LexiconShiftInnovations/SinhalaWikipediaArticles huggingface dataset:
ter 2007, පිටු අංකය: 87.↑ "Factsheet: The sessions" (PDF). International Olympic Committee. p. 1. 29 April 2011 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 8 February 2009.↑ "Recognised Sports". International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 31 March 2009.↑ 112.0 112.1 112.2 112.3 112.4 112.5 112.6 112.7 "Factsheet: The sports on the Olympic programme". International Olympic Committee. 2008. 26 April 2009 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 3 July 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)↑ 113.0 113.1 "Golf, rugby added for 2016 and 2020". ESPN.com. Associated Press. 09–10–09. සම්ප්‍රවේශය 09–10–09. {{cite news}}: Check date values in: |accessdate= and |date= (help)↑ 114.0 114.1 114.2 114.3 Eassom 1994, පිටු අංක: 120–123.↑ "Jim Thorpe Biography". Biography.com. සම්ප්‍රවේශය 9 February 2009.↑ "Garmisch-Partenkirchen 1936". International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 25 July 2011.↑ Schantz, Otto. "The Olympic Ideal an
d the Winter Games Attitudes Towards the Olympic Winter Games in Olympic Discourses – from Coubertin to Samaranch" (PDF). Comité International Pierre De Coubertin. 5 May 2013 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 13 September 2008. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)↑ "Amateurism". USA Today. Gannett Company. 12 July 1999. සම්ප්‍රවේශය 9 February 2009.↑ Krüger & Murray 2003, p. 230↑ "Melbourne/Stockholm 1956". International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 25 July 2011.↑ 121.0 121.1 "African nations boycott costly Montreal Games". CBC Sports. 30 July 2008. 3 June 2008 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 6 February 2009.↑ "Africa and the XXIst Olympiad" (PDF). Olympic Review. International Olympic Committee (109–110): 584–585. November–December 1976. සම්ප්‍රවේශය 6 February 2009.↑ "Game playing in Montreal" (PDF). Olympic Review. International Olympic Committee (107–108): 461–462. October 1976. සම්ප්‍රවේශය 7 Februar
y 2009.↑ "China-Olympic History". Chinaorbit.com. සම්ප්‍රවේශය 27 August 2008.↑ "Moscow 1980". International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 25 July 2011.↑ Burns, John F. (9 May 1984). "Protests are Issue: Russians Charge 'Gross Flouting' of the Ideals of the Competition". The New York Times. New York Times Company.↑ "Moscow 1980:Cold War, Cold Shoulder". Deutsche Welle. DW-World.DE. 31 July 2008. සම්ප්‍රවේශය 27 April 2009.↑ "Los Angeles 1984". International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 25 July 2011.↑ Australia: Calls to Boycott Beijing Olympics "Australia: Calls to Boycott Beijing Olympics". Inter Press Service. සම්ප්‍රවේශය 10 September 2008. {{cite news}}: Check |url= value (help)↑ "Diplomats Visit Tibet as EU Split on Olympic Opening Boycott". The Economic Times. 29 March 2008. සම්ප්‍රවේශය 7 February 2008.↑  Putin Faces Green Olympic Challenge: The Sochi 2014 Winter Games are threatened by a looming international boycott, environmental concerns, and public protes
ts against local development, http://www.csmonitor.com/2008/0711/p06s01-woeu.html, ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 2013-02-14 , The Christian Science Monitor. Retrieved 18 August 2008.↑ Bernas, Frederick (5 December 2009). "Olympic challenge for Sochi Games". London: The Guardian. සම්ප්‍රවේශය 31 May 2011.↑ Findling & Pelle 2004, පිටු අංකය: 107.↑ Findling & Pelle 2004, පිටු අංක: 111–112.↑ "Spartakiads". Great Soviet Encyclopedia. Vol. 24 (part 1). Moscow. 1976. p. 286. ↑ Roche 2000, පිටු අංකය: 106.↑ "The USSR and Olympism" (PDF). Olympic Review. International Olympic Committee (84): 530–557. October 1974. සම්ප්‍රවේශය 4 May 2009.↑ "1968: Black athletes make silent protest". BBC. 17 October 1968. සම්ප්‍රවේශය 7 February 2009.↑ "Iranian Judoka rewarded after snubbing Israeli". NBC Sports. Associated Press. 8 September 2004. 25 March 2009 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 7 February 2009.↑ "Tom Hicks". Sports-reference.com. සම්ප්‍රවේශය 30 January 2009.↑ 141.0 141.1 "A
Brief History of Anti-Doping". World Anti-Doping Agency. සම්ප්‍රවේශය 10 September 2008.↑ Begley, Sharon (7 January 2008). "The Drug Charade". Newsweek. සම්ප්‍රවේශය 27 August 2008.↑ Porterfield 2008, පිටු අංකය: 15.↑ Magnay, Jacquelin (18 April 2003). "Carl Lewis's positive test covered up". The Sydney Morning Herald. සම්ප්‍රවේශය 28 August 2008.↑ Coile, Zachary (27 April 2005). "Bill Seeks to Toughen Drug Testing in Pro Sports". The San Francisco Chronicle. සම්ප්‍රවේශය 3 September 2008.↑ "Doping: 3667 athletes tested, IOC seeks action against Halkia's coach". Express India Newspapers. 19 August 2008. සම්ප්‍රවේශය 28 August 2008.↑ "Play True" (PDF). World Anti-Doping Agency. 2012. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2013.↑ "Anti-Doping Results Announced". New York Times. 25 July 2012. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2013.↑ "IOC Orders Belarus to Return Gold". ESPN.com. 13 August 2012. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2013.↑ 150.0 150.1 "Bar countries that ban women athletes", Ali Al-Ahmed, The New York Times, 1
9 May 2008↑ Henderson, John. "Iranian Olympic skier Kalhor a pioneer", Denver Post, 27 February 2010↑ "Arab women make breakthrough at Games", CNN, 23 September 2000↑ "Afghan women's Olympic dream", BBC, 22 June 2005↑ Wallechinsky, David (29 July 2008). "Should Saudi Arabia be Banned from the Olympics?". Huffington Post. {{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)↑ "Inside Lines: Protests at 2012 if Saudis say 'no girls allowed'", The Independent, 4 July 2010↑ "Saudis to send 2 women to London, make history". SI.com. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2012.↑ "London 2012 Olympics: Saudi Arabian women to compete", BBC, 12 July 2012↑ http://english.alarabiya.net/articles/2012/08/13/232068.html↑ "Women's boxing gains Olympic spot", British Broadcasting Corporation, 13 August 2009↑ "Bush turns attention from politics to Olympics". MSNBC. Associated Press. 7 August 2008. සම්ප්‍රවේශය 30 January 2009.↑ "Olympic Shooters Hug as their Countries do Battle". C
NN. 10 August 2008. සම්ප්‍රවේශය 10 August 2008.↑ "Olympic archive". Canadian Broadcasting Corporation. සම්ප්‍රවේශය 29 August 2008.↑ "Olympic Park Bombing". CNN. සම්ප්‍රවේශය 29 August 2008.↑ "IOC on bin Laden killing: no bearing on Olympic security". Gazettenet.com. Associated Press. 3 May 2011. සම්ප්‍රවේශය 25 July 2011.↑ උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික <ref> ටැගය;Olympic Charter 2011 නමැති ආශ්‍රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි↑ Shachar 2011, පිටු අංක: 2114–2116.↑ Larmer, Brook (19 August 2008). "The Year of the Mercenary Athlete". Time. 22 August 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 27 November 2011. {{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)↑ Rory Carroll (24 February 2003). "What Zola Budd did next | Sport". London: The Guardian. සම්ප්‍රවේශය 27 November 2011.↑ "Lagat a runner without a country". Cool Running. සම්ප්‍රවේශය 27 November 2011.↑ "Olympics opportunity too much for Hammon to pass up – Olympics – ESPN". Sports.
espn.go.com. 5 June 2008. සම්ප්‍රවේශය 27 November 2011.↑ "Medals of Beijing Olympic Games Unveiled". The International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 3 September 2008.↑ "St Louis 1904". Olympic Games. සම්ප්‍රවේශය 3 July 2012.↑ "The Modern Olympic Games" (PDF). The Olympic Museum. සම්ප්‍රවේශය 29 August 2008.↑ Munro, James (25 August 2008). "Britain may aim for third in 2012". BBC Sport. සම්ප්‍රවේශය 25 August 2008.↑ 175.0 175.1 175.2 175.3 "Olympic Charter" (PDF). International Olympic Committee. pp. 72–75. 28 July 2011 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2 April 2009. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; $1 suggested (help)↑ 176.0 176.1 "Choice of the host city". International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 2 April 2009.මූලාශ්‍රBuchanon, Ian; Mallon, Bill (2006). Historical Dictionary of the Olympic Movement. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5574-8. සම්ප්‍රවේශය 20 March 2009. {{cite book}}: Inval
id |ref=harv (help)Burkert, Walter (1983). "Pelops at Olympia". Homo Necans. University of California Press. ISBN 978-0-520-05875-0. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Cooper-Chen, Anne (2005). Global entertainment media. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. ISBN 978-0-8058-5168-7. සම්ප්‍රවේශය 21 March 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Coubertin, Pierre de; Philemon, Timoleon J.; Politis, N.G.; Anninos, Charalambos (1897). The Olympic Games: BC 776 – AD 1896 (PDF). Athens: Charles Beck. සම්ප්‍රවේශය 2 February 2009. {{cite book}}: |work= ignored (help); Invalid |ref=harv (help)Crowther, Nigel B. (2007). "The Ancient Olympic Games". Sport in Ancient Times. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-98739-8. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Darling, Janina K. (2004). "Panathenaic Stadium, Athens". Architecture of Greece. Santa Barbara, California: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-32152-8. සම්ප්‍රවේශය 30 January 2009. {{cite book}}: Invalid |
ref=harv (help)Eassom, Simon (1994). Critical Reflections on Olympic Ideology. Ontario: The Centre for Olympic Studies. ISBN 978-0-7714-1697-2. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Krüger, Arnd; Murray, William J. (2003). The Nazi Olympics: sport, politics and appeasement in the 1930s. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02815-1. සම්ප්‍රවේශය 3 July 2012. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Findling, John E.; Pelle, Kimberly D. (2000). {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help); Missing or empty |title= (help) සැකිල්ල:FullFindling, John E.; Pelle, Kimberly D. (2004). Encyclopedia of the Modern Olympic Movement. Westport CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32278-5. සම්ප්‍රවේශය 30 March 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Flyvbjerg, Bent and Allison Stewart, 2012, "Olympic Proportions: Cost and Cost Overrun at the Olympics 1960–2012," Working Paper, Saïd Business School, University of Oxford.Gershon, Richard A. (2000). Telecommunications Management:Industry struc
tures and planning strategies. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. ISBN 978-0-8058-3002-6. සම්ප්‍රවේශය 21 March 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Golden, Mark (2009). "Helpers, Horses, and Heroes". Greek Sport and Social Status. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71869-2. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Girginov, Vassil; Parry, Jim (2005). The Olympic Games Explained: A Student Guide to the Evolution of the Modern Olympic Games. Routledge. ISBN 978-0-415-34604-7. සම්ප්‍රවේශය 3 July 2012. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)International Olympic Committee (2007). "Olympic Charter" (PDF). International Olympic Committee. සම්ප්‍රවේශය 12 February 2009.[භින්න වූ සබැඳිය]Maraniss, David (2008). Rome 1960. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-3407-5. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Matthews, George R. (2005). America's first Olympics: the St. Louis games of 1904. University of Missouri Press. ISBN 978-0-8262-1588-8. {{cite book}}: Invalid |re
f=harv (help)Olympic Museum (2007). "The Olympic Games in Antiquity". International Olympic Committee. 26 April 2009 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2 February 2009. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help)Pausanias (1 January 1926). "Elis 1". Description of Greece. Loeb Classical Library. Vol. Vol. 2. translated by W. H. S. Jones and H. A. Ormerud. London: W. Heinemann. ISBN 978-0-674-99207-8. OCLC 10818363. සම්ප්‍රවේශය 9 January 2009. {{cite book}}: |volume= has extra text (help); Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)Pindar (1997). "Olympian 10". Olympian Odes. Loeb Classical Library. translated by William H. Race. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99564-2. සම්ප්‍රවේශය 25 March 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)Porterfield, Jason (2008). Doping:Athletes and Drugs. New York: Rosen Publishing Group. p. 15. ISBN 978-1-4042-1917-5. සම්ප්‍රවේශය 30 January 2009. {{
cite book}}: Invalid |ref=harv (help)[permanent dead link]Richardson, N.J. (1992). "Panhellenic Cults and Panhellenic Poets". In Lewis, D.M.; Boardman, John; Davies, J.K. (ed.). The Fifth Century BC. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-23347-7. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)CS1 maint: multiple names: editors list (link)Richardson (1997). {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help); Missing or empty |title= (help) සැකිල්ල:FullRoche, Maurice (2000). Mega-Events and Modernity. New York: Routledge, Taylor & Francis Group. ISBN 978-0-415-15711-7. සම්ප්‍රවේශය 30 January 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Schaffer, Kay; Smith, Sidonie (2000). Olympics at the Millennium. New Jersey: Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-2819-9. සම්ප්‍රවේශය 30 January 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Slack, Trevor (2004). The Commercialisation of sport. New York: Routledge. ISBN 978-0-7146-8078-1. සම්ප්‍රවේශය 31 March 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Spive
y, Nigel Jonathan (2004). "Olympia: the Origins". The Fifth Century BC. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280433-4. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Swaddling, Judith (1999). The Ancient Olympic Games. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-77751-4. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Swaddling, Judith (2000). The Ancient Olympic Games (2 ed.). Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-70373-5. OCLC 10759486. සම්ප්‍රවේශය 6 June 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Tomlinson, Alan (2005). Sport and leisure cultures. Minneapolis MN: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-3382-1. සම්ප්‍රවේශය 2 April 2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Weiler, Ingomar (2004). "The predecessors of the Olympic movement, and Pierre de Coubertin". European Review. Cambridge University Press. 12 (3). {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)Woods, Ron (2007). Social Issues in Sport. Champaign IL: Human Kinetics. ISBN 978-0-7360-5872-8. සම්ප්‍රවේශය 2 April
2009. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Young, David C. (2004). "The Beginnings". A Brief History of the Olympic Games. Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-1130-0. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)Young, David C. (1996). The Modern Olympics: A Struggle for Revival. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-7207-5. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)වැඩිදුර කියවීමටBuchanan, Ian (2001). Historical dictionary of the Olympic movement. Lanham: Scarecrow Presz. ISBN 978-0-8108-4054-6. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)Kamper, Erich (1992). The Golden Book of the Olympic Games. Milan: Vallardi & Associati. ISBN 978-88-85202-35-1. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)Preuss, Holger (2005). The Economics of Staging the Olympics: A Comparison of the Games 1972–2008. Edward Elgar Publishing. ISBN 978-1-84376-893-7. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author
= suggested) (help)Simson, Vyv (1992). Dishonored Games: Corruption, Money, and Greed at the Olympics. New York: S.P.I. Books. ISBN 978-1-56171-199-4. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)Wallechinsky, David (2004). The Complete Book of the Summer Olympics, Athens 2004 Edition. SportClassic Books. ISBN 978-1-894963-32-9.Wallechinsky, David (2005). The Complete Book of the Winter Olympics, Turin 2006 Edition. SportClassic Books. ISBN 978-1-894963-45-9.බාහිර සබැඳිවිකිඋද්ධෘත සතුව පහත තේමාව සම්බන්ධයෙන් උද්ධෘත එකතුවක් ඇත: ඔලිම්පික් Olympic Games හා සබැඳි මාධ්‍ය විකිමාධ්‍ය කොමන්ස් හි ඇත.ඔලිම්පික් නිල වෙබ් අඩවියඔලිම්පික් ගැන දන්නා නොදන්නා තොරතුරුNew York Times Interactive of all the medals in the Modern Olympicsinsidethegames – the latest and most up to date news and interviews from the world of Olympic, Commonwealth and Paralympic GamesATR – Around the Rings – the Business Surrounding the OlympicsGamesBids.com – An Authori
tative Review of Olympic Bid Business (home of the BidIndex™)Database OlympicsHistory of Olympics to the Present Day සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2013-03-13 at the Wayback MachineDicolympic සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2008-09-29 at the Wayback Machine – ඔලිම්පියා හි සිට2014 සෝචි දක්වා ඔලිම්පික් සම්බන්ධ ශබ්දකෝෂයReference book about all Olympic Medalists of all timesනයිජීරියාව අති සාර්ථක ලේඛකයින් රාශියක් බිහි කර ඇත්තේය. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඔවුන්ගේ කෘතින් සඳහා ගෞරව සම්මාන වලින් පිදුම් ලබා ඇත්තාහ. ඒ අතර චිනුආ අචිබෙ, ජේම්ස් එන්. හෙන්ෂෝ, න්ටියෙන් යොංග්, උඩෝ අක්පන්, ඊ.ඊ. න්කන්ගා, වොලෙ සොයින්කා, කෙන් සරො - විවා, සයිප්‍රියන් එක්වෙන්සි, චුක්වු එමෙකා ඉකෙ, බුචි එමෙචෙටා, වුන්මි සොෆොලා, එලෙඩි අමඩි සහ බෙන් ඔක්රි ආදිහු වෙති.විවේචකයින්ගේ ගෞරවාදරයට පත්වූ තරුණ පරපුරේ ලේඛකයින් අතරට චිමමන්ඩා න්ගොසි අඩිචි, ෆ්‍රැන්සින් ඔහන්යිඩෝ, සෙෆි අට්ටා, හෙලන් හබිලා, හෙලන් ඔයෙයෙමි, චිඩි ඇන්තනි ඔපාරා, යනාදිහු ගැනෙති.DreamWorks Animation SKG, Inc.DreamWorks Animation SKG logoවර්ගයPublicපූර්වගාමියාAmblimationස්ථාපිතය1998ප්‍රාරම්
භකSteven SpielbergJeffrey KatzenbergDavid Geffenමූලස්ථානයGlendale, California, United Statesපිහිටිස්ථානයන් ගණනRedwood City, California, United Statesප්‍රධාන පුද්ගලයන්Jeffrey Katzenberg, CEO Roger Enrico, Chairman Lew Coleman, Presidentකර්මාන්තයCGI animationMotion picturesනිෂ්පාදිතයන්Animated filmsකොටඨාශMoonBoy Animationවෙබ්අඩවියdreamworksanimation.com/විකුණනු ලබන්නේසැකිල්ල:Nasdaqඩ්‍රීම් වර්ක්ස් ඇනිමේෂන් SKG,Inc ( NYSE:DWA) යනු ස්වාධීන ඇමරිකානු සජීවීකරණ චිත්‍රාගාරයක් වන අතර මූලිකව සජීවීකරණ චිත්‍රපටි නිපදවයි. එය ඩ්‍රීම් වර්ක්ස් SKG හි සජීවීකරණ ඒකකය හා පැසිෆික් ඩේටා ඉමේජස්හි  ඒකාබද්ධ වීම මගින් නිර්මාණය විය. මුලින්ම ඩ්‍රීම් වර්ක්ස්  SKG යන වෙළඳ නාමය යටතේ ආරම්භ වූ මෙය 2004 දී වෙන් වූ පොදු සමාගමක් බවට පත්වන ලදී. සමහරක් හොඳින්ම දන්නා චිත්‍රපට අතරට Sherk, Shark Tale, Madagascar, Over the hedge හා  Bee Movie ඇතුළත් වේ. ඒවා වර්තමානයේ දී බෙදා හරිනු ලබන්නේ 2006 පෙබරවාරි මස දී ඩ්‍රීම් වර්ක්ස් SKG හි ඉතිරි කොටස මිළට ගත් පැරා මවුන් පික්චර්ස් (Viacom ට අයිති) හරහා පමණි. ඩ්‍රීම් වර්ක්ස් සජීවීකරණ චිත
්‍රාගාර 2ක් නඩත්තු කරයි. කැලිෆෝනියා, ග්ලෙන්ඩේල්හි පිහිටි මුල් ඩ්‍රීම් වර්ක්ස් සජීවීකරණ චිත්‍රාගාරයඉතිහාසයDreamWorks Animation SKG logo1980 දී කාල් රොසෙන්ඩොල් විසින් තම පියාගේද උපකාරය ඇතිව Pacific Data Image  ආයතනය ආරම්භ කරන ලදි. පසු කලකදී  රිචඩ් චුවැන්ග් සහ ග්ලෙන් එන්ටිස් ඔහු‍ට එකතු වුණු අතර, ඔවුන් විසින් පසුගිය දශක දෙක තුළ භාවිතයට ගත් inhouse පරිගණක සජිවිකරණ මෘදුකාංගය නිර්මාණය කරන ලදි. 1980 වකවානුවේ දී  PDI ආයතනය  NBC, Sky Movies වැනි ආයතන සඳහා සජිවිකරණය කරන ලද රූප සහ ලාංඡන ඇතුලත් නොයෙකුත් රූපවාහිනි දැන්වීම් නිර්මාණය  කරන ලදී. ඒ අතර ඔවුන් විසින් පසු කලක දී එනම් වර්ෂ 1991 වකවානුවේ දී Terminator 2; විනිශ්චය කිරීමේ දිනයට සමගාමීව  පින්තූර සජිවිකරණය කිරීමේ දෘශ්‍යමාන මෙවලම් බිහි කරන ලදි.The PDI/DreamWorks Studio in Redwood City, California1997, Dreamwork SKG ආයතනය විනෝදයන් සැපයීමේ ශිල්පීන් තිදෙනෙක් විසින් ආරම්භ කරන ලදි. ස්ටීවන් ස්පෙල්බර්ග් මහතා එහි අධ්‍යක්ෂක සහ නිෂ්පාදකයා ලෙසත්,  ඩේවිඩ් ගැෆැන් එහි සංගීත  පාලකයා ලෙසත්, ක්‍රියාකළ අතර පෙර Disney  හි විධායකයා වූ ජෙෆ්රෙ කැට්ස්බර්ජ
් මහතා ද ඔවුනට සහය විය. Dream work සමාගම  PDI  සමාගම සමඟ වෙනම ආයතනයක් පිහිටු වීමට ලිඛිත එකඟතාවයක් ඇති වූයේ ඉන්පසුවයි. එම ආයතනය මඟින්  1998 දී Antz චිත්‍රපට‍යෙන්  ආරම්භ කර දිගටම චිත්‍රපට නිෂ්පාදනය සිදුකරන ලදි. එම අවුරුද්දේදීම Dream Works SKG ආයතනය මඟින් සම්ප්‍රදායික ශිල්පීය ක්‍රම උපයෝගී කරගනිමින් The Prince of Egypt චිත්‍රපටය නිර්මාණය කරන ලදි.2000 වසරේ දී Dream work SKG ආයනය,  Dream Works Animation නමින් නව ආයතනයක් ඇති කළ  අතර එමඟින් දෙවර්ගයටම අයත් සජිවිකරණය කරන ලද චිත්‍රපට නිෂ්පාදනය කෙරිණි. සාම්ප්‍රදායික ලෙස සජීවිකරණය කළ චිත්‍රපට දකුණු කැලි‍ෆෝනියා ශාඛාවේ අංශයක් මඟින් නිෂ්පාදනය කෙරේ. එහි ලාභයෙන් වැඩි‍කොටසක්  Dream works SKG ආයතනය ලබාගනී.මෙම ආයතනය පසු කලෙක දී වෙන්ව ගොඩනැංවුණු අතර,  Dream Works Animation SKG Inc. නව ආයතනයක් ඇති කළ අතර එහි ලාභය PDI සහ  PDI  LLC හි තැන්පත් කරන ලදි.වර්තමානය2004 වන තෙක්,  Dream Work සජිවිකරණ ආයතනය මඟින් CG සජිවිකරණය කළ චිත්‍රපට නිෂ්පාදනය වූ අතර සම්ප්‍රදායික ද්විමාන චිත්‍රපට භාවිතයෙන් බැහැර කරන ලදි.Dream Work සජිවිකරණ ආයතනය එංගලන්තයේ  බ්‍රිරි
ස්ටල් හි ස්ථාපිත Aardman සජිවිකරණය සහ stop-motion  සජිවිකරණ ආයතන සමඟ සබදකම් පවත්වන ලදි. මෙම සම්බන්ධතා මඟින්  Dream Work  ආයතනය විසින්  stop-motion  චිත්‍රපට බ්‍රිරිස්ටල් හි නිෂ්පාදනය කරන ලදි. එමෙන්ම ඇමරිකාවේ සමහර  CG සජිවිකරණ චිත්‍රපට සඳහා Aardman ආයතනය සහය දැක්වීය. මෙම සම්බන්ධකම්  Flushed Away  චිත්‍රපටයේ පිළිගැන්වීම 2006 නොවැම්බර් මාසයේ දී අවසන් වූ අතර මේ පිළිබඳව ඔක්තෝබර්  3 වැනි දින දැනුම් දෙන ලදි. එයට  හේතුව ලෙස ඔවුන් සඳහන් කළේ “නිර්මාණාත්මක වෙනස” යි.2004 තෙක් මෙම ආයතනය විසින් පරිගණකයෙන් සජිවිකරණය කළ චිත්‍රපට දෙකක් නිෂ්පාදනය කරන ලදි.මෙම ආයතනයේ ලාංඡනය, වර්ණවත් අකුරුවලින් සමන්විත වන අතර, එහි ළමයෙක් සඳ එළියේ මාලු අල්ලන පින්තූරයක් ද ඇත. මෙම ශබ්ද පථය Dream work තේමා ගීතයෙන් ලබාගෙන ඇත. 2001 දී Shrek බිහිකිරීම නිසා මෙය ඉතා සාර්ථක වූණි. ජෝන් පවෙල් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද  True lover's first kiss චිත්‍රපටයට Shrek හි ශබ්ද පථය යොදා ගන්නා ලදි.ශ්‍රී ලාංකික නළුවෙක්සැකිල්ල:SHORTDESC:ශ්‍රී ලාංකික නළුවෙක්ඩී. ආර්. නානායක්කාර  D. R. Nanayakkaraඋපතදොන් රෙවුටර් නානායක්කාරමාර්තු 15, 1915(1915-0
3-15)කොලොන්නාව, ශ්‍රී ලංකාවමිය යාමJanuary 4, 1989(1989-01-04) (වයස 73)කොළඹ, ශ්‍රී ලංකාවජාතිකත්වයශ්‍රී ලාංකිකඅධ්‍යාපනයකොලොන්නාව රජයේ පාසල  ශාන්ත මැතිව් විද්‍යාලයරැකියාවනළුවාසක්‍රීය වසර1949–1989කලත්‍රයා(යන්)ඇඩ්ලින් පෙරේරා (m. 1945)දරුවන්6දෙමව්පියන්දොන් දියස් නානායක්කාර (පියා)නොනෝ කල්දේරා (මව)දොන් රෙවුටර් නානායක්කාර (1915–1989) ශ්‍රී ලාංකීය සිනමාවෙහි ප්‍රධාන පෙළෙහි චරිත නළුවෙකු විය. ඔහු ප්‍රබල ලෙස විකට හා දුෂ්ඨ චරිත රඟපාන ලදි, රේඛාව, කුරුළු බැද්ද සහ සිකුරු තරුව යන චිත්‍රපට හි ඔහුගේ රංගනයෙන් මිනිසුන්ගේ හිත දිනාගත්තේය.[1]Personal lifeඔහු 1915 මාර්තු 15 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ කොලොන්නාවේ උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා දොන් දියස් නානායක්කාර කොළොන්නාවේය. ඔහුගේ මව නෝනෝ කල්දේරා ගොතටුව ප්‍රදේශයේ වූවාය. ඔහු ගියේ කොළොන්නාව රජයට. පාසල සහ ශාන්ත මැතිව් විද්‍යාලය, දෙමටගොඩ. කුඩා කල සිටම සංගීතයට නැඹුරු වූ ඔහු ජපන් මැන්ඩලින් වාදනය කිරීමට සමත් විය.[1] ඔහු කිසිදාක තම නමෙහි මුලකුරුහි තේරුම නොකීවේය. නමුත් ඔහුගේ රියදුරු බලපත්‍රයෙහි ඔහුගේ නම දොන් රෙවුටර් නානායක්කාරයි.ඔහු විවාහ වී සිටියේ නාට්‍ය රඟපාන අතරතුර හ
මුවූ ඇඩ්ලින් පෙරේරා සමඟයි. ඔහු ඇය සේවය කරන කොටුවේ පැගෝඩා හෝටලයට ගොස් තම යෝජනාව ඉදිරිපත් කළේය. 1945 දී ඔහු ඇඩ්ලින් සමඟ විවාහ විය. ඔවුන්ට දරුවන් හය දෙනෙක් සිටියහ: දියණියන් - අශෝකා, ශාන්ති, සිරිමා සහ කල්‍යාණි සහ පුතුන් - දිලිප් සහ රංජිත්. ඇඩ්ලින් 1983 මාර්තු 10 දින මිය ගියේය.[1]මියයෑමට මාස ​​12කට පෙර සිට එච්.අයි.වී. ආසාදිතයෙක් විය. නානායක්කාර 1989 ජනවාරි 4 වැනි දින ඒඩ්ස් නිසා ඇති වූ ක්ෂය රෝගය හේතුවෙන් මිය ගියේය.[1]වෘත්තීය ජීවිතයයොවුන් වියේදී නානායක්කාර නාට්‍ය කලාවට උනන්දුවක් දැක්වූ අතර වේදිකා නාට්‍ය නැරඹීමට නිරන්තර සහභාගිවන්නෙකු විය. 1936 දී පමණ එවැනි එක් නාට්‍යයක දී, නාට්‍ය රචක සිරිසේන විමලවීර විසින් ඔහුව ඔහුගේ ක්‍රීඩක කණ්‌ඩායමට රැගෙන ගියේය. පසුව ‘‘අම්මා’’ නාට්‍යයේ ‘‘සරණපාල’’ චරිතයට ඔහුව තෝරා ගත්තා.[1] ‘‘අම්මා’’ ගෙන් පටන්ගෙන නානායක්කාර විමල්වීරගේ බොහෝ නාට්‍යවල පෙනී සිටියේය; මේවාට සීදේවි, පිටිසර කෙල්ල, රොඩි කෙල්ල සහ මග්ගොන චාලි ඇතුළත් වේ.[2]නානායක්කාර සිනමාවට පිවිසෙන්නේ පළමු ප්‍රධාන සිංහල චිත්‍රපටය වන කඩවුණු පොරොන්දුව' තිරගත වී වසර දෙකකට පසුව විමලවීර විසින් 1949 දී "අම්මා"
චලන පින්තූරය බවට අනුවර්තනය වීමත් සමඟය. '. නානායක්කාර විමලවීරගේ චිත්‍රපටවල ගායන ශිල්පියෙකු ලෙස "අම්මා" සඳහා ගීත දෙකක් ගායනා කළේය. 1963 විමලවීරගේ මරණය දක්වාම ඔහු විමලවීරගේ චිත්‍රපටවල පෙනී සිටියේය.[3] නානායක්කාර සිරිසේන විමලවීරගේ අම්මා සිනමාපටයෙන් සිනමාවට හඳුන්වා දුනි. ඒ කඩවුනු පොරොන්දුව තිරගත වී වසර දෙකකට පසුවයි. ඔහු රංගනයට අමතරව ගායනයටද ගීත දෙකකින් එක් වී ඇත. සිරිසේන විමලවීරයන්ගේම  අම්මා ටද ගීතයක් ගායනා කර ඇත. එතැන් පටන් ඔහු සිරිසේන විමලවීරයන්ගේ සෑම චිත්‍රපටයක් සඳහා ඉදිරිපත් වූයේය, 1963 දී සිරිසේන විමලවීරයන් මියගියේය. [4] නානායක්කාරගේ වඩාත් කීර්තිමත් රංගනයක් වූයේ "රැකව" (1956) චිත්‍රපටයේ සන්ධිස්ථානයක් ලෙස සැලකේ. ඔහු සොරෙකු වන සහ ඔහුගේ පුතාගේ යැයි කියන සුව කිරීමේ බලය ධනය උපයා ගැනීම සඳහා ධනය උපයා ගැනීමට උත්සාහ කරන ප්‍රධාන චරිතයේ පියා වන සූටිගේ විවේචනාත්මක පැසසුමට ලක් වූ භූමිකාවේ පෙනී සිටියේය.[4]නානායක්කාර "කුරුළු බැද්ද" (1961), "සිකුරු තරුව" (1966) සහ "බිනරමලී" (1969) චිත්‍රපටවල ඔහුගේ කීර්තිමත් දුෂ්ට චරිත දිගටම කරගෙන ගියේය.[3] 1968 වසරේ "බයිසිකල් හොරා" චිත්‍රපටයේ ඔහුගේ චරිතය වෙනුවෙන් ඔහු