LexiconShiftInnovations/SinhalaWikipediaArticles huggingface dataset:
නු විට සලාද ඇට පරිභෝජනය කටන ලදී. ගැමි වෙදකමද , සලාද ශාකය විවිධ අවස්ථාවන් වලදී ප්‍රතිකාරකයක් වන බව කියාපායි. එනම් එය කායික හෝ මානසික වේදනාව, රක්තවාතය, ආතතිය, චකිතය, කැස්ස සහ උමතුව වැනි රෝග සඳහා ප්‍රතිකාරකයක් ලෙස ගැමි වෙදකමට අනුව යොදා ගත හැකිය. නමුත් විද්‍යාත්මක සාක්ෂි වලට අනුව මෙහි සමාන ප්‍රතිපල කිහිපයක් පෙන්නුම් කලද ඉහත සඳහන් කල ප්‍රයෝජන සොයා නොගැනිණ. වර්තමාන කාලයේදී, රෝපණය කරන ලද පලැටි ආහාරයට ගැනීමට වාරණයක් ඇති උතුරු ඉරානයේ, Yazidi ජනතාව අතර සලාද වල ආගමික බැඳීම නොකඩවාම පවත්වාගෙන යයි.[54]යොමුව↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 "Lactuca sativa". Kew Royal Botanical Gardens. සම්ප්‍රවේශය 2 අප්‍රේල් 2012.↑ 2.0 2.1 "Lactuca serriola L". United States Department of Agriculture. සම්ප්‍රවේශය 2 අප්‍රේල් 2012.↑ Hugh Fearnley-Whittingstall. "Grilled lettuce with goats' cheese". BBC. සම්ප්‍රවේශය 17 මැයි 2013.↑ "Lactuca sativa L". Integrated Taxonomic Information System. සම්ප්‍රවේශය 27 මාර්තු 2010.↑ "The Linnaean Plant Name Typification Project". Natural History Museum. සම්ප්‍රවේශය 2 අප්‍රේල්
2012.↑ "Lactuca sativa L". United States Department of Agriculture. සම්ප්‍රවේශය 2 අප්‍රේල් 2012.↑ Porcher, Michael H. (2005). "Sorting Lactuca Names". Multilingual Multiscript Plant Name Database. University of Melbourne. සම්ප්‍රවේශය 2 අප්‍රේල් 2012.↑ Zohary, Daniel; Hopf, Maria; Weiss, Ehud (2012). Domestication of Plants in the Old World: The Origin and Spread of Domesticated Plants in Southwest Asia, Europe, and the Mediterranean Basin. Oxford University Press. ISBN 0-19-954906-0.{{cite book}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ "Lactuca sativa". Missouri Botanical Garden. සම්ප්‍රවේශය 27 මාර්තු 2012.↑ 10.0 10.1 Fine Cooking Magazine (2011). Fine Cooking in Season: Your Guide to Choosing and Preparing the Season's Best. Taunton Press. p. 28. ISBN 1-60085-303-X.↑ 11.0 11.1 11.2 Ryder, J. and Waycott, Williams (1993). "New Directions in Salad Crops: New Forms, New Tools, and Old Philosophy". In Janick, J and Simon J.E (ed.). New Crops. Wiley. pp. 528–532.{{ci
te book}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ Smith, Richard; Cahn, Michael; Daugovish, Oleg; Koike, Steven; Natwick, Eric; Smith, Hugh; Subbarao, Krishna; Takele, Etaferahu; Turin, Thomas. "Leaf Lettuce Production in California" (PDF). University of California Vegetable Research and Information Center. සම්ප්‍රවේශය 11 අප්‍රේල් 2012.{{cite web}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 Weaver, pp. 175–176.↑ "187e. Asteraceae Martinov tribe Cichorieae". Flora of North America. Efloras.org. සම්ප්‍රවේශය 24 සැප්තැම්බර් 2012.↑ 15.0 15.1 Davey, et al., pp. 222–225.↑ "Lettuce". GMO Compass. සම්ප්‍රවේශය 3 අප්‍රේල් 2012.↑ 17.0 17.1 Katz and Weaver, pp. 375–376.↑ 18.0 18.1 18.2 18.3 Weaver, pp. 170–172.↑ Hart, George (2005). The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses (2nd ed.). Routledge. p. 95. ISBN 1-134-28424-1.↑ උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික <ref> ටැගය;Weaver172 නමැති ආශ්‍රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි↑ 21.0 21.1
"Vegetable of the Month: Lettuce". Centers for Disease Control and Prevention. සම්ප්‍රවේශය 26 මාර්තු 2012.↑ Subbarao, Krishna V. and Koike, Steven T. (2007). "Lettuce Diseases: Ecology and Control". In Pimentel, David (ed.). Encyclopedia of Pest Management, Volume 2. CRC Press. p. 313. ISBN 1-4200-5361-2.{{cite book}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ 23.0 23.1 Weaver, pp. 172–173.↑ 24.0 24.1 Boriss, Hayley and Brunke, Henrich (ඔක්තෝබර් 2005). "Commodity Profile: Lettuce" (PDF). University of California. සම්ප්‍රවේශය 1 ජූලි 2012.{{cite web}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ Enochian, R.V. and Smith, F.J (නොවැම්බර් 1956). "House Packing Western Lettuce" (PDF). California Agriculture. 15 ජූනි 2013 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 4 අප්‍රේල් 2014.{{cite journal}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ Weaver, pp. 173–174.↑ 27.0 27.1 Katz and Weaver, p. 377.↑ 28.0 28.1 28.2 Bradley, p. 129.↑ 29.0 29.1 29.2
29.3 29.4 29.5 29.6 "Lettuce". University of Illinois Extension. සම්ප්‍රවේශය 25 මාර්තු 2012.↑ Koopman, Wim J.M.; Guetta, Eli; van de Wiel, Clemens C.M.; Vosman, Ben; van den Berg, Ronald G (1998). "Phylogenetic relationships among Lactuca (Asteraceae) species and related genera based on ITS-1 DNA sequences". American Journal of Botany. 85 (11): 1517–1530. doi:10.2307/2446479. JSTOR 2446479. PMID 21680311.{{cite journal}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ Davey, et al., p. 241.↑ 32.0 32.1 32.2 Miles, Carol. "Winter Lettuce". Washington State University. සම්ප්‍රවේශය 26 මාර්තු 2012.↑ Katz and Weaver, p. 375.↑ Larkcom, Joy and Phillips, Roger (2003). The Organic Salad Garden. Frances Lincoln Ltd. p. 12. ISBN 0-7112-2204-5.{{cite book}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)[permanent dead link]↑ 35.0 35.1 Hullin, R. P. (28 ජූනි 2007). "The lithium contents of some consumable items". International Journal of Food Science & Technology. 4 (3): 235–240. do
i:10.1111/j.1365-2621.1969.tb01519.x. ISSN 0950-5423. {{cite journal}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)↑ 36.0 36.1 Bradley, pp. 129–132.↑ "Developing Multi-Species Insect Resistance in Romaine Lettuce". United States Department of Agriculture. සම්ප්‍රවේශය 5 අප්‍රේල් 2012.↑ "Lettuce: Integrated Weed Management". UC Pest Management Guidelines. University of California. අගෝස්තු 2007. සම්ප්‍රවේශය 3 අප්‍රේල් 2012.↑ "Production of Lettuce & Chicory by countries". UN Food & Agriculture Organization. 2011. සම්ප්‍රවේශය 28 අගෝස්තු 2013.↑ Koike, Steven T; Gladders, Peter; Paulus, Albert O. (2006). Vegetable Diseases: A Color Handbook. Gulf Professional Publishing. p. 296. ISBN 0-12-373675-7.{{cite book}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ "FAO Statistics Database". Food and Agriculture Organization of the United Nations. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2012.↑ 42.0 42.1 42.2 Katz and Weaver, p. 378.↑ 43.0 43.1 Simoons, Frederick J. (1991). Foo
d in China: A Cultural and Historical Inquiry. CRC Press. pp. 147–148. ISBN 0-8493-8804-X.↑ Fulmer, Melinda (19 අගෝස්තු 2002). "Lettuce Grows Into A Processed Food". Los Angeles Times. සම්ප්‍රවේශය 30 ජූනි 2012.↑ Davey, et al., p. 222.↑ උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික <ref> ටැගය;Katz376 නමැති ආශ්‍රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි↑ Hanning, I.B.; Johnson, M.G.; Ricke, S.C (දෙසැම්බර් 2008). "Precut prepackaged lettuce: a risk for listeriosis?". Foodborne Pathogens and Disease. 5 (6): 731–746. doi:10.1089/fpd.2008.0142. PMID 18847382.{{cite journal}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ 48.0 48.1 "Chapter IV. Outbreaks Associated with Fresh and Fresh-Cut Produce. Incidence, Growth, and Survival of Pathogens in Fresh and Fresh-Cut Produce". Analysis and Evaluation of Preventive Control Measures for the Control and Reduction/Elimination of Microbial Hazards on Fresh and Fresh-Cut Produce. US Food and Drug Administration. 12 අප්‍රේල් 2012. සම්ප්‍රවේශය 19 අප්‍රේල් 2012.
↑ Davis, J. G., and Kendall, P. "Preventing E. coli from Garden to Plate". Colorado State University. සම්ප්‍රවේශය 26 මාර්තු 2012.{{cite web}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ Li, Haiping; Tajkarimi, Mehrdad; Osburn, Bennie I (2008). "Impact of Vacuum Cooling on Escherichia coli O157:H7 Infiltration into Lettuce Tissue". Applied and Environmental Microbiology. 74 (10): 3138. doi:10.1128/AEM.02811.07.{{cite journal}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ Gajraj, Roger; Pooransingh, Shalini; Hawker, Jeremy; Olowokure, Babatunde (අප්‍රේල් 2012). "Multiple outbreaks of Salmonella braenderup associated with consumption of iceberg lettuce". International Journal of Environmental Health Research. 22 (2): 150–155. doi:10.1080/09603123.2011.613114.{{cite journal}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ 52.0 52.1 52.2 Watts, Donald (2007). Dictionary of Plant Lore. Academic Press. p. 226. ISBN 0-12-374086-X.↑ Duke, James A.; Duke, Peggy-Ann K.; DuCe
llie, Judith L. (2007). Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible. CRC Press. p. 232. ISBN 0-8493-8202-5.{{cite book}}:  CS1 maint: multiple names: authors list (link)↑ MacFarquhar, Neil (3 ජනවාරි 2003). "Bashiqa Journal: A Sect Shuns Lettuce and Gives the Devil His Due". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය 23 මාර්තු 2012.උපුටා දැක්වීමBradley, Fern Marshall; Ellis, Barbara W.; Martin, Deborah L., eds. (2009). The Organic Gardener's Handbook of Natural Pest and Disease Control. Rodale. ISBN 978-1-60529-677-7.Davey, M. R.; Anthony, P.; Van Hooff, P.; Power, J. B.; Lowe,, K. C. (2007). "Lettuce". Transgenic Crops. Biotechnology in Agriculture and Forestry. Vol. Volume 59. Springer. ISBN 978-3-540-36752-9. {{cite book}}: templatestyles stripmarker in |volume= at position 1 (help)CS1 maint: extra punctuation (link)Katz, Solomon H.; Weaver, Williams Woys (2003). Encyclopedia of Food and Culture. Vol. Volume 2. Scribner. ISBN 978-0-684-80565-8. {{cite book}}: templatestyl
es stripmarker in |volume= at position 1 (help)Weaver, Williams Woys (1997). Heirloom Vegetable Gardening: A Master Gardener's Guide to Planting, Seed Saving and Cultural ඉතිහාසය. Henry Holt and Company. ISBN 978-0-8050-4025-8.බාහිර සබැඳුම Lactuca sativa හා සබැඳි මාධ්‍ය විකිමාධ්‍ය කොමන්ස් හි ඇත අති ගරු ජූනියස් රිචඩ් ජයවර්ධනශ්‍රී ලංකාවේ දෙවන ජනාධිපතිතනතුර දරමින්පෙබරවාරි 4 1978 – ජනවාරි 2, 1989පූර්වප්‍රාප්තිකයාවිලියම් ගොපල්ලවඅනුප්‍රාප්තිකයාරණසිංහ ප්‍රේමදාසශ්‍රී ලංකාවේ දසවන අගමැතිතනතුර දරමින්23 ජූලි 1977 – පෙබරවාරි 4 1978ජනාධිපතිවරයාවිලියම් ගොපල්ලවපූර්වප්‍රාප්තිකයාසිරිමාවෝ රත්වත්තේ ඩයස් බණ්ඩාරනායකඅනුප්‍රාප්තිකයාරණසිංහ ප්‍රේමදාසනොබැඳි-ජාතීන්ගේ සංවිධානයෙහි සයවන මහ ලේකම් (6වන නොබැඳි ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ මහ ලේකම්)තනතුර දරමින්1978 පෙබරවාරි 4 – 1979 සැප්තැම්බර් 9පූර්වප්‍රාප්තිකයාවිලියම් ගොපල්ලවපුද්ගලික තොරතුරුඋපත1906 සැප්තැම්බර් 17කොළඹ,ශ්‍රි ලංකාවවිපතNovember 1, 1996(1996-11-01) (වයස 90)දේශපාලන පක්ෂයඑක්සත් ජාතික පක්ෂයකලත්‍රයාඑලිනා ජයවර්ධනජූනියස් රිචඩ් ජයවර්ධන ( ජේ.ආර්. ජයවර
්ධන )  ( 1906 සැප්තැම්බර් 17 - 1996 නොවැම්බර් 1 ) සාමාජිකයන් 11 දෙනෙකුගෙන් යුත් පවුලේ වැඩිමලාය.ඔහුගේ පියා ඉයුජින් විල්ෆ්‍රඩ් ජයවර්ධන නම් විනිසුරුවරයායි.කොළඹ රාජකීය විද්‍යාලයේ ඉගෙනුම ලැබූ ඔහු පාසල් ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේත්,1925 දී ශාන්ත තෝමස් විද්‍යාලය හා රාජකීය විද්‍යාලය අතර පැවති විවාද කණ්ඩායමේත සිටියේය.තරුණ වියට පත් ඔහු ක්‍රිස්තු ආගම අතහැර බුද්ධාගම වැළඳ ගත්තේය. ජේ.ආර්. ජයවර්ධන වෘත්තියෙන් නීතීඥවරයෙකු වූයේය.1938 දී ලංකා ජාතික කොන්ග්‍රසයෙහි ක්‍රියාකාරයකු  ලෙස ද කටයුතු කළේය.වර්ෂ 1940 දී එහි සමලේකම් ධූරයට පත් වූ අතර, 1943 දී රාජ්‍ය සභාවේ කොළනිල් ව්‍යවස්ථාවට තේරිපත් විණි. ඔහු වර්ෂ1946 දී එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ ආරම්භ වන විට ඊට එක්වුවේය.1943 රටේ පළමු කැබිනෙට් මණ්ඩලයෙහි මුදල් අමාත්‍යවරයා බවට පත් වූවේය.ඒ අනුව ඩී.එස්.සේනානායක ආණ්ඩුවේ මුදල් අමාත්‍ය ලෙස අයවැය සමතුලිත කිරීමට වෙර දැරූ අතර 1953 දී සහනාධාර කප්පාදුවට යෝජනා ක‍ළේය.මේ හේතුවෙන් හර්තාල් ව්‍යාපාරයක් දියත් වූ බැවින් එය නවතා දැමීමට ඔහුට සිදුවිය. එමෙන්ම මොහු ශ්‍රීමත් එඩ්වින් විජයරත්න ගේ  මුලිකත්වයෙන්  ජාතික ගීය නිර්මාණය කිරීම සදහා පත්කළ කමිටුවේ සාමාජි
කයෙක් විය. 1950 දී ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂ‍යේ බලපෑම හමුවේ ජේ.ආර්. ජයවර්ධන යූ.එන්.පී.යද ජාතිකත්වයට තල්ලු කළේය.මොහු විසින් සිංහල පමණි පනත ගෙන ඒමෙන් රටේ සුළු ජාතිකයින් ඊට විරුද්ධ විය. 1973 දී  ඩඩ්ලි සේනානායක  මහතාගේ අභාවයෙන් ඔහු එක්සත් ජාතික පක්ෂ නායකයා බවට පත්විය.  1977 මැතිවරණයෙන් පසු ශ්‍රී ලංකාවේ අගමැතිවරයා බවට පත් වූ අතර ඉන්පසු ජාතික ව්‍යාවස්ථාවක් මඟින් විධායක ජනාධිපති ක්‍රමය ඇති කළේය. 1978, පළමු විධායක ජනාධිපති වූ අතර නීති සම්පාදක අගනුවර වන කොළඹ, ජයවර්ධනපුර‍ට ගෙන යන ලදි. 1977 කෝලාහලයෙන් පසු රජය ප්‍රමිති කරණ පනත මඟින් ද්‍රවිඩයන් හා එකඟ වුයේ සරසවි වරම පිළිබඳවයි.මොහු වර්ධනය වන දෙමළ සටන්කාමී කණ්ඩායම් පිළිබඳව විමසිලිමත් වූ අතර, 1979 ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීම් පනත ගෙන ආවේ ය. 1979 එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ ජයග්‍රහණයෙන් පසු  1983 පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය අහෝසි කර, 1977 පාර්ලිමේන්තුව, 1989 තෙක් දීර්ඝ කිරීමේ ඡන්ද විමසීමක් පැවැත්වූවේය. යුද්ධයෙන් උතුරේ ප්‍රදේශ බොහොමයක් එල්.ටී.ටී.ඊ. තුස්තවාදීන් අත්පත් කර ගත්හ. මෙම ගැටුම් හමුවේ ඉන්දියානු රජය හුවමාරු විසඳුමකට තල්ලු කළේය. ජයවර්ධන හා රජිව් ගාන්ධි අතර ඇති වු ඉන්දු
ශ්‍රි ලංකා ගිවිසුමෙන් පසු ඉන්දියානු සාම සාධක හමුදාව උතුරේ රැදවා ද්‍රවිඩ පාලන ප්‍රදේශවල බලය ඔවුනට පැවරීය . මෙම ගිවිසුමට එල්.ටී.ටී.ය එකඟ නොවු අතර සිංහල ජාතිකයින් විදේශ හමුදා මෙහි රැදී සිටිනවාට අකමැති වූහ.එ අතර, ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ විසින් කැරැල්ලක් නිර්මාණය කළේය. ජේ.ආර්. ජයවර්ධන 1989 වර්ෂයේ දී දේශපාලනයෙන් විශ්‍රාම ගත්තේය. ආශ්‍රිත ලිපිශ්‍රී ලංකාවේ ජනාධිපතිවරුශ්‍රී ලංකාවේ අග්‍රාමාත්‍ය ලයිස්තුවශ්‍රී ලංකාවේ දේශපාලන පවුල්මෙම ලිපිය හෝ ලිපි කොටස ෆොන්ටෙරා සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීමට යෝජිතය. (සංවාදය)සීමාසහිත ෆොන්ටෑරා සමූපකාර සමූහ ව්‍යාපාරයවර්ගයසමූපකාරපිහිටුවනු ලැබුවේ2001 (2001)මූලස්ථානයඕක්ලන්ඩ්, නවසීලන්තයප්‍රධාන පුද්ගලයෝජෝන් විල්සන්, සභාපතිතියෝ ස්පයිරිංග්ස්, ප්‍රවිනිකර්මාන්තයනිෂ්පාදක, සිල්ලර වෙළෙන්දානිෂ්පාදිතකිරි, බටර්, චීස්, අයිස්-ක්‍රීම්ආදායම▲ නසී$19,871මි (2010-11)[1]ක්‍රියාත්මක ආදායම▼ නසී$965මී (2010-11)[1]ලාභය▲ නසී$771මී (2010-11)[1]මුළු වත්කම්නසී$15,530මී (2010-11)[1]මුළු සමකොටස්නසී$6,541මී (2010-11)[1]සේවාදායකයෝ17,000[2]අනුබද්ධ සමාගම්ඇන්කර්, ඇන්මම්, ඇන්ලීන්, මේන්ලන්ඩ් චීස්, ට
ිප් ටොප්වෙබ් අඩවියfonterra.comසීමාසහිත ෆොන්ටෑරා සමූපකාර සමූහ ව්‍යාපාරය යනු  නවසීලන්ත ගොවීන්  10,600 විසින් හිමිකත්වය දරන නවසීලන්ත බහුජාතික කිරි පට්ටි සමුපකාරයකි. [2] ලොව මුළු කිරි පට්ටි නිෂ්පාදිත අපනයනයන්ගෙන් දළ වශයෙන් 30% වෙනුවෙන් මෙම සමාගම වග කියන අතර, [3] NZ$19.87 බිලියන ඉක්මවන ආදායමක් සහිතව,[1] නවසීලන්තයේ විශාලතම සමාගම වෙයි.ඉතිහාසයහැමිල්ටන් නගරයට උතුරින් පිහිටි ටෙ රාපා කිරි පට්ටි නිෂ්පාදිත කම්හල.බොහෝ බටහිර රටවල ලෙසම, නවසීලන්තයෙහිද, කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍රයෙහි මූලික සංවිධානාත්මක ව්‍යුහයෙහි බොහෝ කලක සිට පැවතීමට  කිරි පට්ටි සමූපකාරයන් සමත්වී ඇත. පළමු කිරි පට්ටි සමූපකාරය 1871දී ඔටාගා හි පිහිටුවන ලදි. 1920 වන විට, කිරි පට්ටි නිෂ්පාදිත සකස්කරන කම්හල් 600 ක්  ක්‍රියාත්මකව තිබූ අතර ඒවායින් 85% පමණ අයත්ව තිබුණේ සමූපකාර සංගම් වලටය. [4] 1930 ගණන් වලදී සමූපකාර සංගම්  500 පමණ තිබූ මුත්[5] දෙවන ලෝක යුද්ධයට පසුව, ගමනාගමන කටයුතු, සකස්කිරීමේ තාක්ෂණය සහ ශක්ති ප්‍රභව පද්ධතීන්හී වැඩිදියුණුව හේතුවෙන්, එකාබද්ධවීමේ නැඹුරුතාවයක් පෙන්නුම් කල අතර, සමූපකාර සංගම් ඒකාබද්ධ වීමෙන් ඒවා විශාල වෙත්ම සංඛ්‍ය
ාවෙන් අඩු විය.[6] 1990 ගණන් වල අග භාගය වන විට, ඉතිරිව තිබුණේ සමූපකාර සංගම් සතරක් පමණි: වයිකැතෝ හී පදනම්ව තිබූ නිව් සීලන්ඩ් ඩෙයරි ගෲප්, ටරනකි හි පදනම් ව තිබූ කිවි කෝපරේටිව් ඩෙයරීස්, වෙස්ට්ලන්ඩ් මිල්ක් ප්‍රොඩක්ට්ස් සහ  ටැටුවා කෝපරේටිව් ඩෙයරි කම්පනි.[4]2008 ජූනි මාසයෙහිදී, සමාගම විසින් ඕස්ට්‍රේලියානු නෙස්ලේ  සමාගමට අයත්ව තිබූ යෝගට් සහ කිරි පට්ටි නිෂ්පාදිත අතුරුපස ව්‍යාපාරයන් අත්පත් කර ගති.[7]විකිලීක්ස් විසින් 2010දී එළි කෙරුනු එජ තානාපති කාර්යාල කේබල විසින් ඇඟවෙන්නේ, මුල් ආක්‍රමණයෙන් අනතුරුව, නවසීලන්තය  විසින් 2003දී  ඉරාකයට හමුදා යැවුවේ, ෆොන්ටෑරා සමාගමට අතිශයින් වටනා ආහාර සඳහා තෙල් කොන්ත්‍රාත්තු ප්‍රවේසම් කර ගැනීම සඳහා පමණක්ම බවයි. [8] [9]ආශ්‍රිත↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 "ෆොන්ටෑරා ඇනුවල් රිබෝට් 2010" (PDF). සම්ප්‍රවේශය 5 පෙබරවාරි 2011.↑ 2.0 2.1 "ෆොන්ටෑරා ඇනුවල් රිපෝට් 2012" (PDF). සම්ප්‍රවේශය 18 දෙසැම්බර් 2012. {{cite web}}: |first= missing |last= (help)↑ "NZX ලෝන්චර්ස් මිල්ක්පවුඩර් ෆියුචර්ස්". නැෂනල් බිස්නස් රිවිවු. NZPA. 4 ජූනි 2009. http://www.nbr.co.nz/article/nz
x-launches-milkpowder-futures-103322. සම්ප්‍රවේශය කෙරුණු දිනය 30 සැප්තැම්බර් 2011. ↑ 4.0 4.1 ස්ට්‍රිංගල්මෑන්, හියු; ස්ක්‍රිම්ජියර්, ෆ්‍රෑන්ක් (1 මාර්තු 2009). ඩෙයරිං ඇන්ඩ් ඩෙයරි ප්‍රොඩක්ට්ස් - කෝපරේටිව්ස් ඇන්ඩ් සෙන්ට්‍රලයිෂේසන්. සංස්කෘතික හා උරුමයන් පිළිබඳ අමාත්‍යාංශය / ටෙ මනාටු  ටඔන්ගා. ISBN 978-0-478-18451-8. http://www.TeAra.govt.nz/en/dairying-and-dairy-products/3. Retrieved 14 ඔක්තොම්බර් 2010. ↑ ෆිල්පොට්, එච්.ජී. (1937). අ හිස්ට්‍රි ඔෆ් ද නිව් සීලන්ඩ් ඩෙයරි ඉන්ඩස්ට්‍රි: 1840-1935. ගවර්න්මන්ට් ප්‍රින්ටර්: වෙලිංටන්↑ වෝඩ්, ඒ.එච්. (1975). අ කමාන්ඩ් ඔෆ් කෝපරේටිව්ස්. ද නිව් සීලන්ඩ් ඩෙයරි බෝඩ්: වෙලිංටන්↑ උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික <ref> ටැගය;aus නමැති ආශ්‍රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි↑ "ෆොන්ටෑරා කන්ට්‍රෑක්ට් බිහයින්ඩ් නිව්සීලන්ඩ් ඉන්වෝල්ව්මන්ට් ඉන් ඉරාක්". 3 News NZ. දෙසැම්බර්  20, 2010. http://www.3news.co.nz/Fonterra-contract-behind-NZ-involvement-in-Iraq/tabid/419/articleID/191612/Default.aspx. ↑ "නිව්සීලන්ඩ් ඉන් ඉරාක් ටු හෙල්ප් ෆොන්ටෑරා - කේබල්". NZ Herald. දෙසැම්
බර් 20, 2010. http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10695604. සෛල තුල කෙරෙන සඥා යාමනය අති සංකීර්ණ ක්‍රියාවලියකි. මෙමගින් සෛලයක් තුල මුලික ක්‍රියකරකම් පවත්වා ගැනීම සහ සම්බන්ධීකරණය සිදුකරයි. ක්ෂුද්‍ර පරිසර තත්වයන් නිවැරදි ලෙස හඳුනා ගෙන ප්‍රතිචාර දැක්වීම පටක අලුත්වැඩියාව, ප්‍රතිශක්තිය, පටක සමස්ථිතිය සහ සෛල වර්ධනයේ පදනම වෙයි.බලශක්ති සංරක්ෂණය යනු බලශක්ති පරිභෝජනය අඩු කිරීමට දරන ක්‍රියාමාර්ග වේ. බලශක්ති සංරක්ෂණය කරගැනීමට ගත හැකි ක්‍රියාමාර්ග නම්;කාර්යක්ෂම බලශක්තින් භාවිතය වැඩි කිරීම.බලශක්ති පරිභෝඡනය හා බලශක්ති හානිය අවම කර ගැනීම.සාම්ප්‍රදායක ශක්ති ප්‍රභව පරිභෝජනය අඩු කිරීම.බලශක්ති සංරක්ෂණය මගින් ආර්ථික සංවර්ධනය ඇති කිරීම, පරිසර තත්ත්ව ඉහළ නැංවීම, ඡාතික ආරක්ෂාව,  පුද්ගල ආරක්ෂාව හා  මිනිස් සැප පහසුකමි වැඩි දියුණු කිරීම සිදු කර ගත හැක. බලශක්ති පරිභෝජනයේ ඍජු පාරිභෝගිකයන් වන පුද්ගලයන් හා සංවිධාන විසින් බලශක්ති සංරක්ෂණයට දායක වීම මගින් බලශක්තීන් සඳහා වැයවන පිරිවැය අඩුකිරීමට හා  ආර්ථික සංවර්ධනය ඇති කිරීමට හැකි වේ. කාර්මික හා වෙළඳ පරිශීලකයන්ටද කාර්යක්ෂම බලශක්
ති  භාවිතය වැඩි කිරීමෙන් උපරිම ප්‍රතිලාභ ලබා ගත හැක.බලශක්ති සංරක්ෂණ ප්‍රතිපත්තිLow-energy building techniques and technologies in an Energy conserving building.බලශක්ති ප්‍රතිපත්තින්හි ප්‍රධාන අංගයක් වන්නේ විද්‍යූත් බලශක්ති සංරක්ෂණයයි. බලශක්ති සංරක්ෂණ මගින් බලශක්ති පරිභෝජනය අඩු කිරීමටත් ඒක පුද්ගල බලශක්ති ඉල්ලුම අඩු කිරීමටත් හැකිවන අතර ජනගහන වර්ධනයට සාපේක්ෂව ඇතිවන බලශක්ති ඉල්ලුමේ වර්ධනය මඟ හරවා ගැනීමටත් හැකිවේ. බලශක්ති සංරක්ෂණය කිරීම මගින් දිනෙන් දින ඉහළ යන බලශක්තීන් සඳහා සිදුකරන ගෙවීම් අවම කර ගැනීම, නව බලශක්ති බලාගාරවල අවශ්‍යතාව අවම වීම, බලශක්තීන් සඳහා  යොදා ගන්නා ද්‍රවය අපනයනය සඳහා යන වියදම අවම කර ගැනීම යන කරැනුු මෙමගින් සාක්ෂාත් කර ගත හැක. එහිදී බලශක්ති ඉල්ලුම අවම කරගැනීම හේතුවෙන් බලශක්ති නිෂ්පාදනයට වඩාත් උචිත ක්‍රියාමාර්ග තෝරා ගැනීමේ නම්‍යතාවයක් ඇතිකර ගත හැක.දේශගුණික වෙනස්වීමිදේශගුණික විපර්යාසවලට විමෝචනය හේතු වේ. බලශක්ති සංරක්ෂණය මගින් විමෝචනය අඩු විම දේශගුණික විපර්යාස අඩුවීමේ ක්‍රියාවලියේ වැදගත් අංගයක් වේ. බලශක්ති සංරක්ෂණය කිරීම මගින් නවකාර්ය නොවන සම්පත්
වෙනුවට නවකාර්ය සම්පත් ආදේශ කර ගත හැක. බලශක්ති අර්බුදය සඳහා වඩාත්ම සුදුසු ආර්ථිකමය විසඳුම බලශක්ති සංරක්ෂණය වන අතර එය වැඩිවන බලශක්ති නිෂ්පාදනයට ඇති පාරිසරික විකල්පයක්ද වේ.විවිධ රටවල් විසින් සිදුකරන බලශක්ති සංරක්ෂණයඉන්දියාවඛනිජෙතල් සංරක්ෂණ පර්යේෂණ සංවිධානය, 1976 වර්ෂයේදී ඉන්දීය රජය මගින් පිහිටවනු ලැබූ අතර එම ආයතනයේ කාර්යභාරය නම් බලශක්ති කාර්යක්ෂමවතාව හා සංරක්ෂණය ට අනුග්‍රහය දැක්වීම හා එමගින් මිනිස් ජීවිත ඉහළ නැංවීමයි. මෑත කාලයේ දී මෙම ආයතනය මගින් රෑපවාහිනී, ගුවන්විදුලි හා මුද්‍රිත මාධ්‍ය උපයෝගී කර ගනිමින් අතිවිශාල ජනමාධ්‍ය ව්‍යාපාරයක් සිදු කර ඇත. එම ආයතනය මගින් සිදුකළ අතිවිශාල ජනමාධ්‍ය ව්‍යාපාරය පිළිබඳ තුන්වන පාර්ශවයක් මගින් සිදුකරන ලද සමික්ෂණයක් මගින් හෙළිදරවු වූයේ පරිසර දූෂණය අඩු කිරීමට අමතරව පොසිල ඉන්ධන සඳහා වැයවන අතිවිශාල මුදල ඉතිරි කර ගැනීම පිළිබඳව බොහෝ දෙනෙක් දැනූවත් වූ බවයි. බලශක්ති කාර්යක්ෂමතා කාර්යාංශය  යනු වර්ෂයේදී පිහිටුවන ලද ඉන්දියානු රජයේ ආයතනයක් වන අතර එහිද වගකීම වන්නේ බලශක්ති සංරක්ෂණය හා කාර්යක්ෂමවතාව ඉහළ නැංවීමයි.ජපානයජපානය 1973 වර්ෂයේ
සිටම ඉන්ධන අර්බුදය හේතුවෙන් බලශක්ති සංරක්ෂණය මතවාදයට හේතුවිය. එහිදී සියලුම තෙල් මත පදනමි වු ඉන්ධන ආනයනය කිරීමෙන් දේශීය අනුමත බලශක්තීන් වර්ධනය විය. බලශක්ති සංරක්ෂණ ආයතනය සෑම අතින්ම ජපානයේ බලශක්ති කාර්යක්ෂම ලෙස භාවිතය ඉහල නැංවීමට කටයුතු කරයි. එහිදී පෞද්ගලික ආයතන විසින් ක්‍රියාවට නංවනු ලැබුවේ කර්මාන්ත සඳහා කාර්යක්ෂම බලශක්ති භාවිතයයි.ලෙබනනයවර්ෂ 2002 සිට ලෙබනනයේ පිහිටවූ [ලෙබනන ජාතික බලශක්ති සංරක්ෂණ ආයතනය]] මගින්ද කාර්යක්ෂම හා සුදුසු බලශක්ති භාවිතය වර්ධනය හා පාරිභෝගික මටිටමේ සිට නවකාර්ය බලශක්ති භාවිතය වැඩිදියුණු කිරීම සිදු කරනු ලැබේ. එය ක්‍රියාවට නංවනු ලැබූයේ ගෝලීය පාරිසරික පහසුකම් ආයතනයේ මූල්‍ය ව්‍යාපෘතියක් වශයෙන් හා බලශක්ති ජල අමාත්‍යාංශය යටතේ පාලනය වන එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය යටතේය. පසුව එය කාර්මික නිදහස් ආයතනය ලෙස තනිව ක්‍රමානුකූලව පිහිටවනු ලැබූවද එයට එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන ව්‍යාපෘතියේ සහය අඛණ්ඩව ලැබෙනුයේ 2007 ජුනි 18 වන දින බලශක්ති ජල අමාත්‍යාංශය හා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය අත්සන් කරනලද එකඟතාවයේ සංදේශය නිසාය.නවසීලන්තයනවසීලන්තය බලශක්ති කාර්
යක්ෂමතා හා සංරක්ෂණ ආයතනයේ වගකීම වන්නේ බලශක්ති කාර්යක්ෂමතා හා සංරක්ෂණය වැඩිදියුණු කිරීමයි.යුරෝපා සංගමයඅමතර බැලීම් : යුරෝපීය සංගමයේ  බලශක්ති ප්‍රතිපත්තිවර්ෂ 2006 අවසානයේ දී යුරෝපීය සංගමයේ  ප්‍රතිපත්තිය වූයේ වාර්ෂික ප්‍රාතමික බලශක්ති පරිභෝජනය වර්ෂ 2020 දී 20%කින් කපා හැරීමයි [1] . යුරෝපීය සංගමයේ  කාර්යක්ෂම බලශක්ති ක්‍රියාවලි සැලැස්ම ඉදිරියේදී නිකුත් වීමට අපේක්ෂා කරයි.යුරෝපීය සංගමයේ  SAVE Programme සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2014-08-17 at the Wayback Machine,[2]  කොටසක් වශෙයන් ඉලක්ක කර ඇත්තේ බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කිරීම හා බලශක්තිය සුරැකීමේ ක්‍රියාවට අනුබල දීමයි. බොයිලේරැ කාර්යක්ෂමතා මඟපෙන්වීම යටතේ  ද්‍රව හා වායු ඉන්ධන මගින් බොයිලේරැ දහනයේදී අවම කාර්යක්ෂමතා මටිටමක් නියම කර ඇත.එක්සත් රාජධානියප්‍රධාන ලිපිය: එක්සත් රාජධානියේ බලශක්ති භාවිතය හා සංරක්ෂණයබලශක්ති සංරක්ෂණය එක්සත් රාජධානිය තුළද මෑත වසර කිහිපය තුල අවධානයට යොමු වෙමින් පවතී. ඒ හා සම්බන්ධ ප්‍රධාන කරැණු වන්නේ රජයේ වගකීමක් වන කාබන් විමෝචනය අඩු කිරීම, එක්සත් රාජධානියේ විද්‍යුත් ජනනය සම්බන්ධයන් පවතින බලශක්ති අන්තරය සහ
ආනයනය මත රඳා පවතිමින් දේශිය බලශක්ති සපුරාලීමේ අවශ්‍යතාව වැඩිවීම. දැනට පවතින ප්‍රධාන ගැටලු සහගත තත්ත්වයන් ලෙස ගෘහස්ථ පරිභෝජනය හා මහාමාර්ග හරහා සිදුවන ප්‍රවාහනය හැඳින්විය හැක.ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයප්‍රධාන ලිපිය: ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ බලශක්ති සංරක්ෂණයඇමරිකා එක්සත් ජනපදය දැනට පවතින විශාලතම තනි පාරිභෝගිකයා වේ. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ බලශක්ති අමාත්‍යාංශය (U.S. Department of Energy) දේශීය බලශක්ති භාවිතය ප්‍රධාන අංශ හතරකට වෙන් කර ඇත. ඒවා නම් ප්‍රවාහනය, නේවාසික,  ව්‍යාපාරික හා කාර්මික වේ. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ  බලශක්ති පරිභෝජනෙයන් අඩක් පමණ ප්‍රවාහනය හා නේවාසික යන අංශවල බලශක්ති භාවිතය සඳහා වන අතර එය විශාල වශයෙන් පාලනය කරනු ලබන්නේ තනි පුද්ගල දේශීය පාරිභෝගිකයන්ය. ව්‍යාපාරික හා කාර්මික යන අංශ වල බලශක්ති වියදම තීරණය වන්නේ ව්‍යාපාරික අංශ හා අෙනකුත් සහකාර කළමනාකරැවන් විසින්ය. ජාතික බලශක්ති ප්‍රතිපත්ති යට අනුව බලශක්ති  භාවිතයට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඉහත අංශ හතර මගින් සිදුවන අතර 2010  Presidential-Congressional legislative debate ශක්තිමත් කිරීම එහි එක් අංගයක් වේ.බලශක්ති සංරක්ෂණය හා සම්බන්ධ මතවාද[
සංස්කරණය]බලශක්ති සංරක්ෂණයට පක්ෂව හා විපක්ෂව විවිධ ආකෘති හා ප්‍රතිපත්ති සම්බන්ධ මතවාද ඇත. ඒවා නම්;සම්මත ආර්ථික වාදයට අනුව තාක්ෂණික දියුණුව නිසා බලශක්ති භාවිතය අඩුවීමට වඩා බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව වැඩිවීම සිදු වේ. මෙය හඳුන්වනු ලබන්නේ Jevons Paradox ලෙස හඳුන්වන අතර එය ආකාර දෙකකින් සිදුවේ. පළමුව ෙමය බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කිරීෙමන් බලශක්ති භාවිතයට වැයවන මුදල සාපේක්ෂව අඩු කරන නමුත් මෙලෙස භාවිතය වැඩිකිරීමට අනුබල දෙයි. දෙවනුව බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව වැඩිකිරීමෙන් ආර්ථික වර්ධනය වැඩිකිරීමටත් එය මුලු ආර්ථිකයේම බලශක්ති භාවිතය වැඩිකිරීමටත් හේතු වේ. එයින් බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව වැඩිකිරීම නොවටිනා බව අදහස් නොකරන අතර ඉන්ධන කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කිරීමෙන් නිෂ්පාදනය වැඩි වීම හා මිනිස් ජීවිත වල තත්ත්ව ඉහල නැංවීම සිදුවේ.මේවාද බලන්නනිර්දේශ කිරීමGary Steffy, Architectural Lighting Design,  John Wiley and Sons (2001) ISBN 0-471-38638-3Lumina Technologies, Analysis of energy consumption in a San Francisco Bay Area research office complex, for (confidential) owner, Santa Rosa, Ca. May 17, 1996G
SA paves way for IT-based buildings [3]The official homepage for the European Intelligent Metering project. [1] සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2010-06-07 at the Wayback Machineසටහන්↑ "Energy: What do we want to achieve ? - European commission". Ec.europa.eu. සම්ප්‍රවේශය 2010-10-22.↑ For an Energy-Efficient Millennium: SAVE 2000 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2014-08-17 at the Wayback Machine, Directorate-General for Energy↑ Robb, Drew (2007-06-02). "GSA paves way for IT-based buildings - Government Computer News". Gcn.com. සම්ප්‍රවේශය 2010-07-29.බාහිර සබැඳිWikibooks has a book on the topic of: How to reduce home energy usageDavid Suzuki Foundation: Energy Conservation and EfficiencyEnergy saving advice and grants for UK consumersProduct and technology reviewsEnergy efficiency and renewable energy at the U.S. Department of EnergyEnergyStar - for commercial buildings and plantsCalifornia high performance buildings program සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2010-10-11 at the Wayback Mach