The Express. — London, England, 1851-04-04 00:00:00

Ilurr. , i. ►tatimt the peril in which w. were that placed, and eatrtatinsi uj Ltltlw motive. of liummity and fellocr h.iissar that rolindeers would come to oar ...i.tanee, from y ou r di.triti, le. from de,irtietion. T.. thc -tate !gents then iacde, we hnse now to add the t information has ju.t n•sehed u, that Shiloh i. in t h e hawk of the enemy— that Vi kith...nth-a been attacked and i. no. .urrounsled by thousands of K elfin—that nearly the whole, it not the whole, of the Kat River Hottentots have joined the eon finh ration airun•t u•, and that we are ol einvectine an attack on this place, which we are by no mesas able to protect. We have decet...l our creating friend J.Ven Dyk, to proecid to Lira af-liciatt, to entreat the iuhabitants not to abandon 11% nor wives and children, to the (rightful calamity which is now so near. We have no hope of saving oar property. We want only to save our lives (rem the NOW.. enemy, and our wive* and children from what might be more dreadful even than death itself. We might remind you, that if we are destroyed, you will in a ft w days se. the inemy at your own doors, hut we do not wish to dw. II on sueh a possibility. We would rather ground our entreaty oa your best feelings as men and Christians to come and help us. We oisial not say mare. Mr. Van Dyk will explain our whole situation. Vor Goers sake di not delay ; a few days more it may he too late; tinily assistance may save some hundreds of the families of your countrymen from destruc- lion trum the enemy. I am, no behalf of the hoard, ( , iqued) O. 11. Oacwa, Wtaleyata Itisdaer. To the inhalmitantA Graaff-Reinet. pARLic :Catch HT Tue. CIVIL CONDeIbAIONZIL OF GRAAF. RRINET. The civil 'scow:lei-honer having given himself a great deal I deal of trouble to get the burghers to procesd to the border ! in di f nee of the and their fellow-colonists, and hosing been informed that notwithstanding all that has la en done Cie majority of them are still unwilling. and that .cm.• ohjeet to t h e 1N11)..t that has taken place, prefer ring to be ordered out by their field-Cornet nerording to his he ha- icunt to the r. -elution to camel the ballot, and without having TFCGIJNe to any measure of compulsion once more to appeal to the good tense and Christian feeling of the inhabitants. Ile trusts that no further time. will he lost, but that all the men tbst can be •:41/ , it from here will voluntarily come for ward nod make themselves ready to start in a holy on Thursday, the nth February nest, by which time the civil vonstoissomer in sanguine they will have been joined by their fiends from the country, to whom this appeal will be mails known by the cliff nisi held cornet.. The civil commissioner is prepared to render every assist ant e in mounting and rvluipping thip, who may not have the m. sans of dicing so flu meelves. Ile would request each man who may so situated to pri..eure for himself a good vereiri Able horse, sallle brittle, and gun, at reasonable raki, fir which, when pt:rodurect to him and approved of, payment will la, awl° ; and to such as find their own horses and inuipmenl+, the civil comniissioner will, if rcquired, grant a reevipt for wlostever has been furni.liell specifying the sato• of the Wile. The cis it rommis.iccier trusts that none will he found, who, lee-sessinit a horse or any of those prairies would yet call urn Am,errintent for the same, as the ditlimilty of czorilig Co in at pr.. nt would only cause unnets . ssary Ile knows that there are many in affluent circumstanee', who, they may not he able to proceed themselves, ran pro ore pith. re in their stead, finding them in everything . Ammunitinn will of mine lr procitlisl anti ration% fur nichicl. Hatton% will also he supplied during the absence of the men, to their families who stand in need thereof. The civil commissioners would impress on the inhntoitnnts the nticiliste necessity of their responilinu to the call now made upon them, is ositile as they must now he of the danger cc hich threatens the colony. lie cannot refrain from riontiiat folowinw paws , sof a letter, whin-Ail' to him by a uentlentvo vac" —Ong the most ample sources of info!, M A tion :--• " The ...dotty it owe thn stetted with a more f.prmidalde and it, -tr.,. tire combination than lat. ever linen known lie fore in thi, coutatry. ore using very groat ..fil.rts to induce all native people to •it +till sr join intain.t tot. " The haw resolved to eat. rminate the white nem. Although tit. y will not 5urt......1 iu thi., they wall r. rtoitsly infla.t ireelistralde e.tlatnity upon the colony, if white uu n wail not at emtt•lay toe'. all divan-taint unitedly Illy. ▪ " The got. now iv now firmly mode.' to crush the power of the enemy ; hot to .11.• thip, the colony rust unite, and put forth a .rnmg effort. •• It i• of vital inals.rtartre th.,t the iamb:r -at:m.l the it real psitio n. If they conks. forwanl, the work will soon Is• done, and that ••11.-etuallv, by the 111••••ine. of I P.M. Never wity there a moment in the history of the ...luny • hen delay vs.py op frsiught with danger. lOicipion unmoor isolonipt, now, or even it few day.' delay. may bring upon a eft:it portion of the col.my unit...aril of calamities. •• I Inot that di.- 1-I , Oliet4 will he TIMMYI to a full scno. of their Plante:4—a danaar which, under flod, they are fully Mile to meet if they will but determine to ito it. " W. C. VAN Kt N1.VE1,11., Civil (:enisaiwioner." It is statist that, by way of Algot). Ray. a letter liav Is en reiviveil front Port Natal, isinveyilig the informal that ,Nlr.:lwlwl.aae would leave Natal nil the Ist instant. for Kafiri:mil, with ii,041 Zulus, perk. ilv runty und willing tar do liatever service May lierisluireil of thew against the Kaffir*. Mr. SliZlistotie d to be in Katirlaud by the 15th FI.11111:11V. '!'he Asp , Ohm.rter, referring to the ton g g fart, say.: Sine, thin m .oure was first alla.led to in the Cape par. it h.o. rts •is, .1 marla Wll•sion. The conolt lunation pawiral upon it by won: has 111411 Woe rly nw.cnted by 'portion. a the ...-tern pros in,,' pre.. Ts t its dang. r ar 111, Ito LAO ,111. at than 11.-:.,re. NOOK' can pray 'leaven more ti-rs.notly than It, no w he. 0111.04. and rean:t the 1111‘...myros, th.,t the colony may wren' au early return of p.w a 11111.1 in.rosaiment rity the rills whkh Wham to the navastare an no I, manif..• than Ilefor... They are disc : Tlut a large uneiol, eat awn living its a neighbouriug eulogy • r British poet-OM% are called to Wks a id ,IrCIOW we emceed puflerient;y preteet our own toiletry. Tilt' is Illa ad 011,.i..41 We A kiit Whieh oast fearful is it,. come. garnet". TIN' p...".. Ms to are vanipure.l by thaw w 100 .1,11. r with Oa• view , that have bob rapers...6l an Oil. i pap,. slab and other ri.pident. of the colony. The aut. et . A •steni .4 the lattt. r with the o.'ony, which they an .1. bailing tor them.. lv, •a. 11111fh a. for the nil 4., Of A very ditto...lt kind from that of the. Zulu. whine aid is now rolled in. 'I lie latter ....me front a distant ronntry (MT amr d. i v ..., no their awn. It may he donhtt .1 whether tit. it of 'tenon will lie to u.. or love of the ito: •161. rot other .sw the law*. of 'dander. It is said that at NA:as tC s are living in poste ander our prutertion, an.l learning cisilovttimt. Can we estimate the evil of indwring tin 1,, give up for a tittle the tnilder pitr•ttit. of peavetal life, awl raising among them again lOC war 11101101 p of hurl...tiles. leading them at, to the Mail. fOrt.i.,ll .4 th••••• tail, • for violent, which a+ barhari.ins yet belong to their }shoo.. and which it ntight he hoped, that in the mid 4 of eisilit.•l life they were beginning to unlearn. Tle.y sill pops through the ountrie. of Faku snot h mill. I lose 6.hiefs will view with jealousy the ntarch of melt a lack of warrior. through th e ir pp...pi e :Th e m limy M- a replotebing of ilk. Zulu contint•wariat on the w ay, from the propetty .4 neutrailitrilver. The ...tent of the control wltab Mr. staisione a sin of known ability, certainly call meta, user the niultitwte may prove eery limited. lir may 110 t t.. died, [piece in unjust quarrel. on the r o ok or is the haV,,rllle. of their mode of warfare al,. thn s hay,' rew.h...l hatllrlaml, sod to &treat Britain snit the solos) stray luevalter h, imputol wr. irk tines. and wiekol. nee. from a lone distant contemplation the spirit Ahrink.. Mote thin this ...if a war of race he truly what is now wawa on the frontier it' Mil. whom in late wan we depended upon as friend., are now eombining to drive the whites into the sea - nit n. of *how all. oleo and 11.1. brae IIIRII• heron. p•nteraitat .1 the most distant doubt:— if sac), tow Lorin in thi. war of race, is there not a fear, a remain% for fear. that *till Ito. can we bind their Zulus to our f...dty. that they too may tuni their arm. against us, —or else, that. fi.ling their power, and abusing it, towanl. our allies tir otu.h at least 44 are not inimical bes youd the Minter. titre make tli..nt.elroo and we the tbject of the snitch hate of all the other population of South Mrira. and they and onveltr... together become the prey of a common. and, in the eyes of the enemy. a deserreil destruction. Or, if only the consiik.ration he kept in view that men living is 'leave amp a..umiryt attain a share in the violence of warfare do not rea.lile enter again upon the oe.capati.ms of their former life —a tarepeople willingly return from the seems. art harb;rian w.irfare, to take part again in the peace of a cis ilired people' 'fl. much that is suggeottal in opposition to th e memnre is the 1110,ttnttlet: of thtNe. pre. 4,1 :11.11,ti.4% to the Eurolw:An. and of OUT present influence over them. But thy who build moat itaunuly upon ,this found 'fifes, are the fotulot in accusing the llottentots of treachery. May it he askoduf such whether it eau be pos sible for any ewe to h. 4.1 a clove affectiou to the RUM puan. or to he mare •untloulgully ander the i tt yl ue u r e of Europeans, than ha. hitherto been the Cale With the ilste tellttitS The following deporition of a Fingo to Mr. Calder wood, at .tliee. reqwwting the prtwent state of feeling in the Kat Itiver Settlement, will he read with pain : I was sent. three day. ago. in the night, with two other lingoes. to try and ascertain the state of Fort Arm strong. and report immediately. The night was very dark and stsnuy, root we only reached the neighbour- . bowl of Fort .true.trong at daybreak. The ',topic at Fon Ann.trong Se.'llll 11 still asleep. I sent forward, , senor the river, Boks, to see if be could tiud any , of the taehers. I ...IN a number of Hottentot. Mime diately surround him and take from him every- theta he had. hoc.. run, ammunition, and tied. I then, with my oth , r companion. rnNad the river to Fort .trot ,tong. Th e flAtent.,t• immediately surrounded as, taking all .oar property and anituunition. besides the horses on which we note. The Hottentots brat me scverslv bemuse I hid the mark of a corporal on my a rm. Field Cornet Botha, whom I know perfictly, seized Bono, and took all his rem.rty. Botha took my blanket, knife, and money (ra.). Botha put his hand in my pocket and took out my money and my knife. 11,;tha openid my knife, and said he would cut our throat. if we stayed with the English. I took the letters out army pocket to give them to the Rev. Mr. 'holmium, who had come forwanl with Groupe. The letters have been matehod front me by the Hottaatote. I cannot name the Hottentots who mined the letters—we were sur rounded by Hottentot& The letter, wore given to Grape. IL THE EXPRESS, FRIDAY EVENING, APRIL 4, 1851. I saw Hemp, give them to Mr. Thomson,—Mr. Thomson and Gneiss: were both crying. Mr. 'Thomson asked , the people to sive us up our th:np, hut they would would not—they said the Fingoes are our en..mies. Grocpe had no power--no oue would obey him. The white men wl.o were at Fort .trmstrong have escaped to Whittle sea. All the lingoes in the Kat River have tied or were to-day !lying towards NVhittlesea. The Hottentots asked as to join the Kaffir, against the English. They said if we did not do so, we should be all killed with the English. " Very few of the Hottentots are with the English. Most of the people in the Kat River are against the Eng lish, and with the Kaffir,. The people of iihnkwater and Botha, with Ilermanus's people, have gone to attack Pringle's place, on the Mankazana. The Hottentots wished this—bemuse they said that Hottentots had been killed there. We learnt this about the Commando against Prin gle from a Flogs at l'ort Armstrong. Sandilli with his people, joined by the other people of the Kat River, ore to attack this place to-day or to-morrow. The Kaffir, are to attoek first, and when the Fingoes and English are tired the Hottentots are to come forward and finish the work. That is what the Hottentots say. " 1a sop V his mark." (Signed) " 11. CALDERWOOD." Before me, A letter from Port Elizabeth, dated Ist February, says : " The Kaffir convicts arrived yesterday, were landed the same evening, and are at work to-day. We have no other news , " There had been naturally much anger expressed at the proceedings of the Cape government iu regard of this mutter. Her Majesty's ship Castor, Commodore Wyville, arrived at Simon's Bay on F.tb. 5 from Madagascar, and her Nlajestv's steamer Dee, Lieut. Crowder, i sailed for Table lay. Her Majesty's ship Seringa patam was at Simmes Bay. - • The papers from which the above extracts are made are not, it will be observed, brought by the mail ,mane r, which is now hourly expeetol at Plymouth, and which will of course bring much later dates than the above. Zak), intelligence. ROUSE OF LORDS —YESTERDAY. PLUM: Tax LOW Calumet.' on, loan Beerasot. atIDOTNaI PLUS. St.ll/7 C. SAN %M.—AeI9VNte.7PAYMENT 01 INTER- EAT ♦ itrOCCTION OP PkISCIPAL. This appeal from the Court of Ses.ion in Scotland, was partly opened by Mr. liethell,who had out finished his argu ment when their lordships roe at half-past 1 o'clock. Ibe further louring was then adjourned to this day. The ques tion in the ease, u far as we could collect front the partial opening is—whether certain payntent,wercto be considered as made in reduction of principal or in discharge of interest. EQUITY COURTS.7YE,TuwAy.. Thomas Jackson, Frank Morris, William Forrest, Thomas I Fitzrnorris,:tent Thomas Barker, forconspiring to and prevent the workmen of Samuel Cowley and others, at Ashtonunder-Lyne. from following their occupation u s brielunakers, and to chunage the property of the said Samuel Cowie, and others. Sonic difficulty ari Par in eons nuenco of the defendants not appearing to take their trials; and a discussion arose between the counsel on both sides as to postponement of the trial. Eventually, however, after a conference with Mr. Justice Creswell, Mr. Baron Platt decided upon proceed ing with the trial without the defendants. They had been bound over by the magistrates to take their trial at the last December assizes; when a certiorari was applied for and granted, to remove the indictment to the civil side at the assizes, and no renewal of these recognizance, was then made. Mr. Pollock opened the pleadings. The indictment charged that the defendants had, under the pretence of a society called the Briclemakers Burial Society, endeavoured to control the prices which Messrs. Cowley should pay their workmen, the size they should make their bricks, and other matters connected with their trade as brickmakers. Mr. Serjeant Wilkins, in addressing the jury for the pro secution, Mid, that greatly as Messrs. Cowley had been in jured in their business, and severe as had been their losses, so desirous were they to be at peace with the workmen, and to live in harmony as employers with the employed, that even now they were willing, with the permission of the court, to forego the present prosecution, on condition that the defendants would confess judgment, and enter into their own recognisances to appear when called upon. Mr. Baron Platt huzgestca to the counsel for the defence that it would be madness to go on with the case after such an offer, if the prosecution were at all likely to make a case against the defendants. Mr. Knowles, Q.C. (Palatine Attorney-General), with whom was Mr. Bliss, Q.C., consulted with Mr. Roberts, the defendants' attorney, when he stated that the defendants were willing to enter into mogul:Ames, or do anything 'else that the court should t. ink proper, except pleading guilty; this they would not consent to do, as they considered they had committed no lireaeli of tie low. Mr. Baron l'latt intimated that the men must of course take the consequences, should the case for the crown be established against them. Mr. Serjeant Wilkins then resumed his address to the jury, in which he stated that he had been most anxious to have the men there, aa he knew that if his offer had been submitted to their own honest convictions, they would have accepted it. But he could guess that the soi-ctisont patriots who clamoured so much about liberty had au interest in carrying this contest to the utmost extremity. The learned 'meant was proceeding with the case against the defend ants, hen— Mr. Baron rlatt again suggested that it would be better to sec the real defendants. 't his was a criminal trial; and they might be seen in his room, if the counsel thought tit. lie strongly urged a reconciliation. Mr. Munk stated that ell the defendants had been seen at the door on the opts: gof the court. Mr. Knowles said his instructions were that the defend ants were nut guilty. His learned friends Mr. Wheeler and Mr. llinclmarsh, would, however, avail themselves of his lordship's kindness: and they proceeded to the judge's apartment for that purpose. Mr. Serjeant Wilkins continued his address to the jury, reading various documents and rules emanating front the men, which were exclusively adapted to the regulation of the manner in which work should be done, and had nothing whatever to do with burials. The objects were clearly to prevent masters from working their brickyards in their own way, and to prevent workmen letting their labour in the best manner they could. 'the learned serjeant denounced the society as illegal and despotic, Llllll as regarded the workmen it was unjust and cruel in the extreme. There was no doubt that the best interests of society required that these men, if found guilty, should suffer severely for such conduct. The learned gentlemen who had been in conference with the defendants, here returned into court, when a consulta tion wok place, and it was intimated by Me. Serjeant Wil kins that if the judge should be of opinion that the rules were thore of an illegal society, three of the most active should plead guilty, and enter into their own reeligniztuices to appear for judgment a hen called upon. Mr. Baron Platt said he had no doubt whatever the rules were illegal. After consulting with the men, the counsel for the defen dants addressed the jury, stating that the suggestion had been acceded to, and they would plead guilty to belong• lag to au illegal society, but they would nut concur in oily other part of the indiettnent imputing violence. Morris, Jackson, and Phillips then pleaded guilty to the first six counts. Mr. Baron l'latt expressed his satisfaction that this ar rangement had been ',fleeted ; for, if found guilty, the euurt from which the record hod come would hove vi sited these defendants with a severe punishment. The defendants were then called in, and entered into their own myosins:wee' to appear fur judgment when called on. Banns Lase Quemoy/1s (Vice 1 wescesaoa). Tux StintwASCRY AND Clltstltit ItAILwAY COMPANY e. SHltawanritv AND IIIittIINGRAY itAtt.wAY I'DMPANT.—INJUNCTion. His Lordship delivered judgment in this case, which was argued on Monday and Tusettey lust, It appeared that in July lest the Orland , . and defendants, acting under the powers for mutual arrangemeuts between railway corn 'seines, given to such companies by the Railway Clauses Conaolidation Act Iti4s, had entered into an agreement en ' aiding both companies to enjoy a through traffic over both lines, and regulating the tolls and other terms upon which such through tratbe was to he effected. It was stipulated in such agreement that either eoompuoy was to he at liberty to terminate the arrangement on gising 3 years• notice, the oninpany receiving the notice to have for ever afterwards the liberty of usin4 the hue of the company gisiug the notice on certain terms stipulated in the agreement. The terms of this agreement hail Iwill acted on previously to the agreement, and load been continued to be so acted on ever since. Subsequently a considerable body of the shareholder, of the Shrewsbury and Birmingham Company became anxious to get rid of this agreement; and to carry out that object had called a special meeting of shareholders for the tth April (this day) to obtain the sanction of such meeting to a pro posed agreement between the Shrewsbury and Birmingham Company and the London awl North Western Company, by which the Shrewsbury and Birmingham COMilally were in effort to lease their line to the North Western for 21 year., and to hand over their engines and other stock to the (soulful of that comprony. In return for this, the lon don and North Western undertook to pay the interest upon the debenture, of the defend:nit,' company, the interest': upon their preference stork, and interest upon their ordi nary apron• stock, at the rate of three per cent, for the first two years, three-and a half per cant. thr the next two years, and of tour per cent, fur the remainder of the term. The total annual sum au contracted to be paid was about alantlia. The object of the looms bill was to obtain an in junction restraining the defendants from entering into the preie. , l agreement with the North Western, on the gruutel that such agreatnent, if earrioal out, would in effect he tin abrogation el the agreement with the plaintiff' of July. The ease was heard on Mouthy and Tuesday last, upon motion for au interim injuuetiun until the hearing. Ilia lordship said the agreement which was sought to be protected was in tile nature of a contract for a partnership, and that the suit for an injunction to nstrain it. violation was las effeet a suit for the weenie jorrformanee of the con trast :and to be dealt with upon that principle. No doubt in the ordinary Case of It partnership the court would re strain either partner from so acting as to violate the part ner.loise contract. If the central, Car itsfma•, were that both partner, should devote their whole time to the concern, thou the court would prevent either of them from setting up a separate cowers' or from tallerWiCe acting in infringe sno-nt ut the contract. 't his in meet was to compel the 'pe tite iltiltaillalACC 01 . the emitniet. The plaintiff. by their bill alleged that not roily was it proposed by the dennelanta to violate the agree-aunt fu question, hut even to anni hilate the aulejeet matter thereof, fur this they contended mast Ix• the result of carrying out the egreement with the North Western, The defendants, au the other hand, con teialed that the agreement of July was invalid, and that they were then-here at liberty to enter into au advantageous egret meut with the North Western. 'I he plaintiff,' object win.not Ur re strain direct lab. interfering %Method'. present enjoyment under their lontraet of the defendant,' line, but to prevent the defend:tate Irma binding tlo ruselvo-s by a cautreet, which, if carried out, must he utteuol“l with that Wert . The court, pondin4 litigation Ixdon• it. would no doubt interfere to prevent a contract reletina to the sub , jest matter of the suit, where such contract would have the effect of embarraaaing the proceeding* in the suit. Ih•f'ore, hoowever, it would .0 interfere it required to be satisfied that the plaiutills iu the suit had not an actual lestablialbal title, but a prison facie title suffici ent, La a b ewdatiuu foe the suit. It would also es weir , t•o lee ',dished that, upon the balance of beton frilitalet,, all lall . (1111111,1•X•lt/Illd less prejudicial to the defendants than its refusal would be to the planned's. Here he thaw-dot the phointiffa were clearly within the that rule. They hail alieiwn a prima facie title.to litigate, though he would not say that the validity of the agreement was free (neon doubt. .ku to the second requisite, however, his opinion was clearly ag.llaNt the plum:nitre 'the Landau and North Western Company were• now wiling to carry through their agreement with the defendants, but the evi dence showed that if delay anise they might not be willing to abide thereby. If, thereline, an interim order were mole it might have the effect of breaking ulf the agreement with that company, and ia the event of the agreement of July Ming pronounced invalid at law of causing a lose to the de fendant. of mane 4000/. per annum for h 1 year , . Whereas, all the damage which could possibly arise to the plaintitta from refusing an interim order would be a lass of some 12,0110/. to-r All , llllll f r ilirre years in respect of tolls for through Hattie. TIIC proper order then was to refuse the injunction, but without coots. REGINA r. EvrEit. This was a similar ca. to the last, and ended in an ar rang:tnent of a like character. )MIDDLESEX SESSIONS.—YESTERDAY. Unman Ma. rtroura.mit Away , . Appusxxxx Rout. AN AUJoettNMENT. Sir Julia Hare, litliyht, appeared in court to answer an indictment, in which he was charged with leaving com mitted au tioeault upon Ann Fairchild. W h 1 n the case was railed on a medical certificate was put in on behalf at the proseeutriz, stating that she was under to atment for an abscess, twit that she was not in a con dition to attend the court. An adjournment was therefore asked for. Mr. Ifoilkin, for the defendant, requested the learned judge to attach his initials to the ce.rtilleatc, and expressed his opinion that an affidavit of the fact stated in the cortifi. cat, ought to be made. The attorney tar the prusecutrix said an affidavit should be SMAITII, it it Was .I...sired. At the rising Or the court the affidavit had wit been put in. and it wad Understood that the case stood adjourned until the next session. AN AtTILtATIoN APPEAL. ASSIZE INTELLIGENCE. OXFORD C!RCU!T.—Owrc►:aret, APRIL 3. IL r..a. Ma. J. rnt. Tat r wan. CHARGE OF• 31VIMERING • POLICZNAN. otiareie /ashy. aged 2,, and John 314te Fa dam', 23, two soldiers of the loth rip:intent of lot, were thurged un the comfort's inquisition with the wilful munler of John l'im, by heating hint with sticks and other 'nations on the night 4.1 the ;int May. Isl 9. The prisouirs hod been brought from Ceylon in iwitody. Pius had come Into collision with the prisoners in the streets of Bristol, and on desiring them to muse on they set on him and struck him several blows, none of which in- Ithsted serious injury, but erysipelas supervened, and the map died. Tlu iisonvrs were found Guilty of manslaughter. NORFOLK CIIICUIT.-Bvia Si. ED3IUND'.i, .‘l.ltll. 3. _ unniu .163' LtvroTorT. Mr. William Lawrence, of Highheld-terrace, Kentish_ 1 town, it, pealed against un order Made by Mr. Tyrahitt, the polite magistrate, adjudging him to he the putative father a an illegitimate child, ut which Ellen Allden was the mother. Mr. Stammers, in stating the respondent's case to the court, said that One of u more singular or serious character never occupied the attention of a court of justice. After giving as Outline of the facts the learned counsel said that the question to be decided was whether the evidence given by way of corroboration of the respondent's testimony was sufficient, according to the statute. to justify the confirma tion of the order. the points he should rely upon as curro- Ninthse would be that the appellant laud been seem to kiss Miss Mitten iu her bedroom some mouths atter the time at which she swore the intercourse which snaked in the birth of the child took platy. and that the appellant had, through his attorney, given a consent to a verdict for 1.301. damages, with .11) gutinas emits, in uu action brought by Min Allden's father agaimt tutu fur the Ellen Alldui deposed that she was 25 years of age, and was the daughter of John Allden, with whom she resided at N 0..), lugrain-place, Holloway. On the ith of Decem ber Lest she was delivered of a male child at her father's house. The appellant, William Lawrence, was the hither of that child. A great many years ago she became ac quainted with Mary Howard, with whom she became very intimate, mut who was now the appellant's wife. After her marriage to hint, she (witness) Matted her at Thar 1101 k, iu Ilighticld-terrace. She• was then. last Christmas two years, and remained there until July 1850. She was there the whole of the mouths of Februm and March hot year. Her eleepiug apartment adjoinedl that of the appellant and Mrs. Lawrence. Mrs. ARIVEICe . daughter, u child between we and two years of age, slept with witness. One morning between one and two o'clock, at the latter end of February or the beginning of March, ISdO, the appellant ' came into her bedroom from his own, and persisted in getting into her bed, a liberty which she would nut at first permit. Ile would uut be repulsed, and as wit ness did nut desire to make any uupleasant words between him and hi. wife, she did not call out ha assistance, and the appellant gut into the bed. Upon that occasion an int proper intimacy took place between them. That iutiumcy was repeated uu several oecasunis atterwanls. Wht n it took place the tint time Mrs. Lawrence was in bed in her own room. Shortly afterwards she discovered that she was pregnant, and she very often told him that she was so, and asked him what she was to do, ur where could she go to ? lie told her nut to fret about it, and that she could stay with him. She did moot mention her condition to her friends. His conduct was, atter that, repeated on several occasions. lie had twice given her money, a half-sovereign on each occasion. Tom was after alto was at her father's house. Mr. Ballantine did nut cross-examine the witness. Anna Allden said that she was sister to the last witness. In the months of February and March, BR), she was with her sister on a visit at Mr. Lawrence's house, in Highneld terrace. She was also there in the month of May. She and her Miter slept in a room adjoining that of Mn. Lawrence. Ellett .When was then rec.alled. She said her sister was at Mr. Lawrence's with her iu April or May, IMO. Her sister slept with her every night during her stay. When they were in bed the appellant would enter their room and kiss witness. Ile also kissed her sister. He was sometimes sinned and somethum undressed when he did this. Anna Allden on being recalled corroborated this. Mr. William Baykal% said he was an articled clerk to his father, • solicitor, No. 9, Chancery-lane. His father was the attorney in an action brought by Mr. Allden against the appellant for the seduction of his daughter. Ile pro duced the declaration and the postai in that action. He SAW au agreement (put in) which was signed by LAW. fence's attorney in that action. Cruas-examined—The appellant had called at his father's odic... and had proposed terms for the settlement of the action. Sarah Bl' was chanted with baring wilfully murdered Joseph Edwin Illy, her infant son, by cutting his throat with a razor. From the evidence of the prisoner's mother • it appeared that on the morning of the 9th of January last she went to the priamer's house to dress the babe: on un covering the bed-elothcs prisoner's child was tounil lying by ►er side dead from the etfe•cts of a wound in the throat. It was afterwards ascertained that the prisoner made two ineffectu..l attempts to commit suicide by cut ting her own throat with a razor. She at times ad mitted. and at other times denied, having caused the death of the child. But the material question was, whether the prisoner was in a state of mind to be responsible t'or her acts. The mother and neizhbours proved that on the iren trance to the room Cie prironer looked add ant frequently weaned uucou.ciou.: and whencomparatively lucid intervals returned, she would sit up in Mal and arelaiut with great violence of manlier.- j did not do it," and then suddenly throw hers.lt• hack io lvd in a state_of utter unconscious- • mess. Mr. M orthington, sumeou, of Lowestoft, and his assistant. proved that the prisoner had been very bud during her confinement• which took place two months before this melancholy occurrence, that all the family, consisting of a family and four children, had been suffering from typhus fever, and that they had no doubt whatever hut that the deceased destroyed the life of her child whilst delirious. The jury returned a a verdict of SW Gritty, ou the ground of insanity. Ills lordship said the verdict was the only proper one, and he should order her to be retained in 'custody till her Majesty's pleasure was known. The agreement Wad read. By that instrument the de fendant, through his atturnty, agreed to pay 1401. oe datnages, and 30 guineas to the plaintitts attorney for costa. Mr. Ballantine Men address,. d the court fur the appellant. Ile deprecated the course his friend had taken on the out set, which was to 'prejudice the• appellant's CIVIC ; but ht• woe iustracted that the appellant denied the truth of this story altogether; and it appt wed to him that the appellant was entitled rather to bylapathy thou censure, fot this young woman's victim he must certainly had been. The learned gentleman proceeded to urge, with some force and warmth. that the fact of the appellant hosing kissed the respondent and her sister whilst they were in bed was no cor- NORTIIERN CIRCUT.—LnittPuoL, Aram 3. roburation of• the insertion that he was the father of No, pens the child, and the magistrate who made the order CONSPIRACY or Wont:wax. was palpably wrong in taking the fact of the verdict by At the sitting of the court this morning Mr. Baron Platt consent in the action fur seduction into consideration as a proceeded with the trial, the Queen e. James Phillips, corroborative circumstance. The appellant was not entitled to a discharge from the action for seduction, by the absence of confirmatory proof, whilst in the pc, sent ease' lie was en titled to discharge himself by the absence of proof of that kind. The verdict was taken by consent, at the instance of the appellant's father, who pat( the money, against his son's wish, and in the face of his protestation; but now, when further extortion was attempted, lie had deter mined to meet the facts of the case fully and openly in a court of justice, despite the publicity that would be given to the proceedings, which publicity had before been prevented by the consent to a verdict. It could not possibly be maintained that, by consenting to the verdict, the appellant had acknowledgea that he was the father of this child ; it was merely en acknowledgment that he had in some way deprived the then plaintiff of the services of his daughter. Whatever fault the appellant had committed he had amply compensated for ; yet this very order of affi liation was applied fur within a fortnight after the father had got 1.501. and the attorney 50 guineas. The learned gentleman denounced the case as a most scandalous one from beginning to end, and called upon the court to quash the order on the ground of the want of corroborative testimony. Mr. Stammers said that provision for the child was no part of the arrangement. The learned Judge said if that were so, the verdict could not possibly be regarded as corroborative proof. The court had paid great attention to the case, and its opinion was, that it was a scandalous transaction. It was said that the father put the 1501. into his own pocket instead of making a provision for the child. What business had he to do so By a fiction of the law the father was the party to recover, but it was perfi , etly well understood in the courts of law that the damages recovered were to be applied to the sup port of the child—and if any jury of Englishmen were told that the damages were to be put into the pocket of the plaintiff in actions fur seduction, and provision for the child thrown out of consideration, such plaintiffs would seldom, he thought, reducer more than a few shillings damages. Mr. Ballantine made a few further observations, after which The learned Judge said that, before giving judgment, he should consult one of the judges of tne of the superior courts upon the difficult and important point that had been raised as to the consent to the verdict being confirmatory proof according to the statute. Mr. Witham said it was indeed a hard ease upon the ap pellaut, who had already paid more than 2001. The learned Judge said it was a scandalous and nut . raucous case. Ills observations did not apply to the attor ncy engaged, but to the clients. Judgment reserved. THE POLICE COURTS. BOW-STREET. A cab driver in the7mPloii;i77l. Samuel Colley, cab proprietor, of Chelsea, was charged with cruelty to a horse in driving him while in a condition unfit to work. Last Monday afternoon an officer of the I , division saw defendant driving the horse along the Strand iu a Hansom cab, being quite lame, and having a large wound on the neck, caused by the friction of the collar. Its elate attracted the attention of numbers of persons passing, at the instance of whom the of laid an information against the driver. The caw was heard on Tuesday, when the magistrate re mandel defendant for the attendance of his master, the owner of the animal. Mr. CoUey's partner now appeared, and stated that it was the duty of the horsekeeper to attend to the condition of the horses, and that no blame attached to the driver who was placed in the dock. The horsekeeper then came forward, and said that the horse way now in good condition and lit fur work. It was outside now, if his worship would like to satisfy himself. Mr. Jardine directed an officer to inspect it; having done so the °Meer reported it to have a large cavity in the heel, front which blood was then flowing, probably caused by a gallop from the stables. Mr. Jardino then severely repri manded the horsekeeper fur his shameful cruelty, and threatened to imprison him fur three months if lie heard of such barbarity again. 'file defendant promised that the horse should not 1w employed till it was thoroughly recovered, and, with an in junction to respect this promise, Mr. Jardine dismissed the ease. SPORTING. ---- TATTEItSALL'S ME rito 014)1.176N It 1 NIIICAP. 9 to 2 loft Lord Ntlinton's emus (t .10)1) 6 to 1 Lore :qt. Ithotor..'s su.d 10 to 1 Mr. Mriklam'o Rahr 10 to 1 Ilon. 0. Iletloett'o kath'ven Valentine and 11e... , Ilumbuni were quite out of favour ; Co.ete., Mill, and K dhlecu, ut Let, were the unly horses backed. 2,114 GUINEAS ST.tIiES. 7 to 4 art Mr. llowardN Grecian 5 to 1 Mr. Nichol'a :Normlater (t) CIIFs II it CUP. 10 to 1 apt Lord StrathmoreN Montalto/ (t to 500 fi to 1 apt Mr. 1111°rd*, tome Miniat r(t to 1 0 0/4 7to 1 Mr. llowartre Grecian (t to 1501. and aft off.) 14 to 1 Mr. A. Nick Vs Neotanwlar tlsto 1) 1000 to 70 Mr. J. WHOA Ilarlb .rub Ulltlt It) 15 to I Sir J. Ilawley'a Tvitlinkon 2.1 to 1 Mr. G. ingtil.es ,t awl alt oft ) 2000 to 40 Mr. Noloham (t) A report that Grecian was lame got into circulation on Wednesday, and Amused hiN decline at the clubs and in the City to S and 9 to I ; 7 to 1 was the highest Mier against him this afternoon. EPSOM STEEPLE CIIASES—TiIungDAY. Entertaining the opinion we !Lye more than once ex pn,sed that the country selected is not ndaptial for steeple chasing, and that its promoters would have better eon suited the interests of the neighbourhood by applying their 'y and exertions to the extend ~,, of the " legitimate " racing on the Downs, we are still bound to give them credit ti,r having on this occasion presented a decidedly im proved bill of fair, and, with the adeantage of favourable weather--a novelty this season—and clam trains ad lib., attracted an assemblage of a better clam than we have seen at any former meeting. The ground, as may be imagined, was very trying fur the horses, but made " easy falling " for their riders, two or three of whom would scarcely have escaped broken limbs had it been in good condition. It i• only necessary to add, that the fields were large, the sport excellent, time well kept, and the meeting, as a " spec.," eminently sueconfol. HEDOINOVIN Fogy HANDICAP STEEPLE CHASE of sous earls; in ease of acceptance with 40 added ; the win ner to pay 10 sots towanls expens,e; the winner of any steeple chase after the weights are declared, to carry dlb extra. About three miles. (16 subs, 10 of whom at cepted.) Mr. belaad's The General, 1 lit 2th ,tOwner) I Mr. Cartw'sTram-rn , not, 114 . (T. Minn) 2 Fuel 11ANDie.te Ilentioxx itsei: of 10 love oath, with 10 added ; the winner to pay 10 sovs towanls expenses; tw ire round and a ills. (17 soli., 9of whom declared.) I,ml atertord'a Lon' Chator”, Fra, Ilia Lb. (ron) 1 Mr. lin...ski.. Virta, agni, lent I.lb St ItAMIILP. STEEPLE Co tsr of 3 soya each, with 20 add, d ; 114 71). each ; the winner to he sold for 100 sows, if 11.m.inded, &e., a n d allowance if to be sold for less. Oucii round and a distance. . Mr. (in do's Vtatrew, lot 1 Ilb (201.1 . (Some) Mr. T. V. Mampi',. Oakum, lib (207.) Mr. W. The Un'neky 4ae,94 Illb (20.11 (Halley) I Betting :-2 to 1 soot Victress, sto 2 agst Gulnare, and 3to 1 against The Painter. Won by 10 lengths. Gusto NIETICHPOLITAN STEEPLECHASE of 20 'ors each, h it, and 5 only if dislartd, with 100 added; the second to save his stake, and the winner to pay 20 saws towards ex penses; winners I,Xtril ; twice round and a distance. (16 subs, 3 of whom doelured). bard Watertuurs Lad Grorb.„ list I lib (Including rob rstrt) (Itran) I Mr. Carew's Prittsb Yeoman, I let 41b (Imitating AM rx•ra) (T. Oliver) 2 Betting :—Even on British Yeoman, 3to 1 agst Maria Day, sto 1 agst Nlulligan, and 5 to 1 agst Loral George. Mpectator took the lead at starting, followed by Mulligan, aria l)ay, and Lord George, the British Yeoman lying at the head of the rear rook. lu this order they passed the stood, and cleared the fence out of the winning field, the lead being then taken by Maria Day, waited on by Lord George, Spring Buck, Mulligan, and Itendsburg. British Yeoman, on entering the common, laid several lengths away from the leading horses, but drew toward: them in approaching the brook, and took it third, end in rising the bill gut the second place, Itendrhurg being third, with Lord George in close attendance. The had ing horses got safely user the hurdles half way up the hill, but Sprink Buck on landing stuck fast in the mud, rolled over, got rid of his jockey, broke away, and took several of the succeeding fences. From this point the lead alternated between Maria Day and Lord George, waited on by British Yeoman, nothing else being in the race. About a distance from home the three closed, and Lord George, after an excellent race with the Yeoman. won, hard held, by a length and a half; Maria Day a bad third. BEITING ON THE COURSE. mu poLITAN UA?il!lA P (Tills par). 5 to 1 ;;I:t . Cli(1,141 11 :0 1 ittot Selina t freely I to 1 Swore 15 to I Baby (t) IS tr. I Rout. _ _ 08br, to take 20 to i'bola Glauet, and IS to I about Valentine, notwitlokandinst it wai reported that the latter had thrown a ►hne and pulled up lame. 'l[l . l(Dic.Ar. 6to 1 apt Lati-na. Colt (t) 1 10 to 1 .- apt Liuket (t) DERBY. o.'oo to 200 arr. flonnte DuMee (t) 8,904 to 104 ScaAttam (t) 016350 t 9 to 1 soot areciau. DECREASE OF I'.ll:PERlslf.—At the weekly meet ing of the Bath guardians the ehrk produced a yearly statement of his aecouuts, from wh:ch it appeared that a decrease of !AUL had taken place in the expenditure as compared with the preceding year [Advertisement.) The OBSERVER, and gratis (stixpist) twenty-column supplement ; sixty folio columns fur 641. Sanday, April 6, a full itelend id end on the Melon said Imam Tat —Also the Quitter's Revenue Talks—Eastaser Cuinoery Movements I in X is. Taibut's nue, Sic. - The extensive putiTleatlan of the thennven coma.enare at 5 o'clock Ln ,imaay a:armies, in time /or ad the Sun ! day mo•ning railways. .. Wm aq , ys edii,on, olden is beat for the corntt7 and ahro at, a: 4 Mo, day „ LAciveztisement.}—HoLLowAY's PILLS WONDER- • FCLLT LIFICKILIVI to tall CtiOA OW A DIAMOOBIIII. LIVAL—Mt. R. W. Kirkus. chemist. of Prescobolmet. Livet pool, late/ taproot Profmen Ilothway that a eustonser of Me (a holy. to ohms he is at • hberty to wet; ho• been core+, by-tbe tee centime hivalmble pills, of a liver mewl dot, alto which she hod been troublt d fur several yeah aad so 'indent woo the Inn stuck, that even Id r was desp.dred on la tale alarming data oho tried Holloware rills, the ire doss of ad.& Wined 107; end, by 1:0121i0O1Ogr task WO for a abort purist she has hen redared to the. .yenestt of perfect health. add by all dttingista, and at Ptelemor !tallow's latablithattat, 244, &dad, Ueda. COTTON.—Livmaroor., Arm t. 3.—The market ho. been cutler heavy tmdey, .1111 pH:A of the Is.itidlllsl( and I. r of Amen.= are 1 ler lb. loner than .in Feeley 1a.% enter Mode re in in onelingrsi. The pules are eninteted et shout to the trod, and inedide 4.000.4a.ene.n • Perham and Marnoolenni. 71 to ; ISe Rahia, 71 to et; SOU Egyptian, 71 u. 111; 310 Sunda, 4I to 51. MANCHESTIR, APRIL 3.—We have had a rather quiet market, and the feeling or c .ng.lenee In the cotton market is by nn mesas in.proved be the diecoutacing advice. from Liverpool as to business there mime the arrival of the Pacific. Still price. are tole. rebly well puoaincd, though weaker in alms fen dirediers wbcre stoeas of goode are increasing. 7.lPhs printers Breslin rather dree premed. though .tofu have txes a good deal reduced. Paths printera are in more request, and the demand is better eupported by quantities %trek have been I-ken of shirting lengths. !Rill It. mcli and 40-inch are in file demand, and a god number of manufacturers are under contract fur the qo ditles of Ono^ gnats suitable male ladle market. There bui been rather more 'mei uses in Onwardn, and though the prices are low, •tucks have keen • good dent lightened. Long clothe and T clothe continue in dead, &mem), and price. are firm, with rrdooni stock.. 1., the liOrtlt trade the demand for prints is n good deal lemened by the prefer am given In ladies' dresses te the mixed goods of Yorkshire, in fancy merimus, alpacas, and mousellin.'eleetnines. WOOL.—BRADFORD, April 3.—There is a grottter de gree at soniuty to ecit Wool prior to ehr-Ar da) ; hut ont aepret—r.l ern h • spirits or the itnnev, °whin tit :her ruinous avocation, teat they ate ind 'Nord to buy, and the sAct attend are very oiling. NW. ant Braier are without drily. MANUFACTrItES.—Moatwortn, April 3.—Yarnt: The complaining& of for snint ere are best exemplified be the feet of their codtinuing to curtail the production, by their further ft •p'wge of spinning frames. AS the price of yarns, compared with that of wool, is s, very disproportionate it leaves no alternative h•ot the c .urae rind - Wel to. The prie sat which the contracts have et y Gen made fo• April, though not loiter than at the latter end of March, are of a moat et couragiug character. Pieces : The foiling that things con get no worse hiss boo for some ti re ry evalent, and Ia more than pt . •batik that it is will groue•led, as rather mete is dons, but at very unremuneratiug prices. HOSIERY AND LACE TRADES. NoTTlNnnast, Aran. 3.-The depecrion In the Irv:night eotton-hose branch has on- Ft tenably increaved. Still there is n considerable rariation woth dotter , ent ban.ee, and the depraudon, as might be axperoted, has a' .enittla ' reached the machine-wrought and drop-off brunches, hut nm't ea temoirely ao is the cut-upor and slop hsiery. The drawer .-nol pinta 'non branch i• alro much depre.rd. the glum trade, whet'.er nr cotton, is but in a dull condition. A species of new tn. nit odors. having a met of rho* or velvet toning. has been introdum d l tbi.o.nna a new field, as we understand it is intended to make silk snaking*, having a lining ot cotton is the tett romewhat rerenit.ling floe, h e. ry. Maim manufacture seems capable of meat improvement and eiriation. TI. warp trade is in a better state than many other Manche., with the exception of stile silk lace. Notwithstanding that the great lalpsle lair has encumenerd the bobbin-net trade has not Mt any it- v•c0000e.l activity. The Mark elk trade, thourk s shade itopreoerl, is very tall, but hopes arc entertained of it. iniprovertont, Ivoth foe warp and bobbin net. The curt:tin trade is doll. but still Its r, in a ,to nand for all kind, shut is, bobbin, warp, ..nd tiekkr. A groat improvement Is said to be discovered as the panning .4 fl an, whoch if correct, will alter the prospects of the manulacturing interims toronghout the world. in which cane tnglaral and mpecialty Not tingham will reap a rich bars - est.-Nona It rand. CORN.-Diitmixoit.tm, April 3.-At this day's market we had an increased supply of Ens:Ph wheat, for at Melt bather pricea were demanded; but we make no aiteration in our Tuna. Wm. of any description. Gritaling burley, Id. to Is. per quarter dearer. Oat. In fair requist, at former ',Oyes On English and Fri neh brass the two moo in favour of the seder, but we could make but little proems in Egyptian. Pm, neglected, with leas on rade. Ditlentrus, April 3.-We continue liberally supplied with Wheat • but as there is evidently a depoeition on the 'art of whirrs to puichare those parcle that are in good condition, the priors o tot 'weak were easily obtained. liotwith rondo g the ieasen is caning late, there wars a good demand for malting; Farley, and vrin are quote a. dear as lad market tlay. Oats readily übton hip rrv, at our toot di no. It sins and Leta unaltered. Wheat, white, le/. to 11/.; led, 8/. Ins. to 8/. ss. Barley, 21s. Ia 265. Oats, 1.58. to 17s. Deane, 21a. to 270. l'ear, 25a. to 24. ISHISTOI, Arun, 3.-The market was but indifferently rupplied to.itay with English wheat, toe which there was a annevihat .low dens d attracts Ma. to 40s. pa imperial quarter, being an im provement of hem bd. to In. per quarter. There war a better marker for foreign, which was firmly held, malty prime q - Lilitita bringing a trill wit advance en the late curreneies. Foreign wliVe liot lie quoted Ms. to 425. per 480 Pa.; fort ign red, extra fine qua. 1111 a, 3 . 1.. to lo s. per ditto; fine finalities, 37,. to 37e. fad. per ditto; or hurry qualities, 32.. to 355. per ditto; toreign hard, 5 ;.. to 51e. per ditto. 1 here wars better demand tor ft tar. for which al.(' mires were more firm. Englirh re timids brought from gig. to 29.. per sack; l'nite I Stale., SW! atree, 20s. to 22.. per barrel. arid malt ing samples or barley were In nquert, and upon these, as upon bras y indiint parted., there was an improvement of about Is. ice inst.. qr. MAIM! brougat (nom 24, to a)4. per inv. qr. ; bnalish said foreign srrenlioir form 20.. to 225. per 40.1 Ilse Oats were in naafi rate named and firm-Devon and Welsh feed from 1 to 10.. cal. per imp. qr.; lrirla white from Pie. CM to Pie. per 320 him.; MP. black, from 15s. to Ifs. per imp. qr. Perin. were alit of better sale nt fully the late carreacks. Vnaliah, 24r. to 28s. per Imp. qr. • beeign. 2:10. to 2Ss. per 110 The' arrivals on rhiplarid during the week have hems- wheat, s,lain qr..; ' tate, 1,917 mr.; barley, 29., qrs.; Our, 055 racks. The ntfietal re turn of the care inspector gives the following murkier: wheat 365. Id.; oats, Ito. 1 I.; barter, 23,.. 7d.; beans, 28a. IDtitgr.s, April 2.-We had a fair supply of Wheat, which met a dull *Ale at Lid we prier, a tolerable c.c.s irate bring made. Tire Barley trade a. , tort her in the early of the day, Um de. mind for reed having raw. d an a 1 linee of about Ir, a qr. • but to wards the close a dulnes prevailed, and the advance was o ut maha rani...l. In other grain there was no alteration to Dote. Wheat, white, Ito, ; best red, 4 a. to 145.; middling, vas. to 411.. ; inferior. 27a. to 355. Darter, 21. to 28s. Oats, Ifra. to 23e. Penns, gas. to the. P e as. 2 l ls. to lOs.per qr. Flour, tine, per sack, 31a. to Sic.; seconds, 27e. to 30s. FLUroi\uTicE6, April 3.-Our Wheat trade rental, . a moth in the woine Mate as for sums time oast. scarcely tiny busirs-s in it. Pine twainfr Mob c MITOC, and fully 1.. per tar. in :inv. Ikons anal Ps.,. , ton in all,. Wheat, white, 4 " .. to tn. ; mt. 3•. e. to Ml'. to 295. Halals. 26e. to As. Loss, 255. to 2sa. NEW hr April 3.—A very short supply of Wheat, stud front Is, t o 2a. net•. Malec wait :db-o short le quantity. and fully Oats rather Waiter, but Mew aud Pe. continue to stun *lonised. PLymot - rtt, April 3.—The Earn trade presented nothing new at this morning's market. Holders of Wheat welt than, sod, 1.3- generally making ral. or le. Far qr. advance on late prim have stopyad rases at such aile.atee. The tune of the anaiket is, however, rood, and it mum , to lihely •hat a small advance may eon 1.. esta blished. Thu weather Is now mild, aids showers, awl turners are now busy in out-of Amor stork. ROYSTON, April 2.—Price of Wheat stationary. Barley ar on boO quolora Idly 10. doorer. Whoa, 225. to W. per tool. 14r1ey,214. to 31r. per qr. ()MGM.. to 211. -.• • . Cxitittinit, April 3.—The trade for Wheat to-day is /4rldr, DIA being Int-rnaed in comli•ion rn*.d at a .light 'thaw* on fart wet .'a prioaa. !Utley no in active demand, and Id. per qr. dearer. In other grata ,hc rule in plow. and rim+ dtationaty. - • • Elosite icon, April 2.—We Lid a fair art:root, supply of grain for thr time of year le the ,narl.et to day. ware ge crony dull, particularly Barter, which fell lc ttl. on the ifiversotr. The top loon. add for Wheat, 3:19. rd. to 430. 11. t. ley. 1.. Q. to 324. Oats, Ile. tol to 244. Deana, 2rot. to Ms. - • 0 hxscow, April 2.—About 3,7t1,3 qrs. Wheat from Egypt, and lt ti t. dither with 410 U 'awls °amen; from Ireland. conipr,ed the officals in the GIP.: share the 2.;t11 ult.; and, tin Gr ,nso-moots, 1,109 qr.. Wheat, along with 907 qrs. Barley. must wise, out :070 qr... Wheat bolo foreign ports, eonetit.th tl the anti ralloal. a of 6.llataitlenor. The Inalearteot W brat and Four, I itl Orange mouth red the eqdr, for the last thne months, have been on w large KAI,, amounting to -say a . out 91.0.11 qn. W hear ; 4,,4;000 24, 1 00 0 ba,rels Flour. Of the firmer, about a ye% qr-. w..re from foreign pits; and 41,•sort sacks of the Flour Carte (nun Franee--the barrels tram the United sdatee of America, Of Oats, tle total arrivals dating tie , same pert sl cort.istri of about 20,0011qm , and of Kerley a'srut lti,oolt qrs., both being te.a than the usual supply, more parti cularly the former. The tr,de has maintained a eery Arta tone tbrough•ut the week. without any r stet., ..f business passing. There wa. , a moderate attendance at one ma-let this morning, on-I room bur rs trim the country than of late, with whom a fair retail business was done in Wheat ant Flour, at fully previous rates toe line qualities ; Orel lONA Sentell white Wheat brought Cd. per hors adsanee. Ode were Mkt for lid. per boll, and I ratuse - d rods to Is. per load, above pre. VOUS rater. Titter wao not much Parley °Kering, out higher rates were pointed at, copeclally for weighty •leerriptio-as, ant same Danish sold fur Inland. Heart of gall quality sold mine meanly. CATTLE, &e.—BEvEitLEV„tpril 2.—A short supply of both Beasts and sheep were shown. There was a hare attemlance of customer., and, trade bri-e WA, the whole of the stock changed bun I. beef, SA. wa. Id. per atone; Mutton, fiyd. to 14. per lb. NEWAtta, April 2.—We have bad a very sinall quantity of etnek to.d .3 - , but quite sufficient to meet the den_u .0. buyer.. being Wert Aar k. Nil much buanec. to, d o ne, an d tuts l r re were ver y moderate. There w- re 46 Sheep. II Yeasts and Ina figs perm d. NEWARK.—At the fortnight fat stuck market, on Tuesday, there we. a lar supply of stuck .1 very good Meyers also were ntrmiirow., and a large amount of huskies. durie. Prices were much the same as las quoted, though there seemed a brieknes , in the market, and on upwa-d tendency. Time were 441 nhtep and II &erre penned. SALFORD, April 2.—The show of bath beast: and cheep was small Willey. and in ectiwouenon anything superior brought little advance, whether beef ur mutton, and earl) in the day a good &arena. was mole. WAXY:FIELD, April 2.—About 700 beast and ;1,000 sheep , were mend, anti ati average attendance of customer.; mat of thy' stock mild. Le. to Se. td. per atone; mutton, Lyd. to Gy.l. per lb. EI/IN ntatn a, April 2. —The supply of Cattle Wablarge, the number 159, being Mu mare than last met. The guilty t h em morn !me wail of it very imerior description. Miles were also doll; awl at the dorm areal many were turned tint unroll, and prima down from 3d. total. per Dutch acme. Top price, Gs. tid.; current, 6.0; middling and inferior kindv, front Si. to Sr. ed. Mr. Martin, Unmet-atreet, purvtivaed a splendid Di of the Fife breed. fed by Giviree Brown. Egq., ! at Pialicrtnn, which wail allowed by all who saw it in the market to be one of the tinvnt animal-I ever add in Edinburgh. 'the weight wars enneidered to lie about 140 stone Dutch. The supply of She was large this morning, there being 2 510, or 191 more than last market. SAOn were agent very dull, and lam week's prices b :rely maiwained, AA at tt e eaa• of the market a ouroidenible numi.er were tiro4ld. Top Iprier of the best ILA-famed udder', rkl.; current, 5,d.; ewes and in feriae wort% beim 4 d. to rel. per lb. MA RKKFS. PUBLIC SALES. APRIL 3.—Mr. Mike 's periodicAl rule, at the Mart Lot I.—The reversionary interest to a ' freehold estate, comprising a dairy term at Bretton, in the county of Wor cester, containing 52 acres of land, with farmhouse, &c., let for 1801. per annum, receivable by the pur chaser at death of two gentlemen, aged 63 and 57, subjett to either of them having more children (which from circum stances is improbable), any future child would come in for a share in the property—sold for 1,0001. A reversion to one-sixth of 3,8801 Three-and-a-Quarter per Cen..s. ' contingent on the vendor, aged 36, surviving his mother, aged .58.-1601. Mr. J. WALKER.. at Garraway's.—Beneficial lease, with po , session, of the Earl of Zetland public-house, Lee -street, Kingetand-road, term 40 years, at 60/.-1,700/. Ixlbe and goodwill of the Angel public-house, at the ' corner of Talsernacle-row, City-road, held from the ' City of London for 17 years unexpired at 130/.-1,500/. FAMEHROTHER and Co., at Garrsway's—Prec hold residence with ruscsaion, No. 3 on the Btcync, Worthing-9541. A piece of freehold building land adjoining the railway on the high-road Phunstead, Kent, 180 fr et frontage, and containing 32 perches, at present let, subject to two years' notice, at 11. per annum—sold ler 20.5!. About 58 acres of freehold marsh land at Plumstcad, now producing 91/. per annum—knocked down in four lute far 2,0601. Three houses, Nos. 41, 44, and 45, New-street, Portland town, let for 1021. per annum, held for 761 years, at 61. each houso—fetehed, in three lots, 14801. Two houses, files. 8 and 9, Camden-square, Camden-road Villas, at present unlet, but of the anneal value of 431. per house, and held for 921 years, at 91. ground-rent for each— ' fetched 4001. per Nouse. DAILY WEATHER TABLE. FRIDAY, APRIL 4, 1861. The State of the Weather at earh of the following planui et Niue o'clock yesterday muntieg. The stations ars arranged in order of latitude. Naos at ruse. I Coarse of I Bt""th of ' state .1 Walther. Vaud. Wlng. MOW!! ;Da st.ird Buserom gaffligell &WTI. AM P.M.I UM It 4P0111( OBEEDI WICII „... Cs...FAT ..... mus LtvEssons...... ..... Yeas Lummfflaa. Warm ..... SNAP Saarroes Bonnet Till Umtata( C*aum (Maus) Mut saxe...l .101.T141an LLCMS x.W. &w. s.w. w. K. W. raw ,,, %IMP WErnouvarr Mumma • Gentle Metre Partially Cloudy N.W. Gentle Breese Pavialiy &W. Calm I Overroat W. Grate !item Partially emir SW. ~t voq flirter Partlaly ( oitoly N. ;eau., roam Partially talt.ady N W. calm Partially IY-ody N.W. Godly Cream Yariisoy handy N.W. Floozy Mytaise , Overcoat N.W. Gentle orerse l Partialle Cody F.W. Strolls rime. Overcool W. Gentle &reeve Overawe N.W. Grade Brew: I Partially Cr tidy M.W. troll Itrarer Par Lally (lowly M.W. Strom( limas Rain N.W. Strong Itroeze Partially Coady N.E. Gee' it hire,. • Moak. Y.W. Geotle kreete Partial:) . (londy N.W. Oeatle Breese • Oloudtroo Y.W. Gratis Erre. It N. t:v.e-t Clear W.N.W. Geauaßrersr Foggy N.W. Goalie Idol Vitt tia::y Cloudy Otaitle Ilre.se Overcoat W. kat!ii Breeze Partially Cloudy DAY, litnt. Jed the Wattage. Clear d not reach this they therefore nioruing at Vend—Lan Cloudy tftertast Rain wren:sat a r a l . theretel Vartuilly Cloadt Partlaay trom.t. htnially C.oudy Nit any C.rudi (Intuiv Partially Maki Counsef Wind. Strength or w‘11.1: The returns from the 6.110 , 41114 places office in time for publication r•stvnlal indicate the state of the weazhcr oil Wo J nine o'clock. sl w. &w. W.Y.W. I,l~ut rots/ Geode wane Anltle 6now.. ConwAT YOUR Gestle and. Grade lirot ae Geode Bre. 'Myatt Oro. lkulle intern rung Unseat Gentle Ltreese 6 , 11d0 Itroem lientle firer,, " Gentle Meese' Omit le Hewn SKIPPING INTELLIGENCE. (Fran earCurrosposNitek Lift! CASUALTIES. Ashley, Betts, for New York, has put back to Bligol, making nine inches water per hour.—Pill, April 2. Vivid (sehoontr), Lakey, of and for Scilly, from Ilull, was abandoned last night, live 111itUS S.E. of St. Catharines, after being in contact w ith the Atlantic (American ship) from Antwerp to New York ; crew stived.—Cowes t April 2. SEABORNE MAILS. eignillee that the resale are mat !rum the General Poet. alb hr th. Mehl- .^,l M ne the innminr - depostch.] COUNTRIES. lbay whoa awl* ul Prow what ix ()corral Pot- Port Wilma Moe tkIVII2. despatched. des. Amman (by FiriLparkert N Ate rrks(byCnited State,' pallet) Ara...rice Opt'. fitateepial Africa ( sAc4 Crt) klessaiiria• X Original i April 4 lAwil 6 .. 123 IIW of We month ) Igt.taltlath tor moit. • lily Ittlello. A) W ... t..llirmule.(ria Chaired Cape of Go., flow Offintantinople • Central Am. riey Chwanel Isles hiii France Greece•. larnburg I Mas tmlnm lediu (via goutliam .4)111 led:A (eta Maroc'lies) N Merliterrumez(vis Haab myna) Nitro, vie Marx:ll4o N Straka vicira Malts. N Neplem• l'AirAl States* l'enineels ...... 9th Us e+oeth I 9th of the ormthi Itch of the mouth', lith of tit,• it.ontb thl7th27thof nton Itylkl7thoftn,nth e. Wel.,ttloritl. I :th of the MOM). [oleo thole . _ Pero ru•rany• We,. Indict. IC Wc.t Itoliee (except Ha • 1011314 and Norton) It • The motto to eves ec ternett ox,X t •m MATINI.II IA —MailM to arc now .1011,e:chat and 7th2;tha uon I fonder & Yrid Wes. & 17th of the month Twice ...... Guth of the an , lnth %t,k2itlol SHW. ILiver pem4.... April Liverponl April IS ..,•uthunipt.:l Atlrli to r1)111,11t11. ... .10i1 3 Ironer Ilworer .. Aoutham-t, , it. April IS i+outhumpton. April 12 I.4.4.itL3loptua April 5 i'ly mouth April 3 Iluirvr L4,,ittimpt..n. tpr,l 5 . inuthAroptim. N.Th.sa 4..uthnisptriii. Aviril Ott Inner i I kwer ki.ril IP :1.01101.11 ~ I ...whis ‘lf.ti.Thu ilz , mrtliampt.s. Ipril 24 . ilnlylte .41 i Alautliouptuo. April 20 I Dover ..... ~. Ap:,l 23 Zettb of the coothi,Aolithantptol April 2S :ther2ith o! mouth i lhwer 2n4 of the aeolth ,4 4.uthempton. April 5 !114 of the noaph r 4outharopt.ip. 4pnl 12 ,telottolthe it/river Stlanthlitlo,tonilLiover it111511125t1._ (moo I toy.. r 7Ual2thl7tlior num I Southampton Aptil I :lb of the otoothittoothampton. April 20 AtlilstA23t2lof nom, Dover lith of the utoodliinithainpute. April 20 IPA of the ownthkeethamptan. l April $ aentriee tithe nuked ieitwe conveyed by e,eul tram Ca Wen due by every Muerl ARUIVHD. mla rim five Uni'td *Rates dam pea , t. Aoirrii--at Portornoutli, April 2, from ....... .I.oodOffi Asnlimi—iit Liverpool, April 3. from Cow Asire.—iit Orirrnirit, April 3, from lierletta Aura —at Gnirereml, Apnl 3, Inm Swedes ASICITA—nt Graverenil, April 3, fmat M s : wa r _ . .. . _ Ammonia +-at Gravesend, April 3, from llaiii`oirg Haug- ff Deal, April 3, from Lila I amaze BONA DNA at Lie epol, April ; has gavannah Cott -at ativerrarown. April I, loon tionovea Oresolj.-at Cirrnetnint, April I, from _ Mat-nags CINI,WAL,.-at l ;ravel...nil, April 3, from Honduras CATMUISA-at Liverpool. Ap:ll3, from Bt. Domingo Catwoo-at grid.; April 1, from Ilirv.insah Cavetairta -at Liverpool, April 3, (vow Bt. Domingo Corr or liming -at Livorpool, April I, from . New Otteuro Dorcas hoirma -at Uricenetrown, April 1, from Callao Ear•roc.--at °firearm; April 3. from Pate KA1N1.6131--at Liverpool, April 3,, from Gatetastlmiple nosier --nt Liserponl, April 3. from Com.trartirioplo • Gored.° -ultimo rend, Apr il 3, Soma - I Iteronah Oats ,m•-at Liverpool, April 3, from Ncw umbra • MCKIM. -at Oravevinl, April 3, from imam. -at Grave-end, April 3, from Porto Niro Nmagiev-vt Groooend, Awril 3. from ..—.. ..... .-.. Xoroal MANIA .• at ralmouih, April?, Irom N Tics Naar --at I.lwerpool, Api il3, from ... Robot Nomura--at Grows- nil. April 3 , from . Norway Nowt% ar-at Graver...rid April '3, form Attica Sinew-at GrAvrewil, April 3, (rum llllnottromi li•cAA—aQ Ilmil, April t , from Titania air. - -,t eitrifinow.h, April', from l. radon i . /11iLs M IIverpool ! April 3 P.11.1•T1.11/1 -at lirascsend, April 3, (rain .Alesimilitia NT • Csrraus -at (irsvesend, April 3. from. Ns: way S.a.vier ia -at Graveteuri, April 3, Imas --Norway t 4 ritaiiiiiii -et tiraetosiol, April 3, fora -i• Vie.,iit'a Scot-mien- at Bristol, April it, tram ari.ro -at Portsmouth, April 2, from Lendon Sr. BM. -or I Ws', April 1, from Pitlao 1. 1..1/1.• -at Liverp,io, April 3 re m New itrh au VienenT-off the Wir,ht, April 2, from ...- ................. ... .eve VIAANI.. t -It Gravcren4, April 3, from !Craves, SAILED. Ater—from Falmouth, April 2, to .........Loark• AVM it —from Plymouth, April 2. to London Alpo: OW • - fr,,in Suialartantl, April 1, to Weber) Wait/I—tram Shields ANA I, to Qv,. or CiAso w (it.) froll. Port: num:h, April I, to ...... Papo CA Kn. s —front raravrarwl, April 3, to (rat Iwo ligiumin - horn Bunrlerlawl. April I. to. truilwo 'Wry - from Sunderland, April I, to towhee loamy -from Gnat-mend. April 3, to ll..r..liflik FoltrrUDß-11.4111 Gramm:nit, April 3, to Ca) tort E• Lc . from Su , il.rland, April a, to Quebec Gore—from Sunderland, April i, t.:l .... Quebec Ilan tiro- from Orlatnl, Ai ril 3, to .Bt. hitter. N. Sams —fmm Grarerend, April 3, to /.tips 1.116,1,--Is urn (trarettml, April 3, to kit from Lirrrpool, April 3, to Lrahortt SANE? Barra -from Queenrtorro, April I, to London lak too F....ll‘iirrU from Surtlerland, April I. to Quithars 1.11.111 A —lrvin Surialerlatai, April I, to Misr... --from LiVery.ool, April 3,0 r... lt3. howls* - -*rim nu. derlaud, April I. I. Nroapc -loon riurclerlaud, April I to 01.14:1 QI.P.S-In.m Bristol, April 3, to quoins Prompt -front r.bielilA, Aprli I, t r l'oatoo (taro-truin Liverpol, Apr/ 3. to Labraoor {tarot: - foun Liverpool, April 3, to Nut 11. EICII•Ntit - 'torn Liverpol, April 3, t 0...... Varna Itaw•iiii-tioni Sunderland, Atl 1. to ..... -... ........ • • Qtteboo 41 S.,IIVOLT-fmri suiderland, April I, to Quetta SVLTAPIL-from Lioer irrol, April 4, to Valparaiso i 43, mulct-from Liter , April 3, to. Atria SIANUAIth- from Liverpool, April 3, to. Halifax VESSELS SPOKEN WITH. Oa Queen, Mind from L. ryoul fur 04.1barals, Jan. 3, lat. 47.44 s., Ina 8 , .14 W. Savoie:m.lnm Landon all well, Feb. 12, let. Oil N., to .17.'0 W. Sly John b Reid (barque). !larch 24. let 44.21 N., lee. 31. A W. BIRTHS, MARRIACIES, A.ND DEATHS. DIICI 13ARTLEY.—April 1, at Lats.lowa.ereraent, Notting hill, the wife or If. J. Bartley, Erg., of a datiati.er. BOA 11. —Aprti I, the wife wi Cairitu.in.:er J. M. 13o)d, of MILS. Superh, of a law. DEN 29, at Pisa Draw, IWabighshire, the w ire"! l f. 6. L.entuo, Mral., of awn. SCOTT.—March 30, at 116.1bunit, the wife of S. D. Scott, F.+l., of • STEWART.—MarcIi 2G, •t the 314hett of Iknemore, Mrs. ..- teewart. of a sow. SiIItLING. -March le, at Port”be:lo. N. 8., the wife of J. SCe.tog, L~eq., of Kippeudavie, of ■ sow. MARRIAGES. DALT —CADDY.—Agont 2, at All Motile Chorea, Langh..m.ptace, by the Kee. T. Bacon, Henry. ae . tuod wet of the late H. It: H. fuly, of Lurgact. (Idbray. to El .t..bc h, riles - daughter et tl.o late Roe. T. enddy, Incumbent of Wlatt4 , cl:, Cumberl trt. Fulto-oWEM.—March 26, et K Mecham, by the Vie.tr, J. K. Fond, Est., of Itt.therham, to Ann. Sobieeki, third dam;bter of the tate Kee. E. 11. Owen. Motor of (*.mot, Salop. YlteetE2C—villAlLPK.• -March 2', LA A eton, %vat wickiagfe. Ruff' Eery , to Margaret Atm., Wool tt.oightes of W. Sharpe, Loy., al Lurebea, near Iliranngham. DEATITS. liASLAX.—Sfereh 28, at Soup. od, UpperTutae-11111, Tr. lialafe, Lay., of t op:lool.court, Lit) aged llt.iltaBUSGIL-31arela al, at Sort: -terrace ' Siomptoe. Mat. Mer ges et Moffat, wi eof Maj of New-park, N.H. Jn. E;.•-Mara 31, at llolywed, T. dons I. E,+, aged 49. t.l.fitil).—Jew. 24, at Nakodab, Maur and brevet Lfeut..Col. F. S. • eortroaodthe the alth lopr. Bengal N.l.,thisd sue of the late R. Lloyd, kiy , of Menunethahlre. PELLE 29, the Kee. F. F..33..-11eile, eldest moo of the Ito?. B. l'etle, late of llatleld, Meru. - - published hy WtLLIAIIIICr.o [low, of No. I. Langton& au. t, In tea City of London, Wrintor. at the Orb" fa Lamina. street, ha the Yregnot o! V nkagrisrs.— Emu% Ann. 4, L.