The Express. — London, England, 1847-05-06 00:00:00

IMPORTANT NEWS FROM PORTUGAL gy the Madrid arrived last evening at Southamp ton, we d r ape news from Portuenl to the following ow Gibraltar, April 23th ; Cadiz, 26th ; Lisbon, oporto,.3oth ; and Vigo, the Ist of May. ; D . sew given in our impremion of yesterday, of tbs of ministry, and the nomination of the ytr tae, u confirmed. the ca pture o f the Royal Tar ia also confirmed, and B i s farmer stated that a party of the Queen's troop., fig, which had crossed from Rego*. to the 40 wet ids of the Douro had had a brush with the brine d force on the 29th, when the latter had been d e (mted, an I lost 200 men, who were taken prisoners. The mink of Vision had been supplied with pro. 'jives by the Portuguese squadron, and was still mpg out. The following is the letter of our correspondent, gi mag• • details which have not yet appeared, relative toys movements of both parties: LISBON, Aran. 28. na, new ministry is merely a transition t one, called ether for the purpose don gne es a elose ego- o ; e ww ring oe, for the tranquillation of the country; ad when this important and mo-t pressing object to =bshed, other men must necessarily be called into the of her Most Faithful Majesty. In the meantime, o sanative of the occurrences which hive preceded this t will, probably, not be unacceptable. I men. rmy last, the important fact that the Spanish had ins:: acted their charge d'Affaires here to rig d' t rvir i a the court of Portugal the determination of Donna a,to co-operate with the British plenipotentiary t a wager hortilities to a close. Acting upon these isstrectscies from their respeetive ministers, both Ste H. Sep seer and Senhor Leopold Casio premed the suggestions Mostly *erred to Donna Maria with so much vigour as to bag bee Majesty to • more of the urgency under which she woe of coming to male definitive and immediate decision. Te o goner which had bees made towards striking a final Now at the force collected under the Viscount de Ai rendered it the more imperative on the British minister *meet seen (merriest reply to the proposals he had made *the Qeeen, otherwise his government would have been in the assess of tither witnessing the total refusal of the rotas e, mesmerist of the success of Count Vinhaes' else of haring to rapport her Majesty o. the throne is the event of her troops being wanted is the impeeding attack. Happily for the cause of eue l eity, the prudence and skill of the Viscount de Ss ob- A rm e e *e extremity to which things were hat verging. gm .* posted at St. Übe . % Palmella and Anita., the A bstained from all aggressive acts ; and, although rtre j ois nearly doubled in nurnben those under Vinhaes, whilst they equalled them in discipline, Si di Bandeira seated the result of the negotiations which, as he was wised, were being carried on by the British and Spanish Dein these circumstances it was that, perceiving no dumb of ultimate success ' the late ministers at len. mashed upon offering their resignation. Towards the fare lemma of the negotiation the King went over, on Sunday Armes, to a eoaatry seat which 11111 has cm the south aide tithe Togas, where Vinhaes bad a conference with his Meaty, and the wane of conduct to be pursued him was rind out. The terms, however, of the proposed pacifies m were and are so unpaletable to the advisers M Donna Maria, that even at this moment, when sat a doubt can be entertained of their being ultimately carried out to the full extent of what I have gated in my previous communications, the party who all tbesseeless the Queen's Aristide resolutely and Obstinately persist in denying the possibility even of her Majesty's seZtnig them. these promedings were taking place on the part of the British and Spanish ma:Men at this asset, the Baglbh ambassador at Madrid, ignorant pobably of the exact situation of affairs, despatched, a semen with the Spanish government there, Col. Fitch sell the Marquis do Espana to the bearequarters of 8a da Beadeirs, (or the purpose of counselling that general to detain from using the advantages powered by him, and of reaaintag quiescent is his position, whilst the terms of paci litetiOn were hcing arranged. The communication addressed by Mr. Bulwer to the viscount was as follows : MADRID, APRIL 19, 1847.—Excellent sir, — lt is my duty to represent to your excellency that I have this day agreed with her Catholic Majesty the terms of • suitable and honourable transaction to be proposed to her most Faithful Majesty and the junta of Oporto. That transaction (eompromese) is one entirely , acceptable to her Britannic Majesty's Government, which, since the commencement of the unfortunate differences that have thrown into • state of **fusion and disorder the kingdom of Portage!, has been most anxious to see such differences terminated by • just and equitable settlement. honourable and decorous to H M.F. edsjesty'e crown, and, at the same time, calculated to preserve intact the liberties of the Portu guese people. It includes, moreover, a general amnesty for all persons concerned in the civil war ; although it would not be suitable for me to say more there spore until it has been submitted to H.M.F. Ma jesty. I can feel no difficulty in saving that it compre hends all that can he reasonably derired by a per on so dis tinguished and patriotic as your excellency. I am Induced, therefore, to associate myself at once in the step taken by the Spanish government, and to request you most earnestly, for the sake of that peace which this interposition will probably bring about, and which must be desired by every true lover of his country, us well as by all those other motives to which I can reasonably appeal (as being likely to infla me a man of reflection from carrying matters to extremes, which may very likely he fatal to his own cause, and weld in this case most probably be so) to cease, on the re ceipt of this communemtion from all further arts of hostility, aad to await, in the position which your excellency may now weepy, until you receive the communication which almost immediately will follow this front her Britannic Majesty's miriater at Li-bon. Fully treating that your excellency will do me the honour to give this communication the stearion it deserves,—l have the honour to be, your excellency's meet obedient servant, (simnel) H. L. Detente. —To his Excellency the Viscount de Sada Bandeira. To all who are acquainted with the character of the die tiagaished man to whom this remarkable letter is addressed, it will be no matter of Burnet* to learn that whilst there had hem, in some sort, a tacit suspension of hostilities in force at the time he received it (on the 25th inst., in the evening) he loom cordially entered into the spirit in which it was owe oiled, and the following general order was issued in eon smeenee completing, and, at the name time, modifying the conditions of the proposed armistice. "Yoe forces occupying Setubal, commanded by the Gen. Vitenunt de St, are resolved to obey the Junta of Oporto, sad to swept or refuse whatever terms may be accepted or refused by that body. Whilst the determination of the Junta remains unknown, should the enemy continue to in ane* their offensieepreparations, the said forces deem them eaves at liberty to undertake any hostile movement that they may deem necessary, without, however, refusing to suspend hostilities until the final decision or the junta Deem:nes kaosni in the meantime resorting to those honourable seasuies which are custom 17 between two belligerent ham. Head-quarters, Setubal, April 27, 1847. (Signed) Marquis DE Motto, Brigadier." As soon as the arrival of Col. Fitch, at the bead-quarters of the Viscount de Se became known to Sir Hamilton Seymour (who received the despatches boreght by the new timunissioner from Madrid early an die 11111. The British minister summoned this fusedenmey M IMsa, fearing, pro- trebly, that his proceedings might elm& IS IMO degree with them already adopted by himself in the same sense, and with the same ultimate object. The matter, there hre, remains in the position above described. The ultimate result will now very shortly be known • but until the decision of the junta of Oporto his I been received, it is impossible to predict what the result will be with certainty, although it may in • great degree be saticipated. It is smarted that the Duke of Saldanha is to be in Lisboa smith, 29th inst. His functions se minister have eared. Another rumour, to which I attach sea *edit, states that the Conde de Thomar (Costa Cabral) Is et the eapital. Ca lk It is that there exists here a rry nmemi ebi hrding age t t to Ihe result of the efforts new saidteg a cessprosnise beteen the costemilimrpartfe* The enaltados se both sides, are highly dimstisfeal, asst bbe was arrested that the Cabralistas intend to get up a issessisnedea in order to ewe the court into a refusal of the bosssiliatft see • ditties imposed on the queen. It is lardy posed* that this may be true, for the extent of violence and of rea mer to which some of the Tardiest et the late sera meat are prepared to go is hardly to be esseaieei. As. attempt te influence some of the welenteir and baealions now under arms at the spied was mmr: 4l 4 ld e: two since without success. In commenting upon the actual state of the negotiations foe bringing about a reconciliation I have not touched upon owe impetation which is very strennousli a l 4 rged w agriative of the terms proposed to Donna Is the demand her Mmesty is said,by her 01111 sireessee poetises, to have insisted upon a a erns ova non toss& bee ease* ance of the suggestion—namely, the teimpleary bemilement from her kingdom of some of the owe ebeeetees of the chiefs of the movement. There is semetling Me in the thought of this vindictive and unwise email *itst that I can hardly recoarile its existence to my bob f; bet the persons more immediately acquainted with the belle, and able from their position to verify them, state meet positively that these exclusions are of the royal dietatlea. It need hardly be observed, that they are wholsowed to the spirit of Mr. But wee. communication da dB Biskirs, and that it would be difficult to find • oil of alobteee pre pared to carry them into ef f ect He. FRANCE.—Pnats, MAT 4.—A grand dinner wan /6Tea by the Minister of Foreign Affairs en the list, to honour of the king's fete. The table wu laid for 48 per sous, and the guests consisted of all the representatives of the different nations, end gush French alabainadore and %denten plenipotentiary as are now in Paris, and the chief functionaries of the department of foreign affairs. Every one was in grand costume, with stare and orders. M. Ouirot presided. On his right were the Pops's Nuncio, and the British and Turkish ambeasedon ; and on the left Count d'Appony, ambassador of Austria. The Duke de Broglie, who was requrkd by M. Ouieot to assist him in doing the honours, had the ambugador of Sardinia on his right, and the ambassador of Naples on his left M. &ant, the Pre sident of the Chamber of Deputies, has, on the occasion of the king's fke, been raised to the grade of Grind Offloer in the Legion of Honour. The Patric says : " The artillery arsenal of Metz has lately vent off a great number of gua-carriages for the BOMBAY, Aria 1, 1847. tersely a Mesh lima of sews of Interest to the home raider has triumphal Bas the Penjaab during the past fort. night. Most of the male Waders eirsalated is reference to the apparently qesetimale haw of our resident, Colonel Lawrence, have been explained by the Bombay Timer in a style so authoritatho that there can be no doubt he has good ggrrwwads for his ereeties. Theme are so well and minutely IT that jeurael that I shell have ite remarks to spook aseelehim he leet poresedieg ot which hes bora statmeated s o le, the haucendatdoh s state &assurer, who has beim llama to have astreeted the large sum of seventy thatMand monde from the seams of the sentry sad appropriated It to his own vim. He is said to bass bees eedered to be confined in shahs-him eau, elm lammed Is primes with hint till tla aiemerbe _ seaseated tar. Camel Lawrence his boa Itheeed oath ram rat to be perpetrated ashy the etheleaturee et the Beitiskos tha • haler'. faults shell be Abed ea ble antra. If the tale be at all true, there tea be Mae doubt that einametenees not made knees have seam ee dieresident's liaserisige itivaiiiiating the KS es well es as Wm, heft is monamas to suppose that ma Begliatuarm se whoa the rya of all Wis. sad a lath psalm of Eery& are turned, would be guilty of at ea le rasa le ea Ileispean's notions of justice. The ,emspenal by Lori Harding, ha the Padua= a lair pa to some two or three of t e jseematimY d Lae, and Ms het will explain the elesumetenee of their sea etuair esdarg alts, matter, of semplaint against the eat dent at Lame balsekily, Ids ellialleter as &jun and ado Era Mods as lathe world's estimation to take thaw fees each declaimers. Colonel Latrines has reached Pesha war, where the greatest exertions bad been made to receive Min in true Oriental style. The alai from far sad seer had been ordered to eerie to Peaseres is rimes him. Mee of s reetaneats ware rearea sepummalls, and the hap bed mostly been new clothed to make a bl.• • appearance before the burrs sahib. He is ansinope by Lieut. Lams den, front Hamra, the hate/beam in which elitist have beat iterpietsly quelled—the whole of the thikk &me withdraiesomd the territory finally made over to the 4r path* of the Meharajoh Ooolaub Singh appointed fri wan .t. The Hulot of Mooltan has returned from hie impolition against his siametory subjects, and Lieut. Nighttime was ordered to paused to his territory to endeavour hseattle the dispute existing betwixt the Dewan and his voted. Belau Ram. The expedition to the district of Bunnoo Teak, which was accompanied by Capt. Edwards*, bad crossed the Indus in progress to their destination, and were to be joined by the Governor of the trans-Indus provisoes. The plan adopted by our resident of sending a British officer with every force rent to compel payment of tribute or settle disturbances ma not be too highly prised; for a native force s , :nt to pacify a discontented people, invariably widen rather than contract the gap existing la their allegiance to their rulers. Osiety was the sods, a the night at the capital, where dinner parties end be were of &- quent occurrence, the resident bevies at thememph by Ws brilliant luncheons of the 12th Feb. and 4th March, the he wer of which it was which gave rise to so area commat, it being described as • meat impolitic' sat, talseYMd to ranted the Sikhs of their disaster at thienea, &a The heroic Lady Bale it now at Lahore on a via. It would mews that the report of the intended murder of Tej Singh, and a few other of the leading men of the Durban, in which the Maharanee was said to be so deeply implicated, was a fabrication of Tej Bingh's own, got up with a view to the ruin of some of his enemies whom he wished out of the mad! Stich things have happened in civilised Europe before low. The resident is said to have refused to allow of an English tutor being employed for the instruction of the young Maha rajah, on the plea that it might create a suspicion in the minds of the Sikhs that we intended converting the youthful prig to the Christie& kith! What Colonel Lawrence's roma an be he his eadrml, if he has refused, to instruct the pilaw in the Boa& learrage, I cannot imagine : most arendly It alma be the absurd one above-mentioned.— The trap at the =al were all healthy—weather hot. The statues T in the Jullundur Doab, has been fixed upon for a military post, and is to be garrisoned by the 70th N . I. and a battery of foot artillery. Complaint. have his laud against the authorities for not moving the troops halm the aid moon, es the weather just now was literally seediag. The 48th N.I. are to be withdrawn from Boor pore le Meelemeas, and the Mb Irregular Cavalry from the Wee pin t• The former station has been amadthed fy the bee arson, the troops stationed thee* kat yale Mein wind greatly from names. The corps forming Si iilol6ll.lllpere under Major Hodgson was nearly filled Sp; that et Certain Stephen, at Kangra, being nearly half aonginall. nine mid that a substance believed to be coal had bees dheevered near the dation of Sangre. There is sew as denbi entertained of the truth of the Tatriof the duds et the Vona of Cabal, Mahomed bar Elan, though the "arch-fiend's" death is now stated to have been scomianisd by poison administered to him by mein MIS PANZER . The improbability of t his being true will dean lathe the reader, and need not tharehin be bertha man/ Our old and steady friend the Rewash Melliared Zamora Khan is also &ad, having beta poVamL The diet:abeam in the Panes continued ari DtMe, bat the dem* of the Vara would probably put an sad for a time to then.. — ft; Governor ;FfieTnde and his family continue at Clifton, Roseate, and were in the best of health. In addition to the news contained in the overland Bombay papers of this morning, [glean the following : Major J. St. C. Jameson, commandant of the camel baggage corps, hav ing been oblired to quit Sande on account of ill-health, arrived at Bombay on the 20th of March. He was too unwell to be lauded, so he continued on board the mouser till his death, which occurred on the 24th. The deceased was a man of exemplary piety, and his efforts in the cause of native female education were well known as never having boon surpassed by any individual in Western India. The funeral wows was preached by the Rev. Mr. Nesbit, of the free kirk, and wee one of the most eloquent I ewer herd. Hie body was Ribald le dui grave by nearly all the minktem at the preellemeg, mid a samieress limes of allsons. He wee Saw be/dm se a neareekeisa 'Major J. G. Jaws, pre =nytile&sitgx‘lll77=e7remL Zuseasheopeerils, t s o s beonno a great garden, whence Bombay to M derive the larger proportion of her vegetable_ rya sepasially_psts toes, them poen bore equalliag the persikage el the Nene = gessedly allowed to be the heel fa Wk. Bone , found at floningeseee, bawl been re ported es end the leather Maned at Hurachee eandesesei by the &WI Association. The het weather we, jest eamessesig. Whither the authorities in Blade =post As proms to tam ewe an unhealthy season or not, I easent say, bet cowls it is that upwards of three score leameese ewes of lave been sent from Bombay to Her mits& Very little ddmem presently prevails in any part of Nisi* bet it is impossible to tell how long this may be the me. The medical men do well to be well supplied ; in the 4EII of 1144 sad beginning of 184,5, at sukkur se much as eiabt peaseis sterling was paid for an ounce of quinine, fermi Is • ship* the bazaar. nue to Milos to report regarding India. The Goomsoor rebellion II Mimi put down, but our troops are suffering greatly firm at. heat of tie weather and demiAganation. They aro asaoloatly at the chow after beads of the marau ders, whom they emegely ever come up with (thanks to the dresses, arms, od seseutraments of our sepoys), and are thus harassed from goo place to another, in many busses being upwards of twenty-four hour. without food. Tho Minxes demdweewe oratirso as they aver will—die m miserably utimulled ea at. his of the abbe. Lord ISMISV wee at Nahum es the led Kw* mg expected to resehHimle on the 27th. Lod Om! Imo been tyre gthyr nearly the whole meek haying meshed Illeda ea the 4th or 6th. The Hes. Yr. Tboomra we, to leave Agra on the 26th to join them, and would probably reach the hills by the end of April. The seat of t of the one is Cal cutta, of the other Agra ; w Ilhonotbro, can they want to congregate at Simla tbr ?—a zestien mere easily asked than answered. I fear the to be about to be entered on will now be somoodoi. If mart *lobo true, army appointments are to be dlmisidisi, sal 'hi servants' wages to be reduced, rather Gies glee up the esantry which is draining upwards el a million sterling annually from In dia. The Lord Dilap andadrao reached that presidency on the 23rd March, issprwrol, bat still for from wall is health Both the Bombay judges ban ban alibi lately, but not as. riooaly. Money is lissaisise wry loareo, upwards of three millions heels, been }lda into the government treasury on account of the In per cent. loan. The country generally is healthy and tranquil; the weather grilling. • libt&m.lft.imaimomdm rat Ile barque AUK le nites AZells, : ...... m „... v5 ,,, L ,......... L ..,, . 17 , attlaila m .ll. L am e r s 4 C. S. M illll tiAaille. l. 7itniaterser of T. Me l ltk s eq ta g" flumw At rns. the , Lleut A. Proem 411101410119 deeigtler late B. Small, Req. On March Ilk aft MOWN Cbusb. Mr. M. & Itheseeau, to Jane Sank ro adie" lbe ble oi4. J. R. bet& At Chatedwel, Marck 19, N. B. 2 f 888 7 Z Bl 3, ea ve J. 11 . 16 1 1, TN.. Q.C, to Marie Therm, relict et A. Boum" Esq. Stmts.—At Barraekteme. March 5, the or Capt. I. S. Rae:, MI Light Infantry, of a daughter. At M Jan. 6, the wile of Lent A. Sags, 52nd ILNI., of a eon. At Yard; the Ddy *leapt. W. J. Rind, 714 Beet., of • we. At Mame I, the lady at beet J. P. Caulfield, 3rd Reit. N.L, et a . At Owstke, Peit. 37, the lady of Capt. V. tyre. Artlllel l e t t . a wie. At Dad. Mle VI; lady of Lleut. Patteene, 4th N. L., et • dueler. Al M 2, the ladfl at . H. d =er, af A s t , eon. At Cal= IA H, Mra. P. 4 • 4, Mrs. O. Ler, ot • era. Calcutta. Mire 11, 711 134 7. M. it, as KS. At tholcalkh, Mane 1, the lady at lii*r I/Art, 4441 Ilegt. N.L, eta moo. At Blab, Marra 4, the wile at Mr, J. 1446, et a los. At Mang, Mardi 7, the lady of Breve6o9l. W. Per., Haree AMlfiery, of a con 4111 born. At Bare.Jeri 7, the lady at M. Petrie, BA MR heat, of a sub At /11//1410,10. March 5, the lady of Mt.- apt. J. French, 14th Rat NI., at a eta. At Fumigators, Much 5, Mr.. 0. C Flasher, et a ea. At Calwatte, Marc& 111, Mrs. D. IL Rearms, of a am At Dr. lent, *web I& the lady at D. IL Crawford, Fnq., at a Mililee. At Marti 7 the wilt at Kr. IL Althauder, at a MOW. At U Malt 14, the 4 Lieut. A. S. Calloway. 0 a emptmr. At Jetegeme& Ildwels B. 6 t rank et apt. Farmer, 4a datailler OE ledg miat. Colima, Mei 2, the et C. W. lain, H.Y. MR lag., of a daegilw. Al Ain. Me lady of beet. H. Itholow, .et • dawalwor. At M. March 15, the lab at Met R. A ert i ttThlth MB its rt. At Utatelleb, Musk O the lady of Capt. OA a....... 0 rm f a us. At Jelinger, March 8, the lady et T. MI N. 1., at a ma. Durea—At Mow% M.N. Dade , aw of C. Teem, Mei, H.Y. 82nd Fret. At am ea Me pm. hew Nemo is Pinia, IR Out. 14, Capt. T. Maidight, et Ow true Odes, of Waft Al Pateepore, Feb. 28, MOM AMrad. Ow tart us a !Wu Thin. us. At Calcutta, Marti 4Ma Mahe% OW oily WM • f Mr. C. IL Dow. t , 'Asmar a t o t her lawat. D. U. laiwad.ll4* MI T a At Mom. A Mali 11, ,Iltt aft alia dew* At Mbmw, Om* 11, WIIIM hob,, yomerom sea • f Mee Comics, 11111 i L.C. At Lheathaely Marsh 8, Robert IMltesk. kink ma of LiteLARL Curti.. At Mir, liirch 19, Co& A. Opel" wr ihe ler , British Reddest at the Conn of Swum. At Cideella, ran:S hi nSamoa Ewan, eldest son of Mr. J. J. Luznedea. PORTUGAL. fort of St. Denis, or the haelications of Paris. It 6 ism that by September next the armament of all the feria of the 'spina will be completed. The Marseilles journals state that Boa Mw left that city on Thursday SWIIIiIIV for Paris. The Marquis de Beualua, first secretary of the Spanish embassy at Park, is appofatad there d'affaires at the Hague, and is replaced by M. &Arno, the seated "MANY. - AUSTRIAN TERRITORIZS. The I Tisane journals of the 23rd of Apnl intimate that the Arch duke Carl was suffering front a rheumatic fever. It was generally believed in that capita that the Archduke Albrecht was to be appointed Viceroy of Gana, and that he would ex his redeem et Cracow. At Prague the delibers tacos of the Inn Seserel. which were to men at the 3rd inst., were laded fined to with pis Warn. It is be listed that Coen Vat Seim will ea We twin All the poet of beeppref k ite hat tin. Men tin hap mists de loi are to be settedeled Is the dbl. The int ceder of the day is the =post et the eleseinwe appointed to watch over the privileges and inane i 7 the Eaten Ant, in the adios el the regal liarsuy isterpreting the constitutional rights of the diet is • renient tee; second, on the unconstitutional neinaties Omen Ala& to fill local appointments whisk are of right lasid ender the Estates, and similar encrosclunate of the grown on privi leges of the diet. COLONIAL. VAN DIEMEN'S LAND.—A private letter from • mercantile gentleman, of good standing in Hobert Town, dated the 9th of last December, expresses briefly and pithily the then prevailing sentiments of the colony:—" We are anxiously looking for the arrival of our new governor, who, it is expected, will bring out with him directions for • total reform in the prison discipline of this place, and, it is to be hoped, the abolition of the probation system, which has not only been the ruse of the colony, but has also, instead of reforming, plunged still further in crime and misery the un fortunate convicts." INDIA. THE OVERLAND MAIL. We Ct yesterday particulars of the intel ligens' by the Overland Mail. We add the letter of our bay correspondent, and some further 201111. THE EXPRESS, THURSDAY HVENINQ, MAY 6, 1847. This mail reached Sues by the steamer together with the fullowicg paasenlen :—Mrs. Crawfted and infant ; Mrs. Kays ; Mrs. ontgonserie, end two children of Mrs. Bell's; lin. Stack; Mrs. Parsons; Mrs. Hunter; Mrs. Pole ; two children of Dr. Morehead's ; Simeon ; Miss Dinsterrille ; Brigadier Duneemlle, Bombay Army ; Mr. Mangan/irk, Bombay C. 8. • Major-General J . Hunter, Bengal Army ; Major J. B rooke, 2nd Bombay Cavalry Major Boyd ; L. A. Wallas Esq. ; Lient.-Col. Bradford Lieut.-Col. Condit', 18th 80. N. I. - Capt. Lemprerie ; Uinta. Bastard, Stocks, and Bhiffner ; W. W. Cargill, En. ; W. Smyttan, Krci. ; Lieut. Wedderbarne; Dr. Neilson ; Lieut. W. Browne ZLiaat Gerabty, H.M. 17th Foot; R.W. Crawford, Esq.; lAent..Col. Stack, 3d 80. Cavalry; Dr. Willis, 17th Foot; Mr. V. Greenberg; W. Pole, Esq. ; F. G. Bone, Esq., Purser, I.N. ; Capt. H. J. Polly, Bth B". N.I. • Capt. B. O. Morison, 24th 80. N.I. ; Lieuts. A. E. Joke:ion and A. Mosley, H.M. 80th Rifles ; Lieat. 31. B. Wonley, 1.N.; and Monsieur Etienne Amy. _ . STILANOI ACCIDENT TO Han Harmer's 62ND Four. —We understand that her Majesty's 62nd Foot may be expected to arrive here about the 17th or 18th. On the 2nd inst, after paring COlsr, the regiment was very near meeting with a disaster Mailer to that which happened to it, near the same pima, en the 6th of September, 1842. It came on to blow • perfect hillTiCsaa, the fleet of boats was all dis puted and cast on shore ; but we are happy to report that there was no lose of life. Colonel Short:, Captain Graves, and Captain Olpherts, had a very narrow maps. Just as their boat reached the shore It took fire, and was burnt to the water's edge in lees than three minutes; everything on board was destroyed, including the regimental colours. Had the accident happened beam the boat approached the shore, it is probable that all on board would have perished. It was ale fortunate that the fleet of boat' bed been dispersed before the fire broke out, for, had they been close together, others would have taken tire, and as they were on • lee-shore, the violence lof the wind would bare rendered It impossible to clear them. As It was, our informant sip, that only the exertions of the soldiers, who kept thawing water on the flames, premolar other boats from being burnt. The abovetnentineeddlinEE are stated to have suffered a low of not lees than a theasmi pounds, everything belonging to them haring been It is mentioned as a curious coincidence that the regimental colours should have been lost very nearly in the some plant where the former cores went down about five years ego, in a boat of nearly the mane kind. When the former accident happened, Lord Ellenborough showed his usual liberality to the to The cofneiden.os is • remarkable one, and may perhaps be aeoeuated for by the Hindus as the vengeance of some eitabol heel deity.—Cakidus Englishman, March 10. MARRIAGES, BIRTHS, AND DEATHS. BOlSBAY.—luothous.—at Beshay, Marsh 11, C. J Ertktne, E.q., 8.C.14., to Ell* Oeer.m, eldest doeghter d the Bee. I. R. Poo At isowateloolth, U. O. D. Learooese,l4l Regt. y to loate ilbeg e sznet i =r or D. likelise. raq., lase of the I. C. CDR SM. J. Peet, Eaq., Bombay method Se Jon Illotheth Barker. kliarha.—At poshar, Mardtl4llohelyoftlept. W. rpry Harwood, 14th Beat. N.I-. claim Massrwile, 17 1 6. do with et V. A. Cozen, Dig., era daughter. OR the Regbarrie, We, the key of Copt. H. WMeetthey, et a me% QOM a* Root a taw War& At Tarnish. 24th, the lady W Lieut. C. L !kw^ M Pagt., at • we. In Doug Road 13th, the Ink of T. I. Deo, of ••goo At WAR, Mb, the lady of Lieut. C. Illespos, Ws" Owego= LI., of • SOO. Ho.r.i.—Marok Rh, Dr. A. C. Asp" a well.knows enelteet. MADRAS.—Munteths.—AtiOnth Werth 11, O. L Edward., tad Cavalry, elan els et J. annees, Dn., Nen Salop, to Catherine Jana eldeetdombler et Lot.-COs Aneenesai. EIRTIRL—At Retinena lOLA tho Myst Can. O. USE* N. L. no amigo At ist. 111 d Car iboo, the Roy., to us. At Med* 11, the ledy w Southey, nth Fa& 11.111 J. to . At **Mfr. Nosh 1 2, go bey ot 0. Aztellset. dais At Uln* limit It, the fit Cwt.). Seams, et • on. At tiegooth Mesa N. the lady ot J. to i Tt. Atirsgtaa, Mask re On at Copt 1L nvtise, 40 Ount = di o sas t e t, Seisahis. At Mar. are Feb. U. the lady et S. S. $ I* Reg. N. 1., et a At At Moak, March 11, the Ole at J. Y. Fo., et a nth At Who, Muth 1 1, tie lady et R. Lelleaues, Isq , ot a sou. At Mar. ,all, Meek 0. the lady at yam. g.. J. W. hreethger, et a dander. Mb" Mari* the wlts at T. Cr.., Bp, BA, ot a as.. At Drake% lima IS, the lady et Cot. P. C. Yora.q of the Brun Artery, d• inghter. DII&TMR—At Vnery, *oh Aiesenter, the beloved no of the Rev. A. Lel. eh. At Pahreellmi. lierel4. Marla, mond et the hie Lieut.. Col. C. Wisher. At Radio, Ilene = CuL C. T. &WI. At Ceel Maxh Wm J. C. Hare* Edit ot the We Copt W.Essrth . 31010 AL.—ala as. 10b0 . .. Cathedral, Ideolt . 4, IL greys was making. From the Athena depot, 4,639 copies had been issued. Of Martin's Persian New Testament, 3,000 copies had been printed in Edisabargh. In the East Indies little comparatively had yet been done ; probably sot a million of persona were yet in possession of any pert of the Scriptures. From the Calcutta deptt, 22.109 copies had been Issued during the year; and the whole circulatian amounted to 31,600 volumes. For China, 1,0001. had been voted towards the expense of printing translations of the Scriptures. From Sydney orders had been received for 1,400 copies ; and from Hobart Town for 900, with • remit. taros of 2601. At the Cape of Good Hope active ',tertian had been made by the society's friends ; the imam had exceeded 14,000 copies. In South America, unfortunately, the society's operations were contracted. From the Jamaica depet, upwae& of 4,600 copies had been betted. A madder able remit:tame bad been made from the Canada Bible Society, to Ithtelt 16,000 copies had been sent, The society, while regreelimg timeless of the Bev. Welter A. Shirley, one of their eieretteden and other Mends, congratulated the seek" en the senewiaa to the number of riergeesideals of the Earl of Ripen. (Hem, bear.) The wile meelphe of the year amount to 117,4401. 9a. 3d., being ea inseam en the revises year of 18,1341. 14e. 3d., and , ItearlpSPOL Mare than is any previous year. The receipts for Mies sod testaments during the year have amounted te 81,4381. Is. id., being an Jewess' over the preceding year of 5,4691. 10s. Bd. The total sum applicable to the general purposes of the society, is 68,0041. 7s. 10d., including 30,8611. lls. 11d., free contributions from an 1. societies. The issues of the society have amounted to 1,419, vols.— via., from the depository at home, 1,109,224 ; ditto depots abroad, 310,059, being 22,368 espies less than in the preced ing year, but 473,7.23 more than in any former year. The total issues of the society have been 19,741,770 volumes. The expenditure during the past pear has been 123,5261. 5.. 3d., hem: 26,7491.75. more than the previous year, and, with one exception, the largest eepeaditare in any one year. The segsgetveseis of the society exceed 48,0001. At /deashestair slew, 96,000 espies bad bean issued, and at & 00,000—a still greater samba la proportion to the In all the large towns there had been a marked =l:the imam. There ware sew 3,141 auxiliary so. duties, Mier es Momma of 97 in the pest year. The legs- des had been esesidsesible, exceeding Ip,ooat. ; one alone aisessisil to 11,18 a 104., the tweeter being John Scott, nub Me ma swim* gmeissa of Leaden, sad formerly of Beasley, in Heat. The esuwdttee regretted that while railways sad gas lights ware to be admitted into the domi nions of the new Pope, the bible was still excluded. Ise a passing allusion to education, the committee expressed a belief that the spread of educa t ion, whether by government aid or without it, would create en increased demand for the scriptures. The Bishop of Wz mem strut, in moving the adoption of the report, paid a high tribute to the memory of Joseph G M ' Otamato seconded the motion. He observed that the great mouse of the society wan attributable to its having adhered to its original principle, of publishing the bible without note or comment. The Bishop of Cason., in moving the nest resolution said that if em Ireland was to be a happy country, it could only be effected by the circulation of the acriptures. In the last year, the colporteurs had sold in that country 44,000 copies. (Hear.) He was convinced that the new educational mea sures about to be adopted would result Ina owe semen.' reading of the scriptures in schools, sad would Imo a favour able influence on Ireland. Zbe Court. H.R.H. the Duchess of Kent visited the Queen and Prince Albert yesterday. The Queen had a dinner party yesterday at Buckingham Palace. The company included H.R.H. the Duchess of Kent, their RR. HII. the Duke and Duchess of Cambridge, H.S.H. the Prince of Leiningen, H.S.H. Prince Edward of Saxe-Weirnar, the W Duke of Wellington, the Duke and Duchess of Norfolk, the MarquisofAbercern, Earl Cawder, Earl Howe, Earl Fortes cue, Earl Spencer, Lady Augusta Bruce, Ladyiusta Cadogan, Baroness de Speth, Viscount Clifden, Captain F. TT he Sir G. Cooper, and Baron Knesebeck. he band of the 2nd Life Guards was in attendance during dinner. At a quarter peat eight o'clock H.R.H. Prince Albert, accompanied by the noble directors of the Conmrta of Ancient Music, left Beckinghsm Palace for the Hanover. square Rooms, his Royal Highness being the director for the evening. About ten minutes after the departure of the Prince, the Queen followed. Her Majesty was accompanied by her royal and distinguished guests. A deputation from the London and South Western Railway Company had an interview with the Right Hon. E. Strutt yesterday, at the dace of the Commissioners of Railways, in Great Ossegestreet.—The Portuguese Minister transacted business yesterday at the Foreign Office.—Mr. Pringle had an interview with Sir G. Grey yesterday Sir W. Pym had also an interview with the Right Hon. at the Home Office.—Mr. Rice bad an interview with the Chancellor of the Exchequer yesterday, at his official resi dence in Downing-street.—A deputation consisting of Messrs. Horsley, Davies, and Foams, had an interview yesterday with the Right Hon. E. 84rutt.—Mr. H. Greg had an in terview with the Earl of Clarendon yesterday, at the office of Board of Trade. _ _ The Marquis of Lansdowne (Lord President of the Council) gave a dinner to the Cabinet Ministers last evening, at Lansdowne House. SUDDEN DEATH or VISCOUNT ASHBROOK.—This nobleman, who had been (or some time put in an ill state lof health, expired suddenly on Tuesday afternoon, at his seat, Beaumont Lodge, Old Windsor. He was in hie 71st year, and in succeeded in his title and estates by the Hon. Henry Flower Walker, his eldest son, who took the name of Walker, in addition to the family name of Flower, by sign manual in 1827. His lordship was twice married„ first in 1802, to Deborah Susanna, daughter and heir cf the Bev. William Maximilian Freind, who died in 1810; and secondly, in 1812, to Emily Theophila, the eldest daughter of the late Sir Thomas Metcalf, of Fern-hill, near Winker Great Park. BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. The annual meeting took place yesterday morning at Exeter Hall, which was densely crowded on the oceasion. The Marquis of Chohnondelay, in the absence from illness of Lord Bexley, the president of the society, took the chair. The CEAIMILN stated that the receipts had been greater than in any former year, and the fames more numerous, with only on. exception. The report of the committee stated that, in France, of 128,133 copies of the scriptures issued from the depdt in Park during the pelt year, 111,581 had been put into circulation through tbe means of colporteurs ; and nearly all theme had been dt6esed of among Roman Catholics. Between 7,000 and espies had been dis posed of to other bodies, and only bad bees given away. The sales from the depdt had never bs bees es huge ; the receipts had been 79,697 francs. A grand sf INi. bad beim made to the French and Foreign Bible 6/11141, Pam the Brussels depdt the hews had amounted.* UPI lei in Holland to 45,492. Dr. Pinkerton =diet copies had been Weed la the Cie Hebrew, and other languages i of I m raill die nett premeds amounted to 2,1171. 2.. 4d. During the year 42,011 series had been printed sad parehued. The H ' eine ported an issue in Styria, Carniola, Austria, Bohee d e, Mea ger', and Transylvania, of 7,429 copies. Amongst the Prus sian troops a fresh issue, contributed to by the society, of 24,000 copies of the New Testament had taken place. In Switaerland about 1,200 copies had been sold in 'Berne, at the rate of a franc per copy. The Swedish Bible Society had issued 1,624 Bibles, and upwards of 19,000 Testaments. A now edition of 10,000 Swedish Testaments had been printed in this country. TM ',eery in Russia had been active ; in Finland oa f about 400 families were unaupplied. In Spain, Portugal, mei Italy, though the committee bad room for regret, New in- Sir C. E. BMITIi, Bart., said it was a instead tact that the issue of demoralising publications from Innins alone, in one year, exceeded by five millions et melee the whole of the issues of the Bible Society, sad Oboe oesiseimeorpd circulating the scriptures--the Mahe autohre Wag 22 sad 27 millions. Then wee no greeter aleelea la the public mind as to any man is Nmeepe, *el es is the &erecter of the press& Pepe: is a ,rely 4ll& phrase, le we. " • =esi hbeg." Eh mega& letter repeated, with tholes& the deseaeletioes of his Freda-ewer. Plei set aim* appeedei of the =nem& of Raw eel &we, la filameey. ha sdeised la it se bravo tsar dale Peon ; ma, wide Me view, the leelety Welt mil themehus if ft. In Italy, setwitheemiles the ail& ell the Peps, the epeelege for the 11111idee of the teeth ebeadel everywhere. The Rev. J. Brouwer, of mewl a rots of &saki to the president and' et the society. The R.T. C. PEROT, biaoll-44114 Of MOnOnifOO, in second leg the revolution, said that the principles of his church sifted him to support the Bible Society, whose constitution be heartily loved and approved. He rejoiced, also. is the opportunity which it gave him of co-operating with pro. tenant dissenters. (Hear.) His firmly behind that such co-operatiop tended to produce unity and concord. (Ap plause.) He rejoiced to learn that a bible society existed in that remote part of the globe to which he was going he should have great pleasure in putting himself at its head, and giving it all the support in his power. (Hear.) The Rev. U. Sittig, who has recently returned from China, said that the institutions of that country . were evi dandy in decay ; the reigning dynasty was tottering, and a general scepticism prevailed in the popular mind. Every thing prognosticated a grand revolution in favour of Christian truth, when a nation might be said to be born in a day. The rev. gentleman gave a detailed account of the steps taken by the missionaries in that country from their fist establish meet ; and stated that, at the present time, a most favour able disposition wis shown towards Christianity by the rin all the great marts of oommerce. A long mania in ifg l t e io had convinced him of the TOSailleal with which the natives perused the bible. He condemned the opium traffic, and said the same vessel which conveyed the bible to those shores ought not also to carry so destructive a drug. The Bishop of CHF.STISR moved a vote of thanks to the chairman, which was seconded by the Rev. N. BRANDRAK, one of the secretaries, and briedy acknowledged by the noble marquis. ROYAL ASYLUM OF TEE ST. Alefiffg SOCIETY.— A meeting of this moiety was held yesterday In the wheel room of the institution at Brixton-hill, for iits pampas of receiving testimonials as to the character tind a =gl ems duct of persons who had been educated at Ihe ail to award prizes to some of the deserving. Ibloovess mely forty young females present, some of whoa MI ben sir prenticed to the dressmaking business, awl aims berm teachers; but the greater number were mewl Is service. The Bishop of Winchester posallik prayer _ had been read, opened the by explailei the objees of the casualties In Wilk, meting*; viz., to ascertain the MOW isf life and conduct of the pupils, sad low Ilirtbry b-nefited by the instruction which they re. eelved. A number of letters were then read from the ma ployers of the late pupils, testifying in the most ample man ner to their merits ; after which, the prizes were distribsiel, anolating generally of money, in amounts varying from half • mown to a sovereign, and, in some few cams, of books. The chairman congratulated each of the recipients indivi dually on the accounts which had been received in their favour. A hymn was then sang, and elan the national an them by the boys in an excellent manner, which terminated the proceeding.. There was a large assembly present, who ameared highly gratified at the scene. ROYAL MATERNITY CRARITY.—This excellent in stitation, for delivering poor married women at their own habitations, was enahlished in 1757. It was mentioned by Sir George Lament at the anniversary meeting, that during its first year of operation it administered to only 35 persons, during the past year to upwards of 3,100, and from its establish ment in 1757 to the present time, to 367,000. From January last it had been instrumental in relieving 920 poor women, principally in the neighbourhoods of Spitalfields, Bethnal green, Shorediteh, end Whitechapel. Though there had been a falling off in the fund', its usefulness had been more than commensurate with its means • and notwithstandir that its resources bad been narrowed, ite beesieles et ope ration had been enlarged to a radio, of three air ken St. Paul's. Upon an average 8 persons had been sollied since the lit of January. He also alluded le lie abets nude by Dr. Rayner, the secretary, to coal& abeemilset fund, for supplying the poor destitute 1 mom with bread, coals, tea, and other mammies, during the Ant week of their confinement. v. SCOTTISH HooflTAL.—The idiaalp ar isstival at MI benevolent institution' issitgiam at the Star and Garter, Richmond, lie Doles Matron pre sidina. The noble Chaim,la input the toad MW eveninB—" Prosperity who balial ENIPIMI"= that this wsa one of the molt easiest boasithat in the united kingdom. It derived lb seigin hem a moiety instituted in the reign of James 1., fie taints. the Ism for tunate individuals of dee fieettilt adieu. It was in corporated in the reign of Ohndeo IL ; sad, after wards, a new charter as Wised Ito aperatiem had been granted in the reiga of Gam. 111. Practically, the object of th• moiety win ta afford relief to poor and destitute Seolshima in this owl by small periodical payments, in Gabe is preyed thdrlaaaming chargeable on the parishes, sad as posed hams to irk own country away hem the ogees of their assiblasne. Ilnihrennately, the imams Odle ssaisty during Mahe& year had bum sear below the atpeadkoome, that dm bei' abed showed a de fideasy 4111111. He trentsd. hammy to the nellital spirit of lib mes= d to rep* fhb &hut. Ia the lig of gab in the oppeero the mad of her =he 1061., the Clam D mon aweper h d e 108., the Duke of Healemo for 211., C. Orme, log. hr 214 dr Duke of Com who was meal& to admit in adesgarde of an e:=at Boolcioglem Paha, IN. 40 - for the waling amounted to MIL, lasisdlig twenty guineas hem the roost noble eheinialli sad Sea guineas from Col. Muir, M.P., who was she pram& HoYA.I, OITHOPXDIC HOSPITAL—Th• amaialattney festival of this meet useful charity took place ygierday egg ing g the Leaden Tavern. The Right Hea. the Lend Mayor Dudley C. Start. Mr. gaP =4, l ll2 lard . Dr . S. Templia. Esq., tad shoal owe Waded H.P . igragnass. Oa tits removal of the cloth the iirleura gave the " Health of the Queen," at the sumo lima BMW* the gratifying fast that her Majesty had asamated to basso dr of the institntson. The anal routine lush was ibis'Mlles , ' at, after which the chairman gave the dared tart ileaseee to the Royal Orthopedic Se ossadsa to make the benefit sash ea seallatal as essielp ; bed* se it did a oho et Mum he whisk tho anmereas helOtale d this datespdis olinod little se se mid No dem 'tmed, observed No Web* madered the pealed so in. kbowe NOW or iodises saatractien ; a dde diesahme, es Odiespalb habeas elhoold be sappleSsil es a boa to dr Middle ohms of the osmaremby. Thu had ass soodwed adlk ties laded doemenstedka of opplasas. The Nowt was dela amt. ez =anglatlfylng mem* of dr faasille ashered by the , and annovadam the ass Ad the subscriptions anseuedei to about 1,0001.-4 in MAN, proposed the health el Hr. G. Tmagile. Is lie instiaties, at thr sans thee pining a high aa)ho palms, ddik atteatioa erldelt that gootioneaad i is tratiag the numerous prdleats 'plaided to hie ems—Mr. Templfa re turned thanks. Odin that his 'may regret was, that the llmiNd reaureas of die inaltntisa peseested a mo st general easier than on ibis morning. Prayers were offered up for the Viceroy on Sunday at the Castle Chapel and Presbyterian Chapel, Lower Abbey-street Nothing more powerfully illustrates the value of cleanliness and ventilation in preventing the diffusion of mortality in fevered communities than a comparison of the deaths within and without the Cork workhouse in the past week. The number of deaths was the lowest yet attained—only 78, or in one week a decrease of about 35 per cent.—while, without the workhouse, the free interments in the public cemetery reached for the week the alarming number of 258. Mortality has been checked in the workhouse by the adoption of a better sanitary system since the publication of Dr. Stephens' report. Outside, the patients, from the want of accommodation in the hospitals, are left in the poisoned atmosphere of their garrets and lanes. Hence the frightful mortality. The Board of Health have sent down a medical Inspector to report on the rural districts of the union, on the state of this case, and the medical institutions for its relief. The inspector is empowered to choose the sites for hospitals, and place the lives of the people above local jars and squabbles. The circular for final redaction has created some displeasure in Clare, and without just cause. Of all counties in Ireland, Clare has least reason to com plain, for with a very numerous landed proprietary, it has bad a larger proportion of its farming and labouring population engaged in public works than in any other county. It was time to re-establish the necessary, bat long ruptured, connexion between pro prietor, occupier, and labourer, particularly with the Relief Act in operation to facilitate the transition. The circular creating discontent has been issued on the 29th ult to the Ennis union, commanding the cessation of all road work on the next pay-day after receipt of the order. The union comprises tire electoral divisions. The Clare Journal states that a copy of the same order has been forwarded to all the other unions in the county. Notwithstanding the peremptory character of the circular, the redaction will be In a great degree proportioned to the neces sities of the district, and the administration of relief under the set. . _ Emigration appears to have sustained a slight check. May was usually the most active season, but the nee of the emigrants so early as February at the hsaeb, and the continued efflux siace then, Ws fay satisfied the first impatient rush. In Dub- Bs the check is very apparent. The rural emigrants, whether proceeding to Liverpool, or directly embark ing at home, have dropped off. Instead, however, a strong emigrating spirit has seized the mechanics and artisans of the city, with not a few of the shopkeep ing chum. Not fewer than 3,000 citizens of all classes have either already sailed, or are prepared to sail be fore Saturday next, since the preceding Friday week. Passages have also been taken in two first-class Ame rican traders, now unloading, to the number of one thousand. THE You're IN/L4.110 Niy &Wild of peoceedimm of the Repeal Asemistien ymemdsp miennee was made to the probability ofd Me to between Young Ireland and the who to Mr. O'Connell. There has been sews peewee wade to that end. A conference hashes& appointed for this even lug, to be =singed by eight paeans from either party, and these are to agree upon terms of accommodation. Many permits expect that an adjustment of differences and a junc tion of forces will be the result. Mr. John O'Coasell and Mr. 8. O'Brien head respectively the managers. diffusion e I Its inalita—Tbis ether teen es the chairman's list wen Os Mi K iml the semPail awlsratvi• SLUM Pllols alialD PLACED UNDER IdttARANTIN IL The Isikewhic e r =dm was posted in the Liverpool Underwrite& yomeday : " Stamm arriving ken Ireland with desk /rte val. it the fauna have to pro ceed to the gunadoe Pal. le be impols42lo. srdirl officers in chase ; mil my of the seder lever or other oestagioss diseases gi zrt - to the lazarettos." . __ PRESENTATION TO CHRIST'S HOSPITAL—AN FA AMPLl.—Aliternen Hamphery has placed his presentation to this hospital is the hands of the common council of his ward, which is Aidgate, with instruction to give it to the poorest mid most domervisi family in the ward who bare a boy eligible for presentation. MODEL LODODICHINMAIMIL —Yesterday mu ni dime excellent inetitttien• was erred In Charlemelmet, Old Gravel-lam, sear the laselasieelse. At preeimi smly the round har=emei imea Alaska merat th t. about 60 i viduals, le eliebiisiiment is to alba ellealt_ho= "i n the lebeering deres, the chugs bag eely 11 he cash indieidnel per nighe. There ue refreament end maw rum anisebed, ea the whole Platisla lbstottilily emoted end vonellued. When corn *Md, the indlding, which I de *win high, will be capable of aneverniedating upwards 4:4000 individuals. INQUIET, YESTERDAY.—DEATH PROM WANT OP LIOIIT AT HAMPATIAD.—Before Mr. G. I. Mills, st Uni versity College Hospital, on the holy of Thomas Rent, aged 44, a cab-driver. Mr. Alfred Williams, house surgeon so the hospital, mid the deceased was brought there no the morning of the 27th ult., having sustained a dislocation of the right ankle joint, the right leg considerably crushed, and other injuriee. On Friday last mortification ensued, and amputation of the limb was performed by Dr. Liston. Mor tification again ensued, and deceased died on Monday evening. lied stated that the injury had been mused by the overturning of his cab from a pathway at Hamp stead, on to which he had driven by mistake. Mr. Jo seph Charles Hackwork said he resided at Well walk. Hampstead. About two o'clo kcm the morning of the 27th ult., he engaged deceased's cab. At the commencement of Well-walk there are several roads, leading on to various parts of the heath, which are very badly arranged. It was impossible to distinguish the road from the pathway. The lamps of Hampstead are lit by contract for mix months, and on the night before, ate contract being oat, there were no lamps lighted. The — deceased mistook the path, and had proceeded a considerable distance before witness dinovered the mistake. He was about to call to him, when suddenly the cab overturned, end fell from the pathway into the road, a depth of three feet. The screams of demoted were frightful; and witnew, having got through the window, found the poor fellow lying with his leas under the top of the cab. He mimed an alarm, and with eminence the deceased was got from under the cab, sod removed to the hospital. The witness, in answer to the coroner, said that innumerable accident* resulted from the dangerous nature of this spot, which might have been obviated by placing a railing along the path. The appearance of thepath going in the direction from Hook-walk was such that it was frequently mistaken for the road in open day. The cabman was perfectly sober. He considered the surveyor of the roads, or the authorities over him, were responsiMe, and had he (Mr. Backworth) been injured, he should certainly have brought an action against them for damages. He hoped that the conduct of the authorities would be made known to the public. —Mr. Keith stated that he bad frequently brought the subject of the dia. graceful state of this and other parts of Hampstead before the vestriestbero, but he was always pat down by the gmtry. Only recently, a coach was turned over. One of the Parcels Delivery Company'. horses had its lees broken, and In some parts this path, which no one could distinguish from the road, was three feet nine inches in height.—Mr. Mills slid no doubt that those whose duty it was to look after the matter were responsible ' and, in ass of death, crimirally reepon sible.—The juryreturned a verdict of " Accidental death." IRELAND. DUBLIN, Ilex 4. Unpleasant sTmptoms are again apparent in the state of his Excellency Lord Besborough's health. The cessation of the favourable progress occurred last night, and the utmost alarm is now felt by all his friends—an alarm which fully justifies the accounts I have added from time to time to the official notifica tions. The following are the amounts to-day: 10 o'clock, Ott.—His Excellency had more cough than usual last night, and does lot teal quite so well as ke was yesterday. The afternoon account is to this effect : PROVINCIAL. EZPILIMENTATION OF BOLTON.—We (Mtmehaihr CM , dire) hear that last week a lbw by sire odor UMW L the News Room to isi7Sreteepee the steps peeper to be takes by the blend peati e ttl e be opmeemellias Cetdesliso. wen weed, we iviwnag drat again bs e E is le asia=l l i t i m e rismen lade., in the et the no= awl melemly discharged sines he basest representative et the C7 ill itldt we ev....homsvev. to the cosine* et Mr. Absoweeds. hie ed. it was pretty nenevall stentionned es verdirAkte and mwertain, MI • seem wee =initiated In hem et imedlealeg woother ama in, le sessieneden with Dr. Dowskey. It was that Yr. Alneweeth himself seependble to piny. mad thee whilst both tibia* hie eandest, yetalowe eeppmesil Idea sot plead bias at the heed et the free efiespeees. Alter ISMS dismiss it ma, we aimed that we dres-trado esediallm desohl be intrederd to the sedge et de alsomes, and that a pails mastieg dread be maid M emmtain the option of dm Mobilise. la dm serest Itnrammenrusem ow Wonatommem.—Kr. Alma has Wooed on Aim to the elselees whisk senemenen with a declaration to mewl immeenes, not ma Els ie hamar ci the removal of seelektive aid dedes. He objects to what is aommsely 1111111111Fghidos. He is to Career et Lord Iderpeth's et Towne WI, and will sapped way semen whisk him " edeeleted teprommels the inieNeetweldemilm.model "1".11.16 sal the panseel weave et our indeetehi demee. Ilemonirre Ammon Puma Onimens.—ls addition to the namerow ewe we have sensed of Wl* dab who ban talon violate to the t emission new raying is Liseepesi, we have le the deaths et seem' fear apisysiamige lalt . Illehtl• m g= Fsegitome of the moles same. died ea Fddg moning het. of emit sies some day a pauper, ammil Hay, empleyei es ma milelest at the now THE ANCIENT CONCENTB.—The third concert, last night, was under the direction of Prince Altai rt. His Royal Highness, since he became a director, has done much to rouse the management of these concerts from Its former rate of drowsy inactivity, and has brought them nearer to what they proton to be, concerts of ancient mask., with the object of keeping alive the taste for the moe:e of the great old masters, and of bringing forward rare specimens of their works which would otherwise be loot in oblivion. The concerts under his own direc tion always have much of this character; and his example has had considerable influence on some of his el league*. The concert of last evening was of a very miscel laneous kind, and was lea clerically select than some of the previous performances given under his Royal Highness's immediate auspices ; but it contained several remarkable and interesting things. The Gregorian Hymn (.• Alleltajah"), of the sixth century, sung by Madame Carellan, Mettle. Al boa', Mario, and Lablache, if given in its primitive manner, would be a venerable relic of antiquity ; but it was deprived of this character by its modernised style of performance. We notice the thoroughly hackneyed air, " elm lard arra Euridice," merely to nuttiest the admirable manner in which it was sung by Mdlle. Alboni. Were the Covent. garden Italian opera to depart so far from the beaten track as to bring out " Orfeo," with Alboni as the hero, this, new theatre would really give a fresh Impulse to our musical stage. We also notice anther piece, hackneyed at these concerts, the recitative and chorus from "Joshua," " 'Tis well—six tiers the Lord lath been obeyed," on account of Mr. Lackey's fine delivery of the recitative. A pretty arietta of the celebrated and unfortunate Strudel's, " Se net ben sempre ineostante," was sweetly and simply sung by Gardoni. The motet, by Marcell°, was a poor composition, unworthy of the author of the " Psalms." The " Raster ymn," by the ballad. monger, Henry Carey, is a vulgar, trivial thing, and it surprised us a good deal to meet with it in this selec tion. There were, moreover, two romances from old French opens • the one from Rousseau's " Devin du Vil'ege," and the other from Monsigny's " Diserteur"—both trifles, pleasant enough in their way, and operably sung hy Morale and Tamburini. AU the other vocal pieces were well kmwn. Of instrumental pieces there were only two, but both were remarkable. The one was Bach's famous prelude and fugue, which has for the subject of the fugue the notes represented by the initial letters of the compares name—B flat, A, C, and B natural (which last is, by the Germans, signified by the letter H). These four notes form • marita d and fertile subject, which the composer has developed with astonishing skill and grandeur of effect; and Menderohn's per formance (notwithstanding the defects of the organ on which he played) was certainly, to a musician, by far the greatest treat of the evening. The other iistra mental piece was an overture, fugeto, by Mozart, the orches tral parts of which (we are informed by the programme) were taken from a copy made by Mr. 3. B. Cramer, of the original moose at Vienna. It is a very beautiful composition, combining the closeness of the Mendelian oonnterust with the freedom and richness of modern instrumentatra. Her Majesty, attended bye numerous suite, honoured the con sort with her presence, and the room was very full. efx d rama. _ - nuteemss's Tantrai.—Mrs. Butler appeared here yes terday =ening in the character of Mrs. Beverley, a die agreeable penis an excessively disagreeable play, but afford ing,sespe it the dishy of that powerfully in:pinioned feel ing, thew dellepassat of which we take to be Mrs. Butler's forte in trepedy. The indi gnan t scorn with which she re oeived Talons= declaration, was highly effective, and so, too, was the appeal in the lest scene, a hernia she in yoke' heaven's blessing no her husband. (We wonder, by the way, that my Lord Chamberlain, who is so nice about Roberto Diavolo, does not make wholesale slaughter of thole invocations to the Deity, in prayers or hymns, knealingly offered, in close imitation of real devo tion, which so frequently shock the feelings of even the lees =sac:iota upon the stage.) Mrs. Butler was called for at the close of the play, and enthusiastically greeted by a crowded audience. The part of Beverley was gild by Mr. Creewick, who might better please us did he rely more on his own re sources; as it is, every sentence is a mere trite, sad a very bad one, of Mr. Macready. The tragedy was followed by a aew taros, called " The Ring and the Bells," an senuaing trifle enough, turning upon the adventure of Bilberry, a retired citiren, with the noted pickpocket, Barrington who has surreptitiously obtained posses's= of Mrs. Bilbirry's ring, and who is defeated in his projects of stealing Mr. Berry's other treasure by the alarm bells which the timid cit has filed up in connesiou with every room in his house. UNIVERSITY AND CLERICAL NEWS. Oxross, KATL—lttosloon EMMA to Seoll ladosto aimitoKoKho istbot lloodogreedbooklar reaps.) 11.."1"Nalwaidm er est ambolloa As Min is Tr KRA= L we to loommit to Kt =Mal Prelims eel Ns& alas Ka mot of Kir Irwin Won mut& Wes at Os Seloto 'IL 4, Ka 1. 11 t m e Tt i rs or Naseay, • Kay IL At Ks um impupilma allosfrig even vore ANAKed : Ham. NaKatot Lad Paattlay, et. Aeoft —l6Mono of Arta: J. Bony, IL S. Basolso, K 9ares ad Odom WW. n Um, Paninaka edIyiI W ILZI. Dfftsa ii, 4l. Jo . Hall •O. A. Lark 1.°716 + B. Bence; Jots% ;W. Harley, Maidslate ; J. B. Cooke, J. C. litek;Trtnity. Canaanaa, Mar 6.—At tb• mar•pliaa Milos *lsar dr Li loetasna,==welsimula : 1 %Z . • al m a:agtio ... triLbe . d i s i mil Wag alba So eallmalsa •I ems yea7Wil• minima& 11. To Ow In to sr Ibe Ilmia.lmea, VIVI& • saarate at tba soratag aismormat. IL Ts wit Mirlb• Warr et ogres as., Dr. hot of OM% ler. y, Mr. IMES erloaraart, ad Mr. Ilaillmi •I a mallatbitsugultasaa Or billie.ap re Yr lionbr• lame GM waft ammasuaint. a. tit Malt lb• Illet.ara 3 = ki elleee, in St. Anne-street, was earrit 41 off by the tame malady. One of the overseers, Mr. Gray, moss Imeemiset mu, and active in the discharge of duties, ander the trying circumstances which have litcly taken place, is surieusly indisposed from a febrile crack. The sear may he mid of Mr. Stake and Mr. Lsnionby, two of the releming slicers, and also of three of the medical gen tlemen esenseeted with the parish, namely, Mr. Steele (only • hm 414” apptinted to the office), Dr. Robert Get, and Mr. la &mak, surgeon to the workhouse. Three of the police mem employed as district relieving officers, have become affintild with typhus, and are in a very dangerous state. It is baths, probable, from the state of the town at present, in eaninquence of the Irish famine, that this alarming cata logue of sickness and death may be considerably extended. Since writing the above, we have learnt that another police sneer, named G relives, is in a d sngeroue state, arising from an attack of typhus fever.—Licerp,al A.Jeury.— The local papers also report the death of Mr R.W. Darker, perish medical auendant for the Castleton district, Rochdale. It is supposed he caught the contagion by attending at a . lodging.houee, in Sehoellane, where no fewer that ten pet eons were crowded together in one room, ill of the typhus fever. Another surgeon in the same town has also fought the disease in a similar manner, and lies dangerously ill. At the Rochdale petty sesions, on Monday last, Mr. J. White head, relieving officer, said the fever increased every day, and it was almost impossible to make some of the Irish peo ple clean themselves. On being questioned by the beach, he said the board of guardians bad tried to take land to build something like a fever ward at the outskirts of the town, but they were unable to meet with a place for that purpose; how ever, they had procured lime and whitewash brushes. WARWICK/MIRYY. THE EARLY CL•ol47hiovg3a274T.—The Birmingham Association, for the abridgment of the hems of labour, held its annual meeting on Tuesday evening; between four and five thousand persons were present, and the whole affair pawed off in a very creditable meaner, notwithe:anding the absence of many distinguished penioaages, whose preen.* the committee had endeavoured to secure. The chair was occupied by Mr. W. Schallsield. Letters of apology, for non-attendance were read hem Lord Morpeth, M.P Lord John Manesse, M.P., and from Mr. Muntz mad Mr. Spooner, the borough INIONIben. The bat expressed his regal t" that proem( eseppements would preveut his spending an evening so agreeably - ee die one prege•rd ;" and Lord Jobs said, " My eyaspiehie entirety with your mosernent, and I trust the rtes ing will beef meek a character as to ensure a speedy mad emplace MIMI ED your just and righteous came." The chairman sea Mirth the object, of the move ment, and he painted out the baneful effects arising from the system of keeping young mania sho or warehouses for 14 or IS hours a day. Th eir object was (h ps e said) tie do away with that exoestive labour, in order that time might be allowed to all claret to cultivate the mind—to recreate thu body— and so to fit themselves for all the higher and NOT thicr pur- Nam of our nature. Ho ridiculed the argument that moiety had a right to tax young men by exec/eve hours of labour, bet all of them should sot properly employ their leisure hours, and he expressed his pleasure at the successful pro- gress of the Factory Bill through parliament, for, he mid, that law which had for its object the prevention of infant labour from overworkin was a law of mercy end justice. The main di ffi culty wit h which all philsath •pists bed to . contend was that greed of wealth which was the leading characteristic of the present time. He insisted, however, that it was a great mistake for employers to yuppies that their interests were bound up with the existence of the late hour system, for that some of the largest retail houses in London and elsewhere had acknowledged the very reverse to be the fact, and he concluded by observing that all who aided in the promotion of this movement would be enforcing the rights of humanity; and maiming to further •the improvement of the moral and social condition of a most respectable, useful, and intelligent portion of the community. Mr. George Dawson, M.A., mid that a " strike" on the part of the buyers would put an lied to the late hour system: that the mind of man could not go on without exercise; that they must be prepared to encounter the men who mid that by keeping the shops open late, the young men waald be kept out of mischief. A man might as well my that he would not pay a bill, lest the person to whom he was indebted should get drunk. This was not a matter in which force was to be used: men were not to be nude moral by • force, nor religious against their will. He went on to remark, that Masses in this country were becoming more and more distinct; that capital and labour were completely ' opposed to each other, and that the only thing which bound A men together now-a-days, appeared to be cash. If men r really desired to see this abomination trodden made. foot— • r if they would bridge over the great gulf—they cc old only ' • . • hope to attain it by aiding to place all upon something like' sn intellectual equality. At present, there was seemingly no hope for the poor man in his old age ; he saw his master • . growing richer daily, and himself poorer, and the great pro- blem now to be solved was, and they were endeavouring to create one of the means by which it should be solved— "shall one man get rich without in some degree taking others in his train ?" He lamented that there was no . longer a hood of brotherhood existing between mu ter and workman ; there ought to be times and • places where all should meet and mangle ; and he eon eluded his address by expressing a hope that by means of reading-rooms, and scientific institutions and well.regat lated clubs all these anomalies which pressed Po heavily on the middle and poorer classes, world soon be wiped out. Resolutions were pawed in accordance with the above object. E._