The Express. — London, England, 1853-01-15 00:00:00

ROYAL LFATI It ON EDUCATION. The following letter is now in coarse of being for vs arc, .1 by thr .tettitoistiop of C iaterbory (by C.loMaltli of her 31 erste) to do clergy of the various parishes in Elia bad sod Welds • ~ Vi. rose 11.—Most Rosv. Father in God, our right trusty and beloved councillor, we greet you well. " tiefihre the president cid g uvers..ire of the locorpo rsted NM:NNW SOCItiV fur the Education of the Poor its the principles of the established cherish in E,gland and Wales ' hese, by their petition, humbly represented unto us, that the pr.•.dent and govrroura or La &piety bays now durirg • period of 11 years z:aboisly and perseverngly laboured to tarry ,ate ilfmt the great work tor which the society was incorporated, end that they kayo now espeaded the %bole of thr funds which, either through the munificence of the sovereign or the Isl:utility of toe public, have bre n placed at fist it disposal for the purpose of emending and improving education among the pourer classes: " that thu produce t f the collections made under the authority of the royal Etter', which for soma time past have been triennially granted on their petition, has been mainly expended in building school-rooms and teachers' reodeners, perm:ll:catty scouted for .hs cdscation of the children of tt.e po,r, ass is the organisation and improve- Sent of these already rected: -not the general pion.i;uts upon which the society has eondutted its operations have received the sanctirm of the le.oslaticre, as wall aa the approbation of our subjects at levee: That the plan which the society has pursued since Its Sonadmina in the year 1811, of eueouregiad local voluntary *forte, by granting tni.Jerate sinus of money to aid in the erection of schools and t • •Cti . houses, Las been adopted by oar government in 11Xtrihutiog the grant voted away by parliament so furtherance cf natiecei eitacatien ; and that, with r.rpect t o the ap; zoo .t widen-opera:m of the peopie La general, it will be sudici oit to observe that the number Of children attending schouir. in inoruediate connexion and therespoadence with the mai. ty, amounted in the year 1813 to 40,131; in the year 1833 to 400,838; is the year 1837 to atn.9ll; is the year 1317 to 816,874; and at Christmas, 1331, to the increased number of 8o6,130; while the total number of church schools known to exist up to Christmas, 1831, is 23357, with 1,....61.401 scholars " That the grants made by the society in aid of building, enlarging, or otherwise improvirg school-rooms and teaebers' residence', cut of it. own funds up to Cluistm. s, 1831, amounted altogether to 3'21,7311.; the advance of this money, ell'ei is plated on ccudition of a certain amount of private cuntributim in each cue, having drawn forth an expenditure of at least three times toe amount in building alte, beseles the annual repulse of keeping up the schools when built : " That the training inetitutions of the society have during the last nine years sent out 2,117 treined teachers (1,133 masters and 1,011 mistresses), into schools in viuiedis parts of the country. '• Toot thu great progress which has been mule in es 1 tending education among the poor renders more desirable than ever the adoption of effective measures for its i:oprove- anent, and that for this purpose the society will continue to maintain its central school for boys, for girls, and for in fants, and will afford support to its various esto'dishments for instructing and training young persons of either sex, as well as adults, to he teachers; and will give aid towards the expense of inspecting, organising, and re-modelling schools. so that the mo,t improved methods of teaching may be speedily and eilectiv.ly spread througLout the country : "That, as well from the rapid increase of the population of thi, kingdom, as from tie numerous applicatiehs con tinually made to the society both for ail towards erecting school rooms and for the services of duly-qualified teachers, it is evident that liberal contributions to the fends cf the society will be required in order to meet the pressing de mands made upon its resources, the increase of which de mends is one of the many proofs of the general feeling which exists throughout the country, strengthened by the late events in other nations, that it is only by providing is sound religious education for the growing musts of the population that the social and religious Institutions of these kingdoms can be preserved : "The president and governors of the society, therefore, earnestly pray that we will be graciously pleased, by issuing our royal letters directing collections to be made through out England and Wales in aid of the funds of the society, to place in their hands the means by which the objects of the society can be maintained and extended, so that at length the poor in every parish throughout the kingdom may have the opportunity afforded the-.t of obtaining for their children the inestimable blessings of a sound Christian education. " We, taking the premises into our royal conside ration, and being always ready to give the best encou ragement and countenance to undertakings which tend so much to the promotion of piety and of our holy religion, are gracioue:y pleased to direct that these our letters be communicated to the several suffragan bishops within your province, expressly requiring you and them to take care that publication be ands hereof on such Sunday, and in such places within your and their respective dioceses, as you and the said bishops abaU appoint . • and that upon this occasion the ministers in each parish do effectually excite their parish ioners to a liberal contribution, whose benevolence towards *greying on the said charitable work shall be collected the week following, at their respective dwellings, by the church wardens or overseers of the poor in each parish; and the Walston of the several parie':ea are to cause the sums so collected to be paid immediately to the treasurer hoe the time being of the said society, and applied to the furtherance of the above-isentioned good designs. " And so we bid you heartily farewell." RAILWAY TRAFFIC DURING IHE PART WEEK. Nam a lualvsy. Aberdeen Belfast and Ballymena Belfast and County Down Birkenhead, Lane., I Cheshire i.i.il TG as 1991 94 6 20 Blackburn Bristol and Easter I Chester and Holyhead Cork, Blankroeh, and 1 aOiliandilaniiin — Dublin sal Want J unction Dublin awl Deeelseds Dobbs sol Dundee sisil=rh Dziaini r e erth,AberdeenJ use and Enniskillen lif 31 19 as la 69i 73 6 19 171 241 la 961 is 101 90 IMO a 1 7 4 1 -6 16 1ij 167 98 4981 126 eo 149 322 47 Fa 261 100) 77 lii 1 Mil IN 3191 96 101 90 290 179 67f alai ill 77 as ilalit Anglian Bast Lancashire Eastarn Counties and Bartel► Lag= Knion . .... ladimbargh aad Glasgow Perth, a Duna*. rit i tr mig Credit*. FWise — - Gimpy and South Wostern Great Northemet E. Lineolnsh Great Southern a Wmtem(lr; Great Western Irish South Eastern Kendal and Windermere Unease Jr and Carlisle Leassaahins and Yorkshire Lego Northern L&verpool,Croshy, a Southpon Leadon and North Western London and Blackwell London, Brighton, and S. Can London and South Western Londonderry and Enniskillen Kan., Buxton, dc Matlock, dm Ilanchester, Shelf., a Lincoln Xanchesterand Southhinctiot ie do 26 12 301 i 272 67 183 63 21 63 d 3fidlaad Great Western are ; luaklaads Newcastle sad Carlisle North British North Staffordshire North Western _ _ 100.,Were.olt Woivnbsaaptai ISselak °astral _ 1 677 240 84 WI SecZsh Midland Shrewsbury and Binniughsa l ...lrewsbury end Chester =hire Union Devon loath Eastern South Wales SouthYork.,Doneastera Goals Stockton and Hartlepool Taff Valo 4,1671 13,411 Ci 63 3,961 3,651 7,77' card ilater Waterford and Limerick West Cornwall Whiteharen Junction York, Newcastle, and Berwick York and North Midland Foaziox. iir 20,0(4 1,81! I'6l 660 lii! 1,517 13,75 1,213 1,•537 2,311 Dutch Rhenish Lima and Mediterranean Maria Antonia Illaatarean and Troyes Nsintir and Liege 13,249 7, 363 716 8,791 180 1,322 1,223 23,539 17,325 11,225 6,151 ,__ 14,361 2,401, 2,578 3,:321 3,775 11 . 6 . 1 1,001 18,216 Northern of France Orleans and Centrals Paris and Lyons Paris and Konen Paris and :4!r_asburgh by Ile Boss and Ham 68 99 Wasters of Franca • TM noels' limier% the tree& on tba Orleans sad Central, Yoram* Ilardeves. eau Tours and Nantas Maas. THE REPRESENTATION OF GLOUCESTER CITT.•-••• A public dinner ie announced for Wednesday next, at Gloucester, to the two liberal members for that city, Ad miral Berkeley and Mr. W. P. Price, in celebration of their Mist return for Oloneester. [Advertisement.] --HOLLOWAY'S OINTMENT AND Pats suss 10MIXD ULCUtS, wawa APO DIMADIVILT L111114.-6atnit el a letter addrossi to lows. Bantott, jurithers, wholisslo semis he Hollowurs Mond Ointment, Sod ium Oration" I blf to Inform you Sri 1 considered my son lost to soslety Ii Witiospows of swolles tlmla osi ulcerous sores with witch be was ss gated. I Imo sairlikod large sums of =or yto tote" uttoluse afterwarisisill sus that It mesa hopeless osoi; but at lint tiring Illillower's the result Ms hew so twissrsigo that kb ulleekied an mlis MI awe tbsdeploeitee stata my irge is—Llitesia ;mph Mailisks." Bold by all druggists, lei rfaloolit Mintlart illieratritarii. Ht. anat. THE EXPRESS, SATURDAY EVENING, JANUARY 15, 1853. wished ; it is the property of the trustees of Lady Olengall. There is property bought by Lady (Bengali out of her pri vate income. The trustees have bought a good deal of fur niture. Lady Olengall has bought a sofa or something of that kind, but I really don't take notice of those kind of things. I can't sly anything of the value. I know no more of what goes into the house than of what gees into the next door. Mr. Bramwell said be appeared for the sheriffs ; he did not appear for Lord (Bengali, who was not in any way concerned in the defence to this action. The property of Irish proprietors had been in such a state as to render it not at all unlikely that Lnrd Olengall shou'.l and himself in the situation be had stated. The defence to this action was this—that, before this writ of execution was placed in the hands of the sheriff, several other writs of execution against Lord Olengall, amounting to a sum of 2,3001., had been deposited with him, and had not been satisfied ; the sheriff could not, therefore, execute the last writ until the others had been satisfied. He should prove that these different writs hod been in the bends of the sheriff before he received the plaintiff's writ, and he should then be entitled to a verdict. The different writs having been put io, Mr. Justice Erle said he took the law to be this—that if ' writs we re lodged with Vie sheriff for execution, and if there was no fraudulent collusion shown to keep tam un executed, those writs were entitled to priority, and the dee &octant would be entitled to a verdict. The jury at once returned a veriiet for the defendant. COURT OF COMMON PLEAS.—TESTERDAT. Ilsrmos BANCo.—Bzroas Cult► Justin Ja.kva. Ma. JINTICN Matax., Ma. J circa Caaastrt.y AND Ma. Jvor.cs WILLIAXS. VOL►NT v. SOTS` ►ND SYNIONO.—CHAsOII OF ►LTERINO A RECEIPT. The plaintiff in this case was formerly in the service of the defendants, and he brought his action to recover 511. lEs. for work don:. The trial took place before the Chief Justice at the sittings after last term in Middlerea, when the jury found • verdict for the plaintiff. Mr. Home now moved fur a new trial on the part of Mr. Symons; the other defendant, M. Boyer, having suf= feted judgment by default. In the course of the trial Mr. Michael, an attorney, was called as a witness, and asked to produce a certain deed, but he objected to do so, and appealed to the Chief Justice whether he was bound to produce the title deed of his client, who was no party to the suits; and his lordship told him that he was not bound to produce it. The learned counsel now stated that the deed was not really a title deed, and he submitted that it was the duty of the judge to look at the deed, to ••• what it was, before telling the witness that he was not Wand to produce it. Another point was that u receipt signed by the plaintiff, dated the 6th November, 13.51, for Si. 7s. for services rendered at Gore-house, was produced, and on it there appeared the words "to this date." The plaintiff mauled that these words had been added since he signed the receipt, and Mr. Symons denied that any alteration had been made. It was now urged upon the wart that this charge of altering the receipt, or forgery, as it was called, had come upon Mr. Symons by surpnoe, consequently, he had no opportunity of answering it, and that there should be • new trial to enable him to do so. Upon this part of the case an affidavit was produced deny ing the truth of the charge and corroborating the statement as to surprise. The Chief Justice said the court was of opinion that be was right in allowing the witness to decline to psi duce the deed. As to the point of surprise, it was sea of importance. On the one hand, there was a chat. made by Mr. Symons, against the plaintiff and his wittier, of perjury : and on the other hand they charge Mr. Symons with torgory and perjury. The jury were of opinion that the words " to this dote " had bnn added to the receipt, and Mr. lionie asked for a further opportunity to go before a jury, upon the ground that serious charges were made against his clients ; but if that was a proper ground, a similar application would be made in every case where tho plaintiff and defendant were examined, and gave con trary evidence. And if the application were granted, this would follow, that beeawse Mr. Symons had been charged with forgery sad perjury, the court afforded him a fresh opportunity of charging with perjury M. Volant and his witness, who had been in effect acquitted by the joy. But the charge against Mr. Symons did not nectars* amount to forgery, for it might very well be, that le thought the receipt was in effect a receipt up to the date it bore ; and to put the matter beyond doubt he bad added the words. This, of coarse, was highly improper, but it did not amount tea charge f forgery. Mr. Justice Mauls—As to the point of surprise, theinght a great deal more had been made of the matter than need be. The real fact was that the receipt was put in by the defendant, and he said it was signed II the plaintiff. The, plaintiff said, " No ; it was not signed by me in the con dition in which it is at present." The jury had to decide whether they were satisfied that it was signed in its then condition, and they said they were not. They might say that they were not satisfied that it was signed in its present condition, but that was very far from saying that Mr. Symons was guilty of forgery. The other j udge were of the same opinion, and the rule was accordingly refused. Mr. Horne then stated that the receipt had been im pounded, and after the opinions of their lordships, he ap plied that it might be dis-impounded. The court granted this application. COURT OF BANKRUPTCY.-YESTERDAY. BQoasYi.Oouuuw.n °mums. IN as LOADRIL. . . ----- The baultuvi was of Finebury-pavement, upholsterer. This was the adjourned last examination meeting. The debts are 13,000[. ; masts, 6,000 f. Five shillings in the pound has been paid. Mr. Bagley. for the assignees, opposed ; Mr. Linklater supported.—The examination was adjourned sine die. INSOLVENT DEBTORS' COURT.—YEsnatray. Berms win CM'? Connissweea. Is Tint MATTIS or CHAIM'S ABEALI•11 Pa/LIL This insolvent, described as a gentleman, who had been connected with the turf, applied to be discharged under the act. Mr. Nichols and Mr. Dome appeared to oppose fur some creditors at Doncaster. The ease was originally before the court on Friday last, when an application was made on the part of the opposing creditors that it might be adjourned for the attendance of • Mr. Cancanlien, from Lincoln's-inn, to whom the insolvent had given a bill of sale of ten race horses he possessed. The bill of sale was given within three months of the petition, and it wis admitted that the arrest was • friendly pro ceeding in order to benefit the estate. The case was ad journed to the present occasion, and the party was not in attendance, the insolvent declaring that he bad no means to bring him up from the country. Mr. Dowse objected to the cue being beard without the party from the country. The insolvent said he had paid for bis own arrest in order to defeat the bill of sale, and bad come front France. Mr. Dowse remarked that the insolvent's wife had an income of upwards of 3001. a year, and it was proved that within a few days of the last examination he had re ceived 261. The insolvent said he had paid something to the clerk of his attorneys. The Chief Commissioner observed that the creditors would perhaps not press the cue, if there was nothing material in it. Mr. Dowse said the creditors were most anxious to know what had become of 1,3001. worth of property. The court ordered as adjournment. THE POLICE COUBTE. MANSION HOUSE. George Davison Moffatt, aged 21,wss brought before the Lord Mayor in the custody of Michael Hayden, the detec tive officer, charged on a warrant, signed by the Lord Mayor and Sir R. W. Carden, for haying feloniously and knowingly uttered a forged order for the payment of 1421.65. Id., with intent to defraud the London and County Bank. Mr. Mullens cot the firm of Bush and Millais; attended Ow the prosecuwon, and requested that, as the witnesses in dr Mee were not present, the information upon which the warrant wu granted should be read over, as the grounds upon which application was to be made for a remand. The following is the substance of the information : Mr. Peter William Barlow, of Great George-street, West minster, said—l am an engineer, and keep an account in the Londta and County Bank, in Lombard-street. I pro duce two cheque books which I have had in use. All the cheques in can of them are numbered S.-2886, and in the other 13.-5322. I have looked at four chequesproduced for 101., 61., 1421.55. Id., and 731. The signature Peter W. Barlow to those cheTnes was not written by me or by my authority. George D. Moffatt wu a clerk .n my service up to the 14th of December last. He occasionally filled up cheques for me from the two books produced, and had ac cess to them. The cheque for 1421. 53. Id. bar been taken out of the book S.-6322, and corresponds with the counter foil, which has been left in it. Mr. Frederick Clappison, clerk in the London and County Bank, said—l am a cashier in the banking house in which Mr. Henry Luord and others are partners. The cheque for 1421.55. Id. was presented to me for payment on the ith of December, and I paid it in two Al. notes, four 51. notes, and cash. The 501. note marked and numbered R. 10,2/7 wu one of the 501. notes I so pad. Wm. Frederick pandas, clerk to Maus. Lindsay and Co., of Austinfriars, shipbrokers, said—Os the 7th of De cember, a young man, who gave the name of G. 1). Moffatt, engaged a passage to Port Phillip in the ship James S. Broegart. He paid for it with a 501. Bank of England note, which I believe to be that produced by Mr. Clsppiion. The firm received a letter from U. D. Moffatt, diit.rd from Lowth in Ireland. Mr. Mullins said that the moment the forgeries were dis covered, Hayden was despatched to Ireland, with instruc tions to appreheod the prisoner, who expected to sail for Australia on; the 15th instant, and had written a letter to the brokers in London, complaining of the delay, and re questing their immediate interposition. The officer quickly accomplished his mission. There was a very painful cir cumstance connected with the case. The prisoner had about three weeks ago prevailed upon his own cousin, who was of the same age, to marry him, and it woe supposed without having obtained her father's corsent, and the un fortunate young couple had mode all the necessary prepa rations for the voyage and the popular labour of Australia. The condition of the young woman was greatly to be pitied. Haedon—l took the prisoner into custody on Wednesday, the 12th instant, upon the warrant, at his uncle's house at Lowth. I read the warrant to him, and he asked to be allowed to see it, and I put it at his request into his hand,. He said upon looking over it, "This remains to he proved." I searched and found money upon him. I asked him what property he had belonging to him in the room in which we were,and he pointed out a writing-esee furnished with I writing materials, a revolving pistol, and a number of bank notes, all relating to this case. I then went into another room and asked him to point out what goods of hie were there. Hu said, " I will ; and I will do more. I'll tell you the truth. I did it (referring to the forgery). It was done by me in a moment of temptation, and I must suffer the consequences." It wu stated to the Lord Mayor that the prisoner was exceedingly clever as an engineer. The Lord Mayor, in addreraing the prisoner upon the subjeet,and of remanding him for further examination, said —This case is certainly one of the most painful that ever has been brought before me, takieg ioto consideration the fate of the poor young . woman aho has been deceived into a matrimonial connexion with a young man wilese character she no doubt believed to be above all suspicion. I fear the offence had its origin in the facilities now every dayaffurded to .migration, which tempted the prisoner to hazard his reputation and rob his employer for the chance of making a rapid fortune. Persons who make such dangerous experi ments do not seem to consider that it there are facilities of emigrating there arc also facilities of pursuit, and that a law has passed by means of which such offenders arc to be delivered up by our colonic•, so that they have no greater chance of escape than they would have in their own coun try or in America or France, or those other countries which have tweed by treaties upon the principle of giving up ch linquents. I allude to the 6 and 7 Vie., cap. 34, when I speak of the obligation upon our colonies tot lye up persons accused of such oithnee., and I believe the important character of the act, and of the principle of which I have spoken, is fat from being generally known. An individual who emi grate.' under each circumstances liable to be followed to the place where he mato-opiate. the making of a fortune, and brought back far the purpose of being tried and ban'shed to a place which supplies a very disagreeable alternative. The prisoner was then remanded. A seamon %v. 's charged with having deserted his ship, the Fleetwood and Francis, of Loudon, at Sidney, in August. Mr. F. P. Wilson, merchant mil shipowner, of No. 1, George-yard, Lombard-street, said the vessel belongs to me, ar.d is now abroad, a hicle is the reason that I cannot prc duce the logbook. He did not leave the vessel with my permission or authority. I received a letter from the cap tam intimating that eight et the men, of whom the defen dant is one, had deserted the ship. I regret to say that the desertions continuo to he se numerous as to inflict the most ruinous expense upon the owners of the ships de tained. The defendant—l deserted through hard usage from the captain. Mr. Wilson said the fact was the captain was rather too mild and easy for such boisterous and ungovernable tam pers as he had to deal with. Mr. Coleman, of the Registrar. General of Seamen's Office said the ill-treatment of which the defendant complained consisted merely of the offer, which he accepted, of M. for the run home, instead of the 101. to which he would be by law Entitled. The defendant—lt was quite impossible to bear the in dignities offered to the crew by the captain. I was the very last to leave him, and it must have been his intention to get rid of us, or he never would have acted in such a a anner. The fact is that I would have worked my way home for nothing rather than stay with him. I have been twice in California, and I never run away when there, although the rest did. I produce my certificates to prove that I per formed that voyage twice and back according to my contract. The Lord Mayor examined the certificates, and said they gave an unexceptionable character of the defendant. His lordship then said, "I shall give you the benefit of the cer tificates, and instead of sending you for three months to prison and the treadmill, I shall confine you without hard labour for six weeks. That lenity proceeds entirely from the testimony borne to your good conduct on former ix- CaaiOng. In every future case I shall go as far as the law will allow me to go in punishing unprincipled runaways. Tho defendant was then committed. . . Wm. Robson was charged by Captain Rowland, the principal harbourmaster of the port of London, with having thrown pieces of old matting from his vessel into the Thames. The Harbour master said that the matting, after floating about a little, sank, and then became necessarily injurious to the moorings of vessels. The defendant admitted that be had thrown the matting into the river, but he always thought he was justified in throwing overboard anything that floated. The Lord Mayor said ho believed the offence was com mitted in ignorance, and therefore the whole penalty of 201. should not be inflicted ; but it was necessary to remind the defendant of the violation of the very necessary act, and probably the infliction of a fine of 40s. would give the caution sufficiently. GUILDHALL. W. Stewart was again examined, charged with being concerned with others not in custody, in effecting an entry to Mr. Wilkinson's warehouse, at 89, Watling-street, and stealing therefrom nearly 200 pieces of silk handkerchiefs, of the value of about 2001. The prisoner was again remanded. BOW-STREET. Mrs. Lambden, the mother of the little child who was so cruelly injured a short time since at the War-o ffi ce, waited upon Mr. Jardine to state that she wai in great distress, and to request that his worship would give her bs. which a gen tleman had told her was sent to the court in postage stamps, for bee assistance. Mr. Jardine said it was true that the sum of Si. had been sent for her by " Justitia," and also a further sum of 2s. (troth lu postage stamps), but it was difficult to understand how the calamity which had happened to the poor child could be made the pretext for a subscription on behalf of the mother. The child was immediately taken to the hospital, and received all proper care and attention from the medical officers; and just as she was on the eve of com plete recovery from the injuries she had received, she was taken out of the hospital by her (the mother), against the will and advice of the surgeon. Mn. Lambden—l thought it best to have her with me, for I could not be going backward and forward to the hospital to see her. Mr. Jardine—What possible claim can you have upon public benevolence, in connexion with the lamentable occur rence to your child ? Mrs. Lambden—The poor thing is injured for ever, and she is worse to-day than when she first came back to me. Mr. Jardine—l am not surprised to hear that. It is the natural consequence of your insisting upon taking the poor thing from the hospital, where she was experiencing every comfort and attention. Who is the gentleman who sent me the bs. ? Mrs. Lambden—l don't know at all, you: worship. He did not mention his name. Mr. Jardine—lf I knew his address, I should certainly return him the money. Mrs. Lambden—But I have been in great distress ever since the death of my husband. Mr. Jardine—lt may be that you are a proper object for charitable consideration on other grounds, but you aro not to make the misfortune of this poor child the excuse for benefiting yourself. However, I have 7s. for you, and I think it better to pay you 3s. 6d to-day, and 3s. 6d. this day week. (Nothing whatever has transpired to dissipate the mystery which disguises the author of the outrage, although a strict investigation has taken place by high authority.l la l W Ottelltgence. EQUITY COURTS.—YEsTCADAT. BOOM TIIS IsMID CSAZ4CIII.III. RIB CATMAIRINII In this oast. which on former occasions excited so mach attention, The Solicitor-General (with whom was Mr. Southgate), stated, ia consequence of • suggestion from the court, an 'reenlistment had been male between the different parties, of which the following were the terms, viz., that • petition be presented, praying for an order for • supersedeas of the commission, and also that • petition should be presented on behalf of Mrs. Cumming, praying that Mean. Robinson end Llaynes* cots should be taxed; that the next of kin having agreed to the supenedeu, Messrs. Robinson and Haynes should undertake to furnish Mrs. Cumming's soli ei:or with full accounts ; that there should be a reference to the Master, to inquire what property Mrs. Cumming was possessed of in August, 1i?.46, the time when the lunacy was alleged to have begun ; that • medical attendant should be named by Mrs. Cumming to attend her, who should be 'abject to inquiries from the next of sin ; that the costs of the commission should be ascertained and taxed as between solicitor and client ; that the nets as certified should be secur.d by a mortgage on Mrs. Cummiag's property, but which was not to come into operation until after her death ; that Mrs. Cummiag's income should be secured at 4001. a year, exclaim: of a resi dence; that all mortgages, debts, and liabilities of Mrs. Cumming should he forthwith paid, and, lastly, that at Mrs. Cummirg's death her property Ann' I go an equal shares to Mrs. Hindu and Mrs. Cooper, her daughter., and next of kin, and failing them, or either of them, to their chit ren. . . Subject to this amngement two is:Stains had been pre sented for carrying it into effect, another petition bad been primented which would have the effect of nullifying the arrangement altogether, and unless it was withdrawn, all that had been done would be ineffectual, and all that could now be asked would be an intension of the time for trying the traverse which had been directs:J. The Court was urged to sanction the arrangement. Mr. Follett and Mr. Morris for the nest of kin, did not oppose it. The Lord Chancellor said that a eupersedcaa could only be granted when a lunatic was proved to be no longer of unsound mind, and when that was the case the party eou:d make any arrangement for himself. The present was in truth a suggeition that the lunatic was not an object of ' a supersede's, but that if the court would supersede the commission, something would be done by way of boon, which would be of equal force for her protection as a com mission. That was entirely out of the ordinary course, and be must refuse the petition. Mrs. Cumming being in attendanee,his lordship proceeded to have an interview with her in his private room. On his return, The Lord Chancellor said that he would do nothing in the case but extend the time for trying the traverse. Tilers appeared to be no change in Mrs. Cumming's conditicn, and the traverse must be tried. She was moat anxious that itshonld be tried as soon as possible. It was then arranged that the time for trying the traverse should be extended to six months, with leave to the Attor ney.Oensral to apply to fix the time in a fortnight. semen =I Muraa or xis sous. ATTOUNBY-OZNEILAL V. HALL. The hearing of this cue, which was commenced in the sittings after Michaelmas term, was resumed. It was a suit instituted for the purpose of setting aside a lease of certain charity property in Drypool, near Hull, in York shire. By an indenture of the 15th August, 1711, Robert Stephenson demised the property in question, which was described in the deed as a close of meadow, with a cottage and wind corn mill, in Drypool, to trustees on trust, to apply the rents and profits towards the maintenance of the Nonconformist preaching minister for the time being at the chapel or meeting-house in Lair Gate in Beverley. By a deed of the 31st January, 1800, the trustees granted a lease of the property to Elisabeth Stickney, for 98 years at a yearly rent of 41. Mr.. Stickney has since granted several sub-lessee, and the under lessees have greeted buildings on the land, by which the value of the property has been in creased until it now amounts to 4801. a year. The present proceeding was to set aside the lease of 31st January, 1800, on the ground that the lessee had notice that the property was charity property, that it was a husbandry tease, which as affecting charity property was bad ; and, moreover, that the lease wee an improvident one, inasmuch as it con tained a covenant that at the expiration of the term the lessee wee to be at liberty to pull down any buildings which had been erected on the land. On the other band, it was contended that the lease was not an improvident one at the time it was granted, and • mass of evidence was read, showing that at that time there was only • dilapidated wind cornmill and a cottage on the land, and Mr. Batty Take the only surviving trustee, who joined in the lease. had given evidence that r e i the mooned rent was quite sate to the then nine, and that a surveyor was em to ascertain the value. Aloe, that at that period the was falling into ruin, and the linelmelmi reeetved UK from Mrs. Stickney, at aline en the Wes king realm], which sum was applied to paying for • new roof mistime repairs of the chapel; and moreover that she surrendered another lease which she bad derived from a ilmoter lessee which had then 30 years to nos His Honest, midis.' • reply, said the case de pended upon tens whether the lease of 1800 1 we. such • isms okerrypeshis the lease to have known that the twellort, Milempor te the ebegsl. would 1» -t aside; sad siesenllg. mbar" the wideness was sufficient to •In the how with nodes of the treat for the artpli. He doddered the lease to stand much on the mom *Wig es • mere husbandry lease, which when imolai eleherbg property was held to be bad; and, moreover, **dome nimbi to the removal of buildings was not a provident et pow provision, especially with re tenses In se seer the town of Hull. He thought that the peas of UK which was paid, was not suftl cient to sustain the ISM ea the ground of adequacy of con sideration. Then, am the question of notice, he was of opinion there was ease& to justify the court in holding that Mrs. Shaw, thelessee, must or might have knows that the property will be earity property. The consequenee was, that the lease set aside, but it was not a case in which costs shoal be given. Mr. J. Hindi Palmer asked that the Attorney-General might be put upon terms to confirm the under leases which had been granted. His Honour said he could not do that, although he con sidered it a proper case for such an arrangement to be come tn. I Mr. Rowidell Palmer, Mr.. Lloyd, Mr. Roupell, Mr. I Humphreys, Mr. Ellis, and Mr. John Hinds Palmer, ap ! pawed for the parties respectively concerned. 4,677 12,720 4,180 17,962 168 COURT OF QUEEN'S BENCH.-YESTERDAY. amass us Haim—Baas' Into CAISPIIIIA Ma. harms Comaster, Ma. Jon= Wternuir, Am) Ma. Jwinci Cuomo. CROWN/ V. ASZLIT IT 11.—Niw C011110:1! LAW PILO- C ZOO 11.3 Acv.—Pnacycs. This action was tried before Lord Campbell on the 27th of November last, when the plaintiff was non-suited. Mr. Udall, for Mr. Cromont, now moved to set aside the non-suit and for a new trial, on the ground of the im proper rejection of evidence. The question which turned upon the construction of the 25th section of the Common Law Procedure Act, was whether a party could deliver fresh particulars of demand with his declaration when he bad specially indorsed his writ according to the provisions of that statute. The words of the act were to this effect : when a writ has been specially indorsed, such special in dorsement shall be considered as particulars of demand, and no further particulars of demand need be de livered unless required by a court or judge. The learned counsel contended that them words left it to the option of the plaintiff to deliver fresh particulars with his declaration if he thought fit. In this case the plaintiff had specially indorsed his writ, and also delivered particulars of demand. Certain evidence was offered at the trial, not warranted by the indorsement but coming within the purview of the particulars of demand subse quently delivered; but the learned judge had refused to receive it. Hale nisi granted. 120 4,539 17,527 1,022 358 12,663 945 8,791 9,501 356 _136 1 6 .i - 2 464 22,006 1,791 597 2,196 3.717 6,346 770 ;6; 1,950 693 BAIL COURT.-YESTEEDAT. Birrnws £T Nat 646 1,631 526 1,663 14,763 2,717 1,091 1,584 2,239 916 396 430 noose Ms. hence FAL& AND Cosmos Juana. THIOIALD V. COTTNYELL AND 075115. Mr. E. James (with whom was Mr. Jones) stated that this was an action brought by the plaintiff, a gentleman of fortune. against the sheriffs of Middlesex, for having made a false return to a writ of execution issued by the plaintiff against Lord Glengall. The plaintiff had been in duced in the year 1850 to advance to Lord Glengall, upon the joint note of himself and a Mr. Jackson, his solicitor, a sum of 6001. Tpe plaintiff, not beinif able to obtain pay ment of this money, was compelled to issue a writ, and the was, that there was some property of Lord Glen t which was liable to be taken in execution by the to whom a writ of execution bad been delivered. The ease would be an extremely painful one, because it would be his duty to put Lord Wengall in the witness-boz, and, although he believed that the greater portion of the Airniture carriage, and horses at the house occupied by Lord Glengell were the private property of Lady Glengall, pet that there was some personal property belonging to Lard Mengel' which was liable to an execution, and that would entitle the plaintiff to a verdict. The writ, &e. having been put in, and a joint note of Lord Glengall and Mr. Jackson for 6001., Lord Glengall was called, and said—l became Feeurity fir Mr. Jackson against my will, for asum of 6001. I never Imaehad • farthing of it, nor was it expended in my service. I have a private note to prove what I say. I was told the Money was to carry on the sale of my estates in Ireland, but I have paid him 1,000/., and here is the order for the payment of the costs. I reside in Grosvenor-street. I `should say I had little property there. Some trifling things —a wardrobe, but I could not say much more. I don't know what g have there. By wardrobe I mean wearing apparel. I don't know the value of it. I pay about 601. a pear for it. I could not say it was worth half 2001. Would you take 1001. for it ? Lord Glengall—l never bought second-hand clothes. I should not be safe in saying 1001. The Judge—l think it should be what it would fetch at a sheriff's sale. Examination resumed—l believe there is not a person in London who has so little clothes. I never had peer's robes or coronet, or court dresses. I have no trinkets. I have a clock I purchased of Lord Alvanley for 71. 10s. It was bought by the plaintiff's attorney. I don't think I have any ether pro rty there—no books—no wines. There are wines vwi by the trustees of Lady Glengall—probably of ho el 2301. ; that is furnished to my table. I have I mo belliget say own. I have no horses. There might be i a glees liketand. I have no other property in the county el Dtidillessz. Grosvenor-street hones is handsomely fur- MARLBOROUGH-STREET. A communie7tiOiiTr;rma; to the sitting magistrate re lative to a public meeting called by lame fereizaers for Sunday evening at the Hanover square rooms, it being considered that such meetings, even though for charitable purposes—the proposed meeting had, as alleged, such a purpose in ♦iew—involved a desecration of the Sahbath. The magistrate was subsequently waited upon by the pro prietor of the rooms and by Mr. Superintendent Otwsy, and after some explanation it was understood that the matter was to be considered more as an affair of police than as a question calling for magisterial interference. CLERKENWELL. Mr. A. Berand, aforciin7nTrCiol7,Tesiding in Islington, applied to Mr. Tyrwhitt for advice under the following cir cumstances: Applicant said that he made the application on the part of a foreign lady from Gallicia,who bad been recommended to his (applicant's) firm by a correspondent from Ham burg. She wint to that town in search of her husband, who some five or aix years ago had abandoned her end two children. The husband was traced from Hamburg, where he had assumed the prefix of doctor and practised the art of Mesmerism, to the neighbourhood of Tavistock-square, where he professes the isms of Mesmer and others. After various attempts to prevail on his wile to leave London, telling her that he would return home when he should have made plenty of money, whereas if his marriage were known his lady patranesecs would forsake him, said that it would be better for her to keep it secret; and after various fruitless attempts on the part of the wife to re-assert her matrimonial rights, the latter thinking that her faithless husband might have other attachments, went last) week to his lodgings, where she was much ill-used by the landlady and daughter, and given in charge of a policeman in the presence of her husband. Yesterday morning applicant accompanied the wife to the house, and was well abused by the landlady and her daughter, b ut could gain no interview with the " Doctor." He had therefore come to this court to solicit the advice of his Worhip. Mr. Tyrwhitt said it was certainly a most extraordinary affair, and asked whether it could be proved that the lady was really married to the party referred to ? Applicant stated that the lady was provided with deem menus and every legal proof of her marriage with the party. Mr. Tyrwhitt said that the only mode of proceeding he could suggest would be an application to the parish officer.. who would pursue means to compel him to support and protect his wife, and that as soon as possible; and, at all events, they would get some of his " Mesmeric " fortune from him. Thomas Brooke was charged with a cowardly assault upon Caroline Baker, a young married woman, residing in Chequers court, St. Luke's, by which she was serieualy inhared. The prosecutrix, whose head was bound up, said that on Thursday evening, about eight o'clock, she went into a public-house in Chequers-alley in search of her husband, when the prisoner, without the least piovocation, abused her, and on remonstrating with him he assaulted her vio lently, struck her three times under the ear, end after wards seized a quart pot and struck her a desperate blow with it on her head, which wounded her severely, and she bled profusely. The prisoner was given into custody. Dell, a policeman, 0 divisian, said that he saw the blow struck by the prisoner inside the house. Mr. Tyrwhitt remarked that whether the police-un stables saw an assault committed inside or outside of a house they were justified in Liking the offender into custody. lie fined the prisoner 405., or three weeks' imprisonment. Having no money he was conveyed to prams. MARKETS. SUGAR. —The average price of sugar, the produce of the British pouessioas in America, computed from the re turns made in the w:ek endin; the 11th Jan., 1633, is 40. Sugar, the produce of the Mauritius, 265. 110. Sugar, the produce of the East Indies, 28s. Old. The ove rsize price of the three foregoing descriptions of sugar jointly is 21s. 2d. BRISTOL, JAN. 14. BCC/SR.—The market has been rather quiet this wee/c, and Vie transactions in West India are confined to about *2OO casks, at fully former prices. No soles arc reported in Mauritius, but four cargoes of Humes, consisting together of 4,000 boxes, have found buyers since our last, at a fit cline of fully 6d. per owt. The Relined market is firm, with a steady business doing. nos has been only in limited demand, and the trans actions are unimportant. COTTON.—LivEaroot, JAN. 11.—There has scarcely been a variation iu any respect in our cotton market during the present week—the 641113 heaviness in the long stapled kinds, and the same firmness in American. Indeed we may soy of Egyptian and Brazils that they are not only dull df sale, but the turn of prices is in favour of the buyer —the reverse being the case with American. of all qualities. It will not be requisite, however, to change the general scale of our quotations of last week, aithough Mobiles are raioed id. per lb. Our future movements will continue to have direct reference to what we may receive from the United States; and for that reason, all the advises from that country relating to the crop, and its probable aggre gate amount, will be looked to with much interest. The impreosion here at present is, and our market is formed upon that conclusion, that the crop will prove to be three millions of bales at least. 5,880 American, 730 Surat, and 240 Madras are reported to have been taken on speculation; and 1,300 of American, 880 Surat, 130 Madras, and 50 Bahia, for export. The Committee of Brokers place " foir" Uplands at did.; Mobiles, old.; and Orleans, 6d. The sales for the week amount to 43,700 bales. WOOL.—Lszus, JAN. 14.—We have had an active de mand tor most descriptions of foreign and colonial wool this week, at former prices. In English wools we have no change to notice; prices are looking upward. CORN..—CIIELMSFOILD, Jan. 14.—There was a small supply of red Wheat to-day, but rather more of white, the firmer was taken freely at an advance of Is. per qr.; white same as last week ; red, 445. to 48s. ; white, 48s. to 455. Barley in very brisk demand, and Is. per qr. higher, both for malting and grinding qualities, 30s. to 3's. ; extra, 38s. per qr. Beans and Peas without alteration. LINCOLN, Jan. 14.—Our market has been well supplied with Wheat to-day, and fine samples readily found buyers at Is. per advance. A good show of Barley, which met with a good demand at a rise of ls. per qr. The show of Oats small, and prices about the same. No Beans offering. Wheat, red, 465. to 495. ; white, 525. to 565. Baxley, 31s. to 355. 6d. Oats, 19r. to 21s. LIVERPOOL, Jail. 14. —The arrivals from Ireland and coastwise, during the past two days, h►ve been light, and from foreign ports we have only received 4,564 qrs. of wheat, 495 quarters of beaus, 96 sacks and 172 barrels of flour. The exports in the same time comprise 2,467 qrs. of wheat, 150 qrs. of Indian Cora, 133 sacks and 500 barrels of flour. The trade has continuesl in the same lifeless state as we have had to note since the beginning of the year, but, owing to the extremely wet weather, there has been rather more firmness perceptible during the past few dsys, although wo cannot call any article of the trade dearer. At this day's market there was a small attendance of the trade, but a fair consumptive demand waa expe rienced for wheat at rather better prices than were obtain able on Txesday. Flour, however, could have been bought on quite as favourable terms. Oats and oatmeal met with s very slow role, and may bo quoted Id. per 451b5., and 3d. to 6d. per load cheaper. Barley, beans, and peas were un altered in value. Indian corn. both afloat and on the spot, was generally held at Tuesday's prices, but few tranactions were reported. Arrivals into Liverpool, from Jan. 11 to Jan. 13 inclusive : Wheat, 4,689 qrs. ; Barley, 225 ; Malt, 28 ; Oats, 2,186; Beans, 493 ; Oatmeal, 2,202 sacks ; Flour, 206 sacks, 1,727 brls. Exports to Ireland :—Wheat, 2,367 qrs. ; Indian Corn, 150 ; Flour, 373 barrels. WAKEFIELD, Jan. 14.—The arrivals of grain are mode rate this week. The inferior condition of the new Wheat renders the sale difficult, but all fair qualities bring last week's price., and old is held at extr( me rates. Barley is far from plentiful, and prices are fully Is. per qr. higoer. Oats and Shelling as before; the same apples to Beans. Malt in brisk demand, and le. to 24. per load dearer. COALS.—LoxDow, JAN. 14.—Ships at market, 38; sold. 34.—Holywell, 195.; Walls Eud Brown, 17s. Gd.; Walls End Belmont, 19s. 6d.; Walls Eud Hetton, 20s. ; Walls End Kepler Grange, 194. 3d.; Walls Eud Stewart's, 20s. ; Walla End South Kelloe, 19s. ; Walls End South Durham, 19s. ; Walls End Tees, 20s. From OW LONDON OAZETTIL—Friday, Jan. 14. BANKRUPTS. GEORGE BENJAMIN COBrratON, Great Yarmouth. Nor folk, merchant, to surrender Jan. 24 at l}, and Feb. 24 at 2, at Basinghall-street. Sole., Bell and Co., Bow churchyard, City; off. swig., Johnson, Basinghall-street Joux LOCKICER, St. John's-square, Clerkenwell, iron warehouseman, Jan. 24 at 11, and Feb. 2 I at 1, at Basing hall-street. Sol., I'earce, Ciiltspur-street ; off. wig., Johnson, Basiug hall-street. BENJAMIN JAMES and TROIKAS GIRDWOOD HARDIE, Newport, Monmouthshire, builders, Jan. 26 and Feb. 23, at 11, at Bristol Court. Soh., Bachelor, Newport, and Bevan, Bristol; off. assig., Hutton, Bristol. JOHN PETEIS, Devonport, confectioner, Jan. 29 and Feb. 17, at at the Exeter Court held at Plymouth. Sol., Elworthy, Plymouth; off. assig., Hernaman, Exeter. DECLARATION OF DIVIDENDS. WILLIAM BOYCE, sen., Dover, hotel keeper-Ist div. of ss. 3d., Jan. 15, and three subsequent Saturdays, at Ed wards's, Sambrook-court. Urdu Hums, Mill Pond Bridge, Rotherhithe, cooper -Ist div. of lid., Jan. 15, and three subsequent Saturday 5, at Edwards's, Sambrook-court. 7 REDERICIL LONO, Vere-street, Oxford4trcet, importer of foreign lace-2nd di,. of le. 10., Jan. 15, and three sub sequent Saturdays, at Groom's, Abchurch-lane. THOMAS LAMPLECIII, Great Driffield, Yorkshire, IFrocer let div. of Is. 6d., Jan. 18, and any subsequent Tuesday, at Carrick's, Hull. Triunes CARRICK PERRITT, Kingston-upon-Hull, money scrivener-3rd div. of 2s. 6d., Jan. 18, and any subse quent Tuesday, at Carrick's, Hull. Jolts BEACH, Bradford, apothecary-2nd div. of Is., any day, at Young's, Leeds. RODERT WINTER, Swansea. Glamerganshire, linendraper —lst di,. of ss. frit, Jan. 19, and any subsequent Wed nesday, at Miller's, Bristol. 'oux Tnouas, Shrewsbury, grocer—let di,. of 2s. 40., any Thursday, at Christie's, Birmingham. ;murmur HENRY CANNING, Birmingham, draper—lst of 2s. 7d., any Thursday, at Christie's, Birmingham. VINCENT COOKE, Worcester, cabinet maker—let div. of 95., any Thursday, at Christie's, Birmingham. ALEXANDER SMITH, Liverpool, merchant—lot div. of 31d., Jan. 10, and any subsequent Monday, at Bird's, Liver pool. DIVIDENDS.—Feb. 5. J. Morse, Neithorpe, Oxford shire, woolstapler—Feb. 4. W. Hodson, South As h, Kent, farmer—Feb. 8. W. Pike, Reading, Berkshire, tobacconist —Feb. 8. J. Cole, Robert-street, Limebouse, victualler— Feb. 8. E. Ritherdon, l'oplar, ship builder— Feb. 4. J. Dobson, High Holborn, mathematical drawing instrument maker—Feb. 4. E. W. Cherrill, Ramsgate, cabinet maker—Feb. 7. C. J. Wragge, Stourbridge, Wor cestershire, banker—Feb. 12. T. Shaw, Birmingham, sta tioner—Feb. 7. C. F. Bailey, Buralem, Staffordshire, boot maker—Feb. 4. H. Anse, Chester, grocer — Feb . M. Warren, Macclesfield, Cheshire, silk dyer—Feb. 4. C. Webb, Oxford, apothecary. CERTIFICATES to be granted, unless cause be shown to the contrary, on the day of meeting. Feb. 4. W. Green, Harrow-road, builder—Feb. 5. J. Os borne, Leigh, Essex, butcher—Feb. 9. H. Hastings, Chel tenham, Gloucestershire, grocer—Feb. 8. J. King, Ryeford, Gloucestershire, mealman. PARTNERSHIPS DISSOLVED. JAMES Joux J. J. J. Sndlow, jtin., and A. V. Gunnell, Great George street, Westminster, parliamentary agents—W. lit amley and J. Derbyshire, Old Accrington, Lancashire, ironfound era—Sarah Ann Matthews and Caroline Mart Chamber lain, Worcester, dealers in Berlin wool—G. 'I. Sainsbury and H. Saunders, Devices, 'Wiltahire, wharfingers—E. Roberts and T. Matthews, Leicester, framesmiths—R. 0. Horton cud 11. Marsh, Leeds, surgeons—F. J. Canting, J. E. Beerbohm, and 11. Chittentlen, Mark-lane, City, corn factors, so far as regards 11. Chittenden— G. Handfeed and C. Howard, Birmingham, lace manu facturers—Charlotte Donna, H. Bontoft, and J. A. Bontoft, Boston, Lincolnshire, stationers, so far as regards Charlotte Bontoft—J. Waddington, W. E. Waddington, and It. E. Waddington, Coleman-street, City, umbrella manufacturers, so far as regards It. E. Waddington—ll. T. Bayley and W. L. Cole, Canterbury, linendrapers—W. 11. Little and J. Little, Brighton-place and Eawards-place, n Hack ey-road, timber merchants—l'. Stephens and J. H. Crane, K C . r i ci:ts e - r s r t e r n e e s t , ar l.l l p 6 r ..llTai e lc t e'fie l ed i nggnr;oliel leather - Selle rs tou —W. bridge, Worcestershire, millwrights—S. Foster and A. Scholes, 'Judder field, Yorkshire, joiners—J. Dearden and C. Bearden, Leeds, printers—J. Hodgkinson and G. llodg kiusoo, Chesterfield, Derbyshire, and Black Prince-row, Walworth, wine merchants—M. Hecht, S. Hecht, and P. Hecht, Seething lane, City, merchants, so far as regards M. Hecht—B. Hall and C. Maltby, Bradford, Yorkshire, painters—G. Chapman and H. Hensel', Norwich, attornics —J. W. Brooks and C. J. Whalley, Gray's-inn-square, attendee—T. Archer and H. W. I'ryk e, Braintree, Essex, tai:ors—J. Cordeux and T. 8. Cordell:, Barnsley, York shire, linen manufacturers—John Bancroft, James Ban croft, and J. Harrop, Ashton-under-line, Lancashire, cotton spinners—J. Ashton and B. Ashton, Werneth and Bred bury, Cheshire, and Manchester, cotton spinners —T. Booth j and C. Booth, Liverpool, merchants—W. F. Stow, M. Stow, and D. Stow, Leeds and Bradford, Yorkshire, mer chants, so far as regards D. Stow—J. Chambers and W. E. Dean, Dublin. SCOTCH SEQUESTRATIONS. THOMAS HAMILTON, Edinburgh, wood merchant, Jan. 21 and Fob. 14, at Kennedy's Ship Hotel, Edinburgh. JOHN lletensitsocr, Dunfermline, bookseller, Jan. 19 and Feb. 9, at Milne's New Inn, Dunfermline. MErnNo or impvatioirra.—A general meeting of the shipwrights of Woolwich Dockyard took place in the Town-ball, Woolwich, on the evening of Tuesday last, for the purpose of memorialising the Lords of the Adasiralty for an advance of wages. BIIIPPING INTELLIGENCE. SEABORNE MAILS. (N doggies that the r.:sils ere sent tress the Geom . , Posta:Ole by the Oat-4nd M by the tharninte—ctespatch.) ' Yr 7 - Day win made ttp w COUNTRIES. la Omen. rtgau P art Wt. Ogre Lentton. j dsowatoka.t. eft • —.—.....4 Ancrica('sylkit.packet N Jan. 11 ll.lrorpool—. 1an..17 Americo; oy ealte.4 .t*Avari plant) N Jan. Ii , Liam nal . , ha. 241 aunties , ~, y t ..q..te 4-) Xi . I Soatkaispra.t. AttetraLivila 64atli.t.e p, i . -- bon) 5 201 of each month, nouthaaptanlJai. 24 Ditto (yid. Matneil:e4 N 24th of the month Dover ---Jan. 17 •Ditto(cia C....e of Gaut Hope) N, Jed of February... , Plymouth ... Jan. le Africa ( West Coast) N .23rd of Lee month 7'4 leuuta ~ Vet). 12 Alexandria. N 1 rth2lloth ,if 'Boa. ruler ...„... Jan. Is Belem N l'Ally 'Dever ....... Dauy Br. ail .2l4th of tlr• r 4 ::ae,routLarapt. n. Jan. 16 flume Ayres 11 rh of the /....uth,foutbanivto:...Jan. is Califorula . M 1 , 144a7th0f menthl4nsthampten. Jan. 111 t Ciro*? Good 110pe...24 lithe tie smooth ,nosithampton. Jai. 26 Cape de Verde N 14th of the neuth!Solithausploa. Jan. 26 Oonstant:rople • 's - tz. tJtkil3:Sof n.- , . Dover .....„.. Jan. 14 Centr.l Ateerlaa 2;2.4.21:int fm. ne. !Santa anklian,' Jan. 16 Channel Ic : 4 ...... N,l.lll,WaiL,Ulrsl.lioulS.a.,Ne. iu yt.p s . lull . . ........... „11 2n12417 , ne: ar.nt; i.4oothistpt.., ;Jan. ai Frame .111 & 2: • feta nail; 'Dover o ................. .....N 7thl7th27tlrenion I :Arm Hambari .. N T....n.65y & FMI a) ; London .„ fd ,W. A.:or. & Sat..r.irrera. „ e r t l in c. .t . 11E61=1 'Amnon' ... N 12th of tho stentnriesthaelpter.. Jas. 16 Delon! ?A a:1 Tsetse daily ; Ut.10141114...... 1 rWidt o n , ladta(viatk...i..vapt.) 21•20L1 of tho monthl kritrisaiptm. 'lnn. 24 tants (via fared:.. t) 2. , Sthrinilltet root.tt - Deset „........ JAL 17 India (via Cape of Dom, Hope) Ni 14th of the mouth.Autthaniptort. l .lrn. 2C Mauritius hi 1 Itit of the month Forukasapten. ha. le Mediterramensinla &ink' Tor' - . 2n th of the moth loittlisrapt.h. Jan. 21 Ditto vls ;Is:moles) N lith&24th o:men.* Dover Menisci Mi2nol of the month .noothansvin. lob. I Measles M Act &23.1.1 the nip.; Jur ateseptoz..Jon. 16 Make " „ I '70,17tkX1.1.,.77th i 1 43..thafthenrzutl.Dmise ......... he. 20 !rapist* id .4.lsth9Stlia ann, • Oavar ......... so. 2) Papal 6tatrav .4 111511111thorin.e.IDover . Jas. 21 ' ?salmon* ?ern.. M iladatl7thof nt.onth doothazaptor.;Jaa. le Moony* .....N lthlithllnefnit,r Dover ...„...' an. 2 a West Indies hf liAllalthan„lr.:l. ',Lot thmoon. Jan. 16 van Diemen's Lend (sec Australia) • lfe manes tor Australia via the Cape of Good Hope are made up en the Ind of every alternate mouth. These made up on the 2 , hh and 21th of each month via Southampton and ,larseille, arc sent by nailing ve.ela at present from Singapore. Malls are also made up on the Lott of every alternate month for the Cape of Gal Hope. . . t;.ails w tt;co countries thus marked (•} ue °owned b, Fres* packet to 3121.1011e5. CASUALTIES. Eva, Leng, from °alatzteill;l.nitid Kingdom, has been cowed into Therapia a derelict. Lady of the Like, from Sydney to Tralec, anchored In the leeward of the harbour last night, but parted this Morn ing, and went on the small lione-Corrig, or Hal 11• ck ; crew saved —Slilicove Berehaven Jan. 11. Laura, from Bahia, which arrived here this morning, on Dec. 5, when in lat. 46, lon. 30, fell in with the brig Paxton, from St. John's, N. 8., to Glasgow, with decks swept, and totally dismasted, and took off the crew. The Paxton was set on Ore before the crew left her, to pre vent other vessels running foul of her.— Liverpool, Jan. 14. of Whitby, Harrison, from Um tlepool to Lon don, has been totally loot ; crew ,tved and lauded hue. —Lyitekihl, Dec. 31. ARRIVED. Acts—at Gravesend, January IS, IP.UI ......t. Michael's Ant. Summon— at Liverpool, January 14, from Aiezni.lria Am:ma—at Deal, January IS, from st. Mich .es CRAW.= Sorcmar —at Liverpool, Jan. 14, from Charms CANIALA—off Liverpool, January 14, from ..., China Csamses—at Gravosend, January 14, from Saiyrna Gumcce—at Liverpool, Jairiary 14, from harm° D'Airev—at Gravesevid, January 14, from Black Sea Don--at Grave,and, January 14, from «. Africa Emta—at Duel, January 13, from °palm Fairsa—et Liverpool, January 14, from icelanaria ! Osnom—at Deal, January 13, from Cliina Outrun° —at Gravesend. January 14, from Nlalta HAMBY WAILIVITON —at Gran-amid, Jai wiry 14, tram .'p'rto JOUPI CAIN2-11t. Gril,Stili, January 11, frOli. iiparro , krumwad, - eirl,M. January 14, from SIII/1 Kama Panic—at Liverpool, January 14. from Mani, lles LAM-411 Gritelerld, January 14, from Sevilla blamaws—at Oran:amid, January 14, from Alexandria Mama Timm—at Gravesend, January 14, from Mats Mossum—at Gravesend, January 11, from Hamburg MAZY BPAPJLI—It Liverpool, January 14, from f nina MALVINL—at. Falmouth, January 13, from Galata Manx Gams—at Cowes January 13, from B. Ayres Postmgo—st Grareaeud, January 14, from Sevilla Ps-r —at Dartmouth, January 13, from London Prima—at Falmouth, January .2, from ...... ...... ....... ... Leghorn RICHAILD CODDiM—at Deal, January 13, from Nes Teak &arum. L maisca —at Liverpool, January li, from Mobile Tamer —at Liverpool, January 14, from Bordraax Taman—al Liverpool, January 14, from Alexaaltia Trnam—at Falmouth, January 12, from ratras BAILED. Aese—frocoGreresend, January 14, to Bt. Mauch eaveccorcs—irom Grimaced, January 14, to Add.* Emu— rum Falmuu , b, Jakutty 13, • HORXDT —from Gravatend, January 14, t 0........."... Sattadoe4 Jona—from Liverpoo!, January 14, to &month Mao Avon, —from t iverpool, Jan. 14, to St. !Airliners ocean taCkl24—from Graweeena, January 14, to New York Pamir—from Falmouth, January 13, to London TETANIA hum Falmouth, Jaau4ry 114 Ito London Trp-13tr—from laverpool, January 14, to. 1 Itaaaano—from Falmouth, January 13, to Bin) ma VESSELS SPOKEN WITH. Dawn (brig), bound southward, Jan.B, lat. 45.31 N., ion. P. 20 W. John Pagaltsw, from Vaiparstao for,Ltverponl, 83 days out, tat. 5 N., I , ls. 25 A., and .upplied with provisions. Tribune, Dec. 10, lat. 80 N. EMIGRATION HARDSIIIPS.—Amongst the fleet of ships now lying in Portland•roade, is one bound to Austra lis, with upwards of 240 emigrants on board, composed of French and German Jews. The chip left Germany nearly three months since, and shortly after her departure got dis masted, and was thereby obliged to put into Ramsgate, to be refitted, where she remained two months, and is now only arrived here. Several of the emigrants have been ror the last few days obliged to come on shore and dispose of their jewellery, &c., fur almost what they could get for it; and are altogether in a pitiable condition, and heartily sick of their unprecedented misfortunes, and long delayed voyage across the Atlantic, owing to the late very heavy weather.—Sherborne Journal. DAILY WEATHER TABLE. SATURDATb JANII ART 15, 1953. The state of the Weather at each of the followi ng places at Nine o'clock yesterday morning. The statams are arranged in order or latitude. HASTINGS—N.W. ; Gentle Breeze; Cloudless. B)IJTIIAMPTON—N.W.; Strong Breeze ; Cloudless. FSLIEESTONE—W. ; Light Airs; Partially Cloudy. TUNBRIDGE—S.W. ; Gentle Breeze ; Cloudless. BASINGSTORE—N.W.; Gentle Breeze ; Cloudless. Gustaxwiew—W. ; Gentle Breeze ; Cloudless. Sraocia—W. ; Gentle Breeze ; Cloudless. LEICIIITON—N.W. ; Calm; Cloudless. CAMBRIDOR—W. ; Gentle Breeze ; Partially Cloudy. YARMOUTM—N.W.; Gentle Breeze ; Cloudless. The returns from the following places did not reach this office in time ter publication Yesterday; they therefore indicate the state of the weather on Thursday morning at nine o'clock. LIMERICK—S.W. ; Gentle Breeze ; Partially Cloudy. LANCASTER—S. ; Bard Wind ; licavy Rain. WHITBY—S.W. ; Gentle Breeze ; Overcast. DARLINOTON—S.S.W. ; Gentle Breeze; Vettielj Cloudy—Showery. TIIIS DAY, Naar. Cowie of Mad. Strength of Wed. State o the Weethr. S.W. Gentle Breese. Cloudy. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. _ _ CADDERT.—Jan. 12, at ingiciefci-terraer, De Brauroir Town, Hinerland, the wife of W. Cindery, Epq , of a son. CONtlin.—Jan. 12, Mrs. W. A.Colobs, of a Mn. GREEN.—Jan. 11, at Drayton Rectory, Nerfoik, the wife of the fleet J. 6. Green, M.A., of aeon. 11E1LE.—Jan. 11. at Iliwbflehl, Iternel Ilempetwad, Nate, the wife of 11. N. Neale, Fa.q., of a deu,thter. M'LEOD.—Jow. 11, at Daere.park.wrrace, Lee, hire. J. It Si'Leo.l, of a son. Itagal —Jaa.ll, at a son. :las, Mrs. J. E. P. Bursa, of MARRIAGES. 111:11ROWS -OLDFIELD.—Jun. 13, at Christ (three, sh Pancras, by the Bishop of Oxford, the Roy. U. W. Burroos, Incumbent, to Maria, fourth daughttr of the late T. E. °Alicia., Esq., of Cham pion-hill, Surrey. JONt.W.—N EA LE.—Jan. 11, at N. Peter'', Bedford, by the Rev. I. M. Weals. M.A., the flew. C. W. Jones, M.A., to harbors Rae, youngest daughter of R. Weal., Lao., Inspector of na.r.laws. MEWS—LANG rost.—Jon. II at Al l banns, Wandssorth, by the Bev. W. Hutchinson, M.A., J. Mews, Esq., of the Terrace, Black. bee' It, to Ellen, eldee. daughter of T. Langton, Esq.. of We:t.hill, Wandsworth. ROBINSON—VALENTIA.—Jan. 12. et Blechington, Oxfordshire, by the Rev. T. Boseawco, It. Robinson, Esq., eldest 6 , 11:1 of Itear.Ad. mind Robinson, to the Hon. Eva Ahne. try, fourth daughter at the Vi,count Valentia. THO3tV:tON—VEr:K.—Jan. 11, at St. rooms Chtrch, by the Ear. C. U. Andrews,Capt. R. Thompson, late 31st K. O. L. 1., to Emma, ' relict of the !ate W. Peck, E-q., Charism. WINTIIIIOP—WOOD.—Jan. 11, at the district church of Pen. werris , Vol= nth, by the Rey. E. Dix, Vicar of Newlyn, 6, T. S. Winthrop, Pen, Lieut. R.N., 3 onagegt son of the late Vire- Admiral Wiothr, t to Charlotte, teemed daughter of Lieut.-Oa. Wood, C. 8., K. It., Commander of the Vorcesin the Windward and Leeward Islands. DEATIIS. BIIOCK.—Jan. It, at I:inter-parade, Chelsea, Sarah, widow of the late . Brock, Esq., aged le. CLEEVE.—Jan. 14 at Lu.,bcy La!ge, Watford, Anne, v. if* of U. Octet, , aged 44. EWART.-3 n. 12, at Compton.terraee, Nington, Peter, TOtlaifeW son of P. tweet, Esq., aged 4. GRIEVY..—Jan. 11. at Green-park, Bath, Lieu'.-Col. Grieve, late cowman , log 11.M.'a Nen Regt , aged LA. 11ARILls4)S.—Jan. 14, at rortemouth, after a long illness. Harrison, Esq., aged 63, fore : - .ne seers proprietor and publisher of the " Hampshire Telegraph" New rpaptr. LAMB.—Jon. It, at Tork.pleee, City-road, Mrs. lamb, relict of the late T. D. Lamb, EN., aged 97. LE MESURIZIL—Jan. 12, In Lona Charlotte Elia tbeth. wile de the Ike. J. Le MeNrier, of Benabridge, Lle of Wight, aged iie SO. of LEWIS.—Jan. 12, at etokeNtent.Guiltilord, homy, Jane, wJ. Loo!., req., aged 51. Mated and published by Wiudadt KING Wad* of \o. 6, Lauber& aunt, in the City 0 lAA km, Printtr, at the ia Lem borl• One, in the prix u Whitetriara, EarVIDAT. eVJABT WI. a .