LexiconShiftInnovations/SinhalaWikipediaArticles huggingface dataset:
ෙකක් වර්තමානයේදී දැකගත හැකිය.මෙහි තිබෙන විශාලතම සහ පැරණිම ශාලාව දෂිඔඞ්බො  ශාලාව වන අතර එය 11 වන ශතවර්ෂයේ  ලිඔ  පාලන, සමයේ  සිට දැකගත හැකිය. දෂිඔඞ්බො  ශාලාව චීනයේ තිබෙන විශාලම ශාලා වලින් එකකි. පෞරාණික වටිනාකමක් පවතින ප්‍රධාන ද්වාරය සහ සංශෙඟ්  ශාලාව 12 වන ශතවර්ෂයේ  ජින්  පාලන සමයේ  සිට පවතියි.ඉතිහාසයදෂිඔඞ්බො  ශාලාව පැරණි තැපෑල් පතකින්ෂැංහුආ පන්සල පළමුව සොයාගනු ලැබුවේ  ටැංග් පාලන සමයේ කියුං යුගයෙදීය (713-741). ඒ සමයේ පාලකයා වූ සුආන්සෝන් පාලකයාගේ අනුග්‍රහය යටතේ පැවති සිද්ධස්ථානය හඳුන්වනු ලැබුවේ කියුං පන්සල ලෙසය. ටැංග් පාලන සමයේ පරිහානියෙන් පසුව පස්වන  පාලන සමය (906-960), නමින් හැඳින්වූ කාලපරිච්චේදයේදී පෙර පැවති නාමය වෙනස්කර දා පු'එන්සි යන නමින් හඳුන්වන ලදී. මෙම ව්‍යාකුල සමයේදී සිද්ධස්ථානයේ පැවති ගොඩනැගිලි දහයක් අතරින් රැකගත හැකිවුයේ ගොඩනැගිලි තුනක් හෝ හතරක් පමණි. ලියෝ  පාලකයන් යටතට පාලනය නතුවීමෙන් පසු  (960) සිද්ධස්ථානය පැවති ආකාරයෙන් වර්තමානයේදීද දැකගත හැකියයි උපකල්පනය කළ හැකිය.[1]1120දී ජින් පාලකයන් යටතට පාලනය නතුවූ අවදියේදී මෙම  සිද්ධස්ථානය නැවත වරක් දැඩි ලෙස විනාශයට පත්
විය. 1128දී ප්‍රතිසංස්කරණ කටයුතු ආරම්භ කරන ලද අතර එම කටයුතු සම්පුර්ණ කිරීමට වසර පහලවක් පමණ ගතවිය.[2] 1421දී දයොන්ග් නම් භික්ෂුවගේ මුලිකත්වයෙන් ප්‍රතිසංස්කරණ කටයුතු පුළුල් ලෙස සිදුවිය. 1445දී එම හිමියන් හට ඉතා අගනා සුත්‍ර කිහිපයක් සොයාගැනීමට හැකිවිය. මෙය  වර්තමානයේ හඳුන්වන ෂැංහුආ පන්සල ලෙස නම්කර ප්‍රථම අවස්ථාව වේ. 16 වන  ශතවර්ෂයේ අගභාගයේදී බෙර සහ ඝණ්ටාර කුළුනු එකම ශෛලමය වේදිකාවක් (yuetai, 月台) මත දෂිඔඞ්බො  ශාලාවට උපස්ථම්භක ලෙස ඉදිකරන ලදි. ප්‍රතිසංස්කරණ කටයුතු වසර දෙසීයක් මුළුල්ලේ සිදුකරන ලද අතර 18 වන  ශතවර්ෂයේ අගභාගය වනවිට පන්සල නැවත වරක් ජරාවාස විය. මෙහි එක් ශාලාවක්   ඔටුවන්  ගාල්කිරීමට යොදාගැනීම හේතුවෙන් එහි බිත්ති කඩාවැටීමට විය.[3] දෙවන ලෝක යුද සමයේ පුසිඅන් මණ්ඩපය  විනාශවූ අතර, 1953දී නැවත සාදන ලදී.[4][5]ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයවර්තමානයේ ෂැංහුආ පන්සල උතුරු සහ දකුණු දෙසින් තනන ලද ශාලා තුනකින් (දෂිඔඞ්බො  ශාලාව, සංශෙඟ්  ශාලාව සහ ප්‍රධාන ද්වාරය) සහ සංශෙඟ්  ශාලාවට නැගෙනහිරෙන්  සහ බටහිරෙන් තනන ලද මණ්ඩප දෙකකින් සමන්විත වේ.  දෂිඔඞ්බො  ශාලාවට දෙපසින් තවත් කුඩා ශාලා දෙකක් ද පිහිටා තිබේ.
ප්‍රධාන  ශාලා සියල්ල  ලියෝ    පාලන (907-1125), සමයේ ඉදිකරන ලද නමුත් ලිඔ ගොඩනැගිල්ලක් ලෙස වර්තමානයේ සලකනු ලබන්නේ මහාවීර ශාලාව පමණි.[6] ජින්  පාලන සමයේදී ප්‍රධාන ද්වාරය සහ සංශෙඟ්  ශාලාව පුළුල් ලෙස ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර, විද්වතුන් විසින් එම ගොඩනැගිලි, ජින් ගොඩනැගිලි ලෙස වර්ගකරන ලදි.[7]දෂිඔඞ්බො  ශාලාවදෂිඔඞ්බො  ශාලාවේ ඇති ශාක්‍යමුණි ප්‍රධාන පිළිරුව11 වන ශතවර්ෂයේ සිට පවතින දෂිඔඞ්බො  ශාලාව (චීන: 大雄宝殿; පින්යින්: Dàxíongbǎo Diàn) , උතුරු දිශාවට ඉතා කිට්ටුවෙන් පිහිටා ඇති විශාලතම  ශාලාවවේ. මෙහි විශාලත්වය  මීටර් 40.5ක දිගින්ද මීටර් 25ක පළලින්ද යුක්ත වන අතර වේ.  මීටර් තුනක් උසැති වේදිකාවක් මත ශාලාව තනා ඇත. එම වේදිකාව මත බෙර සහ  ඝණ්ටාර කුළුන අතීතයේ පැවතියද අද වනවිට ඒවා නොපවතී. 11 වන ශතවර්ෂයේ චීනයේ වාස්තු විද්‍යාත්මක ප්‍රමිති සඳහන් යින්ග්සාඕ  ෆෂි , ග්‍රන්ථයට අනුව ශාලාව තනා ඇත්තේ වියන් අටකින්  යුතු ගොඩනැගිල්ලේ පස්වන      මහලේය (鋪作).[8]  ශාලාව ඇතුලත ප්‍රධාන  දිශා හතරෙහි විශාල බුද්ධ ප්‍රතිමා හතරක් පිහිටුවා ඇති අතර එම  ප්‍රතිමා මධ්‍යයෙහි ප්‍රධාන ප්‍රතිමාව ලෙස ශාක්‍යමුණි පිළිරුව  පිහිටුව
ා ඇත.[9]  බුද්ධ ප්‍රතිමා සියල්ල එකම අයුරින් තනා ඇති නමුත් එකිනෙකට වෙනස්  මුද්‍රා (සංකේතාත්මක) විදහා දැක්වේ.[10]  ශාක්‍යමුණි පිළිරුවේ අෂ්ටාශ්‍ර හැඩති දැව සිවිලිමේ තීන්ත ආලේපය සහ අලංකරණ කටයුතු සිදුකර ඇත්තේ කෛසොන් (චීන: 藻井; පින්යින්: zǎojǐng), නම් ආසියානු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයට අනුවය.[8]බුද්ධ ශ්‍රාවකයන්ගේ සහ අගසව් දෙනමගේ විශාල ප්‍රතිමාද මෙහි ඉදිකර තිබේ. තවද  දේව ප්‍රතිමා විසිහතරක් නැගෙනහිර හා බටහිර බිත්ති සමීපයේ දක්නට ලැබේ.[10] ශාලාව තුල වර්ග මීටර් 190ක පරාසයේ බිතුසිතුවම් නිර්මාණය කර තිබේ.[11] ඒවා  නිර්මාණය කර ඇත්තේ 1708 සිට 1706 කාලයේ තුල යයි සැලකේන අතර  කාලයත් සමග බිතුසිතුවම් වලට හානි සිදුවී ඇත.[12]සංශෙඟ්  ශාලාවජින්  පාලන සමයේ ඉදිකර ඇති සංශෙඟ්  ශාලාව (චීන: 三圣殿; පින්යින්: Sānshèng Diàn; සාහිත්‍යමය: 'මුණිවරයන් තුන්නමගේ   ශාලාව'), මධ්‍යම ශාලාව වේ. මෙම ශාලාව මහායාන මුණිවරයන්  තුන්නමගේ ප්‍රතිමා වල පිළිමගෙය වේ. ප්‍රධාන ප්‍රතිමාව වෛරෝකන (ශාක්‍යමුණි ලෙස හඳුන්වන) ප්‍රතිමාව වන අතරමන්ජුසිරි සහ සමන්තභද්‍ර අනෙක්  ප්‍රතිමාවන්  වේ.[13]  ශාලාවට ආධාරක ලෙස ඇත්තේ ප්‍රධාන කුළුණු ඉතා සීමිත ප්‍රමා
ණයකි. ඊට හේතුව  වන්නේ හයවන මහලේ පරාල වල හා වියන් වල ස්වභාවයයි.[14]පුසිඅන් මණ්ඩපයපුසිඅන් මණ්ඩපයපුසිඅන් මණ්ඩපය (චීන: 普贤阁; පින්යින්: Pǔxián Gé) ඉදිකර ඇත්තේ ලිඔ පාලන සමයේ වන අතර එය සොයාගනු ලැබුවේ ලිඅනග් සිචේන්ග් විසින් 1930 වසරේදීය. දැඩි ලෙස හානි සිදුවී තිබු ගොඩනැගිල්ල සහ තවත් තොරතුරු කිහිපයක් ඔහු විසින් ඉදිරිපත් කළේය.[4]  එනම් නටබුන් බවට පත්ව ඇති ගොඩනැගිල්ල හා එම ස්ථානයේ ඡායාරූප කිහිපයකි. සමන්තභද්‍ර බෝධිසත්වයන්ගේ ප්‍රතිමාව වටිනාම සොයාගැනීම වේ.[15]යුද සමයේදී විනාශවී තිබු ගොඩනැගිල්ල 1953 වසරේදී නැවත සාදන ලදී. මණ්ඩපය සමචතුරශ්‍ර හැඩයකින් යුක්ත වේ. ගොඩනැගිල්ල ඉදිකර ඇත්තේ යුඑටෛ (月台) නම් වන කුඩා ගල් වේදිකාවක් මත වන අතර එයට ඇතුල්වීමට කුඩා පියගැට පෙළ කිහිපයක් යොදා තිබේ. පිටතින් බැලූ විට  මණ්ඩපය මහල් දෙකකින් සමන්විත ලෙස දිස්වුවද, එය මහල් තුනකින් සමන්විත වේ. දෙවන මහල පිටතට නොපෙනෙන ලෙස තනා තිබේ. පිටතට පෙනෙන මහල් සියල්ලේම වට ප්‍රමාණය ආවරණය වන ආකාරයට කුළුණු ඉදිකර ඇත.[16]වෙන්ෂු මණ්ඩපයමෙම මණ්ඩපය (චීන: 文殊阁; පින්යින්: Wénshū Gé) 20 වන ශතවර්ෂයේ මුල් අවධියේදී, සම් පදම් කිරීමට යොදා
ගන්නා ස්ථානයක් ලෙස භාවිතා කරන ලද අතර එම කාලයේදී  විනාශයට පත්විය. 2008 වසරේදී චීන සමූහාණ්ඩුව  විසින් මෙම මණ්ඩපය නැවත සාදන ලදී.[17]ප්‍රධාන ද්වාරයප්‍රධාන ද්වාරය (චීන: 山门; පින්යින්: Shān Mén) 12 වන ශතවර්ෂයේ ජින්  පාලන සමයේදී  ඉදිකරන ලද්දක්  වන අතර  මෙය විශාල ශාලාවකි. පන්සලට පිවිසෙන විට මුලින්ම දැකිය හැක්කේ මෙම ගොඩනැගිල්ලය.[18]  ශාලාව තුල සතරවරම් දෙවිවරුන්ගේ ප්‍රතිමා ඉදිකර ඇත. ප්‍රතිමා දෙකක් නැගෙනහිර දිශාවෙන්ද, අනෙක් ප්‍රතිමාවන් බටහිර දෙසින්ද ඉදිකර තිබේ.[18] වර්ග මීටර් 278ක පරාසයක් තුල ප්‍රධාන ද්වාරය පිහිටා ඇත.[19] පස්වන පෙළෙහි ආකෘතියට  ආධාරක ලෙස කරවර  භාවිතා කර තිබේ.[20]සටහන↑ Steinhardt (1997), 141.↑ Steinhardt (1997), 142-143.↑ Steinhardt (1997), 143.↑ 4.0 4.1 Steinhardt (1997), 147.↑ Guo, (2002), 153.↑ Steinhardt (1994), 7↑ See Steinhardt, 1994 and 1997.↑ 8.0 8.1 Steinhardt (1997), 145.↑ Howard (2006), 376.↑ 10.0 10.1 Howard (2006), 378.↑ Shen (2002), 44↑ Shen (2002), 44-45↑ Zhao (2007), 118.↑ Shen (2002), 45.↑ Steinhardt (1997), 1
49.↑ Steinhardt (1997), 148.↑ China.com.cn (2008).大同文殊阁修缮进展顺利 古建筑群对称美感将现. Retrieved on 2009-06-29.↑ 18.0 18.1 Shen (2002), 47.↑ Shen (2002), 46-47.↑ Shen (2002), 46.යොමුවෂැංහුආ පන්සල හා සබැඳි මාධ්‍ය විකිමාධ්‍ය කොමන්ස් හි ඇත.Howard, Angela Falco, et al. Chinese Sculpture. New Haven: Yale University Press, 2006. ISBN 0-300-10065-5Guo Daibeng. "The Liao, Song, Xixia and Jin Dynasties." in Nancy Shatzman Steinhardt, ed., Chinese Architecture (New Haven: Yale University, 2002), 131-198. ISBN 0-300-09559-7Shen Weichen, (චීන) ed. Huayan Temple, Shanhua Temple, Wall of Nice Dragons. Taiyuan: Shanxi People's Press, 2002. ISBN 7-203-04586-2Steinhardt, Nancy Shatzman. "Liao: An Architectural Tradition in the Making," Artibus Asiae (Volume 54, Number 1/2, 1994): 5–39.Steinhardt, Nancy Shatzman. Liao Architecture. Honolulu: University of Hawaii Press, 1997. ISBN 0-8248-1843-1Zhao Yu, (චීන) ed. Shanxi. Beijing: Chinese Travel Press, 2007. ISBN 978-7-5032-3001-1ඛ
ණ්ඩාංක: ﻿ / ﻿40.08583°N 113.29361°E﻿ / 40.08583; 113.29361දොං යිදොං යි ප්‍රවර්ධන පෝස්ටරයක්මෙලෙසද හැඳින්වේJewel in the Crown (කිරුළෙහි මාණික්‍යය)ප්‍රභේදයප්‍රේම වෘත්තාන්තනාට්‍යඓතිහාසිකරචනය කලේකිම් යි-යොංඅධ්‍යක්ෂණය කලේලී බ්යුං-හූන්කිම් සං-හ්යුබ්රඟපෑමහන් හ්‍යෝ-ජූජී ජින්-හීලී සො-යොන්බේ සූ-බින්ඇරඹුම් තේමාවසිහින මාවතක ඇවිදීම, ජං නා-රා විසින්සම්භව රටදකුණු කොරියාවභාෂාව(න්)කොරියානුකථාංග ගණන60නිෂ්පාදනයවිධායකනිෂ්පාදක(යෝ)කිම් හෝ-යොං  ආන් සියුං-ගක්නිෂ්පාදක(යෝ)ලී සේ-ජූංස්ථානය(න්)කොරියාවධාවන කාලයසදුදා සහ අගහරුවාදා 21:55ට (KST)ප්‍රචාරණයමුල් නාලිකාවමුන්හ්වා විකාශන සංස්ථාව (MBC)මුල් ධාවනය22 මාර්තු 2010 (2010-03-22) – 12 ඔක්තෝබර් 2010 (2010-10-12)කාලානුක්‍රමයපූර්වගමනය වනුයේPastaඅනුගමනය වනුයේQueen of Reversalsබාහිර සබැඳිවෙබ් අඩවියකොරියානු නමහංගුල්동이හන්ජා同伊ප්‍රතිශෝධිත රෝමානුකරණයDong-i (දොං-ඊ)මැකූන්–‍රයිෂවර්Tong-i (තොං-ඊ)දොං යි (කොරියානු: 동이; හන්ජා: 同伊) යනු 2010 වර්ෂයේ විකාශය වූ දකුණු කොරියානු ‍ඓතිහාසික රූපවාහිනී මාලා නාට්‍යයකි.. එහි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය හන් හ්‍යෝ-ජූ, ජි ජින්-හී,
ලී සො-යොන් සහ බේ සු-බින් විසින් සිදුකරන ලදී.[1] ජෝසුන් රාජවංශයේ සුක්ජොං රජු සහ  චෝයි සුක්-බින් හෙවත් හෙවත් දොංයී බිසවගේ ප්‍රේම වෘත්තාන්තය ඇසුරෙන් නිර්මාණය වූ  මෙය  MBC ආයතනය විසින් 2010 වර්ෂයේ මාර්තු 22 දින සිට ඔක්තෝබර් 12වන දින දක්වා විකාශය කරන ලදී.  එහිදී එය කථාංග 60ක් පුරාවට සදුදා සහ අගහරුවාදා දිනවල 21:55ට විකාශය විය.[2][3]එරට-  20% සිට 30% අතර ප්‍රමාණයෙන් ප්‍රෙක්ෂක ප්‍රතිශතයක් හිමිකරගත් 'තේ ය.[4] මෙහිදී සිය රංගන දක්ෂතාවය උදෙසා හන් සම්මාන දිනා ගත්තා ය.. ශ්‍රී ලංකා රූපවාහිනී සංස්ථාව විසින් අතුල රන්සිරිලාල්ගේ  අධ්‍යක්ෂණය  යටතේ  සිංහලෙන් හඩකවා “අභීත දියණිය” යන නාමය යටතේ 2013 පෙබරවාරි 12වන දින සිට ජාතික රූපවාහිනී නාළිකාව ඔස්සේ  මෙම නාට්‍යය විකාශය කරන ලදී.කථා සාරාංශයමෙම කථාව ජෝසුන් රාජවංශයේ සුක්ජොං රජ කාලයට අයත් එකකි. මෙයට පාදක වී ඇත්තේ චෝයි සුක්-බින් උපබිසව නම් ඓතිහාසික චරිතයයි. කථාවේ ප්‍රධාන චරිතය දොං යි නම් වාද්‍ය අංශයේ සේවය කළ වහල් සේවිකාවයි. ඇයගේ උදාර පෞරුෂයත්, අවංකත්වයත්, දක්ෂතාවයත් නිසා ඇය හට මාලිගයේ නොයෙකුත් දුෂ්කර ගැටලු විසඳීමට හැකි වේ.  මෙමඟින් ඇයට, පහත් කුලයක
ඉපිද රජ බිසවක් බවට පත් වූ මාලිගයේ ප්‍රථම කාන්තාව බවට පත්වීමේ භාග්‍යය හිමි වේ.දුෂ්කර ගැටලුවක් විසඳන විට ඇයට මාලිගයේ විනිසුරුවරයකු ලෙස වෙස් වලාගෙන සිටි රජතුමාව හමු වේ. රජු විනිසුරුවරයෙකැයි සිතා සිටි ඇයගේ සැලකීම නිසා රජු ඇය සමග ප්‍රේමයෙන් බැ‍‍‍‍දෙයි. . එසේම ඇය ඉන්හ්යොන් අගබිසවගේද සිත දිනා ගැනීමට සමත්වන අතර ජෑං හී-බින් හෙවත් ඔක්ජෝං බිසවද ඇයට හමු වෙයි. (එහෙත් මුලදී ජෑං ඔක්ජෝං බිසව දොං යීගේ මිතුරියක් වුවද පසුව දොං යීගේ ප්‍රතිවාදියා බවට පත් වන්නේද ඇයයි.)ඇය පහත් පන්තිකයන්ට සාධාරණය ඉටු කිරීමට ගවේෂණයේ යෙදෙන විට ඇයට බොහෝ මිතුරන් හමු වේ. චා චුන්-සූ (ඇගේ අයියා ලෙස පැවසුණද ලේ ඥාතියකු නොවේ), සියෝ යොං-ගී නම් ආරක්ෂක ප්‍රධානීතුමා සහ විමර්ශන පාලිකාවන් දෙදෙනෙකු වූ ජුං පාලිකාව හා බොං පාලිකාව ඒ අතරින් කිහිප දෙනෙකි.අවසානයේ දොංයී  රාජකීය ප්‍රධාන උප බිසව හෙවත් “සුක්-බින්” තනතුරට පත් වේ. ඇය විසින් බිහි කරන කුමරා ජෝසුන් රාජවංශයේ 21වන රජු වූ යොංජෝ කුමරුයි. එනම් සහල් බහාලුමක් තුළ සිර කර මරණයට පත් කළ කිරුළහිමි  සදෝ  කුමරුගේ පියාණන් ය.  තවත් අයුරකින් කියතොත් යි සන් කුමරුගේ මුත්තණුවන් ය..චරිත නිරූපණයප
්‍රධාන චරිතහන් හ්‍යෝ-ජූ, දො-යී හෙවත් චෝයි සුක්-බින් උපබිසව [5]කිම් යූ-ජුං, කුඩා දො-යී ලෙසජි ජින්-හී, සුක්ජොං රජු ලෙස[6]ලී සො-යොන්, ජෑං හී-බින් බිසව/ ඔක්ජොං  ලෙස‍බේ සූ-බින්, චා චුන්-සූ ලෙස[7]සහාය රංගනයපාක් හා-සුන්, ඉන්හ්යොන් අගබිසව ලෙසජුං ජින්-යොං, සියෝ යොං-ගි ලෙසජුං දොං-හ්වන්, ඕ තේ-සුක් ලෙසලී ක්යේ-ඉන්, ඕ තේ-පූං ලෙසචෝයි චොල්-හෝ, ඕ යූන් ලෙසකිම් යූ-සොක්, ජෑං හී-ජේ ලෙසසොන් ඉල්-ක්වොන්,  හොං තේ-යූන් ලෙසෂින් ගුක්, දෝ සියුං-ජි ලෙසනා සුං-ක්යූන්, ජුං ඉන්-ගුක් ලෙසකිම් දොං-යූන්, ෂිම් වූන්-තේක් ලෙසපාක් ජුං-සූ, මියොංසොං  මව්බිසව ලෙස, සුක්ජොංගේ මවකිම් හ්යේ-සුන්, ජුං පාලිකාව ලෙසකිම් සෝ-යි, බොං පාලිකාව ලෙසආන් යෝ-ජින්, පාලිකා ජෝ ලෙසඉම් සුං-මින්, යූ පාලිකාව ලෙසජොං යූ-මි, ජොං -ඉයුම් ලෙසකං යූ-මි, ඒ-ජොං ලෙසඕ ඉයුන්-හෝ, ෂි-බි ලෙසහන් දා-මින්, ඉයුන්-ගියුම් ලෙසචෝයි හා-නා, මී-ජි ලෙසලී ජුං-හූන්, ලී ජොං-ඕක් ලෙසචෝයි ජේ-හෝ, පාක් දෝ-සූ ලෙසයෝ හෝ-මින්, ඕ හෝ-යෑං ලෙසලී හී-දෝ, හ්වං ජෝ-ෂික් ලෙසලී ක්වං-සූ, යොං-දල් ලෙසජුං සුං-වූන්, චෝයි දොං-ජෝ ලෙසජුං ඉන්-ගිල්, කිම් හ්වන් ල
ෙසජුං කි-සුං, කිම් හ්වන්ගේ  ශිෂ්‍යයා ලෙසලී සූක්, පාක් මැතිණිය ලෙසකිම් හ්යේ-ජින්, සෝල්-හී ලෙසචෝයි රන්, යූන් මැතිණිය ලෙස, ජෑං හී-බින්ගේ මවයෝ හ්යුන්-සූ, ගේ ද්වෝ-රා ලෙස, දොං-යීගේ කුඩා වියේ මිතුරාචෝයි සූ-හන්, කුඩා ගේ ද්වෝ-රා ලෙසජුං ඉයුන්-ප්යෝ, ගේ ‍ද්වෝ-රාගේ පියා ලෙසජුං සුන්-ඉල්, පාක් දෝ-ක්යුං ලෙසක්වොන් මින්, චා සූ-තේක් ලෙසචෝයි ජොං-හ්වන්, ජං මො-යොල් ලෙසලී හ්යුං-සුක්,  ගුම්/ යෙඔනිං කුමරුයූන් චන්, කිරුළහිමිකුමරු, පසුව රජ වූ ග්යොංජොං රජු ලෙසහියෝ යි-සියුල්, යොං-සුන් ලෙසමේං සං-හූන්, කිම් ගෝ-සුන් ලෙසඕ යොන්-සූ, ඉන්වොන් අගබිසව ලෙසචුන් හෝ-ජින්, චෝයි හ්යෝ-වොන් ලෙස (පසුබිම් රංගනය)ලී ජේ-යොං, ජං ඉක්-හොන් ලෙස (පසුබිම් රංගනය)චෝයි ඉල්-හ්වා, ‍සියෝ ජුං-හෝ ලෙස (පසුබිම් රංගනය)මින් ජූන්-හ්යුඇගයීම් (Ratings)කථාංගයමුල් විකාශන දිනයTNMS ඇගයීම්[8]දීපව්‍යාප්තසෝල් පුරවර පෙදෙස12010 මාර්තු 2211.4%12.9%22010 මාර්තු 2311.5%12.6%32010 මාර්තු 2911.8%12.9%42010 මාර්තු 3012.3%13.4%52010  අප්‍රේල් 515.3%16.4%62010 අප්‍රේල් 614.2%15.
2%72010 අප්‍රේල් 1217.2%18.9%82010 අප්‍රේල් 1317.2%18.5%92010 අප්‍රේල් 1919.0%20.4%102010 අප්‍රේල් 2019.7%21.3%112010 අප්‍රේල් 2621.6%23.5%122010 අප්‍රේල් 2722.5%24.5%132010 මැයි 322.9%25.2%142010 මැයි 420.4%21.9%152010 මැයි 1025.8%27.9%162010 මැයි 1128.5%30.8%172010 මැයි 1725.0%27.1%182010 මැයි 1825.6%27.3%192010 මැයි 2424.1%26.2%202010 මැයි 2523.8%26.0%212010 මැයි 3125.1%27.7%222010 ජූනි 126.6%29.3%232010 ජූනි 728.1%30.9%242010 ජූනි 830.3%33.2%252010 ජූනි 1431.0%33.3%262010 ජූනි 1533.1%35.6%272010 ජූනි 2129.1%31.0%282010 ජූනි 2230.1%32.6%292010 ජූනි 2831.1%32.8%302010 ජූනි 2931.9%33.8%312010 ජූලි 530.8%33.3%322010 ජූලි 631.3%33.8%332010 ජූලි 1229.1%31.1%342010 ජූලි 13‍29.7%31.7%352010 ජූලි 1927.6%30.0%362010 ජූලි 2029.4%
32.0%372010 ජූලි 2628.8%31.2%382010 ජූලි 2730.6%33.3%392010 අගෝස්තු 223.9%25.8%402010 අගෝස්තු 323.1%25.0%412010 අගෝස්තු 923.7%25.9%422010 අගෝස්තු 1023.2%25.2%432010 අගෝස්තු 1623.3%25.0%442010 අගෝස්තු 1724.8%26.6%452010 අගෝස්තු 2324.7%26.5%462010 අගොස්තු 2426.8%29.3%472010 අගෝස්තු 3030.7%33.0%482010 අගෝස්තු 3130.3%32.5%492010 සැප්තැම්බර් 629.5%31.8%502010 සැප්තැම්බර් 728.6%30.7%512010 සැප්තැම්බර් 1326.4%28.8%522010 සැප්තැම්බර් 1427.0%29.8%532010 සැප්තැම්බර් 2023.0%25.5%542010 සැප්තැම්බර් 2120.2 %21.1%552010 සැප්තැම්බර් 2725.7%28.3%562010 සැප්තැම්බර් 2823.6%25.7%572010 ඔක්තෝබර් 420.9%23.2%582010 ඔක්තෝබර් 520.3%22.2%592010 ඔක්තෝබර් 1124.9%27.9%602010 ඔක්තෝබර් 1222.3%24.2%සාමාන්‍යය24.5%26.5%නිෂ්පාදනයමෙහි පිටපත සකසන ලද්දේ  කිම් යි-යොං විසිනි. මෙය කළමනාකරණය
කරන ලද්දේ ලීඩර්ස් කන්ටෙන්ට්ස් කම්පනි සමාගම විසිනි. මෙය අධ්‍යක්ෂණය කළේ ජනප්‍රිය කොරියානු ටෙලිසිත්තමක් වූ “දේ ජං-ගුම්” නාට්‍යය අධ්‍යක්ෂණය කළ ලී බ්යුං-හූන් විසිනි.[9]මෙහි රූගත කිරීම් සිදු වූයේ ග්යොංගි පළාතේ චෝයින්-ගුහි, යොංගින්-සි හි පිහිටි MBC ඩ්‍රාමියා ටෙලිසිනමා ගම්මා‍නයේ ය.  මූන් එම්බ්‍රසිං ද සන්, ජුමොං සහ ක්වීන් සොන්දොක් වැනි නාට්‍ය රූගත වූයේ ද මෙහිදී ය.[10]සම්මාන2010 3වනකොරියානු නාට්‍ය සම්මාන උළෙලහොදම නිළිය: හන් හ්‍යෝ-ජූහොදම සහාය නළුවා : ජුං දොං-හ්වන්ජයග්‍රහණ සම්මානය (Achievement Award): ලී බ්යුං-හූන්2010 MBC නාට්‍ය සම්මාන උළෙල[11]ප්‍රධාන ත්‍යාගය/දේසං: හන් හ්‍යෝ-ජූවිශිෂ්ඨතම නළුවා: ජි ජින්-හීවිශිෂ්ට නිළිය: ලී සො-යොන්හොදම නවක නිළිය: පාක් හා-සුන්රන් රංගන සම්මානය, සහාය නළුවා: කිම් යු-සොක්හොදම නවක නළුවා: කිම් යූ-ජුං, ලී හ්යුං-සුක්ජනප්‍රියම නිළිය: හන් හ්‍යෝ-ජූවසරේ ප්‍රේක්ෂකයාගේ ජනප්‍රියම නාට්‍යය: දොං යී2011 1වන  හොංකොං  කේබල් TV සම්මානහොදම නාට්‍යයහොදම නළුවා: ජි ජින්-හීහොදම නිළිය: හන් හ්‍යෝ-ජූ2011 47වන බෙක්සං කලා සම්මාන[12]හොදම නිළිය (TV): හන් හ්‍යෝ-ජූඅන්තර්
ජාතික විකාශයරටමාධ්‍ය ජාල(ය)ආරම්භක විකාශයතේමාව තායිලන්තයචැනල් 32011 නොවැම්බර්ทงอี จอมนางคู่บัลลังก์ (Dong Yi Cxm Nāng Khū̀ Bạllạngk̒) බුරුමය5SERIES TV2012 පෙබරවාරිနန္းတြင္ပံုျပင္ (මාලිගයේ පුවතක්) තුර්කියTRT 12012 පෙබරවාරිSarayın İncisi මොංගෝලියාවටීවී52012 නොවැම්බර්Дун-И (දුන්-ඊ) ශ්‍රී ලංකාවජාතික රූපවාහිනිය2013 පෙබරවාරිඅභීත දියණිය ඉරානයචැනල් 32012دونگی (දුංඉ) පිලිපීනයජීඑම්ඒ නෙට්වර්ක්2011 නොවැම්බර්දොං-යි සිංගප්පූරුවOh!K2014 ඔක්තෝබර්දොංයි: ජුවල් ඉන් ද ක්‍රවුන්මූලාශ්‍ර↑ Lee, Ji-hye (7 May 2010). "Han Hyo-joo says she "hold fast" to her role in Dong Yi". 10Asia. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ Han, Sang-hee (21 March 2010). "Will Dong-yi Become Next Jewel in the Palace?". The Korea Times. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ Oh, Jean (22 March 2010). "Upbeat rom-com vs. court romance". The Korea Herald. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ Hong, Lucia (13 October 2010). "Giant places on top and Dong Yi finishes run". 10Asia. සම්ප්‍රව
ේශය 2013-08-07.↑ "Han Hyo-joo Changes Tack in Costume Drama". The Chosun Ilbo. 13 April 2010. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ Wee, Geun-woo (7 May 2010). "Ji Jin-hee says "happy to break stereotype" as a king". 10Asia. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ Kim, Jessica (5 January 2010). "Bae Soo-bin joins cast of drama Dong Yi". 10Asia. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ TNmS Multimedia Homepage(කොරියානු)↑ Kim, Jessica (9 June 2010). "INTERVIEW: Dong Yi director says Ji Jin-hee "mischievous"". 10Asia. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ Lee, Cin Woo (16 March 2012). "Beyond Seoul: 19 reasons to explore Korea". CNN Go. සම්ප්‍රවේශය 2012-05-06.↑ Hong, Lucia (31 December 2010). "Kim Nam-joo, Han Hyo-joo win grand prize at MBC Acting Awards". 10Asia. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.↑ Hong, Lucia (27 May 2011). "Hyun Bin, Lee Byung-hun win top prizes at Paeksang". 10Asia. සම්ප්‍රවේශය 2013-08-07.බාහිර සබැදුම්දොං යී MBC නිල වෙබ්අඩවිය (කොරියානු)දොං යී at MBC Global Mediaදොං යී at HanCinemaදොං යී at Internet Mov
ie Databaseසිස්ටීන් දේවස්ථානය යනු වතිකානු නගරයේ පිහිටි පාප්තුමාගේ නිල නිවස වන අපොස්ටොලික් මන්දිරයේ පිහිටා ඇති දේවස්ථානයකි. ගෘහ නිර්මාණයෙන් අනූන ස්ථානයක් වන මෙහි පුරාණ තෙස්තමේන්තුවේ සොලමන් පූජස්ථානයේ ලක්ෂණද පිළිබිඹු වේ. ශ්රේ ෂ්ඨ පුනරුදවාදී කලාකරුවන්ගේ බිතු සිතුවම්කරණයෙන්ද එනම්, මයිකල් ආන්ජිලෝ වැනි අයගේ නිර්මාණකරණයෙන් අලංකෘත මෙහි පාප්වහන්සේගේ ආගමික සහ විවිධ ක්රිියාකාරකම් සිදුකරන දේවස්ථානයයි. තවද, නව පාප්වහන්සේ කෙනෙකු පත් කරනුවස් පවත්වනු ලබන රහස් සාකච්ඡා සිදු කරනුයේ මෙම පරිශ්රසයේදී වීම විශේෂත්වයකි.ඝන ද්‍රව්‍ය පිළිබඳයාන්ත්‍ර විද්‍යාව, භෞතික විද්‍යාව සහ ගණිතය යන ක්ෂේත්‍රයන්ගේ උපක්ෂත්‍රයක් වන අතර එහිදී බාහිර ක්‍රියා යටතේ ඝන පදාර්ථකය් හැසීරීම අධ්‍යනය කෙරේ. මෙහි සලකා බැලෙන බාහිර ක්‍රියා සඳහා බාහිර බල, උෂ්නත්ව විචලන, සහ සිදුකෙරෙන විස්ථාපන ආදිය උදාහරණවේ. සමම ක්ෂේත්‍රය සන්තත යාන්ත්‍ර විද්‍යාව නම් වඩාත් විශාල ක්ෂේත්‍රයට අයත් කොටසක් වේ.නිදහසේ පවතින ඝන වස්තුවකට නිෂ්චිත හැඩයක් පවතින අතර ප්‍රත්‍යාබල හේතුවෙන් එහි හැඩය වෙස්වේ. මෙහිදී වස්තුවේ හැඩය එහි මුල් ස්වරූපයෙන් අපගමනය වීම විරූපනය ලෙස හැඳි
න්වේ. විරූපනය මුල් ප්‍රමාණයට දරණ අනුපාතය වික්‍රියාව නම් වේ. යොදනු ලබන ප්‍රත්‍යබලය ප්‍රමාණවත් තරම් අඩු අගයක් වේ නම් (නැතහොත් යොදනු ලබන වික්‍රියාව ප්‍රමාණවත් තරම් කුඩා වේ නම්) සිළුම ඝන ද්‍රව්‍ය පාහේ වික්‍රියාව  යොදනු ලබනප්‍රත්‍යා බලයට සෘජුව සමානුපාතික වන පරිදි හැසිරේ. මෙම අවස්ථාවට අනුරූප සමානුපාතික නියතය ප්‍රත්‍යස්ථතා මාපාංකය හෙවත් යං මාපාංකය නම් වේ. තවද මෙම විරූපණ කලාපය රේඛීය ප්‍රත්‍යස්ථතා කලාපය ලෙස හැඳින්වේ.ප්‍රධාන මාතෘකාඝන ද්‍රව්‍ය ප්‍රත්‍යාබලයන්ට ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාර පිළිබඳ සම්මත ආකෘති කිහිපයක් ඇත.ප්‍රත්‍යස්ථ - රේඛීය ප්‍රත්‍යස්ථ ද්‍රව්‍ය රේඛීය ප්‍රත්‍යස්ථතා සමීකරණය මගින් විස්තර කල හැක. හුක් නියමයට අනුකූල වන දුන්නක් සාමාන්‍ය ප්‍රත්‍යස්ථ වස්තුවක ඒකමාන, රේඛීය ආකාරයවේ. අර්ථ දැක්වීම අනුව ප්‍රත්‍යාබලය ඉවත් කල විට වස්තුවේ ප්‍රථ්‍යස්ථ විරූපනය ඉවත්ව එය නැවත මුල් තත්වයට පත්වේ.දුස්ස්‍රාවී ප්‍රත්‍යාස්ථ - මෙම වර්ගයට අයත් වන්නේ පරිමන්දනයද දක්වන ප්‍රත්‍යස්ථ ද්‍රව්‍යවේ. මේවා මත බල යොදන විට හා බල ඉවත් කරන විට පරිමන්දනයට එරෙහිවද යම් කාර්යයක් කල යුතුය. මෙම කාර්යය ද්‍රව්‍යය තුලදී තාපය බව
ට පරිවර්තනය වේ. මේ හේතුවෙන් ප්‍රත්‍යා බල- වික්‍රියා වක්‍රයේ මන්දාගත පුඩුවක් හට ගනී.සුවිකාර්ය (ප්ලාස්ටික්) - ප්‍රත්‍යා බලය කිසියම් අගයක් (අවනති ප්‍රත්‍යා බලය) ඉක්මවූ විට ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ස්ථිරවම හැඩය වෙනස් කරගන්නා ද්‍රව්‍යවේ. පොදු ව්‍යවහාරයේ “ප්ලාස්ටික් “ ලෙස හැඳින්වෙන ද්‍රව්‍ය මෙම ගුණ දක්වන හෙයින් ඒවාට එම නම ලැබී ඇත. යෙදූ බලය ඉවත්කලද සුවිකාර්ය විරූපනය ඉවත් නොවේ. කෙසේ නමුත් අවනති අගය දක්වා වන ප්‍රත්‍යස්ථ විරූපනය සාමාන්‍යයෙන් ඉවත් වේ.ඝන ද්‍රව්‍ය පිළිබඳ යාන්ත්‍ර විද්‍යාව ප්‍රායෝගිකව වඩාත් බහුලව භාවිතා වන අවස්ථාවක් ලෙස ඉයුලර් - බර්නූලි කදම්භ සමීකරණය හැඳින්විය හැක.ප්‍රත්‍යාබල, වික්‍රියා සහ ඒවා අතර සම්බන්ධ විස්තර කිරීම සඳහා ඝන ද්‍රව්‍ය පිළිබඳ යාන්ත්‍ර විද්‍යාවේදී ආතානක බහුලව භාවිතාවේ.සාමාන්‍යයෙන් ඝන ද්‍රව්‍ය පිළිබඳ යාන්ත්‍ර විද්‍යාවේදී ප්‍රත්‍ය බල හා වික්‍රියා අතර සම්බන්ධයන් රේඛීය ආකෘති ඇසුරින් දක්වනු ලැබේ (රේඛීය ප්‍රත්‍යස්ථතාව බලන්න). කෙසේ නමුත් තාත්වික පදාර්ථ/ද්‍රව්‍ය ‍ෙබාහෝ විට රේඛීය නොවන හැසිරීමක් පෙන්වයි.ප්‍රත්‍යාබල, වික්‍රියා සහ ඒවා අතර සම්බන්ධය පිළිබඳ වඩාත් නිශ්චිත අර්ථ දැක්වි
ම සඳහා “ද්‍රව්‍යවල දෘඩ බව“ නම් ලිපිය බලන්න.හැදින්වීමහිසරදය  / ඔළුවෙ කැක්කුමමිග්‍රේන් සෑදුනු පුද්ගලයෙක්ICD-10G43.-G44., R51.ICD-9339, 784.0DiseasesDB19825MedlinePlus003024eMedicineneuro/517 neuro/70MeSHD006261හිසරදය, ඔළුවේ කැක්කුම යනු හිසෙහි ඇතිවන වේදනාවයි. මෙය රෝගයක් නොව රෝග ලක්‍ෂණයකි. මෙය මිනිසුන් අතර බහුලවම දක්නට ලැබෙන අතර ඇතැමුන්ට නිතරම පාහේ හිසරදය හටගනී.බොහෝ අවස්ථාවලදි මෙය බැරෑරුම් තත්වයක් නොවන අරත එය කෙටි කාල සීමාවකට පමණක් සිමා වේ. හිසරදය ඇතිවීම සදහා ප්‍රධාන හේතුවන්නේ මානසික ආතතිය, ඉරුවාරදය , ඇස් වෙහෙසවා කටයුතු කිරීම , විජලනය , රුධිරයේ සීනි මට්ටම පහත යාම ,සහ කෝටර ප්‍රදාහයයි. ජීවිතයට අවදානමක් එල්ල කරන හිසරදය ඇති කරන දුර්ලභ හේතුවන්නේ මො‍ළේ උණ , මෙනින්ජි ප්‍රදාහය, මොළයට රුධිරය සපයන රුධිර වාහිනී වල අසාමාන්‍යතා, අධි රුධිර පීඩනය හා ‍මොළේ ඇතිවන පිළිකාවන් නිසාය. හිසට ඇතිවන අනතුරක් නිසා හිසරදය ඇතිවන අවස්ථාවන්හදී හිසරදයට හේතුව ‍පැහැදිලිය. කාන්තාවන් බහුතරයක් තුල හිසරදය ඇතිවීමට හේතුව ඔවුන‍්ගේ මාස් ශුද්ධිය ඇතිවන කාලවලදි සිරුර තුළ ඊස්ට්‍රජන් නම් හෝමෝනයේ සිදුවන වෙනස් වීමයි. මෙය
ඔසප් වීමට පෙර හෝ ඔසප් චක්‍රය අතරතුර ඇති විය හැකිය.සංකූලතා ඇති නොකරන සාමාන්‍ය හිසරදයක් සදහා වේදනා නාශකයක් වන ඇස්ප්‍රීන් , පැරසිටමෝල් හෝ ඉබියුප්‍රොෆෙන් භාවිතා කළ හැකි අතර ඉරුවාරදය වැනි විශේෂිත අවස්ථාවන්හිදී ඒ සදහා වඩාත් සුදුසු ප්‍රතිකාර ක්‍රමයන් භාවිතා කළ යුතු වේ. හිසරදය ඇතිවු අවස්ථාවකදී එසේ වීමට හේතු සාධක වු මානසික ආතතිය හෝ ඇතැම් ආහාර වර්ග හෝ වෙනයම් සාධකයක් ඇති නම් එය හදුනාගැනීම වැදගත් වන්නේ ඊළග අවස්ථාවේදී එම හේතු කාරකයයන් ම හරවා ගැනීමට හැකියාව ඇති බැවිනි.ප්‍රතිකාර ක්‍රමසියලුම හිසරදයන් සදහා වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගැවීම අත්‍යවශ්‍ය නොවේ. ඒවායින් බහුතරයක් පැරසිටමෝල් , ඇස්ප්‍රීන් හෝ ඉබුයුප්‍රොෆෙන් වැනි සරල වේදනා නාශකයන් සදහා ප්‍රතිචාර දක්වයි.හේතුවක් නොමැතිව නිතරම හිසරදය ඇතිවන අවස්ථාවන්හිදී හිසරදය ඇතිවන වේලාව කුමන ආකාරයේ හිසරදයක්ද යන්න ඒ හා ආශ්‍රිතව ඇතිවන අනිකුත් රෝග ලක්ෂණ හ එම හිසරදය තව දුරටත් වැඩි කරන සාධක මොනවාද යන්න සදහන් කරමින් දිනපොතක් පවත්වාගෙන යාම වෛද්‍යවරුන් විසින් අනුමත කොට ඇත. මෙමගින් එය කිනම් විශේෂිතවු ආකාරයකින් ඇතිවන්නේද යන්‍න පිළිබදව අවබෝධයක් ලබාගත හැකිය. උදාහරණයක් ල
ෙස සමහර ඖෂධ , ඔසප් වීම, ඇතැම් ආහාර හෝ හේතුවක් නොමැතිව වුවද හිසරදය ඇතිවෙයි. 2007 මාර්තු මාසයේදී වෙනස් සමීක්ධණ කණ්ඩායම් දෙකක් මගින් සිදු කරන ලද පරීක්ෂණයකින් පෙනී ගොස් ඇත්තේ ඉලෙක්ට්‍රෝඩ දෙකක යොදා ගෙන සිදු කරන මොළය උත්තේජන කිරීමක් මගින් පොකුරු හිසරදයට (Cluster headaches) සහනයක් ලබාගත හැකිය.වලක්වා ගැනීමඉරුවාරදයෙහිදී ඇතිවන හිසරදය වලක්වා ගැනීමේ ප්‍රතිකර කුම ඇත. දිගු කලීනව වේදනා නාශකයන් භාවිතා කිරීම මෙහිදී දිරිමත් නොකරන අරත මෙමගින් ඖෂධ භාවිතයේන වැලකුණු පසුව නැවතත් හිසරදය සෑදීමත සිදුවිය හැකිය. ඉරුවාරදයේ උච්චතම අවස්ථාවන් වලදී ඇතැම්විට රුධිරවාහිනී සං‍කෝචනය කිරීමත් සිදුකරනු කැෆේන් අන්තර්ගත පානයන් ඖෂධ වර්ගයන් සමගම භාවිතයට ගැනීම අනුමත කෙ‍ෙර්. මෙමගින් කැෆේන් සහිත වේදනා නාශකයන් ඇතිවීම කෙරෙහි අවදනයක් යොමුවී ඇත. Feverfew ඉරුවාරදය සදහා භාවිතාවන ජනප්‍රිය ශාකසාර ඖෂධයකි. මැග්නීසියම් විටමින් B2 සහ එන්සයිම Q10 යනු ඉරුවාරදය වැලැක්වීම සදහා ස්වාභාවිකවම පවත්නා මුලද්‍රව්‍යයන් වේ.නයිට්වරයාප්‍රධාන ලිපිය: චෙස් ක්‍රීඩාවනයිට්වරයා චෙස් ක්‍රීඩාවේදී යොදා ගන්නා ඉත්තෙකි. ඔහු ආයුධ සන්නද්ධ තුරඟයෙක් නොහොත්
අශ්වාරෝහකයෙක් ලෙස පෙනී සිටී. චෙස් පුවරුවේදී මෙම ඉත්තා අශ්ව හිසක් සහිතව දැකිය හැකිය. තරඟය ආරම්භයේදී සෑම ක්‍රීඩකයෙකුටම නයිටවරුන් දෙදෙනෙක් ලැබේ. එලෙසම මේම ඉත්තා ආරම්භයේදී පළමු පෙළ නිලයක් (නොහොත් රෑන්ක් 1) දරයි. ආරම්භක අවස්ථාවආරම්භක අවස්ථාවේදී නයිට්ගේ ස්ථානයන්තරඟ ආරම්භයේදී නයිට්වරයා පළමු පෙළ සිටී. එනම් b1 හා g1 යන කොටුවලය.  ප්‍රතිවාදියාගේ නයිට්වරු b8 හා g8 යන කොටු වල වෙති. චෙස් ඉත්තන්රජුරැජිණමාළිගාවදේවගැතිනයිට්වරයාසොල්දාදුවාවැදගත් :- "රුක්" ඉත්තාට වඩා "නයිට්" ගේ බලය වැඩි බව මතක තබා ගන්න.ගමන් විලාසයඅනෙක් ඉත්තන් මෙන් නොව නයිට්වරයාගේ ගමන් මාර්ගය කෙලින් සිදු නොවෙයි. ඔහු සැමවිටම එල් (L) අකුරක ආකාරයෙන් වංගුවක් සහිතව එක් වරකට කොටු තුනක් ගමන් කරයි. මෙම ඉත්තාට පමණක් තමන් යන මාර්ගයේ ඇති අනෙකුත් ඉත්තන්ට උඩින් පැන යාමේ හැකියාව ඇත.ගිවිසුමක් නිශේධ කරන ප්‍රධාන ක්‍රම 3ක් පවතී.
ගිවිසුමක් ශූන්‍ය ( බල රහිත ) කිරීම, අත්හළ හැකි වීම හෝ බලාත්මක කළ නොහැකි වීම එම අවස්ථා 3 යි. බල රහිත කිරීම මගින් ගිවිසුම කිසිලෙසකින් භාවිතයට නොගත් ලෙස සැලකෙයි. අත්හැරීම මගින් දෙපාර්ශවයම ගිවිසුම තම තමාගේ සිතැඟි අනුව නොවන නිසා අත්හැරීම දක්වයි. බලාත්මක කළ නොහැකි වීම කිසිදු පාර්ශවයකට අධිකරණයට යාම මග අහුරුවාලයි. මන්ධාවදමනය යන්නෙන් ගිවිසුමක් හකුලා ගැනීම දක්වාලයි.සාවද්‍ය නිරූපණයසාවද්‍ය නිරූපණය යනු එකපාර්ශවයක් විසින් අනෙක් පාර්ශවය ගිවිසුමට ඈඳා ගැනීම සඳහා ඒ පිළිබඳව වැරදි අර්ථකථනයක් ලබා දී මුලා කරවීමයි. උදාහරනයක් ලෙස යම් යම් අවස්ථාවලදී වෙළඳුන් විසින් භාන්ඩ වල තත්වය සහ ස්වභාවය පිළිබඳ ලබා දෙන වැරදි පොරොන්දු දැක්විය හැක. සාවද්‍ය නිරූපණයක් හන්දුනාගත් අවස්ථාවකදී ඒ සඳහා වන්දි ලබා ගනීමට හෝ මන්ධාවදමනය කිරීමට ඉඩ ප්‍රස්ථාව ඇත.ගිවිසුම් නීතියට අනුව සාවද්‍ය නිරූපණ ප්‍රධාන වශයෙන් කොටස් දෙකකි. සිද්ධියක ප්‍රෝඩාව සහ ප්‍රේරිත ප්‍රෝඩාව යනු ඒවායි. සිදුවීමක ප්‍රෝඩාව මගින් ප්‍රධාන වශයෙන් අනෙක් පාර්ශවය ගිවිසුමට බැඳීමට යන වග දැන සිටියේද යන්න සලකා බලයි. එසේ නොදැන සිටියේ නම් එම ගිවිසුම බල රහිත එකකි.ප්‍රේරි