Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen (Verwaltungsgerichtsbarkeit)
Beschluss vom 2005-11-14, Aktenzeichen 1 A 494/04
ECLI:DE:OVGNRW:2005:1114.1A494.04.00

Tenor

Soweit der Kläger seinen Antrag zurückgenommen hat, wird das
Berufungszulassungsverfahren auf Kosten des Klägers eingestellt.

Im Übrigen wird der Antrag auf Kosten des Klägers abgelehnt.

Der Streitwert für das Zulassungsverfahren wird ebenfalls auf 4000,- EUR
festgesetzt.

1

G r ü n d e

2

I. Die Erklärung des Klägers im Schriftsatz vom 28. Januar 2004, er nehme die „Berufung
.... zurück, soweit die Klage gegen das Präsidium des Amtsgerichts I. .... zurückgewiesen
worden ist", ist sachgerecht als entsprechend eingeschränkter Antrag auf Rücknahme des
Antrags auf Zulassung der Berufung auszulegen, welcher zunächst ohne Einschränkung mit
Schriftsatz vom 2. Januar 2004 angebracht worden ist. Zum Zeitpunkt der Erklärung war eine
(teilweise) Rücknahme der Berufung nicht möglich, da die Berufung nicht zugelassen war.
Aufgrund der Rücknahmeerklärung ist das Verfahren, soweit es den Beklagten zu 1. betrifft,
entsprechend § 92 Abs. 3 VwGO einzustellen.

3

II. Im Übrigen hat der Antrag auf Zulassung der Berufung keinen Erfolg. Die mit ihm
geltend gemachten ernstlichen Zweifel an der Richtigkeit des Urteils des Verwaltungsgerichts
bestehen nicht (1.). Die Rechtssache weist zudem weder besondere tatsächliche noch
besondere rechtliche Schwierigkeiten auf (2.). Die ihr vom Kläger beigemessene
grundsätzliche Bedeutung ist nicht ordnungsgemäß dargelegt (3.). Schließlich liegt auch der
gerügte Verfahrensmangel nicht vor (4.).

4

Das Verwaltungsgericht hat den Antrag des Klägers,

5

festzustellen, dass bei der Geschäftsverteilung
der richterlichen Geschäfte beim Amtsgericht I.
für das Geschäftsjahr 2003 und 2004 der
„Pensenschlüssel für den richterlichen Dienst in
Nordrhein-Westfalen" gemäß den Grundsätzen für
die Personalbedarfsberechnung im richterlichen
Dienst der ordentlichen Gerichtsbarkeit nicht
angewendet werden darf,

6

im Wesentlichen mit folgender Begründung abgelehnt: Die Anwendung des
Pensenschlüssels zum Zwecke der Geschäftsverteilung sei nicht zu beanstanden. Zwar möge
dieser Schlüssel nicht vollkommen sein. Jedoch sei er nicht grundsätzlich ungeeignet, um die
Arbeitslast gleichmäßig auf die vorhandenen Richter zu verteilen. Dies gelte insbesondere
dann, wenn - wie der Vorsitzende des Beklagten zu 1. erklärt habe - bei Anwendung dieses
Schlüssels örtliche und persönliche Besonderheiten berücksichtigt würden. Es lasse sich auch
nicht feststellen, dass das dem Kläger für die Jahre 2003 und 2004 auferlegte Pensum
rechtswidrig zu hoch sei. Das Pensum selbst lasse keine exakte Aussage über den Umfang der
einem Richter zugewiesenen Arbeitsmenge sowie des zu deren Bearbeitung erforderlichen
Zeitaufwandes zu. Angaben zu seiner tatsächlichen zeitlichen Belastung habe der Kläger nicht
gemacht. Im Übrigen könne ein Richter seiner Überlastung begegnen, indem er sein Dezernat
anwachsen lasse. Bezüglich seiner Arbeitszeit dürfe ein Richter sich an der für Beamte
geltenden Arbeitszeit orientieren.

7

1. Ernstliche Zweifel an der Richtigkeit des verwaltungsgerichtlichen Urteils (§ 124 Abs.
2 Nr. 1 VwGO) liegen vor, wenn zumindest ein einzelner tragender Rechtssatz der
angefochtenen Entscheidung oder eine dort getroffene erhebliche Tatsachenfeststellung mit
schlüssigen Gegenargumenten in Frage gestellt wird.

8

Vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 3. März 2004 - 1
BvR 461/03 -, BVerfGE 110, 77 ff, und vom 23. Juni
2000
- 1 BvR 830/00 -, NVwZ 2000, 1163 ff, sowie die
ständige Rechtsprechung des beschließenden
Senats.

9

Dies ist aufgrund des insoweit allein maßgeblichen Antragsvorbringens nicht der
Fall.

10

a) Entgegen der Ansicht des Klägers ist das Präsidium eines Gerichts auch ohne
ausdrückliche formellgesetzliche Ermächtigung befugt, den Pensenschlüssel seiner
Entscheidung über die Verteilung der Geschäfte (§ 21e Abs. 1 Satz 1 GVG) zugrunde zu
legen.

11

Soweit es an bindenden rechtlichen Regeln fehlt, steht die Verteilung der Geschäfte im
pflichtgemäßen Ermessen des Präsidiums.

12

Vgl. BGH, Urteil vom 8. Dezember 1999 - 3 StR
267/99 -, NJW 2000, 1580; Wolf in:
MünchKommZPO, Band 3, 2. Auflage 2001, § 21e
GVG Rn. 11; Kissel/Mayer, GVG, 4. Auflage 2005,
§ 21e Rn. 78.

13

Für die Verteilung der Geschäfte gilt, dass diese möglichst gleichmäßig auf die an einem
Gericht vorhandenen Richter zu verteilen sind.

14

Vgl. Wolf, a.a.O., § 21e GVG Rn. 22;
Kissel/Mayer, a.a.O., § 21e Rn. 81.

15

Nach welchem Maßstab dies zu erfolgen hat, ist rechtlich nicht näher geregelt. Im
Rahmen seines diesbezüglichen Ermessens steht es dem Präsidium deshalb grundsätzlich frei,
welchen Maßstab es wählt. Es kann sich insbesondere an Pensenschlüsseln oder anderen
Methoden der Personalbedarfsberechnung orientieren.

16

Vgl. Kissel/Mayer, a.a.O., § 21e Rn. 85.

17

Es könnte daher auch auf die vom Kläger angesprochenen Pebb§y-Werte abstellen oder
eigene Maßstäbe entwickeln. Jedoch besteht aufgrund des dem Präsidium zustehenden
Ermessens grundsätzlich keine Verpflichtung, dem einen oder anderen Maßstab den Vorzug
zu geben.

18

b) Die Verwendung des Pensenschlüssels war auch nicht deswegen unzulässig, weil
dieser - so die Behauptung des Klägers in der Klageschrift - nach allgemeiner Meinung zur
gleichmäßigen Verteilung der richterlichen Geschäfte „völlig untauglich" wäre. Allerdings
wäre es ermessenswidrig, die Geschäftsverteilung auf einen ersichtlich ungeeigneten Maßstab
zu stützen, weil so das Ziel einer gleichmäßigen Geschäftsverteilung nicht erreicht werden
könnte. Jedoch hat der Kläger weder im erstinstanzlichen Verfahren noch in der
Zulassungsschrift ausreichend dargelegt (§ 124a Abs. 4 Satz 4 VwGO), aus welchen Gründen
der Pensenschlüssel „völlig untauglich" sein soll. Der Hinweis auf die Pebb§y-Studie reicht
hierfür nicht aus: Aus der Tatsache, dass die Landesjustizverwaltungen bestrebt waren, die
Personalbedarfsberechnung sowie die Verteilung der richterlichen Geschäfte auf eine neue
Grundlage zu stellen, folgt nicht, dass der „alte" Pensenschlüssel zu diesem Zweck
ungeeignet ist. Dasselbe gilt, soweit der Beklagte zu 1. selbst darauf hingewiesen hat, dass
einige Verfahren nach dem Pensenschlüssel zu gut, andere dagegen zu schlecht bewertet
werden. Dies macht den Pensenschlüssel ebenfalls nicht grundsätzlich ungeeignet, zumal der
Beteiligte zu 1. - wie dessen erstinstanzlicher Vortrag zeigt - sich dessen bewusst war und
dies sowie andere Umstände des Einzelfalls bei seiner Entscheidung über die
Geschäftsverteilung berücksichtigt hat.

19

c) Das Ermessen des Präsidiums des Amtsgerichts I. war auch nicht dahingehend
reduziert, dass es seiner Entscheidung über die Geschäftsverteilung zwingend einen anderen
Maßstab als den Pensenschlüssel zugrunde legen musste. Dies wäre nur dann der Fall, wenn
es zum Zeitpunkt der Geschäftsverteilung für die Jahre 2003 und 2004 - nur diese sind
Gegenstand des vorliegenden Verfahrens - einen anderen Verteilungsmaßstab gegeben hätte,
der dem Pensenschlüssel im Hinblick auf die Verteilungsgerechtigkeit derart überlegen war,
dass daneben alle anderen Maßstäbe als ungeeignet anzusehen wären. Dass dies der Fall war,
hat der Kläger nicht einmal ansatzweise dargelegt.

20

d) Die vom Kläger behauptete dienstliche Überbeanspruchung seiner Person führt
ebenfalls nicht zur Rechtswidrigkeit der Anwendung des Pensenschlüssels. Insofern hat das
Verwaltungsgericht zu Recht entschieden, dass mangels substantiierter Angaben zur
tatsächlichen zeitlichen Belastung des Klägers, schon nicht festgestellt werden kann, dass
dieser im streitgegenständlichen Zeitraum tatsächlich dienstlich überbeansprucht war. Allein
aufgrund der Pensenzahl lässt sich dies jedenfalls nicht feststellen, da sich diesem Wert nur
die Anzahl der dem einzelnen Richter übertragenen Geschäfte, nicht aber dessen tatsächliche
zeitliche Arbeitsbelastung entnehmen lässt. Es ist auch nicht ersichtlich, aus welchem Grund
es einem Richter nicht möglich sein sollte, seine tatsächliche Arbeitszeit - auch über einen
längeren Zeitraum - zu dokumentieren. Dazu muss er - wie jeder andere Beschäftigte auch -
lediglich Beginn und Ende der Arbeitszeit von einer Uhr ablesen und diese Zeiten
notieren.

21

Außerdem ist eine dauerhafte dienstliche Überbeanspruchung, wie sie der Kläger geltend
macht, schon aus Rechtsgründen ausgeschlossen: Ein Richter ist nicht verpflichtet, sämtliche
ihm nach der Geschäftsverteilung übertragenen Aufgaben in vollem Umfang sofort und ohne
jegliche zeitliche Beschränkung seines Arbeitseinsatzes zu erledigen. Zwar haben Richter sich
wie Beamte mit voller Hingabe ihrem Beruf zu widmen (§§ 4 Abs. 1 Satz 1 LRiG NRW, 57
Abs. 1 Satz 1 LBG NRW). Jedoch sind sie wie auch Beamte nicht ohne jegliche zeitliche
Begrenzung zur Dienstleistung verpflichtet und orientiert sich ihre Arbeitszeit unter
Beachtung dienstlicher Notwendigkeiten, die z.B. vorübergehend einen erhöhten
Arbeitseinsatz erfordern können, an der für Beamte geltenden Regelarbeitszeit.

22

Vgl. BVerwG, Urteil vom 29. Oktober 1987 - 2 C
57.86 -, BVerwGE 78, 211; OVG des Saarlandes,
Beschluss vom 24. Februar 1992 - 1 W 2/92 -, DRiZ
1993, 157; Plog u.a., BBG/BeamtVG, Stand:
Oktober 2005, § 72 Rn. 40a.

23

Diejenigen Angelegenheiten, die ein Richter trotz einer so ausgerichteten Arbeitsleistung
- nach, wie zu betonen ist, pflichtgemäßer Auswahl unter sachlichen Gesichtspunkten - wegen
einer erheblichen Überlastung mit dienstlichen Aufgaben nicht erledigen kann, kann er ohne
Pflichtverletzung zurückstellen.

24

Vgl. OVG des Saarlandes, Beschluss vom 24.
Februar 1992 - 1 W 2/92 -, a.a.O.

25

Allerdings hat er eine solche, den Justizgewährungsanspruch der Rechtssuchenden
berührende Überlastung mit dienstlichen Aufgaben dem zuständigen Präsidium und vor allem
den für die Dienstaufsicht zuständigen Stellen anzuzeigen. Erfolgt auf eine solche, ggf. zu
wiederholende Anzeige keine Abhilfe, hat der Richter die Folgen, die daraus entstehen, dass
er sich wegen einer Überlastung mit dienstlichen Aufgaben den nach pflichtgemäßer Auswahl
zurückgestellten Aufgaben nicht (zeitgerecht) widmen kann, nicht zu verantworten.

26

Vgl. Beschluss des Senats vom 19. Dezember
2001 - 1 A 4816/00 -, NJW 2002, 1592; OVG des
Saarlandes, Beschluss vom 24. Februar 1992 - 1 W
2/92 -, a.a.O.

27

Im Übrigen kann der Geschäftsverteilung durch das Präsidium zwar entgegen gehalten
werden, die Geschäfte seien ungleich verteilt. Dies scheint jedoch nicht das Ziel des Klägers
zu sein, da er keine(n) Kollegen benannt hat, der bzw. die seiner Meinung nach aufgrund der
Geschäftsverteilung für die streitgegenständlichen Jahre besser gestellt war(en) als er selbst.
Dagegen kann die Geschäftsverteilung nicht erfolgreich mit dem Argument angefochten
werden, sie führe zu einer (gleichmäßigen) Überlastung aller Richter des betreffenden
Gerichts. Das Präsidium ist nämlich verpflichtet, alle Geschäfte zu verteilen, die das Gesetz
dem betreffenden Gericht zuweist. Das gilt ausnahmslos auch in Zeiten der Not oder des
Personalmangels. Es ist rechtswidrig, Geschäfte deswegen unverteilt zu lassen, weil dem
Gericht Richter fehlen und die baldige Erledigung der Aufgaben dadurch erschwert ist.

28

Vgl. Wolf, a.a.O., § 21e GVG Rn. 21;
Kissel/Mayer, a.a.O., § 21e Rn. 92 m.w.N.

29

2. Eine Rechtssache weist besondere tatsächliche oder rechtliche Schwierigkeiten auf,
wenn die Angriffe des Rechtsmittelführers begründeten Anlass zu Zweifeln an der Richtigkeit
der erstinstanzlichen Entscheidung geben, die sich nicht ohne weiteres im
Zulassungsverfahren klären lassen, also dann, wenn der Ausgang des Rechtsstreits aufgrund
einer summarischen Prüfung im Zulassungsverfahren als offen erscheint.

30

Vgl. Seibert in: Sodan/Ziekow (Hrsg.), VwGO,
Stand: Januar 2003, § 124 Rn. 152 m.w.N.

31

Dies ist aufgrund des insoweit allein maßgeblichen Antragsvorbringens nicht der Fall.
Auf die Ausführungen unter 1. wird verwiesen.

32

3. Wird der Zulassungsantrag auf § 124 Abs. 2 Nr. 3 VwGO (grundsätzliche Bedeutung
der Rechtssache) gestützt, so ist die Berufung nur dann zuzulassen, wenn die Rechtssache in
rechtlicher oder tatsächlicher Hinsicht eine entscheidungserhebliche Frage aufwirft, die einer
fallübergreifenden Klärung zugänglich ist und im Interesse der Rechtseinheit oder der
Fortentwicklung des Rechts geklärt werden muss. Der Zulassungsantrag muss eine konkrete
Frage aufwerfen, deren Entscheidungserheblichkeit erkennen lassen und (zumindest) einen
Grund enthalten, der das Vorliegen einer grundsätzlichen Bedeutung rechtfertigen soll.

33

Vgl. Beschluss des Senats vom 6. Oktober 2005
- 1 A 3834/04 -; Seibert in: Sodan/Ziekow (Hrsg.),
§ 124a Rn. 91 ff m.w.N.

34

Diesen Darlegungsanforderungen wird die Zulassungsbegründung des Klägers
offensichtlich nicht gerecht. Es fehlt bereits an der Formulierung einer konkreten Frage,
sodass der Zulassungsgrund des § 124 Abs. 2 Nr. 3 VwGO schon nicht ordnungsgemäß
dargelegt ist.

35

4. Der geltend gemachte Verfahrensmangel (§ 124 Abs. 2 Nr. 5 VwGO) liegt ebenfalls
nicht vor. Das Verwaltungsgericht war nicht verpflichtet, zur zeitlichen Belastung des Klägers
Beweis zu erheben, weil der Kläger zu diesem Punkt noch nicht einmal ansatzweise konkrete
Angaben gemacht hat, obwohl ihm dies möglich gewesen wäre. Damit hat der Kläger seine
aus § 86 Abs. 1 Satz 1 VwGO folgende Pflicht nicht erfüllt, an der Aufklärung des
Sachverhaltes mitzuwirken. In einem solchen Fall besteht keine Verpflichtung des Gerichts,
die Sache von Amts wegen - ggf. durch eine Beweiserhebung - weiter aufzuklären.

36

Die Kostenentscheidung beruht auf §§ 154 Abs. 2 und 155 Abs. 2 VwGO. Die
Festsetzung des Streitwerts beruht auf §§ 13 Abs. 1 Satz 2, 14 Abs. 1 und 3 GKG in der hier
noch anwendbaren bis zum 30. Juni 2004 geltenden Fassung (§ 72 Nr. 1 GKG n.F.).

37

Dieser Beschluss ist unanfechtbar (§ 152 Abs. 1 VwGO).

38