notification displaying various languages