The Express. — London, England, 1863-08-01 00:00:00

THE POLICE COURTS. (THIS DAY.) WORSHIP-STREET. SINGCLAS CA'E Or DISPUTED IDENTITY. 11,,m04 Watson, • fair young man, with whiskers and moustache, was charged with being concerned in stealing a oat and woman's dress, value N., from a dwelliog.house in the occupation of Charles Englefield, 11, Harveyatreet, near the Rosemary Branch.bridge, Hoiton. Wontuer defended the prisoner. From the evidence of the prosecutor it appeared that his boom was entered on the previous Miy, between 12 and 1 o'clock, and the property mentioned stolen ; that an slarm being given, he pursued and saw the prisoner run .ins, in company with two others, having the parcel between them ; that one of them, in trying to escape, fell 14 feet over a wall on to the towing path of the ej eA, sad the others shortly afterwards separated in contrary directions ; that the Prisoner turned a corner bat dd not get out of sight, and was taken into custody immediately afterwards, upon which he amid to prosecutor, " Don't take me; it will be my ruin. I'm an old school. fellow of yours ;" to which the reply was, " Yes, you were ; bat I can't schuowledge you as such now, for it seems you us a thief." He was given iuto custody, and a key without wards was found spun him. He distinctly and indignantly denied the charge, and the bundle in question, which had been dropped during the pursuit, wan picked up in the road. In cross-examination Er. Eogleteld denied that prisoner, when stopped by him, add, " The man has escaped, for 1 could cot run after him further." — Two females called to support the chirp swore that the prisoner at the time rnentioued was sitting opposite the pro secutor's house reading, and that he joined the thieves who hid the property whet, they came from the house, and ran off with them. Mr. Wontser observed that all the witnesses were posi tive and rash in the extreme. The fact was, that prisoner, while reading a newspaper as stated, had his attention directed by a respectable woman to the cry of " Step thief" sod two persons running, and be pursued until obliged to give up the chase, and was then collared by the prosecutor for his interest in the matter. Fortunately his position is life would absolve him from the disgraceful accusation of felony. Ann Gerrard, a respectable married woman, proved the first assertion, and prisoner received the highest po•ible character from Messrs. Smith, Beck, and Beck, opticians, in the Poultry, io whose service he had been for eighteen years, possessing their entire confidence. He was in the re ceipt of IC3/. per year, and was a housekeeper, and he said the key of peculiar construction was a latch key, one of which was in the possession of each of his lodgers. The magistrate observed that the evidence was most con flicting, sad he felt justified in discharging the prisoner. MARLBOROUGH-STRiET - SHOCKING NIUTALITT. Thomas Portsmouth, a rough dirty.lookieg fellow, who gave the address 45, Charleestreet. Drurry.lsne, was charged before Mr. Tyrwhitt with the following gran cr uelty to a dog. Mr. W. Love, chief officer of the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals, attend ing to prosecute : James Ashton, clerk at Mrs. Wild's newsrooms, Lei cester.square, said he was in Tower-street, St. Martin's. lane, yesterday evening about seven o'clock, when he saw the primmer bold a small brows dog under the mouth of a large white one, so that the latter might bite the brown One. The prisoner did this abut a dozen times, the white dog biting the brown one each time. The brown dog got away from the prisoner, and went and laid on its back, crying as if to great agony, with its eyes dilated. The pri soner ran after it, brought it back, and again held it to be bitten by the white dog. He (witues) then went for • constable and gave the prisoner in charge, sod on making inquiries that morning heard that the brown dog was dead. Police-constable 81 C maid that on going to the spot at the request of the last witness he saw a large crowd of rough fellows assembled, a sort of ring formed, and the primmer in the centre of it, setting • large dog on • little one. The large dog seised the other just under its ear, and it cried bitterly. and oa his pushing through the maid to take the prisoner be wee about setting it on again. The Wye dog also received a bad bite on its breast, and was trampled upon, and he was told that it had been killed that earning. lir. Tyrwhitt uked the constable whether he saw what became of the little do at the time. The constable mid that it mewled away, being badly kitten. Prisoner maid he only tried to separate them. The constable said that was not tens, and the prisoner's conduct vas most crueL Tyrwhitt said the tact was the prisoner was one of those iavagos who inhabited that part of London, and any. thing that inflicted pain on another was plesatue to them. The prisoner was Amid 405.,0r a isciath. WZATHEIt IRT.-(THIS DAY.) aLTlllSkii. IL I L I lk -- --, X OOO 01006 i LOO 10.111 KO 000 WO 0 = 1 ...: S i t:S l ' OM ii l=B r 0.191 E WO 0 .. : 18 LS .. —lsom a Pealwas UM 111 Paimme lllOB Ind 99.990 L'Oehat nit It 110600 0.91 0 0000 OOlO 7= -1141 " loadom 0.11 el Dome 00 0 Yousoli OO 0 100 — Isigoiod OO MI I ADMIT 1 8 A.N. r -- N.W.W. NO011&111& 11111 DAT. Ott Titi mOND&T. ILL t08.8.W., Mil, Nonni-UR. &IS Lto W.&W., trash be. to ebony showery. BLit* W.0.W., trait Wier Comm. &S.W. to W.N. W., to strong, .bowers. Krum equally. ILL to 8.8 W., troth BovraCooert. 8. toW., strong, agnefly, to grow. One. mote robe lOD 8 ., truth to straw, 800TH-EM/f. &L to LW., drool, lae. Kluldl7. shower. lforth.Eart=Calthoest to Norfolk. Wett=Duaripl to Corn eralL Bouth=ekannel Lod Bay Coast& ftouth-lAst=Stralt of Dover to Norfolk. 9.-Barometer corrected and reduced to 3 at hall tide level. Each tee fest, of rerttcsi elevation, must. about one hundredth et sa Inch ; and each ten degrees, above canr tag marls three hundredths lICILF ASS -Magic...4 thermo- meter la shade. D.-Difference of wet balls (for evaporatio.. sod dew point). W.-Wind. direction of (rata-two points l.arr of lismiatie). JP. -law it to It -estimated) X.-Ibttreme force Imes Mat report. Q. -Quarter whence urrithara force to Mast. 1.- Ininals: n -bine c -eJouds (detached): —lightning: IL-Way ( b oo, ) ; o.—oven art Lll . t i. -711; e.-mow: &n >. -fa& snow or ), since bun report &-hen 411sta:beim (1 to 9). SIMMER 701 CmCH Rase.—A fortnight ago 21r. Glover, builder, of Bleby, is this county, was sum moned before the magistrates—the Rev. H. J. Haskins, the clergyman of the village, T. Stator, sad M. Turner, Ern, fur ace-payment of chumheates, whits he was ordered to pay the rate in seven days. As lir. Glover declined to take this advice, a ~rant was placed in the hands of the police, two members of which body entered his house on Tuesday evening last, sod not succeeding in parading Mrs. Glover to pay the rate in her hoshand's abse nce , waiting hie return, they seized and took away in the Dam of the church whatever spoil they pleased. The amount dearaed for the support of the church of &wird was Is. 91, to meet which six mthogany chairs, with hair seats, besides or arm chair to boot, a mart stool. sad stand, with • clock, altogether worth from eight to too pounds, were taken •way. As this re the first time, in the memory of the older inhabitant of the village, that such • procedure has taken place, it might be well to note that it occurs under the rectorship of the Rev. Mr. Hoskins, who unites is himself the two offices of rector end mesittrate. , —Leieederrire Mercury. Enroavrrox or 1862.—0 f the 121,214 emigrants from the nerd Kingdom in the year 1862 70,571 were malsa, asd female, aye s ' were ofdts, and 18,238 children wrier 12 years of —,510 them not a year old; the age of the residue of the emigrants was sot re corded ; 23,579 of the adults were married, and 63,803 mingle ; of the learned there were above 2,000 more women than turn. 12,864 of the women were wives, sod 24 240 sere single ; but the siogle men were more is number— tamely, 39,563. Among the men there were 1 667 gen tlemen, professional meo, and meichatits ; 4,127 farmm% 2 .9 8 agricultural labourers, gardenia., sod Cada.' 1,780 moon and quarrymen, 705 reamer., 938 cerpeeters, 568 Rarer sad weavers, 499 bricklayer; 403 lances, 378 ;Muter glaziers, and plumbers; 300 shoemaker', 750 , larks, sad 120 dr meetic servant'. Of the women 8,983 are damned aa domestic and farm setreaska. nurse., he,, 378 theentnakers sod needlewomen, and 179 as gentlewomen tad TitsMURDERER, JOHN GAUL—This Rats WPM. as yet, exhibit' se sign a of making soy 'new - rant of his guilt. He is de penitent, and psi resigned to his far though probably • • hoping against hope' . that hie dreadful sentence may be ooenrouted to transporta tion for life. Herres effort' to rive his life bar, we understand, been mate in Leeds mod Shields, by insane of Memorials forwarded to the Home Secretary, No answer his, u yet been retuned. Should on reprieve arrive, the anfortutre DUI will be executed nest Saturday, at roe We nadaestand that does' the past week nose but Isis *ritual adviser hike paid him • visit. Probably next week low a of his relatives may doers to see the numerable ad- Pit Yorketire Gazette. Tag BLOCILADR BIL/LARINO FLILIT. —According to I late advice. received ie Liverpool from Near it appears thi no tn. few than 10 screw stamens had left that pert for bloserd:d r Osefedenee pers. The trilorrieg are the atom of the vowels which have left Nadeau. viz :—Tee El izabeth, Havelock. Antonio'. Pet, erreadt, Ella mal l Attie, &rine, Hobe, Kate, sad Orion. TB I: EXPRESS, SATURDAY EVENING, AUGUST 1, 1863. SHARE LISTS.--(THIS DAY.) ALLEGED SHOCKING MURDER IN THE KINGS. LAND-ROAD. This morning great excitement was created in the neighbourhood of the Kingslaud:tool bye rumour that a man had been murdered in Ely-place, under very shocking cir. cumstances. Upos inquiry it was ascertained th►t a man named William Burke, 42 years of age, had been cohabiting for some time past with a female of very violent character, at No. 67, Ely.plaos. Kittpland.rotd, and that dreadful quar rels often took place between them. Lest night, be. two= eleven and twelve o'clock, they were heard quar relling as usual, and suddenly an outcry was heard that the man was stabbed. Upon the neighbours running in they learned that he had received a frightful wound in the thigh from the woman. The fatal weapon, a large dinner knife, wee lying close by, covered with Moot. It appears that deceased had in the quarrel struck the woman, whose name is Maria Jane Perry, and thrust her outside the door. She burst in again, and seising the knife inflicted the fatal stab with determined force. The man rushed out into the street, exclaiming, "I am stabbed 1 I want a man who knows a doctor." He proceeded along to the end of the street. a large crowd following him. He dropped in the roadway from loss of blood, and when Dr. Burchell, of 1, Kingaland-road, arrived, deceased was removed on a stretcher to the Hiogaland-road police station, where he instantly expired. The woman Perry was then apprehended by the police, and information wee forwarded by Mr. Waller, the coroner's officer, to Mr. John Humphreys, the Middlesex coroner, with a view to as inquest. The deceased man Burke warn married, but his wife has been for SOILS time put in coofiuement in a lunatic asylum. He was a labourer and was a person of very violent habits. It is believed that he was not quite sober at the tinsel he met his death. FORGERY BY TELEGRAM 1.-EXTRAORDINARY CASE. The Court of Assizes of the Seine yesterday tried two commission sputa, named Krieg and Vend, the former residing at Marseilles and the latter at Paris, both representatives of the firm of Nadiroff and Co., silk mer chants at Tiflis (Georgia), for forging and despatching two telegrams to Tiflis, ou the 18th April last, with infest to injure the brothers Slogans and Martins Termykertit, chiang, silk merchants at Tiflis and Paris. It appeared from the evideoce that on the 27th April, Stepson received at Tithe two telegrams from Paris, apparently from his brother Martinis. One of them was soot off at 10 a.m. on the 18th, and contained the following words:—" Wool and cotton, ninth lower; silk higher •, revolved two bales of wool ; business very bed at present." The other was couched as follows :—" This morning's de. Ispatch sounded ; await letter." On the 14th May, Mar tiros received a letter from hie brother stating that these two despatches bad greatly embarrassed him. Martinis at once endeavoured to discover the authors of them, and traced them to the prisoners, who had forwarded them to bykpromote the interests of them. principals, Nadiroff and Co., k eepiag Teemykertitehisag out of the market for a time. Krug at oboe confessed that he had forwarded the Brat despatch to Vital in Paris by letter, requesting him to mend it to Tibia, and had bees enabled to give it an &o pium°e of reality by seeing the two bales of wool inscribed is a ship's manifest. Vire' coufirmed this statement, and added that having, after reflection. repented of the fraud he had practised, he sent off the second despatch the same day to prevent its doing any mischief. The prisoners both declared that they were not at first aware of the gravity of the act they had committed, and seemed very penitent. The counsel for the defence argued that their clients had sot been guilty of forgery in the legal reuse of the word, sod denied that the brothers Termykertitobiang bad any claim for damages. The jury, taking that view of the case, brought in a verdict of not guilty, and the court, is pet:s wamies their siequittal, said that the question of damages must be decided by a civil tribunal. The statement circulated in the daily press, copied f r om a Bruniels journal, u to the alleged great bosoms bestowed on Mr. Henry Thompson for his meant sisccessful treatment of King Leopold is unauthorised, and is not known here to have any foundation on fact.— Lancet. A C 17110178 WOUND. —Dr. Chem IMMIX, • surgeon is the French nosy, was consulted in 1827 by • cavalry officer, M. Elophe, about a small sore which be bad bed in the nape of the neck aunts June, 1815. This sore would sometimes heal, sod remain closed for about • Week or so but at the end of that time it would again become painful —then open, and suppurate as before, and so on. Y. Elophe had belonged to the Old Guard, ad at the battle of Waterloo charged the British 01111111 Mien ; but was hit oa the breast by • fragment of a howitzer shell, and fell insensible from Lis horse. He wee just coming to him self again, when the greoadien, driven back by Um loaners, passed over him ; and the latter. seeing he was not dead, wounded him in several places with their lances ; oa M them wounds was inflicted on his neck. Repulsed io their tarn, the boxers passed over him again, and the gem. there, seeing him attempting to get up, carried him to the rear, where his wounds were dressed. Sins them be had Owing been afflicted with this tietulous sore. On probing it Dr. empassux felt something hard at the bottom, and soon discovered from the sound that it mast be • metallic fragment, most probably of • lama The extraction wee resolved upon and anomedad. The extruseons body ex tracted was found to be one of the thin braes scales which sower the strops of a helmet or grenadier's cap, and whir* bad been violently forced into the wound by the lance. This isconvenient guest bad remained in fur eleven years ; the wound got well, and It. Elophe only died this year, and therefore survived the battle 48 years, and the opera tion 38. §IITOULLII. DEATH TROY POISONOUS VIZI:IN—M. Anger, a (demist, residing at Brest, has just lest his life in • slimly manner. He was about a month epee tsetse's's( at some distance from t h e town when in pulling op a plant he felt something prick one of his linger& fhinking it was merely a thorn he took no notice of it, but at the end of a week, finding that the whole of the hand had become swollen, be fancied it must proceed from a whitlow, sad bad it lanced. The medical man, however, soon discovered that the affair was move serious the 4 Anger had imagined, and that his whole system was affected by some poisonous virus either from the sting of an insect or from • venomous substance on a plant which be had handled. All medical efforts were in vain, aid M. Anger died three days ago.— Oretigamsi. DIPHTHERIA.—This affection, which comprises those known under the various names of bad sore throat, re anPna, croup, and tbe Fnch ine eouenneuse, ban bi*erto been considered one of tire m ng ost difficult to cure. We some time back r ea an account of Dr. Tridesn's me thod, which consists in sdministeriogstom under the form of • syrup; but we now find in the Revue Thiropeuiique a paper by Dr. A. De Grand Boulogne, late French rime consul at Hsvansah, is which he mentioas ice as an infal lible specific. As this, from its extreme simplicity, would, if effective, be far superior to any vet tried, we cannot re. train from quoting the cubes mentioned by the author, who had published this remedy se far back as February, 1860, and consequently complains (not without reason, if its efficacy is such as he describes it) of the isexcumble negligence of practitioosn in not taking notice of it, alai thereby allowing many valuable lives to be lost. The following cases came under his observation after that date. In March and April, 1861, the disease in question broke out under an *deans form, and chiefly attacked adults with such virulence that in one week three young women died in a single boom. Om of Dr. De Grand's patients afflicted with blephacit• WOO seined with it, and am be could not immediately . attend, owing to the severity of the ZOO another phy si cian was called in, who ordered emetics and slnioinous gargles, whisk produced no effect. At length Dr. De Grand came, and found the tonsils greatly swollen, and • false membrane covering them. He immediately administered small pieces of ice, and by the following morning the tumefaction of the tonsils had diminished by half, and the fan membrane had nearly disappeared. That very evening s h e was enabled to take food. Profiting by this example, a few &natter her brother was seised with sore throat, present ing the same preliminary symptoms as those of his sister ; but he, without waiting for the doctor, at owe took ice, end was rid of his awe threat in a few hoary. Some days later Dr. De Gland was names...mei to • young lady who bad been labouring under the disease for irty.eight boon ; all remedies had failed, and the parents, relations, and friends of the family were plunged in the deepest sorrow. When Dr. De Grand ordered ice a general cry of astonishment was uttered by all present. Ice for a sore threat! Impossible, it was sheer murder! Dr. De Oland maintained his ground, and after much expoetulation, during which much time ass loot, he obtained his es& Before 24 boors were over the patient was in full coavalescence. Being at Vera Cruz oe a mission, he was rs quested to see a young man who was attarked with malig sant sore throat, arid had been treated without effect by eauterizatioes with hydrochloric acid and astringent gargles. Here again he had to battle with the prejudices of the family, but was at length allowed to administer ice. The young man recovered in the coarse of the following day. Dr. De Grand has now been acing this remedy for the last 12 years, without baying met with a singleho ll unt This is what be says, but even if only half of whet he says wen tine, the method should bos tried he others. Cold gargles have been employed with atimme by Dr. Blanc, of Sine- Pug ; why not roe!—WaJignan i. -- - _ MOUNTLIN RAILWaYk—A letter from Twin of the 27M mays :—" The roost striking awn of the day is the complete encore of the exprrinteutt wide& were made yes terday t surmount the steep of Desna) letwon this city •p g Asti by a system of treetien invented by M. Aguwlo, esset • deputy in the Italian parliament. The train seessded the steep hy means of curves with great fasillty. This trucesee will be attended with important lb. system will allow of the !Automates bung reidleju lows before the completion o f th e t ease l o f fl oa t The istealioe ales ie to *poly it on the late from Naples be Okieti, in order to more nesdily mese the Appe stats." 1 147 ,toe ,Loo 100 1" luo 100 1041 1410 IN 111 ni as IN no IN jai 100 100 100 1100 'lOO 100 140 100 111 NO IN IN IN lIN re. I Loam !mast Two o'Clool. The railway market is dull to-day, and prices exhibit an unfavourable tend e ncy. Lancashire and Yorkshirs stock has declined 1 per cent., South Eastern and Great Eastern 1, and London and North Western f. The other leading lines are without change. There is not much business. London and North Western stock is now quoted 101 l to 1021 ; (heat Western, 661 to 671 ; Mid laud, 1281 to 129 ; Lancashire and Yorkshire, 1131 to 114 ; Caledonian, 1211 to 1221 ; South Eastern, 911 to 921 ; Great Eastern, 53 to 3 ; Great Northern, 126 to 127 ; and London and South Western, Id 6 to 107. Lombardo Venetian Railway shares are inquired for ; other foreign lines being inactive. Great Indian Peninsula stock is firm. uti.Uth AS If *KAM ♦DD STOOK& satirdt HALLWAYS. I Him. WsLadles/Vs& Bo*"o..tr4siida Mobil sod *Ma Oat sod Smoke De. A J • Do db. addl. Do. 13 sks la sM oR AWL udB.IWI too. Doad.,Porth. A Abd..fn di B. idtsberglissd W asdisoltersos :Zi.wristsoyi Do. • Nook.— Do. Bog Ampui Drool Dim* ol 11001100 I I*A I Are& soeiv.to. De. II f 111Spel Yield J et &oath& eout ers. ems. Waders_ Do.eteartral.Ghte.aet lawreabired Yorke!, Lowder. sad Blackwell Twa.,BrightonottOoe lawdoo.Ohattue.ollDo , Loodook North Wasik Loam& floethWaseer liao.,abatokUnrolro• Maryport and Carlisle.. Do: w I(.w • • Do. Now—, Ds. Bliss.tDarby ludol. W. Ire.) Do e Sham !!!.1 loot MM Kent ((n Sank British . DwlNo..leet4 m G.N.I.Port Do. Leeds .. Do. Wok North Vallardigii... SarlNl&WailasJas NMI& Oillilla . kora A.l Aboilit IMO& Mari Sbrowabory & Welolapi r=tirvon was Woks . ..... Sods I. Welsh. & Myer Da Nolace,Woldn.a...% Moak& & on - An do lama—. I Do II P° o 1111LAse ..... Yak es Mn. a Waterford t Kilkenny Wed Cornwill 41= 1 . = DUN a;riwzi.- 8 le 8 8 4 86 IT me MI ... - N 7 40 41 15 II 96 96 111 113 53 54 61 15 5 56 127 126 116 100 001 111 128 11 frl 119 12t 140 Itl 117 i 114 77 I F I " -4 149_ Pa l 63 56 20 tll 102! 1052 eel eoi eft tot 120 li re es 11 pea pen aPc.Pm 79 81 :56 100 27 111 4P9 461 P 9 61 IP6 106 narruates •WAP rd. I XVIWATI. arloteltiretertp.c.Ste tbiodoohus Quer. Bh Cork and Bausdon 6; p c ‘ Oarnerell. 6 pee cent, Don.Peras,rn Aber..l on UN. Elleam6p. et Ape. GL labl easten, " lL C./4.,6 p. eat., No. 1 Do. do. No. S Do. do. 6 perosoL pret Da N. Anglian A. p. c. Do. do. A, 7 per cent Do.lL.Unloo. e p. oLBoa De. do. I per cont. gun Do. Nod. Bp.°. 8...180 Do. ite per et. ord.. 11147 Do. 6 p. et. Watson V . Greet Neethero, fp. Decle.roLet 10 p.elpes. of Do. 4 pa seat Delp.e.sed.at p.e.pin I KN. Beerlsod, 126 Prot OLWeel(lkeknallante Do. Wens. 66 p.oor Do. redeem Cp. tont De. 14/4dana. ieG 4 t r e . t t Itteci Do. Baron reel. Noe. DA Oheit. GUS. Stool. Do.fibeeleertAt.ltp Do. do. do. 6p. LEAL Yarkelt.6p.ent loadiitigh6..6p.aeoc Na' Dal p.o. do. No. Do.llp.a. do. Ds. hp.s. do. No d . Do. pct. do. .. De. D.4.14L1D Do. 7D.arrel.lltook Do.dp.e.do.(W. L 40.1. De.&e.Bl.(dle. del. ao.Mtdheae and Dov,. LNWOoatN amp, !Len. W.7p.c.B4.l.atelsh Loodooderry nod Nut • Van.llhet. lAnalp.c: s° Ilt 114 112 114 111 111 132 1114 100 104 83 83 111 119 111 113 104 109 107 149 100 102 90 91 1.1 76 77 77 79 172 126 106 107 126 Ili 114 ad 110 id 140 Ed 114 id 11l 741 166 :di Wes lady $o I p.n. 111 i ir. 3 i s Do. all D. Sit pit as* Dcuredimeasitic ifellaudOoosAlp. Dwane. Dr.& allp.c Do. 44p.e11. Prot Sto. Do.laLlltliklue • p, teellelk Sp. al. MM. Meth BMWS weft, Da. Nov files. p. at. Dekhordar Dalai gob WI sd e« id sit i v. ad UM id WI 114 ' v: ii _m. Do. Leeds Bpd No. I Ds. Tack 8. a Limo Newt& Iteffeedeldre.. illeselish Oast. NewPre , 5c01.M.11.88 p.et. Prim Do. Aber. 'cepa. , De. Ip. Pref. Sled 8. Devoe fixed p. e Do (deed. An. AIL& e IDo. 4e pee erg Do. Reed al pee neat IL Wales ea. e P. 0.04 8. Yorkshire I p. e. gee lllomi.lkDerthegeou Do. So. BS p. De. do. 0 p.c. Tad Vale Preference Warteci Illkauaky • p. 4 W.tid—thf.4 1.88 et. Do. do. end do Do. Poem. a pet. Pref Da. 6o.peep. a p.a. pref. V 0, 1 " 111 NI 100 ICI id 100 10 id MI 76 en _ hill 4 iii t, zsi id 141 i li 2 111 e 11 — i i ~. 102111 - 92i I 1011 1111 71.1 1.900 I Old ~~i - iigi 11.C40 6,140 kW, I,lm FIO 9,006 0000 5,000 ' 1 ,0114 NG II? 90 91 20 19 94 25 114 45 47 151 153 123 125 104 104 134 11.6 100 e tom] eo,ooo RO,OIIC -0741661 U 4 'l.°°°l CL price. I lal.s, 1 lum,.. Imo. to,. 8 4 I 20 4 4 C dai II it p•r 17 $ Id 1 OL prime. Elf 2 et. Nh . A awl Weria fads Hi 14. 144 M. Loudon HO GI 63 II It M. kattraio• IIIS 01 SI M. Plosithaolptaa lie MOO It. Virion• IN N 111 SAN 10 Ds. Yew bowl tw • 110,000 10,000 em.o , mew, I I) or, 43 60 "kW WAN 10.0 00 KIX" t_ ti: P 4 I PAILWITIL dim' 1 660 6T6 71e 3 • 816 pox SI at 3 di 41 8 11 61 6 El i 84 11 le 6 6e 100 Of di 110 2 28 28 26_ ri li 1 OIL peon. Salm Pr , p.r p., r B,IP- : t" ~F 4 2 . 11 4717 fvm 2. " if 11 scl par /&a pm II 7 4/ 7 1 4 lipm 7 4 sl 110 112 li /2961! 1 II 10 . zd li !I e so e m lee OS fie 83 83 n}l I 1 Ca I lid 134 I '- ,ff.{ zdtba 18 al} 471 34 1 id 21 4 - In ' Igi i PEI 17 : t , 19 40 11l 116 116 118 dia l ip tas .97 I* II I S D ti SD 1 I Sir se q 4 i HM I 141: 1 f Ipa 1 1 t i Pe ; Ipm P. di tbs *Jr. s; olcltd 3 Pin 12 :2 2 pa, 4 42 dis 48 62 id 77 79 14 IS pat t 1 di 110 9 5 126 t 1 IND 06 GI .49 146 it•• ri ss I obi t MONEY MARKET.-(THIS DAY.) Two oNkoas. The stock markets are dull to-day, and the ten dency of prices in many cases is rather unfavour able, owing to the receipt within the last hour of lower prices from the Paris Bourse. The funds are quoted about I per cent. worse than yesterday. Several of the principal home railways have re ceded. In the foreign stock market there is a fall in the chief speculative securities, including Greek, Mexican, and Spanish Passive. At Paris this uwrning, according to Mr. Reuter's telegram, the Three per Cent. Ranks opened at 66fr. 65c., showing a decline of nearly 1. per cent compared with the last price of yesterday. Consols are now quoted 94 to 93, both for money and the account (August 6). The official business report is as follows :—Three per Cent. Con sole, for money, 921, 931, 921 ; ditto, for ao count, 93 ; Three per Cents. Reduced, 931, 1, 93 ; New Three per Cents., 934, 93 ; Bank Stock, 237 ; India Five per Cent. Stock, 1081, 1; ditto Four per Cent. Debentures, 1863, 1004 ; ditto Bonds, 16s. prem. ; Five per Cent. " en faced" rupee paper, 116 ; and Exchequer Bills, March, 2s. prem. Greek Bonds have fallen 1 per cent., being quoted 321 to 1 ; Turkish Conaolid& are 2 per oent. worse, at 48e to g, but the Anglo- Turkish Bonds are fairly supported ; the Loan of 1854, at 921 to 93 ; that of 1868, 701 to 1 ; and that of 1862 at 671 to 2. Spanish Passive and Mexi can Bonds are both lower, as will be seen by the list of sales below, and the decline extends to Spanish Certificates. Venezuela Bonds of 1862 are firm. Transactions arerecorded as follows :—Buenos Ayres, for account, 93 ; Egyptian, 1031, 1021, 103 ; Greek, for account, 321, 331, 321, 1, ; ditto Coupons, for account, 151, 2, 15 ; Italian, for account, 701 ; Wilmot for account, 36g, 1, ; NJW Granada, 141 ; Portu guese, 1856, 1857, 1859, 1860, and 1862, 48 ; ditto for account, 48; Russian, 1822, 94; ditto, 1862, 921, 1; Spanish Passive, 311; dittoforaccount, 32, 1, 31# ; ditto Certificates, 121 ; ditto, for account, 120, 12 ; Turkish, 1858, for account, 701, 1 ; ditto 1001. Bonds, 74 ; ditto 1862, 671; ditto for account, 671, 1 ; Venezuela, 231, 1 ; ditto, 1862, 56 ; ditto for account, 561, 1. The Confederate Loan is dull, at 17 to 15 die. count. Italian scrip is quoted I I to 1 prem. The shares of the new financial companies aro all rather lower. International Financial are quoted 3 1 to 41 prem.; General Credit and Finance, 1 to I prem. ; and London Financial, at If to 11 prem. Hudson's Bay shares are quoted to die., being dull ; and Egyptian Trading, jto prem. The discount market yesterday was affected by the absorption of money in the Stock Exchange settlement. A good demand was accordingly expe rienced both at the Bank of England and in the general market. Good bills, however, continued to be taken at 31 to Si per omit. Two more failures were announced yesterday in the Stock Exchange. In neither case is the amount of liabilities important. In onethe default is owing to a West.eud principal having left his broker in the lurch. A dividend of Ma, in the pound will, however, it is said, be realised. . . . _ Nearly the whole of the recent large impply of Australian and Californian gold is expected to be taken to the Bank, in the absence of demand for the continent. Yesterday as much as 194,000/. was bought by that establishment. The steamer Magdalena, from Brazil for South ampton, has arrived at Lisbon, with 15,0741. in specie. There was little alteration yesterday afternoon in the foreign exchanges, but the tendency, on the whole, was scarcely so strong as on Tuesday. Subjoined is our usual list : AiTtistardsts, 3 months, ILIBI to ; ditto, 3 tkys, 1L 161 to 17 ; Rotterdam, 3 swaths, 11.181 to ; Antwerp, 3 wombs, 2550 to 53; Handaug, ma. 'casco, Qrs. nmatbs, 1 3.81 to ; Patio, 3 days, 25.25 to 321 ; do., 3 mouths, 25.521 to 71 ; Franldortess•tbirMame, 3 moetbs, 1191 to 1 ; Petersburg (per rouble), 3 months, 351 to j ; Vienna, eff. 80., 3 months, 11.55 to 60 ; Trieste, ed. So , 3 months, 11.55 to 60 ; Madrid, 3 mouths, 48j so 49 ; Cadis 3 mostly, 481 to 49 ; Leghorn, 3 months, 25.60 to 65 ; Otmos, 3 months, '25.60 so 65 ; Milan, 3 mouths, 26.60 to 65 ; Naples, 3 months, 25.60 to 65 ; Palermo, 3 months, 25.621 to 71; MBllllOl, 3 months, 25.621 to 71; Lisboa, 90 days, 521 to j ; Oporto, 90 days, 521 to 53. At Parts the rate of disuount in the open market ix now 4 per oeut. ; Vienna, 5 ; Hamburg, 31 ; Turin, 4} ; Frankfort, 21 ; Amsterdam, 3} ;Berlin, 31 ; Bruasels, 3 ; and St. Petersburg, 5 per cell. The Agents General for Crown Colonies invite tenders, until 1 o'clock on the 13th Aug., for British Columbia Government Six per Cent. Debentures to the amount of 50,0001. The debentures are redeemable in 20 years. The loan is secured on the general revenues of the colony, and both prin cipal and interest are payable either there or in Loudon, at the option of the holder. A sinking fund of 4 per cent. per annum ix provided, ensuring the rodumption of the whole debt in 1883. The following proposed railway dividends were officially announced yesterday, 'viz. ;—Nortb Staffordshire at 31 per cent. per annum, agaivat 3 per cent at the corresponding period of J 862. North Eastern as under, viz. : Berwick section, et 4 Leeds ditto „11 Per cent. per annum 'pipet the York ditto „ 3 NUM woe in 1862, Garlick ditto „ 6 - - The lettered allotment to London applicants for shame in the Life Association of England were issued on Thursday. Business has been commenced, and Mr. W. J. Fred. Norfelk, formerly of the Standard Life Assurance Oompany's London branch, has been appointed manager and actuary. At the meeting yesterday of the United Kingdom Electric Telegraph Company, the directors' report was agreed to. The (batman referred to the im portant progress made of late by this undertaking, and to the strong probability of the declaration of a good divideud at the next meeting. Mr. Andrew*, the manager, stated that the company is now sup ported by the leading men iu every town with which it communicates. _ At the half•yearly meeting yesterday of the Scottish Australian investment Company the di rectors' report, recommending a dividend at the rate of 10 per cent. per annum, was adopted. The first half-yearly meeting of the United King dom Railway Rolling Stuck Company was held yesterday at, the company's offices, Mr. John Biddulph iu the chair, when a dividend of 6 per omit., free of income tax, was declared. The Caleiunian Railway traffic return shows this week an increase of 1,1441. over last year. A private telegram received in London yester day, dated Calcutta, June 4, states that a destruc tive earthquake had taken place at Manila. Famar Emma. Consols, which closed yesterday at 93 to 1, both for moneyand the 6th of August, were first marked this morning 931, and after being dealt in between that price and 921, closed at 93, or 9n to 93/. The official business report is as follows :—Three per Cent. Consuls, for money, 931, 93, 921 ; ditto for 11000111ity 934 ; Three per Cents. Reduced, 931, 1, ; New Three per Cents., 931, ; Thirty Years Annuities, 1886, 14 ; Red Sea Telegraph, 21 1-16 ; Bank Stock, 239 ; India Stock, 226, 228, ex di,. ; ditto Five per Cent. Stock, redeemable in July, 18704108 i, }';ditto Four per Cent. Debentures, 1863, 1004 ; ditto 1864 1001, ; ditto Bonds, 16s. prem. ; Five per Cent. "eufsoed " rupee paper, 107 ; ditto Five-and-a-Half per Cent, 116. The India Five per Cent. stock was steady at' 1081 to 1, and India Bonds at 16.. to 19s. prem. Exchequer Bills have declined L., closing at Is. die. to 2*. prem. Greek and Mexican Bonds cad Itscept 11; , rewardsL Spanish Passive Bonds and Certificates, all of which continue to meet with much attention, the ' business in the foreign stock market has fallen off_ The tendency, however, was decidedly favourable. International Financial shares were firm, at 4k to 41 prem., General Credit have improved to 4 to 14 prem., and London Financial to If to If prem. Hudson's Bay shares were rather firmer, closing at If to If die. lu the market for bank shares, Provincial Bank of Ireland and Bank of Victoria were quoted rather better, London and County and Colonial Bank lower. There were inquiries for Crystal Palace stock and Italian Irrigation Bonds. Ocean Marine shares closed to-day at 124 to 131 prem. ; Thames and Mersey, 24 to 3 pram . ex int. ; Commercial Union, 2 to 21 prom. ; North British and Mercantile, 174 to f ; and Oriental and General Marine, 14 to If prem. The nominal closing quotations for shares in stow undertakings to-day were as follows :—Company of African Merchants, i to 4 prem. ; Oriental Hotels, 4 to 1 prem. ; Portugal Coal and Iron, i to i Prem. MINES.-(THIS DAY.) Two o'CLoor. The transactions in the mining market today are upon a very limited scale, and prices generally exhibit no variation, compared with those last current yesterday. East Caradon shares are pressed for sale, and have declined 155., the present quotation being 30t to 31. No business is officially recorded in the Stack Exchange. Foreign and colonial mining shares are inactive. Yudanamutana are inquired for, and East del Rey fiat. We are requested to state that the share list of the New Mansfield Mining Company will be closed on Wednesday next. A special general meeting of the shareholders of the Yudanamutana Copper Mining Company of South Australia is convened for the 21st Augturt, for the purpose of considering the declaration of a dividend. At North Dolcostb meeting on Thursday the accounts showed a debit balance of 2101. A call of 2a. per share was made. At the Lead meting yesterday the awonnts showed a debit balance of 9001. A call of i,i. per share was made. At Long Rake meeting oe Thursday the amounts ■bowed *debit bassos of 6464 The 'hares were subdivided • into 2,000, upon which a call of 10s. per share was ramie. The subjoined weekly summary of the metal market is from the circular of Messrs. Von Dadels zen and North : The metal market continues very quiet ; consumers only but for their most preening went', while speculators prefer to look on, awaiting the result of continental politics. The fall in some kind of metals has been conoterhalasoed by aft advanos is others. Iron Welsh bees are in moderate de mand, and prime fully maintained at 61. 15s. f.o.b. Woks, and from 61. 7a. 6d. to 6/. 10s. f.o.b. here. Staffordshire deseriptioes are 6rm. The Scotch pig We market has beam very animated during the last few days, and s large homi ness has been done at higher pekes, closing boyees ali 535. 6d. cash, Ns. three months open. Copper : The smelters on Monday last advanced the price of English, both ra w and manufactured, 31. per ton. !locoed-hand parcels are obtainable a trifle under official prima For Barra 1001. is asked. Kapunda. 1021. nominaL Spanish, 911. to 921. ; Chili, 871. Tin : The downward tan dem" io foreign has roused an official fall in English of 41. per toe; this was declared on the 25th inst., and may improve the dammed. Straits is now obtainable at 1721., and Baas& as 1271.. but buyer, do not come forward. The Dutch mar ket is doll at 74;11. Tin Plates in steady demand, and meal. tered in value. Lead matinees dull of sale; good wit English from 20/. fie. to M. 1U 6d. Spelt's Busilial has been curtailed. bat prices have not uadinasa an, challis et Importance. For parcels on the spot 164 6s. is naked, and in some instances paid, while for forward delivery 181. 16e. is firmly demanded. Hull pares* W. to 18/. 2s. Id., aocording to brands. U 1.0 102 OUION ILLILWAYS. RALLWATS. =1& loodordan 1.1ra.114. Ade= J 11.4r0s TRa G. loollsoroll Oeplwve, tliensl• DonaDarg & Wltopok(L Unab irises of Tesoi . o l9 Dd. Saida' pa p. Groot lassethoarg ISt Joadlal 1 ! Famies* 117 N. fr= il nl : rs e "II &Arms 9. 0: a lo Do. Ca do Damped Trask f• 4 .Ittestai.lfturs•Aldtro 11 Poeta Lyme. sad MAL 110 i "no oad Moor _ 99 ltli 17 rortoinesollalls.,Zoyal R.U.o sod S.l2nuanl..g , ltlas sad &arbors i loyal Moir bra Swear t DO. 1 pot rat. darn sad Kra I 94 an D o. o. t otu. por art. rad , 4 10 pont: ID. do. , 214 11.1mUlt Lowelfoasliaa 214 11.r.0l Pariosollsorst p , 14 baths el hoar.. 1 94 Trio sod Soars Do. do. IS War modal .. - I Do. 14 or sot Por I Wool • N. W.of 'MOO =CU. t 9 Ol et Pa' 12 404 40 22 t 01clla 27 3 dls 17 71 +I Barran POSSEXIONE. lanialle OIL ininanoe Boa Ora 11411.1ag,dp.e. Do. New Do. New. N Sham `inialogilettetiareeld Do. name, Bog.. Braoo.aGoda — ela I tt a lda.. Lag. I.lBli • & lieshera. . l a•TAIDoeh 69., two Dernersafp.aper.pref raters NNW .. • Nei loam gaa. 6 p ot. Do. G. Nataturoa.. De. N. do Stand Trail of Mai* Do. let pot, Donde Do. do. deferred Do. and ;wet Bona Do. do. deferred Do. Sc) pref. stock Do. do. lateral Do. 4th pref. Sloe .k. Do. do. deferred rail aeon reams. Do. Now Do. January. Oft B. el foals 4. °p.4 Do. el par cent Da. Won twat& *raw Do. New Do.gpaßdavrwoli, Inditetrail IZall dada Gar. 44 par Do. do. jor cl. no. 4, oat ot arta Do. Fifth eitenda Yeah. and Mahon linnewieli • elm • sod B Z. or Wade g p. Wade, gna Ipar cat 1 Do. Deihl do. Do. Pado. do DO. I De. No dlo So ._ Do. 11.114.1f10ta.110 41 811LITIYI 1 OS 04 10T 108 1 1 pa I 1 pm lit a Ti It 14611 103 1075 11.44 104 1002 HT RS pen 20 442 70 DI 61 64 63 65 60 64 41 4 68 35 83 26 10 2 107 e 1021 pal i Ii Pial 1061 147 i 10a 1:i vi 91 dl. 91 10to 9D VI 4 1 Ps 47 99 1061 1071 101 109 K US 8 5 Pi 45 107 fro 11 147! ow 113111 103 y 111111a1. I yedstr i l to 1 p.a. lon 3 NO Wlllll. I Pd. (Norbriau Coo. odd. Milord floral. Div. G. Co.. (ratlolk : Drotterralls tart beret (Mono) SC▪ o n d o Gold (LW) SEA Corn Woo 11. Illastal (Terra* ihroriblor & M. Attila *out Booth Toler G. we. Vat (Nobtool Groartllo Gored .root 1.0 arrths =t s i i l7 . 7 Wont. twyntly Iran Now Beton North Gowns North Rogow • Barootl e tpual North Whoa Par Coot. (Si. Muer) . Prorlderooo (17. rabid, Roakear Nowoth 16;0141 AL 48. B,osed eet l's aft,' iL 411101.1 U. ie. I '"a. 10.4 It 1011.8. T. S. Osmium Oh Cieeei Oars Ikea (Inseam . S. W. trances (Mesa airy Park Tamar tin Croft Wan Baena W. Oradea ( I=l . Wed MOO Wla Bare. pagan) In. Bulk" (nentual Wheal Ladeott W.Werear , o Mennen Wheal Won wk. Trelawnq ,Lisk Wheal Oaks VOILIZON 1 hi n t i ed 111.1,1 110.1 tics B I Mm I Manlike (Limbed) nuelnnen ..... Don Award, lank& Dina I. Li o.IUnl Caps Copper (United) =ls Silver 00 0 1 -o ° =.) Don Po Iro,N. D& lop Don lionntaln Mpg. kit Del Itey(lnaltod) radar Urn.) I G.N.ep.S. AustriaWl Eapanda (lAss.) Imitoidos MarkinMa ILWoos Proa.O.lL R. IthlaoC.or I ; Pooddbaorl shear Port PWllip lasts Barters Oold M lkotilidi drib. (Um.) St.Jolus del Moo OA: Toltod M0d.... Pi•witimg IYadanaelnlase rum.l.l JIIINT 147101 E B 4 Ars U. No.. Ifs... AlitanosLowalhorpoo. Co. Now (Limited) Bak of IBM bank of Laming Bank of Otago (Lina) Bank of Quomosland IL Bank*: Victoria, A Wats Book of Wales (Lim.) (Bank of Now Zealand (E Briland American !Lull lefflia S. *memos Char.Bk.liait. Columbia cili a B oc k. liktir a ALLgr . : ••.•..••.• lOonpneotal _ . , InaMb an I Irian (Um) ' Ch Ctursc. aln.losn.ChinadtJap.(L Imperial Book. Umllod tmperLl ft tonnn Idnolou and Brazilian WI B. Ayn..RR Piato fL Lou.. Biz.. & &Mai!. (L) Lon. U. book of war:. Landon mid Colonial (L Laden and County Laden MOM Moot Loa. and Middisoen Lon. mod Northman Gret , 1, k w mu. .1101 • • tosolon&& Asiorkas (L :Lon. &11.1roolorn (Lin. I Loa and WoMataatat 'Nitro.* Prow. Dank Itmorvad Ilkdand Boat (uns.)_ _ Nallunal of lavorpeol(L a Pro. at Do Now Do do N... South Wear (Menai Mot Dispon Prrntne, of ~uuth Au*trans jai na oa Nna9. iteil -- 117111 card _ . L. ( (la. g.dtlrosoo P of to olon of Ireland (Um.). Union of Loofas . 4P4'11.64. iinglo-llaalead Klae_. At,Lade Iti. Mall et.(l. Lattaltan darted).— Berito Waterer —sets. . Bomedy Old lined— Ihit. Americas Lad B , 4-1 ..u, s .t British Iron ise laud CsavlaAgesayitase. Ceylon Company IF .4 q l : 7g .°S" nil ' 7 I" IViPoises rrolaranoo Ils. cu t o t t oL us. :t y eTaap: Vint. aaCcon.etTrk!. (L. gAlf.iliC . 011.• gtnn 41,4 0-Creallallaot Loa (L 41..o114••• Pia Grua Ohip (Lbalioal On ITS tsar east. ism Radom Bay rrnn. ,L.l Internat. Plnan.eota (L) IWlau I rrtirsitsou LW, dint •;;;I-e Mock I*m:2 L•beng Tea Los. llosadal Aso. (L L... Gr. vooluto Yladron trio. • Otn, fritter. it, Td ti• - Natall•adiess.o•4l.4 Natios. Dtacmasit '...!•••,nslatiroort /6.• Nisaluid T.astlL (Us I ^ .• is • 41••••• • Non Booth' G. sad L "ng Do. Now . ....... P 4.11. 12.1165. (U rK4rmao Oso Pool ■lto Lauda 11 haft sod /Mao few m. 7; --- , Quirbrailsl4.l4.4lL(ll. YH Oa lie Cltilia.( L . De. Jas. Sepal NW 901111 * P..notke A. Timmer. ' darken Iniga.lay.(l. km* Mistestlea. IA& glat.rath• . earl T. t A 4. of Avail.) e.l ryguitkla.Co. It.emberl, ^ , 1 .,4.... , !Vas Disausis Lad.... I? IS 134 134 id! 1 L. 41 49 II 11.114 6 6^ cd 11, 4pm 60 61 191 ire V= U 63 166 108:d 16 30 • 1410 01410 net 3 ▪ 1 uc 1 2we ▪ Selm 7 1 :• 1000'. Ue 2.1 lidle K .8 44 26* 44, 1 41* 1 41. I 01.114 76 * 77 le so. 1 cm !II Nal 1* 4 pui, 3 41 I xl SD 91 lla II •1 6 pm It Pa 1 414 I'd lOt pro CoMMERCIAL AND MARKETS. LIVERPOOL 001 TON MARKET. (TDB DAY.) (sr pion AND Drnamosowa. rozaaaals.) (MON OCTE owl 00113DOPOIDENT.) There has bees a quid bat steady market to-day at yes- Ueda?, rates. Saissaboat 6,C00 balsa. TALLOW MARKET.—(THIS DAY.) The market is steady at the maimed prises :—To tallow, 41s. 91, set cash ; Petersham Y.O. ow We „oak 43e. to 431. 3d. ; October to December, 455. 3d. 5. 4/e. &I.; Denember, 46e. Maw, AVIMAGZIL —Tows tallow, 44.. 3d. ; bet_y dblo 111 . Si. ; yellow Remiss, 445. 6d. ; melted A t iaiad.; rough ditto, 18s. Id.; Sallow mares, 18.. ; dram Ti. EIDEITIIIIIELD RAY MARKET.—f TRIB DAY.) Meson. Harvey and &stow report a Urge supply ; prima lower. Prime meadow by, 70a. to 80s. ; suosnor ditto, Aoa. to 90s. ; inferior ditto, 501. to 700. ; new ditto. 60a. to 84a ; clover, obi, 100 e. to 120 x.: ditto, moood out. 80s, to 110 a. ; straw, 28s. to 345. ; clover, now, 70s. to 100 e. COVENT GARDEN.—THIS DAY.) Supplies a( both fruit and vegetables are still uousually well kept up. Peacticsand autarkies are plentiful. Gress /ugm mid other plums are sow included in foreign imports, and of grapes and piss apples the supply is sufficieut for the demand. Foreign pm. apples are also plentiful. Strawherrire are every week getting scarcer. Of melons, both English and foreign, there is a good supply, and mangos are also plentiful. Good potatoes realise from Ss. to lls. per cwt. Cut flowers chiefly consist of orchids, pelargoniums, violets, stocks, oalosolanae, mignonette, end MSS. YRUIT. Lirranta, p. I sieve, 3. tt Ss &t Gooseberries, do., is ed to 3s Lemons, per 100, 12s to 1/11 Oranges, per box, 30s to 40s per 100, Ss to Ifs Nuts, small, p. bosh., its to 1113 Almonds, do., 181 Walnuts, do., 1s Id VEGETABLES. - - - - Ptw Appko, per lb., 3s to lb Grapes, per lb., ta to as Strawberries, per lb ..6d to Is Apples, per dos., 9d to Is 11g., per dos., as to 64 P. aches, per doh, Ss to 16s Nectal Ines, do., es to 104 Melons, each, la to As Cabbages. p. do:, 6d to fe --- - Pow shelkni, per qt., la to lead Cuiltilowers, each, Sd toed Potatoes, York Regents, per ton, lies to 991 „ Taken, do., 100 e to 1106 „ Rocha, do., 60s to 801 Cups, do., 76s to Ms Turnips, per bunch. 6d to 8a (..rrota, do., Oti to tld spinach, per Were, lead to an CWW.1)011. each, Is to te ad 14et, pe r doc. Is eel Tomatoes, each, td to ea Celery, per bond e. 1e e I to fa French Beans., per NO, *.n %allele hew), per bench. ed Garlic : new;, per beech, ed lettuces, each, hl to :hi i lled , ter store, le to hi lib, perben.,lsed to es Mushroom.. p pott., le to Si eld Parsley, per 12 benches, Se to de lierbe, per bunch. del PROVINCIAL BEARS MARKET'S. LIVIELPOOL, JULY St—Palo to-day:—Grest Western, 67 Lancsabire and Yorkshire, 1114 4 6—London and north Western, 1024 4—South Vattern, V 2 —Manchester, ItheMeld sad Liscohs shira, 58 pa cant. pref., Mg td.—booth Lade( 44 per cent. prsi.. 1024--Mttu SI per cent. 18. , 5, pref., 1024—Great Western d ( sands, 11 Oreat Lusemboura shares, IM—Sambre and blens 10—Mercantile and IL Bank (limited), d.—National Bank d lAverpool :Ltmited , , 2F p.—London and Lancashire Insurance, pare. od. d.—Queen insurance, ill...—Chester United flu, 178, Mainlining... JULY 31.—A moderate business wu done, and pr a m . rare Meady.—consol ted Bank ,lin.lted), 44 —OM* kaderu. 5 per cent., 106—ditto 6 per cent.,lZl—Great Northeast A, 127 25 —Orval Ship 9s.—ditto prof , 19a. ed.—lllinois Cen tral, 214 d.—ditto paid up. 7 0 l 70—lancsahlre and Yorkshire, Illd B—London sad North Wooten. 1024—Manchester, Sheffield and t incolsishirs, 464—New ditto L per and. pref. (paid upk • n. d. cum. die.—Metropolftata, 12 II 1616-Midland, I29—North British, 5.4 B—North kagern, York, 69—ditto Leeds, IC—South Eastern 924—Illinois Cancelled Bonds &rip. 60—Exchange lin 'Wings, 12114—Birkenhead. POI--San Paulo, paid up, 214—Con federate Loan, 154 d.—Africtui Merchants, 9a p. PEMBROKE AND TENBY RAILWAY.—ThiB line, listing been pawed for passenger trill: 4 7 the governmeat inspector last week, was formally yesterday, whew trains ran to and fm at all boon the day. from Petn broke to Teshy, cooyeying a quantity of parties who in tended witeessiag the ememooy. A entnpenoas public breakfast took place in the afternoon, is the Market•phima under the presidency of Geo. White, Eas„, Mayor of ?salty. RAILWAY TRAFFIC RECEIPTS. —The traffic returns of railways in the United Kingdom, published for the week ending the 25th of July, amounted an 10,843 miles to 630.160/., and for the rnrrsupowdiagweek of 1862, ow 10,404 miles to 613,5301, showing u ierrear of 439 miles, sld of the sum of 184104 in the reesipte. The green receipts on 14 of the principal railways in the tleited Kingdom amonotal for the week on 7.631 miles to 500,8964 and for the onerespooding week of last year, on 7,373 miles, to 493.8921. ; showing an Masses in the mileage of 2158 miles, and the sum of 5,0041. in the receipts. The increase no the Caledonian amounted to 1,1441. . • ow the Great Southern sod Wasters' to 1571. • as the Great Western to 611/. • on the Lancashire and York shire to 3.0381. ; on the Mambo:star. She6leld, and Lincoln shim to 1,7274 . • on the Midland to 2.3781. ; on the North British te 1,7891. ; and on the North Easto and Btookton and Darliagton to 2,2421. ; total, 12,9641. Bat from this must be deducted 2 NU.. the decresae on the Grit* Bastes' ; 2.0271. oo the Great Northern ; mu. o• the London sad North Western • 9974 on the Laud Brighten, and South Clout ; on the Loltdoa= South Weston • sad 1 , 2701. on the South Eastern, toge ther 7,960/,. tea ring the inseam se above, 5,0041. lie receipts OD 64 other lines is the United K ingdom amounted on 3,212 miles to 128,2841. ; sad of the eserrespoadieg week of last year, on 3,031 miles, to 114.6384 skewing ens lioness of 181 miles and of 11,6384 in the soceepte.— Beneath. OM= -"'' 11 ■w