The Express. — London, England, 1851-05-05 00:00:00

UNIVERSITY AND CI.ERICAL. etlfßittnGE,M.siv3.—TlieVice-Cliancellorlutarcceie ed the following conimunication from the Provost and Scholui Of King's College, with the Corporate and Comnion•Stal of that Society 'Shed :---" Whereto the Undergraduate Fel lows of King's College in the University of Cambridge have in the exercise of an ancient and acknowledged pr.- vilege been accustomed to claim and receive the dirty of bachelor in arts in the senatc•housc of the said university without having passed any of the previous examinations required from the undergraduates of other colleges:—We the provost and scholars of King's College aforesaid having taken into our consideration the objections that naturally attach to any such diversity of discipline and being at the lame time desirous of establishing a more perfect Astern of equality and unity of interest with the said Univer sity do, by these presents duly scaled with our corporate and common seal, voluntarily surrender and relinquish for ourselves and our summers for ever all such peculiar privilege and dolmas is herein before mentioned. And we do hereby relinquish all right and title whatsoever to be exempt from the ordinary examina tions of the university aforesaid tan the part of all such scholars as shall be admitted into this our college after the date of these present.. Trashiest always, and it is hereby distinctly understood and declared, that nothing hereinbefore con- Wriest shall be considered, deemed, or taken in any way to surreader, waive, compromise, or invalidate the composi tion touting between the university aforesaid and King's College aforesaid, approved by our royal founder King Henry VI., in the year of our Lord 1447, and thereby bearing equal validity with any anti all the statutes of this cur college. In testimony whereof we have hereby affixed r tar corporate and common seal confirmatory of this our act this Ist day of May, in the year of our Lord 1831." ComiEcßATioss.—ThellishopofChesterconsecruted Lot week the new church of St. Peter in Evertnn, in the parish of Walton-on-the-hill, Liverpool, which has been for some time open for divine service under license. The church contains sittings for about 1,400 perions, more than one half of which are entirely free. The cost of its erection has been defrayed by subscriptions, aided by a grant from the Dim CM. an Church Building Society, and it has been endowed under the Patronage Acts. The bishop consecrated on Thursda May I, the new cemetery or burial ground for the paris h of Liverpool, containing upwards of 27 acres, situate at Walton-on-the-hill. but which, by the Church Commissioners, under the provisions of the Church Build ing Act, has been made part of the parish of Liverpool for the purpose. Rev. J. Downing to the curacy of Ilindley, Wigan. Rev. F. M. Adam•. to I.: ffeulme curacy, I)cvon. ltee. It. Barton (It. of St. George, Dublin), to the pre centonliip of Christ Church Cathedral, Dublin ; patron, the Lord-Litutemint of Ireland. Rev. It. F. Crougliton, to chaplaincy of Newmarket Unions He.. T. Davidson, to St. Stephen's rectory, Ipewich, Suffolk, value 8:11., and residence ; patron, trustees of lice. C. Sirneori. Rev. 1. Durrant, to St. Michael-on-Wpm curacy, Lanca shire. lice. C. S. Lawrence, to Cothvbitnn perpetual curacy, Somerset, value ; patron, vicar of Kingston. Rev. 11. LOMA., to St. Luke's perpetual curacy, Sheep sear, lAtIlbl; patron, the vicar of Leeds. T. NOW, to inasterlip of Swansea Grammar School. Iles. S. 11. Stewart, to St. Mary's curacy, l'restun, Lan cashire._ ..... Itev. W. W. Talbot, to St. Luke's curacy, Cheetham-hill, l4lonebeatrr. . . ....---.... Roy. J. 1/sasun, to St. Peter-at-Arches rectory, %slue and residt net ' • patron, Bishop ut Lincoln. Rev. J. 1). Grenside, to Dtinisinittun vicar.ige, Lincoln 111111M. value 1.J.9 ; !Mom, Rev. .1. Wilson. Rev. .1. Slacker, to Mahon runty, Yorkshire. Rev. W. Iterrett, to S.iisitlitiry, Olouce , teribire, die. Gloucester and Bristol; value 4141. ; vacant by death of Rev. J. T. Jones ; patron. J. Roberts West, log ,of Alscut l'ark. —• Its,. 11. Brooks, to Am•tno curacy, Mc of Wight. Strickland, Bristol vicarage, Somerset, dioeeve Bath and Wilts, value 1611., and nvidence ; patron, T. Dania, Esq. Hew. N. ltudiliwk, deceased. Westbury vicarage, with I'riddy curacy, Somerset, diorive Itith and Wells, value 251/., and residence ; patron, id BLitt, and Wells; ltev. N. Haddock, deceased. King.tar,upon-llull, Holy Trinity curacy, county and arehrlawew: of York ; T. Dykes and F. S. Barg; re signed. Chaplaincy of Surrey County awil, Wandsworth, stipend %N., mid n.,d, new ; election July 1. l'aßrtt t . At. RACY.— Bcakridge perpetual curacy, Staffordshire, di.ice-e Lichfield, value 200/., and residence ; patron, Lord Ibitherton : 11ev. E. Hale, dereawd. Huslanol perpetual curacy, Lancashire:, value .501., by re signation of 'ter. H. J. Baines ; patron, incumbent of Cottoa. SPORTING. THE NEWMARKET SECOND SPRING mEETixG. The following 1.1 an outline of the present and pro pow4 entrortinrosts for the t nsolot: otertiog. The hunts raiakami • an alrraily at Newmarket. 'lre Furry Sutra; 3-y robi.,lhl 216; four, Pat ; fire, 3.4 711); ail and aged, 84 12 - 16; the winner to be sold for' 00 sues. T.N.M. h'irrr Sors, fur 3-yr olds ; colts, Sit 7lb ; fillies, Bit 416. R.M. 11ANDIVAP Awtr.r.raiLEa of 10 an each, for 3-yr olds and upwank. . - _ liwiv.rsrAxes of 10 soy. each; 3-yr (Ails, ist 41b ; four, Nat 7111; the winner to be sold for 60 *ors. T.Y.C. Sway rant KEA of 10 ours each ; 2-yr olds, fist 121 b ; three, 1111,;lit Nlli,. and geldings allowed 31b; the winner to be soul for 100 moss. First half of MATCH, .i 0; fit 71h each; Y.C.—•Duke of Bedford's Santiago aget •Mr. l'ayne's Glendale. W ISDN LODAY. HANDICAP PLATE Of 50 soya, for 3.yr ohls and upwards. New I.Y.C. Jollt ET l'Len NATI of 150 soya.; four.year.olds, 21b; tire, Hat 311,; six and aged, Bit ; for horses the property of members of the Jockey Club. B.C. SWKILSOITAILON of 10 *on. rnch, o ld.; colts, est 716; Allies, est 416; the winner to be sold fur 100 soca. T.Y.C. • ACCarrANCIIII rot THa SetFOLIL STAll64.—Vatican, 6 yrr, Bst Sib; •St. itosalia, 6 yrs, Bst 21b; Herbert, yea, Bst lib; Sauter-la-Coupe, 5 yrs, list lib; Swordidayer, 6 yrs, 7st 71b; Pio Nouo, 1 yrs, ist ; tHadiole 4 yrs, ~t; Ariusto, 3 yrs, Gst lOst ; Ainineh, 3 yn, bib; Cornelius (late liftmen), 3 yrs, 64 11b; •King ('harming, 3 yrs, sst 131 b; •Artis on, 3 yrs. si,t 71h *Cane, 3 yrs, sst 71b ; •Fortuna, 3 yrs, .;.t on,. bk c by Prince Carmine—Mb. Julia Bennett, 3 yrs, :nt 4111 ch e by John u' Vaunt, dam by The Saddler, 3 yn, 6st 41 b; •Dalcelows, 3 yrs, sst 21b; •Abderrlmman, 3 yrs, Let 21b. CRAM 1.14:4 STAErA of :10 son. each, h R; colts, flat 71b ; All and geldingsdkit ; the winner of the 2,000 Guinea, or of the 1,006 Guineas Stakes, 7111 extra. From the It.M. starting put to the Duke's Stand. (6 subs.) cby Pleni potcutiary out of Amnia, • Santiago, Crotchet, Bargeman (paid), Ariadnc (paid). SWFIii•STAILEA of 40 ions. each, for 4-yr-old, ; colts, Bst 101 b; Set 51h; winners of the Derby, Oaks, or Don caster St. Leger, Port, or Claret Stakes, 61 b; of any two of those stakes, 10Ib extra ; maiden horses which have never receils sins. fur running second, allowed 511 i (winners of snatch,* only cousidend maiden horses). The last three mils of B.C. (3 subs.) •Lord lixeter's Nutshell, Mr. Mildew, Duke of Drolfunt's John o'Oruat (paid). THOaeUAT. owor PLATS of SO mars. fur 3-yrs-olds and upwards. lIANDICAP SWEEPSTAKE] of 20 Mrs. each, and only 5 ft if dedured by 10 o'clock thr evening brfuro running, to go to the oorond ; fur 3.yr old* and upu T.Y.C. liwnnrarAnn. of 10 ours. each, fur ; colt , Bst 71b; tithes, not 11b; the winner to be told for 40 tors.; D.M. Sweeeterames ot 10 %yrs. each ; ist 7lb ; four, Sot bib; bre awl upwards, Jet; the mutter to be sold fur 200 sure ; ems; AAAAA of 10 ways. each; 2.yr-olds, Est 12th; three, tsst 1211.; tallies and geldsugs allowed Jib; the win • Der to be sold fee SO son. ; first half of Ab. M. tiwar.rutAa Ls of 10 son. each, with 30 added fur 2.yr olds ; colts, Mt ; tilli.a , 80 41b; the winner of a stake value NO including the winner's own stakes, 6lb extra; T.Y.c. ; 13 subs. • Mr. F. Clark e 's b f Sabra; • Lord t'lifden's b fby Bay Middleton out of 11. It. H. ; • Mr. Etwell's br a by Veumon—Passion ; • Lord Eueter's fby M. Martin—Toga ; • Mr. Gurney's b e by St. Francis dam by Jerry; Sir J. llawky'se by Ala nn—Haitoe ; •111 r. Morn.'. cob f by Heiman d by Sireingle; • Mr. Mare's Sister to 'lsamu's; • Col. Peel s b e by Venison —Queen Anne; • Col. Peel's ch c by Orlando--Ilalibran ; • Lord W. Poulai' b e by V. Prima, out of Y. Bamboo's dam; Mr. St. thvrge's et, f Safety ; • Mr. Stepbeneon's be f Mouton Left; • Mr. Watiou's France; • Mr. WU b f La Tentpcsta. Tee Divart.—Lightfoot was scratched for this event es Friday lest CRICKET. OPENINO AT LORD'S. The anniversary dinner of this clot, was celebrated at firillon's ltotd, Albssass le-street, on Thursday, when Lord • Charles Worth took the chair, in the absence of the noble president, Lord Gummy • and thirty-dve noble lords and gentlemenwere ungedgagnily elected, a number far exceed • lag any that have bee& elegeed at the anniversary meeting lines the foundation antis club, now nearly 70 yews since. AERANOSKIINTS FOR THE WEEK. Two DAL At Lord'..—The An ay.' Ones e. Mein fleatteme• i eel risme sorllnrd hefts td free the players of Leff Ctieued wed the when= club.). Ithe YMYw Ibt arm the Peeptettle dart eadoe thle h the Ira eppemete 411 Ilhistette SIMS at tant ese r newly ea th e si Lo a d ..ng M eotetied to Is, there les he as Olt. • 01 tie 'retie... Om the nosh wilt • TherringiAl 111•1/1.11. Pe n t 4 . :. Ilyeniftotta Ombe c eighea Deg. Ou. ININse. tort, re gbe nomee.-411eh. It s o. n; Aeu ;G. Sew% Iy. = • R. Sem. lei.; O. litet Aq.• Ve ns. nset i M.... Me. num% m e Them% meneneu, team lognee,-ead Trtlesima At Lt..—T. Mon mai vials sum& Waft—TM alma millk , tat aullsioll. tivintar. At fL Im.-1161 nous d an I.o•l%Tesiirlme de @Lbw ' tem. MEW Om" lbw Or •1111 be MIMI On dr kligefte • • •• . • t• • ••••i U.; .0a Li. hfuza.l4rq AU Ettattt&-11. Felix, Ey, A. Bra. DR., Boa, Clarity, airy., Day, Mactigell. Par, risk, sad Wkalks. I. Lon, edeleich, Areal... Neck, Mole& Co kern. Nguyen, Eking, Hutt. :11.b. 1117 ow, Ilichardro. Sheyerel, Mccer.c, Smythe, Oka odor, Weldca, W. Waldeck, It. Nal ck, Wl.a , tlpb, alto 'I tWvycla. I. IIIDAY. At Bt. leer&—Tb• above Nadel. &valour& 14•31:1i4AT. At I. Ireb—lhe abed etalcbtoutiotied. Is sailities le these matches every club in the relied Merlon rill seiesbis es their defective ilue Sere her practise. I ZINOARI T. PIICENIX-PARK (IRELAND) CLUB. The first day of this contest was as beautiful as could have been desired, and crowds of spectators formed a ring around the game. Amongst the visitors were all the female rank and fashion of Dublin and the vicinity. The ground was also honoured with the presence of his Royal Highness the Duke of Cambridge and his excellency the lord lieutenant. The play exhihitol on each side was of a high class, but it will be tuund that the gipsies gained the day by 129 runs. The final score stood thus: I Zzuumu. C. O. Eater, Esq., b Lambert C. Evan., bp., 0 I.ooooert 0 t Ull OM 23 S. W lutrber4, Coq., run out C. Mona, Ifaq., k Odium 2O • Woke, 0 Kamm 1 U. Vet DOC, Laq., mot oat 44 net mit 7 U. W. ErLourr 8 q., to Wham 1 0 l a mbert 3l llon. 8. B. Vigaer, 0 Oldham R. Km Eaq., to Mdmae lloe. C. rutiquaby. 0 Oldbam lt b Laut,ert . 1 E.TaraT, Brq., b 1111... T. 11. Fiulvr, Eq., 0 bottom 3 111.4 out 0 0,3; 10,4; w, 44 3l 03; lb. 4; m. 13 133 Planc-tiaa H. Wilmot, Esq., b Parker -- 2 b 1411 owes G. Mainsan, L-q , b rater 3 • Whitehead, b Hoe. Y. roesueby 7 R. Cooke, Esq , b Followes I e Fdlowes, b Verno• ... 0 Posses Elmhurst, b leJowes J. 34. CAMIs roe, Ess., b fisher .. 13 b Felkress Oareate Ilsalusm, e Ember, b Yd. 'owe 3 a What/Awed, b Erste, ... W. nultors, Esq.. b Artier G. Messmer, Leg , b Eollowes I not out E. Ale •a, L-q., nut out J. Lambert, 3aq., run oat 3 b Fellows* C. Okloom. 33sq , b Porker 1 absent 1.1, 4; sr. 9 I Zingari won 1;): 129 runs. gab) intelitgence. EQUITY COUILIS.-SAivaDAT.. Bwnw• Lou Cam...as (Vlo.CleasS7l4.o). Till SHILEWORERY AND BIRMINGHAM RAILWAY CoM FAXY V. Ouitr AND OTIIERS.—POWYJA Ur TH. CulAtT Tu RISTILAIN THE haws ov Paoxus.. This sale •2010 out of the quarrels between the directors seed shareholders of the above railway. It appeared from the statentents in the bill that the directors had issued a notice for a general meeting of the shareholders on the Bth of the present mouth, for the purpose of setting aside the resolu tions paased at the last general meeting, specially convened fur the purpose of preventing the directors from pursuing • line of conduct adverse to the opinions of the ma jority of the shareholders. It was alleged that the directors had given the shortest possible notice fur hold ing the ensuing meeting, and had prevented the share holders from having access to the address hooks, and that they, by means of the information only accessib le to them , selves, had issued circulars and obtained prinks to uphold their own particular views. A motion was now made on behalf of certain of the proprietors for an injunction to restrain the defendants, William Ormsby Gore, Robert Ilenry Clive, and others of the directors from prosecuting a bill now before parliament ; from preventing the coin. 'suttee appointed at the last extraordinary general meet ing of the shareholders from having access to and taking copies of and extracts from the books and documents of the company, in pursuance of a resolution passel at such meeting; front doing any act in opposition to the resolu tions then mead ; and from using at the meeting convened tier the Nth ut this month the proxies obtained in the name of W. Ormsby Gore and Robert 11. Clive, or any other of the defendants, and from preventing the shareholders from having access to the shareholders address book. The Solicitor-General and Mr. l'rior appeared in sup- port of the motion. Mr. Stuart and Mr. Hardy, for the defendants, opposed the hearing 01 the m o tion until they should have had time to answer the athdavits un the other side. This objection having been overruled, on the allegation that the decision of the case was urgent, the facts were gone into at some length iu support of the motion. Lord Cmuwerth, without calling upon the defendants, said there was oily one point which could be con sidered pressing ; that was as to the issue of proxies. Upon this subject he was of opinion that he had no jurisdiction whatever to inter fere. The act of parliament prescribed in what manlier the votes of shareholders were to be given. This was nut an application to restrain the holding of the meet ing, and if the meeting was to be held he could not inter fere with the manner in which the act regulated the voting. Ile should therefore refuse that portion of the motion. The rest of the motion was not of such pressing importance as to induce him to hear it before the deliudants had had time to tile their attid.ivits in opposition. It mitia, therefore, stand over until Tuesday neat. COURT OF QUEEN'S BENCH-SATURDAY. Niaaams 13A,ca.-141onue Ya JVITICK PATTIMIN, NIL JtsTICII an Me. Jt VMS LIME. Ttir. Wm..... 'I'LL... This ease arose upon a writ of certiorari, by which a rate or " wallscot," made by the trustees in whom the property of the corporation of Quevnlairough, in the county of Kent, was by act of parliament vested, upon the defs octant, as the owner of certain " lei-who'd*" or right of pasturage for sheep over a common belonging to the corporation. The rate was made for the reparation and support of a certain sea-wall, and the sub tantial of jection to it was that the trustees had au jurisdiction to make it. Mr. Bolin and Mr. Couch now appeared in support of the rate, and contended that Queenborough was an ancient borough, and was now regulated by a charter of the second year of Charles 1., by which power was given to the corpo ration to make rules and regulations for the preservation, government, letting, and management of the lauds and tenements belonging to them, among which was the soil and ground of the common in question. The crown, by the common law, has cut upon it the duty el protecting the shores and boundaries of the whole king dem, and is empowered for that purpose to tax all whose property would be injured by the want of such protection; Ai Is laid down in " The Isle of Ely case " (10 Coke's Rep.,141). The issuing of commissions of sewers was a well known right of the crown at common law, and is so recog nised in ti Henry VI., e. 4., and by the form of commission given in that statute, all persons having rights of common of pasture which are benefited by the reparations done and defences m ade, ' are to be taxed. This being the power in the crown, it was granted by the charter referred to to the corporation of Quevnborough, who, fur the last 120 years, have, in accordance with bye-lawsmade under the poweni in that charter, levied these rates, for the purpose of pm haling the lands over which these " leaves ' , or sheep feed ings run. The first of these bye laws now in existence was made in 1728. In " Callus on Sewers," p. 120, among other reasons why • man may be taxed in sup port of sea defences is included, " per usum rei," which he explains to be in respect of the ad vantage he gets by it; and at page 137 he says, thew persons who have common of pasture in great fens and wastes may or charged. If the right depended on usage alone, where shown to have existed for 120 years, the meet would uphold it. This, therefore, being the right of empundion, it was, by 8 & 9 Vic., cap. 144 (local and peseeel) tnuisterreil to the trustees by whom this rate was made. That act recited that the borough of Queenborough had considerable property, and among it certain oyster hew; that they bad contracted heavy debts, and by reason of their emliarnissi.sl state were unable to stock these beds, so that they were become quite unprofitable. It then transfers all the property to the trustee , , giving them ample powers for the msuagetuent grit as they should think best. The 23rd section repeals all the bye-laws of the corporation. Under this art, therefore, the trustee. bad all the powers which the corporation had fur the management of the pro perty, and among those powers that of making rates for the preservation of it, otherwise the whole might be swept aw ;g: Justice Vightman—Da you contend that, independ ently of the bye-laws, the corporation could have made these rates ? Mr. Bovril—Certainly; they could make them by usage. Mr. Justice Wightman—ls there any es idenee of any rate made prior to the bye-law of 1728 ? Mr. Bovill—No such rate has been found. Then pay ment of this rate being refused the trustees sued the defen dant for Win the County Court, and there an absolute judgment upon the meaning of this act was given in favour of the rate. Mr. Peacock, Q.C., contra, contended that the trustees had no power to melee this rate, they were themselves quite r arch rateable as the defendant, and at all events din rad not rate others and exclude themselves. The corporation bail granted out 31 of these leases" to holders in fee, awl %themselves held the soil subject to these rights, and reted also the right to the surplus pasturage, which had always been considerable. These rights passed to the trustees, who were, therefore, quite so much rateable as the defendant, and if the rate had been made by commissioners of sewers would have been equally rated. It is not dis puted that the crown might issue a commission of sewers, who would have a right to make a rate on the owners of the common. Mr. Just:oe Panacea mid be thought the rule must be mad e Oma g h: to quash the rate. He could not deubt that the e i g ht t o tax thew "lemeholden" was referable to the bye-Laws alone. It was admitted that there was no commis stun of sewers, and therefore the rate was not made under the statutes of sewers. There could be ao power to rate the leseeholders by the core oration sie owners of the soil, unless that power was reserved in the original grants, which did aft sers , to be the case. Whether any rates were made earlier tiles 17Z3, at which titi:e there was a bye-law passed, did oat eppeez, but subeequen: to that date the rates ap paired in have been regularly lode, till the corporation, Wog be peat 4411. calties, the statute referpd to WY peeped. 4 ,41& lowa tkot the Meiji sCope or that act woe the ; elt the oyster-beds - . there were other powers ea te pass everything :which the corpo ratists 14 lot it could not be said that the words 95 ti r $ 1 .0 1 0 9 " JA,e got traitors were Pe ma alb tee ' pose se they shillala *think lit " *4a in tended to mow lbw looteoy existing rights an d inteilesto- The Norge= Eat• tea et lir sat wore pro sora id to for of lee it debts woes poll tie eeiso, property wee to sity'fit—Vlitr C ,A ~~ THE EXPRESS, MONDAY EVENING, MAY 5, 1851. 'Hon, who were to hold it acconling to all the ancient usages. Then the23nl section repealed all the bye laws of the corpo ration concerning the property. rm had already said that this rate must be referred to the bye-law, and it that bye ' law was one concerning the property, and it could not be doubted that it was, then it was repealed by expr.ss words, and the power to rate was gone. lle did not say that the property was not rateable, it might, pertuqn, be sated by commissioners of sewers, it was not necessary to determine that point, but it was not rateable by the trus tees under the act. Thia might have been, and probably wan, an oversight in the act, an it would have been very easy to reserve that power. With all due deference, there lure, he must beg to differ from the op' of the learned judge of the county court. The other judges concurred. Rate quashed. Lord Campbell, who had been sitting in the Court of Criminal Appeal, then Joined the court. BAIL COURT.-SATURDAT. flirmes is kultn.-11.roas Eau. THE QEZEN O. DAVID SCOTT.-APPLICATION FOR A CRIMINAL INFORMATION AGAINST THE PRINTER ♦ND PENLISHEIL OF TILE MOUNINU ADVERTISER. Mr. Setjeant Shec said he had to move fur a rule to show cause why a criminal information should not be tiled against Mr. David Scott, as the printer and publisher of the Morning Advertiser newspaper, for certain alleged libels which had appeared in that paper on the 12th and 20th of March last. The learned serjeant stated that he was instructed to make the application on behalf of a lady named Clarissa Noel, who stated herself to be the " Lady Superior" of a certain religious institute called the Convent of Notre Dame, which was situated in Bedford-lane, Clap ham. The convent was a religious institute existing by virtue of the 10th of Geo. IV. cap. 7, an act of parliament entitled " An Act for the Relief of his Majesty's Roman Catholic subjects. He (Mr. Serjeant Shee) had the affi davits of the Rev. Richard Simpson and the Rev. John Goldicutt Dell, who stated that they bad lived at the con vent for the last eighteen months, and that it was a reli gious institute within the meaning of the act of parliament. The learned scrjeant was proceeding to stave the facts of the case, when Mr. Justice Eric said, as the motion was likely to take some time, and as he was only sitting fur Mr. Justice Cole ridge to hear mere formal motions, he thought the case had better he brought on before Mr. Justice Coleridge on Mon day next. It was then agreed that the case should be brought on again on Monday (this) morning. COURT OF EXCHEQI &maw IN iiAI•CO. WOODS r. FINNIS.—ACTION AGAINST THE Sunnier. Mr. Bramwell moved, by leave of the learned Judge, to set aside the verdict in this rare, and enter a nonsuit. It was an action against the Sheriffs of .Middlesex, tried, u few days ago, before Mr Baron Martin, when a verdict was returned for the plaintiff; with 50/. damages. l'art of the claim was for extortion in the payment of 11. 9s. as fees, to which it was alleged the sheriff's officer was nut entitled. A rule to show cause was granted. THE POLICE CO URTS. MANSION-HoUSE. Satan Chapman, an inmate of Bishopnate Workhouse of the East London Union, was charged with hating com mitted a desperate assault upon 111 r.. Gale, the principal nurse The clerk to the guardiami attended for the pro secution. On Monday morning, at half-past seven o'clock, the com plainant went into No. 21 Ward, which was appropriated to aged persons, and observed the prisoner, who was an in truder, there. She asked Parker, an assistant nurse, why visitors were admitted to the ward at so early an hour. 'the reply was that the prisoner, who was a young woman and belonged to another part of the building, did not care about such authority, and the complainant intimated that notice should he given to the master or the porter that the unwelcome visitor might be removed. 'the prisoner tired at this question of her right to do as the pleased, followed the complainant, threatened to sma s h her all over, punched her about the head, and endeavoured to throw her down stairs. The consequence was that the unfortunate nurse had never been able to leave her bed till that morning. The prisoner—She tried to whip me, and I paid her back—didn't 1. The complainant said that she had been obliged to struzzle for her life, which no doubt would have been linhdied if she hrd not mode a desperate effort and been ire.i.ted by one or two of the inmates. The prisoner assured the Lord Mayor that she would have been as quiet u a lamb if she had nut been provoked by the woltidt conduct of the nurse. The Lord Mayor—lt is a deplorable thing to see our work houses overflowing with young women in the vigour of health and strength, and our pour ratepayers at the ex pense of supporting them in idleness. lam determined to commit for trial at the Central Criminal Court all female ruffians of this disgraceful cast, in the full expectation that they will receive adequate punishment, and I am happy to tind that the solicitor to the guardians is prosecuting in this case. The prisoner was then committed for trial at the Central Crinriurl Court. 14. W. Gentle Breeze Gentle toot Grotto Broom Gentle Woes. Gentle Breese G.tntle Breese Gentle ismer. Gentle Brous Light Aire Gristle 'memo Gentle Breese Strong Oran. Gen It tr... Strong Breeze Uinta Mew Gentle lireett Gentle Helmet Gen' le Brune trong 'hem Star g 111.••• State of Weather. Partially CloodY ►artially Cloud, Partially Contots. Pa/ tall! rinadT Partially Cloan• Partially Cloudy Patti+lly Cloudy PastaLy C.oucy Ovarapot rowsasosa (1 KEEN WICK Swam. IitoLTIMIa WNITIT M•t :Awns Melones ....... i:vr. N.W. N.W. N.W. LW. PartiallY aoad , Overcast Ula Coady Nittally Coady tn!rerat N .W. I:%V. N.W. Partially Con i, PartiwiT Cray Overeat Thal THIS DAY, Noos. Cowes ef Mad. Ramat h dWiad. State of the Weather. N. Geode Berm Hata. The retains from the following places did not roach this taro in time for publication on Saturday; they therefore indicate Ike state of the weather on Friday morning at sine o'cleek. ✓OUIIII4i ...... N. Worms L▪ uw ...N.E. 1 , 4 t ILSNOTOI N. by W. Ws:Tanana Light linen Grog.. etrose titiff Brim Gi•zis Wow Onstidi lissur Sting View Wing limn Goal Mime Sims Omis moo &mall, Moo& rrinap i cy Mad y al i t . 7 , Cm., Polhill, Cloudy 1100 MARKETS. LIVERPOOL, MAY 3. SI:GAIL—The only mice to-day are : GO W's. Antigua, t. +Gr.; 100 to fir 11.e1001...1N 3 , e. to 42%; 2,'•% Wirt Ite %trek 41e. to 41, fel. ; 2,90 two. Mad[✓, 20e. bd. ; 1,100 Mao, tOs. Comet Os.. —lO trek 41 per Ito. COTTON.—Lresartm. MLY 3.—The market has been etimewhat better to day, :ad clasp with • steadier tone. The are eollotatid at ab at 5,510 bags, .1.00 of which were taken for I capirt tied 1,0110 on 'peculation. Price. of American are a .hale .g.Onet toe buyer. Other s eta are unehange.l. The eats include, 4,000 Amities t 100 Ferpti.in, 74 to bl ; 400 surat, 44 t , 34. MANCHESTER, MAY 3.—Our market fur cotton yarns and otmufacturte continue. in the penetrated sate int, which It w.r dung a few wteks ago by coda; for, which is the natural result of the cotton epeculations on this end the other side the Attintie being brought ton time. Not that the raw material has yet fallen to is. natural keel, but it has rented gradually to the extent of about • penny per lb. since the commencentent of lb year, and al . hunch one spinners and manufacturers hare act d with amid caution from the One. and hare consequently light stock. on band, the cri.is has bought with it co adderatile lore and enabarramnent, Inasmuch as the depoeseion In the maauferAnred article la greater in propoilloll than ! .he decline in cotton would warrant, supposing that the latter hod reached the lowed point. Prime bare given way since TWO. day about 4d. per lb. on yarn, and fully that on all numbers of mule up to 14's, with greet drpreseion on 30's sitter test, sod in grey printing clothe slid shirtinge The low prices bans in none ce s temiTed buyers to make emoddcrable purchases; but many forth. bold off the market, whilst producers appear anxious to realise and prevent accumulations of Hock, and Ude lead to peat irregularities to 'there are eisa general i a , rul , feiellef . : r hat . tra i d no. on wheness o a healthy buns , sod e reactsod a reaaortab'e point. Ths embed biota news had rather a favourable and cheertr,g effect, but the adrices by the Franklin etre/tier from the United Stater, showing a further decline of Bettor, indica/as new difficulty ia the re.estalalsimeni of confidence here o the stability of prices. We shell hare no ihorottahly healthy reaction !11l thew fillelQUlolll are at an end. WOOLLEN CLOTll.—Lz6ns, MAT 3.—Thera has been • road lawaneee done la the cloth-hell. ttmlay, a enwnderable Improvement nn what nee bo a the average to de for weer.' sruckm port. la the anyhow., only a very landed businew has been dune Via week. HAItDWAItE.—BIRMINOItAX, Key 3.—Since our lust report there has been little change worthy of notice in the PUlte of Voile here; all rbe licavg trades are brark, the manufacturers hems aenerall full of orders; In the fancy branches, there to soh m nut Ineonsaterabk• ■ne unt of ilej.sion, although some of them have ohown signs of improvement sruhin the last tortaight, especially fur gilt and fancy, or cluued button., for which orders are gradualry in. creaslog. CORN.—Amuovza, May 3.—Our market to-day was but thinly attended, and the buyers present conducted their opera tions with great cantina, so that little biome., Ica transacted, and the tams of saturdsy were barely maintained. the bu.ine.s to Barley was also limited, the milting b .:n r aim at bruugn• to • el se. ()tic .app Nted their previnu• value, as did Steno, 54.1 but the tiansaetedas in i idler were trifling. Av Lusa v ay, May 4.—Wheat n; short supply, and eery dell auk, at a decline at Is. per yr. Beaus dal Ude Is. per qr. dame. other snub firm at l.st weeks , - Barn, May 3.—With rather a small show of samples, our mr, 4t 1111 A dull, at la.t Reeled quotation . Buiroitti, May 3.—Thera was the thinnest attendance at market to-day th..t we tt,re uad sinee lest harvest, end a cry scanty &bow of samples; but what ler we had were„sulfleaent for the par- Omer.. Wb-at was not much lower. Barley. debt, and Beans were quasi as trade as thuds, se'iniarat. reas In per turd Waver. BIIIIWICK, May 3.—Our market to-day was dull, with a goal deal at grain uttering. Wheat, Is. per qr. lower. haricy Yll4 Oats ussintsitad but woes's rate.. 13LANurott11, May 3.—At our market to-day the Wheat trade will Dot very li•viy, bat the beet wemplee D,h ..n 111W31 toe same terms a tact weea, wtolot aged.* wr toe tura to favour of the hujer. The ate sor beet Maley 16:44 heavy, malting a:aqua luting atmeat terminatett, and grinding tlu.littr. vr re tatty hammed &ter. Oats were in goat artattad, athl to other wham II tau trade was thane at ntAtiullary prima. Busrux, May 3.—We have again had but a very limited Pl4O, ly Wae.it if. mulct., wi.h no difelfl4loll Olt the part of the (Await.. to grew sigen, except art the full r..tee of Wetine.u.iy. A 'Mr *new CI OAS .411.1 were Like“ art hue with.. berme to demand, 4/.3 illy WC offering. eAllitaIDOF., May 3.—There wai a large supply of wakattu4s,, shwa met with a very uull rule, of Wart yrLte•. W6est, red, 3 tn. to *be.; white, 4a isatlvy, ble. W 2us. Boum, -le. to rev. 1.5.. to Jas. o..ta, Ise. to 24.. CASTIlUltati May 3.—Our market was well supplied, but a ray dub bar , bull prob., obout tbr sorb. Wbrut, whor, 354. 4Jr.; tom., SAL W 4... 21a. to UAW, 176. (terns, 21.. Peer, 245. CARLISLE, ]lay 3.—The supply of grain at our market that woman; watt rattier hem. , ..n .tverage, and rush Oats and Matey itanineu a St tie advance, Wheal Led In some instances at a trul, and the demand only Fact*. • CoLCIIESTER, May 3.—The Wheat trade here to-day is eseesairely dui, and to w.eao instanuea richer Iran nanicy tales; the suptdi la eery email, but little tuc.re than audit:lent fur the local smilers wants. Utualoor Earley is in goal demand, and fully last 110.40 e rates at. obtained. Wenn Bell Ir. tly at improved priors. tiLoceesTaa, May 3.—There wan a fair show of English Wheat at our warn I bus day, and Is. tier qr. less loom y was al — Cepted for ...viand.; go:dotes, but packed sample. were Liken at hen woek'n pima. In for, igu there wan little business done, though. had buyer. appeared, rawer lower raw, amid Lave bort, aoreple t y •Ibere 1. !so chaotic to notice ot ea. ley ur Beaus. Hats riscititain their value. The business reported on a limited stale, fur immediate ecesuinp Pteiaint price[:—Wheat, Engiish, wild', per imp. qr. of sbo.bs., 40n. to i3s.; ted,366. to 405.; liantzic and white tiennessee,l2.. 1u15a.; red ruing. Oeln.a, or choke Danube, ss. tellik;Maractiople Pane -1 mum; Oulu., awl IlanibUrg, Upland, 37a. to Jass comma, take., to3w. , hard. hut:wake and Taganrog, 31s. to 3!.. ; barley, k.oglion, malting, pug rap. or., 210. to. 1:611.; /6. 10944.; Sae, 21.. to 20a.; Otlerbruen, Pomeranian, sot., 33n. Oil. to Lis. tki.c Esigit,h, grinding, per amp. qr., ifs. to 235. ell.; Iri.b , ids , 01. to 125.; I 34.. oil. to Beans, English, per iuip. qr.6sglue., ,• 3sn. to :its., kgyptian, Ad. ibs.; Erenelt, Ouch, email tack, as. to 40.. ; Irish, Vs. it 2 , . LAU% Wesford ; Eniustairtlty, awl Limerick, per a 141.4., white, lila. 5.1 to lbs. d ; Cork, %.iti ,fond, sod Totighal, Inc. to Lio. tf; Irbil, black, kw. tid. to 1 ic. dd. ; tt etch, ditto, .7, to t7n. bd.; furugn, weighing 39th.. to 42113, Itt..Ud. to 21s. Ei.gitsli, orate., per sup. qr., 32n. co 33a. ; f -reign, 3 a. to 31s. Esiglinti and foreign grind, a, per i1.411.A., 39. to Jos. Linseed Otte., Ererieb, per to., I -ma. lantorui of the week ending ILty S s—lit neat, 3,5543 qrs.; Oats, 545. - - GVILUFukIi, 3lay 3.—There was a firmer tone in the Whtot tr.ute to.Ouy, to.,,;tts Lem,: withug to pote.tate, but the tie ula.al trod bdow the supply. There nun no In obtaining the riots of teat wash. tent new Wheat, 40e.; old, 41.. WU; in uani.dal at laitaVV:l4l tato. 1l MinFoltp, May 3.—There were a good many samples of wt.e.4 on elver LI Um tamers today, owl We opting corn uttered equal to the dew ]Lc mtllen not chalets in attvudw.a• r.tiocr lers t h an woia; i.nal tot Lung anniwia to inerw.-e their mucks hi the •aor such to p urrivais ul krcacit k 4atr, tr.aie :Wed in liivour ul th parshaar. lIEUTYORD, May 3.—The Wheat market to-day doll for all deemptkan; suryly aural!. Barley, very iwt,e utterang the gruuluar pare,ls add at lull tomes ; uraltirar parcel. dull, the wawa l.n( nea , y clued. Oats Mall: full wares. and !teas rulul dull, at last week's prices. KENDAL, May 3.—At our market this morning we had a ratior better soppy of W hat. Oat* 0•1) . • mall yupply. l'he Sumer •al KIM to prerlOba rat.. Tue latter Was a lowa ea.!, aoa Itt coo ears a trilling advance, but ae utuo,,t alter bur quut.stbout. LANEAbTEK, May 3.—The weather is very cold, with more trust at losing, 'klatch ehedts etgetttsuu. thrust; to the lair, lm Er W. Mlle araln at market 4 , day. Wheat sod Wane without change. UsUotal the lure dearer. Wheat, .34. bd. 4, 1:714 bd. per 23t lbs. lid. to isa. Oatmeal, am, bd. to 2.5.1. lid. per 441 lbs. MANCHESTEU, MAY 3.—We are unable to notice any .ni,dovesumat in the denoted fur dour during the wee., the dealer* uor Worts rlid continuing to priu.l.l-e the v.our rosary..s prerlutoly, but tar fresh node parcels .4 &onto% ed make prams Marla be tailed mrcr, alUroliga sin old warehutraed lots as well as /much buiers have again bad the turn Ita Weir favour. Oatmeal has Mu-NYC moved off slowly at the inhumed rates demanded. Ouastwise and man prepaid the arrivals are Very licualy; from abroad the *applies at wheat and Indian torn ate to it Late talent, but l i ght Mother &ru ed.. At our market Ma tumulus a minor better tote am apparent In the Cade, and more dirrousimm to onetime dour was manitested, but no Improvement in value tan be notmL In wheat no flange was otiaervest. Oats and oatmeal were held toe a surther &denim ul AI. per 13 lto., and dd. per load respectively. 11AULItoltOenH, Muy 3.—There was a small attendance at eta, mond( tuts niuming, and the supply of Wheat was an art - rage. lire trod was dull, and much Marano uhs. Itl; bat we alialiOt quote any change in prim, thus week. lie barley trade was dull, sad Ma. were the turn to favour to the buyer. Pie Oats were worth a /Mae more money. Bemis and l'eaa aAm ode, and prices seminally the whe, Mart well montained it, forms r NEWCASTLE-OS-TYNE, May 3.—The weather this week hes been mud aid ungental, part..kum at times quite of a wintry eta. railer. Uu Wednewitty night we had • revere fratt, w LILT frequad Mowers ul snow raw had have fallen almost daily. The trade during the with has ruled Mow, more cape...lady or in the early part, cake. Moat could mils be sold ate upon reductim, but as in. week W eeniest mule disposition to hived was manikins!, promo being ob. 1-aued sancta mould nut previously have been more, v.5.1-41s. for %Comm', weighing naturally bd lbs. but made 11.1 lbs. per bushel, at tma rmure about 'dal gamut ra were (WO to hold unr, Mettla and Urtitswa.de at the same tame meeting attention at 405., weighed Male welght. la EIOUr so few tratirvtoults occurred as to ref:. der gunmen,* nominal. Spring bra has sontunied In favour, and own hare generally uten la laluttr or Wad, re. At our market thin morning, nutw.thscantLng a liberal supply of Whe4 hula the growers, arid Large remipts from abroad, fresh thraahed ean.plt• were eleardl elf quietly, at fully last week's rata; but In smith County, - or Amain hale was clone, Gana,. being Mon cloud to sell at prevent quotation& In riolle 011ie passed. mum trout toe tenacity of hOvters Mao say other amino; at a WAD soars our Morrow, Mere ate suolmow be; era, bat Saw sellers. In Rye we lia , e or venation to note, 13a. Ming Lb* utmost else Aimed for choice Nutlet' weighing naturally eels per bushel. Poe =has W envy tae demand Ara *lout suomded, whereas sweet grinding, or qualities satiate fur Minims, are lumeady isqueet, and Rely &shish at Wt seem Malt Without Mange. In bean. and Peas there it an shame obis' rade. With thits we were meetly muntied, and all dasnatious 001 malty, at sight improvement. The arrivals this week.. Wheat, coastwise. 100 hamlet; SAO. bark/4 foreign. 2,u3'. Vatic coustwitie, Tortuga, Lee. Peas, &seise. IA Lem; mooted'', 11. flour, .rAi sacks. NZWPORT OEI7 Vi r 113111'), May 3.—Wheat 365. to Us. per or. Bar ey, lls. to SG. Boas. 3!s. te 12s. thits. lbs. 6d. to Va. near, 29e. per seek. • Nonwicw, May 3.—Our market to-day wan thinly at tended.end the sum, ot Witco found mall; the miller monis( to pother at redo& d rams, checked sales, and ultimately km per qr. red mama us submitted to. 'toe Male in Vio.z f. o. Is. is tall and prides ate noininulp the Lime so Lest week. Ike maim fee amines is well nigh gone, and the grinding dosariptken are Mane, so that full "Aces are paid. Beans all short simply, and prism arm. Peas are *err title Inquired fur, and ad alteratilni la rise. Oats are Faeroe and a good demand; mhos le. yes qr. seemed. Wheat, white, 40a. to 42a. per qr.; reek AM. so ten Aferfer, g, Ila. to SU Beau Ma. to Ms. • resshl7oMin, r i ost in Us. Piaui', f.0.b., hi. per sack of 104 log seeks, and claiming one mooth's medst. NOTTINGHAM, May 3.—We bays Ma a Poen i =r of . gr u te d. st= sod eery lade dimesitien le penned% esti W O by be MI fro& rupee WI Mirk dad Minim sorts not wanted. The Barley trade is show, art mem, milibm saw being in the martet; grinding mete fully ae deem revs lieweer Oste earls& medusa may he called le. deem'. Prraasoaouon, May 3.—Thor• woe bet a man apply of grain sere urger. Wheat made big week% pima; Mr. re 4 Al. to Me.; MM.. Us. to SM.; Ins Mita red, Mrs. t o Ms. pet qr. 0. pm sr. gaps. OaY and Beans la deemed, and nod la p.r qr. draw. _ _ - - PETWOILTU, May 3.—Otar fair on the let inst. ingrate(' oar market for this meet. TEa brier dope to the con trade was aet aampattat. *barmaid ler Moat bing Berry and Oats elb nem nips Insplo. • t . PERMS, Min 3...-AP our um market Ir. bed Pilaw a Wry sandy of MaPIP • Mat. On ale was dm, but WAIN* drip Ma Itat weak's pries, inem a altered la trim Met eamoles elidanery. Dime la psi at feftYe aeon ey Ha BL r lie. pr MS& raga Op/ Oar ors ita NO Al* Pr Wad am. Ida GUNNY ani at oar bat 11111111111 b Wass and sheer mgt. ri en t r il = " o l Lralirluts 1000.". ...-, r . .. -r. RPADING, May 3.—We still continue to have a short Plapp Wheat. At the criermiebeemr.toi the market ea peril.. ed ■ Seek trade at hue prirwt; tio. a herr arkaor an which°, • mes hat ebmkeil bu-lares, the nalant v. fiolng 4t biq at h•gher TWIN i•n %Web urns. • elesiesee was • IfeettiL Lt swum" cum but h;Ve without alteratim, lo ra tw, ElArritox AVALuzs, May 3.—Wheat dull, 37g. to 39a.; en ; 4304 per yuuter. 20, , 1;4..41, 411.. prr 4r., /dating. U.. W IV. ileum, 2J.. Prka., 24.; tutylt. 3o Otte, Is.. to Its. • SHAFT/Ant:BT, May 3.—The supply of Wheats exeeeded the want.; of buy re, their attenuant being limited. the yens mil Met week were barely maintained, and the trade wan instate. The demand for mating maniple. Cl ltrtk•y amt compar.dively email, and the year or all aorta remain amitnall) un.il.ered. The tr.it trade wm firm .1 Pirrner rate., amid other arue:e• excited Mt* attention. SlintwuncaT, May 3.—Thero was a small supply of Wheat, !inky, and (Ms at this itsfs iu4rket. There ..l a ta,r de lautxl fur Whist, at fiely bet week's map. liarlep dull sale. WAN la. per qr. dram.. WARMINaTER, May 3.—We had a good attendance at mane; this fawning, awl the pimply of grain WIN .1114; to the da unted. The &attain e. beat were quicker, and, in some blatancy., at a trilling advance. All thicriptni..ii of Barlms add readily, and for mer rare, were fully aupporti d. rite Oct. were in inipruei.l de mand. ut an deans of 3s. per yr. The bu•ineu dune in other amen, was trifling, .Ml 4 quotations remain n ream illy unaltered. • WINCHMaIta, May contiequence of the heavy tolls which are how raseted eci Owe brought to this ireerhet, many 'natan t/in farmers who usually attended hare iliwiontinued their visits, nuns sequently the attendance of to buyrn s and sellers are very Ita.itru ; the suppiies are a'so small. lu Wheat the trarisactione tueday were trignig. and prices, for inferior wimples. receded from fd. to Is. tar qr. Malting qualities ul Barley were in little request, and arir.dina samples supported their preruiur currency, Sal a lair women of business doing. In Beans and other smelts no alteration of lanes OteUrred. WisnEcit, May 3.—The supply of grain of all kinds is very shot t-day. Wheat is ui It wand at hi. per yr. over tind week'. prices, but the suite oi the cuizionuout markets dues not warrant the advance. Oat, and Henna in price continue an ravens of the eviler. WOILCESTEII, May 3.—There was a small attendance and .boat supply a %heat at market to.day, but the trade ruled ‘ll2l at the cur rrncy of this dty ae'uoight. Barley nommally unaltered wi value, amd only retail.alea reported. Oat,. were again .st par yr. dearer. brans were taken In hmrttrl trrantities, at a aunilar improve ment. Yuas, May 3—At this day's market Wheat has met a steady sale at .ast weeles ttlen. In Onta, B,atut, and Bushy as alteration. Wheat, white, per intp..ir ,4 n. to lls., red, 34. to 350. Battey, mallow, 235, to t 711.; grinding, 20a. to Its. hs.dt, SW. to Ms. Oats, pnr stout uf 1 tlb., Yid. to Ital. near, per sax 2.4011). s7s. to Sos. 131.111L1N, NUT 2.—At our corn market to-day there was but ■ Tell moderate supply of home gran : fresh tantvra' %ilea brine Kert*, brought u 1111.1111 CC 1)( 1.111. per tune, prune Mmplcs of holey were taken tor meal at 1 , 4. end 1t... per eat, but oata wk re not ■ b. t.k mac at the lute advance. No change In lodian corn. White Wheat, 21e. ed. to 230.: te,1.1.., 21... to its. Maley. 12a. to 13a. 0 us, 10a. 6.1. to 1.1. Cal. per barreL Uato.cul, Ile. to 12,. 6.1. Second Baur, 12e. to 14s. per cwt. ltolian corn, 3y. to 3M. Gd. per 4001ba. Corte, May 2.—Although the country has been cut up a good deal by the harsh wind. which have prevailed, the appearasee ut the croio hi, on the whole, very lavourable. Wheat, which bad been anyUritig but esti n•ively Wanted, I- Was healthy; while cocky end Oath, under which a large event of ground bra been cultivated, pro mise spoil yield. Altogether, we Matt upon the prospects of Ike country as most cheering, ant tei giving protium, nt abon once and pk-sty. Although the *meals of torsion grain !Once our fact hose been but lew, the trade has coantnind very quiet, being acted bt the advises Irons the Englith Wilk where (eetecially into London) large quantities ot French I lour codisue to be impurtnl. In fact, the supyly of the insnufactunsil are tole has gone on latterly to curb an client as to interfere even wilt the pour militia in Yorkshire and other parts GI the interior of England; and the rethlt is a growing feeling of discontent an ongst that cluse. The receipt, of home grain have ken umdt, the .upiny fur the nett being only—ut Wheat, 45 larls.; Barley. 4.; ; foul Ust., 1,105. hie. have remained nii,ltered. In foreign Wheat the business laving haa been very li mited, but we have no sheratien to noise is priors. Batley continues very scarce. Oats are held vet; broody, and kmie few sales hive been made .1( fully last week's rate.. Piece HWY:* an impr,.‘,l consumptive demand, and we haves fair buntline (:using in the ante, limed we look up's) re being m w the e6eape4 etude ut cereal foal in this cotnitry, and to thin we artribute the large ounrumpleri which is at present going on. In Indian Corn we hare a tinier feeling, and a moderate bulines.p.issing, but red axe any alteration in value. WATEltroltD, ItlAy 3.—Our imports of foreign grain, especially Wheat, eAlkinue very limiter! awl of hone-grown Kumar the d liveries in iy be ?rid I, Wire 0,1 , 131. A firm h cling has nun tested Wien in the trade throu,hout the week. and the tame of all *ruder has b. en fully supporte . In foreign Wheat a fair extent uf tartness boa b en .rne at preruus priori% but we hart not heard al any It atwactione m prepArtol In-b. Barley in pa al tenure.; the few parcels In the market bring extreme rates. thita : ihr high priers demanded by lioaleis ebeeic rate., and only one or two lots h .ve changed hand*. For Indian tioiri there has hen an act:ve demand, and stacks ere now much reduced. But fur the decline in Larwrpool, sumo improvement m the value us this article might !lava Oven reared. Flour r Irsely offeini at lower oriees, wituout attracting attention. KIRKCALDY, Mny 3.—The weather during the week has n cold awl URSCILUI, with molly hea.y 'Owners .4 tnl and run conaequent..y, vt gcuthat litre pt -firers. At our country markrt.., thin we ht.! rely liltk Kr.llti of any kin t offering, that p. ken mty be counidered nom n .1. Our fartnur* hull much lee than they unuady hare hit at thin wawa, and thin mikee them re. lust at taller. at prenent ran.. Item, to-day, w.. had [:or supplies or Wheat and Oat% nut mutat of Marley; the tharket Hem Cr all Louis 01 gram, and as:es were mnAt at tally last work'. rates. Wheat, iii.. to 446. per qr. Kuhl, 215....1. to Va. Oats, tbs. to Ills. bd. °atoms', per bag or 2Mtbs., 304. CATTLE, &c.—CititeaB /ma, April 28.—The weather fa , onfahleoual there wiai a larKe atu•mWnce of country people an, other• intent on buenr•n or holiday. The Armor ut Copse win r than toil J, and the leaflet doll. We Owned a good many cattle dealer. ,on the 'mutual, but little nap nor *tech wan brueret forward, and few salee were trait...tad. 'the hulk of the Cattle .hown were Ayrrhire tidy Qweye, with a few tarraw and aged COIF.. Preen ranged f ar.olds 11,111 If. las. to Jr; tw.i.ye.or.old Qu..ye, 41. to 7/, On the whose, the make( wa , o du I and duyiriteu oue.—.lyr Ad reB GLESTERLAW, April M.—The show of stock a this mar ket w a; about the sane ail :a•1 year, out the Cf.ttle Were in µcarrel of ;mime quality. Tie carrot Noce or tat ,vs.. lot. 14. down to 58. 61. per Dote., st.m.•. t • yu .1Ity; three-ear.ohla straw-yard Cattle varied Iran 111. to 141. lus.; trews •I. to la., with the exoeptam 0; 011..../ . tar,, lots which bisolight 141.; year.olda, o: the but alts, from V. Ifs. to Gt. ; w. c •he courser sOrta sold et about U. 104. each. There wan a lair rhow of ealvint tows; prices from Gs to Gs. WI. per PN.IIIC, aceo• dant to qo dity. The market, on the whole. was con.iderw/ Kin; prias fur gr. //ILK stock wire oh-ut five percent lower th.n at Trlthq 311itir Trj al.—Mao/row fierier. LA KBERT ANNEAL MARKET, April 30.—There Were about .51.10 haul ur I.4itie br Aignt fora aid. 411,1 Were ania a full attendance of derbies. The following are ■ few quota. woo for the bent Iota:—Iwo Stout, fur grass 121. 1e..: u ntilch cow, lost the anent in the mar. ket, for LI. 12s. Mr. Liddell, Denny, brought lawman) thirty Mileb low., considered to Le the finest ear 'Mown in the market. A few ntallies, of linglt.h brae l, Were ear shown. lu tue whole the market was dull, and a considerable Kent ier ut Reiwri remained un *Aar Deists tor grazing halted letter prices than Loan. BItEAD —MAT 3.—The prices of Wheaten Bread in the Mei oval s are item ; i of how...hula ditto. 61.1. to did. per 4.b. toot. MEAT.—NEwOATE AND LEADEIeItALI., MAY 3.—The Pupply of each kind of meat to lion. warketn during toe week have been moderate, be densuel woo spat, and wrier , were fully cup. ported. Prima per bite, by tee caroms fulcrum Met., 2s. tsl. to et. 5•.1.; mold:tog do., la. I tt. to 3c.; pri.te large do., 3e. 4d. to S.. Lid. ; enadl do , 3.. lid, to 3.. M.; large pork, to. dd. to 2s. bd.; mutton. 2.. I od. t 3 W.; middling do., 3e. 2d. to Se. ; prime do, 31. bd. to tr. I. .1.; red, 30. id. to Ja. b I.; stu.dl ed. to 3, lOd. ; lamb, St. 4d. to Ss. FISH.-lluxoEstrugu, 51Air 3.-Turbots, ss. to 14a.; has, 2s. &I. to be.; condi, er. tu , Derain soy haddocks, Si. to Si. &L ; whiting", 4d. to ad. ; mackerel, 64. to MI.; red mullets, 18.2.1. to Is. id.; crabs, MI. to is. 64.; ioketers, Is. to as. 11.1. earb ; mules, bd. to 20. per pair; eels, Ord. to Ir.; PO:IWOO. %I. to 2s. 341. per lb.; white had, Is. 6d. per pint. Supply good, trade middling. NEW YORK MARKETS. NEW Youx, APRIL 23. The stock market has been firm since the last steamer, with a good demand for site federal steels.. The supply is mo derate. In nue &sods nd stocks there has been coneOleirable whole, and generally an advaniug market. We vide : United states Sin per Cestr, ISIu, Sri 1• 9. ditto 1862, 113 1131 ; ditto 1847, 11:1 117, ; ditto 1848, 1171 1174 ; ditto Conroe, 1.68, 122123. New York Slier. 11362, 11l II 13 ; ditto Fives, 1638, 195 ; ditto, 18,9, 105 190. Ihntisylvaniao fire., 921 924. Teuncsaic sizes, 1941 i 1013. New York aml Marie Railroad, 90d 903. Syracuse and Utica Railroad,' 121 1211. New Jersey Itatreel, 110 131. !let/mil and Newhaven Railroad, 1231 1253. Iteolnig Railroad, 0.3 till. The exchange market i• active and firm, although at the close alter the s whets mad was in quotations were leas rug. Sterling goes at 193 to 10;, the bud. of the trotter:tune tang at 10/ to 10, ; France, 3.1 u ; Am sterdam, 413 to 413 ; Ilaniburg, .1.3 to 3 1 31 ; I:remen, 11 to 791. There is rather a heavy freight market w hit a moderate amount of tr.m.s,tioes. Engagrments cat GOO or MU bales o ikon at 5.324; Joao ble. flour, 12d., 29,960 bustler Dorn, 31d. to Id.; dead weight, les. to 12s. lid. lb Lorton, turgeetine, to. To Havre, cotton, la; bark and ashes, 6 dicta. A rennet was chartered to lot deals at the May of chalets e for London at if. IS,. Another from Qutber on It , . ear terns, and two or three fool St. John** to Liverpool, Ike., at V. To Celi&rnie there has been but moderate is .gagiadntsat 80c. to 75e. The supply of mohey tittered on act to-day was large and in advance of the demand. 510nry is ea or abundant than it has been mime January CLOW in. Find-clan paper is in moderate sop; Iy, and goes at 6 per cent. tor short data; long ; per cent. On call money is sto Bret cent. baLausrtlrSS.-The market for hreadttuffs was quiet, sod prices so 'reel, altered. 'nu weather bail prevented many trannetioes oak. mg place, being very unfavourable to shipping produce. Western canal fluor is r barrel to New York, qoutrd Idols 30e. to 4 dots. 621 c., and steady Geneve* "brat, per Li* lb-., dd. 12e. to 1 14e.; soothers ditto, 1 do,. to 1 &I. Se. Indian Cora : Northern rotted yellow, tee, to 705., dna 7. Corn mad, per barrel, 3 dots. to I dole is. Curros.-The cotton mvket at New York hal been Inactive, and prices had rbgbily receded in mud deseripbons. The mica have been limited. The following are the qu dation. :-Gulf cotton, middling fair to fair,l2,e. to 12, et., being ache:dine of rather more than fie. hum last quotation* advised. Atlantic %awn, middling lair to fair, 111 e. to lie .„ being alma destine et from 1 tate • Tamenns.-No change. PROrIeIOOL -Now mews pelt in tad demand at IS doll. 124 e. to 13 dot.. 23c. New pruer, 12 dols. 25e. to It dots. 75e. WEST INDIA MARKETS. KINoSPON, JAMAICA, APRIL ' 11.—Flour —Baltimore, rare o.ar 214 par OM.; 200 OW. New Oriesaa bane been placed at Ve. Mock o..avy, and Uttle as no demo& Mod km almost= out of emoumption. his now nominally worth 14s. per bbl. Carotin% of fah quality, us been sold at lA. Satter —Jumb& ammo& 7d. to 74d. lsrearl—Pdoteerinam umitlan• •at 1114 and moron talon dow:y at 23. per blal. 1 %dam% belforp sada Ms been establidsal here be already oomMemed to dela lbs imperldl antis sat damantritsh Midassl-111. sitird bat far ammo kinior at morbid **wild j• assayed. made nt 17a. der No. I, bar a drafta fa 14 he dome sisarred; bid trassaillsa Ns. &ask radar lerge, bat datompllna mdse. Od— a pared end OM was put la at to 9d,pir .11.041111 MS the oder of mbar maws et a cargo. Stern lard,' *mid lislad. A panel Ms ire Mrs raked at Om 4votaiiiia. • * lasit-100 nem atassissa bark se lA. per IR. ODA at Ida der . Ilk f o r lame, la masks; 114 pee bon. • let of WOO di. Yea not of the vaa,l dem bra Itssa ribald lin pee ill 1b.., In tabs. Port —Ms. very sum; pins fo thalsplsapplpt,p bbla. of Ma Wait latigkused Yob at W., art; tbs latter Is *OM 144 per bd. —The Oak of Meek% 01 al baber noormona, and gm* Mem ddM "taddmandi fild ferinlb.2=6.; artidoalrerGi Vtike 4wit orelneL lr.llll olollo--amid. r.ll 01,, 4d. pat b. Lumber— slid smut 114 pee 1.140 feet, dna ebbiltim...ifimiaM ir horremr, W.C.is taken at Hs. to 48e. per - -- r" 7184 . 11111M1a •R. brit able. ban beta sold at 40a, r 445. sidassissa as la.s• lis. ed. per bushel. sad • lad bands ea private term. Sugar les. M Mode ' Thames d mead de andid7didledadedheial sod Wag la bialeglisamidp dadapego_Uibeedals=thilornteddatlr wade dale Masa id. add ire scaratly =41,44.111par wa 6 .dmadssa pit la worth 34. tlar gi.""ew texag e nt ie ls. Gcl aised pet ••• • 2 • ^ c • ru . 1 -,.! GUILDIIALL. Thomas Whiltchura, am omnibus proprietor, appeared to an information charging him with using an omnibus iaseritted with written particulars specifying that it was constructed to carry a greater number of passengers than the carriage was really constructed to huld under the statute, which directed that every passenger should have a comfortable and convenient seat, measuring 16 inches in a straight line lengthwise. The defendant pleaded guilty, but assured the magis trate that he was having his omnibuses altered as quickly as ble. Mr. Alderman Wilson said be bad given the proprietors time to alter them, upon the understanding that it was not to affect the threepenny fares. But they had thought pro per since the lot of May to abuse this confidence by raising the fare to fourpenee. Therefore, in every case where the fare had been raised, and inure passengers were carried than the act permitted, he should invariably inflict the full penalty of 101 . upon the proprietor, 51. upon the driver, and 61. upon the conductor. The defendant stated that Isis fare had originally been sixpence, and he had reduced it to fourpence, but never to threepence. The magistrates said in his case then a tine of only one shilling would be inflicted, besides the costs. ' Ueorye Dale, another omnibus proprietor, was summoned for carrying a thirteenth passenger, when the vehicle was only large enough for twelve passengers. The defendant said he had understood that till the altera tions could be made, he was at liberty to carry the thir teenth passenger. Mr. Alderman Wilson said the decision that took place a fortnight ago was to the effect that, until the omnibuses were made as large as the act directed, no more than twelve passengers would be allowed to be carried, whether there was an end seat or not. Ihe defendant pleaded ignorance of this decision, In mitigation of the penalty, and also that his fare had not been increased. The magistrate said, in consideration of the fare being ontir.ued ut the usual rate, they would only indict the shilling tine. They begged, at the same time, to express their opinion that the conduct of the omnibus proprietors in raising their fares from 3d. to 411., had been a gross vio lation of the understanding upon which time was granted them for the alterations; but they would take good care that if so large a sum of money w.ui to he taken front the public, the public should have the proper accommodation required by the act. The rise in the fares had put an end to the understanding between the omnibus proprietors and the magistrates; therefore, any omnibus that demanded the increased tare with the 13 seats inside, would be liable to be summoned from that very• time. The proprietors bad used every subterfuge to evade the requirements of the sta tute, and they might depend upon it, that the penalties would be must rigidly enforced wherever the extra faro was demanded. TABLE. Mar 5. 1861. &owing places a* The stations are DAILY WEATHER MONDAY, The State of the Weather at each of the fc Nine o'clock on Saturday mining. arranged in order of latitude. Nine at tire. 'outs el Wind. IScreligth Wind. lIIIs 11113 heftily Cloudy , I.4 4 TrthEPIIIIMIL)--ROLLOWAT'II PILLS 701 THE Ceti or Haag Himatri aWs Dionsasio.—Theaa pus en the *mot sewed& sal do most iribe sow taws lot wash .. rams of 1110 1 / 1 11 lIIIIMItedmi moy ow rglottis nut Wpm alier.. • Ys dema era Impugn aa kw at tie monadhawall blear Wee lard l ft stew illge= lay Midi Nam m aims an wawa Oa &Mir Ow Ira own dr ad to J. kr Mk lilt bred = soll km= resj ?after oil irebrui ow Se alibi oil idea sic lamm.—liii ba all=. 814 at Pa lma' alalallabook 144 Names . r .. l' SLUPPLVO rNTELLIGE.VCE. (Pram our telmliiii4ents . the "1 , 111,00;1 UM " sad " I aupre Let.") CASUALTIES. Buckinghamshire, 111 4 4r,-gnr,f;ta - i'aleutta to Eauland, which was burnt in th...fleoglily, 1, has ...ink in deep water, and is a total los+.—Calcutta, March 21. Coria, of Sunderland, Markham, from Jeddah to Calcutta, was wrecked at the Laccadires, March 2 ; crew landed at _ _ St. Clare, Tierney, from Liverpool to Bombay, wz burned to the water's edge, and sank on Feb. In, in 14.7 N., lon. 75 E I crew atved.--Cuchin, March 21. SEABORNE MAILS. (1 , 1 dislike that the malts ere ernt tro.a the (keen: Poet-OMo b, the Raw anti N ow the onrntnr—JNe+te►.] From +lnt Port WWI despotebod. l dam. America(k lirit.pnAtat e tii nie arice(nr, idled !tat N N k p nerica(bylLeleateapthl I! Africa ( West Comet) l% I Aleasadria• 4... N neigium Buenos Ayres M Califorala(ida Cbagrea)3l Cape id 0..1 Hope pl Cunmantinople • NI : Central Amen.' M Chia:noel Wee Chili N name M7kN Greece... ............ ' hamburg Holland timidness .... e.. Ireland India (via South:on • India (via Marmillles) N ILlverpoul (Arrived Llverponl May 13 .kvithaniptoa Arrived Piyabaidli Dover May IS Dover South= MO May 13 Inutharapion May 12 utbwilator May 3 !Plymouth 2l:,y 3 Dover ... . . I linithani pion May 5 !•linitbamoton lu. (b.% May 30 I et Dover May to London lTilea.,Sat Landau •Mon. Thu sivitliaispbma May 20 j ~ .lootliionlitas May 24 Dover May 17 Idnvithauspece May 28 Uurer •kvitbaraptois • May S 15iAr.bairiptus May It , Dover !May 10 Dover Dover I May 12 mAlthliuptoll Arrived Souttuunplau May 20 I Inver isouiliamptoe ll4 7.12 soutbampton May I ied (•) are °Davi:fed by areptol wasum M IHtto,via )...N. Mealao Makin ..... ... N Naples* 14 Papal States• ....... t. Peninsula Pena Nicany• r it West Indies ll Wert Imlies (wort Its. r.sas. awl v■ry.]ll • ree m4ll. to th;Atei CALI lON S Lc—Malls to ate now despAtoh,l and ria the Uniurl States rim paLicrt. COUNTRIP.S. Mee Imbrium. i May !Way 13 )!ay 7 ... . ... 14M of the month 19thklitth of moo. 9h of the month rat of the mo thf 17th of the month 11th of the month! 7thl7thrthof mon Maki 7thormunthl til Mon., Vied.,Yet. 1 - th of the oamth Nice Moly lthl7th2;thormOn 'Lenin?! Friday Wedms. & 17th of the month; Twiocnnily ....j Z:h of the month! lOth of the moothl :th4141: tot month 2ret. of the mohth U of the month' tb.:7t1:,19111.27th I 10 , thof th• month Stblith7.sthof 14 00 I ,thamoo tlil7tlv.7thof 111/A1 1:42 of the mouth kht3th2s.eof oval 11th of th, mouth liarl a As %oath 4 . !entr.ca Ulu. mar; ;274 (mut CAVorr dm by cl.ery Amon ARRIVE- ANNA GPILAA —at Gromenil, Ikl ty 3, from .Druntork ABKIIIhoTLIS-4 GrAStillii.l. NUJ 3., from Port MO Asa. C.AII.I.IXP —a: Gra , c.end, Way 4, fr,m Aza.borli A MNA—at lsrallCl.ll , l, M.y 4, trout loes.nark A1..143.—ut UrisTroisd, Marl, from. , Don sic . -. Au, ..t nrateeetio, - M.,y i, Irma Memel Aci Ire -at Gravesend, 31.. y 4, boon_ , blredeß AP111..1,11%-4 Ottrasend, May I, ' Man. garden Arossra -at °malaria, Mayo, front.- Memel AUSTIAL•PIa-lit 431104.1.01‘1, Nay 4, teat llobart Town 110,./. ELKIN-Al teraervali, 31 ,k 3, bow. .Adetudo BLlbilikill -at Gr..ter..i..l, May .1, trove". gydney ULINAIID -at Gravest:rick 11. 3, from Paraiba lialsoll 0.111.,C0i11i - ill FailikOW:l, 11,1 3, from Gala a Crro -.it Hug. M..y 2, troll% .. .. .. .................. .... Konigsberg CANORN• at iguireastoin. May I, from. Mauritius - . New Orleans M S 1 CoNTINIMT -at Law rpon.' ay , . rom . CABMAN a- at Grarewtol, ' 313 T 3, fr,.:n Csanascarra --at Ors.rosend. May 2. from r= CaLcirrra -at Gravelsad. .3132 3, ilyAt 11. Town DIALS UV IticaueoND —at Orareftnid; May 3, from Sydney Do, w nay —4 Orme..Way llay I, front 1.41413w001L .. . . . EVIINK-11 LiVerl.Moi, . May 4, 1re11......•............ s.w Orleans E.ll.llav ma- at Livi-riaol, 41.1 4, from Callao Luna am. Oa xa -at Gruvtacno, May 4, from Itoatock E L ,,,,-.. t 0 taaro-ruol, • Maya, 1r0m...a. Rao Luso-at Bristol. Ma) a, from ..... Mavis V.4.0111-at Caarc,cnd, May 7, from Calcutta Uwar--a4Urarneead, May 4, from • • ..». Laccouvic Of - 7 Gra.- -- ' Ma, from.. Calcutta Jumoi,Tuli- M Urnsimml, _...17 I, Mummaw -a uw.r.mid, May 3, from 11ILMII litimu,l4 -id Grate,llll, Mil**, MOM Callao Mato-st Graveartul, May 4, tram • ' Leer txmlirai-at Gtime..l4 May 4, from Norway hicemso-at Falmouth, May 2, from Alezew:ria Joins Llculmix-at OraM.,[l4, Mly 1, * from Llitas halm ALI. irc-at Graviluml, May 3, film . C.ma Jura*.,,* Commies -ut lit amend, Mg 4, fr0m...ma...1t0-lock JulimMul -at liravaveud, Itikrl4, from mews -at t.rart,end, May 3, :rout Itmuck Joussaie -ut Grareeerut, May 4, from -.........etettui Kimmlsm , -at Grateaetol, • Mac 4, from swolen La duct. Ta-at Lnit•Lmml, May 3, from (Ma Lion-at tar:mew:sal. May 4, trout liarangen Licas-at Untrearud, Muy 4. from ',WILLI* Liu-M Ilrists4, il , y 3, from - Bartsuthes LauT Calmusia.-“I Falmouth, Mar 1, 1tt1ia.....,,,„„ ........ thalliMi Lem s-at Plymouth May 2, frau( Sails MaLsovs.sii-olf I,al, May !, !hum Port *W.ip MmalmNlA-M Idlaulalll, May 2, WM. lIMLIMILIM Many-at Liverpool, May 3, from Cartleteens • -• May __ • MONA—.t :14 , ...111, 9 inum .. MA01.•1.11.•- 4upegolowp, ,3lay I, Emma Mauntius .4 uactu -off I'MLtitti,ll:4 I, from. M. A. YuLuorr-at 14turitua, .3fay 3, nom- ...... --........--034tyn Yams-at titooeuvll,. Nay 4, /rum' Stettio MARY CAYIIN V. ut Ur4verout, May 4, Imo Uddewalm Ilauces-at tiruvooml, 314 y 4, Uo ........ nutazze 314 user -ut Gratertuok. M 44 4, num ....- ...... notteol.uu MIttICUIY- At brava, Jul, .. uy 3, from tMntAie N1(.01..4,1-44 Velmouth, 314 2, from — ilarollies NicuotAa-at Mull, .Muy I, from ...".. ..4-...... Aloud NW z ups-- at Bristol, M.iy J, from It 4AOLA -at 61, - - - - ~,,anas. /alai; May'4, . gun .............. —. —Ugh.; Sall 1 tuna—a 4 lirtaul„ May 4, 1z0n5........ .....gaMuinsh SI ATaallaa —at 4311.,ta1ea11, May 3, laula ...........thina se.inam —at (itaveiewl, ]I ay 4 nun Minna . .Cl4SLid KlU—at tirasemend, May 3, from Memel , ortila—at. liravenetal, May 4, tram.... .. May 4, . -... 611111.1100.1.1116—a1t Gnat:twist, May 4. trout Now Zeebud ei," SUN -ut taardscad, May 4, kw. LUituita Sasuava—at Grave...mid. May 4, /Dun .... .......... ~.. ...... ....uptra, Thulium -at Linorpum, liay 3, truit. lrlay Tirruo saw -, u Liver/x.l, Nay 3, Zra Australia Tw4.4 . 1!- at Orammul, May 4, !Rcan _ o, mravmeml, 314 y 4. ... Two Brun imars—wit Grartrem l, Loy', tram vdtiew - Thua Taisma—at, Valmoulla, Loy 1, from kw Janeiro Usoras—ot Grortoroal, Loy 4, iWial Lima Vacua —at foraws4Kro., 314 y 4, hum Gems W 1..., owns—at Gros, scull, may 3, from U. Tows Wruloal —at (irayfrts4, May 4, from Mires BAILED. cos—tram Liver poi, craw—trues Liver, 314 3, to .... ...... yu Stme-frovn tir.ve-en4 , May 3, W...... botaavvica -P•ont ..rpoul ki May-I, to. Oitailleall. -train stionatio, Ay 2, t 0... Oasetvw. -own Lr. . otot, May 3, Laserpoal, Slay 3, to Coaaauus ti arv.1.14 --taunt taravealid, May 4, to New York CUIRISTIAII-!runs iarawatntl, May 3, to Norway CalMilkaa-!rum (lravotelia, May I , to . Ilambari floatt-(run lLtv.rpool, May 3, to Kottignerg /rout-twin Liverpool, May a, t 0... Eidson Evanson Duos-fro/a Liverpool. May 3, to.-- ka.sataos-tr.to Nuothrlond. May 11, to FiIaPCIII-Ituua LMrp,ul, May to Yumr-from Liverpool, May 3, 1 , 3 Iltao—from slOcue, May I, to iiIIMOAILIAM -from IJv.rplwl , May 3, to bIUINITILT-ItU4\ taravtased, May 4 Jto; --trout Linnouol, May 3.. to ' Juan. ruaitat-tram Liverpool, May 3 1. to just, •ND Rah/ els-from Liverpool, May 3, to MAkUI. sail - tr.= latavevitza. May 3, to Maar -Iroin Stay 3, to Mull? I%.IiOIUITII-frt.m ILlflrk May 16 to , PASIPAIsto Lam Laterio.3l, ay 3, t 0... ...... `I:LTANA- rossoottia, May 81.V.10. -1,001 LIVvrIAINA, May 3, to .. aw —tram 1/11.40 . , p 41.7, 4 UtTwd No.* York __ll.llnmerf,lit lacuna Areene:...dt . Pei annbuod Aden .New VOI% .. Uporto urn berg ...QtWees Quebec . Ptd:nlediehea ......... l..tr a ..... Ade:audd .Conedannekenele Jause.aca VESSED3 . 13I J OK.IIN 'WITH. Barham, form Coke:fa fur Loth 23.22, lon. 70.3 E. Ouronnol, hums nuetru;wre for Lot Alum, On. 31i N., 100. 34 W. Dyson, trout 1r rolun, 31.:r0a 25, rot the ht., 10n. 2n W. Earodotb tolro de), troy: Mahar [ Town :or Laudon, Aprl' 30, a Lord (kerge. Itenutlck. 41.outbfg W canton:A, May 2,14 3 p.m., about 15 mum N. &of thn Chsketr brOts, with :12Ir wir.dr, from N.N.E. Mary Ann tborque),• from I.ood n tor Arai River, lot. 1 e., 25W. BIRTHS, MARRIAOP.'S, AND DEATHS. 1.11 111:1LS. 6LACKBURN.—Aerit3O, k titc.tt lituatt.street, Edinburgh, If tr. It. U. Bi.u.k.,urn, of a . on. BASSET. —31.4 1, 4 Egypt, year Core , the •de of W. Dansey, Esq., of a eon. DAY.—May 2, et 3, Warlhosough.hill, et. John's-wood, the wife of Juba C. P. 9. Dar, Fag , Barrtater..t.isg, ut a daught, r. DOW3l.—April 30 at *kern; tae vrlte of Lieut. W. Down, of the Ist Madera Verdian., of a daughter. FOIL—May 2, at'llydo.park.square, the wife of W. Pox, Jun., of a daughter. • K 30f it Upper Thesse,street, Mrs. J. King, of a eon. . MUGGEttlDOL—april at Is ottarotilN Mrs. T. S. Yoggeridge, 'of • dau4Mer. MARRIAGHB. ....... GIPPARD —DAYiei-April 11, at A 3 Sainte', Southampton, by the Rev. V. C. hiy, J. C. thneed, E. 1., (notion of the 12th Madras N. 1., younger: on of Admiral Oitf.gd, C.trlton.erement, :oath_ ampt.,n,lll4 Easel* eldest datibtecof the late C. Day, Eat., of beets Hive, nt dr botaltaraptoa, lIARRISON—LOVELL.—IIoy 1, at Clipston, by the Rev. T. t% siker, Rector Wllliam Henry, e:deet son of 0. Iftter:son, Esq., of Ores. doe, N ' ortltempienadlire, to [Mein Sarah, only child of the late W. La.. IL, Reg ottlipston. • • • • • JONES-11YR /Nu.—May I, at St. Joh" • Settinal.green, W. mme% Rio., of Proepeet-place, Cnnteiridge.heath, to Cecilia, second daughter of M. Myron; et lkddington, Ozfornehire. MU KREL..—BARKOW.—ApriI 30, at M. George's, Ilanover.square, W.ll. Mussel., ley., ofizeres, Some:, to Rudd, daughter of the lee J. Ramon, Esq., at intense-Arent, VetskeltY 4 Owarn STANLEY —Blol ffi ll.—April 30, at St. George's. Sheffield. C. Stanley, En.,9 llkNth e Middle Temple . to Annie, second daughter of the late J. Sta rrth, Paq. , .of iredthouree; neer Sheffield. WILDBORR—DOGRETV -May' 1; M St. Panoraa Church, D. 11. D. Wildbore. Ent., of Charlotte-street, Fdaroy-equate, eldest eon of D. l'. Wildhdre, Esq.. of Old-snot, to Sarah, youngest daughter of J. Doggett, Reg., of Sherrditch. . • ** • . r: _~; DRATHS. ACKLAND.—AgtilAikanno. *low of we late T. Ackland. Esq., of Lawn pow, y/ 81. BAXTER.—ApiI 30, at Mleltaars- pLiee, Brampton, B. Baxter, Eaq., aged aG. BELLAILY.—Nait keary relict oi the late Mr. W. Bellamy, late Master of Um Mob, lOnnlpany. 29, at Toning, J. Net', Tay, of Wandeld. JONAIL—ApriI SO, at Priory-terrace, Dolor, J. Jonas, lox., lato of Lesnaaatreet, aged 71 NUTTER.—ApriI Mal Anse, Mot ot this lots Mr. L Nutt, of Um street. evitelneku- IMAM ES.—Mey 1, of Deloloo.rioo l Ifoolosey. Mr. 0. It MIN% 404 Q. .. A A 4 , 1 , 41 Y.. reblid pullikial 'by Wiusts tuusLIISLZ 1 1 1*. t, Vaiskite. ta aunt, an Ow 'eviaidnoi it 31isibla Lemilmkra• sten. in the prime 04 WaNktllN. ~NoweiT.XAT ... . • .... .. Xlll. ." ~-w~~i T