The Express. — London, England, 1851-11-05 00:00:00

- • G Tte Txprtsi No. 1,622.] LONDON, WEDNESDAY EVENING, NOVEMBER 5, 1851. [THREEPENCE. SCOTTISH CENTRAL RAILWAY.-DIRECT ROM to Um CINTSS s NORTH of SCOTLAND. torts. p.m. p.m. • ... 43 'Dais* lam Eusece !Nation at ..... foia a. 144. Arri , e at at } . 11 1 . , ,a ,Sout p 3 43 La.u.dee 5... a as ... 930 .. 1 39 10 30... 4 1 10 ... {U Aterkken „ ............. • 41 ... R1F.1)17.'ED.E)1141.!...1. Tnird flu. to Perth, 13 and,e, sod Ator..orn every Weate - ttey sal Illatunloy, u Li, p.m. par, thirty tibillisor. ItOttEKT J011:4SIONE, Game Manager. faith, Sept., 1431. A RGUS LIFE ASSURANCE COMPANY, Thourraortonotrect, rank; red 11, Pall-mall. Cos I 111 AN —THOMAS I , ARNCOMIt, req., Alderman. Ozer IT Citmair6—WlLLlAM LEAP, E•q. Illettari P. Arden, Eot. Rupert buttery. E . q. Rflrsol Natal EN. Timms.% belly, Coq, Aid. Caran;m, Esq. Jerrstieu lams CM, E.+ Lewis Purges, E.q. 3. IL berg, Ald., M.P. talmago-4e. T. O. Hail .A.; 3. P. ebutticworil, ParsielAit Dortgnan, 0. PinOntryoonarg. Sesounn—W. Onto" RN., 2, Frederick slasce, Old leo/Ty. CousetTnio AcgrAae —hormne Hat, M.A., of kuut'a OcLage. liourrroo—Wlttima Thaw, Esq., lb, UmuthtyodzieL ADVANTAGE- 4 Or WITH THIS COMPANY. la oklaims t... Wore .uttoct 0.41 empit.l, pokey bokbos law tba ssemity ol fia woman.. fund of Hare I lowired sad Treaty Tboonsid Pasado, and a income ol ber•-nty.finir Tlrmosad Dreads a yam, goblin den tles bore of upwards of 7,1.00 podgier. r.oxvx fIR PWWIT ftwircn. reggaes raring an 'be 11.11,1..nr on, .111 to annually eatittsd to e• wellu, ,hro Lneeh imager magma of Bug yearly premiums); mid ll'. prolitamamird tack policy glary eGbor budded to the sum *.,tired, nr • Maid In reduction of the onnual presulami. NoN.lioN L'4, OR LOW PREMIUM, PRANCIL The Daimon the roam Mg :omen ft ek 4 P l Pergaw mann tams to tl.• assured, not offrret by sur min .lc.—ln obi. Ws eked Y the 14 . 44 rwolge 0111.1. the paymeat of a wrists as is cared lo Pio pansy boa*, mg tlifs isatti ad Ws Ogsraud, at • radurt2 rsis dpewiles. rammiss e• amocome. I Whoa %ma. .1 iiiii - 17. 17 1.._.yi.... .: I . I ...r 11 4 1 1 : ~ II . I I it 14 HI I 1 : 11 ardolanif sd tee Wide Una Promime may roman on crabs tor WPM poem ...,:surd of No nein mum I • life wader* wag. Polley at • per MN. or ow be - of at way tar truisms mak - In nne watt+ aPrr rrokts have been approved. Te=atqw,nrral •rearily. I.ll.—r+.tteiml every sy at nemseertos•oeseee, at • WNW Were: o'eleek. L ILO Deniessr. Pole NOVII. Jam mehlithed. in 3 milt, miel nem be ►.4 at ell the Libraries F LORENCE SACKVILLE; or, Self-Dependence. By Mrs Iletionst. "This Is a Ent novel we togs it ail wit be the 'me by its withesss who powasem i des, astern !diem of humour and or pathos • iris Mewl is sunny down the wheat ksture • of clutrwter--aed • diabrady r the lettuli • g d Iry mon% Theo ie nothing un ites le mid Ur awl wfirlaE in tie poution of elates°, neekvirte, the mifeelegesden• larra rd nee not, The very a p o w mill, Tremelyme, the petiole. el wheel" V Marto without rumination, le as mimic that we essl4Jeratfy is In plattim Mts. Beebe y Atheneum. Is mere Or the pointer tr Land in this first midi et • writer who pwresee a amiss sot racy pm le, en ohetremat eye for elisruttet, a seedy Smutty of inventina, is I minimums , . of deeign."— At es .110f11110 Letttlta, the arlf.detirsilens ie 3 clever creation, rd pemesees thanes lit , nct.v., ctioush to entire to through three mismes Mrs. Wuhan I. wee tiVirt is the mods tr. which elect eons the is Iledepsind_ nit (barmier into Mann ; seed stm writes with ens Henry (:.rite. Undue : emith, Viler, sad OD.. IS, Ow-AM 17ENItY MILLS, ICI, 172, and I* 0 X VW it ft -AVE !LET, LUKUUN, rea.ande bi. 11103441 n abed Gol.1) w‘retiti.t. of th. nolo ztoi fAL CONATItUf nom, GOLD MAI...JEWELLED, o the Guineas web. VI -Over %Wow, at Two. antl.a.Half Owner rub. NEW riIIOW.II.O O MS at 171 rah b.t In tratriviiva atrectawat of New sad -ECO‘II.IIANI7 PLATE, sod the MEW ELECT itit and Ober ATEU WOW. at 'wailingly reduced prior. ilir fine Fold ItwEL LEW( I. slo In rade. variety. Fax Guard*, tram C. ftelt; Was AL. BERT CIIAINA, tree 9tie. e A Tamp\let, eebt• mint the 124 of Rita =4 Steele*, w‘i , be r nt per rent, free, co appl , ert on b! letter. aOII ma early app.eatiors .sonlietelL Nw the Add•es-171, 172, had 119, ORPO'.O-41i2EET, 1021,12011. THE HUM AN HA 114 The %nor/ mdrntrd sweep* of RAIWLANII= M \CAM:IAR OIL, either in prow, lug the bait in its original .ringth mail beauty, or roe/whip it when kw, ie serenely i.e&wo awl Jeyerelate.l rennnlnd by teat owner mow niniieroiei le thee...elem. lot eirtiewl br the eiheet authorities. It he. obtenc , l the ruineive n&triwiate of nut only &sowed& nun con C..urt, bit dam , ..1 tb- whole of but ff.. %es eiquiait- purity eat delleder, it is admirably edereall the h.iir otchiliern. ,arr. of the m 414 trader age, 4nd is ennat , ntly aoeil L the ours. ry of royalty ant by the gamin, aof the nobial and arieteree prke a.. id riki 74., w hail! bolls (equal to four mull) at 10a. 64., out double that atee. Mo. tin the nrinnnor of no* bottle of the wool= are thew wants to two lift...—. itoolsorbe Ma tamer. ifold by J. IttiWLAND oral iSt., 91, tidudiditerdes, sad by all elart.we• sad peemmeta. PTO. 4, LEADVIRALL-STREET. — Mr. M ECI I I begs oopectfqll7 Is sequel-I sac% of tin patron as honoured PT with their orders Ot do lire 4 Labildtb b. that the artier are Sow ready for delivery. Than who were restrained from enact their arrannada by the retraingeno of the Royal tomativaion. re. which pro. bihked lin trithdruo al of pools tram tne hut.. ting. are *thorned that Ina sawn! {whoa of the sob/Whir...eh ellithiled it now retooled to 4, Leatienhall•nnet. Wore it any be iroteeted in the note unique pins aeon which mind co much mind. Jti .n. The well.kaown ele gant chow mum. of NECIII lure Ono anluivel another attractive nature. and he puerile as eerie nog tree loter.rline or chart., aa well as fro** peten..• of note who tn foul of teeing the mod superb stanutmeturn adr.intapoooly eiseryei —N.H. The tonal vitamin that of drea.inp e......, .1.,..k5, nett bneo, to c trays, mid P mew erne:ea; rn.*re rem A. table and other es levy,, nealles. a r; begets* Whin, Wadi* g am usfciting saaannorat no a wet day. %. • • C Z-4 a fr • 4„ • s, • CIS - • • .1 F IFTY THOUSAND CURES WITHOUT ME DICINE, WAN BARKTII IF:VALENTA AKA BIC Fi A nJD. Can 40,432; —"Fifty years' incirreabdile aeons irons dywcwislo, arrecannetw, Mira, masa, coactipati.e, flat uleney. 61.011, Illekllllo sa the skinaelt, anii cocaina" Ince been rowan by U. bony'. ea /AM hod. ° Kols Jolly Worttom, Ling, near Da% Norfolk. Can Na. 71. of dyspepsia: bow the Rant Urn. the lord Musa de Dab .:—" 1 bare derived eansiderable benefit Man your Toed, sr wirider It due to yruusebfwe 1111. i tlai patine to authorise the 5•5210Wka of those lianf..— awed de Drew& Bold to canals's, I lb., at had.; 314. st a. fid : 5 lb., st Ila ; l• lb.. at 22a Supt-tclliasa witty, la lb, at 23..; 5 lb., at Ills.; tbe 10 lb. and 12 lb. canisters on sent tree at carnage as re ilia of I' naolOr °aka by DV BARRY sad Ow. In% New Sval4o.. badmus • a 1, , ,, 110 i;rareer fireb all n.l 13, King tal ! arnatiett, Cite : an. aff, nip mart...4re. vi9t Ids wee al Wier. J. IL Win pas •lIMI =OM of tapp'ne an it% eirreatm INN* NI wee eft I. End semeNes elides.* bad well M •Nw INVENT= TAP WY Ne mime* *b, buseekrzetee: IM ring mem al M. sod , ream 1... Ls. II is Is **ONO keen 11. No. 46C 2AItLO WS NEW IN- ) VEN MD SELT-ACTING ST room /. • '' '. Ir. REWIRE+ lit) virwr.rzo r. 31 S Fii A Prevent. el-, beer. cad - or ether biotin i . elk- • bombe: mow 14 or rad ae elleetawdy 1 . M ft!.. - . that lie let pia' abed bt draws is seed a• ..... . A t • oi . ) 4 14 11 .------ ---------_-- sue -) —...._. I i tbe eve; warranted to rem, Its eon 14 . 1 - g ,la re coke ce prise 4e. Id.; datto "3' t 1 11 *.`"`" tet t. d erpirt b ry•Tr i tr e l L it. The a Mack ‘t btu 1 a the the Wee ich k key m Is eked ea I r . pokto the top Wt be air- tube n e I t.( e wh a shake". , sedllairat eke ..t new. Amok It fat )tt.• ear . ream dr Iliper . • to Ma of err ly ; when th• tap Is tared t ef as more lire Is enter. JA* SASLOW, 14, Mr, WMlant 111oo1.likrarr4torme. /trUldlebed 14 kt. 111.2.—Usa an itemtinetsorpt stakeird at. .a...... ....kw... TER DUMMER O. Mt SUBMARINE ELECTRIC TOLIKIRAPN have, we see beery to hear, decided to open le the public the submarine telegrtph between Dover and Calais very early next week, everything being perfect for the transmission of inemeges b.teeen the two countries. THE PROPOSED ALTERATION OF rife PETTY SlM atonal. DIVISIONS or MIDDLISES.- In the Last session of pulieseut an act wan passed authorising the magistrates of 3111‘111mes to make certain alterations in the sarsiesal divide= in the county, and it has been understood for some timo eat it was the wish of the lord lieutenant, that the proportba. riven should be exercised, end the chairman of So ltmosik Poulson, has issued the tdlowina letter to an OROMee= :—" My dear sir,—The Marquis of Salisbury beds. nee to call the attention of the magistrates to too 14 S to viola* e. Si, which authorises thejustiees test Mer Of Fffired da sovevil isevsional divisions of the llMMllyeinelenin. Many of which, from their extent, are NE agy inaewawieat to the politic, but to the local mesiMealles sub attend them, I beg the faysur of your rating your brother magistrates ant the county on Mon du, the 17th of November (at the `Serious House), at one O'clock precisely, to consider the subject, anti to determine if any sad what alterations in the present divisions of the Gouty it may be advisable to recommend for the approval of the exert.—l remain, &c., MINOT VOWOALI." IRELAND. uc, Nov. 4. The following letter from the Marquis of West meath was read at the last meeting of the Carrick on-Shannon board of guardians: Clonteen, Brumsna, Ireland, October 9, 18.31. My Lord,-1 have been requested by the Board of Guar dians of the Carrick-on-Shannon Union, to forward the en closes! resolution, which they have entered into for your lordship. I beg to apprise your lordship, that it was proved before a committee of the [louse of Lords, is the session before the last, that a sum of 11;2711. was spent by officials, called vice guardians, during twenty. one months of their reign in this union, and • great proportion of it wasted under the eyes and notice of the rate-payers, over which they hail no manuer of rmtrol. This is not forgotten in this country, nor can it be expected Brit it should. and it may now I think be fairly urged upon the government, that it would be unwise of it to suppose that because a pretty general mo.ement is going on in Irelind against the imposition of an additional rate, fur • special purpose most odious in its character, that this general re sistance consists of an imitation of that locality which first raised its voice against the oppression. Your lordship will, 1 am sure, in candour (eel, and pro bably admit, that if one set of men only had complained, however prostrated by injudicious legislation, their com plaint would have been treated as if it was merely an igno rant impatience of taxation by the government. But we are glad of the opportunity now, of uniting our voice to that of other bodies, who, however their views may vary, as to the least inconveniences likely to be produced by support being given to the l'uor Law Uominissioners in the project in question, all view it as an enormous and intolerable oppression. I have the honour to be, my lord, your most obedient servant , EATMEATIL. Right lion. the Lord John Hmel!. The opening of the new session at the Queen's College, Cork, and the annual distribution of prizes, took place yesterday with the usual formalities. The ceremonial was attended by the Lord Bishop, the Mayor in his official robes, attended by the officers of the corporation, and the attendance of the prin cipal inhabitants of Cork was very numerous. The distribution of the prizes having concluded, Sir Robert Kane, president of the college, proceeded to address the assembly. A meagre outline only of his discourse, which was an important one, has yet reached Dublin ; but I shall forward a full report in my next. The annual meeting of the Social Inquiry Society of Ireland, formerly tae Irish Statistical Society, was held last evening in the Royal Dublin Society's House. The attendance was numerous and highly respectable. The chair was occupied by the Arch bishop of Dublin. 'rho Earl of Bessborough has attached land to all the national schools on his estate, so as to provide agricultural instruction for all the pupils attending them; and on Tuesday he laid the foundation stone of a new agricultural school, ut Whitechurch, to which, in addition to two-and-a-half acres of land, he made a grant of 20!. It is understood that the Grand Canal Docks, near this city, have been leased to an English firm, who have resolved to lower the charges on shipping; so that the custom-house docks will encounter a very formidable competition. Proceedings, it is stated, have been taken against a great number of the unfortunate shareholders in the Dundrum Railway, amongst whom the name of a well known and enterprising M.P. has been men tioned. Those parties who did not get out of the concern when the shareholders had possession of the management will have reason to regret it—to some it will probably bring ruin. Two other appeals from orders of the Encumbered Estates Court were beard in the Judicial Committee of the Privy Council on Saturday, and in both in stances the appeals were quashed, and the orders of ' the court below confirmed. The cases were those of: the estate of' Thomas Power and others, and of the estate of Thomas Henry O'Dell. An issue will come before a jury next spring assizes, to determine if the sum of 1,958 t. Irish, lent in 1807 by the Dominican community of Galway upon the estate of the late John James Bodkin, re cently sold in the Incumbered Court, was paid off, or is yet due, the estate having been sold discharged of the claim. UNIVERSITY AND CLERICAL. IiNIVEMatTY OiLJNDO.;.-11351.-11.A. Exami nation —First Division.—Thomas Baker, Baptist, Bristol; John Beddoe, University; Uriab Perrin Brodribb, Uni versity; George Buchanan, University; John Edward ST thrway, Wesleyan College Institution, Taunton; Wilfrid Samuel Clear, University ; William Cuthbertson, Spring Eustace De Leon, University; William Safer! Dandy, Stepney ; Charles Henry Derby, University and New; Edward James Stephen Dicey, King's ; John Wil son Dubourg, University; Rogers Field, University; Walter Fitzpatrick, St. l'atrick's, Carlow; Ed ward Fry, University; William Gibson, Wesley Col.. lege, She ffi eld ; William Goddcn, University; Wit liana Gurney, University, Theopbilua Dwight Hall, University; Richard Child Heath, University; Robert Kibble liervey, University; Frank Harrison Hill, Man clnater (New); 111017111111 Hodgkin, University; John Wil liam Janson, University; William Lea, Stonyburst ; Henry Carne Oats, University; Joseph Powell , University; James Rae, Cheshunt ; William Roberts, University; John Charles Addyes Scott, Manchester and Univer sity; Edward William Shalders, Spring Hill; George Frederick Holley Sykes, Lancashire Independent ; Edward Wyndham Tarn, University ; George Todd, University ; John Warren, University; Frederick Meriton White. Ho merton ; Joseph Metcalfe White, Highbury. Second Divi sion—James Gibbs Blake, W. of E. Diners.' Prop. Sch. ; John William Bone, St. Cuthbert's ; Aaron 'Busacott, Cheshunt ; David Dairies, Caermarthen; Stephen St. Neots Dobson, Airedale ; Edward Joseph Gold's, St. Cuthbert's ; Henry Sinn* Lambert, Qneen's, Birmingham; JOINS Moms, University; James Itissiter Parlitt, Wesley, Shef field ; Envier, St. Edmund's, Ware ; Rupert l'otter, Manchester (New); Robert William &Rile, Lancashire In dependent. OXFORD, Noy. 4.—ALL SOULS ELECTION.—The election of fellows of All Souls College terminated this morning in favour of Mr. Gower William Randolph, 8.A., student of Christ Church ; Mr. Sidney Henry Lear, 8.A., of Christ Church; and Mr. Edward l'enrose Arnold, 8.A., of Balliol College, son of the late Dr. Arnold, head master of Rugby School. The number of candidates who have intimated their in tention of being publicly examined fur honours this term amounts to 46. NAVAL ' ADMIRALTY, Nov. Corn ntander V. Wane, Master A. Mecum, and Acting-Purser O. Shamble, to Rapid. tirorn lut night's Ge.rae.) ADNIItdLTY, Nov. 3. Corps of Rota' Marines. —Col. nod sec. commandant J. M. Ptuuna to be evil. eommandsot, rice W. Powell, to mt. L.p. ; LieutoCut. s. It. Etiss, Cell. . to be pd. and os e. commandant. Mee Pitcher, prom.; Capt no: lireeet Ilekir W. CALOIY to be lieut.-mt., vice Vet, pe' m. ; rage Lieut. J. H. Neu. h. be rapt., vice Calsmy. prom.; nee. Lieut. it. J. Jeu. to be deg omit., site Mercer, prom. PRIZE MONEY—THE CORMORANT.—Notice is given to the officers and crew of her Majesty's ship Cormorant, Herbert Schombcrg, Commander, that an account of tonnage bounties received fur the under-mentioned captures will be forthwith deposited in the registry of the High Court of Admiralty, %ix., Leonidas, Sera, captured 29th of June, It-o°. Milford and Co., Agents. Tug GREAT EXIIIRITION.—The commissioner for the Grand Duchy of Ilesso and Frankfort took his leave of the commission yesterday. A meeting of the royal com missioner' is to be held to-morrow, when the various propo sitions and suggestions as to the disposal of the large sur2lus to their credit will no doubt be further considered. It is nut at all improbable that at to-morrow's meeting the com missioners may give their sanction to one of these proposi- Mess ; in which case it will doubtlessly be made known irthwith. Whatever the scheme may be, which the com missioners will thus stamp with their provisional approba tion, it is likely that the public, who have contributed the funds, will be allowed to exercise a potential voice before I any definitive resolution be come to. I 'DIE FROME NIURDEFL—COMMITTAL OF TILE AL LEGED Mr irlieursei.—FlionE, 'lt's:stair Nloll7.—At the .Inning of the police court this morning, Maggs, Iliad, Sargeont, and Sparrow, the four prisoners charged with the violation and murder of Sarah N%atts, at West Woodlands, on the 21th September last, were placed at the bar. The magistrates at once proceeded with the ezaininatiun of wit -111.,,S in addition to those who have been already produced. The principal witness was Sergeant Smith, of the London detective turce, who added much to the evidence hitherto obtained against Hurd, Sparrow ' and Maggs. The limner evidence having been read and confirmed, the prisoners were brought in and duly cautioned, but as neither of them said anything of importance, the magistrates, after a short consultation, said they fully committed the prisoners Hurd, Sparrow, and M trsts, to take their trial at the neat makes fur the wilful murder of Sarah Watts, and that they dis charged Sergeant. THE WEST MOOR COLLIERY EXPLOSION.—NEW CASTLE, MoUlltlf KvENlNO.—Since the explosion which seek Mace on Friday, and killed eight men and boys, Mr. 11 Dunn, the government inspector, has been down the pit, accompanied by three of tlie workmen, and inspected Garbally, Oct. 29, 1851. the works and mode of ventilation. Ile, of course, will My Lord,—As chairman of a public meeting of guardians not report until the adjourned inquest, which will take of the pour, from the several poor law unions of the province place on Friday afternoon. With the exception of a little of Connaught, held at Ballinasloc on the sth ir.st., with re- boy, of the name of George Ellison, who is sadly burnt, rename to the reisayment of advances made by the Treasury there is a strong probability that the other persons who during the famine, I have the honor of transmitting to your were injured by the fire will recover. Mr. Dunn again rd. lord-hip a m e morial upon the suhjsct, together with the re- mated what he said at Washington, that if he judged from solutions upon which it was founded, and which were urea- appearances, there was not a colliery in a bad condition in nimoudy assented to. Your lordship will, I trust, pardon the district, fur, though he was appointed for the especial me if I take this opportunity of remarking to you that the purpose of attending to the complaints of the workmen re additional burden which the consolidated annuities act, if garbing the ventilation of the mines in which they labour, enforced, will throw upon the pour rates fur the next forty in no instance had he been requested by any body of men, years, will probably have the effect of disfrauchis- or by one individual, to make an inspection of any of those mg .many ratepayers who, under the recent act mines. SINGULAR CILLRGE OF BIGAMY.—The magistrates for altering the qualification of parliamentary voters, have acquired a right to vote, as apart from unwil- at the police court, Bristol, were yesterday engaged for lingness to pay what is considered an unjust exaction. The some hours in hearings charge of bigamy preferred against poor rates in some districts will beset much enhanced by the I a man of the name of John Lorry, a sergeant in the police annuity, that many will be unable to make the payment of i force of that city, for intermarryiog with Mary Ann l'allin, the rate which is the condition of the franchise. Your his first wife being still alive. The case excited a good lordship, lam sure, cannot wish that the Irish constituency deal of interest, partly from the circumstance of the pri should be narrowed, or that the most heavily taxed di,- goner being a police officer, but more particularly from the tricts should, through the very excess of taxation, be unto- novel character of the defence which it was understood presented in parliament. Neither can it be desirable that would be set up on his behalf by his solicitor, Mr. John those who, by payment of the rates imposed upon then], Ayre. Mr. Ayre, as soon as the ease was called on, ad acquire the right of voting should elect their represents- w itted both marriages, and that the first wife of the pri tives under the influence of a feeling that wrong has been goner was alive at the time when the second marriage took done to them at the hands of the government. Thew con-' place; but he contended that by the provisions of the sth eiderations, I think, warrant me in expressing to your lord- George IV., cap. 76, sect. 22, the second marriage ship an earnest request that the rates designed for the re- I w . to all intents and purposes null and void. The lief of the poor may not be impounded to reimburse to the' 22nd section provides, " "that if any persons shall Treasury the advances made during the famine until after a knowingly an d w i lfu ll y i ntermarry i n any other place full inquiry, as prayed fur in the accompanying memorial, I than a church, or such public chapel wherein harms before committees of the two houses of parliament.—( have' may be lawfully published, 6:c., or shall know the honour to be, &e., CLANCAKTY. ingly and wilfully intermarry without due publication of The Right lion. Lord John Russell, Re., ite. banns or without a license from some person legally antho- Garbally, Oct. 25, 1851. rued to grant the same, the marriage of such pertain shall Xp Lard—Not having hitherto received any ackuow- ! tof a letter I had the honour of addressing to your he null and void to all intents and purposes whatsoever." Now as to the facts of the present ease. Lorry, who had bo- Wry!, transmitting a memorial from the guardians of the fo , erverol poor law unions of the province of Connaught, re refused marriage in the parish church ot Tiverton, wear Bath, on account of his not being a parishioner, being agreed to at a public meeting at which I presided on the lib instant at liallinadoe, I respectfully request that you desirous that the ceremony should be performed in took apartmenta in that city in order to quality hit% will do me the favour of informing me whether the memo rial was received, al the subject to which it relates is one of as &resident irk a parish there. lie wrote a letter to a Kr. Hall, in whose house he took the apartments, desiring him neck interest iu this province, and especially to those who have to administer the poor low, and many have applied to to publish the banns. That person copied the names, and into doing he, not being acquainted with the prisoner's me to know whether any and what answer has been re- handwriting. made a mistake, and, instead of writing tamed to it. I pray your lordship to excuse this intrusion, 0 Dorer,.. he mistook the "u" for an "a" and the "r" W la believe me, your very faithful servant, I for a " v," and wrote " Davey." The paper in this state The Lord J. Unwell, tic. ' &e. CLANCARTT. Downing-street. Oct. 27, DOI. , sou lan ded to the parts' h clerk, and for three succeseive Sundays the name Davey was called over in church. No star My Lord,—l received your letter of the 9th instant, to per with a memorial from the guardians of the pour of picion of the mistake arose until the parties presented them selves to be married when, upon the clerk asking their names, iles several poor law unions of the province of Connaught. The memorial has been under the consideration of the board and the prisoner giving his as Durey, the clerk said it woe wronas the publication hail been in the name of " Davey." of treasury. A treasury minute has been issued on the sub- . I his w as said in the presence of the female, and the prisoner jest of the repayment of the loans advanced in various parts af Ireland. As I feared, • single ackhowlssiginent of your alluding to his former disappointment, said " I suppose we shall be done again now." A conversation ensued, and the letter might be complained of, as it has been in other cows, minister was sent for, who said as it was Mr. 11411's mistake I have waited till the government could make a decision on he would alter the name in the banns book, which he did by lies nalsiect. I have no doubt your lordship has seen the altering the a and r into o and r. The marriage then took MIIMOIO a treasury, by which the poor law commissioners place, but he (Mr. Ayre) contended that it was ins situ, in- TM be guided till the meeting of parliament. I remain, nuked. your lordship's obedient servant, asmucn as there had been no proper publication of the banns which the act of parliament required. There was a The Earl of Clanearty. (Signed) Rs:tette. caw rejiorted is Hoggard's Ecclesiastical Reports, Vol. 111., lof "%% nitshire L. ].'vine," in whi h the case was not so laisrmetve FoaoLRIE3 ON THE OLD DANK, strung as this. The Christian name of the man was Henry Avialevar.—Aytzusvar, TVILSDAT Moasiso.--Consi. Jelin, hut he was married as Juhu only. The cam was . derail, excitement has been occasioned in this town, owingudmnut said, argued before Dr. Lushington, who, in giving j , . - to ties lisernery of an extensive system of forgery having after referring to the nature of the case an d to t he quire beef momitted on the bank of Z. D. Hunt, known as the mints of the statute, " Now, whatever might be the con- Old link, Aylesbury. From what has already transpired, one of the parties knew strucuon of ibis section, when only it appears that on Saturday last a young m a n, of v e ry r e - of the false here there is su ffi cient to show that speetable appearance, arr ive d i n t h e t own , and engaged both the man and the woman were awar e banns publication, that the apartments at the house of Mr. Blood, and in the course of bad been published in a name calculated to conceal the the evening, after the bank was closed, he made a visit to identity of oue of the patties. The omission of a cltristian name the shops of the various tradesmen in the town, and ,„„n.. ' may operate as a concealment as much as the omission of a Mg small purchases of articles, and paying for the mine' surname. Looking to the whole of the evidence, lam daL9 - either with a .5!. or 10/. note drawn on the above bank, re- ' tied that, in the present case, the publication was control) , eeived the change and took his depart ure , leaving t h e it . ( to the section of the act of parliament, and that both parties titles to be sent to his loelgings. This was successfully prise- I were perfectly cognisant, before the marriage, of the viola tiled at the shops of no Ins than thirteen tradesmen, none lion of ita provisions. I pronounce the marriage noll and of whom had the least s'asp . cion as to the genuineness of I void."—Mr. Ayre submitted, upon the authority of this the notes, so exceedingly well were they executed, and it case, that the Gtfenee of bigamy had not been completed; was not until yesterday, when Mr. Quelch, a draper of this and he called witnesses to prove the accident in copying the town, who always pays his money into the bank on the name, and the subsequent alteration at the church.—the Monday, went there for that purpose, that the forgery was magistrates adjourned their decision, to give time to prucuie detected. The news spread like wildfire immediately the attendance of the clerk and minister of the church, but afterwards, when it was discovered that a regular in the meantime they discharged the accused upon men' system of plunder bed been carried on. The police Meaner'. were soon on the alert, and last evening a telegraphic 6711 DRAGOON GII.IRD3 (CARABINIER3).—We last message was received that n man answering the descrie- month intimated that the Ciuubiniers were to go abroad, tion of the pet son alluded to, and who had been at- and, as a preparatory measure, that they would in all tempting to pass one of the forged cotes, had been stopped respects be clothed and I quipped as Light Dragoons. We a tradesman tradesman at Oxford, who formerly carried on busi- h ave just ascertained that the destination of this regiment sea at Aylesbury, whither the police and Mr. Blood, of is In dia, as was surmised. The regiment will not be ready warmth. apartments were taken, have gone to identify him. f or emb arkation before 1852. The subjoined correspondence has taken place 'be tween the Earl of Cianearty, chairman of the late meeting of Connaught guardians at Mahoutsloe, and Lord J uhn Russell: HEALTH OF LONDON DURING THE WEEK. (iron the 01111e1 Report.) The week ending last Saturday exhibits a considerable decrease in the mortality, compared with the amount in any of the three previous weeks of October. Lately the deaths in London have never been less than 950, and they have generally risen much above that sum, but last week they declined to 861. In the ten corresponding weeks of the years 1811-58, the average was 9.56 ; and if this average be raised in proportion to the greater amount of population at the present time, it will become 1,052, compared with which the last return shows a de crease of 191. Tke xymotie or epidemic clew of diseases, though it produces more than a fourth part of the total mortality, exhibits • decline on the preceding week, the number having fallen from 268 to 222. The corrected average is 248. Typhus and scarlatina indicate a slight reduction on the previous week, but they still number considerably more than any other disease in the same clue ; to the former 60 fatal cases are referred, to the latter 50. Small-pox was fatal to 12 children, and 5 adults ; measles, to 13 children ; hooping-cough to 19 ; croup to .5 ; thrush to 2 ; cholera to 1 ; purpura Inemorrhagica to 2 ; intermittent fever to I ; remittent fever to 1; infantile f ever to I ; syphilis to 2 ; and 11001.1, or tantrum orb, to 1. One person died of in- Human, and 7 of erysipelas. Diarrhea was fatal last week to 26 children, and to 8 per sons of mature age. It seems to prevail at present to nearly the same extent as has bean usual in corresponding weeks of the last five years. On the 25th October a child of 3 weeks died at 7, Tyssen-street, Bethnal-green, of " cholera infantum (5 days)." Last week the births of 759 hays and 721 girls, in all, 1,480 children, were registered. The average number in six cor responding weeks of 1845-59 was 1,367. At the Royal Observatory, Greenwich, the mean daily readim: of the barometer was 30.013 in. on Sunday ; the mean of the week was 29 623 in. The mean daily tempera ture was 49 min. 9 deg. on Sunday, 51 =M. 3 deg. on Mon day, 48 min. 4 deg. on Tuesday, and on these three days it was above the average of corresponding days in ten years. On Wednesday it WI. to 42 min. 8 deg., and was below the average on that and the following three days. The mean temperature of the week was 46 mm. 3 deg., showing a con siderable decrease on that of the preceding week, when it was 54 min. 5 deg. The wind blew generally from the north-west. THE EGYPTIAN RAILWAY. The following correspondence has taken place be tween the Manchester Chamber of Commerce and Lord Palmerton To the Right llonourable the Lord Viscount Palmerston, M.P., her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affairs, &c. The Memorial of the Directors of the Chamber of Commerce and Manufactures at Manchester, Sheweth,—That your memorialists arc convinced that the advantages which have beau derived from the passage of British mails through Egypt have been no less appreciated by her Majesty's government than by those of her subjicts who are engaged in commerce in that direction ; and that it must be • matter of extreme interest to both, that every practicable improvement in the safe and expeditious trans mission of transit mails and passengers through Egypt should be zealously t romotcd. That your memorialists bear in grateful remembrance the noble fidelity with which the passage of our mails through his dominions was held inviolate by his late Highness Mehemet Ali, during a period of hostile aggression on the part of this country ;—thi y have marked with great sa tisfaction • continued increase in the friendly and com mercial intercourse betwe'e'n the two countries, sine: peaceful relations were re-established ; and they have now before them, in a recent proposition from his present High ness, Abbas Paella, a direct knowledge of his highness's desire to make the cotton of his country more useful and acceptable to us. Your memorialists were, therefore, leas surprised than gratified to learn that, amongst the prawn:a fire amehoratimus contemplated by hi. highness, it had bevy determined to construct a railway through Egypt; their disappointment is, therefore, relatively great to hear that an interterence by the Ottoman l'orte has placed in extreme jeopardy, if nut rendered atieulutely impracticable, the execution of a design as important to the general and commercial interests of this country as to thaw of Egypt herself. That the said interference of the Porte appears to your memorialists to cuutravene the condition of the ar rangemeuts entered into between Turkey and Egypt in lull, to which her Majesty's government were a party; they therefore respectfully pray that your lordship may, in suck manner us may be deemed expedient, apply all the Just influence at your command to preserve intact the aka dement of 1511, and to remove the difficulties that have now sprung up, so that the wive and beneficent desiyns of his highness Abbas Paella, in reference to the projetted railway, may be promptly and elfectively curried out. October' 3, Ifial. Foreign-office, 0- t. t 7, 1851. Sir,—l am directed by Viscount Palmerdon to acknow ledge the receipt of the memorial, dated the 23rd instant, signed by you out lahalf of the directors of the Manchester Chamber of Commerce, respecting the questions now pend ing between the Porte and the Pasha of Egypt, and I am to state to you, for the information of the memorialise', that whatever questions of etiquette and form may have arisen between the Sultan and Abbas Pasha in regard to tile con structMu of a railroad between Alexandria and Cairo, or in regard to the introduction of the Tauximat into Egypt, Viscoulit Paluieratou eutertaias uu apprehension that toe construction of the railroad will be stopped, or that the local government of Egypt will be deprived of the means of maintaining order in twit province.-1 am, Sir, your most obedient humble servant, H. C. AnuiNurox. Lewis Williams Esq., Manchester Chamber of Com merce. TIE MCRDEIt AND SCIcIDE IN SOHO.—Yester day afternoon Mr. Bedford held an inquiry in the vestry room of St. Anne's Church, Soho, respectiug the death of Mary Ann Mad:more, and her sou James, an infant of three months of age. The jury, having been sworn, pro ceeded with the coroner to No. 45, Greek-street, in the some parish, to view the bodies. On their return, it was resolved to proceed first with the ease of the child. lien /arta Houisegood woo thereupon called, and said that she re sided at No. i, West-street, and knew the younger de ceased, whew mother was the female whose death they had also met to inquire into. The father of the child was a musical printer. On Saturday last, at half-post seven in the morning, or thereabouts, she had occasion to leave the child in bed with its mother while she went out on an er rand. On her return soon afterwards she proceeded to the room door which was occupied by the deceased, when she found the same locked from the inside. She knocked re peatedly, but without receiving any answer, when the father of the child came up, and at her request he burst the dour open, and they entered. Site then saw the mother of the child lying on the floor with her head extended towards the door. There was a pool of blood on the floor, and a carving knit, was partially resting on the woman's 'heal der, and the blade was un the fluor. There was • consi derable wound in the throat, and she appeared dead. Oa loukiug into the bed witness found the child therein with its throat also cut, and quite dead. Mr. Richard Utley Jackson, assistant to Mr. Marshall, a surgeon, said that he was called to see the deceased persons on Saturday night last, and on arriving found them in the manner described by the previous witness. There wai a deep wound in the woman's throat which had divided the carotid artery ; she was quite dead, and the upper cxtremi • ties were getting cold. lie next found the child in bed with its throat also cut. The wounds in the throats were quite sufficient, and be had no hesitation in saying had caused both deaths. The coroner at this stage of the inquiry said he would leave the ease in the hands of the jury,who would say whether they had heard sufildeat evidence to enable them to account fur the child's death. If they were satis fled on that point, and came to the conclusion that the mother had caused the child's death, they would have no alternative but to return the same verdict as if she were living. They would therefore have to say whether she wail guilty of murder or man slaughter. Respecting the condition of the mother's mind they were placed in the same position as the grand jury, and had not the power at the present time to entertain any question as to her state of mind. The jury having con ' suited, they returned a verdict that the child was murdered by Mary Allll Illisckntore, the mother. The following evi dence was then taken respecting the elder deceased:—Mr. Peter Marshall, surgeon, of 53, Greek-street, Soho, said that he had attended the mother of the child for mime days previous to her death. She had been in a very weak state, but there were no evidences at that time of insanity. After taking an opiate which had been prescribed, she complained of having seen a vision. If he had been asked the day be fore her death, he should unhesitatingly have said that her mind was strong. It was, however, probable that insanity or extreme lowness of spirits might have come on after he last saw her. Mr. Jackson, on bang re called, said that he last saw the mother alive on Saturday morning about twelve o'clock. lie was then informed that she had had a very restless night. At that time she was crying. lie attributed her low state to the fact of her having suckled the child the greater part of the pre viols night. He also heard that she had been alarmed at some phantom. Mrs. liousegood, in answer to questions put by the coroner, said that the mother appeared remarka bly fond of her child. The coroner having summed up the ease, the jury returned, as their second verdict, " That the deceased, Mary Ann Illaclunore, destroyed her own life, she being at the time in a state of uusound mind." A NEW COMET.—A letter from Berlin of the 28th ult. states that Dr. Brown has just discovered, at the Obser vatory of Berlin, a new comet, in the constellation Canis Venaturium. This comet is very luminous, and has two tails. As it will soon be in conjunction with the sum, it may be seen in the evening in the north-west, and in the morning in the north east, at a distance of from seven to eight degrees from the last star of the tail of Ursa Major. MONEY MA RKET. THIS DAY. Two o'CLocz. The English stock market to-day has shown much more activity, the business on private account having been both varied and extensive. In addition to the investments of the National Debt Com missioners' broker more confidence in the main tenance of prices has been exhibited, and, though the news of the defeat experienced by the French ministry on the question of urgency for the new electoral law caused a slight feeling of weak ness, it was only temporary, and the market now ranges at a further improvement. Consols, which closed at' 71 to 98 yesterday after noon, were this morning for a short time marked at the same range, but during the greater part of the day the quotation has ruled at the improved rate of 98 to 4, both for money and the 12th, being a rise of as compared with Monday's prices. For the next account of the 11th Dec., the quotation is 981 to 1. The official report of the day's transactions embraces :—Three per Cent. Consols, 98, 4,971,9% ; ditto for account, 98, A, 971, 98; Three per Cents. Reduced, 971, 1,7, 1; New Three-and-a-Quarter per Cents., 98:, 1,1; Long Annuities, 1860, 7 ; ditto 30 years, 1860, 7 3-16 ; Bank Ettock, 214 Z, 214. Exchequer Bills have been rather more inquired for today, and the rate has fluctuated Is. The major part of the business has been transacted at ,525. to 3J S . prem., but the present quotation is the same as yesterday, viz., 51s. to 545. prem. India Bonds arc marked at a decline of Is., sales having offered at 575. prem., and the rate being now 565. to 595. prem. There is not much movement in foreign securities, and the alteration in prices is unworthy of notice, except for Spanish Actives, which have improved to 201, an impression being entertained in some quarters that the newagitation which is being organised against the confiscatory scheme of Senor Bravo Murillo may possibly bear more ;mit than was at first expected from it. It is perfectly plain that the only plan for those of the Spanish creditors who make a stand against the arbitrary sacrifice of one-half of their claims accruing from arrears of interest, is to or ganise a regular, never-ceasing, and efficient agita tion by which their right may be constantly kept before the Spanish government and the English and foreign public. The result of this course, which has occasionally been deviated front to the great injury of the bondholders, cannot fail to be beneficial, ea the experience of those interested in many of the South American and other foreign loans abundantly testifies, and the expense necessary to main tain such an organisation is, as compared with the large amount of the interests in volved, a matter of no importance whatever. The bondholders must not forget that there i a powerful party in Spain willing to make a handle ' of the injustice done to the foreign creditors for turning the present ministry out of office, and such being the case it is difficult to say what may not be the extent of benefit derivable from an energetic agitation. The business figures noted to-day are as fol ows:—Chilian Three per Cents., 6.5,1. Danish Five per Cents., 1011. Dutch Four per Cent. Cer tificates, 90. Mexican Bonds for account, 14th Nov., 251, 25. Portuguese Five per Cent. Con verted, 1841, 31 ; ditto Four per Cent. for account, 331. Spanish Active Five per Cent., for account, 201 ; ditto Passive, 51. Venezuela Two-and-u- Quarter per Cent., 36 ; ditto Deferred, 121. In the market for foreign exchange yesterday, bills were not very abundant, and the transactions therefore of a limited nature.: Paris was a shade lower, short being done at 25.20 to 25; ditto, 3 months, 25.37! to 421. The demand for Amsterdam that has prevailed for several post days continued to-day, and short was done so low us 11.171 to 18; ditto, 3 months, 11.19 to 1. Hamburg remained as last post, 13.101 to 11. Nor did Frankffirt change: it closed 1207, to 1. Bills un Italy were dull, Leghorn being 30.70 to ; only Naples found purchasers at 401 to I. For Messina and Palermo no takers came forward, and drafts on those places remained over. 'file market for bills on Spain and Portugal was still more depresses' to-day, and all negotiations were effeettsl in favour of buyers. St. Petersburg was inquired for at 36Z to 37, without any paper offering. ienna and Trieste advanced rapidly from last post's quotation of 12.30 to nearly 12.50, in consequence of yesterday's price front Vienna coming 10 kreutzers higher. These fluctua tions give to the commercial transactions with Austria a very unsettled and unsteady character, and neces sarily limit mercantile operations with that country materially. The undue advantage that a speculator might have over the merchants by earlier informa tion, is now frustrated by the telegraphic exchanges of the previous day being published in the early editions of the Times and Daily News, to the great benefit of the mercantile community. The bullion market is without change, the arrival of the West India steamer, due to-morrow, being looked forward to. Under the head of o Appointments and Changes in Banks," the Banker's Magazine notices the union of the Berks Union Banking Company with the London and County Bank, dating from the 9th ult. The branches were five, viz., at Reading, Abingdon, Wallingford, A% , indoor, and \Vantage, and under the new arrangement these, as well as the head office, arc carried on as usual, with the exception that the': branches at Abingdon and Vantage are merged in similar establishments already possessed b?• the Lon don and County Bank at those places. The capital' of the Ikrks Inion Banking Company was, 36,750 f., and the number of shareholders, 61. It was formed in 1911. The post of manager of the Derby and Derbyshire Bank is now filled by Mr. William Tur pie, in the place of Mr. Malcolm Sinclair. 14210L18/1 YU N 133t.—Tuta Dar. I..mg A tatuit.t.. lulls 3.. cit. 23 4 Dttto It In.1s.1,00(1., ea. 600. Ezeheequor 11:11.,1^•04., 13 1 11011E10X FUN 151. p-r Ct. %lexicon. 1:1 4/ per Ct. Peruvian, 44 0 Ditto Dere - mi. 41 2 5102 Ct. Purtugue—, 65 T 6 Inr et. Ittp...Pin, 111 113 M ia 7C ../X (1!11ian. WI, Amur*, to i 3pte Ct. 382 t: Dm Pa...re. 5I I per Pt. Veneauel 361 6/ Pairrre,l. 11/ 14 :s t. 31. i 4 Hank Stock. 214 13 -- 3 per Ct. 11,1uood. Yr/ 3 per Ct. C01...15, * 34 per Ct. Co.o/o. VS* Corool. for VS 4} per et. ItOlean, 41 3 - 5 per Ct. ItrartHen. 44 De. Nmr, o 4 e} per CL Wm... Ayres, 405 1 per Ct. annals, p , 4 3 per Ct. Chihen. 64 6 3 per Ct. flumes. :6 } per et. Puteb, M 4 I 4 per Ct. Dutch. al 944 1150a.10r. 3 I per Ct. Unasmirs. 13} 144 lianlitfisa 6 Pee RAIL WA YS THIS DAY. Two o'CLocz. In sympathy with the upward movement in Con sols, die share market iv again firmer to-slay, though very little business is offering. All the descriptions dealt in arc marked at higher figures, and for many shares the rise is of some im portance. Caledonians have reached 124. Spe culators do not seem to feel sufficient confidence as yet to operate for a rise, the course of the traffics being looked to with some interest. The following are this day's sales : ORDINARY SHARES AND STOCKS. Aberdeen, 8i 91 ; Bristol and Exeter, 781 71 ; Caledonian, 12 h ; Chester and Holyhead, 1N; East Anglian (26/. L. and E. and L. and D,), 2 f; Eastern Counties, 6; East Lan cashire, 141; Edinburgh, Perth, and Dundee, 4; Great Northern, 16; Great Southern and Western (Ire land), 34; Great Western, 811 f f ; Lancashire and York shire, 641 1 ; Lon. and Blackwell, 61 1; Lon. andN.West., 113/ 14 , Filthe.l3ill; Lon.&S.West.,&3l 1; Midland,4Bl 1; North British, b 1 ; North Staffordshire, 9 83 ; Oxford, Worcester, and Wolverhampton, 14 131 ; Scottish Central, 121 cx div.; Shrewsbury and Birmingham (A), 61 ; South Eastern, 181 l; York, Newcastle and Berwick, 171 18; York and North Midland, 191 1. LINEA L 1•9111 AT NED EE NAA Lg. Birmilham and Oxford, guaranteed, 291 . Buckingham shire, 17 ; Leeds and Bradford, 991, 1001; Reading, Ouildfo , and Reigate, 211; Wear Valley, guaranteed 6 per cent., 27; Wilts and Somerset, 91. Chester and Holyhead Guar. 5 per cent., 151; Great Northern 5 per cent., 131; Manchester, Sheffield, and Lincolnshire, New 00,11 i ; Miuland Cons. Bristol and Birmingham, 6 per Cent ~1281.9.. - TORSION SH Central of France (Orleans and Vierzon) 161; Great In dian Peninsula, 4 ; Northern of France, 141 1 ; Sambre sad Meuse, 2i. COMMERCIAL AND MARKET 6. MINCING LANE.—THIS DAY. &1 . /AlL—The public sales have gone off heavily, and a large portion bought in, but yestanlay's prices have been supported. Refined dull, without Munition in prier'. Corritz.—The public +ale► are pi-ogre...jug heavily. but they arc not large. Good ordinary nat:ve Ceylon dull of sale, at 395. to Ilk. Teri without alteration. RICE.—The public ales went off will to-day. flengal sold at 9s. Gd. to 10s. ; idadral, Ss. to Ss. GJ.. J.tra, bought in, 91. to 9s. Gd. . SA LTCETRE.-600 bags offered, a %mall part only sold. ltefraction 31, 275. lid., which scareoly :.,upportcd pros - jolts rates. Socrs.---700 bags gong clean black sold at 3ld. to 314. per lb. ; rhitc, Gad. to 6;d. per lb. ; nutmegs, Is. lod. to 31. 301. ; mace, 2s. to 2s. 3d. ; Penang dims, Is. to ls 111. RUN( —The market continues firm. CUTTUN.—This article remains dull of sale. TALLOW NIAILKET.—THIS DAIL The demand is rather small to-day. The deliver). up to last night was only 687 casks. Arrivals this day are 3,560 casks. Town Tallow rules at 37e. nett cash ; 1 etersburgh Y. C. on the sot, 375. Gd. new ; 36e. 91. old ; last throe months, 375. ; January and March, 38s. MARK-LANE:-THIS DAY. There was not much Enelish Wheat at nitudtet this morning, and its value underwent no ch:.nne. Foreign Wheat was taken in retail at Mouday's quotations. Flour maintains its value. There was a steady demand for Ott*, and the advanco noted on Monday was well supported this morning. Beans and l'eu unchanged in value. ARRIVALS INTO LON IX)N FROM 301 NOV. to Sth NOV. art.. batch. triso. Vorcom. Wheat Barley 4to 674) 0.444 O2O I 6930 I. tour. 3,140 bluets; Slat, ti 0 qr.. COAL MARKET.-THIS PAY. Holywell, 1.55. 6d. ; Eden Main, 174. ; Walls End Haswell, IHs. ; Walls End 'talon, ; Walls End Gas forth, 17s. ; Wall. End I.ambton, 17s. 9d. ; Walls End Tees, 18s.—Ships at market, 86. BOROUGH MARKET.-THIS DAY. Messrs. I'attenden nut Smith report that, since the announcement cl the duty below. the ',octets for all good hops have been billy maintained :—lteehester, 49,1101. 40. 61d.; Canterbury, 22,36/. 10s. 41d.; Susses, 24,783/. 184. 101 d. : ‘Vorevater, 19,1901. Is. Md.; Farnham, 11,3031.15. I Id. ; Kingdom, 1,660/. 17s. 111 16-20 d. 130,0351. 14s. W 16-204. From Me LONDON GAZE Frg.—Toesday, N. I f ANK ILU 1:T8. Joel,. An/0..1140t0n, Frini 7, 1;74,711;;e &mite, to aarrrailer Nov. 17 and Dec. 15, at 11, at Liverpool court. Nilo., tram arid Bosh Liverpool; off, ;moat., Cavenove, Li.crpo I. (leiroco, Lamb% Co Nov. . 14 at 11, and Dre. 19 at I, at Bariagbali-rtme, teg, Buelilersbury; off. araig., atattnleld , 11.0.ingInhi-street. Jots DIEM Hampton 6,1 e Deford.hirr, pap r maker, Cog. at 4 and Ilke.ll at I! at IS ' aringh..llornert. ~ynnee, steed; nt.'s/4,41r00m Abehureh-lane. 1...1..w.ex0. Brighton, carpentri, !S.W. 21 • I!, r, o. 11 n. at 1, at klaringbitilsttreet. Sol., Sp.her, outeh-plow, I.itt Jury: off. little., Edward., Samhrookteourt. Ti1. , 31•11 hos, Cambridg.., third merclost, Nos. 12 at and Ike. :0 at 11, at Itaringhalltourert. So:a.,plesart. Cote, Ade:allitti trace, Strand, and Mawr... Forster, (Wahl alp; toff. aatig., Cancan, Alderasanbury. Jon!, FLlricil Seibert. Woreeeteralmr, In, Nor. IT, and Ike. 6, at lot, at Eironimthan, Court. suit., I Pay. 4 and Son, Halms omen, and Mottenon and co., blmenrigham; ofl. maid., Whitmore, loonniaeltam. Ti,,.,, O,ohanto. Herby, Muth manufarturer. Nor. '2l awl Dre at it), t liirminehairo Court held at Nottingham. rot., &miry, Nottin •harn ..-..g., liiit'ast on, Nnttinghain. DAVIIP caud.F. I .. ca-hire, bbacher, N..v. :0 and lite.o. 11 at 1!:, at klanchooter C Sok., Bickesataff and Mires, Preston; off. attaig., Mackenzie, Fmmsau J 0.,.., Su will, wool'A n draper, Nov. 11 sie Dee. In at 13, aloghal-roirect. Mi.ura. Liakliter, hisr.Lane, Bucklers bury ; off. St:instant, hatinirhalltatrcet. Wria.ito Wilitcch ipel, and East 11am, Ewe, coakeeper, Nov. 12 ar I an.l Ike. 2., at I?, it liatmalial!tearetra 14.1. Nond, Cl. anent's-Lone, LambardatUeet ; tot. :wog , Whitmore, Itariniool.atreet. G.:OIAM MAW n and Ir 'MN Avory-rn•r, RAM 4 ptrtet, raver pt , incro, %or. l l and Ike. IS at 1 at liaalnalrills miser. Sol., Ohller, Crosby lialltehambers; ult. frog., Bell, lrk mion.atreettbuildotuta. TW.31.11 R• 11.1.4,, Chester, timber merchant, Nnv. 12 and 11/..a. 11, at 11, at hirerp.mi Coon. ,'ot, Yalta, jun., Liororpoul; off. a.k.a.. Turner, Liverpool. flatur MANDRIti, Upper Ti.arnestalrert, wh dank ebeete.monerr, Nor. 11 and tree. IN, at 11, at lhoonghall.atreet. &•la, 1-orrunim and Co., Old Jewry . ..chambers ; off. sada, 11,11, Caletnau..tro.l - D ECLAKATIONR OF DIV ID ENDS. Jan. Arran, 131ailib;;;;Kancoshire, and York, droner-2nd di.. of 20. 64., Nov. 6, and any Pub -count Tburralay, at Sao's. Manchester. JAh. • Brow LL and Cu ,111...1 IlLArtot Inevoa Vona, Kingorinford, tetaffordshlos, iroafounders-ind oily. o(2 10..11d , Nor. 6, awl any subsequent libursalay, at Valls) 's, Birmingham. J•isa Ilassagisr, rgstrort.., Lmca•bin, dy, r aJ'r, of :Os., Nov. G, and any subsequent Thu-slay, at lace, A13111:11. , t-r. JAna Gases, Bditworth, l.anersbire, dyer -lot di,. of :S. 3d., SOY. 6, and any stibrequ. no TburnDy, at Lee's, Manchester. Hayes, laraialANa and Co., Literissd, mar. bone -ith ofly.. of °ld., Nue. It, and any subseerrent Wednselay, at lamer's, Liverysg. Gamma Mum., Coventry, carpenter Ise our, or 4s. 3d., Nor. 6, and any su4equeot Thursday. at Valpy's, Birime Wean. Sown. loes 1 WTI NAN, Llsespol, meal] int. • Oth .1. v. of Old., Nov.!., and any aubsiequeut Wteliasday, at burner - N., Liverpool. DIVIDENIni -Nov. 27. E. Alamson, Levering, wi. e merelemo- Nov, 2 1 1. J. Crcone, Bristol, onalufscluting engineer -Nor. 29. K. Britian+, Leeds, Turks-hire, worsted spinner -Nor. r.). .1. Derhon, Dolphinh Mu, Yorkshire, sr. meal pi:Wier-Nur. 07. U. Herring, lloclida'e, lareasti m, leant-sun kr -Nov. - dn. W. A. Iliad; D dphinholme, York•hlre, worsted ,ginner -Nor. G. It. C. Kings. lord and It. 1.. Barnwell, *keno, Kent, and Cattier - rye court, Tvws r iga, City, millers-Nur. 23. It. Nurtli , ..r, skinner-Pr et, NAM , . incesstreet, and Cheap-4dr.. thy, lint usanularfurer -Nov. 28. J. Kw. colt, Altham LaLeashire, miller -Nov. 27. S. 11. VYatmon and J. Kingston, Rocinlalt and Burnley Laneasharn'tzercees-Not. 27, W. WAG" Antiton , hulet-I.yoe, Lane:whirr, draper. CGICTIVICATES to be granted, unless cause bs shown to the contrary co the day at easWw. Nov. 26. D. Gideon, Innories, Cur, and I:abridge, Midi:roes. slothier -Nov. 26. 1. Woren, Banes, miller. PAKTNEHSIIIPs IsidvoLVEU -11. W. Btu knoll and W. Sp irk, Bristol, linendralleri-1. li.ar and C. 11. Pre-ton, Manchester, do .r cloth main actusers-J. II here and T. rhythi In, Writ strand, and King WilliantJgreet, Strund, tea dealers -J. Giles, so far a. iegards hr c nneaion with the North British Aisstrannfian loan and Invest ment Cassupeny-A. liras nod Ann Gray 'J. far as regards their ami ne:On web the City It 01 /V.A.; 80. k- W. Gamier and C. J. Gun ner, W thrums, Ilowpnhin , banken-8. 11411PLy, W. span. Ore, and J. Cock...ft, Moot rbolme-eunt-itrighouse, Yorkshire, silk dremera, so far . rego.ls s. Lee and s. Whiteley. Sti.n. dirt Yurahire, wadlrn maiiucturers-Elizabeth Martin and ibirriot floneyncen, Fenclitirchslreet, City, eaefectiosens-T. Mills and T. DOW., Whi,by, fork-lure, to nine no dealers-T. Kuhl , aryl r. Bmn.ott, Quern's warchou,e, St. Kathie int . * Doeire-J. 11. Pape slid It. Daubeny, Mar.cherterssquare,surgeuro-S. Pnisser and J. l'r .seer, nigh llolborn. and Greet Tisrnoffe, fishmongers-J. Rolm n. berry and T. liaddentserry, Bristol, 11 aists-G. ren., G. Kew% jun.. and A. Bowe, Uptnitatcr, Lases, shoemakers-T. Shepherd and T. Kinsman, Beverley, Y. no.M.e, attornep-M. silterstun, P. F. Kan, and V. Do Beath, I.4inhordsirtreet, City, sieury changers -G. Wolstersholose and K. Ashworth, Iles-es iith Barn, Laneaslare, and Manchester, manufacturers of drills. • wYh LII KInI E..TItATIO\B. Router Belies Gleason, eirombeion merchant, Nov. 7 aed at the Luce% Head Hotel, iiiaigow. GULKI.AV, otuticte.d, near Edinburgh, h tol keeper, Sur. 7 and I)cc. 3, at the ho).0. Exchange 15.tfc,Inniee, Y. linburgh. Cosaxo J.PI I.:1111111,V., butcher, Nov. if and JI, at thane:Ve Yawn., FAluiburgb. DAILY IVEATHE It TABLE. WEI;NESDLT, Nov. 5, 16::1. each of the following places at morning. Tao stations :as Strength of Wind. The State of the Weather at Nine o'clock yc.terdly arranged in order of latitui Name of Plate. Mune of Wind. Rats of Weatbr. r. PI.TVOCT.I ...... roc:mows ... ics .1111.,• GREENWICH..., Swiswox ..... OoLcit.orrit VaLvotri, ii;117;1Y --.- OAIUNOTOSI Bu► N.W. N.W. N. A.W. N.W. NW. Wrong Fresb Breez? Ward Wind Gentle breeze Conte Wien. strong II Orlin Breese Oettla Castle Die co Cuba iil;7* r • it+ ii;etie iiicTeie Cala varUally Coney Pumalay itaie Overcoat Scud—B :a Sleet Partially C:4utly Snow rlourlieer Cloudy Partially UNly Partially Cioudy Clnudiera —Foust Clear TIIIS DAY, Noon. cos.. of Wield. Irtreaorth M W iwi. State of the Weatter. N.N.W. !Strong Breese. Fair. The return' from the following pl,ces did not r e a c h t h is Mice in time for publication yeetcr , ay; they th,.. ru b re la tieate the Mate of the weather on Monday morning at eine o'clock. Ilaussong X. B. x. x. w. Cla Calm Claude lima !lard Wind Geod., .r•. . C.oudles‘ Clowlieu 'arttal:y floe:y ,Irereast GLASGOW AND SOUTH-WESTERN RAILWAX. Traffic for the week ending Nov.l : 3,7621. 9.. 9d. Cor . . responding week in last sae. 2,92.51. Oa . . 7d. [Adyertibenterit.”—HOLLOWAY'S OINTMENT AND Pau NAYS CI.7AND Ate lI.CVAI IN yus I:RAAPT. —About three years since Mrs. 011aberty. of aliti-strort, Clark, amddentally bruieml her breast; tor months Armada the pain Ittffil sed, md the part 0 came fearfully swollen various appbcations were tried, without giving the hart relic ; ultimat•ly as ab vent formed, dhebseging a grew qnsnOty of humour, which debilitsted her constitution to an Warming extent. At tic, stage a lady drawly recommended her to try Holtowsy's Ointment and Pills, having %domed their good 'Meets on former occasion., which advice 'he tun, a ed ; and them tine remedies answereol most eattifactoray, fir the wound was soon tended, and her health is new completely renovated—Hold by all drerriats, sad at Professor Holloway's establishment, 244, thread. leak& •-• • •. _ A . %