may continue to be the standard and example to all the countries of the earth. Infuse a brotherly love into every heart, and preserves unto us the germ of poses--the heavens drop down their blessings from above, and the earth brings forth salvation. "Bo griviona unto 0 Lord :be gracimus. Let us not be ashen:n.l of our hope. Let Thy countenance shine upon us. In our days may Judah be aeved, and lase! dwell in tranquillity ; end may the Redeemer come unto Zion Amen '." THE BOILER BEPLOSION AT WOLVERHAMPTON. Another death has to be added to the four tornlioned in our yesterday'. report of this emsstrophe. The number of wounded is trio than Ine stated, amounting only to 13. One or two of them are in a very precarious state. • Yeeterday ea inquest woo had ea the bodies of the doomed, and foamed until Tuelay, in order lo obtain mama& evidence to the owe of the szploidou.