Oberlandesgericht Stuttgart ()
Beschluss vom 2004-12-20, Aktenzeichen 10 W 77/04

Tenor

Auf die sofortige Beschwerde der Antragstellerin wird der Beschluss des Landgerichts Stuttgart vom 22.11.2004 dahingehend abgeändert, dass die Antragstellerin keine Raten auf die Prozesskosten zu zahlen hat.

Gründe

1

Das Landgericht hat durch Beschluss vom 22.11.2004 der Antragstellerin für den ersten Rechtszug Prozesskostenhilfe bewilligt und angeordnet, dass die Antragstellerin monatliche Raten in Höhe von EUR 50 auf die Prozesskosten zu zahlen hat. Gegen diese Ratenzahlungsanordnung richtet sich die sofortige Beschwerde der Antragstellerin mit dem Ziel, Prozesskostenhilfe ohne Ratenzahlung zu bewilligen.

2

Die form- und fristgerecht eingelegte sofortige Beschwerde ist zulässig; sie hat auch in der Sache Erfolg.

3

Nach der Legaldefinition des § 115 Abs. 1 S. 2 ZPO gehören zum einsetzbaren Einkommen alle Einkünfte in Geld oder Geldeswert. Maßgebend ist nur das eigene Einkommen der Antragstellerin, nicht das Familieneinkommen. Zwar zählt grundsätzlich auch der Anspruch auf Prozesskostenvorschuss nach § 1360a Abs. 4 S. 4 BGB zum Vermögen; Voraussetzung ist jedoch, dass es sich bei der beabsichtigten Rechtsverfolgung um eine persönliche Angelegenheit handelt, die ihre Wurzeln in dem Familienrechtsverhältnis hat, auf dem die Unterhaltspflicht beruht. Nach Sachlage verfolgt die Antragstellerin eigene wirtschaftliche Interessen im Rahmen einer (früheren) Vertragsbeziehung zu einem Dritten; eine enge Verbindung zu ihren persönlichen Bedürfnissen besteht daher nicht, weshalb der Anspruch auf Prozesskostenvorschuss außer Betracht zu bleiben hat.

4

Zum Einkommen i. S. v. § 115 Abs. 1 S. 1 ZPO zählt zwar grundsätzlich auch der Anspruch auf Taschengeld als Teil des nach § 1360a Abs.1 BGB geschuldeten Unterhalts. Ein Anspruch auf Taschengeld besteht allerdings nicht, wenn das Einkommen nur zur Deckung des notwendigen Familienunterhalts ausreicht (BGH, FamRZ 1998, 608). Dies ist hier der Fall.

5

Die Höhe eines etwaigen Taschengeldanspruchs ist individuell anhand der Einkommens- und Vermögensverhältnisse zu bemessen. In der Regel werden etwa 5% bis 7% des Nettoeinkommens der Familie als angemessen angesehen (BGH, FamRZ 1998, 608). Allerdings ist als Bemessungsgrundlage nur das bereinigte Nettoeinkommen zugrunde zu legen. Aus der Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse ergibt sich ein Nettoeinkommen des Ehegatten in Höhe von EUR 2.170,77. Vom Nettoeinkommen sind insbesondere berücksichtigungsfähige Schulden, Unterhaltsverpflichtungen und berufsbedingte Aufwendungen abzuziehen (vgl. Wendl/Staudigl, Das Unterhaltsrecht in der familienrichterlichen Praxis, 25. Aufl. Rz. 60). Aus der Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse geht eine monatliche Belastung von ca. EUR 1.016 aufgrund eines für den Kauf einer selbstgenutzten Eigentumswohnung in Anspruch genommenen Darlehens hervor. Zins- und Tilgungsleistungen für eine selbstgenutzte Eigentumswohnung sind als Unterkunftskosten i.S.v. § 115 Abs. 1 S. 2 Nr. 3 ZPO vom Einkommen abzusetzen (vgl. OLG Karlsruhe FamRZ 1998, 488; Zöller, ZPO, 25. Aufl. Rz. 37a zu § 115). Zieht man die Zins- und Tilgungsraten für das Darlehen ab, verbleibt ein Familieneinkommen in Höhe von noch EUR 1.154,77. Unter Berücksichtigung der Unterhaltspflicht gegenüber dem gemeinsamen Kind in Höhe von EUR 354,52 sowie der berufsbedingten Aufwendungen des Ehemanns steht letztlich ein nur zur Deckung des notwendigen Lebensbedarfs gerade ausreichendes Einkommen zur Verfügung, ohne dass noch Raum für einen Anspruch auf Taschengeld bleibt. Die Anordnung der Ratenzahlung war daher aufzuheben.

6

Einer Kostenentscheidung bedarf es nicht (§ 127 Abs. 4 ZPO). Anlass die Rechtsbeschwerde zuzulassen, bestand nicht.