The Express. — London, England, 1851-12-01 00:00:00

SAW filittliteenCe. COURT OF I.llltElinaNC ll . — SVl Capar. SierimPs• KW two Mweni•sre a -Bmeas Loot , X.IXT er 11111 •NP •flot etc lr NT Lien. Leed he touod in the list of perinns amassed as ry.eill jurymen the aim. of his d for all teamed brother Hama }lards, as Samuel Martin,an he hewer his own name might be in the list, which was very l p migligirist/y made np. it contained the names:of eeverauma who hail Img ..ace left their residences, and of others who were dead. WALTus r. Fgre,c.—Fat-sz Inraiso. . • In this ease the pi iintiff, who was a labouring man, sought to rut aver (sups autism in (lamps, against Captain 1 7 ,reerie the defendant, an officer in the Koyal Artillery, for alleged fah. imprioonment. A similar action hail been hosught by the some plaintiff I.OIIIC time ago against another siker, bat he del ant obtain a verdict. It appeared that the plaintiff boil been enlisted on • Sunday evening, and refused atm-m.llde to j his regiment, when he was taken into custody and imprisoned as a leverter. The whole of the ficts were stated in the evidence of Hosabadier Ilutehinson, of the Artillery, who said—On the 18th of Apel, 11114, I sent Crowe to Sutton, in Suffolk. He was a gunner in the Artillery. He was to serve • notice on the plaintiff. Ile return.d with the plaintiff the same • night to Ipswic', wh"re I was stationed on the recruiting service.. I g ore Walton a billet. I appointed to meet him the seat morning. He was to come to any lodgings, but be did not come. Un the 20 th I went , with others, toSattas, but I could not hod Walton. On the 27th I went again es Sutton, and took •Walton. Crowe and Deckhouse were with I n , W..ltom was in bed; he would not get op till I pat a hande•sit on biro. I teak him to Woodbridge, and then bin dau om-nilus, because he would not walk. I took him to the horiiiieh magistrates at Ipswich for desertion; they I, f, rr. d no. to a county magistrate. I then took him to the tno.itr g till I could had • county magistrate. Oa the 2thlil tiodc him befoie a county magistrate in Ips wich. I did not take him on the 28th, bonuses the weather was wet. It was not above ten minutes walk from the pool to the magietrate's. The magistrate at Ipswich raft era .1 nve to one at Woodbridge, and I took the plaintiff there and made • charge, and asked for • warrant of commitaunt, but the magistrate refused to commit him. I then ad, d him to give me a document that the plaintiff • might I, di-charged, tut he refused to do that, saying he did not Law. what to dn. Mr. l'ownall, who appeared far the presom r, wished me to take the smart money. I told him I could not comply with his wish, as it wu over the weal term of four da),. I then took Walton bark to Ipswich gaol and waited toe further instructions from my commanding officer. On the let of May the gaoler refused to keep him, end I took him away to Ipswiehbarrseks on a charge of ilt,:rtion. Captain Freese was my commanding officer I had communicated with him before I sent Crowe with the notice. I had communicated to Captain Freese that I knew where Walton was. Ile desired me to use every tzertion to have him apprehended, and to proceed against him in the oeual way as • deserter. When I brought lugs to Ipswiib I reported it to Captain Freese, who was not, however, at that time at Ipswich. I then had sedan to take hint before • magistrate, to have him com mitted. Atter I had been to the magistrate, I reported the circumstances to Captain Freese, and received instructions to keeh im as a prisoner in the guard-room. Ile remained 18 thereday*. At night he was in the cell. There was no bed there, but three great coats, and sometimes a cloak from the 16th Lancers. Ile had a day for maintenance. Ile rem not allowed to sec his friends ; that is according to the role of thy service. Sutton is 12 or 13 miles from Ipswich. I del wit gu to the father's home with my sword drawl, The notice I sent was of the usual na ton. When Walton came I put the question to him, " Did you enlist ?" Ile said he did. I asked him why he did not come on the M delay morning. He said that MS master pentiadetl him not to come; that as he was enlisted on the Sunday evening it was not lawful. I asked him if he was going to he attested. He said he did not know whether ha would pay smart or be attested. I asked him if he was free, able, and willing, and he said he was. I asked him what he had done with the " enlistmgrit money." He said he spent the money with liaiishouse and uthen. That is usually the ease. lu the Imoruind he had flown. Mr. Pownall attended for Walton, and said the enlistment was sot legs! because it took place on a Sunday, and that pUZZiCJ the magistrate. J. Jossea—l was managing clerk to Taylor In 1048, who was the agent for Mr. Puwuell. I conducted the bun new for the habeas corpus. The Loudon costs were 211. 'h. Yd. Al the rusts amounted to 46!. No return was made to the habeas, but the prisoner was discharged. Crsoweitaniined—Tin Leade n costs bane been paid. This was the case fur the plainttlf. The Attains,'lieneral then comended that, under the Mutiny Aet, any action which should be brought for any thing dun, smiler that act should be brought within six asenthe. Ilc also squeal that under that act the defendant was perfectly justified in what hu had dune. Mr. O M..llcy said that nothing in the act justified the impriesuutent of the plaintiff without a warrant. Even supposing the man to hare been a deserter, the only power leader the art was to take the man before a magistrate. The jurisdiction was taken Iron the military and given to the civil power. The defendant could not have supposed he vs& acting utiiier the Mutiny Act. Lord Campbell said he was of opinion that this action was barred by lapse of time, under the 94th sec. of the Mutiny Let. The act declared that all actions that should be breaght fee any act done iu pursuance of that act should be Wrought withiu sic mouths. He abstained from giving any opinion on this ease as to whether the imprieoument was legal or illegal. He was not called upon to do so. The Atturaty -General invited him to du so, but he deelined to ✓apt the invitation, and should leave that fur a future discretion. It was clear that, in this case, the defendant Naas* be supposed to have been acting antler this act, and was lawfully in custody, and hail because liable to military law. It was only fur military man that the articles of war ✓anted, and the rest of her Majesty 's *abject' could not be affected by them. We bout saying whether Captain Flees' wee juatitivd in what he did, there could he no doubt that be believed that he was acting iu the discharge of his duty. Ile was of opinion that the action could nut be 'sustained. The plaintiff was then nonsuited. IIAWIL INS P. LORI. MAI.DEN.—CUIN. Cot. Si, F. Tka.ger mid that the Attorney-lstneral and him self had salved in this eme that the jury should not be troubled. but that a verdiat ebould be tetra by coast ut for the plastaufr. with SINN. damage,. MOUJIT OF COMMON PLEAS.--SATtitliAT. *mows al Lai Pasta in Noma. i a.a.aa Ma. Rums Caws- - - Writ £%D 8 5P1.C1.0.11.11111f. CHAILLWOUI, V. liaciu.-111/11 RV • Duo. The declaration eu this INIMI charged that that defendant had a ferocious dog. prune to bite mankind, which he W. lowed to go at Tarp , and which bit the plaintiff. 'The plow were nut guilty, and that the plaiaull had teased the dog. The plaintiff was • child shout seven years of age and he bawl in the name of Ins father, as his neat friend, and the defendant was u gentleman residing at Clapham. On the day of the accident two Or the filaintitrs servants went to the hurler's. and the animal, a spotted carriage dog, fol lowed them, but remained 0114011 v the shop. The plaintiff was in the name street with hi: mother, who went into • greengrocer's. leaving him in the whilst there he put aria round the dog's nark, and, as he plated, " went to bar the deg." The animal, however, did aut return the khoulitese; but, at the runner'', bit the child severely upon the arm. The action was found, d upon the in,jury done upon this seraena. la order to support the uetlaration entwines were called, who Stahl' that on three previous screams]. the uvic bad hatter persons without provocation. The jury found a verdict (u the plaintiff—damagen, 2.W. EXCIIEQUER CIIAMBER.-SAMIWAY. @Wm.. t• Naos& MS. 11•1,06 ALIMMIKO, XS- Jtartes I . .arwas, Ya. Jc•rtra IL'ocradror. YL Jr•SICI CaBOSWIttI. James tau, N. 1.11.10.1 r 1.41 1 .. Autos llumn. BORINSUN AND WIT! V. TIM MARQUIS or BRISTOL.— Dtsetteun Rioter or PIiCiVITATION. In this case, the leading facts of which were briefly stab d in the Express of Saturday, Mr. Cowling re sumed his argument on behalf of the defendant in error. At *bout teethe o'clock (the proceraidings having lasted the whole of the previous nay) the 'cameral counsel was in terrupted by • suggestion from the court, that, so the ques tion before them was • mere matter of words, sad so their decision would owl) settle the mode in which the cue ought to he Mated, it would be better to agree to en issue, by which the real Negrito might be tried, Ma, whether the deed of 1X26 by which the Mee. Samuel Ilaslewood, in con cadential' being himmelf presented to the benefice in dispute, euamed to the Maritsa of Bristol, to whom the aliteism* beinagod. the right in perpetnity,was ~ After • short cooferenee between the parties, Mr. Pea midi, is behalf of the plaistiff in error, repressed his 'steeli ness to agree to the proposal, provided that the costs up to the genera time were 66roe by each party. Mr. Coaling was strwaity advised by their lordships to swept those tense. but he stated that he bad no authority 10C0311Killt to the arrangement auks the costs were to abide the malt of the proposed Comm. Ile therefore proceeded with his argument to Its conclusion. Mr. PraCuck a ldremed Ike court in reply. Mr. Baron Alderson said that judgment would probably be given next term ; and in the meantime he strongly re. oommendedthet the suinteeinn art sh , court should ho act. upon. Probably Mr. Cowling would consult the Marque. of ffristol on the subject, and iatimat. , ha lordship's deter mination to the court in the coarse ei the west ten days. COUHT OF BANKRUPTCY.--BATLIWAT. loom Ma. OXIMANOISIIIII4.I.IA.A. IN as R0111114•031.—KITINBIBB t/ILL TRANSACTIONS. This was the certificate meetina in the CAW of William Robinson, described as a corn lactor and bill broker, of Ovingtondquare, Broinptmi, and of 1 rinity-square, Tower 11111. The balance-sheet, prepared by Merin. Harding and Pultein, of Guildhall Chambers. extended era four y an prior to the 2d of April last, and showed erne considerable Items, of which the following were the principal:—To ere ditors unsecured, 5,3101.; ditto holding security, 8,779/. ; liabilities, 2,819.1.; surplus, Ist of April, 1817, 13,215/. ; 1 ro flts as corn factor, 2,2601.; ditto as bill broker, 4,931!. By debtors, IOW.; propene, titel/.; ditto held by criditors, 11.1864. ; bills deposited with creditors as security, 4,045/. ; rat, i n a s e d to neliee 290 V.; amount to be accounted for by ja m . Newman, 9 , 2!.; lays , 11,831/.; trade expenses in the corn businds, 1 791/.; in the bill hooking, 600.. ; per weal expenses. 5,5911. ; law charges, 1,634 Mr. Linklater opposed fee the reeigned, who, he stated, were creditors for upwerds of 1,200 f. They had uci indivi dual complaint, bat wished to call attention to the features e 4 tbe halaam,abeet. In April, 1817. the bankrupt was on- Emstably ionomod oi • oopital of 12,2151., for the WI bin by bio foam bad be realimod, sad had pVlan tget smant. Me bed semis& es tore businesses, that of I ell& smossini 1W lather, and also that Jot hot the better had to absorbed his attention and his Memellbet be had been prevented from exercising ordinary 011effilen In the corn trade, as was evinced by the fact that Me elink, Newnan, was a defaulter to Me extent of 9921. Tbis poses bed lad the whole manesement at the busing and it lei that he lei seem bassi' lb e ande4olll-.• whisk se& at IMO ta IS b em Mei re am. dB Si I , l m = Med AMMO leellumeelne 114. 4,9001. to a sentinels who woe Other the heir pees Mire or the heir aspirant to the Earldom of Wicklow. Conentissioner-- - Kr. Howard? Mr. Linklater—Ten. A very considerable leis would ones to the lento on the transactions with theme _lesass. Tlia• hie brads were outstanding, one list MOM. the NW an SPX. lie had been in prima kr • anlablinalbla aml WeelleW he endasiAtoesionmake some ram mist with hie Mal= . He (Mr. Howali preumed to pas NOM. is of the 4 , 0001 . *wed to iris estate ; and ee was the sae Am the anigsne s one of whim mime Mr. CoMmii. Ipswich, and felt it their duty to swept that amount The dividend to the creditors its Ms ease would be ally little indeed. Towards the end of Await, 18.30, an entree dea had been issued against the bankrupt, and • large anount of property taken; be hod motwithstandims NM I tinned his career till April last. He bad been three menthe in prison, during which time he had executed two se dins mortgages ; one of these had been given up, the mew feeling that he could nut maintain it, the bankrupt baying then committed an act of bankruptcy , by lying 21 days in prison. Ile had unfortunately got connected with some persons at the West-end who were notorious for ch aging teurbitaat rates of iotersst. Ili-personal expenditure had been 1,4001. a year; bin profits in the corn trade were ex ceeded by the trade expenses, without taking into account the loans; while the profits on his bill transactions were mere moonshine, being far outweighed by the large amount (about 14,0001.) of losses. The assignees believed that very large and usurious rates of interest had been taken by some of the parties holding mortgages; but as the bankrupt had no vouchers for the sums paid, the assignees were unable to substantiate the fact, or the mortgages might have been set aside. Mr. Sidney, for • creditor, had given notice to oppose, but not within the requisite time. After the statement of Mr. Linklater he should not press his opposition. Mr. Lawrence said the bankrupt had had the misfortune —end it was a great one—to have the sole control of a large fortune, left him while very young. He had relied in his corn trade on the services elan old clerk of his father, who had been extensively and respectably engaged in the head men. At an early period of life, when only 22, he bad beau thrown into • circle of society, wrongly called high =,• cad, having the command of 13,0001., he was in- to lend his money on poet obits, amongst others to the Ns et an earl, who bed been mentioned. Ile had been dims amongst • class of persons who had never let him I NK until they had got from him everything he had. Ile MA literally fallen among thieves, like the unfortunate tra wdkr from Jerusalem to Jericho. Ile had probably been debbitious to get into a society which some people mistakenly called high society ; and he might have assumed a position inconsistent with the steady business-plodding habits which distinguished the prosperous and regular English merchant. Ile (Mr. Lawrence) regretted to say that elesegat the liability creditors were some persons belonging 11l his own profession, but who were a disgrace to it, and 'edited a disgrace to society. These were men who preyed you the necessities of the needy, who not only ravished the poor man when they got him into their an, but they robbed all of whom they could lay hull. The clerk in the corn business, with a salary of 3001,, ad mitted that he had falsified his principal's books, and was Indebted in an amount equal to the sum now claimed by the ilillignee, Mr. Cobbold. In the beginning of the year, the unfortunate bankrupt had found himself in the Queen's Prison, at the suit of Messrs. Rogers and Olding, the bankers. Ile had remained there three months, until some creditor bad taken pity on him and put lam in the Gazet , e. It was true he hod been improvident; but it was to be con sidered whether he loot not already been sufficiently punished by loosing the whole of the large fortune which his father haul bequeathed him. The Commissioner—When did he begin bill-discounting Mr. Lawrence said, he believed it 'was about the mine time as he commenced the corn trade. :But the bill-dis counting at the West-End was as unlike the regular business in the Ci.y as any two things could be. If a young man was hunched on the world with a few thousand pounds, the fact got noised about ; some one said to him : " Robinson, have you any money ? I can get you 15 per cent. for it." Thus his money was got from him by thousands ; bills of a worth less character were handed over to him, which he in his turn passed to others, paying a large discount. But there was no complaint on the part of any creditor that they had been deceived. He (Mr. Lowrance) should have liked to see any of the parties who had charged these enormous rates of discount, and who were in fact the pest and harpies of the mercantile world, coming forward to com plain of the bankrupt's conduct. He should have been glad of the opportunity of holding up their names to the world, which now he could not do. The bankrupt was not at all blameable for the misconduct of his clerk, who bad been a confidential servant of his father. His books had been well kept in both businesses. Ile had been sad dled with losses, in consequence of bad bills, to the amount of 11,0001.• . and including the bad debts, the sum was about equal to the amount of his capital; so that he might emphatically be said to be his owu largest creditor. It was said he had created charges on his property while in pri sm ; but the fact was that it was out: done in cases where a previous agreement tut a mortgage existed, so that in reality he had not diminished his property by what be had done. HIS Honour said that, with every allowance for the bank rupt that could fairly be made, he could not but think that his conduct had been such as to iudiet a very great injury upon a chess of persons who worked hard for their heck hood, while lie had wen going on pursuing a most incon ' siderate course. Ile had every wish to distinguish a case ' favourably where a party commenced with a large amount of capital, as he was then risking his own money, at the same time as he put in jeopardy that of others. So far this calve was favourably distinguished from that of mere adven turer. who began with nothing, and took the chance of losing nothing or gaining something. But a man of large capital, who went on till he had lost every shilling he had, could not be exempted from blame. Ile might, if be chow, live on the corpus of his fund, and nobody had a right to complain; but if he took a fancy to throw away his pro perty on waste paper, to the right and the left, giving it to everybody who tempted him with a bribe, and promised him that which the smallest knowledge of life must teach him was altogether fallacious, and at the same time ran into debt to the tailor, the breeches-maker, the saddler, the butcher, the baker, and so on, and thus left himself without a farthing to pay those debts—living sU the time at the rate of 1,4001. • year, ;be was extremely culpable. The court took into account that he was a very young man when this property wes left him, and that he ought have been actuated by the ambition which Mr. Laurance imputed to him,—• very mistaken one, undoubtedly,—of getting into what was mis called high and good socidy. The assignees did not pursue him vindictively at all. Ile had been in prison • conside rable period, live months; as far as imprisonment went, the justice et the ere was satisfied; therefore he would have protection. The justice of the case required that the cu. uteaste should be auspeaded for six months from that date; when granted to be of the third clam, with protection in the meantime. INSOLVENT DEBTORS' COURT.—SATunDAy. barman Ills. IN DAL JOACZIY7II7I(XAND 810;IWAL11/.. LITZ AND ___ Scuts ix INDIA." This insolvent, 1;;;;r:r and p roprietor of a diorama called " Life and Scones in India , applied to be discharged ma sureties till his hearing. It appeared that the insolvent had been before relieved under the act, and that his present insolvency had arisen in consequence of the expenses attending the construction and exhibition of the diorama called " Lite and Scenes in India," which had proved a failure. Mr. Commissioner Phillips went through the schedule, and referred to farmer debts. There had been large debts on a former occasion. lit did not pee any debt of extrava gance in the present schedule, or it would hare been a question with him whether the application for bail should be allowed. It would seem that they had been incurred on accuur t of the diorama mentioned. _ . lhu insolvent remarked that the Ware alluded to by the learned commissioner was on account of transactions in lades u long thus bath. Ht. Honour said the present debts, which were about 1,2U01i., appeared to have been on account of a very unfor tunate affair in which he had been cogged. A question arms respecting the personal property of ono of the proposed sureties. He was possesed of large pro perty, sad runic tbuumntis in his haulier 's hands. He pro potted to makc a deposit for the purpose of bail. Mr. Conunt,iouer said he had no doubt us to the gentleman's responsibility, but he was required to he tutu hod on the seiject of personal property, as, in the event of delatta in appearing, a distress could only be levied on per soma property. "f he proposed bail offered to make a deposit. The court Accepted the bail, and told the insolvent to re turn the laothiew shown him by attending on the day of hearing.—lrsolvent—Oh, certainly. Talc iliseMirtie was ordered to the 19th of December. CENTRAL CRIMINAL CO URT. OLD COURT.-SATuRDAT. MAt&a. )11:RDIEU. The following ease was I p-vlAlly fixed for this morning, and the court was accordingly opened at ten o'clock. °wins to some misunderstanding, however, the jury, coun sel, acre kept w kiting until twenty minutes past mae, at which hour the learned judge took his seat. ti4psister,2o, was indicted for the wilful tourder of Mary Elizabeth Reynolds. The preamer would have been without the assistance of counsel, hut the sheriff•, upon becoming acquainted with the (*set that hu was nut in a condition to obtain 'inch as sistance, requested Mr. Cooker to watch the case on his behalf. dlr. Bodkin hating opened the faeta to the jury, the fol lowing eviihnei. was adduced . . . . . violas deposed, that she had cohabited with the gi !...altout three months before the &all of the child in They lived at No. 6, Douglas-street, West aim.nr. About eight o'clock ou the evening of the tarn of lhmlr r, wituess went out leaving the infant in the prisoner's room oblrep. It wae witnesses child by another mon. She met vett& a friend of the prisoner's, and they drank together and she became intoxicated and was locked ' up in the station-house, and was taken the next morning ! before a magistrate who d..charged her. When she west home, else found her child covered with bruises and quite dead ; ond, Irian what the persons in the house told her, she went to the Equitable Gas Works, where the prisoner •was employed, and upon seeing him, he exclaimed to him that he had murdered her child. The prisoner replied, "You should have been at home. I have murdered it. What to do I don't know. I had better go and drown myself." A policeman was then sent for, and the prisoner was given into custody. (A child's and a man's shirt, both saturated with blood, were here produced, and identified by the wit ness as being those of her child and the prisoner.) In answer to a question put by Mr. Cooper, the witness said that the prisoner sometimes appeared to be fund of the child. Caroline Lund, a lodger in the same house, and occupy ing a room adjoining that of the prisoner, proved that on the night of the Tdrd October the prisoner came home be tween 7 and 8 o'clock, arid by his manners she had no doubt that he was very drunk. As he was going up 'tails he called out "all right" three times, and he then went into his room, and very soon afterwards she heard the child cry as though it was being slapped or beaten. The prisoner then exclaimed, " You little wretch, if you are not quiet I will kill you," and she then heard the child cry again. Immediately after this witness heard the sound of a thump or fall upon the floor, and then the child cried still more violently. Tho prisoner made use of very bad language to the child, and said that if any one interfered he would serve them the same. And she also heard him say—" My lite is a misery—l am miserable—l know I shall be hung, and I may as well be hung out of the way." After this there was another sound as though the child was thrown down again, and it screamed violently. Nobody but the pri.oner was in the room at the time. James henry Walker, a shoemaker, living in the house, gave similar testimony as to what took place in the early part of the evening. He also sai t that between twelve and one on the following morning he again heard the child thrown down and beaten, and it screamed violently. lk- Meta five and six the same thing occurred again, and about six the prisoner went out, and he did not hear the voice of the child any more. About eleven o'clock he went into the prisoner's room and saw the child lying dead and dreadfully disfigured, and covered with a piece of ticking. The witness also stated that the prisoner was in the habit of ill-using the child, and he had repeatedly complained of it, and said that he would not stop in the house if he continued such conduct. By Mr. Cooper—lie did not interfere, because he was afraid of the prisoner's violence. William Miller, a police-constable of the B division, • proved that he went to the prisoner's room and found the child quite dead and cold. There was blood all over the bed, and the child was covered with wounds. Upon searching the room lie found • man's shirt and a child's shirt, which he produced. They were both very bloody. There was some blood upon the hearthstone, and in another place it appeared as though blood had been wiped up. Wit ness then went with the mother to the prisoner at the gas works, and took him into custody upon the charge of mur dering his child, and he stated what he was drunk when he went home and that he fell over the child and did not know what took place afterwards. There was some blood upon the prisoner's smock frock when he took him into custody. Mr. Pears°, a surgeon, described the condition of the child. There were sixteen bruises, some of them old and some of them recent ones, upon different parts of its person. The right arm and left leg were fractured, and there was • very *even contused wound under the left eye, and the head and face were covered with bruises. All these in juries were of a nature likely to be occasioned by the child being held by the legs and dashed against the ground. There was a quantity of extravamted blood upon the brain, and this was the immediate cause of death. Mr. Cooper then addressed the jury for the prisoner, and he endeavoured with bi- usual ability to induce them to come to s conclusion that they might charitably say by their verdict that the prisoner wee in such n condition of mind at the time he committed the act, that he hardly knew the consequences of what he was doing, and upon that ground that they might acquit him of the dreadful crime of murder, and convict him of manslaughter only. Mr. Justice Morale having summed up, the jury, after deliberating for about a quarter of an hour, found the pri soncr guilty of murder, but they at the some time strongly recommended him to mercy, on the grounds that he was at the time in such a state of intoxication, and a belief that if the woman Reynolds had been at home on the night in question the occurrence would not have taken place. His lordship put on the black cap, and addressing the prisoner he said that he had been convicted upon the clearest possible evidence of a murder of the most aggra vated and brutal character committed upon the person of a poor child, who could not possibly hero given him any provocation. It appeared that he was intoxicated at the time, and Lis was another instance of the melancholy con sequences that resulted from the fatal vice of drunkenness. The jury had recommended him to mercy, and that recom mendation would be forwarded to the proper quarter, but he entreated him not to place any reliance upon the effect of that recommendation being favourable to him, but to prepare by a sincere repentance for the fate which in all probability shortly awaited him. The learned judge then passed sentence of death in the usual form. The prisoner neither during the trial nor when sentence of death was passed, betrayed the least emotion ; and when the learned judge had concluded he walked out of the dock ' with an air of the greatest indifference. The cases of the parties committed for perjury by the ' judges of the superior courts are postponed to the next session. THE EXPRESS, MONDAY EVENING, DECEMBER 1, 1851. FaRY P utlet, Coady Clowyeas _ _----- PartisUy Cloudy Porusliy Clardy Cloudy THIS DAY, Nowt. tml.rn e r orim, strewn or Wind. tate of the Weather. reg. The returns fru' the following places did not reach this (Ace in time foe publieatien on Saturday; they therefore indicate the state d the weather on Frilly writhe at nine o'clnek . taraaws B.E ci Yuen 1.113W4Z romalleßreese I Main, Cloatl7 JUBILEE OF TILE GERMAN LCTIIERAN CRIIRCII In LONDON.—Yesterday morning the jubilee of the ma blishannt of the German Lutheran Church in London was eelebsated at the church in the precinct of the Savoy, the first German mission in London having been established there 50 yearn ago by the present minister, the Rev. Dr. Steinkopil. The building on the occasion was very beauti fully ornamented with laurels, evergreens, &c. The con gregation was very numerous, and amongst other distin guished persons present were the Duchess of Orleans, the Prussian minister, &c. The sermon was preached by the Rev. Dr. Steinkopff ; after which the congregation was addressed on the state of the church by the Reverends Dr. Cappell, Dr. Tiarks, Dr. Wallbaum, Dr. Kuper, and Dr. ' Schaal, the ministers of the principal German churches in London. During the service, several Lieder, composed ex pressly for the occasion, were sung by the choir. JEALOVSY AND SUICIDE.—On Saturday morning, Mr. Carter held an inquest at the King's Arms, Canal bridge, Camberwell, on the body of a young woman, aged about 2.3, name unknown, who was found drowned in the Grand Junction Canal, on Thursday last. The facts of the discovery of the body have already been given. A letter found in the pocket of deceased made the cause and reason of death clear to the jury. It stated that the deceased (the writer) wished her friends to know why she had chosen thus to leave the world by suicide, and went on to speak of her happy intimacy with a young man named, until a rival crossed her path, and that ever since she had contemplated self-destruction. The jury found that deceased had com mitted suicide, being in an unsound state of naiad. MARKETS. There is nothing to report in sugar ' molasses, rum coffee, or rice • and the only sales which have taken place consist of 1,000 bap Bombay linseed at 40s. 6d. to 475., and 300 bags Calcutta rapeseed at 395. COTTON.—LtvsurooL, Nov. 29.—The market doses firmly and well supplied. The sales to-day are estimated at 8.000 bales, and include about 5,000 American at 51d. to Md. ; 300 Pernam and Maranham, 50. to 6d. ; 200 Bahia, Md. to 6d. ; 300 Egyptian, Md. to Md. ; 2,500 Surat, Md. to Md. There is no alteration to notice on yesterday's rates. MANCHIESTIR, Nov. 29.—The same healthy active tens which we described as pervading the market for cotton yarn and cloth oa Tuesday and Thursday, has not been less modest in the operations of to-day. For water twist especially there is a large demand, both in warp for home menutaeturers, and in bundle fur export. The exporters are chiefly German and Mediterranean houses, but there are some good orders in hand for China. Prices, in all counts up to 30's, are higher by id. and upwards, and 16's to 24's are fully Id. dearer than last week, with many of the spinners under contracts to the be ginning and middle of January. Mule yarns up to 50's are hardening in price, but have not pattaken of the ad vance to the same extent as water twist. For cloth the ad vanes is scarcely, perhaps, in proportion to that on water twist, except on goods that were somewhat depressed, as in 40-inch shirtings, which have been almost a drug on the market for some time. For good qualities of these cloths, however, there are now some large orders on hand for China, and prices have advanced as much as 3d. per piece. All steels have been swept otf. In T cloths, long cloths, domestics, printing cloths, and 36-inch shirting', of tho better qualities, there is a good demand at hard ening paces, whilst the lighter makes •of these descriptions of goods are slow of sale, especially, the low kinds of printing cloths, of which there are some quantity in stock. Should cotton remain sufficiently steady in price, undisturbed by speculative movements, which can only have a temporary effect in the face of the exceedingly large crop coining forward, there is every prospect of a large and continuous business here. For water twist, spinners might have secured much larger contracts this week had they not been influenced by a cautious regard to the possibility of a temporarily forced-up cotton market to place them at disad vantage. WOOLLEN CLOTH.—Lzens, Nov. 29.—A better feel ing is beginning to prevail in the woollen trade. To-day the markets have again been good, aud on the whole an average business for the season has been done. We believe also several orders for a considerable quantity of cloth have lately been given out to some of the principal country ma nufacturers, hence the surrounding district is improving also in its meaul of employment. WOOL.—LITERPOOL, Dec. I.—Since the issue of out previous circular more inquiry is apparent; last month's operations are marked with a greater degree of activity, and had the stocks been of an average nature more business would have transpired. The dullness present in must of the manufacturing districts is changing to confidence ; evi dences are yet extant of the stillness, but these must soon be remind in the absence of diminished imports. Several dealers and consumers seem to have paid close attention to the limited supply, aad have feared not to purchase ; every symptom of change leads to the supposition that they have acted rightly, for it is evident Use raw material will not be lower, but the reverse. Few parcels are offering by private treaty, and transactions are confined to sales iu Russian fleece and lambs, Oporto, Castel Branco, Oporto lambs, Black Lisbon, East India, Buenos Ayres, Turkey, Egyp tian, &c., at full rates. On the 18th ult. about 4,300 bales were offered by auction to a large attendance of the trade, the chief descriptions were East India, ligTptian, Castel Branco, Oporto, and Spanish frontier. The Last Inlia sold with considerable spirit; a perceptible advance on the sale held a short time before took place in white and yellow of Id. per lb., but on the other kinds no change can be notified. The Egyptian was not good and a great portion had been offered in the previous sales, some small lota Bold well, bat the bulk wore mostly withdrawn ; had there been some choice combing classes, they would have realised extreme prices, as several parties were seeking such. Nearly the whole of the Oporto and Castel Branco were withdrawn, there was a scarcity of good long stapled regular wools, and the demand is principally for these ; lambs, locks, and in ferior qualities sell readily. Only a trifling quantity of Spanish frontier was disposed of, and scarcely any compe tition. In addition some small parcels of Russian fleece, and a quantity of English noils sold at full prices, offers were made fur Chilian and Smyrna, together with sundry small parce:s of various ; on the whole these sales wenteon teary to expectations, as several of the buyers were in the expectation of purchasing on easier terms. Scotch : White cheviot is dull of sale and not much doing in laid cheviot ; white Highland is in demand at the quotations, and no stock ; no sales reported in laid or white cross, trifling sales in laid Galloway, and a moderate demand fur laid High land without change in prices. English and Irish : At last a move is perceptible in combing fleece, and although transactions arc still limited, there is more disposition to cperate, some descriptions have already advanced Id. per lb., and no there is little left in the growers' baud., holders are anticipating a further rise ; not much doing in skin, however there is no disposition to press it on the market. — Messrs. Joseph llobinson and Co.'s Circular. LlNEN.—Bstrasr, Nov. 28.—A marked improvement in the trade has taken place since our last, though heavy 'balm and low prices have obliged some spinners to threaten a reduction is wages to the old standard, and though, in two mills in town, in which the intended reduction was no tified—Messrs. Bell arid Calvert's, and Grimshaw's—about 1,000 hands have turned out. Yarns are being more freely sold, and manufacturers, influenced by moderate prices and numerous good orders from the United States, are doing a brisk business, and 30-inch lawns, for printing, are in elect lent demand; 3-4 brown hollands arc much sought alter, end dyed 4-4 linens (1100's and 1.400'5) are wanted in the United States, particularly the finer ones, to compete with the alpaca cloths in making fine light coats for the warm wea ther. When cheap, the latter goods command a ready sale ; their finish, however, is everything. They should be well beetled, though not highly glazed, as when well beetled they appear like silk and wool mixed, while, when glazed, they appear as stiffened calico. Light drills, from bal. to Bd. per yard, are greatly in demand. lu these, dyed slate and brown finished, there is a great deal doing for the United States and the West Indies. Printed 3-4 and 7-8 linenlawnhand kerchiefs, without borders, are inquired after for South America and the States. We understand that some very handsomely printed Mies' lawn drills are being finished by several houses, and are to be shipped to New York. The colours arc a royal blue, chocolate, and lilac, with small ob jects as the patterns. There are some pretty flowers on yellow or straw-coloured grounds.—hornier of Ulster. lIARDWAItE.-131nstiNouals, Nov. 29.—Trade here is rather slacker than it has been, but nothing in the shape of a marked depression is noticeable in any branch, unless it be in jewellery and some of the fancy trades, which are usually dull at this season of the year. The orders for the home market have rather improved than otherwise during the last month, but from Germany, the Levant, and the Mediterranean generally, orders have fallen off. All the manufactories are, however, in full work; and so far as an estimate can be formed from the only accessible, but, at all times, contradictory sources of information, there has been very little making f or stock during the past eight or nine months. The general brass foundry trade is good; for all descriptions of metallic bedsteads the orders are considerable ; the tube-makers and metal-rollers see all busy, and the gun trade is said to have received au impetus front a recent go- vernmental order. FlSH.—BitaxsosoaTE, Nov. 29.—Turbots, 7s. Od. to 16s. Od.; haddocks, Bd. to Is. 2d. each ; cod fish, 4s. Od. to 9s. Od. ; lobsters, 10d. to 2s. Od. ; crabs, 64. to Is. 10d.; soles, to 2 25. 3d. per pair; flounders, Is. to Is. 3d. ; bloaters, Is. to Is. 3d. per dosen ; whitings, ed. to W. each ; eels, 4d. to 10d. ; and salmon, Is. 641. to Is. 81. per lb. ; oysters, So. to 18s. ; sprats, 4s. to 61. per bushel. POULTRY, &e.-NEWOLTE AND LEADZNHALL, Nov. 29.-Geese, 41. Od. to 91. Od.; Turkeys, 45. Od. to 9s. Od. ; roasting pigs, 45. 6d. to 7s. 6d. each; tame rabbits, Is. 6d. to Is. ttd. ; wild ditto, Bd. to Is. Id. ; pigeons, Gd. to 9d. ; Surrey fouls, 7s. 6d. to 9s. Od. ; barn-door fowls, 4s. Od. to GB. 01. per couple ; English eggs, 7s. Od. to 7s. 6sl. ; French ditto, 6s. 3d. to 75. Od.; and Irish ditto, Gs. Od. to 65. 6d. per 129 ; fresh butter, Os. to 04. Od. per lb. ; hares and leverets, 25.6 d. to 31. 3,1. ; quails, Is. to Is. 3d. ; grouse, Is. 2d. to Is. 61.; pheasants, 3s. to 3s. 6d.; wild ducks, I Is. 6d. to 25. Gd. each. CORN.—ANDovaa. Nov. 29.—At market to-day we bad a attendance, and a full sootily avails. The trade in Wheat was Leery, iw yet no eintceskat of prices was made on the best samples, but lads wets bd a downward tendener. In Barley there ass net nuke in muck doing as inst weet, but prices were without any quo. tab* alteration. The traseeetioes Id o.te, Beam, sad Peas were on &holed wale, and prices remain nominally una:tered. BATH, Nov. 28.—At our market this day _Wheat was at m, at hat week's prices; but Harley was le. per qr. lower, mud Seem le., aed white Peas H. per qr. higher. BLANDFOUD. Nov. 29.—At this day's market there was • fair atteridasee, sad Wheat maples Sere in abaniance; millers bought a asringly, comeque little bud• es, wen tram acted, at last west's urges. hurley w.s little inquired tor, except the hest malting wimples, wird' fully maintained formic qul Inoue. The malt trade wail ann. Isithout change in •sl..e. Very Mile doing in Gate, at pm. elem. rates; and Bean. sal reas were aeo • dull me. CAIIIMIDOE, Nov. 29.—Barley was in large supply and la enessar. Wheat and Oats Ann. Wheat, red, Ise. to 29..; white 4.5. Burley, 23.. to 31s. Beans, 325. You, . es. to 12s. Oat,, las. to 21s. CaIfTBASCILY, Nov. 29.—Our Wheat market was but thinly supplied ; sales were mare readily effected at last week's prices. Wheat, ul 1, brown, 3.16.; new. 335. to 39..; white, at w, Wis. to 435. dd. Barley, new. :14. to 325. Oats, new, 20s. to 21s. Beans, W, tan; tier, 27e. Peek boiling, 331. Csausts, 'Nov. 29.—Prices of all description of grain IM ease w WI seek. The euyliy about an &Tao" with a {mid dessaso. COLCHESTER, Nov. 29.—Wheat fully supported last weekie prke. Barley is per qr. cheaper Beans and Peas 1.. per qr. dearer. The aupply of the last tw.t articles email. GLOUCESTER, Nov. 29.—di large fair having been held here yeaterd ty, the athradranos at oar market this day was eery small and the hrtle English Wheat offered met a ready sale at last we.. Th ere was mt,r• Inquiry for foreign. • nd some roan. tlq wae Managed or at pricer which were not ormalaable la.t erica. Malting Barter Is. per qr. damper. Grinding remains without chance. Beans sad Peso the turn dearer. The mks of Osta reporterl an only 1 t read, but prices are well maintained. Imports of the week a ending Sl. Nor. 25 :—Whorr. 457 gra; Salty, 143; ads, I. i 9); Nan OulLDroltD, Nov. 29.—The supply of Wbeat Is au the isereses. The enpertise temples were in demand, asd 'rough' rather better pricy tat sereet.ary descriptions were a slow Ws; at last seek's ourrens!. Wheat, 41e. to Us, red, No. to en &rig, to SI& Oita, 17s. to BMA. MK no En Peen SOL to Us. IiZZIWORD, Nov. 29.—We had but a small number of ez great farmers s 4 Ottosday ; this may be accoustted tor, tbe fair, bake . , CbrLtmas, tabor ;rime on Wed:esday nut. The suers matbar will now came the grower to thrash not the "Mar urn, for the aka of notions deser.prona of stra • and haulm for fodder for the cattle. There were sh ut the usual number of mitten., but sot many dealer. in attendance. The demand for Wheat was ccalioad to our home a trade. Lent grain more in reginst than of Iste for trading purposes. Prices : %%brat, old, per bushel, O. 1d to 4a. Id.; new U. 3d. to Is. 6d. Barley, So to er. ed. Oats, 2s. 6d. to V. ed. ireaurs. aid. Ss. ed. to 3a. 10.1. ; new, es. Id. to es. 6d.; foreign, 30. U. to en 4d. Peat, 31. 6d. to 30. 9d.; white boiler% la. to 11. U. - - _ _ Ilsartoau, Nov. 29.—The supply of Wheat at our market to.day was small; the finest p.unes feand buyers at full &rlnkrlew parcels &11. Barley in lake supply ; trade eztrernt ly at barely ma good peeks. Othi r torts ol corn solti at Met week's pries. Wheat, from 224. to Plik per load. Barley, 2.1 e. to a4s. per qr. Oats, 17a. to 245. Peas, lea to 111. per load. Beans, 17s. to Ws. Bye, 14s. to IS.. KENDAL, Nov. 29.—At this miming's market the supply of Wiles' was small hate a good supply; each sold at last week's prices. %heat. 225. to 275. GM per load of 2u stone. New and old Oats, ice. to I3d. per stone. LANCASTER, Nov. 29.—T0-day's market was well sup plied wish thaseal, which sold freely at Gd. to Is. per load advance. Wheat In lees supply, and conaequently rather better prices were rea Bed. 'Nara; 225. to 26.. per 2.0 lbs. Beans, 14s. to 16s. 6d. Oat meal, Ws. to 2rot per 24010 e. - • Lme•srmt, Nov. 29.—The supply of Wheat was good, and tut week's rat. barely supported. The supply of Barley was moderate at former prices. Oats and Beans in short supply, and fine Corn Is. dearer. Inferior in names% stocks leiog I tw. MABCHESTIR, Nov. 29.—The trade throughout the week has ruled steady, and no asst.:tie' change in the vane of any article , was observable. Coastwise and from Ireland the arnvals into Liver- pool and Runcorn are on a very limited Kale, but from 'Woad fair supplies of Wheat, Beans, Indian CArn, and Flour are reported. At our market this roof/dog there was not much Moines. paring in W heat and flour; previous priers were, bower, Jolly supported. Oats w•. re firm, and Oatmeal molt be noted the turn dearer. MARLDOnOUGH, Nov. 29.—We were fairly supplied with Wham to.nar, which met lest inquiry, and prices of last ear k were hardly maintained; the attendance lino thin. Barley 01 malting qua lities was worth a. much money, but grinding qualities were rather easier to buy. Malt a slow nude, at tins treed rates. Tho supplies of all other articles were ix ort, and sustained their precious setae, though little business was transacted. NEWCASTLE-I:PON-TYNE, Nov. 20.—At our market this morning we had a good suppl - 04 Wheat from the growers, and Irian the coast four cargoes hate droop. d in from Litico.ntibire, but the major part having gone direct into the band. of the miler., the digs play of simples upon' the factors stands wait limited, consequently tresh thrashed parcels were taken quickly at tut week's rates, whilst :he best rune of Lineolnthire red made .ths., extra loss, weighed 631t0. per bushel. In foreign little was done. Flume aold free,y et the prices of last week, and a gond clearance effected, lettereas the gratiaried stocks are reduced to shout Son racks. Bile I.; ointing upwards with rather more inquiry. Matting Barley is es, exceedingly rearer that same makings have been laid in in oinsequet.ce ; the little arrived has been quickly taken at abs. &I. to 3ss, weighing to 53tbs. per hu-hel. Shut Danish grin ling qualities hare commanded weighed 56 lbs. per bushel, with now little offering. Malt without change. Choice boiling Fess are wanted, but the Danish arrivals biting of such interior quality and in each ins r coodition, gre t dint cult; is experienced in making prourea at as. weighed to 6ilbs per bushel. Fine old Beaus ace wanted an woald Web, Friesland, 1.. to :ha. ; Alexandrian, ss. to 24.. In new little Marring. Staving a lees supply of Osta from the growers all dt scriptions sod freely at that week's prices. hew Scotch see wanted, sod good *domed sorts weigh ng.lo dm per ['whet are In request at 1e0..5d. to 19a. per qr., extra old weighing 44 lbs.. being a - , the same time worth 265. The ar rivals this week are: Wheat. eusstwite, I,ti;2 ors.; foreign, 11 510. re Barley, coastwise. 1,063; ioism, 111. Malt, ecsetwise, IC. Oats, opseterior, MU. Peas, foreign, 613. Beans, coastwise, 14T; foreign, 20. t'lour, 1,86 i sacks. --- - . NORWICH, Nov. 29.—At our market this day there was but a small supply ot Wheat from torment and merchants; there was no change in the price: good conditioned I areck readily void at last we: t's rates, while low qualities were a difficult sale. Flour was * dull FR:e, at precawly vimilnr figure., and very little changed hawks free un hum. Harley tracts was flat, ut last week's noes; a lair quantity was on offer, prime eaniiYes realised Fie. per qr. beans were on entail offer, but no change in value. Yea were a good supply, anti fully previous rates were p aid. Oats were a plow rate and good odor, but no sone-melon was made un the part of the ocher. We du nut alter our quotations. Nurrtsonam, Nov. 29.—We continue to be moderately suppled with Wkwit by the growers, who obtain the terms of Lot week for all good quulities of both old abd new gram; Mr malt ing Barley, as we have now morn sample. bruusht to hied, the buyers Mire the turn in their favour, about la. pee qr. Beans are In very short supply, and al-a Chits, and each article hada buyers at lull prices. PETEttIIOILOCIGH, Nov. 29.—A very great supply of Wheat, and what did get bald was at prices ermiewliw lower than those of lu.t week. Hoe Barley no lower; but all secondary worts cuuld be bought full ls. per qr. low money. Ua.a awl Desna Mho turn lower. rETWORTII, Nov. 29.—At our market to-day Wheat met with a tree rule at rather more us ney. Barley dull, except for fir. this, Beane, and l'eae the turn iu larour or sellers. Wheat, white, lid. to 111. be. per lard; red, 0/. sa. to Of. 154. Barley, malt ing, 28e. to *h. per qr.; grinding, 2,1. to 26.. Oak, 18s. to 19s. Pear, als. to 345. &wan, 31s. to 325. Puns - row, Nov. 29.—We have still to note the prevalence of a arm feeling In the corn trade, though the continued unwilling. ne o: dealers to wet the advance, h:u resulted in a more limited amount of busiacen. the arrival 4 this week, principally of Owns.' from Ireland. are to aMr amount. At our corn market to-day Mere was • very large supply of English Wls.t. Flue goatlike, which were very Kline, mend:slued full late rates, whtlat the greater bulk of the samples being of a very inferior description were rather easier to purchase. In Dish and foreign no change. Flour as before. Irish Oat; on very short supply, and use. here still en upward tendency. For farmer ' Oatmeal rather higher prices were obtained, end Irish remain; firm at our last quotations. A good supply cf Englieh Beans at a !bight reauction in value. ItE.iDixo, Nov. 29.—The supply of Wheat at market today was anu-usily short, tem than we ever remember to have teen of this season of the year. Tee trade, however, wall by no means brisk, the ini/lers with reluctance vti.ing the extreme prices of last week. barley, both malting and grinoing qualities, vaster to par ch doe, at Ia per qr. kiss. beaus, Peas, and Oath fully supporting Iwo gm. ..sauna. SAFFRON WALDEN, Nov. 29. —IV heat , 335. to 406.; Ta later., tic r qr. Harpy, malting, 275. to 325. ; griodmg, 22.. to 21.. Mans, 235. to 325. Pea.„ 21a. to :ilea Oats, 17s. to 14/s. SuArrroway, Nov. 29.—A full show of Wheat samples were exhibited hod .y; the trade was rather longuid, but good gas lit.ea fully •up .mted last week's prices; inlet ior was nettLeted, and the torn in favour of the baser. Meting Bat by wits offered freely; masters were cautious in their operations a and, hoders having m imed to accept less terms than Mat week, the rate ruled dull. In other articles of grain little twining prising, sod priced unvaried. SilitnWantlitY, Nov. 29.—There was a fair supply of Wheat, barley, and Oat, at this day's market. The dernatel for V. heat and Oats was good, at fully la.t week's prices. Barley, egeept the finest, Is. per gr. lower, with a slow ale. WnamimaTen, Nov. 29.—Our market this morning was fully attended, and there was a good supply of Wheat, which mot • brisk sate, at =advance of la. per qr. Flour unaltered in value. Barley was also bargelyoupplied ; the condition was not quite so goal as last week, but sales were readily eftecte I, at last week's terms. The top price °lamed was lea. per qr. In Oat., beans, and rel. the trade was slack, and prices may be noted the roue as before. Walt • WWI. dull trade, but can of be written ebeiwer. WINCHPATta, Nov. 29.—At today's market the supply of Wheat, though not lam was equal to the demand, and pr ices were the turn in (senora( the buyer. burley was in good supply, tad infel for qualities sold at a reduction of Is. per qr.; fine heavy awn only rasirdaired farmer qtr tailors; but, on the whole, the trade was slack. Onto were held at former rates, without tending to anything more th ret di trade. All spring cum could be bought • trine lower than 44 weak. WilinECif, Nor. 29.—We are well supplied with Wheat today, and but little of oth,r grvin. Wheat mote a good dammed, at in over lest week's prima. (kite. Peas, and Deana fully so dear aa let week, with the turn in favour of the roller. Wheat, white, 36.. 1042 a. per qr.; eats*, alle.; red, 310 to 370 4 eltra. SW. Oats, ed. to bad. per stone. Beans old, 32a. to 3is. per qr. Wonciattnit, Nov. 29.—There was again a large supply of 1 6 best at Millket toddy front the grower, which woe wetly held for mew improvement; but the tride ruled dull, and the vales mode wave at the currency of this day nen:debt. Harley rather lower. Oatv Bi in, and in fair demand. Deena, (AL to Is. per qr. higher. Peas wanted, and few offered. Yuan, Nov. 29.-The farmers having not yet got their germs% we have only a ernall chow of grain at this day's market, *bite ban met a fair sale fur all description., at List week's prices. Wheat, white, 41s. to 41a. per imociial qr.; red. 38a to 40a. Bewley, malting, 235. to Hs.; grinding, 21. to 2.1 a. Malt, 225. to 54,. Oats, 93d. to 10d. per stone of 141ba Flour, 27a. to 30s. per sack of 290ibe. DUBLIN, Nov. 28.-Our market has continued this week without any alteration for every description of grain. Coax, Nov. 28.-The trade during the week has been very firm and buoyant, with an upward tendency for most articles of grain. The arrivals of foreign grain have been very few, and the supplies .41 8 1 5 e l m b e iu gr . :In only,m Barley ;:hr i ate l l ; ;t h e receipts 5. f%lti e e a w t! el a bep a g t ; have advanced Gd, per barrot, and the value of Itarky is firmly main tained. Thin morning. however, Oats declined 3d. per barrel. In the prepared and foreign market Wheat hay advanced Cal, ed. per barrel, and several parcels bare changed hands at that improvement. We quota Polish Odessa 215.; MarienopoU, 22a. per barrel. narisy I. in good Taiga, iti, and it/ value very firmly main. tallied. Some large wilted black Oats have bate made in an onthort at los. 3d. per barrel. The value here is about 10e. 6d. per barrel. Tee value here is about 10s. cal. per barrel, and holders are very firm in their demands at this advance, which is fully Gel. per barrel over the prima late:, obtainable. Coarse hour is in active demand, and wile finely at foil prices. For prime Flour, we experience an inerea.ed and ste idy cow umptire demand, but we have no alteration la priors. Indian Curs also is more inquired for, and we have somewhat more business pawing la We article at fully late rate. We quote iO value W. 2.. Gd. to a. 7s. 6d. per ton, the Latter quotation being the value of the beet Galata WATERFORD, Nov. 29.-Our market continues to be scantily supplied with farmer.' Wheat, and full hate Prioes are °trained for both mill seed shipping qualitiee. For prime foreign there ties been an active inquiry; and, with a better selection of eamples, our millers would 85 free porchawni ; inferior and stale pouch are still neglected. barley : The quantity on oger is so small that quota. tans may be conaidered nominal. Our deliveries of Oats from the country have an a trilling, but a fair supply Om come to hand by bests; we note all qualities dearer by fully Id. per barrel. Indian Cben : There boo Own. • slight diminution in our imports for the week, and, with an improved demand, the beet descriptions must be quoted ad. nee barrel higher than on this day se`nnight; iwooodary runs are unaltered it value. Haar meta a ready sale, at former p•Wei. Import. this week :-Whe it. 123 gra Indies Corn, 3,023. Flour, 400 barrels, Esparta this week:-Wheat, 59 beta barley, 90. Oats, 9,169. Flour, 870 sacks. Oatmeal, 4030 meta. KIUILCALDT, Nov. 22.-Ilers to-day we had on mode rico outman of Mods of grain, and sales were readily ma de, at last week', prices. Wheat, 3 5 e. 1043 e. per qr. Barley, lee. del. t 0265. Oats, 17a. to 35a. 6d. Oatmeal, per bag of 26010 e, 22a. to 30e. CATTLE, &e.—MILSOSi WiNTalt FAIL—On Tuesday, the I,ith inn., this annual market, which m the mat of the puthe lairs in this pin of the country for the present year, was as usual held at the Weirhill. The show of cattle was not more than ..n av, rage supply, and, although there was no scarcity of be, era, yet, from the high plias amed, basins was doll throughout, and protracted to a late boor. Fat may bequotad frau 4s. Cd. to be. per Imperial stone, sinn ing tlfaL Mirka ranged from 3/. 10s. to GC and two.yearsolds, from W. to W. 10s. Q,ws, with which the market was well ento lied met with • dull sale; Ayrshire Cows Montan from 31. to It. 10e., end country how, from 8/. to 111.—such al were suitable for the E inlaurett market brought from 111. to 141. There were few Sheep on the ground, and little liminess wee dens. The show of Ilona was fully great as an former ocusalons ; but exempt for young animals superior qurlity end action, for which there were several inquirers, the demand writ eztramsly languid. Bins useful ywng HOlOOll were pelting from 181. to 281., and mom at oven a higher PRESENTATION OF THE FREEDOM OF DUNDEE TO LORD Dunonx, M.P.—Agreeably to a resolution unani mously passed at a neent meeting of tho magistrates and council of Dundee the corporation met in the Thistle Hall, Union-street, on Friday afternoon, and presented Lord Duncan. M.P. for Bath, with the freedom of the eity as a mark of" their approval of his public esadnet, and par ticularly of his muter is b ef about the repeal of the window tax." THE POLICE COURTS. MARLBOROUOII-STREET. Daniel Lange, of Mark-lane, was summoned for assault leg Henry Edwards, an omnibus conductor. The complainant stated, that on Sunday afternoon the defendant entered his omnibus, and, having placed his feet on the opposite seat, commenced scraping them on the cushion. Complainant civilly asked him to remove his feet, as he could not allow such doings in his omnibus. The de fendant took no notice of what he said. Complainant spoke to him a second time, but still received no answer ; he then put his hand upon defendant's boot, and said you must remove your feet. The defendant then abused him, and struck him several blows, upon which the complainant gave him into custody. This statement was confirmed by another passenger in the omnibus ; but the defendant's mother, who was also in the omnibus, said the complainant's conduct was violent, and that he took hold of his foot and pushed it about after it had been removed from the seat. Mr. Hardwick said the defendant was wrong from the first. Fined 40s. and costs._ THAMES John Henry Count, a well-dressea acing man, 42 years (gage, was charged with intermarrying with a re spectable young woman named Elizabeth Hinson, while his first wife wee alive. He was married in Jane, 1835, to Ann Cornen, at Brom ley Church, and lived with her for several years whenever he was in England. She bad sir children by him. He then deserted her, and she bad been struggling ever since to maintain them. In August, 111.30, he married the second wife, who having heard that he had been previously married, taxed him with it. He positively denied the fact, but she brought him face to face with his real wife, and be was then given into custody. The defence set up was that the prisoner bad lived un happily with his first wife, she being a ROM= catholic, and having concealed that tact from him. Evidence was, however, produced to show that the pri soner had ill.treated his wife, and behaved in the most brutal manner to her.—Committed for trial. DAILY WEATHER TABLE. MONDAY, Due. 1, 1861. The /Sate of the Weather at each of the following place* at Nine o'clock on Saturday morning. The station' are arranged in seder of latitude. Nine of Plea . Omura ---------- lAIOI4IOII ......... 04.14‘,111•14.al Fasaswolut Tro.nrwr ORIOLNWICH C.Auuokulma ..... W. Yw. Cala Light LW Gust's were Cats Glatt* Dates I G. ale &OW Oestio State c 4 WWl's,. Pecs our SHIPPING INTELLIGENCE. , VIC , tisp,olu; tlasetter and " L10y.1.4 CASUALTIES. Five Sisters (barque), of BristoLfroin Quebec to Glouceste r was fallen in with waterlogged, by the 'Deborah, ar r i ve d at Bristol ; crew landed at that port.—Briqol, Nov. Lion (s.) hence for Ilull, which was on shore off Blanks. nese, Nov. 24, was got off, and came to anchor off this port, and has since proceeded for Gluekstadt.—Brunsi hausen, Nov. 26. Robert Watt, Waugh, from Mirnmichi, in coming up the river this morning grounded at Itounham, in consequence of the density of the fog ; she lies very well, and it is expected will not sustain any serious damage, owl will get off this evening's tide.—Bristol, Nov. 24. SEABORNE [ll liplike that tm. t,elin 4re leltt tmn tqw lienerel the nicht— M rr• hentornine Illy kb's madeue Fr4ll. what COUNTI:I9a. in Caner:sl hat- Curt When Office Londem. da, litthrd. due. America(by.;ntiochot N 1 Dec. 5 Amence(bythaited ntatoul I sachet) th Dec. 9 .. ........ ... Llverssol .... Dee. 4 Amerimdbyl'Leaatavekl6 I Dee. S kathampton Dec 11 Africa (Weal. Coast) —le kite of the month Sl)monte. .. Dm. 3 Mcsandria• l4 ISth %lath ef num. Omer gelifiaia 2l ! ally lrhos . - ... Dagy Brasil 2l 911 of the month inure/we. the. Ike. 16 Boerne Am.-. MSM et the mcnthhuthalogoo. Ike. 16 Galiforeinivia Chadvai)2l Mellil7thof month +oath.. Neon. Dee. i Csfe of Gond llope M lilt of the elo.lth.firotopUt..... Ike-2 Conetantinnole • fe 701111.1)21thof r a sh' I: mer Central ArriariCA ..61 ladal7thol tr.nth c l outhaenotor. Dec. 5 Channel Isle. ......- -N Mon..sseal.,eiVria. 4. atham,don. To.ta.6a Chili I: 17th 01 the month 4„ttel.P..a,hou. Dee. to name Ma N Twice daily teen . ....It 1 4 ... I:, ~ .Irecoe.. ............. .......N 7th 17th27thot men D.)rer ......... 1) C. 10 Ramberg te Ttuniay a Eel Loty . .l l -1.... . ,..t Fll4llOO .... „Ai Waimea Ss defor. Lotigm i Mor.T it llonileree . ........ 15 17th of the wrath nootheniotim. Dec.. 20 Ireland ...... .........M it N TWiel ChM , .. .... lio:yh...d ....1. - ...cech, ladle (via Southern L. 1.121 Ptil d the month , Muthaannon. Ike. Si ladia (via Marseilles) N Stbm24thot math Dover !Dee. 3 Mediterr-nivai(vo. SOMA i erasion) Ditto( ria Marseilles) N 613 elite ot month Ih..ar ...._ ... .15m. 2 Mexico •I end of the month ouot7imoton.!lll e. 3 Madeira M 9th of the notch nouthaitipten.' Dm. 16 Malta* . I Ith,l7oLlntiL27 Lk '' 1 Itiothol Me nionti. Dover .......... Dee. 19 Naples. .... ... 3UtLithl3toof mon Dora Papal SUMO ..... " ithl.ith2 , t l / 4 ..1 ca..n Done Peninsula ........ ..... 7.1 Ilistr th elPor:39o ,ovhoinntoc 115. e. 6 Corp ..... ... 11 17th of the tute.th ~, .Ithemptue Dee. 20 Tuseetle ..... .... .......N ithlsol22tha it Ukases lke. 2 Wei ladles ... ...... ...1 , 4 Om of tin month vottl.uulgon Wee. 20 Most Indica (except tie ospno...nd `z.........1 NI I:11.1 or *he inv.,. e e„. .• .L.lan. , • . 1 1ke. 5 • Ite Mule to Loowr ttiU4 uLATILA: I • Are Ou“vt)oki Of ✓reedh paamt v1.4.1ttnr411.4.. Cauriassa.—Moils to and from Califarnta era the United Stites are nom delourchol a•:d doe by every .tmarlat•t •ireket. . The direct Ilarre mail front Lomb ln •ia Sou:IA-tartan dewing this math will be kilo° up three them e work enly, losteed of daily. ARK IVUD Avow—at Demi. November 2S, from Magnum—at Deal, November .4,, Irma C. A ver, ANKLIA -at Mot, November 28, from ... ............ -....... Malaga Av.—at Portsm wit, November 29, feern Amu MAklA—at Crarmerel, November 29, Dorn Denmark ANOLIA—at GTOWIWIId. NOTCMIXT 30, tram— ........ Madras Manny...a—at Graven ml, November 3 - 1, Dorn Cal..ko Corarr—at Mal, Novetaber IN, from Mar.ala ... a .. . CATIMIUOR -at Graveceoll, Novrmber it), from Svaney COCOIDRA—At GrA,r•uot, November 29, from .... ....... PAZ., DlMOllAlt—tt Rriotol, November 29, Irmo Quel'eu Duamart—M GraverM, November 341, Iran UdtlemUla DAVNTLM—at Deal, Nosetubcr A, from.. ..... .... ...... C. Ayrci Doseau—off QU.V11,110 , 11111, November 27, from Calcutta DLLICIA—StCiI?Oe•rbI. November 29, from . . - lattli4 ..._ _ VIIII DV4I. NObCII:6, • Face—ot Falmouth, November 27, from Ez.vvvv—ut E vouuth, November 27, from FArrnivs.-8t Deal, iiurember 2s, F11111.),IllICX—at Gravt,nd, Nu - rt 7 niber_ 40, , from. .Aleittudria . (LiLlts ('Jleutta .IkiumArk FLITHIOV—st Gravreeml, November 30, trout (LILA° Petarnam 1.,cr00. orellltA I' al, fr0m..... ... Calcutta OLIAII-14 lo;to,M1 , 'Novern.ter 21, ........111editermaem GLXMLLO —off Pal-mouth, November 211, from London Omumow—at Grav,sew., November 29, (non lSll.to Oaoaoa—at Glareeerol, N.AI mber 2v, from Haarmaa—at Grareoeod, November 29, Imat ....... ....Petrreburg Itaaorair—at Plymouth, November 28, from.— LOll4tO II All AIA —Olt , from (AIM JAL Gtaa—at Deal, Novembet26, from .............. ____ . ..... ...... ....... Jane-at Graverend, November 2 ~ from JONAN , A PRRORIORA-at Ciraverend, November 30, has Dlrlerablog image v 111411,1101-et Gr....geed, November 27, froce.../.1111A:e3 MART BANNATTNA-at Drib. Novemb r 2n, from Kidney MARIA-.-Rt Gravesend, November 40, from Olenborg MATILDA-IN Grum send, November 30, from Pettus ()CZAR -RI °reverend, November 29, from. Duter. .111 °CRAM Cleerav-M Bristol, November 30, fora ...... „..„ Cluet m Parmairtma-at Gravemed, November 29, from Calcutta PORT Gcneraow-at Portsmouth, November 28, from floels c Ronan-at Gravesend, November 29, from. .. Linea Itormr-et Deal, November 21 , 1, from Stanglme SCRATOR-at Brai - 01, November 29, from Kt. tb, I STUART-it Dad, Nov ember 29, from Calcutta &LIANA-at Crammed November 311, (ma hi. Video Yearn-at Grimaced, N ovember 29, from Tonsou -at Oravavend, November 29, from lbutitarg TRARIA-at Gummed, November 3-, from. Jamaica TAOUII-at Liverpool, November 29, from Vows-at Grave-end, November 29, from Doelirk Will LIAM -at GravOiVnli, No‘cmher 29, from Taganrog WiLuare -at °mowed, November 29, from Hamburg Wamtatrar-at Deal, November 24, from Batavia Werra-at Falmouth, November 27, Mom .._ ...... ...... Llens WILIIALNIMA-or Falnioutlf, November 28, from. 11. Theo Wu. ASO Cemuna off Dover from BAI LIID. Aormintter —from Tortimannib, November 27, to Bermuda Atixerra—tenns Qaernetown, November 22, to London A. O. RILJ.-4TOON Newport, November 21, to New York Amiaesium —friar Gravivend, Nov. 29, to ..... Adebode Cam :we—from Gramma, November 29, to DIAZ= —hum Gravesend, November 30 to. .NewOrk ADA ISKANUZL—trop Grave. nri, November 30, t 0..... ..... . ... Antwerp Kern Howl,- from Newport November 24, to New Orleans Wu Amr—from Gravesend, November 29, too , _Trinidad 111AkT SMITE. —lrom Portamoutit, November 24, to New Or lea, PIZAKTFIIAACT. from Gravesend, November 29, to .94. Michelin' Twassua Beouna—from Gravesend, November 29. to.„—Norway Tisernmsiza -from Gravesend, November 29, to Norway Two. Am:Timm—from Gravesend, November :9, to Syi!ney WATZILOO—from Liverpool, November 29, to ..........New Tura VESSELS SPOKEN WITH. Carnmelton (Min). from London for Bar',alines r? Camerton, from London (or lierbtoe), Nov. 19, repl y N. dlAttint 19 mile, Duchene of Zetldn.l (btrque), Nov. 2 t, lat. 48 33 N., lon. 7,20 W. Glenareby, from C Lauda for London, Nov. 3, lot. 25 N., lon. 31 W. Tropic (barque), of London, for Buffalo Ricer, Oct. 1, of the Cape of Good now.. BELFAST AND BALLYMENA RAILWAY.—The direc tors' report for the past half-year, to be submitted to the op proachinF stated meeting of proprietors, shows a cheering increase in the traffic of :be above line. An increased divi dend is, in consequence, recommended for adoption. The sum named is 17s. Gd. per share, or 31. 10s. per cent. per annum. [Advertisement.]—HOLLOWAVPl PILLS TUE MOST EPTICIVAL ttßll,Ur FOR Hewitt COMPLAINT. SOD DINDID.I.I 01 TUC STOSIACIL —At this season of the year, when the-e e mplaints am so prevalent, there is no better remedy than Ihillowny's Pills whether es a preventive or cure. When taken in npalmete does, and st the MIMI time Aria nth ntion is paid to diet, the worst eases will be mitered. The strengthening properties of thee pills rest tee the im paired Wee of the stomach, and clearer the liver nothing re go al humor tees discovered for the cure of persons who suffer from 4 long residence iii hot climates end they sortie. every outer ne for general family use.—Snid ate ell druggists, end at Professor 11010. way's establishment, 244, Strand, London. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. r. 24, at Enfield, Ala lamer, Mts. J. R. Ho•ter, of MACI:AII4L—Nov. 24, •t Mottle, Aberdeeteadre, Mre. M•cl a i•e, of • son. aiw 1101tHIS.—Nor.:4, at Mgt-street, Peckham. Mn. T. Morn.% of I &water. Gift.6.—Nor. 26, at Lorn-road, Brixton, the wife of IL J. Rogers, EN.. of a daughter. LADE.—Nov. 24, at Clay Farm, Eltb Mrs. F. Slade, of a daughter. 26, at the Parsonage, Cuekharstthill, fthiew^ll, the wile of the Ser. J. South, Uted-inaster of Sleraero' sc-dxg, of .4 daughter. TUABT.—Nov. 22, at the Crescent, Londonderry, the w.fe of Mawr Stuart, of a son ani heir. MAURIAGES. COMMING—TOLLOCIC. —Nov. 23, at Edinburgh, by the Roe. Dr. Arcot, of the Utah Chorab, Mr. J. CIMIIIirtg, Le:th, to Mies Jane Pollock, eldest daughter of the late A. Pollock, Esq., South Hymens- MADDOCK —WILKISISON.—Nov 26, at All Saints', Leamington, by the Rev. P. IS. Maddock, the Rev. 11. J. Maddock, M.A., Fellow of Worcester Co+ ge, Oxford, to Sarah,pem ed daughter of the late J. Wilkinson, E-q., of Uldgentuid, Aitorley, Lancashire, and of Thicktborn, Kea north. MORRELL —EVERETT.—Nor. 27, at St. George's, Hanover-square by the Rev. C. D. Everett, M.A., J. Morrell, Jun., Erq., to Alicia Harlot', only daughter of the late itcv. 0%. Everett, Finow of New CvAlege Oxford, and Vicar of Itoutford, Essex. SCOTLAND—FULLF.IL—Noe. 21 , at St. John's, Richmond, by the Roc J. Sonthunt ILA., G. Scotland,Joa, , Esq , of the Mtdd:e Gem *. to Philippa Augusta, eldest dnughter fl. Fuller, Is'., 102 Atterney.kettersi and Member of Council in the bland of Trinidad. WILKINSON—DAY.—Nn.. 2G, at St Marl's, Rarton-upoa.lluretef, ' by the Rev. 0. W. Holt, Vicar, Mr. R. WRUinsun, to Mite Elm.- lath Day. iiiiO3LMURRAY.—At St. Mary's, Duhin, by the Rev. A. Leerier, Br. Wilson, of Sword., to Sarah Jane, ea.,' daughter of the late Mr. G. Murray, 01 Orcat Britain street, Di otuat-rerpoo, Dollymount. DEATHS. RCHER.—Nov.,2II, at Little Button, Cheshire, J. Archer, Erq seed 31. ARMSTRONG.—Nov. 27, Ann, wife of Mr. G. Armstrong, of Vol tiondotreet, Piccadilly. DUNE.—Nov. 24, at Torworth, T. Dunk, son of Mr. O. Dunk, aired G. HARDEN.—Nor. 27, at Old Rent-road, Mr. C. Harden, aged 46, HARRIS.—Nor. 23, at Spring Rank. Hull, the Rev. 0. Marria.late Minister of the Independent wogregstion at Asia& Tirold, Berk. shire, aged 71. RICHABDS.—Nov. 26, at Redford gone, J. Mallards, Esq., late of Devonshlre-swame, aged 70. IfTEINSON. -Nov. 21, at Prisece-street, Ci OA. P. Steinman, late of the Madras Army. Nev. 24, J. Veasey, FAQ , at dna& r, near Ilmn• IlliEL—ltow. fd, at Arnold Mime, Tunahamirees, Emily, irlfc of w. WM,. Eat. aged W. PalaWaal psWaAsd b Wuasaa Kiva BAUM. of N..S, Lornbar atria, la taw city at Loaclua, Prbaar, rc rn. 0!o as Lombard striet.l* tb• mind ai Whllatriaga.--Masomr, Demuum I, In.