The Express. — London, England, 1857-09-28 00:00:00

II WO - # Ttt vxj3rt%s • r.,7! „ "A, i.4., 1 !_ ., •...f,..,.4 ..z fiSalldN:l No. 1.468•) I PORT AMAMI Dint( the ME ' 4 ir :fa "I.S.W asommolelm tr in g jalr i d A i rnws .1 "ni r ewe; or intut soxtre. ,=artz. •DLAQ BALL LINZ, Dritla Copia To Pal = • a. 11 4t2P . el limbs sad mi. Mei oft nplaisor y id, T...±•=o2Va lo NPR V . Pre: =NO CI Or Wile .1 loft rod . nTr-- §TEAM PASSAGE to tlw CAPE of 000 D T %za. ..4 Irp it tl es. lo. r p t= =.27.1 Plower IA tmookst ga Z B6. - s r....,„............. = . 1 , 7.= .71Vitic 8 ir Oe. 4 _a a Is WILLIAM 4 IX.. Ilerlo. lair. 10.- 44 Yr ... le rat Or. es Prelim TIM VAIUMBRILT ZUROPKAN IMAM- Timm MT= lat l llol l 6l W m Ilwemplis or Orwo I. Pim Tot Tie VAX DORSI LT %1 ) s Il i e vro litMar mid 2.lllllfavro =g . 42ri t i LuDia um alij aLi 1mm...... MB Iwo SO II 11 ler . a ... • lac 4 AM 14 zoo Ttl i alir oil" ID: =MI daft Me: aid aws. r:lf Mil irt, AS ard O i l t i r i V a" . ALMS I CiliiTirri ,RR tr etirft ::: as• = .0 1 .11111711. 001110 TEAM to NW TORE Direst, sad the i d Ww.—Tho LIVIIIMOU WlTri sod iiiZIOSI.F COMFORT TalriPtr Is 011 . ..erIarlouo o "... dimil. trial/0 . :=• :: i t 0, 'ULTIMO :7.= .. W. 1.64 11... OF VOISIN &ad mot IFolommo• UM Nome.l.lsolbsok rf owl 111 (skim woomilie Wes 111wwwwwWwm. ir---1 1iw.:.:..:14 MI do I. p.,u,.h,v__ --. sia I.:_ari mai... mitg i cs• 1 fir ri ... .. AVait i Ler l il mg. 1 Es NORTH if NORM eTRAM NATI IIATION COlll , lllfT filiiiio.-11IIIJ. M. CRIIINTIAIF sad CIIIIISMAN . 2.—Tie lINIMMO, COM= *Slum Our ea roam ovum% . 4 21" 241 .1.....yrwn wimill:FM rNORTE of EUIOPR STEAM NATl enilloWrirgre bmi—nr ittr uis r= kfil•AhmAws a, FRIDAY IrVil. 0•1• 11 1.27= W lis woe NNW d obi Fmk mann windr R. winb Do WO i ns %111: 61 Ow ClA•pmr• ADAK FI. Fewedwa, WNW; wlo Wim/s. T. MO . ad ELL MAIL En VENIAL LIFE ASSURANCE SOCIETY, =vis t:.L.. .. k r.d .th. y . = zur e ks=. 6 l k NMI., RDA Iw2 minim MN IT .In I LA. lArOwnwa. JORII /fin! IWA. Dmw Wskana. 11* W vallWaVat i sim eni • = . 11=41: so I= B. " Wm ne:4l6 Is em=l:=C I'd. 11 1 10211 MI N MIRY. IWIROIR VlifiL of DIPOSIT, 8, Pall-soli loot, Lootion. 4•041. et II Iriblertrlo A.D.O T nfrriled r eifrfrin lig=Bra of Doom& W terms ganwomir free. if=s. FFICE foe PATMiTB, I, Elerleareet, Liscaber frakt e lFlNZL ftroki Worm 100 o. to al en wiloo ard d X=in CIROULAII 101 WEL TOI L, olvfoo sok 100. mg be MI trek - opolloolim by MYR. 1 / 4.miliaLas OTICE—The Ilebeeribere to MUDIE'S sautoj Ta iri areet i zet •• me 1 1 6111110 sa t ' AlW . llis isZi 11.1•5 4 22 ma -"S nu as: r..7141:1111! 111. &APPINtr SHILLING i RAZOR, Ng irt7p= .... u rr i zegt isa ng i. 2 saurus& MAP?DtS SUPERIOR TABLE-ESTIVES as Nab Pm Mr ftimme_ ,Ims• Ma IRWIN 611001111111% ALAPPINIY DRIMINO•CASEB sad MA vitimaziat er aw elreaM i l . es seekemekeeer lig gw i t: . I =l , ol. Cal: *toe We lona ewe I,e ewe be MAPPINW PLATED DRS/MT KNIVES 1011 VOW; Is at MA. sal deblisa ids% ape et Oa me Ora after and 11■141. APPIINS' =MO !ULM PLATS. Ayr.A Nxts=2 aika i d Treib= al L IL 1 11 Imp= I= Wane.— (Isomft MO gam ems el TV R 012ITLEMEN.-OEO. HODSON legate .11 las alower a ilk. pobir le I* 311111 1111.011:11 MIA I. 000Iml. tusakag el Went of Nobel elk , era NM Moir Twig Dratilm at tlinaM of slip Ira maim% sil Moo art ramie %Slip. '...2—‘l""irie....m. U. lamliswhoseM. ALMOR awl TROUT FIRRINO.—" I growl wzr . s= z u rim...i i lkiretrNlN l S Ina UM.. else pee IllitrZeiSTlmi..4lr ell ealeteel Wenn leee ute weasel the et ea • bottom et In re—emeeTt - eMei= s. Mow =r ue —oosflau see ese=r ilb 2VlN irrese. Ole 4••• eittelemiel="l 6IICHWEPPF.II MALVERN MU IR WATER. umetaarre .0 knilleal Wake..l6l 44 bwammeal gl Ihe aslant liolaavereat sebilles at le MCI dr ma be Oared Wdr d ill= WV. aul We 1= • Iltany hp Mew Warner at i i,... .11. MIMMI•IIft MD MMOMMDIO4 I =I,. rillj surilmik d dig war &maim* or tas lav dti u Ms Iftwillay et ilme row,' melee a Ci r. ma MMUS SMAMIC . IIOIII iiMMIMIM pwimpas. Owill mand Om wings, b pawed .• as mond mill". mill p 01.2 pre* •• aro remen d it s= NMI el_ a _ths linualz k om „..„ row b pme a tit rogransibilkdrdirims. WAR or PRAM, TEAS mud be dearee.—The EIT Ira Mylen tbwr I= It INDIA lila CON- AM4.) v." alrig. vi Dr . Ctsc . 14 1 1 E "' 14=1 ." 11 .1.1r DIA Tim WEI aril MIL-Ledius will fad the es . . a irei z ez e ivez i. onza nowlivarra 410 Miled 011.111 Mild W Wor4.7tod OM plow too cOW sn i= Vow la ow. mien owl Wow Wool. Wow Wm Om olooolobod. ratites.' b, ~,W ito:011or : ow*. ' liwroloW• 'ow on iho 'WOW SO 11, LAIIO SO"' Is ad Inli sa MI a 111. ftsoilwift lowbo: owl W WWI* NM k 02 z... I:Alin COMM.& MAUL, or SACCHA. ILATIO4=IIL= = .• •• . iltn•s&Lille 4 f . Ile Ile Fa. •••••••••11 lip Ire s• ..• I. OIMIt - Argribe Inn •••••• 41• Mm—it • et 11.. b. O. ...• • ow al ••• ...rod . ...• .• 111% in lita ; Ts Ne Md. 0.11.9.•. 411AUlna JUIBILAU. ••• . Phowil. •••••• : 2. al So 'MIMI illambllL RIF.3IDiAII. Protected by Royal Litton rmi s f.i. : is .11.....4 .... 1 1 44 4 ...b a moo d. •• I. 1.4 mew 1 4 .10.1•01.1.410.111.i•V .=" 0 41•4 1 :-."2= pr?'....= it".1.4. - a..7..•2V,.. , .* P. 1. bes iime Osolsossal So lbst deed IMP S. r=o 4 tr-,.=.,....z.. .114i W ell Ir e. polls Is as osr4 ounoi moos. ,it I. I. midi .• rob.sses.t.r.t osoa....z.4.trs t rros girths ribs ..r" , aro Is MO loPk. /6.1 h OUNIN .: r7. 7 ,.. w .. 4= ..... .4.=.4. ; r....i. 120. 40.771.1L i ni. Rhoda; Ilk fears ; T ai... jainvairraressa. ; rod • Tll ORONO OW THE MINION OARDINIL Joll AWaI, la I yak. poi 5ra . ..... 1. 10 Too Nivea. Gera NM la Illouole• NOW TWO YEARS' CRUISE oirill= DEL 1111100. TO FALKLAND ISLANDS, PATAGONIA. sad TM PLATO : • Novolo •/ Igo In Os Sodom Out fi t 11 . 11 ) Lli rokaia BMW, Osommiar I o minim prat Alfa gaff: AWeat " Gs Maw Abet la on et lit ohs Lahr. km. ever. Loopier. led 1. METROPOLITAN SALOON OMNIBUS COMPANY. The first general meeting of shareholders 'in this eadpeny tree held at theLendon Tavern, on Sntordsy ; Mr. P. Pease' in the ehein The meeting Wu numereselszty the tiodul. rem in whisk as it W held being lamsvd The Tepid 1 the itheskes seta, that "The meths re make el the mieelaleg r tan es they haws brim awned as are sithethassy, md lee the siedielpasleme Ma pethelers. The Bahia iththitherilre ad emir Irk 111111011th mei em rehesel memmer, treed tale appeal et the maim sesemmatheine OMNI by the Salim Omar, while the Peewit Ompeny, wadi ladi sempalimd may the Mae of the and, by reeks is the meet Mae end s-118011a masse, w ender.o.l*. In deft on oompodoi omilaso of the ro l e lu sed sm i , u li MMe . =l::: " Zelit s ites " L i t lase the fisior Omethers e torssemslel 6 7llLl at .a biftw ilamilklMs Se IL the pabbsie MeSeed — Wthe Ifteeduellem this ossethey, and the raft of the reams ihe Min= ty weeks it has bas le Memo be the directors In lakal If Owen mere terms sr mistime thaa they Imo Warts esio as Is rich will be ream d by the sairehethes. Oa the C a rif April it. ommilume wan Meal spas the roads of the me lispea—va, re resales . far Holloway to the City, two Nostaorldil le the City, our from Stoke Newington to the City, sae tan Newliglea le the West Ind, end re hem Deer le the City. Tannings Mao omibuses thaw a 'ely premathe beraft, kmasithetag the ▪ pseW hft depth) Tory adhilltabory mks. In thee iris in Aurae earthere aue meth( produced the w • of 7161. 9s. 14. It shoal be bores to Wed, too, N. the melees.. he ale days only, the Storm Omnibus mot running ea Sundays. Oa the 17th of Acme an tinsmith omnibus was starch ad ea the Plot August the twelfth, both of which me Ma *tidy the expectance of the directors. With Mesas* to the general affairs and per am of the array, the heron m Mats that the sosokor 1 ehmeheides Is 140, who hol d lb., 11,173 area sod that them le good ream Is baßsw that the lest hest ef arm Mil be •ftedily exhausted. The linreisidens kr the time beagftil heft the is the ✓e km of shems, The amber at oaeaibusr at pert pommekia ef the essepany—al belt kr theft sad mord • ee the_ paleft—le Sleuth and three mere me asedy tem pieta The rear Mamas it 111, sad bet! seek= sea hones am la lbehmte seedleism It may ho mentioned, the .nth ammlbse—ki wry mess as mid worn-out-- with the mural soar of home to week It, Is valued, accord ing to their aircraft*, by the French Corneny now nerag urea the neempolitet reeds, at 06(1. . ,hini a far ealreile earth" sr, with the nemery number of bones, as east the Wean Compel, under 4904 The balance of arratirmk r Mr by the soompasying balance-sheet, amount te 1,4201. 14e. $l. The expedite. applies to the whole V i. s i f nearly trim months, end includes the sa to the establishment of the CoMpfty ; while Crecelpts arks only from the partial working of • few cataltme tee a averse. of theft month.. The direct.. recommend Mt the atomensened sum be written off to pre liminary expenses." The CH•lales" moved that the report and accounts be area. Hr. ()Lanni' seconded, and armed that there wee not a Mimed or other company in the kingdom which had been sitsead as this company Ind been, the directors of which maid ems before their shareakiers with purer hand. tan their directors could. They had the beat omeibuma on the teed, aft if they could put on one an hour on every main rend they would obtain live 30 to 10 per cent. profit. They had lately put one on the Fathom-reed, sad he should lite to am what prod! It was "MM. The 1000 - TART Forty per elan. Mr. MINN T °awed the , they would lifts no mom to pay for establishment amperes if they put • great many mons os ; so that if they could put more, as their pats would he greatly inereesed. Ile was sure the public would apprethite that. Mr. Ime n lox them rose, and was meted with "roar ad hisses and all kinds 1 diseordent soars la rein the choke's& eudeavosall te istre a arras for him, the maw matinued for seam mirlea At Muth, coma:stirs slime being restored, he rival as .miner, to the @fleet, tlat branch as a. seekfteet ef the mem receipts and sereditare seempethe as meth the shareholders were =of the mere et huswiset tie moult of the under lasnerea, sift se ea audit ef the account. had not tam pbee, k met Meek that the are to t e " oe p beset pessed, but aft the me erg be adjourned for tweet' , ems irk le eider that • stresset of lb. revrnue account ad the report 1 the +ohm be prepared and sent to each shriller at kr seven to,. ft,. to the adjourned inesteff. mad whether the statement on the debt., Me Mae sweat Included the 3,000 shares given to Mr. , 44 the pram P The Ciente*" said It did. Mr. )ovum mid their mock .0 put down at 4,7004, but if It we brewed into the Marie, what would it fetch (A Vales, Who would yes Mehl') (Rome nt laughter.) lie math Mr. Yining whether the onmpany ha 4 s. borrowed 1,0001. of him, whether be HI not participate in the royalty paid to Mr. Lynn. and windier ha bed see intend into an Zwt wide the sellettar of the employ to participate in eera e r;. (Vprem .b. g.4lr. Jaws thee proceeded to make owe farther bee the hubbub arm ao great that be maid oat be bawd, et h.gth ha eat dons, after hand =le the damn a prabmt, signed by several abate metre the premedhipta. Mr. MOZOAN wended, and WY about to addrem the mew log, elms . . _ Tim 811CIZTAIT remarked that Mr. Moron wee &Demme of mg, ems Arm whirl be took up yeiterdey. (Laughter.) Mir. Mamas swayed it mere time to darer the ...tine, bet the eidgemdmt of dm eateelary bed ita effect , they would wee bow lie. 111 r. R. loess Nei be Yee delighted that Mr. Loyd Jones amid beim siebieg _wee onsinst the directors than he had. Re MN sled the Seat erupluerl dividend ; Remy ehare- Maim woo .ery Leone, let him starts till nest ineetieg. With ht Weimar, he wes • defaulter , he bud 11114 psi,' ep hie snows, beam* en one lisit ailed np,n W IMF them. ite believed there were loony .ho would brew pill If they bed here calk.' upon. However, he had himself with • cheque to diet barge them. (lie then it ho mid cheers.) 16 lelieved tluir opponents., with out latzaMag it, were ddirg them • great service, become , vbeepeeph. r. two or three mutat..e together, there being always roe liefom sod one trebled • taken omnibus, people sod, .11er* Is a saloon, let IN .sit and get into it." They W way to beep their temper, to pot more omnibuses om with drawees and conductor. who knew the road, sad they might eel, upon it they would prosper. Tte smendromot WOO thee pet but only three or four kende wen held op for it, sail the original remlution wits passed, otsithree lusty cheers .we given by the meeting, in testi er:rayed tbeiriry at the melt. CATTLI ROM WIZ NOIOII or ISOSOPE.—Lowe. Togs, Brre. 111.—The leak 01 Nampa !Imenare, Lam* Cumberland. mil City .1 Norwich, arrived a this pirt Fein trod.) and this monthly, wilh meminessets sf astllB from Himont. Froicrickelat, awl Toesieg. The City of Nor , unb brought 114 oyes, 60 shcep. sod 15 lamb; the IstiMg, 261 miss, 109 Amp, end 146 lambs; and the Cumberlvad, 134 ems, 116 amp sad 71 limbo. No further impvtetiuse are expected thfe week mid the yroes arrivals will therefore asteent to MS 174 aheep, and 232 lamb.. The stock hews ham levdtay to London by the Eastern Coma. Boilvey. The arrival MA tontines till about the sad of November, when tle meaty of the Northern winter .111 stop further operations. It is empieled that the impor trims will increase during lb. seat few weeks, m large seaderre of cattle hart loose collected for shipment. fbe Omoral Mame Navigation Cowpony bone olon *nolo owls maga in the trade. lout ibeir cargoes us Irmuglit into in* rLondon. The shipmate .4 cattle from the North Jew entaaperted to reach 30,000 heed. Tit. AMentre. 3141La.—LITY. S tirRDAT. —The British and North American royal mail ahem ship Niegarn. Cayman 7. 0. Wickman. sailed trim the , Mersey st 1 o'clock this shentoce, for Boma and Halifax, •Ph 166 pemeegere sad a foil canto of merchandise. Ws (Behatery Jarrow!) are mlueeted to mention loM acme lat . us making a ordisetion to enable time. to mad oat a lusatlty d ntedy-mallo lines to Camps, to he *eel u Lady Caening• band. for dlstriloVion tummy the ' moms owl atiMnis who ate daily orris-My:there in a Male of the greatest destiny' a. .Tbe We will be &misdated el as. ne prible October. FUND FOR ?BB IRLIBF OF THE 8071111188 BY THI MUTINY IN INDIA. At a meeting of the committee, held at the Man ion-!tour on the 98th floyeraber, 1867, the following rem inder went osesiouvely adopted : 1. The et this committee la to relieve, am far Ile may M red neceenry, the distil= oared by the mal aise la teas. _ . ense 2. la so doing care should be taken not to aspersed' the assiatmace which ought to be given by the government, by the established widows' and orphans' funds, or by the rela tions of the sufferers, but to Bupplement it to the sided to which it falls short of a just mamma relief. 1. Compensation for Imam, ma rutty will in no OM be given. 4. Subject to the preceding conditions, the efforts of the cominiume will be specially directed. First—To 'sable We wafers to live with frugality In their respective stales of lffemital other means of ruMistence us available. ...ITec mod—To provide he the lialillikenee and education of *Birth in ems in villain limbs= interrupted or prevented by minaldes Web( out of the sunny, and In which it me net be provided for from ether amen. Third—Vomit the Wrenn teethes to thim country or to go to India, the the alectunstenon radar it proper that they should do ae sad the means of paying for their purge can not be obtained tram any otter source. Fourth—Teo afford twasenable aid, by loan or otherwise, to oaken end others whole.. lon their equipments, furniture, or other pommy, by th e necessity of sudden eight from their deflate or the denrocnon of their dwellings, wben, without eachaid,they would be involved in pecuniary ember maskeents. linh—That relief according to these principles be gleam without distinction of religion or natkniabty, to ovary person, of whatever reek, who has a just claim upon the sympathy end assimence of the Batith people. - H. B. Rix elution, beat.-Col„ Rea Fen The following letters were adopted and ordered to be de spatched by the India mail of the same day . Mstriin.bouse, Sept. 28, 1857. Dew 84 te ,-1 have the lase eared your letter, Manned to Sir George Pollock and others, w ch has been headed to me by Major Macgregor, laid by me bdore the Relief Committee, and panted for wide distribution. I now enclose to you a copy of a &apart from the Court of Direc tors al the Red India Company to the government of India, and, with reference to it, I would beg to suggest that your committee should avail themselves of the government aid to the sweet ; sett that the funds at their disposal should be ressewei he the relief of msswhich do not fall within the amje of that despatch. The fend which we are collecting end administering array amounts to about 90,000 i., end will, no doubt, even- Welly mach a much larger sum. The principles which will guide us in the distribution of A will appear from the reeds uoos which have the day keen rased by the general can mutt e, and of which I enclose a copy. We should, however be much obliged by any suggestions you may offer as to the mode in which the finds, both at your disposal end at ours, may be hest aWied. I have the deem , ' to inform you that this ocommitl have authorised you to draw upon them, should you fled it near airy, to the further extent of 10,0001. We are of opinion, however, that for the present the only object you should contecoplate is the temporary relief of whims. All consi deration of relief of a more full and permanent diameter should be pretreat until the amount of the Relief Fund, and the cutout of the claims which will be made urn it, see ascortenaci um, dear Sir, (on behalf of the comroittoe), Yours faithfully, TNONA. Q. FINNIII Mayor. The & cretary of the Calcutta Relisiboaintittni Mansiomhouse, Sept. 26,1867. My Lord — I hare the honour to enclose to your lordehip a ropy of a latter which 1 hare this day add:wised to the Secretary of the Calcutta Relief Fund. I lure adopted thin course rather than that of writing slimily to your lordship, front a dente to spare you must:emu, trouble. 1 hare the honour to be, toy Lord, Your loidahip's moat obedient aerostat, (0. behalf of the Committee). The Right Hon. Lord Viscount Canning, &c. ttc. &c. Mansion-hoarse,Sept 28 1867 . kiy Lord,—l have the honour to inforrn your lordship that the general committee, at Bair meeting this day, bare autiorieedyou to draw upon them for any coma, to the intent of 3,0001., to enable you to relieve temporarily any came of distrait, in consequence of the mutiny, which in your discretion you may con•uhe to require it. Such 11121198 may be drawn through the Agra Bank. I crick.. a copy of raeolurions peeved by the committee, sad have the honour to be _ (On Wheal of tit* Cotantittes), My Lord, your lordehiCe mon obedient moment, TIiOIIIAR Q. Finns Mayor. The ibghtplon. the Lord Elphinstons, ine. to. Manaiun-house, Sept. 2S, 1867. Sir,-1 have the honour to enclose to you a eopy eta de spatch of the Court of Directors of the East India Company to the Oovernment of India, and I beg to inform you the committee appointed to raise and distribute the fund autho rise you to draw upon them for any KIM to the intent of 6,000 f., to enable you to •fford temporary relief to eufferers from the mutiny, whose cases do not fall within the scope of the said dirpatch. Such sums moy be drawn through the hones of Forbes, Forbes, and Co., of Bombay, the Age Bank, or any other channel. The committee rely upon your giving any necarary tem porary relief to parsons at Simla, Subhatoo Nrsetal, and other hill etations with which you may be able to coo ma tricide. . . I have the honour to be (ou behalf of the comattee), Sir, your most obedient servant, 1 . 11.131 A. Q. Firms, Mayor. Sir John Leeman. Chief Coromiseicser of Lobar*, ecc., &c., TILE CLERGY OF TILE CITY OF LONDON. The City of London clergy met at Sion College on Saturday lain c2t3th Wet.). wader the inwidency of the Rev. C. Mackinaw, " to ccamider the propriety of a simulta neous movement to eaglet the fund now in coarse of mike- Goa for the sufferers Iron, the Indian mutiny?' Dr. Weald, in bringing the subject forward, told the meeting that the Bishop of London had intimated his intention of suggesting collect.na through him diocese, and that the Gioir of beat night promised the appointment of a day for national humi liation and prayer, and therefore he limited his proposition to • warm expression of ae ropathy with the sufferere, a recog nition of the hand of God in the matter, and a declaration of median* on the part of the fellows to 00-operste with the bebop in any step that he should recommend. The motion haring been emended by Mr. Gibbs and unsairnoualyearried, Mr. Scott moved .—" That taking into consideration the rumour which appears in a argil-official 9uarter, that a Sun day would be appointed fir a day of national humiliation in connexion with the aulferings of our fellow. mibjeets In India, the l',eeident and Fellows of Sion College desire to express their ainiere regret that a Sunday, being the ordinary weekly festival ofthe Christian church, should be appointed for such en object, and at the same lime request their bishop to uas hie iolluence orb her Nlop.ty'a government to appoint a week-day fore day of public humiliation." This gave rue to suite debate, as there was a report in the room, apparently from the brat euthoetty, that Wednesday week was the day fixed on ; but we the notice in the Glebe was thought by some to be semi-officisi, cud a Sunday had been previously so applied, the modal was agreed to. A public meeting wan held. on Saturday morning at the Lords Court.hnume, for the purpose of conoiderine the best wens of raioing a auhecritgiong or our auttorine country man and eotintrywousen in India. The Mai OR (J. Botts. Boy.) presided, and there wa a highly influential attendance. . . Thallium of WU. aria euteeribed, Including the anbeerip- Mona of —The Right Hon. M. T. Haber, M.P. (paid la London), 1001.; 0. S. Beecrioll, Esq., M.P., 401.; the Mapr (J. Sonora], Beg.), 301. ; Mame. Beckett and Co. (paid I. London), 1001.,• Mame B. Gott land Sons, 1001. ; Mew.. Brown and Co., butlers (30/. paid in London), 1001.; Rev. J. A. Made., 601. ; Memo. W. Lepton and Co., 301.; Mears. D. gall. Ciaper, SM.; Maven. J . Wilkiseon, Ben, and Co., St. !feline., Mit* 201. ; T. W. George, Perk 20/. ; Mesce. E. reel F. Banos, 201. ; W. Hey, EN , 201. ; W. Bois, 2M. ; Mews. Tinley and Bon, 201.; Mears. D;bb, Atkinson, and Piper, 201. I T HE SUFFERERS is INDIA . —CREMORNE OLILDIaI—OLOSINO •thOTITAL TRU DAT. noel K— i V Plth S l MlNthes• Or Wroth. or lis aretherem the ....M. ea the ththith slab GRAND Oarn b ra gina ."‘ applAtheasi m thre ".1 1 . 1.1?- r e. • =t -- „::: . - 1r ~.... ..m.ior dm ii. e•jaie UV: 01 soothes. with 77.7111th00 Om II b• Wow* ethert•th the Warn bier Or Mid et then et ow Idtherwirthem W rethththerths thr are ore math/ft the meth Othethibi pth meth *amour'. el • drethar thgralbelei W Wary. MMONS In Fifths& _ Tie loth of the baba or Tab . • lOW We thowthths Ormthmithll ardi— th the Othe Iththirth—" ti me r r a id. pmmo/ the =Ws le b-- I& end er lir Nom awe warmth Om the prom blow /thre. firth ARGYLL ROOM A. GREAT WINDMILL -11.111117.„...._....11AT1121117.-114.11•••=1% pli s ze el mon: kdr is neg lariat Mrl, hadrior Maw LANOTT PL. et Il Yantis* 4 a MI. Medea 0emet , 41 . 1.1.6. N. ft....M0n0 egualli it awn WA. Misleoloa, Or LONDON, MONDAY EVENING, SEPTEMBER 28. 1857. IMIDONORTH. A meeting waViieldinliriagnorth on Friday lest, for the perpnee of idling t►e fund for the relief of the falterers in India. In the einem* of the Mayor, Mr. Alder m►n Richard. presided. Upwards of lOW. was received is the room. NEWCASTLE. A public meeting, a nYtued by requisition, was held in the OeiWWII, Neiman* en Th . braday, the Mayor is the chair. There were prop nt the Sheriff, Sir J. Fife, Le Conde de Mailman, Ceptviu Blade* amt summons mar hish of the pert end maeo!erturess. The Mayer reed haters, epolegiebeg for usandethie strenee,frees Kr. Bean re nr, 24.1'.„ i ts VIVI, .of NA.14.301., and Ur. Ykhsi, the latter anclohug a cheque for ..Wl. str. Headless moved the dr.* M*ol.oi'...XprOmive d rfmratby oddities infkrere le 1 mita. Sir 1 Fife tweesdirl the refutation. Im Comte de Ilaricourt, View! ounael, apu're is support, observing with reward to the inibieription raised in this country for the I mitt rem by the teletleti r me in Vrisce-1 humid, no, I otter can forgot it. It sea for the relief of the divfmeri • loch it bed ylesned Almighty God to indict on misty of imr pen . ineve. I myna?. this I never eau forget you amereei aytuyeth) on that orreries for our poor eufferers, our rata I ' , win that Ls thin noble town of Now mulls the first sympto, burst forth of Met reariffloont V pulse which afterward produced millions and so power fully contributed to the n hef of my poor countrymen. (Ajr pleuso ) Permit me, tie n, to return, feebly perhaps, bat with a heart full of spot...thy for your distress, some of the kind feeltess which, undo similar unhappy circumstances, you showed toward. Frame. (Loud applause.) My con tribution to the fund may be smell, but it is the exprtesion of the deep sympathy and good-will of s ►indred people who ors always ready to rejoice with you in • common triumph— applause)—and to mourn with you in a common sorrow. 1 1 Mat applause.) The resolution wee carried unanimously. resolution to appoint a committee wee also carried and • ankectiption list handed round. DUBLIN. The Dublin meeting for the relief of our distressed fellow-countrymen in India wits held en Friday; the Loau If ATOR in the chair. The attendance was large, and mousse those present were the following :—Tbe Lord Mayor, Lord Gough, Lind Clonrurry, Mamr-General Sir Dairen M'Gramer, Major• General Mannar, Sir Edward iUonnel, James Hans Hamilton, M.P., Edward Orogen, Hoe. O'lieren Hancleock, High Sheriff of the City ; "*.loo Str T. O'Brien, M.P., Patrick O'Brien, M.P., Si, J. H. June, Colonel Browne, Major Hooke, of the Julien Army ; Henry Grattan, Captain Lindley, Dr. Geer, Q.C., Mr. O'Shaughnemy, Q.C., Captain Wa ilers, Abe The Loan Macon opened the proprieties/a in a very ap and then announced numerous contribu- M e t tallow Lord Chancellor, ; the Anti bishop ci Dahlia, 601. ; Dr. Heiken, W. 3e.,. the French Coned, 61. ; Major-Oseerel Hall, 201 ; Mr. R. J. Orpon, 64. • the Der of St. Patakida, 101. ;* Me. George Morant, of barrichaeserese, 21. 2e. ed. ; Mr. Joseph Atkinson, of ' Newtownpark Avenue, Ife. • the Duke of Linker, 501. ; Colonel Henry White, 601. • Lord Omagh, 1001. Lad CLONCVLAT tarsi been called upon be move the fist essolutlon, lei Mar/ and assamm, have much pleasure in coming forward to proper the reedit tion which ham just beet plated in my hank, - brans* we are well aware, as individuals, what comfort individual sympathy Is to individual woe; and on the same principle what comfort may not be brought to • nation in woe by the sympathy of a fellow people—the sympathy of another nation. We know (Tom the highest authority what Mer ino charity brings with it; it brings with certainty • blaring to those who give and necemarily to those who receive. (Hear, hear.) I would at once now sit down Oar reading H reetilutem if I did not feel, ea an Irishman, constrained to any a few words on another subject. A few miscreants in this eountry—(loud cries of " heir are happy to say I believe but three or four in number— lien dared to libel their fellow-countrymen—(Lear, hoar)—to the extent of saying that a large body of Irishmen rejoice at the suffering cf our fellow -countrymen, and eay—. Snores. to the Sepoy. ' (Hear, hear.) Now, gentlemen, let us for a moment Look at what these were.hes we eimerine empathy kr ; let as take the pimple facto as narrated of what occurred at Cawnpore—(bear, hoar)—where that acenned hell-hound Nees Sahib, first having committed bestial atrocities upon defenceless women and children, then bathed and their poor forms, hurled them down is the pit, and then, honer upon horror, Bong down their yet llelag babes upon them. And the are the crimes that a few wretches—l trust In Providence that thez are but • kw —bet there ere two or three In the coon ' try who have eeeprered and publicly written their sympathy with the authors of such bonen. (Loud cries of "Hen, bear.") The people of this country have nay Fro piety alie r set &Mesa... against and have weer allowed their to be acted on to the extent that elsewhere has wheels tolled Lynch law. (Hear, hen.) But if ever that wire stearble, It would be in each • ere as this ,(base her) ;—end, really such Sends should have been dragged hem their fetid dens, tarred and feathered, and stoned by the women and children of Dublin in the streets. (Loud cheers.) The resolution is en follows —" Remind, — That it ia with mingled feelings of sorrow and Indignation we have heard of the unparalleled atrocities which have been recently perpetrated by the mutineer. in India upon our fel low•subjecta, more especially upon the women and children, and that we hereby exprir t or deepest sympathy with those who are still expend to danger and privation abroad, and also eightise who are enouenter over their bereavement at home." Lord Ciescurry, who was greatly affected weilet making Uwe observation., concluded by laying—Allow me now to hand in my mita of 261. to you. (Applause.) Captain Wiettans comptroller of the virrepl house hold, next addressed t he meeting, announcing • contribution of 1001. from the lewd-Lieutenant, Genera Lord Goiter, on coming forward, was greeted with warm applause. Hie lordship said—My Lod Mayor and gentlemen, I rise oppressed with strong teeing., having lost near and dear relatives of my own—having lost the dearest friends I ever bad and my warmer supporter. daring the whole of my career in India—Lawrence, and, in short, every name that has been mentioned here. I have known them for many yews, and they have paid a noble debt to their country. (Applause.) They have fallen, and their country well ever esteem their memory and hold it dear. (Hear, hear.) I entirely concur with the strong — hot not too airong—obeervetions of the noble lord who pro- ' peer the kr relates, is dapeolleg, as as helpmate end holding up those wretches who can advocate the cause of the mutineers in India. (Hear, bear.) Gentlemen, I have tiered in India—l know the conduct of the torn pany—l knew the conduct of the officers towards the Sepoys, and I avow to you, as an officer, a gentleman, and en Irith man, who would not gloss over the ill-conduet of any one, that there never was a more unfounded state ment than that disagree eerie. have had anything to com plain of. (Arminian) The feeling of the Court of Director. —the feeling universally of the government of India, has beet that of • parent towards three talkers. If it were pos sible for men to bo too kind to tier under then, I would say that they bare been No, by rook tog too many concessions to everything connected with their teem. I would give one in stance of the horror. of these wretches. By the last mail I received • letter from Sir Patrick Grant, commanding in India, and, in informing me of the death of that noble fellow, Major Holrnea, he stated that there never was • man who devoted himself more to hie aliment than Major Holmes, and that the night previous to lue murder by his own troop., ha reported to the Comenander-iwChief that the government might depend on his regiment, the Irregular Cavalry, that they were true to their salt, mid would fight kr the company. What was their conduct? The neat morning they murdered their friend and commander, who looked upon them as his children, contributed to their com forts out of he own pocket, awl never lost sight of their inte rests. They murdered and hacked his wife—they murdered the doctor who continually attended upon them, and to add to their Infamy, they murdered his wife and child also. Such is the conduct of these men, and somas in his errs could any they were justified. Oh, my friends, believe me when I say to you that the Indian soldier is not justified even in com plaining, much Is. in the horrid strwitim which they have committed—they will mark them for ever as • dements and degraded nos. (Hear, hear.) My humble contribution is perhaps more than toy station a nd position in sorely would authorweme h giving; but I have arnotent those who an now suffering In India many dear friends. (Applause.) I beg to move the resolution which has been handed to me, and I am sum that the assembly I we before me will, se Iriahinen, liberally respond to this appeal. (Loud applause.) Mr, °make, M.P., reeended the revolution. A Wes sum was subeoribod. but the hooray secretaries ob jected to the list being published for the present. Lard Gough having been moved to the second chair a vote of thanks was parr to the Lord Mayor, after which the pnreelinp terminated. MEETING' OF OWNERS OP PROPERTY ININDIA. On Saturday a meeting of owners of property— indigo pleatere, silk factor., and others—in Bengal, Cal cutta, and other parts of India, wee held at an, Jermyn leen, Bt. James, Dr. Boone In the chair, to consider the want ot vigour on the part of the Indian government In pro vidieg for the safety of property in India in the present emergency, and to deal with the qnestion of compensation for lone( property sustained by British subjects in °owe queue of the preset ineurrection. Mr. Tneionts.b, in opening the proceedings, said th ey were swan ef the loss and destruction to property in British India that wee now accruing in consequence of the rebellion, and it beano a matterof the greatest importance to con aide what steps should be devised fur ita prevention, and what oonipeneaties, both on the ground of polo end justice, should be claimed ly those whose property thus suffered. Be would not enter into a ooneiderotion of the arguments that might be urged in support of the right to compensation, but it was only right on the part of the persons interested that the government should be immediately communicated with on the matter. Another matter arising out of the sewn last arrived wee the apparently incompetent position in which the authorities in India were placed, and the want of energy and judgment they displayed in dealing with the ex isting crisis. This state of things had been commuakeed through the medium of private letters, for the actual Mate of things did not find ite way into the English public journals, and it was desirable that, as revealed in these private corn aninicationa, it should be laid without the loas of time boron, Lord Palmerston. It would, in fact, amount to an itepsuch meat of the condor% of the authorii ire, and it would be for the meeting to determine what ammo they would pursue upon the eubjevt. The CHAIRMAN explained that it was not contemplated he make any specific claim either on the government or the End India Company for any fumes that bad been or that might vet be onetained. hut simply to insert the broad Prin ciple of the right oa the part of owners of property in India to compensation for lessee caused by the rebellion. Mr. Fut:TAMS urged the immediatecombination otos - nem of Indian property in England. in order to plea, themselves in a position to receive prospective mnopev rhos. Ile be lieved that them were a dozen owner. int a Coded /I iogiludi ohs represented capital in the province of Bengal alone to the enema of one reiliion sterling, and there were other, who held to an equal extent, to whom this question was of the mesh vital tentneet. Up to the receipt of the last mail be wee net ea amulet, tont now be began to be so ; and although he teas a determined advocate for claim and com pensation, be believed the result of the outbreak would be that India would remain attached to the British govern ment, but, having had communieeted to hire the contents of a large number of private letters from Indian merchants in the City by the Mt mad, he bad become equally alarmed with ves, and disgusted with the proceedings of the Indian authorities. These lettere referred in no very lauda tory manner to the acts of the Governor. General, and to the tiumintendeot of Police at Calcutta, and to his infatuated sad blind confidence in his notice police, and as laughing and treating with contempt the information given him with respect to the selling of arms, and eating that he eon his Meantime to me if the information was correct, and that they returned and repealed that there were no arms. The acts of the Commissioners of Revenue were spoken of also in terms of cm:damned. n. Be (Mr. Freeman) was this owner of property to the extant of 26,0001. in one of the disturbed dietricts, and on a late ocamion his European amidants were abut out of the factory, and the place despoiled of all its money. Although, as it were, disowned by the company, the fact wall that the indigo planters and silk factors were the reel pioneers and civilieers of India, and their fortunes were now entirely at &take. It was d esirable, in the present state of affairs, to go to the fountain head of government, and moues the public mind upon the question. Zemindars had been arrested as having taken part in the mutiny, and their managem only had been punished. Mr. BIRK INYUL'NG—The fact la, Calcutta should have been pat under martial law at least two months ago. (Rear.) Mr. FILIRMAN had convened with owners of a 00a• Minable amount of property in Liverpool, Manchester, and Birmingham, and they appeared to be of opinion that the ' government was reeponsible for the injury and loss. The matter was adverted to at the court of proprietor. of the East India Ileum the other day, but the chairman disposed of it by saying it was a subject that required the greatest consideration. It was a subject that must be publicly agitated, whether it amounted to half a million or five tnillioss. There wee a company that got some 28 millions sterling (he believed it was nearer 32 millions) out of that corm ,try and they saw what? Why a deficiency of several htuedred thousands. But it wee not so much a question whe ther the Company or the Government were to answer for compensation—there was the country itself—the leutirodars and the rebellious princes were numerable to them by the confiscation of their property for the purpose of compensating Britishsubject. for the for of theirs. Them semindare had done nothing to prevent the destruction of British but had in some cm savoys ea participated with the in 417711 such cases their estates ought to be ouneeested and sold by public sale. Ile believed that in this matter justice would be done them by the Prime Minister, for hebelieved nostateeman had ever tented that had done more for the interest of British subjects abroad than had Ike present popular Prime Minister in all cases where British interests were encroached u_poo. The CHAIRMAN observed that private letters from India by the last need counirred in the meclmion that the feeling of the British community in India wee such that there was doubt whether, by the next mail, we should not hest that the reins had been taken out of the hands of the present govern ment, end a vigilance committee appointed. It was desirable that Lord Palenersmot should have all the information con tained LE private letters, which he probably would not re. ceive flees Government officials., or from few of the London Pt T'he red some extracts from private letter re ceived by the last mail. One was dated "4th August, les son. I have reason to thank God that we are at perfect peace in this part of the world ; but at the station Jessore • plot was discovered, fortunately in time, by which the liven of every European at that station would have been sacrificed. The conspirators were promptly seized and tried by our =t summary promise, and the ringleader hanged in the on the following morning, his carcase being allowed to swing in the wind for twenty-tour hours, the remainder of his followers being transported for fourteen yeses. This is as it should be, and were there a little more and determination shown by government officials, en alto are invested with unlimited powers of life and death, we should have had lees to mourn for now. As It is, cowardly pusillanimity is shown by every member of the government, and the feeling of indignation whist the service generally runs so high that, ware there a community strove enough in Calcutta, I feel 01111111th that the aunt would be deposed, and a committee of public safer y ap pointed to look after the welfare of the EuropeanMMM tante." Another, dated 'Unmated, said, " Although them mutinies have taken place scum months, our imbecile rulers, and worse than imbecile commander", have done nothing. In fact they are getting worse daily ; and if we have not been massacred and driven out of the country, it le not from any thing our rulers have done, but from the sepoys not having a leader to lend them."_ Mr. MARSH %U.—Every mutineer ehould be served ea Lord Edward Paget served them in 1847. Mr. THEOI,LI), with reference to the question as to where the compensation was to come Iron,. conceived that the conficcation of the property of all concerned in the re bellion would furnish an mople fund. He believed that the value of Nen. Sahib's property alone would amount to four millions sterling, and a poll-tax of ten percent., for ten years, might be levied on all the reminder. and Mussul• mans. After ocesidaralide discussion it was reeolved dilating sear ebould canimintikate Lor&P.lnterston reprenentations of the deep aline tlinestmet of the Indian government in providing for the seatylt ill a flab property in India. Resolutions were also pared ewes sive of the opinion of the meeting that compensation for losses summed by British subject. through the rebellion was demanded alike by policy and justice, and that mane be immediately taken to obtain public support in furtherance of the object. A vote of thank. to the chairman terminated the pro civididgv• (Stamped id. Additional.) [TWOPENCE. end a large amount of carriage for their transport, neither the one nor the other of which can be supplied under present etion•nnuAmnr.. 7. On the whole, therefore, I entertain a decided opinion that the duties of the commander-in.chief can be most effi ciently and most usefully di-charged at the seat of govern ment. But if the Governor-General in Council thinks other wise, and considers that my prcsence at wane other point would be more beneficial to the public metes, I am prepared to start at once for any destination to which it may be de sired I should repair. PATRICK GRANT Lieutenant-General, Commanderin-Chref. INDIAN MUTINIES. TACIT • Lanai DAT= CALCUTTA, ♦UOCM7 TA !MT :. . . . After alludin to the culpable omission of not having the troops at Dumpers, the letter goes on to state—" The mutiny of Dinapore probably had the effect of musings little more decision to be displayed at Barrumpoor, whale the saddles of the Sth Irregular Cavalry were found to be literally lined with ballets. After that force was disarmed, and when the lines were searched, a very largo quantity of war instruments of even device was found there. One of them, which attracted particular attention, wan a steel collar, as sharp, nearly, mi • Lacer, to cut off people's heads with. Up country, also, some thousend of lire arms have been dis covered amongst the domestic of different families, which chows that it is not tbesepn3 s' disaffection alone abichexlsts. The Governor-Genersi's klaunamalt (butler),• native, whose appointment, on account of the perquisites. ;s:as worth . l,oooL per annum at least, has decamped. This man was a great favourite of Lord Dalhousie'e ' by whom he wee presented with a gold watch, and Lady Canning gave his wife a eery handsome pair of gold bracelets; still, however, he has sided with the mutineers. A Wear also became an enthudeati rally excited about the rebels' cause, that he volunteered to set the to the magazine at Fort William at the rielt of his own life ; but, fortunately, he was arreeteil before he had an opportunity of putting his design into execution, and is now in prison. I feel anxious at being here; and my husband's duty calling him away n much irons home, I think I obeli decide on returning to England by the next steamer. Only think what poor lone women may expect in Calcutta! A number et ladies from up country are located in a house in Cornwallis-square. where, one evening, the ITIPO-IWVILI2tI of the estahliehment went up into the ladies' bed-room., and forced their way into the beda. One poor bade managed• to get to the window, and cried for help, which, fortunately, attracted the attention of the Volunteer Guard that happened to be Fusing at the time, and ran directly to give protection and assist wee. you cannot he surprised, due this, that when evening amen, I feel quite homy. as it is at night I feel moat nervous. With regard to the report that the rebel...tie without per emetion-espa, you must nut he too onnftdent of that, for some 11116•8 Indian, who invented a plan for manufacturing them, for which he got a medal from the Great Exhibition in Hyde park, m now said to be laud at work, supplying es many ma may be required. THE GOVERNMENT AT CALCUTTA AND THE INTNIIM COMMANDSI2-IX-CHIBP. XIMORANDVII. Calcutta, June 22, 1867. I beg to submit the following observations regard tag my own pennon 2. If the present disturbances were confined to • particu lar locality, and we had an army in hand and under control, a few conch* general instructions would answer every 3. Am it Is, however, we have no native array, end the very United European force available must operate on many dis tinct and separate points, each body under its own tom imindant, the whole being, properly. subject to the general control and guidance of the commander-in-Adef. 4. I think the commander-in-Thiel can most efficiently, and assuredly moat expeditiously, control and direct all gene ral military arrangement. and movements now, and the reorgsmaxmon and regeneration of the army hereafter, If he has the advantage of being in pereunal communication with the head of the government, if he learns the views of government with rerneet to the innumerable questions which mu.t annually arise, and. which la highly important, if ho in mole acquainted with the mese of intelligence whl. h may be expected to reach the government from every quarter of the empire. ... S. II the wiromander-io-tbief bat the east of governatert ho etui readily direct Nod guide the military orrangenseats of every ikecrio ion of the libido army ; if he attache. hinted( to ace id the emelt heisted baits of troops moving about the country, he can only direct its prnosedings, and the ',ne rd condnet of matters wmoected aids the entire army must be altamher neglected and put sable for the time. R. I also may °beery. 'list it is quite impartible to conduct the multifarious duties of this loons army without a Nam nos still awl extensive Aloe et t, nCuleltfs vitas moving about the cenotry, a canplete regimeM as asasopea, 111111,12 PT TIP DOTRINOI-QUILL Cll INDIA Uf COUNCIL. I agree with Lleutenant-General ffir Petrick Grant UM the duties of the commander-in-chid ma at present be nest efficiently and usefully discharged at the seat of government. I think that this will continue to be the ease—certainly until a larger European force shall have been odlected in the north-western provinces, and probably as long as the ferment amongst the native troops and the people continues to be so widely spread se it is at present, leaving it uncertain where the next violent outburst may take place. I am of op i nion , however, that, as anon as the course of events shall tend to allay the general disquiet, and to show to what points our force should be moinly directed, with the view of crushing the heart of the rebellion, it will be proper that his excellency should consider anew the question of hie movements. His excellency's experience and high authority will they, in all probability, be most usefully employed in the disturbed districts, or their neighbourhood. For the present there will be the greatest advantage in his excellency remaining at the seat of government. June 22, 1867. CANNING. I think so too. Till we see our way more clearly, his at °enemy's authority will be most usefully exercised at the J. Donne. Pr Zn a :i l Z . lB67. I concur in the above remark by Mr. Hain. There is, I think, much force and truth in the fourth and fifth para graphs of his exoellency the commander-in-chiefs memo randum of this date. J. Low. June 22, 1867. I quite agree. June 23, 1867. J. P. GRANT. I alno concur entirely. June 23, 1857. B. PzAcocx. TEM S/WILKTAILY TO TIM GOVERNMENT or INDIA TO TIM DIPVTY ADJI,'TAXT-OENY.kA!,pr THE ARHT. Fort William , Jane 29, 1857. Sir,—ln continuation of m letter oldie 20th instant, and with reference to a um by the acting commander in-chief, dated 22nd instant. I am directed to acquaint you, forthe information of Sir Patrick Grant, %.F : 11., that the Governor-General m Council immure with his ex that the duties of the commander-in-chief can at present be most efficiently and usefully diacharged at the seat of go vernment. _ _ 2. When the course of events shall tend to allay the gene ral disquiet, and to show to what pante our force should be mainly directed, with the view of crosLing the beset of the rebellion, it will, in the opinion of hia Lordship in Council, be proper for his ezoellaiey to condor anew the question of his movements. 's experience and high authority 141 then, in all pob.Mlity, be moot ucctully employed in the dis turbed dutrlcd or their neighbourhood. 4. For the present, the Governor-General in Council thinks there will be the greatest advantage in his excellency re. mining at the seat of government. —I am, ito., R. J. H.l3tacm, Colossi. LORD JOHN RUSSELL IN SHEFFIELD. 71111 VIENNA CONPIMILNCI. On Saturday morning another address was pre masted to Lord John Russell at the residence of Alderman IL Z. Boole, whose guest he was. The address was from the Nouconforinist ministers of Sheffield, and was read by the Rev, Henry Batchelor. It was as folios., - - . TO THIR WONT HON. LORD JOHN RUSSELL, N.D. " My Lord,—We the andervigned clergymen of the Mon orail:samba congregations in the borough of Sheffield, beg permission to express to your lordship the unfeigned gratifi cation which your visit to our town affords us. " We congratulate your lordship that the benevolent ob ject which brings you amongst us is in the strieten accord ance with the spirit of • public life which has never loot sight of the aerial well-being of the people. We rejoice that the philanthropy for which your lordship has been so very distinguished affords us an opportunity of recording our humble but sincere admiration the nobleman whose life in the service of constitutional government, whose political trim/lona, whose generous patriotism, whose rectitude end industry have won fur him the foremost place amongst the greatest and most enoreseatil statesmen of the age. Daring the last thirty years the name of your lordship la hatimetely connected with every act of political and social legislation, which will be gratefully runenahered by r a 7 oh. rity. The re intllhs Tat sadCwadon Aeta, sureseinVa lahni tlo year alimeiv" es was st beg Mejesty's government, ha7sM — siL a lasting imperious on an the friends of religious liberty and rational progress, and with all those invaluable attributes to national reform and popular improvement you • lordship is inseparably associated. Since your lordship will be aware that we differ from you, not only in some of the practical detuils of religious feeling, but even in some of its fundamental principle. we have a great desire to acknowledge, with unabated think fulness, the great and varied services of your lordship on be half of religious liberty, and to express the earnest hops that the administrative legality and uprightnese of your lordship may long be employed to advance the moral and social welfare of our country. "We are eepecially glad that your presence in Sheffield allows us an opportunity to declare our sympathy with your lordship under the iutputations which have been cast on mime labs acts of your public conduct, and which the circumstances of the government and the nation prevent your snswering. May we also be permitted to secure your lordship that we honour the delicate and dignified retinae which your lordship has maintained, end that we have the fullest confidence that when the pustule of affairs will justify an explanation, we shall discover IN moral consistency and the honour which your lordship has ever manifests as • nobleman, statesman, and patriot of Greet Britain. MW. remain, my lord, your lordship's obliged and faithful servants." (Signed by all the Nonconformist ministets in the town.) In reply, his lordship expreNd himself as much gratified by the address which bad been presented to him. lie did not wish it to be thought that all the honour which seemed to be attributed to him could be justly claimed, as many others had 'Ahmed with himself in carrying three manure., and he owed a great deal to the state of public sentiment that he wan enabled to suconefully secure throe important objecte. Hie lordship was pleased to expreen the high ad mustiest which he had ever felt for the conduct of protestant diseenters in their put history, and referred es pecially to their conduct at the time of the acces sion of the house of Hsnover, when their moderation snowed them to abstain from peening claims which were justly due,but to which the administration of the country could not at that time hare yielded. The same moderation had ever marked their political conduct. lie believed them to be the firmest supporter. of the throne, and to be warmly at tached to the institution of the country. There might be some points on which he differed from them, but he was happy that he had been able to co-operate with them in the attainment of certain groat measures for religions freedom. He trusted that their future history would be marked with the Paine frames., end oleo with tho same consideration of all the interests of the state, as their put history had been. Ilia lordship was especially gratified by the references to his public conduct. , I have ever been convinced," he said, " that whatever opinion* may gain ground for • time—owing to certain speakers or writent, who hsve been eitaltedinto tem =Y notice, giving prominence to their opinions—that Eng en are not long deceived by such opinionssa to the cha reeler of any newsman. It hue been rightly noticed in the oddness presented to me, that the time has not yet arrived in Which to make full explanations as to my conduct at Vienna. Eking employed as the confidential servant of my sovereign, I thought it better that my reputation as a state.. man should suffer injury than that I should make untimely explanations. Most certainly I believed at We time—though I might be mistaken—that the =ensures I proposed and sup ported were for Ow intends of my country ; though perhaps I have thought moos of the interests of my country than, I am bound to say, the prevailing passions of the times." (Ap plauae.) The deputation then withdrew. His lordship left Sheffield, accompanied by Lady Russell end their children, Mies Mary Agatha and Masters George William Gilbert end Francis Albert Rolla Russell, by the 11.13 train for London the same ail wa in: ..taistonnumt. his see rf perso lord. r ip who , ete ha i d as h.ty seut e b h le e d er at the the train started. WlLLa.—The will of the late General Sir H. W. Barnard. K.C.8., has been sworn to in Its London Probate Court ; it eras made in 1838, and bee nee codicil, datrd ISM ; the personalty, 9,0001.-Blr Edward Hatreerstome, Bart., of Effingham, Northumberland, 23.00 V —Dante Anne Fagga, of Charthara, Kent, 3,0001. —fan Blake, Fol., of Beenari ton, Norfolk. 80,000!.—Thomas Plant. Esq., of King. Win ford, Stafford, 20.000f.—Mm. Mama.. Marpret Bauble, sl Clousieter•plece, Portmenoeinwe, 26,000 f. [Advertisement.]— HOLLOWAY'S PILL* FAMOUS Paz Lien C.una,any..—Ospnln <14.1.nn.. of try araS.d.rt damn in • lOW 10 1` , 4.1.v 31r,•. •NA h., Me eat plnansta In boar at lononney to t ao • Ilse, ,f Ms rill, In Urn Owing • Int. nrlannw In 10,416.1 . Wm • • yeas wilerny Ina Ihnit eon. I Wt,. Ito .war, found tip. v•tan Iv Inns mamma ei ooro •, «mem • b • Imp / W 4 thnes to NA dy any 1.43 • e h- F• 1 offsets Um hoe Isnelaby Mel Mm -9.tl be .11 10:11.4.41TO11.1 r. Vsnl.glknen • noril Fmknne Ho hot Straw'. Law sokaalle. u65.r..., Ben Verb • b' ooael•MtbefilK I A. UNoW, Seem Ye L UWE. Malta