The Express. — London, England, 1853-11-25 00:00:00

BAIL COITIIT.-YEATEADAT. SITTI.I.I AT XI4 trit■na wart r. HILL T/IVVIACTIOX. Mr. Judie., Crmpton nrw summed ■pp in this ease, which hoe occ■pied 1 days. He thought that the jury would agree with the learn-el counsel and himself, that o■ one aide or the other most deliberate in rjury must hare been committed. The only question for them to decide was M which side they pre credence. The,jory retired for three hours, end cn returning found a veriset for the plaintiff for 12W. 7s, Id. Mr. Ju‘tiee Crompton then again eat in bane,. ' . • 0 . 61124 AND OTHER.4.—CKIMINAL INPUIIMATIOX. Mr. Sirjoint Shoo, at Use instance of Dr. O'Connor, ap plied he • rule stalling spas Michael Keating O'Shea, 1 how CI iyien the elder, and Thomas Clayton the 'onager, cashew came why • criminal information shoul .l not be Sled against them for a libel which appeared in a newspaper published is Dahlia called the Weekly Tele g raph. The libel impaled penally that Dr. O'Connor was an impostor, and that he bad no right to put M.D. at the end of his sane. Dr. °Teener denied this by andarits, sad also denied that he was a saunterer about the House of Com mons as alleged in the Libel, although he did go there occa sionally to see members. Mr. Jostle) Crompton said he thought the article was libsllnus. The object of the applicant might, perhaps, be attained by publicity. Rule granted. COURT OF COMMON PLRAS.-TIESTERDAT. AO • MOS It IM OD. :Mr/S.l2m I MICE 111•V IA ■L MOMS -... W 11.11411111. ••• 11111. /VOWS TALPONIII% ••ALtil P. r►saracLY.—AOTIUK TOR TIM POWS or AAAAA LATIMO • FILINCK WO I. The partieulan of this ease an already before the public ; the facts being shortly these: la the nouns of the present terse the saes was tried o Leedom, as an undefended cause, there twin, by mistake, nobody in attendance on the part of the dekellaat. The emit granted a new trial, sad the caw was tried a seimad time Um day before yesterday, pad a verdict was kind for the plidatiff fee full amount claimed-71k _ _ Mr. Strisant Byles sow wed, is the part of the drier dent, for • male for • mew trial, urea the grime that Mr. Justice Cnessrell, who widths ease, had saindkuonall Ms jury. The learned 01111111111111 elated that _ Ila _ plebe tar le a barrister. vie Yr devoted MEW( Me assay years to literary pumatte, and who has Imo mach escaped in mebbg translations team Fres& fats Beelioh. The delegate* It a printer sad publisher. and he employed th. rfaintletto trairlate ter Ms a life et Louis XVII. As to the NMI de ale illinpuntat, the *Maw was sontradictery, *erring,' anal that It map elreed that he should be paid a the Base tribe es he loom paid by Mr. Bogue and by Mean. Ingrate Mid Cooke, which mould ler a work of this kind be at tale aatla of three guineas • Omit ; and the defendant's militate Wog the so price was EliftiOlitd, and that two and • half was the tonal price. The defeats wan tan work was not proopey done, although it Ma admitted that the plaistiff was • goatleama very highly qualified to maks the tramigian Mosself, but it was objected that in aaneagemsa of his having born unsold by his son and his seuris, • lady. a great number of farm Dail got into the treadatisa. Malty of than Mad be.. manstad by tlto nadir, but, nommlmiameiS mamswaglimagfiz a • gentleman samod Mg• mug the wadi Wag 271., mid IN. or let essence haviss i tt astre sn d ri t settiag.up beyond the ordinary amount, in amonytonco of the Wooden in the translation. Evidasse of this kind was aims to reduce the amount of the piriatife 'kiln, but his Lordship said that there was no winanty of any kind in Um tut, end that if Mr. Hamlin had his mind to the work, and had dome applied his the matfett price, it the jury were of °plain that there was one, must be paid. This it was submitted was wrong, and it was contended that his lordship should have said that the plaintiff undertook to produce • translation of a reasonable degree of literary merit. The question me, whether then was reasonable literary merit in this one. Mr. tomtit' Maule—The late Mr. Mathews bad ones im redeatly agreed to act for am pen= only for three years ; sow dispute atom, and an action was commenced, and Lord Tenterden held that Mr. Mathews me bound to be seasonably wry. (A laugh.) Mr. sent 13yles—What would their lordships have said it then hod been notorious violations of English grammar le the translation Mr. Jostle, • so Mr. Cebbett found in the Xing . . speech. (A laugh ) Mr. Serjeant Bytes did not wish to refer to royal blunden at all; bat he submitted that the bused judge was wrong to the direction which he had given to theory. Rule granted. Mr. Watson, Q.C.. for the plaintiff, said it was important that the matter should bs disposed of this term; and it was aimed that cause should be shown against the rule to morrow. COURT OF EXCHEQUER.—YESTKADAL 11111111•• NL LOOM PAINE. 1111. WON /WIMP. ISS. UA•OU PLITT, AMP MM. NU NN MINIM SALL O. 01111311.-" Evian's." This era a;aceio•, ;wider the 275 . e. 311, 11. 2, to recover • penalty of 1001. hew the dshodast e the proprietor of " Brame's," Piths% Otheat-garden j be keriOng • rooms for sinerig and mule whitest thin I. s 4 fie that par- Po;o• TM plaintiff; who wee said be be as Money, ea played two en these peens es the 11th of August late to fp to gram% fkippee-seena. Thiry sethed at the trial that at the upper end of the teeth a wee pissed, as which • prehadenel penes nesenynekianes to SING, heath he., anti ether seethe of the an- Meal pethaeshn end that en kinethp die then the *Meese ma* emly 'hoped for the robethemmie e( width they bed partaken. For the defendant it was contended that the roes was kept fee the ordinary purposes of a tavern or hotel, and that the Inge sad sloping were only subsidiaries, sad did sot brine the ease within the meaning of the statute. The ja-y loved fee the defendant. kir. Chashen now moved for a rule insi for a new trial, on the `rased of misdirection ; the learned judge before wl•oem the case woe tried (Mr. Barth Platt) harms misled the jury, by putting it to them whether the magi' was sub sidiary only to the defendant's business in the room in ques tion, whereas he should h tee asked them simply whether sawn lad not been performed in the debindaet's house in coat - wrestles of the act. Mr. Baron Platt—l asked thin to say whither it wee kept for both purses, or if it wr kept for as hotel• keeper's betelarese, sad not for music ; sad they said it was for an hotel-keeper's business. Mr. Chambers—l did not hem that. Mr Baron Platt—l am sun if yea had a short-hand writer's note you would Audit. Mr. Bares Alderson—lf it had boon shows that the rooms was kept fee both purporos, it would be clearly against the act of parliament Mr. Bares Parke—The keeper of the hoses would be liable le a penalty, sad every press there alight be taken up. Idr. Bunn Aldersea—lt might be attended with awk ward eeasegeenese. 11 you sat down to hate your supper, sad a min ems* in with a trumpet, you suit walk of as het as you eta. (A laugh.) Mr. Chambers said it was announced that entertainments Barth Martin—lt is isepossilils to say that it is aot a question for &jury. Mr. Chamben—Yes. hot they were misguided. This ob ject of . *out w..s to prevent the improper us of public bouws for dancing awe mask. No puma, Immo, re special''', could open a room for such a purpose witbeut a license. Lord Elleobotongh, in a similar cam, had said that if the members of both Houses of Parliament, with their wives sad daughters, were found is such places, still they would be disorderly houses," within the moaning of the statute. It was no answer, therefore, to my that the elapse, was respectable. Wherever they found gentle men, sopetr ia tl:••• is early life, disposed to go to singing sa d they wauld find well-dressed pa wn, elude Idler Mil look like gentleness, there else. The real vise alba samming up was, that it misled the jury into the belief that they were to look to the sisgiag as subsidiary. Mr. Berea Parke—The verdict stems to have been giggliest the @video's, bat that is no Around, la a pouf little'. tor • sew trial. If the jury had been instructed to say whether or net the piaci* object was entertalanuat, sod music wee esly aoseasary, I think that would sot have been a right diractioa ; but my brother Platt reports that at the eallaileSloll of the call, he put it to the jury whether it was for hoth purposes, and they found it was not, but wee forth, purpose of entertainment only ; I think, therefore. thcr: should be no rule in this Cate. The other learned j edges havicg concurred, the rule wu niuted. PORI •Ilt. saws marr •14111011101. IV SD, The court .at for • abort time today, and got through the reasaimimg ewe on the list. T►q were of no interest. SHERIFFS COURT.-YLSTERDAY. arrow, SAM EVINIULL. Mk" o.lrrr I .1:MI1 , 411111W/ It A PLESOK O. MOLL —BYLACII OP PlOlllBll. _ . This was a writ Ofii - aciurri for the ammunent of damages in an salon brought in one of the superior courts to recover oompensation for the breach of • marriage contract entered into br the defendant with the plaintiff. Judgment had been suffered to go by default, by which the defendant ad mitted that be made the promise and did not perform it. The damages were laid at 2001. Mr. Charnock app,ared ler the plaintiff, Mr. Parry on behalf of the defendant. The learned counsel, is opening the case, said the plain tiff, Fariny Maplesan, • young woman under age, sued through flash Mapleson, as her next friend, to recover damages for • breech of promise of marriage. The parties were in a humble sphere of life—the plaintiff being a domestic servant, sad the defendant managed • stationery business for his father, in Great Roasell-street, Bloomsbury; he was about 26 years of age, end therefore wee fully raison aible far the engagement be had made with the plaintiff. In IWO, the plaiatiff was in the service of • gentleman named in Bedford square, where her mother was engaged as conk, and the defendant having become acquainted with her, he, with the sanction of the mistress of the hawse and her mother, regularly visited her, paid her ell the attentions of • suitor, and professed the most honourable intentions. At his suggestion she left Mr. Collies's service, and entered that of a gentleman named Knight, in Charter-house square where the was continued, but a little quarrel took plasm between them, the defendant being pia lass theist same young man in Ow hoses, sad diem tittle Primate which t h ey list :mired from sash other were re. tumid, and the plaintiff left her situation. TEL of conies was communicati d to her mother by the plaintiff, and sub sequentlyv on her meeting the defendant in the street, he S ppavery anxious to know where he could find the pliin a ft Er, but the mother refused to tell him any thing beyond the fact that she was in • good place and was quite independent of him. The defendant by some means (which did not transpire) found that she was in • situation in Eaton Villas, Haventock-hill, and, after • little conespoodence, their friendship was renewed, and, the plaintiff having left her situation, went to reside at the house of a Mn. Spicks, where he continued his visits and objected to her going into seiv.ce again, and pro posed marriage. It was ged that the wedding should take place on Michaelmasiday ; clothes, suitable for the occasion, were provided ; the beans, by the direction of the defendant, were put at St. Pancras church ; the sing was bought, and • dinner for the occasion ordered; sad • Brougham, to take the wedding party on a short rural 'minim, was bespoke; but all to no purpose. The defendant had a sister named Mn. Jack son, and she, the defendant, • Mrs. Wilson, and one or two others who took en interest in the match, had some conver sation on the subject on the 2tlth, and then Mn. Jackson did all she could to induce her brother to abandon the affair, at least for the preen*, but he &Gelded then to the con trary, and said the marries* should take place. Mrs. Jackson urged his utter west of means, as the reason why he should not thew enter the matri m onial condition ; Mill he persisted. but, at a lain period of the day, • letter was handed to Mn. Wilms kit this *WI! in which he totally broke off the en not totter was after wards burnt, but the eealeais Vas lo the hewing effect : " Faany,-1 have taken the WOW fealMesmaiderauon, and ' I Bad that my parents will net ilemeentte the union, and I have given up all the= of pea= my promise to morrow, ame mould ammo it, sod I hope that you will Skit se mere about it. Ima no more yours for ever, Willem MEM" (Loud laughter.) The regalia( this was tint the *Miff had • violent fit, and had these esseisnah settgest to them, although she had had ezedisst health men this millereni elneannelemen. The sett nursing, the nether, set Mowing wbotbsd warred, went Is the ithorch, as she had been avitak Mt finding that the party did not erns*, she hurried affN Spinks's, and there assert fined the state of things. The defesdant's father was in a Stashes in the Court of Common flew, as well as a stationer, and It had been said that the defendant had sac ovj••••••:••••• from on thusly van. had bees miscast to the late Chief Jostles Tyndal. A lawyer's letter was sent to the defendant, demanding reparation for his breach of the engagement, but it was treated with silence. Hence these proceedings. The plaintiff's mother was the first witness called. She bore out the above statement of facts so far as they related to her. She was the widow of • hackney coach proprietor, and was left twelve years ago with Lis children to main tain. She always thought the plaintiff and defendant were much attached to melt other, and that the defendant was a very respethable young man. She met him on me occasion in fotteshemoourt-road, and asked him if he was well aware of what he was about, and whether he was doing right? When he said he could keep a wife comfortable, that his parents did not know what be was about to do, and that if they refused to receive his wife, he could him self provide • hone for her. On another occasion, after the rupture, he said it was all his mother's doing, as she told him that if he married then, she would never look apes him again. Witness considered him • weak-minded yaw max after this. (A laugh.) Mrs. Spinks and Mrs. Wilson gave evidence. It ap peared that after the plaintiff got the note break' ag the en pgement, she expressed a wish that Mrs. Wilson (who said she had always taken • warm, friendly interest in her lo• half), might have all the caress of hell fall upon her head, and that the and Mn. Jackson were two-faced b—h's, whom she would make repent of what had occurred. Mr. Wilson was to have acted as father at the wedding, but he had dace died. The plaintiff's mother attributed this to his taking the defendant's conduct so mach to heart. (A laugh.) Evidence of the fits having been given, Mr. Parry addressed the jury. He thought this an advised proceeding, as they might as well have brought an , action against a anion house pauper, for not one farthing ' could they ever get from the defendant, who had no means of his owe whatever. That there had been • promise and • brevet el it meld not be denied, but the plaintiff should ban siegetil Mn. Jackson's entreaties and allowed the sientego M stand over until the defendant was in poems sits of Mims to keep a wife. These actions were often Meg* to obtain redress for a great wrong, but what =bad this plainti ff mestained ? It was far from ha that if the jury gave seminal damages, the marriage might yet take place, if th ese young folko were so very fond of each other—it was only • postponement which was at first proposed, not a anal refusal, and had that proposal been accepted the marriage by this time might have taken place. He commented on all the facts and asked the jury to give the senallostdamages. the jury amused the amount at 2SI. COURT OF Ilf AZ J. r.-.-YEiTEEDAT. VII IMAM. f V DONIX T. In this case, bawd a week dace, and fully reported in the Daily News at the time, his Honour to-day gave judgment. His Honour said—This was an application he the bank rupt's certificate. On the pert of the assignees it was objected that the bankrupt was insolvent on the 12th November. 1862, and that he ought not to have carried on business; secondly, that his szponditure was excessive; thirdly, that after he bad received notice from the trustees of his wife (who had a warrant of attorney fr. a the bank rupt for the sum of 290/., and intimating that they would enforce it), he bought tarp quantities of goods ; fourthly, that he had caused his goods to be taken in execution. With regard to the first objection, it appears to me that as the debt due to the wife wee the apparent cause of the in solvency. he was not to blame for carrying on the business ; he might consider it capital. I am of opinion that the 'speedsters was not justifiable. I am also of opinion that the bankrupt was highly culpable in buying, or allowing goods to be bought after the receiving the notice from the trustees. The excuse offered for this conduct appears to be that the bankrupt allowed his wife and a clerk to conduct his busi ness, aad thst hit mareely interfered. If this be true, it only makes his madoet more culpable. What right sa t e a trader have to tam on lumiasss and totally neglect it ? Whether the bankrupt was of causing his goods to be takes ia samelkotiwhialt t eal his property) is doubtful, isleemelh ea beth MEOW sat his wife declare that he was net farina! of die illemdim to do ea But there is ao doubt my mind BSI tba bankrupt mad most improperly in the matter. It IPSO W duty after soasioiag the notice from the trustees to have Maid Na medlemis weather and stated the eisoanothommo to thimm; boa be nos 'My did not do so, bet dew the mossatlea was beised, he gave the trustees all this support in his paw, sod did not as he ought to hove dies, make kimsalf • bankrupt. On the whets Nee lt wow to me Blot tho bankrupt has acted with grail fraflapairar. Nei I eta Oh arbitrate for ose year, to bo "Mind pteteeties he dm wee& The amid ate whom geaaad to he of the tided dam Mr. Feed appeared for the esipees ; Kr. Lisklater for the bankrupt. INSOLVENT DEBTORS COURT.-YErfERDAT. MOIll MIL 0012111•111101 In /1111111.6. IN TER MATTIS OF 1110112 RICERS. This insolvent, who described himself as a classical tutor, w a aszspond by Mr. Dames ou the part of • young lady s Hartcup. The point raiwd in the ease wu that a debt had bees in curred under false pretence, and the eircarnstances were of a novel character. It appeared that the insolvent, who is uncle to Miss Hance'', • governess, had obtained 1001. from her on his promise that be would emigrate to America, the family wishing his absence, and that they might not be an , soya. He did not go, but wanted an addiuonal 601. He was sued, and was now in prison at her nit. The mother of Miss Hartesp (sister of the insolvent) wu • small me i ditor in the schedule, which debt, with the exception of • few shillings, was all he owed. Three letters written by the insolvent to Miss /Wimp were read, urging upon her to send him the money, and he would go 16,000 miles ; and in one of them he said if she did not send, he would muse to the brolly in Kent, where she was governess, sad get as answer la person. This letter, it was said, frightened the young lady, and the money was advanced. It was elicited from the insolvent that be had been in dicted for st elialta mat, and alleged that he could not say whether he had three er six months' imprisonment for it. He denied that he was • begging letter writer. He ad mitted that be bad written to the Duke of Cambridge as the eon of an old dicer and Military Knight of Windsor, and the duke had assisted him. He had also written to Prince Albert, and his royal highness had sent him 101. The insolvent's sister, the mother of Miss Hartcup, was examined, and the insolvent denied in general terms the evidenos she gore. Mr. Duman asked for • judgment for contracting a debt by false preteaces--promising to go to Australia or under the disentionary clause. The insolvent had been a great annoyance to Miss Hartcup and bra smother, and it was hoped that he would be prevented annoying them for some time. The insolvent alleged that the money wu offered to him —that the offer emanated from his niece. He denied that his letters contained threats to the young lady or her mother. ---- iir:i.:onscnissionsr. Phillips held that the complaint of contracting a debt by false pretences could not be esta blished. The pruniu to do a thing in future could not be such a false preten.e ►o to sustain an indictment ; and if that was the cue, he should hold that it could not be esta blished in this court. it was quite another consideration whether the case dad not come within the discretionary clause. . _ _ In answer to the learned Commissioner, Mr. Duncan said Miss Hartcap might lose her situation if required to attend. Mr. Commissioner l'hillipe said that if that was the ease, he should not require het attendance. He felt a good deal for the young lady. Th e i ns olvent repeated his statement, that the offer of the money emanated from his niece. He wanted it to buy up some debts, and it was six months before he got it, and it was then too late for the purchase he intended. Ilia Honour gave his opinionna the case Ile regarded it as one for the application of the discretionary clause There wee a threat in one of the letters that he would cell where she was engaged, and she advanced lOW., one year of her earnings. From the manner in which he had con. ducted himself it was quite clear his presence was not to be desired, and from what they had seen in court he did not wonder at it. What could thought of the sensibility of a mace who could not tell whether he had been in prison three or six months on a conviction for a criminal charge ? The insolvent was adjudged to six months' impriaonment— the full extent of the diuretionag clause. THE EXPRESS, FRIDAY EVENING, NOVEMBER 25, 1853. MIDDLESEX SESSIONS.—YzazaDAY. 1111 , 0111 ML 11111.11 ANT ADAM. assznawr react , AMP • arxce Oa 11A011TAATIII AT WISTIIIASTAL The court eat specially to•dq to hear appeals. Frederick George Gosh appealed against a conviction of D Jerdine, Esq. The conviction was for an indecent ezposure to two young girls in the Green Park on the 3rd of August. The polio, coustable stated that the girls laughed at the appellant's conduct. _ _ . The court held after this statement that the appellant's conduct could not legally be considered to have insulted the girls. The statute was to prevent the insulting of modest women, and the question was whether it could be said that the girls were insulted when they merely laughed at what the appellant did. The court had no alums left but to quash the eoavictioa. The appellant at the same time had not increased that good character which he understood many of his friends hot some to give him. Mr. Clarkson, who with Mr. Salentine, appeared for the appellant, said he was sure the court would not con clude anything egalait Mr. Gash, without havinir beard ' their side of the question, for they were in • condition to have altered the case materially. Mr. liallantine said the case had been stopped oa a point of law; they did not think it right to occupy the time of the court on a question of fact, but they entirely denied the imputation on Mr. Gash. lir. Payne appeared in support of the conviction. Conviction quashed. TYE COXIIIIIVATITI CLUB LINZ 1.001 leiT3 Olt ST. ;AYES'S. Mr. Bodkin and Kr. BilliniinWwere for the appellants, Mr. Pash Q.C., and Mr. Ruddlesions for the respon dents. 117. Bodkin said, that appearing on the part of the appel lants, honied hardly say thatithe high &starter and position of the gentlemen forming the committee of management of the Conservative Club, was • sufficient guarantee that they would not come to • court of justice to resist a reasonable tax upon them, but the rate had been weeping up for • number tarsus, and had now beat raised upwards of 4001. over the previous valuatieo, which, as well as nosy preceding it, had been too high in respect of the real rateable value of the premises in question. The property was the Conservative Club Hogue, at the eoraer of St. James's -west, and he believed the case of club hens.* ••••• yet boom brought before the courts. In other cues there was so difficulty in having the rateable value oldie property secertained, but there was in property of this description. la the case of this kind of property there were no rents sad no profits, and therefore quite an absence of the ordinary data up& which the vales for the purpose of assestiatat could be ascertained. To say that la making such asessemeat lieey were to be guided by the cost of the property, was a proposition so absurd that it could sot be entertained for a moment. If Waterloo-bridge, for iastartee, was assessed on what it cost, would not the rats absorb all the receipts taken by the tell col- Melon ? Ice the difficulty he had adverted to, the com mittee had dose this. They objected to the increased:rating of upwards of 4001., on the valuation of Mr. Lee, which was confined to the clubs in the parish. They had there fore taken the opinion of those who dealt with an analogous description, as to what it would to let if it were in the market. If the value thea put upon it had nearly coincided with the valuation made oa the part of the parish, they would have paid it, but as it was con siderably lower, they felt obliged to appeal against the rate, and come to that court. Property of this description wee built entirely for the purposes of clubs, and of what worth were such bosses if they ceased to be clubs ? They would have to be reconstructed to be leavened into ordinary dwelling houses ; I. feat, they were useless but for the pur poses for which they were orightally intended. Re should call before the court winsome competent to judge of these matters who would tell them that the letable value of the club-house was 2,0001. a year, and the parted had rated them at 2,9401. If they satisfied the court that 2,0001. was the correct value, th ey would at the same time show, of eourse, that eves before the parish put this additional 4001. on the rate able value, the committee had been pay*, greatly over the aetuarralue. Mr. Edwin Fonter was then called. He stated that be was an auctioneer, in Pall-mall, and had been a valuer of houses for upwards of forty years. He had been over the Conservative Club, for the purpose of valuing it. He did not think that the superb decoration, added to the letable value of the building, supposing it was without a tenant; and supposing it empty, and in the market, and that the proprietor applied to him for advice, he should say to him, "If you can get a good tenant at 2,0001. • year, do not re tails hiss." If it was given up as a club house, it might, perhspe, do for a casino; but he should not consider that a respectable tenancy, although the rent might be higher. Mr. Fonts, then mentioned several taro house properties, in the sale or letting of which he had been professionally engaged, and it was from knowledge thus gained that he based his opinion on this club-hew. After this evidence had been gives, the counsel engaged in the ease had a short consultation, which being concluded, Kr. Pubis, said he was happy to inform the court thst they had agreed to as arrangement, which would relieve it from say further trouble in reference to the case before it, or with regard to the eases of the Athenesam and Senior Waited Service Clubs which stood in the list. He would wish to mention how it was that the fresh valuation had been made. The Army and Navy Club had been recently built, and was rated at a sum to which they objected, as being inn high in entoparison with the ether Glebe. All the property of this description was then re-valued, and the result was a redaction of the rating of the Army and Navy and an increase in that of the others, and this had led to these appeals. It was then arranged that the net rateable value of the Conservative Club should be fixed at 2,7301., of the Atheunum at 1,7201., and the Senior United Service at 2,2401. THE POLICE COURTS. --•- GUILDHALL. Vincent Lamberger, a Polish refugee, wu summoned for ms assault, sad wu bound over, by Alderman Ilumphery, to keep the peace. At ON close of the puseedings, Mr. Holland, of Great Tichbourne-street, ems lorwand mid maid—l wish to ask your worship bow I au to mend outlast Mr. Lupberger, for he has taken away my bmwmobeeper, who has robbed me of some of my goods. Alderman liomphory—Wen yes living with your how. Hyper, then ? Mr. Rolland—Yee, air. Alderman with her ? leas lave you b.. living Ifirilieiland—About 9i peen, sir. Aldsu Husephery-1 cannot help you ; you should net hems mistress. Mr. HeUmni—l only do that whisk many in the higher Mveles of misty do, and 1 don'ts** why I should be thought worse dims them Jar so doing. Aldermis Ihniplury—But I have so doubt they suffer M musk se tie the impropriety of their conduct. Mr. TWA mu (pointing to Mr. Lamberger) is a ragas sad a owl's& is this country, for I took him is without a rag W Ills bask, and kept him from starving. He lodged with mond I new IX/glider I ail not sale as he has finalised to Wm fry life with a sword-stick that he gen re/Iz= Wm Mnse ms* Mei. phery—Very wall, then ; if you will bring him up the Let time he repeats that throat with a sword stick la hie possession, I'll punish him ; but at present I ems oily bind him down to keep the pesos towards you. With regard to Mr. Lunberger's robbing you of your mis tress, what are your respective ages? Mr. Holland said the lady was 36 years of age and he was nearly as old ; but Mr. Lamberger was only 24 years old. Alderman Humpbery—l suppose the lady preferred the younger man. Is she present? Mary Hume here can,. forward and said she loft Mr. Holland because he ill-treated her, and she bad to keep Alderman HampherT—How can you do that ? Huy Hamm—l melee an allowance from a member of ' parliament. Mr. Holland—Yes, sir. Sir John WTeggart allows her 601. a year. Alderman Humphery—Did yea live with Sir John M.Taggart ? Mary Hume.—Yes, sir. Alderman Humphery.—And doss he know that you have been living with these's= ? Mary Hame.—l believe not. Alderman Humphery—l suppose not, or he might per haps stop the allowance. But it wm not altogether right after living with a man nine leen to leave him to go with another. Are you living new with Mr. Lamberger ? Mary Hume.—Yes, sir ; bat he did not take me away from Mr. Holland. I left him voluntarily. Alderman Humphery.—Well, Mr. Holland, I cannot do anything to punish Mr. Lamberger for robbing you of your mistress. At present he is bound over to keep the pesos towards all parties. If you will keep a housekeeper , you must take better care of her, or put up with the con sequences attending such immoral connexions. WORSHIP-STREET. Two persons, of very gentlemanlike appearanee, named Richard Ball, father and son, who were described as mer cantile clerks, were charged with riotous conduct is the streets, and usaulting the police in the execution of their dut7. It had required tire constables to convey them to the station. The elder defendant said that in consequence of the den sity of the fog, he had been induced to indulge in wine to rattier an imprudent extent, but he trusted that the magis trate would take a lenient view of the ease, as he had occupied a highly re spectable position in the City for nearly forty years, and had never before misconducted himself. Mr. Hammill said, that se far from furnishing an excuse for such disgraceful conduct, be considered that the respecta ble station which they held in society was rather au aggra vation of the offence, and he should therefore sentence the elder defendant to fourteen days' imprisonment, without the imposition of • fine; but with regard to the other, as he had evidently acted under the pernicious influence of his (other, he should order him to pay two separate penalties of 40s. for sseaulting the police, or be committed, in default, for one month to the House of Correction. WESTMINSTER. John Rogers was charged with Musing his wife, who bore undeniable proofs of the brutal illtreatateat she had received. Margaret Rogers, the wife, who evinced throughout a remarkable desire toacreen the defendant, stated that be tween two and three that afternoon, he same tome drunk and seked for money. She replied that she had none, upon which he knocked her down and kicked het, and then threw the dinner which she had prepared into :he street. Mr. Simons, Inspector of the B division—Did not he thrust his hand down your throat, and hurt youvery much ? Complainant—Yes ; bat I only want Win held to keep the poses. Mr. Simons—She has got awls oa her arm where he bee rut her with a half,. . . The woman's arm being hared, presented the marks alluded to, there being one more severe than the rest. Complainant reluctantly adrritted that be bad been in the habit of beating her in the most cruel manner for a great length of time. Mr. Simons said that from his knowledge of the defen dant and his habits, be should not be at all surprised to find him placed at that bar for murder or manslaughter. Defendant, who had conducted himself so badly by his repeated interruptions that it had been found necessary to remove him from the court while part of the ease was going on, did not deny the charge, but he entered into a rambling story about other matters concerning his wife, which she denied. Mr. iiroderip observed that be should commit the defen dant for six months to hard labour in the House of Correc tion, and further require him at the expiration of that time to find bail for his good behaviour, for if that were not done the end would be, from the statement ha had heard from the inspector and the marks upon the poor woman, that the defendant would probably end his career upon a scaf fold. lUGH-STREET. Alexandre Le Baigne, chocolate-maker, No. 13, Bath place, New-road, and William Griffiths, were charged with having been concerned in an extensive robbery of plate, jewellery, end money belonging to Miss Hausa Richardson, of 60, Margaretetreet, Cavendish-square. The proseentrix deposed to missing the property from • drawer in her room, while she was at Ascot Ramp on the 9th of June. It consisted of a diamond bracelet, some rimy, and other articles of jewellery; a pun, containing two 201. notes, three 101. notes, three 61. notes, and about 75 sovereigns; some spoons, forks, and other property. Her servant (Martha Farmer) and Griffiths had soon afterwards been taken into custody on suspicion, but had been discharged. Since then, however a quaatity of the stolen property had been toned at Loll Baigne's house by the pollee. His brother, Honore La Halos, a chocolate maker in Great Portland-street, and the prisoner's employer, had also found some of the plate and jewellery and a 201. note con cealed in a hole in his cellar, and covered by a brick. Both his brother and Griffith., his fellow-workman, bad access to the cellar. Three other of the notes had been presented at the Bank of England, having previously been seat over to Prance. Farmer, the servant, having deposed that Griffiths had visited her on the day of the robbery, and had been left alone while witness fetched some beer, The prisemen were both committed fag trial. PRODUCE MARKET. The monthly circular of Messrs. H. W. Jewesbury and Co. observes as follows :—" The dull tone which prevailed in the foreign and oolonial produce markets as notiosd in our last continued until within the last week, when although therelhas been nothing like activity to report, yet a fair business has been done at full prices, and the rates fur several articles ere firmer, and have an upward tendency. The course of events with regard to the Eastern question, and the posi tion this country must from present appearances occupy, causes considerable restriction upon mercantile engage ments, particularly for the continent. The imports have been but moderate, and the stocks of several loading arti cles show a reduction as compered with last year, the deli veries both for export and home use have continued good. Dyes and dyeing materials have been in very limited de mand, with the exception of cochineal, which has lately been more inquired for, and the late sales have gone off with spirit at an advance upon previous rates. Lac dye and saMower are both lower since our last. Indigo remains Arm, but there is very little doing. The late accounts from the continental produce markets report a want of activity for most articles, rice being nearly the only one in which business to any extent was doing. From the cotton manu facturing districts the reports notice a steady market as regards priest, the present rate of production being equal to the demand ; the mills are still closed in Preston, Wigan, Burnley, and Bury, and there is at preeent but little hope of any arrangement which will lead to the resumption of business. In the woollen districts a very considerableim provement has taken place, chiefly however for the home trade." COTTON.—l.tvuurooL, Nov. 24.—The market has again closed tamely without change in prices. The sales have amounted to 8,000 bales, including 1,000 Americans (1,000 (or export and a like quantit on speculation); 130 Pernamv and Maraubams,6ld. to aid. • 400 Bahia, 51d. to 6141. ; 250 Egyptian 61d. to Bd. ; and 200 Borst, 21d. to 4d. per lb. Import during the week, 35,000 bales. _ _ MANCRESTiIt, Nov. 24.—Generally speaking the market remains in a state of inactivity, but contracts have been re newed in several cases where prices have been suitable to the end of the year. Purchases from the home trade and from exporters are alike limited in extant, and though not inconsiderable in the aggregate, they still fall much below the business doing a few months ago, and even so far under the present diminished production as to leave prices somewhat irregular and drooping. " Considerable stocks of shirting, are held by the Preston masters," mays the circu lar of Messrs. John Ponder and Co., "and until they re sume breincee no great ateretion in priors ran be expected ; had the full production (of the enure district), come upon the market lately, prices must have ranged considerably under to - day's rates, as the accounts from China are not such as to lead us to expect an early resumption of shipments in that market. Punting clear are not in good demand, and calico printers ' both in the hems and shipping trade, com plain much of the want of orders. With the accumulation going on in these goods, particularly in lower qualities of '2B inch, we expect lower plisse will be established. The turnout at Burnley diminishes considerably %lie production of 36-inch, 60 to 64 rued cloth, and 36-inch 72's maintain their value from . producers having made good contracts in August, which in some cases extend over December. In male yarn , India quality, • lair business has been done, principally in the medium and lower qualities. The better class of No. 46's is scarce, and comparatively dear." WOOLS.—BitADVORD, Nov. 24.—The smell arrival trent the country, and the prime there demanded, prevent any new parchmes for this market: the eel., effected are still limited. In noils and braes there is more inquiry, and the supply on hand and making very limited.—Brad ford Observer. MANUFACTURES.—Bastoroan, Nov. 24.—Yarns: The settlement of the dispute with the weavers in the Burnley district, who resume work on Monday next for four days per week, will somewhat improve the demand for spools, and as the cost to produce yarns has been on the in crease, it is not improbable higher prices will be sought for December contracts. Pieces : The thoroughly seas'nable month is favourable for stuffs, and there is an improvement in the warehouses. Is grey goods there is also more con fidence, and somewhat more doisg, and the opinion is very strong that goods have seen the lowest price —Bradford Obiervir. CORN.—Butmmou.tx, Nov. 11.—M this iay's mar ket, there wu an increased supply, and on the sales made, the tarn was in f of the buyer; but we do not alter our quotations. Barley Is. to 2a, per quarter lower. Oats unaltered. Beans dull and tending downwards. Peas ne. gloated• Damns, Nov. 24.—T0-day we had a large supply of wheat, the incessant rain greatly affected the market, but the trade was quite as good as last week, sad in some in ' stances, for the very best qualities, h. a qr. dearer, condi tion being considered. Barley was in fair supply, and • large portion of it of indifferent quality; the very best samples were • trifle lower than last week, and inferior sorts from le. to 2s. per qr. lower. Beans were in brisk demand and were d . No alteration in oats or pew Wheat, white, 84a per qr. ; beet red, 735. to 80s. ; mid dling, 60s. to 23e.; inferior, 455. to 60s. Barley, 31s. to 455. Oats, 23e. to 33e. Beans, 425. to 811. Peas, 35e. to 42a. Flour, fine, per sack, 66e. to 585.; seconds!, 645. to 68e. NANCHISTIR, Nov. 24.—Our market this scorning was exceedingly inactive in all branches, but although in some instances the tarn of prices was in favour of buyers, no alte ration took place of sufficient importance to enable us to alter our previous quotations. NIWAuI, Nov. 23.-At our market today there was a good attendance of parties disposed to purchase. Samples were tolerably numerous, and an active business done. Wheat met.with a fair inquiry and a brisk sal, at last week's prices. Barley was in fair request, but sustained a further reduction el 2s. per qr. Oats and beans remain stationary. Averages : Wheat, white, from 80s. to 845.; red, 745. to 775. ; barley, new, 38e. t 01425.; oats, 325. to 341. per 24 stones ; beans, old, 6 0s. to 621. NEWBURY, Nov. 24.-We have this day a largo supply of wheat, and there being only a local demand, caused the trade to rale dull on terms in favour of the buyer. Barley a large supply, and 2s. per qr. lower. Oats, beans, and peas rather dull. UXBRIDOB, Nov. 24.-The attendance at today'a mar ket was thin and the supply short. The trade for all kindv of grain ruled dull. Wheat sells at the prices of last week. Barley, at Is. per qr. decline in value. EDINBURGH, Nov. 23.-We had in the market to-day 761 qrs. wheat, 1,717 barley, 1,174 oats, and 70 beano. There were sold-wheat, 514 qrs. ; barley, 1,408 ; oats, 822; and beans, 62. As compared with last week :-wheat was same on top, and 3s. down on the average. Barley was Is. down on top, and Is. Id. down on the average. Oats were same on top, and 2e. 3d. down on the average. Beane were Is. down on the top, and 4d. up on the average. There was a large supply of grain in the market to-day. Wheat, from its generally raw condition, went back on the average 3s. per qr., although good parcels maintained last week's prices. Barley and oats gave way also in price, while beans went up. Sales were heavy for all sorts. Wheat, 665. to 87s. Barley, 275. 6d. to 41s. Oats, 13e. 4d. to 345. Beans, 496. 6d. to 60s. Weight of top wheat, 63i1bs. ; barley, 571 lbs. ; oats, 4611b5. ; beans, 65i11e. GLASGOW, Nov. 24.-This day's market was thinly at tended, and very few transactions were reported in either wheat or dour, for both of which articles holders required previous prices. Oats met a slow sale at last week's rates. Barley more freely offered at W. per boll decline for sew Scotch. Feeding beans 3d. to 641. cheaper. _ _ WATERFORD, Nov. 23.—Supplies of all kinds of grain to our market since Saturday are very moderate, and prices of all articks, with a fair demand, are fully sup ported. CATTLE.—NIWARY FORTNIGHTLY MARKIT, NOV. 22.—We have had only a SIBIU number of beau bat a good annex of sheep at our market to-day, and prices wen TEE ELLIPTIC COLLLE, AT TIM ZAK • FASTEN GA WITH PATENT ELASTIC FAISTEIfING. ♦ most whet and gegy.fitelng Shirt, and, by a staple invention of the Patentee, adjusts hash to all movements of the body, both back and bow, I either walking, sitting, or riding. Price, includ. tog tlrelteererzazaELLlFTlO WIIIIIMAND, Us. the L kalf.donin. The lie Collar, qtute unique, to all shapes, with Patent Elastic Fastenings, 12.. the dozen. The Patent Mutts Collar Fa tening can be attached to any Collar, opening back or front. But sat by Poet on receipt of 13 Postage damps. THE CORd PATENT SR without any alteration. There were 450 sheep, end 22 beasts penned. NEWARK, Now. 23.—At our market today there was • scanty show of stock, and prices were rather fiat. Little business was transacted. There were 32 sheep; 101 beasts, and 164 pigs penned. EDINIMILOH, Nov. 23.—This number of cattle in the market this morning was 512, or 28 less than on this day fortnight. The quality generally not first rate. Demand good, and prices the same as th ose obtained st All Hallow Fair. A few prime oxen brought 10s. per Dutch scene, but this was the exception not the rule of the market • cur rent top, 9s. 6d.; current price, 8.. 6d. to Ds.; middling and inferior sorts, from 7s. 6d. to Bs. per Dutch stone. At the close of the market • good clearance was effected. The number of sheep was 3,521, or 507 more than last week. Sales dull, and price. • shade lower than those ob tained last week. Top price of the best black-faced wed dors, 7d. per lb. ; current price, from 6d. to 60. per lb. ; middling and inferior sorts, from M. to bid. per lb. At the close of th e market • clearance was not effected. SELF ADJUSTINa RT A THE WEATHER TABLE. FRIDAY, NOVIIIIIEIt 25, 1853. TM state of the weather as meth of the following places at nine o'eloelt yesterday morning. The stations are imaged in order of latitude. FOLLESTONIi—S. ; Strong Breeze ; Overcast. TIMBILIDOZ—S.E. ; Calm ; Overcast. GIIIIII4WICH—CaIm; Overcast. Srmoo—S. ; Gentle B ; Partially cloudy. SWINDON—S.E. ; Fresh Breese; Rain. Camantuux—S.E. : Gentle Breese; Cloudy. The returns from the following places did not reach this office in time for publication yesterday ; they, therefore, indicate the state of the weather on Wednesday morning at nine o'clock. Lixzntca—S. ; Strong Breese ; Heavy Rain. Mum.twoas—'l.W.; Calm; Partially Cloudy. ; Gentle Breeze; Foggy. LAX° AAAAA —S.; Gentle Breese; Cloudless. HOLYKZAD—S. byW. ; Gentle Breese ; Partially Cloudy. DAILLINOTON—S.S.W. ; Gentle Breeze; Overcast— Foggy—Sharp Frost. Blur-B.E. ; Calm ; Overcast. SHIPPING INTELLIGENCE. ARRIVED. Amen--41 Liverpool, November 24, from Rip Luce Jame—at Liverpool. November 24, from ..... ......... Jamaica Auer—at Plymouth, November 33, from. AGATIL4--44 8411:00144 1, November 2A from Denia AALlollo—at Falmou November , from Taganrog Atmosa—et Grameesd, November 34, from Bahia AIMS Baoss—at Gramma, November 24, from Riga Atnarmoes—at 04414414114, November 24, 42001 Norway Arroum--atOrmemod, November 24, from Honduras 11/1110P Oar—at 024441114414, November 4, from Antwerp Batmeirre—at Gravesend, November 24, from Key West Ciura—at Liverpool, November 24, from Africa Col4lllolll4l—at Liverpool, November 24, from ...........New York Outsize—at Monibles, November 23, from. Coquimbo Carom—at Gramm& November 24, nom Climber CIOTADIN-114 Gravesend, November 24, from. Bt. Domingo CoSCOIDI4—et °reverend, November 24, from Rotterdam Corr or LONDON—at Gramend, November 24, from Communion Roam Fairacnow —at Gravesend, November 24, from CAZOLIIIILOOIBI-at Gravesend. November 24, front...OrtsitUsinrs; Distes-at Gravesend, November 24, from Denmark DIANA-at Orenneed, Nov. 24, from Amsterdam Doresonio Gains-at Greenland, November 24, from Calcutta DARING-at Liverpool Noe. 24, from Smyrna EllTllPailla-off Liverpool, November 24, from 1611, EIMIALD Inn-at Liverpool, Nov. 24, from_ .... .. ...SLJohn'e, N.B. EMMA AND MANT-at Gravesend, Nov. 24, from Caen Itureacerwe-st Gravesend, November 24, from France Rasasum.-at Grams& Nov. 24, from Dentate Erna-at Gravesend November 24, from Taganrog Emmen -at Gramme& November 24, from Memel E. litorneut-at Queenstown, Nov. U. from Rio Grande Fess Nor-at Dertagnik, November 23, tram Zante FULA-at Faleemele, November 29, from Alexandria PLOIIISCI- at Leaped, November 24, from Pugwaab PAIMAIN Hesse-et Liverpool, November 24, frega...Kirteenuode OA LATA-at YAMISIBtb, Nov. 22. from Taganrog GILLNADA-of Liverpol, November 24. from Quebec tisonserso-ole Liverpool, Nov. 24 6. fr0ga.... Alexandria tirsueamtt -at Cowls, Nov. 23, Callao Oswego-et Gorenstown, November 22, from Callao Cuisine Viscacieas a-at lohneuth, November 23, from Gale's Gousameow-at Gravesend, November 24, from Quebec Gaarnestao-et Gravelend, November 24 1tom from Malaga Geoacsa-at Gravesend, November 24 , Charleston thIOIOIA-at Gravesend, Nov. 24, from. Ilsocoven-at Gravesend, Nov. 24. from Rotterdam Hormone-et Gravesend, November 24, from Denmark HltaaT-at Queenstown. November 22, from Arica H. C. Marron -at Liverpool, November 24, from Bombay I. 1./Unit/La-at Liverpool, Nov. 24, from Alexandria Va JONANTIA CATHAZIPA-at Falmouth, November 23 ' from JOPITII-at Gravesend, Nov. 24, from Seal= Jamie HAT-at Gravesend, November 24, from Stettin JACOB Caasara-at Gravesend, November 24, from.... New York Jou:. Roosts--at Liverpool, November 24, from .Miramichi tiesnere-ed Liverpool, November 24, from Genie IC pampas-at Gravesend, Nov. 24, from Quebec LORD 3. HOPOWSZ-at Orannend, Nov. 24, 11001 Haring's Luerssen:m-4d Gravesend, Nov. 24, from Goebel, Lowoom-at °messed, Nov. 24, from New Verb Lose Sersirter-at Liverpool, November 24, from Quebec Lemnos-at Liverpool, Nov. 24, from Smyrna MAIM HIDIT-at Liverpool, Nov. 24, from Canto& MAIIO/117 (1)-•-111 Liverpool. November 24, from ...Havre Ileurnsa-st Gravesend, November 24, from Quebec Merrier -at Gravesend, November 24, from. Messina Maccs-st °ravened, November 24, boss Honduras Moreser -et Deal, November 24, from Cochin Notre-et Folmoutb, November 21, from Tamura( Nom/as-at Liverpool, November 24, from Sydney, C.B. Ouvx-st Liverpool, November 34, from Quebec PitalllAlo-at Eel tooth, November 23, fr0e5...... ... ..11arianoole Pataga-at Falmouth, Nov. 23. from ...... Visit° Rover. AoeLarus-at Falmodb, November 23, from Quebec Rent Auce-at Gravesend, November 24. from Sydney flosoz-at Gravesend, November 24, front Sydney Sr. Pecu-at Gravesend, November 24, from. Calcutta °scare -at Falmouth, Nov ember 23, from Cephalonia -__. Oraa—at neat, November 23, fro; 'Quebec Ooroza—at Falmouth, November 2S, from. .... Quebeo STILL—St Falmouth, Nov. 23, from Desist fka Too. MUMMA—at Plymouth, November 23, tress Loudon Bawax—st Liverpool, November 24, from PhUadelphia Tanners —at Grimsby, Nov. 13, trout St. Peterebure Twams—st Gray., November 24, 'hem.... Gastric Wiauax Brwracar—at Liverpool, November 24, from.. New York Toone Macrae—at Liverpool, November 24, froot....Mirararbi SAILED. Mama-frost Pill, November 23, to Norfelk, U.S. ALMADA-ft= Pill, November 23, to .New Orleans Atmenron-from Plymouth, November 23, to Porto Novo Annum-from Liverpool, November 24, to Azores Clown-from Liverpool, November 24, to N. Orleans Comma-frogs Liverpool, November 24, to Sydney, N.S.W. CSOIMMIR-4MIN Plymouth, November 22, to 8. America °AMU-from Plymouth, November 22, to B. Leone D1201•11111MI °ravened, November 24, to Rotterdam Deaun-from orayseesd, November 24, to Trinidad Thereroak-from Gravesend, Nov. 24, to Madras EMLi-from Gravesend, November :4, to New Zealand Prenooan-beam °tinseled, November 24, to lotteniam Garcian-from Gravesend, November 24, to. Jamaica Haw-from Pill, November 23, to Newfoundland Isaacs Waroirr-from Liverpool, November 24 to New York Lv,rranta (a.a.)-from Liverpool, November 24, to Brasile LOUISILIM-from °remand, November 24, to Ham Lioc-from Gravesend, November 24, to .Harlingen llosencoon-from Gravesend. November 24, to Manner-from Gravelesd, November 24, to Amsterdam Mt -from Pill, November 23, to Melbourne Merano-from Gravesend, November 24, to Hamburg °NW/MO-from Liverpool, Nov. 24, to ..New Orleans Put:milieux-from Grav , send, November 24, to Aberdeen PANTE/RI-from Gravesend, November 24, to ..... ..... Ostend Green-from Gravesend, November 21, to Harlingen Rairmow - from Gravesend, November 2t, to Antwerp Ravinnooearne-from Gravesend, November 24, to Antwerp liner Doiarrseenr--from Gravesend, Nov. 24, to Dordt Tinuteroo-from PiU, November 93, to Africa VESSELS SPOKEN WITH. Argo, standing la the west, Nov. 19, lat. 48 N., lon. 11 W. Annstaro', from Demerara for London, Nov. 6, lat. 91 N., loos. 41 W. Beaufort, from London for Jamaica, Oct. 23, lat. 25 N., lon. 33 W. D-ctrina et Amicitia (Dutch ship), from London for Sydney, Nov. 22, Start Point N.W.; all well. Delphos, from Bristol for New Orleans, Nor. 17, lat. 41 N., loos. :2 W. Duncan, from Calcutta, off Cope Trafalgar, Oct. 25. Lord Ashburton, from Liverpool, lab 4'430 N., ton. 49 W. Louisa (barque), from Bombay for London, lat. 1.26 8., ion. 19.30 W. Mary, from Liverpool for Melbourne, Nov. 13, lat. 50 N., lon. 10 W. Otto (barque). Plena, from London for Ilolaut Town, 26 days out, Sept. 28, lat. 9 N., lon. 24 W.; all well. Stebonheatb (ship), from London toe Port Phillip, 041.4, lat.lo N., len. 21 W., 26 days. [Advertisenient.] FIFTY THOUSAND CURIA WITHODI MODICUM IC by Dv B. ear's Itscautiora ADADICA Cure 49,932: Fifty years' indescribable agony from dyspepsia, envenoms., asthma, court, conetipation, flatulency, .yeeros, ems at the stomach, and vomiting, have been removed by Do Barry'. excellent ferl."—Marla Jolly, Worttive, Ling. near Norfolk. Cure No. 71 et dyspepsia : &cm the Hight Hon. the Lord Stout de DoCitil:-." I have derived oonsiderable bent St from your Food, sod authorise the publicatloo of tbeee Unes."—Stuart de Ifteles. Sold is sonatera. 1 lb., at 211. 9d. ; 11b., at 18.6 d; Sib., at 1 la. ; II ib., at 911. onper-reaned quality, lb lb., at sht. ; S lb., at 21e.; the 10 lb. and 12 lb. ministers free of carrier, by Saw Do haw and C 77. Itseesuetreet, Loudon. [Advertisement.}—liOLLOWAT . B OINTMENT AND rILI.s . A CKITAIN CI UK roe ERVILIONS AND ALL 11,,,.. a! 01 , TMa SKIN. —liatemet of a letter from Mr. J. Hied, draper, Vready, dated Feb. 14, 113.32 :—" To Professor liolloway.—Sir,—My child, when three mood's old, was atilieted with a severe eruption all over Mr body. I sought every aid, and the advice id surinvois sod physicians, by all of whom the case was emaldered hopeless. I then teed your Mutment and pills, and, without ezaggeration, the effect was mire ellose, for in a short time she ins restored to perfect health, and se trUmeites. Mr. Bowden, toolundkr, Gainsborough, or myself, would Is bow to satiety any inquiries as to the truth ul this statement."— l er g asil drinkts, and at Profeeme Moduwart estanslusent, 2H, Latta. TIIE ELLIPTIC cuLL.III; Tr. ►III DI gar n:„, WITH PATENT ELASI IC FASTENING. \1111,:i Directions for Sit/ .V•antremestr. I. Round the Chest, tight ova, the shirt. 2. Round the Waist, tie": over the Shirt. S. &mad theroat. Neck, taken a b out the middle*: the 'th 4. Round the Wrist. I. kite length of Cod Sleeve, from the centre of of Beek, down the seam of Sl eeve to Iratooi Cuff. L The length of Shirt at bark. Be. tf the Shirts are to open beck or front (U with Collars attached, 3a the h4,ko.ti extr.t.) PATENTEES, COOPER AND FRYER, pest door to the HAYMARKET THEATRE. IMPORTANT to FAMILIES FURNI SHING, who ersuss with ecootway.—JANHlSCOOK's Thum GUIN4SYRENCH POLISHED MAHOGANY ARABIAN BED. STEAD. Bedding, Cabinet, Carpet. Looking-om, and Upholster, Wareboost.—BßOMPTON HOUSE, 22 and 2S. Quoes'wbuiklings, KNIGHTSBRIDGE. Estimates sites, and a list of prie ep 1 , 04 tree.not bibbed 1220.—N.8. No taps are genuine except stamped with Ma name and address, all others are spurious imitations. J. B. teaches gratis a cew method of tapping casks. warranted to delight all who use it, and supplies wholesale and retail his NEW INVENTED TAP WRAPPERS (to supersede the bungling method of using paper) at 6d. and Is. per packet. The trad e su p p li e d. N.B. Da merits were much canvassed and duty apprectoted in the Great Exhibition. Section 22, No. 412, and for which the bronze medal wee awarded. THE NEW CEMETERY FOR SAINT PANCR.IS AT FINCIILEY. Yesterday the ceremony of laying the foundation stone of the church of the first extramural cemetery for the metropolis, and which belong, to the pariah of St. Pancras, was performed by the Rev. Thomu Dale, Canon of St. Paul's, and Vicar of St. Pancras, in the presence of a very numerous and fashionable auditory. The site of ;he new cemetery is a most beau' iful spot of lend, known as the Horse-shoe 1. arm, situate in the main Finchley-road, about four miles and a half from the workhouse of St. Pancras, and two from the extreme northern boundary of the parish, having a fine frontage in the Piuchley.road, between the two well-known houses the Green Msn and the Bald-faced Stag. The site is in extent 87 acres, and was procured under the New General Interments Act, which the autho rities of St. Pancras had the honour of drawing and sub mitting to Lord Derby's government, by whom it was adopted and passed in the session of 18.51. After the ceremony, Mr. Dale addressed the assembly, and in the course of his remarks he said—A hundred years ago, or little more, St. Pancras was a rural parish. Its en tire population at that time did not exceed the average number of the present inmates of the parochial workhouse, about 1,200 ; it now reaches, at least, 175,000, and is be lieved to be increasing at the rate of 5,000 annually. The number of deaths registered within the parish during the last year amounted to 3,826 ; the number of interments in the parochial burying ground to 1,230, or nearly one-third, and about the same.number must have taken place in certain grounds pertaining to other parishes within the limits of St. Pancras, together with Keusal green and Highgate Ceme teries, far which returns are periodically made to me, as vicar. There an yet six or seven burial grounds in St. Pancras, parochial or nonconforming, from which no such return is made ; when, therefore, all these grounds shall he closed, for which, in almost every instance, an Order in Council has been already isued, it can hardly be reckoned that fewer than two thousand bodies will be annually deposited in the parochial cemetery, and should deaths or funerals subsequently increase in the same ratio with the population, the ground now preparing for parochial interment—about fifty acres—would become completely occupied by the dead of three generations, or less than 100 years. The authorities have also entered into contracts for a chapel, for the use of dissenters. The whole of the build ings, which are from designs furnished by Messrs. Barnett and Birch, will be in the decorated gothic style, the enlace pal chapel, surmounted by a tower and spire, the whole height being about 100 feet. The dissenting chapel will be an hexagonal building, with an open stone lantern at the top. The foundation stone of the latter will be laid by some minister of the parish, appointed by the dissenting body, in about a fortnight, and it is intended that both the church and chapel (a part of the ground having been consecrated) shall be opened for the purposes of interment in the month of June next. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. COPE.—Nov. 21. at Lough,*ll, Armagh (Ireland), the wife of R. Cbmi. Esq., or • son and heir. DURRANT.--Diov. 22, at Chelmsford, t h e wife of (1. J. Darratit, Esq., al a son. HADDA2I.—Nov. 91, at New King's-road, Chelsea, Mrs.). C. Us& daft, of a daughter. HANNINCI.—Nor. n, at Green-street, the wife of J. Raining, loq" of • son and heir. LONGMAN.—Nor. 24, at Ctiorley-wood, Hertfordaltire, the wile of William Longman, EN., of a daughter. MOTLF..—Nov. 23, Mn. M. Moyle, of Elle m-place, Barter, of a daughter. BHOIILAND.—Nov.2I, at Norfolk-crercent, Bath, Mrs. IL Shorlaud, of a d..ughter. SILVER.—Nov. 22, at Enchley New-road, St. Joha's-wood, the sill of H. A. Silver, of a daughter. SITMR.—N•r. 21, at Park-ereeeent, Stockwell, Mrs. L G. ElymA of • daughter. TAYLOR.—Noe. 23, Mrs. John Taylor, jun., of 14, Southwick crescent, Hyde.park. of • daughter. M.A.IiRLIGES. .—Noy. 4R, at ?3. Mary's Catholic Chapel, Ca. Of Mearia, doges-Mena, MINN by th; Bishop of Newport and Mess E. B. P. gastard, Esq., of limey, Devonshire, to Florsnoe Mary, eldest daughter of S Scrape, Esq., of Denby, Yorkshire. EKRINGTON—LANE.—Nov. 1:3, at Wrotharn. A. D. Berrington, EM., of Woodland Castle, Glamorganshire, to Prances Lennox fleneage, third daught‘r of the Rev. C. Lane, Rector of Wrothaza, . Kent.'" HOCSFIELD—WHITAKFR. — Noe. 23, at Ilam Oxon, by the Be'. D. Adams, M. 0.., the Rev. W. klousftcl M.A., Yellow of Lincoln College. and Rector of Cubluigton, pu cka, to Amelia Fre. clench, fourth daughter of F. Whited:a, haq., of Hampton. COOPER 7 NORTObf : -Nov. M. at the Holy Trinity Church, Hull, _. _ —.. ... ,• Mr. J. Cooper, to Eliza Norton, both of HUII. EVEREST—JONES--Nov. 22, at Christ Church, Marylebone, H. Everest, Esq., of Rochester, Kent, to Anon Maria Elan, relict of the l+te Rev. C. W. I. Jones, of Lodolswell. Devonshire. HANBURT—MACKENZIE.—Nov. 29, at Eileanach, Inverness-Aire, Charles Addington, second son of Robert Danbury, kaq , of Poles, Hens, to Christine Isabella, second daughter of John - Mackenzie, Eq., of kaleansch. ItEW—LANSDELL —Nov. 23, at Hove Church, by his brother, the Nev. Charles Hew, 8.D., Fellow of St. John's College, and Vicar of St. Gales's, Oxford, George Crawford New, third NM of William Pell Hew, Esq., of Finehley. Middlesex, to blutebetk, daughter of the late John Louden, and grand-daughter of the late William Hyland, Esq., of rurwis . h, Sink z. STOPFORD—NIXON.— Nov. St. at St. Peteef. Dublin, the Hon. E. Stoplord, to Harriet, eldest daughter of the Lite 'tee. E. Nixon. DEATHS. ALEXANDEIL—Nov. 21. aiEletcr,iir. L. Aleaander, of that city, aged EDWARDS.—SIov. 20. at Albert-street, Canden•roasl-sillas, Liza, wiled J. Edward% of that place, and Lothbury. E1.1,1 , 1.—N0v. 21, at Crediton, near Efeter, Mr. Ella, jun., aged 22. Fitllll.—Nov. 22, al Counter-hill-silla, Lewisham-road, R. Frith, M.D., late of the Busboy Mediae lAurbliabment, aged 54. GAMBLER.—Nor. 22. at Eecleetob-squa.e, Jane, relict of S. Gam bler, EN., aged BS. HARRIS.—Now. 22, at Upper Holloway. Mr. T. Harris, age-I tIS. IRVING.—Now. 22, at Great llahrra, Worcestershire, Margaret, eldest daughter of the late Rev. E. Irving, uI.A. PASSMRRE.—Nov. 22, at Oxford-terrace, Bath, J. l'asstnore, • aged 71. . . PRATT.—Nor. 31, the Rev. J. M. Pratt, incumbent of et. rauro. Derby. WREY.—Nor. 22, at Exeter, Mary AIM.. wooed daughter of the late Bor. 8. W. Wrey, Rector of Tartetut.k end Combeinteupthead. Exeter. Printed sad Published by WILLIAM KIMO It•Lw. 04 NO. S. Laatteu.b street, in the City of London. Printer. at the Odle% in Lombard street, In the ptvainet ol WINONIIIIIS. FIUDOT, NOTINUIII3, 103. LI. ~.., •• i 1 : I It i' 1,, : , •i. ' 0 ~ . 1 t ' IIII V . --------- VitARLOW'S NEW IN. A • 'f;, . - • /1 B rii ll VE. eu lt a ll e QUllt r Efi c M i. ! , ! , ' r E o NT-rt:(1 ll .t: • • sa... • from beeombig flat or acid so effeaalp S eeoe ...."--. 4 that the Mat plittehall be drawn asgoodas ..'--- • A 0 ... - I 4 'II! I f , ...... __ _ _____ • 4 . 7 4 .. 1 " 1 1 the first; warranted to repay its cost ie two mks of ale; Pries 44 . SW l WWI , . . I's.' o.platkd for sherry , lit., Vs. •i' 17 'l m r e above encrarina 'will explain Re action. When the loose key is fitted on the top of the elope (which ha. a holeop. If posite the air-tube Ili, sufficient air rushee through It into the east to eauas the liquor IL to run off freely; when th e tap is turned ! g off no more sir can enter. JAMES BARLOW, 14, King William. street, Mansion-house, Furnishing Iron. monger and Bath Manufacturer. Ewa. U1.11....11 16 , 11 f —era 11, •.-