The Express. — London, England, 1852-08-18 00:00:00

He said he would not foe a moment endeavour to pit Mr. Sill before the jury as a person who had acted properly in this uansactien, or who deserved to be at all repre sented as an honourable member of what was un doubtedly au honourable profession when properly ever eised ; but, on the contrary, he was bound to admit in the outset that he Lad acted most improperly, and that he had endeatoated to use the criminal law for the purpose of furt h ering his own interest instead of making It the mesas of punishing those who had committed a most serious offence. Ile would not attempt to justify his con duct, but he must remark that ho had already suffered most eternity. lie felt be was a ruined man ; his prospects were utterly destroyed, sad there was not the slightest chance of his ever being able to do any more mischit f— at all events, in the profession to which he belonged. While, however, he made this admission, ho said he felt booed to conteud that teis was the extent of his fault, end that he ought not to be convicted upon the chariot of obtaining empty by false pretests... Ile urged that there could be 110 doubt what were the real facts of the case. It was evident that Hemp was an unwil- Ibig prosecutor, and that the defendant saw pretty plainly he was in the hands of parties who were not very likely to carry on the prosetutson to a satisfactory termination, and having incurred very considerable expense., and being in want of motley. he endeavoured to reimburse himself by compromising the affair with the brother of one of the ac cused parties. If, therefore, he had been accused of endea vouring to compromise a misdemeanour, he should not have had a word to say for him, but here he was charged with obtaining money by false pretences, which offence he contended he had not committed, and in point of fact never thought of cononitting. As to the statement about the Sccretary of State, he submitted that it hail nothing whatever to do with the case. The real truth was that Heury Eroorue wanted to get his brother oat of the scrape, and the intention with which everything was dune was that the prosecution should be aba nd oned. The de fendant (Mr. Sill) moot improperly lent himself to the pro ceeding, and, so far as he was concerned, he endeavoured to carry it out, fur he withdrew from acting as the solicitor to the prosecution. The magistrates, however, very properly, no doubt, and in the strict and honourable performance of their duty, w,uld not allow the matter to be settled in that manner, but instructed their clerk to carry on the prosecu tion ; but this was not the fault of Mr. Sill. He had dons all he could to stop the prosecution, andhad not broken any faith with Broome, and it certainly did appear to him to be rather a hardship that where two persons were parties to an illegal transaction, that because it did not turn out to the satisfaction of them, he should be allowed to turn round upon his companion. Ile submitted that this was the reel history of the present proceeding, and that there could be no doubt that this indictment was only preferred out of a feeling of revenge at the compromise having been frustrated, and that two of the parties should have been convicted, and tl.c brother of the prosecutor compelled to lease the country to avoid possibly sharing the same fate. The Recorder then summed up the whole case with great clearness and impartiality. Having explained the law upon the subject of the charge, be observed there could be no doubt that they were wading through very dirty water, and that a great many of the persons concerned in the whole of the transaction were very far from respecta:fie. Ile trusted that the diwiesures that had been made, however, would have the effect of warning young men of fortune of the pit falls that were prepared for them in this metropolis, and that it would prevent them from aseoeiating with persons of disreputable character. With regard to the defendant, enough had been shown to make it quite clear, at all events, that he bad taken a part in the matter quite unworthy the position he held; but he said the ;ary ought not to allow this to influence their minds, and he ought not to be convicted upon the specific charge of which he was accused unless the evidence clearly made out the truth of that charge. Tho conduct of the defendant towards Mr. Hemp, and his proceedings to en deavour to compromise the charge had nothing to do with the present ease. He might possibly be punished in ano ther way for these acts, but here the question was, had he made a false pretence tc the prosecutor, knowing it to be false, and with the intention to defraud him of his money, and did he, in point of fact, defraud him by such means ? The jury, after deliberating a short time in the box, ex pressed a wish to retire. They were absent three quarters of an hour ; and upon their return into court they found the defendant thiifty. Mr. Sill, who had been allowed to sit behind his counsel during the trial, was then ordered into custody, the Re corder observing that he should consider what sentence ought to be pronounced. tattoo is the magistrates the mart was enrol, and *items therefore did not know what occurred. They returned to town together, and since that time he had repeatedly seen the defendant at his house, and on SCVCIIII l l:as:ons up to the 13th of April he goer money to the el,outiant. Upon one occasion be gave him 201. for the ; urpose of going d o wn to Herefordshire to me the r, c.a.( and some other parties, and obtain idlidasdr, with • view to get the venue for the trial ren.oved from Sussex to some other county. Witness was at Lewes at the ignitor assign of the present year. and his brother John also went down one day but returned at night. On the 13th April, the defendant came to witness's house. His brother was there at the time with some friends, but the el. Pendent said he came upon business, and all the other parties except witness. his brother, and the defendant were requested to leave the room. 'f he defendant then said that too of the bills that were given to him were of such a long date that he could do nothing with them, and he mot !..:re An order upon • binker for 200 f. at seven day., and 13!. or 201. in money. At this time witness had given the deft delimit lAN. or 1;aO. in cash besides the bill Ile hail ionoeinol his so licitor ti ou the affair and what subseque ev toe: place upon this me ision was dome under legal advice. When the de• fendant said he must have the hea for 2.00/ . witnen asked him how he mild think of demand ant such serious 111110111111 from them, when he knew Tire eel: that his bro ther was intim:no and that he hinneii howl nothing what ever, to do sith the matter, and he ret ....1 that it aid not matter bow innocent they were, but it was what the world thought of them. A hill stamp was then sent fur. and a WI foe 2001. was dome. and the defendant produced the oth, r hills and laid them on the tal.te. Witness's bro ther then asked to look at the stump on the :Oki/. bill. tad as he was rending i:, he picked up ail the other bills, and put them into his pocket, and witness now produced them. The defendant was very carded, and ilemanled the bills hack, and sod that it they were mot restored to him, he would never leave them until he hail transported either wit ness or his brother. The witness concluded by statlag that, at the time he pose the bills and the money to the .a.- fendant, be did so entirely upon his representation with re hard to his indent:et. with the Secretary of State. Cross .examined by ID Ilallantineener of these secu rities l Ale been phi i crept one for Oil. 'ibis was paid on the oth of March. Mr. Ramp is not here to give cep dean. lam the prosecutor of this . .e.el:,trnent. I Lave prepared three indictments again.: the defendant altoge ther, but before any charges were ma le, I went to the police °flee and obtained advice. The magistrate did not totem to gr an t m e a summons, but he told me I might give Me. Sill use custody when I met him. I don't know what Mr. Sill was charged with, but I believe that sae of the covets of the indictment charged him with robbing me and my brother. Ile was charged with stealing these very bills and money. Ile was acquitted upon twoof these in slicteeents in the I nun of Quinn s Bench because no evidence was offered against him. I bad known lie. Romp for twelve months before he time to lumelon, but I did not Teem:aced him to go to my brother'. hour. I had seen Staden ,rd James there. I knew what my brother was charged with, and I had beard tli it et aas • transportable *then. I did not give the money to Mr. Sill to compromise the charge, but on seemst of my trheving he hod inductee enough with the beentery et State to get my brother transported. I be bend nor brother was innocent, but earl I thought it was poatible he might be transported. I swear that I believed Ile. Sill heel the power to get my brother transported through his iuttuenee with the Secretary of State, and I wanted my brother to he saved. I did cot know how Mr. 5.11 was pine to act, nor how he was going to save my brother. 1 bane sr, n Mr. Hemp repeatedly during these proceedings. and I know that he wanted to withdraw from the prosecution so fa as my brother was concerned. I went down to Ilerefuril with Mr. Hemp. I went there to get myself into condition. I did not get myself into condi ball among the " inde 'cadent voters at the last election. (A laugh.) I was at Ledbury at the time of the election. I was not in training there. (A laugh.) Th. Recorder—Are we going to try this care as an elec tion committee. Mr. liallentitie—No, my lord, my only object was to show how the gentleman employed himself. Cross-exemination continued—ln the course of the pro endings Ile. Sill told me he could not get his bill of costs from 11r. Hemp. Iteorsamised—All the legal proceeding% that were taken mete with the sanction and advice 41 his hied adviser. Witness knew notleicet whatever about drawing indict ments. (A laugh.) 'the indictments were removed to the Queen's Bench by Mr. Sill, and be was acquitted in conse quent of none of the witnesses being in attendance. A wither named Thomas Bray was then tallest upon his rhymes, but Isi• did not appear. 14. Samuel (Saone, deposed that he knew the defendant MIDDLESEX SESSIONS.—YESTEILDAT. and the prosecutor, and remembered seeing them on a Suo- BR"'"' Ma. Wussm' day about the month of March at Broome 's home, and be Mo King was indicted fur having committed an assault recollected drawing a bill at the request of Henry Broome, on &young woman, with intent, dm. The bill was dated the 6th of March, and he had no doubt !dr. thiferel appeared for the prosecution. it was drawn near that time. It was the name bill now The prisoner, a thin, meagre-looking Hindoo, repulsive produced. The defendant did not upon any occasion call in appearance, was described as 30 yearn of age, and when epee he,, and request him to discount any bills. placed in the dock the deepest possible wretchedness and Mr. Edwin Parry deposed that he was miaowing clerk to misery appeared depicted in his features, and the general Mr. John Smith, on attorney et Birmingham. In March opinion in the court was that he was a madman. When last, Mr. Sill call dat their office, and witness raw him, and the charge was interpreted to him in his native language by inquire-el if Ids bo-ioese related to the a ff air of Mr. Hemp. Seaman, 150 11 divisaon, an intelligent linguist, he turned boa lie replied that his business in Birmingham was to get eyes upward and said in broken English," me poor man; no some bias discounted, and he produced the two French hurt no ladies." lie pleaded guilty to the charge. bills fur 1201. each, and the English one. Witness looked Lockyer, the officer, stated that the prisoner had bees at them, and said be did not like the name!, and that Mr. twice before convicted of offences of this description, but he Hump was good for nothing, end that he did not think Mr. had been desired by the governor of the house of corner Smith would have anything to do with them on account of tion to my that the general impression in the prison was Mr. Broome's position. The defendant replied that if he that the prisoner was of unsound mind. He would *regal referred to the Brighton affair, that was arranged. Wit- down in a corner of his all for days together, refusing his new then said he supposed these bills hail been given to food, when suddenly he would break into such pereiyoms settle it, and Mr. Sill smiled, and said they were. of madness that nothing bet downright etreagth mold William . Thackerav the waiter at the Opera Tavern,, subdue. , proved that the defendant came there on Saturday night, The interpreter said he had visited several lodging.hisens the toll of Match, acconip,oned by his mister Mr. Hoary where the prisoner had lodged, and he found that the Broome. He was in and out of the room where they were, keepers of them hail to get rid o f him, his conduct had bees occasionally, and he beard Mr. Sill soy that he had been to so estroosdiostY He would kneel in his moat aid may, the Secretary of State, and he had told him that if his and then all of a sudden create such a distarbanes by brother was convicted he would be sure to be transported. stamping and shouting, that no other lodgers would stay in Mr. Sill, after this, called at the house almost every day up the house. He would refine to take foal or water for days to the 13th April, and he several times asked witness if his together ; and be (the witness) was well convinced that be muter had left any money for him, and when he told hint was not of sane mind. he had not, be appeared very eatery and raid it would be Mr. Witham said the beet thing would be to 'entree the worse for hiss if he did not leave him some. prisoner to a long iraprimammed. He had already bed am A memorandum in the handwriting of the defendant, to sentence of a twelvemeath ; and if it wee found that he wee the effect that he would give up the two bills for 1201. each really out of his mind, the Amities justices wield make an if the one ter 2101. was paid when it arrived at maturity, order for his removal to om If ale km& meta'. He was then put in and read. then sentenced him to be impriumed he eighteen ealender Mr. John Sheerman deposed that be was a witness in m"..ths. support of the charge of raid cheating that was originally ear. Giffard called the attend= of the court to the oleo preferred at Brighton. Before he was examined at Heigh- duct or one of the witnesses, • yam man named Jennings. ton, he saw Mr. Sill at the Cheshire Cheese public-house, At great risk to laid( he rue mod rescued the promeu and he was represented to be the attorney for the prosecu. Laic from the Piimmd, who f like a wild beast. lie Won. Mr. Hemp said that John Broome knew nothing of was afraid the emote had me power to order a reward, the prosecutor, but Mr. Sill said they must put him in, in seine of miassmassar. Sea power being confined to because be was a monied man, and he would cases ot friary ; hot ma expoodma of the opinion of the pay the enrages. Upon another occasion, he l an court ost such pesimeworthy mime was well merited. Mr. Sill at the residence of Mr. Hamp, in Here. Mo. Witham gelled the 1/iteelle referred to, who is a ibedshire, and he said he had got a good deal of money gardener at Dr. Meare's astabilimeat at Clapton, and said oat of the prosecution, and witness was a fool if he did not Be had flood the dors itiow_lr _sod il owlliolY gave him great get some too. Witness told him he should do no inch thing, &man to MEM publicly, t ha t the mart iumf not only ap joc oh. oat) h ome eas y ma n t h at B rooms was i nnocent, proved of his es.duct In I=llllMilag the prisoner, but and that Mr. Hemp had told him so. end he replied that it considered that belted enti tled lilmemit ea the tbanksof the did not matter—innocent or not, it was what the world communal athe I=l thought of it. On the 16th March he attended the assizes None or t he mendeowl in apart, but they at Lewes, and Mr. Sill, whom he met there, told him he have recently bee. Plartkwd I. the raw lirgia• had got • good amount in each and bills from Harry Broome, Bur sr Ma. Tram and he (witness) would be • great assistance to him if he William Rom, 68, we. Indicted tar heft ebtaisertby would ?enure him that he had great influent* with the false and fraudulent preterite the ram et IL de. Sd., from Secretary of State to prevent his brother from being trans- Joseph Wilson, with intent an dent him th onot nem ported, and if he did to, and he could get • bill fee 3001. were two *the; indictments aseirit I . more from him, he (witness) should "stand in" and have The prisoner was a person wile bed /sesame time, nil • third. He reamed to have anything to do with the mat- with great memo, carried on • *yob= el fraud upon per ter, and told himthat he knew very well that John Bream ignorant persons, by dsludisi Mina Me the belief that they was innocent. Mr. Sill then aid that he had completely were entitled to property wlieL wan OM of mile in frightened Henry Broome by telling him of his influence Chancery, and then, by reyeesestimi llmmif as on diner et with the Secretary of State. the Court, obtaining trope them mall ems et merry kr Cros.exuarid—lle read something in a Brighton news- the purpose, he alleged, of ea ft Ilea paper shoot Mr. Sill having stated that he and some et the such property lathe •of URI owner. Ms freseillop other witnesses for the prosecution were unworthy' s( belief. was tried on one ' immeat only, bat e evidence is gyp. Ile was an attorney's clerk, but ha had not been I. hyena- port of the other two was of precisely the same kind as Mid ployineut for more than a twelvemonth. He had got his which was given, and a comet idea may be formed e Ili living since then by stopping with Mr. Hemp at his holm mode of proceeding from the following suns ai s--mss in the country as • "companion." Me had no other means prosecutor in the case tried was a weaver, m ope of obtaining a livelihood at present. When Mr. Hump was Wilton, living in Slater-street, Bethnal-rem, mitt in London witness stayed with him at Johnny BrOOnlifel, early part of the month of June latit, the petsrage um and he accompanied the parties to Brighton upon the coca- brought to him by a person named Theme iffy. alas when Mr. Harp was plundered by James and !Baden. and he represented himself on an wed to a lie-examined—Hs knew Mr. Hump from having seen person named Williams. He eared the yormenter him in Herefordshire. They were both Herefordshire if his name was Joseph Wilson, and an reeelviag an onmetor men. Mr. Hemp was the son of • banker and had some in the affirmative, he wished to know if be wee the amo et a property. Walter Willmar Warrekehbre, amilmil Maim at Del. - Mr. Secretary Walpole was then examined. He said— work he that winaty. On beim kfremod Ivy the I am her Majesty's Principal Secretary of State for the that he had mistime in that port et the mosatry,C= Hoene Department, and have held that office since the 27th had reams Se hair that he wee the petty who was entitled lfebruary. Ido not remember ever having seen the de- to idol, is mew, and 37 betel et lII* under the will of a fondant before to-day, and I know nothing whatever re- gentleman aroma William Pease, whir died about 22 years hair to the mid cheating tam at Brighton, except from ago. He espromated that he bed bees an Dam of the seeing the reports in the newspapers. Ihe defendant never Court of Chasm" lie d yearn at • gam of ROIL • year, called open me in tefereace to any indictment upon the and that he wee enabled to make the isitemtiell be alb abject, and I certainly never expressed any opinion to him q uired in that opacity useful to perianths/gem omightly as to whether John biome would he transported or not. kept out of . Though .hie wan quite Mr. Parry—lt appears almost absurd to ask each a qrr the reverse uw at might be ex of a mom with Den, but had the defendant any indurate whatever over 3001. • year, the prosecute, had no emplelen, and at race, yea / at the prisoner's request, gave kiln the mom of de. Ilk te pay Mr. Ballantine—Oh, of course it would be &beard to ask certain fees for peeli'm c ae. Welkin In In the goitres e sash a question. We admit the defendant had no influence the Wilmot. On the INi of tone be waited ea the whatever. prosecutor again, and read le him a p. 5,, la whir By Mr. Ballantine—There were two under-orcretaries, great hopes of success were held out, ud ikma admit for Mr. Waddington and Sir W. Jolliffe. Than were two 11. 10s. fol. to file a bill in the Comet of . The other principal secretaries of state, one for Foreign Affairs prosecutor could not maser Mee them a and and the other for the Colonies. when he said he was sorry hershl set en=the a Mr. Parry—But I Puma r it is not very likely tither of the sass required, the prfreerm said he the there high cheers would be likely to take cognisance of a remainder out of his own mieket, es, if the bZlete 7 nut card-cheating case at Brighton 1 filed at once, a whole teem monad be lest, mod OM waohl Mr. Secretary Walpole—l Omelet say certainly not, I be detrimeetal to the mom The preameder ere him the think, however, Mr. Waddington did my something to me sovereMn, and he promised to ea solo ea the bliewing with regard to his having been subpemed to attend a trial Thursda y , to give aa amount of the Irmo= ef the pre upon ouch a charge. realer, but he did sr keep his appointment. •fing drys Mr It. B. Dann depood that he was engaged as th e at- afterwards the prosecutor met Mat he Deidt.laae, mod err teensy for Mr. Hun?. While he won engaged in that ea- him why hr had not called ash, when he said he pecity Mr. Sill sent in hit bill of costs for conducting the bad so much business in hood that be oft d not, but he sa me, melon which amounted to over 300/. This sum was need hint he would call without fail as the foliee Mee afterward. itedueed by taxation to 14.51., and that reduced day, and inform him how the cane stood on the amount was paid to thi defendant. list. Ile. did ant do so, however, but sent a penes who re- Thls was the ease for the prosecution. presented himself to be the pincer's clerk, with • letter Mr. Ballantine submitted that the falsehood of the ails- (produced), which, be said, had just been leeelled from melon epos which the indictment rested had not been sof- Atherstone, in Warwickshire, in answer to Mr. Rose's in &wisely proved. It aopeared there were two Under-Hoerr genies about the property, and as Mr. nose had had to tairies of State. and as neither of them were called on behalf go out of town on important business he had le% in s( th e pro...cation, th re was nothing to show that they strut:loos in the o ffi ce for any letter t hat might arrive were not the plank, r..rarred to by the defendant when he from his agent at Athentone to he conveyed without delay melee of the Seen •nry of State. to Mr. Weise's. The letter was read. It had no post mark The lteeorder overruled the objection, observing that it and marooned to be written by • person at Atherstone in was a Otnetion for els e jury whether the whole was not a rawer to certain Inquiries relative to property in M . at fabrication, aod oh, t h ee t h e d efendant had bons in Otte• neighborhood connected with the fa mily if Wilson. It maaiestion with any Secretary of State at all. Mated that the writer bed easertaired by a march in the Mr• Bollowiat then addressed Hieing for *NatWest Anise Deort at Itehield, that metals puma were in pee. THE EXPRESS, WEDNESDAY EVENING, AUGUST 18, 1852. session of certain property in Warwickshire devised by • Williams Parker, who died twenty years and more ago, and that it was • popular rumour in the neighbourhood (which the writer hail no imam of slaying was worthy of credit) that the parties in possession were not rightfully entitled to the property, and that they were unlawfully keeping the tool owners, who were supposed to be named Wilson, oat of it. 'Phis ikatistled the prosecutor for • time, and on sere rap occasions be was assured that the " business was going oa well," but he happened to bear that the prisoner had been defrauding persons by similar representations, and so on meeting him ono day in the street be gave himinto cus• tody. Th. prisoner acknowledged that be was connected with the supposed letter from Atherstone by saying it was " all right, and desiring it to be returned, when the pro , neuter toll him he bad received it. Mr. Frederick Nott, a clerk in the office of the principal secretary to the Lord Chancellor, proved that the prisoner had been an officer of the Court of Chancery. Mr. Frederick Wright, a clerk in the Record and Writ Clerks' (Mice, proved that no bill had been filed by the pri soner, or any ono else, on behalf of Joseph Wilson, the pro secutor. The prisoner, in a my plausible manner, said he was employ ed in such matters as these by a solicitor n amed Williams, who lived in the neighbourhood of Regent's park, awl he received a commission poundage or per tentage on the amount of business transacted. That was not has only mode of getting a living, because he had a re gular stipulated emolument or stipend as a general inde. pendent 'gent of the General United and Incorporated As sociation tor Providing and Producing everything required fur the Benefit, Comfort, Consumption, and Advancement of Mankind. (A laugh.) Ile considered he was not re. sponsible to the criminal law, and that the prosecutor gave him the money for making inquiries. Mr. Turner having summed up, The jury found the prisoner Guilty. Evidiuco was then given that in January. 11851, the pri• soner was convicted at the Old Bailey, and amtenceil to a year's hard labour, for a fraud of the same description. Mr. Turner said he had no doubt the prisoner had been pursuing this plan of depredation for some time, and he should respite the sentence in order that some further in , formation might be obtained.—Remanded. THE POLICE COURTS. MANSION•MOUSE. OVERCROWDING OF STEAMBOATS. Yesterday the important subject of the overcrowding of steamboats came on Wore the Lord Mayor. The court was crowded. Mr. Humphreys attended for the defence. The City Solicitor said ho appeared by the direction of the Court of Aldermen to sustain an information preferred against Captain Chippertield for overloading the Queen, a steamer plying between Herne Bay and the City of Londun. The proceeding waa under 14 & 15 Vie., by which a pe natty of 201. was imposed upon the owner, master, or other person having the charge of a river steamer, b esides ss. for each person on board over and above the number authorised to be carried by the certificate Issued by the Board of Trade. In order to save unnecessary trouble, he should mention at the outset that the board had conferred all the powers necessary to put the provisions of this most beneficial actin motion, but as by the terms of the act all the formal proceedings of the board and the certificates issued by them were declared to be presumed to be duly issued, without any further proof, unless the contrary were i Proved, ho should not waste the time of the court, but would proceed at one* with the material evidence in the case, if the learned gentleman who appeared for the de fendant should think proper to offer evidence to disprove the former allegations in the charge, he would proceed under the authority of the 38th section to give the requisite roofs that all the necessary proceedings had been duly taken by the beard. Mr. Henry Brown, agent to the Ilerne Bay Steam packet Company, said-1 recollect the Queen steamer coming on the 26th of July to Hem Bay. I saw Captain Chipperficld on board the steamer. I counted the number of persons who came from her on the pier on that day. It was 066. I was on the pier when she left Berne Bay, and the same number went back with the exception of four boys, who remained, and three extra panengere , who had not been brought down. Captain C ipperficld returned with the steamer, and appeared to have charge =rimming.- ' meat of her. _ _ Crose-examined by Mr. Humphreys for the defendant— The Queen does not, to my knowledge, belong to the com pany to which lam agent. I cannot say whether there exists any rivalry between the company to which she belongs and that to which I em agent. Mr. C. C. Gardener (pier inciter at Herne Bay)—l re collect the Queen coming on the 26th July to Herne Bay Pier. I believe Captain Chipperleld had charge of her. This is the gentleman. He appeared to have charge of the vessel. I counted the passengers when they landed. There were 666. 1 did not count teem ea they returned. I be lieve she came from London. She came from that direction. O. 1. Gladstone, of Blackwall—l am a surveyor ap pointed by the B oard of Trade. I assisted the steward of the Queen to put up the excursion certificate on the 23th or 26th July in that vessel at London Bridge. It is custo mary to give these certificates to steamers if they go out of London. I wee on board myself on the day of th e excur sion. (Here the river certificate was read. It specified that the number the vessel was authorised to carry was 300, and was signed By order of the Board of Trade, W. Beeehey.") I left the boat at North Woolwich. When I put up the excursion certificate, I took away the ordinary ' certificate. Cross-examined by Mr. Humphreys—l got this certifi cate from the Board of Trade. It is signed by Captain Beesley, one of the Board of Trade, and is dated the 22nd of July, the day I got it. Mr. John Proctor, of No. 18, Cheapside, furniture printer—l was at Herne Bay en the 26th of July, and saw the Queen arrive. Her condition attracted my attention, she appeared to be so very much crowded. I saw some of the passengers land. After the masa had landed I went on board and counted what remained, and the number was from 20 to 25. lam not connected with any steam vessel company. I gave intimation to the Lord Mayor as to the condition of the vessel. The City Solicitor said that was his case. He had the inspectors appointed by the Board of Trade in court ; but, as he apprehended there would be other charges under the set brought forward for his lordship's adjudication, it was not his wish to encumber the question with matter which I would increase the expense without more effectually assist- the ends of justice. )Ir. Humphreys contended that no case had been made out against the defendant. The act of parliament was a Nry penal statute, and no person knew better than the afilinitor that in construing penal statutes every pre sumption was in favour of the defendant, and every part of s "harp must be distinctly proved. Is the pretest case two essential parts of the evidence were wanting. No proof had been given that the certificate had been signed as required by the act, either by one of the secretaries, or by some one or more of the members of the Naval De partment of the Board of Trade, or the secretary to such department. The witness (Mr. Gladstone) had said the certificate was signed by Captain Heathery, sad had been given to him at the Board of Trade; but there was no proof that be was either member or secretary of the de partment. The evidence of the responsibility of Captain Chipperfield wee equally defective. No one had proved he was the captain or owner. One of the witnesses had almost failed to identify the defendant as being on board the vessel. The other witness had, it was true, spoken of the defendant as having been present and having the charge of the vessel, but he bad not raid he was either the owner or master, which was necessary to bring him within the opera tion of the act. The biejliolicitor—The words of the act are owner, muter, or ether person. Mr. itwire e thanked his friend for the information, bat it dig est the penis he had taken, as it had not Men peeved tin the deindant was owner, muter, or Maw pees.. is charged the vessel. If the Lord Mayor decide again be epee both of these points, he should dully embed that the objects of public jai. tine be satisfied by • very slight penalty. It was the drat occasion ef the est la ha. To say the least of it, the sideetien le led would leave the matter fairest inn, and if a small peemity were imposed, he noel& not ressomendl ea appeal egoism the convatices, whisk be wee antbedeed neater ender the 46n nation, at any tins within see math. H. hoped the Ctity would signify hi anneestees es this NIS It would be the most worthy nurse for that gen as se siker of the serpmaise. mew. If he hcsi do es, be should Man the desis in the hands of the Ind Mayer with emildense that bis objective weld be held valid, se that a men needed peaty would be impend. The City Solicitor was sheet es entrees the Ind Mom but he was internment by Mr. Idemphreys, who said Met he had offered no Grisham hs the ems, end by the express provisions of Jervis's act the presenting solicitor was pre chided in sash mess from being bad in reply. the solicitor reined that Jervis's an did not contemplate men an gnat es that which had bee. jest made to him, be white he was about to reply; and he thought Mr. II had base nave his answer to the •ppe 1. lie felt eenneed there must be a esevieties i sat if the dellastnat's solicitor, instead of • penalty, were satisfied with the j i mi ld r i pagyiy, he would make application 573Elreneti be *lbw the judgment to stand, and n o t t o b e sabred min Os 1011•111 &mild be repeated. He could make so losibar essersiaa to his learned friend than this, se. by In Sth union eine statute, t!.e board had the sp. prognietion of no peesins. lie doubted not that his ap elike i.this respect would meet with the concurrence of . . _ Yr. llinutphrisys could not accept the City Solicitor's con imam upon these terms, and he must therefore take his Isodds4'sjudgment ; and, U it should be adverse to his ci p his would take tints to consider whethe r h e s h ou ld a against the decision. he Lord Mayor said he had attentively considered the ease as it proceeded. It was one of the deepest in to the public isterelt It was not a mere question of 'sounds, shillings, and peace, but ono in which the lives of her Ma jesty's subjects were put in peril. Ile boil listened with great attention to the observations of the learned gentleman who so ably advocated the defendant's case ; but he could not agree with him that there was any defect in the proof of the formal parts of the cue. It bad been proved to I his satisfaction that the defendant was the person having the charge of the steamer at the time the offence was committed, and upon the face of the certificate there was abundant proof that it had been issued under the authority prescribed by the act. In eases like the present, where acts of parliament had been passed for the express purpose of putting au cud to practices pregnant with danger to the community, he did not think it saes intended that magistrates should too critically examine the wording et the clams to see how offenders might weeps ; but that they should look at the objects and intentions or the legislature, and should give if.et to those objects if upon a fair construction of the whole of its provisions it should appear that the offence, so charged, had been mode out.. Ile thought in the present case eat had been dune. As it was the first case that had been brought under the consideration or magistrates he should line Catnein Chippertii Id five pounds for the prin cipal offence, and five pounds fur excess of number, making together ten pounds ; but it the offence should be repeated by Captain Chipperfield, or any other person, the full fine would be inflicted. MARKETS. COTTON.—Lter.RTOOL, AUGUST 17.—The Dalai of cot ton today are estimated at 8,000 bale, and include 1,600 en speculation. The market closes very firmly ; compared with Friday's rates, prices of low American are J. to id. per lb. dearer; other qualities Surat 1-16th, and every thing else unchanged. The imports since Thursday are 10,0_00 bales. M•NCIIIISTER, AUGUST 17.—We have had an active market, ;consequent partly on the hardening tone of the colt rn market and partly on the better demand which has sprung up for the foreigu trade. The Germans have teen increasing their purchases during the last six or eight days, and have this morning also been very active. Some con siderable contracts have consequently been placed in the hands of spinners and prices have advanced about id. to id. per lb. Good 20's second water are quoted hid. to d. ; and 30's water, which have been selling at 90., is now at an advance. For Bombay and China some large orders in yarn have been given out, and several houses re port very large sales. The fine numbers from Sea Islands cotton are produced in quantities inadequate to the demand, more especially sines the Yorkshire houses have been com pelled, by the scarcity and dearness of good wools, to seek the fine strong yarns of this description for mixture with some of the finer fabrics of that district. The account, from India have not been favourable to the sale of 40 inch shirt ing'', but there has been more demand for long-cloths and T-cloths, and the prices of these goods are very firm. All the mills are running full time, and there is as largo a production at yarn and cloth as there ever was. WOOLLEN CLOTH.—LEEns, AUGUST 17.—We have had about an average Tuesday's business done to-day, though, on the whole, we think the market is showing symptoms of weakness: a strong impreadon prevails that goods are getting dear. WOOL.—HODDERSFIELD, August 17.—The wool trade is more quiet to-day than last week , prevent prices are con sidered by manufacturers too high to warrant them in lay ing in heavy stocks. MANUFACTURES.—HcpuefteriELD, August 17. We have only • quiet business doing to-day, merchants appearing to buy very cautiously at present, aml will pro bably continue their limited operations until the result of the harvest is known. CORN.-Hum., August 17.-Harvest ix now general, and so far as we can learn, the Wheat in point of quantity " cuts up" well, but quality will be various, and the yield, as well, deficient to the very splendid crop of last year. There are some few complaints of blight, mildew, and sprout, but they are by no means general or serious. The t ra d e d ur i ng the week has been characterised by increased firmness on the part of holders, but by caution, almost amounting to inaction, on the part of buyers; so that with a nominal ad vance of 2s. per qr. in price asked, the actual business since Tuesday has been quite inconsiderable. To-day we had a large supply of Wheat from our own farmers, and only a small show of foreign samples, the late arrivals being cleared 'off and less offering from granary ; the market for both English and foreign must be quitted Is. to 2s. per qr. dearer, hut very slow sale at the advance. The late import of ilarley having got pretty well disposed of, the market is firmer, and in some instances a trifle dearer. Oats are the turn in favour of the buyer, but Beans fetch Gd. more money. A good demand for Peas, but none of fine quality on the market. Linseed main tains its value, with but a small supply for the general market. Cakes still improve, and no fine foreign remain unsold. No import of foreign Rape seed, and Rape Cakes continue scarce and dear. Any arrivals of Bones would meet ready sale. Present prices:- Wheat, English, red, 40s. to 435. ' • white, 41s. to 46e. ; Dantzie and Konigsberg, 425. to 4Gs. ; Pomeranian and Hamburg, 365. to 40s. ; Danish, Holstein, and Friesland, 38s. to 38s. ; Russian and Odours, 32a. to 36e. Oats, English, 17s. to 195.; Danish, 16e. to 18s.; Fries land, 18e. to 205.; Russian, 16s. to 18s. Barley, malting, -s. to -e. ' • grinding, 235. to 21s. Bean s , 30.. to 32 5. • foreign, 28s. to 30s. Peas, white, 'maw, and blue, 3 0,. to 325.; grey end black, 275. to 295. Linseed, Black See, 44a. to 465. ; Petersburg, 425. to 465. ; Riga and Archangel, 38.. to 425. • Konigsberg and Memel, " 3Gs. to 40s. • Linseed Cakes, Hull, 71. 10s. to 01. Os. ; fine fo reign, 71. fie. ; inferior foreign, 61. 10s. ; Rapeseed, 231. 10s.; Rape Cakes, 87s. Gd. Tares, foreign, 255. to 30s. Guano, 41. to 91. Os. ; Bone,, 90s. Ryemeal, 71. Imports from August 7to August 13:-Wheat, 2,035 ; Barley, 3,156; Oats, 3,963 ; Peas, 1G ; Tares, 96: Linseed, 10,230 ; Oil Cakes, 60 tons; Bones, GO; Guano, 130. Liens, Auousv 17.-The weather since Friday in this district has been pretty favourable, and to-day is very fine ; the accounts from the south:are somewhat of a contrary character, yet we are unable to follow the advance quoted in Mark-lane ; fresh wheat is in moderate request, at Is. per quarter over Friday's rates ; but holders are generally firm at an improvement of Is. to 31. per quarter-thus the business done is extremely limited. Barley nominally the same. Beans fully as dear. Oats and other articles un altered. Arrivals this week :-Wheat, 4,442 qrs. ; Bar ley, 100; Beans, 160; Shelling, 48; Rapeseed, 951. Livanrom., August 17. - The arrivals since Tues day from Ireland and coluitwise are liberal of oats but light of other articles. From shroud the imports consist of 18,385 quarters of wheat, 5,050 quarters of oats, 7,379 quarters of Indian corn, 1,221 sacks, and 16,009 barrels of flour. The exports of flour are to a fair extent, but of other articles trifling. The weather having been fine during the past three or four days, there has been much less excitement in our trade, and little business has been done in either wheat or flour, speculators having for the moment impended their operations. The advance noted 'on Friday of 3d. to 4d. per 701bs. and 6d. to 9d. per barrel must therefore be considered nominal. Oats and oatmeal have met with more attention at late rates. Btani brought 3d. per quarter advance, but barley and peas arc unchanged in value. Indian corn afloat has met with leis attention, and the prices of the last week have been barely sup ported. This mooting is fine, and reaping is quite general in this district. At this morning's market there was a fair fair attendance of town and country dealers, and • good demand was experienced for wheat and flour, at an advance since Tuesday lot of 24. to 3d. per 701b5., and Gd. per sack and barrel, a part of Friday's advance having been lost. Oats and oatmeal brought fall prices, but the demand was not active. Beans must be quoted 6d. per qr, higher; but barley and peas met a slow sale, at late rates. Indian corn was neglected, and floating cargoes were obtainable oa rather easier terms. A considerable quantity of Irish new oats were sold tawney at 2a. 4d, and white 2s. 6d. to 2s. 6d. per 451 be. New oatmeal 235. Bd. to 21s. 6il. per 2401b5. Arrivals into Liverpool and Runcorn from the 10th to the 16th August, inclusive :-Wheat, 18,385 qrs. ; Mirky, 810; Malt, 22; Oats, 14,859; Beans, 620; Indian Corn, 7,379; Oatmeal, 1,836 sacks ; Flour 2,109 sacks, and 16,009 brie. Exports to Ireland :-Wheat, 672 qrs. ; Indian Corn, 691; Flour, 30 sacks ; 2,440 barrels. Lyme, August 17.-The weather during the past week has been very %%favourable for the harvest, and the Corn which has been carted is by no means in good condition. We have had • small market to-day, and Wheat 2e. to 3s. per qr. dearer. Wheat, 611bs. to 631 be., 41s. to 445.; fine, 455.; white, 52a. Beaus, 335. to 365. per qr. to the growers. NRWCASTLE, August 17.-With the exception of a slight shower yesterday the weather has been favourable, and with • continuance, harvest operation will be in full pro gress next week on the early soils. At our market this morning we had a moderate show of Wheat from the country, and although the arrivals coastwise were also trifling, the flacon' of the day operated against large transac tions being entered into, bat in the business done an ad verse of Is. per qr. was fully established. Coarse brown Lboalashire red, slightly mixed with Oats, making 41s. to 41s.Si.; fine runs, 445.; whereas superior Nor folk mot Suffolk commanded 45e. to 465. per qr., chaise Helligenhafen, 435. in retail quantities, and Dental up to 4k., all weighed 631bs. per bushel. Fresh manes* tarot nom may be written Is. per sack dearer, with rather non howlem in the sale of warehoused parcels, in which ems ridged= in our very limited stocks is being effected. Ape without inquiry. Grinding Barley had more tone, but eM Merody be called higher. Malt without change. Bears sod Pim in slow request. Oats the tura dearer, with rather ism iiikag. duissvav, August 17.-The attendance to-day was R emind% though the weather was calculated to increase the attendance, and the farmers' anticipations, and the gloomy reports from nearly all the corn growers ia this district, u to the blight end the grown state of the wheat and the damage of the crop generally by the heavy rains , parti cularly the storm on Saturday last in this neighbourhood induced them toask considerably higher rates for samples of old Wheat than were realised at Monday's soon don market. Some samples fetched 525. per y., and higher ones were demanded. No new Wheat on offer, and a good clearance was effected, at an advance of 6s. per qr. Other sorts of grain met with little attention. There are are also great complaints with regard to the failure of bean crops this season. Wheat, 495. to 521. ; Barley, 304. to 335. ; Oats, 201. to 211. ; Beans, 335. to 405.; Peas, 32a. to 38s. Per qr. CATTLE.—SkLISBURT, August;l7.—The supply of cat tle thi‘ morning was large, though in number less than last market, and the quality of the Beasts generally was first rate ; and the abundance of buyers was also good. Not withstanding advanced rates were obtained at yesterday's London markets, and the demand to-day being brisk, deal ers were unable to establish an advance on the terms of this day se'nnight ; bat a good clearance was effected at late rates. The supply of Sheep moderately good, but there being a heavy demand, there was scarcely sufficient to sup ply the wants of buyers, and everything was readily dig piped of at slightly increased rates. Lamb were in exceed 'ugly short supply, and not equal to the dem an d, an a d vance of 20. to 4d. per stone being readily acceded to. There was a brisk demand for every description of Calves, and 1 an early clearance was effected. The supply was short. Pigs were also scantily supplied, and everything was sold readily at somewhat higher prices. Ox Beef, 9s. to 9s. 6d. per score; cow and heifer, 7s. to Bs. Down Mutton, 6id. to 7d. per lb. , teg, &c., fid. to 6}d. Lamb, 7d. Pork, 6td. to 6d. Veal, 6d. to 6d.; camas Veal, 7s. to 7s. Gd. per wore. Bacon Pigs, 7s. N. to Bs, Porkers, 80. to Bs. X Stole Pigs, 180. to 260. each. FIIRTFORD (NORFOLK) FAIR, August 16.—This fair— the feed in the pastures being so plentiful—was nume rously attended. Trade was brisk for every description of stock, the supply of which was large. Wether Sheep for fattening sold quickly at full prices. Ewi is hound in tooth were soon bought up at advanced rates, and the same may be said of Lambs, the best making Its. to Ms. each; and owing to the general briskness both Sheep and Lamb. were all sold by four o'clock. For store Beasts of every descrip tion the demand was good, and a very large amount of business was done at satisfactory rates to the sellers. lo cal Cows and Heifers were easy to sell at improved prices. Mil& Cows were difficult to sell, even at a sacrifice on the part of the sellers. Good Hones in great demand, at high prices; aged inferior animals hard to sell at low figures. Pig trade was good, at former rates. Milk being plentiful, suckling Calves made more money. Non the LONDON GAZETTE.—Thaday, Aug.l7 WILLIAM HOUND; Kirkdale, LaQiiiiire,)olasr, to surrender Aug. 20 and Oet. 1, at IL as Ilverpool Cwt. Sol., Alkineon, Liverpool; off. wig, Turner, Liverpool. Jose Howe, Yelling, Durham, Wilder, Sept. 3 at 11, and Sept. 30 at 12, at Newesatle-upos.Tyne Court. WoL., Brignal, &Kith Shields art Distal& and Hanley, tloutbaantroinstreet, Blooombiuy, LoU. don: off. owl , Baker, Newt astle.upon.'fyne. Castors Joanson, Notthumberland.place, ContmeteAM-rood Fast, ironmonger, Aug. LS at 2, and Sept. al at 1, at Basinghall-stmet. Sol., Johnston, Chancery-lane; off. grati., Stansteld, Bastagball street. W 111.1•11 gIAUTIM. Stamford, Lincolnshire, (Mee, Aug. 27 and Sept. IT, 10, at Ilitnalartuun Coon. Nola., 11111 and Matthews, It. Maarryy Axe, London, and bray and Bricges, Birmingham; utE Bittle tan, Nottingham. WILLIAM! Racer, Billericay, Emma, brewer, Aug. 31 at 2, awl Oct. 5 at 12, at Ilssiaghall.street. Mere. Llakbater, Burkiershury. and Windward, Billericay; Mt. amain., Groot& Abeburch.lane. !MONO Toruss, Nobtratreet, City, and Ripley, Derbyshire and Walharnirreen, Middlesex, cotton manufacturer, Aug. 2i at 21, and Sept. 27 at 1 at Basingball.atreet. /I la.. Hudson and Co., Suck lersktry ; off. owls., titan-fad, BasinghalListroet. DECLARATIONS OF DIVIDE:iIk.. 'AMP ACILIOTD, Bade , carpenter —lst illy , of hi., Oct. 4, and any subsequent day, at Bade ~ Leeda. Roane Brw, belby, grocer-2nd di,. of 3d., Oct. 4, and any subse quent day, at Young's. Leeds. Jona Hamm Caws, Halitaz, draper—let di?. of 3a. lid., Oct. 4, and any subsequent day, at Young's, Leeds. Jour Enron Leeds, draper-2nd dlr. of lid., Oct. 4, and any subse , quint day, at Young's, [reds. Luse lomuunt and Sons, Ahnonfibury, cloth manufacturers-Ist din. of 3d., Oct. 4, and any subsequent day, at Triunes, heeds. Minn (halos, Wake/ell, draper-Ist dlr. of U., Oct. 4, and any sub sequent day, at Young's, Lerds. WILLIAM Smarr, Hudderdild, woolstaplu—lad die. of 11, Oct. 4, and any autoequent day, at Young's, lords. WILLIAM Warn, Burnley, cloth manufacturer—Cat dip. of Is. till., Oct. 4, and any subsequent day, at Young's, Leeds. Just irtirisson, Lindley, cloth manuivoturer—lot dlv. of 4s. 2d., Oed. 4, and any subsequent day, at Young s, Leeds. DIVIDENDS.—Sept 7. T. B. Limes, 'Masted, Eager, surgeon— Sept. 8. T. Banque, Pall mill East and Wiliceden, wine merchant— Kept. 7. W. Boyce, men., Hover, lustelkreper —Sept. 7. W. Buckle, Westminster, and Lesdenliall.street, City, muter matinee —Wept. 7. A. Clark, Bes&gardenr, Southwark, plumber—Sept. 8. W. B. Frankish, Kingston-upranlluiL linendraper —Kept. 7. W. Fry, J. Fry and J. Chapman, St. Mildred's.eourt, City, bankers — Sept 7. J. Hall, Brighton, victua9er—Sept. 8. H. Morgan, Portman.matket, Edgeware.res& licensed victualler —rept. 7. W. Trego, Colman street, City, Minder. CERTIFICATES to be granted, unless mum be shown to the anatomy es tea day of misting. Sept. IS. A. Atkinson, Dalton.in.Fumusi, Lancashire, maltater— Sept. 14. J. Buck, Manchester, err:icor—rept. 8. T. Dmitri y, Brighton, wine merchant—Sept. 9. b. Knight, Fore.strert, Cripple. gate, ehreeestonger—Sept. 9. E. Moutdootie ' King William-street, City, sad Greenwich, hatter —Se;it. 15. G. Standerwiik, C. Standee vrick, end T. Barnes, Bristol, awl/uteri—Sept. It. J. Waltham, Measianier, &palter. I'ARTNERSII I PS DISSOLVED. J. AMA', 0. Walley, and J. Kerte., Stafford, mercer., so far as ro- Y/. ll :alt fl ond Walb7. J. Birth, Halifax, machine maker. I. IL Bruno sod T. & Meth, Orked-wpaare, Hyde.park, and Wald& C. V e le' llremalig iurPlia swi O. Deepfield Inna.worn, near Blida; flisf. T. A. W. F. Pinefer, end J. llampson, Liverpool, brokers. O. Choothow, T. Chesasse.sed L. Hodgkinwn,Whifticld, Derbyshire, hrewas, le Mir se nen& L. 'Weidman. T. Clles sod M. W. COL, lloddenitrid. Yorkshire, linendropers. T. Suits sod J. Hasid, Abernasomy, Monmouthshire, shoe mann. fasting& T. Evans eel &LIM Alsergawillem Mcomouthrhim, shoe manta faateeea E. Mewed mod W. 11111ew, Carthimatreet. Lambeth, gas littera. 8. Hewett sod J. 11. Oink, Murton, Levonattite, carriers. T. Hol li ngsworth sod C. T. O'lW% Notttaghus. wcollendispars. J. Wendt =IT. Morstrnsam. sloth fullers. T. C. Le Nen mad Q. OWN% liew Cross. &inn, dairymen. J. M. Unionism - Et. Omen; litsk, and U. W. Milli, Wietneal. OnnitMessithis Wan. W. Rem* MIK a. Cased, mei nershessis. J. Siemmle. 11. A. Drell n/ J. Forojilwriatilar,commiselon agents, as ter as smpaile Z. A. inns. aerie sod - J. Teem Middisism, Lemateldre, grants. T. Sada soil. Mestran, bersonad. Yorke Lire, limey woollen than. fachimin. P. Taytor sod:. Prior, Ilkailsrarar, millwright& O. R. Wiens and W. Wdli. Benest.street, Westminster, cabinet B. maken. roa 8. de Us* snit L. M. Anerhaan. Ilarrison-stnet, Gray's-Ins. d. dborand =MR SWIM SEQUESTRATIONS. lone Mrurs. Aug.2l and Sept. 11, at the King's Arms Ins, Donlisriss. WILLIAN GNAW NEM% Cflingow, backer, Aug. 20 and Sept. 10, at the Globs MAW, Hissiow. Janos Sew, Edtabfugh, drysalter, Aug. 23 and Sept. It, at the Star Hotel, Glasgow. Tnowaa Tromso; Dundee, grocer, Aug. 21 and Sept It, at the Bei. Usk Hotel, Olugww. DAILY WEATHER TABLE. WEDNESDAY, AVOUST 18, 1852, The state of the Weather at each of the following places at Niue o'clock yesterday morning. The stations are arranged is order of latitude. Naas Of Plus. Ccm w me iad. d blna g th wi " at State of Weatker. lbsruass 11.8.8. Qualls Boer Partially Muds barramsprosi 8. Straw Breen Overcast Vocassrairs LW. Litt Breese Overcast ressaussa GREF.NWICII B. Gratis Were Ostrom% Wanes LW. We Overcast Oss.csransa ..... ...„ LW. Gentle arms Oven:art C.assaarnas Yaarprrne B. Gratis terser Partially Cloudy THIS DAY, Noon. Owns"( Wiwi. Btrearqa of Wind. Nato of Übe Wombat. Gentle The returns from the following places did not reach this cake in time for publication yesterday; they therefore indicate the state of the weather on Monday morning at ciao o'clock. KULLOISAIL !taxa . Lammas .......»..» S.B. Cala tirenast SOLTSIAD B. fitsrag Mere °strait Lutaaar5a.......... Oasts Mae Priamipally Clair Da au at pr;Z..... S. Mails Ilrasaa Orartast Saar ..... ............«. E. Dads ile a = Parlay Cloudy Beams: ....- LB. Gods We= Partially Lima., SHIPPING INTSLLIGENCB. SEABORNK MAILS. pf Wallas that the =lle are meet from the Gomel Port.oilke r use wet—ead M by the yeerning—ttevatch.l Pim what Part , Liverpool . Southampton iflouthamptoa IDover Plymouth I Plymouth Dom Dover louthamptoe , Southampton iostiosapton , doutlisaptce. doalkaapisal ftatheaptcs.: Vow ~..«.." 7....1 i 'll6tb of 1' jab _ rated-ft/a Wb. due. lAtigast 26 • Ifs maiis n nada avast:in tau roma prig via ilanalliss. latigart IS August 23 'Nov. 30 August le DAeily ISugurt ,I3ept. 16 Sept. 16 Arrived lAugust.36 August 26 Anoeut 20 Sept. I 1 TY th-ile. ;Arrived Twke de. T i A A 4rmi rri nu ce red .Tb'ea t : lt. : Twice da. .lAagut2ll .i.tugoittE Dow Plymouth ... houMmayloa. Omilmhp — Ma.." esulhompbs. Dews Dome SoethoMY - Me. houthomptcs. tiorthoMOGZ = . 'Await Is 'Sept. 1 dept. 16 'Auust 20 August 21 August 23 August Arrived August 11 Arrived l • J Wi7!4 by CASUALTIES. Victoria, Bowen, from Newport to Dantric, was stranded near Fiend, July 4; crew 'Aid part of cargo savcd.—lting kjobing, Aug. 7. Washington, far Glasgow, struck upon Trowbridge Sho a l, May 15, here she Tamil= • cargo expected to be saved, and ship saved, should good ; ay od weather continue.—Ade laide, M 6. Day elm see cp COurrun. m Loral Pet. OEce Leedoh. ni Delt.yege M N Auguste ....... Uted usustpme a ecyimericirjsZtoopaill ./1 ...... averollevit Pouthast ton) Ditto (via Manoilise) N Ditto Ma Cape of Good HoPe.l 4 Mesa (( ) wet Come) —l4 14th of this mesa Alenandvie N 19tlikEth of mom. Nem Br it N 01 . — the meth 11114 = 1 1Plo of Ls moue 00.0ande II AMU/ theomath Dips of Geed aces N ,14i1 &Awed Cups de Verde ot the eionth I Onastaatleoplo • P ,741thEthe mom Owed Issaselea lllled ko 7Othof mouth Clammel fir Imdelfth id j a = Promo MA N Twee daily Ellttll7thatema II Zelda, & Friday Soling Widnes. Os leer. DE of the wee Is 14 'Twigs dill ... « tr i 71i . em=11 1 , 1 4 , lo th sit ith tirooiii bdiitz. Cops of doodl N. Vitb of the meth ( via Bose l4 I : 14th ot the smooth llodhorreana MOPE of Got math 11= a llaroollles) N MPH% ofiteeth lel of the noel Weirs saw 71/4etheirl7th,llo,l7ll titheamila Popo) Estee 341OMPEllefew Pelmets 7thlredlEstme Pea.* 1141111141 sent! 101110211hoteme espot Jailor" - Via Dlomotal —. suid Doe steelemila) ♦BBIVED. Ammo —at Ora mm& August 17, trout Bjorecburg Ammo-Austueur—et Ommuid, August 17, tram. Calcutta Mums—at Ormemag, Agra 17, from_ naiad Auroaa—at Gramm/. August 17, from Clem Ammo—at Gram ma, Alplt 17. toms ,l ug AIWA Euss-41 17, tram ,Asyu t A. en munomessm i cr August 17, Ihei.....Clurlisket ABRAHAM Teoue—at Ilmegook August 17, tram.....CbsrlMmu Amman—et Lfteepeel, August 17, trout Tides Aroawra-414 Osels, August ti, Armes—at gessmemme. August lr a , tram 1" = Burn—at liiillt 1111. tress r Bracox—lli ftilleall4 August 16, from Qualms Baum—at Gramemsk lLe 17, tram Gotamburg Bemsrom—ensluggeik AvgiA 17, from SL John's, lt.B. Cosama—et Llmigmtb, Avert 17, trout.... Akre) CIIAILLOTTI llmamem.-66 asessetad, August 16, trom...Businsald C.mts —at Ormeeerk August 17, teem ilga Osmium—at (tram mull August 17, tram Acemborg ____.......,. CATIRAII/A -at OVSKIMIId. Attract 17, IRGML..., p ci . r . CIVAADRII-at IJIII7OOI, August 17, from ....• , ............... M criu ark Cualuta 11•Nisms -at Gloucester, August 13, Rum . Tatinagss ' r o o CaLTIUTas -at Hull, August 15, from... 11.51.1,,,, c....-at Gravesend, August 17, , from. llalahlrg Current at Queenstown, August 13. frion s‘ t,„t.„, IlloralliSta-at Falmouth, August 15, from Ta sr -- Illtar.ra -at Falmouth, August 13, from ........................ (7,,,0,.; lki.rutsms-at Hull, August is, from I Ilarykurt, Auguot 15, from taat Data Pau -a alpealltb, Angola 16, from & L s• la, • Esuut-at Fulmendli, August 15, from • ..lbeols ' Eos -MC:rim-by, August 16, from Bt.Johia's, NAL Firmer-at Goole, August 16, from lOntne koismuck-sit Gravesend, August 17, from 1ken0,,,,k E4ll7laTalas -at Portsmouth, August 17, fr0m........... Cuss, „,,,,1 ELat -at Gravesend, August 17, from llurc'eog YTINORRU -at Gravesend, August 16, Irma. Rotorua. Vaskomk•-st Portsmouth, August 16, fr0m...5.... Cromemit Posuusa-of Portland, August 14, from et.lokuk ORILIMMALL bowsaw-at Gloucester, August 11, Rua Crosscut: Getormts-at Liverpool, August 17, from %O ft OKORUIIAXA-at listriasul, August 17, from ..... ...... ....„ lo st , liornmig-at Gravesend, August 17, from ,15.1.r. rg HIONLARDMuir-at Ota•RVERId. August 17, Brow_ . .. 4.„.„, lISISSTaSLOY II•LL-at GraVOKßid, August 16, from Memel lloremon, -at Urovesend. August 17, from. .. 5 ... .. ..... Dinmok ' Ilarmatus JANIIIR-IMMhte 4 la, A ultUat 16. frogt......Curtaao ~,, II•MAILI 8.411. -lat SWIIMACS, AURA!, lb, IRMA VW - AC INANILLA-at Shleklo, August it, from Gr0u...41 !mos SA-lit Grimsby, Aufru•t 1 6 , trim ............... 50...... ..... luga JuDiTu -at 111/. enstown, August IS, from WEI Juno min Idstv -at Shields, August 16, fr0ft......... ..... C onemadt Jung -st KIIMUMA, August 16, from "' Arl..:a.ta, JVAIA -at ORlTentsll, August 16, from GattAblom JUNIITA-at Gravesend, August 17, MVO , JULIA at Gravesend, August 17, from Norm, JOll,l WAIMAI-at Grarm. li , AO 1, August 17, from bluelses KOCIN,INS KURA.. N -at Gravesan•l, Augu s t 17, from Ircurro, Lou. Amu auhrrorr -at Liverpoul, August 17, from Quits. LIVONIA-at Falmouth, August 16, from '^ Tac.mrog Loot - sir-at Shields, August 16, from Our , - ses Lmitika--oR Falmouth, August It, from ............... --Odors IKAIMIARRT ERANA-Ilt Falmouth, August IS, Mall. ...... ..C. VaOLLA MARION Ass-at Ilult, August 15, from kin MINATTA-off Falmouth, August 16, from ...... lt. Ayr,. MAUMALIOA-at Gravesend, August 17 I . IO M ltooo,k Miura-at GIaAPACTII, .wound It, frroc (ieftle 111ANINCISrsa-at Graveseml, August It, from.. Point de (a.::0 Nsrsumm-atGravesend, August It, :from lmotsliolm Orwasu -at Liverpool, August 17 local tst. Juba's, :4•11. Psalm us Trosson -at 11.;.1,Au gust It, from Westisuro Poor-at tibirlds, August It, from Quebec Pun-at SWARICA, August 16, from Cuba Pastor Gacurru•-atligamer, August 16. from tuba PILINCR WARONOUR -at Livarpoal, August It, from Tafitlfog 111:411NA-at Gravesend, August I - , from Alms hay MOORS{ STIWART-at Greenock, Mous( It, from 1 ot„dso Rounins-at 'lull, August 15, from. 'Vito SIA-at Falmouth, August 15, from N1.,ner , ,,,.... KARAM AND S:LIZAIIRTM -at Ilan, August It, from (ira,!,l Uraspron-at Jersey, August 15, from M. 5 xrc, Hr. Garanow-at Maryputf, August 15, from klestogouebe Slow-it Somme', August It, from.- ..... ............... ......... Pubs KARAM-at Gruresergi, August 17, from SOAKINDIM ORNINR -at Gravesend, August 17, from Drnmaii HARA-at Gravesend, August 17, from s ., Aalborg Mos-at Gravesend, August 17, from ..-... ..... s Oport o Timmer-at Gravesend, August 16, [run Coatent,,,r t Tura. GLRADOW-at HuP, August 13, brows.- ...... St Petersh urg Tat.i.sTs4u-at Hull, August 15, from. Willa VaNYRARLI-at Hull, August 13, from it. Petersburg Vorsocu-at Hull, August 15. from St-Petessburg Wu. lkorsrom, -at Fleetwood, August 15, from...- ..... I.A.limplAle WARMINOTON-al GrATERRIMI, August 17, from.... stra:•und Wimoo -at Gravesend, August 17, from `dstim Wv so ire.,,-at Pair, August 16, fr0m....... Out beg Voris GIaLVIMAK -at Hull, August IS, from P gu BAILED. ANNA—from Cardiff, August 11, to Pam= Antes 11minssu—from Sunderland, August 15, to ...... Carthurem Amos le.a.)—from Liverpool, August 17, to Gana Avoir—frors Liverpool, August 17, 40 Gabe. Brutus s from Bideford, [August 16, to ........ Unmet Buirrsors—from Ruston, August 1.1. to Pan Batursin—from QUO ham, August Id, to.-- ..... JR. Petentiorg Remus—from Carillff, August In, to 15 , .in CAroinfr front Cardiff, August 1 1. to R. Janeiro Cogriuspez—from Cardiff, August 14, to Marredles CALIMoNIA—from Fleastrxl, A ugurtl4, t 0.......„, (Pucka) Cgrosarna Rwsx—fron. Greenock, August 16, to Vii nal.. CAllOttNit—from Hartlepool, August 11, to Constantinople Mem CLaan a —from Grcenocti, August 14, to Bantu, F:l[4—from Hartlepool, August 13, to F.XXA—from Liverpool, August 17, to Alnandris E. C. Sulsr.TON—from Liverpool, August 17, t0.........New York Glum—fromGraveeenil, August 17, 1.0 ..... FLOIONLIWO Gamoss—from Fleetwuid, August 14, to (Parka) Gkricisx—from Greenock, August IS, to IL Arros 1I s all wr r— irons Gravesend, August 17, to ...... ....... .......... ....Rio 1110.1.1.11ra Orialgs —Porn Liverpool, August 17, to Bap Joussigas -from Liverpool, August 17, to Iceland Jos. 11. Gra our N from Liverpool. August 17, to Yew Orleans Jas. T. Elmo—from Liverpool, pAuwww It, to .16elbouros I*rings—from Gravesend. August 18, to i Rothrdarm JOIIN Gann Ax—from Caught!, August 14, to Naha Lumbar—lrons Portsmouth, August 17, to New Turk YONTlZeliA—from Liverpool, August 17, ta.......„ New York MATIIILIIe —from Liverpool, August 17, to ...... .... ...... "...lcelaid Miicio—from (sudiff, August lc, to.. MARY APO —from Gook. August IP, to Naar Timo,—from !lull, August 15, to. ...... .......... P N etwr e Ml" ...! ae h ark urg i Oftroort—from Cardiff, August IL to thior—from Liverpool, August 17, to Mimeo - . Paurioasicz-frceiLtierpooi, Augnot. 17, to Vora Cm Pt astir-from Liverpool, August 17. to Umbra Wass-from Gravesend, August 17, t0..-..........-...llottenLia Rsoosa- from Oravesead, August 17. to Bream Rear-from Chatham, August IG, to.-...... St. Peteribung hoops-from C.ardttr, August 14, to Band as Oruro-from Bull, August 13, to ....St. Petersburg Saw. Ltwatars- from Livvrpook Mona 17, to.. lien Tort Tom. Hunts. -I too Giase,nd, Auguot 17, to P. Philip Ttosa-trons Graveiend. August 17. to Tomlinson Wu's - roans. u- f, to Liverpool. August 17, to. PUPadelphs Wars-tram Cludiff, August 18.„ to Palm= Tousci asissiOn-ltou. Livsrpool, August 17, to Oporto VESSELS SPOKEN WITH. American (ship), of Wircasset, from Liverpool for Baltimore, .1.4 28, lat. 40.19,100.68.50. Arequipa (bisque), June PI, lat. 8 N., lon. 24 W. Dar (al4). outwardbound, July 29, lat. 43.33 N., lon. 13.30 W. Mary Annan (barque). of Thomaston, 50 days from Liverpool for Baltimore, July 30, off Egg Harbour. Selman (btig), of llaryport., for Quebte, Aug. 9. lat. 33.48, lon. 20. Pons Olie, hom Liverpool to Montreal, let. 45 N., ion. .39 W. Sultana and Selina, with loss of toietoproast, July :8, In the Gut. St. Croix, with strangers, bound W., August 13, Lat. 40.13 N., ic5.11.4 W. Boson Ilinks, Ony, from New Orleans for Liverpool, July 24, lat. 27.39, Inn. 79.40. of London, bound out, forint IL bit. 44.31 N., lon. 9.43 W. Macaroni (ship), Turley, from Liverpool for Philadelphia, July 30, lat. 39.30, Inn. 74. Theresa Belden (barque), of Liverpool, outward bound, Aug.', at, 49 N.,10n. it W. Tomato (barque), from the Cape of Gaol Hope, out 28 days, Juiy I, lat. 10.30 2., ton. 25 W. HEDOEIIOGS.—A gentleman residing in Norfolk recently found that some chickens of the Spanish breed, which he was rearing in hutches in his garden, were disap pearing night after night, through the agency of some noc turnal depredator. As the garden wan only a short distance from a river, it was concluded that these depredations were committed by rats. About 11 o'clock one night, as the owner was passing through his garden, he beard a great commotion in tho chicken hutches, and, oa proceeding to the spot, discovered that there was some animal chuiog the chickens rapidly round the hutch with a view to theirde struction. Having secured the assailant, by closing the door of the hutch, on lights being procured the depredator was found to be a large hedgehog, which was instantly killed in the butch. [Advertisement.]—lloLtowAv's OINTMENT AND Nun 707 won arracrest. lira, MIL* 'Olt CDR,' Lou RAIVt .4110 , 11. Eztrut of a letter from Mr. Thorium Wyborn, druggist, Ewe, dated April 26, 1652:—"T0 Pnifemor Holloway. we has lute!). come under my notice which I think should he publicly known. It J that of a poor man, who suffered Po dreadfully from chronic rbeums. den, that he loot the use of one side and endured Moment pain. Ile was under different medical treatment, and at Wmtminster llceptsl the faculty pronounced him Incurable. However, this woo not the case, for by the um of your eintir.cnt and pill., he has bier mann' to health and etreagtk..--Sold by ull druggists, and at Freiman . EV, losay's Establishment, 244, Strand, London. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. BATESON.—Aug. 13, at Ororrenor.plase, the non. Mre. Berm, et a daughter. CLARENDON.—Aug. 13, the Counter of Clarendon, of a Don. FIELD.—Aug. 11, at Cortland terrace, DAlston, the *de of Oun.l. Fled. of a daughter. OELDA .RT.—Aug. 13, at Thorpe Daudet, near Norwich, 31r• 1 °Mart. of • daughter. TOWARD.—Aug. 14, at Pror.ot.road, South Ilamrtead, pleat. lately, the wife of J. Howard, Erq., of • ditulita,T, rtill ban. CIRWEN.—Aug. 13, at Norlatton, surrey, the wife of W. krwf3. Log., of a daughter. 'ARTRIDGE.— Aug. 14, at Deventhire-te of 14. J. Partridge, Eoci., of a daughter. PULLES.—Aug. 14, at Cambridge, the wife of the Rte. J. ibd:tu. of a daughter. 811ADWILL—Aug. If, at Pella's-bill, neer flowers fume& the wife of M. D. L. Shadfteli, of Pairlight, of a run and hew. WILLIAI43.—Aug. 13, at Devouettire.ruad, Primed-park, Leer3o o 4 lira 0. William, of • sow. lientmr.on, !Ix . vie MARRIAGES. If, at Trinity Church, Cordeder. square, by the ZIT. A. Stock, M.A., Itr.l;. Rates. of 14 m 4 ta' terrace, to Mary Frances, eldest daughter of 11. I'. Symons, of Mtlner.aquare, Islington. CHILD—FRIEND.—Aug. 13, at Brighton parbh ehurth, by the Itcs H. F. Ilan, O. Child, Esp.. late of the Ith.l.C. Serrate, and Argo jars, Spahr. to Isabella Keiskamma, daughter of the late (-Wt. L Freud, of 11.M.'s 33th Rem. COLE —TIIOI4AS.—Aug. IS. at Bt. Mary Abbott's, nt...netce. the Bev. H. %Immo?. J. E. Cole, EM., of Chtton.road, Caritas. MIL to Prances Henrietta , youngeet daughter of the Id.: J. Ilta. alas, Esq.. of Addison-road, liensington. ELMS-81114bON.—Aug. 13, at Tribity Church, Maidstone. by to Rev. 11. P. Newbolt, Mr. C. IL Elms, to Miss Llizabath AU NA. son, both of Maidstone. e. —W RIGHT. —Aug. 14, at Trinity Church, It4tr-folt R. Godfrey, Erg., of Bath, to Mary, second daughter of W. %WIN, Esq., of York-plane, Barnsbury-park. MUTTON—I/INTO : —Aug. If, at St John's, Paddington. h7 ll ".E r ' T. Ilubbard, Augustua A. Janitor. eon of the tote J. Rush., to Merry Eligs,only daughter of the late W. Minot, lay. DEATHS. BASTO.—Aw. 14, at Suffolk-place, Pall-mall East, J. F. P. Sart , . Req., late of Oporto, aged 61. BRlolll.o7l.—Aug. 14, John. eldent sou of Mr. John Pril.:on. Tooley.street, tiontliwark, In hl 22nd year. FORTESCUR.—Aug. 14, at Wiltorysquare, Dublin, Y. lafis.aged 86. OAWLEIL—Aug.IS, at Rararidge, war Andoret, 11. Gawier, Dia aged 57. .1015128.—Ang.14, at Rose Oottage, Colchester, Marry, wife of CAP 4 Jones, East Essex Militia, aged 61. LlK.—Aug. IS, Panwiel, only son of W. Lee, FAA., Elo:borouin, To' Rochester. Kent, aged 27. WILKINSON,—Aag. IS, Richard, see - mil eon of the Ito, J. W". ere. M.A., British Epiantal Chart:do, St. Omer, WINIL—Aug. 16, nt Springfield, Crerton, Mr. 11. Wino, AT"l'' Printed sad published by Wit.risis Niro am" of No. 8, street, bt the pry..: Load" Vaster, al the OrnoN la 'O a " - -. arat, fa the perlat of Wkiicalus.—WlDNl SPA T, Altair 14. 'f 0........ • A t a UST 8111`! ceart KUM. 11Ea giowDed Iteberct boa , * t , wilt, an @barman .. .... . o \, SE . HT C EA lb. ALA! Ins gown whEn eve pvu nab!" 14 1 " la peel and enuen children beautlial (equal to I The yard lines. Ti. 1,400 WM BONS, 2tl hare. The .2 goveron of Mr.l late Mn Forrespe it w 11 larly go ing the the cons but it w charge. Conti bridge ii Mr. De are eutert tity of ear ar aft; (lir out iltjart raore , taya rid, but Yr A 'Por writMg Raiveal bootie but as yet r be last we week at ft • „ m°4T-91,A11.8 r Fi issued, in thet n u o it is nem , r mails `C ir pan l A be einem it foouth i on CORK j for the we 1711. Z : 16e. NI. 0.4 d.