The Express. — London, England, 1857-12-26 00:00:00

/te i' ~~~ 1 iro. 3,545.) EITALAND ROUTIL-BTHAM to INDIA oaVat cll ogibilratalfgaiVfi r t j aril GULP sod mufti indmind ce . lw =di Adak Ihmlinw. Ceylon. alk• lib M3 E1N.111=7:6814 WOO? lON IN PAIIIMIWT Kra le Wiles awl Deere le Mil thelell lie the meth seamen be anew er Ida the 4 . ItITISH and NOM V IT .L AMCAN ROYAL MAIL Math MIPS br the Athathelth bo U LI VIRPOOL red NI anal ioth bather IA L ea d 110frOX, the &On sift se B&W PAL le MA nth meths art Ye SOL ?be lelleulig et ethse nth& the le ANIZICA. he lath! Emew. trasitsti ftima r k ed iall . modieeth loth Masa lt ". AVVVirar= 2 b ..- i; - a ire. a zi=z---....mtarv...11. stip mesommelesea the • smith et moth able pub ...... trar 711::rtle. litho% re it en thane% Perth. O. J. Ifterswevask Ow r.rw.T...,,,,,.... Wthrelemelo =to NEW YOWL Moot, sod *a lei ANIMA psuls le Own& Wo4.—TM Ll sell PUILADELPUIA ,.. neIIaIIP ovem Et— ...tri,oo-1. o t trrlit ~A..."'" ..." "la. SAISAIOO . ... .... . . ... W.Jus. IS. 01641PMillk 14 . It Silii ii idaiilll.ol•l•lfiesmemiwilw PI CVL I rIyi 1. 122 = l brobet 11~ ... ht SEIM. Oingiow. S. P rol l •rmt. gi. re la ta lWad W." 15 t y . 024D0N i ad NANTES LINE of STEAMERS a t= 814cutt=m 141. lodishallAnsi.-•nr raw ? drat A emta i ratrilvr Av e wa. Mt L invivramin. ramatiii ArAL PRINCESS'S THEATRE. Tamp earrias wa rs i be riled T vtregazgram . = =! ' atr.2•lltn=et ab l:M., r. Ox- p6OTAL LYCEUM THEATRE— Iwo Loam ood thosegg, X. MAMAS DUJA2II.- 111• PillE11•1011 TWA DAT of TISISO, Ale or DATIL. To rod Tooroolmo Lt 4 ZOOK R. An d ifill abate TIDE LAID Tall TROUDADOUI: MoDoloro roAr l eoro &it D' at r= rriaarktiX 74".P r eur. lad j. . 1 4 1 1.24 51 r 1e.4 0 711: I lior =WI 11" roor I %TPA= as MOAT S. 'ONT BLANC IS OPEN TO-NIGHT. pIMINOW sad Dilllil.-431111AT 0L0 .1 14 os igerorr e ve sop a . atilarczez=_ N agritt44•444l4 4C 1166 MIN of. l b 6f Clainiii • Swot" "MIMI; %tar 1 1•66 iAmbir Is 6. pROFEBBOII WILJALBA FRIYBLL K. JANNIS M T & AGIC. PSTSICAL old ISAMU M j sr 110 MOMS 91 ILLY 101111. i 1.4"". &LA, drIALDWELLII .188131[11L1 4041118, Dna re •41.0. tanit kum.16,.... as• WIN Tem I TI• bt= ailliersek r- XIBL. N = N'S GRAND MUSIC HALL, _SU, tivit io ntmet r i n v a t e rr 0... i. t= B . I. Tie Isloolog tokmisOrloo L 6765404 I =7. &Ma " . Mintri r ain a k — Onlidd r, l7., .....1= Mr L151....t . ..... 0 2 111 6 21kz id.: Om; rod Ni. II so oommii• M 7 idea. Moils, Or rtnirrnmi. k n, Oa.; memo bro. web worm IMMO minus. *meads b, • AEI Ss cmllti zni aft.h amarn disolor r. Aim ONION: ilmohmli.Mr. J. CMOMM.Mm I Mr: Do Orb. Mt.ARNIS MUSEUM and GALLERY at gm si. Tldissu bass Me Parmattst Tbil pawn* WY* ss. /iso awl sew nggri . I . l• 4 = , s chlss ... =tl . l/15 15ZP1L1 1...... / bs* .. slr 1....+ se in solvena ...N.' ."N rin.v i smitvalvirdia rls i. N tsodsmi). Tie W Insossmass SUM. sod elm Sisiedlos 11.1mboors Assims. Obseidss Vlsse ....n01a=. ,.. ..... e1t1= 4 .078117 -.." Is l e .4 W A. esaisn „ IN NI lit g= = lN isAy i t aiallog a ir° alll. ° l.Tar=al a t bur ttlot 414. 0.0.1. 1W15E211111•Nd Imams mile as Nance a INVIDITORIL-01 , 71C1 hr " I l u alcla v EMEATTAT"ir k ___ memorise Amerman mem lam sir ibi MIMI Mem= et beep eimielie; lee UGaol FROCK COATI, ef c..... el,.• le A .... a ..... Opme TseausL a rl;n a t Kobe le • MOM 1i: WiillnGlue. WARY WATERPROOF APRONS. 0011D14101 DIUTINO A PROXI OS uIIM isil Mild -I um vglibift arab& me moili hit IM ettleTiMai 6. OM. sea amble. no& 311111 IRO - la so i. lar 1 . 5r. `1 2.1=1e 74.1 " trio to mac Deft litki Wit& . C. MIMING. tn. am& Osamu Wel . W COLD IT HAS BEEN be ma , be LO sr Warn sod 111.111111.41 a I NG THU N 011WIL Prim IL Ili. LaemeZer e Y a = r ia a rila—A ". llbwil V--GASELIERS is ORMOLU, Okra - oir& of taw •••••4 rd Ma &dm It•wr ..Idl •••1•4 lair . r. I+. smarm teem. re reresa , d a• see Or lysksim. .ludk be minima Os ame iLisiotr un tlyin Elmell Wm Silanillift if MITICIheI nAVIESI CANDLES, S . died 7d. per Ilk i iOm Mill Nur ...... 4 ‘ : ONIMPer at Sk. IL: i l l iiii 4 l ears.l. ;.=:ark std . irta. rm.. i* t it : •ir)b.... t ai. li q ..e.r..., ..... Fa hills, Mine • la yre: "re Woe I.; kik. wirke.. k..____; IS k. si IL 1. Villa i z n itl bm t a t . di r minillisill•lo. IL lusllalokok . G. EaMS% SPECTACL36. the simple and lam ef valerbe nallaa be amala dal am lam iamb bard am lima la pa moll -Wm" Vaasa Mra w aftlaa podia. yr:lt w• sac la pal alarm lb gala VlONtwo.* and alma :fa pa bob—TINS. uraTA Kldair to the Do* alba Mama Lola lastlob-Dintils fla• amein Wisl STMAS PRESENTS.—Tho exuberant:* of or or.. ow ...... of War. Wow Os Yr moil piallArl Maass. =dor Opium el rim Mark moll ilmelow to ..imid .01.11.11. 1.• cm ••60,,A ii• row it tt .4 or loos i sos ariiilhpr 111,110•Miklatera.t4= Os do. “ittakcielealag ° •w/ lieftiii.' or Nrl ~..../ imptilke • InsAilhe Mama se d e d• iamb. an nliend limisia=sailw mi unke == f le_ Vratitri al IbUsioarden. Woken/ br ollmlo.ald WWI... de......siltatidn. lii scat efficacious REMEDY fur filimiansic Lountor. Par _la lie Mar =bra. _..._ _bilawborr it s.. la DIRIMEtI PliblaALo.ratelehr.tof lormerrialvba bra lora Ibrablbellbr al bread ......... at be above ronlar alre Ila ape rarer be der Wen= II .101.1=1611. ISA OM b. N. abarrlbetba area ItilA and Mil omoompagel is Os weersidme. ----- rut.ai. “ fteissiel Iri s lZ .. Litts: rob. r ibli ne a ri Moor 6=ll= •Z. "rada rs % Am and lg 0/z1 seilidg . Imo 4 mow mi . dO. ...".. _ ... 1:=. .... 4= ~...____ • ••Illon•..7rabl=nnoly Pa Orin el &min Inidb. d 4.ll "lt i t; It a =r a"" NOT=lll%• " C -•lit u ae VOW 'BMA nom • nsuir •a a 1. ; mod I,en r e h 4 nn. mizs. V: r i g .. i• d• *did •"="" li d m . 6 147,7.1 1. • •••• u.. • = Bd. i i ri. s: ; , 41. lin Main •,.., • r SNOW : : Emmy. 1111.11thri MIK • , um ; 11. lodwzgron Tvbt Ofprtsi amb. MR. MURRAY' TM S M I T I o NSW WORKS, ... mar, mg all boolmaes. ONE'S HI D/. ra rtnrn r ItA Vria and INISAIMISH Is SOUTH •1111C.A. Jells Slsrrsy. AllsstriwiSnst. - Wamil•••••=, ROY 1..1113T0RY of HEROD Set 8. A now English 11•1011 _glib Millard afiago. ft Lamm ;SILL. mow y IMF EMT Raman" sad J. w 0110.0". Mismandeen ow ia ll:TORY at N BtitiNDIA from its OILIGIN IN ar m IACI of 1718. /12 Lord 'oms bow Id Ohnow. pEr4 am FilkarerlfEklt in INDIA. in esurel lams. •••=ll"tr o.., AWArs.A . Aim Ihnw, lin DR. WA-WENZBADRIM and CABINETS a Mt? la INOLUID. Tlltad la 111N—S1 &is Ilunay. illdrate•lftg. THE SEPOY Met 'aii Owes amid it. c...=7 . 42=41..4 ANARRATtre a cr e dinUTIZITY of the me " r M a Jjos a tire.e. cl reao sma 4 " wall" MR, cßomeicialri os W MALY ""'P.:ma .i. . .. WOLUTIOII. lima lake 1•11.1, dz talc. On. YU. D RAM MILIIANS HISTORY 4 LATIN tfith 1 . 1~4.4.•111 addlysirawlnk. _lll% LIFE of OEOROE STEPHENSON, the hallway J lstessa. Sauns Mum aitararteozra. LOR . 6IRMIRINTIIftERB fro:'HIOIL IA MO DM Jein MISHOC Altamalopainsi. M let NI team Sys LORD CAMPBELL'O LINt.B of Lord' 1111110111, B Air LLIII 00 111011011. sag TISTZRDILI. Ilmar. isind teems no,pr ROMANY RYE. A 5.40•1 Is Lampe. By Ilonsev. Jam Manor. Attearriwausel. -• - Welt tftWechae, U.. FORTUNE'S THIRD VISIT to CHINA and the OBISae Menu. WIZ lme, asilbmer the C W ert elewl.. wish Ow J Sit? 111;114 - 111; W 11.11;IPHRIL Ihrri P.m. Its,. 'ea hes_ G HNL. 811 i rtiAS. NAPIER% LIFE and OPINION. W•mv. Albmweledneni. 11b11116 117111411:MillilloPS orl 1,. 01,111Dirshl. MEMO s r . r B Il ; Left in MS. ta r Ir. Zogaajub.a.4.o.Pwa. SIR FRArtaran'issAys, from the ad.imee:=l.o.Lee. a......_, k.. SCOTT es SECULAR sad DONIF,BIIC AIICIIITSCTUII2 his Sway. Ahsorbelsol. str. P RECEPTS for the ik IIOOI 4 IDUCT of LIFE) Isinuted bun So Jr. MAIM =6.1114.1A5r. timAr sr Korsu4—or w. H ISTORIC PEERAGE of ENGLAND. &weed sod Ordotleood ft Ur Forme Tips pg rm. Coe Jobs 11==oloot.' es w" luk Lfirr WOW and R AMIFICATIONS ; , slb• Morin mad Potraikao of CarWAs Rya* Ihedr. ea J. KVAIP. Jell. Moray. Albereis Mkt Wistati. wigib W REV. A. P. STAMM IitiNbRICAL 111110kTALII of CLUITNIIIIIIIT. Jan Mow. Aboiralinaluri. E LPRINSTONEMITEORt. of INDIA. TM Wefts NM Nsharts /VIM& JAN bl WO,. Allommbeirea E=Y lerr ard W 17 Y eti Cows ird caymessata. JAR llusiviallombllmosi riAV l lFirt= nireas:attaari= of that 10aeln labiblinisdrabl ud.w aws to For Jae Maw, Mow 11111.• vs. lie limainb.l72.. INIIIE CT ARCHITECTURE Will& By J•••• Rama J. Warne. AltemarleamL 4 van. OM BLAC II ST 0 N IS'S COMMENTARIES. • lOW •01011,rtij I the 2:OC :We So laic Jar MOW. alborbdmi. Om amps* W OE arwr% In. la. nIRON'S POETICKS. C.oraplits and a." NPYlisbt Mika atfonn Moses Hasid-Maim Joie Maw', Mbar,Win& la XT Plow, wall Aar of eltr. er KEITH JO n 1•16., HNSTON'S AT of the UK ITZD STATES. $ Prehme S.W. at &men. Mr Slump, Allmmerlortnel --- — ho li; I. T OCQUEVILLE on the STATE of FRANCE Whys Um 111VOLUTION elf Ma Jobe *r m. AttemerWirea. ftread &titles. ekk Mve, aro ISa. DR. ROBINSON'S BIBLICAL REBRARCHRE Y lan BOLT L4IID, Is I. J. 111111 OT , Alin=kel•NONL Xi .141MAJI• FERRIER &MIMI 'S CARAVAN JONINIEB is PIUISIA s PU&T. AFTGUAN PTAS. Rm. d.. II Alboorft owsi. WM Wmirms. pm am M. H AMILTON'S , WANDERDIOII IN NORTH ontr ii orazot. szooson os. Tow MW MOlllwinMeo. I Mk. an /M. H AND-BOOK /W of ARCHI TECTURE. Jams/mm..olr. ,Mha My, •Ilmawle-MM I/4RD BROUG lean JOU l ligkr . tbrogh I. •LSAIIIA. Jae AlbmwelmWM. Pawl. UN • .41a eelearei maga, I. Is, SINAI sad PALESTINE in Connexion with ask HISTOST. 1/. Si., A. ►. S,maT. JAN* Runup. Am5...4.1.4. MOIOIIIBOr [I WO JOSIPX. t lb.. B ONAPARTR'S CORRESPONDENCE with his BROTHS& JOSEPH. Join Merear. Obweilomtnot. MO Plano. I vela_ per aro, Us.. D AMASC Ng U Mc S, Palmyra, sad lalmaa. Jain Num,. Allterwleamma. Ititiow We.lora. ......... L ABARTWS HAND-BOOK of the ARTS of Um 111111,11 AM, asi RIX 41111141101. Jan *WM. ADIONIIAMina. riernend. boo vi.0.0....p05,A0A.,. WM. SMITH'S SCHOOL EMMET of Lir (wok mob lee BMW Tire. wllle Se Wow et Meer Inv set 3._ Now. Minim%alma astli ?Nomad. SCHOOL aa es.. of p‘1,..U) b e,90 ..,... M8T0 d 1t .1= AllsomeNANN tiomer4.lth IN NoNirlk tire IL. MN B 8 TolillNT 8 IBBON; 2. INN Se NON sad ANION& Nr. W moat ClannoNiers. I; Dr. I , llLlt r afr an" j 41.0 ADimirbormi. Cohn. IN* N.l_ . . r. t. r wk. ayes s..w CAMPBELL'S LIVER of the LORI) ORAN CILLOU 'NOW D. A •••••4 'Mad Saks. Jaw Alberbarai. Ran emit . SP liseitam, J Mn. swam •••• Os., ANCIENT' POTTERY: Egyptian, Assyrian, ami. Draws. r ... 114na1. Di ROM Mi. Jobs A/kaisserVinst. MOW 11.41 Mat. mobs IS. MODERN sad MEDIJEVAL P Y and noacaLatp. At b•rele-m ars Massy ma .. Nest wr, Fowl mil Sombre STARLETS COMMENTARY be ST. PAUL'S SIIIITLEM lb* 00• I II It 111 Alt Waft Ikea Jam Pansy. UhaiwoOodrist. sArm, DR. HOOKER'S ,na HIMALAYA/4 JOURNALS. John NOM. A11er11.4“4. Maw unoterA 1.4 fty NAPIER'S BATiLES and BiIIORS of the PIN INIULA. 1.60 Wring. AlberroleAreet. vnia LA.. STREET'S BRICK and MARBLE of ITALY. ...ft ..oft. ROBERTROASSfORY of the CHURCH emstrie. LONDON, SATURDAY *VINING, DECEMBER 26, 1857. An. tr. IVICHOLL'S HISMY of the ENGLISH POOR JA LAW. hit ...rake witt, tin Oanation d the Pavia JAN Merv. Albumed•amL N ICHOLVB Ml3Tollir in et the SCOTCH POOR LAW. la 11 . 1=di. Via . shs OlO an.....i tirat . P... NICHOLVB HISTORY of the IRISH POOR SAW, r ermake ire Os Nadirs et dr doodad Jabs Ilarr.ll6terrrldnr. JOMI 1110114T.—AiiiltddLINTILEIT. MUT WO= Or 11100101 A? • PlllO MUM Mi. =ABM IMMO 1111 W 110 L NOM H I T ye B L I I II , • ...draw a tz•om re Oa. Yrs 1.•••••• 6 Mr or rise of r, Or Orr or. tor p *rardrios lad lo Ile &Iselin st WWI Ned Iliesitaks et b 0 Mr. Ids& be. inall. of whim leg ebnir3al . TaliWWl6 l. ll: " • .0 Imlrt 0, et &slo b or 0 ihs snob Id bmiathy. ' W 1.14. ZEit lin row. Wet Ur ri=bo al ido . t a t1: ... a .,...7...... i rod le or mom isq= • MO i14:11 rS V r i trirr aini ftiallin" ft •lA l ater=rin lb, ars pa so es • WU, Les.. sal!, WNW BOOPS far BOYS sad GIRLS. lbemst la 10•1/11100 WA Poo /Mr. Pee. b ra ve 011. Leadis.lo. NITA lILISNW• T DAILY NEWS, EXPRESS, amol all the f41?3..1 1 : '' uttdW % r" " 1 •••• twigs owmtAo. I . • amp o na gasiw.•,w toellwas. as. wwrWL. WILT w•WIPOI sal MOP.. _ Leto. o f a dr. DAILY Wain IS of maks et palikilles Val& Fr gen-. awbb LIAM ILLUSTRATED CATALOGUE et 4 . 0414g114•• Dognie /kata, Waft sod Illicsass •• •11•58 'MMus, mil IM ober Mlle kw r TIM T ra LZATIZI POMILLIITLIO. Osesserftis. I PATNA! DIMPATOZIOZ. ell isi Mimi Dumb. CIN ALIOIII F• 111111? TILL • Il• win rimy somas. wintraz e LarM• l ".• Pi 4441. = r .....--oisser. ois mere M AW se, LONDON CARPET WAREHOUSE. 1M 1 11 4. au m i am BOWN (Brothors), Potation of no CAM -1111411 0111102 1 Valirallezet...9111r= fast re{ ea 1 . •• AUNT BOONS. A_ b Lb. • WIL DAVPOW nsi SONS bob( we= ay I -4W M• i l a S•u/in s tll " 3/1 0, 11.0r ?IL aa rdarbsolza. sad *wry I=tks of SO el prlWLSrosidnalif i rltWSoll and SOIL asismiLbesindlas, isdl= r ta ireseln*LnsW•WWw. 11.6 117200 m.i.. K8 3.0.0... .-2d. the Shilling off Eft • bee!sell a r ibilal Nut d illandlfted Deds. Y 142 EI d J . RE BRANDT, las. Tar callea.—Psis ar middle Sesar giu4 gm*. WNW ewry norm IU . *re Oslo. preirelor er C . P. MY* lAA* an vow — _ albeit i• prome at sp r a . :l. por 11*61 3 1p i adarzeirt id. ori= lU TNBOPHISTICATRI) GENEVA, at W trail m:11r, swam. sag givisb as It mg ben On NIL Mama of eqpw.wt INl•leliover. tho ise4wa MOM sub. Nino %dried. WRY NM" 4:15.. - uld /inhere 1111111wy. Mem. *IT'S AN ILL WIND TEAT BLOWS POPO DT 000,.n0 Woolon al& Ma oral W or pot lb. owl them UM Imo ley mow botloo• db. On or Too tot Clam of Ur 11/1111 0 are I.l%.acuirig t. u woa ingerstit s — a ragdrwater 11. 4L "'a Avr9ooll,69lfe AND MBB. -Two coiled:loos of menesoripes and anteiersia Mews were sold on Wednesday sad Teen:ley, at the rooms ef Mews. nutlet and Simplon, Pkwedilly. Among the meet rerearkable sleeks (in the Weieseday's We) were the Isaswisig, white mil at the pion amazed to seal :-lot 4. A letter of Balless, 11.4.. Let 81. A Leer of Laihrdia, 11. le. lot 1274. Thirty-two doessents bad in the memo of Bagnerread do Cowry, 41. Let 146. A quittsnos of Domed de doemeelia, 4s. Lot 183. Aristotedis Ethics, a Omsk MB., 41. 4.. Lot 191. Cr.,, a French translation, made for the Villa's family, 7/. Let 211. L'Art at &Mena de Robot:woe, 91. Lot 218. (Isidore Coleus., Store Troiana, 61.2a.6d. Lot 264. Oflleinin B. Virile* illuminated, 121. Its, Lot 271. Pealteriom, 81e aimeed,101. 10s. Lot 273. Begistrus maw= Breese, 81. 16e. Lot 273. &mess Epeolw, 101. 16a. Lot 294 A pees melon of the Conte Deota, GI. le the lleseday's .Is, chilly of &seraph letter., were the follovrimr- Let 5. A Letter of James Boswell, whisk sold for 44 lls. Lot 11. Clara Elisabeth's Ben Manual to a warning lot melees of 121 snows, &r., 31. Lots 48 to 62. Bis Litton of Kitty Clive to David Oarriek, sold tor el. 19.. ed. Let 63. A Later of Edmond Burke to Ostrich, 2L 2s. In this letter be says, " If his Ilajety's Theatre at Westmin ster we. as well edodnistered ea his Theses at Dewy Lime, we geoid not haws the plane to him sad oermess el rassoastreace sad pstitioea." Lot 64. Tim Lett ere ef J. Has sad H. Melons, rektim to Km MAlmes iet apposnmat in London, 11. lote ST la N. Theo Lbws of P. B. Shelley, 41. At the ease les" au Tomboy, Om collsettan at drawings formed by dr steamy Weetcombs, am dons earliest English col lectors, osseold. The colketisa comprised some fair med lars' by the bends of the old masisre, bet evidently collo tad without that 6111100•11 regard lo as quality of the wort end its dais d pesservation which womb the teats of the prone ✓am of amedeers. The collection, which, occordlog l the catalogue, bid remaload intact from the time of Sir Anthony Wien:mobs to the moms& day, wee sold in lots at same trout 10e. to a few pomade seek. CorTILIGHT IX PICTVILX—The committee of the Society of Art• for coseidering this subject held their Sot mooing on Thursday last. There were moot Sir Choirs East P.R.A., the President of the Society of Bitting Artists, the Prodding of the Society of Painters to Wore" colors, the Priaidsat of the Fernand Gallery, Dr. Reberties Stains, C. Wentworth Mike, Roger Fenton, Wolfer Fled re, George Godwin, 1.R.5., John Leighton, P.S.A., end Richard Rotors, R.A. It is ondentood that the wienzaittes are desirous of obtaining particulars of In dividual cages s illostrattesa of the Injury .eking Iron the want of legal protection I. the way of copyright in weeks of fine art. VACANCIES, APPOINTMENTS, AND PROMOTIONS tx run CI?TL SIRVICI.—The Board of Trade—Joist Stock Campania. Registration Mos : Mr. George Taylor, assistant-registrar, has bean appointad regisbar, in the room of Mr Francis Whittnarsh oloommed ; the dike at amistant registrar has become micant by the promotion of Mr. George Taylor, salary 8001. Legal Department The treeaurership of the county court, Greenwich and Lambeth, has become vacant by Ilia death of Mr. James Coppock ; salary 7001. Customs. Me. William F. Meydon has lams appointed clerk in the London Docks ; Mr. Louis H. Hall has been ap pointed a clerk at Oloucestor ; Mr. T. Jones, collector at Remorse, boo been appointed oollector at Preston, eke Mr. Underwood, retired ; Mr. J. Poynter, compirolke at Fal mouth, has been appointed collector at ltainsgste ; Mr. J. CHA.son, comptroller at Lynn, has been appointed °comp troller at Falmouth ; Mr. F. J. Swan:eau, clerk at Lynn,hae been appointed comptroller at Lynn ; Mr. Henry C. Sal ' wood has been promoted from second to Bret class searcher at Southampton. Inland Revenue Department—Ezciss branch Mr. John Beaune, supervioor, has been rernomd from Ballyclare district, Belfast collection, to Hamilton dis trict, Linlithgow collection, at his own request. The follow ing officers ham neently passed to the rank of 01.11illers Ayliff, Young, &Wesson, Soutar, Congaed, Marriott, and Wall —Civil Service Gasettc NORWICH MUSICAL FESTIuAL.—The accounts of Gdo Naivel will asbibit a surplus of 43W., but It is mom mewled that a prdon of this surplus should be applied to the primal et delta On OtrOgrt at the meeting of 1854, when slim woo a nsioisary of 1031. RETIREMENT OP THE CHAIRMAN OP THE SURREY Sessiows.—Os Thursday, in cossequencio of she proposed retirement of Mr. Puck's, who has hew for more than eighteen yews chairman of tlie Surrey Seesions, Mr. Wily, the senior Weimer, road an adMss ozpressivo of the reaped and good wishes of the tar, the beach, end the clerk of the peace, for which Mr. Purr Munson thanks is a low cordial words. . METROPOLITAN FREE lioenTAL, DEPONENT'', PAW AAA, CrTT.—Th• swage% natobee of patients renewed daring Um week endow Beturiey, Dec. 111, was : , mike!, 861 ; total, 989. LITERATURE. Northern Trarel Summer and Winter Pictures of Ilearden, Leyland, and Norway. By BAYARD Tertok. London : Sampson Low, Son, and Co. We are not disposed to rank highly travel ling for the mere sake of bevel ling. With all due deference to Mr. Tennyson, we submit Ulysses did an unwise thing after his return from the " ringing plains of windy Troy," in not stopping at home and looking after Telemachus. Still less are we dis posed to be grateful to travellers who, under such escumstancee, take the public into their confidence, and pour out upon the world their oonfused notes and hasty generalisations. If a thing is worth doing at all, it is worth doing well. Jones'. forthcoming work en the Cannibal Islands must be got up hastily, if last summer he did America, and if next he medi tates men and manners in Timbnetoo. We are not aware of any necessity which compels travellers to tarn writers ; and of this one thing we are firmly per waded, that our best books of travels are the produc tions of men who originally travelled for some nobler wise than those of mere authorship. Xenophon's Anshan* was an afterthought, so were the Cowmen tarieof Julian Osseer.Tosseene down nos own times, wistt M 06019191111 Mr. Bowser eitelsed for his Bible in yet certainly Mr. Borrow could have bed no ids; of authorship until his re turn to England ; end at this moment, in spite of the commercial distress and scarcity everywhere felt, Mr. Murray is seereely able to supply the demand for Dr. Livingstone's Researches; yet it is manifest that the doctor went out to Africa, not to create a drama with himself for hero—not in any way to win the world's applause—but to irradiate its dirk spots with Christian light, and to proclaim to its be esghted use the do ins; of the Cross. Mr. Bayerd Taylor belongs to an altogether dif fernat elms of travellers ; bat of his else bail 00111 Of the best Our author is an American, and his all the losnotive propensities of his race. In Athos there wee • kw to compel men to take an interest in public affairs. In America no such statute exists, and the spare warp which might triumph in the political arena, and save the country frees the self seeking politicians and venal phicemen who disgrace it in the eyes of Europe, finds a safety-valve in ad venture and foreign travel. Mr. Bayard Taylor is, however, not one of the wealthy tourists who every summer cross the Atlantic, and are met with in every first-class hotel between London and St. Petenburg. He travels to write books of travels. lie gets up aLW nimbus Mr. BeejaminAllenmightgethimselfsp lbr examination at theCollegeof Surgeons or Apotheosis' Hall. The work of years is done by him in es assay months. He stays at Stockholm a week, and in that time masters enough Swedish to take him through Sweden without the aid of an interpreter. He knows the Pyramids as we Bt. Paul's. He is as familiar with the Eternal City as we with the Strand. According to his own account he is as great a linguist as Mithridates or Car dinal Menofanti. Ordinary travellers visit Stock holm in the summer—he goes there in the middle of winter. Truly Mr. Taylor is no ordinary man, and yet he falls into the blanden of travellers far in ferior to himself, and makes the mistake of thinking that what is personally interesting is generally so. Thu it matters little to OW general public that his conductor, Isaac, was better known by his nick -name of Pitka Isaaki or Son of Daac—or that Anton, who made " his first journey with us, was invaluable," though his father had some miegivings on account of his timidity. Of books of northern travel we have had enough, and yet Mr. Taylor is eloquent on travelling by /Unsold, and on the pine forests and solitude of the north, and the charming simplicity of the in habitants. Of course Mr. - Taylor found it cold— with the thermometer below zero it gsmerally is— ' and be tad to rough it as travellers in remote parts, rally have; and of nuns the snow at times of it heavy and thick, and it was a wonder he and hie companion were not frozen to death. Of suns when Mr. Taylor got to one place with an unpronounceable name, he went on to an other place with an equally unpronounceable name, and of course many of the pages occupied with such details will ,be skipped by reader and reviewer alike. The real truth is, that it is a mistake for a man to suppose that by running away from the centres of errilimation, and hiding among the Lips and Fins, and living on reindeer, and riding in sledges, he adds to our information, or even emits our interst. Amongst such people there can be se novelties o record, for there is nothing new. Ac cording to Mr. Taylor himself, all the picturesque ness of such has gone with their paganism. The monotony of eiviheation may be great, but that of savage life is greater. It is mind and its develop ment that steeps a landscape in eternal beauty, and gives a nation immortality. We tire of the wilder nes and the prairie till we learn that man—not the savage, but the educated man—with his hope and fear, and love, has been there. Topographically bow puny a city is Athens ; in reality, how gigantic is its s Perhaps the best parts of Mr. Taylor's volume al the.. which he would esteem the least, or which, at any rate, gave him the lead trouble. It is well to know that the Fins have an Oriental aspect—that Campbell was wrong when he sang Cold ea the roc k on Tonaeo's hoary brow ; since there is not a hill in sight ; but we had rather learn the actual condition of the Swedes and Norwe gians ; and if Mr. Taylor could have told us any thing of Russian encroachments in Norway, we should have been glad. Such fact. as Mr. Taylor has got together will be read with interest, for his style is pleasant, and he is not a bad companion. We ere sorry to end the Norwegians degenerating since Leirres time. Mr. Taylor writes : Moss I Rust tail en implement truth. There must have beta seem &Noddies la the beginning for the wide repute die eilish the Norwegians have for honed simplicity of dassetar; Ist the amoui s ais k jiven by former travellers ars tetriderved twain if at present. The pte are babes on bdtious awl " Should I have a written em bed F . I embed of • landlord, In relation to •am with whom I was making a terrain. "Oh, so," did be, " every body is honest in Norway ;" and the same MN tried his best to chest me. Said Braisted, "I mos heard an old sailor sity,---• when a man has a reputation for honesty, watch him "—and there is some knowledge of human nude in the remark. Norway was a freak Said when Laing west thither; opportunities for imposition were eo ram that the faculty had not been developed ; he found the people Motet, end later travellers have been content with echoing his opinion. "When I first came to the country," said ealrish grettsaa who for ten years past has spent his summers there, , " I was advised, as I did not understand the currency, to oar a handful in payment, and let the people take what was des to them." " Would you do it now I' 1 asked. "No, indeed," said he, " and the man who then advised me, a Norwegian merchant, now mys he would not do it either." An Radish salmon-fisher told me very much the eases thing. "I believe they are booed in their intercouree with each other," said be; bat they do not scruple to take advadage of myelitis, whenever they con." For my own put, I tart my that la no misery of Europe, except Idly, ham I experienced so many attempts at impontion. Another Eagliehman, who ham been farming in Norway for several years, and who employs about forty labourers, has been obliged to procure Swedes, on account of the peculation, of the native hands. I came to Norway with the popular im- Fmk, coacerning the people, and would not confess my self so disagreeably undeceived could I suppose that my own espedness were ameptional. I found, however, that they ta with those of other travellers; and the conclusion toe aspen% to to concealed. We make one extract more, which will interest many of oar readers. In Stockholm there resided Luig, the inventor of what may be termed ana tomical statistics. His suoceseor,Professor Nanting, continues the system. Mr. Tayl or and his friend pat themselves under his care. He says : Neither of as requited the eyelets as a modkal applies elm. I wi.hed to increase the girth of my 11111111 N sarawkiat diminished by a sedentary life, and Braided mead a sellsty valve for his surplus stn ngth. However, the pregsseen by Mat of touch questicreieg, am:entraind that one of as wee .onetime afflicted with cold feet, and the other with heed aches, end thereupon clapped us both upon the sick lid. Oa mitring the hull, on the hest morning of our mundane., a =of paper mtin uning the movements prescribed for our ideal cams was stuck in our homed Oa inspecting the Ws. we found we had ten reorscande apiece, and no two el them alike. Whet they were we could only dimly piss bent such cabalistic terms as :—..Stodganist," (Stamped Id. Additiomd. " Krbalibig," „ Stdingi r ar "g Ogeirgefitt." r aj = about eighty hat in length thirty in height, Ws• with the mod gymnaslic eurciosa. Some My or sixty hurt. wen presset, part of whom were walk ing up and down the middle passage with an air of great eolemulty, while the others, gathered in various little Molts on either side, appeared to be undergoing mama& forms of torture. There was no voluntary exerds. e, if we erupt an old gentleman in a black velvet coat, who re putedly suspended himself by the hands, head downwards, and who died of apoplexy not long afterwards; every OM was being eurched upon. Here, a lathy young man, bent sideways over a spar, was straggling ' with • very rod fa, , to eight himself, whiles stout ossaleer held him dour there, a °Dryden gentleman, is the heads d firs robus t sesistants, was having his body violently revolved upon the bus of his blpajobets, as If they wee trying to menu him from his legs; and yonder spin, ea indirldnal, suspended by his arms from a cross-bar, had his feat held up and hie legs stretched apart by another, while a third pounded vigor ously with dosed Eats upon his seat of honour. Now and then • prolonged yell, accompanied with all sore of bar kers ranationa, lulled from the throats of the aisembly. The object of this was at first not clear 03 nu, but I after wards discerned that the full use of the lunge was cond. dared by Liu a very important pan of the exercises. Alto gether, It was a pendir some, and not without a marked grotesque character. On exhibiting my tnetardrl, or "bID of fare," to the Ant teacher who happened to be I reasired my drat movement, which consisted In held with my back against a post, aide epirt chest only. I woe then told to for re before taking thessoond teomment. It is unnecessary to receplhdate the venom cerlertions I wee made to perform; soma it to my, that I fah vary sore a ft er them, which Perham ceuMeredi • premitheg and that at the end of Damsons I was taken off the sack lint and put among tbefriakes or healthy patients, to whom mane and imam Tammints , port cargo allotted. This department us =der the swig el Berea Vegsmehom adorable teacher and whir surisr el kers with bayonet, a branch o f d.- I Mara art solids In Suedes her the of Weaning. The drill el ths yams malariaWert surer was one of the lasitelke dthe kind I rear law. I prorwed so well mar the llessa's tunles, that at the er sirs - woad month I won Mr as dish a Igloo& meat, to ran up rages with my bark, eel_ id • redeem velar sew preview ftsponibilides, while q elnet had nerered r lack sr • haN Is circum ference, the dials Wag ecliti resole. On other natters Mr. Taylor concurs with the opinions_ generally expressed. Of Osear he speaks very highly. With the licentiousness of the inhabi tants of Stockholm be is very much shocked ; at the some time he admits that in the rural districts an almost Arcadian simplicity reigns. White Lies. A Story. By QUILLS READ& In 9 vols. London : TrUbser and Co. In a very defiant preface Mr. Beide writes :—" A French theme has been selected, French sources drawn upon, and French idioms sprinkled on one principle of art." This is clear from all kinds oe intoreal evidences, especially from the story. At the chateau of Beaurepaire live a widowed barons and two beautiful daughters—Josephine and Leine. During the fleet French revolution, when " Frans was preyed on by unclean beasts, half as, half ' tiger " into the neighbourhood of this charming family comes a youns cities, as the official of the district, Edouard Riviera. Re manages to fall in love with heart, Josephine being already provided with a suitor in the person of Captain Dujardin, a gallant young officer well born," but believed to have turned a traitor to the republic. The holly are genteel, but in difficulties. Edouard does his best to extricate them, but in vain, for the chateau is sold to one of the republican generals, RaynaL When the new purchaser comes to examine his estate, he thinks it beet to let the ineumbranees remain , and offers his hand to Josephine, who marries him, deeming Dujardin worse than dead. Immediately he is married Raynal is summoned to join the French army in Egypt ; and, ss he hastens to Paris on his way thither, he meets Dujardin returning to Be►ure. pairs from the Spanish dungeon, where he had been imprisoned. Arrived there, a terrible explanation teases, and Dujardin, almost dying, is carried into the chateau; then comes the news that Raynal was killed in action, and Josephine and Dujardin marry; but a few months brings a letter from Raynal, stating that he is alive and on his way back, and, tenor-struck, Josephine drives Dujardin from her presence ; but a child is born to them, and Raynal coming home suddenly, finds Josephine non• in it. Laure declares the child is hers, and Raynal and Riviera resolve to punish the seducer—Dujardin then serving with the arm/ of the Rhine. Raynal repairs thither, and taxes Dujartlio—en old comrade in arms—with his crime, which the latter admits and promises to retrieve. However, in an assault he is returned as killed, and Rayual returns and tells Josephine what he has done. Josephine thereupon makes a clean breast of it and clears up all mysteries. Riviera returns to the disconsolate Lame, whom he had forsaken and wronged. Dujardin is not killed after all. Reyna procures a divorce, and Josephine and her betrothed live in more than blies. " But it wee a near thing, for they had just scraped clear of life-long misery, and death's cold touch graced them both as they went." Now, as all the way through the sorrows of these people were brought on by those harmless deceptions we term white lies, the moral is obvious , . _ _ . " Have you great heroic virtue? No? Remember Ananias and Sapphire ; they died for a single white lie—a white lie as common as trade. Have you great heroic virtues P Yee? Then do not nullify or defile them by white lies, but gild them bright as the sun with truth." The idea is artistically worked out, but on • model so evidently French, that we Sr. not surprised to find that "simple souls," as Mr. Heade scornfully calls them, wrote to the publisher, " This is a French translation." Au rester "White Lies" is • clever novel—very effective, at times eloquent and pathetic. Mr. Heade writes with a steel pen—sharp, glittering, and clear. Cats. By the Author of " Kr. Me." London Must sad Blackett. That the world, as Wordsworth soya, is too much with us—that leaden custom lies too heavy ton us all—few will hays the hardihood to deny. It is in vain we struggle to be trse. Logic has very little to do with life. Smith sad Brown are two industrious fellow-apprentices. Smith makes :fortune sad rides is his carriage , Brown loom his, and with a wife sad numerous family—for the connexion between profoundness* and peeped= u an admitted fact—sterves in Clerkenwell. The two cannot meet on the old friendly footing of equality ; and as the chances en that Miss Smith Is much better educated than Mks Brown, there is at once a line of demarcation drawn. Against this foaling the author of " Cane," in the capital tale before tu, protests. Of the weakness of this pro test he himself seems to have an idea, for the hero►ne, the tradesman's daughter, who marmite into one of the county families, is one of those rare combinations of wit, and beauty, sad breeding, against whose admission Into what is teemed good many exclusivessea me-Mims in vein. Never theless the tele, au a tale, has great merit. It runs as fol lows —lsabel yore, a rich tradcsmea's daughter, is educated et a boarding•echool supported by the neighbouring gentry, sad forma a friendship with Clara Blanchard, one of her schoolfellows, et whose house she occasionally stays, and tame brother she ultimately murk.. This marriage tone out unhappily, for Percy Blanchard is wild and reckless, and his wife married Lim for his love for bee, Dot hers fur him ; and when she softened to him, found, es many a woman does, that her husband wee lost to her for ever. The gentleman Isabella should hays married wee Mr. Long, a very Bsysrcl ; but she haughtily operas him from her proems. We give the scene, merely premising for the Medd of timid bachelors that in real life the chasms would have been certainly the other way—undoubtedly Isa bella would bare Demme Mrs. Long. Do not be nervous, gentlemen. It is seldom tender maidens say no. In the novel, however, Irbil does. Mr. Long seeks an explanation, He says _ . " Lost time we met, I had the misfortune to enuoy you. took me bow to avoid doing so again. SODA WIM64 at which I tried to speak, have since then explained thew ealveo—l—lt is of as use. Look at use less coldly, I wa- Mist; for, Isobel, the we thing I have done, with the Imes el my Baton, is to lave you ; the one thing I have ander vowed, to via yea. I now ask you to overlook muck In my I I podtieu—lo take a Ibr my love. bly past ocoduet needs Onplasatiou, I may hays mated forgetful, nestigast, at am rat to tuned A Pants tN THZ u nem—Owing to the death ldr. JohnLoa, the patron of the living of Camberwell. the advoweem, ow of the most velaahle in the church, will shortly be aired for sale, the tenet°, having directed it to be disposed of, subject of cosine to the interest oldie present view., now in his 63rd year. Ths gross annual value of the vkarage of Camberwell is 2,3371. as. 81. The income le derived from the following sources. Vicarial tithe* commuted fora rent charge of 1,1001. per annum, oat of which there is &rent-charge granted to 64. - Paul'a,Herne-hill, of 461. Oa. 6d.; rents miring from glebe lands in North-terrace, ror a do., 121. 2e. 6d. ; do., 221. 10s. ; ground-rent of six houses in 6terling-Plans, 120/. ; do., in Brunswick-square, 1171. ; annual payment by the Bonny Canal Company, 201.; annual amount of surplice Isse„tuoinding interment fees from the Camberwell Burial Board, 4001. ; interest on stock stand fag in the name of the Acoonstant•Ennend of the Court of Chancery. 41. Se. 2d.; Easter offerings eetimeted at 1001.; 9001. in Exchequer Bills and 1271. Or. 7d. in Cowls standing to the credit of the purchaser of the glebe lead la the hands of the Accountant-General of the Court of Chancery, for the purpose of purchming freehold lend and hereditament", in the parish of Camberwell. sod pro ducing 311. per annum. The vicar has sloe a fee of Is. 6d. per head for common interments, and 6s. for fondly vaults. The Norwood Cemetery Company also pay hint 12s. for family vaults, and 6s. for common interment.. Them fees average annually 601. To these varied sources of income is to be added the value of the vicangs house, garden, and offices (the bast of all the metropolitan pariahs.) valued at 160:. prr annum. Th• land-tax to redeemed, and the total deductions for rates, tame, end tenths, amount to 2131., leav ing a net income of 2,1141. Oa. ed., or considerably more than the allowance of colonel bishops. The rent charge of 1,1091. per suntan is liable to very with the average price of corn, and the quantity of market garden ground in the parish ; but In the course of years, as the building lessee fall in, and the market gardens are built upon, the revenue will be considera bly increased. The time which it must necessarily take to moan* this enormous property must alone be considerable, and from the nature of the revenue it is increasing every ylar. - • DEATH or SIR ALEXANDER DIXIE.—Sir A. Disis died at his seat at Market Bosworth Park, on Sunday last, in the 78th year of his age. The deemed baronet served with distinction at Trafalgar, had assimed at the rep tant and destruction of 23 Nail of the line, had been once shipwrecked. twice imprisoned, and twice wounded in I tattle. The title and estates will be inherited by hie son Akamader Beaumont Chtuuttill, M.D., of Sopa. 1 r .N.Y. V‘:: PA pEk :I' . !ay Y ( 1:: l'..- ~ C Y 7. • • Ssaudva a.) [TWOPENCE. time. Id{ do not rot me as you did before: lot me a jam' =pelf In your eyes. ' ithe woo drag. Those same words on her lips, only R " very gently. . "1 di my that your explanatioses are uncalled for. Ido sot desire them. I thank you for the honour you have done e me," eh* spoke soberly, not mockingly. " But nothing you have dons require' explanation, for nothing bra placed you in an unworthy light. Ooze I did you wrong, and I sok your pardon; but we can only be friends. I oa k your pardon for any wrong 14125 fee any pain I glee you glow—but we can be onl 1 ..: She ba d risen and stood ereaty speaking slowly sad me- chaakally ; th ere was no shade of radon cheek or lip. Hs stood and looked at her. "I cannot tat believe that you amok in earnest. Co. quetry—merything uncandid is far from your cbanster. I I could wish yea Yen noble and more loan." ' limolge with the quietmes of despair. i " I thank you that you do me the jerk* i of bellerang ail ir d i am cealigned in my first imp ression of your character —yon are truly a gentleman—yoa - have done • me gnat honour." lierange woe& et suck a time. " Aide I I ash you to forgive me what din Idea." Still he lingered. " I would not have for pity, what I cannot gain for love,' he said, " or I should tell you how every calm word of yours tortures me. I should tell you bow long I have loved pe— at times how hopelessly, desparies of being able to der yea • worthy position. Btu now—' NE bar bored mat te hese 'geld sedffibtfa.i isle. lief Soler eyes, dam le bar white r. I Israel I my bat' I lam yea: Oh, lave me!" ifs cad towards her sal aped pmeionately ; degree , brat before her. There ohs stood with drooped lids, mho dared not meet his , epee • then he knelt and looked op et bar. That wee like W cautehip o f days of old. • wild et le aged la Isebr's 1 breast. She knew that to yield wee but to speak three bud words and be most bleed for lib. "He cannot afford to mar his prospects, to lower Ids rennin and toe ~ mete by marrying beneath him." Pride could diagram it- • self es purer love. "Mr. Long, you pub me. It is vain. I elided many you. Toe will not fay mare." "Tom words ore absolute, and shut out hope." He spoke bitterly, and roes to go ; he had not even touched her bad in leave takiag. Hs weer tondo the door. • She did not feel that she could beer this—to part so. "Do not path our Reginald," • salt doe seemed to abrade In her ear. babel addled her bed able him. He did not see the eager gesture of reoaL "Mr. Loa& at haat, we are bid*" the mid, with r difficulty. He tures& " Not eowLve must be everything or within to each I ether. Paddy in ewe." He wort; she did mot hear anything after the shutting of • the door for • beg time. Not that she tented ; when rame . • was rowel by a arse on the dim she era atoll rending where he bed led her. She bad hem ramerhed, had sem her year, future Iffie—sonlear, dears, dreggiag ea year after too a palpable gloom and shrasity. i We have said "Old" is a vela pretest against the tyranny of balm Nevertbalssa, the thing it deplores is to be deeply deplored, mad the mown of It in " Caste" is at any rats legitimate. ITNIVARSITY INTELLMENCB. OXFORD, Dsc. 26. FIRST PUBLIC ERAMINATION.-ii-PaMMEN.—The following fit, alphabetically arranged, of passmen In the school of modeauone or flat pablic muniseld was lamed yesterday evening by the examiners :—John Arid, Pem- broke College • Walter Baran, Merton College; Walter Ras- ' sett, Clvistaarch; Charles &thus; Christ Church; Alex- andra Reed; Wulf" Oder ; Wisest; Trinity College • Ftederick C. Blyth, Oriel • Thos. Bady, Uoiereltj College; Farad Clark, seeder =,.. Edward .Claytoe, University College; John Clegg, Ise Hall ; L. A. Cocked, Bradt College ; Aler. - 11. Combs, Unideity Mop; Henry R. Cowdry, Maim College; James D. Ceet,'Tiral College ; William Dawson, Rester College; Pedal D.• New Colt ti illians Dem woody, WorederCellege • H. Exeter Col- lege ; William Draper, W;eossrar College ; John M. Bad. Ruder Cottage; John W. Ivens, Jesus College; Hedy Everett, Exeter Collage ; Oswald X. Farldea, Christ Owen; Thomas B. Fergarm, Rados* College ; Livery Fimerateed, Exeter College; William F. H. Fleteber, T ; P. P. Fogg, Js College ; Richard Fred College ; fiddle Freer, Oeiei College ; B. Oohs; Tarty Colleens; Thomas Christ Chard •,Allea D. . • t a kr+ ll =l; ik 4 wr ma . Ex""an alo i rS 4 i.1 deremas reed, Ballot i Odor Id' verily College; Edward V. Flall,_ Meriden College; Henry Harrison, Worcester College ; Jamie Hearn Exeter College • Raid Ihnford, St. John's College; Osmond • Hundej, Baiter College • John O. braes, Christ Church; i Edward W. Led Otiel balms; Edward Bennet Kading- 1 ton, University College ; John O. llasneday, Corpus Christi College ; Robert Kiaohd, Carpus Christi College ; Willem King, Otial Callen . ;ragm Lararreme, Magdalen Col- I I lege • And Lawia, Wadies College; Alfred lferica m a t Meaner Lean Uremia Collie:It, • mud College; King-Meade, Pembroke College; Robert , Mors, Bathol College; Francis A. Morgan, Would 001-1 1 kV Olnon Morgan. Jesus College • lama A. C. Mori- son Lmft College, _. John Nichol, College; Wil- -1 lista F. Nichols, Worcester College; L. Porter, Hu- i ter College ; Herbert L. Puxley, Brommose College; I Robert W. Raley Exeter Cofte ; Thomas Soot; Worceetar College ; Wyndham Shakesper, Exeter College ; Mebnouth Simonds, St. Edmund Hall; Richard H. Sagthett, W•dham College; Richard M. South, Trinity •1' e ,• William Spencer, Magdalen Hall ; Horatio Spar- e ri:r ll ,l ° del College; George H. Stanton, Magdalen Hall t John Steel,_Balhol Colle ge ; Algernon Scricklaid, Market f College; Walter G. Ttho Worcester College ; William Tate, Exeter College • Samuel Thomas, Magdalen Hell • , _ • John T. Thum , W Collep , Markham J. Thome, . St. Edmund Hall; William Tidal, Trinity I J. Trotter , Oriel College; James R. Versa., ad- e bane ;E. D. Fans-Viet* Made College; J. H. N. Walked, Mist Church ; W. Weds, University College; ✓ G. F. Wells, Christ Cburebi F. B. Westbrook, Wen:astir ; W. H. W bear, Wady= ; T. V. Wiekhsm, Christ Chard; a W. M. Wills; St. John's C. T. Williams, Pembroke; a L. P. Williston Magdalen Han; P. C. Wodehotus, Exeter; ✓ W. Wordsworth, Radial College. O Cue= Cucnoi.--Yesterday . Mr. Cecil Edward Fisher a sad Mr. Vietor Alexander Williamson, from Westminster Sobool, were admitted students of this moiety. Mr. Robin- ▪ son, who bad also been elected student, wee prevented from r. berg admitted by tines. r, Queue's Cougar —The manual custom of serving up * th e " hoer's heed" ce Chrieters- deg in the hall of Queen • , College was this year observed with all the forms and am- monia of asoliat time. Oa the greed occasion the usual D I song was sung by the Fellows, assisted by the choristers of Magdalen Coll. Tradition whys that this ceremony is observed to oodesmods the dellversare of a Scholar of Queen's Caine from the attack of • wild boar, which had li at come out of Shedd Forest, and which he overcame by thrusting a volume of Aristotle doing his throat. The same i h tradition adds that this event hared near the top et • Headington•hOl, and that the w , " Aristotle's-walk," be ▪ was eo named from this circrometance. 5d 1 ea A PRI/R IN THE CIIURCIL—Owing to the death 0 y of Mr. John Long, the patron of the living of Camberwell the enodeomon, one of the most minable --:- in the Ai...... church, I will _.___.._ ... .. a e.._ —1- ~- •—•-• ......1 .... la re Id • ad nrIP en roe re .d. rot ere on, NO& • Re tel. II er. ) 11,3. the.' ,~.. , Tl•ti 2. lie.