The Express. — London, England, 1852-01-22 00:00:00

THE EXPRESS, THURSDAY EVENING, JANUARY 22, 1852. iLab3 intelligence. EQUITY COURTS.-YRIITIRDAY. llama to Loam hires. or Jamul- Ex tlura CMITILLI Boum- .111,11.Ta:Y. 7'he entities,' had been two of the partners of • Jinn coasist.r , g of fear members, which had %fried ou business I. Loulca. The object of the petition was to appeal wins, the decision of Mr. Commissioner llolroysi to Deoemher last adjudicating the Bra bankrupt. The peti tioners were Giovanni Oiustiniani and Savona Catcall, by whom the bonito's of the firm had been carried on in Bury. eonrt, St. Mary Aso, and the other two members of the dna w..re Frank Cistern and one Braggiotti, who were re sident Jbroad. The adjudication had been obtained on the petitioe. of:rdeeen. Lafuente and Webster,ofLiverpooLepona debt I,t 16,6791. The other two members of the bankrupt firm did not care to dispute the siljuilication, having been them selves adjudged bankrupts on separate San, dated in Oc tober a,elNovember last. The hens of which the petitioners were nwintsers had, it appeared, been dissolved by meat rrevious to their incurring the debt upon whic a r the 'data, +lion was founded, and the principal ground on Which . was sought to reverse the adjudication was that at the ti of lending their money to the other members of the 9,3 the petitioners' creditors hail antler, through their agents in London, that the partnership had been dissolved, and t1...t the petitioners, who hail All along beet, dormant partni a in the dissolved firm, were no longer such partn. a. Lot, Justice Knight Brie., thought that there was • sabsta isl question of fact to be tried, us to the knowledge of the di-solution by the petitioning creditors ; and asked Irina - either the petitioners or respondents hail any ob. *tint •o such trial. Con- I for the petitioners and respondents having both anew, .d in the nivative, Lon Justice Knight Bruce slid he was of opinion that ti re ought to be a trial at law of the question, with admie ins to be made on both sides, so ss to prevent any obsta, arising to the trial of the real question at nisi penis. The ease then stood over, to arrange the form of the coder . t be taken with this view. Ihrl 1.. ng ours-um—Boom rem Lou Caminita riaelv tL r. CANEY. A :union arose yesterday on the point whether the iep• .ons taken in the original cause could be read in this the ,e ,red canoe. The Lord Chancellor held that the depo sition math' be read. These documents were very voluesi tree. ond the reading of them occupied the court the whole Boom Ties.o2/11/MiCS Tema. la a■ S AAAA oltD11•11 SCItOoL. Thi was a petition presented by two landowners in the parist praying for a reference to the Mister to appoint new trait.. • of the charity property, and that a scheme might be a. t..ed foe the future management of the charity ; and that the present master, the 11ev. John lox, might he di rected to provide a school-room at his own eapense • or, if the e.•'irt should think that he ought not to be so c harged, than t - nit a school-room should be built out of the funds of Übe el. ; and, if the court should think it beneficial that Mr. F... should be removed, and a proper person appointed in hi. room. The petition stated that the original endow ment was under an indenture dated in 11363, by which Sir Themas Wvidrington Knight conveyed certain lands to truster. to support a schoolmaster to teach and instruct the pang children of Stem fordba rn,and who should be appointed teem time to time by hi. (sir Thos.Widdrington's) heirs-at-' law. fte eomplaints made against the present schoolmaster were teat he had appropriated to the use of his own family the building winch had been the schoul•room, and had hired ass improper room at a public-house fur a school-room that .uloequently he had taken a curacy at Newcmtle and had I. It Stansfordh.sm, and had let the school-house and ne glect. .1 the school. Mr Halt and Mr. Ridley appeared in support of the pe tition ; Mr. Stuart and Mr. Bates on behalf of the maitre; Mr. Calvert for Mr. Sheila., who claimed to be hair-st-law of the founder of the charity and visitor. The facts and arguments are fully stated in the judg- Illelli• The Vice-Chancellor said before he entered into the facts of the case be wished to expends Ye umbel edlelheilea at the way in which it hed Immo semi aidl aisles. in the avoiding of all personal relleetiese • cider./ on the master or the petitioners. It was a ma rlegirable that that rouse should be taken in every ces e, but more particularly so in charity matters, in which, ha t wa. forty to say, much personal feeling was frequently ▪ up, and from which infinite mischief arose. (Llis Hwrn it then read the prayer of the petition as before set ou t.) .S.me parts of the petition he had no doubt about. Fi rst , b s had no doubt of the propriety of appointing new trusties. It had been argued that there was no occasion k ir e , r, as all the property was for the benefit of the name,. he received the rents, and bad • right to do so , sui t there lore the trustees would have nothing but a mere dry l egs I estate; but however respectable the present miter m i ght t -e—and there was nothing in the present e y e "l en i ut .d to cast any rificetion upon him—he (the Viee•Vhancellor) had to look to the safety of the charity estate, aot only during the tenure of the pre sen t i ncum b en t, but for the future also. If, there fore, the parties cos.ld not agree upon a bat of trustees the matter must be referred to the Muter. But be thought no question could Shire in the application of the fund, the objects of the charity being so clearly set out in the original settlement. Tberecould, therefore, be no need or • seisms. The and part of the petition prayed that a new school-room might be provided. He entertained no doubt that it would be greatly for the benefit of the chanty that a roper room should be provided. On the affidavits he was essielled that the roots whisk Mel hen need at tint finigimennament of Mr. Fos'e dm% AO midi he was said to have converted to his own use, was set enellet could properly be used, and therefore he could set died that to he restored, nor could A, have su right to rope that gentleman with the act of his censor, wan W ' dulleil down the original room. rle should, *Mae% eclare that the trustees when appointed should, with to cons,nt of Mr. lon, raise a sum act exceeding 200f.,tehodhl a school-room—he said not exceeding 200 f., because be bused the good feeling of the landowners would supply the ale. if more was wanted. The neat part of the petition Intl that which related to the removal of Mr. Fox. lie NNW tallied no idea of removing him, and therefore he isehelte that part of the petition solely with referee*" le aloha The facto alleged against the master were, his mammies , se the old echuol-room; his want of attention to the Nandi led his making charges for books and coals. Aa swim. was rain d that this court had no jurisdiction to roman the muter, as there was a visitor; but he had no doubt is Mid point. The case cited by Mr. Rolt, " Green v. Itelleiri fere " (1 Vs., sear.), and the words of Lord Elden a in the Bekaa ease, set that question at rut. The cbmg converting the school-room was not denied, but j upon the ground that it was not well suited he dm health of the children ; and he thought the master had are out that port of the case. It might be that there had rent as well some personal convenience to the master in the rev moral, but if the room was really detrimental to the health of the children he could not direct that Um Mould be brought back. The real contest was as to the Seem of the substituted room, and on that point be ems mit matialled that the allegations in the petition were mane out. 'lnt, as to the charge that it was in a publie-batme, that was in reality not the fact, it was joining • pubikeliense, but Mr. Foe rested it yearly and not weekly as alleged in the peti tion. and net of the ones who kept the priblie•hose. It was not true OM it Ina one the Odds% he it was partly ewe the pastry used by the pellie-beese ; and as to what was felled a staple, it appeared that it wee a place where a gem yes kept in the winter, ad where horses of travelMeammigts the inn were put up ; sadist° the stench that was Way metradicted ; and it was dos contradicted that it was used ter the purposes of the rasa in the even ing, the feat that two in the yea it ass end, with Mr. Pea's at kit time nil MO kr • elan. He should not, think% be asing Join if be di set throw on the petitioner tae eels GC die Mire* relating to this room. Nest, as es ienlisiest atteresse, he did not think Mr. Wee had fully sesereng the seophist nods spinet bin ; he hal r dart he had isterd to as his err; boa he sensed in hove singderal Igensil Juliana is baying the mean is the hare et • doper men An he was IS. tined to de. He dried brief tars any pegilirots but arimed Irvin; pew le Berrie it, he IsseAs ea r Ord that he hor ss ais to return ; he (the V eider) thorn be could mat my that the psi aeon were to briefing that molter hewer as to justify a dd has lits Or with the soh of that part of the pears. Ms thought be used net go Mae tie =dm adbmilis end eels t it appeased the nester W only rot hell always bees rieenor la het it., fee Mealy are the *Berea pay a a week ft opera Bet M thee& Os sorter's sMnelY is rawly to tise rows a imagism des we te • peat err vasseerary—Ot ap pool rat he leg Mr hi eibiers)—relating to the Vasa of troths, sr se te he teeloss. and as to the Oar ifs d peers die had bees reseed at this nisei. NM it was irminible le go Oa they night sat bon are is. or bodes ea the cost He shoed, thanies, use 111111 =haw Mort IS that *at and an him mine re • ewe te eliew Is that behalf, and deed Ire ono le be oat of the dory, is Orris dr Ng ile ea the whets, this perils wort never have Moe pessired If the term basi .xis or inquiries into OP WSW , . The ern that he Ord nolo tharidere, Ipmdd be, that the sort being ambled OM it sushi net be wbe was the last surviving tyres, it be Histre qie"ghe Noon te appoint arms sew trustee% MA lave their meta of this part of petition eat if the rarity, ad Sr it be ileshissithet sash ranee dada Ise at liberty telliee• roast osomenf MK lola porn of brays • eibesi-nor ad • tare": lir sem flee Ile sob kora by the owner is reifies Is the alliolle Si No in ids natter, whisk wore set frond le be al e pod lbe ors ode ;sr that se mash a the se le to ealetheled esheeirso be mil emit or le midi as okra to Ma noeval of MIN wart eon And be Ogeght did be hat u t edeb ilp prod Werra of the rase wad he tr oresidzi asp_der IS tat pdat There seal r the farm of a easel of lib derjliallnet gi7orisseemel eignire le it. sail or Orr gseilieoest wig& woad Ober with his erg I t Ili alhallea to Ile seheaL W I. km IV. IS le TVS ET CIDIOSAMISIRS itAILWAT COlean, NZ PASTS 13town. E . SS AS TO Tin IeeTIMIST VINT or Pa/Clean MOSSY 111 LAND. Ceetais Lads La the poreasioe of • lomat for life lady bees parebasei by the above tensity sem ptlis amp was paid into Gout Lahr the at =l7 way Att. A petition was presented by the tenant he life c for N.l. investou at of the money upon lead a ved the question as to t".e nece,sity of serving the parrots combat in re. mainder after the death at the tenant fur hie wit again raked. 11r. Daggallsy appeared in support of the petition, and cited the 69th met ioth neatens at the Lands Clauses Act, and submitted that the court was itself constituted the pro tector of the parties intereced in the money, and there wee no necessity (or serving any party but the tenant for life, who was the person entitled to the receipt of the rents end profits of the estate. Mr. Speed, for the railway company, said the recent de cision of this court, directing all parties interested in land taken by railways, to be served with the petition for rein vestment of the purchase money, had mused great anxiety on the part of the railway companies. A different practice had been always pursued, and the obligation of serving all parties would entail considerable increased expenses. He trusted, therefore that his Honour would not adhere to that rule. The Viee-Chancellor said he had not expressed his own opinion only upon this subject ; but he Itaq ascertained that all the other equity judges agreed with him in thinking that upon these petitions fur reinvestment, all parties in terested in remainder, after the death of the tenant for life, ought to he served. He was quite convinced that the legis lature could never have intended any other course to be pursued. The el lutes referred to in the act were, in fact, similar to the ordinary clauses for sale and exchange in an estate act. The reason why a different practice should have been so long pursued ce.uld only have arisen from there being no parties interested in raising an objection. Orders had, therefore, been made sub silentio, and the point had probably never been decided. If the parties had any doubt as to the propriety of his decision, the better course would be to have the practice settled by appealing to a higher authority. It was understood that this suggestion would be adopted. COURT OF QUEEN'S BENCH.-YESTERDAY. armors a lasto.—Stroas Lola CAr.au., MadiIITICS PKITIOCO, A ;I; Yi JonmesCZaive — s. — BUSINESS 01 Till COURT. At the sitting of the court Lord Campbell gave notice that tho court would sit in bane* after term on Monday and Tuesday, the tad and 3rd of February, and Monday and Tuesday, the 9th and 10th of February, and would pro ceed with the country new trials which might then remain undispotud of ; and also any cases in the crown official pa pen which might be appointed by the court. The court would oleo sit on Saturday, the 21st of February, to deliver judgments. Swan o. NTE.—Fawn IN OBTAINING a PARTNER. Mr. Justice l'atteson said this ease had been tried at the last sittings at Ouildhsll, before Lord Campbell, when • verdict was found for the defendant A new trial had been moved for (by Mr. Scrjeant Sher), on the ground that the plaintiff had been induced by the false represen tations of the defendant, and one Chequers, to enter into partnership with the defendant, and advance him 80W. He did in effect enter into partnership with the defendant under an agreement of June, 1849, which partnership was dissolved in March, 1850. During that time the plaintiff advanced upwards of 80W., and took an active part in the business. In September, 1849, the defendant was arrested, and the plaintiff then found that a representation which thedefendans had made to him, that he did not owe anything, was untrue. He, however, continued to place money to the partnership account until the dissolution, and also delivered to the defendant some of his own furniture to the value of 631., which sum was to be paid in six months. This, and more, appeared on the plaintiff's own evidence, and Lord Campbell then ruled that an action for money had and received could not be maintained. Mr. Benoist Slice upon that said he would prove many instances of fraud and misrepresentation, which would alter the case; and thereupon mentioned • variety of circumstances which had not came to the plaintiff's knowledge till February 1860. His lordship then mid he would not nonsuit, and the learned emjcant must prove his case. The jury, however, interposed, and said that the plaintiff had continued the partneaship after he was aware of the fraud. His lordship ruled, in point of law, that the plaintiff, having been cheated during the part nership, would not entitle hint to maintain the action. The learned serjeant then withdrew, and would not cull his witnesses. In storing for a rule he • new trial, Mr. Serjeant Slue said he had been misunderstood, and bad not called his wieners* because his lordship intimated that, even if he did so, he must be nonsuited. His lord ship did not so rule ; but, even If be had dose so, the court thought that such ruling would have been correct. The plaintiff could not in law say there was no partnership as between him and the defendant, and that the money paid on account of the partnership was money had and received to the defendant's use. By what ever fraud the partnership w is brought ahout, the money was paid on account of it. Th jury found that fact, and the court thought they were j... titled in so finding. The only doubtful item was that of t furniture, which the plaintiff said was to be paid for in six months. It was dif ficult to deny that upon that count lb: plaintiff was en titled to a verdict for 63/. The court would, therefore, grant a rule to show cause why there should not be a new trial on the count for goods sold and delivered, on the ground that the verdict was against the evidence ; but the rule could only be granted on the plaintiff undertaking, in the event of • new trial, • verdict should be entered for the defendant on the other counts. . Lord Campbell entirely concurred. He had expressed no opinion of what would have been the result of the addi tional evidence ; but his own private opinion Tres that it would have been insufficient to support the action. With regard to the goods sold, although he thought there 11 as evidence which justified the finding of the jury, he was of opinion that a rule ought to be granted. Hula nisi. BAIL COURT.—YErrzzDAT. armies twArsco.—Basoma Mw.Jomcs AILS. Ex Ursula UNDIA Tlll BIZTAOPOLITAX BUILDINGS ACT. —lllAxpxure. Mr. Wordsworth applied for a rule to show cause why a mandamus should not be issued commanding the official referees under the Metropolitan Buildings Act, statute 7 & 8 Vic., c. dl, to adjudicate upon a requisition made to them in compliance with that statute. It appeared that the ap plicant, Poole, was the lessee in possession of seven houses in Knightsbridge-green, at that part near Sloane-street where the road diverges into two other roads. The houses were built at right angles to each road, with their fronts westward. These bonus had always had the right of a carriage-road and footway in front of them and joining the two roads. In the spring of last year a Frenchman built a dining and coffee room on this space, the eastern wall of which came within 13 feet of Mr. Poole's houses, which was an infringement of the act which preserved the space of not Jess than 10 feet between the fronts of houses built and to be built, for carriage way. Where the place was a street or alley the act preserved a apace of not less than 20 fast. Mr. Poole spoke to the district surveyor on the mat ter, but he could not interfere in the then state of the building ; and Mr. Poole, on July 31, lodged a requisition at the Metropolitan Buildings OM.. The hearing of this requisition was repeatedly postponed by defendant's re quest, and was at last to be heard on the lath of December, when the official referees declared that they had already made an award, and would not hear the cue till that were set aside or they were compelled to do so. Mr. Poole de nied that he or his attorney had received any notice of that award, and maintained that he could not therefore be a party to it. Mr. Poole's solicitor then wrote to the registrar, who sent him a copy of the award, and said he had refused to aft his oMcial seal to it, and his refusal had been confirmed by the Commis- Wooers of Works. Mr. Wordsworth, therefore, maintained that the award without the official seal of the registrar was not binding, even if it had been properly made. In answer to his lordship, Mr. Wordsworth stated that Mr. Poole considered the road to be a private way. Mr. Wordsworth having stated the law bearing on the ere, Yr. Justice Erie expressed a doubt that it was ever the Wooden of the legislature to give the oflicial referees shields jurisdiction in deciding upon all public and private As et way is the asetropola flu leek their jurisdictioe ale men of is emelleaseal mad teseasee character. The awdasey of Ids mat was wad the application, bat he wash great a rule nisi If the loused awed pleased, in ardor to hear the matter fully diamond, as this was a cwt important wheelies, sad depended gas a recent and eery eatensise amt of parlimonst. If the rale werc dis charged, it woad so doubt may costs. His lordship this Awed to has the hem with Was, and consider if be amid peat a rui halt Mr. Worderesa obese Is Sae a rule nisi at once, taking time to seaside bow it aliseht be drawn up. Rule nisi punted. Tat QOM= O. BATILLIL—CILIMINAL Isrronstkvior. Mr. Crowder leaved Sir a rule to show one way a eri mina iatermatiso amid sot be did emilma Mr. Edward Saville, as erssey. of mi lt HawasS i a aledsaumer. Il e grommisill his miss ea the of Male sr leer pewees tibia Masi that is Humid bet Mr. Saville Seek a Ism soda pod is as aimidpal deed= of town esumdlisen Or Or bum* of Heamtem amd aim in the eisellam af analesee of podismat. Th ere wen three walla** is the Shad lama aril time is the seemerva tire latereet, sad at the day_ yreeediag th e dudes Mr. Saville we as elegise erred Nutt. Nutt'* MOW also as siester, sad, being seeleed by illness in the add set ate es the allowing day. Nat, is kistrzre, MOM that he Sea Saville of his fimbree ills, and rad him if ha (Batt) were *Sled la giving a is lei sesos nein, perm amowered, " Oh, yes, antaikesi held him he had better mo early on the fol kw* awl deliver in his ova alai paper, sad when the " " cane on about 1 o'clesit , put is kis father's .b.. sad be (Nutt) had betide net him at the Seam INN pablishore which was in the ereserrative Wend MN ems eniversatioe with Saville, Nutt went he the awe Ism, east fur was drink, and had it on Gay le, he ewe ken bvdo. Oa the stades day Bat de , Haat la alba% wriappqor about 10 o'clock, and gave in his own ahead gor Waimea He net Mr. Saville subse "wetly at the Seam illeee.ia angry with Mr.Shich, end teid l eg whet be hal dose. lit. iietiTs idiel7l if it wu mkt tint Saville bed Firtin wain ripen? tvosits mit it was not stated sdas Ca _pepopedi Obi ate, bat Saville gay* it la Nett. Intim M mid Sill bp bad Slavered the wiles paper, Sub Ink two ballaiewas we al' bowl, apposes* ansilliat *ow, sad ens Ma Ibis bat was tassabsamlad affidavit ot wisass plum moat at milk& Ma albs , also skied Solt ba was SI Ewing alasilsa; that bs asm @WM a "Abe pow Idißself, asi saw selblebai say saw puma to is as bit Sim aisi postai. COURT OF EXCHEQUER.—YitereaDAT. I SITTING' AT Nisi Pale• AT Werranwesc—Baresa 618. BARON 1.1.••••• CANNAII (by pvviso) r. META°. POLITAN LOAN SOCIITT. This was an action t recover a aunt of 36L 55., upon a promissory not*. Defendant pleaded, first, that he dad not tusks the mote ' • and, accundly, that as to .uch istrt of th e elsiut s. coassisted of interest, he was not indebted. Mr. Otter, in opening the ease, said that the plaintiff was the public (Aker of the Metropolitan Loan Society—an as sociation the object of which was to grant smal, loans to tradesmen and other persons requiring an advance, such mune to be repaid by instalments. In the month of March, 1847, a Mr. Luke Morris applied for a lota of 301., and gave the names of a, Mr. John Franklin and the defendant as his sureties. Inquiries were made in due course as to the respectability of the latter, and, all appearing to be sa tisfactory, the loan was granted, a int and several note aigned by the three parties. The instalments were regularly paid for some weeks, after which they ceased, and then it turned out that Morrie was entirely insolvent. A writ was therefore issued against the defendant in 1847, and it was intended to have brought the action in the November term of that year ; but, finding that he, too, was insolvent, the notice of trial was countermanded. In January, 1849, the defendant obtained a rule for judg ment as in case of a mound, but that rule was discharged, and so matters went on till the Bth of January last, when, to the astonishment of the society, they received notice to bring the action down for trial. There could be nu doubt that this had been dune at the instigation of the defendant's attorney, who well knew that the society would get nothing of his client in case they won, but if could slit} ceed in defeating the action he should be able to put his hands into their pockets for his costs. The defence, lie (the learned counsel) understood, would be of an entirely tech nical nature, and would be this : The society said that the person's name who bad signed the note was Mr. James Richards, whereas it turned out that his real name was James Rickards, and therefore it would be contended that ho was not the person who had mode the note. Mr. Baron Platt observed that the defendant in the ac tion had pleaded to the suit, and that th erefore such a defence could not be sustained. A man might, if he chose, allow himself to be sued as Beelzebub. (Laughter.) Mr. Otter then called two witnesses to prove the signing of the note; and the attempt of Mr. Keen., to dis pute the identity of his client having failed, The jury at once found for the plaintiff, fur the whole amount claimed. CONSISTORY COURT.—YESTERDAT. Snots Da. L, sanuros. DAT AGAINST DAx. Thu was a divorce snit, by reason of cruelty and adul tery, brought by Mrs. Das against her husband. The proceedings were carried on in pornarn, and no appearance had been entered on the part of Mr. Da:. Dr. Bayford appeared for the wife. Dr. Lushington, without going into the facts, pronounced for the divorce, being perfectly satisfied with the proula as to the adultery. The sentence, however, was grounded on that alone, there being no proof of the cruelty. BRISTOL COUNTY COURT. 7111 GAY■ LAWS. A cue arising out of the game laws came on, on Tuesday, at the Bristol County Court, before the judge, Arthur Pal mer, Esq., and a special jury, and excited an unusual amount of interest. RUMAT C. 'Woo AND ANOTTIF.a. This was an action to recover compensation in damages for an assault and battery. The defendant pleaded, ant, the general issue, and, next, that the plaintiff committed the lint wank. _ Mr. Stone stated the case on the part of the plaintiff, Mr. Edward Parsley, who is a butcher, carrying on a con aiderable business at Wrington, Somerset. The defendants, John and George Bugg, were keepers or lookers after game on the manor of Corington, which was rented by a clergyman of the church of England, the Rev. Mr. Tugwell. As is often the case with persona re siding in country districts, the plaintiff, Mr. Pars ley was in the habit of taking out a certifi cate for shooting game, and the assault of which he now complained was committed upon him by the two defendants, while he was lawfully amusing himself in the pursuit of game. As he had said, the Manor of Coring ten was preserved by the Rev. Mr. Tugwell, and the ex. perience of the jury would probably have taught them that when a clergyman engaged himself in the love of sporting his preservation of game was none the less stringent and tenacious on account of his clerical oleos. On the Ist of December in last year the plaintiff, Mr. Finley, with some other parties, was shooting on some lands belonging to • person named Bellipont, which lay adjacent to, or, indeed, be rather thought, were surrounded by the Rev. Mi. Tug well's manor, when he saw one of the di fendants, John Bugg, come from • held having hold of one of his (plaintiff's) dogs. Now, Bugg had no right to do this, and the plaintiff very naturally remonstrated with him art said, " HoUoa! what are you about with my dog; let my dog alone." The defendant, instead of complying with his wish, immediately commenced an angry alterca tion with him, seized his gun, wrested it from him, and commenced b eating him with the butt-end of it. He also got • bludgeon, with which he belaboured him. The per sons who were in company with the plaintiff dad not inter fere, but entreated the other defendant, George Bugg, who came up . immediately, to prevent his !mother keeper from murdering the man ; but instead of doing so he urged John Bugg on, and when one of them said he would kill the man, he replied, using a bad word, " Well, he can die but once." The injuries inflicted on the plaintiff were of a very severe nature. A surgeon was called in to attend him, and they would hear from the testimony of that gentle man that it was some days, so swollen was one of his arms, before it could be mcertained whether the bone was broken or not. As it was, the bone of the fore fi nger of his right ho id was fractured, and deprived him to an extent of the use of that member. For these injuries the plaintiff had best. !ht his action, laying his damages at 401., and he (Mr. Stone) apprehended that when the jury had heard the facts they Is nuld have no difficulty in awarding him that amount. _ . itnei :es were then called in support of this opening, and the Lint of the first assault of John Bugouthe plain tiff, by kieling him on the shin, and his su bseq uently bela bouring him with a heavy cudgel, as well as tis • brother, George Bugg, striking him several blows over the head with his gun, was fully proved. It seemed also, that whilst John Bugg was beating the plaintiff with a bludgeon, his brother George encouraged him by calling out, '. beat his brains out." The plaintiff suffered so much that be was under medical care for above five weeks, during which time his arm was in splints, and he was unable to attend to his business. He had paid the surgeon three guineas and a-half. - ' For the defence the two Boggs were called. John Bugg declared the plaintiff struck him tint, and George llugg wholly denied having committed an assault upon him with the gun, as alleged. The jury considered that the ease for the plaintiff had been fully made out, sad returned a verdict for the full amount of damages claimed—Nl. The court also awarded the cost of counsel, &c. The verdict was received with loud applause. The Rev. Mr. Tugwell was present during the inquiry. and to get op utopia to give to travellers forforwbtale called the wine business ? (Laughter.) The Lord Mayor (through Mr. Goodman, tho chief el , rli), intimated to the prisoner that the general mode of coo. ductiug busionse did nut bear upon the question of his guilt or innocence. _ . . . . Tile prisoner—l require to be answered. Your lordship I. 4ud f in g me without hearing me. lam able to rebut all this kind of accusation ; but you allow a swarm of hornets to attack ma, and deny me the opportunity or means of defence. _ . Mr. Goodman—The Lord Mayor is anxious, for your own sake, that you should not make statements calculated to aggravate the character of the charges against you, and elsewhere operate to your pnjudice. The prisoner—l thank his lordship very much, but I want to trace the usages of the wine trade for the informa tion of people. I say it is the practice to make up samples fur the sale of all sorts of rubbish. I know all about it. ' They put a V upon a sample bottle, intimating that the article is vapid, and they tell the simple customer that it means the vintage. (Laughter.) I have seen their way of wino-making. I know bow they strain the puddings. (Great laughter.) The Lord Mayor—You are doing yourself no sersiee by this mode of abusing gentlemen because they charge you with having defrauded them. Mr. W. Alexander, of Kensington, said —I disposed of my business to Mr. Meadin. I had carried on business in Walbrook for nearly 20 years. I never saw the prisoner before, and never received a farthing from him, either in the way of business or in any other way. The Lord Mayor (to the prisoner)—lle you wish to ask Mr. Alexander anz questions ? The prisoner—No ; I know nothing about him. (A laugh.) Now, I deny the charge of this queer fellow altogether. The case has been regularly bolstered up. All my accusers have concocted the matter. It is well known that in every department in London where travalers aro kept, whether upon salary or commission, firms are in the habit of supplying them with samples of the goods they wish to make sale of. Now, if a traveller bo upon 'salary, his time belongs to his employer. It he be upon commission, then It is not the custom of the trade to re quire him to bring back the residue, or ends, or bottoms of the samples left after tasting. The person, who sells upon commission, has to pay his own expenses out of his own pocket, and for wear and tear, unless he succeeds in male sag a sale, in which case he gets something like remunera tion by way . of commission. How could it be expected that a commission agent, not being! a paid servant, should bring back the bottles? No respectable house would think of such a thing. Now, to my positive knowledge, it is the practice of many of these who call themselves wine mer chants to use travellers as newspapers for advertising all sorts of trash. (Laughter.) The Lord Mayor—l advise you to change your mode of defence. The prisoner—lf they play at bowls, shall they not have rubbers 1 Here they all come down against mo with false charges, and shall I not retaliate by telling a little truth ? (Laughter.) All these samples were given to me for the express purpose of trying to effect sales fur the parties. I have always tried to sell, but I found it impossible, on account of the immense differeace between the value and the price. Now, there is an order and the money ready, if ho chose to take it, fur Mr. Harper, who was here the other' day. As fur all the rest of my accusers, you may put them all in a bag and shake them up well together. (Laughter.) Mr. Reader, of the firm of Reader and Howard, of the Neptune Brewery, to whom the prisoner referred Mr. Clay, the wino merchant, as stated in a former examina tion, attended and stated that the prisoner never had been in the employment of the firm, and never had been autho rised to refer to the house. Mr. Goddard, the solicitor, appeared to charge the pri soner with embeulement, committed against the house of Larchen and Co., brewers, while in the employment of that firm. Ile said that the prisoner had upon one of the OCCAAIOOII in which he had appropriated the money of his employers shown great adroitness. A beer-shop keeper, who dealt with Meurs. Larchen and Co., had paid the pri soner 51. for the firm, and was requested by Mr. Larchen to give the defaulter into custody to a policeman. The customer once met the prisoner in the City-road, and accordingly collared him and called for the police. The moment, however, the officer appeared the prisoner turned the tables upon his accuser, charged him, and had him taken before the magistrate at the Clerkenwell police court, where the unfortunate beer-shop keeper was lined Ph. for the unwarrantable attack upon the gentleman. (Great laughter.) The prisoner was then committed for trial upon two charges, but was remanded upon several others for some days. There were, the police officers stated, 20 other eases in court against the prisoner, but he very coolly said that he could look down with dignity upon the whole set of fellows who assembled together in so base a conspiracy against an innocent and honourable man. Remanded till Wednesday neat. GUILDHALL. _ J. Norman, appraiser and auctioneer, 5, Little Britain, was summoned for obtaining from Sarah Bottrill the sum of 71., with intent to defraud her. Mrs. Bottrill stated that she was a widow, her husband having died on the 28th of June, ISO, and that on the fol lowing day a person named Jennings, whom she knew, called on her and said he was clerk to Mr. Norman, who was a solicitor, and a few days after she went with him to Mr. Norman's in Little Britain, in order to consult him about her husband's affairs, when that person stated that he would go to Dorton' Commons and see the will. On the same night Jennings said he must have some money to enable him to see the will, and she gave him M., since which she had never seen him or been able to Lind him. At a subsequent interview she had with Norman, he told her that he hail ascertained that her marriage was not good, sad that she could not get any of her hus ba nd's property, but if she would give him it he would enter • " caveat" against the probate, and that he would place the matter in the hands of a Mr. Kirkman in Doctor's Commons. She gave hint the money, and he afterwards told her it was all right, and ho had given Mr. Kirkman, a proctor, the money. She called several times, and was &Ilea), told it was all right. On finding that Norman was not a solicitor but only an auctioneer, she went to Mr. Kirk man, who stated th.ij be had not received the seven pounds. The reason her marriage was illegal was that her husband's first wife was her aunt. Mrs. Mary Bate, a friend of Mn. Bottrill, who went with her to Norman on 'several occasions, corro borated her evidence, and stated that she demanded the money back from. him, and he offered to refund 2/., which was refused. Mr. Kirkman stated to her that he was not a proctor. Mr. Norman, in his defence, stated that at the time in question Jennings hail only been in his service a few days. The sum in question he had received, but it was applicable to the payment of his charges and expenses in getting in tradesmen's accounts against Mrs. Bottrill's husband, and in journeys to Windsor and Maidenhead, in order to ascer tain whether a woman who had alleged that she also was married to Mr. Bottrill, was to be found. Mrs. Bottrill instructed him to do so at Kirkman's suggestion. He then produced a bill, which was drawn up in the man ner, and with the phraseology of, an attorney's bill. In answer to a question from the alderman, he stated that he was in the habit of doing such things professionally. An officer was sent to Mr. Norman's fur Jennings, and he wee brought into court. Mrs. liuttrill's evidence was read to him, and, in reply, he said that she hail met him on the evening of her hus band's death, and asked him to ;look into his affairs, when Ihe advised her to apply to Norman to appraise the property. He was occupied 19 days about Mrs. Bottrill's business, and she gave him the 51. for his trouble. lie never re presented himself as clerk to Norman, or that he was an attorney. Alderman Sidney said that at present there appeared to be a case of fraud, and he must adjourn the inquiry for the attendance of Kirkman. Neither Jennings nor Norman had any right to take Mrs. Bottrill's money for the purposes they had stated. He should require two bail in 401. for the appearance of each of them on the next hearing. THE POLICE COURTS. MANSION-HOUSE. Homy Croossoll, &aged with having committed a great number of hawk wpm vine merchants and others, was brought bane tin 14,11 Mayor for further examination. The juatice- ream wee filled by the victimised and the in quisitive, before tie prisoner was put to the bar. The fol. t eri am% the deft& of whlab were frequently inter -W. V r em ia 7rmakr g lett o Ut It. C. forward : Meadin, of No. 35, Walkout vies smeshant, sai d—On the 28th or 29th of November, the Worm Wad at our °Mites and asked if sae = Wan lb Mad 111.01. Stating at the same time that t kern be the of ',Wog very good trees Mr. Alessaler, whe lad bravely occupied the premises. I tell Itha we had a large quantity of Mr. Ale:- maw% stock, and I could answer for its being very good. He then ammemeed should woad si tt i verj lomat/ a ll said heed et hes& , a IngsVal of port, a hominid of sherry, OA& of whiihrfp 6 0 or WA plass of gin, a puestese of Jamaica runt, a peahen of Doman am, 6 moss of ehesapagne, sad 16 or le ansei mf ass tid medal pest, at des. or • deems, end he pee ms, as hit ammo - sod address, Henry Cromoroll. 16. ems He then asked use he mamba of Me , and a bath port and Ude efilampagne, MB ef the edam I gave him amp& et spirits, but I rafted to ghee Yin the port and elempemm, as I °mkt not Sad his name In Mr. Ala:under% Hit. - He said be alwapelehlMr. Alowarior ash, sal hi aim was saw seirest the balm I seld it was smogs that the woe was met la the beak as Alemalter kept his books in a audeserlike manner. He obsessed that he had paid Mr. Alexorrier M. in two years. He then weed to call next day at 3 o'clock to take away Must N gallons of gin. As soon as be went, I ,hied Mr Alexander at Kensington, and issued hem Ida that be knew nothing at all sheet the psiesser. At the appointed time the primmer caned neat day, sad I made his out the bill for the gin. He said be had all •hw more ibises, sad that he waatsd mese and lama samples. I then told hint I esski met Ist him ham say ems empire, as I lad sees Mr. Aimenthr, who knew Whig et all sheet kiss, and I began le was quid& Nor He slid that it was through autos= that kW paid Chet gratlema ; but whin I asked stick moss, hs tail me if I would open Mr. Ales endies leek he would Maw ms pleat of them. Ina week be ailed amnia. led aime rmy brother was grig at moo& die mew. I said, " Not without the atei. ' " What I" amid be, "do you think people are e l lt e lools as to pay without knowing what they are going to have ?" Mayor—Did give Ma the samples the repre Loot sentation he made yea that he had paid nsoney to m Mr. Alexander? Witness—l did. The prisoner—What incomparable lies h. tells! Dive him the book ; let him be sworn* The Lord Mayor—lie in sworn. The primmer—Very well. Now tell me, do you keep a traveller TbeLiard Mayor told Use wiener that be wee not obliged to answer that or any ether question which was irrelevant to the thug*. The peiteser—l eek no irrelevant questleue. It is my wish to show what these wine inereheate or wise &Moe Uwe ow mower he Ow wink of them Is ft ad sad «oathemoff the tea. One of the complainants, Wall, informed the magistrate that on Monday night the person Dickson, after abusingher had knocked her down twice and no loosened her teeth with the blows, that she could scarcely eat anything. She knew no reason (or the fellow so illusing her, except that the presence of hirself and her companion iu the West minster road at night, might interfere with the wre.ched calling of the females, with one of whom Dickson lived. On hearing this, Mr. Norton directed thut a warrant be made out for the apprehension of Dickson, and soon after a young man, et Jew-like appearanc e and long curly locks, was brought up and placed alongside the boy Jones. The complainant Wall was then re-sworn, and repeated her former evidence as to the prisoner Dichson's brutality, and her statement was fully corroborated by two other wit• newt. A boy named Sweet also swore that he was present on the night before, when a woman in the presence of Dickson gave threepence to some boys to pelt the two young women with mud, so as to get them off the road ; and Dickson at the time said he should give them siipence on the neat I ' night to do the same thing. The prisoner Jones conteseed this fact, and Dickson, when asked what he had to say to the charge, acknowledged that he had knocked down Wall, but said she hod first bit his band. In reply to the questions of the magistrate, the fel low acknowledged that he lived with one of the females in the brothel, 64, Webber-sheet, who was in the habit of walking the Westminster-road for her living, but denied living on the wages of her prostitution. lie earned his own living, he said, by playing on an accordion at musical par ties, and added that the complainants were in the habit of annoying his young woman and other females in the West minster-road. Mr. Norton had very little doubt, though he denied the fact, that he wee one of those fellows who lived on the wages of prostitution, and convicted hint in the full penalty of 51., or an default, to two months' impriionmentil for the assault on the young woman Wall. The boy Jones he discharged ou his father undertaking to give him a sound flogging. W ANDSWORT 11. Yesterday a young woman, named Clapp, applied for • summons against Mr. Everett, landlord of the drapes public house, North-street, Wandsworth, fur illegally detaining a striped bilk Bloomer costume worn by her in his service. the magistrate thought the better course was to send at once to Mr. Everett and hear his explanation of the transac tion. He attended is a short time, and the young woman, with out being sworn, stated that she was engaged as a barmaid, and Mr. Everett bad a striped silk jacket and the other portion of • Bloomer costume made for her, and made her • present of it. Ile had since thought tit to discharge her and detain the dress. Mr. Everett said the facts of the case were that he en gaged the young woman at 12 guineas a year, and he paid 71. for the making of the dress. It was so made as to ad mit of its being transformed to female attire, and he had never any idea of giving ,o expen s iv e an article to a ser vant. S he only wore it once, when he understood that such a costume had better be discontinued. Ile had occa sion to go away from home fur a short period and he found that the applicant's mother was admitted behind the bar, and she and her daughter 'reamed people ho knew noticing of; so when the month was up he gave her a month's wages in advance and sent her about her business. She endeavoured to get the dress away clandestinely, knowing he intended to discharge her. Mr. Beadon said he was very sorry to hear that these liveries were worn, and he thought it would be very strange if tho magistrates of the county did not withdraw the licensee. In Middlesex it was very likely to be the case. The mother of the girl, who it appear, is only seventeen, said Mr. Everett promised her daughter the dress, when made, in her presence. Mr. Beadon observed it would have been better if she had not let her daughter wear such a dress. There was no doubt it was a livery, and as such the servant was bound to give it up when discharged. Anything out of the common mode of dross might be termed • livery. Some pages dressed as Chasseurs, with gold lace, and three cornered hats with large feathers, and that was still the master's livery. Ile could only describe this kind of dress as a suit of livery, and Mr. Everett was entitled to the dress. The complaint was dismissed. MARKETS. LIVERPOOL, J•N. 21. The sales to-day are :—Sugar: 600 bags dates, 255. to 278. Gum arabic : 24 chests, 20s. ; for sittings, to 375. 3d. Cocoa: 100 bags, 245. Cutch 150 bags l'egua, 18s. Lin seed : 500 bags Bengal, 425. ; 200 bags Bombay, 445. 6d. to 451. Logwood : 30 tons St. Domingo, 31. 10s. Fustic 30 tons (all fault), 2/. 15s. Nicaragua wood : 10 tons, 131. ; 20 tons small, M. COTTON.—LivenpooL, JAN. 21.—The market closes tamely and steadily, compared withlFriday's rates. Ameri can and all other kinds are unchanged. The quantity offering is large, and much of a light and undesirable quality. The sales of cotton today are estimated at 7,000 to 8,000 bale and consist of 1,000 American export, for expo in cluding dOO Pentams and Maranhams, n d. to ; 200 Bahia, 61d. to 51d. ; 200 Egyptian, 51d. to 41d.; 800 Surat, 210. to 441. LINEN.—BARNSIT.F.Y, Jan. 21.—The Linen trait. of this town continues steady. The fancy drill season, which has been of short duration, is drawing to a close, and is not so brisk this week as of late. A good demand continues fur huckabacks, diapers, sheetings, and ticks. An improve ment has also taken place in the demand fur damasks and damask carpetings. On the whole the Linen trade of this town is in a prosperous state. 110P8.—Woneravitn, Jan. 20.—Our prices for new and yearling Hops are very firm at the late advance, and fine old Hops ore 2s. to 3s. higher, with a good demand for all best sorts. CORN.-13ARNstair, Jan. 21.—The attendance to-day WY moderate, both of &raters aad millers, and a fir amount of bti new was transacted both in Wheat an I Barley. Gout. dry Wlleat wee rather rarer, at a slight advance on the prices of la•t seek. &a. ley continues to good request, and the prima for w hick, it sold malty were rather higher than those obtahied last week. W hest sold at from Is.. to lie. Gd. per 3 bushel.. Barley, at irons 295. to 310. per quarter. OW were in greater demand. CHICIIESTEII, Jan. 21.—Our market opened to-day by tanners asking considerably tuber prima for their When, winch checked sales; but eventually then was o tolerable clearance effected, at an adman o( la to 2s. per qr. ttarley wee also in better mom*, and Is. to 2d. per qr. dearer. Oats, Beans, end Peas (eland tall pries. Wheat, 308. to 42a per qr. Barley, 33a. to 30e. (tat, 12.. to 2es. Beene, 308. to 32.. Pam. 3cB. to 328. Flour, 318.1*r sack. hunt, Jan. 21.—Our market to-day was moderately supplied with Wheat, and as there was a gaol demand *Mance of Ia per qr. was rel.:Illy obtained. Bark y, Oat; BONIN sod Per are not altered in price. but holders are very firm, and ple- Mous rates ere well *swore& While, 101. 10e. to 102. Ss.• red, W. 10s. 101. 3s. Batley, 31s. to Ws. Ws, 10a. to 19s. Bean; Mb. to 30s. Pesch 30a. --- Nzwaaa, Jan. 21.—With a liberal supply of Wheat asd Barley aired thu day tine guallike were neatly taken; white Whist Is., trolls., and Barley Is. to Ss. per qr. dearer. No alteration in Oats, Beane, and Per. Wheat, white, 44a. to 191.; ex tra, 491. per qr.: red, ken to 41a. ; extra, 4U. Bar ley, maltuot. 30s. to 320 ; extra, 33a. ed.; =I I :, bk. to 37a. Oats, new, les. to Ws. ; old, 2L.9 5. sew, fee. to tee ; old, 375. to 34.. Pass, white, breakers Us. I. ; seal, 325. to els. STOCKTON-ON-TM, Jan. 21.—We had a largo supply Wheat at this days menet trees the tarares ; haring Coo a good Wardwell Obeyers, the abate was charade/ early, and the extreme rat., of last Weday were in gamy instasela excesdaL Oay being in moderate condition. het a low sale. Bins the tarn cheaper. In ether articles no change. Import daring the week: Per. meat. whey lit. Dveci et, Jen. 20.—The sapply of &mere Wheat at this thie day's market was mall. and ?dears prises were erased ; bat Barley lied Oats soot a dell 04. sad is sons arm • sr sail reductko in prise was submitted to on Oats. ratio Wheat without chart's. An edema t, ful. per qr. nos requited on Indies Own, but few Wei was dented. rneA, whits, les. to les to Ma. ed. Barley, Its. to les Oats, es ed. to Hs ed. Rapeseed, lia. to lbs. ad. Oatmeal, It.. &I. to Ifs. Beaus' Hour, 12s. to Hs. per ext. Lassa Mrs, 104. to IN. par 4130114. CATTLE, &e.—SunswesenT, Jan. 19.—There warn • =r eply at stash at this lab, and an unusually large attendance a awl others. Perna Was wars • shade under id.; mood qu'llty„ yd. totit ; tannic., 44.; wean She. p, W., and elm, 10. Vat Calves, Id. to Sid.; boom and porters, 4d. to 40.; and Acres aornething blew Walesa bar. - - SournaLL, Jaw 21.—Our trade was slow today, but we moot mote priCtil as tower. Beef mode from IL 104. to 3. Id. Motto% 38 to Y. 44. Vail. 40. to Sr. reel. 24. 6d. to M. 14. pis atom of littla, stake* di* W.I. WoucEstus, Jen. 19.—At our monthly fair tha attend we of buyers was very uusterose, and tho rhos, of stock large, as volt of Balm sadt also storm said all claws. Veal fetched from lid. to dd.,all sold. Mutton, Sid. ; wether, dd., and nearly all sold. Of Park there was a small supply ; prim, a s: store a sheds tower. A eery bad show of Roma, and eery little doing. COMMERCIAL INTELLIONCE.. NNW YON.N., JAN. 10. Government securities aad state stocks are in demand, and our quotations are fuUy maintained. Speculative rail road stocks and bonds have been rather fluctuating, but with the ease now manifested in the money market, prices appear gradually to assume an upward tendency. The ge neral tune of the money market, from the unceasing abun demos of capital, is easier, which is not without its influence upon the price of money. The sales of mercantile paper range from 9 to 12 per cent.—choice names being held at lower rates of interest. Foreign Exchange is more plenty, and rates are lower. Sales of sterling have been made at 1091 to 1101, with some at 1 101. Amsterdam, 411 to 411. Paris, 4.131 to 6.121. Hamburg, 361 to 361. Bremen, 78i to N. BILIADSTUITS.—FIour varied little, the transactions in cluding 4,300 bbls. :—Common southern at 4 dole. 60c. to 661 c.; ordinary to choice State at 4 dole. 60c., to ! 4 dols. 621 c.; and inked to fancy western at 4 dolt. 581 c. us 4 dole. 75c. per bbl. • Canadian was held at 4 dole. 50c., sod rye flow at :idols. SOe., without a 'buyer ; 60 b6ls . Jtrsey meal ware taken at 3 dolt. Vic., and 60 do. State do, at 3 dots. the previous value. Wheat moved to the ea tent of 3,000 bushels lung Island white, at 1 dol.; and 3.000 do. with Ohio red, at O' e. to 117 c; corn to that of 10,..,90 bushels mired western and yellow southern, at al e . to OGe. ; and rye, to that of 1,500 bushels river at 77c, the former figures. Nothing new occurr e d i n b arley Or . oats. Ccrron.—The demand continues fair, but not active, the sales to-day being reported at 2,700 bales at prices simi lar to those current previous to the receipt of the Cambria's advice'. Holders aro rather more diaposed to sell since the receipt of her letter mail then before. We quote : ITIOS. New Orkin Uplands. Florida. Moto, a, I esn Inferior — Ordinary °owl ordlnars .. 7s to 7 74 to it sto s Middling tined middling Bs to lit to ot t, k Middling lair ...... — t° 4 1 —4, $ 4 o l to , Fir to P.g —to 9 to oi l Fully talc ....« to 9 Du __ne no•ri Good tat, ...... 110110 WM WOO Fine Stuck in city, in all hands, estimated at 50,000 bides. Og aide, 15,000 bales. - k ILEIU lITC —To Liverpool some 600 to 800 bales of cot. ton were taken, with some flour at !hi.; 10 to 12 tuns at 12a. lid. per tun ; awl 50 boxes tobacco, by the Pacific. st 2.. Cal. To London rates were %toady and without chau.re. To Glasgow 400 bales cotton were engaged to fill np...t 3-18 d. To llavre cotton was steady, at se., while re,. and bark stood as before. To California, rates vari,d from Vic. to 70c. l'uovistoers were unaltered, though the guiles rein 1.4,1 450 bbls.me and men pork, at 13 dole. folk. to 1:f dole. Mil pri e. and lido's. 75c. to 1.5 doh. 25c. ; 2 , 11) dit to prime old lard, at tie. to 91c. • 150 ditto prim e an d men beef, at 4 dole. 25e. to 5 dols..ihe. and S doh. filk. to I l and 21,0 ditto beef hams, at 13 dole, to 13 dole. 25 c . "...pie tively. Ohio and State butter were pretty brisk, at Ile. to I , lc. while fair to choice cheese ruled quiet, at 04c. to 7:c, per lb. Nsw OULLANS, JAN. X. The Cambria's news has been received and published. Cotton has been active, the sales reaching 7,400 bake; prices closed at an advance of lc. ; strict middling being quoted at 7ic. From pa, SHIPPING INTELLIGENCE. •• lixstltr,” ■N "Tto {.:St. CASUALTIES. Abbot Lord, for Baltimore, h; put back le Jr. Liverpxl, Jan. 21. Juno, of Sunderland, Drummond, from London to Genoa, put in here this morning with starboard side stove, fore man badly injured, &c., having been in collision last night, between Portland and St. Albans, with the Agnes, Fox, from London to Trinidad, which has arrived here this afternoon with loss of jibboom.—Cowes, Jan. 20. Nine (?), brig, front Constantinople, was on shore on tho beach about two miles to the east of this port yesterday ; but with the aid of a neighbouring brig got aunt this morning, and proceeded, having, it seems, thrown ova board part of her cargo.—Almeria, Jan. 10. SEABORNE MAILS. rN Arline. that the mane are rent /mu the General P st.tai by the nl.tht —end M by the morning—despatch. Day whin mackap Yawn what MUNTSCIPP. to t,e,:ez.i. Fon- Port 1 When Oils .- 1,444. ob.: viete. doe. nateriea(bylarlt.paanot N Jan. 23 -.. .lao. /9 Av•••rteafbiGo)tal Stinie I packet) Jr Jan. 22 ............. Llverphi... i Arrivetf. .twericannyl%Mtatioialtli Africa ( Wirt Coast) ...N 14tat of the watt rirrnqt% .. l'eb. I 31raaattria• N 141t1k3ith of moo. Dover . .... lan. 2, .. , 0111J1 N 'tally Dora .... . . Dotty 1;1441 32 gelt of the month ioathalo4oll Feb. in blaer.a. Ayres ...311 eln of the ra.e. th -untaarovon . Feb. 14 ‘: . silenda(.l•Clairres)ll 21148617thef Inuelb ,tent-µa:. Jai. PI Care. of Good Rope PI I Ith of the mouth Pllmoutx ..I-.3 Ironmsatlesp'.• N 2thlfth.l3thof won Doter . ..'Jan. It Orntral Maiden lll 2.0 1 / 1 17thof at at I.:eouthemptln 1.61. !1 Quinn Win ......N d0n.,3.4.1.,*V6L . +oath no 1 too. • Ta Th.ta Chia ... II 17th ot the month statharat.tom Jar. 22 France X& N Tarim. daily Dorn nie,cr• N 711113th27thof mot. Inner ....... Jau. Al ilatv.burg ll Toe toe ez Mist Lnr4at ... le....Nat 11 , 31413 l4 Deane... X Data. Lfet tha... ..... e 100.114 Deutlerns Ireland al & N brine tS-117 bathe 'via tioutlannita. AI rah .4 tE the mon *kothtval , 4l. Feb. 23 tattle (via Illantrilliet N rtnedithof month Dover ..... ... Feb. 1 Ilediterr. nisatata Beano b.-elptee , IN letk of the ..teeth thvnlanaptot.. ret. 2.3 Ultto(vla larieilXv) N itheaith of swath Dover Marko • II 24 of the month loothamptle. Feb. i Madeira — .31 totk of the month noudtaaoptor. Feb. It i 701,1701,190.,22th Malta. ""'"""-- .... " I atiotholthe south Dever ....-... Jan. 21 NM ..... N 3101.311124n0f mon Dover Yopaltkites• ..........31 34115thttlhohnon Doerr Penv.tda ..... ......... DI fililltbiTtanf mon Nuthamptoo. Jan. :4 ecru.. ..... .......... ....M 17th et the tooath Seuthatopt 43. Inn. 21 Taar-tay• . ...............N Stbleth.l:44.4moor Dover Jan. 21 Wu: :LUZ X Ink at the moat Suaultainplon. Jan. 20 .ce..t India (Heap , :la . tent. oral 314.-mt Y Ind of the ware PonDtainntan.. re la II • The mule co thus riosauster tbas smariurl iry are oticrEyed try I rerwh orkst op, Nt4rsoWes. WESTMINSTER. On Monday, a boy named Hales was charged at this court with tossing in the streets. In the course of the in quiry it appeared that the constable who apprehended him was in plain clothes, and the boy not recognising his authority resisted his interference. The mother of the boy came out of her house, and finding her son in the hands of • strange man, attempted his deliverance, whereupon, according to her statement, the constable dealt her two be•s7 blows on her head, and attempted to kick her. Mr. Arnold thought it strange that the constable, being in plain clothes, should not have produced his authority, or at bast have asserted it (which the officer admitted that he bad not done), and appointedlWedneeday to inquire into the matter. .... Yesterday, therefore, all the parties appeared. The con stable, however, had now another story. Wanner' de- I dared for him that he had not only informed the woman that he was a constable, and called on a bystander for aid in 1 , the Queen's name. Mr. Arnold commented at great length on the cue. The j policeman was to be commended for taking the boy up when ho found him tossing ; but as he had understood the case the other day, the whole of the subsequent disturbance arose from the circumstances of the policeman (Light) not having stated that he was a constable, he having said, in ' answer to his (the magistrate's) inquiry, that he had not stated so. Ile (Mr. Arnold) thought it very odd that ho should have been guilty of such an omission, and had se r a strong opinion upon the subject. It was now, ed however, clear, by the evidence adduced which he could not believe was concocted tomcat this ease, that he had not only declared what he was, but had absolutely exercised the power of a constable in charging a person to assist him, and that his right to do so had been acknowledged by the assistance afforded. Being in plain clothes he thought Light's conduct nut free from blame when he heard that he had not stated ho was • constable, but the evidence now released him from blame oa that part of the transaction, as also with reference to the assault. The witnesses staled that the woman rushed upon the constable, seized him, and endeavoured to release the boy, and it must be borne in mind that such was the very natural act of a mother seeing her child struggling with a man. The evi dence put her conduct in a very natural point of view, although she had alter hearing the number of witnesses whose evidence clearly proved that fact, thought fit still to deny it. She got _excited, and naturally endeavoured to release her son from the hands of a person whom he (the magistrate) believed she did not at that names, know to he a constable, and he, to detain his prisoner, pulsed her off. If the original statement made 'phut the constable had been uncontradicted he (Mr. Arnold) would have felt that he wee unworthy any longer to continue in the police (ores, and merited punishment, which he should sorely have Inflicted. As it now was the whole charge fell I to tke groand, and ha should not only acquit the constable, bat order the woos= Bides to pay 12s. 61. costs, (or the attendance or the officer's witnesses. In considenttiou of the put character he had teccived the boy Mau was discharged with a suitable adruen.tiou. LA St Wall. Richard lows, aged 16, oas charged with being con- Cierned, with se., other boys not in eu.tody with as saulting two young women named Eslipp and V. all. From the statements of the complainants it appeared that ow the night before they had been assailed by the prisoner sad several other boys, who in the first instance demanded Ism money from them as " fresh faces" on the Westotin eter-road, and raid they had always been in the habit of de manding and getting money front all the new customers who walked that thoroughfare. The witnesses refused to give them anything, upon which they were attacked, thrown down, and covered with mud, so that their clothes were com pletely spoiled. The prisoner did not deny the charge, but said that he and the other boys had received their pence from a person mimed Dickson, who lived at a brothel in Wehber-lone, in the neighbourhood, to peg the two young women with mud ♦EBIVZD AIOO- at Gravesend, January 21, from Alexandria Aura M orn-at Gravesend, January 21, from Madras AMILILICAN E.14-at tlrammend, January 21, team .New s.rie Asa Kay -at Falmouth, January IV, fr0m.......... Malta Algoma -at Plyntoutb, January 20, from London SWARD-At Liverpuol, Jaruary 21, from Naples CHIUTAIN-at Gravesend, January 21, feent...... Moulmein Oomenam.-off Deal, January i.ii, from Mediterranean Caro--at Torbay. January 20, from I. Plldoll Ditibil.--St Yaleaath, January Is, from. Ak,arairia D. rut 11:Jour-at Falmouth, January 11, from... a -- imam( Dams or Coaxwau.-at Torbay, Jan. 20. from bastion Das. nenitamui-st Gravesend, January 21, from...-.......Cm1un Peruse. -at Liverpool, January 21 HAIIIIIVP3I-lit Falmouth, January 19, from -.a...-. New Tab Ilaitaterr-atOraweend. January 21, from It Walla BLTIM -or Wirer, from Hang /Lang Joustirmicue-at 1 0110/4 January 20, from... Mambos lusty WllLus-st SA' Inderland, January 19, from _.. a Dammam Kaye-at Liverpool, January 21, from Alonnadria, L Lb DA-011 DM), January 2°, 110E0 AMMO 11.124.1.•-•4 Gravesend, January 21, from Maranoarenews-at Falmouth, January 19, front W Timms( Maxrcia--off acilly, January 15, Imo Landon Punta Attire-at LiVCIT,O4 January 21, from.. Halifax gene+ or um W Pr, -oft l'env.mee, Junuary.2o, tram IL Ayres exyaomeirr-at Falmouth. January 19, trout. Newt= mittens-at Plymouth, January 20, from Leaden BARAK -at Graverend,January 21, from .Lfghorn Tuua-at Gravesehd, January 21, from Ohba TRAVILLL.UII -at Gravesend, January 20, from,. Tsars-at Falmouth, January 19, from -Akmandria Varna-at tiraveven , l, January 21, from retie ValilllA -at lOrave.tend, Jauuary 21, from .Alexandria Vows. CAPINUM -al Gravemsd, January 21. ham... Mealy WurniaLla-at Liverpool, January 21, 1ri5,,... ishamod. VA* Wasusaa-it Gravesend, January 21, from takes flan-at Ormond, January 20, from ...Leghorn SAILRI). ANNA—from Liverpool, Jan. 21, to Malawi Bev Oster—from Queenstown, January 19, to Hayti Invitawi or l'oartsavii—from Orsveatind, January 21, to.. Menlo EN-fro Gravesend, Gravesend, January 21. to ems= Fusco awn ANN—from Liverpool, lisiwiry 21, Is Naples 11moms—frost Liverpool, January 12, to Axon' NOMPA 11l tL—Croas Orawiaentl, January 21, to St. Ilidiliere 0111. TA L from OrIiTITCIIII, Jon. 41, to lloaglwas VESSELS SI'OKEN WITH. Corsair (brie), from Falmouth fur Monte Video, Ikr. 9, 47 days out, tat. 17, 10n..11.12. Cornwall (turtmr l , 42 days from London for New Ztalaad, Sept 2n, int. 0.5014., lon. 23.40 K. Fanny, from London for Launceston, April 5 lat. 6S. lon. :4 W. (Dere* (barque), Dee. 11, from Ceylon for Landon. lat. A xt R., lon. 16.20 W. Syron (barges), 16 days from Llrerpool for Itlo Grande, 1an..5, lat. 10.2 u, km. 41.30. Mon (barque), from London fur Melbourne, Aug. 20, tat. 34 S., lon. 141 Fe BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS, BIRTHS. BARCLAY.—Jaa. IR, et Abererom Glaagow, gin. R. Bar clay, of a mos. DAVIES.—Jan. IR, the wife of It. Davie, LA., 11. D., harbor) . - aquaria. of • &seder. DAKSO/4.—Jaa. 16, at New City-road, Olaagow, Km M. Daa•al of • mos. 000Dnr.N.—.1sa. 11, at the Valance, Montaeute, the I.We of the It. . C. C. Gooidia. of a daughter. lIANWEI.L.—Jaa. la, at Ooyle well, of • daughter. KUITON.—Jan. IC, at the 13rItleh Noricum, tree wire of J. R. you, keg., of a daughter. LAIJKIFI. —Jan. lb, at Park-aquae% the wile of P. N. 1.4•1rr, , , of II 11314 FAllr.bursh. Jr'. G. 11 .. MAUR! AOlB. JANSON —WHITItOW.LJan).II.at Curls Church. Camthruel, by the Mee. l). Moore, M.A., W. H. Jamas, Eaq., of reektur, to Sarah Ann. widow of th e Met; B. J. N tutrow, P oq., 01 tl uodlord. bridge) 'Wel' ANGFORD-- 1113110 P.—San. 17, at St. limos'.. Paddington, IWO. third .on of tho late Hercule, Lord Langford, of Ouuoretloll Hos" Ireland, to Twee& carnase, Liao/titer of tho late Mr. J. Biditip, of Sunbury Moore, Middkinx. Elll4Pei —HILL.- 1 4aa. 15, at t. George'., Wolverhampton. be tho Sew. P. N. Dawns. Mr. J. Sunman, of Lincoln, to Ilarrn t, eldest daughter of Yr.°. Wit, of Queen-Meet, Wolverhampton. Uhl PiSON-110WIR.- -Jan. 15, at Bromley St. Leiat Ir I'. ' 40, 1 040 , YAI Or stensey, to Caroline .arch,, 017 daughter of .• If.. Mower, of Akleate. DEATHS. CARNEGIF..—Jai. 13, at Lcare --- Ington, Agues youngest dal t titer of the Late Sir J. Carnegie, Bart., aged S. IRBT.—Jan. IS, at fo rte tread, Norfolk, the Ben. Mrs. Fmknck Irby, widow of the late Kau. Admiral the Don. Frederick Ftul Irby, C.a., of Bnyland Ilan, Norfolk. NEL44Ol4.—Jan. 17, et Monteith-row, tilestrow, R. Neve. IN. OCIIANBLIL—Jan. 17, at Farnham, Sir W. °Wander, Bart, aged OSGOOW.—Jan. 17, at Breit Clytiasireet. Wargo', the Iter. r. PITof Montreal. tli t-t .iNl4.—Jaa. 11, at Sutton Goldfield, S. F. S. Fisting. rsi of Retool Rail, Leicestershire, Deputy.Lieutet.ani for the roman , ' of Warwick and Leicester, aged 1 4 4. WELCIL—Jan. 20, at No. I, Dalsloa.terrace, James Andres We:, EN.. Surge m, aged 34; sineerig/ .. ar a deeply regrett,d by Ins family and a numerous circle of WRENCH.—Jae. to, at Ilackney, eipi. Wrench, late of the 4lth anti Mod 77. Petaled sad pablianed by Wii.o Ms. HALM. of No. 11, Loather& ateest. to the O&$ al laadoe. Mater, at the Oiler, to locabar ,4 stmt. ht the potion of Willtdrilll9,4lll77ADAT. jaVLIIT 21. /1 No. T" JOUR 11.11 , AL orwi „,oft.inoiti! twin, u B. Lore, J. uni t (kola weal( comma " Ile i :"'WM"4rlwtaat i g Chem ant points of Jenay C. TI" ttbjsat .1 AGATIIA BL kjaprt ▪ Weell7 Lapel , Jost A. LEIII A mint to •PCCJI DIY to t THANSLATI . Mee ra. Id. rILOSE of • animal to mboes about to ~to. tbt it lett of atria sta. InitT LAND ,. Al linprou3., and is ing the tatin and lbsCssils' t dont must he unmet , imitttion , The lards'" Pwced , by A. ROW LIN ei,esaists and per THE Enrc Men associated who hold Tier education, app Russell fur an hewing previco The applicatio respondents in the rause they just, is oppusa lordship in pr, the national s. following Jetts it will be seen meat not to i respect to et 112. Sir,-1 by Lord Jo Ternment da with referene parliament, Iti the objects to deputation lot indeed, owing attention at tl him to fix any cation has tire request, d an on this subjec Law. S. Mo itruc or of lkirtnioutt . on Monday la lug, welch pr landed ou the jecting in 1333! burnt from tl hang round largest part o and the small not enure th together wilt concluded th, wards, Itublir most burned and by the fa —the whole I in the iron he white pause or les. borne the wreck WI on her cruise beam, and to FATAL A nate aeciden death ot • gt occurred at South-West, well known I regular form jut as was told the, lose the train torn, he sum carriage, antl of stepping making newel his hold, an crushed that Tar kws passe and who wit a moot pond BARNET i.A g nF In this case, be Mani, ea objected to t sufficient no fore the CAIN ) mer WINII , INti-t* was about to the list, who objections ii and they Tr( not go on; one-third of the other In now be prof NEWPOR parations works on thi journey lel as ir of leis o s r a h "' 'l3f tioc 1 3of al t Pi Sio l Louis P°RatcwgA subject; fu n 1 (1( . 41011 of of all relit Turkey. F of Omar El therefore ur obtaining et Slantinople. escorted hit at the ardou a power of Syria, M, Effendi, ant defend his to Jerusalem Sepulchre st authority, fi tention to tl Tint H: which are et of deal, 34.1 timetrea iii with a gold the wonls, ordnance of arms but th sword, unit GOLD A repot Of Butch ID account southern es mittee was and import it will meri possennieill of Holland. neralogieal the Atlenti and the On L entirely a .il u.u~.ri .o th itt .11 cruise 4 to A trail succ saJ rd bin ardou repi