The Express. — London, England, 1847-08-21 00:00:00

'1 lif Cpreaparie, moved • resolution in oppoettion to de view e ogli C taken of the case by the bishop, lad said that the simply was whether the parish hod yeassie• with out hying Seat obtained the esestat et that • Be (Mr. Bedbeergh) maiedured that dry bails Stet had the full eerent of the rid therm& der to make the alestadeas andrata He thimble roved " that *herby meagre thersolutior Of the pre vire vestries, sa eanarted with the oleander mad the shark sad rosermaisd the eimrshwassises to sem them eat ; nal la st lids releyeshetelte le beer der kareless." The gensialien tear reseeded by J. Rigby, seq. W. H. isfewly .!mkpieris fief *ousel& bed red la a head me hog hole= arier, is not harviiysg lint obtained the emir of the ze ntieved an tto the .Yeti that, bean farther, the arsine of the Bishop of Oohed ad Ch dadditer Iheisty be first obudned.— After &rag sad stoney disearest the aye ermine of Mr. Sway was put to • show of hook whir sU fire were bit up for it. Theo,ised needulisa of dir. Bedborosigb wee then put and carried by a large majority.—The Rev. Mr. Sem observed that by the resolution they had just auvied= gb eam= •' Sawn ia the faced the bishop." —Mr. that they had quite as muchlright to have so gain es the Bishop *Waked. HAMMISEIM. AN ILLUSTRATION OP m Law OF ARREST FOR Dm is gar by a earrespeodent of the Times. He says : Tar seam rya .rubes ths sewer of sit MMr he the boramb af a et rib ewer as ..hers els rem tal temerity • of yeomen .wars amid lab busing Its., Sea the easeser at a wre—L a. la mart armee hr MoilTo rat this Mem et Ye law OR rim merballa h sp. . the a was mad film alas Mat Mar alo OOIIIIIIY, M ts as Mr Lereis la that softens Ihnhasa la the essylat boa =he mem; he was.. triable Mr, sabre ha err miripmerwssed mart/geat ewe; be weireorle MIL Fa mom Is hose bell elegem et sew la a day, Is. IL of rata less spar mar he baser revere; the rat was par le Welk who sherd • ismer redeem he Mr. Is rem Orr been reser= era Or es les Mier are= Med et Me war le sak Me Ma. Taal Mrs eed he sleet le the prise etas ease swat ark= la; se It =kr km to Mei at arr, med eR Ms= emered wlth the dowelea el s esweratelarbai ham ward Whim 11111111 to wave eirsded Mt se mita datart. • seder sir amd r siZjratiesr. ere lb led se heyhey or seer lie aet m • dame Mara rsatal a Mt was the *raw ; ea is ef to Mir be tabs set a writ mast M. MIK wed MOM; this vat Is latethareit ef am air t their; the Most the ad set are. to re 1111114 to de Mt vas des by the mesh et Weillesibbli law mai • ear; libraim lir MM. war hat ram twaraysers pre. USA es& es yeahle. hest tile Melt eta st hie 'Yea is bile =La rill he kr ler pied hr ear, all tern le Oil. sal them bush Desal via all Idadreat by the Ms elf the rasa is ditiel as eet- W r a the is s ishe e le shill hot bra mei, bee OW maw ha der, awed s it as i id mam dist alma bat la as Hear. ble weave limbo mei se presides at his. V. Illskfl uw iniloet ist7 meaty Wet it ewe to the sesede. aro la • De. barna ism nee sat to the pad Si. the Mir, et wash' hs le he Met Mir *Metal; Its Sees Ms late SMar • ream gay? teeremer noblest to a Isle of WIM* 101111111, at Isle weeisel saki en se Waal is ef weeps. ; be der A Ili um be die be ilk ordirt mar the deememeress. fleabites wafts pm pieet brae he stmireres at Mee, to Me his rimer Is to the dote be he to this eebroxe. He Nis het he hit as lelltatal by Km F-- the wife el 6 e post Las& ; Ilia Ns aellegs eta bee bel4d sad se eta a Mimi toil be hew rift et her liesbeal being sloe mil sine Mr eallawde; Ida ism be vseast swift leserilit twin alt. he yet. on he abbe tit bin sander, heist wield wad tilsis. leas at the are ill sire di these raised is bleyeremi Wild ist impsimast, he le amid be rostra Son ram so the wad the Ossieleree st the lishoeut Dalai Owet. list wait be ea the lead AIM (be II nemisrei he yes antes aas tie it Dettle . 4:; he - wes tageionse, be. as imigi ereefisig lib le Oat h z t:ar i zyreeielgi t tz =eli l l is sim igel I. eseeilei tetSeibites. After sense Verb on the one. the war esodeise br esi : "Owart. Ir. the ie. relive et a jemmy her eme Mir Segiihreir OW with the it Mr. Niedisse to id Si. the he mass a W ass I *Ai you will onehler the he es seed el Ila Ilel et the law es the latter ha dram of It." KSSEX. A REPRIEVE FOR THE CONVICT WILLSMORE, who was convicted at the summer suites of the murder of John Terry, at Rocbford, and who bad been respited during her Majesty's pleasure, has been received by the prier authori ties. He now awaits removal, prior to transportation for life, to which his sentence has been commuted. The CHELMSFORD Must:ex.—Considerable interest has been excited amongst the antiquaries of this county by the exhumation of several specimens of Roman pottery in the vicinity of Chelmsford and Billericay. and by the disco. very of a marel painting upon the walls of Greet Waltham church. The vases having been forwarded to the Chelms ford Museum, on Tuesday erring several of the members of that institution and of the Philosophical Society met together to examine them. —C. Roach Smith, Esq., F. S. A., one of the secretaries of the British Ar cheological Association, gave a diseription of the vases. He said that in consequence of fraggents of pottery being found in the fields to the south of Billericay, Hr. Shaw instituted a diligent investigation, and in his re searches found the Roman specimens that now graced the =arum. Assisted by him, that gentleman went from Sold to field, and it was found that fragments were scattered in such profusion upon the surface as to leave no doubt that it was formerly a Roman burial= Whew discovered, the vales, which WT. of the sop contained human bones, end, in the absence of all roo d = the Saxons need the same burial place, there was but little doubt they were of the Romano-British period. Upon re- 1 terra to a map of Roman reels in Essex, Mr. Smith mid he found a road running through. Billericay towards the water ; but that town might be ups a line which at present was but little explored. The relies wen lateeaths in sm. al points of view ; they threw a elreaglisbe upon the maa nets and customs of the people who dwelt upon the very loads they now inhabited, and by comparison they became connected with the customs that sue needed. Apart from the evidence which the vases themselves gave of their Roman origin there were other reasons for supposing that they were Roman and not Saxon. It was a rule with that nation to deposit their cues in groups, bat they buried weapons with their dead. Pluming from the Roman to the Saxon epoch, instruments of iron were sure to be found in their deposits, as well as other manufactured articles, and by comparison with articles found elsewhere, of which the date was known, their top was de termined. With regard to the British, time woo a pose deal of doubt as to what might be Da clinignitod. Mr. Replan had,fosnd some vases which were it a rougher kind and more elegant shape, but from the BMWS pottery that had been discovered on the banks of theMedway, it was probable they were manufactured there. JENNY LIND IN THE CONCERT-Rooll.—HitheTtO Jenny Lind has earned her English laurels in the theatre ; but yesterday she was heard, for the first time, off the stage. " A musical morning" (to translate a hackneyed French phrase) was pleasantly passed by a crowded audience in the concert-room of Her Majesty's Theatre, for the benefit of*. choristers. As must have been anticipated, anxiety to hear Jenny Lind in a new character—that of a concert singer— caused a crowd to assemble at the doers long before they were opened; and when they were all the rushing and confusion which (opera) nightly take place at the pit entrance of the theatre were enacted ; with this variation, that as the officials did not seem to know by which doors the people were to enter the different divisions of the cmcert-room, the confusion was rather worse confounded. The programme of the enter tainment exhibited the entire strength of the opera com pany, except the band ; for it was what is called a pianoforte concert. The yieces set dawn for the prima donna were Quendo lariat la Normandie," from Roberto ii Diavolo," "Su l'aria," from " It Hoare di Figaro" lastly, the simplest, but most allurin g . entry in the whole list, was " Swedish melodies—by desire." By the desire of whom we know not; but are quite sure that, whoever they may be, there is not one of the audience who is not reedy to re turn them his very hearty thanks for having suggested the enjoyment these melodies afforded. Those who have wit urged Jenny Lind's dramatic powers pitched, in all pro bability, their expectations in a low key, when they went to hear her with the stage excitements and oppor tunities of dramatic Expression withdrawn, as they are at a day-light concert. If they did they were wise, for during the fi rst performance of the first piece the singer was labouring under a degree of nervousness which extended its effects to her voice. The encore, however, reassured her, and she produced more effect than could have been antici pated. But to create mere "effect " requires no more than second-rate quaLfications. The true artist touches the Wm- Fables of untutored, and at the same time satisfies the moire perceptions of cultivated, hearers. It was, therefore, in the duet that the audience began to feel themselves influeseed by the power of genius. The delicate undulations atone whisk the motive) of " Su l'azia" itself merest" from the manner to which it moves and modulates, flowed from Jenny Lind with such exquaim Fare and naturalness that every mind with a note of music in it must have been placed en rapport with that of the singer. When her voice blended with Madame Castellon's, the quality and proportion of tone were as ad mirably adjusted, hat the sounds seemed to come from one organ. Ad li on , impatiently pent up, burst forth at the end, rif to "encore " were the natural expression of rapture. The duet was repeated.—The Swedish melodies, which were set down nearly at the end of the programme, were introduced by an incident not altogether undramatic. Mr. Baits led on Jenny Lind, and the audience were mani festly afraid that that gentleman was about to accompany her ; for be bad atoned most grievously throughout the morning by his hard, unfeeling tooth, and by his remorseless drowning, of, rather thanaccompaniments to the mere delicate vocal images. There was a whisper from the singer and a bow from Balk, when it became evident that the lady would accompany herself, and nothing could exceed the manifesta tions of delight which escaped from every corner of the room. The first chord from the pianoforte, however, hushed the plaudits, and the Swedish melodies were comm enced. They consisted of simple phrase partly Germatiae i ziarS - Swim in their construction. The latter chanic milted opportunity for sertesparking (real or app. sat), and Jenny Lind revelled in roulades, in . remota &else of the nee, in trills of " linked sweet : alai Lei drawn eat," in short phrases of melody which 1 =WO likagi"ted aINW of key and broke into ea st the meet ravishing basy. All this—embody keg dillkoaltios the reen MlNieldal malitery of which would appal thereat exaenteat—vested ne eatemiihnient. The • • sit wee so well emorealed that the peasant* seemed abc mays thing in the world. The liar. 110.911111111 to be alasestai to her he the onamminge it lanalavone loins, la a new, debases sad notemel The tri wig* et art—of art breeght seaphaely= " tie mastery st amilmol--wee serer Tare santplate. Air the the rem weft( The Sepairse Ise br their anthaddiag east (we mete bah from the seseertpreana, and thassior wio, peetePe, threw asene et the ingeriatives) win us *at te them ; Int onatft the bed ealoasee which the hit 'Wool a war awry, ther efforts The Lahaties rang awl in the east H ffe ' kora Kairiateeo fiegretc," in their I usual manner, which mean! 10111111shir, fitaudigl sang an air of Salle's, and " The AlO.* Horn," which wan well imitated by Signor Vinci's obligate ameempaniment. Boman gave A non area," from Dembieltra Xaria de Itedins," with commendable simplicity ; Ilkawith, as air hem Adolphe Adam's Chalet." with pal disk despite a Modeacy to vociferation. Piatti whined • Me as the violoncello with admirable truth el laserstim and with a due regard to the qualities ast pubs 111 Ms hides wait, which the serspen of meraddsg tummies se seldom emend to ; and the same praise my be given to IL Lavigne, whir introduced in his solo on the oboe an halals& of the bagpipe, which his instrument, when takes oat of its pima place, the orchestra, almo-t always nimbi, MI of, even whin the performer does not intend it. The ioneerted pieces met without a fault, and the thorns sang--as lend so ever. CLERICAL Otoraurrsz.--Tlui blf P a( this diocese erelliesol We trotaill Albania Att rock. In As coons et Mt amp te their =mired the samba. he odd very oath hid ire debt ht wed at demob sirelitee Mossobent the ileum Wet Aw ore; &MIR lag shetsbes VIA OW teeldlier. ereetrhea en. reeld be linetteedy werserstkr. hod et noldeL bed hien wiW Y ado one Indyb ern est thst went eldest lbw melt Ander bed bra odeesd ; WOW the lir kw err se beer then 11 ebbebsent AA been es* bah while Mhos Ire keen aboOd sed ddentsl Ar the red. den War boorint. ste *re sorbeit net afro periast to stilt nsporemerobesesalerdood where as keen= vets so molt Oise& erretelsare ever bethwith Is bt prerdei Ms hat as dealt Ore Me lead Mese pribst leen Mos Mt midget lesenhols. The Or noble oon. bream ot Dr. Woredied loweras &stalled, sal sloe s derdien AWL ken the nos mama Avant the ensiles et edisedaems. PimassoiTs.—ear. H. P. De . Se Them, P.C., .3 .1 s Iblllidess OIL U re. J. ; MW 41W.; pit, I. IL Nair, Mr ; vice De" ase.—Vi Deena to ddrierepen Y., Devon. ; Oa tsar . ; 4SOL rolines ; get. A. B. Ant% iO. - 8n. — PIM Is IL Moir V., te. Iker — em Derhy . Uls. Wider ; r t. En. C. Wrier zed issOrs; Mo. C. W. B. T. ithrobr i l i e seir leildberls IL. Yoe.; ele. I= d ; 2471.; pat. the Lea Vhcart.—iiidesinedor, Geserk, P.C., W ereeeter sbire; Ms. Wer c e mi eurar MK; pot., the Mar et Kidderiebrer ; J. Dogma. ; aloe. =MIN et the leridt et Min , rarer a, i= r et . as rue. mit Am M. Deerbe (rho le Orr nod the T. Wlissiey. oreerted. P.C., ; Ma Lidelsif p =ele rieldenes; pat., Lard Itsthe rt on ; O. A. Zoom SPORTING. YORE AUGUST MEETlNCL—Tarraimar. The racing this afternoon, if it did not offer many strong Isatares, wu excellent, the betting very animated, the mother " unexceptionable," and the attendance of all ibises more than usually numerous. Time, which from a ibleiency in the police arrangements, hung fire on the first day, was observed with great punctuality, and had it not biasfor the sudden•nd'unexplained withdrawal of Menu for beak his engagements (tlie race to-day and the Great York airs), the proceedings would have been altogether without a flaw. This horse was backed for several hundred pounds, and until the " walk over " for the Filly Stakes, was us high favour—at ten minutes before two o'clock he was declared not to start. The sufferers complained bitterly, but the public, like eels, are getting " used to it," and the impres sion has already worn away. The races came off as follows: FILLY STALE. 01 25 note. each, 10 ft. 13 mile. Sir C. Moat's f ley Tenehstone, out of Casteteel OLD THWYZAIe OLD STAMM Of 100 lOW each, h ft; kr ant Mb assiMbes, Bst EX 2 mike MORT 111117 Maori (J. Holmes) 1 Mr. %Menses (Nat he les ament. who made bee owe running' sad won by ) hada thanes. Ist In 3 attn. 32 see. CSMITzlithiLD HANDICAP of 10 SOTS. each, and 60 added, I mils (14 Ws) Sir C. Meath) VW= (Nat 1 Mr.'fayier's amp Halm (Low 2 Mr. B. Growth 11ke Omieree Edwards 3 Mr. L. Wm% UMW& (IL (Dawn 4 Mr. Luke's Mr. Ilisitheli=l oy (Ter ar phiLl 2 to 1 eget The to 1 eget Gorge Hudson, and 3 to 1 each aut vaalehaslgytsksaL Won by a neck. Bun in 1 - 43 ma Faan HANDY/M.of 10 ern. each, and 60 added. le mile. /dr. Itehielmeelltheldihd (Daman) 1 Mr. L Peg% lima Behr Mr. J. Insetthithemethe Daughter ............ „....(Gherlton) 3 M Beitees Phew (fewest) 4 M r r.. Rill's gas (Teter) 3 netting: 6 ha 4 we lischthrd, 2 to 1 ege Dratemes, sad 3 to 1 eget Was be a canter by three lengthe ; the same between second and third, and Si. Wen tailed if. Ronk I min. 43 sees. County Cur of 150/., added be a maks. of 20 goes. ask; kit 3.yrelds, tat alb; gm, the la; I ve, rfb ; six and aged, lit 100 r awes allowed 311), end pI SO; views of any cup or pile k teen and 1847 at Aseek Goodwood, or Deserter, 71b; of two eaiap as Oates, Dth ; d threeltiv ISM: of any other cup, piste. at One, value 140 asst, la 1 847, Mb; of Ws ditto. Oth extra : Gas thew of the Derby I. 1843, Tlb; the esteeth Mk Its Or ems situ exceed in all 10; three yew alb Ned swarth ewer wenerreadrei lietern 1•111101.1111 Mot INS We 1n1846 aslair enCeetthreartheseil la the *Ay, ; e-yr allorainallalk Taw wet or radial lee ewe. es eleand bone Nog one law or 1047, ma nitlnang le the Doty •it IL Low, Mimi Me; I.p dia estmadn serer wee or recohed lOW. an aelnd leen* rny toe doe rira lea, en alleated lit; states. &yr =et lirtim been plied le Ile bmter Oaks, Mewl illn; net Mang lets plena tbe Darby ee IL Lew, 10114 rentr . lats; aN tyr da alma 110,. masa Sins awl irel aimed The senni barge le my , alebn Maw neolvei USL, rsiwSYf his was Wee, eel le he emithW Win; Wasp le he emethid in ethealtang satin ens weiglies and Mannar. The mod to re- Woe rel. en et the dawn and the whiner to pay 13 we. for peree.ater i a m t e tit. Mr. (A. Dint I W. Mime' • aelhey (Telepine Loed aretnrellielere Mr. letedires ( 4 Deithrx= er=erathirre, I le II east Cadre% on le to l Ms In sin. Si eel. Oltairtin elan* a nkner rewelenitule deianly the aleaterde le ewe wane Pe .. Si the dime wasimeipith Inolltana _am the extra weigl emn ina ire g =4l4 4l =y ". , 1:= ppseeet 6"l. a rum la. Clear mai Kr. lilaßdata Diumikit PAsic STAKE. of 100 eon. sack ; 30 ft ; for teak Sr 75; files tet an Wheels to 1817 3lb Wm. 14 mile. Mr. dllhn ttethesthethenglth Oakland Ilr. Brook Degaterea (lita u r i st r 's2 Bettier: le lan Onelonad. who played at follow my leader" with Mg piano. ease at the that, acd won by half • length. Bun In s mix.; use. Commortos Snug of 20 son. each, with 60 added ; M ipt.cida; WYAI seta). 110 11b; ellen Sat Sib ; the second eaves his Wren mhos. Mr. B. Grew= The Conjuror )Y Edwards 1 ter J. Gerard's Misses (Temples= 2 Mr. S. L. Fox's Hannah Baine (Simpson 3 Lord Westmlmter's Jere= (Marlow 4 Betting: 6 to 4 on Grimace, 3 to 1 eget Conituror, end 4 to 1 apt Josee. Run in 3 Min. 43 sera. AIIf.A.TEVIL PLATS Of 60L, added to a handicap of 10 son. each ; gentlemen riders; 2 mar. (8 subs.) Mr. T. Dawrea's Crlm Goa. (Capt. WIlllams) 1 Mr. Nieoll's Caraeloperd (Hon. El Erskine) 2 Betting : ato4 on Quodopard. Won cleverly by a length. Hon ; in 4 min. FUDAT. (By /Metric Telegraph.) CONVIVIAL fkrcitcs of 30 WIS. each ; for colts, ea ilb Aare, ket 21b ,• T..C. (11 atm) Mr. Hesoehloes Y Buckaroo Mr. A. Jotuotooas Oro Col. Cradoek's The Beg= 3 Won by a length. CONSOLATION SCRAMBLE Of EC., added to a handicap of 5 tem each : 5 tortoise. (IS subs.) Lord Stanley's Atdkel Mr. B. Green's Bedouin A dead heat between the above two. ISATcO, 600 love., ast 71b each. 1 mile, Mr. Hill's Punch beat Mr. ColletVa Chatterbox eery. ORRAT YORKSHIRB STAKES of 10 MOM each, and 100 added; for 3-yr.old eats, tat 71b; and Mlles, Sat Sib ; the second to receive 301. Ikt .co llo wt cl e 4= l. apt 0. V. Mr. Merry's Maid of Motherwell OoL Anson's Bingham _ Won In a nutter._ _ _ - - MATCH, 500 OM., 100 0,08 t 71b each. 1 mile. Mr. Seates Mr Tattoo Sykes Mr. O'Brien's The Traveresr 2 GIXCRACIL SLUM of 10 son. each, and 100 added; for 2•Jr.old cobs, bet 71b; sad fillies, list 21b; the winner of the Prince of Wales's Stakes 3lb extra ; the second to receive 234 and the third to ore hie stake. 1 mils. (42 cabs.) Mr. Pediec's Taiwan 1 Mr. Conway's Snowball Mr. Meiklain's Bellenden 3 BEITLNG ON T/I.ECOURFIE. GREAT YORRZZIR7iIVAI.EB7 2 IItO7a — ptg a L r i ote, 4 to 1 sot Montpersiar, 8 to It No* Eladale, 8 to 1 ago Bi lath Enteliterner. EXCHEQUER CHAMBER. Before Mr. Baron Platt. Tint Holit-AT-LAW SocrETY.—Ross e. TATLOR.—The learned judge disposed of a summons taken out by Mr. Geo. Ross, the manager of the Heir-at-Law Society, to compel Mr. J. Molineux Taylor, a solicitor of Furnival'xinn to deliver up certain documents. It appeared from the affida vits that various parties had employed Roes to commence proceedings In Chancery for the recovery of estates to which tt was said they were the lawful heirs. Amongst others, Mr. William Hartley, of Heywood, Lancashire, a wealthy cotton spinner, had commenced a writ against the Earl of Duels. A person named Butterworth, who was the plaintiff in certain proceedings instituted against a Mr. Reeve and ?dr. Chad wick Healey, claimed of the holders of the estates of Sir Andrew Chadwick property estimated to be worth 100,0001. It wu sworn that in each case large sums of money had been paid to Mr. Ross for the prosecution of the several auks, and much time and trouble were ex. penied by the claimants until the remonstrances of the friends of Mews. Hartley and Butterworth induced Hugh Williams, clerk to the Heir-at-Law Society, to accompany them to the office of Mr. Taylor, to whom Williams showed bills in equity, which he wished to be filed immediately on their behalf. To this Mr. Taylor decidedly objected, ob serving that the society was in bad repute with the public, and that he would have nothing to do with it. It was re plied that the claimants had forwarded from Lancashire the c o h p ,il e; , a im utl i to p rl to te et4p i l i o e y any solt d itor to wh r tv e el , : i s th th t e h ir e suits, but with the espies understanding . t h at he wee to have nothing to do with Mr. Ross or his society. This arrange ment was mewled to ; and Williams having d is the whole Si. ii.. 6d. on account of the Mr. Taylor undertook the business, hut sent beck the massy to Mr. Williams , as k wholly all eannexisa with him. Bow afterwards., Healey was an atmarialemes eras Mbar eisimants, got away from the sem et the satiety, *Ad Was& ahem arr. Taylor. It was sanawrar these men OM XL Rase for the aid of the kerma *lgo. Mks affidavit that the elaiments, in elosidassiss a his servisee in dub behalf, had given kiss irravembie Imam of atftermy, try whisk they debarred ffisasseives farm ell right of Weenies in the managameng of *a mite, and. over and above las missal of his costs end sharp% were is allow hiss a upon the same to be reesummi t A variety el were set forth, which were am by the affidavits made on the other side, end the juke was asked to give effect to the agnemeat by ordering that all THE EXPRESS, SATURDAY EVENING, AUGUST 21, 1847. the documents relating to the suite in question in the poe session of Mr. Taylor should be delivered up to him. In delivering judgment, Mr. Bona Platt said there could be no such instrument made wider the circumatanost as an irrevocable power of attorney ; and as the claimants were the clients of Mr. Taylor, and countered inhis resistance to the I present claim set up by Mr. Rama, he wee at a loss to con. miss upon what grounds it could be persevered in. Mr. Rom ought not to forget that there won statutes of clam petty and maintenance, and should be wary in his proceed ings.--Snenntous dismissed, but without coats, as Mr. Taylor had not been wholly regular in hie proeesdinge. • CENTRAL CRIMINAL COURT. the Recorder. STABBING VF ; OZWINTSN.--JiSsasi Amt 19 , was indieted for fabulously cutting and wounding W i liam Markhurst, one of the City pollee, while in the execution of his duty. The wee m duty in New Bridgestreet on the 13th of J , when, absentimee °Week, two men commenced fight tag, end several poems formed a rim, and aided the bal. tremts. Maws them was the mummer, who, on the officer's interfering, Muck him with some instrument, which inflicted a wound, iltem the effects of which he was com pelled to become a patient of Yr. Child, surgeon to the City police form. Ceekereery evidence was given ; and for the defence Mr. Payne ,shed evidence to show that great violence had been seed by the pelim—The jury deed the pilaw minty of a oneness assail.— The Recorder mid the pricer had had a leaky neaps, for it was only lase week that a isan had been esedemmed to suffer the ex treme musky of the law Ise eamseittles an assault upon an odor near preelemly elmftee elammtences, the death of the siker liming reetallmi. Thsjury had taken a merciful view of Were, in milisesseme, the sentence me, that he be ispefnnd fie time eniendar months. STABSWIII • WOW WWI • FlLL—Marks Smith was indicted ihr steildng Jane, his wife, with a file, with intent to do kw SIM grievous bodily harm. The presecutrix de tailed the mieener's misconduct at some kerb. On the d:Cestien Monk ber with the sharp end of a file, W, eawnsing b the seedieel testimony, bad the instrument est impeded by sewing in contact with the blade-bene of the shoulder it would have produced a wound the result of which would have been very doubtful. While she was suffering from that wound the prisoner committed another violent vault upon her. The jury found the prisoner Guilty. Sentenoe, one year's bard labour, and to give sureties for his good behaviour for five years afterwards. THIRD COURT.—Before the Common Berieant, aerl Mr. Commis- eluoer Bullock. ThanezzLirmarrr.—WilliamSUisey was indicted for em bezzling several sums of money the property of his master. The prisoner, on being placed at the bar, retracted his pie& of not guilty, and pleaded guilty. He was town traveller to a draper named Burford, and had been sob months. He received a commission of 5 per cent, and sometimes sold 501. worth of goods per week. The proaacutor's lames amounted to nearly 601., in consequence of the prisoner " do m g busi ness with fictitious customers." The prisoner had been guilty of embezzlement before.—The prosecutor interceding tor mercy, the court sentenced the prisoner to 9 months hard labour. POLICE. v - -ESTERDAY. - - - --- MANSION-HOUSE.—CHARGE OP - BIOAMY.—COPOIint Russell was charged with having intermarried with William Henry Stephens, her first husband, Henry George Russell, being alive.—Mr. George Henry Yarson, clerk of Shoreditch Church, was present in 1811 when the prisoner and Henry George Russell were married, and recognised him as a penbn he had previously known. Signed the parish register on that day. Witness produced a copy of the entry. — Henry Smith, metropolitan police officer, took the prisoner into custody. Told her that he apprehended her for bigamy. She said, " My husband Russell has done this. I won't deny it. I was married in Shoreditch Church." She said at the station that Mr. Stephens was aware that Russell was alive. —Mr. Humphreys, for the prosecution, submitted that enough had been stated to authorise a remand. He should produce at the next examination the whole of the required testimony. He pot in the copy of the entry made in the pariah reg ister of the solemnisation of the marriage between William Henry Stephens and Caroline Mary Norton, in the church of St. Andrew's, Holborn, on the 25th of July last. —The prisoner shed tears during the investigation. Mr. Stephens is not more than 19 years of age ; the prisoner about 2.5. GUILDHALL.—Atztozri William Marlin was finally examined, charged with obtaining money by means of a forged cheque on Messrs. Drummonds. On the previous examination it appeared that the prisoner hired a horse and chaise from Mr. Gray, livery-stable-keeper, in Earl-street, Blackfrisr•road, in payment of which he after wards presented a cheque on Drummonds' to Mr. Gray, jun., and received the balance. On its being presented it was returned, as there was no account —Mr. Gray. jun., for whose evidence the case was adjourned, deposed to the receipt of the cheque, and its being returned; and Mr. C. Spratt, clerk to Messrs. Drummond', said that no such parties as "Thos. Lloyd and Co." banked at their house, or i had ever done so.—Alderman Johnson committed the pri. I seiner for trial. THAMES.—ALLEGBD ROBBERY BY SOLDIERS.—Ed word Dorly, a private in the Colds ream Guards, and JosepA Storey, one of the Grenadier Guards, were charged, on sus picion, with having stolen a gold watch and appendages.—Ser geant Conway, H 7, stated that, the preceding evening, a pawnbroker came to the station-house and gave information that he bad detained two soldiers, who had brought him • gold watch, chain, seals, &c.. to pledge. Witness accompa nied him to his shop in Whitechapel, and on inquiring how tiny became possessed of the property, Storey said that it had been given him by his father, eight years ago. Dorly corroborated this statement, but afterwards th said a girl of their acquaintance had given it to them, so d if he liked they could point her out. Witness accompanied them from one place to another for about two hours, till at last they acknowledged they could not find the female. This morning they again changed their tale, and Storey said that • girl at Westminster had given the watch to Dorly, and Dorly had asked him (Storey) to pledge it.—Sergeent Rund, of the Grenadier Guards, and Sergeant Farwell, of the Coldstream Guards, gave the men excellent characters, Sto rey having been in the Guards nine years.—Mr. Yardley remanded the case for a week._ . _ _ MURDEROUS ASSLULT. —Patrick Fagan was charged with wounding Ellen Turning, with intent to do her some grievous bodily harm.—Mrs. Turning said that she and her husband lived in the same house as the prisoner. She and her husband were in bed on Saturday night, the 2 9 tk of May, and about 12 o'clock were awoke by the prisoner and his father quarrelling in the next room. She and her husband went to pacify them, when the prisoner abused her in the foulest manner, struck her and her husband several violent blows, and finally wrested a brick from the wall, and, with a savage oath, threw it at her, striking her a violent blow on the bead, which stretched her smell= on the ground. She was taken to the London Hospital, where she lay in a dangerous state for upwards of ttree weeks (a certificate to this effect was here handed to the magistrate), and she was not yet recovered, pieces of the brick still continuing to work out of her skull.—Mary Fittharris saw the prisoner force out the brick, and throw it at the complainant. It struck her over the temple, and tendered her Insensible.—The pri saner, in his defence, declared that the whole affair was trumped up out of spite, and, if he had time allowed him, he should be able to bring witnesses to disprove it —Mr. Yardley said, that if the present evidence, which had been given on oath, were not disproved, he should commit him for trial.—Eemanded till Tuesday next. deposit* was influenced in some degree by the with- I drawals on Chancery account fur investments in the funds, when the monies in court were ordered to be so disposed of. But no inconsiderable proportion must have been drawn out by country bankers, or by their town banking correspondents for their use, and moreover by the town bankers and discount houses on their own behalf, in order to answer, in the first place, the extra demands of the agricultural dis tricts at this harvest lesson of the year, when an in creased expenditure is required for labour and other necessities; secondly, for the town banks to make the most of their means at the present high rates of money in discount accommodatwa. The coin and bullion exhibits but a trifling increase, which is one other among the many proofs of the fallacy of the very positive predictions in which a weekly contem porary, the &atomise, is so prone to indulge about the iasvitable course of money and commercial opera tions. Scarcely has one of these rash predictions bon nailed for mouths; and the fact should be ac cepted as a warning against the indulgence in such a propensity , where especially practical knowledge may be wanting. According to that paper there was to be a large increase of cola and bullion in the week stated. The Berlin Gazette gives the position of the state bank of Prussia as follows : Active—Web eadapecie Tamar, odes In band 1,686,300 Ms GI mamas, 14,558,6'0 Lombard len Nide eteseldre sad various =edits 13,703 800 Paadve—lbak =MIS alrealstion Dor Ila. 24,163,700 „ Imo etas state In Treasury bills Cradle id the date sad public sad penis Isetitatione 3,235,500 „ serf[ Or ILIOLADID.—Aceever , lee the week oodles August 14. mos OR PloWejseeel /21,1118.410 Ornarseedet DOA Z11.811,100 Other Recuitin 2,144.100 Geld Osts sad 7,577,u7 Bollix• 1.471.14 3 402,4111,00 pft s wke.... aphid tiliii7olo" tai 1,71107 Cab) le DemisClacle Va 7684;;; ii77ll7arta, CongalmenmentszaL o.lk,aolDiv.Aconaul 4,114,til Ottotr Depries ?Ali ell Ilevon4l see odor M11e11.3.!.3 £33,343,371 avamst U. 1147. . --. 43 . 441;r 1Q ". 1174 it A 8•64461 L 11,634,240 Oiher Secaritle• Man Gold sad Alive Cella ENCILISF 3 per Ct. Red. Ann., en 3 per CL Comsat Anne. 87 3 per CL Comas Amt., din 3 5 per CL, Load A 31 ye sa., ea pire sth Jan ,1850, Ditto as. expire tith Jan.. ne6,134 FO_REII Lts.o4/.371 IMPAITAIL, CVO Crider. . • .. Bask Ito& 196 7 lodla Hoods, 41.070.7 3 dls. Ditto, under 11 000. 3 dia. Consul. S7l* £l,OOO. 23. dia.. 1. pro. Ditto, LIM 1 6 p. Ditto : timan, 7 p. 6 per et. Chll M Boudo, 24 P 47 Ct, Dutch Bd., poi 11 3 CL Maclean, VW, 18 , 1 1 Ditto, Acct., Aug. 31, 14 • " 4 per Ct. Portattueee 1k ndx, T 8 pa Ct Opeallett Hoed., 1 4 per Ct. Dutch Cert.., ttet NiCiANiiES AND STOCKS ABROAD. NM, Ara. 19. 76 96 1495 3 PaC'''''• • • • - . 1 .- '''' l ' i 18 3 4 3 us 4s 118 30 1 h.. 6 D o. ...... US 20 1 4 2 Do. • ••••-1 • .. • .. 4 Do. • •• ... 2.selnuilie m... ;n : Lo . noon, S, 20. mean 5,1840 .... • 1! 1„,w,:,' 1,.. 99 1 1 (frr Do. 6.1349 Do. 3 ~ If 145 11 k Aaron ... ... r , 174 ; Do. nal, • iii: i,:- . t lk o t t t k vAizz ,T; 8 1 a ,,, of s ,. Inibe P..dr lls, '. ll.l. 6t ; — e rschozwe l'"" o 6 n London, 49 20 190. • Ts B MONEY MARKET. FRIDAY EVINIIIO. There has been no feature about the stock market to-day, although the funds have been fairly sup ported by the regular course of dealings among the jobbers only. Censols, after occasional variations, left off 875 to 5 for money, and 871 to for account. Reduced Threes 875 to 1. Three and Quarter per Cents. 89 to 5. Exchequer Bills 2a. discount to Is. premium. The foreign market was even more neglected than usual, and scarcely half a dozen bargains were marked in the house. Danish were done at 86, but are still not quoted better than 84 to 6. Dutch came quoted better from Amsterdam on the 17th, when the Two-and-a-Half per Cents. stood at 56 11-16 to t, and in consequence they were called in this market to-day at 565 to ; the Fours, at 891 to but without business. Spanish Fives were quoted 201 to 1 ; the Threes, 30 to 4. Portuguese, 27 to 8. Mexica n , 185 . It o Peruvian, 33 to 5. A bargain wa s d one i n Russian at 110, the quotations still being 110 to 112. The tendency of foreign exchange has been rather in decline, although, in most cases, the rates were stationary. On Amsterdam, Rotterdam, and Lisbon the quotations were lower; on Hamburg and Leghorn higher ; the rest as before. The nego tiations on Amsterdam were 12.45 to 5 ; on Rot terdam, 12.5 to 5 ; on Antwerp, 25.825 to 85; on Hamburg, 13.13 tol4 ; on Frankfort, 1211 to 122 ; on Paris, 25.675 t 075 ; on Vienna, 10.5 to 6; on Leghorn, 30.60 to 70; on Naples , 401 to 5 ; on Madrid, 475 to s—all at three months . On Lisbon , , at 60 days, 535 to 1. The Bank of England averages for the week end ing the 14th instant give, as compared with those o fjh zoce d woo k the following results : M,6411,430 Inman Z 11,906 is,esates alsankt Oft. In 7 . 11 4 891 AdmmummirreAliss Swifts esperat.. 11,06,340 000 merlll6B. Oda ea balm uid tills 6,00627 .. lmam 34, , Of 10 , 8404qdher 3,823 9* DM.. 18,717,867 Immo 1 1440 The sates in reserve were 3,992,2464 showing an Warless d 46,0001. only on the returns at the week py~aaepeedd~i The liberality of th e Bank in its loans and diseoana g is evidenced by the increase under tbat head, saasatraided with the still apparent weakness et the re newer woks. Butthereserve wasin fact st th an = the paper and larger portion of it would ,he adding to it the specie in the deparlasat oe 638,3771., we have a total j a r:37,6224, or nearly 1 equal to the one third available cash en hand to foss any probable demands on deposit account, to the accepted calculation upon the banking in that respect. The continued reduction o prhatii RAILWAY NEWS. Our market yesterday was rather better, br.t with out mach active business. Brightons had recovered somewhat from their extreme depression, and some other shares as well. Northern of France were about i premium higher also. SHARE LIST.—LONDON, AVGIVST 20. Non—Tbo clootstionA of ktottaaalettaitete• denote actual Iniasactions I_ Per isms. PAM, W. 16 Bauer. ayretiea Levier:l Claitiox . Para and . 1242 w , 60 TWW 1220 I IU3 25 Put. and Boom .... 167 50 66135 DB SO 961 26 6167 60 Room sod Han.. SO 006 002 60 605 42rtgaon t MareeMse 032 60 606 620 OM ,; 610 Oak gfr M rod) .... efo 66 1 9 eo 670 6 e2 so las Bordeaux .. ..... 475 477 20 477 50 47; 25 476 25 Borth 633 50 ; 62676 531 26 528 76 ; 600 2 25 MEETl24oB.—Emnsaw I.7mox.—Haff-yearly Opwral Momle.—barlib. Aye. 2O.—Mr. J. C. Coadd,ll.P., In the dale. —The hies tack report, read by the eitirebley, observed dot, sdenated le Ora every an. the sone pales Is thalami* notary Maim ea the leek .h. made their meat rad as bate the hare aserias beam the hre twaspeates, treated et Ihe oweeel ei they wad set spa allide a tirr i r amt Ye, ant the ~obis had be met se sherdadees= ]scene es ea seerien ne a riol tagaistere. The et=ree dale ware Istrodead lease ems, Hr.,her Mayor, 11,2741. Ile. 1L ; the hates Vasa Ikea 17 mho ladwg ami4 bead ors din eridt it the whole Yoe a H aim The lama to atimeaddies hat boa yea la die ham es he as hey weld le wad ad. It the agiesseint bah scompades wawa by hr the amipmedica. Thre eats 1 lea seise wilitselod the as thanes et as Mae hen Itembeities to pa l oil Orr pw. chase d b y es Thaday larailett. They now ea. mita*, es thile JuW reemmadoe, ail the sea al = be alma be a seleatalse issalledy, k the hat trout the Wins et lieselds ma They imwardediddindedualds. tolg Ida who the la awe t the ogresasst he sad. the sompatobearelated that sans he al ealtal 11* New 17daed by dam sampeity sheaf helM (Owed beim The lberldsteleratiatead thatheiradale letheassaitThei were al,l4l4.llatthearpmadedeflamisimepaballkella.les.l 6 d.; levies • Wow of &MIL 12s. 4d. The wet we adopted. A oda anieletkab authastabg the Andes Is robs the to maw lad to padre, be, boas toe ash the Yeatham s Mad" was she aped ta—Thavatie, a ineettee toe share. bolded le Ile UM= 173rtox APB HADIAIIOII Jumertom par held, mr. *ow au k s wogs& lain I rasa wee read, and the dine tama gagorallit• any out Sr 1444 at the by see. Imissattely show& the dieselia. - iprie by my. S a o, P, ter. Bewheal sad abr. ridded kb" W.o. ended to Head. ex as papa o/aft ihe igAnctizerez Add Pave bydotiv.—men eheitee, Aug. 110.-.ltr. N. Ilsehaireith he lie rah.—!M eipott ommllds4 pne a &Mel hbeseyee tired" it the ogle Ol i plehey @lbw eased. dean The = m ow aboomm eta of oath WOOL vie sehowlbed by the an = l, 4ella 11•11441101111. SOO& • OM Mani" In the tholhath. treat • OW. NM. 11 MO SITU.* la Pig *AIM egassiff *Ma M ` insie 11111 the Is=lia r sea l y o d a kagofieauk la tha mew ay pink MA% Ida 4111iiiila.-00: 4 = be !lOW* slums fun the ibms at dr Moho. et 1R bsbt aesea~ leafie arataequalell email pio. =i7AriVir .T.V4ViiMlarrat= =M upon the Nook dais Unimak, ma Yolibto. andgemel Im e ß male delir lbo Perim vie min the Mad up. Ihe we Dieskee was dra pog ib e sm o g paliehillsa aSe sdiml4. die Oslsber mut. Isaaaaetllmt: those of Ilno. In holies eellers Woe+. TAM. PAID. 35 111 . 4eedesw •• - --I'l l :1 1 . 141Loss.,Sattb4 Yroefill OK 25 Loneindy.d.tarraine 11' A yrsh 8 Calloway' Wi Londentrk Ennisidn. • 10 'ldirm.;Wol. A Dudle3,lB 82 MarscheAcr 8 Leod:oo4 8 Bir. If' a. BS. Valky.par sp. 33 Do. t shard . ......+3 6p. 15 Bin. 4 (Asford Jn ° 53 644+. 11 Do. shores ...... 44 21p. , 64 Birk.Lon.Q.ChJuree 1 • Do. INN, -.. 91 6 Boston,Slesin.etßinn Mr ts. Do. Sixteenths . . .. I.lp. 75 Bristol and Exeter. .11d. Ip. 7 Do, Thjeds ißogi.; 1 16 Do. -Thirds E Booktoilbamisily 1K sa Do.is.dotellesd.S.epar 2P• 41, 11aa.,8u55.,811•6. I 241 Da 4 Awe . . .- , 141 24MosseA. st,Southosso,'ld. 2 Cheasnhane .4 o.ild. 1100 MkUsad . - .....11 1616 e d 3244A0eter sk 1104pleend.p exash go Do. 401. dear& ... . 44j • d 100 Cksrense ~... -, . 4 5 4 Do. 604. shares. .. .1 21p. 10 I Do.lo CS., Oyer CO. per 11/. 100 Do. Diem. t Dories* edl 10 Do. 2d G., sper (7. Id. Ip. 100 D o c.B s i s aßi r 6p.(7.= . d 74 Cornwall - .6 3d 3 0 Miel.(3l. wm.llrish.l 30 ;Drain &BW:j.i...it 14 EU- 9) Newcastle P. Dendsg;26 124 Doodah& ffienhetin., 5 I Do. New.. _ . , .74i I 25 • EAss 1254145 litLis 03 kl• 25 Do. North Shiitels. 16 1 Do• 1131. E. .11: .4 .3 Id. 134 Nnems. &C4erterford 1 . Do.(X.IOr.E et 11.1 lid. 25 North British ...... 301 20 IDletero ComaUes ,161 4• d 124 Do. sham .. . ... 333 { 1 144 , Do.Pref.spCl.l4o 111 51 , 4s Do. Morn .. .. .. ,4 9. 7sl 11t . . , 1ron . E.itt: . 2 11 r 1 h i Do. Third 5............ N l' IP. 50 lEasterts Owiese lOO Norfolk New, MI ... .17 go ~/tost in s 14 1 4 4 13 Do. Kstemlois ... V.V. 10 Do. Not 201 2 D0.840847,N.N0r1i 11 De. de. Bet &et/ td• 1 Do. do. Wasener pat' 60 Raft Lineoinehire . 4P. 4N. Colonies Utdon. 1 Edidini=Diosl3: l63 tn , 60 Northern et, Easienal 65 " Do. Io 1 dd.. ..- • tti 6 e . ii i go ' . tier r" • .. - 1 1 3 3 0 P I Eclat, et Neither.; si Do. Mn., . It liortA i llates .......ptlid• 7 1 Do. Neolp . sel. - - 4 North Western ... ... 2 1 F....ses, yesois, posy. AI 114 271 arid., N'ore.d.l6 - 01e. 10 Dd. 50 Vbs. e 4441 25 Prato. and Wyse . r 3 B l 74 .. pun I Do. 5 seams ... . A 411/. It. Thk_ Testis' 13 Do. do ..B i IP. 36 MANI& W 4 a4/fre.)l6 4 d• r runag.,tiiiii(Ciii4is 100 Oral .111w111 Bop. , 0 ,0 272 ed Royston end IlitdonDlT il>. 5 .Da. Nor 56 a d go Q.,,i nr a ... 0 sp. go Do. Mem /635: . . M 0 4 174 Scottish Alidionti . . li Do. Nos i g i . .91. . .,...17 1 79. 10 1 Do. New 85. Brest W ... -ow 20p. 5 670 f., /too. e Goole 114. so Do. ft il 6 07 • 61 34 Shrew.: DD. demo All lb Do, 3 Do. do. dr B. , .11 23 DO. ~....... • 6 eV. 4 Sktropeldre Union.- 1 De. etelT6. ,2 2116. 40 South Devon. .. .... . II fld. 1: 114 i p ti:rdAti 47 t . Ity :P • 21,541 . 4 hZefroe2 l Nlrn . thier ,1 . 4 j ilt. so mop got &by • 'la 4 i,., 3 'Do A' 1i55.320.1 Idler 21 1 Do. 1 sAares ... !26 lg. IT Do:N. 331.01.80 2; 3 1 17 4' De. the.. •1"4 th dl5 Do. N. (do. 30i.) 33 Id. 15 ' , Pc. R. St. Ed 41 Md. es Do. N. (do. 104.) 4,d4 12 1 Do. do. & Nonciele,4l 31d. 15 Surat Wale e. .. .._ „ Ilk 00 Lancerter Carilde.'dle d 2,5. Yo ish. Don .siNk.ll 10 1 Do. Thirds ViS ie eid 4 [Tor Yak Erb:lye - on VS. 4.5 Leeds sad Bradford , e 4 1351 Waterford 6SA allsemr 5. 31 ILeede and Think. lO 82. Rod &Wes Union.. id. 1$ Do.. Nee5....... . ~ • If lt d. 4 pet Cir . ss . lit o, . .-. 11 gd. 32 Leede,Deses.,MorwAtes 21‘ 41. Mesd.fte . el4. l Cllll‘. 1A6., Maw. 4 NJ*. 4 lid. 'Yost 4444 Newawde. i_ee g Liooobg,B Soak 4 gp. 10 Do. 5.4500d00 .., .. 14 134 14 1611 Loudon II USidswall. OH 0 4 5 , Do. Pseeessooo.... 10j 6 Do. Nees.... .. • No. 1 161 , 11 1 1 SO 6 1 D•. 744 74 8 4 34 Do. de. : - •Ne. 2.1. Dar 25 ' Do. Es:tension ... .13 14p. • d 50 Loo. Brignion, & Co4B 11 4e d 6 Do. Preference. .7 SP. 20 Do. Cons. Eiflithe.l 3 1d- • d Is tk, E.& W. fig. .. . 10p. 9 Do. do.Unarsp.a.; 4 , 644141114411.34014. so Do.Prtenr.6p.et, 49 129 'Boettogne et Assiews,l24 14 12 0 1 &Ads:wand Greene, 4 ; Bdr.Toca.erafterent,2 1 18 1 Do. Peferrnee. .. . 14 'Cr e La/ Yr.ior.4 V tall it . 1 London& N.Ww•ern l l63 0 d 24 /A,o,soss ...... 12 I Do. (Nan. L.& B. 13 14 e 4 7' 8401 Ah;i, 4. ~....40. 2 Do. do. New 14 6eNost /wham. I par 2 Do. FtltAs ll l3 • 4 6 .Louraind in S'iJ;riirC 53 frd. 40 Do. 401. M . IC AD 4180 6 Imarseborro .. .0, 4 4 5 Do. 10CM-id& Do i5l • d 11 Namur and iiei;e . . te•OL 5 Do.lasde.,M et BD 54 •d 10 Nonhern nf Franey ilip. 1 D0.114.0..,h1 el,ll c • d 6 IL/steams de Hordww.r. Id. 2 _ ,lde. ar.f.. e (MD 1 8 Paris and loom. ... 4d. a f . 41,4 Loodoa da II astern ' e d 20 posie and °swim_ 411 40 Do. New Corte &MAT ex In. 20 Pons nod Rouen -364 374 e 4 X 37 4 Do. New, 4 0 4 ..... .134 34 • I 8 Paris and Illriabsserg , 26 Do. New, 40i. 240 ex In Ns *nen and Horn ..1B? 10 Do. Cons. Tenths 13 es In. 16 re and Messes. .7 d. 40 I Do. do. Tenthe . . S Do. Sedp.so6 •6j 43 24 4 Do. do. 406 73 8 w.t niziae,:::::::: UST AND WEST YORKSHIRE JUNCTION. f el/leanly Mealm.-Kusrenorooph, Aug. 16.-M,.1. Dwain gee elie . h 7 .-The inset NAM thud ea agreemera bad been mimed br an mealga maim Mb the Lade awl Think Itabegy Company, the Mtn to peusides the DA sal Wed Yeehddre hmetien Conway ix per sent per anmea ea the eatheriad email, Is ammease tram the la ef Jaw, ISM, panda the ibe ham Ihe jewel= w the Trak awl aseemelle Mambas km Naar IhmeMeesegh Medd Om he esta plebel end seedy It tuna The essambehead beg KIM. hal hem neebed, sad WAAL espanded, lambs a him d 7411. to hataL lleadebees were pard vai ng i re llMK rid nni r r i te termed the malgessatker, awes and am ahlor, mal bamtableg dleselem frees personal haft bowed ea semen erne °MAl•ean ALIAItab-The a i ra . Wiedminday, the malt ef width bed sit hem em al at alteamr vegan 111, mad in the saaellamt for olljoarmarl. to mega by lit ae, ems. the bet asesidneent aS the sighed ram Omeigemtly the appeiniment of direetan steads alleurnell till OM dey umeth. OnahAlte AND $011D16171,-dtedellet Gasera lasting, =Am. 17.-The Dine de Moeda in he datr.-11e report, wee d peat length, eat hen the artier made by the dialers le epee thla action el the In nine media ober the d teethe by the amersame, the bow Mewed • din teet yawn ler wan egmbe. The objeat el the diambee in thus si ne bnrenel the mamba ens, OWN merliat swats and intraeldemble his Atha momeniesed br= the dinettes to pay Mara* ea the aphid mid up (111,11111,11IK.), still it want Is Waren pall ea at aid Met sat ii eepiteL sod thee hasten the _eld a dinhid would le payable Is the eharehel The report emend the dilleallies the swop had le ..mater io the Img . me ter err meting, arising hem tbe nelhined state of the whip, and other bWilleek at Se imp of asa p a7mie '... a utak ere even yet unflidedled. serval Maas= she abeam ' Tearable, eettag the pea year, the bathe In postmen sod mereheaohe; but the ile nterilmeleses drainallam ail we be beeniglea of the Loire in the steer et Wake beet Mr, whin lad Yam bean miles of the nil seder wear, mad swept nem a emeliaelle portion fine mad and verbs. The report then watt a le amenerale w swim menares aim le denim the Walls al halm; dr maga' Midi wee. mettheresame tar IS malbeed lamedieet salblaimamitrelbemblad thedlesean Is my bask le the ambel the bet par% bang Mum hem k,tee. bre ray paths at the is dr ab week t lo pm belerest at bat per amt. Is • segemi , al Joie hat, end loanianee to this a ef per mat (4110 per num), arlebatram csalberth mil e/L zee earples, semylem _the emealning thread:maw to • turn teed, senambeg la the - Made Is 836,4781., or 4f. Ole. per &me, wl4& eseepelay me eat et peenat disend to divide. Tim wbele predates IIL Us. per alien, 6it per ant per annum on the espied sailed op. The report maihmkb with the assurance that no farther ale leonine sade upon alifehersheliers until the delivery by the age Of the realm between lbws zed Makes, officially 634 It email date in IBM, for which atom am haler capital will be re =LTiter/offi me ng of the report nedved with loud earemetka. entreereatlon ensued relative le madman at detail ammeepl whit the exapaay, but ultimately the seetentle was approved of, and the lin the statutes voted. i r rCELLANEOUS NEWS.-CiaAvelatWD AND Ro citurra.-Ycsterday the eteratiens and improvements on this line of railway were surveyed by the government inspector, and the line will be re-opened for public traffic on Monday. BUSINESS OP THE ENSULNG %PULL -(Prorn Railway CArenicte.) mrcrao6.-Ambergate, Nottingham, and Batton-Aug. 24, Not tingham ; Bolton, Blackburn, thitherce and West Yorkshire-Aug. 26, Blackburn ; Cornwall-Aug. 26, Truro • Dublin, Madman, and Rathfarnham-Aug. 26, Dublin • Dundalk and Fainiskillen -Aug. St, Dublin ; East and West Indic Melo; and Birmingham Junetson- Aug. 2n, London • Glasgow, Dumfries, and Caslisle-Aug. 26, Glas gow ; Haddendeid and asseheeter-Aug. 23, York; Leeds, Dews. bury, and Mena: heater - Aug. SO, Leeds ; Leeds and Think- August 28, Leeds ; London and Portsmouth Direct-Hogue l 27, London; Loatelerry and Ooleraine-Aug. IS, Londonderry end Enniskillen-Aug. 27, Lamdoa ; Ant , 2S, Lowestoft; Manchester, Buxton, Matlock, and Midlands-Aug. , Derby; Middlesborough and Prather-Aug. 23, Darlington; Newry and Enniskillen-Aug. 25, London ; Newry, Warrenpoint, and Rosa 'Fyne-Aug. 23, London; Norfolk-Aug. 24, London; North Wales -Aug. 27 London; North-Western-Aug. 26, Skipton ; Northern Counties Union-Aug. 26, London ; Ox ad, Worees-err, and Wolver hampton-Aug. 27, Worceater ; Scottish Midland-Aug. 28, Perth ; Sheffield, Rotherham, and Goole-Aug. 26, Wakefield ; Saab Dena -Aug. 28, Plymouth ; South Wales-Aug. 25, Paddington ; Timms Haven Dock and Railway-Aug. 28 Landon; Vale of Natty-Aug. 23, London; Waterforg and Limerick-Aug. 25, Waterford; WNW haven and Panes-Aug. 28, London. CALIA-Qiledmian-31. on the Llyderalsk Junction guaranteed shuts, duo Aug. 27; East of Fife-21. 10s., _due Ulf. 25. T1L0.17.1 Boos. CLOßlD.—Ambenrate, Nottingham, and Boston.- Till Aug. 24 ; Bolton, Blackburn, Clitheme end West Yorkshire-Till Aug. d; Cornwall-Till Aug. 26; Dublin, Madman, and Rath:ars ham-Till Aug. 26; Mandela and Enniskillen-Till Aug. 24 ; East and West India Docks and Birmingham Junetioe-Till Aug. 26 ; hfla. burgh and Northern-From Aug. 26 till Sept,' ; Glasgow, pum and Carlisle-7M Aug. 26; Huddersfield and Manthester.- rd a Aug. 23 ; leede, Dewsbury, and Manchester-Till Aug. 23 ; Leeds and Taint -Till Aug. 28; London and Portsmouth Direct- Till Aug. 27; Londonderry and Odereine-Till Aug. 28; [althea derry end Enniakilleda-Till Aug. 27; I.westoft-'Till Aug. 28; Man- Omer, Buxton, Maack, and Midlands-Till Aug. 27 ; Middles borough and Redear -Till Aug. 23; Newry and ' Aug. 25; Newry, Warrenpoint, and thretrevor -Till Aug. 23; Nor folk-712 Aug. 25; North British-From Aug. 26 till Sept. 8; North Western-Till Aug. 26•, Northern Counties Union-Till Aug. 26; Oxford, Worcester, and Wolverhampton-Till Aug. 27; Scottish Mid land-nil Aug. 26; Sheffield, Rotherham, and Goole-Till Aug. 26; South Devon-Till Aug. 26; eouth Eastern-From Aug. 27 till Sept. 16; South Wales-Till Aug. 25; Taw Vale-From Aug. 23 till 31; Vale of Nenth-191 I Aug. 25; Waterford and Limerick-nu Avg. 26; Wbttehsven and Funtran-Tlll Aug. 26. Taarra for user aed • W .Mly betwees Lo(. 0 aael Aug. 17, 1547 "vs Awre. Maid.) 11.—(Prom Übe 1447.1 IN& ' /Ansa and Pertar.,l Clas,r 4 Birl”..heut 144444 4 R. Waster Les4,44yEleaklllll.4 Mancheeter 4 Leed4, Muc.l4.4ll.4Ll•e!irl Deadie.l4t—tAbd. Jet La Luc/Wire Wry awl Carilala Iffidlaad ..... lab Id. G k . lir au (I ; Newcastle 4 Carla de Norfolk Neelil enure Ilsrawsbury dt Clew e Ikea Desoto Boast-8. 4am Taff Tale Ulster York. Se Neel York aad N. Nidlaed atr — F — ma Maws! 4 Glasgow gait i .W . 5,54, iiii4.-; 'u.._ , iii.ii ciA; Farb& 4 IN yermere LumMas TlTW7si;r; WY= 4 Ebel .. lakim, Melton, 4c. COMMERCI PRODUCE. —Moo market has Wayn a mor 4L AND MARKETS. zwo.i.exe, Aro. 20. —The sugar . 117utp . perenoo than for some time wage time P. - 4t, saddgges gag le ffeeted fully Gd. dearer than at the dose of the walk ; 440 WM. West India sold, making 1,00 Itbde. for the week. 7,4401 ye et Mauritius went off with fair competition in polies isle *day, gad. advance ; brown to fine brown, of whisk the bet ecaggei, add teen Us. to 38. • good to fine yellow, 415., 48s. 1,410 bop wigs Reuel ale sold at lull priors; fair to good white, 44e., 47e. Brews Madras sold 82s. 31. Refined has been firm; pegged gea=, , id. A small Pert only of the 4,000 bags, good to very goad Rio coffee, offered in public sae, found - buyers st 31.5. lid., 33., the importer withdrew the remainder at those L gags: Small grain sold 18e., IE. 6d., which wit. la. decline. r i ercOatinues very dull ; a small parcel of good white Bengal sold In public sale at Ifis. I,floo bogs Madras were also offered, foe which there did not appear to be buyers at previous rate., and they were withdrawn. Cotton has been firm; 1,000 tales sold. kAaltpetre 1,800 bags refraction, 7 to 81, were offered, for part of which 29,. Cii. was bid, but all was withdrawn at 30e. Tallow has declined to 475. 3d. The small public wake of tea did not alter previous quotations. Bengal safflower mid from If. 15e. to 8/. 2.e. 01. Shellac at 40s. and 325. Lac dye wild 34 or 61 lb. Cassia lignin sold at full prices in public tale. Gilmer, African, bought In 31.., 345. SUGAR.—The Average Price of Suitor the produce of the British Possessions in Amenca, c imputed from the returns made in the week ending the 17th dm of August, 1347, is 23e. 94d. per mt. Sugar the produce of the Mauritius 1. 235. 31d, per ewe. Sugar the produce of the last Indies is dls. Rid. per cot The average price of the three foregoing descriptions, Jointly, is 24.. 91d. pm cwt. COTTON.—LreairOot. Aro. 20.—Tceday there was a far better market than yostertay, and 4,000 balm wore sold at steady price& WORSTED num, am -BRADFORD, Al7O. 19. There was a good arnsainneo ofyers in the pieestiall to-day, mal an satin demand tar l oth plata au& sod fancy inures at late prices. may arn manknt was steady and a fair business was dune for bath mart slaileamistimemptan. There win a ,apply of wool Ocoee tam thimmea, let Wine prints were asked, owing to the result of the apes Wit lt rims ingssol krakeis were in demand, and as the ripply was woes Ink realised. BLANIETS.--HattaWONDWlae, Aro. 19.—The at heism et irtethells sad in the Blanket Dail this ahorremer at ea goat as ea Woodsy, nor was there the re abstrlthe to do a hope balsam weinifested se on that day, yet pdassnowdael r arm as for sane time port 110131118. Y AND LACE TRADES.—NOTTLNORAM, Ars. 114,—The Mho eatt-ap WENT bars{) has a aide eel wasp et the 'hap bay a male Era egehayment, bat lair orbeib Ole Wm* bt Is a Imannernia ecalkiee. The beer, Wormy keeps wahape Ws Weis not bear Ow meat is the Mks glove lark butes sak glom trails rem ain moth therms date as lar sward wsolat h rt is, Mar than It wrath the winter art apieveralbs. silk branch la mid le ha Irmge•ig Yells lows. The met trib bow e, both fancy ✓abbi* Ibeepta siH ilepreaqb to la s bottle elate rhea ft Tr • kw weft Blau s tNs le hot almitied to be the oft by the seceder omen; mew et shwa etesile It wawa; me bane, however, they see spislabwi s as though Iles swasufacticress wry be shyer at buying, they ere asetelaty *ming and getting op, and are wearguently era twinages ; den wh it la canal . ark the month or August is the last Wes yew in this manufacture, there are wase hope, of risible siberrhestht &abort time. 7 he pribcdory bah "Wray Mame mine Alma lath at le machines ; thht is oil to arise htm the fast age the when etot ba lhall ean make It art pq yaps end as ilea hew twin thy.by distressed he the peke et Saari eyes ,Ireer. The Week ilk Lee = p i hat awildnel beillw=e Midis reipteeL The mei ha Otetbleg; bet the meilatea al=this Mon wee. ise Sew insehhiss melte a peeest use c ateriret..Sally le Gereamy wad 2 IBM wo !nip OM all las tour-thread plat peemia. wawa web at the pre 41. thi n k ,the agata b. Zilta Liamee SO pose Tak. is ; bet it teas IhsV le *saw ft tithe iseekhie owners, that they kagaks. art tithub, be up art adult,. The amp hea trete le eineelet Improvel, laq odd as oilseed rate et wren—lhettah wake as he preator theathe selhabaga et moy at thumb waders. We haw bra ourprieed ho has that Uwe ere gore then W worf Yin Imam fa Se day ot Nerwbh. which have ism re. sawn tea mg that vicinity, beaks oteekleg ?nano ; d Mg epee the whole the tram is either What meat • ansiest tNsmeaateaortag&Milstßritain.—Ndtlucre.. 1647. HU. 10,001 1.123 110. - 1,137 10,157 2,315 1,231 686 II) 23,193 22.293 3,702 1,777 2,334 1,673 2,330 3,117 3 , 9 - 1,007 IN 16,975 10.168 1.311 1,248 011 742 18.10 - 1,143 7,176 00A1-4, Arcon3ll.—ti/tips 117 • ail. PO. - - MGR L. 111111111.1.L.11.. Addles 11114 lidlyina Skis 179 ed Walls Zed 11.1,11 WIN H 199197 lds H Walls 14dibtdo l9. 04 Non Mt LONDON OAZETTIL—Friday, Aug. 20. BANKRUPTS. Wo.use Azareraowo Nortrieb, draper, to surrender MA SI at 14, & Sept. 23, it 14, at Baelnattall.st. Sole., Wood & Fraser, Dean-st., Soho; off. untg., Ferule', Guildhall.chamb. W 1114.01 Marchmont.e ni ~ Bruortch.sq., Aur. 23 at 111, k On. 4at 14, et Baelngtadlet. Solog is Tr . ir & Corper'e.hall, 118 1 114;ba arms r. i.; er s wt g r"FLlZr ; 1„ . tnacife 'SentleamP r t h ors. b:;ckutaker, Aug. SO ▪ll ,&01 4 at IC at Basbeffeall.t. Sol., Fitch, Southampton. st illtaux Oso ; (;°; a rts C =lloroo BATES, Heath, 'Fork lift nor sera p hanie. mi Sege. 2&RSati 1, at Leeds Ct. BSA, Gregory • Cle.,Cbrameera Berted : Bond & Errist. leech; • aeig., Jesellt h e=4lwereelle, Aug. SI at 11, & Sept It et 11, at IlnabiktrOL Sok, Worcester, & Morita Irowfam, Be flosmoom; t. haw in" 1111.114, lerez, Burn baud. euctioneer, Aug. 27 et 2. k Oot 4 at 11k, t ir = l / 4 4. &IL, Manor, rsareara; a& ark, Omer Crams Iterwesto ift O at es } -w liammeanrilk, ar rant. Awe. St st k at I, ft et. Jileadith & Oa, laterlarte • elf. mai Owner , lintikkare Bards Pry Itireasehreps&Tra, , IS at H.& Ott. t et 111, at NaerarkerakTha CL raw Crimean. illWaresdrarr'rbee ; at mfg., Wiry, /4rw rJUL A ar illimegsbeer AmC g at a ll=et.l &birdmen k Tak 7•lol 6 L m blmanta Sean Ira; amtra at */0 attl, at lknitakiriOL• MEN Wilare% Wserdwlldw at Odd% Illndaskam. Warr lasensk Lbsern bail l=l. It& Cat. 1 at 11, et Itrepard Oa Or, ./ahrma rerun, pal ; Peralartaki= w at= L Warr Benment, &PC iiif .- *: 8,86 S ,7111 1. 58. 14 %SAW N. 116 IA PI 1,1131 1i 77 1 J11 I "A!?. 4/sii 1,40 , ; 10,4,0 Oct. 1 et 10, at Gatallekl Ce. bole., 'reiterant, Great James -et. • Bea& ef tent. deflreld; ItlUeektnro, Leeds; off . maw., Freeman, ..imeedd . Roam, &maw, Yank Wm/mown, Durham, row manulattant rept. 13 at /1, ere. $ at 1, at Newcastle-upon-Tyne Ct. ler. -apaa-Tr =k sasig Frokikk'sr., Old istla Jewry. Mears. Wrattit, $ et. Base c ninraae. Ow ra Kammar Tammuz k Joint GIICCI4; Potter s a ub e air omen law% A. st I, k Oet- 4atll , at Sels. larssr. kilimssallary scams wwwir, rierselsr, rukst trimmest ear, Ar. tart 31st IS, et atirtrirt Sols.,ressat, Kiaire=l3„. Ur" It amps., lissarkr; storm. Irros. 11111OLVIIIIT O. [igloo*. VaaxSan. R. IranOl rt. donmeges 0.111.0. ak edam. brood on 4 bketa. C. 1 =14.../ioortoo. ftner,l4, lotlisegor. Nino% slogeob. SOOloblai% 1 0 =r1 Jomomoso grbed.rAg:t "*". C. =ro w ed. Mama& Tcholdnk, regtstrar of blnks. aileftarrtageo. T. WWI, liallfalt, Torksblx. Owe J. lamM. Inwriger, p'aneer. J. Mame% laroge.latte, Chi, ware. boorre. Mao! Ire. Llama Berkskire.).u.g. O. Harspalure. boot. NOW . R. UAW. loather-WA Ilelkors. J.l=4 " Millailil. Unarm, C.=76 6 / 8 4 Lam arpenoir. J. Stagg, Taaboancst. ?Maw WS, CS/POlO.Ol. J. Iltuie Hawk*. Y.MATt6 hay MUllake , Mkr. LmA- de Nicol." 804.1.1.4. bhaT• sellonummer T. Ll= Montag% Deverldft. J. Parker, Wakelleld. YonAbT. *An me, moe R. ?enfold, du.biton bill, Bum, kartmater. Z. Pak* Ilother.l4 Terkel.. 7. ;Mato, Oshrlsktro. lon o u . E. C Psan. Chis Tell aV am*, L y m e:l! : boot maker. . Wei woe. Tweked.pl. at, re,yr, bete, eargoem. J. Iketerwa. Wallowa. OM lila, L. 11 orbit.. law.. e.. ti Wweell• 0111M.M. S. teriewer. thrush W st. Labe; Ileeaseet victualer. T. Striae, Leerhowirell. City, eiy„ pinker.m &selled, Oreedeawerwaide, Tertelire, ' , metre Med piece woe . Wean, J. Tattrrelelit, Drersbaryweer. Tett. shirr, bleriket wasemetwer. W. Theretoe, Derby, tooreeme • tirelwriebe. J. T. Wittiest, llerlrT.urin, Wrey. lebow. eeierh trimmer. DECLARATIONS OF DIVIDENDS. T. Boerne, Liverpool, conk factor —final div. of Sid., Ott 7 it any subsequent Thursday. at Casenove's, Liverpool. DITIDEND9.—Sept. IG. W. P. Cos per, B. F. Cowper. &p, E Cowper, Darlington, Durham, linen drapers—Sept. 10. J. llitchins, blebester-pl., Grarsdnn.rd., leather seller —Sept. 14. B. Gray, J. Ottly, IL k J. Richardson, Liverpool, merchants —gept. IS. J. Judd, Brynmawr, Breconahire, shopkeeper—Sept. 10. L. Legnelna. Barnett, Herttoranire, conch builder—Sept 22. J. T. Milner & C. Bedford, If Mannar-upon-Hull, confectioners—Sept. 10. C. Ogilvie a W. MacNedie, LiverpooL wrap manufacturers—Sept. 10. J. Webster & J. Harrison, Liverpool, merchants. SCOTCII SEQUESTRATIONS—Robert Dolg, perfumer, Greenock. Ang. 26 & Sept. 17, at the Tontine Hotel, Greenock—John Murray, Abernethy, Perthshim, mll4r, Aug. 27 & Sept 17, at the Salutation Hotel, Perth—James Matra, & William Mutrie, Glasgow, fancy silk manutue over., Ana. 27 & S ep t 21, at Gourlay's &arab, Glasgow— John Paterson, Atlas, merchant, Aug. 30 & Sept. 20, at the Oak Hotel, Alloa—George Roberton, Glaagow, printer, Aug. 24 & Sept. It, at Burnett's chamb., Glasgow—Jim a Walkinshaw, Otsego*. merchant, Aug. 24 & Sept. 14, at Alexander & Morrison's thumb.. Glasgow. PARTNERSHIPS DISSOLVED.—J. Andertorm Y. Anderton, and H. Boult, Lambeth—B. Bird &J. Marsha, Gomel, Etat. fordsbire—J. Boy &Y. F. Clomman, Mincing-lane, city—.l. Chad wick, S. &inland, & P. N. Whileomte, Maneltester, - .0 far as regards,. Chadwick—ll. Collin &C. It. Errington, York-row, Kenninstoutd.— M. Cowell, C. Cowell, &O. Cowell, sberborne, Dorset tore—F. H. Drat. & J. Brown, Mulberry- 1., Clerlenwell—J. Driscoll & J. Pear. son, KeVertnit, Northamptosehire—F. C. Fergus& 11. Bristol —B. ?whey &T. Fisher, Newark-upon-Trent, Nottinghamshire—J. Hunt & T. Walley, Edireware-rood—J. Kings J. T. Ring, Colkge. hill, City—E. Lena &M. L. Levin, Great Alivat , City—Mackin, Maceulloch, & CO., 01/11011r, no far as regards W. Maeleandem_ J. Martin &H. Martin, oane.st. —W. Milligan, T. Jowett, &IL MIL tigan, Bulgier, Yorkshire—J. E. Money &H. B. Square, Doncaster— J. Ogden, T. Ogden, & E. Ogden. Oklhain, Lancashire, so far as regards J. en—W. Oldskir, T. °Milker, &E. Smith, Woreett, J. Patin & Ogd Walden, Berms, Surrey—J. Pea= &8. Peirsae, B®. at., Blabosegete—W. Pollard, T. Pollard, & F. Pollard, Leers, es kr as regards P. Pollard—W. Pullein % F.. Pullein, 8L Pear. Church rad, City—B. Saunders &T. C. Brunton, Sunderland—F. Storey, T. Carruthers, & E. MiGilibon, Carlisle, Cumberland, ono far as re gards T. Carruthers. SHIPPING INTELLIGENCE.—MAILS. AIL Ora. AML ors, A Dr IL 'A 11. arc 3 Dublin...... 00 Holland ... 0.0 India. I, 809{11-0 Mei.lco and 2 Waterford .01 Folders.... 41 anipton ..0 Havana, Sept 1 Ismaghades 01 France ...... 00 Do.Manseilles 0,0 W. India. sexy I ftuenn&Jers. 00 Lisbon 2.310 Inston and 10 Brazil, tem. TA 1 Hamburg.... 00 liliallterran.. of Halifax, Aug.3ol GYAVID.MD, Aco. 20.—Arrived James Watt, Havre; City of Boulogne, Boulogne; Belfast, Calais; Giraffe, Botherdain ; Triton, (Mend; Antwerpen, Antwerp; Amanda, Finland; Golern Faso, Penumbra; Emilie, Denmark; Fanny Fielde r , Isabe ll a Jaw, Elizabeth, Caen; Cronatadt ; Gailford, Advance, Lady Wil. liamaco, James and Ann, Edward and Mary, Nivea Entwine, St. PeteraWrg ; Union, Pillau; Betsey, Mann; Amity, Harm ; Mary Caroline, thrall Cyn th ia, Odeon; Mara arta Jana, Cape Breton; Mary Stewart, Alexandria; Saphiras, Montreal ; Madura, Quebec; Luna, Emden; Alexander the Crest,Constautinople ; Jerre., Odessa; Lisette and Emma, Rostock ; Alpba, Prince Edward's Island.; Valiant, Adoma, Constantinople; Cordelia, Euro; Warrior, Havana; City of Rotterdam, liottetham ; Nora Creiro, Slew Diep ; Mellon., (thermal ; Lord John RusmlL Harlingen ; Undaunted, Thaw Moult, Varna, Archangel; Argyle, Cronstadt ; Horn, ht. Petersburg; Thomas Bell, Havana; Cringe, Maneilles ; Robert and Margaret, Quebec; Conservative, St. Petersburg; Ceylon Smyrna ; F i ona/or/hi, Manciiles; Marys, lloadersoo, St. Petersburg ; Henry Courts, Columbus, Croaatadt; Ranger, Harlingen; lii,ghlund (thief, laatella, Elleabeth Jane, Archangel; Coustest of Lansdale, Gary, Hamburg; Star, Boulogne; Liberty, Riga: Vivid, Hercules, Fortuna, Sapphire, Emily, liilleepiena, St. Petersburg ; Ganges, Moulmein; Midas, Prince Edwald's bland; Ben Oni, Ikanthic ; Pauline, Honorer; Thetis, Dram; Xanthen, Odessa; William Duke, Galata; Malnaa, St. Pctersburg.—Sailed Omola, lictnu; Tees, Cottle Eden, Elaine; Harlequin, Boulogne; Tourist, Calais; Columbine, Havre; Rainbow, Antwerp; China, Adelaide; Clifton, New Zealand; David thakie, Honduras; Don Giovanni, Hamburg; King William, Sydney; Lady Elizabeth, Slater Rebow, Malaga; Bell , Calcutta; Alciope, Cape de Verde; Marianne, Dantric ; Aid, Odessa; Henry Tanner, Demo ny& ; Emerald, Boulogne; Clyde, Bt. John's; William Wood, Que bec ; Glenelg, Bombay. Livearcior„ Aco. 20.—Arrived : Manchester, New Orleans; Zephyr. St. Petersburg; Scotia, (Sawmill ; R. Cobden, Swansea ; Margaret, Archangel—Sailed Ada Mary, Valencia ; Euphrates. shang ; Eat, Pernambuco; Phonic, Brazils; Argue, Iceland; Zuleika, Om stantinopie ; Crown, Bombay; Cora, Africa ; lord Elgin, Quebec; Levantine, Constantinople; Cambridge, New York; Amoy, Sew Orleans; Anna Watmo, Cuba; Oman Queen, Cronstadt ; Orpheus, Newl York; Scotia, Genoa; Gen. Mina, Ilavana.-0131 Clinton, New Orleans; Hero, Montreal; Eliza Sanders, ; Spruce, Riga. [Advertisement.]—Cußes OF FEARFUL ULCEROUS FOIRVI in MALTA. By HOLLOWAY'. PM., AND 0121111.T.—M111. Den. ean, whore husband Is asel In her majesty's dockyard at Matta, mittens! for two years bast dorms amen In her fee'. Ste former., resided at Omit, sad was treated by the best practitioners there, faun *hue, bosun., ehe dented no Mose whaturr, when after wens only teem bases awl poi ot lisioway's Pills and Ointment, a perfect sue was as The tenth el tbis statement ism nottaione in Malts, that the Misr of the Mates Mall saga was iodated to insert the particulate dOw ease be hie paper 31st, 1,43. SStrand, old by al London. l dewed', amt at Peahen* Bastes)) establishment, t 44, B ROULET .i-1ta•.17. Nyirtl• Totte - n.lyemeseb, Drees, the wlle ef T. Prom:. 7, Tp , of the H fi 1.C., , of a faultier. COLY k H -Aut. la, at Danford, Mts. C. Col/y, at• aala DO LE.-Aag. 14, at Wit bytotabe, sea Exmouth, %vet, tbe web ef S. N. I)-7I . Ttp . of • daitehtf r. HEY WOHTII.-Aiag IL at Oa/wood, oast Stockport, tlta wife at Zfy worth, MK- of • //aware, 11. YEY.-A.a. 111. •• W taboritetosee, Maid+. qW. ib Itti• •if L 44•••a7t asp , of • daveltg..!. /I)llEL4—Aug. 13, at Ream. hall, Mated, Ilks wife of Capt. Jodrell, of • Imo 10101Aif.—Aag. 11, at Alblo.plare, MOTS.. 1.4., el t Dos. LYEBA—Aut 13... M TIMMS, Filmdom. dr wltt Of the PA, C. J. tiTta. oft ens. YILL[pS—Am. vibe( Ss Bev. J. IWO" meter of Uldlor, at • so•. tie wife of I. laislNS—.lwir. 111, et Tavisteck, Deem, the ~W • a R. Robin., RR. M • ROSA —....1304 Ellabargb, tk. ollb of 0. Row, RR. Nyasa, d• estuthter. BANDFORR —A•{. 17, at Temple:ore, the wife 0 the Rev. W. laudiad. er • daughter 13LRLIIIAN.—Aeg. IS, at Cohan bow, Olin, the if. 0 Q. inellel.6 Req., of a ace. 'IOU ER —Ave. la. Chtlmask Rectory, 100 halabuty, Use olfe of tit Re, C. Tearer, et • Caught., TURMOIL—At Bake Foch feed.R.LyC.atiter, d• uttobter. ANDERSON—KRAY.—Ang. 17 at 7.ll;raltylt, Anders..., Pry, Pay master Pam. R.N., to Aar. ' Moo caly .ertiviag danitter of the late D. Keay. fta CRAPIIAW—LUTLER —At Oarnavillse. by the Rev. 0. Loos. R.C.C. award.* to the rites of lbe Ramon Catholic chord.. awl aftw•rard. at o.otr. by the Rev. W. A. Haller, O. Wq. (British Coosalate, DMI.P.). to bisrastet Wads, Wed deeieter of ate 100 Y. A. bat., Eary. of Osesavilla.Tipperam. O)CRRANR—SLAICRLY.-001. IS, la Mamma intretlng.hormr. try th. Rey. 10. Montgeoftry. LLD.. the Rev. W. Coast., of Aberd... Jas.. dasslitter of Om Rev. F. Blakely, A M. COll4l alf—MOW BRAY.—Bop. 11.00 Sutton Colddeld, by the Rect.. 01. 1t.., Dr. Willlannon, J. It. Corni.h, Lq , bomber ar of Um Ineer Temple. attrl stalest et Christ Char., Oxford. to Elisabeth Onf. .oa* titild of the Late 0.1. Movelseay, Eat., of liestmak, gre.d...ltrar of R. Gray. all, Imo Lord BiSsop of litlatoL OODDARD--SAPIPO it D.—A ag. 14, at 117.1101, Soaserset, A. L Dodds*. Eop., M.P., of the Idivn. Wilml.l 0, to llsubatoe, the Nam 10040010 Of E. A. iimstort, tor . of Nyeettead-coart. Somerset. HILDTARD—KINDERLST.—A.4. IP at Ihlrehm., the, Rey. HISI. yard. Recto. of lagoldohy, Lineoloarre. to Elitabete 10.11140. .011 ...M. of o.llladmi., Ray,. Whttchumb, graadas.hos ol 1107 Woe J Adam. E.. of Poteravell.Cardigsnshire. M.P. for Corium.... RUPER—DRIFFILL.—A..., by the Rev. Mr. Rose, criats of ft. 0.44.1.000..0011, Wm. Remy, to Wary, eldest daughter of W. Y. 13•11111, 4.. of Tbaalby. Llaboin.hlr.. LOCKE—CORM—Aug. 17, 00 D.b.a. Char.. Dabber, by the Rey P. Cobte. I Into, E.g., of I. laser Temple barrister-601.r. only 000 of J. Look., Pad., ot Rerne.o/11, gamy, to Lama Rona. Cobb., 401bior of the law Cot. T. A. Cobb.. )11770100—WILST.—Aag. If. at Weill., Samersetshire, by the Rey. C. P.l. TM., R. H. 71100.4. be. Reslaall, A.A.. to AO.. yosamat 4.0.00.1 of the latt. Litot..CoMeel W.H.*Shy, ON alma .1 the le. C. PO.l. PATII.II—NAUDI.—Ant. 11. at Se Margarete, Westminster, Capt. T. • of 100 IS. Lamers, to MM.. Leda, seemsd of the 1000 J. J. Mande. E.q.„ of Great Cloorgratnee., Wes. minuer. LAVESHILL—PUCKLE.—•y. la at Cliphaos Church, by the Rev.!. 11.0111. H. 1007100 0, Esq.. of Clapitatacommaa, to Emily. daughter* T. Peel., Rae., of therm. "Moe. BATA GE—WILLI•bIe.—..... 10, at IR. Petal Char.. Mar lama.. he the Ray.P.m.. W. Idasmile, iblestEq.. of Mbininater Mon., Sozweser.hite. y to Carob., eldest ...Mee of the Ron and Rey Bic E 0. 11.1ww. Bart., of Live yay.Wormwood, Cs. marthemaine. STEWART—ROOTS—keg. 17, at Edlaharth. by the Roy D. Comp.% 01 Moollo, H. R. Stew... of 11•10.111 y, Fetereibire, to May Farb* 1101000. as I y child of (bp. J. Mood, lam r thre 0100 Roo. 2110316074—WillOHT.—Avg. lf, at Edl.borgh. the Roy. I Dead., to Asa, danahter of P. Wright, Esq.. merchant, E 41.00 010. TRUANTS WA ITE—WPAPORD.—Ang. If. et Clltto. Mama, by the le. J. licturnan, Waite= T 0011.41.11., 401101000, Llneobea.i.a fields, se Wary Al., etUct el W. H. V. Nitefore, tote cd Mayday., Mot*. DRAWS. BINOMAII.—Aag. IS, Itlagbaa, Esl., of Nom. 10010,0, war Ws Meld. CLARK P.—Asp. I I. at Limerick, toe R. v. J. Clarke, formerly pule. OW of St. J 0..., awl ix mazy year a as .11. and ...ea clorgywa•W oily, age. 41. CLOW.—Aa. If,et7, Ludgate atm.. 11,. Joey% Ma, teed*. PERM—Aug. 11, at 1.1. home, I. Raggot.mmet, Dublin, the TOW** lb. Lelbd.oll6 of fW....pa N. ORRINLAND.—Aeg. IS. at Look, ltr. 11111.00 Edward Cretal.d.** 4 and Om. booker. 004 la. Scent.) to WeLea mad Buda. Rad.. Company. aged M. HASPS& —Aeg. 17, at Steetp.t, Ron., telkt of tha 1000 Rev. R. Harp., of Lim., sad mother of lb. Rt.. T.ll. limper, of Ommairtr , sped el. lIRWOTOS.—Agg.II. of few, Y. Pf.w.ton, Rag.. eldest ma of the Mt. Dr. J. Rovaisa. of Theriot. •ad grandson to the lam Dr. nil** . MOOPri—Avg. IS, at filsaloat Olobe, Tipperary, 00. 11... A. Sara up. 117. lIRBT.—Ang. Ito, at Freya**, WINS, Alfred Pool, third ma •toe lete Ate.. 4. M. Xleby, ehaplala at the asks, and se.. =atter st Ibt Cala mar School. iltnerbrid.o. WRATION. — At New Coart, W lellow, Karts, rad of 0.1. T. 10'YsO•sr foram.) of Mat., Etwo. se. 7S. 110, at tha Lae of Two Manatals.. Dariada, r" . via, Rog., emident oak. of the Sag. warm.. bay Cbadsay. _ PAN KIR —Aug. 111, et batman, Ilaspeese, I. sele1111.• ebadtdrf J. Parker. leo. ROA rAtTSON.—kad. 11, se Nakabwidt. A. Saber*" albs elf MOO BM:TR.—A.. 14. et Lleiebeel, SW*. wri gL SMITR.—A... 17, • t febeetrAtere. dams Lever. . TOWOOD. —Aug. 11, s.deratems, Dame. °MUM. NAM •••••.. td late J T000md.11•4 tied 14 WRATRELIIRAs. dIIBRO*Pr 11 " . ." Ir""WW"' Sta. of Park.reta, tic ia ltellow, jet doe latmesealde grist hif bereaved widow sad . 1. , C. U. moulted. 1 .11.1.1e4. Wt. R.Y. 7k. ‘ 1.1 its=•• NAN i l trg " I r L