The Express. — London, England, 1851-08-01 00:00:00

. . • THE EXPRESS, FRIDAY EVENING, AUGUST 1, 1851. 4 ASSIZE. INTELLIGENCE. the habit of unloading vessels, and they quarrelled with mated to the bar parlour, and received in the most i general averment that coercive measures had been used to From the evideneeat appeared that the prisoners _ wereaa Exhibition en a Saturday in A great number of witnesses were called on both Dyer because he worked at less than the usual price ; frienaly manner by the plaintiff. Witness remembered 'compel the men to leave the Messrs. I erry's service and —-- • Mrs. Walton going to t he HOME CIRCUIT.-MAIDsTnNt , JULY 30. sed him and beat behalf of the prosecution it was proved upon two different days Axworthy celled upon Byer to fight, • Civn, lien-nawnia cow Jensca Juts is ass a erenee Jeer. relations, who was Mee. accompanied . b bo y t u h r e c, d rr ef y ld earr ent r. a f n ag d e on . e T e h f e h d i e s fe fe nd m a a n le t that sees O a n after the interference of the delegates, the but Dyer refused. Atworthy then abu , WersoN r. Siteerits. and Mrs. Watson rune home together on foot between nine prosecutors' workmen began to leavo in batches. That, him, till at lenth Dyer's feelings were so much aroused that Ibis was an iason ' to recover dameees from t' .. ee fen- l ad ten o'clock at eight, without lady . b. _ the who had in order to induce them to do so, the were made ho went out to fight, but he was a much lees man. Trigger s slant fee basing seduced and debauched the wife of the gone with them to the Exhibition . Witness remembered the drunk, and in that state were sent to ifferent parts acted aa second, and Monaghan assisted, tat one period , plaintiff day when Mr. Sellers was Marlin her raaster'sbed room. of the country That the poor men ultimately became tried to prevent them fighting ; and Trigger, in the middle was endgood man for - Mr. James, ' ill Wialdull the case for the Plaiotiff , mid that The dinner was over, and her master and mistress and the wanderers and vagrants, living for two days with- of the fight, said that Axworthy he had been compelled to bring the present action to re- defend- so t had drunk a pint of wine together, and her ma. s. lout food, and then working their way back to Wolves' - Dyer. The fight, however, proceeded at length Al. t cover damages against the defendant for haring inflicted ter laid down on the sofa and went to sleep. When he hampton,. besought the Messrs. Perry to . take them worthy gave Dyer a blow which rendered him insensible, and . 1 p= hint an injury of the most serious description, that was asleep Mrs. Watson went out of the bar parlour and again into their employ. One of the apprentices swore that in that state he died. u of having dehauehed and had criminal connexion with went up stairs, and alninst directly afterward* Mr. Sellers he had been made drunk, and in that state cajoled to leave The learned counsel for the prisoners said they could not t his wife. The circumstances were very short, and when followed her. In about ten minutes her master awoke, and his master's service; that money was given to him w here- meet the case, but submitted that it was far better when i amanly the jury had heard the evidence he should lay before them,l eased her where his wife and Mr. Sellers were. She told with to walk to London, where he was met by some per- men quarrelled that they should fight it out in i be believed they would feel that it WY gnat conehmiee him she believed that Mrs. Watson had gone up to her sons connected with the defendants, and again plied with English way than have rec ourse to the knife or the dagger. with regard to the fact of the defendant being guilty of bedroom, but sne did not know where Mr. Sellers was, drink; and a general ease was endeavoured to be made out The learned judge having summed up the case, the act imputed to him, and he must toeless that he was and her master went up stain directly, and in about implicating all the defendants with being directly or Mai- The jury found tie prisoners Guilty. quite at a loos to know what answer would be attempted, five minutes the bedroom bell was rung, at first gently, rectly concerned in the subornation of the prosecutors The learned judge said that the case of Axworthy was or what line of defence would be mama d s The plaintiff hut afterwards violently. Witness finished serving workmen, especially with respect to some Frenchmen who one of great aggravation, and he was by no means sure that , was a person filling a very respectable: petaoll in society; some customers who were about the bar, and then had been obtained to supply the place of such as had if the indictment had been framed in a more serious way it be win the landlord of the Groan Tavern, at Green- wen t to the foot of the stairs, where she heard quitted their service. might not have been well sustained. Axworthy had eon each, and the defendant was in partner hip with her master say : " I hare Mend this man locked up The evidence of Mr. Edward Perry, and one or two mired some anger against Dyer because he had exercised another gentleman carrying on the business of • wine in'my bedroom with me wife,' and shortly afterwards, Mr. other of the prosecutors' witnesses, was somewhat of a con- the right of selling his labour at the price he pleased; and 1 looker in the City of Landes, and he believed that end Mrs. Watson and Jr.M Sellers came down stairs, and tradictora character; and with reference to that of Mr. E. because he chose to work for less wages than Axworthy bad he wm a Mall possewed of considerable creperfy. The de- Mr. Watson seemed very angry. On the same night, when Perry himself, it was not made clear that he had thought proper to work for himself , Axworthy not merely , tenant was a married man, but his wife and famil y re - they were all going to bed, she heard an altercation on the not attempted to form • league against the work- on one da but on the two preceding, tried to force that laded in Oporto, and in the month of MI or June of tut seams, and Mr. Watson said to his wife, ii How can you men; and to discharge such as might be deemed man t o fig ht; was it a fair thing to press a man to fight year he was introduced to the plaintiff and his wife, aaa expect it. when you have dishonoured my bed ? Mrs. IN at - obnoxious by the general trade. It was shown, moreover, with an individual so unquestionably stronger than himself? eatimuy afterwards sprung up between th em, anA nd he fee- son remained in the house about a fortnight after this oe- that Mr. Perry and the masters had entered into negotia- He looked upon Axworthy's conduct as calling for a severe gamely visited Mr. and Mrs. Watson, and WAS received on c u r l ed, but she never occupied the same bedroom as her teens with the men for th e purpose of assimilating the prices punishment. It was said that people had better settle their The owlet friendly terms. The plaintiff was • man of ad- husband. On one occasion she went out, and when she paid to them. These, however, failed, probably because of quarrels-and no doubt they bad - w ith the weapons Gal vaned age. He was married to the tidy mhos: , conduct re t u rned she was in a very excited state, and threw herself the fact, as Mr. Perry admitted in his evidence, that he had given them, and not have recourse to the knife or the now Connell the subject of inquiry in the month of Marsh, upon the door. On the day of the election for Greenwich, only entered into the negotiation with the men for the put- dagger. He agreed with that, but they had no right to IM9, and et that time he was about 70, and hi, wife was Mrs. Watson accompanied Mr. Watson and a Mr. Lucas in pose of obtaining time, and not with a view to come to a settle their quarrels by violence at all. The sentence was shout 30. She had beeu his barmaid for same years a carriage, to poll for Aldermen Salomons. satisfactory arrangement of the differences existing. It was that Axworthy should be transported for 10 years, that before, and was a person possessed of consderalde aurae- Cross-exansined-Witness was informed that when Mrs. further proved for the prosecution that a meeting was held Trigger should be imprisoned for 6 months, and Monaghan cons mil of irreproachable character, and the plaintiff W a tson left h e r husband's house she went to reside with at the theatre, whereat some of the deleirates avowed that for 3 months. thinking she would form en advantageous coma:Mon fur one e r h er n aaiens. When the plaintiff told his wife that coercive measures bail been used against Messrs. Perry, and Axworthy, who evidently did not expect so severe a sea lem mode.), as he had e aid, to merry leer. and the nary- she had dishonoured his tied, she replied, ii You nasty old additional funds were called for from the men to carry on tenee, was removed from the dock in an almost frantic state, image accordingly took place in March, lele. 1 hey con- beast I hate you, and always did." They appeared to be the struggle. A great deal of other evidence of a general calliag for mercy. e tinned, at he should he in • position to prove, to live Yen' on the landing of the stairs when this conversation took character was brought forward in support of the allegations heppily together until the period when the defeniant was pl lee. There was a good deal of angry language between contained in the indictment. THE POLICE COUIiTS. introduced Mai the family, and there was reason to L aieee t h e m. Mrs. Watson slept in her bedroom after the occur- At the close of the prosecutors' ease Messrs. Whateley, that the improper intimacy between the defendant and the rem* happened, and her husband occupied a room in an- Keating, and Perry addressed the jury on behalf of the WORSHIP-STREET. planters wife first commenced in May of the present year, other part of the house. She believed that her master was defendants. nponTlic lit.C:141(111 of a visit tu the Exhibition. When this asleep when his wife went out cf the bar. Had no reason A number of witnesses were called on that side, amongst Edward Foreman, a young man dressed like a earpen o tgr, was . charged . with having obtained access to the house of a visit took pl ea the defendant was acoompani• d lay a female to suppose that he was shamming sleep. Two other gentle- others the Frenchmen, whose testimony went to show that uth rford residing in King gentteman of property named It e ~ , eel-Anon, unit the plaintiff therefore tliamget teet there men were in the bar at the time. they had bean engaged under false pretences and that they Edward's-road, Hackney, and stolen two gold neckehains, was sin impropriety in his wife being of the party, but ltensainined-Before the defendant was introduced into hail left the prownitore of their own accor d. ' Further it a watc hr. acted us ally respectable man would be expected to ti,,. family Mr. Watson and his wife lived very happily to- was adduced that no undue persuasion, or threats, or coer- of s averh., two gold seals, and a purse containing a quantity de under ouch circumstance., insisting upon paying the r o w ,. cive measures had been used. The prosecutor's servant, Anne Lowe, stated that at 12 expenses and his wife's share of the oat of the carriage. M r . L u cas, a printer, at Greenwich, said that he hail been Mr. Justice Erie summed up at great length ; but, before The defendant came home with Mrs. Watson rather later i n t h e h a bit o f going to the plaintiff's house • and it ap- his lordship lied quite concluded, the jury intimated that o'clock ,a 1 that day week the prisoner presented himself at than was expected, but no notice was meta of it, and the peere d so bins that he and his wife lived very 'happily to- they had made up their minds to return a verdict of her mister's house, bearing a small bag apparently con had , been sent by Mr. intimacy continued until the month of June, when eirtuna g e ther, and the plaintiff appeared to be a very indulgent Guilty on all the counts in the indictment against all the seining tools, and stating that he stance* necual d which left nndoubt upon the plaintiff's h us band. He Lail met the defendant at the house. Witnete defendants, with the exception of one, Pitt, against whom Buttrise, a respectable builder in the neighbourhood, to mind that he had been dishonoured by the ila Pendant went to pull Inc Alderman Selinnons with the plaintiff at she learned Judge hail previously declared there was uo French polish the mahogany balustrade of the drawing 'lke learned caused than proceeded to state the nature of the last election. Mrs. Watson accompanied them iu the evidence. room stain, which had been very badly polished before, the evidence he should lay before the jury, and par- carriage . Mr. Watson objected to her doing so, but she The defendants will be brought up for judgment in the walked into the hall, and boldly ordered her to bring him titularly referred to a transact i on of the 21st of said she would go. (A laugh.) Mr. Watson appeared a Court of Queen's Bench next term. The ease terminated a flannel and hot water. The house had been recently un- June, when• he said, while Mr. Watson was asleep good deal bru is e d own et this t i me , at half-past seven iu the craning. dergoing some trifling repairs, and as her mistress, who was in the bar after dinner, his wife went out By Mr. Chambers-When Mrs. Wawa wanted to get There still remained much business to ho disposed of, but in her bedroom, offered no objection, she gave the prisoner cal the moos, and proceeded s t ea lthily u p stain, followed into the carriage, the plaintiff said to her, "You must not this being the commission day at Shrewsbury, an arrange- what he required and left him. lie quitted the house in shortly arts:mu feds by the dendaat, and alt weds -ten to go come, my dear. • (A laugh.) meat was come to. An important action of ejectment was the enure of an hour, with the excuse of going to dinner, into her husband" bedroom. Mr. Watson awoke suddenly Mr. John Killick mid that he was Mr. Watsona son-in. agreed to be taken at Gloucester; another Caine, " leadde- and did not again make his appearance till half-past 3, and, missing his wife, he inauired for her, and icing told l aw . Mrs. Watson acted as waitress formerly at the George, ley v. the North Staffordshire Railway Company," was wheu lie returned in the company of another man, anal both that she was vac up Males he proceeded after her and an d i n consequence of tag marriage there was a coldness referred; and a very serious charge of misdemeanour commenced polishing the balustrades, at which they tun found the beelreom door lecke& Alter some delay he l o Assam him amt his father-in-law, as witness objected to against a whole family was traversed to the neat assizes. tinned till past 5 o'clock, when her mistress, who had not obtained admistion, and he then found the defendant the union. In the beginning of July the plaintiff made a Mr. Baron Martin rose about four o'clock last evening; left her bedroom the whole time, descended to dinner, and Li the room and this fact, coupled with other cir- commun i ca ti on t o hint of what had occurred, and he in and Mr. Greaves, Q.C., remained to finish the criminal both men in a few minutes after knocked at the dining eumetanees which attracted his attention, left no doubt consequence went down to Greenwich and advised Mrs. business of this county. room door, and apprising the lady that the job was finished, upon hie mind that he hail been dishonoured he Watson to leave the house. She refused to du so, and ho -- asked her fur a trifle for themselves. Mrs. Rutherford gave NORTHERN CIRCUIT.-Dt'ittiaM, JULY 30. them a small sum, nil the men left without any suspicion the defendant. From this time the plaintiff refused remonstrated with her for nearly two hours, and ut length to have any iutereour.e with he. wife, and although she re- she seas removed by force. Witness made a search after Berms M s. Jessie. wietiens. hosing been excited, but upon the lady going up stairs niained in his bowie for a short time after the day in gins- her departure, and in a linen drawer he found the piece of POTTS O. lIVLIIAN.Cnist. CoN. AT SUNDERLAND. shor after to dress, she found that the bed-room had Iron, he eliould show that it was against the consent of her poetry that was produced in a blotting-book belonging to This was an action brought by the plaintiff, a Ammon re- been entered in the short interval, and plundered of the husband, and that he had insisted upon her halving him, \ i Ir.... Watson. The phantiff appeared a good deal under the siding at Sunderland, against the defendant, who is also a jewellery and money above-mentioned. Information of the and ultimately heal her forcibly ripened from maim his ioduence of his wife, surgeon in that town, for alleged criminal conversation robbery was furnished to the police, and upon application to iof From the position in which the i artiste were placed, M r . W. Edwards proved that the piece of poetry was in with his (plaintiff's) wife. Mr. Buttriss to learn where the prisoner could be found, tee jury would very well understand that he ahouhl met lie the handwriting of the defendant. Mr. Serjeant Wilkins, in opening the case, observed that be at once denied having sent him to the house for the pur in a position his ley any correspondence teat had passed be- This was the plaintiff's one. he was there to-day on behalf of Mr. John Putts, who was pose described, and it turned out to be a concerted scheme omen them before the jury. but alter the 'lent:tea n it, Mr. Chambers, in his address to the jury for the defen- the plaintiff in this action, to ask at their hands damages for plundering the house. of what d ar t, proportionate to the loss that he had sustained in muse- Clarke, a constable of the N division, deposed that, from lied left die how. upon a march is ing m vie u pi. a .. e after a humorous speech, submitted that the plaintiff be supposed he must call poetry Was found in 1.., a I Mr. himself, by hi, own conduct, had shown that he quence of the improper and profligate conduct of Man- the description he had received of the prisoner's personal Watson's drawers, which he would reed to Rime It was did not believe his ode was guilty ; and he dant towards Mrs. Putts, the plaintiff's wife. Mr. John appearance, he succeeded in tracing him that morning to a. Miaow. : could not help thinking that these proceedings would Potts, the plaintiff, was a surgeon, practising at Bishop- another house in the Shrubland-road, Balaton, to which he US tile WM thy Rawer, foe sever believe never have been taken but for the interference of the son- weannouth, having settled at that place he believed in 1813. bad obtained access under similar circumstances, and upon I would weal thy sweet Mar.'. etc tot me, in-law, who had admitted that be was opposed to the mar- For several years he had been surgeon to a lunatic asylum charging him with the robbery at the prosecutor's residence, ter wesith nor posy, I ewer tint . 0 Wie r u pee, atit that en unhiendly feeling existed between him in the neighbourhood, and also to the Sunderland Poor Law he denied all knowledge of it, and declared that he had T.. 4,11, that ken trewiwre tie Hvv , Union. Ills professional duties, therefore, frequently elated never been in King ledwanns-road in his life. Upon being eat still let me take it tits ii a ham". asid Mr,. Watson on amount of his thinking her an an him away, and detained him for a considerable length of confronted with the last witness, however, who positively I. Me low framing male of the Dee; Proper match for his father-in-law. If the jury should time from home; and after the evidence that would be id entifitel him, he then said he recollected having polished And thou, do Moo sake la wherein lay Mart pow , entertein the same opinion be was sure they would with A ime like thiae own kaolin pace. r eflected th at ao c one tear verdict, particularly when they laid before them he thought they could have no doubt that the hand-rail of her master's house, and that he had done so the defendant availed hinnelf of the plaintiff's absence by direction of Mr. Buttriss. No portion of the stolen pro- The la Anted conned then called the following witnesses ' reflected th at the equence of such a verdict would be Mary Neville deposed that she was is the terviee of the to riatore the wife of the plaintiff to society, and in an pro- from home for carrying on an improper intimaoy with his platy had been recovered, but upon searching the prisoner a plaintiff an waitress at his tavern, the George, Mey's-bill, bability lead to her reconciliation to her husband. wife. The defendant also was a practitioner in Sunder- nuriber of duplicates were found in his possession relating land, to which plus he (the learned serjeant) believed he to other articles. Greenwich. The pleoutite and his wire lend togeteer when The Chief Justice, in summing up, said that there were she entered the totflite in Way lest. hene used two qui:enures in this case for the consideration of the jury came to reside in 181 6 ; his residence being about two The prisoner declined o ff ering any answer to the charge, hundred yards from that of the plaintiff. On the 7th of and Mr. lieunnill expressed his intention to commit ham to come so the house oceasiesally, and he grally dined in -GM', whether the feet of the comminion of adultery the bar-psi-lour with the plaintiff and his wife, and lie Ina.- had been proved, and another what amount of damages February, 1844, the plaintiff was merriest to Miss Agnes for trial. to be on intimate terms with them. Arts r she hid ought to he given, euppoeieg they should be satisfied upon Bradley, the daughter of a highly respectable tradesman, MARLBOROUGH-STREET. the latter portion of whew life, 110WeVele was darkened Rotert Johnson, the Scotch lad, charged with attempting Min the service a short time she went one day to this point. In eases of this description direct testimony of and rendered miurable by the misconduct of his ar k arts- to yiek kets at the Exhibition, who twice attempted ease of the private sitting-rooms and found the door course could not be : expected, and the jury could only judge nate daughter. At the time of the marriage, Mr. rota suicide la th e cells, after having been committed as a rogue fastened. Ther e was ai s of a in this room. L pun finding from the circumstantial evidence laid before them whether was 30 years of age, and the young lady 19-the latter was and vagabond fur three months, was brought up yesterday, the door fastened she waited ()made, and shortly a ft er- the fact of adultery hail beta proved. As to the other therefore now about 26. For about two years in their his father being is attenda nce, to speak to his general wards she saw Mrs. Watson come out of the room, mtestion, it certainly was not a ease for inflated damages. and then the saw Mr. Sellers come down saute but did net An old man of 72 who married a young girl of ea, and who married life there appeared no reason to suppose that any- character. observe what pert of the house he came, from. lie came allosi d her to expose her attractions at a public ordinary, &nee One thing however he was bound to admit, though had never known hie son to be guilt of a dishonest act. defendant came to the house several times after this, thing had transpired dto interfere with their mutual conk- The father, • baker, of very decent appearance, said he . y dawn stairs about ten minutes after M. Watson). The frequented by military officers and other g entlemen , must it might be made use of in support of the defendant's case. His son always conducted himself well and honestly and sl o e not e nd him going up stairs v e ry f requen tly, b e t she' anal shame have expected what the coneequence would be, and did if the jury should be of opinion that the charge of adultery There could be no doubt that this young lady very early it was hardly possible to credit the charge against him. nut °lmam where Mrs. Watson was at the time. On Al id- bail ben made out, they wield of course only give suc h exhibited a propensity for drink. On the discovery of her The lad had only been from Scotland about a week or ten ys, tumester.day witnies had been out, and returned about five moderate damages as the justice of the case required at shame, the plaintiff was reduced to the painful expedient of da Su the evening. The defenahuit came to the Mouse on that their bands . e x p e ll i ng his wife front his house; but up to that time his Mr. Hardwick caused the evidence given by the police renting, het she del riot see him until elle heal been at The jury, after deliberating a short time in the box, conduct 'appeared to have been uniformly kind and amiable; constable to be read over to the father and they might well conceive what effect the discovery elr. Hardwick then advised the father to look carefully home aims time. Mrs. Watson had gisen her sonic lin e n said there was sonic difference of opinion amongst them as to repair, and tied leer to go into a sitting room on the first to whether the actual commission of adultery had been would make on the mind of an affectionate husband. At after his son, and then, as there was a doubt in the case, the end of the second year of their marriage, unfortunately ordered him to be discharged. Baer to do it. tilav west into • room ue the sesend floor proved, although they had no doubt that the defendant hatred of the one Mrs. Watson told her to go to. fie did had corrupted the mind of the plaintiff's wife. for the plaintiff, the defendant began his visite; and they BEN RVOLENCP..-From S. M., Bath, the half of aM. am know where Mrs. Wanes was when she west up The Chief Justice said they must be satisfied that adul- w ould find that he gain e d such an ascendancy over this note; 10s. in postage stump, half of which for Ann Hicks; mars. She afterwards went into another room , No. eery had actually been committed before they could find a woman, that almost invariably when her hustand went to 2s. U.I. worth of postage stamps, from Duncan, for the very come up stair his engagements from home, she sent a note to inform the poor-box. al, and heard souse 4101011 stairry gently.verdict for the plaintiff. They could not expect to have "e a mister and ma t ter b e d di e "d a t a u , t i me , le e - any direct evidence, but they must look at all the cireum- defendant of his absence; and they would also final, that THAeIES, thing particular attracted her attention until her master stances as men of the wined said of common settee, and say as often he availed himself of the opportunity for improper Henry James, 39, and Mary James, his wife, 32, were cline up to her. Before this she had seen Mrs. Watson whether or oat the act of adultery had been proved. intercourse with the plaintiff's wife. charged with being drunk and disorderly, and assaulting go up stairs to the flour above, and ten minutes The jury then retired, and were in deliberation about half John Graham, cler to Mr. Christopher Potts, proeuced Cogger, 333 K, in the execution of his duty. The cousta o, so aft e r war d s h er mas t er came i n t o th e room w h ere s h e an hour. Upon their return into court they gave a verdict the register of the marriage of the plaintiff to Miss Agnes ble stated that between 3 and 4 yesterday morning he was, and asked whether her meatless was up stair-, and, in for the plaintiff-Daniugee Zee. Bradley. found the prisoners drunk aual making use of obscene lun consequence of what she told him. he went up to his own Ja Le 31. The Rev. It. Skipsey, incumbent of St. Thomas's Church, gunge, in Shakespeare-walk, Shadwell. He requested Bishopweannouth, deposed to having performed the mar- them to move on, which they refused to do, and the male bedroom, and she heard lien call out to have the door Susan Uoyie, 25, • good-looking young woman, was in monied, and heard hen knock at the door. In • sheet time dieted fur the wilful murder of her child by statocatiag it. ream ceremony between Mr. l'otts and Miss Bradley. primmer put himself in a fighting attitude. Apprehending the dour was opened and a hell wee rung, and witness It appeared that the unfortunate woman was the wife of Martha Curry said-I am wife of Ralph Curry. 1 was they were going to assault him he drew his truncheon, servant to Mr. and Mrs. Puts in 1846. I lived with them when the woman rushed up and knocked her eye against went up Nair, and she Mead Mr. Watson talking in the an artilleryman, who hail beeu absent from England two or nine months, and left in August of that year. I did not it. The male prisoner then closed on him, and he admitted romn in an angry tone. Another se must came ep, and Mr. three years on duty, but who was expected home about the Watson opened the bedroom doonand she taw Mr. and Mrs, time when the occurrence took place which formed the know the defendant. At that time Mr. and Mrs. Putts striking him once with the truncheon. lived happy and comfortable together. V.' none and Mr. Sellers in the room, mil the plaiiitiff mid , sablect of the present inquiry. The prisoner resided at Mr. Ingham-Why don't you tell the truth at once, you " I have found thi. man linked iu fp) . bertrwOm with my Myer in the Moue of a woman named eleek, and she emu- By Mr. Knowles-Mrs. Potts sometimes got drunk. intended to strike the woman. win.; kook at the impn-wion on the R. Mrs. Watson Pied Part of a tied with the wife of sinother utiderenian, Jane Whitfield, wife of George Whitfield, said-From The male prisoner in hit defence said that when the con- February to August. 1847, I was servant to Mrs. Potts. stable struck his wife he went to her assistance, and he also tr i lef t, " Y ou j ea l ous o ld f oo l , I b ase b een on the b e d , - w h o was also absent on d u ty, an d it wou ld seem t h at f or and she began tucking it up. Ile bed appeued sonic Unto rior to the 2eth of June it had been Mr. Pettit behaved kindly and affectionately to her. Mr. received a blow from the staff. tobe flattened. They then MIR! out of the suspected that the prisoner was is th e f am ily Potts was medical officer to the Sunderland Poordaw union• Mr. Ingham (to Cogger)-I think you used your staff bed-room. and Mr. Walton mid that Mr. Sellirs say, hut she constantly deuied that there was ow. There know Helton. It is about four miles from Sunderland. without Walden. bad rained her anal diagram' him, and Mr. Sellers repli e d foundation for the suppueition. 1311 the night named, bow . There is also a plaice called Gruidon . It is about three or Cogger-It was a lonesome place, sir, and there were no Reit he was guilty but she was not Ile r master said thet ever, she was taken very ill, and there appeared t o , be no four miles from Sunderland. Mr. Pone west there three ether police in the neighbourhood. or four times a week. Before going it was his practice to Mr. Ingham-Still you should not draw your truncheon he had (mid the defendant in his tearoom locked in with I doubt that she WAS delivered Or A child, and on the follow tell us where he was going, at case any one might call tor until some violence had been shown you. Thes e people ha wife, but he del not say what pert of the room he had lug morning the dead body of an infant was found in the him. I knew Mr. Bulman. He lived in Villiers-street, have had punishment enough, and I shall ther e f ore a ll ow found him in. theme this time the plaintiff mad his wife Deere of the home, which the prisoner admitted to be her hared very happily together, and the plaintiff treated her child, but said that it was born dead. There was some two or three hundred yards from Mr. Potts's house. .Mr. them to b e discharged. with the greatest kindness. evidence that the child was alive when it came into the Bulman was in the habit of going to Mr. Potts's. lie most Mn. Junius-And my husband shall see further into c e ... coam i ne d_wi tnee was enrage d as waitress, an d world, but it was very fez from being conclusive on the frequently came in Dlr. Potts's absence. I have beim sent it, tie-Thew:ere then discharged. it was her duty to attend to the private pitting rooms. The Point. b Mrs. 1 to Mr. Bulman. I took notes to him from Mrs. waiter attended to the public rooms. There was only one The jury found the prisoner Guilty of concealing the rots. That was when my master went out. I dcliveri•d private sitting room on the second-floor. She had only birth of than child, sod she was sentenced to be imp r i sone d the notes to Mr. Bulman himself.l delivered them to him DAILY WEATHER TABLE. mice Wire seen the defendant in a bedroom. Did not and kept to hard labour Mr six calendar months. because I was requested to do so. After delivering a note, knew what he went there for. Could nut say when this Funny Jones surrendered to take her trial for wilful and Mr. Beaman generally came across to our house. lie some- FRIDAT AUGUST I, 1861• happened. or whether it was during the last election corrupt. perjury. times sent medicine for Mrs. Potts. lam not aware that The State of the Weather at each oldie follow ing laces . at when Alderman Salomons was elected. She renleinheeed The present charge arose out of a proceeding w hi c h h as she ailed toe - thing when she got medicine from him. I re- Nine o'clock yesterday morning. To st a ti ons are th • election taking place, but did not know how lung the created • great deal of interest in the city of Canterbury, member one day going up stairs, when something excited arranged in order of latitude. boo. was occupied by Alderman :Clemons' pe o ple. Th e namely, an accusation against a respectable inhabitant of my attention. 1 hod then been in their service two or Oserseet ' tioe• et en , en ,..,_.„.__ dinner ti our naiad to be sit o ' clock . It was an ordinary, that city, named Saker, of having committed a felonious three months. I heard the bolt shut Meade the room. At g amut/I ms' Wiad. I iff. 'wee . " "'semen and any one who chose used to come to dinner, officers from assault upon a little girl named Hill, on the 7th July, 18.50. that time 11r. Beaman and Mrs. l'otts were in the room ---.---- the barracks, persons from London, and any one who The defendant was tried at the summer mazes last year, together. Mr. Bulman remained there half an hour or so. Ka"mws Moms) W•ffialte Calm Overcast pleased to go. It am Midsummer-day when she saw the and acquitted upon the charge, the learned judge who tria l Mr. Potts was then away from home. I went up with a r ttarawm-isae-e- g• RW l GenUngamm °watemt p. ,, h i m in th e b e d room , and when Mr. Wainin was so ver y the cree remarking, at the close of the trial, that he would scuttle of coals. I knocked at the door according as I was Cloudy Csuricenes B.W .ae angry. She sat with her back to the door while she was leave the court without the slightest stain upon his cha- in the habit of doing. Mrs. Potts asked who was there. I ea --"". " Cloudy at work. but the door of the room was open, and anyboly lutes. The present di fenalant was examined as a witness tried the door and found it was fast. Mrs. Potts said the GU•POST B.W. Cloudy poising by could see that she was there. The work Mrs. ea his behalf, and the indictment fur perjury arose out of coals were not wanted. I then went down stairs again, muenster N.S. cam onto* Watson set her to do would have Lila n her about an hour matters which it was alleged she had falsely deposed to but previous to doing so I tried to look through the key- ammem ...ea- N. °endear/ear Oageset and • quatrer. She heard the room door bens violently u p on the trial. hole-aaughtere-but there was something on the other Ww.maawma eea' LW ' Gentle anese tlkl utult after Mrs. Watson went up stair, and Mr. Watsm tame At the close of he case for the prosecution the • jury ex- aide. I then went into the kitchen. About 20 minutes ft rowing= ........ N.W. Genet, Mow Overcast a ee TITSIRIASI I up about ten minutes afterwards. She could lint say presaed an opinion this charge of wilful perj woe I saw Mr. Bulman go out at the front door. I remember on tun "....... e W r: ' Overeat evenly, but war. certain it was from five to ten not at all made out t h at the evidence, and they accordingly e one occasion Mrs. Potts putting a cloth to her eyes. She Goacauroe'r e --.... 8. Citaija Br"' Fine amulet. The bell was rung as soon as Mr. Watson returned a verdict QIN= Guilty. sent for Mr. Bulman, saying there was something in her eye. below. 8.8.W. Cloudy mow obtain othoietoot to the room. lie celled out lera There were two similar indictment . against °chapatti ., (Another laugh.) Mr. Bulman came. I saw her shortly GREENWICH Clidat Onivast n am . an d k o p e k s .; a t the d oor l ou dly, before he sou l et i n . arising out of the same transaction, to Which they appeared after, when the cloth was off. I noticed nothing the tl in ir e ,„ t " sm e ''''''''•-• L Orals Brew °wow When witness went up stairs after the bell was rung she and pleaded, and, no evidence being o ff ered against them , matter with her eye. Mr. Bulman stayed two or three --- - ea ••''''''''""' L W Hen When Keene found the door fastened, and she did not know who opened verdicts of Not Welty were taken. hours. They were in an adjoining room together. Ido Bea.oe " it, hut her master was nearest to the door when she got in, !teary Edward Draper, 41, pleaded guilty to an indict- not know whether the door was locked or not. Mrs. Lita..C.STOA • and he immediately called outthat he had found Mr. Sellers meat charging him with feloniously send.ng a threatening Potts frequently opened the door to Mr. Beaman h • - C as.e mateman a.m. looked in his bedroom with his wife. and asked her to letter, denutuding the sum of 101., from Alfred Hen self. self. I remember her going with him into the draw her """'"'....4,....,11T1: ..... B. W. ee Ciestl.Brisal Overcast nry look at the impression on the bed. She was certain Mr. Browne. room. They were there about two hours. That room n — moos , --- ---- Gentlit Hems, Cloudy Watson did not make the impression en the bed himself, Ile was sentenced to two years' imprisonment and hard was never used while I was there exec h• ''''.....-- W. pt upon ten NSWIISSZIT N.W. Cloudy try knocking _his lists upon it. Witness had never rem. labour. occasion. When he came on this occasion Mrs. Potts Masse ...-......- &W Candy Bra seated that Mr. Sellers said, that if say me was to blame The business of these assizes was concluded this had gono up stairs. She had then a checked silk isainnotew •••• • N. Cindy be waa. What he said was, that be was guilty ; but tort afternoon. dress on. After they had been in the room some time ee Pamanaaaw asee an'''''''' N.W.'" Gaudy Mrs. Watson was innocent. Mrs. Watson presided as Sir. Bradley, Mrs. Potts's father, came. They had then e' m a, w eee 'aea ms N.W. Gooey usual at the dinner in the bar, until three weeks ago. 'NORFOLK CIRCUIT.-hswitii, Ittr 31. been about half an hour in the drawing room. When M aea — On one occasion the door was shut against her, and she The 001110iSWOU for theof Suff o lk Bradley came, he rung at the door bell. I openedthe door. r. county - 8. Pins Tumours ..-......, N.W. Gastaftemse overcast forced her wry into the house. She had been turned out y afternoon before the Chief Baron and Mr. Ile came in, sod went into the dining room. I saw Mrs. Lawmen oh th e house a n t t h ree ne e ., Mr. W a t son w en t t o g i ro rai t" ee Croswell, after which their lordshipa attended Putts from the stair bead at the drawing room door. She NO•WW• •••••' •N. ekes= his sots after this outcry and took his wife with him, and divine service at St. Mary Tower church. In the evenin called out. She came down stain. When she came down Irlw,____lcal• the, tame home adorned with Alderman Solomon's colours. the learned , adires dined at Shrubland Hall, the scat of Si rg I noticed her dress. She had a dressing gown on. Mr. n ...... --- ft W. Pina The ChiefJestice.-What were the culours--ireen ? (A. W. W. Middleton , Bart. Bradley remained two minutes, and went away. Mrs. . B.W. Ms laugh.) The business of the assize was commenced this morni Potts went back to the drawing room. Mr. Huhn= was Nero; onus &W. W. Mod, Ft= Ithansiastion thatinued.-The plaintiff and his wife came (Thillesdava the Chief Baron presiding • • m i there when Mr. Bradley was in. Mrs. Potts and he were Laws in the ermine Mime with a piece of ► blue ribbon in their bosoms. mark and Mr. Justice Croswell at nisi prius. alone all that time. Mr. and Mrs. Potts still lived on the a _____Caanlanaan loath wore these colours at the dinner on the day when Th e calendar contained the names of u 1 pwarc sof forty kindest terms with each other. Mn. Potties health was s'""' dentin Salomons was returned. Never heard the plaintiff ; one was charged with murdering hero husteurd good while I was in her service. (airway ........ N.W. Bard wind Bala say that ha would make • capital thing out of his wife and 4 nnae ssanisterin - • four with ' Further evidence in sn ofthe plaintiff ' s !kyr. '" c arsenic, burglary, one with pport 8.11. Ba rd Ida Candy Mr. Sellers too, and she did not believe he ever said such • krialry. i.e with bestiality, two with arson, and the other a very conclusive character, having been given, BiliteNNIAD W.S.W. Ullerty lain. Did not lino. when Mrs . Watson nu residing at ocanana were of ant ord . character. There were t e n Mr. Knowles proceeded to address the jury on behalf of 8•2771 lima the present time, About a wish after she had been turned sasses entered for trial, ordinary character . which were act down ere the defendant in an able and ingenious speech. He dwelt lit'wontooP. •-••••• W for Cloak out of the house she forced bee way in and she was forced Modal juries. at considerable length upon the character of the plaintiff's Z. A.cz•nsa *,, ***** LW. Chad, out again. ---- wife, arguing that the has of her companionship cou ld "'"" Ma RO-Oliswi r sei—Thent was no election going on when she OXFORD CIRCUIT.- SL AITORD, JULY 31. scarcely lessen in the slightest degree the plaintiff ' s Noweirox ...—. LW. - domes tic i550n 0,...... AM fined the No. 7 roam door locked in liay. If she had Cicely Ccit rice.-Barona Ma. Runes Cala. happiness, and that if the jury were even to return a vet- Teas -. SAL gene to the ream where Mrs. Watson directed her . to go sh e Pm could sot leave seen say one go iato her waste ' bed Tin QUEEN r. ROWLANDS AND 01/1111.8 (S. J . diet in favour of the plaintiff, they must see that the itmenti - was;;; . r $ rum. This was an indictment instituted by Messrs. R. and damages to which, under the circumstances, the plaintiff W•M1T'............•• I W . SWeEIKIWEI =teiuy Cain Mr. Wets= never slept with his wife• ft the 4 a cr .4th June, 0. H. Perry tin-plate makers, of Wolv ham • er pton, =most id was entitled could not be more than nominal . DAILUIeTOW...„ S.W. PSI and bo teld bar that she might go. She went out one the defeadar:te a lordship having summed up , the jury, after a short Wannwia '''''''' " libagik". = IIIID as members and a committee of the N C nal .“■bir. sad the tear sou shut against her when she emu. Association of baited Trades , - a"' - consulta ttou , retur Normans' b e for • conspiracy. The trial one nam e . a verdict or the plaintiff, damages Penny= -.... LW. —. eft Grade Breen Ham labs mareasusted on Tuesday morning, and terminated late last ---- -----°' Omsoiser .--- IeA.W. Nereid Was e m en d that she went into the Benin of evening. lain the pial f as lenient in August, 1860. The Stiff Is all there were nine defendants. The evidence in WESTERN CIRCUIT.-Eitrza, JULY 30. was 78 years siege, std his with was about nii. ap- pert of the proaerutios eras of •ns , very similar character to Came Come.—Damaa Ma. Jemea COLILIVOr• THIS DAY, Noon. mane or Mad. Mew& of Med. Wats of ths Weather. rimed to live very y together, and the plain was that upon which mu Dalleld and others " wen A MAN KILLED IN A FIGHT. W. Gealle 5t.... Prindpally Char. very kiwi le his Ve l , 4l aad waned very Washed to =maid in Wednesday's Repress e convicted, as I. Azworthy, T. T • rigor, and J. slonaghan were •n- The retains nun thd , bee. The &hada= list game to the bare stoat ebara, was that the defendants had, various th e 8 dieted for the manslaughter of W. Dyer , ' odes in lidliwial PIK" did not risiii lab at Devosport, o n time for yesterday; they thenhue tea et thou amintk• ago, and die believed la was Wee. maws, eir2i l n the abdoction of ha ; b y k m e tb e n ef om Mey ' catethe Mate of r ea me:ther ks on Widnelasy megibe M timed so Hr.:Wation by a tsar a l ot theeems of Greer as well se their appreatins ; that Mears. Pe rry ', "r been - &I was e°"l.l f ee the P teneeld ial; Kr. C sine " lash • . wish. fie frequently asarie to the home, sad was ad- molested in their b • in e prosecutors had en tier defen Trigger • Mr. IL T . Cole defended ones t minus, and various counts there was a end Me an. e ...a 1.- • •..- OXFORD CIRCUIT.—STAPTORD, JULY 31. Sma.—Barrna aL arrests Cam TB. QVILEN r. ROWLANDS AND OTRISZS (S. 3.) This was an indictment instituted by Messrs. R. and O. H. Perry, tin-plate makers, of Wolverhampton, ag a i ns t the defendants, as members and a committee of the National Mended= of United Trades, for a conspiracy. The trial consimenced on Tuesday morning, and terminated late - ""da ia either* were nine defendants. The evidence in sup port oldie prosecution arse of a very similar character to that upon which " Dollen* and others " were convicted, as sortosel In Wednesday'. Er press. wa, that the defendant, b a d, b y var i ous at Vs I the abdustiss of News. Perry's workmen rs:ret ea their apprentices ; that the prosecutors bad been snoksted in their business, end in various counts there was a WESTERN CIRCUIT.—ExrrEs, 'cur 30. Cm:sr.—Boom Ma. Africa Co:Ammer. A MAX KILLED IN A FIGHT. 1. Azworthy, T. Trigger, and J. donaghan were in dicted for the manslaughter of W. Dyer, at Devoaport, on the 9th of May. Mr. Lopes was counsel for the proseention; Mr. Col lier defended Trigger; Mr. H. T. Cole defended Monagban:; and Mr. Cox appeared for Azworthy. MARKETS. LivEnroot., JULY 31. The inks to-day consist of :- 8u04a.-30 ►bds. Antigua, 334. to 3k.; 403 bk. Co.•que. 45.. Comm.-13 tierces Plastatioa Ccylos, 240. 61. to 360.; 100 bags of kali.. ditto, Us. fd . AII•TELILIAW.FILUIL 11IIELIX-41 tom PIIIISUIN 231. to 271. 64. COTTON.—Ltvanroor„ JULY' 3l.—The market has been well supplied to-day, and emptied with Friday's rats prices of American of the ow violate. are j per lb , other qualities j per lb. higher. Other kind. me without alters'ion. Tee sides amount to abmit 11,100 M11e.., 1540 of which were liken (or export and 2,300 me speculation, sod include 6.000 American; 600 l'eropm and Ma nnheim eblegy6d; Po Egyptian. ed. to Bd.; 4,300 Saws, 2d. to 31.1., 1,800 sold by anetion, 2d.to 3d.; 47 ties Islando,l6d.to 21x1. for export. - • - • MANCHESTER, JULY 31.—We have bad a rather strong market for goods suitable to the borne trade, low yams, and cloths generally, having been in demand at firm price.. The news by the Baltic confirmed that previously b ought by the Africa of • falling cotton market in America, ►ut prices are firm at Liverpool, owing to the rather heavy business still main* by .pinoers, who have ch.een the present as a farourable time to replenish stock•. We have mare husiners doing In yarns suit-Ate to the export trade for Rus&a, and the bonnets ansn for the Mediterranean continues steady. Some of the heavier clothe in the home trade are more In request, with steady pricer. The India lettere are disasuragiost, and yarns are lower in consequence, but the lower count. go off well, sad there have been some beery pun:lmam MANUFACTURES.—BRAuroun, July 31. Yarns : The preepects of the spinners continue as cheerless ae ever. The dis. position to buy in somewhat bet er than stew weeks ego, especiilly by toe shippers, in numbers from Russia; bat the prices at which they wish to place their orders ere such se to lease no margin for the e-st of spinning, and large quantities bare ►een mid that will not pay for the combed top. flow long this state of things is to continue we can not lel ; but it is ruinous in the extreme, and the lees dote the mare money ;saved. Times: There is rot so great an attendance of merchants here to-day ; netertbeless, there is a full average business done. We would hope the autumn trade will begin with spirit in the coming month, July baring pursed away with far less business basing been done than in former years. WOOL.—BeStifoito, July 31.—The position of the Wool trade it really perplexing, foe that which is usually the mot ae... Uwe month in the year is now an anomaly, for, animated so the buy ing from the farmees has been, it has not at all been impelled by the healthy state of the yarn trade. I hia is now fully evinced by the on. usually email quantity of sales now making, nor is it probable we ere likely to we mum done for some time to c- me, for the prices 'emelt by the staplers are such as totally preclude the spinners from making met. Neils and broken are without change. LIVERrooL, Aug. 1.--Since the issuo of our last monthly report, the Wool worket has exhibited great tlrmneee, aut, although the burineen Is limiter, ocoviened by the lightueas of stocks and reduce.' import*, 1t is gratifying to observe that there is no dimunition in the demand for most deseription.. In he menu. lecturing town. there appears to be no watt of orders ; but the low lutes at which they are give. out leave ouch a small ma: gin for the consumer that complaints hare been emend. As far as tour judgment extend., there scorn. to be come probability of this being shortly me titled Cum the absolute smithy of the row material; fur unless the supply of low combing Wools is considerably increased, the want of -tack will stun, of necomity, an advance. During the month no public sales have been held here, and the beteiness by private treaty Ia outfitted to the following elm- es, viz.: Oporto, Peruvian, hlogadore, En't Indian, Egyptian, &c. The whole of the long Oporto is cleared off (about 2,000 gs), and all muse long Would, such ui Egyptian, Woolen fleece, Oprotn, Iceland, &c., are in great and incrcoiug de mand. The arrival. from Peru ham been entirely Alpaca, the whole of which was sold before It reached here. Fast India is in requesLand none offering; this remark le medicable to any clean low %toot. As far an ran be ascertained, the quantity in manufacturer,' hand. is smal ; taking a view of imparts through the kingdom and stocks or hand, it can with fainters be affirms' that there is a considerable deficit, which will nut be easily ni ale up. The public sales in louden olio ll hare been in progress some time,and will not terminate before the lelth inst., have drawn a large attendance of the trade, and prices have been satisfactory, being fully equal to their previous sales; the great proportion of what is offering there is Auatration; what few low Wools offered Were sold at high prices. neateh : Laid Cheese still moven ; white Highland b muck wanted, but none forward yet of the new clip; laid litithiand, of.good quality and light, is very I -alembic, also good laid Galloway ; laid crass is nut eagerly sought after ; white Cheviot get' clear as it settees; the Moine.' of the' month Ia a good one. English and Irish: Mom has been doing in Englieh fifteen, at rather ea-ier rates; the Yarn mulatto continue very depressed. Irish Fleece. are very unsaleable, excepting at a great reduction. Very little doing in meshing skin.—From .Veers. ROinsun nod C'o.'s C'ircular. CORN.-11ANnrue, July 31.—The supply of Wheat at this day's market was good, and priors about the sauce as lag week, with, however ra th er kw divosition to purelvoie on the part f buyers. Sprilig own without alteration in value. Wheat, per bushel, Ss. to :is. ed. Barley, 21s. to 256. per qr. Oats, 225. to 26.. Beans, 4 to 4s. ltd. per bushel. • - • BIttSONOIIAM, JCL'S' 31.-At the Gloucester and Wor , sever mokets, on the 26th, there was • large supply of what from the Comm , , but lea er prime were not submitted to. Barley fully as dear, with a large retail demand. More Meng In onto, tit fully as much money. Beaus were only taken in limited quantities, ann peas neglected. During the prevent week very little wheat has clung, d hands, end prices of all descriptions are nominally unaltered. Very little barley offering, but we hove lee Inquiry. Ogle find buyers it prtvionn rates. Beane can only be disposed of in limited quanti ties and we have few inquiries fur peas. At this day's market there WAS again a loge supply of wheat from the formers, and the triode ruled dull, at a reduction of in per quarter on all descriptions. Barley no einilly unaltered, but much lens In request. Oats sold elderly, at the currency of this day Belninght. Beans and leas Mid forfarmer prices, but little progress could, however, be made in sales of either. The following are the present quotations ; -Wheat, English, white, per Nebel of 6216.., Se. Bel. to M. Od. • new, Se. Gel. to Ss. 9d. ; red, S. 2d. to ss. Stl.; new, Se. ad. to Se. 7d.; 'Baltic, rod, Sr. Id. to Ss. 9d.; white, es. 10d. to 8,6 d.; Polish Odems, Ss. Od. to W. 2d.; Dusube, se. 6d. to as. 10d.; Egyptian, 3e. 9,1. to Is. 011. Barley, per imp. qr., 28s. Gd. to 295. lid.; grinding,per 39 21b., 235. 6d. to 26n. 64. Oats, Englieh, white, per imp. qr., 22a. Od. to 28s. 6d.; Welsh, black and white, per:7l2lbn, lus. lid, toll.. bd.; Irish (401bn. to Od. to Us. Oa.; (371bn. to 391bn.), Ile. Gd. to 224.0 d.; black, 20a. 6d. to 21a. 64. Beim, English, old, y r 1961bn, to 145.0 d.; new, Its. 6d. to 13e. fi4. ; Irish, new, 12e. Od. to 12s. 6d.; Egyptian, I le. 611. to Ile. 9d. ; French, 12e, Od. to 12e. 6d. Pens, boiling, per imperial qr., 30e. to ate.• ' grinding, per 1961 M., 12s. 6d. to 13e. Od. Indian Corn per 1961 be., 1110.13 d. to 12a 6d. Flour, English, tine, per tack of 280ibn, 31s. 6.1. to 365.6 d.; reconde, 32. e. 6d. to 37n. BILICiIITUN, July 31.—The attendance at market to-day was eery mall, and but httle Wanes. was trustee-tea. Wheat sold atowly at Rhea: a declnve of le, per qr. from the rates of this day week. Barb y, Oats, Beans, and Peas .toady, without any alteration In value. M heat, white, 10/. 10s. to 11/.• red, 2/. 10p. to 10f. Battey, 24 0. to 2.15. trate, 20e. to 21s. Bea ns, Vs. to 20s. Peas, 210. to 2t!.. 6d. ButaTOL, JULY 31.-The weather since the close of last week has bees broken, there having been experienced In parts et the edjaliest counties heavy thunder with cumrderable falls drain. There has not, however, been any material effect produced upon the market, which continues inactive, parties only taking sufficient for their pre. sent requirements. The prices were ale ut those of loot waek. There bee bees a sluggish sate fur flour at the recent quotatkine. Barley was firm and with a tolerable demand, and the same with oats and beans. The pekoe of the day were se fellows :-Enitlish wheat, 36.. to 411 a per imp. qr. ; foreign white,27s. to Ito. per 484 les.; foreign red, extra Sue qua:llia, 40s. to 12s. per ditto ; fine qualities 36e. Gd. to 38e. per Wtto ; ditto, ordinary qurlities 325. to 31.. per ditto; hard, 335. to 341. 6d. per ditto; English seconds flour, 20s. to 31a. per seek ; United Matey, Be , sweet, 21a. to 2U. per bend. English and foreign grinding barley, 2ls. to 274. per P ot Its, Devon mod Welsh f,ed oats, 140. to 200. Gd. per imperial quarter; Irish shit., 20s. to 215. Gd. per 7,00 lie.; Irieb black, ICI. to 2011. per imp. quar ter. English beans, 28s. to 37e. per imperial quarter; feign, 23e. to 28e. per 430 lb.. The arrivals for the week on aliipboard hove been-Wheat, 4,575 quart... oath, 537 barrels; barley, GUI barrels 1,17 e quarters; flour, 920 sedge. The official return of the Ctrs Inspector gives the fullowing averagest-Waiwt, els. ; oats, 21e. ; ' barley, 225. 9d.; boon, 32a. Gd. DEYIXEs, July 31.-Wc had a good supply of Wheat, which met • dull sale at last week's rotes. What little Barley with shown fully maintained lest week's prices, 17s. per qr. being given. In Oats, Beans, and Pus there WAS no alteration In price. ILaveist LI partially commenced, Wheat being cut in akw places in this Diet. II Use weather be favourable a good deal will be done next week. Wheat, white, 485.; beat red, 41a. to 44e.; middling, 344. to 41e.; Inferior, 27.. to sees. Barley, 21s. to 27e. Oats, Ma. to 341. Pesos, 21s. to 375. Peas, 311 e. to Lis per qr. Pious., line, per sack, 325. to SU. ; monads, ISs. to 31e. GOD/LULING, July 30.-There was but little doing to- day in Wheat, and prices remain stationary. Wheat, red, 375. to 42s ; while, 40s. to des. ; fine, 435. to 49e. Barley, 245. w 216. Peas 30e. to 32a. Beans, Ns. to SU. Oats, 20s. to 23e. per qr. • iIeTWARD'S BRASH, July 30.—The trade to-day was steady for all sorts of grain at previous prices. %%bee, tondo, let. to., to Ill.; red, 91. 10s. to 101. Barley, SL. to 255. Oats, 20*. to 21s. Beans, 275. to 295. Peas, 27e. to 20s. MAIDSTONE July 24.—Our market to-day for Wheat row a little revived. and an attempt was made to advance prices, but did not snooped. millers call holding off purchasing beyond their pre ' ant wants. The wet weather has a tendency to improve the trade foe Lent corn as well as Wheat, sad higher prices are made lot Oats and Barley. MANXINOTREE, July 31.—We have had a dull trade to-day fur all kinds or grain. Wheat, Is. per qr. lower than last week. NEWBURY, July 31.—We had this day a very large sup ply of Wheat, which led to • decline of Rem Is. to 2a. per qr., and • clearance could not be e ff ected at the reduction. Thu denaad kr gru2ding Barley exceeded the wanly. and rather better puma were obtained, but o.6ta, Beaus, and Peas continue dull. PLirllo47ll, July 31.—The arrivals of Wheat hare been small durlog the last two d.tys, and at tbls day's market tho oorn trade was dull, the crops bete:a:ally well reported, and the wea ther of late favourable for ripen them. %bite Wheat, 41s. to 41e, 460th.. ; red, Us. to 30.. G Barley, 205., 40010 a. Oats, 20s. to .22a. per qr. ROYSTON, July 30.—Wheat in liberal supply, and last week's pekes osinuunsd. Trefoil seed hes gone up 4e. per qr. in consequence of the wet. Wheat, 225. to 21.. per toed. oats, lie. to 235. per qr. Trefoil, lhs. to 23.. - - UXBRIDGE, July 31.—We do not quote any variation in prices. The trade in Wheat is deck, the average value tfis. per qr. • the supply unall. Barley aed Oats are In fair demand. Beam th e turn dearer. WORKINGTON July 30.—Today's market was thinly attended, and the Make aided were almost indwell In reta•l ; fine quake of Wheat were fay so high as on the ping week, while Mentor sorts wen a Etas cheaper. In Barley there was Little doing; the pries remains as la quoted. Oats are firm, but the business ekes wea limited. Wheat, 19s. to 20s. Barley, 10s. to Ile. Oats, Bs. 9d. to 9a. ed. Flour, per stow, Is. 104. toga. Oatmeal, la. 10d. Barleyloor, Is. Ad. Ilyektir, Is. Id. . • WATSZFOUD, July 30.—1 n the absence of any foreign Imposts slate haiturday, priors of all deseriptioos of grata may tie quoted the mnse as at the dose of last week. Purchasers take only what they remit» to meet overeat wants, while holders 0 not evince say peat saziety to keee rtes. iffMtentlitou, July 30.—For the season we bad rather a Isigya son* of graid Ws had some very AIM parcels of w heat in the meabet ;ea were quirk, and prises op. The top.prieed Barley was II gm. drew, grewa at Umber, by Mr. Dudgeno—it was In en s:Algot emedided barley wail :caught Into the Edinbargh market cm tbs 314 J*, 11.4 big exactly the rorrespoading week as it was brought In last year. Oats were larger in supply, and sales dull ; a ga e l t. deal left over unsold Beans fell a little, and sales also dull. 375. to 4Ps. bd. Barley, 12.. to 355. Oats, 21a. 4d. to Ms. dd. Bernie, 335. to 395. CATTLE, &e.—Nzweat, July 30.—We lime had only a mall esarket to day. in eassequethe of the fair bathe held on Cater. dal neat, but the badness done WA equal in ptioe to that of Let week. That were CI Cheep, 11 Beasts, and 141 Pip penned In the setae market. SAL➢ORD, July 30.—We had another good show of stock, and plenty of customers. For very fine Beef last week's rates were slightly exceeded, bat for middling end inferior, as well as Mutton mad Lamb, no In value sea be noted. The market ',newel' cdeared. ED lllSCROthall—The supply of cattle was less than last weak , thew sr 117 Jere. Bales were ery dull. Good Daft sold at 7a. per deft ; current price, 6a. dd.: middling and eterkhY. DinMbi At ths elms of the market a che. sass was not ~N. Ms supply of beep sad Labs w also eau thee Mine 4,11114 lsleg !,4.4 lass than last week. Dewed good, I see lessee le ft eallese at prices equal bat not Mem than else allesol helot Tap paste et the bee mottos, ItMl. per lb.; Geneelee roe IV; 4 4bus to le. to 17 Std. lb. lambs, top, es. ; sow. fin hat s. a dad; eideing sod Weer = l ,ll= W lb. the dm el the market akw reembetel Yana SHIPPING TNTELLIGENCE. CASUALTIES. I.W Lloy l's Lt.t: Quatre Erangelistes, Vie, of Dieppe, from Newea-a'.. for Bordeaux, ha+ put in here, having sustained d of damage by having run on shore near the isle of La Rochelle, July 28. SEABORNE MAILS. (N deaths that the trade axe seat hem the Owen! Poet-o!! Ite the eight—ma al be the mornise—elleepofth.l Day when made up L General Yule- Office Londe'. From vitat %lea dempatched. due, COUNTRUM hiserlesilyßritpidiet N ilineriea(byUnited Males padiet) AinerieeMU.Btatesplibi Africa ( Wed Comet) N Alexandria• Wean Brazil Buena Ayres Califurria(ria Chagree)M Cape or Cloud Nope N Conalentinoeile • N Central Amerios AI Channel Ides Chili France M &N, Greece•.. P s !' ts t r i !.! I Avg. 1 loa. S Auk. IS 14 tit of the moll I St1.8:106 et ma. my 9th of llte " emeet . h et the emote ml& I:that month, Itch of the month t 1,17 th27thof anse todett7thof to otth Mon, Wed..tatte, 17th of the month netts datly 7017th27throf mon lumen, & Fria ay ....M Wodoes. M :Mtur. lionduraa Ireland M & N ladia (via neetirant,t.))l India (via Marvelling) N Ilediterranaut(via &iath sapton) Dilto(vui Marseilles) IS Mexico Madeira Malta. N Naplee• Papal States* Penrosula Pero 74 hinany. Wen Indio West Indies (except Ha vanak and Mangan) SI • The n.alls to those c, rreneh packet via Marvell _ . 17th ofhe moat Pavia daily ...... 20th of the anoethi 7t.%24th of moth; 2ntb of the month, i 7thte2tholmonth I Ind of the month 19t4 of the month 7tb.17th,12t1i,/Ith lauthottbetnonth, idtllth2.4ltof mow tthlSth2sthof mon I 7thltth27thof nun I 17th of the mouth; ; Sthlsth7Stliof mon; I It tit of the mouth) I pad of the month countries thus mat and froni duo by every Amer Iliverpoot.... Aug. ILiverpool Aug. 12 Oeuthanipton A. 7 rlysontli 'Dover tug. 1$ Dover Axithainptoo Aug. 19 liouthamiuun. Aug. 11 ,!uultbulr.k4.lsa. Aug. 5 Plynauth Aug. 3 rover Aug. 19 lutl2.mpUus Aug. 3 atbanui.ton. 'fi-t7l‘.tta CALIVOWNIA.-111.10 to are now deopatebed and grouthevoi.ton. Aug. 3 Dover Dover tug. 10 11.oadue !London Men. Tho :Mouthampies. Aug. $ 111,40 w d Time le rtouthoeuptur Altg, Yx ;Dover SounuiMpton. Aug. 21 Unser 'snothamptou Aug. S 'Southampton. Aug. 12 ;Dover i Aug. In ] Dover -He. 2 !Dover -%u.. 2 ' , .outhump , o - ,. AMA. 1 .'" , outhampton. Aug. 5 Dover Southamptori. , i4: - ;‘) 1 Soutba.npton.lAti(. S iced :r) are conteyed Sy pia ria the I.:ihtea States riesn letcluet. ARRIVED. AMILA-et Deal, July 31, from ANT-off Torbay. July 29, from London ' APIIIMUZI-at Gravesend, July 31, from. Douse IlLucaya-at Gravesend, July 31, from Peter...bug CONOVZIT-1, Livertywil. July 31, from Gasp, EA/111101101Z-at Liverpool, July 21, from Role .;:eananuta-al. Gravreend, July 30, fr0ta........................AntirLs COP:COM/IA -at Gravesend, July 31, Dom ....... Palau ENIIMANII-ErATOIVIItI, July SI, from Vorray Cut.cuinnu-at Gravesend, July 31, from Havre Da VIIIIMIOCILIP-at Gravesend, July 3., from- ..... With-burg Dtanyniara -at Gmrevend, July 30, from 1'a1...3 E. 11111XIIIIIUR-Al SOU. hamptrn, July 30, from (Jurhee ELIZA Ayr -r ff Deal, July 30, from --- Que.., ELLAS- at Liverpool, July 31, from Grin., Ern.Y-at Gra, send, July 3 0 from.. ." Crnou...lt EAU. florwrouu-at 0 raverna, July 31, tr0m...... ........ Arehan al ELLKII-st Gravesend, July 31, from ........... ....... Itt. a EOIIII.IIA-M. Crammed. July.3l, from Vern .r FORTIIIIA-at Gravesend, July 31, trim Denmark Guy idaymtapto-o2f Liverpool. July 31, Gam. Yew Vora OASTVDR-Ig Liverpool. July 311, from ....... „.-.- Dreubay Gi.aawan-at Gramtertd, July 30, from Croadadt Guam? Lucius -n Gravesend, July 31, ham Alexandu. II tuaterr--st Grayesend, July 31, tram ... -....... ........... atettm Hrotannanu-at Gravesend, July 31, from Norway Haute-at Gravesend, July 31, from. ..... .. . Riaa 11. Miriam-at Deal, July 30, from Quetai Istasiu.La-at Gravesend, July 3., front.-- Elsa Jatirs-at Gravesend, July 30, from Arrhaniel Joan Counts-at Graverend, July 21, HIM Rho Jana Terma-at Gravesend, July 31, from Cal'.3l 13sms-at Deal, July 30, ?from lto..ton JOSZI“.11-atGlomer, July 30, trona Et. John . , K150.101.-at Gravesend, July 31, fr0m.......„............ 1 4 , ehee Loan J. Rossaris-at Graymeni, July 3., bus ....... -.Harlingen Louisa N A ROA RETTA -at GraTl•s/1111, Jul. 31, from. Arelran.•.l Loan Sruanorosn-at Falmouth, July .29, from Lilts Lamar-at Queenstown, July 29, front E3A6.1001 LAULIII.- off Torbay, July 29. fonn. ~.. ............... ....Londmi Msansuerra-at Faimouth, July 29, from Tairansar MAROAIIIT-at Queenstown, July 29, from - call.) . .. MAlta-at Queetutored, July 29, from MAIWIONA-flt Queens own, July 29, from Callao Moan. Or LDNINCthailaT-MIGrATCPCIti, July 31. from Peteraburt Mua-at Gravesend, July 31. from Port Dosed MARIA -at Gravesend, July 31, from Alexandria Nola Soram-at Grameml, July 31, from Polishers Marna IS -at Gravesend, July 91, teem Rita OCZAN-at Gravesend, July 31, from Dantric OWN CATllltall/A-at GraTerelld, July 31, (mm Norway rbc aRO -it GrarellOad. July 31, .from PAMIKILA -at Falmouth, July 29, from Ode«. Mai., AIM CLAIIA-at Grave end, July 31, from.-.... ...... limm Somusso -at Gravesend, Julr 31, from Rica ItirL.3llllN-at Grarcoml July 91, from .„ Ines Rent - at Gravesend, July 31, from Seamo-at Gravesend, July 111, from Rip SARAN MAIWT-at Gravesend, July 31, trots...". Peter burg Svinertar -at Gravesend, July 31, from Petershurg Summar -at Gravesend, July 3', from.sines Spumoni-at Gravesend, July 20, from St. Vac nee SAISCCA-at Glll•taaltd, July 31, from sydsey Sserwwea-off Dover, July 31, froo St. John e. N. Santo-at Deal, July 31, from Manwillea Seinlao°, 8.-at Liverpool, July 31, from (damask IiTILOPU4DIA-at Falmouth, July 29, from Cephalemia liallaltAll-off heal, July 29, from .... ......... - ..... -........ ..... Sines Saimoraa-at Liverpool, July 31, from aim° Sermica--iit Liverpool, July 31, f• cm ...615,1114 Tuns--of Liverpool, July 31 TITANIA-at Liverpool, July 31, from Pernambuco TRANAIT-at Gravesend, July 39, from Trinidad Tattering-at Gravesend, July 31, from .................. Tea...le revaia -at Liverpool, Ju'y 31, from Croxstwlt TIIIANDRA-of Portland, Jay 3n, from lit. Helena WILHRIaIINA Farman.: a-at Falmouth, July 29, from -.Trieste Wm. Hans-at Plymouth, July 30, from Aueklaad, 27.7. WALTION-at Lirerpoul, Jot, 31, from Windsor, N.S. WATIt-at Gravmend, July 31, from... ................... ...,..Dantrie Wert -at Graveseesd, July 11. from Medea - 01A Zariotia-ott Falmouth, July 29, from Sumba,. .Annma BAILED. Arroamono-fmot Liverpool, July 31, to Genus ANNA MAYIA-from Liverpool, July 91, to Baia Vertu, N.R. Aosaa-from Liverpool, July 31. to Constantinople A. Mai-from Liverpool, July St, to . Bove.r-Moo-from Queenstown, July 29, to !And." Coanruca-from Cow.% July 30, to Port Adelaide CAIRN 60211-110 n LirerpOal, July 31, to CANADA-from Liverpool, July 31, to Montreal Devon-from Liverpool, July 31. t 0...... Newfoundland Doom-era -trim Liverpool, July 31. to-- . -.. lce' and DIVA-hemPlymouth. July 30, to Quebeo Manta-Roca Plymouth, July 30, to (Joe*. F., , ~.00 c tTURRINA -frank OrklrlTeMi k July 30, to hr.:MOMS Loa-from Gravesend, July 31, to Newfoundland GlOllOl4-tram Gravesend, July 31, to Weird MRYDRIRA--froor Liverpool, July 31, to St. Petersburg Jezir Ms: time-from Liverpool, July 31, to JOON 31•6ungto-fro n Liverpool. July 31, t 0....... Jouo-from Oravesend, July 31, to Batavia Jammu A-from Liverpool, July 31, to Havaonsh Imam.% from Plymouth, July 30, to .Akaandria Moron-from Falmouth, July 30, to London Iltanios-from Plymouth, July 30, to Corfu Maar Jens-from Liverpool„,,luly 31, t 0................ Venn MOLI.T-ftroso Liverpool, ole 31, to ....... Revel Nwaa -from Liverpoe, Ju ly 31, to New York Nimes, AURORA-frank LiverpooL July 31, to Ancona Nounicisuminamo -from Plymouth, July 30, to P. Philip OranAo-from Liverpool, Juiy 31, to ... fisvannah PIRMAN-from Plymouth, July 30, to Aden Rioneocur -from Liverpool, July 31, to . ..... ....... . Crorotadt July 31 . , to kunielri iluatximiLtrOmT. SANTA Punta—from 1 Jul3l, to Austander Eloram—from Liverpool, Joly 31, to Belize Vicroato—from Liverpool, July 31, to Ddityie Wools Moves—trout Dartmouth, July 30, to Labrador VESSELS SPOKEN WITH. Cybele Ott3rque), of London, bound ou., July 24, lot. 42,2 N., Loa, 10 W. Marpret, from Callas for binelon, July 9, 1144.13 t., lon. 39 W. Princess Amelia, from Peril:tad Day for London, blay JO, 14. 23 5., lon. 47 E. from Sydney for London, June 9, lot. 4 N., lon. 26 W. Inaba. Blyth, trout London tor the Mauritius, May 12, lat. 8.13 N., lon. 23.30 W. [Advertisement.] —SPASMS IN THE STOSISCII, FLaiIaWCY, AND INDIOIO.TION MOM IT nOLLOWeen PILLS.—EI - of • letter from :Sr. Dalwood, of Goodwood, near Sydney, New bouth Wales, dated 14th Septsibber, 1549.--'. To Proknor llolloway. —Bl.4—Nevins had an experimental knowledge of the good effect produced by your voluei,le pills, I consider It my duty to make it known that two years ago my daughter, then sixteen years old, had salved for a long time with cramps in the stomach, flatulency, rind Indigestion. 1 tried various remedies without benefit, but a few dome of your wonderful pills have restored her to perfect health, and she la entire! free f rom any symptoms of her former con plaint"— U4 Sold &rand, üby all • ; and at Ibutemor liolloway's Litablialunent, , BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. KAY.—July 27, at Abbey lloute, Sherburne, the wife of Sir B. 1:35, Bart, of a me. MURRAT.—JuIy 22, at Portsmouth Dockyard, the wife of A. Mar. ray, Eaq., of adaughter. WINTER.—JuIy 25, at the Priory, Ash Priors, the wife of J. R an, r, rag., of a son and heir. MARRIAGES. lARMIS—COFF2I4.—JuIy 24, at Esstdown, J. Bartle, Esq., of Vire ham House, near Barnstaple, to Elizabeth Fanny, Math daughter et Shebat. lam C. F. Coffin, of Eastdown Home. '.ANDOLPH—EDWARD9.—JuIy 22, at Clifton, Major Randolph, of the MA Refit., to Caroline, second daughter of the Lite N. Ed wards, Esq., formerly of the 56th Rest., and of West Teignmouth. '9.I I ICRED—HARRIS.—JuIy 19, at Barnstaple Church, J. W. Tao.. mad, Esq., of the Royal fleapits!, Greenwich, to Luey, ouy daughter of W. Harr* Esq., of Waytown, near Barnstaple. 'HOMPSON—PINDEIL—JuIy 29, at Weston Church, G.M 09 .9 ,0 n. W. of p Etiq barY,..filidd of wook leses he r d. Ca ne :ergo t : : second daughter of DEATHS. DAVIll&--Joly 24,D. Devfes,Z;q:;(Crygi e, Cardigsnehire, aged" I. EVEItY.—July 29, R. Every, Eq., of Eaeter, aged 63. VISHEI2.—JuIy 22, Capt. J. Fisher, 8.74., aged 70. LOVELL—JuIy 21, at Lotting House, 64. George'., Bristol, N.l Eaq., M.D., aged 02. LEATHART.—Joy 27, Elizabeth, toilet of the lateMajor:J. Leethatt, of the R.E.1.C.8. ItIDDALL—Jay 26, at Qtteen'e.town lodge, Smithies, 21 1 0 0 r -GO• Riddell, Deed 76. TUOMABON.—JuIy 24, at Peaeldleld, Great Malvern, Phillis Brow; relief of Bir F.. amasses, late of Blrminghatat. aged 79. Printed and petaled 111 Wriaren KIIIO HAM. el No. 6, tostant, Moak b t thepTal Lanka. Pri nter. at the nei.n. in iambi l,l * street, in the at allaltarlam—Ystuat. Avower 1,1851.