The Express. — London, England, 1852-03-29 00:00:00

Raw inteutetnce. EQUITY germ°. vo I t• coves In.-I , luwas Tin Liss Cluoiritea a■s rim UN, le., cud Wa 1, lbswor bat CV. Aim Leer lluswasni. ar CONNING'S LUXACT.-RIOUT TO MATSUI etlllll7loll 1:4 Lol►Ct Arrnuisa.—JuDictu. Duca,- TION.-COSTS.-JUDOISIDIT. --- This was an application on the part M Mrs. Cumming for leave to traverse the inquisition under which she haa n cently been declared to be of unsound mind. The simple question involved is the legal one, whether a penes head lunatic by inquisition may Warne as a matter of tight. The questien wee very learnedly argued by Mr. Bothell. Mr. Roundell Palmer, and Mr. Southgate on behalf of the petitioner; and by the AttorneyOrnetd and Sir W. Pp Wood (only part heard) on Wednesday week. A statement of the argument was given in the Daily News of the fol lowing day. Mrs. Cumming wee in attendance in the Lord Chancellor's private room. Sir W. rage Wood was now heard in continuation of his argument against the right of the petitiouer to traverse. Lord Eldon, in the case of Ludlam, rescinded the order to traverse 00 the affilavit of the medical attendant that the petitioner was a raving madman. In the case of tiaumarez, cited briefly in the ease of "Ex parte Bridge " (Craig and Phillips, 338), already cited in the course of this argument, Lord Eldon, after considering many affidavits, refused leave to traverse. In that else, the petition proceeded from the lunatic and his wife. As re• spitted the weight of auth • referred to as the point of the right to traverse, the facts stood thus: Lord Hardwicke twice, in the case of Roberts (3 Atkima, 308) and Barnsley (3 Atk. 184), decided that the traverse was not • matter of right. Lewd Thurlow, in re Fun (1 Cox, 418), held that it wee in the discretion of the Lord Chancellor to grant leave; and this view was also taken by Lord Keene. It was not contended, on behalf of the present petitioner, that the right was absolute, bat only discretionary; that is to say, that there was a right of traverse, subject to the Lord Char cellos , being satisfied that the applicant was eapab:e of ea rd of volition. The lunatic would, therefore, he the wady per son to satiety the court on that point. lint the ds rams. of the inquisition was to show that the psaltiamee tiM Me capable of exercising a sound act of minis% sail MO OMR would be liable, perhaps, to be impeseB epee by kereleil parties. Before the late Lord Coalmines's &ebbs k Zs parte Bridle.", the. authorities wen all against the shift right to traverse. Lord Cottenham decided that cam mike the impression that Lord Eldon had leant to the egiwiee that traverse was of right. But from the examination which had now been made of the facts, in the cam of Sim mons, it was clear that this was not so. The Act 6 Geo. IV. e. 63, made the exercise of the power to grant traverse, discretionary in the Lord Chancellor. It was thereby expressly provided that the eoart should " bras sad determine" the application, and it must Maar quentli, therefore, be a discretionary power in the court. A discretion bad always been exercised, and prior to the enactment of :land 3 Edward VI. e. 8, extending the right of traverse to eases of lunacy, the court inquired IMIS the title of the applicant to traverse an inquisition. ibid. the court now affirm the absolute right, then it weell be depriving persons suffering under insanity of a very asese eery protection, and the court in granting an applieads• of this nature would descend from its judicial position to one simply ministerial. Mr. Ruh was also on the OM* side, but intimated that he did not intend to tremble the court. The Lord Chancellor asked how many counsel were on each side. --- /dr. Rolt said there were three to support the petition and 8•e to oppose. The Lord Chancellor remarked that as the property was - - mi 7 lnanll, se great an expense should not have been in. served. Two camel on eseb side would have been enough. 11,. Rolt explained that it was uncertain whether the esemement. of the Attorney-General and his own would enable them to attend. It was, therefore, neceseary to retain the services of other counsel. Mr. Petersdorff, of the common law bar followed, on the Name side, and submitted that at common law them was no absolute right of traverse. It was discretionary in the court to traverse • coroner'. inesisitioa, sod in seeking to tru verse an inquest of outlawry the court nitsithe satisfied that there an good grounde. If the power in the evert was merely ministerial, Barely then in case of a retinae of traverse the penes aggrieved would conetitutimally have a right to seek redress by mandamus or otherwise. But no such proceeding was ever heard of The right to habeas corpus was one of the most absolute rights possessed by Os subject ; but even there the court must be satisfied that there is proper ground for issuing the writ. It was adi. milted that in practice notice of • petition to traverse mast be served on the parties interested. If the right were • matter of course then what we. the object of that pro ending ? Mr. Morris was on the eine Bide. 11,. Bothell, in reply, submitted that there bad bees moth misapprehension of the eassaing of the natal's. By the commas law efliaglued, whenever the king's title need en reseed ea ea elks found, there was se remedy for the esteinet teat to preseed Silber by moastreas de droit or by a putties of right. But the 34 sad 36 of Edward 111. Nave right of traverse • the right, however being eselosively earache' to the e r e of lands seised to , the use of the king. Them was no etatetable right to traverse till 2 and 3 Rd weed VI., e. t. Them with names to the 6of Oeo. IV., c. 63, it had been asked en the other des why, if atom was no Macronsn la the eoart, the heir at law and sett of his were served with the petition, apply. Yf+hr leave el reverse l It was sot served on them sa tide oirseafte al heir or neat of kin, bat as parties inte gre:Lit ?di Met any if they had had t h e carriage of the in ns latter statute was based en the act of Rd ward VI., mod the discretion which it ere wee only with the view to MEM the time within which temeiress should be gessesseed. In es sem of Whoa se lash naked es the aim side, it wet des* eipprea thee the bathe wee sot math et real ranee. big era these the sent mph penibly have may resolved the madavit es verses is = s r* Ithatie woo really the petitioner. tb• ia "Be paste isamares " sal y _west the Wipe of eartag that a potties might be roamed es the WMa the petitions" was set the press inektag the et anosee. This was INN thirty appear be Tears asp them dr selealeppleast was the wih, ad there wee • deals raised as se the haat, of the marriage. la Baliert's ems, the order was made under special cream- Mesa with the view to save ,sans; end with respect to the ether watarities end, the based UMW, la • most elm eray mthibilles at horeaste_ parer is beinkleg dews an Tsewee trM=llmeetemdelesterd Mat the trees= bed been be as • molter of *IA. Lord Chaseller sad, the winos behre the seat woe of peat impareee, and might be re ss 4b • eanseitillonal ORS 14 havorree, really lt • very small eseepa. T eseseiss de- ea the esensation et the Saar It 3 e. tt, and le MO thi* enact words of Mat .......d-PacTrzzr= that it may pram be es shell Is early herd loa th e, idiot, or deed, reet el pizer ea ria_ perm se aspired by any wail 'Mee sr OA and mai haw Ye earl their tesemee is rat seas imasthilein, se ash at the es th s elassowes, asa eeled le Mg aria, ad bre Mks eeladvathme as is ether ewes of travez i em =hue Imphass heed. U. bed sew to easwelor biers prase • traverse, the seer bed se eater into dm; whim ere Mon the jury, glide_ In the meant one had sesimisd an et thead = o. Oar lawahr o arms the laid Igazzeet 111 this ea ths pethisa f the oid Metre te_ thaw el slime beton eseheatan three Math edgy te Imml, end la names between the kiss sad hie amblers, they bad se bowleg ea this =s. Them weeds of the swear sap es sod mom ithe the right of Ms.. ahe Poem of the peers award ag whoa sea* hest ba th s The wee est • malt a Asia e t It pm art tke parer et weemist res diten tbes peemedel to review the asothallse Mel le the swat of the segithea. In the rem 'sealed by Lind the mean leaemehmese et sate INN pea itirra reseed se allasse the mind td that lathed page more tam is them dished by his SIIIIONOML Bet thin the sae ease he wadi Lied Budwisk bed teseal laterse m • mane e im a i le; he there the names the Weed at the Masa the latentmiles eggs meth sad • th ' s ai rthemeller la se wa haehreil le pees in *Mbar pialsoillsw Bet It m ight be seed, why, the ear th s sow to the MIN IMMO lossmits pier le t ethamest w 6 Char IV. P Bess swift that *on gm ill ISINPOIS he SS smith, yet the meet bele absteed with the mite elf lermam se handy Isseleithabs who tar thered tenses senmst meld briny lOWA le be slimed mom is the traveres. It was sot = gull C s ll d rib the asse, as they were as W Lied Coalman is " pots ridme. Lied Throthrth n woe tree, lisa pee at ksphda Asses Nis . a libi 61 " 1 - 8 .4APrismil arbils wall twee wee mat etimeri ova leis wiry chandelier dose blelarethp's lime who bad been le express es aphis*, bed beld a thallesta view. sh tees Oa era ad err spa see Ned see ihs main en mom woe ay had orir • ma ea the ri rk ; eatts - Mrs awe (3 Teem, Jas.) ail thee the ter 110 polibsol is the proem had hada bet estomied Ohl parties bar* rarest : sad era whore tsi t i t e rz Mei we mob by a straw at henna IS IN is Warr* sem (4 en ' s the Otermthhr ad ass warn sea •pa • t, but merely thared thin the popop wad aped sedi applicant= with Imam Lord imam la ?arse's ere, was ales opthist tharar of lee bloom bsig sfslgh t. Lewd Mdse, r thud,' m arked, bad his mules seer ad eve . = Lea Lysthisat and sews Idled es to say IS the plea and Lad thatheas sot Wlopals& Lord thetisbam ha i• part= " am/ sag the stint, sad lad Tamp le THE EXPRESS, MONDAY EVENING, MARCH 29, 1852. solicitors to the &Atom would undertake to remodel the ridiculous late..osals which the debtors made, so as to make them pimetteoble, be would not give his sanction to any such arrangement. Petitions must be precasted in a workable form. It was impossible that a debtor should know how to submit his proposal in the proper form ; he might make a very fair otter, but one which mold not in reality he worked. It required non of imperious, to draw up melt proposals, end it ermld he r :2 misehlemme were he to enaction indefinite cad - cable attempts at arrangement, which involved both 'Mors and creditors in great expense, with no useful result. In the case now before the court it was proposed to guarastes the payment of Ms. &I. in the pound to the unsecured cre ditors end throe partially seamed ; but there was nothing to show whet wee the amount of the unsecured debts. That could not be ascertained without knowing the nature of the esearity held end whet It would realise. The pro posal was in reality masonic ; foe there was no meaning in an offer of 6s. 6d. in the pound on an indefinite and sooner tained amount. It would be impossible to carry out a peti dos thus brought before the court, and he would not attempt to do so. Whet was the oonseisesee in such eases ? Creditois were brought together in large numbers (here there wen stated to be 80 to otteudasse) upon a tool's errand, and heavy costs were throw, on the debtor's estate. It was not his duty to throw out suggeetions; but he had a lasting idea in his mind that - ffee creditors should appoint some two gnome to act for them, and give them powers to have the proposal modelled into a workable shape, before its ',maniac& to the mart. He thought it woo the duty of the debtor's solicitor, end of the ollcial assignee, to see that petitions were thus presented in a workable shape ; but, as he had said, it wee no part of his duty to throw out euggestions ; all that It am his duty to my was, that he would not attempt to she on the arrangement climes is any case, where the petition did not eciire him in a workable shape, very different to that which was the common practice. MARKETS. LIVERPOOL. MANCH 27. The sales to-day are ;—fiirgar : 70 hhds. Porto Rico, 351.; 1,200 bap Percents. 15e. Logwood : 100 ton indirect qll Cam urd. Cocoa: 200 hap Para, 234. ed. Cefil e: 000 Casts Itica for export, at previous rates. &aloe er ; Bengal, 61. COTTON.—LIVIEPOOL, Marion 27. —We hare no dhow to report in prices today, quotations remaining tin egianged from yesterday for ell kinds. The market has bow quiet, but steady ; and the isles amount to 6,000 balm which include 200 Perna= and Maranham, at qt. 000 Bahia at 131 ; 250 Egyptian 6! to n • and 600 arm, 31 to 41. Import since Thurs day, 10,000 'helm. - - MANCKRATIR, MARCH 27.—We have had a very dull market, and prices are weaker in almost all descriptions of goods. For printing cloths and 36 and 40-inch skirtings the large business recently dons and the lived current de• mend with very reduced stocks keep. prices firmer than might be expected ; but in most descriptions of cloth, even where prices are not nominally lower, the buyer has an ad vantage in placing orders. In mule . yarns from No. 40's to 70's there is also a good deal of activlty, which keeps prices firm ; but in lower numbers there is leis stability, and in water twist both warps and bundle are lower by pt. per lb. than at the commencement of the week. Buyers are hold - " leg back in the expectation of a more faiourable cotton market leading to further reduction, and, until we have symptoms of great steadiness in that market, it can hardly be expected that we shall experience a healthy business. Political events ever) day also exercise a more depressing in fluence on the market. Everybody feels, in the language of the House of Commons, that this is • " condemned par liament," and, until the appeal to the country has been made, this feeling will continue to interfere with trade. INSOLVENT DEBTORS' COURT.—SAToRDAT. IN THII MATTER ON WILLIAM KINO.—A LONG IMPRISONMENT__ . . . _ . WOOLLEN CLOTH.—Lnans, MARCH SL—We have had • good market to-doy : there has been a good attend ance of merchants in the cloth bah, and on the whole they bought rather spiritedly. At any rate, there has been • considerable improvement in the business done. During the week there have been several of the principal buyers, both frees London and Scotland, in the town; there is in consapseson considerable briskness, and a very fair trade at present doing in the warehouses. This insolvent, an old man nearly 80, who had formerly been a dyer and scourer, applied to be diecharged from Whitemosestreet Prison. He had been is coafinement nearly four years, at the salt et his only editor, a Mr. Watkins, for the balance of a mortgage debt and expenses. It appeared that the insolvent had built a cottage at Stoke Newington, where he had resided fee a loop time He had mortgaged it to a Mr. Harker, whose daughter Mr. Watkins had married, and afterwards sued the insolvent, who now stated that all his furniture had been taken in execution. Mr. Watkins wilted to caution the iasolvent as to his future conduct, as he vageld, he said, "jump out of the frying-pan into the Are." He would nervy bias and the tenant in the cottage when he got out etprimin. Mr. Watkins mentioned that the insolvent had met threatening letters mince he had been in prises. Owe of the lettere woe read in court. It was written in INS by a fellow " collegian "of the Ithelvent, se be woe of `Whitecrowermt Prison, emd gigged by the imeheat. It deserihed in feeling lan guar the bops the aid gmea bad entemained of the cottage, of ha ea, end lemprimethoet. Mr. Commiteisese Pholp said the letter was a very proper one —e better be bed never beard read. He hoped the insolvent wield net Mr. Watkins, whatever might be Ms thelinp lit the wyset He had no power to iStBl4l/11 thy tartlier in the matter. It would be better for all Ihwttlme amid be an end of the affair. TM di me MIS ordered to be discharged after his long impingement LINEN, &e.—Baz.varr, March 26.—Yarns and Linens. During the peat week business hes been dull both in cloths sad yarns, owing, no doubt, to the ciscimstance that fo n. customers are giving no orders, except for trifling ar ticles, to keep them assorted. Stocks of yarns do not accu mulate, however, and, except in tow yarns, which are • trifle easier to bu there is no change in prices. The supply of brown goods In country markets has decreased, owing to weavers being now employed in field work. At last Bally mena market the demand was equal to the supply , . At Armagh low numbers sustained the late advance of id. per yard, sad all sorts were firm. In damasks, drills, lawns, and lawn handkerchiefs there is little doing. 4-4 linens are being bought fully 10 per cent. cheaper than some months ego. White linens do not increase in stock with bleachers, owing to the low supply of brown goods. The demand for the home trade is lively ; for export there is not much change. Advises from New York note nonaiderable sales, but imports being full, prices are a turn lower. Flax: Farmers being now busily occupied in the fields have brought much leas flax than usual into the country mar kets, 11l tons only being reported at seven of the chief markets this week. $Ol-scutched is r a t h er lower, but' • hand•scutched is brisk, extensive purchases having been made for France, to which 152 tons were exported this week. Flaxseed: The arrivals into this port during the last eight' days have been considerable. From Durdt nearly 900 hogs heads are reported, and from Rotterdam close upon 700. The demand at Belfast i• fair, but not brisk. Prices may be quoted at 41s. to 46a. per barrel for Riga, and 83s. to 82s. Bd. pet hhd. for Dutch.—The Sewed Muslin trade: This important branch of our local industry is improving. A larger amount of business was done last weak than in any similar period during the past two mouths, and pros• peels are brighter. This, however, cpplies only to fancy articles and goods of the primest quality, u coarser pat terns are little inquired after, and sales are effected at a loss. HARDWARE.—HIRMINOttAII, MARCEL 27.—50 far as we are able to judge, from information received from vari ous quarters, trade here is very gloomy just now, and tins has matenally increased during the week. The brassfounders are said to be rather busy, but with the exception of that end another branch or two we feel tolerably certain that the orders ale scantier now than they have been for the last eighteen months. The foreign orders have fallen off, and the home trade generally appears to be in a state of languor. The dispute between the master gunmaken and the work men is add to be on the eve of settlement, the masters so ceding to the conditions submitted by the men. This diffe rence has been an unfortunate one in many respects; the demands of the men do not appear to have been very un reasonable; but the masters have very much to contend with of a more unpleasant character, namely, the absurd regulations of the Board of 0.-dner.ee, if indeed such things can be called regulations, where the issue depends oar mere caprice, and is unattended with spy beneficial results. The isonseasters of this district held their usual meeting • few days since, preliminary to the quarterly ones; thereat the eerily. is said to have been to maintain existing price,. Such is almost the invariable resolution at these meetings— it mast be taken for what it is worth. We'd° not believe, however, that present prices can be maintained; indeed, they are nominal prises, and have been for months past. On the pert of these engaged in the trade we hear nothing but complaints, except it be on the part of two or three magnates of the trade, who frown down em much as they can the grumblers, and repudiate all share in what they have cause to see must now be regarded as an idle story. Awarding to some per sons, the iron trade has been always bad, sad those engaged in it have been always going to rain, but the crash is always "to come," and for the last score years than he. been more money made by ironmasters than was ever dreamt of be fore. In truth, the iron trade is not de just now, because of • scarcity of orders—the are large—but because the make is so enormous, exceeding even the wildest estimate of what might be produced even a few years ego. Not very long since a produce of CIO tons weekly at a single furnace was looked upon as almost impossible; now we hear of a couple of hundred tons weekly as anything but an exceptional affair. Here is to be found the key to the present low range of prices, and we feel pretty confidant they will yet have to go lower. The Welsh masters are, we are informed, pretty well off for orders, three houses alone having an order each of 60.000 tons of rails for CORN.—Boirots, March 27.—We have had si eery small show of Wheat at market to-day. Prime about the same as on Wednesday. No change to report in the value of Oats or Beans. Wheat, red, 38.. to 40s. ; white, 435. to 48s. Oats, 19s. to 21e. Beans, 30e. to 325. CAMBRIDOL March 27.—With moderate supplies our market was as dull as possible, and no change in prices can be quoted from teat week. CINTERBORT, March 27.—We had a good supp but • very dull market ; and prices, about the same. Wheat, white, 38s. to 461.; brown, 38s. to 425. Barley, 341. 6d. to 335. Oats, 20s. 6d. Beans, 255. COLCHESTER, March 27.—The supply of all kinds of grain was short; to effect sales in Wheat, Beans, and Peas, it was necessary to give way Is. Barley unaltered. HERTFORD, March 27.—The Wheat trade to-day ruled extremely dull at loot week's prices ; supply fair. Barley ia geed supply for the season ; all descriptions were lower, sheet le. per qr. Oats full as dear. Peso and Beans made radar more money. The following are the prices: Wheat, whits. Us. to 31s. per load. Barley, ilee. to 365. per qr. Oar, 17s. to 245. Pies, 17s. to 21s. par load. Beans, 17s. Oa =a. Tares, 365. to 30s. Rye, 14s. to Ha. _ . Ilawcannan. Manor 27. hecreeniag donors las airmeelsoised the rob thrwesboot the week,ard, le send ran err eirennaares, meet ardor (bat pordenberly ten, which hae bees more sr:Weft premed for ads) bon ontioned to exhibit a drooping teadberey in Taloa. Osserrise end from Ireland for orthate at Urn pool and Rowena an only to a nadonio or eon ; but from abroad UMW unpin of whoa, boat, sod Gm are reported. At oar raskot this sesearg wheat desired Id. to 2d. per 701b5., sod lour le. pe net winos& India to any material reran of bonen Otto end sorra Mr wise met a very Hinted Ws, sod tonlyrrpseteV r e p r: vioue currency ; mbar bens. bulb Enda end gave way 6d. to le. per or. Pacers prior :—Wher. per bushel of 701b5., Frt*b white, Oa. to is. ; ma, Id. to 6e. 4d. Barley, per b ushel of Nabs, mdmftg b. 9d. to es Oats, per bushel of 461 be., Bagdiek Illsoteh, , and line Irish, 3s. to 3s. 24. ; Irish kilo dried 1. 104. to 24.114. Beans, per qr. of 6041ba., BoilWm, seek 00. to 345. fkl.; tick, 32.. ed. to M. tulips: 6 ingc bushels, line, 30.. to 40a. ; rends, to Illa. pr 8 imperial bushels, white owl bin 2215. to Flour, per ark of 1)1110m, lOM sod Irish Is., MI. to 295.; super 1.. ad beerebele. 7R te Ile. ; extra and whites, 32a. to 33e. ; dor& ern or arra, its. to 86e. ; Thestab, including mak, 81h. to Oatond, per load of MM.. English and 9111. to 265. _ . NIWCASTLI-UPON-TTNII, Mardi 27.-At oar market the towniag we had a moderate show et Wheat from the =but hum the nee the eyrie& are liberal, and lee mad be prossoded with, it was necessary to subset to • dislat Monies ape. farmers' sungdes, whereas the betas= dean in teeth Vestry wee limited, at • Milne of h. per qr. L Isrolge I= dose. Upon Flour we quote ls. per ask leas, which we fully anticipate will being shoot healthy limos shortly, ea our dealers' stalks an pedually beteg ridesed. In Rye little 'dyeing. Waft Bask y in ehow request, sod Is. per qr. shooper, the i for grinding sere bete. elms leas ertessere thee of lase. Yak unaltered, End tint we renmehe will apply to BON ad Peas With Onto we were hlrly 'applied by orie gowns, and rapist suitable hr Mid were fully as high, bet the combs/ resolphaattssies oWI liberal, busi ness weld only be pressetel by whim( • 'Nett 0011reari011. Whet, British, Ilauthimbstimid, tits, Whits, 40a. to 465. ; red, IS.. to 41e. ; Nob& red findalk, old, whits, 445. to 44.; red, 425. to 445. I sew. wild% 44a. Is 475. • red, 42e. to 44e. ; Lincolnshire, old, whit., 42a. is 44a ; red, 384. to 415.; aew, white, 425. to 481. ; rod, 40s. 1•4114; Scotch and Dun dee, white, 40s. to 445.; red, Ste to ha.; Alnemouth and Berwick, white, 40s. to 445.; red, IS.. to 41.. Rye, Nor folk sad Suffolk, 3_li. to 1 3k; Ilifirith sad Scotch, 241. to Sp. Bar*, NwlA; sal ladbtb,27e. te 2h. ; Chevalier, IS.. to ; extra, 144.; Nordrenberbsed sad Scotch, 28s. to Ski Sik lv ; rdallea awl distilling, 24a. to fls SOL to ofife.; Chevalier. Ms. to doe. Oats, Northeathelued dad Seetelt, saw, lie. to Me. ; ona- NM sad Angus, new, 20s. to white beam, to Sk ; grey and maple, 286. to Si. Iwo. di, Ilk to to 3 tosa..l_ 281. ;Oa. ; mearida. Ilk le • kirk lis.rells.; thirds, 22.. to 2Se.; beessialie, Si. to 24e. .... Ala OFIN• has him, dallied that VW a MAW el din. eat mss a/ these heel the nenelige se Yeas the whale - mo eskieasselit Merl or Dein h le Pa Lord Ocusaffor) wss ea &be resin sessimn Issas' to kiss dm it mull be Men te den hat hese I alithstldes seers esiticd la ime peeks weight. es& it wend slain sir deafened= tlnl beauties es Om set edeegledde She Mehl went eyrie bh Mehl nine& lie etas set het judge, flee lide ellidir eirnrwalk isms enema by his endemism tbe eV* liaelete—that it met • *WI he 116111/1116. if dee aet of &I ' m has. mein tips to MOO lbe question mo wers busilt of the learned aressest la this cave, be Mudd bus arrived at the alms geaagelas—that the was espresely given by the eh anti= ef the statute et VI., and that the ahem of Game IV. dal net alter the character of that rigid • but dui the question of the right to truer's' being acksowiedgell —and in that opinion the Lords Indices contrarred—a err Mos of • very different description arese—the quoit* how was that right to be exercised? It we IMIMPIONIS to deny that is all the cases of this nature whin had before the court, attention had been in same degree to the question whether the traverse shoteld IsreT. then it was said that this was inconsistent with the pia takes on the other side. Of course you must but adds, is order to come to • satisfactory conclusion, worse the imam hot right or not. because, if it was of right s then the esselagratica winch the court would give in wadi enee wend he with a very different view, if the trauma wawa hails be nut strict ly of right. He thought in Is ses =Mt • remonsble control amid hre d wt. For trample, should a case be when Chenceller et me saw asmleahs.kl. sips dalai. sus sorsa inmshio slat it wenn be • poem me fa Ali a traverse Medd hoes ; hr hen has wield be prisa heie proof .a he eiestima lbet the W Ina tt untruly" head Made mew Ihe englit Ile be traversed. In KOMI ef the errs. them bete Lords Hardwick an Mao. mass to be mere& into which seem& to ern die Is red this cutout. It we sat supildes that thin be sums whims of this kited, as parties were left to their owe huredn, an affidavits were made entering into the quads" et sadly or insulty ; for the affidavits Bing Inds, the met .sal set prevent this being 11ad. lie could not admit art drew woe say at theetty avid down by Lord Elden whin hewn him tog. Me the Mises which bad been schism& before the 4ory, mbea le found that noble lord over sod over again delibreaddy stating that traverse was a oaten .1 right That sew blight his es the consideratitra ef MS was the reggae dbeharge of sow duty which denied in des puss sod fi ma mil,.minder the present for have to unsee. This. NW be me dein that the first dab was to take lageby_ es arida satisfy Me mimlllet the uplisamoo wes end Ms em that Hrs. Cameng welly deoW the traverse, and that she gm capable et s sit of 'Ulm He did not MOM 00 eay that if ho bed head on meta( Kra Cumming that she a not actselho petitioner, he would not have allowed the trams., That point was not now before the court, red ea it he earn me opinion. In the case as presented the court wield Endo that the traverse was a matter of right. In his interview with Mrs. Custraiag he had represented to her what would be the effect of the traverse, and he had also fully explained all the aimisquacesn respect in costs, and he firand her rational, eelleMeel, and dispassionate. Ho did an, et course, now allude to the general state of her mind ; bat, on the question at traverse or no traverse, he was hewed to say that she was aseompseed and rational as any remmatile person with whets belied over cosureed. Ethe weasel desirous to Muse, sum inn nerigo der of her property should be realeed. 111•Pien• satisfied ea that point, he was of egisks was of *ha, anti that the evert caw bond to r-witts. Bat UM* he parted with this ease, be mg say that it we One whisk the seat hod Mid walk ma pan This pro perty is damn essen c arl ewe wale wave—air be ear no sagas des.—mvald W saki re sea of lies pea& legs. Unless it was Inauged with do elekler essmony. roe wine of it will be swallowed up is the pc eastern Mem far the parrs of elersileg lt be &Whig men* to pries es doehe& sides—not oz. cop*. Slee safari by Meta hey ere advised, if these priesellegs are Awed to be carried as is mei a maser es te Wand this poor lady's eseren. Lot them Morn think of this. This lady is wistr wry _hint to hudie ern jd egek:g to rasa yeere old. He sereen drt it wend be a Mars all perdu erseassed.en we be • eso es the law, If drug\ Wm pessediege the Sew lore whisk will be lea r bee sweet be spest . Ban had se lie as der men buss le eapeortiag and those es Or ewe Ade enro es A Vern I. M made es =he that My the one of two emend em 'ash dal he wM be lowed : sal he Min SS Mill as taws el'al te be imemed is Mee be rat dem to lowest ponds pais, he Cle i se lat r i temiaed to presern Met rendised et his Wife property, if it is ia the power of the greet seal to pre 'erre it. A portion et the animus by whin he sort was died loudly applauded the noble sad leagued lades ed 411 his m aguest, but of coon. so indecent an ea s p i rassisa s is a orart ofjusties was instantly sa Jens Bina, fa delivering his =t, rani bie sessesesse im dr names gives by the anis The sees sisal again the right to time were sun these la tibial dee er speelers hewn that tie tee leash was candy net dropeena - wiee mie tee to traverse. It would be 111•1160110 M INFISNMIIM=r Os resew of law or justice that a rem hen Men is as astitied es traverse. It Ih. sioubsol right of every lleghbesa to enjoy die bee tight et his liberty and the um of ble peoperty. ad et Mee rights be meet be de eds& Aber on the seen ef being lunatic or es say .her=a, within the Abet opportunity of &hullos hue. If kis eine& that be is imas,le rest have, If be Mends it, the right to stabilik his salty as a sew Man pasty before a, mil sot eery eager the sem- Main et iseur I fni y.e Clesseller is sanded that the S o &ekes to easels Ibis right • rename ef the awn go. Cremesh said be bed hie to do save le stets kis eathe eassessees in the whims gizerson by the ether eambers of the sem. He me et ernes that the right Liimtrraverse was es= gross sake the statute d VI. Whom het there was • eight to en nets, Ikea ernes sight be Mesh be be imessistearosill he aellem, or whisk nen be peen* emee. Isms& h. " dhereden" whide In Len Chandhar aim Mr epee to esnehe was sea mien. wen mak as be "sly annind the thathies se be the what het he Obireeller should on that dee porn sake he Ma is nay desirous et bevies Os 61111•11.4.1111•111 11 = was pis her grown Mrededeß as, he usergle • shook le ehialy apparent that be Is ismiddo eif a medee of Wwill. The would be salad% l ra scull by*, Cheeses Mira He hi set um to ref Mt then align met he Neese sher rem et 9 wain dew d gewergeilag 1116. es is • sus whiere k Meer wind oats, it Minn car isperible the the east to ems h apressal meneemaignies nit I. unit Se Minh added these hw wens lees Minh_ diem it sheen be Mein Mt be estertaind may hula is Oh guarlisk The gest thenkre usemingedy saran the petitioner's *NS r Wineene the thEidelts. DODOOK o. rownth.—Ressoluxo. Ist ltelt meth an ',glandes to have this appeal set hewn on the paper to b. =Titi. as the opposite pestle reffeeedlW Mum to tabs 's judgment. Thu Len Cheneellor 111MINFL DICLIOUTION DT 113 111.01ITAIRT OF STATS. Mr. Seery Walpole ease We spurt in the Walls of the day, sub mile the ilsehredee rendred by law, that he minuet use bis edam ef l seererry of state for the hese depannat t the detelmat ef the church as by law *mon Vtes.Cmiseasaas Mrs 0. Trims. Ix THU )(ATMs or__ TIM HASTINGS HAGDALIN _ Caesar. la this an ea order bad bees We area a politica by width it was esina to the Mons to lathe neat has sad wen comprised wan a lbs less sod pen at Ism how the fads of th Ea* bed wi is nide a seams. The promme lea as bp ihs elneehardae of the pada ef All Meg= Meetings, paying that tbst eirthemathe be ft p& Asa Ile W. Fengd.e 'Wood sad Mr. noes for the • Mr. John Ballot kr Fed = Mr. tams; for lb. • The ;:eiglarlassealltsyg wnemiLlia s z e llemail lleethies AA. It appeased a the shinty .surd to 1118 c door as lbws the vest M lad an w abides& et the peahen el the mie of sew of des propmey labia br the nifty essepasy— net as dads or 1111111,1111111 Wan le slaw what wee the art hottekties, Int by as ell draw the Math meets be by the seemed= la asst be the pot t d the tars eadi leset of Menage, end hi=eis bed been le the enerlineeedess of the t et IX Osman paid sat An Babas, these-dins to haw sad tare- dithe to the lone; ft a pined of 240 yea. ea ties rid that those wee the ett peatehas within IY "tars ea pea" The read Mt the origami peaks was that ewe were other piebilm *Mk In "lam sod peek" sad neaten esti, tied le amallais la the diagliy. s p a re d petitieners bed see bees mead with the 1111111001 l psalm y sew mannial tee the wanes was an me wadi and be dealt an switiethy seder Sir lama Monday's set ; ssessihh net the ant wend ea soak a edemas adverse to the lON= whist bad main *with yea I ad, thirdly, Met Os No paten al& wow easoleed the blank et the shaft 111,0 die alp Mee antilled, sted Ma the edger a dobes *OS be 'NM the "therein" at the port if Me thee bat were met widen " teen ad uit." I. sup. peet ef two were la this seeing ran* mad mar were sensed se sash oft The Yies-Cheasoller odd be they this mental ant ad be dimiessi eetatemlly. Tine wee a 'abstain' =Weft were the eselpisale ef the obesity, sad se se meet amebae be Abibireed bat if the parolee Asian bad agile 2111 di ail t t e ivideeee ti e r, they and = lig ht a asi li ano Nally ft delft elrateties ea ifmr apaa their eszallsiL: i at en. air lama tha t ; opal the ailhe dark, wse mane to the two parkas et at. al- Clonewle sad All theists, there mast be • reuses to the Maar to seen a is someiftee with that Wow. COURT OF BANXRUPTCY.-BATUILDAY. Morass Ma. CCOMINICOM Pus. PIIVATII LaiIIWORMIXTII. Itla Efomostr, is Worm" to •okoo to wit** a trader hod petitkosed the court Radar the ineirotist elatre-411. 31111 modes of the Ocirolidalin Mi fhit aim lb. ASSIZE INTELLIGENCE. OXFORD ClRCUFL—lioxxoura. MAWR 28. Cesar Damara, a remaskahly geed-kokiag Italian sailor, aged 19, was charged with \seta', en the 4th of August last, at the herewith ef Newport, thieniouely killed and alayed Joann deteleemlate, an Austrian sailor, in an affray which took place on the 4th of Amuse. between two pardons of AnsWian sad Indies mew. 'The evidence was centeadletesy, and the releaser was aeguiteed. Jabs Joreph Cayky, a Remo catholic priest, was ttVwith having, on the lith of Fehroary, and again on i of the same math. at die pmhh of Idoeythue. Wpm smashed and shawl Mehra Jones. T 1 e pet:co iner/a wee a shad solar 12 yawed ace. It appears tha the idea had a chapel to thalami eta Mrs.tlicholson, slime he went once a helleigthe to minister to the cure of souls of a amber et pose b who attended the chapel. The preemeatriz. Elizabeth Seam, is a servant in Mn. Witheion's esepiegssent. The allegation was that on the sight it Onearday, the 7th of Fe • the primes west to Km ilicholson's house as b =, and, en the Sunday swains, while the prism's =:Mwas waiting tee him in the chapel La derneath the bedlam where the offence was alleged te have been committed. the girl, for /0111111 par pose meat te the prisoner's room, whoa, die alleged, he tally accomplished his purpose. She also stated that she went te the mom again in the leveeing, when the primer 'gala assaulted her. It was alleged by the prassaleis that she told her bllow•serrant of what had happened ; she aloe tell her miasma, lbws did mat mention the whale pandenbn. Oa the list et the same math the NOM that the primmer returned te Mrs. rish s ise llai at Oa the Monday merniag, the UK, the pro reentriz allaged that she ageta weed he. the primases room, she. be a third time pespetrated the Mimes. Some time sharearde themes was lavestigeMd a l a dm sad the please was eosesaftted te the The ease seemed emaiderable intend. sad the court was mai andisi. The avidness was exceedingly matradiotory. tierimmt Alba made an eloquent appeal of an hour and a halts duration in defence of the prissaer, after which Mr. hulks Ingham= summed up, sad the Jury Acquitted the prisoner. NORTHERN CIRCUIT.- 7 1.rrupooi, Mama 27. Lows Cona.—Ecrons RR. RAMO EIiSHISH. MANSLAUGHTER Et Damns. M. McKay, T. Gallagher, P. Cumeadas. mad J. Yam pa, all young men, from 20 to 24, IPSO isiliM for the manslaughter of James Hunks, at Limped, ea the let of January last. Mr. Brett, with wheat was Mr. Prehlass, pro secuted ; and Mr. Aspirin, wit appeared M seer of the prisoner., at the rereset of the learned l e tßusdortook the defe n ce of all. Mr prbeeers were s e , who who had been to levy a Arnie ea a widow la t bourhood of drotleadueed, for net aratertleg to 4e., which the relieving enter (who wee What in) offered to pay ; bat die /alt ad refried, teak= all their errors were Weeded and they were poweeeding through Gnat Herer.seeet with a cart, in wilds was the poor wousaa's furniture diet lad belt taken he easerisa, when the horse set presielbs as het as they wished, the pismire beget to belabour the as gal, epee ebb* the probe et a ws aid bend die WEL la this jeering, o a t the do seers,rd do e." die deemed enw af d a esegealfreorlto were pawing e with a barro rale, Mead. The primers 111011111alliel7 jumped out ef the ear, arid 'drag mese of the tads. Maier murk Idwards, the deemed% :Laila violist blew oa the Wel with a shirk while tf ee the phones (Oallegber) stabbed Hilda with a KlMleher la the alliersa„ room the effete of whisk he died six days absoweede. The ether two primers were proved she to have When ea active part in the violist trenomedia, while hods Ebb end Meads wise described as baring/ ai m ed with peen ierbearsese; Mr. addrored the pry la an able speeds es behalf el palms" emir ding dot they were Int pro v(the.Llt.the Awing eed Iderinjamisa, aad thee although right be the party who see* the blew, that =retie ealleir is lapticate die ether jobless*, M INS INF WSW Si the thee aware Olds bender. Mr. Brea Misses% is reesmlng up, tell the bey that if doping= bad redo a enema ssic re the cared and lb emperea, they MIMI UM q aIII guilty with the sae who led Nasally Wired the fetal blew. His added dot the result was vsey savage and en and the jury Instantly freed ell the prisseare guilty of aseadaregher. *raceme wee defined re this (llseday) wooning. THE POLICE COURTS. BOW-STREET. J. Mesi, labor, of No. 12, Drury-lane, was stun semi k sonsittiog an areault. Chaise Paribt4 • bailiff, essaddd with all Westatia star dusty Own% dated that, so dos 1S No* he treat to the asherhooffs bow for the wow of medlars &jour neyman in kb employ, ossassl Oreeswesd, of. warrant of eseemoot that had bees hewed bid, sad haring somordimod that the era had his amps by Ito rear of the poodles, he gado eats Y hattambeer, sa g sow fg as deftderß r Wadi* his tags rat dada go fate tits Ilabigor-lesoess, at width did o was a blame Isseiag to a leak end ease Aloft the was to baltdiessa of sob. whisk bey kr b aldly ha tho entente sass wholes lo seek a maw, as to trodiers bid is a sisal sir taw aril arid every part of his dethes, after whisk wift be* alisalty he sursesded lo elesdas the captors. The essepiainant's odbmise being eserebsratek the de fendant said ha wee sada* to get the beak el bona end of the 01111111, and as the semplainant, who Abdul to show any warrsat, retired to get out of the way, to as groat interruption of Deaner, 114 got a good dusting for his b rg io reary said it was the duty of the astrodame to have aldral the dicer in the entiebisa of le duty_ instead of eat ing to such a diogranfol stasaer, malls bomb psy a penalty of 61., or two nostbe' raprialimeat. CAPTURE OF A PRAT/ROLM BASsivrt RllRJUCA.—lntelligence has Jost mad (Finessoor of the Gaston of Willissalloary Barrett, labs of that sky, who n IRMO' if helm aid hand, rad u ilsonadad is hos not my wl* slop .an it rosy. The astessi was a milky and sent deans ia Si .""twin way of Inni s.. a s ateeeseter, sad is tho FSse yeatlllad Ned the WO mil reiptedii• aids at dwelt et Glassaaster. His dissispsanown eansad freest Illeilellhost at tin thee, and law numb wan aimed for Ids Septum bat it TM not anti! January kW that sa7 estais Wis ed ids retreat Wei obesiesi. Is that ass* a Olossassw sadgesot to Cincinnati, OW, rsassabod him and his wits at a boarding hums ia that pins, sad having slat intelligens, w it tt Mt. Power, at the inn elm* and Co., oscalhalarn s iViaamossr, was dassatahad with ths assasswy walla his septum. Oa anions at Cieskagg Mr. Power bind the toed"' Ind lA, bat hs trand bin to ake im a, Wino, when ha illand his sontate. sod .living wader the aisemad /IMO of Bassin Mw deaot wawa. the Fame disslird his "Won but ; he deWsan dlBl 4l= l. 6*Ur= naive Is this twig. Foreign : Wheat, Danish, and Konigsberg, white, 46e. to ; red, 40s. to 425. ; white, 425. to 47c ; red, 425. to 459.; Mecklenburg and Pomeranian, white, 465. to , 49'.; red, 435. to 465. ; Hamburg, Marks, and Anhalt, white, 425. to 465.; red, 40s. to 4ta. ; Kiel and Holstein, white, 40s. M 445. ; red, 395. to 425. ; Petersburg and Arch angel, red, 311. to 38s. ; Odessa, red, 31s. to 38a. ; ditto Polish, red, MN. to 41s. Rye, Pomeranian and Prussian, 344. to 365. Barley, Pomeranian and Holstein, 265. to 28s. Oats, Dutch brew, 20s. to 22a.; Pomeranian feed, 18e. to 20s. ; Holstein and Danish, 17s. to 19e. ; Archangel and Rigs, 16s. to 181. Peas, white, 28s. to 325. Beans, Fries land, 30s. to 324.; Alexandrian, 22.. to 245. Flour, per barrel of 196th.., United States and Canada, duty paid, 22a. to 245. The arrivals this week are: Wheat, coastwise, 3,661 qrs.; foreign, 280; Dailey, coastwise, 1,209 ; foreign, 190 ; Malt, coastwi s e, 108 ; Oats,coastwise, 2,663 ; foreign, 620:.; Pees, coastwise, 60; foreign, 33; Beans, foreign, 3; Flour, 3,413 melts. Nozwicit, March 27.—Our market this day was thinly attended by farmers, who were many of them necessarily absent attending to field operations. A small show of Wheat was on offer, the majority in fine condition; the late fine weather has had its beneficial effects, and a great many are fully up to 63Ibe. per bushel. Prices declined L. per qr. b2t farmers were unwilling sellers at the reduction, and millers were unwilling buyers even at that reduction, and not much business was transacted. Flour met a dull sale, at Is. per sack reduction on the prices of this day se'nnight, and but a small trade was done. Barley trade slow for prime qualities, and this chiefly on account of time, which is fast wearing away for malting operations. Grinding descriptions were in demand, but, full prices being demanded, checked sales. Beans and l'ess were a small offer, and small demand ; prices unchanged. Oats were a fair supply and good demand. The value was not changed. Norrirsoitax, March 27.—Our supply of Wheat today is not great, but u the buyers arc must cautious in their operations quite sufßcient is brought to hand, and the trade is but of a retail character at terms nearly the same as paid on Saturday last. The Barley market is also heavy, and though some quantity is taken for seed purposes, yet those who please to buy Dave the turn in ther favour. We base more Oats showing, and a few Beans, both of which sell at full prices. PITSH101101:011, March 27 - 1" hors to-a Pitaanoaovoti, March 27.—We had a good supply of sin here to-day. Wheat was Is. per qr., and Barley from .to 2s. per qr. lower. Oats sold freely at last week's prime. Beans could be bought at Is. per qr. less money. RIADING, March 27.—The supply of Wheat was some what improved from last week. Sales were effected in an unusually languid state, at about late prices. Barley, Beans, and Pees were without alteration, while Oats were bought on somewhat easier rates. Wiseicu, March 27.—A fair supply of grain of all kinds here to-day. Wheat comes to hand in fine condition, yet the trade is Is. per qr. lower, with a good demand. Oats and Beans ready sale, at rather more money. Wheat, white, 391. to 435. ; extra, 455. per qr. ; red, 355. to 41s. ; extra, 425. Oats, 10d. t, 101 d. per atone. Beans, old, 325. to 34e. per qr. ; new, 30e. to 32a. Wonessvga, March 27.—Our market was fairly supplied with Wheat, and to effect sales a trifling reduction had to be submitted to. Very little doing in Barley. Oats taken in limited quantities at former prices. Beans maintained their value. Peu nominally unaltered. Toni, March 27.-We have only a moderate show of Wheat at our market to-day, sod buyers being unwilling to give within lc per qr. decline from last week's prices, not much business was done. Barley rather lower. Oats and Beans without alteration. Wheat, white, 41s. to Os. per imperial qr. ; red, 3215. to 40e. Barley, malting, 284. to 31s. ; grinding, 26e. to 261. Beans, 30s. to 325. Rye, 31s. Malt,64s. to 664. Oats, 9d. to 100. per stone of 14 lbs. Flour, 30s. to 335. per sack of 280 lbs. DUSLIN, MAUCH 26.-We had an extremely dull market at our Corn Exchange today. We note no alterations in our quotations of Tuesday last, which, however, were barely supported in the few transactions which occu rred. White wheat, 235. to 265. ; red ditto, 225. to 235. Gd. ; barley, 12s. 6d. to IQs.; new oats, 10s. to Ils. 6d.; rapeseed, Its. to 17s. 6d. ; oatmeal lls. 6d. to 12s. ; bakers' flour, 124. Gd. M to IQs. per cwt.; Indian corn, 295. to 31s. per 4801 b. Coax, March 26.-The trade during the week has been exceedingly dull, and, with but a very trifling business passing in any description of grain, the market is lifeless and inactive in the extreme. The arrivals from abroad which have taken place, and the dull advice. from the English side, have contributed to produce the dulness. The supply of home grain is trifling, the receipts fer the week being : Wheat, 65 barrels, at 20a. to 22a. 3d. per barrel ; Barley, 372 barrels, at 13s. to 13s. 91. ; Oats, 1,64.5 barrels, at 9s. 7d. to lls. Gd. The value of each is much the same as last week. In foreign Wheat scarcely • transactions has taken place, and buyers are offering at a decline of Gd. to Is. but without finding purchasers. Barley continues firm ; but in Oats we have net a single transaction to record, u holders here continue to demand prices which purchasers cannot afford to give. The business passing in tine Flour is very trifling, and the article is exceedingly dull. Coarse Fleur however continues in good demand, and sells freely. Indian Corn partakes in the general depression, and must be quoted 2s. 6d to be. per ton lower ; the transa ctions, even at this reduction, being limited in the extreme. We are informed on good authority, that large quantities of potatoes are still in the hands et the growers in the western districts of this county. WATER/OKl:l,March 27.-Although our supplies, both of foreign and home-grown grain, have been very limited this week, we cannot report the slightest improvement in our market; on the contrary, it has been characterised by in creued dulness, with • tendency to lower prices for most articles in the trade. Wheat: fhe few samples of Irish which appeared at market found reluctant buyers, at a de cline of 3d. per barrel, and foreign at an abatement of 6d. per barrel, could only be disposed of in the merest retail. Barley nominally unaltered. There has been lees inquiry for Oats, and holden have had to submit to • reduction of Id. to 2d. per barrel, in order to effect sales. We have experienced a steady demand for Indian Corn, but owing to the dull accounts from London and Liverpool, prices have receded about 3d. per barrel, since this day se'nnight. Flour without change. Imports this week : Indian Corn, 1,760 qrs. ; Flour, 10 brio. Ex ports this week : Oats, 6663 brls.; Flour, 643 . sacks ; Oat. meal, 320 cwts. KIIIILCALDY, March 27.—Tba weather during the week has been cold, with the exception of Tuesday, which war quite a summer day; sowing progresses rapidly and favour- ably. At our country markets this week we had next to no grain offering, farmers being busily engaged in the fields ; prices nominally as last week. Here to-day we had moderate supplies of all kinds of grain ; sales slow ; prices of Wheat and Barley in f►vour of buyers. Oats fully as dear as last week. Wheat, 365. to 445. per qr. Barley, 26e. to 31s. Oats, 111 s. to 24e. Oatmeal, per bag of 2801bs. 30s. to 31s. POULTRY,itc.—N ZWOATI AND 'ALOIS II ALL, MARCH 27.—Ocese, Os. ',od. to Os. Od.; Turkeys, 41. Od. to Be. Od. ; ducks, Is. 6d. to 2s. 6d.; tame rabbits, Is. to Is. Bd. ; wild ditto, Bd. to Is. Od. ; pigeons, 6d. to 7d. ; roasi.ing pigs, 3i. 6d. to 6s. 6d. each ; Surrey fowls, 6s. Od. to Bs. Od. Iditto chickens, 4s. Od. to 6s. ; barn-door fowls 3a. 3d. to 6.. per couple ; English eggs, 6s. Od. to Ga. 6d.; French ditto, 6s. 3d. to 65.9 d. per 120; fresh butter, 10d. to 10.2 d. per lb. ; hares and leverets, 2s. Od. to 31. FIBII.- MAapF 27.—y t eb, Id. to 1. per lb ; soles, 4d. to 2s. 2d. per pair ; lobsters, &I. tizi Is. 7d. ease ; oysters, M. to 30s. per bushel; bloater!, 10d. to lid. per dosen ; cod fish, 2s. to 41. 6d each; turbots, 6s. to lls each ; plaice, Is. to Is. 4d. per twenty; salmon, Is. 4d. per lb.; mackerel, M. to Bd. each; and crimped skate, 4d. per lb. DAILY WEATHER TABLE MONDAY, hfaacn 29, 1852. The State of the Weather at sash of the following places at Nine o'clock ea Saturday raoraing. The stations are arranged in wart of kneads. Prim st Ara Cbana waL al °Dr = °I I SOW el Weather. ---. --- Piment.ne Oemßreen , (?west . Posemoves .—"... B. els moo am Gentle Brow , Bretrell7 'Amyl." Lg. Oestie Breese ' Foggy Vol, MANI 1 .IF us' , Ain pertlar amid, levosunse ORIORNWICII S. Oentie Wiese Partially Cloy& Broom W. Glut . Partially Cfoosly Swum.. —.. , A4.431111,12W .. ME. Oestle threes. Omelet Ceirsartees sampan' mom BAIr. Calm , Partially aced, Mammalian.-- THIS DAY, Norm Mans im MM. GOMM of Wind. emu d W w.„0„. .1.1. Goalie Breese. P. Th. ratans' hem the following Wanes did not nub this *See in time tee publications on Saturday ; they therefore indicate the sate of the weather on Friday morning at dna °Week. LIUZIKEL voola Mummies DMUJIMMI. Arra= can Gritle Ilisear Mid WWI _ Omura Overaut Cloudy Ovoromot PallsHy Cloudy Cloudy Primpslly Our EVerie N. Cloode Sione . Om* Opsow N.W. ONNY MAT X. Oft* *vim N.W. ONO Man Partially Gaudy CALIIroIurIAN Goixt—Oa Friday last, four men, apparently vela from a far weniem, bend their way into the great area of the Bank at Issid, where they seemed to be a little out of their reelessing. Their helpless state being observed by one of the Dank porters, he went over and aslied their business. When the spokeesnan of the y inquired, "if they wanted to bey a little gold duet," he porter, seeing no parcel with them, wondered where the dust might be, and took them to the smayeoflice of the Bank, when, on being asked to produce it, they instantly commenced ripping up their coats, waistcoats, linings, and flaps, lappet and cuffs, and so disgorged their bidden trea sures. Lump after lump of the glorious store tumbled forth, and when the operation was concluded, the whole was taken away and melted into a solid ingot, which, on being placed in the balances, was found to weigh 38 lbs. sow odd omens, and its vele, amounted to something over 1,70 W. They were paid a part at once, and called for the rentainder on Saturday. They are Comb& men, fresh din' and wen cautioned by the Bank sermah to i r im earentl of - *GO oompany, as a man bad been robbed of 5001. la the streets a few days previously. SHIPPING INTELLIGENCE. Ina mg Conyveislent., the hitiptdag tiasette" .al" L'opr. CASUALTIES. Albion, Adams, from74undeWartaMAden, was in contact last night with the Vivid, from Demerara, when the for mer lost jib boom and cutwater, and received other de, mage, and proceeded to Falmouth for repairs, and t►a latter lest bowsprit, had bows stove, and proceeded in tow of a steamer for the river.—Deal, March 26. Catherine, Barclay, from Liverpool to Montreal, got en shore at the north side of Splaugh rock last night sad filled ; her decks are covered at high water ; some etrgo and part of the materials landed. The vessel is expected to become a wreek.—Wexford, March 26. Orontes (a.), arrived here to-day from Alexandria, was in contact in a S.B. gale, March 2'2. off Cape St. Mary'', with the Hesse Camel, hence to Corfu, when the latter is supposed to have sunk; crew (except the mate) saved_ The Orontes lost cutwater, figure-head, etc.—Liverpool, March 27.. . . Young - Zsits in, Rogers, from Lishon to Poole, struck upon the Grand Pourceaux Rocks, between the island of Mor lem and the mainland (coast of Brittany), March 22, and filled i crew saved.—Brest, March 23. SEABORNE MAILS. IN stvfnlhee that the malls ere vent from the General Peet-otes r the elght—sad M by the ' hi . titellifir.:-;id 11bpthOsroislog--deepetch. Dqvbeit mode op en& .hat 1 ----- COUNTRIES. la Losers! Put. Port WU& OM& Leedom. deopettava die. -- --'---- Americstortsrst.poolut N April 2 L l ,l'l4ool.— Myr& N As. rtoottoyColtro Stotts I whet) .11 April 6 ........... Liverpool.... - April 2 Amaranth, Ct.-wapiti/ 'Mar& 3 t ,oothotoptos I larks (Wt at Comet) ...11 11to of the mon& 'Ply:soon, ... Aprit 3 tleseedria• N 1911.110eth of man.' Dover 'NUM 211 Belem . ....... . 11 Duly Roma lt 9th of the south !000thospton. April NI name/ Ayres M 6th el the u .:rot.v.othemolon. April 16 Oalliorula(iia Magnolia 2atISI/thut stash 000trt -tattoo. Moroh 20 Cope& Out& Mope 11 14th ol the tr.osto , Plymouth April 3 CUtiatILIIUIIOO4 • N 7thl7L'l27thet MOO lover Castro! Martha lll Isaitlithuto• too !soutkompttt. Mot& 10 Counts Wes .11 licet.,&cd..ttrria. SouttnaLptoo. Tu moo Chilt . .11 lotl&17Utot &unto .O.orthoispoh.lthreh SO ... MIMI M a ti Tints daily 'Dover *woo N 7th171.1127th0f runs I Dover March IS eriaborg N Tuesday 0 Prot ey 1 I mato. ..... To.. hat WSW* M &Moos & Wu ord Leedom Moans Rader N 17th et the Ewa& suothemptoo.:lllareh IS Ireland 14 A N T.A. &or Itolphosl !Term co. sadly (OA Southou,-LjNI Such 1 tLe otootb Itootatao.pou 'April 21 lad& (no Ma:milks) N Othiattltut month Dover ..... Illedlterrahres(vis tiooth 1 I am Jr TON of the moo& Noutkomptoo. April 21 ilittexyls ) 141 1ch0..24th to most:, I Dover . April I Vizier U And of the isonthr , ootlisolpioa.,April 5 llsSoirs ll 11th of tee rouoti.jsoutlatatpoo.llpril 10 Salto. I 7UN1D.1415.th,2;th: - &UMW the to.oth ' Dover ~...., IMareh NI Nspiee• N 30.110123thotntoo I 'neer Papal duke. ..... ......r. stlll3th2StLan...; I ',Ter Piously ...... ........ M 1 1 h 1 7 1 h27 &of not I vouthamptott.' April I Pero M ind&l7lkof tooethtiuotheatptor. liar& MI Tossuaya ......N ..Y.IOLL: , L.Vt:tilot. Dor& West &SW M 1 7th el the aut.& ttouthaatuteo.iMart& se Mon luau (rozoir La votemotail Ngal II IM of the woo wt. - opt . 1 pit 3 - • The baps to taws boomi flu au, b..rlsaci La) rr• sesiobbl by , eark past Oa Nandi& ARK I VED. AOATIIII-at Deal, March 26, from It. Michael'. AIIABT MAID at ULIROT,4OII6, March U, from ...... ..... IeHOFt.IUS APTUI•Z -off lfsknonth, March 25, from - Sydney Asada- atOravesetd, March 24, from lit. Michael% A. sr msc-at Gravesend, Match 27, lrun...- .Moulmein Atosoas-at Orarmeod, March 28, from Patna Aoauts-at Gravesend, March 24, from Lisbn A,SMIS -at Gravesend, March VS, from - Caen AIUMFAX-at Oravrrcid, March 28. from... .. -... .. ....„ . Caen Arms CATVIVIIIMI-at Cossesend, Merit 28, from Denmark A-st Gravesend, March 24, from Tarrasona BattLiaer-at Gratearnd„ March 26, froos ..... Palermo Bosse Maas-at Gravescd, March 28, from.. ...... •. Prance CAICUIIMTII-ohs Valmouth, March 25, irum Barbados ONIAXI.L -at Pacenetawn, March 25, from B. Ayres CM. OF UPRLST-Ot GiIiSTOCIVII, March A, from Legli -re Oursisomma- at Gravesend, March 28, from Psirm Csuixa-at Gravesend, March 27, from WWII** CRAILLIefON-atGravrernd, March 27, from Ohm C, ret Licurisuo -at brasier:al, March 28, from Cant Detains -at Gravesend, March 28, from N7Plal Doves-at Gravesend, March 28, from ..... ......... ..... ....Narws• Ducs-at Gravearod, March 28, from SL MintiaCill Daoaaaa-at Qtbeett4tollll, March 25, from. Calcutta WIDCAVOCII-at Gravesend, March 2S, from Mame Ems. Jars-at Bristol, March 27, 1100 Cask lierisoa -off Queenatolm, March 25, from. Moulmeht flaneme-at Newb .ven !toads, March la, from Itatichaers bUreIIATIOI-at Grairmend, March 24, hat. *Ma sus. biISODULTION-at Gravesend, March 28, from COO ENVOI-at Gramend, March 28, from Pram Fasonswr-at Graveled, March 28. from. GPM Glscussuo-at Gressaand, March 28, f10m......... ........ Ilammesit J.1.11-at Gravesend, March 24, hoax Paleml Janar Jo4a•-at Gravesend, March 28, from Leghorn Jams Clatell-at Graresend, March V, trim Madtaa Lumen's-Is-at Gravesend, March 2s, from Lisboa LLAITANIA-Gt Plymouth, March 2.5, from Tneete .11011.1-at Orammend, March 28, from Mdf,,TiltiClO MART auu Jarm-at Gnawed, March Vs, from Montriet Masses-at Greveneed, March. 28, from . . Leghorn Ain VAL -itt Liverpool, March 27, tam. Smyrna Mannwsout -at Liverpool, Marsh 27, from St. John's, \. B. Ono:ryas-at Ursapoof, March 27. from -..... ...... ...Alessoctrla Our iiTi-at Groveserst, March 28, from Dirauark OMIV•tl. -off Liverpool, March 27, from Corselet hero Novo-at Plymouth, March 26, from Passcsas ROYAL- at Falmouth, March 27, from Alexandria P. iluoionos-at Falmouth, March 27, from Matrittue PAfflOrK - off Liverpool. March II . .. .. - .. i r .riniatt Gravesend, Kann 25. fr01n.......--- ....Noma) iloaase-at tiraveaand. Mardi 27, kon... ..... ......... Madras Byrom-at Gravarand. limn K. from. —Amen ROCADALS-St ORTOMOd. nue& from Mamie Bears-of nialoosalra, Macon A SIIIV64LIIII-at Meta, March 25, from A. nee tir. Jscoo-at Liverpool, Much 27 from ....Alearoxtria TIIIIIIILUILI- at Gravesend, Mardi 25, fr0m............„ Cocks Tarinaa-at Gravesend, March. 25, train .„ CUM..= Twzio-at Groveaend, March 25, from ......- Cape Coot TTPIII6—•I Liverpool, Karon 27, from. Malta VSMICIS-at Gray...end, llama A, trena....-............... aureole Worosoa- it Gravesend. March 25, from Calcutta Wu.saan's Apia:mos at Gravesend Karen 25 from. Caen SAILED. Orroonad,_ Mare? 26, ...IFrrpnd tkomma-Nam 1:trorpool, 24r - a . la V. To-. JMdsq N.s.W. Cumuson-trum Leerpool, March 27, Is. .-.................. Goma CvAirneugua-from Or...mead, March 11, to «NewhoaMacd Duaasso-from Grawsnad, Marge 27, to bremes lersarrea-from Gramm& Much 28, to Grenada Zum-trass Falmouth, March 28, tn. .... ..... London Muir-from Portessootk March 28, to Suocirrhad Macau-from Grassaend, Mardi 27, to.. Ghat 060. GLVI- from LI March 27, to ('an OLTDI - from If March 15, to . Joao Brararr-from Gramma& March 2s, to thambas Jam losapo-from Gramme, March 28, to Item Lair WDONALD -from Graveseud„ Much 27, to AttP:3ldB Lair firra-from Grammad, March 27, t0...............Laune50m Muna-from Gravesand, March 24, to. Tosco Mum dr...nu-from Grarmand, March 27, to Oapechasert Marries-fro/ Gravesend, March 27 t0...„. ..._ _... Vmuic Maar 'Maar-from Vahmoorn, Morel 2'03. to ' u PIITAWOZT-lIVISI (iIIMOS6I4 March 17, to .. CA:corta Gomm oe rat Isms -tram Grareerod, Mach 27, to )fm Inawar -from Briatol, March 28, to Gana 1 hurraforrom -float Portsmouth, March 28, to Nee tort VESSELS SPOKEN WITH. nitrnsnan (barque). from China for London, Jan. 30, lat. J.lO $., lon. 17 W. Cadre, from Caps Tows, Jan. 28. lat. 2 N., Ida. 22 W. London (Alp), for Port Pbilbp, dub emeralds, all well, Mara 10, lat. 41.7, ton. 13.4. damn (Wig), of sod from I,4llldeb MN Paraatabuce, all well, Nara 4, lat. 45.40 N, lon. L4s W. [Advertisement.] HoLtow.ti's PILLS mut MAIM A PALPITATION Or TUN MART AND SNOITIIIAS orb Tl— J. Word, of tee Mt European Bengal gaudier', Labor, , snfferol for three years from a palpitation of the heart, great dirt, Wiry of breatlnii, a dimmed liver, and overflow of blend to the chest to reds • Wine that be vomited considerable quentinev. His met ins elected as boneless, having budged ter eblil of revival eminent medi cal eirn,mbo gave him up ea pest all !omen aid. %bat lowering in ChM condition be was 114Alled to try it illosrare pills, and by their mesas be has be. n eibeturiller cured, and b. Smith wer:e l4l l croestabliabed.—gold by all Temkin of medicines, acil n Proteimv Holloway's Fatebilehment, 144, Strand, London. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. SENN ETT.—llarth 11, the who of T. T. W. Bennett, FA of (lt ked+tred, of a eaa. FEROUSo44.—liareb 24, at Glasgow, Map. J. Prt• gum, of • sob. MOMAN.—March IL at Dulwich, Mra U. D. Oowan„ of a moo HAloH.—Marshle, st Hanspros-wkdx, Mtddleset, the wife of B.S. Haigh, Yiq., of a still-bon Sough'''. MADDOCK.—March 24, at Tinckeultam, Middlesex, the wife .of the Res. E. K. Maddock, t beldain 11.E.1.C., Penang, of a dattetter. PAYNE.— March is, at the Lodr, Mack Monmouthshire, the site of J. 8 none. Eq., late Nth itegt., of a son. PowNALL-mareh 22, at Waverlepplaw, fit. John's-wool, Mrs. S. C. Pearsall, of • MIIMISELL.—March 2S, at Marina, Rt. J. Russell. Esq., U.C., of • •on. tbr le* of MARRIAGES. BROAD --BILAUCHANT.— March 23. at PanwerrisCl3apel, Ta:fnouth, by the Rae. P. u. teriener. WiLiam, wood ace of R. R. t ro+4 thy K.H.L. surf K.N.M. ' to Georgian.i, second daugbtcr of tee late T. R. t roureant, Eq. HODOKINSON —C NNET.—Mareh 25, alit. Pete..., fr!e of if scat, by tee Reg. J. Hodge*, Tear. M.A., J. lietalonem, g !tracheas, awl Upper Haroteetreet,W Anne, /Wet dkua Ller the fats t. Letaery, Esq., of DeeL IKR—RELL.—MareIe 23, at Bellew, by the Rev. Pr. T. AN W. lekmar, to Mares, alike eisebter of J. Be:1, Glaegow. WA RD—SOW IlL—liszeit h. at Albyu.plaos. Edinburgh. Bee. Hr. Molt, of St. tl• apron's, J. Word, Re.. Llnt. 1 1 . 5 .. Mary Hope, daughter of J. Howie. E. 4. Edinburgh. DEATHS. Doooll,46.—March 24, at Cornwall to, llamstenimitlt, M.. tro Litwin, aged M. BALL—Mareb 24, at King Edwarttatroet, Islington, Pare , . w re a 1 Mr. tl. Ball, egad 22. B,4 . WAKIIKM.—March 24, at Cala* Jane Craulvni, %Invasion Ilawardeo. ElREKo9 l .—elareh 24, at Berbnal.groen, Ann, relict al the tet e J. bleraesue, Eat., medal. BIEYNELL. —March 94, at rpper Viimporeatreet, R a nh Hannah. widow of the tate 0. Mena, Eat., of Bradley all, Deehrh , " . HUBBELL.—Much 24, Owen. oaly POll of O. E.U.ea EA.. of W '‘' Itall, Kent, aged 27. war.--liarch 29, at Culluan-wourt, Berkshin, the E. Wot. aea al the lecoad Earl De-la• Ware, aged n 6. WHITBY.—Mash 23, at Creawel flail, Staireddttn. the / 44. Width% eke d tinted sm published Dy Witutsst Knot 'fetus. of Kt , a Wid igi. Streit. In Ms of Loudon, Mates st the Oilleh is Lembo& ~Os t the he is et Wlitehtach—kahatT. SAW nt HA t ' rag• ettlf SW CO, 1,11:4DO , /IN CAI vet/ WM. 1 b o aoura up, Albert, an▪ d tta Ilr ti tlcit • f the When ind Co. A' LOT, RING 2Stb 'n* Apra ne day. the excePtel 8J 2 rte, isioster, Robert Wiriano Willum Richard Jr. A. lieory EON Compa layman ',rev r -I Anr., term of A" Knber _____ thoroup the OLI heeriet Golder art f. TA 1-1 ti so ;Tfd CI% Moulds dds. ; 1 iv" 2 War. Pori Ilt. ere.et ble ge POT attett ._~ fellow Key: swam edgel C. Ain dune of all Pant 11l • UMW T' rom met pro coo Boni for tio bu ha all fac on Yic eol