display of a question in a tracker application